www.origini.net
Messico, Guatemala & Stati Uniti
Le Americhe
India, Nepal, Bhutan & Tibet
www.origini.net
www.origini.net
T IMB RO A G ENZIA
Estensione Maldive
Laos, Vietnam, Cambogia, Birmania & Thailandia
Indocina
www.origini.net
www.origini.net
www.origini.net
Oman, Dubai & Qatar
Turchia
Giordania, Siria, Libano & Israele
Medio Oriente
Il mondo di Origini:
www.origini.net
Origini.
Le terre di passaggio
L
a cultura classica greca è stata, per quest’area della
Penisola Arabica, la fonte primaria di sviluppo sociale; gli scavi operati a circa 50 km di distanza da
Sharjah, e ad Al-Dour, emirato di Umm al-Qaiwan, ne sono
testimonianza. I portoghesi arrivarono nel 1498 e occuparono Julfar, nei pressi di Ras al-Khaimah e costruirono una
casa doganale che tassava il commercio con l’India e l’Estremo Oriente. Si fermarono fino al 1633 circa e furono seguiti dagli inglesi, che esercitarono il proprio potere navale nel
Golfo a metà del XVIII secolo. In questo periodo la tribù
beduina che esercitava il maggiore potere era la confederazione Bani Yas, formata dai progenitori delle famiglie che
oggi governano Abu Dhabi e Dubai. Vivevano di allevamento di cammelli, agricoltura su piccola scala, incursioni
e imposizioni di dazi alle carovane che attraversavano il territorio come pegno in cambio di protezione. Per la maggior
parte del periodo coloniale Sharjah fu l’emirato più potente
ma verso la fine del XIX fu messa nell’ombra dallo sviluppo
finanziario ed economico di Dubai. Nel 1968 il Regno Unito inizia il processo di decolonizzazione. Nel 1971, i negoziati
portarono all’indipendenza di Bahrain e Qatar, alla modernizzazione dell’Oman e alla formazione di una nuova federazione, gli Emirati Arabi Uniti. Nonostante i tumultuosi
eventi, gli Emirati divennero un centro commerciale importante e uno dei Paesi più stabili e sicuri del mondo arabo. Dubai, Oman, Qatar, terre di passaggio dall’Estremo
Oriente all’Occidente, antiche e nuove mete di mercanti, oggi sono le nuove affascinanti frontiere dei viaggiatori curiosi che amano vivere i contrasti dello sviluppo e della tradizione.
Il mondo
di Origini
in un click
www.origini.net Accedere
alle nostre proposte è ancora più facile
grazie al nostro sito web.
Clicca sulle nostre destinazioni:
Le Americhe, Indocina, India, Nepal, Bhutan,
Tibet, Oman, Dubai, Qatar, Medio Oriente,
Turchia, Egitto.
SOMMARIO
7
OMAN
INFORMAZIONI
UTILI
35
ALBERGHI
DUBAI MARE
38
ALBERGHI
DUBAI CITTà
9
ESCURSIONI
12
TOUR
AVVENTURA & RELAX
39
ALBERGHI
DUBAI DESERTO
13
TOUR
TOUR CLASSICO
42
CROCIERE
MALDIVE
14
TOUR
I FORTI & I WADI
43
ALBERGHI
MALDIVE MARE
16
TOUR
OMAN & EMIRATI
ARABI
46
QATAR
17
TOUR
TOUR MUSANDAM &
MALDIVE
18
TOUR
CULTURA &
AVVENTURA
19
ALBERGHI
MUSCAT
23
ALBERGHI
RESTO DELL’OMAN
28
DUBAI
INFORMAZIONI
UTILI
47
ALBERGHI
DOHA
49
CONDIZIONI
GENERALI
INFORMAZIONI
UTILI
29
ESCURSIONI
32
TOUR
DAI GRATTACIELI
AL DESERTO
33
TOUR
TOUR EMIRATI ARABI
34
TOUR
DUBAI & MUSANDAM
SOFT ADVENTURES
ORGANIZZAZIONE
TECNICA
Origini srl - Roma
Licenza n° 2364 della
Regione Lazio
Polizza:
Mondial Assistance Italia Spa
N°82783
Revisione grafica Stefano Vannozzi
Stampa Puntoweb S.r.l.
Oman
OMAN
IL FASCINO DEL VIAGGIO
La destinazione
Nome del Paese: Sultanato dell’Oman
Superficie: 212.460 kmq
Popolazione: 3.001.583 ab.
Capitale: Muscat
Popoli: arabi, indiani, persiani, baluci, africani,
sudasiatici (provenienti dallo Sri Lanka, dal
angladesh, dall’India, zdal Pakistan)
Lingua: Arabo (uff.), Inglese
Religione: 75% musulmana (setta ibadita, rito
sunnita e rito sciita), induista
Ordinamento dello stato: l’Oman si articola nel
sultanato di Mascate e nell’imanato dell’Oman
I
n posizione di dorato isolamento, l’Oman rappresenta un osservatorio privilegiato tra le meraviglie del Golfo Persico e
dell’Oceano Indiano. Testimone attivo delle vicende storiche che hanno portato il proprio territorio ad essere terra di
passaggio dei mercanti delle Indie, l’Oman è stato fortemente influenzato dagli scambi commerciali marittimi che ne
hanno accresciuto le opportunità di apertura culturale. Oltre al valore intrinseco delle proprie meraviglie naturali, il vissuto
storico, ha fatto del Paese una delle mete mediorientali più ricche di fascino.
QUANDO ANDARE
Il periodo migliore per visitare
l’Oman va dalla metà di ottobre
a quella di marzo, quando il clima
è temperato. La stagione dei
monsoni va da giugno a settembre ed in tale periodo è meglio
evitare il Sud del Paese. In Oman
le festività religiose che possono
creare disagi ai viaggiatori sono
le seguenti: la fine del Ramadan,
in dicembre o gennaio, il pellegrinaggio alla Mecca in aprile o
marzo ed il Compleanno del Profeta in giugno o luglio.
CULTURA
L’Oman è un Paese musulmano
e la maggior parte della popolazione parla la lingua araba. Sulle
coste, l’Inglese è molto diffuso
soprattutto nelle località che fioriscono intorno ai porti commerciali. Nelle regioni costiere
settentrionali s’incontrano commercianti, marinai ed un gran numero di emigrati dal subcontinente indiano che parlano anche
il Farsi e l’Urdu. Nonostante le
aperture dell’ultimo secolo, il Paese è molto tradizionalista, tanto che
nei villaggi dell’entroterra e sulle coste le abitudini sociali sono
sopravvissute ai secoli, proprio
grazie all’isolamento orografico
del territorio omanita. È frequente, infatti, incontrare degli
uomini che indossano i camicioni informi di color azzurro brillante, lunghi fino ai piedi, chiamati dishdashas, accompagnati
dal pugnale ricurvo (khanjar) ap7 ORIGINI
OMAN DUBAI QATAR
peso alla vita. L’abbigliamento
femminile, sempre rispettoso della tradizione, ha tuttavia tonalità
molto più vivaci dei semplicissimi mantelli neri così comuni in
buona parte della regione del Golfo Persico ed i vestiti, realizzati in
stoffe stampate, sono abbinati a
scialli e veli ancora più sgargianti.
La tutela di tradizioni, a volte arcaiche, è uno dei pilastri della cultura contemporanea omanita. Fioriscono nel Paese le scuole di arti tradizionali, dalla danza alla musica,
anche se la standardizzazione della cultura ad uso consumistico sta
lentamente inserendosi all’interno della vita del Paese.
CUCINA
La cucina tradizionale omanita
non è particolarmente ricca: offre
poche specialità ed il curry all’indiana è, in pratica, il piatto nazionale. Negli alberghi e nella miriade di piccoli ristoranti di Muscat (soprattutto nel quartiere di Ruwi) e
Salalah la situazione cambia e la
qualità e la varietà si elevano esponenzialmente; i cibi sono particolarmente selezionati ed incontrano i gusti di chi è abituato
alla cucina continentale. Le bevande alcoliche si trovano in vendita soltanto nei principali alberghi e nei ristoranti di lusso (da
quattro stelle in sù).
ATTIVITà
Il grande appeal che l’Oman
esercita sui viaggiatori che lo scelgono come meta deriva dalle nu-
merose manifestazioni e dalla varietà geologica del territorio. Nella Penisola di Musandam, a Nord
del Paese, separata da una fascia di
costa, territorio degli Emirati Arabi Uniti, si rileva la presenza di
splendidi fiordi, autentica rarità
geomorfologica se si considera
la latitudine del sito considerato.
Tra le attività più praticate, le
escursioni in fuoristrada sui monti e nel deserto. Gli sport acquatici sono la principale attività ricreativa offerta da molti alberghi a
cinque stelle. I più importanti alberghi di Muscat hanno tutti la
propria spiaggia oppure utilizzano le strutture balneari di altri.
Dispongono inoltre di piccole
flotte di barche a vela, windsurf,
pedalò ed alcune offrono anche ai
loro ospiti l’attrezzatura per le immersioni subacquee.
bo, del leopardo e della iena
striata.
LETTURE
CONSIGLIATE
Breve storia dei popoli arabi
di Sergio Noja
(Oscar Mondadori, 1997)
Offre una panoramica esauriente
sulle millenarie vicende della civiltà mediorientale. Scritta da uno
dei più profondi conoscitori del
mondo islamico.
Documenti e notizie utili
VISTI: per i cittadini italiani è necessario il visto che consente di soggiornare nel Paese per tre o quattro settimane non estendibili. Il visto
si ottiene direttamente in aeroporto al costo di circa € 40.
Sul Passaporto, con validità di almeno 6 mesi, non dovrà comparire
il timbro dello Stato di Israele.
• Rischi sanitari: non sono previste vaccinazioni obbligatorie.
• Fuso Orario: tre ore avanti rispetto all’Italia (2 durante l’ora legale).
• Elettricità: 220/240V, 50 Hz (prese elettriche tipo americano).
• Pesi e misure: sistema metrico decimale.
• Festività: il periodo sacro per la religione musulmana è il Ramadan (dal 24 settembre al 22 ottobre 2006). In tale periodo potrebbero verificarsi ritardi e lentezza nel servizio. I ristoranti degli Hotel
sono normalmente aperti per i turisti e gli alcolici vengono serviti
dopo il tramonto.
NOTA BENE: i percorsi dei tour possono presentare delle tappe faticose
e subire variazioni in relazione all’andamento delle condizioni climatiche.
I pernottamenti in campo tendato necessitano di spirito di adattamento: i
campi sono costituiti da tende doppie, della tipologia igloo, dotate di brande, materassi, lenzuola, asciugamani, box doccia ogni due tende, con quantità di acqua limitate. Alcuni pranzi sono picnic freddi e, durante le permanenze
in campo, le cene sono preparate dal cuoco della spedizione. I ristoranti e gli
hotel nel centro del Paese sono spesso semplici anche se in buone condizioni
igieniche.
L’Islam
di Alessandro Bausani
(Garzanti, Milano 1999)
Un saggio che spiega, in poco
più di 200 pagine, dottrine,
istituzioni e storia di una religione
con la quale da un millennio l’Occidente è costretto a misurarsi.
HABITAT
Storia dell’islamismo
Il sultano ha dedicato una particolare attenzione alla flora del Paese: le zone costiere sono protette
e in tutto l’Oman sono sparse varie riserve note come National
Protected Areas. L’Oman ha uno
dei governi più attenti al mondo,
nella salvaguardia delle proprie risorse naturali. Ovunque sono stati predisposti dei parchi naturali
per la protezione del raro orice
arabo, delle tartarughe di mare
giganti (che giungono fin qui per
nidificare), dell’emitrago arabo
(una specie di capra selvatica che,
dopo essersi quasi estinta, è nuovamente in crescita), del lupo ara-
di Fahd (Mondadori, Milano 2000)
Illustra abilmente aspetti teorici e
pratici delle istituzioni e dei comportamenti delle aree geografiche
in cui l’Islam contemporaneo manifesta le proprie specificità.
In collaborazione con:
www.origini.net
OMAN DUBAI QATAR
ORIGINI
8
OMAN
OMAN
Cina. Lungo la strada che porta a
Mughsail, circa 5 km a ovest di Salalah, ci sono alcune bellissime
spiagge.
NIZWA
MUSCAT
ESCURSIONI
9 ORIGINI
OMAN DUBAI QATAR
Autentica forse è il termine che ancora si addice alla capitale dello Stato dell’Oman. A differenza dei paradisi artificiali di vetro, acciaio e cemento, creati ad hoc in varie regioni della Penisola Arabica, Muscat
conserva il fascino della storia in
gran parte dei propri quartieri. La
visita della città è molto piacevole.
Il centro si articola in tre quartieri:
Muscat, Muthrahe Ruwi.
La zona del porto, sede del Palazzo
del Sultano, è forse la più autentica
e vissuta nonostante sia da visitare senza aspettative sullo shopping, riservate ad altre zone della città. Ruwi,
invece, è il quartiere che richiama
maggiormente i modi di vita e l'effervescente frenesia commerciale
delle nuove città degli Emirati.
Una delle attrazioni delle visite in
città sono sicuramente i tre forti cittadini, costruiti nella seconda metà del '500 durante l'occupazione
dei portoghesi: Mutrah Fort, Jalali
e Mirani. L’Oman Museum (a
Ovest, Medinat Qaboos), il National Museum (a Ruwi) ed il Sultan's
Armed Forces Museum (nel forte
di Bait al-Falaj) sono le tappe classiche
che possono meglio soddisfare le
curiosità di carattere culturale dei
viaggiatori. Anche la visita del Souk,
dove gustare un ottimo tè, è un’ottima occasione per uscire dalla città museo ed entrare nella città vissuta,
immergersi negli odori e nei colori
dei luoghi dove, tra ricchissimi bazar e mercati del pesce, la vita scorre oggi come centinaia di anni fa.
SALALAH
E' la capitale e la sede del governatore
(o Wali) della Provincia di Dhofar,
nell'Oman meridionale, assai prospero e potente nel XIII secolo, grazie al fiorente commercio dell'incenso, subì in seguito un periodo
di decadenza, che la portò nel XIX
secolo ad essere assorbita dal Sultanato di Mascate. Dal 1932 al 1970
fu la capitale del Sultanato di Mascate e Oman, sotto la guida di
Sa'id ibn Taimur. Alla morte del Sultano, il successore, il figlio Qabus,
decise di spostare la propria residenza a Mascate. Salalah è la seconda città del Sultanato dell'Oman per numero di abitanti, nonché tradizionale piazzaforte e luogo di nascita dell'attuale Sultano,
Qabus bin Sa'id. La regione, circondata dalle montagne, è una delle rare zone abitate da popolazioni
di lingua araba ad essere interessate dai monsoni: nella regione il fenomeno è noto con il nome di
kharf. Le rovine di Al-Balid, dov'era situata l'antica città di Zafar, giacciono 5 km a est del centro, lungo
la costa. La città conobbe i suoi tempi migliori nell'- XI e XII secolo
quando era un attivissimo porto:
sono persino state rinvenute delle
monete provenienti dalla lontana
Questa città, ai margini delle
mete turistiche per molto tempo, A
140 Km da Muscat , nella regione
del Dhakiliya, è una città costruita
attorno allo storico forte e al souq.
Il forte è tra i più vecchi dell'Oman
(XVII secolo), uno degli innumerevoli fatti costruire dall'Imam
Sultan bin Saif bin Malik al Ya'arubi. La sua strategica posizione sorveglia
la strada che si snoda nel Sumail fino all'interno del paese. Il forte
fu costruito e completato nel 1668.
Come molti altri forti dell'Oman
fu soggetto ad un costante rifacimento (ad esempio l'enorme torre,
richiese 12 anni di costruzione; il
suo interno misura più di 45 mt di
diametro ed è alta altrettanto). Una
scalinata sale fino a una piattaforma da dove si assiste ad una
magnifica veduta panoramica sulla
città e sulle piantagioni. Il Souq, costruito in stile tradizionale con archi,
vicoli e finestre in legno intarsiate, i
palazzi del souq sono incorporati
nelle vecchie mura creando un’atmosfera mista tra il passato e il presente. La moschea di Nizwa, aperta
solo ai musulmani, ha una cupola
blu e dorata domina il centro della
città nelle vicinanze del forte. Fu
costruita nel secondo secolo da Abdulla bin Mohammed Al lbadi.
BARKA
Barka, situata 80 km a Ovest di Muscat, sede di antiche e potenti famiglie omanite, Sohar, si trova oltre 150 km a Nord lungo la costa.
