SOPRINTENDENZA ARCHIVISTICA PER L’UMBRIA
REGIONE UMBRIA
L’ARCHIVIO DELLA GIOVENTÙ ITALIANA. UFFICIO PROVINCIALE
DI TERNI
1944 - 1975
Inventario
a cura di
Maria Chiara Bernardini
Federica Carboni
Gilda Nicolai
Coordinamento scientifico di
Francesca Tomassini
Il volume è stato pubblicato con il contributo di:
In copertina
Copertina dell’opuscolo COMMISSARIATO NAZIONALE PER LA GIOVENTÙ ITALIANA - SERVIZIO
NAZIONALE ASSISTENZA GIOVENTÙ dal titolo Istruzioni per la gestione amministrativocontabile delle colonie estive temporanee e diurne, Roma, Lamagna, s. d.
Archivio della Gioventù italiana. Ufficio provinciale di Perugia, Carteggio amministrativo,
Assistenza, b. 46, fasc. 4
Indice generale delle serie a pag. 9
SOPRINTENDENZA ARCHIVISTICA PER L’UMBRIA
REGIONE UMBRIA
L’ARCHIVIO DELLA GIOVENTÙ ITALIANA. UFFICIO PROVINCIALE
DI TERNI
1944 - 1975
Inventario
a cura di
Maria Chiara Bernardini
Federica Carboni
Gilda Nicolai
Coordinamento scientifico di
Francesca Tomassini
SIGLE E ABBREVIAZIONI
AGIUPT
Ce.Va.F.
CEDUC
ENPDEP
G. I.
G.I.L.
O.N.B.
T.I.M.O.
=
=
=
Archivio gioventù italiana. Ufficio provinciale di Terni
Centri vacanze fanciulli
Centro educativo climatico
Ente previdenza dipendenti enti diritto pubblico
Gioventù italiana
Gioventù italiana del littorio
Opera nazionale balilla
Telefoni Italia medio orientale
b./bb.
ecc.
fasc./fascc.
n.
pag./pp.
regg.
s. d.
=
=
=
=
=
=
=
busta/buste
eccetera
fascicolo/fascicoli
numero
pagina/pagine
registri
senza data
=
=
=
=
INTRODUZIONE
1. La Gioventù italiana. Ufficio provinciale di Terni. Cenni storico - istituzionali
Il Commissariato nazionale per la Gioventù italiana sorse nel 1944 in sostituzione della
Gioventù italiana del littorio (GIL) che a sua volta era subentrata all’Opera Nazionale Balilla (O.N.B.)1.
Nel 1944 a Terni era in funzione un Commissariato provinciale della Gioventù italiana
che in seguito fu denominato Ufficio provinciale. Le funzioni del Commissariato furono
quelle di amministrare i cospicui beni patrimoniali della ex GIL, di organizzare e gestire le
colonie climatiche temporanee e permanenti. Oltre a ciò aveva il compito di istituire corsi
di qualificazione professionale e di avviamento al lavoro. Inoltre si occupava di iniziative
destinate all’assistenza morale, fisica e sportiva dei giovani.
È possibile leggere l’attività istituzionale svolta nella provincia di Terni consultando i tre
registri delle deliberazioni che di questo Ente si conservano ma soltanto a far data dal 1953
e che, come estremo recente, hanno il 1965.
L’Amministrazione centrale della Gioventù italiana, avente sede in Roma, con propria
deliberazione del 16 giugno 1964 n. 543, dispose l’incorporamento dell’Ufficio provinciale
di Terni in quello di Perugia, al fine di migliorare ed incrementare le attività dell’Ente; nella
delibera citata si legge che il trasferimento della parte amministrativa, contabile e patrimoniale di Terni doveva passare a Perugia entro e non oltre il 16 luglio del 1964.
Dopo neppure un anno da questo provvedimento l’Amministrazione centrale, con deliberazione n. 300 del 27 aprile 1965, decise la ricostituzione dell’Ufficio provinciale di Terni con decorrenza dal 20 maggio 1965. Tale decisione fu presa perché erano venute a cessare le circostanze che precedentemente avevano indotto il provvedimento di soppressione. Il
Delegato provinciale per la sede fu individuato nella persona del dr. Sergio Ercini e ad esso
furono affiancati altri tre dipendenti. Con quest’atto l’Ufficio di Perugia dovette procedere a
definire la parte contabile da riportare a Terni, raccogliere tutta la documentazione e redigere un verbale di consegna da trasmettere all’Amministrazione centrale di Roma.
L’ente Gioventù italiana svolse la sua attività fino al 1975 anno in cui fu soppresso in
forza della legge 18 novembre 1975, n. 764.
Le attività e i compiti svolti dalla Gioventù italiana furono trasferiti alla Regione Umbria
così come il personale di ruolo, avventizio e a contratto.
1
Per ulteriori notizie sulla storia dell’Ente a livello nazionale si vedano gli altri Cenni storico - istituzionali anteposti al volume dell’inventario dell’Ufficio provinciale di Perugia della Gioventù italiana.
7
2. L’archivio
L’archivio dell’Ufficio provinciale di Terni della Gioventù italiana, conservato presso
l’archivio di deposito della Regione Umbria, ha una consistenza di 163 pezzi suddivisi in
106 registri e 57 buste. L’arco cronologico di tutta la documentazione presente è compreso
tra il 1944 ed il 1975.
La documentazione pervenutaci era tutta conservata nelle buste in buone condizioni ma
nel disordine più completo, probabilmente avvenuto nel momento di soppressione dell’Ente
e del conseguente trasferimento delle carte presso l’attuale deposito.
Per questo motivo la prima operazione effettuata è stata quella di distinguere le carte che
si riferivano all’Ufficio di Terni da quelle prodotte dall’Ufficio di Perugia. Di seguito si è
proceduto alla schedatura, prima dei registri delle deliberazioni, poi di quelli dei protocolli
e successivamente dei fascicoli del Carteggio amministrativo e di quelli della contabilità.
Il Carteggio amministrativo, per la maggior parte, riporta la classificazione utilizzata nei
vari anni. Sono stati però rinvenuti complessivamente solo 6 titolari relativi agli anni 1953;
1954; 1959; 1961; 1963; 1964; esso, però, non fu archiviato secondo questi titolari ma si
presentava organizzato secondo le competenze dell’Ente e il tal modo è stato descritto in
inventario. Dall’analisi degli atti è emerso, inoltre, che l’Ufficio formava dei fascicoli che
poi lasciava “aperti” e che, cioè, continuava ad inserire pratiche relative a quell’argomento
anche negli anni successivi, senza tenere conto dei cambiamenti dei titolari, tanto che ci
troviamo di fronte a fascicoli con archi cronologici lunghi anche 20 anni. Tenuto conto di
quanto sopra espresso sarebbe stato impossibile e forse anche dannoso riorganizzare le carte diversamente da come si è fatto.
