periodico
del comune
di carpi
Stelle sotto le stelle
Grandi eventi e proposte diffuse
in città e nelle frazioni
G I U G N O 2 0 0 8
Spedizione in A.P. 45% - Art. 2 comma 20/B legge 662/96 - filiale Poste Italiane spa Modena - tassa riscossa - contiene I.P. e I.R.
Agenda
Sociale
Oltre il colore
opo gli entusiasmanti risultati dello scorso anno
l’assessorato alle Politiche sociali riproporrà i Laboratori
estivi genitori-bambini da 3
ai 10 anni, condotti dall'Associazione Incontrarti e che
quest’anno saranno dedicati
al Colore. Dieci pomeriggi dal
23 giugno al 24 luglio, tutti i
lunedì e tutti i giovedì, dalle
ore 17,30 alle 19, al Parco
delle Rimembranze, durante i quali i bambini insieme
ai genitori o ai nonni o altri
adulti potranno fare giochi,
costruire oggetti, sperimentare
varie tecniche espressive…un
modo diverso di trascorrere i
pomeriggi estivi. Info: Centro
Famiglie, tel. 059 649272.
D
Costituzione
Un incontro
I
l 13 giugno all’auditorium
di San Rocco si svolgerà
un incontro dedicato al sessantesimo anniversario della
Costituzione, in particolare ai
Diritti dei lavoratori. Parteciperanno alla serata Francesco
Berti Arnoaldi Veli, presidente
della Fondazione ex Campo
di Fossoli e Guglielmo Epifani, Segretario generale della
Cgil. L’iniziativa è promossa
dall’assessorato alle Politiche
culturali, dalla Fondazione
Cassa di Risparmio di Carpi,
dal Comitato per la Memoria del Comune, in collaborazione con Cgil, Cisl e Uil
cittadine.
Letteratura
Torna il Premio Loria
assessorato alle Politiche culturali del Comune e la Biblioteca multimediale Loria in collaborazione
con la Libreria La Fenice e
la Fondazione Cassa di Risparmio di Carpi propongono
anche per il 2008 il Premio di
narrativa Arturo Loria, giunto
ormai all’edizione numero 12.
Il bando di partecipazione per
la sezione Racconti inediti
in lingua italiana (reperibile
anche sulla Rete Civica Carpidiem, www.carpidiem.it)
prevede che i materiali inviati
siano valutati da una Giuria di
L'
lettori che designerà i racconti
finalisti: il vincitore verrà insignito di questo prestigioso riconoscimento letterario (oltre
che di un premio in denaro di
mille euro e della pubblicazione del testo in un volume)
nel corso di una serata che si
terrà a Carpi nell’ambito della
Festa del Racconto, dal 3 al 5
ottobre prossimo. Chi intende
concorrere dovrà inviare le
proprie opere entro il 30 giugno. Per contattare la segreteria del Premio rivolgersi a:
Biblioteca multimediale Arturo Loria, telefono 059 649950,
indirizzo e mail biblioteca@
comune.carpi.mo.it.
Vecchi-Tonelli
Aperte le iscrizioni
S
ono aperte fino al 31
luglio le iscrizioni per
l'anno accademico 2008/2009
all’Istituto superiore di studi musicali Vecchi-Tonelli,
sede di Modena e succursale di Carpi. Per informazioni www.comune.modena.it/
oraziovecchi/index. Gli esami
di ammissione si terranno nel
settembre prossimo.
Tempo libero
Le mattine al Mac'è
F
ino al 27 giugno lo Spazio
Giovani Mac’è! rimarrà
aperto in via straordinaria
anche per quattro mattine,
oltre che nelle ore pomeridiane e serali. La struttura
(anche le sale prova) aprirà
i cancelli dalle ore 9.30 alle
ore 12.30 proponendo tante
attività, rigorosamente riservate agli under 20. Durante
le quattro mattine (lunedì,
martedì mercoledì e venerdì)
verranno organizzati tornei,
giochi ed altre attività, ma
sarà anche possibile ascoltare cd, leggere riviste e fumetti, giocare a ping pong,
bigliardino o con i giochi di
società, utilizzare le postazioni internet e la Playstation…
gratuitamente! Il Mac’è! si
trova in via De Amicis 56, e
risponde al numero telefonico
059 649271.
3
Sommario
Carpicittà
periodico bimestrale
del Comune di Carpi
Anno XX - numero 3
Giugno 2008
Copertina
6
Grandi eventi offresi
16 Rispettare l'ambiente conviene
Spedizione
in abbonamento postale
D.L. 353/2003
(conv. in L.353/2003 n.46)
Art. 1 comma 1, DCB Tabella B - Autorizzazione
n.401630/DC/DCI del
18/02/2001 - Poste Italiane
Spa Modena
6
L'abc dell'Estate
17 Una bici per tutti
7
"Un cartellone condiviso"
19 Rischio caldo?
Registrazione del
Tribunale di Modena
n. 975 del 22/5/1989.
Primo Piano
9
19 Farmaci a scuola
BiologiCarpi
C’è un Piano
10 Abbraccio al Giro
21 Percepire la sicurezza
11 La città di Dorando
21 Referendum il 28 settembre
11 Una vita da campione
Rubriche
Direttore responsabile
Angelo Giovannini
12 Lavori in corso…Fanti
13 QuiCittà
Coordinatore redazionale
Giovanni Medici
13 Progetti sociali premiati
17 CarpiDiem
15 Guerra alla “tigre”
22 Interventi dei gruppi consiliari
Attualità
25 Panorama
16 Cea, tre anni di Bilancio
27 Panorama
16 Bambini e animali
28 Cosa dove quando
Hanno collaborato a questo numero:
Miriam Accardo, Clarissa Martinelli, Giulia Neri,
Pier Luigi Senatore, Paolo Tomassone
Fotografie: Rolando Paolo Guerzoni, Fabrizio
Ascari, archivio comunale, Diego Poluzzi-Zetafoto,
Giulio Cappi, Comitato Centenario Dorando Pietri,
Serena Campanini, Studio's
Chiuso in redazione: martedì 4 giugno 2008
Direzione e
amministrazione:
Municipio,
C.so Alberto Pio, 91
41012 Carpi
tel. 059/649777
Segreteria di redazione
Francesca Kovacic
Comune di Carpi,
corso Alberto Pio 91
41012 Carpi
tel. 059/649777
fax 059/649774
Impaginazione
Kaiti expansion srl
Stampa
Nuovagrafica s.c.
via B. Franklin, 5/a,
41012 Carpi
tel. 059 691118
Pubblicità
Kaiti expansion srl,
via C. delle Reggiane 1/G,
42100 Reggio Emilia
tel. 0522 924196
5
Copertina
Grandi eventi offresi
di Miriam Accardo
LaCarpiEstate
2008 propone
tantissimi
appuntamenti:
in piazza Martiri
Jovanotti,
il Radio
Bruno Estate,
Subsonica e
Gianna Nannini
L
orenzo Jovanotti, Gianna Nannini
e i Subsonica. Parte col botto
LaCarpiEstate 2008, quella dei
grandi eventi, delle serate da non
perdere e quella per cui potrebbe valere
la pena persino rivedere date di partenza
o rientro dalle vacanze estive, pur di non
perdere la propria performance preferita.
I nomi dei big che si esibiranno nella
terza piazza d’Italia non sono secondi
a nessuno. Torna innanzitutto il “Radio
Bruno Estate”, il concertone a cura della
radio più ascoltata della regione che
porta nella sua città di residenza i nomi
acclamati della stagione musicale più
calda dell’anno. L’evento quest’anno
il 23 luglio sarà dedicato a Dorando
Pietri nel pieno svolgimento delle celebrazioni per il centenario della storica
maratona londinese vinta e poi “persa”
dall’atleta carpigiano. Ma tanto non
bastava quest’anno per una Carpi che,
anche nella sua versione estiva, punta a
non essere seconda a nessuno: Lorenzo
Jovanotti (il 9 luglio), in piena rampa
di lancio con il suo ultimo cd “Safari”
si prepara ad atterrare dai vertici delle
hit parade dritto dritto in Piazza Martiri.
Un concerto che sarà possibile vedere
versando un contributo che verrà devoluto alla causa di Emergency, grazie alla
partecipazione ed il contributo di una
delle realtà economiche più solide e da
sempre vicine alla città: Denny Rose.
Completamente gratuiti invece saranno
i concerti dei Subsonica, in città il 27
luglio, e della grintosa e appassionata
Gianna Nannini, spettacolo offerto dalla
Cmb in occasione del suo centenario, il
9 settembre prossimo. ■
L'Abc dell'Estate
"A"
, come “Assuntina”: la performance teatrale
che Carlo Sabbadini realizzerà in uno dei giovedì di
luglio dedicati alle forme del teatro.
“C”, come “Così lontano così vicino”:
la seconda edizione della rassegna di
iniziative culturali e di intrattenimento
nelle frazioni. E ancora “M”, come
“Mundus – linguaggi dell’identità e della differenza”, la serie di appuntamenti
in Piazzale Re Astolfo che propone 3
6
serate con artisti di altissimo livello.
C’è l’intero alfabeto dell’intrattenimento, della cultura e della socialità
nel programma 2008 de LaCarpiEstate.
Decine di appuntamenti, singoli o concatenati in un susseguirsi di date, nomi
e performance, volute dall’assessorato
alla Cultura per rinfrescare la stagione
calda cittadini, villeggianti mancati e
turisti.
La Biblioteca comunale Loria propone
“Certe notti” (12/19/26 Giugno): tre
serate tra lettura e musica dedicate ai
paesi arabi, all’argentina e al fascino
della taranta. Dal 21 giugno le piazze, i
cortili e le frazioni del Comune saranno
animate da concerti, letture, performance teatrali, happening ed eventi sportivi.
Dal 23 giugno torna la rassegna Garibaldi Jazz, con 4 lunedì consecutivi alla
presenza di quali artisti di fama nazionale ed internazionale (con il sostegno
di ConfindustriaModena).
Confermate anche quest’anno, in piazza
Garibaldi, la rassegna “Emozioni di
viaggio” e “Immagini tra le note” dedicata agli autori di colonne sonore.
Iniziative anche al Castello dei Ragazzi, ai Musei di Palazzo Pio e al Cortile
Copertina
di San Rocco dove torna la rassegna
“Dietro la vita il cinema” in cui saranno
presentati video dedicati ad affermati
registi realizzati da videomaker locali.
Sempre nel Cortile di San Rocco, si
terrà la rassegna cinematografica “tenera
è la notte” a partire dal 21 giugno che
per tutta l’estate permetterà di rivedere
i film più interessanti della stagione o
recuperare ciò che è sfuggito.
I venerdì di luglio sempre nel Cortile di
San Rocco si terrà la rassegna teatrale
a cura dell’Associazione “Quelli del
‘29”. Dal 25 luglio al 24 agosto presso
lo Spazio Giovani Mac’è! ci sarà la decima edizione di Coccobello, rassegna
curata dal Circolo Kalinka che offrirà
tutte le sere concerti rock, jazz ed elettronica, oltre a mostre, incontri e uno
spazio rilassante per incontrare gente.
Da segnalare tutti i venerdì la rassegna
di musica elettronica “Beep sound of
the moon” con Mapstation, Volvotapes,
Patha du Prince. Altri appuntamenti di
rilievo il concerto del pianista Roberto
Cacciapaglia (26/7), le serate “lounge”
con Sam Paglia (2/8) e Montefiori Cocktail (6/8). (m.a.) ■
www.carpidiem.it
059 649213
"Un cartellone condiviso"
"è
la partecipazione la chiave di questa estate. La partecipazione di tutte le
anime della nostra città che ci permettono di presentare un calendario
estivo di altissimo livello”. Non nasconde la propria soddisfazione e
riconoscenza l’assessore alle Politiche Culturali Alberto Bellelli, verso
l’impegno e la condivisione riversata dai tanti soggetti della città per l’elaborazione
del programma 2008 della Carpi Estate. “Un programma di indiscusso spessore
sia culturale che ricreativo - spiega Bellelli - che rappresenta il fiore l’occhiello,
in termini di aggregazione e cultura. E’ grazie ad associazioni,
operatori commerciali e privati che oggi riusciamo a proporre
un’offerta ampia e diversificata”. Numerose sono infatti
le associazioni culturali e sportive, nonché pubblici
esercizi e soggetti privati, che contribuiscono in
maniera sostanziale alla realizzazione del calendario estivo nella città dei Pio, con presentazioni
di libri, concerti, esibizioni di danza, yoga all’alba
e al tramonto e serate di intrattenimento per coinvolgere tutta la città in un’estate da non dimenticare.
