Catalogo
2011–
2011– 2012
gruppi
Consorzio Turistico
ItalyLatinaHotels
convenzionato con
www.latinaeventi.it
w w w. b u o n i v a c a n z e . i t
Il Consorzio ItalyLatinaHotels è convenzionato con
Consorzio
italyLatinaHOTELS
di Federalberghi
Società Cooperativa Consortile
Via Scaravelli, 12/14
04100 - Latina
p.i. 02534650599
w w w.buoni vacanze.i t
www.latinaeventi.it
[email protected]
Fax: 06 892 81 723
Help Desk:
c/o IAT Latina Informazione e Assistenza Turistica
Piazza del Popolo, 16
04100 - Latina
Tel.: 0773484502
0773480672
N.B.:
I Buoni Vacanze emessi dovranno essere utilizzati
per vacanze godute entro la data indicata sul Buono
stesso che è fissata al 3 luglio 2011, ad esclusione
dei periodi dal 20 Dicembre 2010 al 6 Gennaio 2011
Il contributo può essere erogato una sola volta
per nucleo familiare per anno solare.
TUTTE LE OFFERTE SONO VALIDE
PER GRUPPI
minimo 25 persone
(una gratuità ogni 25 persone)
Tutte le offerte presenti nel catalogo sono acquistabili anche con i “buoni vacanze” emessi dalla Associazione “Buoni Vacanze Italia”, con il contributo del Ministro del Turismo.
L'agevolazione statale avviene attraverso l'applicazione di uno sconto percentuale
sull'importo dei buoni richiesti, dal 20% al 45%, secondo le fasce di reddito ISEE.
N.B.:
Il contributo può essere erogato una sola volta per nucleo familiare per anno solare.
Ognuno può singolarmente richiedere i buoni fino all'importo massimo spettante attraverso una procedura on line collegandosi al sito www.buonivacanze.it .
In alternativa è possibile compilare il modulo a latere per richiedere la prenotazione dei
buoni da parte del centro servizi del Consorzio ItalyLatinaHotels.
1
Voci dal Canale
ITINERARIO LETTERARIO ISPIRATO AL LIBRO
“CANALE MUSSOLINI” DI ANTONIO PENNACCHI
VINCITORE DEL PREMIO STREGA 2010
L I B R O
D E L L ’ A N N O
2 0 1 1
I n t r o d u z i o n e
Seguiremo il
Canale fino
alla foce
attraversandolo
diverse volte.
Nell’Agro Pontino oggi si
viene da turisti. Non più
da coloni mossi dalla fame alla ricerca di una
speranza di vita nuova.
Un tuffo in un passato
rimosso per troppo tempo dalla storia italiana,
solcato da un canale e da
molte storie. Uno spartiacque che ormai esiste
nella sola memoria ma
che presidia ancor oggi
l’Agro Bonificato.
Canale Mussolini, fenomeno letterario dell’anno
ci ispira un viaggio nella
storia d’Italia, tra i legami
e le tensioni sociali, culturali e politiche di un
popolo, quello italiano,
che si fa nel tempo, che
condivide e genera un
futuro di sviluppo con il
sacrificio e l’impossibilità
a l
v i a g g i o
di sottrarsi al proprio destino di uomini, lavoratori,
combattenti.
E’ una mappa culturale
Vinci e tutt’ora funzio-
che ci invita a rileggere
Lungo il percorso incon-
geograficamente il territo-
treremo le testimonianze
rio e la storia d’Italia, a
dei numerosi tentativi di
ripercorrere un itinerario
bonifica
capace di ricucire quei
corso dei secoli, dai ro-
legami che le piene delle
mani, ai monaci Cister-
rivoluzioni e delle guerre
censi, le bonifiche del
hanno travolto.
’700 fino ai giorni nostri.
Il centro Espositivo Agritu-
Un’opera mai finita e che
ristico di Piana delle Orme
continua ancor oggi.
ci calerà all’interno dei
Una escursione alle isole
luoghi e delle abitazioni
pontine farà da cornice a
dell’epoca, rivivendo le
questo viaggio nella sto-
narrazioni e le vicende
ria e nella natura alla ri-
italiane del novecento.
cerca di quell’equilibrio
Partendo dai luoghi più
tra uomo e ambiente che
suggestivi dell’Agro Ponti-
è necessario alla conser-
no, poi, dall’origine di Ca-
vazione del paesaggio e
nale Mussolini presso i
alla salvaguardia della
giardini di Ninfa attraver-
biodiversità.
seremo tutta la pianura
seguendo il corso dei canali fino a Sabaudia e Terracina dove a Ponte Maggiore, opera idraulica progettata da Leonardo Da
2
nante, le acque confluiscono fino al mare.
effettuati
nel
PROGRAMMA:
1° GIORNO
Arrivo. Check-in in hotel
ore 15.00 - Accoglienza e
presentazione dell'itinerario breve visita guidata della città di Latina
e di Villa Fogliano tramonto al Lago;
ore 19.00 - Rientro in hotel, cena e
pernotto
2° GIORNO
Prima colazione;
ore 9.00 – ore 9.00 Itinerario letterario
Visita dell' Agro Pontino, dei canali e
dei principali impianti idrovori.
www.ecomuseoagropontino.it
12.30 - Pranzo presso il ristorante
di Piana delle Orme
15.30 visita al Centro Espositivo Piana
delle Orme; www.pianadelleorme.it
Ore 19.00 - Rientro in hotel e cena
3° GIORNO
Prima Colazione;
Ore 9.30 - Visita dei Giardini e delle
Rovine di Ninfa, Valvisciolo, Sermoneta
www.fondazionecaetani.org
ore 13.00 - Pranzo a Sermoneta;
ore 15.00 - Visita della Città di Sabaudia e del Parco Nazionale del Circeo;
ore 19.00 - Rientro in hotel e cena
4° GIORNO
Ore 7.00 - partenza dall’Hotel
Ore 8.15 - imbarco
Visita alla isole Pontine - Ponza - Giro
dell'isola in battello
Pranzo a base di pesce - ristorante
Tempo libero
Ore 17.30 - Rientro con la nave
Ore 20.00—cena in hotel
5° Giorno Lunedì 16 maggio
9.00 - Check Out
Visita dell'Abbazia di Fossanova
4 NOTTI– 5 GIORNI
Villa di Fogliano
Abbazia di Valvisciolo
Giardini e Rovine di di Ninfa
La quota a persona comprende :
Alloggio 4 notti - 5 giorni in camera doppia 1/2 Pensione
- Vitto
Pranzi al ristorante:
- Piana delle Orme
- Sermoneta
- Ponza
Servizi:
- Guida Turistica dall’arrivo alla partenza
- Nave Terracina/Ponza a/r;
- Giro dell'isola in battello,
- Ingressi a Ninfa e Piana delle Orme
- Assicurazione
Quota individuale a partire
da
Il promontorio Circeo
€. 420,00
L’isola di Ponza
Con BVI a partire da
€. 242,00
Agriturismo - Centro Espositivo
L’Abbazia di Fossanova
3
Viaggio in provincia
di Latina
I n t r o d u z i o n e a l v i a g g i o
turno-Scauri (oltre, naturalmen- ne di Zannone). Questa nascil litorale della provincia di Latina te alle Isole Pontine). L’area ma- ta vulcanica rende le terre ricsi estende per cento chilometri, rittima è quella turisticamente che di colori straordinari, di
dal fiume Astura a Ovest, ai confi- più importante della Provincia, ambienti magici, di fondali alti
ni con la provincia di Roma, fino ospitando le maggiori stazioni e trasparenti.
al fiume Garigliano a Est, che se- balneari del Lazio e del centro Meta di villeggiatura sin
gna il confine del Lazio con la Italia.
dall’antichità la Provincia di
Campania e separa la provincia di Il piccolo, ma suggestivo Arcipe- Latina offre paesaggi unici al
Latina da quella di Caserta. Nei lago delle Isole Pontine, posto mondo come i Giardini e le
cento chilometri si alternano nel centro del Tirreno, è compo- Rovine di Ninfa, la Montagna
spiagge di fine rena e promontori sto da due gruppi di Isole: a Spaccata di Gaeta, le numerorocciosi, secondo un disegno che nord-ovest, Ponza (comune), se Ville Imperiali oltre che a
crea una grande varietà di am- Palmarola, Zannone e Gavi collezioni assolutamente parti(questi ultimi isolotti sono disa- colari come quella di Piana
bienti.
I centri litoranei sono quelli di bitati) e a Sud Est, Ventotene delle Orme o la famosissima
e
S.
Stefano Odissea di Pietra di Sperlonga
Latina Lido, Sabaudia, San Felice (comune)
Circeo, Terracina, Fondi Lido, (disabitato): le Isole sono tutte autentico gioiello del Tirreno.