Migliaia di anni fa questa città si
estendeva su un'area tripla rispetto a
quella attuale ed era la più grande
del Paese. Il Sohar Fort è un vasto
edificio rettangolare con i muri a
calce e un'unica torre che svetta sul
cortile: una visione suggestiva dopo aver visitato i forti di tonalità
terrigne che dominano il paesaggio
omanita.
www.origini.net
NAKHAL
Nell'entroterra di Barka si trova la
piccola cittadina di Nakhal, con il
suo imponente forte, e la florida sorgente detta A Thorwarah, che nasce
in un wadi dando luogo a un torrente e a una piccola oasi, ideale per
una passeggiata ed un picnic durante i tour.
gante casa di campagna. Jabrin fu
fatto costruire da Bil'Arab bin Sultan, un Imam della dinastia Ya’Aruba, il cui padre scacciò i portoghesi dal paese. L’Imam Bil’Arab era
conosciuto per la sua ammirazione
per scolari e poeti, è sepolto all'interno del forte, alla sinistra entrando dalla porta principale e dal lato
dove corre il falaj.
RUSTAQ
Circa 175 km a ovest di Muscat,
Rustaq è oggi celebre soprattutto
per il suo grandioso forte, ma nel
Medioevo fu per qualche tempo la
capitale dell'Oman.
SUR
Distante da Muscat circa 270 km,
è una località marina ricca di attrattive, tranquilla, con splendide
spiagge, alcuni forti imponenti, un
interessante Marine Museum e un attivissimo cantiere dove si costruiscono i sambuchi, le tradizionali
barche da pesca arabe.
PENISOLA
DI MUSANDAM
Esempio tipico di Stato polimerico, cioè con porzioni di territorio
separate geopoliticamente dalla parte principale del territorio, Musandam è separata dal resto dell'Oman
dalla costa orientale degli Emirati
Arabi. È una splendida penisola dalle coste irregolari e disseminata di
fiordi, piccoli villaggi e suggestive
strade di montagna.
Il capoluogo della penisola, Khasab,
è un piccolo porto animato da pescatori e mercanti di spezie e sete
provenienti dall’estremo Oriente.
Khor Najd è l'unico dei fiordi del
Musandam raggiungibile con i mezzi di trasporto convenzionali.
Kumzar, affacciata su di una baia
isolata all’estremità settentrionale
della penisola, è invece accessibile
soltanto in barca.
CASTELLO DI JABRIN
Il castello di Jabrin, isolato nella sua
magnificenza è il più caratteristico
forte dell’Oman e uno dei pochi
edificati come una residenza ed ele-
BIRKAT AL MAWZ
Il villaggio di Birkat al Mawz, sulla
strada verso il Wadi Muaydin, ospita la casa fortificata di Bait al Radidah. L'edificio principale è costruito con pietre e argilla mentre la
Torre di Sud-Ovest è di pietra e gesso. L'edificio è stato recentemente
restaurato e aperto al pubblico.
Dentro le sue mura si trova una tradizionale Moschea in stile Omanita, con gli alloggi per le guardie e i servitori. L'area racchiusa sopra lo
storico falaj (canale di irrigazione)
garantisce la riservatezza per il bagno delle donne.
JEBEL SHAMS
Il Jabel Shams, la più alta cima
in Oman sopra i 3000 metri,
è una popolare località frequentata
per fare campeggio. La visita è consigliata principalmente nei mesi estivi. Per raggiungerla è necessario effettuare un percorso di circa 30
km con un fuoristrada.
Jabel Shams significa “Montagna
del Sole”, ed è il vecchio nome del
Jabel Al Qannah. Questa zona è famosa per la tessitura di coperte e
tappeti di lana pesante nei caratteristici disegni geometrici nelle tinte
del rosso, nero e marrone. Venditori locali si trovano lungo la strada che porta alla cima, i prezzi sono ragionevoli e spesso inferiori a
quelli nella città.
naturale marina dell'Oman. Qui è
possibile osservare una grande varietà di pesci tropicali colorati ed
insoliti coralli duri. I fondali, sono
ideali per i più esperti e per principianti o per quelli che vogliono dedicarsi allo snorkeling grazie alle acque calde e poco profonde. Le isole Damaniyat sono protette e costituiscono una riserva naturale marina; Bandar Khayran è una piccola baia, situata a poca distanza dal
più bel tratto di costa di Muscat; l'isola di Fahal è un isolotto roccioso
visibile dalla costa di Qurum. È possibile effettuare immersioni notturne. Si possono effettuare mini
crociere che danno la possibilità di
avvistare balene e delfini accompagnati da biologi marini. Su moderne barche o tradizionali dhow si
possono organizzare delle battute
di pesca d'altura. Nella stagione del
ripopolamento l'ingresso al pubblico è proibito.
WAHIBA SANDS
È una grande estensione di deserto
sabbioso che occupa la parte orientale del Paese fino alla costa dell’Oceano Indiano. Il deserto di sabbia
che si perde nelle acque turchesi dell’oceano si percorre sulle enormi
spiagge a pochi metri dalle onde;
insediamenti di pescatori, colonie
di uccelli, tartarughe, piccoli golfi,
lagune, neri promontori vulcanici
fanno da cornice a questa splendida
regione dell’Oman.
ISOLE DAMANIYAT
(Parco Naturale Marino dell’Oman)
Le isole Damaniyat sono a circa 18
km dalla città costiera di Al Sawadi, sul litorale Batinah. Questo affascinante arcipelago, è stato recentemente dichiarato unica riserva
OMAN DUBAI QATAR
ORIGINI
10
TOUR
AVVENTURA & RELAX
9 GIORNI
Muscat. Trasferimento all’albergo prenotato, cena libera e pernottamento.
1° ITALIA/MUSCAT
Partenza dall’Italia con volo di linea alla volta di
Muscat. Pasto a bordo. All’arrivo disbrigo delle
formalità doganali e trasferimento all’albergo
prenotato. Sistemazione nella camera riservata
e pernottamento.
2° MUSCAT/NIZWA
Dopo la prima colazione visita alla Grande Moschea che si presenta come una grandiosa costruzione in marmo bianco con archi e minareti. Partenza in fuoristrada lungo la strada che si dirige verso l’interno del paese attraverso le montagne
dell’Hajar, catena montuosa con cime che raggiungono i 3000 m. Seconda colazione al sacco
a Wadi Bani Auf.
Superate le montagne si raggiunge il villaggio di
Al Hamra i cui quartieri vecchi, sebbene abbandonati e parzialmente crollati, mostrano un interessante esempio di architettura tradizionale
di case costruite in “banco” argilla impastata con
paglia. Infine arrivo a Nizwa. Sistemazione presso l’albergo prenotato, cena e pernottamento.
3° NIZWA/WAHIBA SANDS
Prima colazione all’americana in albergo. Breve
sosta fotografica al villaggio fortificato di Birkat
al Mawz sormontato da impressionanti pareti di
roccia. Mattinata dedicata alla visita della cittadina di Nizwa e al suo Souq. Il mercato è stato
ristrutturato ma ha mantenuto lo stile tradizionale; i vari quartieri dei mestieri sono ancora divisi tra di loro.
La città è dominata dalla torre del forte alta più
di 40 metri, magnificamente restaurata: era il palazzo del Sultano Bin Saif. Partenza per il villaggio di Mintrib e seconda colazione in ristorante locale.
Nel pomeriggio partenza alla volta del deserto
ove sono presenti accampamenti di tribù beduine, nomadi che da secoli vivono nel Wahiba approfittando dei numerosi pozzi d’acqua e cespugli
d’erba, che consentono di allevare greggi di capre e cammelli. Cena e pernottamento in campo
tendato in stile beduino.
4° WAHIBA SANDS/SUR/
RAS AL HADD/SUR
Prima colazione e partenza dal campo in direzione nord per raggiungere la città di Sur. Sewww.origini.net
6° e 7° MUSCAT
Trattamento di pernottamento e prima colazione in albergo. Intere giornate da dedicare al relax.
8° MUSCAT/ITALIA
Prima colazione all’americana in albergo. Mattinata a disposizione e seconda colazione libera.
Nel pomeriggio visita dall’esterno del Palazzo
Alam e dei due forti portoghesi di Mirani e Jalali,
risalenti al XVI secolo.
Si prosegue per il quartiere di Muttrah e visita
del Souq, il più importante della capitale. Cena
a base di pesce nel ristorante “Turkish House”
ed al termine trasferimento in aeroporto. Partenza con volo di linea alla volta dell’Italia.
conda colazione in ristorante locale. Nel pomeriggio arrivo a Sur. Sistemazione in hotel e cena.
Successivamente, si raggiunge Ras el Hadd, la
punta più orientale della penisola Arabica, ora
diventata zona protetta e parco nazionale, dove
si trova un importante luogo di cova della tartaruga franca, una specie a rischio di estinzione.
Visita guidata alla riserva naturale di Ras Al Jinz,
per vedere le tartarughe deporre le uova. Rientro
in hotel e pernottamento.
5° SUR/QALHAT/WADI TIWI/
MUSCAT
Prima colazione all’americana in albergo. Situata in una spettacolare cornice, Sur è stata per molto tempo il più importante cantiere navale dell’Oman.
Ancora oggi vi si costruiscono tradizionalmente i dhow, tipici sambuchi di legno. Proseguimento alla volta delle rovine di Qalhat, che nel II
sec. a.C era una delle città più antiche del paese
e porto importante. Visita di quel che resta del mausoleo di Bibi Miriam, un tempo magnifica costruzione di blocchi di corallo ricca di incisioni
e decorazioni alle pareti. Seconda colazione in
corso di visita.
Partenza in direzione di Muscat attraversando
villaggi di pescatori fra cui Tiwi, chiuso tra l’oceano e la scogliera, punto finale del suggestivo Wadi Shab. Nel tardo pomeriggio raggiungiamo
9° ITALIA
Arrivo in Italia.
LE VISITE DURANTE IL TOUR POTRANNO ESSERE DIVERSAMENTE RIPARTITE.
IL CAMPO È COSTITUITO DA GRANDI E CONFORTEVOLI TENDE CON BAGNI INDIVIDUALI; INOLTRE DISPONE
DI RISTORANTE A BUFFET E PISCINA.
IL TOUR PREVEDE
· Volo di linea intercontinentale in classe
economica
· Trasferimenti da e per l’aeroporto di Muscat
· Escursioni e spostamenti in auto a Muscat
e in Jeep 4X4 durante il tour
· Guida professionale locale parlante italiano
durante le visite (se disponibile al momento
della prenotazione)
· Ingressi ai siti indicati nel programma
· Sistemazione alberghiera
· Trattamento come da programma.
OMAN DUBAI QATAR
ORIGINI
12
TOUR
TOUR
TOUR CLASSICO
I FORTI & I WADI
7 GIORNI
Al Mauz, un piccolo villaggio con un fortezza
interessante circondato da vegetazione di palme
e banane. Seconda colazione a sacco.
Al termine, proseguimento ed arrivo nel tardo
pomeriggio a Muscat. Assegnazione delle stanze
prenotate, cena e pernottamento.
1° ITALIA/MUSCAT
Partenza dall’Italia con volo di linea per Muscat. All’arrivo in aeroporto disbrigo delle formalità doganali e trasferimento in hotel. Pernottamento.
2° MUSCAT
Prima colazione e mattinata dedicata alla visita
della città di Muscat: si visita la Grande Moschea,
il Museo di Bait Zubair, il Palazzo Alam, situato in
prossimità dei due forti portoghesi di Jalali & Mirani ed il Souk di Muttrach. Seconda colazione
in ristorante. Pomeriggio a disposizione. Cena e
pernottamento in hotel a Muscat.
3° MUSCAT/QURYAT/FINS/
WADI SHAAB/SUR
Prima colazione e partenza per il tour. Procederemo lungo la costa in direzione di Sur, la
quale ci offre delle vedute straordinarie che si
affacciano sulle acque blu delle spiaggie del
Golfo dell'Oman. L'avventura inizia da Quriyat,
un grande villaggio di pescatori che si trova
tra la laguna e il mare. Il porto di Quriyat è
tuttora cusotodito da una Torre di Guardia.Si
prosegue per Fins Beach per eventuali attività
balneari, e da lì fino a Wadi Shaab. Seconda colazione a sacco. Nel pomeriggio, possibilità di
effettuare una passeggiata lungo il Wadi, quindi proseguimento per Sur. All’arrivo assegnazione delle stanze prenotate nell'hotel prescelto. Cena. Dopo cena, possibilità di osservare le tartarughe
marine nel loro habitat.
naturale lungo la Spiaggia delle Tartarughe,
quindi ritorno in hotel a Sur. Pernottamento.
4° SUR/WADI BANI KHALID/
WAHIBA SANDS/NIZWA
Prima colazione in hotel e partenza alla volta
di Nizwa. Durante il percorso si visita Wadi
Bani Khalid, un'oasi nel deserto con le sue
naturali fonti di acqua chiara e verdeggiante.
Seconda colazione a sacco. Al termine proseguimento per Wahiba Sands che rappresenta un
netto contrasto con Wadi Bani Khalid. Sono dune di sabbia color arancione, dislocate da Nord
a Sud in tutta la regione. Raggiungono talvolta
un'altezza di circa cento metri. Un divertente
safari in fuoristrada su queste dune regalerà momenti emozionanti. Pranzo durante l’escursione. Al termine, proseguimento per la città
13 O R I G I N I
OMAN DUBAI QATAR
7° MUSCAT/ITALIA
Prima colazione in hotel. Trasferimento in aeroporto e partenza con volo di linea per l'Italia.
ESTENSIONE MARE
Per tutti i viaggiatori che desiderano prolungare
la propria vacanza da Muscat, Origini propone un’estensione di 5 giorni e 4 notti sulle spiagge di Salalah (Oceano Indiano).
Le visite durante il tour potranno essere diversamente ripartite.
Nizwa. All'arrivo, sistemazione in hotel e assegnazione delle camere prenotate. Cena e pernottamento.
5° NIZWA/JEBEL SHAMS/NIZWA
Prima colazione e partenza per la visita dell'oasi
di Nizwa, una volta la capitale della dinastia
dei Julunda nel sesto e settimo secolo a.C. Visita del forte di Nizwa che domina l'intera zona e
la città sviluppata intorno. Seconda colazione a
sacco. Si prosegue per Misfah, un villaggio in
montagna che sembra scavato dalla roccia. Si attraversa il villaggio fino a raggiungere delle fonti d'acqua tuttora in uso. Proseguimento per Jabel Shams, il picco più alto in Oman con oltre
3.000 metri. Jabel Shams significa la “Montagna
del Sole”e il suo antico nome fu Jabel Al Qanah.
Possibilità di una passeggiata per vedere il grande canyon prima del ritorno a Nizwa. Cena e
pernottamento in hotel.
6° NIZWA/JABIRN/BIRKAT AL MAUZ
/MUSCAT
Prima colazione e partenza per visitare il forte
di Jabrin, sosta fotografica durante il percorso
a Bahla per ammirare il suo forte,considerato
patrimonio mondiale. Arrivo al castello di Jabrin, il più fine dei castelli dell'Oman costruito verso la fine del diciassettesimo secolo, adesso sede
di una famosa scuola. Proseguimento per Birkat
9 GIORNI
2° MUSCAT
Prima colazione e mattinata dedicata alla visita
della città di Muscat: si visita la Grande Moschea,
il Museo di Bait Zubair, il Palazzo Alam, situato in
prossimità dei due forti portoghesi di Jalali & Mirani ed il Souk di Muttrach. Seconda colazione
in ristorante. Pomeriggio a disposizione. Cena e
pernottamento in hotel a Muscat.
3° MUSCAT/RUSTAQ/
NAKHL/NIZWA
Prima colazione. Partenza per la visita allo splendido mercato del pesce di Seeb. Il percorso per
raggiungere Seeb è molto suggestivo: si attraversa la città e si prende la strada statale costiera
di Batinah, attraversando la cittadina di Barka,
famosa per i suoi mercati del pesce e della frutta
in riva al mare. Nel corso della giornata si visiteranno,dall'esterno, la rocca di Bait Na'aman ed
il forte Al Hazm.
Si procederà poi sulla strada per il forte di Rustaq. All'arrivo, visita del forte dall'interno. Dopo la visita del forte, si proseguirà attraverso un
percorso segnato da splendidi palmeti,verso il
villaggio di Nakhl. Anche questo villaggio ha un
forte di difesa ed è caratterizzato dalla presenza
di una meravigliosa oasi che regala ristoro anche
nei periodi più caldi dell'anno. Seconda colazione a sacco. In serata arrivo a Nizwa:assegnazione
delle camere nell'hotel prescelto. Cena e pernottamento.