“E’ la valorizzazione degli spazi culturali della città,
tradizionali o da poco acquisiti, l’ulteriore elemento
di qualità – prosegue l’assessore – della nostra estate:
Piazza Martiri diviene a tutti gli effetti luogo esclusivo
dei grandi eventi, Piazzale Re Astolfo sarà teatro per
gli appuntamenti a cadenza regolare, Piazza Garibaldi sarà deputato al jazz e agli eventi “cult”,
San Rocco sarà il luogo del cinema, il
Mac’é! quello degli eventi giovanili,
mentre la Biblioteca Multimediale
Loria, il cortile del Castello dei
Pio e le frazioni consolidano il loro ruolo nel quadro complessivo
dell’offerta proposta”. A sostenere
l’impegno della città nella creazione
di un programma estivo di indiscussa qualità sponsor del calibro
di Gruppo Argenta, Banco di San
Geminiano e San Prospero - Gruppo
Banco Popolare. ■
Alberto Bellelli
Assessore alle
Politiche culturali
7
7
Primo Piano
di Paolo Tomassone
D
BiologiCarpi
al distretto tessile di Carpi sono stati esportati nel mondo
prodotti di nicchia, modelli
produttivi e marchi. Con gli
anni le imprese carpigiane si sono innovate, hanno puntato sulla sperimentazione e hanno cominciato a muovere
i primi passi nel mondo del "bio". Ora,
in occasione del Congresso mondiale
Ifoam dell’agricoltura biologica (in
programma a Modena dal 16 al 20 giugno) la città di Carpi mette a frutto gli
anni di lavoro e la propria esperienza
e diventa per due giorni capitale della moda biologica,
ospitando docenti,
scienziati e ‘big’
della moda mondiale
per interrogarsi sul
futuro del settore e
del proprio distretto.
I riflettori si accenderanno
su piazza Martiri il
16 giugno alle 21,30
per lo spettacolo di
moda biologica e
danza contemporanea "Cantata" e
"Absolutely free":
gli artisti e i ballerini della principale
compagnia di danza contemporanea
italiana, l’Aterballetto, si esibiranno
sul palco indossando abiti e costumi
tutti confezionati con tessuti-bio.
L’attenzione è poi per la Conferenza sul tessile e fibre biologiche, che
prevede un dibattito tra gli operatori
della moda ed esponenti della cultura ambientalista e dei diritti umani
(sono attesi, tra gli altri, il presidente
dell’Ifoam, Gerald Hermann e l’attivista scienziata Vandana Shiva) che si
sono dati appuntamento per riflettere
su "moda e etica della responsabilità"
(il 16 giugno al Teatro comunale) e un
seminario con esperti del settore (il 17
all’Auditorium San Rocco) convocati
per tracciare le linee di un possibile
"futuro sostenibile" del tessile biologico.
«Arriveranno i più grandi nomi della
moda e i più importanti studiosi mondiali del settore – spiega il vicesindaco con delega all’Economia, Alberto
Allegretti – di questo siamo fieri. Del
resto il nostro interesse e impegno sul
biologico non nasce ora: già nel 2003
a Carpi abbiamo organizzato il primo
convegno sul tema e negli anni sono
stati promossi percorsi di formazione
e di incontro per gli operatori. Con
gli imprenditori del nostro distretto abbiamo dato vita al consorzio e,
analizzando gli sforzi ma anche i risultati finora prodotti, crediamo che ci
possano essere spazi di sviluppo nei
prossimi anni». In un mercato competitivo come quello tessile è ancora più
complicato riuscire ad emergere con
prodotti di nicchia come quelli bio.
«È sicuramente una sfida. Noi registriamo un interesse da parte di diversi
imprenditori – continua Allegretti – e
sempre più aziende chiedono la certificazione. In questa fase lo sforzo dei
‘piccoli’ non è sufficiente, occorre un
investimento forte di grandi stilisti e
marchi di successo per lanciare con più
determinazione il marchio bio nella
moda mondiale».
Un osservatorio privilegiato è quello
dell’Icea, l’istituto di ricerca per la
certificazione etica e ambientale, che
è tra i promotori delle due iniziative.
«Negli ultimi due anni è aumentato
considerevolmente l’interessa da parte delle imprese del tessile al tema
del biologico – spiega il responsabile
ricerca e sviluppo, Paolo Foglia – e
in Italia sono già 300 le aziende che
hanno chiesto la certificazione. Questo
interesse genera domanda, quindi la
crescita che si registrava prima soltanto all’estero, ora riguarda anche il
nostro paese. Il dubbio è capire per
quanto tempo durerà questa curiosità
e soprattutto se, ora che il tessile-bio
è entrato nelle tendenze della moda, le
imprese e non soltanto i grandi marchi
riusciranno a reagire». ■
Alberto Allegretti
Assessore alle
Politiche economiche
www.ifoam.org/
modena2008
9
Primo Piano
Abbraccio al Giro
L
a 91esima edizione del Giro d’Italia ha colorato Carpi
di rosa: la dodicesima tappa
dell’edizione 2008 della prestigiosa kermesse sportiva infatti si
è conclusa giovedì 22 maggio proprio in piazza Martiri, proveniente
da Forlì, omaggiando così Dorando
Pietri e la sua impresa all’Olimpiade
di Londra del 1908.
In occasione dell’arrivo del Giro
Comune e Consorzio Con CARPI, in
collaborazione con il Comitato Centenario Dorando Pietri e il Comitato
di Tappa, hanno preparato un fitto
programma di iniziative culturali,
sportive e promozionali: Centro in
rosa, promossa dal Consorzio Con
CARPI, ha coinvolto 120 esercizi
commerciali del
cuore della città.
La carovana del
Giro (220 giornalisti e 1400 persone al seguito) è
arrivata e ripartita
nel giro di poche
ore: la macchina
organizzativa messa in piedi con mesi di preparazione
dall’amministrazione comunale e
dal Comitato di
Tappa ha funzionato alla perfezione e non sono stati
segnalati disagi
particolari, grazie
anche ad una effi10
4
cace campagna informativa che ha
utilizzato mezzi diversi. Perfino il
tempo ha sospeso le ostilità e così
la vittoria di Bennati su Cavendish
tra due ali di folla al fotofinish è stata il degno suggello
ad una grande giornata di
sport. ■
Primo Piano
La città di Dorando
Una vita da
campione
E
ra il 24
luglio
del 1908,
giorno
delle Olimpiadi di
Londra. Dorando
Pietri, nato nel
1855 a Mandrio
di Correggio e
cresciuto a Carpi, si era preparato per mesi all'evento. Il test fatto
a Carpi alcuni giorni prima di partire
per l'Inghilterra aveva dato un risultato
molto promettente: 40 km in 2 ore e
38 minuti, una prestazione straordinaria per l'epoca. Per la prima volta
il percorso si snodava su 42,195 km,
distanza che sarebbe diventata quella
ufficiale della maratona nel 1921. Era
una giornata insolitamente calda per il
clima inglese. La gara fu estenuante;
Dorando Pietri, arrivato allo stadio per
primo, sbagliò strada. I giudici lo fecero
tornare indietro e l’atleta cadde per la
prima volta. Si rialzò con il loro aiuto,
ma, ormai stremato, faticava a reggersi
in piedi da solo. Era ad appena 200 metri
dal traguardo. I 75000 spettatori dello
stadio erano tutti in trepidazione per
lui. Dorando Pietri cadde altre quattro
volte e altrettante fu aiutato a rialzarsi,
ma continuò, barcollando, ad avanzare
verso l'arrivo. Quando finalmente riuscì a tagliare il traguardo, sorretto da
un paio di soccorritori, era totalmente
esausto. E venne squalificato. Il dramma di Dorando Pietri commosse tutti
gli spettatori dello stadio: la mancata
vittoria olimpica fu però la chiave del
suo successo. Sull'onda della sua fama
ricevette presto un lauto ingaggio per
una serie di gare-esibizione negli Stati
Uniti. Il 25 novembre 1908, al Madison
Square Garden di New York, andò in
scena la rivincita tra Pietri e Hayes.
I due atleti si sfidarono in pista sulla
distanza della maratona, e dopo aver
corso testa a testa per quasi tutta la gara,
alla fine Pietri riuscì a vincere staccando
Hayes negli ultimi 500 metri. Dopo tre
anni di professionismo e lauti guadagni
che non seppe investire in modo fruttuoso, Dorando Pietri morì a 56 anni a
Sanremo a causa di un infarto. ■
I
l centro storico di Carpi colorato di rosa, l’arrivo dei ciclisti
nella maestosa piazza, le telecamere Rai che si soffermano
sulle bellezze del comprensorio: il 22 maggio scorso, la tappa
Forlì-Carpi del Giro d’Italia ha rappresentato uno dei momenti
più significativi delle celebrazioni del centenario dalle Olimpiadi di
Londra, di cui l’atleta carpigiano Dorando Pietri fu l’indimenticato
protagonista. Ancora a Dorando saranno dedicati i due grandi appuntamenti di sport spettacolo previsti per il
mese di ottobre: l’11 la Granfondo di ciclismo,
il 12 la Maratona d’Italia. Quest’ultima, nata
nel 1989; rappresenta oggi una delle Maratone
italiane più importanti e meglio organizzate
grazie al grande impegno ed efficienza di uno
staff, capitanato da Ivano Barbolini, che ha
per lo sport un’immensa passione e non lascia
nulla al caso: "La Granfondo e la Maratona
sono quest’anno personalizzate su Dorando
– spiega Barbolini -: i premi che daremo
sono irripetibili e differenziano i due eventi
dagli anni passati e futuri. Consegneremo, tra
l’altro, la medaglia di bronzo del centenario,
che rappresenta un grande valore simbolico".
La Coppa di Dorando, intanto, custodita da
decenni nel caveau dell’Unicredit Banca, in un paio di mesi ha già
fatto due viaggi in quella Inghilterra teatro della vicenda umana e
sportiva che ha reso l’atleta famoso in tutto il mondo. Una delegazione composta tra gli altri dal Sindaco di Carpi Enrico Campedelli,
dagli assessori Stefano Vaccari e Alberto
D’Addese e dal portavoce del Comitato Promotore del Centenario, Daniele Menarini, il
30 maggio scorso ha accompagnato la Coppa
alla maestosa cena di Gala al Castello di Windsor celebrata per ricordare il centenario alla
presenza, tra gli altri, della Regina Elisabetta,
del Duca di Windsor e della Principessa Anna: proprio dal parco che circonda il castello
inglese parti la Maratona del 1908. Anche
il mondo della musica celebrerà il ricordo
dell’impresa di Dorando, con una speciale
tappa del Radio Bruno Estate dedicata all’atleta: appuntamento in Piazza Martiri il 23 luglio con un grande cast
artistico ad ingresso gratuito. Il giorno dopo presso la Sala Cervi
di Palazzo dei Pio sarà inaugurata una mostra che raccoglie i cimeli ritrovati in cinque anni di minuziose ricerche. Sarà possibile
ammirare le medaglie vinte da Dorando, le coppe; i documenti, i
mobili, gli indumenti, fino all’oggettistica in argento utilizzata nel
suo Hotel Dorando. A mezzogiorno del 24 luglio, quando saranno
trascorsi esattamente 100 anni dal momento dell'arrivo del campione
sul traguardo della maratona dei giochi olimpici di Londra, ancora
un momento di grande significato e rilevanza: l’inaugurazione del
monumento dedicato a Dorando, posizionato nella rotonda tra le vie
Cattani, Ugo da Carpi e Mulini. La grande statua (8 metri d’altezza
tra basamento e bronzo) è stata realizzata dallo scultore reatino
Bernardino Morsani e rappresenta l’immagine di Dorando intento
a correre. Su un lato, l’immagine del drammatico arrivo londinese,
sull’altro un simbolico gruppo di maratoneti in azione. ■
di Clarissa Martinelli
Sopra e a sinistra
Dorando Pietri durante
la Maratona di Londra
e con la Coppa della
Regina Alessandra.
In alto: l'incontro tra il
Sindaco Campedelli e
la Regina Elisabetta
www.dorandopietri.it
11
Primo Piano
Lavori in corso...Fanti
S
Polizia Municipale
tel 059 649 555
12
ono iniziati in questi giorni i lavori
propedeutici per la riqualificazione di corso Fanti. Verranno rifatte
completamente le reti tecnologiche (acqua, gas, fognature, reti elettriche,
ecc.) e saranno posati anche i cavi a fibre
ottiche. Il corso verrà ripavimentato in
cubetti di porfido e pietra di Luserna di diversa forma e pezzatura, con il rifacimento
dell’arredo e dell’illuminazione pubblica.