Sperlonga, Gaeta, Formia e Min- di origine vulcanica (ad eccezio-
I
4
PROGRAMMA:
1° GIORNO
Arrivo. Check-in in hotel;
ore 19.00 - cena e pernottamento.
2° GIORNO
Prima colazione;
ore 9.00 - Visita dei Giardini e delle
Rovine di Ninfa, Valvisciolo, Sermoneta,
www.fondazionecaetani.org
Rientro in Hotel e pranzo
ore 16.00 - Sperlonga e La Grotta
di
Tiberio
ore 20.00 - Rientro in hotel, cena
3° GIORNO
Prima Colazione;
ore 9.00 - Visita di Piana delle Orme
Rientro in Hotel e Pranzo
ore 15.00 - Visita della Città di Sabaudia e del Parco nazionale del
Circeo;
ore 19.00 - Rientro in hotel e cena
5 NOTTI– 6 GIORNI
Villa di Fogliano
Abbazia di Valvisciolo
Giardini e Rovine di di Ninfa
Il promontorio Circeo
4° GIORNO
Visita alla isole Pontine - Ponza imbarco da Terracina
Giro dell'isola in battello oppure in
pulmino
Pranzo
tempo libero e partenza
La quota a persona comprende :
Alloggio 5 notti - 6 giorni in camera doppia - Pensione Completa 4 GG - 1 GG mezza pensione
- Vitto
Pranzi al ristorante:
- Ponza
Servizi:
- Guida Turistica da giovedì 8 a lunedì
12;
- Trasporto Nave Terracina - Ponza A/
R;
- Giro dell'isola in battello o in pulmino,
- Ingressi a Ninfa, Piana delle Orme,
Tempio di Giove Anxur e Museo Archeologico di Sperlonga
- Assicurazione
Quota individuale a partire
da
€. 500,00
L’isola di Ponza
5° Giorno
Lungo l'antica via Appia:
Fondi, Itri e la tomba di Cicerone
Visita di Gaeta: la Montagna Spaccata e la Cappella d'Oro.
Rientro in Hotel
Pranzo
Visita dell'Abbazia di Fossanova e
della Città di Terracina
Agriturismo - Centro Espositivo
6° Giorno
9.00 - Check Out e partenza
L’Abbazia di Fossanova
Con BVI a partire da
€.275,00
5
I luoghi dello spirito in provincia di
Latina
I n t r o d u z i o n e
a l
Sin dall’antichità la palude pontina ha avuto due
grandi vie di comunicazione: La Via Setina o Pedemontana, risalente ad epoca protostorica, che si
snoda ai piedi delle colline, e la Via Appia, costruita
nel IV sec. a.C., che attraversa il centro della piana.
Lungo queste due direttrici sono sorti numerosi
centri abitati e, dall’epoca cristiana, anche importanti centri religiosi.
Le prime citazioni religiose riguardano San Paolo
che, durante il suo viaggio da Pozzuoli a Roma, fu
accolto dai fedeli lungo il suo viaggio nelle stazioni
di posta di Forum Appio (nei pressi dell’attuale Borgo Faiti), Tripontum (Tor Tre Ponti) e Tres Tabernae
(in prossimità dell’attuale Cisterna di Latina).
Alla fine dell’epoca romana, a causa della mancanza
di manutenzione, la Regina Viarum torno ad allagarsi e l’attraversamento delle paludi tornò ad essere
garantito solo dell’antica via Pedemontana.
Dall’Alto Medioevo sorsero, lungo tale antichissima
direttrice, alcuni importanti centri abitati tra cui
Ninfa, piccola abbazia gotico cistercense di Valvisciolo, città rapidamente. Poco più a sud, sorse la
piccola abbazia cistercense di Valvisciolo risalente al
v i a g g i o
XIII secolo, che divenne un primo avamposto per
la successiva realizzazione di uno dei più importanti centri monastici della zona: l’abbazia di Fossanova.
Splendido esempio di architettura gotico - cistercense, essa divenne così importante da far nascere attorno a se un vero e proprio borgo. Fu proprio a Fossanova che San Tommaso d’Aquino,
durante il suo viaggio per Lione, dopo essere stato colto da malore morì il 7 marzo 1274.
Un altro luogo d’importanza religiosa è il Santuario di Santa Maria della Sorresca che sorge lungo
le rive del lago di Paola e che deve la sua devozione ad un miracolo di cui furono testimoni dei pescatori medievali. Dal punto di vista cronologico,
l’ultimo santuario sorto nella provincia di Latina
è il luogo del martirio di S. Maria Goretti nei pressi delle Ferriere (l’attuale Borgo Montello). La
giovane ragazza morì nel 1902 e fu dichiarata
santa il 27 aprile 1947.
te divenuta ricca e poi abbandonata definitivamente nel 1381.
6
PROGRAMMA
1°GIORNO
POMERIGGIO
GIARDINI E ROVINE DI NINFA: Visita
di uno dei più suggestivi orti
botanici d’Europa, nato negli
anni venti del Novecento, dove
rare specie esotiche convivono
con le rovine della città medievale abbandonata nel 1381.
3 NOTTI– 4 GIORNI
S. Maria della Sorresca
La quota a persona comprende :
Rientro in hotel, cena e pernotto
Alloggio 3 notti - 4 giorni in camera doppia - Mezza Pensione
2° GIORNO
MATTINA
SABAUDIA: Visita del Santuario di S.
Maria della Sorresca ( X sec.)
sulle sponde del Lago di Paola
Abbazia di Valvisciolo
1 Pranzo al ristorante:
Ingresso all’oasi di Ninfa
FOSSANOVA: Visita dell’abbazia e
della chiesa consacrata nel
1208. Uno dei primi esempi di
gotico-cistercense laziale e luogo in cui spirò nel 1274 il grande dottore della chiesa san
Tommaso D’Aquino.
Guida Turistica per il giorno 30 Aprile 2011
Assicurazione
Giardini e Rovine di di Ninfa
Quota individuale a partire
da
Percorso Paolino lungo la via Appia Francigena del Sud
POMERIGGIO
VALVISCIOLO: Visita dell’abbazia
cistercense del XIII secolo, circondata da un dolce paesaggio
di vigneti e ulivi, ancora oggi
abitata da una piccola comunità
monastica.
€. 260,00
Lungo la via Appia
LE FERRIERE: Visita dell’antico casale
di proprietà dei conti Gori Mazzoleni, dove nel 1902 subì il
martirio Santa Maria Goretti, la
martire bambine patrona
dell’Agro Pontino.
Rientro in hotel, cena e pernotto
Con BVI a partire da
€.143,00
Le Ferriere
3°GIORNO
Partecipazione alla cerimonia di beatificazione di S.S. Giovanni Paolo
II in Vaticano
Rientro in hotel, cena e pernotto
4°GIORNO
Check Out
L’Abbazia di Fossanova
7
Viaggio in provincia di Latina in occasione del
60° Raduno dell ’Associazione Nazionale Bersaglieri
I n t r o d u z i o n e
a l
v i a g g i o
ITINERARIOSPECIALE
Il litorale della provincia di Latina si
estende per cento chilometri, dal
fiume Astura a Ovest, ai confini con
la provincia di Roma, fino al fiume
Garigliano a Est, che segna il confine
del Lazio con la Campania e separa
la provincia di Latina da quella di
Caserta. Nei cento chilometri si alternano spiagge di fine rena e promontori rocciosi, secondo un disegno che crea una grande varietà di
ambienti.
I centri litoranei sono quelli di Latina
Lido, Sabaudia, San Felice Circeo,
Terracina, Fondi Lido, Sperlonga,
Gaeta, Formia e Minturno-Scauri
(oltre, naturalmente alle Isole Pontine). L’area marittima è quella turisticamente più importante della Provincia, ospitando le maggiori stazioni
balneari del Lazio e del centro Italia.Il piccolo, ma suggestivo Arcipelago delle isole pontine, posto nel
8
centro del Tirreno, è composto da due
gruppi di Isole: a nord-ovest, Ponza
(comune), Palmarola, Zannone e Gavi
(questi ultimi isolotti sono disabitati) e
a Sud Est, Ventotene (comune) e S. Stefano (disabitato): le Isole sono tutte di
origine vulcanica (ad eccezione di Zannone). Questa nascita vulcanica rende
le terre ricche di colori straordinari, di
ambienti magici, di fondali alti e trasparenti.
Meta di villeggiatura sin dall’antichità
la Provincia di Latina offre paesaggi unici al mondo come i Giardini e le Rovine di Ninfa, la Montagna Spaccata di
Gaeta, le numerose Ville Imperiali oltre
che a collezioni assolutamente particolari come quella di Piana delle Orme o
la famosissima Odissea di Pietra di
Sperlonga autentico gioiello del Tirreno.