Contemporaneamente alla schedatura e al riordinamento si procedeva alla spolveratura
dei pezzi e alla sostituzione delle camicie quando necessario.
Visto che si tratta dell’archivio di un Ente soppresso si è proceduto a numerare tutti i registri e le buste con una numerazione progressiva; mentre i fascicoli contenuti nelle buste
hanno una numerazione che ricomincia da uno per ciascuna busta; nella serie degli Atti contabili, invece, la numerazione è continua.
La struttura finale dell’archivio, ottenuta dopo aver riordinato tutta la documentazione, è
descritta nella tabella che segue contenente l’indicazione delle serie, delle sottoserie, della
loro consistenza e dell’arco cronologico di riferimento.
8
ARCHIVIO DELLA GIOVENTÙ ITALIANA. UFFICIO PROVINCIALE DI TERNI
Serie/sottoserie
numerazione
progressiva
consistenza
regg.
bb.
Circolari
1-4
Deliberazioni del Commissario provinciale
5-7
3
1953 - 1965
Protocolli della corrispondenza
8 - 21
14
1952 - 1965
Carteggio amministrativo
22 - 42
Inventari
43 - 44
2
1963 - 1974
45 - 48
49 - 52
53 - 64
65 - 69
70 - 71
4
4
12
5
2
1946 - 1953
1946 - 1953
1953 - 1974
1968 - 1974
1953 - 1974
72 - 114
115 - 131
132 - 140
141 - 163
43
17
1953 - 1974
1955 - 1962
1946 - 1974
1944 - 1974
Atti contabili
Registri delle entrate
Registri delle uscite
Giornali
Registri delle spese postali
Fondo economato
Quadri di verifica delle operazioni di
bilancio
Prospetti contabili delle attività
Documenti contabili
Reversali e mandati di pagamento
4
estremi
cronologici
21
9
23
1944 - 1971
1944 - 1975
9
INVENTARIO
11
Terni, 30 settembre 1971
La Federazione italiana giuoco calcio - Associazione italiana arbitri - Settore arbitrale - Sezione di Terni chiede all’Ufficio provinciale di Terni della Gioventù italiana di poter utilizzare una sua palestra
AGIUPT, Carteggio amministrativo, b. 38, fasc. 5
12
CIRCOLARI
1944 - 1971
La serie si compone di 4 fascicoli conservati in 4 buste e contiene le circolari e le lettere
circolari inviate all’Ente dal Ministero della pubblica istruzione e dal Commissariato nazionale della gioventù italiana che dalla sede centrale di Roma dettava direttive alle sedi provinciali di tutta Italia. Le circolari riguardano gli anni 1944 - 1971 ma la serie non è continua, infatti, mancano gli anni 1951 - 1952; 1954 - 1957; 1962.
fascc.
b. 1
1
“Commissariato per la Gioventù Italiana - Ufficio Provinciale anni - 1944 - 1947. A 1 - Circolari”
1944 - 1946
Il fascicolo contiene sia circolari sia lettere circolari con l’elenco delle medesime.
b. 2
1
“Commissariato per la Gioventù Italiana - Ufficio Provinciale anni 1947 - 1951. A I - Circolari”
1946 - 1950
b. 3
1
Raccolta circolari
1953; 1958 - 1961
b. 4
1
Raccolta circolari
1963 - 1971
DELIBERAZIONI DEL COMMISSARIO PROVINCIALE
1953 - 1965
La serie si compone di 3 registri riguardanti gli anni 1953 - 1965. La documentazione
presenta una lacuna nell’arco cronologico, infatti, non è presente la documentazione dal
1958 al 1962. Si precisa che nel registro contrassegnato dal numero 5 le prime 8 delibere
dell’anno 1953 sono state annullate perché impropriamente scritte, e nel registro numero 7
le delibere del 1964 si interrompono al 24 marzo e quelle del 1965 iniziano il 21 maggio e
questo perché l’Ufficio venne inglobato in quello di Perugia e ricostituito con delibera nu-
13
mero 300 del 27 aprile 1965 dell’Amministrazione centrale.
I registri si conservano in buono stato, recano una coperta di cartone rigido, si compongono di 200 pagine e misurano tutti mm 210x305.
regg.
5
“Registro delle deliberazioni” (piatto)
1953, mar. 10 - 1955, giu. 18
Dalla delibera n. 1 alla n. 28.
6
“Registro delle deliberazioni” (frontespizio)
1955, giu. - 1957, dic. 31
Dalla delibera n. 29 alla n. 49.
7
“Registro delle deliberazioni” (frontespizio)
1963, gen. 2 - 1965, dic. 31
Dalla delibera n. 1 alla n. 24.
Il registro contiene alcune delibere dattiloscritte del 1967 dalla n. 19 alla n. 29 e dalla n. 14 alla n.
23 del 1968. La coperta danneggiata.
PROTOCOLLI DELLA CORRISPONDENZA
1952 - 1965
La serie dei Protocolli della corrispondenza è composta da 14 registri per gli anni dal
1952 al 1965. In molti di questi protocolli va segnalata la presenza del titolario utilizzato in
quello specifico anno per la classificazione degli atti.
I registri sono quasi tutti in buone condizioni di conservazione ed hanno la coperta in
cartone.
regg.
8
Protocollo della corrispondenza
1952, dic. 31 - 1953, dic. 31
Dal numero di protocollo 891 al n. 1363. In allegato vi è il titolario del carteggio amministrativo
dell’anno 1953. La coperta è staccata.
mm 210x305
9
Protocollo corrispondenza
1954, gen. 2 - 1954, dic. 31
Dal numero di protocollo 1 al n. 1253. In allegato vi è il titolario del carteggio amministrativo
dell’anno 1954. La coperta è staccata.
mm 210x300
14
10
Protocollo corrispondenza
1955, gen. 3 - 1955, set. 5
Dal numero di protocollo 1 al n. 990.
mm 205x305
11
Protocollo corrispondenza
1955, set. 5 - 1956, mag. 24
Dal numero di protocollo 991 al n. 450. In allegato vi è il titolario del carteggio amministrativo
dell’anno 1956.
mm 205x305
12
Protocollo corrispondenza
1956, mag. 25 - 1958, mar. 31
Dal numero di protocollo 451 al n. 247.