Dal 9 giugno è iniziato l’intervento di
rifacimento della fognatura e della rete
del gas, propedeutico alla realizzazione
dell’intera opera. Questo intervento avrà
la durata di un mese circa e interesserà
il tratto da via Ciro Menotti a via Santa
Chiara. I lavori saranno a cura di Aimag
spa. Resterà percorribile, fino a nuovo
comunicato, il tratto ZTL di Corso Fanti
accedendo da Piazza Martiri per i veicoli
autorizzati, e resterà transitabile corso Fanti
da via Fassi fino a via Costa. Il diritto alla
sosta breve (30 minuti) e per residenti e
commercianti autorizzati che sono ubicati
nel tratto di corso Fanti interessato dai
lavori sarà garantito con l’istituzione di
nuovi posti sosta sull’attuale corsia dei
bus presente tra via S.Chiara e via Galilei.
Sarà naturalmente assicurato il transito ai
pedoni nei marciapiedi e nel sottoportico:
per quanto riguarda il trasporto pubblico
urbano Arianna questo sarà deviato in viale
De Amicis. Successivamente alla suesposta
fase entro il mese di giugno partiranno
i lavori nel tratto Ciro Menotti - Piazza
Martiri. Sarà cura della Direzione lavori
informare puntualmente ogni qualvolta si
apportino modifiche al programma. "Siamo
consapevoli che ci saranno dei disagi, ma
siamo certi di aver fatto tutto il possibile
per mitigarli, anche grazie al fattivo contributo e alla costante collaborazione – spiega
l’assessore al Centro
storico Lella Rizzi delle associazioni di
categoria e di promozione del Centro storico". Ricordiamo che
i lavori interesseranno
dopo corso Fanti anche corso Cabassi e si
concluderanno nella
primavera del 2010. Nella prima fase dei
lavori (che si ipotizza debba concludersi
entro il 5 luglio) l’accesso a via Santa Chiara da corso Fanti resterà chiuso (si potrà
entrare da via Battisti grazie all’abolizione
del senso vietato), così come il tratto di
via Menotti da via Guaitoli a corso Fanti:
residenti ed operatori commerciali potranno
percorrerlo in entrambi i sensi di marcia,
ma non si potrà parcheggiare.■
Primo Piano
Progetti sociali premiati
L
a Regione Emilia Romagna ha
inserito due iniziative del Comune all’interno del Rapporto
2007 sui Progetti innovativi
nelle Politiche sociali.
Con questa pubblicazione la Regione
Emilia-Romagna intende continuare
nella azione di dare visibilità ai progetti
"grandi e piccoli", che sono stati realizzati sul territorio emiliano romagnolo
per perseguire il benessere dei propri
cittadini, progetti che testimoniano un
sistema di servizi sempre più orientato alla costruzione di un welfare di
comunità.
I progetti segnalati dalla Regione sono
in primis Benvenuti a Carpi, la guida ai
servizi per i nuovi cittadini finanziata
dall’ente locale e che visti coinvolti
nella sua realizzazione e diffusione tutti
i settori del Comune e l’Azienda Usl,
oltre ovviamente al Centro Servizi per
l’immigrazione: si tratta di un opuscolo
in sette diverse lingue e dotato di 18
schede tematiche (aggiornabili) che
può servire ai cittadini stranieri appena arrivati come primo orientamento
nella città e per la conoscenza delle
regole che governano la vita sociale e
consentono l’accesso ai servizi.
Secondo tema segnalato dalla Regione
è invece il progetto per la preparazione
informatica per non vedenti e ipovedenti, finalizzata al conseguimento
della patente europea Ecdl.
Per questo progetto il Comune ha impegnato 13900 euro: è stata installata allo
sportello sociale Nemo una postazione
pc priva di barriere digitali fruibile dai
cittadini disabili: la strumentazione
consente loro di leggere libri, consultare riviste e quotidiani, navigare in
Internet e gestire il computer in tutte
le sue funzioni.
Alcuni non vedenti o ipovedenti hanno
qui frequentato poi nel corso dell’anno
lezioni ad hoc per conseguire la Patente
europea Ecdl. Il tutto in collaborazione con l’Unione Italiana Ciechi di
Modena. ■
Cinzia Caruso
Assessore alle
Politiche sociali
13
Primo Piano
C
Guerra alla
"tigre"
arpi dichiara guerra anche per il 2008 alla zanzara
tigre. I casi di “febbre da virus Chikungunya” registrati lo scorso anno in Romagna hanno spinto
l’amministrazione comunale ad intensificare infatti
il piano di lotta per limitare la riproduzione dell’insetto
nelle aree comunali aderendo alla campagna di prevenzione
promossa dalla Regione Emilia Romagna. Dal 21 aprile 15
mila caditoie pubbliche vengono controllate e bonificate
una volta al mese con larvicidi da una impresa specializzata. Gli interventi proseguiranno fino al 31 ottobre. “Già
da quattro anni il Comune ha adottato un’ordinanza per
combattere la zanzara tigre - afferma l’assessore all’ambiente Mirco Arletti - obbligando i cittadini ad effettuare
trattamenti antilarvali nelle proprie aree private e a seguire
un'accurata profilassi per evitare la formazione di ristagni
d’acqua dove la zanzara depone le uova. La campagna di
sensibilizzazione costerà al Comune oltre 35 mila euro”.
Alla lotta contro la zanzara tigre si associa anche un rischio
di carattare sanitario legato al virus trasmesso attraverso
la puntura di questo fastidioso insetto. “Si tratta di una
patologia non grave - prosegue Arletti - che si manifesta
con febbre alta e dolori articolari facilmente curabili. Il
problema potrebbe aggravarsi in caso di epidemia: per
questa ragione abbiamo previsto un protocollo di regole
più severe e che ogni singolo cittadino deve rispettare. Gli
amministratori di condominio, ad esempio, devono comunicare all’amministrazione a chi hanno affidato il compito
di effettuare i trattamenti larvicidi mentre i privati sono
tenuti a compilare un registro con le date di ogni intervento e il nome del prodotto utilizzato da esibire in caso di
controllo. Per i trasgressori è prevista una ammenda di 103
euro”. Ciò dimostra che la zanzara tigre non è un semplice
elemento di disturbo che impedisce la fruizione di parchi
e giardini, ma un veicolo di trasmissione d’infezione. “Si
combatte eliminando i ristagni d’acqua dove l’insetto si
riproduce con un ciclo che va da quattro a sei giorni, spiega
l’assessore all’ambiente, perchè l’acqua putrida, dove non
vi sono pesci, favorisce la produzione di 300-400 uova
per ogni singola zanzara. In più i trattamenti su esemplari
adulti sono molto invasivi e possono nuocere gravemente
all’ambiente. Tutti i protocolli d’intervento escludono a
priori l’utilizzo di adulticidi se non in presenza di una
epidemia da Chikungunya o di situazioni di consistenti
infestazioni localizzate in cui il Comune effettuerà trattamenti larvicidi più intensi e rimuoverà i focolai larvali in
aree pubbliche e private”. Determinante per il successo della
campagna di prevenzione è la stretta sinergia tra l’azione
del Comune e quella dei cittadini. “Chiedo ai carpigiani un
piccolo sforzo - conclude l’assessore Arletti - per seguire
con attenzione quanto prescritto dall’ordinanza. L’impegno
di tutti comporta un beneficio per tutti, lo sforzo di pochi
rischia di invalidare il lavoro dei cittadini più scrupolosi e
l’intervento dell’amministrazione comunale”. ■
di Giulia Neri
Mirco Arletti
Assessore all'ambiente
Assessorato
all'Ambiente
tel. 059 649 081
Carpi, Europa
Durante la quarta edizione della Festa
dei Giovani d’Europa si è concluso, con
la premiazione dei vincitori, il concorso
intitolato Un confronto generazionale
sui principi dell’Unione europea organizzato dall’assessorato Progetto
Giovani in Europa-PuntoEuropa in collaborazione con l’Università Libera Età
Natalia Ginzburg, le scuole secondarie
superiori, il Coordinamento Centri Sociali Anziani e con il contributo della
Fondazione Cassa di Risparmio di Carpi. Nella serata del 9 maggio, giorno
della Festa dell’Europa, il professor
Piero Graglia dell’Università di Milano
e l’assessore Marcella Valentini hanno
assegnato i premi ai concorrenti: per
tutti un buono libro e per il gruppo di
18 studenti e adulti vincitori un viaggio
a Bruxelles che si è svolta dal 27 al 29
maggio scorso. La visita nella capitale belga rappresenta il modo per far
conoscere loro da vicino le Istituzioni
europee e per mettere in contatto diretto sul tema dei valori due generazioni
anche così lontane: la "generazione del
ferro" che ha visto le guerre, le bombe
e la nascita dell’Unione Europea e la
"generazione della plastica" nata e cresciuta in un'Europa di pace, democrazia
e prosperità.
Lavoro Estivo
Ragazzi e ragazze, dove si va a cercare
lavoro estivo? A chi chiedere? Come
orientarsi? QuiCittà sta predisponendo
una sezione apposita nel proprio sito
www.carpidiem.it/offerte, dedicata sia ai
ragazzi/e che alle aziende, che possono
"incontrarsi" via Internet. L’azienda può
infatti pubblicare le proprie offerte e i
ragazzi/e possono inserire il proprio
curriculum. A QuiCittà si possono trovare anche indirizzi di associazioni di
categoria, nelle cui sedi possono trovarsi bacheche con annunci. Sempre
a QuiCittà, si possono reperire inoltre
riferimenti utili per il lavoro stagionale
(ma solo per maggiorenni) nel settore
turismo in Italia e all’Estero.
QUICITTà
QuiCittà - via Berengario 4
tel 059 649213-214
fax 059 649240
orari di apertura:
da lunedì a sabato 9.00/13.00
martedì, giovedì e sabato
anche 16.00/19.00
mercoledì chiuso
15
Attualità
CEA,
tre anni di bilancio
L
e attività del Centro di Educazione ambientale di CarpiNovi e Soliera nell’ultimo triennio sono state gestite dalla
società cooperativa La Lumaca di Modena. Nel campo
dell’Educazione ambientale è proseguita in questi tre anni
la realizzazione e distribuzione nelle scuole dell’agenda Alfabeto
Ambiente, che ha consolidato e rafforzato il rapporto
scuola/CEA. A confermare l’interesse delle scuole per
i progetti presentati dal Centro il numero di adesioni/
anno che è passato da 90 a 225 classi per poi rimanere
costantemente ben oltre le 200 anche dal 2005 al 2008,
con una punta massima di adesioni, 241, nell’ultimo anno
scolastico. Altro dato numericamente interessante può
essere rappresentato dal numero di studenti coinvolti,
che nel 2007/2008 in particolare sono stati 5830, la
maggior parte delle materne e delle elementari. Sempre
nell’ambito dell’Educazione ambientale uno spazio rilevante è stato garantito anche all’attività formativa degli insegnanti
e degli educatori dei CEA: nel campo della sensibilizzazione dei
cittadini alle tematiche dell’ambiente poi il CEA ha collaborato
alla realizzazione di eventi come la Festa C’e un amico che ti
aspetta sui diritti degli animali e la Festa degli Alberi, manifestazioni come Sciame di biciclette. Dal punto di vista editoriale
ricordiamo infine la collana di quaderni divulgativi denominata
I quaderni del CEA, costituita da 7 opuscoli ciascuno dedicato
ad una specifica tematica. "Il Centro di Educazione ambientale
rappresenta uno dei progetti a favore dell'ambiente più efficaci. Lo
dimostrano – commenta l’assessore all’Ambiente Mirco Arletti - i
dati di coinvolgimento degli studenti, l'impegno degli insegnanti
e di tutti gli operatori. Educare al rispetto dell'ambiente è un
investimento importante per un futuro sostenibile" ■
N
Bambini e animali
el 2001 è iniziato un percorso di collaborazione
tra le associazioni animaliste carpigiane, le scuole
dei comuni delle Terre d’argine e il CEA per
sensibilizzare gli studenti e la cittadinanza ad un miglior
rapporto con gli animali sia domestici che selvatici.Con
il supporto della Fondazione Cassa Risparmio di Carpi è
stato infatti realizzato da APAC-Associazione Protezione
Animali Carpigiana, GZC-Gruppo Zoofilo Carpigiano e
ORMA, che si occupa di animali selvatici, una brochure
con 27 schede dal titolo Animali in città: conoscerli per
non avere paura, distribuita in tutte le scuole. Nel 2007
è stato poi distribuito nelle scuole un dvd realizzato da
APAC e GZC e intitolato Un giorno, d’estate, accompagnato da un questionario, sempre curato dai volontari di
APAC, per raccogliere le impressioni e le riflessioni degli studenti dopo la visione del breve
film. Al questionario hanno risposto oltre 1500 alunni delle scuole primarie dei 4 comuni
coinvolti, e così è nato l’opuscolo Bambini e animali: rapporto sui risultati del progetto Un
giorno d’estate, distribuito nei giorni scorsi a tutte le scuole.■
16
Rispettare
l’ambiente
conviene
S
i amplia l'iniziativa frutto della collaborazione tra Comune, Aimag e
Conad. Già da qualche mese alla
Stazione ecologica attrezzata di via
Pezzana, usando la tessera per la pesatura dei
rifiuti riciclabili, si ottiene il riconoscimento
di buoni spesa CONAD da 5 euro, in aggiunta
allo sconto sulla tariffa rifiuti (spendibili su
una spesa minima di 50 euro, non cumulabili
con altri buoni o altre iniziative promozionali).