3 NOTTI– 4 GIORNI
PROGRAMMA:
1° GIORNO
Prima colazione;
ore 9.00 - Visita dei Giardini e delle
Rovine di Ninfa,
Ore 11.30: visita dell’abbazia gotico
cistercense di Valvisciolo,
OPPURE
Ore 9.00: Visita del Centro Espositivo
Piana delle Orme
Ore 13.00: pranzo
Ore 15.00: visita del borgo medievale di Sermoneta e del Castello Caetani
ore 19.00 - Rientro in hotel e cena
2° GIORNO
Prima Colazione;
ore 9.00 - Visita di Terracina, cattedrale, foro Emiliano, tempio di Giove
Anxur
ore 11.30 - Visita del museo archeologico, grotta e villa di Tiberio di
Sperlonga
Ore 13.00 - Pranzo
ore 15.00 - Visita di Gaeta: la Montagna Spaccata e la Cappella d'Oro.
OPPURE
Ore 16.00: Visita dei Giardini e delle
Rovine di Ninfa, e dell’abbazia gotico
cistercense di Valvisciolo
ore 19.00 - Rientro in hotel e cena
Abbazia di Valvisciolo
La quota a persona comprende :
Alloggio 3 notti - 4 giorni in camera doppia - 3 GG - mezza pensione
Pranzi al ristorante:
Servizi:
- Guida Turistica 2 Full Day ;
- Ingressi a Ninfa, Piana delle Orme, Tempio di Giove Anxur e
Museo Archeologico di Sperlonga
- Assicurazione
Quota individuale a partire da
€. 260,00
Con BVI a partire da
€.143,00
3° GIORNO
Ore 8.00: Ammassamento
Ore 10.00: Inizio sfilamento
Ore 13.30: Ammaina Bandiera
L’Abbazia di Fossanova
Giardini e Rovine di di Ninfa
9
Terracina - Capitolium
In canoa sul Fiume Cavata
I T I N E R A R I O S T O R I C O N AT U R A L I S T I C O
I n t r o d u z i o n e
Nell’Agro Pontino oggi si viene
da turisti. Non più da coloni
mossi dalla fame alla ricerca di
una speranza di vita nuova.
Un tuffo in un passato rimosso
per troppo tempo dalla storia
italiana, solcato da un canale e
da molte storie. Uno spartiacque che ormai esiste nella sola
memoria ma che presidia ancor
oggi l’Agro Bonificato.
Canale Mussolini, fenomeno
letterario dell’anno ci ispira un
viaggio nella storia d’Italia, tra i
legami e le tensioni sociali, culturali e politiche di un popolo,
quello italiano, che si fa nel tempo, che condivide e genera un
futuro di sviluppo con il sacrificio e l’impossibilità di sottrarsi
al proprio destino di uomini,
lavoratori, combattenti.
E’ una mappa culturale che ci
invita a rileggere
geografica-
mente il territorio e la storia d’
a l
v i a g g i o
Italia, a ripercorrere un itinera-
incontreremo le testimonian-
rio capace di ricucire quei lega-
ze dei numerosi tentativi di
mi che le piene delle rivoluzioni
bonifica effettuati nel corso
e delle guerre hanno travolto. Il
dei secoli, dai romani, ai mo-
centro Espositivo Agriturismo
naci Cistercensi, le bonifiche
Piana delle Orme ci calerà
del ’700 fino ai giorni nostri.
all’interno dei luoghi e delle abi-
Un’opera mai finita e che con-
tazioni dell’epoca, rivivendo le
tinua ancor oggi.
narrazioni e le vicende italiane
Una escursione alle isole pon-
del novecento. Partendo dai
tine farà da cornice a questo
luoghi più suggestivi dell’Agro
viaggio nella storia e nella na-
Pontino, poi, dall’origine di Ca-
tura
nale Mussolini presso i giardini
quell’equilibrio tra uomo e
di Ninfa attraverseremo tutta la
ambiente che è necessario
pianura seguendo il corso dei
alla conservazione del pae-
canali fino a Sabaudia e Terraci-
saggio e alla salvaguardia del-
na dove a Ponte Maggiore, ope-
la biodiversità.
ra idraulica progettata da Leonardo Da Vinci e tutt’ora funzionante,
le acque confluiscono
fino al mare. Lungo il percorso
10
alla
ricerca
di
PROGRAMMA:
2 NOTTI– 3 GIORNI
Villa di Fogliano
1° GIORNO
Arrivo. Check-in in hotel
www.foroappiohotel.it ;
ore 15.00 - Accoglienza e
presentazione dell'itinerario breve visita guidata della città di Latina e di Villa Fogliano - tramonto al
Lago;
ore 19.00 - Rientro in hotel, cena e
pernotto
2° GIORNO
Prima colazione;
ore 10.00 - al pontile punto di partenza dell’escursione. Imbarco sulle
canoe e inizio dell’escursione sul fiume Cavata
ore 12.30 - Arrivo al foro Appio
Mansio Hotel e pranzo
ore 15.30 - Visita dei Giardini di Ninfa
Ore 17.30 - visita dell’abbazia gotico
- cistercense di Valvisciolo
ore 19.00 - Rientro in hotel, cena e
pernotto
Abbazia di Valvisciolo
Giardini e Rovine di di Ninfa
Il promontorio Circeo
La quota a persona comprende :
Alloggio 2 notti - 3 giorni in camera doppia - 1/2 Pensione
- Vitto
Pranzi al ristorante:
- Sermoneta
Servizi:
- Guida Turistica 2 FD + 1 HD ;
- Ingressi a Ninfa e Castello Caetani
- fornitura canoe, attrezzature e assistenza
- Assicurazione
Quota individuale a partire
da
€. 220,00
3° GIORNO
L’isola di Ponza
Prima Colazione e check out;
Ore 10.00 - Visita dell’abbazia gotico
- cistercense di Fossanova
Ore 12.00 - visita del centro storico
di Sermoneta
Ore 13.30 - pranzo a Sermoneta
Ore 15.00 - visita del Castelo Caetani
Agriturismo - Centro Espositivo
di Sermoneta
Ore 17.30 - partenza
L’Abbazia di Fossanova
11
Con BVI a partire da
€.121,00
8 GIORNI- 7 NOTTI
Settimana natura e birdwatching
Il birdwatching è una pratica ecoturistica ine- bienti naturali, ma anche in città è possibile
rente l'osservazione e lo studio dell’ avifauna. osservare gli uccelli stanziali, migratori stagionali e di passo.
Colui che pratica il birdwatching viene chiaIn provincia di Latina, al Parco Nazionale del
mato birdwatcher (o birder).
Circeo e nelle oasi e riserve naturali circoIl birdwatching è un'attività che può essere stanti, come l'Area di Pantanello presso i
svolta tutto l'arco dell'anno. Occorre un bino- Giardini e le Rovine di Ninfa sono mete di apcolo e una guida di riconoscimento.
passionati provenienti da ogni parte del monUn fenomeno che permette di osservare le do.
specie più insolite è la migrazione. Molti uccelli si spostano per riprodursi, per cercare Una settimana alla scoperta di una natura
cibo e per vincere condizioni climatiche proi- spettacolare ed incantata immersi nella storia
bitive. Grazie a questo è possibile osservare, e nel mito.
oltre agli uccelli stanziali (che non migrano), i
migratori, cioè le specie che stanno migrando
e che si trovano in quell'area solo di passaggio.
La provincia di Latina e il Parco nazionale del
Circeo con le isole dell’arcipelago si trovano
sulle rotte di numerose specie di migratori.
L'osservazione in questi ambienti è specialmente fruttuosa durante i mesi invernali e i
passaggi.
Generalmente i birdwatcher amano gli am-
12
6 NOTTI - 7 GIORNI
PROGRAMMA
1 ° GIORNO:
Avifauna nelle aree urbane:
mentre birding si potranno ammirare l'architettura
italiana Razionalista delle "Città Nuove" dell’ Agro
Pontino
2 ° GIORNO:
Avifauna del Lago:
Ninfa's Gardens e il Lago di Fogliano fornire le migliori esperienze di birdwatching che la regione ha
da offrire.
In particolare, la riserva naturale di Ninfa è sede di
un registrato 105 specie di uccelli.
D'altra parte, il lago di Fogliano attrae non solo la
maggior parte degli uccelli dai dintorni (uccelli locali), ma anche gli uccelli migratori che in genere attraversare l'Italia in cammino verso il resto d'Europa.
3 ° GIORNO
il cameraman Natura
Imparare a diventare un cameraman per documentari naturalistici.
Alcuni suggerimenti interessanti verranno forniti in
classe.
Il binocolo è una necessità. Mentre sarete avvistamento della fauna selvatica da tutte le angolazioni
diverse, il binocolo vi permetterà di seguire più da
vicino e personale e guardare gli animali va circa le
loro abitudini quotidiane.