mm 205x305
13
“Dal 2 aprile 1958 al 29 ottobre 1959”
1958, apr. 2 - 1959, ott. 29
Dal numero di protocollo 251 al n. 1120 In allegato vi è il titolario del carteggio amministrativo
dell’anno 1957.
mm 205x305
14
“Registro di protocollo 1959 dal n. 1121”
1959
Registro mutilo. Il solo numero di protocollo evidente è il n. 1121.
mm 205x305
15
“Anno 1960. Dal. 1 gennaio al 31 dicembre. Dal n. 1 al n. 1296”
1960, gen. 4 - 1960 dic. 31
In allegato vi è il titolario del carteggio amministrativo dell’anno 1960.
mm 200x305
16
“Dal 1 - 1 - 1961 al 31 - 5 - 1961. Dal n. 1 al 490 (w 560)”
1961, gen. 2 - 1961, mag. 29
In allegato vi è il titolario del carteggio amministrativo dell’anno 1961.
mm 210x305
17
Protocollo corrispondenza
1961, lug. 26 - 1962, set. 27
Dal numero di protocollo 491 al n. 1140. In allegato vi è il titolario del carteggio amministrativo
dell’anno 1962.
La coperta è andata dispersa. Questo registro inizia da luglio per poi tornare indietro ed iniziare da
maggio in modo corretto.
mm 205x305
15
18
“1962. Dal 1141 al 1534. 27 settembre 1962 al 31 dicembre 1962”
1962, set. 27 - 1963, gen. 18
In questo registro la numerazione non viene interrotta all’inizio dell’anno nuovo come invece accade di solito.
mm 205x305
19
“1963. Dal n. 1 al n. 1621”
1963, gen. 2 - 1963, dic. 31
In allegato vi è il titolario del carteggio amministrativo dell’anno 1963 e una deliberazione
sull’ordinamento dell’ufficio dell’amministrazione centrale.
mm 205x305
20
“1964. Dall’1 al 1925. 1965 dall’1 al n.”
1964, gen. 2 - 1965, mag. 26
Dal numero di protocollo 1 al n. 900. In questo registro la numerazione dell’anno 1964 si interrompe al 14 luglio, per poi ricominciare lo stesso giorno dal n. 1 e per proseguire fino al 21 luglio con il
n. 25.
mm 205x305
21
“Anno 1965 dall’1 al 700”
1965, mag. 28 - 1965, dic. 30
Dal numero di protocollo 19 al n. 760.
mm 205x305
CARTEGGIO AMMINISTRATIVO
1944 - 1975
La documentazione si compone di 124 fascicoli, conservati in 21 buste, compresi tra il
1944 e il 1975.
Le carte contenute nelle buste sono state riordinate seguendo le competenze dell’Ente
per i motivi esposti nella parte dell’Introduzione dedicata all’archivio. Troviamo una partizione degli atti nel modo seguente: Personale, Assistenza climatico-sanitaria, sportiva, culturale e professionale e Patrimonio. Ad ogni tipologia di questi ultimi è stata anteposta una
introduzione che delinea il tipo di documentazione presente nei fascicoli che sono stati ordinati cronologicamente.
Personale
La documentazione si compone di 20 fascicoli conservati in 5 buste contenenti tutte le
carte relative al personale dipendente dell’Ente di Terni come i fascicoli personali, i ruoli, i
ruolini, i quaderni di presenza, i documenti riguardanti gli enti di previdenza e le carte sulle
missioni per gli anni 1945 - 1974.
16
fascc.
b. 22
1
Fascicoli del personale
1945 - 1969
2
“Cartella del carteggio relativo al personale. Varie personale,
trasferimenti, revoche, ecc.”
1945 - 1963
3
“Collegio dei revisori”
4
“Varie personale”
1946; 1948 - 1953;
1958 - 1960; 1963
1946 - 1970
Il fascicolo contiene note di qualifica, trattamento economico e stato giuridico del personale ed inoltre un registro firme del personale datato
1957-1958.
5
Comunicazioni per il personale
1961 - 1974
Contiene delibere riguardanti il personale e il bollettino a stampa
dell’Amministrazione centrale.
6
“Congedo straordinario e ordinario”
1965 - 1974
7
“Prestazioni straordinarie”
1965 - 1974
8
“Richieste personale”
1967 - 1969
b. 23
1
Ente nazionale di previdenza per i dipendenti di enti di diritto
pubblico (E.N.P.D.E.P.)
1948; 1952 - 1972
Contiene modelli contributivi, disposizioni dalla sede centrale, circolari e
corrispondenza.
2
“INPS: disposizioni, contributi, ispezioni”
1951 - 1974
b. 24
1
Schede variazioni assegni
1952 - 1953
2
Ruolini (competenze e assegni) del personale
1955 - 1956
3
“Libro matricola” e “Libro paga quindicinale”
1959
Il fascicolo contiene due registri.
17
4
5
6
“1968 Ruolini (competenze e assegni) personale ufficio provinciale”
1968
“1969 Ruolini (competenze e assegni) personale ufficio provinciale”
1969
“1971 Ruolini (competenze e assegni) personale ufficio provinciale”
1971
b. 25
1
“Missioni effettuate dal personale dell’ufficio provinciale.
Anno 1963”
1963
Il fascicolo contiene 5 sottofascicoli personali indicanti le missioni effettuate.
2
“Circolare n. 16 del 14/4/64 - Trattamento economico di missione”
1965 - 1973
Il fascicolo contiene 3 sottofascicoli con missioni del personale da liquidare.
3
Missioni personale Ufficio provinciale
1971 - 1974
b. 26
1
Tribunale di Terni. Documenti dell’amministrazione Gioventù Italiana nelle cause contro il personale
1966 - 1968
Assistenza climatico-sanitaria, sportiva, culturale e professionale
Le carte riguardanti l’Assistenza si conservano in 8 buste i cui 56 fascicoli sono compresi nell’arco cronologico 1945 - 1974 e documentano l’attività svolta dalla ex G.I.L. nei settori delle colonie, dello sport, dei corsi di addestramento professionale, della refezione scolastica e dei cantieri di lavoro. La documentazione contenuta nelle buste delle “colonie” riguarda in prevalenza il personale, l’amministrazione e l’organizzazione dei centri.
All’interno dei fascicoli dei “Corsi di addestramento professionale” e dei “Cantieri di lavoro” sono presenti numerosi registri (“libro cassa”, “libro cassa generale”, “registro di carico
e scarico di magazzino”, “registro inventario dei mobili, strumenti, macchine, ecc. di proprietà o messi a disposizione del centro”, “registro delle presenze giornaliere”, “libro paga”,
“registro dello stato di avanzamento del lavoro compiuto”, “registro per il riepilogo setti-
18
manale delle presenze giornaliere del personale istruttore e dei lavoratori”) oltre alla documentazione amministrativa.