L’iniziativa dal primo di luglio prossimo interesserà anche la Stazione di via Lucrezio, grazie
alla collaborazione in questo caso del Conad
di via Roosevelt. Ricordiamo che l’utente che
consegna all’incaricato di Aimag spa alla Stazione i rifiuti riciclabili (carta, cartone, contenitori ed imballaggi in plastica, vetro e lattine,
pile e batterie di pile, piccoli elettrodomestici,
piccoli elettroutensili) e sul badge (una tessera
nominativa) ottiene la registrazione dei rifiuti
conferiti. La pesatura e la registrazione dei rifiuti conferiti nel periodo che va dal primo gennaio
al 31 dicembre darà diritto ad uno sconto, che
verrà automaticamente applicato a ciascuna
utenza sull’ultima fattura di quest’anno. Il riconoscimento di ulteriori buoni spesa Conad, in
aggiunta allo sconto sulla tariffa rifiuti, intende
premiare l'impegno di coloro che, conferendo il
rifiuto alla Stazione ecologica, oltre a praticare
la raccolta differenziata, contribuiscono poi a
migliorare la qualità e l’efficienza del servizio.
Questa iniziativa ha lo scopo poi di incentivare
la raccolta differenziata stessa, metodo indispensabile per aumentare il recupero riducendo
la necessità di nuove discariche e impianti di
smaltimento: la tipologia dei rifiuti da pesare,
le modalità di conferimento e le modalità di
attribuzione dello sconto sono illustrate da un
apposito Regolamento, oltre che da alcuni totem
presenti nei punti vendita.
Il buono da 5 euro sarà consegnato tutte le volte
che saranno conferite le tipologie di rifiuto
riciclabile e potrà essere utilizzato presso i
punti vendita Conad di via Marx, via Colombo,
via Pezzana e MARGHERITA di via Giulio
Cesare, dal primo di luglio dunque anche al
Conad di via Roosevelt. I primi 50 utenti domestici classificatisi a fine anno in una speciale
graduatoria compilata in base al peso conferito
riceveranno inoltre da Conad un buono spesa
del valore di 20 euro, spendibile presso i punti
vendita aderenti all’iniziativa (entro e non oltre
il 31 dicembre su spese uguali o superiori a
20 euro). ■
Attualità
Una bici per tutti
D
a giugno anche a Carpi al via il servizio di bike sharing
denominato "C'ENTRO IN BICI". Il sistema venne ideato dall’ingegnere romagnolo Fulvio Tura e promosso
per la prima volta a Ravenna nel 2001. Il bike sharing
(traducibile come "condivisione della bicicletta") è uno degli
strumenti di mobilità sostenibile che sempre più spesso vengono
adottati dai Comuni che intendono ridurre i problemi derivanti
dalla congestione stradale e il conseguente inquinamento. Di
fatto consiste nella messa a disposizione dei cittadini di una serie
di biciclette di proprietà comunale, dislocate in diversi punti di
parcheggio, che i cittadini (previa sottoscrizione di un apposito
abbonamento gratuito) possono utilizzare durante il giorno.
A Carpi le biciclette a disposizione saranno 28, suddivise in
gruppi di 4, in 7 rastrelliere ubicate in 5 punti: presso la stazione ferroviaria; a QuiCittà, presso il parcheggio multipiano di
piazzale Maestri del Lavoro, all'autostazione e, infine, presso
l'istituto Vallauri in via Peruzzi.
Assessore Carmelo Alberto D'Addese, perché aderire a
questo progetto?
Perchè lo consideriamo un sistema efficace dal punto di vista
della salvaguardia ambientale e per i vantaggi che potenzialmente
rappresenta a favore del pendolarismo. Non è un caso che le
rastrelliere siano state ubicate principalmente presso i punti
d'interscambio modale.
Ma come si può avere una di queste biciclette?
Al cittadino maggiorenne che sottoscrive un abbonamento
gratuito viene consegnata una copia di chiave numerata, censita su registro Internet: con questa chiave si può ritirare una
bici qualsiasi tra quelle disponibili a Carpi, e anche nelle altre
città italiane dotate dello stesso sistema. All'utente si chiede il
pagamento di una cauzione, rimborsata in caso di restituzione
della chiave medesima.
Ma quando si possono usare queste biciclette?
L'uso della bici è nell'ambito della fascia oraria giornaliera
consentita, dalle 7 alle 21, con solo l'obbligo di restituzione del
mezzo, nella medesima rastrelliera di prelievo.
E se uno decide di tenersi la bici?
Nel caso di mancata restituzione la chiave rimasta nella rastrelliera consente, tramite Internet, di risalire all'utente corrispondente.
Sono previste sanzioni per tutte le trasgressioni al regolamento
che il Comune ha approvato contestualmente al progetto. In caso
di furto l'utente deve sporgere denuncia oppure, in caso di sua
negligenza come la mancata chiusura del lucchetto incorporato,
ne risponde direttamente.
Quanto costerà questo progetto al Comune?
Le 28 biciclette sono state acquistate al prezzo di 694 euro l’una.
Inoltre l'amministrazione comunale pagherà un canone annuo
di 80 euro per l'uso del registro su Internet. Il progetto prevede
anche un contratto triennale con il Consorzio di
Solidarietà Sociale, a cui l'amministrazione, tramite
la Coop il Mantello, darà l'incarico di gestione e
manutenzione del servizio dietro pagamento di
un costo forfettario per ciascuna bici. Inoltre si
prevede l'acquisto annuale di pezzi di ricambio
e infine l'assicurazione delle bici contro furto e
vandalismo. ■
C. Alberto D'Addese
Assessore alla Mobilità
e Traffico
Coop il Mantello
059 683 548
■lavori pubblici
linee guida sul web
Già nell’estate del 2007 era stata pubblicata online la prima bozza ma ora è
finalmente disponibile la relazione completa sulle “Linee guida comunali per
la costruzione di infrastrutture stradali,
impianti d’illuminazione pubblica, apere
di verde pubblico ed arredo urbano”.
La relazione, redatta dal Settore Lavori
pubblici – Infrastrutture – Patrimonio Ufficio viabilità e trasporti, e destinata
ai tecnici di settore è un utile e completo
strumento per assicurare qualità ed alti
standard nella realizzazione degli interventi su aree pubbliche. Per facilitarne
la consultazione, il documento è stato
pubblicato sia in formato html con un
indice e le varie sottosezioni, sia in versione integrale in pdf, comoda per un
download veloce e la successiva stampa.
La scelta di pubblicare la relazione sul
sito del Comune dimostra le potenzialità della rete poiché ora i documenti
sono velocemente reperibili da tecnici
ed aziende sparsi sul territorio nazionale.
La relazione è inoltre arricchita da oltre
cento tavole che rappresentano i dettagli
costruttivi descritti per i vari capitoli.
■carpi grandi eventi
La primavera di CarpiDiem è densa di
appuntamenti: oltre alle iniziative di
“le Radici le Ali” è stata segnata da tre
importanti eventi, tutti illustrati con una
sezione speciale sul sito del Comune. Si
è partiti il 14 marzo con la riapertura del
Palazzo dei Pio, iniziativa per la quale sul
sito è stato inaugurato una guida virtuale
sui percorsi di visita dei rinnovati Musei
cittadini. I Grandi Eventi sono continuati
il 22 maggio con l’arrivo della 12° tappa
del Giro d’Italia. Sul sito, oltre a vedere
le immagini in diretta dalla telecamera in
Piazza Martiri, sono state pubblicate tutte
le indicazioni sulla viabilità per limitare
i disagi alla cittadinanza.
■elezioni 2008
Su Carpidiem tutti i risultati delle elezioni
Politiche 2008: digitate www.carpidiem.
it/default/La_Citta/Carpi_alle_urne/Elezioni_Politiche_2008/
www.carpidiem.it
17
Carpi nell'Unione
Rischio caldo?
C'è un Piano
L’
Unione dei Comuni Terre d'argine e il Distretto 1 dell'Ausl Modena attivano anche per l'estate
2008 una serie di misure per
contrastare i disagi dell'estate sulla popolazione residente a rischio, con particolare
attenzione alla cittadinanza anziana. I due
ambiti principali di attenzione e intervento
riguardano gli effetti negativi sulla salute
delle ondate di calore, e le problematiche
legate al contrasto della diffusione della
zanzara tigre e delle infezioni correlate.
Per ciò che riguarda il Piano caldo gli
interventi sono organizzati principalmente
in un Piano d’Azione redatto secondo le
direttive della Regione e concordato tra
amministrazioni locali, Azienda Sanitaria e
sindacati dei pensionati, in collaborazione
con volontariato e Servizi socio-sanitari.
Per mettere in atto le misure previste dal
Piano d’Azione contro il caldo i Comuni
dell'Unione hanno attivato un Numero
Farmaci a scuola
è
stato firmato nelle scorse settimane un Protocollo di intesa
che contiene le linee guida per la somministrazione di
farmaci ai bambini e ragazzi frequentanti i nidi, le scuole
di infanzia, le scuole primarie e secondarie di primo grado, in
orario scolastico. Normalmente questo è proibito, ma vi sono
situazioni cliniche o di handicap per le quali la mancata somministrazione di un farmaco comprometterebbe o impedirebbe
la presenza e l’integrazione dei bambini interessati. Proposto
e coordinato dal Settore Istruzione dell’Unione il Protocollo è
stato siglato dal Distretto sanitario dell’Azienda Usl, dall’Unione
Terre d’argine, dai Circoli didattici e dagli Istituti Comprensivi
di Novi, Soliera, Campogalliano e Carpi. Il documento definisce
i soggetti coinvolti, i criteri per la somministrazione dei farmaci
in orario scolastico, le modalità operative; prevista nel Protocollo, che ha validità triennale, anche l’autosomministrazione di
farmaci e la gestione delle emergenze che dovessero verificarsi.
I medici del Servizio di Pediatria di Comunità autorizzeranno
la somministrazione a scuola, su formale richiesta dei genitori, solo dei farmaci assolutamente necessari ed indispensabili
durante l’orario delle lezioni e solo se rispondenti a criteri di
non discrezionalità e di semplice fattibilità pratica da parte del
personale (insegnante o ausiliario) che si rende liberamente
disponibile a svolgere tale funzione. La stessa Azienda USL
assicurerà inoltre al personale una specifica formazione. ■
Verde Gratuito collegato con i Centri
operativi dei diversi territori. Il Numero
Verde, 800.312.312, fornisce a qualsiasi
utente informazioni sulle misure personali
di contrasto al disagio da calore estivo
attivando, ove necessari, gli interventi di
sollievo previsti per gli utenti a rischio.
Le misure previste si articolano su due
livelli: informazione alla cittadinanza in
merito alle misure personali di contrasto al
caldo e relativamente alla rete dei servizi
attivati per il caldo, oppure attivazione di
interventi di sollievo nelle fasi di allarme
ed emergenza.
Gli interventi di sollievo possono consistere nel trasporto presso un luogo raffrescato, nella consegna a domicilio di spesa,
pasto o medicine, in una telefonata di
controllo. Gli interventi vengono effettuati
nelle fasi di emergenza, che scattano in
base alle segnalazioni dell’Arpa così come
visualizzabile all'indirizzo internet www.
arpa.emr.it/disagio.