Il programma prevede seminari in aula sul birdwatching ed escursioni in gruppo nella zona per vedere gli animali locali. Le serate saranno dedicate alla
visione di video e foto fatte dai partecipanti. Tutte
le escursioni sono escursioni di mezza giornata (ca.
3 ore). Se volete trascorrere una gita per tutto il
giorno (circa 6 / 7 ore), si pagherà un ulteriore €
20,00 (esclusi i pasti).
Servizio include:
•
n. 6 pernottamenti in mezza pensione
•
n. 6 escursioni secondo il programma
•
Guida e trasferimenti da e per l'hotel e il luogo in cui l'escursione si svolge
Quota individuale: € 640,00
(gruppi max 12 persone - hotel 4 stelle
Con BVI a partire da € 352,00
4 ° GIORNO:
"Chirotteri: mammiferi alati":
ci sono diverse specie di pipistrelli a Latina, alcuni
vivono in aree popolate, altre nel paese in cui la
quantità di insetti, le loro prede preferite, è più
grande. Cerchiamo di dare un'occhiata al loro nei
parchi in cui il loro comportamento è guardabile
soprattutto attorno ad alcuni nidi artificiali costruite
per loro.
5 ° GIORNO:
una gita in canoa lungo il fiume Cavata e osservazione della fauna:
Mentre la canoa il fiume, i visitatori dovrebbero
tenere gli occhi aperti, come molte specie di fauna
selvatica frequentano le sponde del fiume in cerca
di cibo.
6 ° GIORNO:
canottaggio e dragoon boat sul lago di Paola con
l'osservazione della fauna:
13
Hotel Europa - Latina
L’Hotel Europa è la più importante e
l’unica struttura alberghiera a 4 stelle nel
centro di Latina. Inaugurato nel 2006,
l’hotel è stato concepito progettualmente
per soddisfare tutte le esigenze e per offrire ogni tipo di comfort.
La scelta dei materiali e la totale innovazione ne caratterizzano l’eleganza. L’efficienza
e la professionalità sempre al servizio degli
ospiti fanno dell’Hotel Europa un albergo
di livello internazionale.
Collegamento wireless nelle zone comuni
dell’hotel, piscina idromassaggio, terrazza
panoramica, bar dove gustare un ricercato
cocktail o uno stuzzicante aperitivo durante ogni vostra pausa giornaliera, tutto è in
grado di offrire il meglio sia per le vostre
vacanze che per il vostro soggiorno d’affari.
Hotel
de
la
Ville–Latina
L'Hotel de La Ville Central dispone di 68 camere accoglienti e confortevoli dotate di
tutti i più moderni comfort..
Arredate con gusto dispongono di aria condizionata, telefono con linea diretta, Tv Satellitare e Mediaset Premium, scrittoio, bagno privato con doccia o vasca, asciugacapelli.
Nelle camere Business Tv LCD, Wi-Fi
internet e set di cortesia. Riscaldamento
centralizzato e climatizzatore, regolabile
autonomamente, assicurano temperature
ottimali durante tutte le stagioni dell'anno.
14
Hotel Miramare - Latina
L'Hotel Miramare sorge in adiacenza del Lago
di Fogliano, parte integrante del Parco Nazionale del Circeo. La vegetazione è pertanto
rigogliosa e particolare per via delle dune sabbiose che delimitano il litorale di Latina.
Escursioni e visite guidate nel Parco e alla
omonima Villa permettono di apprezzarne
ulteriormente la bellezza.
L'albergo è situato direttamente sul mare,
offre ai suoi ospiti una spiaggia privata attrezzata.
Il litorale si estende per oltre 4 km e consente
di effettuare lunghe e rilassanti passeggiate
(anche a cavallo in bassa stagione).
Aperto tutto l'anno.
Hotel
IlFogliano-Latina
lido
Ilfogliano riapre dopo un accurato restiling , che ha riportato a nuovo splendore l'albergo piu' prestigioso
e caratteristico della marina di Latina. L'hotel è incastonato sulle meravigliose dune del Parco nazionale
del Circeo, nel paesaggio unico della fascia dei laghi costieri ed il mare e rappresenta una straordinaria
integrazione tra la natura incontaminata ed un contemporaneo hotel.
Le 19 camere ampie e spaziose, sono tutte con veranda sul mare, dispongono di letti matrimoniali grandi,
di zona soggiorno con ampie vetrate e loggia sul mare , angolo per la meditazione joga e tappeto tatami , tv a schermo piatto con canali satellitari, telefono con linea esterna e segreteria telefonica , cassaforte, controllo della temperatura ambiente, bagno con doccia extra size, angolo per le tisane con frigobar,
accappatoio a scelta , servizio di preparazione per la sera, room service sulla veranda a richiesta.
L' albergo dispone di due suite con grande terrazzo sul mare in legho di teak e piscina privata, con lettini e
giardino pensile in essenze arboree dell'aroma terapia, room service anche sulla terrazza incluso.
Una terrazza roof garden con 2 piscine e percorso benessere , bar e grill.
Ristorante panoramico estivo all'aperto, terrazze bar per aperitivi, sala conferenze e ristorante vetrato sul
mare, stabilimento balneare ,parcheggio per 300 posti auto. Il personale puo' offrire servizi di congierge
e servizi per matrimoni.
15
Park Hotel - Latina
Park Hotel Latina è un hotel moderno progettato
per soddisfare le esigenze di chi viaggia per lavoro, grazie ad ottimi servizi business uniti alla rilassante atmosfera di un albergo a gestione familiare.
A soli 2.7 km dal centro di Latina e facilmente
collegato con un bus navetta agli aeroporti e alle
stazioni ferroviarie di Roma e Napoli, l’Hotel fornisce oltre 350 metri quadrati di spazio interamente attrezzato e predisposto per congressi ed
eventi.
Le 121 camere e suite del Park Hotel offrono i
comfort più moderni (tra cui la TV satellitare con
canali SKY e connessione gratuita WI- FI) e un
ambiente piacevole e intimo, con piccoli balconi
affacciati sulla Pineta circostante l’albergo.
Foro
Appio
Mansio
Hotel-Sezze
Superato il cancello un’atmosfera di tranquillità si sostituisce agli usuali rumori della “Regina Viarium”: la via Appia.
Ogni stanza è arredata con pezzi unici di antiquariato ed offre agli
ospiti i più moderni confort. Nella recente ristrutturazione del
designer Maurizio Galante il nuovo si fonde con l’antico creando un
rinnovato equilibrio, la grande scala in ferro ruota intorno ad
un’antica colonna, le lampade in tessuto riempiono di ombre le volte
a crociera del grande ingresso.
Vicende diverse, che per secoli hanno limitato l'espandersi di questo
luogo, sono state decisive per conservare unica ed integra nel suo
genere la struttura architettonica di Foro Appio , un’antica e prestigiosa stazione di posta rivisitata a suo tempo dall’architetto Giuseppe Valadier, che garantiva un servizio di pernottamento lungo la via
Appia ai viandanti usi al Grand Tour.
16
Hotel Le Palme - Sabaudia
Il posto ideale per un piacevole soggiorno nella terra di Ulisse e della Maga Circe è a Sabaudia, nel cuore del Parco
Nazionale del Circeo tra il verde del bosco e l'azzurro dei
laghi e del mare. Disponiamo di una struttura nuova, moderna, completamente accessibile, a normativa europea.
Felicemente collocati nella terra di Ulisse e della Maga Circe, siamo aperti tutto l'anno per offrire a possibilità di una
vacanza in ogni stagione o come sicuro e confortevole punto di riferimento di chi viaggia per motivi professionali.
L'Hotel Le Palme è una struttura situata nel centro di Sabaudia.
Nelle vicinanze si trovano le splendide spiagge di Ulisse, il
lago di Paola ed il suggestivo Parco Nazionale del Circeo.
Le camere sono spaziose e tutte dotate di bagno privato
con vasca, frigorifero e aria condizionata.
La connessione wireless è presente in tutta la struttura.
All'interno si trova un parcheggio gratuito. Il ristorante con
portico è specializzato nei piatti della tradizione romana ed
italiana.
Hotel Zeffiro - Sabaudia
Immerso nell'incantevole Parco Nazionale del Circeo, l'Hotel Zeffiro è un'oasi di relax ideale per tutta la famiglia. La struttura,
con forti suggestioni razionaliste in omaggio all'architettura del
centro storico della città, di nuova costruzione - Apertura Giugno 2004 - dispone di bar, giardino, terrazza solarium, parcheggio privato.
Le sue 22 camere, elegantemente rifinite, sono allestite con raffinati arredi minimalisti e decorate ognuna con originali dipinti a
tempera su tela, offrendo il più elevato confort e sicurezza: aria
condizionata autonoma, Tv color, telefono, frigobar e cassaforte
a combinazione, garantendo un'assoluta automazione.