IL TOUR PREVEDE
· Volo di linea intercontinentale in classe
economica
· Trasferimenti da e per l’aeroporto di Muscat
· Escursioni e spostamenti in auto a Muscat
e in Jeep 4X4 durante il tour
· Guida professionale locale parlante
italiano durante le visite (se disponibile al
momento della prenotazione)
· Ingressi ai siti indicati nel programma
· Sistemazione alberghiera
· Trattamento come da programma
rali scavate nella roccia. Da non perdere una nuotata ed un suggestivo picnic in questo magnifico scenario.
Nel pomeriggio si prosegue per la cittadina di
Sur,una località marina ricca di attrattive, tranquilla, con splendide spiagge, alcuni imponenti
forti portoghesi, un interessante Marine Museum e un attivissimo cantiere dove si costruiscono con i sambuchi le tradizionali barche da
pesca arabe:i famosi dohw. L’arrivo è previsto nel
tardo pomeriggio. Sistemazione in hotel. Cena e
pernottamento.
1° ITALIA/MUSCAT
Partenza dall’Italia con volo di linea per Muscat.
All’arrivo in aeroporto disbrigo delle formalità
doganali e trasferimento in hotel. Pernottamento.
4° NIZWA/JABREEN/BAHLA FORT/
NIZWA
Prima colazione.Partenza per la visita di Nizwa,
l'antica capitale dell'Oman. La prima tappa sarà
la visita dell'antico forte.Il forte è tra i più vecchi dell'Oman (XVII secolo), uno degli innumerevoli fatti costruire dall'Imam Sultan bin
Saif bin Malik al Ya'arubi.
La sua posizione consentiva di sorvegliare la strada che si snoda nel Sumail fino all'interno del
Paese. Al termine si proseguirà con la visita al
Souq, costruito in stile tradizionale con archi,
www.origini.net
vicoli e finestre in legno intarsiate. Pranzo durante l'escursione. Nel pomeriggio, si partirà alla volta di Jabrin,per visitare le installazioni fortificate. Sul percorso si farà tappa al Bahla Fort.
In serata rientro a Ninwa, per la cena ed il pernottamento.
5° NIZWA/IBRA/WAHIBA SANDS
Prima colazione. Partenza alla volta delle Waiba Sands. Durante il percorso si avrà l'occasione
di visitare le rovine della cittadella fortificata
di Ibra ed il famoso mercato delle sete e della
gioielleria tradizionale omanita. Nel pomeriggio si proseguirà per le dune di Wahiba. Sono
una grande estensione di deserto sabbioso che
occupa la parte orientale del Paese fino alla costa dell'oceano Indiano.
L’intera costa è caratterizzata dalla presenza di
insediamenti di pescatori ed ha riserve naturali di
tartarughe marine ed uccelli acquatici. L’orografia del territorio è caratterizzata dalla presenza di promontori di roccia vulcanica che fanno da
cornice a questi splendidi habitat. Pranzo durante l’escursione. Arrivo in serata nel campo tendato. Cena e pernottamento in campo.
6° WAHIBA SANDS/
WADI BANI KHALIL/SUR
Prima colazione. Partenza per il Wadi Bani
Khalil, un’oasi con delle splendide piscine natu-
7° SUR/WADI SHAAB/
FINS/QURIYAT/MUSCAT
Dopo la prima colazione, partenza per una
giornata dedicata all'escursione al Wadi Shaab
(Shaab in arabo significa “gola”). Si attraversa
la spiaggia bianca chiamata “Fins”dove si potrà
fare un bagno.
Dopo la sosta, si raggiungerà Quriyat, un piccolo villaggio di pescatori tra la laguna e il mare. Il
porto di Quriyat è famoso per la torre di avvistamento del 1635. Seconda colazione a sacco.
In serata rientro a Muscat. Cena e pernottamento.
8° MUSCAT
Prima colazione. Giornata a disposizione per
il relax o lo shopping. Cena e pernottamento.
9° MUSCAT/ITALIA
Prima colazione in hotel. Trasferimento in aeroporto e partenza con volo di linea per l'Italia.
IL TOUR PREVEDE
· Volo di linea intercontinentale in classe
economica
· Trasferimenti da e per l’aeroporto di Muscat
· Escursioni e spostamenti in auto a Muscat
e in Jeep 4X4 durante il tour
· Guida professionale locale parlante
italiano durante le visite (se disponibile al
momento della prenotazione)
· Ingressi ai siti indicati nel programma
· Sistemazione alberghiera
· Trattamento come da programma
OMAN DUBAI QATAR
ORIGINI
14
TOUR
OMAN & EMIRATI ARABI
9 GIORNI
ta alla visita della città. Visita della moschea King
Faisal, una delle più grandi degli Emirati Arabi,
il Forte di Sharjah, originariamente costruito nel
1820, l’Heritage Museum, il Suq Al Arsah, una
delle poche piazze di mercato rimaste e il famoso Suq Markazi. Al termine delle visite trasferimento a Dubai e minicrociera sulle acque del
Creek a bordo del tradizionale Dhow. Trasferimento all’albergo prenotato e sistemazione nella camera riservata. Pernottamento.
1° ITALIA/MUSCAT
Partenza con volo di linea dall’Italia. Pasto a bordo. All’arrivo trasferimento all’albergo prenotato e sistemazione nella camera riservata. Pernottamento.
2° MUSCAT
Prima colazione in albergo e mattinata dedicata alla visita della città. Sosta alla Grande Moschea, favoloso esempio di architettura Islamica.
Visita dall’esterno del Palazzo di Alam, residenza ufficiale del Sultano, e dei forti portoghesi di
Jalali e Mirani. Visita del Museo di Bait Al Zubair
e proseguimento per il coloratissimo Souq di
Muttrah, il mercato tradizionale della città. Pomeriggio a disposizione. Cena e pernottamento
in albergo.
3° MUSCAT/BARKA/RUSTAQ/
NAKHAL/MUSCAT
Prima colazione in albergo e partenza per la visita
di Barka con il suo mercato del pesce e visita di Bait
Na'am, una casa fortificata che gli Imam utilizzavano per pernottare durante i loro viaggi. Costeggiando i pittoreschi wadis (fiumi prosciugati) si giunge a Rustaq per visitarne il forte. Proseguimento per Nakhal, famosa per le sue oasi
e culla di uno dei forti più affascinanti del paese.
Rientro a Muscat, cena e pernottamento.
4° MUSCAT/NIZWA
Prima colazione in albergo e partenza alla volta
di Nizwa attraversando la montagna più imponente dell’ Oman nel cuore dei Monti Hajar, le
oasi di Fanjah e Birkat Al Mauz, piccolo villaggio
con una fortezza interessante circondata da palme e banane. Una volta raggiunta Nizwa visita
di uno dei più antichi forti dell’Oman, risalente al 17° secolo. Passeggiata per il movimentato
Souq, famoso per la produzione di gioielli beduini e prodotti di artigianato locale. Trasferimento all’hotel riservato. Cena e pernottamento.
5° NIZWA/BAHLA/JABRIN/AL AIN
Prima colazione in albergo e partenza per Jabrin,
attraversando le rovine di Tanuf, famosa per l’acqua minerale. Sosta fotografica durante il percorso a Bahla per ammirare il suo forte, considerato dall’UNESCO patrimonio mondiale.
Arrivo al castello di Jabrin, il più caratteristico
www.origini.net
dei castelli dell’Oman costruito verso la fine del
17° secolo come un’elegante casa di campagna,
adesso sede di una famosa scuola. Al termine
partenza in auto alla volta di Al Ain, la “Città
Giardino”, così conosciuta per la rigogliosa vegetazione delle sue oasi, attraversando il confine con gli Emirati Arabi e passando per Ibri. Sistemazione nell’albergo prenotato, cena e pernottamento.
6° AL AIN/HATTA/FUJAIRAH
Prima colazione in albergo e visita del Vecchio
Palazzo restaurato di H.H. Sheikh Zayed, ultimo governatore di Abu Dhabi e Presidente degli
Emirati Arabi. Al termine partenza verso la costa est, alla volta di Hatta. Visita dello storico e incantevole Heritage Village, caratterizzato dalla
presenza di case tradizionali risalenti al diciottesimo secolo e proseguimento per Fujairah, attraversando la nuovissima Tarmac Road, che rivela un capolavoro dell’architettura paesaggistica. A Fujairah visita di un antico forte testimonianza
di un emozionante passato. Al termine visita della moschea di Al Badiyah, la più piccola e antica
moschea degli Emirati Arabi. Trasferimento all’albergo prenotato, cena e pernottamento.
7° FUJAIRAH/SHARJAH/DUBAI
Prima colazione in albergo e partenza per Sharjah, la “Perla del Golfo”. Intera giornata dedica-
8° DUBAI
Prima colazione in albergo e intera mattinata dedicata alla visita della città. Visita (dall’esterno) dell’unico hotel 7 stelle al mondo, il Burj Al Arab
e proseguimento per la magnifica moschea di
Jumeirah, che si erge dopo una schiera di palazzi moderni sparsi lungo la costa. Sosta a Al Bastakiya, la parte vecchia di Dubai, con le antiche
case dei ricchi mercanti e visita al forte Al Fahidi, originariamente costruito nel 1799, ora sede
del Museo di Dubai.
Trasferimento sulle acque del Creek a bordo dell’Ambra, antica imbarcazione in legno, fino al
mercato delle spezie e dell’oro. Pomeriggio dedicato al safari nel deserto in jeep 4x4 tra le dune dorate. Al termine cena barbecue con spettacolo folcloristico. Rientro in albergo e pernottamento.
9° DUBAI/ITALIA
Prima colazione in albergo. Trasferimento in aeroporto e partenza con volo di linea per l’Italia.
IL TOUR PREVEDE
· Volo di linea intercontinentale in classe
economica
· Trasferimenti da e per gli aeroporti
· Escursioni e spostamenti in auto a Muscat e
Dubai, e in Jeep 4X4 durante il tour
· Guida professionale locale parlante italiano
durante le visite (se disponibile al momento
della prenotazione)
· Ingressi ai siti indicati nel programma
· Sistemazione alberghiera
· Trattamento come da programma.
POSSIBILI ESTENSIONI MARE DUBAI
O MALDIVE
OMAN DUBAI QATAR
ORIGINI
16
TOUR
TOUR
TOUR MUSANDAM & MALDIVE
10 GIORNI
1° ITALIA/DUBAI
Partenza dall’Italia con volo di linea alla volta di
Dubai. Pasto a bordo.
All’arrivo, trasferimento all’albergo prenotato e sistemazione nella camera riservata. Pernottamento.
5° DUBAI/MALE
Prima colazione all’americana in albergo. Trasferimento in aeroporto e partenza con volo di linea per Male. All’arrivo proseguimento per l’albergo prescelto. Sistemazione nella camera riservata, cena e pernottamento.
2° DUBAI/KHASAB
Prima colazione all’americana in albergo. In mattinata visita della città: la vecchia città e l’incredibile
modernità, il centro di Dubai con breve sosta al
Creek, le antiche abitazioni dei mercanti, il Museo-fortezza Al Fahidi, il mercato delle stoffe, il
mercato delle spezie e dell’oro.
Seconda colazione libera. Nel pomeriggio partenza per la Penisola di Musandam, situata nella punta Nord del Sultanato dell’Oman. Disbrigo delle formalità doganali al confine. Arrivo a Khasab e sistemazione nell’albergo prenotato. Cena
e pernottamento.
6°- 9° MALE (ATOLLO PRESCELTO)
Trattamento prescelto in albergo. Intere giornate da dedicare al relax. Pernottamenti.
3° KHASAB
Prima colazione all’americana in albergo. Trasferimento a bordo del Dhow (tipica imbarcazione araba) e partenza per una crociera attraverso i fiordi e le insenature della frastagliata costa, che offrono uno spettacolo veramente inaspettato. Possibilità di avvistare delfini. Seconda colazione a bordo.
Nel pomeriggio rientro a Khasab e trasferimento in albergo. Cena e pernottamento.
10° MALE/DUBAI/ITALIA
Prima colazione all’americana in albergo. Trasferimento in aeroporto e partenza con volo di linea per l’Italia.
Le visite durante il tour potranno essere diversamente ripartite.
IL TOUR PREVEDE
4° KHASAB/DUBAI
Prima colazione all’americana in albergo. Mattinata dedicata alla visita della cittadina, capitale della regione; nel programma il forte, costruito dai portoghesi nel XVI secolo, ed al piccolo museo ospitato all’interno, ed il villaggio di Qadah
dove è possibile osservare le pitture rupestri di
Wadi Tawi. Al termine partenza in auto per Dubai. All’arrivo trasferimento all’albergo prenotato, cena libera e pernottamento.
· Volo di linea intercontinentale in classe
economica
· Trasferimenti da e per gli aeroporti
· Escursioni e spostamenti in auto
· Guida professionale locale parlante
italiano durante le visite (se disponibile al
momento della prenotazione)
· Ingressi ai siti indicati nel programma
· Sistemazione alberghiera
· Trattamento come da programma
TOUR OMAN & DUBAI
CULTURA & AVVENTURA
10 GIORNI
2° DUBAI
Prima colazione all’americana in albergo. In mattinata visita della città: la vecchia città e l’incredibile
modernità, il centro di Dubai con breve sosta al
Creek, le antiche abitazioni dei mercanti, il Museo-fortezza Al Fahidi, il mercato delle stoffe, il
mercato delle spezie e dell’oro. Seconda colazione libera. Nel pomeriggio safari nel deserto tra
le dune dorate in Jeep 4X4 con aria condizionata. Completa l’escursione una cena-barbecue in
campo tendato con spettacolo folcloristico. Rientro in albergo e pernottamento.
3° DUBAI
Prima colazione all’americana in albergo. In mattinata visita della zona Jumeirah in particolare
della Laguna a forma di Palma e dell’albergo Burj
Al Arab (dall’esterno). Seconda colazione libera e pomeriggio a disposizione. In serata crociera sul Creek in “dhow” con cena tipica. Al termine rientro in albergo e pernottamento.
sferimento a bordo del Dhow (tipica imbarcazione araba) e partenza per una crociera attraverso i fiordi e le insenature della frastagliata costa, che offrono uno spettacolo veramente inaspettato. Possibilità di avvistare delfini. Seconda colazione a bordo. Nel pomeriggio rientro a Khasab e trasferimento in albergo. Cena e pernottamento.
4° DUBAI/SHARJAH/
RAS AL KHAIMAH/KHASAB
Prima colazione all’americana in albergo. Partenza per la regione del Musandam, situata nella punta Nord del Sultanato dell’Oman, sullo
stretto di Hormuz, dove le montagne si affacciano come pareti a strapiombo per centinaio di
metri sull’Oceano. Seconda colazione al sacco.
Lungo il percorso sosta nell’emirato di Sharjah
dove si visiterà la spettacolare Moschea del Re
Faisal ed il monumento ad Al Ittihad. Si prosegue
per la città di Ras Al Khaimah, destinata a diventare un eco città ad emissione zero. Dopo la
visita della città si giunge in serata a Khasab. Sistemazione nell’albergo prenotato, cena e pernottamento.
6° KHASAB/MUSCAT/NIZWA
Prima colazione all’americana in albergo. Trasferimento al porto e partenza in traghetto veloce per Muscat (durata 6 ore). Seconda colazione a bordo. All’arrivo proseguimento in pullman per Nizwa (circa 2 ore). Sistemazione nell’albergo prenotato, cena e pernottamento.
5° KHASAB
Prima colazione all’americana in albergo. Tra17 O R I G I N I
OMAN DUBAI QATAR
Misfah dove ancora troviamo abitazioni in pietra che hanno resistito al tempo. Seconda colazione
al sacco. Rientro a Nizwa, cena e pernottamento in albergo.
1° ITALIA/DUBAI
Partenza dall’Italia con volo di linea alla volta di
Dubai, pasto a bordo.
All’arrivo, trasferimento all’albergo prenotato e sistemazione nella camera riservata. Pernottamento.
www.origini.net
7° NIZWA/JABRIN/JEBEL SHAMS/NIZWA
Prima colazione all’americana in albergo. Visita
della regione di Jebel Akhdar in arabo “Montagne Verdi” una delle zone più verdeggianti dell’Oman con bellissimi panorami accessibile solo in jeep 4X4. Visita del forte di Jabrin, costruito
verso la fine del XVII secolo; si prosegue per Jebel Shams - la montagna del Sole - la vetta più
alta dell’Oman 3010 metri da cui si possono ammirare paesaggi mozzafiato. La giornata si conclude con la visita del caratteristico villaggio di
8° NIZWA/MUSCAT
Prima colazione all’americana in albergo. Visita
della cittadina di Nizwa che fu tra il VI ed il VII
secolo la capitale dell’Oman e che combina perfettamente le tradizione con la modernità. Visita del Souq famoso per le sue antichità, i gioielli, le spade, l’argento e l’artigianato e del Forte
Round Tower. Al termine partenza per Muscat.