Colonie
La documentazione riguardante l’amministrazione delle colonie si compone di 25 fascicoli conservati in 4 buste.
Le carte rispecchiano l’attività dell’assistenza nelle colonie svolta dall’Ufficio dal 1945
al 1970.
Le buste sono organizzate distinte per Centri di assistenza quali il Centro educativo climatico (CEDUC), il Centro vacanze fanciulli (CEVAF) e il CESOD. Si segnala che nelle
buste contrassegnate dai numeri 27 e 28 l’ultimo fascicolo non è in ordine cronologico,
come gli altri, in quanto riguarda affari differenti.
fascc.
b. 27
1
Colonia Aurora di Piediluco
1945 - 1953
Il fascicolo contiene un registro di spesa ed un registro magazzino, planimetrie dell’immobile, un lucido con la descrizione delle zone
dell’edificio, e, inoltre, l’estratto dell’atto di donazione della colonia fatta
dalla Società “Terni” a favore della Federazione dei fasci di combattimento di Terni del 1938.
2
Ruolini, compensi al personale del CEDUC di Piediluco
1966
3
Ruolini, compensi al personale del CEDUC di Piediluco
1966 - 1968
4
Cartelle del personale CEDUC Piediluco
1966 - 1970
5
“CEDUC personale”
1966 - 1971
6
Ruolini, compensi al personale del CEDUC di Piediluco
7
“Vertenza Istituto suore Figlie della Divina Provvidenza e
Gioventù Italiana”
1968
1967 - 1972
b. 28
1
Incasso rette colonie e campeggi
1955 - 1958
19
2
Personale colonia marina “Varese” Milano Marittima
1960
Il fascicolo contiene carte riguardanti il personale inviato da Terni come
ad esempio note di qualifica e schede privative.
3
Personale per CEVAF di Calambrone (PI)
1962
Colonia marina “Vittorio Emanuele”.
4
CESOD Terni
1964 - 1969
5
Rilevazione statistica dei centri gestiti dall’Ufficio provinciale di Terni
1963 - 1970
b. 29
1
“Cartella personale di Paganelli Fulvio custode colonia «Perugia» di Torre Pedrera”
1954 - 1962
2
Elenco minori CEVAF Torre Pedrera I e II turno
1961
3
CEVAF Torre Pedrera
1962
Il fascicolo contiene documenti riguardanti il personale, norme
sull’ammissione dei minori alla colonia e domande di ammissione del
personale docente.
4
CEVAF Torre Pedrera
1963
Il fascicolo contiene sottofascicoli del personale, libro matricola e un registro di colonia.
5
CEVAF Torre Pedrera
1964
Il fascicolo contiene libro matricola, registri di colonia e registro libro riscossione e pagamenti.
b. 30
1
CEVAF Torre Pedrera
1965
2
CEVAF Torre Pedrera
1966
3
CEVAF Torre Pedrera
1967
4
Personale colonie Torre Pedrera
1968
5
CEVAF Torre Pedrera
1969
20
6
Controlli sanitari
1969
7
CEVAF Torre Pedrera
1970
8
CEVAF Torre Pedrera
1972
Corsi di addestramento
La documentazione si compone di 25 fascicoli inseriti in 3 buste con arco cronologico
compreso tra il 1955 e il 1975.
Le carte riguardanti i corsi di addestramento riguardano proposte di corsi, rendiconti,
corsi e libri matricola.
fascc.
b. 31
1
2
Proposte per l’istituzione di corsi di addestramento per giovani disoccupati
1955 - 1958
“Addestramento professionale lavoratori. Rendiconti”
1955 - 1967
b. 32
1
Corso di addestramento professionale contabilità aziendale
1956 - 1957
2
Corso di addestramento professionale contabilità aziendale
1957 - 1958
3
Corsi professionali
1959 - 1960
4
Libri cassa corsi professionali
1960 - 1961
5
“Casa studenti”
1955 - 1962
6
Libro matricola e libro di paga mensile mensa studenti
1957
7
Tassa licenza esercizio mensa studenti
1960
8
Carico e scarico materiali mensa studenti
1962
21
9
Buoni di prelevamento dei beni di consumo mensa studenti
1962
10
Refezione scolastica
1964
11
“Centri giovanili addestramento sportivo”
1967 - 1974
b. 33
1
“Rendiconti corso 392. Esercizio 1961 - 1962. Alta specializzazione”
1961 - 1962
2
Corsi. Esercizio 1962 - 1963
1962 - 1963
3
Corso di specializzazione per contabilità aziendale n.
30098/63 - 44: verbale d’esame
1963 - 1964
“Centro Addestramento Professionale. Documenti contabili
1964 - 1965”
1964 - 1965
5
Corso di I formazione per contabilità aziendale n. 120/184
1965 - 1966
6
Corso addestramento professionale n. 1/TR/66/67. Qualificazione, corrispondenza
1966 - 1967
4
7
Testi prove d’esame del corso per contabilità aziendale
“Disposizion
8 “Disposizioni e corrispondente 1) G. I.; 2) Ufficio provinciale
del lavoro”
11
1968
1969 - 1970
9
Addestramento per corrispondenti commerciali
1969 - 1970
10
Corsi addestramento professionale
1970 - 1971
11
“Rendiconti esercizio 1965 - 1966. Corsi addestramento
professionale. Adempimenti”
1970 - 1975
12
Corso per contabilità aziendale e corrispondenti commerciali
1971
22
Terni, 31 marzo 1971
Il Comitato provinciale di Terni del Centro sportivo italiano chiede l’autorizzazione ad utilizzare, in caso di maltempo, una palestra dell’Ufficio provinciale di Terni della Gioventù
italiana per un Campionato nazionale di pallavolo
AGIUPT, Carteggio amministrativo, b. 38, fasc. 5
23
Cantieri di lavoro
La documentazione è composta da una sola busta contenente 6 fascicoli con carte relative alla gestione dei cantieri svolti nella provincia di Terni e specialmente per la costruzione
della strada di Monte Argento.
fascc.
b. 34
1
Cantiere n. 060271/L
2
Cantieri di lavoro costruzione strade Monte Argento
1954; 1960 - 1961
1955 - 1958
Cantieri di lavoro n. 021865/L; 025524/L; 033403/L; 037653/L.
3
4
5
6
Cantiere di lavoro costruzione strada Monte Argento n.
045900/L
1957 - 1958
Cantiere di lavoro costruzione strada Monte Argento n.
053258/L
1959 - 1960
Cantiere di lavoro costruzione strada Monte Argento n.