Quando l’indicazione di ‘disagio’ (colore arancio) persiste per più di 72 ore,
o quando l’Arpa indica ‘forte disagio’
(colore rosso) i centri operativi entrano
in allerta. 800.312.312 è il numero verde gratuito per telefoni fissi e cellulari
dal territorio di Carpi, Soliera, Novi e
Campogalliano, attivo 24 ore su 24 fino
al 31 agosto, anche nei festivi. Il numero
fornisce informazioni relative alle misure
personali di contrasto al disagio da caldo
e alla rete degli interventi predisposti
localmente.
Il Numero Verde inoltre effettua telefonate
di monitoraggio ai numeri segnalati da
Servizi socio-sanitari, dalle associazioni
e da famigliari in vista dell'approssimarsi,
o in presenza, delle fasi di allerta. ■
19
Consiglio
Percepire la sicurezza
V
Roberto Andreoli (FI)
Davide Dalle Ave (PD)
ittorio Martinelli, responsabile
Ufficio ricerche del Comune di
Modena, ha presentato giovedì
15 maggio in Consiglio i risultati
dell’indagine sulla percezione da parte dei
cittadini della sicurezza urbana, compiuta a dicembre attraverso 507 interviste
telefoniche a cittadini maggiorenni (e al
contempo anche a Modena e a Sassuolo). “Il 79% degli intervistati – ha detto
Martinelli – rispetto al pericolo microcriminalità afferma che Carpi è molto o
abbastanza sicura, e solo il 20% poco o
per niente: un dato quest’ultimo in leggero aumento: per il 57.4% poi il livello
di criminalità comune è rimasto lo stesso
dell’anno precedente. Rispetto al 2006 si
è scesi di uno 0.2%, un dato dunque di
sostanziale conferma, mentre il 34.7% del
campione dice che è aumentata, il 3.5%
in più del 2006”.
L’85% degli intervistati definisce poco o
per niente grave il fenomeno nella zona
in cui abita, contro l’87% del 2006. I più
insicuri risultano essere i 45-54 enni e gli
over 65, chi ha una bassa scolarità e chi
vive nelle frazioni. Il 20,3% degli intervistati ha risposto poi di essere rimasto
vittima negli ultimi tre anni di reati come
furti di oggetti personali, in appartamento
o su auto, borseggi o tentati furti in casa
(era il 18,2% nel 2006).
Il 36% del campione dell’indagine segnala come la presenza di un’area sosta per
nomadi sia uno dei primissimi problemi
mentre il 53% spiega invece che questo
sia un problema “ma non così urgente”. Il
72% degli intervistati è comunque d’accordo con l’idea del Comune di spostarla
in altra sede più comoda e funzionale.
Nei confronti degli abitanti del campo
si chiedono più controlli delle forze di
polizia, sulle condizioni igieniche e sul
rispetto dell’obbligo scolastico.
Lorena Borsari (Gruppo consiliare indipendente) ha avuto modo di elevare nel
corso del dibattito alcune critiche alla
metodologia usata per la ricerca (definita “limitata ed imprecisa”), Giuseppe
Donatiello (Udeur) ha spiegato che le
cose sono meno rosee di quelle che la
relazione ha presentato, elencando alcune proposte per intervenire. Roberto
Andreoli (capogruppo di Forza Italia) si
è poi chiesto come mai questa indagine
fatta a dicembre sia stata presentata a
maggio, un mese dopo le elezioni. “Mi
sembra uno spottone elettorale: il 97% dei
1400 cittadini che sono passati nei nostri
gazebo ci ha detto che la sicurezza è la
priorità. Intanto per la videosorveglianza
l’assessore D’Addese ci ha spiegato che ci
vorranno ancora alcuni mesi per avviarla
definitivamente…”. Davide Dalle Ave
(Pd) ha dal canto suo sottolineato che a
Carpi non c’è una emergenza criminalità,
che le politiche di integrazione danno
risultati solo nel medio-lungo periodo,
accompagnate dal rispetto delle regole
da parte di tutti, e che la riqualificazione
di parti di città aiuta anche a migliorare
la percezione della sicurezza. L’assessore
alla Polizia municipale Carmelo Alberto
D’Addese ha chiuso il dibattito spiegando
che l’indagine, costata 5mila euro, è invece uno strumento di approfondimento utile per l’agire della Giunta comunale. “Da
essa emerge una richiesta di maggiore
sicurezza e di una maggiore presenza sul
territorio. La videosorveglianza, la riqualificazione di aree urbane, l’intervento in
corso in via Lago di Bolsena e la prossima
formazione di volontari per la sicurezza
in collaborazione con la Protezione civile
vanno in questa direzione”. ■
I
Referendum
il 28 settembre
l Sindaco Enrico Campedelli ha firmato la modifica al decreto
da lui siglato il 30 aprile scorso e con il quale si fissa al 28
settembre prossimo dalle 8 alle 20 la data del referendum
comunale consultivo abrogativo riguardante la delibera consiliare del 6 settembre scorso e relativa alla cessione a privati
di parte del patrimonio azionario di Aimag spa (il 40% della
quota del 25% dell’azienda multiservizi in possesso dell’ente
locale). La decisione del primo cittadino è venuta all’indomani
della seduta del Consiglio comunale del 22 maggio durante la
quale è stata approvata la proposta di delibera che modificava
il Regolamento comunale sul tema, rendendo così impossibile
nei mesi di luglio ed agosto tenere consultazioni referendarie
comunali (in precedenza si era decisa la data del 20 luglio). Nel
corso del dibattito al termine del quale si è arrivati all’approvazione della proposta di delibera (firmata da Pd, Verdi, Pdci,
Sinistra Democratica) si sono confrontate diverse posizioni:
sono stati respinti alcuni documenti presentati da Massimo
Valentini (Rc). La proposta di delibera ha ottenuto i voti dei
firmatari (esclusa Sd, assente) oltre che dei consiglieri Borsari
e Donatiello, contrari gli altri gruppi.■
21
Interventi dei gruppi consiliari
FORZA ITALIA
A proposito
di Radio B...
di Massimo Barbi
P
remessa: l’ASL
ha da anni chiesto a Radio Bruno di
spostare il proprio impianto per emissione
di segnale radio in quanto collocato in
area NON idonea, e ha chiesto aiuto al
Sindaco.
Il Comune si è impegnato a trovare e
vendere un terreno edificabile posto in
via Nuova Ponente di fronte all’Iper Borgogioioso sul quale realizzare una struttura adibita a stazione Radio-Televisiva
con ponte radio
Lo scandalo per Forza Italia sta nel
prezzo di bando individuato dai tecnici
del Comune in 377.150 euro pari a 190
euro al mq per un lotto di 1985 mq (S.C.
1200 mq) e l’obbligo di realizzare a
proprie spese un piccolo parcheggio
pubblico adiacente al lotto in vendita
quando in realtà il suo prezzo di mercato
è superiore ai 600.000 euro
Le cose non dette dall’assessore sono
che chi vincerà, gli saranno regalati gli
Oneri di Urbanizzazione Primaria pari
al costo per realizzare il parcheggio.
Quindi la Radio costruirà un parcheggio
per i propri dipendenti, con i soldi dei
cittadini carpigiani
La realtà è che la Radio comprando il
terreno, utilizzerà anche il parcheggio
che pur essendo pubblico, potrà essere chiuso nelle ore notturne e quindi
potrà essere utilizzato solo dalla radio.
Per cui con la spesa di 377.150 euro la
Radio ha in dotazione ulteriori 544 mq
di parcheggio pubblico per cui il costo
del terreno che utilizzerà scende a 149
euro al mq
I prezzi di mercato e di vendita dei terreni vicini denominati zone direzionalicommerciali nei quali si costruisce meno,
vanno dai 320 euro/mq.(F8) ai 400 euro/
mq urbanizzati di fronte a Radio Bruno e
adiacenti al Borgogioioso, mentre i lotti
nella Zona C di via Zappiano costano
sui 550-600 euro al mq a seconda della
posizione.
Lo scandalo per i cittadini è che in un
periodo nel quale si chiedono sacrifici
a tutti, dove le famiglie fanno fatica ad
arrivare alla terza settimana del mese l’
amministrazione ha uno strano concetto
di risoluzione dei problemi sociali comportandosi come Robin Hood comprando
a tanto e vendendo a poco
Infatti prima compra a prezzi di mercato
una casa ristrutturata per demolirla e
costruirci una rotonda in via Guastalla
22
poi mette all’asta un lotto di terreno
fronte strada di passaggio a prezzi ICI
e perdendo 250.000 euro.
Conclusioni: conoscendo e stimando il
Soggetto che si aggiudicherà il terreno,
io penso e voglio sperare che questo non
stia al gioco di quei dirigenti troppo zelanti e capisca che i denari dei cittadini,
che la ascoltano e la amano debbano essere rispettati e facciano una offerta equa
al di sopra delle parti per Non offendere
l’intelligenza dei carpigiani. ■
GRUPPO CONSILIARE INDIPENDENTE
Sulla sicurezza
di Lorena Borsari
D
alla presentazione
della ricerca sulla Sicurezza percepita
dai carpigiani oggi, la
grande maggioranza di
loro ha avanzato una richiesta evidente
e forte, come mai prima. Ritengono che
la criminalità anche qui sia aumentata o
perlomeno non diminuita, perché favorita dalla immigrazione, quella che viola
le nostre regole di vita civile, tanto che
metà della gente non li vorrebbe come
vicini d’appartamento.
Malgrado sia alta la fiducia nelle forze
dell’ordine, che spesso sono in pochi
e lavorano con mezzi scarsi, la nostra
provincia è al 2° posto nazionale per
numero di furti preceduta solo da Milano, non solo dai dati del Ministero
dell’Interno abbiamo anche il maggior
numero di clandestini in Italia, solo
Mantova ne ha di più di noi.
Le cause principali d’insicurezza indicate dalla ricerca nei vari quartieri si riferiscono agli extracomunitari e nomadi,
atti legati alla droga e prostituzione o a
bande di vandali e ubriachi che incutono
timore alla gente, proprio per l’imprevedibilità del loro comportamento. Del
resto viviamo quotidianamente in una
illegalità diffusa e tollerata, anche a
Carpi pur nelle dovute proporzioni col
resto d’Italia. Non facciamo più caso se
nei parcheggi delle Poste o dell’Ospedale ci inseguono per venderci qualcosa o
chiedendoci soldi, se riceviamo o no gli
scontrini fiscali, se qualcuno carica 2-3
bici in auto, se dei furgoni scaricano una
decina di extra o cinesi in stazione che
poi si disperdono, se gli aiutanti degli
ambulanti stranieri sono sotto contratto
di lavoro, se i parchi sono zona di incontro di immigrati anche clandestini o
di spaccio e prostituzione…Inoltre resta
molto diffusa tra la gente la convinzione
che le famiglie immigrate siano favorite
nelle graduatorie per l’assegnazione di
posti negli asili e di case popolari del
comune, ai cui timori si potrebbe porre
rimedio attribuendo all’anzianità di
residenza la metà del punteggio necessario all’accesso. L’azione dell’amministrazione comunale deve virare con
decisione, meno vigili alle multe per
sosta vietata ma destinarli all’azione di
controllo dei quartieri di Carpi, per sincerarsi di chi ci gira attorno, chiedendo
i documenti e presidiando il territorio
con quel Vigile di quartiere che chiedo
dal 2002. Non ci può essere sempre
il Sindaco Campedelli a bloccare dei
vandali che devastano le auto, come ha
fatto giustamente lo scorso anno…
Fai sentire la tua voce, mandami un email, [email protected] ■
UDEUR
Governare
l'economia
di Bruno Braglia
A
nche a fronte delle
ultime stime presentate dall’OCSE
che vede l’Italia sì
con una crescita del
PIL verso l’1% nei primi due trimestri
dell’anno, ma con possibile il rischio di
registrare una perdita durante i trimestri
successivi, il nuovo Premier si troverà
di fronte ad un Italia che viene vista
come “un’impresa che perde posizioni
nel mondo, indebitata, e soprattutto
gravemente sottocapitalizzata”. Ci sono
settori in cui ancora il nostro paese veste
i panni di leader, ma nel suo complesso
si è registrato una perdita di posizioni ,
determinato dalla povertà della dotazione di capitale materiale ed immateriale
e la mancanza di investimenti nel corso
degli anni, pur a fronte di un aumento
del debito pubblico. Gli obiettivi che si
dovranno raggiungere sono la riduzione
del debito pubblico, ma allo stesso tempo investire per garantire una maggiore
competitività.