Seconda colazione al sacco. All’arrivo a Muscat visita dall’esterno del Palazzo reale Al-Alam, sorprendente esempio di architettura araba moderna, affiancato dai forti portoghesi di Jalali e
Mirani, ed il Souq di Muttrah, mercato tradizionale della città dove potrete trovare articoli
tipici dell’artigianato locale. Trasferimento in albergo, cena e pernottamento.
9° MUSCAT
Trattamento di mezza pensione in albergo. Intera giornata a disposizione da dedicare al relax.
Possibilità di effettuare l’escursione facoltativa
alla Grande Moschea o ai Forti dell’Oman. Pernottamento.
10° MUSCAT/ITALIA
Prima colazione all’americana in albergo. Trasferimento in aeroporto e partenza con volo di linea per l’Italia.
IL TOUR PREVEDE
· Volo di linea intercontinentale in classe economica
· Trasferimenti da e per gli aeroporti
· Escursioni e spostamenti in auto a Muscat
e Dubai, e in Jeep 4X4 durante il tour
· Guida professionale locale parlante italiano
durante le visite (se disp. al momento della
prenotazione)
· Ingressi ai siti indicati nel programma
· Sistemazione alberghiera
· Trattamento come da programma.
Le visite durante il tour potranno essere diversamente ripartite.
OMAN DUBAI QATAR
ORIGINI
18
MUSCAT HOTEL
MUSCAT HOTEL
SHANGRI-LA BARR AL JISSAH
AL BUSTAN
MUSCAT
Situato in una splendida baia sul Golfo dell’Oman e protetto sullo sfondo da aspre montagne, questo hotel si compone di 3 edifici
ispirati alla tipica architettura arabica, offrendo oltre 600 camere in totale. L’ Al Huns ( fuori categoria), con la sua spiaggia privata
e le camere confortevoli, è un resort molto elegante ed esclusivo. L’Al Bandar (5 stelle lusso) è il corpo centrale e dispone di accoglienti
camere in stile moderno, la vista sulla baia è mozzafiato ed è particolarmente indicato per le coppie. Infine l’Al Waha (5 stelle) è la
struttura più vicina alle aree per i più piccoli, dispone di ampie camere ed è adatto soprattutto ad ospitare famiglie con bambini al
di sotto dei 12 anni. Ai piccoli ospiti l’hotel riserva molte aree per praticare sport acquatici, snorkeling ed avvistamento di cetacei.
MUTTRAH
L’hotel è situato in un’ampia e tranquilla baia, direttamente sul mare, ed è cirondato da un bellissimo giardino. A soli dieci minuti
dal centro della città e dal quartiere finanziario (Ruwi), l’hotel dista 41 chilometri dall’aeroporto internazionale di Muscat. La lobby
è testimone delle credenziali dell’albergo: è spaziosissima con un pavimento di marmo bianco e bellissimi mosaici alle pareti, il soffitto
a cupola è così grande da ricordare un’enorme moschea con una fontana al centro dell’ambiente. Il banco di pubbliche relazioni
e la reception sono tra i più ammirati del mondo. Le camere sono 247, spaziose, eleganti, arredate con una concezione orientata
ai moderni stili di vita. Tutte dispongono di televisore con canali satellitari, lettore dvd, telefoni diretti, telefono nella stanza da
bagno, accappatoi, minibar, cassetta di sicurezza privata ed, ovviamente, la possibilità di connessione veloce ad internet. Il ristorante
propone ai suoi clienti i migliori piatti della cucina francese accompagnati da una pregiata carta dei vini, tutto associato
ad un’incredibile veduta della baia di Al Bustan.
CATEGORIA: 5 STELLE LUSSO
19 O R I G I N I
OMAN DUBAI QATAR
CATEGORIA: 5 STELLE LUSSO
www.origini.net
OMAN DUBAI QATAR
ORIGINI
20
MUSCAT HOTEL
MUSCAT HOTEL
INTERCONTINENTAL
MUSCAT
Hotel di lusso situato nel centro del quartiere governativo e diplomatico della
città, in prossimità delle maggiori attrazioni turistiche e degli uffici.
Offre ottimi servizi ricreativi e fitness, salone di bellezza, intrattenimento
dal vivo, servizi business, sale riunioni, area giochi per bambini, connessione
internet wireless, raffinato ristorante e rilassanti bar.
CATEGORIA: 5 STELLE
CROWNE
PLAZA
MUSCAT
THE CHEDI
A soli 10 minuti dal distretto diplomatico e finanziario di Muscat, l’hotel
è situato in una delle più belle località della città, sopra la spiaggia di Qurum,
con una bellissima vista panoramica sul golfo dell’Oman. E’ l’unico hotel nella
zona ad essere provvisto di spiaggia privata con accesso riservato ai clienti.
Dispone di 205 eleganti camere e offre una vasta scelta di ristoranti:
il Tropicana cucina internazionale; lo Shiraz cucina persiana; il ristorante
Come Prima cucina italiana contemporanea. Il Cliff Club mette a disposizione
degli ospiti una piscina esterna, due campi da tennis esterni, campi da squash,
centro fitness e sauna.
AL KHUWAIR
L’hotel sposa la filosofia della città che lo ospita mettendo al bando il lusso sfrenato e l’ostentazione che invece dominano
i soggiorni a Dubai. Il Chedi è stato progettato dal designer Jean-Michel Gathy con l’intenzione di fondere la struttura
con la tipica architettura dell’Oman. La locazione è incantevole: si affaccia sul golfo dell’Oman, sull’Oceano Indiano e sulle
montagne di Muscat. I tramonti che si godono sono di quelli che rimangono impressi per molto tempo. L’hotel dista 40
chilometri dall’aeroporto internazionale di Muscat ed è a soli 20 minuti dal centro della città. Gli spazi comuni richiamano le
atmosfere dello Zen arabo, con archi e piscine in stile omanita. Le stanze, 161, sono molto ampie e confortevoli; di queste, 60 sono
superior con vista mare o montagna, 60 de luxe con vista mare o montagna e 40 club suite, tutte sobriamente eleganti e confortevoli.
Tra i servizi di lusso dell’hotel troviamo un centro termale attrezzatissimo ed un centro benessere, due piscine, una spiaggia
privata di oltre 300 metri ed una biblioteca che funge da Club Lounge ad uso esclusivo degli ospiti della Chedi Club Suite.
CATEGORIA: 4 STELLE
RADISSON SAS
CATEGORIA: 5 STELLE LUSSO
MUSCAT
Situato nel cuore commerciale e diplomatico della città, questo lussuoso
hotel dista soltanto 12 minuti dall’Aeroporto Internazionale di Seeb.
Dispone di 156 camere ben accessoriate e confortevoli, tutte provviste di
connessione internet wireless gratuita. Gli ospiti potranno usufruire di una
piscina attorniata da bellissimi giardini, del centro benessere dotato anche
di palestra, sauna e bagno a vapore. Numerose le opzioni gastronomiche,
i caffè e i bar, dove la musica alletterà le serate.
CATEGORIA: 4 STELLE
21 O R I G I N I
OMAN DUBAI QATAR
www.origini.net
OMAN DUBAI QATAR
ORIGINI
22
RESTO DELL’OMAN HOTEL
RESTO DELL’OMAN HOTEL
GOLDEN
TULIP
NIZWA
AL
SAWADI
BARKA
Alle porte della città di Nizwa, famosa per la moschea e l'impressionante forte,
il Golden Tulip è una piccola struttura situata in posizione ideale per partire
alla scoperta dei tesori della zona. Le camere presentano un arredo semplice
e un comfort soddisfacente, dotate di TV satellitare, aria condizionata,
cassaforte, telefono e accesso a internet wi-fi a pagamento. Il ristorante propone
una formula a buffet o à la carte con cucina araba, cinese, indiana
e internazionale e dispone di uno spazio all'aperto in un ambiente affascinante:
un piccolo cortile abbellito da una palma da dattero.
Situato a circa 90 chilometri a Nord di Muscat, di fronte al parco arino
delle isole Daymaniat, l’Al Sawadi Beach Resort si affaccia su una lunga
spiaggia di sabbia. Il resort è costituito da piccoli cottage in stile
tradizionale arabo che ospitano le cento camere, tutte con vista sul mare.
L’Al Sawadi è particolarmente attrezzato per le attività sportive ed acquatiche
in particolare. Dal resort è possibile fare uno tra i migliori snorkeling della
regione e delle immersioni, con istruttori PADI professionisti, alle vicine
isole Sawadi e Daymaniyat.
CATEGORIA: 4 STELLE
CATEGORIA: 4 STELLE
SUR
PLAZA
SUR
HILTON
SALALAH
A 300 km da Muscat, il Sur Plaza è situato nella pittoresca città di Sur, famoso
e antico villaggio di pescatori e produttori di barche a vele tradizionali, i dhow.
Offre sistemazioni di qualità esaltate da un'ospitalità tradizionale del luogo ed è
dotato di una sala conferenze multifunzionale. L'hotel ospita tre bar e un
ristorante, che serve cucina continentale, indiana, araba e cinese.
Sono a disposizione degli ospiti una piscina all’aperto e un centro fitness
e vengono spesso organizzati spettacoli di musica dal vivo e intrattenimento.
Situato in una delle più note località marine dell’Oman, nella regione
del Dhofar, a poco più di un’ora di volo da Muscat e a 13 chilometri
dalla cittadina di Salalah, l’albergo, costruito in stile Omanita,
sorge su una lunga spiaggia bianca, molto curata, circondato da un
bellissimo giardino. È una struttura moderna che richiama le architetture
arabe.
CATEGORIA: 3 STELLE
CATEGORIA: 5 STELLE
GOLDEN TULIP
CROWNE PLAZA
KHASAB
SALALAH
A soli 8 minuti di distanza dal centro della città di Salalah, il Crowne Plaza
occupa una posizione bellissima sulla costa: circondato da lussureggianti
giardini tropicali, si affaccia sull'Oceano Indiano e su un lungo tratto di
spiaggia incontaminata di sabbia bianca. Dispone di 153 camere molto confortevoli
con climatizzazione autonoma, telefono con linea diretta, televisione
satellitare, kit tè o caffè e minibar; ristoranti di alta qualità, uno dei quali
regala viste sul mare, sull’area piscina e sulle palme da cocco che circondano
l’hotel.
Situato sulla penisola di Musandam, l’hotel offre una splendida vista
panoramica. Dispone di 60 camere confortevoli ed eleganti, dotate tutte
di balcone privato che permette di ammirare una bella vista sul mare e sulla
montagna. L'hotel è anche dotato di una varietà di luoghi raffinati in cui
mangiare, di una terrazza con vista panoramica sul mare, di una sala fitness
e un centro di immersioni subacquee.
CATEGORIA: 4 STELLE
23 O R I G I N I
OMAN DUBAI QATAR
CATEGORIA: 5 STELLE
www.origini.net
OMAN DUBAI QATAR
ORIGINI
24
Dall’Oman a Dubai
DUBAI
IL FASCINO DEL VIAGGIO
La destinazione
Nome del Paese: Emirati Arabi Uniti
Superficie: 82.890 kmq
Popolazione: 4.598.600 ab.
Capitale: Abu Dhabi
Popoli: 19% autoctoni, 23% altri Arabi
e Iraniani, 50% immigrati dall’Asia
meridionale, 8% immigrati dall’Asia
orientale ed occidentale
Lingua: Arabo (uff.), Inglese (diff. a Dubai)
Religione: 80% musulmana sunnita,
16% musulmana sciita, 4% induista
Ordinamento dello Stato:
confederazione di 7 emirati
D
ubai è il cuore pulsante degli Emirati Arabi Uniti: un crocevia sicuro tra Oceano Indiano e Golfo Arabico
Meridionale. Origini ha selezionato questa destinazione per gli amanti del relax, dello shopping e del mare. La
destinazione è tanto insolita quanto affascinante: vivere giornate tra sfrenati sport acquatici, trascorrere notti
rilassanti nelle confortevoli ed attrezzatissime Oasi nel deserto, concedersi una rilassante partita a golf sui più bei campi del
mondo, dopo una giornata di shopping a Dubai, diventano tutte piacevoli realtà.
QUANDO ANDARE
Il periodo migliore dell’anno per
visitare Dubai è da Settembre ad
Aprile, quando le condizioni climatiche sono ottime. In ogni caso, nonostante le elevate temperature, anche maggio e giugno sono
mesi ben spendibili per i soggiorni mare.
di quella residente non è cittadina degli Emirati ma è formata, per motivi storici, da persone provenienti
da altri paesi del Golfo e dal Pakistan, dall’Iran e dall’India. La lingua ufficiale del Paese è l’Arabo, ma
molte persone comprendono l’Inglese.
Molto diffuso è l’Urdo, mentre l’antico Persiano è parlato da pochissime persone.
CULTURA E CURIOSITA’
Nonostante la maggioranza della
popolazione sia di religione musulmana Sannita, gli Emirati Arabi ed in particolare la città di Dubai, sono probabilmente le realtà più
liberali del Golfo anche se mantengono un atteggiamento di fondo ancora piuttosto conservatore
rispetto agli standard occidentali.
La struttura della popolazione è
una rarità geopolitica: un quarto
CUCINA
Dubai, incrocio di culture e scambio di tradizioni. Tale scambio lo si
riscontra anche sulle tavole. I ristoranti di Dubai vantano una varietà
di cucine provenienti da tutto il
mondo, senza trascurare le tradizioni gastronomiche del Paese, che
sono quelle tipiche degli altri Paesi
mediorientali: fuul (impasto di fave, aglio e limone), felafel (polpet-
Documenti e notizie utili
VISTI: per l’ingresso nel paese è necessario essere in possesso del passaporto
con validità residua di almeno sei mesi dalla data di partenza. Non è richiesto
per i cittadini italiani il visto d'ingresso.
• Importante: i cittadini non italiani sono tenuti a comunicare la propria
nazionalità all'atto della prenotazione per verificare se necessitano del visto d'ingresso a pagamento.
• Rischi sanitari: vaccinazioni consigliate: epatite virale A e B. Non sono
stabilite vaccinazioni obbligatorie.
• Fuso orario: Tre ore in più rispetto all’Italia ( 2 durante l’ora legale).
• Pesi e misure:sistema metrico decimale.
• Festività: il periodo sacro per la religione musulmana è il Ramadan. In
tale periodo, ricco di suggestioni, potrebbero verificarsi ritardi e lentezze
nel servizio. I ristoranti degli Hotel sono normalmente aperti ai turisti; a
Dubai, gli alcolici vengono serviti dopo il tramonto e con servizio in camera, negli altri Emirati, è a discrezione degli hotel.
27 O R I G I N I
OMAN DUBAI QATAR
www.origini.net
te fritte di ceci servite in una sorta di
pane schiacciato), houmos (purea
di ceci servita con aglio e limone)
e shwarma (pollo o agnello con pita o pane schiacciato). Si trova un
assortimento di bibite analcoliche,
mentre quelle alcoliche vengono
servite soltanto nei bar e ristoranti
che dipendono dagli alberghi di categoria elevata (da 4 stelle in su). A
Sharjah non sono in vendita bevande alcoliche di alcun genere.
ATTIVITà
“Esagerazione”, anche nelle attività da svolgere durante il soggiorno,
è la parola d’ordine. Gli sport acquatici sono molto diffusi e praticati a tutti i livelli. I safari nel deserto, anche detti wadi bashing,
comprendono escursioni in jeep e
possono essere organizzati a Dubai
o Sharjah. Dubai Golf, è l’attrazione più ricercata nella destinazione araba e nel mondo intero.
Dubai Neve, è l’altro paradosso della destinazione. Un campo di neve
artificiale, il più grande del mondo,
è a disposizione dei visitatori per
tutto l’anno. Si chiama Ski-Dubai
ed è una formidabile opera di ingegneria moderna, con 25 piani che
si ergono nel deserto e 5 piste di vari gradi di difficoltà per offrire ad
appassionati, debuttanti e semplici
curiosi l’occasione di poter sciare in
pieno deserto.
In collaborazione con:
OMAN DUBAI QATAR
ORIGINI
28
DUBAI
DUBAI
VISITA DELLA CITTà
È un’escursione che esalta il contrasto tra la vecchia città e l’incredibile esplosione di modernità che
l’ha pervasa nell’ultimo decennio.
Il tour si articola come segue: partenza dal Dubai Centro, breve sosta al Creek, visita delle antiche
abitazioni dei mercanti, trasferimento e visita al museo fortezza
Al Fahidi, escursione al mercato
delle stoffe con trasferimento in
barca sul Creek fino al mercato
delle spezie e dell’oro.