Ciascun alloggio inoltre è arricchito di un patio con giardino ad
uso privato di oltre 40 mq. attrezzato con comode chaise lounge
per garantire agli ospiti il massimo grado di relax.
Nelle vicinanze si trovano la splendida spiaggia incontaminata di
Sabaudia, tra le poche a potersi fregiare della prestigiosa Bandiera Blu d'Europa, il Monte Circe con le Torri e Grotte, Montegiove, i Laghi costieri, la Villa di Domiziano e la Casarina, il Parco
con il Centro documentazione, Sermoneta, Ninfa .... e le meravigliose Isole Pontine.
17
Hotel
Ares
-
Pontinia
L’Hotel Ares è un confortevole hotel 3 stelle vicino Latina
capace di accogliervi come se foste a casa vostra. Un’oasi
di tranquillità ed eleganza situata al centro di una zona
meravigliosa dal punto di vista paesaggistico e facilmente
raggiungibile dalle principali arterie stradali, il luogo ideale dove trascorrere piacevoli vacanze all’insegna di sole,
mare e relax.
Appena varcata la soglia di ingresso del nostro albergo in
provincia di Latina, vi sentirete immediatamente a vostro
agio nei nostri ambienti confortevoli ed accoglienti, che
con i loro toni caldi e i colori confortevoli richiamano la
natura circostante del vasto giardino lussureggiante. Ma
potete rivolgervi a noi anche per organizzare pranzi matrimoniali, conferenze, banchetti, meeting e colazioni di
lavoro presso il nostro hotel, uno dei più suggestivi alberghi 3 stelle in provincia di Latina location ideale per
l’organizzazione dei vostri eventi più importanti.
Villa del Cardinale - Norma
L'Hotel Villa Del Cardinale nasce dalla ristrutturazione di un'antica cereria in seguito donata al clero che la trasforma in seminario ed è ora un accogliente albergo immerso in un parco privato di circa 30.000 mq., costituito da 3 strutture principali per
un totale di 80 camere per 200 posti letto. Ciascuna delle tre
strutture è disposta su due piani e dotata di ascensore.
Ogni stanza è dotata di servizi privati, televisore a colori, telefono, frigo bar, servizio Internet Wireless.
L'Hotel Villa del Cardinale è una struttura priva di barriere architettoniche. In ogni ambiente, nel parco circostante persone
diversamente abili hanno la possibilità di muoversi in piena
libertà ed autonomia.
Inoltre all'interno della struttura abbiamo il piacere di ospitare
l'Istituto di Terapie Cranio Sacrali, non solo uno dei più importanti centri di formazione per gli operatori del settore, ma anche un'area di consultazione e attività pratica con palestra somatica, biblioteca ed esposizione di modelli anatomici con una
superficie di 400 mq.
All'Hotel Villa del Cardinale gli amici a 4 zampe sono i benvenuti.
18
Hotel
Torino-
Terracina
Lo storico Hotel Torino a Terracina, completamente
ristrutturato nel 2009, è situato nel cuore della città
nuova, ed è una splendida oasi di verde circondata da
fiori di ogni genere e piante mediterranee, dove tutto è
facilmente raggiungibile a piedi: ristoranti tipici, pub,
locali notturni, cinema, i migliori negozi per lo
shopping e soprattutto il bellissimo lungomare cittadino e lo straordinario centro storico romanicomedioevale.
La struttura nasce con molta probabilitá nel 1785, allorquando papa Pio VI, dando nuovo impulso alla cittá,
avvia la bonifica delle paludi pontine, organizzata intorno al nuovo insediamento di Borgo Pio. Sorsero cosî
diversi edifici pubblici, tra cui il palazzo del "Pozzo del
Grano" o dei "Granai".
Piccolo Hotel - Terracina
Un piccolo hotel dalle camere arcobaleno affacciato
su una grande oasi, incorniciato dal Circeo e dalle Isole Pontine, profumato di salsedine, dai tramonti infuocati ed indimenticabili.
A disposizione degli ospiti 18 camere caratterizzate da
colori forti che rendono l’atmosfera all’interno più
calda ed accogliente. Un ristorante panoramico e una
taverna-pizzeria per gustare prelibati piatti di pesce e
trascorrere la serata in allegria.
Tutte le camere sono dotate di servizi privati, doccia,
phon, aria condizionata e TV.
19
Victoria
Residence
Palace
L'Hotel Victoria Palace si trova nel centro storico di Latina. Solare cittadina
dell'agro pontino a sud di Roma. Moderno albergo a 4 stelle, ed ottima soluzione per ospitare sia le riunioni aziendali dei clienti in viaggio d'affari,
che gli ospiti in vacanza.
Questo rinomato hotel a 4 stelle di Latina, si pregia di poter mettere a disposizione dei suoi ospiti ben 150 camere con bagno privato, tv satellitare,
aria condizionata, asciugacapelli e minibar. Per i soggiorni prolungati, su
richiesta, il Victoria Palace puó ospitarvi anche in comodi appartamenti in
grado d'accogliere fino a sei persone.
Per le riunioni aziendali dei nostri ospiti in viaggio d'affari, il Victoria Palace
20
–
Latina
Visite guidate della Provincia di Latina
Le visite guidate disponibili hanno una durata di 3 ore circa e si effettuano con minibus GT
7pp climatizzato. Inizialmente il servizio sarà attivabile anche con 2 pp. al costo forfetario
promozionale di 25,00 € a persona
Di seguito vengono riportate le possibili escursioni in Provincia.
Latina:
·
Visita di Latina, centro storico della Cattedrale e Villa Fogliano;
·
S. M. Goretti;
·
Visita di Sermoneta e Castello Caetani;
·
Abbazie di Valvisciolo e Fossanova;
·
Area di Pantanello;
·
visita al Museo tematico Piana delle Orme;
·
Visita di Norma, centro storico e rovine dell’antica Norba;
·
Visita di Cori;
·
Visita al Giardini botanico e Rovine di Ninfa (attività soggetta a giorni di apertura).
Pontinia:
·
Pontinia, centro storico e visita al Museo della Malaria;
·
Visita di Latina, centro storico della Cattedrale e Villa Fogliano;
·
Santuario della Sorresca;
·
Visita di Sermoneta e Castello Caetani;
·
Abbazie di Valvisciolo e Fossanova;
·
Area di Pantanello;
·
visita al Museo tematico Piana delle Orme;
·
Visita di Norma, centro storico e rovine dell’antica Norba;
·
Visita di Cori;
·
Visita al Giardini botanico e Rovine di Ninfa (attività soggetta a giorni di apertura).
Sabaudia:
·
Sabaudia, centro storico;
·
Canoa sul Lago di Paola;
·
Visita a San Felice Circeo e borgo antico;
·
Visita a Sperlonga, centro storico;
·
Visita a Gaeta ed il Santuario della Montagna Spaccata.
Terracina:
·
Terracina, centro storico e visita al Tempio di Giove Anxur;
·
Visita a San Felice Circeo e borgo antico;
·
Visita a Sperlonga, centro storico.
·
Visita a Gaeta ed il Santuario della Montagna Spaccata
Tutte le visite guidate comprendono il servizio navetta da/verso l’hotel in cui si soggiorna
e si effettuano con una guida turistica autorizzata dalla Provincia di Latina. Vi è anche possibilità di visitare musei e archivi storici del territorio (per maggiori informazioni consultare il sito www.latinaturismo.it
21
PROPOSTA DI COMPRAVENDITA DI
PACCHETTO/SERVIZIO TURISTICO
Consorzio Turistico ItalyLatinaHotels
di Federalberghi
Modulo da utilizzare per adempiere alle disposizioni
dell’art.85 del Codice del Consumo
Il cliente ha diritto di ricevere copia del presente contratto di compravendita di pacchetto/servizio turistico
Direzione Tecnica
Talamata s.r.l.
P.le N. Prampolini, 40 - 04100 Latina
tel 0773.661423 fax 0773.664865
Operatore
Contraente:
N° pratica
Operatore T.O.
P.iva/C.F.: /
N° pratica T.O.
in nome e per proprio conto, oltre che in nome e per conto delle persone appresso elencate
titolo cognome
nome
data nascita
documento
Ms
.....
Ms
.....
Ms
.....
N°
propone all'Organizzatore/Intermediario ...........................la stipulazione del contratto avente in oggetto il seguente
pacchetto turistico
denominazione pacchetto/servizio
destinazione/itinerario
tot. Giorni …….
partenza da…………
Notti…….
dal …………………
al………………….
ritorno a…………………
Annotazioni……………………………………………………………………..
In caso di richiesta impegnativa, la presente proposta è formulata dal cliente in modo irrevocabile ed impegnativo
fino alla data del Laddove la data non sia indicata, la presente proposta è da considerarsi irrevocabile ed impegnativa per un massimo di 7 giorni a partire dalla data odierna.