068988/L
1962
Cantiere di lavoro costruzione strada Monte Argento n.
077541/L
1963 - 1965
Amministrazione patrimonio immobiliare e mobiliare
La documentazione, cronologicamente compresa tra il 1944 e il 1974, è contenuta in 8
buste. Gli atti riguardano l’amministrazione e la gestione del patrimonio immobiliare e mobiliare da parte dell’Ufficio provinciale di Terni. La documentazione del patrimonio immobiliare è contenuta nelle buste 35 - 40, quella del patrimonio mobiliare nelle buste 41 e 42.
Oltre alle buste sono presenti due registri di inventari dei beni mobili dell’Ente che coprono un arco cronologico dal 1963 al 1974. Questi registri hanno la coperta in cartoncino,
misurano mm 390x410 ed hanno entrambi 100 carte. Il patrimonio immobiliare dell’Ente
era molto vasto e si componeva di case, palestre e colonie, mentre quello mobiliare era
composto oltre che dai beni dell’Ufficio anche da quelli delle palestre.
24
fascc.
b. 35
1
Patrimonio immobiliare: casa Gioventù italiana di Giove e
Lugnano
1944 - 1952
2
“Complesso Accademia e Collegio Orvieto”
1945 - 1948
3
Colonia di Piediluco
1950 - 1958
4
Patrimonio immobiliare: concessioni, cespiti e oneri fiscali
1953 - 1954
5
Casa Gioventù italiana di Narni
1953 - 1966
b. 36
1
Casa Gioventù italiana di Terni
1953 - 1972
b. 37
1
Patrimonio immobiliare: concessioni, rimborsi, oneri fiscali,
manutenzioni, varie
1952 - 1954
2
Patrimonio immobiliare: assicurazioni e manutenzioni
1955 - 1956
3
“1958: tecnico patrimoniale immobiliare”
1955 - 1958
4
“1959: tecnico patrimoniale immobiliare e mobiliare”
1945 - 1959
5
“1960: immobiliare - mobiliare”
1959 - 1960
6
Patrimonio immobiliare: affitti, valutazioni Ufficio tecnico
erariale, casa di Terni, documenti catastali, Torre Pedrera
1959 - 1974
Con precedenti dal 1954.
b. 38
1
2
Patrimonio immobiliare: indirizzi beni immobili, inventario,
documentazione catastale
1962
Tecnico patrimoniale immobiliare: imposte, tasse e varie
1963
25
3
Tecnico patrimoniale immobiliare: concessioni, assicurazioni, manutenzione casa Gioventù italiana di Montecchio
1963 - 1964
Alienazione del complesso immobiliare di Lugnano in Teverina
1965 - 1967
“Casa G. I. Terni. Patrimonio immobiliare. Affitti temporanei”
1965 - 1974
6
Stato degli immobili e valutazioni Ufficio tecnico erariale
1969 - 1972
7
“Immobiliare. Palestra G. I. Orvieto”
8
Danni di Guerra
1946 - 1966
9
Patrimonio immobiliare. Pratiche legali
1952 - 1971
4
5
1973
Il fascicolo contiene 3 fotografie.
b. 39
1
Imposte e tasse
1949 - 1954
2
“Ruoli e cartelle imposte”
1954 - 1961
3
Imposte e tasse
1958
4
Imposte e tasse
1959
5
Imposte e tasse
1960
6
“Tasse 1961”
1961
7
“Imposte e tasse”
1963 - 1971
8
“Redditi patrimoniali”
1967 - 1974
b. 40
1
2
26
Piante, progetti degli edifici dipendenti dall’Ufficio provinciale di Terni
1953 - 1957
Progetti degli edifici dipendenti dall’Ufficio provinciale di
Terni
1964
b. 41
1
“Allerona. Patrimonio mobiliare della provincia di Terni
1944 - 1952”
1944 - 1952
1945
Si tratta di dichiarazioni di presenza o meno di patrimonio mobiliare e
immobiliare nei comuni di Allerona e Otricoli.
2
“Comune di Arrone”
1945
“Comune di Castelviscardo”
1945 - 1946
4
“Alviano”
1945 - 1950
5
“Acquasparta. Patrimonio immobiliare della provincia di
Terni 1951 - 1952”
1945 - 1952
6
San Gemini, Porano, Penna in Teverina: beni immobiliari
1945 - 1952
7
Danni di guerra
1946 - 1973
8
“Acqualoreto. Patrimonio mobiliare della provincia di Terni
1945 - 1952”
1947 - 1952
9
“Comune di Porchiano”
1952
10
Beni mobili ex GIL
1953
11
Tecnico patrimoniale mobiliare. Variazioni effettive e varie
1953 - 1960
12
“Inventario mobiliare e mod. B.4.40 - B.4.46”
1955 - 1963
13
Disposizioni patrimonio mobiliare e consistenza del patrimonio
1963 - 1969
b. 42
1
2
Attrezzature sportive possedute dal centro di atletica leggera
«Olimpia» di Terni
1967
Beni mobili fuori uso. Verbali di scarico
1974
27
3
Patrimonio mobiliare. Categorie I - II - III - IV
1974
Si tratta di schede di inventario rilegate in quattro raccoglitori.
4
Materiale a stampa: indice alfabetico degli elementi costituenti il patrimonio mobiliare, norme per la tenuta degli inventari e per i movimenti patrimoniali, nomenclatore dei beni
mobili
INVENTARI
1963 - 1974
regg.
43
“Inventario beni mobili”
1963, lug. 30 - 1974, dic. 30
44
“Inventario beni mobili”
1973, dic. 31 - 1974, ott. 9
ATTI CONTABILI
1944 - 1974
La serie si articola in 9 sottoserie per un totale di 119 pezzi tra registri e buste; l’arco
cronologico è compreso tra il 1944 ed il 1974. La serie degli Atti contabili è la più completa
e la più consistente di tutto l’archivio. Nell’ordine ritroviamo le seguenti sottoserie: Registri
delle entrate, Registri delle uscite, Giornali, Registri delle spese postali, Fondo economato,
Quadri di verifica delle operazioni di bilancio, Prospetti contabili delle attività, Documenti
contabili, Reversali e mandati di pagamento.
Registri delle entrate
1946 - 1953
La sottoserie dei Registri delle entrate è composta da 4 unità per gli anni 1946 - 1953.
Dopo gli estremi cronologici del singolo registro vengono indicate le misure e il tipo di coperta e ciò in quanto i registri hanno formati diversi.
28
regg.