In Italia questi obiettivi saranno più
difficili da raggiungere, rispetto ad altri
paesi perchè l'intreccio di fattori che si
oppongono al cambiamento stringe la
nostra società in forme particolarmente
diffuse la forza antica degli interessi particolari, la sfiducia che le cose
possano mutare davvero, la costante
tentazione di dire solo cose gradite,
il respiro corto dei nostri pensieri e
l'esiguità delle forze che operano per
il cambiamento rispetto a quelle che
vi resistono.
Inoltre c’è anche la necessità di poter
ricostituire la funzione del governo na-
Interventi dei gruppi consiliari
zionale, funzione molto fondamentale,
in un paese dove i livelli di governo
sono molteplici, dal Comune a quello
internazionale, funzione che si è a mano
a mano indebolita in maniera grave per
una serie svariata di ragioni. Quest’ultimo obiettivo sarà raggiunto anche
con la volontà di riconciliare una sana
politica all’interno della nostra società,
dove il clima di antipolitica sta pervadendo all’interno del Paese. ■
PD
Il senso
della sicurezza
di Stefania Gasparini
C
hiedersi qual è il
senso della parola
sicurezza è il primo
passo da parte di chi,
ricoprendo incarichi
istituzionali, ha il compito di agire
per la sicurezza dei propri concittadini. Chiedersi che cosa significhi oggi
"sentirsi sicuri" è quello che ha fatto
l'amministrazione cittadina attraverso
un sondaggio compito nel Dicembre
2007 tra i cittadini carpigiani. Da questo
sondaggio emergono aspetti interessanti
sul senso della sicurezza della nostra
città. Innanzi tutti per i carpigiani sentirsi sicuri significa avere un maggiore
controllo sulla criminilatà, ma anche, ad
esempio, avere un lavoro e la tranquillità economica. Questo ci da il senso di
come la parola sicurezza abbia diverse
sfaccettature, non tutte semplificabili in
ambito punitivo-giudiziario, ma che ad
esse si ricollegano in quella che molti
studiosi hanno definito come un'insicurezza sociale. Bisogna partire dal capire
e ridurre la cause del crimine e dell'illegalità per essere severi e inflessibili
nell'affrontarli. Un aspetto positivo del
sondaggio è che il 75% degli intervistati
definisce la nostra città come "abbastanza sicura". Questa cifra ci dice
come, fortunatamente, a Carpi non vi sia
un'emergenza sicurezza, né percepita né
reale. Che cos'è, quindi, rende la nostra
città sicura? Innanzi tutto il suo livello
di tenuta sociale, che dipende dallo
stesso tessuto sociale carpigiano che,
così fatto, ci fa sentire più sicuri, tenuta del tessuto sociale che si dimostra,
ad esempio, nell'alto indice di fiducia
nei confronti delle forze dell'ordine e
nell'alta percentuali di denuncie rispetto
ai fatti criminosi subiti.
Non mancano anche a Carpi le paure,
certo, in primis il senso di insicurezza
destato dalla presenza di stranieri, di
persone che vediamo "diverse". Non
possiamo nasconderci dietro a un dito:
il diverso spesso suscita in noi paure e
ansie che derivano dal non riuscire a
definire "l'altro da se". Ed è a questo
punto che l'Amministrazione deve giocare il proprio ruolo e dare risposte che
devono andare verso due direzioni che si
intrecciano. La risposta dell'integrazione: è doveroso mettere in campo azioni
sociali e amministrative che rendano lo
straniero, il diverso non più come "altro
da se" ma come un altro nodo della rete
sociale cittadina, in modo da far sentire
esso stesso parte attiva e responsabile,
e non emarginata, della società locale.
Questo avviene attraverso politiche
dell'integrazione moderne ed efficaci,
che non si basino sul semplice modello multiculturale, ma che si basino su
una reale integrazione. L'altra risposta
deve essere quella del principio della
legalità e della giustizia, che si basi
su diritti e doveri ben precisi, su regole e principi che non possono essere
negoziabili. Unire queste due risposte
significa agire per la sicurezza di tutti:
significa mettere in campo i principi di
giustizia, responsabilità (del singolo e
delle Istituzioni) e solidarietà. La nostra
amministrazione sta perseguendo questa strada con ogni mezzo disponibile,
certo, essa non può tutto: il governo
nazionale dovrà assumersi le proprie
responsabilità, attraverso una politica
dell'immigrazione responsabile, giusta
e solidale, cosa che non sta avvenendo, visto che fino ad oggi, il governo
si limita ad essere forte con i deboli e
debole con i forti.■
LEGA NORD
Ma quale futuro!
di Argio Alboresi
N
el Consiglio del
15 maggio, alla
presenza dei vertici locali della forza
pubblica, l’amministrazione ci ha edotti sull’esito di un
sondaggio da loro commissionato su un
campione di 500 cittadini, riguardante
la percezione di insicurezza a Carpi.
Numeri e grafici col quale i consiglieri
intervenuti nel dibattito hanno visto,
quello che è interessante per il proprio
orto. Come da loro abitudine, la giunta
non bada a spese quando si tratta dei
propri amministrati e cerca sostegni
anche se pagati per convincere i carpigiani sempre meno coesi.
Senz’altro quando si sentiranno dire che
comunque il trend non è male, poi c’è
allo studio l’installazione di videocamere nelle posizioni strategiche e che
il Sindaco ha in mano la situazione,
avranno una percezione di serenità.
Ma il Sindaco nel proprio intervento ha
pure avvertito che bisogna imparare a
chiudere la porta bene quando si esce,
chiudere la macchina e incatenare la
bici perché ormai quei tempi (quando
ci si conosceva e si viveva in armonia)
sono passati: e questa la "dice tutta".
La Lega Nord parte da un presupposto
modesto, ma vero: nel bacino del mediterraneo gravitano più di un miliardo
di individui che vivono malissimo, di
cui molti vorrebbero insediarsi in questa nostra fertile e prodiga Emilia, che
tanto gli da e poco gli chiede.
Realisticamente però bisogna ammettere che non possiamo provvedere a tutti,
occorre considerare bene l’impatto e
lo scardinamento sociale che ciò provocherebbe.
E’ il momento di mettere in atto politiche coraggiose, per selezionare solo
le persone che hanno realmente voglia
di integrarsi e contribuire allo sviluppo
della nostra società.
Questa Giunta non riesce a capire che
a Carpi oltre al 10% regolare, ci sono
un altro buon 4-6% di extracomunitari
irregolari sostenuti e foraggiati dalla
giunta, pur non ammettendolo, come
fanno indirettamente con gli zingari.
Signori, con o senza sondaggio dovete
accettare che ce ne sono troppi, e lo
ammettono anche molti cittadini che
sono di sinistra ma pensano con la
loro testa.
Certo che con un sindaco leghista come
a Verona certe sceneggiate sarebbero
risparmiate, la Lega non ha bisogno di
sondaggi per capire il popolo, essa vive
con il popolo, ne fa parte e ne interpreta
i bisogni.
Come ho detto in Consiglio, la Giunta
deve dare un segno di discontinuità con
coraggio e per il bene di tutti i cittadini,
cambiando atteggiamento nei confronti
dei migranti e degli zingari, chiamati
pomposamente "signori Sinti".
Occorre perseguire i clandestini e scoraggiare i regolari: non ci devono essere
cinque persone per un posto di lavoro
(cosi si spingono o si mantengono sempre più bassi i salari e si fomentano
lotte tra poveri). Và da sè che le ditte
o i privati che si avvalgono del loro
lavoro, dovranno provvedere a trovare
loro una sistemazione dignitosa, rendendosene garanti con il resto della
cittadinanza.
Nello spirito della Bossi-Fini, che introduce il concetto dell’immigrazione
regolare su chiamata specifica del datore di lavoro che necessita manodopera,
ritengo sia doveroso che proprio chi si
avvantaggia del lavoro dell’immigrato,
ne diventi patrocinante agli occhi dei
concittadini.■
23
Panorama
P
N
A
N
O
Zona Bollitora, nuova viabilità
uova viabilità nella zona sud della città, in particolare
nelle vie Bollitora interna (da via Cuneo a Traversa San
Giorgio), Bassa, Caleffi e Burra Levata. Si tratta di strade che
collegano zone di campagna a nuovi quartieri residenziali,
caratterizzate da ridotte dimensioni ma anche da un traffico
sostenuto che mette in pericolo pedoni e ciclisti. In tutte le
vie citate la circolazione è vietata, ad esclusione dei ciclisti,
dei residenti e di chi è diretto nelle abitazioni di questi ultimi
per motivi di lavoro od altro. La stessa modifica è stata applicata per quello che riguarda le sedi della cooperativa sociale
Nazareno e dell'istituto Figlie della Provvidenza, alle quali si
potrà accedere provenendo da nord ossia dall'incrocio tra le vie
Bollitora Interna/Cuneo/Morbidina. E’invece vietato per tutti,
ad esclusione dei ciclisti e dei pedoni, entrare dall'estremità
sud del tratto suddetto di via Bollitora cioè all'incrocio con la
traversa S.Giorgio. Sono stati infine posizionati tre dossi di
plastica per rallentare la velocità dei veicoli, che è comunque
limitata ai 30 orari. Il progetto è stato approntato dal Settore
Viabilità e Trasporti del Comune, sentito il parere della
Commissione Traffico dell'ente locale.
C
A
M
A
deve essere pagata utilizzando l’apposito nuovo bollettino
intestato a “Equitalia Nomos Spa ”, c.c.p. n. 88698816 nella
prima riga, CARPI-MO-ICI nella seconda riga, oppure utilizzando il modello F24. Se si utilizza il bollettino postale si può
pagare presso tutti gli uffici postali o gli sportelli del concessionario (in via Cattani Sud 4, tel. 059 640498) o le banche
convenzionate; se si utilizza il modello F24 presso gli sportelli di qualunque concessionario o banca o presso gli Uffici
postali: infine tramite internet, collegandosi al sito www.equitalianomos.it. Ricordiamo che per il 2008 è esclusa dall’Ici
l’unità immobiliare adibita ad abitazione principale (alloggio
dove il contribuente ha la sua residenza anagrafica) e relative
pertinenze. Sono escluse dall’esenzione le unità immobiliari
classificate nelle categorie catastali A/1, A8 e A9 e relative pertinenze per le quali si continuerà a versare l’imposta comunale
con la detrazione prevista per l’abitazione principale di 103,29
euro. La modulistica, i regolamenti e ulteriori informazioni
sono disponibili anche sul sito del Comune www.carpidiem.it
(Tariffe e tributi).
18 carpigiani a Bruxelles
Un T-red sulla Tangenziale
arpi avrà entro il mese di giugno una postazione fissa per la
rilevazione delle infrazioni. La Giunta comunale ha infatti
approvato all’unanimità una delibera che indica l’incrocio tra
la Tangenziale Losi e il piazzale delle Piscine come il luogo
nel quale installare l’apparecchiatura in questione. L’incrocio
interessato è quello in cui si verificano il maggior numero di
incidenti stradali di tutto il territorio comunale (6 nel 2007, con
70 sanzioni elevate dalla Polizia municipale) a causa dell’elevata velocità dei veicoli e della massiccia presenza di pedoni e
ciclisti (nella zona sorgono la piscina, l’area fieristica e tutti gli
istituti superiori della città). La Giunta comunale ha deciso di
sperimentare l’installazione del cosiddetto T-red, apparecchiatura per la rilevazione automatica delle infrazioni (passaggio
con il semaforo rosso), senza costi diretti per l’amministrazione locale almeno per i primi due mesi, periodo in cui si sperimenterà la funzionalità del sistema: le infrazioni verranno però
sanzionate già dal momento in cui verrà montata la postazione
fissa per la rilevazione. L’Assessore alla Polizia Municipale,
Carmelo Alberto D’Addese, dichiara al riguardo: "per rendere
meno pericolose le nostre strade abbiamo deciso di attuare una
serie di azioni per garantire maggiore sicurezza. Ci saranno
pertanto controlli puntuali della Polizia Municipale sul nostro
territorio e a queste abbiamo deciso di affiancare anche l’attivazione dei T-red nei punti di maggiore rischio".
E
R
Ici, entro il 16 giugno
ntro il 16 giugno prossimo bisogna versare la 1° rata
dell’imposta comunale sugli immobili (I.c.i.). L’imposta
D
urante la quarta edizione della Festa dei Giovani d’Europa
si è concluso, con la premiazione dei vincitori, il concorso
intitolato “Un confronto generazionale sui principi dell’Unione europea” organizzato dall’assessorato Progetto Giovani in
Europa del Comune di Carpi in collaborazione con l’Università Libera Età Natalia Ginzburg, le scuole secondarie superiori
di Carpi, il Coordinamento Centri Sociali Anziani e grazie
al contributo della Fondazione Cassa di Risparmio di Carpi.