DOCUMENTI NECESSARI:
Carta d'identità
NOTE:
22
SERVIZI RICHIESTI
importo
Q.tà
N°
totale
quota di partecipazione adulti
quota di iscrizione
totale pratica
totale acconti
saldo
Il presente contratto si intenderà concluso per effetto dell’accettazione da parte dell’organizzatore
della presente proposta.
Si dichiara di aver ricevuto per iscritto tutte le informazioni di cui all’art. 87 del Codice del Consumo salvo quelle previste dal comma 2 dello stesso articolo, che verranno fornite prima dell’inizio del viaggio
- nonché di essere a conoscenza e di accettare espressamente le condizioni, la scheda tecnica, le penali
riportate nel catalogo, depliant, opuscolo e/o programma fuori catalogo e/o viaggio su misura.
Si dà atto che l'agenzia venditrice non è responsabile per l'inadempimento degli obblighi di organizzazione ed esecuzione del pacchetto turistico, che gravano direttamente sull'organizzatore.
data:
* Firma del proponente.......................................
** Firma del Genitore.......................................
* in nome proprio oltre che in nome e per conto delle persone
** per i minorenni
sopra elencate
Informativa ex art. 13 D.Lgs. 196/2003: I dati del sottoscrittore del presente contratto e quelli degli altri partecipanti, il cui conferimento è obbligatorio per garantire agli stessi la fruizione dei servizi oggetto del pacchetto turistico acquistato, saranno trattati in forma manuale e/o elettronica nel rispetto della normativa. L'eventuale rifiuto
nel conferimento dei dati comporterà l'impossibilità di concludere il contratto e fornire i relativi servizi. Titolari
dei trattamenti sono - salvo separate e diverse indicazioni, eventualmente visibili anche sul catalogo e/o nei rispettivi siti web - l'Agenzia venditrice e l'Agenzia organizzatrice. Laddove necessaria, la comunicazione dei dati
sarà eventualmente effettuata solo verso autorità competenti, assicurazioni, corrispondenti o preposti locali del
venditore o dell’organizzatore, fornitori dei servizi parte del pacchetto turistico o comunque a soggetti per i quali
la trasmissione dei dati sia necessaria in relazione alla conclusione del contratto e fruizione dei relativi servizi. I
dati potranno inoltre essere comunicati a consulenti fiscali, contabili e legali per l'assolvimento degli obblighi di
legge e/o per l'esercizio dei diritti in sede legale. In ogni momento potranno essere esercitati tutti i diritti ex art. 7
D. Lgs. 196/2003.
23
CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO DI VENDITA DI PACCHETTI TURISTICI
1. FONTI LEGISLATIVE
La vendita di pacchetti turistici, che abbiano ad oggetto servizi da fornire in territorio sia nazionale che estero, è disciplinata dalla L. 27/12/1977 n°1084 di ratifica ed esecuzione
della Convenzione Internazionale relativa al contratto di viaggio (CCV) firmata a Bruxelles il 23.4.1970 -in quanto applicabile -nonché dal Codice del Consumo di cui al D. Lgs
n. 206 del 6 settembre 2005 (artt. 82-100) e sue successive modificazioni.
2. AUTORIZZAZIONI
L’organizzatore ed il venditore del pacchetto turistico, cui il consumatore si rivolge, devono essere autorizzati all’esecuzione delle rispettive attività in base alla normativa amministrativa applicabile.
3. DEFINIZIONI
Ai fini del presente contratto si intende per:a) organizzatore di viaggio, il soggetto che realizza la combinazione degli elementi di cui al seguente art. 4 e siobbliga in nome proprio
e verso corrispettivo forfetario a procurare a terzi pacchetti turistici;b) venditore, il soggetto che vende, o si obbliga a procurare pacchetti turistici realizzati ai sensi del seguente
art. 4 verso un corrispettivo forfetario;c) consumatore di pacchetti turistici, l'acquirente, il cessionario di un pacchetto turistico o qualunque personaanche da nominare, purché
soddisfi tutte le condizioni richieste per la fruizione del servizio, per conto dellaquale il contraente principale si impegna ad acquistare senza remunerazione un pacchetto turistico.
4. NOZIONE DI PACCHETTO TURISTICO
La nozione di pacchetto turistico è la seguente:
“I pacchetti turistici hanno ad oggetto i viaggi, le vacanze ed i circuiti “tutto compreso”, risultanti dalla prefissata combinazione di almeno due degli elementi di seguito indicati,
venduti od offerti in vendita ad un prezzo forfetario, e di durata superiore alle 24 ore ovvero estendentisi per un periodo di tempo comprendente almeno una notte: a) trasporto;
b) alloggio; c) servizi turistici non accessori al trasporto o all’alloggio (omissis) ....... che costituiscano parte significativa del “pacchetto turistico” (art. 84 Cod. Cons.). Il consumatore ha diritto di ricevere copia del contratto di vendita di pacchetto turistico (ai sensi degli artt. 85 e 86 Cod. Cons.), che è anche documento per accedere eventualmente al
Fondo di Garanzia di cui all’art. 20 delle presenti Condizioni Generali di Contratto.
5. INFORMAZIONI OBBLIGATORIE -SCHEDA TECNICA
L’organizzatore ha l’obbligo di realizzare in catalogo o nel programma fuori catalogo una scheda tecnica. Glielementi obbligatori da inserire nella scheda tecnica del catalogo o
del programma fuori catalogo sono:-estremi dell’autorizzazione amministrativa o, se applicabile, la D.I.A. dell’organizzatore;-estremi della polizza assicurativa di responsabilità
civile;-periodo di validità del catalogo o del programma fuori catalogo;-modalità e condizioni di sostituzione del viaggiatore (Art. 89 Cod. Cons.);-parametri e criteri di adeguamento del prezzo del viaggio (Art. 90 Cod. Cons.).L’organizzatore inoltre informerà i passeggeri circa l’identità del/i vettore/i effettivo/i nei tempi e con lemodalità previste
dall’art. 11 del Reg. CE 2111/2005.
6. PRENOTAZIONI
La domanda di prenotazione dovrà essere redatta su apposito modulo contrattuale, se del caso elettronico, compilato in ogni sua parte e sottoscritto dal cliente, che ne riceverà
copia. L’accettazione delle prenotazioni si intende perfezionata, con conseguente conclusione del contratto, solo nel momento in cui l’organizzatore invierà relativa conferma,
anche a mezzo sistema telematico, al cliente presso l’agenzia di viaggi venditrice. Le indicazioni relative al pacchetto turistico non contenute nei documenti contrattuali, negli
opuscoli ovvero in altri mezzi di comunicazione scritta, saranno fornite dall’organizzatore in regolare adempimento degli obblighi previsti a proprio carico dall’art. 87, comma 2
Cod. Cons. prima dell’inizio del viaggio.
7. PAGAMENTI
La misura dell’acconto, fino ad un massimo del 25% del prezzo del pacchetto turistico, da versare all’atto della prenotazione ovvero all’atto della richiesta impegnativa e la data
entro cui, prima della partenza, dovrà essere effettuato il saldo, risultano dal catalogo, dall’ opuscolo o da quanto altro. Il mancato pagamento delle somme di cui sopra alle date
stabilite costituisce clausola risolutiva espressa tale da determinarne, da parte dell’agenzia intermediaria e/o dell’organizzatore la risoluzione di diritto.
8. PREZZO
Il prezzo del pacchetto turistico è determinato nel contratto, con riferimento a quanto indicato in catalogo o programma fuori catalogo ed agli eventuali aggiornamenti degli stessi
cataloghi o programmi fuori catalogo successivamente intervenuti. Esso potrà essere variato fino a 20 giorni precedenti la partenza e soltanto in conseguenza alle variazioni di:
-costi di trasporto, incluso il costo del carburante; -diritti e tasse su alcune tipologie di servizi turistici quali imposte, tasse di atterraggio, di sbarco o di imbarco nei porti e negli
aeroporti;
-tassi di cambio applicati al pacchetto in questione.Per tali variazioni si farà riferimento al corso dei cambi ed ai costi di cui sopra in vigore alla data dipubblicazione del programma come riportata nella scheda tecnica del catalogo ovvero alla data riportatanegli eventuali aggiornamenti di cui sopra.Le oscillazioni incideranno sul prezzo forfetario del pacchetto turistico nella percentuale espressamenteindicata nella scheda tecnica del catalogo o programma fuori catalogo.