45
“Giornale entrata. Esercizio 1945 - 1946”
1946, mar. 29 - 1946, ago. 31
mm 300x420
46
“Registro delle entrate. Esercizio 1946 - 1947”
1946, set. 11 - 1948, mar. 30
Coperta in cartoncino, mm 340x490
47
“Registro delle entrate. Esercizio 1947 - 1948, 1948 - 1949” (coperta)
1948, apr. 1 - 1949, ago. 8
Coperta in cartoncino, mm 340x490
48
“Registro delle entrate. Esercizio 1949 - 1950 - 1951 - 1952” (coperta)
1949, lug. 13 - 1953, giu. 9
Coperta in cartoncino, mm 320x430
Il piatto posteriore è mancante e quello anteriore è danneggiato.
Registri delle uscite
1946 - 1953
La sottoserie è composta da 4 registri per gli anni 1946 - 1953. Come per la sottoserie
precedente dopo l’arco cronologico sono indicate le misure e il tipo di coperta.
49
“Registro delle uscite. Esercizio 1945 - 1946”
1946, mar. 3 - 1946, ago. 30
mm 300x420
50
“Registro delle spese. Esercizio 1946 - 1947, 1947 - 1948”
1946, lug. 1 - 1948, mar. 30
Coperta in cartoncino, mm 350x495
51
“Registro delle spese. Esercizio 1947 - 1948, 1948 - 1949”
1948, apr. 1 - 1949, lug. 26
Coperta in cartoncino, mm 350x495
52
“Registro delle uscite. Esercizio 1949 - 1950 - 1951 - 1952”
1949, lug. 13 - 1953, giu. 9
Coperta in cartoncino, mm 310x430
29
Giornali
1953 - 1974
La sottoserie si articola in 12 registri che comprendono gli anni dal 1953 - 1974 e che
presentano delle lacune dal 19 luglio 1964 al 14 giugno 1967.
Tutti i registri hanno la coperta in cartoncino, tranne quello contrassegnato con il 53 che
è di cartone rigido, e misurano mm 400x485.
Il registro numerato 58 è particolare in quanto le registrazioni si interrompono per poi ricominciare nel registro giornale numero 74 dell’omologo Ufficio provinciale di Perugia e
ciò perché l’Ufficio provinciale di Terni per un periodo era stato soppresso e incorporato in
quello di Perugia e precisamente a partire dal 16 giugno 1964 al 20 maggio 1965.
regg.
53
“1 - 15/9/62”
1953, gen. 12 - 1958, ott. 2
pp. 99
54
“2”
1958, ott. 10 - 1960, feb. 29
Dal numero di operazione 402 al numero 198.
pp. 51
55
“3”
1960, mar. 1 - 1961, lug. 10
Dal numero di operazione 200 al numero 441.
Per l’anno 1960 fino alla pagina 3 vi sono operazioni rettificate.
pp. 50.
56
“4 - 19/9/62”
1961, lug. 10 - 1962, set. 15
Dal numero di operazione 442 al numero 734.
pp. 50
57
“5 - 15/9/62 - 31/8/63”
1962, set. 15 - 1963, ago. 31
Dal numero di operazione 735 al numero 783.
pp. 51
58
“6 - 1/9/63 - 18/7/64”
1963, set. 2 - 1964, lug. 18
Dal numero di operazione 784 al numero 665.
pp. 50
30
59
“1967 - operazione 846 - 1951”
1967, giu. 15 - 1967, dic. 31
pp. 50
Alla fine di questo giornale vi è attaccata una pagina recante il numero 16, complessivamente quindi
la pagine sono 51.
60
“1968 - operazioni da 1 a 1184”
1968, gen. 1 - 1968, nov. 1
pp. 50
61
“1968 - n. 1185 - 1384;1969 - n. 1 - 914;1970 - n. 1 - 44”
1968, nov. 1 - 1970, gen. 1
pp. 50
62
Giornale
1970, gen. 1 - 1971, ago. 31
Dal numero di operazione 45 al numero 390.
63
Giornale
1971, ago. 31 - 1973, giu. 26
Dal numero di operazione 391 al numero 215.
pp. 50
64
“Giornale Terni”
1973, lug. 1 - 1974, ott. 21
Dal numero di operazione 216 al numero 185.
pp. 50
Alla pagina n. 1 questo giornale contiene il foglio suppletivo del giornale al 31/12/72 di Terni, inoltre la pagina 23 è stata annullata e “ riportata nella contabilità di Perugia - foglio suppletivo”.
Registri delle spese postali
1968 - 1974
La sottoserie comprende 5 registri; essi coprono un arco cronologico dal 1968 al 1974,
hanno la coperta in cartoncino e misurano mm 305x205 tranne l’ultimo che misura mm
310x210.
regg.
65
Registro delle spese postali
1968, mag. 4 - 1970, set. 9
31
66
Registro delle spese postali
1970, set. 28 - 1971, nov. 20
67
Registro delle spese postali
1971, nov. 29 - 1973, mag. 30
68
Registro delle spese postali
1973, giu. 5 - 1973, dic. 4
69
Registro delle spese postali
1974, gen. 1 - 1974, ott. 3
Fondo economato
1953 - 1974
La sottoserie si compone di 2 soli registri che contengono registrazioni contabili. Sono
rilegati con coperta in cartone.
70
Fondo economato
1953, feb. 3 - 1968, dic. 24
71
Fondo economato
1969, gen. 14 - 1974, ott. 10
Quadri di verifica delle operazioni di bilancio
1953 - 1974
La sottoserie si compone di 43 registri per gli esercizi finanziari dal 1953 al 1975. Non
sono presenti gli esercizi finanziari 1966 - 1967 e 1972 - 1973. All’interno della serie delle
“Reversali e mandati”, nelle buste 144 e 145, sono presenti due quadri di verifica per gli
anni 1960 e 1961.
Ogni esercizio finanziario è organizzato in cinque parti corrispondenti ad altrettanti registri: parte I “entrate di competenza”; parte II “residui attivi”; parte III “uscite di competenza”; parte IV “residui passivi”; parte V “Quadro di verifica”. A partire dall’esercizio finanziario 1963, ottobre 31 fino al 1974 dicembre 31 le parti I - III e II - IV sono accorpate in
due distinti registri, mentre la parte V è compresa in un registro a sé. I registri fino al numero 98 presentano la coperta in carta mentre dal registro 99 al 113 essa è costituita da cartoncino.
32
Terni, 17 marzo 1959
La società Telefoni Italia medio orientale (T.I.M.O.) chiede al Commissariato nazionale
della gioventù italiana di poter costituire una servitù telefonica su un fabbricato di sua proprietà sito a Terni
AGIUPT, Carteggio amministrativo, b. 37, fasc. 5
33
regg.