Nella serata del 9 maggio scorso, Festa dell’Europa, presso
l’Auditorium della Biblioteca Loria il prof. Piero Graglia
dell’Università di Milano e l’assessore Marcella Valentini
hanno assegnato i premi ai concorrenti: per tutti un buono
libro da utilizzare presso la Libreria La Fenice e per il gruppo
di 18 studenti e adulti vincitori un viaggio a Bruxelles dal 27
al 29 maggio scorso. La visita alla città belga (nella foto la
delegazione davanti la sede della Commissione Europea) rappresenta il modo per far conoscere loro da vicino le Istituzioni
europee e per mettere in contatto diretto sul tema dei valori
due generazioni anche così lontane.
25
Panorama
P
F
A
N
O
Contributi per l'affitto
ino a venerdì 20 giugno è aperto il Bando per l’erogazione di contributi economici del Fondo per il sostegno
all’accesso alle abitazioni in locazione, riservati cioè a chi è in
affitto. Per appuntamenti, anche telefonici, con l'Ufficio Casa
del Comune, bisogna rivolgersi allo Sportello Sociale Nemo
via Trento Trieste, 2, telefono 059 649628-629-644. Gli orari
dello Sportello sociale: dal lunedì al mercoledì ore 8-14 e
15-18, giovedì 8-18, venerdì 8-14 e sabato 8-13. Informazioni
utili alla presentazione della domanda si possono chiedere
anche al Centro per le Famiglie di viale De Amicis 59, allo
sportello QuiCittà, alle sedi delle organizzazioni sindacali
degli inquilini. Il testo del Bando è disponibile inoltre sulla
Rete Civica Carpidiem.
S
Incentivi per metano e Gpl
ono ancora disponibili gli incentivi comunali per la
trasformazione di autoveicoli e motocicli da benzina
a gas metano e Gpl, nell’ambito del programma regionale
"Liberiamo l’aria". Il fondo che la Regione ha attribuito a
Carpi, 106.000 euro, è stato infatti a tutt’oggi utilizzato dai
cittadini residenti per un importo di 65.912 euro, corrispondente a 255 autovetture trasformate a gas metano o GPL.
Escludendo le trasformazioni già prenotate, sono dunque
ancora disponibili incentivi per realizzare almeno altre 57 trasformazioni di autoveicoli entro l’anno corrente. Ricordiamo
che possono accedere al contributo i residenti a Carpi, sia
persone fisiche che giuridiche, limitatamente alle autovetture
di proprietà conformi alle direttive pre-Euro, Euro 1, Euro 2,
Euro 3, (escluse dunque le Euro 4). Ulteriori informazioni
sono reperibili al Settore Ambiente (059 649158-649081).
A
Il kit del risparmio
nche allo sportello QuiCittà si potrà trovare il kit proposto
gratuitamente da Aimag spa e Sinergas nell'ambito della
campagna per la promozione del risparmio idrico ed energetico: questa prevede la distribuzione di 2 lampade a basso
consumo, 1 riduttore di flusso idrico per doccia e 3 riduttori
di flusso idrico per rubinetto. QuiCittà è aperto tutti i giorni
della settimana dalle 9 alle 13, mercoledì e domenica escluso, martedì, giovedì e sabato anche il pomeriggio (16-19).
Ricordiamo che l’obiettivo di questa campagna è quello di
sensibilizzare i clienti delle due aziende sul tema del risparmio idrico ed energetico e far passare sempre più l’importante
messaggio che sono proprio i piccoli gesti nelle abitudini e
nei comportamenti a permettere uno stile di vita sostenibile e
rispettoso dell’ambiente.
I
Muoviti Muoviti, un successo
l progetto Muoviti Muoviti, che ha coinvolto prime e
seconde classi delle scuole primarie e anche alunni delle
R
A
M
A
materne, ha complessivamente visto partecipare ben 1251
bambini e bambine delle scuole primarie e 426 alunni delle
scuole dell’infanzia. Nel 2008-2009, visto il successo ottenuto, la Consulta Sport e Benessere, gli assessorati a Sport
e Benessere, Politiche scolastiche e Politiche sociali del
Comune in collaborazione con Uisp e Csi e con gli istituti
interessati, hanno deciso di riproporre l’iniziativa. Il progetto
si propone di sviluppare e potenziare l’educazione motoria
e di avviamento alla pratica sportiva dei piccoli dai 5 ai 7
anni, attraverso qualificati istruttori ed educatori sportivi con
esperienza formativa, sportiva e socio-pedagogica certificata,
provenienti dalle società e da enti sportivi del nostro territorio, che hanno affiancato gli insegnanti durante le lezioni scolastiche di educazione motoria o in piscina. Inoltre il progetto
intende migliorare l’integrazione tra alunni italiani e stranieri,
diversamente abili e non, infine il rispetto delle regole.
Carpiformazione, novità nel Cda
S
i è tenuta nei giorni scorsi la prima seduta del nuovo
Consiglio di amministrazione di Carpiformazione srl. I
membri del Cda sono passati da 7 a 3: confermato Carlo Alberto
Medici, presidente della Lapam
di zona, sono entrati Massimo
Garuti, 36 anni, modenese, coordinatore dell’area Innovazione di
DemoCenter e Andrea Scacchetti,
imprenditore tessile, 44 anni, presidente e amministratore delegato di Sintesi Fashion Group di
Carpi, che sarà anche presidente del Cda
stesso e dunque del Centro. Carpiformazione srl da oltre 25
anni è una società specializzata nella progettazione e realizzazione di corsi per la formazione nel campo della Moda e
di servizi relativi al settore Tessile/Abbigliamento. Diretto da
Andrea Scappi, ha una dozzina di dipendenti diretti oltre ad
una rosa di circa 200 formatori e specialisti esterni incaricati di
portare avanti singoli progetti.
S
Lavori nel Parco
ono in via di realizzazione i lavori di manutenzione
straordinaria dell’area gioco che si trova nel Parco della
Rimembranza, a ridosso del centro storico. Gli interventi
puntano a dare una completa risistemazione dell’area gioco
prospiciente a via Molinari: innanzitutto verranno eliminate
alcune strutture obsolete, poi si procederà alla realizzazione
di un pedonale interno all’area e successivamente le strutture
ludiche rimanenti saranno attrezzate con idonea pavimentazione antitrauma. A conclusione dell’intervento si prevede
l’introduzione di alcune nuove strutture destinate all’uso ludico collettivo. I lavori si protrarranno fino alla metà di giugno.
L’intervento costerà alle casse comunali circa 40mila euro.
27
Pagine utili
Affissioni
P.le Allende 3 tel. 690.469, orario: dal
lunedì al venerdì dalle 8,30 alle 12,30;
sabato dalle 8,30 alle 11,30; al martedì e al
giovedì anche dalle 15 alle 17.
Aimag spa
(gas, acqua, depurazione, fognature), via
Alghisi 19 - informazioni su bollette e
lettura contatori tel.620.651-665; allacciamenti, nuovi contratti, disdette, subentri
tel.620652-3; guasti e pronto intervento
tel.620666; numero verde 800018405 orario: da lunedì a venerdì 8-12,45, lunedì, martedì e giovedì anche 14,30-16,30,
sabato 8-11.45.
Ambiente
via Peruzzi, 2 - tel. 649.081 - orario: lunedì,
martedì, mercoledì e venerdì dalle 11,30
alle 12,30; giovedì e sabato dalle 10,30 alle
12,30; tecnici per appuntamento.
Anagrafe e stato civile
via Tre Febbraio 2 - piano terreno tel.649569 (anagrafe); tel. 649.571 (stato
civile) - fax 649.577 - orari: dal lunedì
al venerdì dalle 7.30 alle 13.20; giovedì
anche dalle 15.30 alle 18.20.
Demotel: anagrafe in linea - È possibile
effettuare i cambi di residenza con una
telefonata al 649565 oppure al 649575 dal
lunedì al sabato dalle 7.30 alle 13.20.
Archivio storico
ala ex Carceri del Palazzo dei Pio - 1° piano
(ingresso da piazzale Re Astolfo 2) tel.
649959 - orario: lunedì-sabato dalle 8.30
alle 13; lunedì e mercoledì dalle 15 alle 18.
Bagni pubblici
viale Carducci, 28 - tel. 691.437 - orario:
venerdì dalle 14,30 alle 18,30; sabato dalle
9 alle 12 e dalle 15,30 alle 18,30.
Biblioteca multimediale A. Loria
Via Rodolfo Pio, 1, tel. 649.954. Orari
d'apertura al pubblico dal martedì al sabato dalle ore 9.00 alle ore 20.00, lunedì e
domenica dalle ore 15.00 alle ore 20.00
Biblioteca giuridica
(Pretura), piazzale Re Astolfo 5, tel.652162,
orario: martedì e giovedì 16-19.
Biblioteca ragazzi - Castello dei Ragazzi
Il Falco Magico, Palazzo dei Pio, p.zza
Martiri 59, uffici tel.649.964, orario: lunedì
dalle 15 alle 19; da martedì a sabato 9-13 e
15-19. E-mail: [email protected].
Canile intercomunale
gestito dai volontari del Gruppo zoofilo
carpigiano - via Bertuzza, 6/B, San Marino
- tel. 687.069 (segreteria telefonica) - orario: dal lunedì al sabato dalle 15 alle 19
(esclusi festivi).
Carpi Formazione srl
(Centro formazione professionale), via
Nuova Ponente 22 b - tel. 699.554; orario
da lunedì a venerdì dalle 8 alle 17; sabato 8
-13.
Casa
via Trento Trieste, 2 - tel. 649.636 - orario:
dal martedì al sabato dalle 8 alle 14.
Cassa economale
corso A.Pio 91, 2° piano, tel.649.856,
orario: dal lunedì al sabato dalle 9 alle 12.
Centro educazione ambientale
piazzale Re Astolfo 4, tel.688.380, orario:
lunedì e giovedì dalle 9 alle 13 e dalle 15
28
alle 18,30; mercoledì e sabato dalle 9 alle
13
Centro per le famiglie
Informafamiglia - viale De Amicis, 59 - tel.
649.272 - orario: lunedì chiuso, martedì
9-13, mercoledì e giovedì 9-13 e 15-19;
sabato 9-13. E-mail: [email protected]
Centro studi musicali, teatrali,
cinematografici (CSMTC)
via S. Rocco 5, primo piano, tel. 649 928,
fax 649 920. Orari: da lunedì a sabato 8 - 13.
Cimitero urbano
viale dei Cipressi - tel. 690.489 - orario:
da lunedì a domenica il mattino dalle 8.30
alle 12.30, il pomeriggio l’orario cambia
di mese in mese: da novembre a febbraio
dalle 14 alle 17; marzo, aprile, ottobre dalle
14 alle 18; maggio e settembre dalle 14.30
alle 18,30; da giugno ad agosto dalle 15
alle 19.
Commissione alle Pari opportunità
via San Rocco, 5 - tel. 649.911, orario da
lunedì a sabato dalle 9 alle 12, martedì
e giovedì dalle 15 alle 18: Servizio di
consulenza legale presso Centro famiglie
(viale De Amicis 59): per appuntamenti
tel.649.550 - diritto di famiglia, rapporti
personali e patrimoniali, regolamentazione
della proprietà.
Indirizzo e-mail: [email protected]
Commercio in sede fissa, sanitarie
via Manicardi 41, tel. 649.529 - 649.475,
fax 649.533, orario: da lunedì al sabato
10,30 - 12,30.
Concessioni precarie Temporanee
via Manicardi 41, tel. 649.468, fax 649.533,
orario: da lunedì a venerdì 10,30 - 12,30.
Concessioni precarie veloci, oggetti smarriti
via Tre Febbraio 2, tel. 649.589, fax
649.408
Concessioni precarie Permanenti
via Manicardi 41, tel. 649.490, fax 649.533,
orario: da lunedì a mercoledì 10,30-12,30.
Consiglio comunale
(presidenza) - corso A. Pio, 91 - 2° piano
- tel. 649.788 - fax 649.784 - orario: dal
lunedì al sabato dalle 9 alle 12, giovedì e
venerdì anche dalle 15 alle 18.
Cultura
via S. Rocco, 5 - piano rialzato - tel.
649.905 - orario: dal lunedì al sabato dalle
8 alle 13; martedì e giovedì anche dalle 15
alle 18.