L’escursione termina dopo circa
quattro ore nella zona dei negozi
di spezie rare e nell’area della città
dedicata alla gioielleria tradizionale e di design dove si possono fare ottimi affari (guida in lingua inglese).
SHOPPING TOUR
ESCURSIONI
29 O R I G I N I
OMAN DUBAI QATAR
Il motto “shop till you drop” (compra finché vuoi) caratterizza questa
escursione. Le mete sono gli splendidi centri commerciali di Bur
Juman, Al Ghurair e Deira City
Center, con più di 300 negozi.
La strada di Al Fahidi è un percorso incredibilmente ricco di offerte per l’elettronica e l’HI-Tec. Il
Dubai Golf Souk vi stupirà per
l’incredibile varietà e per la competitività di prezzi per la gioielleria che ne hanno fatto una delle
mete preferite degli espositori
internazionali di design (guida in lingua inglese).
AL-AIN,
TOUR DELLE OASI
(Estensione in Oman)
Al-Ain, situata tra la costa di Dubai
e quella di Fujariah, si trova più o meno a due ore d’auto da Dubai, in
direzione Sud. Tra le sabbie rosse
ed immersa nel verde, situata tra
Abu Dhabi e lo Stato dell’Oman,
Al-Ain, è vicina all’Oasi- Villaggio
di Buraini in territorio amanita,
visitabile senza visto. L’insediamento risale al 4000 a.C. Il Museo
di Al-Ain e il Forte orientale sono
entrambi ospitati nella parte sudorientale di Al-Ain. Il museo espone materiale sulla vita locale prima dell’industria petrolifera, gioielli beduini, armi, strumenti musicali e l’interno di una tenda beduina. Al mattino, nei pressi del
centro cittadino, c’è anche un piccolo mercato di cammelli. Dopo
aver vissuto odori e colori dell’intrigante mercato, si prosegue per
raggiungere il Suq Buraimi, che è pieno di bancarelle di frutta e verdura; alle sue spalle si trova il Forte
Al-Hilla. Nelle vicinanze del forte
si trova il Forte Al-Khandaq, risalente a 400 anni fa e restaurato rispettando i canoni originari. Pranzo durante l’escursione (guida in
lingua inglese).
buon’ora. Il suggestivo percorso attraverserà la città-oasi di Dhaid per
poi volgere su un percorso montagnoso segnato dalla catena montuosa dell’Hajar. Qui si effettuerà
una sosta al mercato locale, ricco
di tessuti, spezie e gioiellerie. Al
termine si prosegue per Masafi, risalendo le montagne per ammirare il meraviglioso panorama del
canyon e dei Wadi, ancora segnati dalle vie carovaniere dei nomadi. Si scende verso il mare per giungere al bellissimo villaggio di pescatori di Dibba. Visita al mercato del pesce. L’escursione proseguirà con la visita alla Moschea di
Bidiyah la più antica moschea
degli Emirati Arabi Uniti. Si visiterà il forte della città. L’ultima
sosta avverrà nell’Oasi di Bithnah,
dove si potrà fotografare da lontano, il forte che si erge a guardia del
passo, un tempo unica via d’accesso a Fujairah. Al termine delle visite
si avrà l’occasione di pranzare
e rilassarsi anche con una rinfrscante nuotata. In serata rientro a
Dubai.
CENA IN CROCIERA
Uno dei modi migliori per provare il calore delle atmosfere e dell’ospitalità araba è una intrigante cena su una tipica imbarcazione araba: il dowh.
Origini propone questa bella escursione all’insegna del relax circondati da uno scenario magnifico ed
insolito: il Creek, il canale che attraversa la città e che ha segnato la
storia degli scambi commerciali e culturali nella Penisola Araba.
LA COSTA ORIENTALE
Escursione di un’intera giornata
sulla costa orientale degli Emirati
Arabi. La partenza da Dubai è di
www.origini.net
TOUR A SHARJAH
A soli 15 minuti dalla città di Dubai si trovano gli Emirati di Sharjah; si partirà per un tour di circa 4
ore attraversando la spiaggia passando per il Palazzo di Ruler. Si
potranno ammirare nell’insenatura le tipiche barche dhow ed il Al
Majarra dalla famosa cupola dorata. Visita al castello, ai mercati del
pesce e della verdura. Il giro si conclude con un’ultima fermata al
famoso “New Souk”, un magnifico mercato dell’eredità Araba, nel
quale si potranno acquistare, dopo la tipica trattativa, gioielli ed
artigianato locale. Di fronte al
Souk è situata la magnifica moschea King Faisal ed il magnifico
monumento Pearl.
SAFARI NEL DESERTO
È un’escursione di un’intera giornata dedicata al Safari Mnel deserto in Jeep 4x4 tra le dune dorate. Sosta per ammirare l’atmosfera
del paesaggio al calar del sole. Possibilità di attraversare le dune sul
cammello vicino al campo beduino. Una deliziosa cena barbecue
delizierà la fine di questa giornata
in tipico stile persiano con spettacolo di ballerine del ventre che
danzano sotto le stelle a ritmo di
musica.
man, e permette di ammirare l’emirato di Dubai dall’alto per poi
gettarsi, per chi lo desidera, in un bagno ristoratore nelle acque dei torrenti alimentati dalle grandi piogge invernali. Il tour include una visita alla città di Hatta, che conserva un bel Forte Portoghese del 16°
secolo, e all’Heritage Village, caratterizzato dalla presenza di case tradizionali risalenti al diciottesimo
secolo. Sosta e pranzo presso un’oasi durante l’escursione.
VISITA DI ABU DHABI
A circa due ore d’auto a Sud di Dubai, Abu Dhabi è l’emirato principale del Paese. La visita, di un’intera giornata, prevede un giro panoramico della città mediorientale, famosa per la modernità e l’ardito
design delle sue architetture ardite,
che pure convivono con tratti di
testimonianze della tradizione beduina. Si prosegue con visite
al Heritage Village, all’antico Forte Al Husn ristrutturato e alla Fondazione Culturale di Abu Dhabi;
al porto di Batinah e ad un cantiere navale in cui si costruiscono i
tradizionali show. Rentro a Dubai,
con sosta a Sport City, il più grande stadio del Medio Oriente.
PENISOLA
DI MUSANDAM
HATTA E LE MONTAGNE (Estensione in Oman)
L’escursione, di un’intera giornata,
DELL’HAJAR
È un’escursione di circa sei ore
orientata a far conoscere gli aspetti naturalistici della destinazione.
Il tour interesserà le montagne di
Hatta, situate al confine con l’O-
prenderà il via alle prime ore del
mattino. Esempio tipico di Stato
polimerico, cioè con porzioni di
territorio separate geopolitic mente dalla parte principale del territorio, Musandam è separata dal resto dell’Oman dalla costa orientale degli Emirati Arabi.
È una splendida penisola dalle coste irregolari e disseminata di fiordi, piccoli villaggi e suggestive strade di montagna. Il capoluogo della penisola, Khasab, è un piccolo
porto animato da mercanti e pescatori. Khor Najd è l’unico dei
fiordi del Musandam raggiungibile con i mezzi di trasporto convenzionali. Kumzar, affacciata su
di una baia isolata, è invece accessibile soltanto in barca. Dal porto
di Khasab ci si imbarcherà su una
nave
tipica
araba,
un dhow. La crociera muoverà verso Nord, in direzione dello stretto di Hormuz, sino a Telegraph Island. Qui si farà ancora un rilassante bagno nelle splendide acque
del Golfo; è un’opportunità per osservare il passaggio dei delfini
e per fare snorkeling. Nel pomeriggio rientro al porto di Khasab
per riprendere la via di Dubai. Origini offre la possibilità di pernottare
per più giorni nella penisola di
Musandam.
DIBBA
Situata sulla costa Est degli Emirati Arabi Uniti, Dibba compare
più di una volta nella storia islamica; infatti, proprio qui ebbero
luogo le grandi battaglie delle guerre Ridda tra gli eserciti musulmani
e alcune tribù e città che avevano
giurato fedeltà al Profeta ma si erano schierate contro dopo la sua
morte. La vittoria dei musulmani a
Dibba, avvenuta nel 633 d.C., segna
la fine della conquista musulmana
dell'Arabia. Al giorno d'oggi Dibba è un tranquillo agglomerato di
tre villaggi di mare, ognuno dei
quali appartiene a un governatore
diverso (Fujairah, Sharjah e
Oman). È una località davvero piacevole, e si trova circa 50 km a
Nord di Fujairah e 145 km a Est
di Dubai.
FUJAIRAH
Situato di fronte al Golfo di
Oman, Fujairah è l'emirato ideale
per esplorare la costa orientale,
considerata la parte più bella del
Paese. Vanta un museo che ospita
mostre archeologiche ed etnografiche, una parte antica dall'aspetto quasi spettrale e un forte che risale a trecento anni fa. Bithna, 12
km a Nord- Ovest di Fujairah, ha diversi siti archeologici, tra cui la
Tomba della Camera Lunga ed
un forte di grandi dimensioni
posto a difesa della costa.
OMAN DUBAI QATAR
ORIGINI
30
TOUR
DAI GRATTACIELI AL DESERTO
6 GIORNI
1° ITALIA/DUBAI
Partenza dall’Italia con volo di linea per
Dubai. Pasto a bordo. All’arrivo, trasferimento all’albergo prenotato e sistemazione nella camera riservata. Pernottamento.
5° DESERTO
Trattamento di mezza pensione in albergo. Intera giornata da dedicare al relax con
possibilità di effettuare trattamenti spa. Pernottamento.
2° DUBAI
Prima colazione all’americana in albergo.
In mattinata visita della città: la vecchia città e l’incredibile modernità, il centro di Dubai con breve sosta al Creek, le antiche abitazioni dei mercanti, il Museo-fortezza Al
Fahidi, il mercato delle stoffe, il mercato
delle spezie e dell’oro. Seconda colazione
libera. Pomeriggio a disposizione. Cena libera e pernottamento.
6° DESERTO/DUBAI/ITALIA
Prima colazione all’americana in albergo.
Trasferimento in aeroporto e partenza con
volo di linea per l’Italia.
3° DUBAI
Prima colazione all’americana in albergo. In mattinata visita della zona Jumeirah in particolare
della Laguna a forma di Palma e dell’albergo Burj
Al Arab (dall’esterno). Seconda colazione libera e pomeriggio a disposizione.
Cena libera e pernottamento. Possibilità di effettuare la crociera facoltativa sul Creek in
“dhow” con cena tipica.
www.origini.net
Le visite durante il tour potranno essere diversamente ripartite.
ESTENSIONE MARE
Possibili estensioni mare Dubai o Maldive.
4° DUBAI/DESERTO
Prima colazione all’americana in albergo. Mattinata a disposizione. Nel pomeriggio safari nel deserto tra le dune dorate in Jeep 4X4 con aria condizionata.
Completa l’escursione una cena-barbecue in campo tendato con spettacolo folcloristico. Trasferimento all’albergo prenotato nel deserto e pernottamento.
IL TOUR PREVEDE
· Volo di linea intercontinentale in classe economica
· Trasferimenti da e per l’aeroporto di Dubai
· Escursioni e spostamenti in auto
· Guida professionale locale parlante italiano
durante le visite
· Ingressi ai siti indicati nel programma
· Sistemazione alberghiera
· Trattamento come da programma.
OMAN DUBAI QATAR
ORIGINI
32
TOUR
TOUR
TOUR EMIRATI ARABI
DUBAI & MUSANDAM
SOFT ADVENTURES
6 GIORNI
l’acqua e dove si gusterà una romantica cena
a buffet con menù internazionale. Trasferimento
all’albergo prenotato e sistemazione nella camera riservata. Pernottamento.
1° ITALIA/DUBAI
Partenza con volo di linea dall’Italia. Pasto a
bordo. All’arrivo trasferimento all’albergo
prenotato e sistemazione nella camera riservata. Pernottamento.
2° DUBAI/AL AIN
Prima colazione in albergo e partenza per
Al Ain, conosciuta come la “Città Giardino” degli Emirati Arabi, per la rigogliosa vegetazione delle oasi. Sosta presso il parco
Hili, sito archeologico risalente a circa 3000
anni a.C.. Visita del Suq Buraimi, pieno di bancarelle di frutta e verdura e proseguimento per
il Museo di Al Ain, che espone materiale
sulla vita locale prima dell’industria petrolifera, gioielli beduini, armi, strumenti musicali
e l’interno di una tenda beduina. Visita dell’Al
Ain Palace Museum, il Vecchio Palazzo restaurato di H.H. Sheikh Zayed, ultimo governatore di Abu Dhabi e Presidente degli Emirati Arabi. Si prosegue con la visita delle oasi e del tradizionale sistema d’irrigazione Falaj, le cui origini
si perdono nel lontano passato. Infine visita al
Mercato di Cammelli e trasferimento all’albergo prenotato. Sistemazione nella camera riservata, cena e pernottamento.
3° AL AIN/HATTA/FUJAIRAH
Prima colazione in albergo e partenza verso la
costa est al confine con l’Oman, alla volta di Hatta. Visita dello storico e incantevole Heritage
Village, caratterizzato dalla presenza di case tradizionali risalenti al diciottesimo secolo e proseguimento per Fujairah, attraversando la nuovissima
Tarmac Road, che rivela un capolavoro dell’architettura paesaggistica. A Fujairah visita di un antico forte, costruito sulla cima di una collina cir-
ca 300 anni fa, testimonianza di un emozionante passato. Al termine visita della moschea di Al
Badiyah, la più più piccola e antica moschea degli Emirati Arabi. Trasferimento all’albergo prenotato, cena e pernottamento.
4° FUJAIRAH/SHARJAH/DUBAI
Prima colazione in albergo e partenza per Sharjah, la “Perla del Golfo”. Intera giornata dedicata
alla visita della città.
La visita interesserà la magnifica moschea King
Faisal, una delle più grandi degli Emirati Arabi;
il Forte di Sharjah, originariamente costruito nel
1820; l’Heritage Museum; il
Suq Al Arsah, una delle poche piazze di mercato rimaste e il famoso Suq Markazi, dove più di
600 negozi vendono tappeti, oro, argento, prodotti
d’artigianato e d’antiquariato, profumi ed essenze. Al termine delle visite trasferimento a Dubai
e minicrociera sulle acque del Creek a bordo del
tradizionale Dhow, da dove si potrà ammirare
la magnificenza della città che si specchia nel-
5° DUBAI
Prima colazione in albergo e intera mattinata dedicata alla visita della città. Visita (dall’esterno) dell’unico hotel 7 stelle al mondo,
il Burj Al Arab e proseguimento per la magnifica moschea di Jumeirah, che si erge dopo una schiera di palazzi moderni sparsi lungo la costa. Sosta a Al Bastakiya, la parte vecchia di Dubai, con le antiche case dei ricchi
mercanti e visita al forte Al Fahidi, originariamente costruito nel 1799, ora sede del
Museo di Dubai. Trasferimento sulle acque del
Creek a bordo dell’Ambra, antica imbarcazione
in legno, fino al mercato delle spezie
e dell’oro. Pomeriggio dedicato al safari nel deserto in jeep 4x4 tra le dune dorate. Si potrà
ammirare l’atmosfera del paesaggio al calar del
sole e si potranno attraversare le dune a dorso
di cammello vicino al campo beduino. A fine
giornata, adagiati sotto la tenda, cena barbecue con
spettacolo di ballerine del ventre che danzano
sotto le stelle a ritmo di musica. Rientro in albergo e pernottamento.
6° DUBAI/ITALIA
Prima colazione in albergo. Trasferimento in aeroporto e partenza con volo di linea per l’Italia.
Le visite durante il tour potranno essere diversamente ripartite.
8 GIORNI
zione araba) e partenza per una crociera attraverso i fiordi e le insenature della frastagliata costa, che offrono uno spettacolo veramente inaspettato. Possibilità di avvistare
delfini. Seconda colazione a bordo. Nel pomeriggio partenza alla volta di Dubai. All’arrivo, trasferimento all’albergo prenotato in
zona Jumeirah e sistemazione nella camera
riservata. Cena libera e pernottamento.
1° ITALIA/DUBAI
Partenza dall’Italia con volo di linea per Dubai. Pasto a bordo.
All’arrivo, trasferimento all’albergo prenotato e sistemazione nella camera riservata.
Pernottamento.
2° DUBAI
Prima colazione all’americana in albergo. In
mattinata visita della città: la vecchia città
e l’incredibile
modernità, il centro di Dubai con breve sosta al Creek, le antiche abitazioni dei mercanti,
il Museo-fortezza Al Fahidi, il mercato delle stoffe, il mercato delle spezie e dell’oro.
Seconda colazione libera.