Esercizio finanziario 1953
72
Quadro di verifica
1953, mar. - dic.
mm 405x275
Esercizio finanziario 1954
73
Parte I - Entrate di competenza
1954, mar. 31 - 1954, dic. 31
mm 455x345
74
Parte II - Residui attivi
1954, mar. 31 - 1954, dic. 31
mm 457x245
75
Parte III - Uscite di competenza
1954, mar. 31 - 1954, dic. 31
mm 460x345
76
Parte IV - Residui passivi
1954, mar. 31 - 1954, dic. 31
mm 455x245
77
Parte V - Quadro di verifica
1954, mar. 31 - 1954, dic. 31
mm 455x340
Esercizi finanziari 1955 - 1956
78
Parte I - Entrate di competenza
1955, giu. 30 - 1956, dic. 31
mm 440x345
79
Parte II - Residui attivi
1955, giu. 30 - 1956, dic. 31
mm 440x250
80
Parte III - Uscite di competenza
1955, giu. 30 - 1956, dic. 31
mm 440x345
34
81
Parte IV - Residui passivi
1955, giu. 30 - 1956, dic. 31
mm 440x250
82
Parte V - Quadro di verifica
1955, giu. 30 - 1956, dic. 31
mm 440x345
Esercizi finanziari 1957 - 1958 - 1959
83
Parte I - Entrate di competenza
1957, feb. 28 - 1959, dic. 31
mm 455x285
84
Parte II - Residui attivi
1957, feb. 28 - 1959, dic. 31
mm 455x250
85
Parte III - Uscite di competenza
1957, feb. 28 - 1959, dic. 31
mm 455x290
86
Parte IV - Residui passivi
1957, feb. 28 - 1959, dic. 31
mm 455x250
87
Parte V - Quadro di verifica
1957, feb. 28 - 1959, dic. 31
mm 460x340
Esercizio finanziario 1960
88
Parte I - Entrate di competenza
1960, feb. 29 - 1960, dic. 31
mm 440x305
89
Parte II - Residui attivi
1960, feb. 29 - 1960, dic. 31
mm 445x245
90
Parte III - Uscite di competenza
1960, feb. 29 - 1960, dic. 31
mm 440x305
35
91
Parte IV - Residui passivi
1960, feb. 29 - 1960, dic. 31
mm 450x250
92
Parte V - Quadro di verifica
1960, feb. 29 - 1960, dic. 31
mm 440x345
Esercizi finanziari 1961 - 1962
93
Parte I - Entrate di competenza
1961, apr. 16 - 1962, dic. 31
mm 450x300
94
Parte II - Residui attivi
1961, apr. 16 - 1962, dic. 31
mm 450x240
95
Parte III - Uscite di competenza
1961, apr. 4 - 1962, dic. 31
mm 450x305
96
Parte IV - Residui passivi
1961, apr. 30 - 1962, dic. 31
mm 450x240
97
Parte V - Quadro di verifica
1961, apr. 30 - 1962, dic. 31
mm 445x340
Esercizio finanziario 1963
98
Parte III - Uscite di competenza
1963, apr. 30 - 1963, ott. 31
mm 445x305
Coperta danneggiata.
99
Parte V - Quadro di verifica
1963, apr. 30 - 1963, ott. 31
mm 440x340
36
Esercizi finanziari 1963 - 1964
100
Parte I e III - Entrate di competenza e uscite di competenza
1963, ott. 31 - 1964, lug. 22
mm 450x340
Sul piatto della coperta compare il titolo “B. 1. 60 Entrate - Uscite”.
101
Parte II e IV - Residui attivi e residui passivi
1963, ott. 31 - 1964, lug. 22
mm 450x340
Sul piatto della coperta compare il titolo “B. 1. 60 Residui attivi e passivi”.
102
Parte V - Quadro di verifica
1963, ott. 31 - 1964, lug. 22
mm 445x340
Sul piatto della coperta compare il titolo “B. 1. 60 Quadro di verifica”.
Esercizi finanziari 1965 - 1967
103
Parte I e III - Entrate di competenza e uscite di competenza
1965, lug. 30 - 1967, dic. 31
mm 450x340
104
Parte II e IV - Residui attivi e residui passivi
1965, lug. 30 - 1967, dic. 31
mm 450x340
105
Parte V - Quadro di verifica
1965, lug. 30 - 1967, dic. 31
mm 450x340
Esercizi finanziari 1968 - 1970
106
Parte I e III - Entrate di competenza e uscite di competenza
1968, apr. 30 - 1970, set. 30
mm 450x345
107
Parte II e IV - Residui attivi e residui passivi
1968, giu. 30 - 1970, dic. 31
mm 445x340
108
Parte V - Quadro di verifica
1968, apr. 30 - 1970, set. 30
mm 455x340
37
Esercizi finanziari 1970 - 1973
109
Parte I e III - Entrate di competenza e uscite di competenza
1970, dic. 31 - 1973, giu. 30
mm 450x345
110
Parte II e IV - Residui attivi e residui passivi
1971, apr. 30 - 1973, giu. 30
mm 450x345
111
Parte V - Quadro di verifica
1970, dic. 31 - 1973, giu. 30
mm 455x340
È presente un “Quadro di verifica” non utilizzato ma datato 1970, giu. 30 - 1974, giu. 30, mm
445x340.
Esercizi finanziari 1973 - 1974
112
Parte I e III - Entrate di competenza e uscite di competenza
1973, set. 30 - 1974, dic. 31
mm 460x345
113
Parte II e IV - Residui attivi e residui passivi
1973, set. 30 - 1974, dic. 31
mm 460x345
114
Parte V - Quadro di verifica
1973, set. 30 - 1974, dic. 31
mm 460x345
Prospetti contabili delle attività
1955 - 1962
La sottoserie si articola in 17 registri riguardanti l’attività svolta dal Commissariato per
la gioventù italiana di Terni dal 1955 al 1962.
L’interno di questi registri si presenta con due parti da compilare: una si riferisce alle entrate mentre la seconda alle uscite.
Tutti i registri si presentano con coperta di cartoncino e misurano mm 350x245 tranne il
primo che misura mm 400x245; i registri, dal numero 1 al numero 8 misurano mm
345x490; la particolarità dei registri è che tutti, tranne il primo, presentano una vecchia segnatura che parte dal numero 1 al numero 16.
38
regg.
115
“Attività settembre - ottobre 1955”
1955, set. 1 - 1955, ott.
116
“Prospetto attività settembre - ottobre 1955; marzo aprile 1956”
1955, set. - 1956, apr.