Difensore civico
corso A. Pio, 91 - 2° piano - per appuntamenti: tel. 649.788 - orario: venerdì dalle
15 alle 19; sabato dalle 9 alle 13.
Distributori carburanti, pianificatori
via Manicardi 41, tel. 649.429, fax 649.533,
orario: da lunedì al mercoledì 10,30 12,30.
Sportello Unico per l'Edilizia-Edilizia privata
segreteria - via Peruzzi, 2 - 1° piano - tel.
649.079 - orario: dal lunedì al sabato dalle
10,30 alle 12,30, al giovedì anche dalle
15,30 alle 17,30.
Elettorale
via Tre Febbraio, 2 - piano terreno - tel.
649.574 (segreteria) - fax 649.577 - orari:
o
di telefon
I numeri
u
ed ti
sere prec
devono es refisso 059
dal p
: 649.111
centralino
m.it
w.carpidie
w
/w
:/
p
tt
h
da lunedì a sabato dalle 7,30 alle 13,20;
giovedì anche dalle 15,30 alle 18,20.
Esattoria comunale
Uniriscossioni, via Cattani 4, tel.640.498,
orario dal lunedì al venerdì 8,20-13.
Fonoteca
Via Rodolfo Pio, 1. tel. 649.350, orari
d'apertura al pubblico dal martedì al sabato dalle ore 9.00 alle ore 20.00, lunedì e
domenica dalle ore 15.00 alle ore 20.00
Gattile intercomunale
gestito dai volontari dell’Associazione protezione animali carpigiana - via Bertuzza,
6/B, San Marino, sabato 15-19, in altri
orari contattare i volontari, tel. 69.53.18
(anche 360 425403), indirizzo e-mail: [email protected]
I.A.T.
(Informazione ed Accoglienza Turistica)
via Berengario, 2 - tel. 649.255 - orari:
lunedì dalle 14.30 alle 18, dal martedì al
sabato dalle 9.30 alle 13 e dalle 15 alle
18, festivi dalle 9.30 alle 12.30 - E-mail:
[email protected].
Illuminazione pubblica
segreteria - via Peruzzi, 2 - 2° piano - tel.
649.089 - orari: lunedì, martedì, mercoledì
e venerdì dalle 11,30 alle 12,30; giovedì e
sabato dalle 10,30 alle 12,30.
Istituto musicale Tonelli-Vecchi
via San Rocco, 5 - primo piano - direzione
tel. 649.914 - segreteria 649.915 - orario
scolastici: dal lunedì a sabato dalle 8 alle
19.30. Orari segreteria: da lunedì a sabato
dalle 10 alle 13, martedì e giovedì dalle 16
alle 18.
Lavori Pubblici - Infrastrutture - Strade
via Peruzzi 2, tel. 649.066 - orari: da lunedì
a sabato 8-13; martedì e giovedì 15-18.
Leva
via Tre Febbraio, 2 - piano terreno - tel.
649.574 - orari: da lunedì a sabato dalle
7,30 alle 13,20; giovedì anche dalle 15,30
alle 18,20.
Ludoteca - Castello dei Ragazzi
Piazza Martiri 59, tel. 059.649983 - orario:
per bambini e ragazzi dai 3 ai 14 anni
lunedì ore 15-19, da martedì a sabato ore
9-13, 15-19. E-mail: ludoteca@carpidiem.
it
Mac’è
Spazio giovani), viale Medaglie d’Oro (ex
Cosa
Dove
Quando
Macello), tel.649.271, orario: martedì dalle
21 alle 24, mercoledì e giovedì dalle 16
alle 19 e dalle 21 alle 24, venerdì, sabato e
domenica dalle 16 alle 19.
Musei di Palazzo dei Pio
piazza Martiri 68, telefono 059
649955/649360 - orari d'apertura 10 - 13
e 15 - 19 venerdì, sabato e festivi; martedì
mercoledì e giovedì su prenotazione; lunedì chiuso. Sezione Etnografica, telefono
059 649969.
Museo monumento al Deportato
Palazzo dei Pio (entrata passo degli Sbirri)
- orario di apertura venerdì, sabato e festivi
dalle 10 alle 13 e dalle 15 alle 19 - Ingresso
3 euro (ridotto 2 euro, gruppi di almeno
10 persone, studenti ed insegnanti, gratuito per under 14, anziani di oltre 65 anni
e disabili). Prenotazioni e informazioni:
Fondazione ex campo Fossoli, via San
Rocco 5, tel. 688.272.E-mail: fondazione.
[email protected]
Onoranze funebri e Polizia mortuaria
Piazzale Baracchi, 1, tel.649.805, orario:
dal lunedì al sabato 7,30-19,30, domenica
e festivi 7.30-13.30. Reperibilità telefonica
24 ore su 24.
Patrimonio immobiliare
via Manicardi 39 - piano terra - tel.649.186
per informazioni telefoniche dal lunedì al
sabato 8-13, martedì e giovedì 15-18. Si
riceve su appuntamento. E-mail: [email protected]
Personale
(assunzioni temporanee) - corso A. Pio,
91 - 1° piano - tel. 649.759 - orario: dal
lunedì al sabato dalle 11 alle 13; martedì e
giovedì dalle 14 alle 17.
Pianificazione urbanistica
ed Edilizia privata-S.I.T
via Peruzzi, 2 - 1° piano - segreteria: tel.
649.074 - orari: da lunedì a sabato dalle
9.00 alle 13.00; martedì e giovedì dalle
15.00 alle 18.00.
Polizia municipale
comando - via 3 febbraio, 2 - piano terreno
- tel. 649.555 - orario: dal lunedì al sabato
dalle 7,30 alle 19,30 - pronto intervento
e informazioni tel. 64.95.57 tutti i giorni
dalle 7 alle 1,30 di notte.
Polizia amministrativa e manifestazioni
via Manicardi 41, tel. 649.587, fax 649.533,
Pagine utili
orario: da lunedì al sabato 10,30 - 12,30.
Protocollo generale
corso A. Pio, 91 - piano terra - tel. 649.661
- fax 649.758 - orari: dal lunedì al sabato
dalle 9,30 alle 11,30; martedì e giovedì
anche dalle 16 alle 17.
Pubblici esercizi, alberghi, artigianato,
ambulanti
via Manicardi 41, tel. 649.435, fax 649.533,
orario: da lunedì al sabato 10,30 - 12,30.
Pubblica istruzione
corso A. Pio, 91 piano terra - tel. 649.710
- orari: dal lunedì al sabato dalle 8 alle 13;
martedì e giovedì dalle 15 alle 18;
Centro documentazione educativa (Cde)
- tel 649.713 - orari: martedì, giovedì e
sabato dalle 9 alle 13, al martedì anche
dalle 15 alle 19.
QuiCittà
via Berengario, 4 - tel. 649.213 - 649.214
- fax 649.240 - orario: dalle 9 alle 13;
martedì, giovedì e sabato anche dalle 16
alle 19; chiuso al mercoledì e nei festivi.
Ufficio relazioni con il pubblico (accesso
agli atti), informazioni e servizi al cittadino, Informagiovani, postazioni internet.
E-mail: [email protected].
- Punto Europa - tel. 649.257 - orario: martedì dalle 16 alle 19, giovedì dalle 9 alle 13
e dalle 16 alle 19.
E-mail: [email protected].
Restauro e conservazione patrimonio immobiliare artistico e storico
segreteria: via Peruzzi 2 - 2° piano, previo appuntamento: tel.649.080, orario: da
lunedì a sabato dalle 8 alle 13; martedì e
giovedì dalle 15 alle 18.
Rete civica
via Tre febbraio 2 piano terra, tel.
649.323-4, fax 649.497: orario: dal lunedì
al venerdì 8-13 e 15.30-18, sabato 8-13.
E-mail: assistenza @carpidiem.it
Rifiuti
(gestione Aimag) - via Watt, 2/4 - piano
terra - tel. 645.495 - fax 645.533- orario:
da lunedì a sabato dalle 8 alle 18.
stazioni ecologiche attrezzate, Raccolta
differenziata dei rifiuti: carta, vetro, pile,
farmaci, olii usati, plastica, rottami metallici, lattine e materiale ingombrante.
Via Pezzana: dal lunedì al sabato dalle 9
alle 12 e dalle 15 alle 18 - tel. 680.487. Via
Lucrezio: da lunedì a sabato dalle 9 alle 12
e dalle 15 alle 18; tel. 643.235. Via Watt
2: dal lunedì al sabato dalle 8 alle 18; tel.
645.495. Via Mare del Nord-Fossoli: dal
lunedì al sabato dalle 9 alle 12 e dalle 15
alle 18; tel. 660.959.
Servizi sociali
viale Trento Trieste, 2 - orari: dal lunedì al
sabato dalle 8 alle 13, martedì e giovedì
dalle 15 alle 18;
- Centro Servizi per l'Immigrazione, tel.
649613 - orario: dalle ore 8.30 alle ore
12.30 mercoledì, giovedì e sabato, E-mail:
[email protected].
- Salute donna, ex consultorio familiareAzienda Usl (problemi socio-familiari, prevenzione e tutela della salute femminile,
educazione sanitaria), segreteria via Don
Sturzo 21, tel.655.4170, orario: dal lunedì
al sabato dalle 10 alle 13, visite su appun-
tamento; Spazio giovani (sotto i 19 anni)
lunedì 14,30-18 (su appuntamento), tel.
653.797; giovedì e sabato dalle 9 alle 12,
martedì dalle 14,30 alle 17,30.
Sindaco
(segreteria) - corso A. Pio, 91 - 2° piano
- tel. 649.792 - fax 649.790 - orario: dal
lunedì al venerdì dalle 8,30 alle 13 e dalle
15 alle 17; sabato dalle 8,30 alle 13.
E-mail: [email protected].
Sport
via Peruzzi, 2 - secondo piano - tel.
649.174 - orario: dal lunedì al venerdì dalle
11,30 alle 13; al sabato dalle 10 alle 13.
Sportello Sociale NEMO
via Trento Trieste 2 - dal lunedì al mercoledì 8/14-15/18, giovedì 8/18, venerdì 8/14,
sabato 8/13 - tel.059 649.628-29-44, fax
059 649.645- 0e-mail:sportellosociale.
[email protected] - www.sportellosociale.NEMO.carpidiem.it- sportello specialistico (Informahandicap/Informanziani/
Affittocasa garantito) 059 649646
Sportello unico per le imprese
via Manicardi 41 - tel. 649.521 - 522523 - orario: lunedì, martedì, mercoledì e
venerdì dalle 11,30 alle 12,30; giovedì e
sabato dalle 10,30 alle 12,30. Su appuntamento anche in altri orari. E-mail: [email protected].
Statistica
via Tre Febbraio Tel. 649.402 - orario: su
appuntamento, da lunedì al sabato dalle 8
alle 13.
Strade
(manutenzione) - via Peruzzi, 2 - 2° piano - tel. 649.131 - orari: lunedì, martedì,
mercoledì e venerdì dalle 11,30 alle 12,30;
giovedì e sabato dalle 10,30 alle 12,30.
Teatro comunale
piazza Martiri - tel. 649.263/649.264 orario direzione: dal lunedì al sabato dalle
8 alle 13; martedì e giovedì dalle 15 alle
18. Prenotazioni telefoniche dal martedì al
venerdì 10-13. Biglietteria: lunedì, martedì,
mercoledì e venerdì dalle 15,30 alle 19,30;
giovedì e sabato dalle 10 alle 13 e dalle
15,30 alle 19.30. Nei giorni di spettacolo
l’orario si protrarrà sino all’inizio dello
stesso, la domenica in cui ci sono spettacoli la biglietteria è aperta dopo le 15.
Tesoreria comunale
Unicredit banca spa, sede centrale piazza
Martiri 1, tel.648.111, orario: dal lunedì
al venerdì 8,20-13,20 e 15-16. Servizio
senza oneri in tutte le sedi.
Tributi
corso A.Pio, 91 - 3° piano - tel. 649.894
(Ici)/649.892 (rifiuti) - orario: dal lunedì al
sabato dalle 10,30 alle 12,30.
Ufficio traffico, viabilità e trasporti
via Peruzzi 2, tel 059 649.092, dal lunedì
al sabato dalle 7.30 alle 13.30: ricevimento
del pubblico dalle 11 alle 13 del sabato,
previo appuntamento, [email protected].
Videoteca
Via Rodolfo Pio, 1. tel. 649.350, orari
d'apertura al pubblico dal martedì al sabato dalle ore 9.00 alle ore 20.00, lunedì e
domenica dalle ore 15.00 alle ore 20.00
29
Attualità
30