Nel pomeriggio safari nel deserto tra le dune dorate in Jeep 4X4 con aria condizionata. Completa l’escursione una cena-barbecue in campo
tendato con spettacolo folcloristico. Rientro in albergo e pernottamento.
3° DUBAI
Prima colazione all’americana in albergo. In mattinata visita di alcuni centri commerciali (Malls)
ed in particolare il Mall of the Emirates, il più
grande centro commerciale del Medio Oriente.
Dentro si può trovare di tutto perfino lo Ski Dubai, una delle più grandi piste da sci al coperto. Seconda colazione libera e pomeriggio a disposizione. In serata crociera sul Creek in “dhow” con
cena tipica. Al termine rientro in albergo e pernottamento.
6° e 7° DUBAI
Prime colazioni in albergo. Intere giornate
da dedicare al relax. Pasti liberi. Pernottamenti.
4° DUBAI/KHASAB
Prima colazione all’americana in albergo. Partenza alla volta della penisola del Musandam
percorrendo la strada costiera. Disbrigo delle formalità doganali in frontiera. Arrivo a Khasab e
trasferimento all’albergo prenotato. Seconda colazione e pomeriggio dedicato alla visita della
cittadina, capitale della regione; nel programma
il forte, costruito dai portoghesi nel XVI secolo, ed al piccolo museo ospitato all’interno, ed il
villaggio di Qadah dove è possibile osservare le pitture rupestri di Wadi Tawi. Rientro in albergo,
cena e pernottamento.
5° KHASAB/DUBAI
Prima colazione all’americana in albergo. Trasferimento a bordo del Dhow (tipica imbarca-
8° DUBAI/ITALIA
Prima colazione all’americana in albergo. Trasferimento in aeroporto e partenza con volo di linea per l’Italia.
Le visite durante il tour potranno essere diversamente ripartite.
IL TOUR PREVEDE
·
·
·
·
Volo di linea intercontinentale in classe economica
Trasferimenti da e per l’aeroporto di Dubai
Escursioni e spostamenti in auto e jeep 4X4
Guida professionale locale parlante italiano
durante le visite
· Ingressi ai siti indicati nel programma
· Sistemazione alberghiera
· Trattamento come da programma
POSSIBILI ESTENSIONI MARE DUBAI O
MALDIVE
IL TOUR PREVEDE
·
·
·
·
Volo di linea intercontinentale in classe economica
Trasferimenti da e per l’aeroporto di Dubai
Escursioni e spostamenti in auto e jeep 4X4
Guida professionale locale parlante italiano
durante le visite
· Ingressi ai siti indicati nel programma
· Sistemazione alberghiera
· Trattamento come da programma
33 O R I G I N I
OMAN DUBAI QATAR
www.origini.net
OMAN DUBAI QATAR
ORIGINI
34
DUBAI MARE HOTEL
DUBAI MARE HOTEL
ONE&ONLY THE
PALACE
DUBAI
MADINAT MINAH
A'SALAM
DUBAI
L’hotel è una raffinata struttura che richiama l’architettura moresca.
Situato sulla splendida spiaggia di Jumeirah ed adiacente al famoso
Golf Club, dispone di 250 camere lussuosamente arredate e curate
in ogni dettaglio. Offre due piscine, tre campi da tennis, un’area
per bambini all’interno di uno spettacolare giardino. Possibilità
di praticare sport acquatici e numerose attività sportive.
È una magnifica struttura in stile arabo circondata da una laguna
che la attraversa con tre chilometri di canali e corsi di acqua. Delle barche di
legno trasportano i clienti ad ogni angolo del resort. Il Mina A’Salam è decorato con elementi architettonici che richiamano la vita, gli usi e le tradizioni
del mondo arabo. Tutte le 280 camere e le 12 suites sono dotate di
balcone con vista sul mare.
CATEGORIA: 5 STELLE Lusso
CATEGORIA: 5 STELLE Lusso
ONE&ONLY ARABIAN
COURT
DUBAI
DUBAI
MADINAT AL QASR
È la struttura centrale del Madinat, collocata nel cuore di una vera
e propria città galleggiante. Circondato da giardini e giochi d’acqua,
forma una vera e propria isola con le sue 300 stanze e suite tutte arredate
in autentica architettura araba. L’hotel comprende al suo interno
tre ristoranti, due bar, giardini rigogliosi e una piscina.
È particolarmente indicato per i soggiorni di lusso sulla spiaggia
di Jumeirah.
Ide la struttura della catena One&Only dedicata a soggiorni per coppie presso la
spiaggia di Jumeirah. Immerso in verdi e lussureggianti giardini, dispone di 172
camere in stile ed atmosfera tradizionale araba, dotate di ogni comfort e balcone
o terrazza con vista sul mare. L’hotel propone un ottimo ristorante,
The Rotisserie, con una meravigliosa terrazza sul mare e sul giardino tropicale.
Due ampie piscine con temperatura controllata anche in inverno arricchiscono
l’offerta dell’Arabian Court.
35 O R I G I N I
OMAN DUBAI QATAR
CATEGORIA: 5 STELLE Lusso
CATEGORIA: 5 STELLE Lusso
ONE&ONLY
RESIDENCE&SPA
DUBAI
MADINAT DAR AL MASYAF
VILLAS
DUBAI
L’hotel si compone di una cinquantina di ville, suite e camere deluxe immerse
in un giardino con vista mare. Le lussuose sistemazioni sono arredate con ricercata
raffinatezza. Il Residence & Spa è il resort ideale per combinare il soggiorno
a Dubai con l’esigenza di rigenerarsi. Il suo fiore all’occhiello è infatti il centro
benessere Hammam e Givenchy Spa.
Il resort è costituito da 30 esclusive ville con piscina privata ed è tra
le strutture più lussuose del Medio Oriente. Ricavato con lo stesso
concetto del Mina A’Salam, dispone di una incredibile Spa adagiata lungo
i canali tra i giardini d’acqua. Le 30 stanze del centro benessere,
disponibili per i trattamenti individuali o in coppia, sono collocate
all’interno di stupendi giardini.
CATEGORIA: 5 STELLE Lusso
CATEGORIA: 5 STELLE Lusso
www.origini.net
OMAN DUBAI QATAR
ORIGINI
36
DUBAI CITTà HOTEL
DUBAI MARE HOTEL
BURJ
AL ARAB
DUBAI
PARK
HYATT
DUBAI
Unico, forse, è il termine che meglio si adatta al più famoso albergo
del pianeta. Alto 321 metri, a forma di vela, domina l’intero complesso
costiero di Dubai: la famosa Jumeirah Beach. È considerato uno tra i più
esclusivi e lussuosi alberghi del mondo e rappresenta, attraverso la sua originale
struttura architettonica, il simbolo dell’emirato.
Lusso e top service sono le credenziali del Park Hyatt Dubai, la migliore
struttura della città per gustare i sapori delle cucine di tutto il mondo nella
massima eleganza. L’albergo è infatti rinomato per la vasta gamma
di ristoranti di altissimo livello, disposti su magnifiche terrazze con vista
sulla città. Adiacente al Dubai Creek Golf & Yacht Club, è la struttura
idealeper chi sceglie di pernottare in città trovandosi nel cuore di Dubai
a pochi minuti dal mare.
CATEGORIA: EXTRA LUSSO Fuori categoria
CATEGORIA: 5 STELLE Lusso
HILTON JUMEIRAH
SHERATON DUBAI CREEK
HOTEL & TOWERS
DUBAI
DUBAI
Situato su una spiaggia privata di sabbia bianca nella Marina di Dubai, lo Sheraton Jumeirah Beach presenta un'ampia piscina all'aperto con solarium, lettini,
un centro fitness e campi da squash.Tutte le 256 camere dell’hotel dispongono di
TV satellitare, minibar e set per la preparazione di tè/caffè. Alcune regalano viste panoramiche sul Golfo Persico. A disposizione degli ospiti la spa Armonia, che
propone vari trattamenti di bellezza e benessere, inclusi massaggi aromatici ai
piedi, bagni di vapore e sauna. Numerosi i punti di ristoro: cucina internazionale servita al Palm Garden Restaurant, cucina cinese al Peacock, mentre seafood e
bistecche australiane al GrillRoom. Disponibile anche un parcheggio gratuito.
Situato nell'esclusiva zona di Deira, accanto alla Dubai Creek, a 3 km dai
famosi suq dell'oro e delle spezie, questo hotel propone 262 camere con finestre a parete affacciate sul Creek e sulla città, dotate di TV LCD satellitare
con lettore DVD. Il Creek Health Club offre attrezzature per il fitness Technogym, una sauna, un bagno di vapore, massaggi e trattamenti. La palestra si affaccia sulla piscina e sulla piscina per bambini. Lo Sheraton Dubai Creek offre inoltre un ristorante, un bar/lounge e un bar/caffetteria, una
sala da ballo, spazi per mostre, sale conferenze e strutture per banchetti.
CATEGORIA: 5 STELLE
CATEGORIA: 5 STELLE
SHERATON JUMEIRAH
BEACH RESORT & TOWERS
DUBAI
FLORA CREEK HOTEL
APARTMENTS
DUBAI
Situato su una spiaggia privata di sabbia bianca nella Marina di Dubai, lo Sheraton
Jumeirah presenta un'ampia piscina all'aperto con solarium, un centro fitness e campi da squash.Tutte le 256 camere dell’hotel dispongono di TV satellitare, minibar.Alcune regalano viste panoramiche sul Golfo Persico. A disposizione degli ospiti la spa
Armonia, che propone vari trattamenti di bellezza e benessere, inclusi massaggi aromatici ai piedi, bagni di vapore e sauna. Numerosi i punti di ristoro: cucina internazionale servita al Palm Garden Restaurant, cucina cinese al Peacock, mentre seafood
e bistecche australiane al GrillRoom. Disponibile anche un parcheggio gratuito.
Affacciato sul famoso Dubai Creek, il Flora Creek Hotel Apartments offre sistemazioni
di lusso in prossimità del centro di Deira, 180 monolocali e appartamenti,
ognuno dei quali presenta stupende decorazioni, un ambiente moderno e tutti i comfort. Ideali per soggiorni lunghi oppure per famiglie che necessitano di
spazi più ampi, questi appartamenti dispongono di soggiorno/sala da pranzo e
di cucina ben accessoriata. La struttura propone servizi ricreativi che includono uno stupendo centro benessere con piscina interna, palestra, centro termale
e idromassaggio. L'hotel è anche dotato di un ristorante che serve una vasta
gamma di piatti della cucina internazionale, nonché di una caffetteria.
CATEGORIA: 4 STELLE
CATEGORIA: 5 STELLE
37 O R I G I N I
OMAN DUBAI QATAR
www.origini.net
OMAN DUBAI QATAR
ORIGINI
38
DUBAI DESERTO HOTEL
DUBAI DESERTO HOTEL
AL MAHA
BAB AL SHAMS
Il resort, che si trova a 45 minuti dalla città verso l’interno, può essere raggiunto esclusivamente da un servizio privato
di jeep messo a disposizione dal resort stesso. L’Al-Maha è un’immersione totale nella dimensione del deserto, una sensazione
stimolante rispetto ai tradizionali hotel di lusso. Dispone di 37 Beduin Suite, due Royal Suite ed una Emirates Suite.
Le Beduin Suite (75 mq), particolarmente curate nei dettagli, sono arredate con uno stile che richiama le carovane dei nomadi
del deserto. Sono composte di un salone, camera da letto, servizi privati, veranda esterna e, vera chicca, una piccola piscina privata.
Le due Royal Suite (175 mq) dispongono degli stessi servizi con in più una camera da letto, mentre la Emirates Suite
(375 mq) prevede anche gli alloggi per il personale privato. A disposizione degli ospiti il ristorante Al Diwan, con ampia veranda
sulla riserva, propone specialità ispirate alla cucina araba e mediterranea, unitamente ad una selezionata lista di vini.
Gli ospiti possono usufruire di una splendida piscina dal design innovativo, di un centro benessere, palestra attrezzata, sauna, bagno
turco e massaggi.
Il Bab Al Shams sorge nel cuore del deserto di Dubai a soli 45 minuti dall’aeroporto internazionale. Rappresenta la destinazione
ideale per coloro che desiderano vivere un’esperienza unica nel cuore del deserto. Le magnifiche camere sono così divise: 105 deluxe
room e 10 suite ospitate all’interno di palazzine a due piani, decorate in stile tipicamente arabo e dotate dei più moderni comfort quali
connessione veloce ad internet, telefono con linea internazionale diretta, coffee and tea facilities, tv satellitare, radio, minibar,
splendido bagno con doccia a “pioggia” ed una selezione di profumi e creme disponibili. La struttura ospita una meravigliosa SPA
con stanze interne ed esterne per sublimi trattamenti adatti a tutte le necessità, praticati da personale specializzato di altissimo livello.
Inoltre, palestra attrezzata, piscina esterna con vista sul deserto, piscina per bambini, intrattenimenti serali, equitazione,
corse a dorso di cammello e falconeria.
CATEGORIA: 5 STELLE Lusso
CATEGORIA: 5 STELLE Lusso
DUBAI
39 O R I G I N I
OMAN DUBAI QATAR
MUTTRAH
www.origini.net
OMAN DUBAI QATAR
ORIGINI
40
MALDIVE CROCIERE
CONTE MAX & SPA
Lusso & Benessere
Questo Yacht rappresenta il classico concetto di crociera maldiviana,
con un servizio sempre più curato e progettato per soddisfare le esigenze di una clientela di alto livello. Gli ambienti della Conte Max
sono distribuiti su 3 spaziosi ponti. Dispone di 8 camere doppie, tutte dotate di servizi privati ed aria condizionata indipendente; due
ristoranti, di cui uno situato sul ponte di poppa con una stupenda vista. Inoltre il Conte Max ha pensato ad un concetto di Crociera Benessere
e rigenerante con la presenza di una piccola SPA specializzata in trattamenti Ayurvedici con massaggiatore specializzato.
DUCA DI YORK & SPA
Raffinato ed Esclusivo
Yacht raffinato, sintesi delle abilità di architetti e ingegneri navali
locali, il Duca di York è il nuovo modo di vivere una magnifica avventura
marina. Dispone di 9 cabine, tutte dotate di ogni comfort; un ponte
principale con le aree comuni, un ponte superiore e un ponte solarium. Offre la possibilità di gustare differenti cucine ispirate a quella maldiviana, asiatica ed europea. Il Duca di York inoltre mette a disposizione degli ospiti trattamenti Ayurvedici personalizzati dalla sua
SPA, dove rilassarsi con massaggi proposti da terapisti esperti e attenti al benessere del corpo.
MAAVAHI
Intima ed Accogliente
Adatto a soddisfare le esigenze di una clientela di alto livello, il Maavahi è un bellissimo Yacht progettato secondo i più moderni standard
qualitativi presenti alle Maldive. Dispone di 7 cabine doppie dotate
di servizi privati di acqua calda, aria condizionata, ventilatori e oblò.
Le parti esterne comprendono un ponte semicoperto e due ponti solarium con amache e sdraio per il relax. L’eccellente cucina oltre a offrire ricette italiane e internazionali,propone anche piatti tipici maldiviani. Il Maavahi permette di scoprire le spiagge più belle e di godere
dei migliori fondali senza rinunciare ai comfort di un classico resort.
www.origini.net
OMAN DUBAI QATAR
ORIGINI
42
MALDIVE MARE HOTEL
MALDIVE MARE HOTEL
43 O R I G I N I
OMAN DUBAI QATAR
TAJ EXOTICA
RESORT
& SPA
ATOLLO DI MALE SUD
VILAMENDHOO ISLAND
RESORT
ATOLLO DI ARI SUD
Resort extra lusso adatto ad una clientela esigente, dispone di 62
prestigiose ville tutte arredate elegantemente con materiali naturali.
Il Taj Exotica presenta 2 ristoranti: The 24 Degrees con cucina orientale e
internazionale; The Deep posizionato su palafitte sulla laguna con menù
à la carte. Bellissima la Jiva Grande Spa, centro benessere che offre speciali
trattamenti e terapie per il corpo e la mente. Nel centro di sport acquatici
è possibile praticare windsurf, catamarano, canoa, banana riding, sci d'acqua e fantastiche immersioni, organizzate dal diving center.
Il Vilamendhoo è composto da 184 camere in stile tropicale con aria
condizionata, mini bar, bagno parzialmente open-air con doccia e patio con
lettini per la spiaggia. Il resort dispone di 2 ristoranti a buffet con specialità
internazionali ed italiane. A disposizione anche un ristorante à la carte sull’acqua,
dove si possono gustare piatti di pesce, carne o pollo alla piastra. Presente anche
la Duniye Spa situata tutta sull'acqua. Possibilità di praticare golf, tennis,
ping-pong, biliardo, freccette, beach volley, calcio, palestra windsurf, canoa
e snorkeling Per i bambini il parco giochi e giochi da tavola.