9. MODIFICA O ANNULLAMENTO DEL PACCHETTO TURISTICO PRIMA DELLA PARTENZA
Prima della partenza l'organizzatore o il venditore che abbia necessità di modificare in modo significativo uno
o più elementi del contratto, ne dà immediato avviso in forma scritta al consumatore, indicando il tipo di modifica e la variazione del prezzo che ne consegue. Ove non accetti la
proposta di modifica di cui al comma 1, il consumatore potrà esercitare alternativamente il diritto di riacquisire la somma già pagata o di godere dell’offerta di un pacchetto turistico sostituivo ai sensi del 2°e 3°comma dell’articolo 10. Il consumatore può esercitare i diritti sopra previsti anche quando l’annullamento dipenda dal mancato raggiungimento
del numero minimo di partecipanti previsto nel Catalogo o nel Programma fuori catalogo, o da casi di forza maggiore e caso fortuito, relativi al pacchetto turistico acquistato. Per
gli annullamenti diversi da quelli causati da forza maggiore, da caso fortuito e da mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti, nonché per quelli diversi dalla
mancata accettazione da parte del consumatore del pacchetto turistico alternativo offerto, l’organizzatore che annulla, (Art. 33 lett. e Cod. Cons.) restituirà al consumatore il doppio di quanto dallo stesso pagato e incassato dall’organizzatore, tramite l’agente di viaggio. La somma oggetto della restituzione non sarà mai superiore al doppio degli importi di
cui il consumatore sarebbe in pari data debitore secondo quanto previsto dall’art. 10, 4°comma qualora fosse egli ad annullare.
10. RECESSO DEL CONSUMATORE
Il consumatore può recedere dal contratto, senza pagare penali, nelle seguenti ipotesi:-aumento del prezzo di cui al precedente art. 7 in misura eccedente il 10%;-modifica in modo
significativo di uno o più elementi del contratto oggettivamente configurabili comefondamentali ai fini della fruizione del pacchetto turistico complessivamente considerato e
propostadall’organizzatore dopo la conclusione del contratto stesso ma prima della partenza e non accettata dalconsumatore.Nei casi di cui sopra, il consumatore ha alternativamente diritto:
-ad usufruire di un pacchetto turistico alternativo, senza supplemento di prezzo o con la restituzione dell'eccedenza di prezzo, qualora il secondo pacchetto turistico abbia valore
inferiore al primo;
-alla restituzione della sola parte di prezzo già corrisposta. Tale restituzione dovrà essere effettuata entro sette giorni lavorativi dal momento del ricevimento della richiesta di
rimborso. Il consumatore dovrà dare comunicazione della propria decisione (di accettare la modifica o di recedere) entro e non oltre due giorni lavorativi dal momento in cui ha
ricevuto l’avviso di aumento o di modifica. In difetto di espressa comunicazione entro il termine suddetto, la proposta formulata dall’organizzatore si intende accettata. Al consumatore che receda dal contratto prima della partenza al di fuori delle ipotesi elencate al primo comma, saranno addebitati – indipendentemente dal pagamento dell’acconto di cui
all’art. 7 comma 1 – il costo individuale di gestione pratica, la penale nella misura indicata nella scheda tecnica del Catalogo o Programma fuori catalogo o viaggio su misura,
l’eventuale corrispettivo di coperture assicurative già richieste al momento della conclusione del contratto o per altri servizi già resi. Nel caso di gruppi precostituiti tali somme
verranno concordate di volta in volta alla firma del contratto.
11. MODIFICHE DOPO LA PARTENZA
L’organizzatore, qualora dopo la partenza si trovi nell’impossibilità di fornire per qualsiasi ragione, tranne che per un fatto proprio del consumatore, una parte essenziale dei
servizi contemplati in contratto, dovrà predisporre soluzioni alternative, senza supplementi di prezzo a carico del contraente e qualora le prestazioni fornite siano di valore inferiore rispetto a quelle previste, rimborsarlo in misura pari a tale differenza. Qualora non risulti possibile alcuna soluzione alternativa, ovvero la soluzione predisposta
dall’organizzatore venga rifiutata dal consumatore per comprovati e giustificati motivi, l’organizzatore fornirà senza supplemento di prezzo, un mezzo di trasporto equivalente a
quello originario previsto per il ritorno al luogo di partenza o al diverso luogo eventualmente pattuito, compatibilmente alle disponibilità di mezzi e posti, e lo rimborserà nella
misura della differenza tra il costo delle prestazioni previste e quello delle prestazioni effettuate fino al momento del rientro anticipato.
24
12. SOSTITUZIONI
Il consumatore rinunciatario può farsi sostituire da altra persona sempre che:a l’organizzatore ne sia informato per iscritto almeno 4 giorni lavorativi prima della data
fissata per la partenza,ricevendo contestualmente comunicazione circa le ragioni della sostituzione e le generalità del cessionario;b il cessionario soddisfi tutte le
condizioni per la fruizione del servizio (ex art. 89 Cod. Cons.) ed in particolare irequisiti relativi al passaporto, ai visti, ai certificati sanitari;
i servizi medesimi o altri servizi in sostituzione possano essere erogati a seguito della sostituzione;
il sostituto rimborsi all’organizzatore tutte le spese aggiuntive sostenute per procedere alla sostituzione, nellamisura che gli verrà quantificata prima della cessione.Il
cedente ed il cessionario sono solidalmente responsabili per il pagamento del saldo del prezzo nonché degliimporti di cui alla lettera d) del presente articolo.Le ulteriori modalità e condizioni di sostituzione sono indicate in scheda tecnica.
13. OBBLIGHI DEI CONSUMATORI
Nel corso delle trattative e comunque prima della conclusione del contratto, ai cittadini italiani sono fornite per iscritto le informazioni di carattere generale aggiornate alla data di stampa del catalogo -relative agli obblighi sanitari e alla documentazione necessaria per l’espatrio. I cittadini stranieri reperiranno le corrispondenti informazioni attraverso le loro rappresentanze diplomatiche presenti in Italia e/o i rispettivi canali informativi governativi ufficiali. In ogni caso i consumatori
provvederanno, prima della partenza, a verificarne l’aggiornamento presso le competenti autorità (per i cittadini italiani le locali Questure ovvero il Ministero degli
Affari Esteri tramite il sito www.viaggiaresicuri.it ovvero la Centrale Operativa Telefonica al numero 06.491115) adeguandovisi prima del viaggio. In assenza di tale
verifica, nessuna responsabilità per la mancata partenza di uno o più consumatori potrà essere imputata al venditore o all’organizzatore. I consumatori dovranno
informare il venditore e l’organizzatore della propria cittadinanza e, al momento della partenza, dovranno accertarsi definitivamente di essere muniti dei certificati di
vaccinazione, del passaporto individuale e di ogni altro documento valido per tutti i Paesi toccati dall’itinerario, nonché dei visti di soggiorno, di transito e dei certificati sanitari che fossero eventualmente richiesti. Inoltre, al fine di valutare la situazione sanitaria e di sicurezza dei Paesi di destinazione e, dunque, l’utilizzabilità
oggettiva dei servizi acquistati o da acquistare, il consumatore reperirà (facendo uso delle fonti informative indica-ti al comma 2) le informazioni ufficiali di carattere
generale presso il Ministero Affari Esteri che indica espressamente se le destinazioni sono o meno assoggettate a formale sconsiglio. I consumatori dovranno inoltre
attenersi all’osservanza della regole di normale prudenza e diligenza ed a quelle specifiche in vigore nei paesi destinazione del viaggio, a tutte le informazioni fornite
loro dall’organizzatore, nonché ai regolamenti alle disposizioni amministrative o legislative relative al pacchetto turistico. I consumatori saranno chiamati a rispondere di tutti i danni che l’organizzatore e/o il venditore dovessero subire anche a causa del mancato rispetto degli obblighi sopra indicati. Il consumatore è tenuto a
fornire all’organizzatore tutti i documenti, le informazioni e gli elementi in suo possesso utili per l’esercizio del diritto di surroga di quest’ultimo nei confronti dei
terzi responsabili del danno ed è responsabile verso l’organizzatore del pregiudizio arrecato al diritto di surrogazione. Il consumatore comunicherà altresì per iscritto
all’organizzatore, all’atto della prenotazione, le particolari richieste personali che potranno formare oggetto di accordi specifici sulle modalità del viaggio, sempre
che ne risulti possibile l’attuazione. Il consumatore è sempre tenuto ad informare il Venditore e l’Organizzatore di eventuali sue esigenze o condizioni particolari
(gravidanza, intolleranze alimentari, disabilità, ecc…) e a specificare esplicitamente la richiesta di relativi servizi personalizzati.
14. CLASSIFICAZIONE ALBERGHIERA
La classificazione ufficiale delle strutture alberghiere viene fornita in catalogo od in altro materiale informativo soltanto in base alle espresse e formali indicazioni
delle competenti autorità del paese in cui il servizio è erogato. In assenza di classificazioni ufficiali riconosciute dalle competenti Pubbliche Autorità dei Paesi anche
membri della UE cui il servizio si riferisce, l’organizzatore si riserva la facoltà di fornire in catalogo o nel depliant una propria descrizione della struttura ricettiva,
tale da permettere una valutazione e conseguente accettazione della stessa da parte del consumatore.