CATEGORIA: 5 STELLE Lusso
CATEGORIA: 4 STELLE
HILTON IRU FUSHI
RESORT & SPA
ATOLLO DI NOONU
CHAYAA LAGOON
HAKURAA
HURAA
ATOLLO DI MEEMU
Il resort è composto da 180 camere, fornite di ogni comfort. Dispone di
4 ristoranti: l’Iru Restaurant, a buffet con cucina internazionale; The Trio, con
menù mediterraneo à la carte, posizionato sul pontile; il Flavours, anch’esso
sull’acqua con specialità asiatiche; infine l’Islander's Grill Restaurant sulla
spiaggia, con ottime grigliate. Bellissimo il Centro Benessere Sun Spa con i suoi
21 padiglioni. Presente inoltre il Koamas Kid’s Club per i bambini e per gli
amanti dello sport: palestra attrezzata, tennis, pallavolo, biliardo, tennis da
tavolo, windsurf, vela, sci d’acqua, pesca d’altura e un centro Diving Padi 5 star.
Il resort dispone di 80 camere rinnovate con eleganza in stile moderno.
Rinomato l’eccellente ristorante a buffet, il Malaafaiy, dove è possibile
gustare piatti tipici e specialità internazionali. A disposizione degli ospiti la
Sanctuary SPA, dove esperti terapisti offrono differenti terapie per la cura
del corpo e della mente. Le attività praticabili sono: beach volley, calcetto su
spiaggia, ping pong, giochi di società. A pagamento gli sport acquatici,
windsurf, canoa e catamarano. Numerose le escursioni organizzate dal resort:
dolphin safar, e visita all’isola dei pescatori e snorkeling safari.
CATEGORIA: 5 STELLE
CATEGORIA: 4 STELLE
COCO PALM DHUNI
KOLHU
ATOLLO DI BAA
KURAMATHI ISLAND
RESORT
ATOLLO DI RASDHOO
Il resort è composto da 98 splendide ville in tipico stile maldiviano con il tetto
di paglia, o palafitte sulla laguna. Sono presenti 2 ristoranti: il Cowrie
Restaurant, con servizio a buffet o menù à la carte internazionale; il Cornus Grill,
ristorante sulla sabbia con menù à la carte specializzato in pietanze
asiatiche.Rinomata la Coco SPA, concepita per scoprire i benefici dei
trattamenti indonesiani, thailandesi e indiani; servizio di infermeria e baby
sitting. Infine il Centro di sport acquatici che offre la possibilità di praticare
windsurf, catamarano, canoa, vela e sci nautico
Il Kuramathi è un villaggio con 290 ville divise in 9 tipologie, dotate di tutti i
comfort. Con i suoi 9 ristoranti offre una possibilità di scelta unica alle Maldive:
menù internazionali, specialità indiane, Thailandesi, carne e pesce alla brace
e cucina italiana tradizionale. Magnifica la Kuramathi SPA, dove usufruire
di massaggi e trattamenti di tipo orientale o europeo.Per i più piccoli un organizzatissimo Kid’s Club. Presente anche uno Sport Centre con palestra, campo
da tennis, piscina, sauna, jacuzzi e pool bar. Infine molteplici gli sport acquatici praticabili: vela, windsurf, canoa, snorkeling, sci d’acqua, e banana rides.
CATEGORIA: 5 STELLE
CATEGORIA: 4 STELLE
www.origini.net
OMAN DUBAI QATAR
ORIGINI
44
QATAR
IL FASCINO DEL VIAGGIO
La destinazione
Nome del Paese: Stato del Qatar
Superficie: 11.437 Kmq
Popolazione: 863.051 ab.
Capitale: Doha (318.500 ab.,
550.700 ab. nell’area metropolitana)
Popoli: 40% arabi, 18%
pakistani, 18% indiani, 10% iraniani,
14% altri
Lingua: Arabo (ufficiale), Inglese, Urdu
Religione: Islamica (wahabitismo)
Ordinamento dello Stato:
Monarchia assoluta ereditaria
P
enisola al centro del Golfo Persico, il Qatar è stato sino al XIX secolo al di fuori delle rotte commerciali che invece
hanno toccato i vicini Emirati e l’Oman. Il contesto ambientale è suggestivo e surreale: 600 km di coste erose dagli
agenti atmosferici e toccate da acque calde e limpidissime. Dai primi anni ’90 il Qatar è uscito dal proprioisolamento
ed ha iniziato un fortissimo sviluppo economico: “Se Dubai è Orlando o Las Vegas, allora potremmo dire che il Qatar è più
simile a Palm Beach o Santa Barbara: cioè più classe, più charme”.
QUANDO ANDARE
Il periodo migliore per visitare
il Qatar è novembre o tra fine febbraio ed inizio marzo a causa delle eccessive temperature del periodo estivo e delle tempeste di
sabbia che si abbattono frequentemente sul territorio durante la
primavera e l’inverno. La maggior
parte delle festività del Paese sono
legate alle ricorrenze della religione islamica. L’unica festa del Qatar
che non abbia carattere religioso
è la Festa Nazionale, che ha luogo
il 3 settembre. In coincidenza di
tali festività i viaggiatori potranno subire dei disagi in termini di orari sugli spostamenti o sulle visite
guidate.
CULTURA
La cultura beduina in Qatar
è dominante ed il carattere tribale
è stato trasmesso nella società
contemporanea. Il Qatar era un
tempo rinomato per la sua industria tessile e si dice che persino i
vestiti preferiti di Maometto fossero quelli fabbricati in Qatar. L’Islam si integra nella cultura beduina e nella vita istituzionale del Paese. L’Arabo è la lingua ufficiale, per
quanto la numerosa popolazione
pakistana di Doha faccia apparire
l’Urdu, la lingua pakistana, più praticata.
Anche l’Inglese è ampiamente parlato. Il vestiario è una delle manifestazioni culturali più evidenti dell’influenza delle tradizioni beduine, ancora oggi fortemente presenti in quest’area della penisola arabica ed è caratterizzato da ricami in
oro o argento, conosciuti come alzari o al-qasab. Le donne indossano il velo a cominciare dai sette anni e dal periodo dell’adolescenza coprono interamente il loro corpo con
l’al-darraa,un lungo vestito nero. Indossano inoltre uanl-ba amttaosuclhaehra nera, chiamata , che copre tutto il viso tranne occhi, naso
e bocca. Gli uomini del Qatar indossano il thobe, una lunga cami-
Documenti e notizie utili
VISTI: ai viaggiatori di nazionalità italiana, cosi come a quasi tutti i
visitatori stranieri viene richiesto un visto d’ingresso. E’ possibile ottenere il visto turistico (con validita’ massima di un mese) direttamente
in aeroporto pagandolo esclusivamente con carta di credito Visa o
Mastercard. Il passaporto deve avere una validità residua di almeno sei
mesi. Il visto può essere richiesto anche anticipatamente.
• Rischi sanitari: non sono stabilite vaccinazioni obbligatorie.
• Fuso orario: due ore avanti rispetto all’Italia.
• Elettricità: 230V, 50 Hz, prese di tipo americano.
• Pesi e misure: sistema metrico decimale.
www.origini.net
cia bianca su ampi pantaloni e quell’ampio copricapo chiamato gutra
tenuto sù da una corda nera, l’agal,che rappresenta il simbolo del
mondo arabo.
LETTURE
CONSIGLIATE
Med-Golfo, la terra promessa del
business. Dal Qatar al Marocco le
buone notizie dai paesi del dopo
crisi
(Mondadori Università, 2010)
In tempi di crisi economica e finanziaria il Med-Golfo è visto come
la frontiera del nuovo rinascimento
globale. Paesi sconosciuti, ma che progressivamente si sono aperti al mercato mondiale. Si parla da tempo
di un'area di libero scambio commerciale, ma purtroppo sono di più
gli ostacoli che gli atti concreti. Un
Sistema Paese che funziona deve investire prima sulla conoscenza e poi
entrare in tutta l'area, evitando l'improvvisazione e il fai da te. L'Italia
è presente in tanti paesi del MedGolfo, deve fare di più puntando
sul made in Italy tradizionale e sul
know-how tecnologico. Il volume
traccia un bilancio della presenza
del Sistema Italia nel Mediterraneo
e nel Golfo sondando soprattutto
il futuro, tenendo conto che per la sua
collocazione geografica, potrà assolvere ad un ruolo determinante.
In collaborazione con:
OMAN DUBAI QATAR
ORIGINI
46
DOHA HOTEL
DOHA HOTEL
RITZ
CARLTON DOHA
DOHA
Il prestigioso hotel, costruito su un’isola artificiale privata a venti minuti
dall’aeroporto e dieci dai quartieri della finanza e dello shopping, ospita 374
camere e suite arredate con materiali preziosi, tutte con balcone e vista sul
mare o sul Doha Golf Club. Dall’hotel è possibile prenotare sport acquatici,
campi da golf tra i più raffinati del Golfo e campi da tennis, il tutto in
un’atmosfera particolarmente suggestiva.
CATEGORIA: 5 STELLE LUSSO
INTERCONTINENTAL
DOHA
DOHA
FOUR SEASONS DOHA
DOHA
Questo delizioso hotel si affaccia sulla laguna di West Bay, in una posizione pittoresca, vicino al quartiere commerciale. E’ composto da un totale di 245 camere e suite, tutte elegantemente decorate e arredate in stile classico, molte delle quali presentano una vista sul Golfo Arabico.A disposizione degli ospiti una
grande piscina all'aperto, campi da tennis illuminati, campi da squash e beach
volley. Vi è inoltre la possibilità di praticare una vasta gamma di sport acquatici, il Bay Club, il centro fitness e la Spa. L'hotel offre ai clienti sei fantastiche scelte di ristorazione e cinque accoglienti sale meeting per eventi.
La West Bay di Doha fa da cornice al più esclusivo albergo della capitale. Il Four Seasons ha trasferito la forza della personalizzazione
del servizio nel più esclusivo angolo della penisola arabica. L’hotel dispone di 232 camere spaziose, fornite di ogni comfort: aria condizionata, asciugacapelli, bagno con doccia, bagno con vasca, cassaforte, finestre apribili, Internet ad alta velocità, lettore dvd / videoregistratore, mini bar, radio, riscaldamento. Per i palati più raffinati vi sono due ristoranti con cucina internazionale. Possibilità di praticare diverse attività sportive presso il centro fitness,campo da tennis e da golf. A disposizione degli ospiti vi sono inoltre un grill a
bordo piscina, una spa su tre livelli, bar, piscina interna ed esterna, una terrazza affacciata sul mare, una marina e una spiaggia private, che offrono diverse soluzioni per il relax.
CATEGORIA: 5 STELLE
SHERATON DOHA
& RESORT
DOHA
CATEGORIA: 5 STELLE LUSSO
È uno degli alberghi storici di Doha, caratterizzato da una
struttura architettonica particolare: un gioco di geometrie orientate
sulla Baia di Doha. Affacciato sul mare, a pochi minuti dal
centro della capitale, l’hotel dispone di spiaggia privata ed è localizzato
a soli cinque minuti dal prestigioso Doha Golf Club.
CATEGORIA: 5 STELLE
47 O R I G I N I
OMAN DUBAI QATAR
www.origini.net
OMAN DUBAI QATAR
ORIGINI
48
CONDIZIONI GENERALI
1) PREMESSA. NOZIONE DI PACCHETTO TURISTICO
Premesso che:
a) l’organizzatore ed il venditore del pacchetto turistico, cui il consumatore si rivolge, debbano essere in possesso dell’autorizzazione amministrativa all’espletamento delle loro attività.
b) il consumatore ha diritto di ricevere copia del contratto
di vendita di pacchetto turistico (ai sensi dell’art. 6 del
d. lgs.111/95), che èdocumento indispensabile per accedere
eventualmente al Fondo di Garanzia di cui all’art. 18
delle presenti Condizioni generali di contratto.
La nozione di ‘pacchetto turistico’ (art.2/1 d.lgs. 111/95)
èla seguente:
I pacchetti turistici hanno ad oggetto i viaggi, le vacanze ed i circuiti “tutto compreso”, risultanti dalla prefissata combinazione di almeno due degli elementi di
seguito indicati, venduti od offerti in vendita ad un
prezzo forfetario, e di durata superiore alle 24 ore ovvero estendendosi per un periodo di tempo comprendente almeno una notte:
a) trasporto;
b) alloggio;
c) servizi turistici non accessori al trasporto o all’alloggio che costituiscano parte significativa del “pacchetto turistico”.
2) FONTI LEGISLATIVE
Il contratto di compravendita di pacchetto turistico, sia
che abbia ad oggetto servizi da fornire in territorio nazionale che estero, sarà altresì disciplinato dalla L.
27/12/1977 n° 1084 di ratifica ed esecuzione della Convenzione Internazionale relativa al contratto di viaggio (CCV) firmata a Bruxelles il 23.4.1970, nonché dal
sopraccitato Decreto Legislativo 111/95
3) INFORMAZIONE OBBLIGATORIA - SCHEDA TECNICA
L’Organizzatore ha l’obbligo di realizzare in catalogo
o nel programma fuori catalogo una scheda tecnica.
Gli elementi obbligatori da inserire nella scheda tecnica nel catalogo o nel programma fuori catalogo sono:
a) estremi dell’autorizzazione amministrativa dell’organizzatore.
b) estremi della polizza assicurativa responsabilitàcivile.
c) periodo di vanità del catalogo o programma fuori
catalogo o viaggio su misura.
d) modalitàe condizioni di sostituzione (art. 89 del Cod.
Cons.)
e) cambio di riferimento ai fini degli adeguamenti valutari, giorno o valore.
4) PRENOTAZIONI
La domanda di prenotazione dovrà essere redatta su
apposito modulo contrattuale, se nel caso elettronico,
compilato in ogni sua parte e sottoscritto dal cliente, che
ne riceveràcopia.
L’accettazione delle prenotazioni si intende perfezionata, con conseguente conclusione del contratto, solo nel momento in cui l’organizzatore invierà relativa
conferma, anche a mezzo sistema telematico, al cliente presso l’agenzia di viaggi venditrice.
Le indicazioni relative al pacchetto turistico non contenute
nei documenti contrattuali, negli opuscoli ovvero in
altri mezzi di comunicazione scritta, saranno fornite
dall’organizzatore in regolare adempimento degli obblighi previsti a proprio carico dal Decr. Legisl. 111/95 in
tempo utile prima dell’inizio del viaggio.
5) PAGAMENTI
All’atto della prenotazione dovrà essere versato, a titolo di acconto, il 25% del prezzo del pacchetto turistico;
il saldo dovrà essere versato almeno 20 giorni prima
della partenza, oppure in concomitanza con la prenotazione, se questa è effettuata nei 20 giorni antece-
DI CONTRATTO DI VENDITA DI PACCHETTI TURISTICI
denti la partenza. Il mancato pagamento delle somme
di cui sopra alle date stabilite costituisce clausola risolutiva espressa tale da determinarne, da parte dell’agenzia intermediaria e/o dell’organizzatore la risoluzione di diritto.
6) PREZZO
I prezzi dei pacchetti turistici è determinato nel contratto, con riferimento a quanto indicato in catalogo o
programma fuori catalogo. Esso potràessere variato fino a 20 giorni precedenti la partenza e soltanto in conseguenza alle variazioni di:
• costi di trasporto, incluso il costo del carburante e
delle coperture assicurative;
• diritti e tasse su alcune tipologie di servizi turistici
quali imposte, tasse di atterraggio, di sbarco o di imbarco nei porti e negli aeroporti;
• tassi di cambio applicati al pacchetto in questione.
Per tali variazioni si faràriferimento al corso dei cambi
ed ai costi in vigore alla data di pubblicazione del programma come ivi riportata in catalogo o nel programma fuori catalogo comunicato all’atto della prenotazione del pacchetto di viaggio. Le oscillazioni incideranno sul prezzo forfetario del pacchetto turistico nella percentuale massima dell’80%. Le quote non subiranno variazioni per oscillazioni del cambio al di sotto
del 3%. Qualora l’oscillazione dovesse essere superiore a tale percentuale, l’adeguamento verrà applicato
per intero.
7) RECESSO DEL CONSUMATORE
Il consumatore puòrecedere dal contratto, senza pagare penali, nelle seguenti ipotesi:
• aumento del prezzo di cui al precedente art.6 in misura eccedente il 10%;
• modifica in modo significativo di uno o piùelementi
del contratto oggettivamente configurabili come fondamentali ai fini della fruizione del pacchetto turistico
complessivamente considerato e proposta dall’organizzatore dopo la conclusione del contratto stesso ma
prima della partenza e non accettata dal consumatore.