15. REGIME DI RESPONSABILITÀ
L’organizzatore risponde dei danni arrecati al consumatore a motivo dell’inadempimento totale o parziale delle prestazioni contrattualmente dovute, sia che le stesse
vengano effettuate da lui personalmente che da terzi fornitori dei servizi, a meno che provi che l’evento è derivato da fatto del consumatore (ivi comprese iniziative
autonomamente assunte da quest’ultimo nel corso dell’esecuzione dei servizi turistici) o da circostanze estranee alla fornitura delle prestazioni previste in contratto,
da caso fortuito, da forza maggiore, ovvero da circostanze che lo stesso organizzatore non poteva, secondo la diligenza professionale, ragionevolmente prevedere o
risolvere. Il venditore presso il quale sia stata effettuata la prenotazione del pacchetto turistico non risponde in alcun caso delle obbligazioni nascenti
dall’organizzazione del viaggio, ma è responsabile esclusivamente delle obbligazioni nascenti dalla sua qualità di intermediario e comunque nei limiti previsti per
tale responsabilità dalle norme vigenti in materia.
16. LIMITI DEL RISARCIMENTO
Il risarcimento dei danni non può essere in ogni caso superiore ai limiti indicati dagli artt. 94 e 95 del Codice del Consumo.
17. OBBLIGO DI ASSISTENZA
L’organizzatore è tenuto a prestare le misure di assistenza al consumatore imposte dal criterio di diligenza professionale esclusivamente in riferimento agli obblighi a
proprio carico per disposizione di legge o di contratto. L’organizzatore ed il venditore sono esonerati dalle rispettive responsabilità (artt. 15 e 16 delle presenti Condizioni Generali), quando la mancata od inesatta esecuzione del contratto è imputabile al consumatore o è dipesa dal fatto di un terzo a carattere imprevedibile o inevitabile, ovvero è stata causata da un caso fortuito o di forza maggiore.
18. RECLAMI E DENUNCE
Ogni mancanza nell’esecuzione del contratto deve essere contestata dal consumatore senza ritardo affinchél’organizzatore, il suo rappresentante locale o
l’accompagnatore vi pongano tempestivamente rimedio. In casocontrario non potrà essere contestato l’inadempimento contrattuale.Il consumatore dovrà altresì – a
pena di decadenza -sporgere reclamo mediante l’invio di una raccomandata,con avviso di ricevimento, all’organizzatore o al venditore, entro e non oltre dieci giorni
lavorativi dalla data delrientro presso la località di partenza.
19. ASSICURAZIONE CONTRO LE SPESE DI ANNULLAMENTO E DI RIMPATRIO
Se non espressamente comprese nel prezzo, è possibile, ed anzi consigliabile, stipulare al momento della prenotazione presso gli uffici dell’organizzatore o del venditore speciali polizze assicurative contro le spese derivanti dall’annullamento del pacchetto, infortuni e bagagli. Sarà altresì possibile stipulare un contratto di assistenza che copra le spese di rimpatrio in caso di incidenti e malattie.
20. FONDO DI GARANZIA
Il Fondo Nazionale di Garanzia (art. 100 Cod. Cons.) istituito a tutela dei consumatori che siano in possesso dicontratto, provvede alle seguenti esigenze in caso di
insolvenza o di fallimento dichiarato del venditore odell’organizzatore:a) rimborso del prezzo versato;b) rimpatrio nel caso di viaggi all’estero.Il fondo deve altresì
fornire un’immediata disponibilità economica in caso di rientro forzato di turisti da Paesiextracomunitari in occasione di emergenze imputabili o meno al comportamento dell’organizzatore.Le modalità di intervento del Fondo sono stabilite col decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri del23/07/99, n. 349.
ADDENDUMCONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO DI VENDITA DI SINGOLI SERVIZI TURISTICI
A) DISPOSIZIONI NORMATIVE
I contratti aventi ad oggetto l’offerta del solo servizio di trasporto, di soggiorno, ovvero di qualunque altro separato servizio turistico, non potendosi configurare
come fattispecie negoziale di organizzazione di viaggio ovvero di pacchetto turistico, sono disciplinati dalle seguenti disposizioni della CCV: art. 1, n. 3 e n. 6; artt.
da 17 a 23; artt. da 24 a 31, per quanto concerne le previsioni diverse da quelle relative al contratto di organizzazione nonché dalle altre pattuizioni specificamente
riferite alla vendita del singolo servizio oggetto di contratto.
B) CONDIZIONI DI CONTRATTO
A tali contratti sono altresì applicabili le seguenti clausole delle condizioni generali di contratto di vendita di pacchetti turistici sopra riportate: art. 6 comma 1; art. 7
comma 2; art. 13; art. 18. L’applicazione di dette clausole non determina assolutamente la configurazione dei relativi contratti come fattispecie di pacchetto turistico.
La terminologia delle citate clausole relativa al contratto di pacchetto turistico (organizzatore. viaggio ecc.) va pertanto intesa con riferimento alle corrispondenti
figure del contratto di vendita di singoli servizi turistici (venditore, soggiorno ecc.).
25
Dati per la richiesta dei Buoni Vacanze
Nome:
cognome:
luogo di nascita:
data di nascita:
codice fiscale:
Indirizzo Residenza:
cap e città:
Telefono:
fax:
Cellulare:
e-mail: [email protected]
Indirizzo di Consegna dei Buoni: c/o Consorzio ItalyLatinaHotels – Piazza del Popolo, 16
cap e città: 04100 – Latina
telefono: 0773 484502
cellulare: 3478833599
e-mail: [email protected]
Fasce di reddito: barrare nella casella a destra la fascia corrispondente
Numero
1
da 0 a 10.000 €
€ 520,00
45 %
€ 234,00
Importo massimo
a carico del
richiedente da
versare
presso Banca Intesa
€ 286,00
1
da 10.000 a 15.000
€ 520,00
30 %
€ 156,00
€ 364,00
1
da 15.000 a 20.000
€ 520,00
20 %
€ 104,00
€ 416,00
2
da 0 a 15.000 €
€ 800,00
45 %
€ 360,00
€ 440,00
2
da 15.000 a 20.000
€ 800,00
30 %
€ 240,00
€ 560,00
2
da 20.000 a 25.000
€ 800,00
20 %
€ 160,00
€ 640,00
3
da 0 a 20.000 €
€ 1.040,00
45 %
€ 468,00
€ 572,00
3
da 20.000 a 25.000
€ 1.040,00
30 %
€ 312,00
€ 728,00
3
da 25.000 a 30.000
€ 1.040,00
20 %
€ 208,00
€ 832,00
4 e oltre
da 0 a 25.000 €
€ 1.240,00
45 %
€ 558,00
€ 682,00
4 e oltre
da 25.000 a 30.000
€ 1.240,00
30 %
€ 372,00
€ 868,00
4 e oltre
da 30.000 a 35.000
€ 1.240,00
20 %
€ 248,00
€ 992,00
componenti nucleo
familiare
ISEE del nucleo familiare
Importo massimo del
valore dei buoni ai
fini del calcolo del
contributo
Percent. di contributo statale e
corrispondente importo massimo della riduzione applicata
per il calcolo dell’ISEE: http://www.inps.it/servizi/isee/simulazione/SimulazioneCalcolo.asp
26
Le offerte presenti nel catalogo sono acquistabili anche con i “buoni vacanze” emessi dalla
Associazione “Buoni Vacanze Italia”, con il contributo del Ministro del Turismo.
L'agevolazione statale avviene attraverso l'applicazione di uno sconto percentuale
sull'importo dei buoni richiesti, dal 20% al 45%, secondo le fasce di reddito ISEE.
N.B.:
Il contributo può essere erogato una sola volta per nucleo familiare per anno solare.
Ognuno può singolarmente richiedere i buoni fino all'importo massimo spettante attraverso una procedura on-line collegandosi al sito www.buonivacanze.it .
In alternativa è possibile compilare il modulo a latere per richiedere la prenotazione dei
buoni da parte del centro servizi del Consorzio ItalyLatinaHotels.
I contratti di viaggio sono offerti da
Consorzio
italyLatinaHOTELS
di Federalberghi
Il Consorzio ItalyLatinaHotels è convenzionato con
Società Cooperativa Consortile
Via Scaravelli, 12/14
04100 - Latina
p.i. 02534650599
[email protected]
Fax: 06 892 81 723
Help Desk:
c/o IAT Latina Informazione e Assistenza Turistica
Piazza del Popolo, 16
04100 - Latina
Tel.: 0773484502
0773480672
w w w.buoni vacanze.i t
www.latinaeventi.it