Nei casi di cui sopra, il consumatore ha alternativamente diritto: ad usufruire di un pacchetto turistico alternativo, senza supplemento di prezzo o con la restituzione dell'eccedenza di prezzo, qualora il secondo
pacchetto turistico abbia valore inferiore al primo;
• alla restituzione della sola parte di prezzo giàcorrisposta.
Tale restituzione dovrà essere effettuata entro sette
giorni lavorativi dal momento del ricevimento della richiesta di rimborso.
Il consumatore dovràdare comunicazione della propria
decisione (di accettare la modifica o di recedere) entro e non oltre due giorni lavorativi dal momento in
cui ha ricevuto l’avviso di aumento o di modifica. In difetto di espressa comunicazione entro il termine suddetto,
la proposta formulata dall’organizzatore si intende accettata.
Al cliente che receda dal contratto prima della partenza al di fuori dei casi elencati ai precedenti commi
del presente articolo, saranno addebitati a titolo di penale, indipendentemente dal pagamento dell’acconto
previsto all’art. 5, 1° comma, le quote di iscrizione, i
premi assicurativi e le seguenti percentuali della quota di partecipazione, calcolate in base a quanti giorni
prima dell’inizio del viaggio èavvenuto l’annullamento (il calcolo dei giorni non include quello del recesso,
la cui comunicazione deve pervenire in un giorno lavorativo antecedente quello d’inizio del viaggio):
a) Pacchetti turistici con voli di linea a tariffa speciale o
IT e con soggiorni individuali, di gruppo e crociere:
• 10% della quota di partecipazione fino a 30 giorni
prima della partenza.
• 30% della quota di partecipazione da 29 a 20 giorni
prima della partenza.
• 50% della quota di partecipazione da 19 a 10 giorni
prima della partenza.
• 100% della quota di partecipazione dopo tali termini.
NB: le medesime somme dovranno essere corrisposte
da chi non potesse effettuare il viaggio per mancanza
o irregolaritàdei previsti documenti personali di espatrio. Nel caso di gruppi precostituiti tali somme verranno concordate di volta in volta alla firma del contratto.
8) MODIFICHE PRIMA DELLA PARTENZA
Qualsiasi modifica significativa da parte dell’Organizzatore, del pacchetto o di un suo elemento essenziale
è sottoposta all’accettazione del cliente ai sensi dell’art.12 d.lgs. 111/1995.
Le modifiche richieste dal cliente a prenotazioni giàaccettate, non obbligano l’Organizzatore nei casi in cui non
possono essere soddisfatte. In ogni caso la richiesta di
modifica comporta per il cliente l’addebito fisso di almeno 15,49 per pratica per modifiche relative a: aeroporto di partenza, trattamento alberghiero, complesso alberghiero, diminuzione durata soggiorno, noleggi servizi vari, data partenza (stesso weekend o data antecedente).
Nota: La diminuzione del n. dei passeggeri all'interno
di una pratica èda intendersi come “annullamento parziale”(vedi quindi art. 7 Recesso).
Nell’ipotesi in cui, prima della partenza, l’organizzatore comunichi per iscritto la propria impossibilità di
fornire uno o piùdei servizi oggetto del pacchetto turistico, proponendo una soluzione alternativa il consumatore potràesercitare alternativamente il diritto di
riacquisire la somma già pagata o di godere dell’offerta di un pacchetto turistico sostituivo proposto (ai
sensi del 2° e 3°comma del precedente articolo 7).Il
consumatore puòesercitare i diritti sopra previsti anche quando l’annullamento dipenda dal mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti previsto nel Catalogo o nel Programma fuori catalogo, o da
casi di forza maggiore e caso fortuito, relativi al pacchetto turistico acquistato.
Per gli annullamenti diversi da quelli causati da forza maggiore, da caso fortuito e da mancato raggiungimento
del numero minimo di partecipanti, nonchéper quelli diversi dalla mancata accettazione da parte del consumatore del pacchetto turistico alternativo offerto (ai
sensi del precedente art. 7), l’organizzatore che annulla ( ex art.1469 bis n. 5 Cod. Civ.), restituirà al consumatore il doppio di quanto dallo stesso pagato e incassato dall’organizzatore, tramite l’agente di viaggio.
La somma oggetto della restituzione non saràmai superiore al doppio degli importi di cui il consumatore
sarebbe in pari data debitore secondo quanto previsto dal precedente art. 7, 4° comma qualora fosse egli
ad annullare.
9) MODIFICHE DOPO LA PARTENZA
L’organizzatore, qualora dopo la partenza si trovi nell’impossibilità di fornire per qualsiasi ragione, tranne
che per un fatto proprio del consumatore, una parte
essenziale dei servizi contemplati in contratto, dovrà
predisporre soluzioni alternative, senza supplementi
di prezzo a carico del contraente e qualora le prestazioni
fornite siano di valore inferiore rispetto a quelle previste,
rimborsarlo in misura pari a tale differenza. Qualora
non risulti possibile alcuna soluzione alternativa, ovvero la soluzione predisposta dall’organizzatore venga rifiutata dal consumatore per seri e giustificati motivi, l’organizzatore forniràsenza supplemento di prezzo, un mezzo di trasporto equivalente a quello originario
previsto per il ritorno al luogo di partenza o al diverso
luogo eventualmente pattuito, compatibilmente alle
disponibilitàdel mezzo e di posti e lo rimborserànella misura della differenza tra il costo delle prestazioni previste e quello delle prestazioni effettuate fino al momento
del rientro anticipato.
10) SOSTITUZIONI
Il cliente rinunciatario puòfarsi sostituire da altra persona sempre che:
a) l’organizzatore ne sia informato per iscritto almeno 4 giorni lavorativi prima della data fissata per la
partenza, ricevendo contestualmente comunicazione
circa le generalitàdel cessionario;
b) il sostituto soddisfi tutte le condizioni per la fruizione del servizio (ex art. 10 d.lgs.111/95) ed in particolare
i requisiti relativi al passaporto, ai visti, ai certificati sanitari;
c) il soggetto subentrante rimborsi all’organizzatore
tutte le spese sostenute per procedere alla sostituzione nella misura che gli verrà quantificata prima della
cessione.
Il cedente ed il cessionario sono inoltre solidalmente
responsabili per il pagamento del saldo del prezzo nonché degli importi di cui alla lettera c) del presente articolo.
11) OBBLIGHI DEI PARTECIPANTI
I partecipanti dovranno essere muniti di passaporto individuale o di altro documento valido per tutti i paesi
toccati dall’itinerario, nonché dei visti di soggiorno e
di transito e dei certificati sanitari che fossero eventualmente richiesti.
Essi inoltre dovranno attenersi all’osservanza della regole di normale prudenza e diligenza ed a quelle specifiche in vigore nei paesi destinazione del viaggio, a tutte le informazioni fornite loro dall’organizzatore, nonchéai regolamenti ed alle disposizioni amministrative o
legislative relative al pacchetto turistico. I partecipanti saranno chiamati a rispondere di tutti i danni che
l’organizzatore dovesse subire a causa della loro inadempienza alle sopra esaminate obbligazioni.Il consumatore ètenuto a fornire all’organizzatore tutti i documenti, le informazioni e gli elementi in suo possesso
utili per l’esercizio del diritto di surroga di quest’ultimo
nei confronti dei terzi responsabili del danno ed è responsabile verso l’organizzatore del pregiudizio arrecato al diritto di surrogazione. Il consumatore comunicheràaltresì per iscritto all’organizzatore, all’atto della prenotazione, le particolari richieste personali che
potranno formare oggetto di accordi specifici sulle modalità del viaggio, sempre che ne risulti possibile l’attuazione.
12) CLASSIFICAZIONE ALBERGHIERA
La classificazione ufficiale delle strutture alberghiere
viene fornita in catalogo od in altro materiale informativo soltanto in base alle espresse e formali indicazioni delle competenti autorità del paese in cui il servizio èerogato. In assenza di classificazioni ufficiali riconosciute dalle competenti Pubbliche Autoritàdei paesi anche membri della UE cui il servizio si riferisce, l’organizzatore si riserva la facoltàdi fornire in catalogo o
depliant una propria descrizione della struttura ricettiva,
tale da permettere una valutazione e conseguente accettazione della stessa da parte del consumatore.
13) REGIME DI RESPONSABILITÀ
L’organizzatore risponde dei danni arrecati al consumatore a motivo dell’inadempimento totale o parziale delle prestazioni contrattualmente dovute, sia che
le stesse vengano effettuate da lui personalmente che
da terzi fornitori dei servizi, a meno che provi che l’evento èderivato da fatto del consumatore (ivi comprese
iniziative autonomamente assunte da quest’ultimo nel
corso dell’esecuzione dei servizi turistici) o da circostanze estranee alla fornitura delle prestazioni previste
in contratto, da caso fortuito, da forza maggiore, ovvero
da circostanze che lo stesso organizzatore non poteva, secondo la diligenza professionale, ragionevolmente
prevedere o risolvere.
Il venditore presso il quale sia stata effettuata la prenotazione del pacchetto turistico non risponde in alcun caso delle obbligazioni nascenti dall’organizzazione del viaggio, ma è responsabile esclusivamente
delle obbligazioni nascenti dalla sua qualità di intermediario e comunque nei limiti per tale responsabilità
previsti dalle leggi o convenzioni sopra citate.
14) LIMITI DEL RISARCIMENTO
Il risarcimento dovuto dall’organizzatore per danni alla persona non puòin ogni caso essere superiore alle
indennità risarcitorie previste dalle convenzioni internazionali in riferimento alle prestazioni il cui inadempimento ne ha determinato la responsabilità. In ogni
caso il limite risarcitorio non puòsuperare l’importo di
“2.000 Franchi oro Germinal per danno alle cose”previsto
dall’art. 13 n° 2 CCV e di 5000 Franchi oro Germinal
per qualsiasi altro danno e per quelli stabiliti dall’art. 1783
Cod. Civ..
15) OBBLIGO DI ASSISTENZA
L’organizzatore è tenuto a prestare le misure di assistenza al consumatore imposte dal criterio di diligenza
professionale esclusivamente in riferimento agli obblighi a proprio carico per disposizione di legge o di
contratto. L’organizzatore ed il venditore sono esonerati dalle rispettive responsabilità(artt. 14 e 15), quando la mancata od inesatta esecuzione del contratto è
imputabile al consumatore o è dipesa dal fatto di un
terzo a carattere imprevedibile o inevitabile, ovvero
da un caso fortuito o di forza maggiore.
16) RECLAMI E DENUNCE
Ogni mancanza nell’esecuzione del contratto deve essere contestata dal consumatore senza ritardo affinchél’organizzatore, il suo rappresentante locale o l’accompagnatore vi pongano tempestivamente rimedio.
Il consumatore puòaltresì sporgere reclamo mediante
l’invio di una raccomandata, con avviso di ricevimento, all’organizzatore o al venditore, entro e non oltre
dieci giorni lavorativi dalla data del rientro presso la
localitàdi partenza.
chetto turistico (organizzatore. viaggio ecc.) va pertanto intesa con riferimento alle corrispondenti figure
del contratto di vendita di singoli servizi turistici (venditore, soggiorno ecc.).
SCHEDA TECNICA
Spese apertura pratica La quota individuale èdi Euro 60
per adulto e di Euro 30 per bambino (da 2 a 12 anni).Tale costo èobbligatorio e non èmai rimborsabile.
Copertura assicurativa
All’acquisto di un pacchetto turistico Origini, il Cliente
è tenuto all’accensione di una polizza assicurativa di
viaggio a copertura delle penali di annullamento del
pacchetto previste a carico del consumatore dall’art.7
delle Condizioni Generali di contratto di vendita di pacchetti turistici, delle spese relative a malattia, infortunio, furto e danneggiamento bagagli, rimpatrio etc. Il
Cliente potràscegliere se sottoscrivere la polizza viaggio che Origini ha concordato a condizioni particolarmente favorevoli con Mondial Assistance Italia S.p.A.
specializzata in coperture assicurative per il settore turistico, oppure fornire prova scritta di precedente accensione di analoga polizza con stesso oggetto e stesse prestazioni.
A) DISPOSIZIONI NORMATIVE
I contratti aventi ad oggetto l’offerta del solo servizio
di trasporto, di soggiorno, ovvero di qualunque altro separato servizio turistico, non potendosi configurare come fattispecie negoziale di organizzazione di viaggio
ovvero di pacchetto turistico, sono disciplinati dalle seguenti disposizioni della CCV: art. 1, n.3 e n.6;
artt. da 17 a 23; artt. da 24 a 31, per quanto concerne
le previsioni diverse da quelle relative al contratto di
organizzazione nonché dalle altre pattuizioni specificamente riferite alla vendita del singolo servizio oggetto di contratto
Le condizioni di assicurazione, consultabile qui di seguito, sono contenute nel documento informativo
che verràconsegnato a tutti i partecipanti ai nostri viaggi unitamente agli altri documenti di viaggio.
Le condizioni contrattuali e di premio della polizza assicurativa da noi sottoscritta con Mondial Assistance èconsultabile sul sito www.origini.net.
Per ogni richiesta di rimborso (annullamento viaggio,
bagaglio, rimborso spese mediche sostenute) contattare il servizio Mondial Assistance chiamando il numero 02.26609280 ed inoltrare la documentazione a:
MONDIAL ASSISTANCE S.p.A. – Ufficio Liquidazione Danni
Via Ampere, 30 – 20131 MILANO
Ai sensi del D. Lsg. n. 196 del 30/06/2003 (c.d. Privacy),
informiamo che i dati personali degli assicurati verranno trattati esclusivamente per le finalità di questo
specifico rapporto assicurativo.
Titolare del trattamento èMondial Assistance Italia S.p.A.
Regolamento (CE) N° 2111/2005 - Art. 11 Informazione sull’identitàdel vettore aereo effettivo
Il nome del vettore che effettuerà il/i Vostro/i volo/i è
indicato nel foglio di conferma di prenotazione; eventuali variazioni vi saranno comunicate tempestivamente, nel rispetto del Regolamento n°2111/2005.
Escursioni e servizi facoltativi acquistati nelle localitàdi
destinazione
Le escursioni e piùin generale i servizi acquistati dal
Cliente nella localitàdi destinazione del viaggio e non
compresi nel pacchetto turistico sono da considerarsi,
agli effetti della responsabilitàdel tour operator, esclusi dal contratto di viaggio concluso con Origini. L’eventuale descrizione in catalogo di tali servizi ha mero
scopo informativo circa le peculiarità turistiche della
destinazione.
Listino prezzi Le quotazioni saranno comunicate dall’organizzatore al venditore del pacchetto turistico sulla base del viaggio prescelto dal consumatore. E’ possibile prendere visione del listino prezzi collegandosi
al sito www.origini.net.
B) CONDIZIONI DI CONTRATTO
A tali contratti sono altresì applicabili le seguenti clausole delle condizioni generali di contratto di vendita
di pacchetti turistici sopra riportate: art. 4 1° comma; art.
5; art. 7; art.8; art.10; art. 11 1° comma; art. 12; art. 16;
art. 18. L’applicazione di dette clausole non determina assolutamente la configurazione dei relativi contratti come fattispecie di pacchetto turistico. La terminologia delle citate clausole relativa al contratto di pac-
Comunicazione obbligatoria ai sensi dell’art. 16 della
269/98. “La legge italiana punisce con la pena della reclusione i reati inerenti alla prostituzione e alla pornografia minorile, anche se gli stessi sono commessi all’estero”.
17) ASSICURAZIONI
Fare riferimento alla scheda tecnica qui di seguito.
18) FONDO DI GARANZIA
E’ istituito presso la Direzione Generale per il Turismo
del Ministero delle attività Produttive il Fondo Nazionale di Garanzia cui il consumatore puòrivolgersi (ai
sensi dell’art. 21 D. lgs.111/95), in caso di insolvenza o
di fallimento dichiarato del venditore o dell’organizzatore, per la tutela delle seguenti esigenze: a) rimborso del prezzo versato; b) suo rimpatrio nel caso di viaggi all’estero. Il fondo deve altresì fornire un’immediata disponibilitàeconomica in caso di rientro forzato di
turisti da Paesi extracomunitari in occasione di emergenze
imputabili o meno al comportamento dell’organizzatore.
Le modalitàdi intervento del Fondo sono stabilite con
decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri del
23/07/99, n. 349 G.U. n. 249 del 12/10/1999 (ai sensi dell’art. 21 n. 5 D. lsg. N. 111/95).
ADDENDUM
Condizioni Generali di contratto di Vendita di Singoli Servizi Turistici.