117
“Prospetto attività maggio - giugno 1956; settembre - ottobre 1956”
1956, mag. - 1956, ott.
118
“Terni. Prospetto attività novembre - dicembre 1956; maggio - giugno 1957”
1956, nov. - 1957, giu.
119
“Prospetto attività maggio - giugno 1957; settembre - ottobre 1957”
1957, mag. - 1957, ott.
120
“Prospetto attività settembre - ottobre 1957; gennaio - febbraio 1958”
1957, set. - 1958, feb.
121
“Prospetto attività gennaio - febbraio 1958; luglio - agosto 1958”
1958, gen. - 1958, ago.
122
“Prospetto attività luglio - agosto 1958; settembre - ottobre 1958”
1958, lug. - 1958, ott.
123
“Prospetto attività novembre - ottobre 1958”
1958, set. - 1958, ott.
124
“Prospetti attività dal nov. - dic. 1958 al mar. - apr. 1959”
1957, nov. 25 - 1958, mag. 8
125
“Prospetti attività dal maggio - giugno 1959 al settembre - ottobre 1959”
1958, nov. 25 - 1959, mag. 30
126
“Prospetti attività dal set. - ott. 1959 al mar. - apr. 1960”
1959, nov. 9 - 1960, feb. 15
127
“Prospetto contabile delle attività mag. - giu. 1960, lug. - ago. 1960”
1959, nov.9 - 1960, giu. 2
128
“Prospetto contabile delle attività set. - ott. 1960, nov. - dic. 1960”
1959, nov.9 - 1960, dic. 31
39
129
“Prospetti attività dal 1/1/61 (cap. 6.2) al 31/8/61 (cap. 4.2)”
1960, set. 19 - 1961, dic. 31
130
“Prospetti attività dal 31/8/61 (cap. 6.2) al 31/10/61 (cap. 19.1.b)”
1960, set. 19 - 1961, dic. 31
131
“Prospetti attività dal 31/12/61 (cap. 4.2) al 30/4/62 (cap. 21.1.a)”
1960, set. 19 - 1962, dic. 31
Documenti contabili
1946 - 1974
La sottoserie raccoglie la documentazione finanziaria prodotta dall’Ente dal 1946 al
1974. Si compone di 30 fascicoli condizionati in 9 buste. Ogni fascicolo contiene un numero variabile di sottofascicoli, che, indicati con lettere dell’alfabeto, sono ordinati in base
all’esercizio finanziario.
fascc.
b. 132
1
Documenti contabili. Esercizio finanziario 1946 - 1947
a) Situazione contabile e crediti ex Gil
b) Comunicazione degli incassi e dei pagamenti effettuati presso il banco di Napoli
c) “B.4. Anno 1946” ruoli cartelle e distinte
2
Documenti contabili. Esercizio finanziario 1948 - 1949
a) “B.1. Richiesta fabbisogno cassa
b) “B.2. Situazione amministrativa”
c) “B.3. rendiconti mensili”
d) “Anno 1948. B.5. riepilogo assegni al personale ENP”
3
Documenti contabili. Esercizio finanziario 1949
a) “B.4. Imposte fondiarie. Anno 1949”
b) “B.5. Circolari e corrispondenza con l’ENP”
c) “B.6. Contributi INPS. Anno 1949”
Il sottofascicolo contiene circolari del reparto gestioni speciali.
d) “B.7. Contributi INA casa. Anno 1949”
e) “B. 8. Liquidazione infortuni. Anno 1949”
f) “B.10. Varie. Corrispondenza Commissariato Provinciale. Anno 1949”
g) “B.12. Corrispondenza varia Banco di Napoli. Anno 1949”
h) “B.13. Giornaliere di cassa. Anno 1949”
40
i) “B.14. Corrispondenza varia Commissariato Nazionale. Anno 1949”
l) “B.15. Liquidazione personale ex GIL. Anno 1949”
b. 133
1
Documenti contabili. Esercizio finanziario 1949 - 1950
a) “B.I. Richiesta fabbisogno cassa”
b) “B.I.I. Somme riscosse e da riscuotere (circolare n.2 del 20 gennaio 1950)”
c) “B.2. Situazione amministrativa”
d) “B.3. Rendiconti trimestrali”
e) “B.4. Imposte fondiarie 1950”
f) Liquidazione delle passività arretrate dalla ex GIL
2
Documenti contabili. Esercizio finanziario 1950 - 1951
a) B.I. Atti 1950 - 1951. Richiesta fabbisogno cassa
b) “Atti 1950. Esercizio finanziario 1950 - 1951. B.2. Situazione amministrativa
luglio 1950 al dicembre 1950”
c) “B.4. Imposte fondiarie 1950”
d) “B.5. Mod. 8. Variazioni mensili ENP. Anno 1950”
e) “B.6. INPS. Anno 1950”
Il sottofascicolo contiene circolari del reparto gestioni speciali.
f) “B.7. Contributi INA casa. Anno 1950”
g) “B. 8. Liquidazione infortuni. Anno 1950”
h) “B.10. Varie. Corrispondenza Commissario Provinciale. Anno 1950”
i) “B.13. Giornaliere di cassa. Anno 1950”
l) “B.14. Corrispondenza varia Commissario Nazionale. Anno 1950”
m) “B.15. Liquidazione passività ex GIL. Anno 1950”
3
Documenti contabili. Esercizio finanziario 1951
a) “B.2. Situazioni amministrative”
Il sottofascicolo contiene la situazione amministrativa dell’esercizio 1950 - 1951 e quella
dell’esercizio 1951 - 1952.
b) “Carico fiscale. Anno 1951” Imposte fondiarie
c) “Terni” rendiconto finanziario del 1951
b. 134
1
Documenti contabili. Esercizio finanziario 1952
a) “Bilancio preventivo”
b) “Anno 1952” Imposta sui redditi categoria C2
c) “Rendiconto 1952”
41
2
Documenti contabili. Esercizio finanziario 1953
a) “B.1.1. G.I. Terni. Sezione amministrazione. Assegnazione fondi”
b) “B.1.1. G.I. Terni. Sezione amministrazione. Preventivi finanziari”
c) “B.1.2. Esercizio 1953. Sezione amministrazione trasferimento fondi”
d) “B.1.3, B.1.4, B.1.6. Situazione amministrativa
e) “B.1.5. Esercizio 1953. Assegni al personale”
f) Giornaliere di cassa
g) Schede contabili 1953
3
Documenti contabili. Esercizio finanziario 1954
a) “Bilancio preventivo 1954”
b) “Consuntivo 1954”
c) “III - D/10. Sezione amministrativa - ragioneria. Situazioni contabili”
Contiene la situazione di chiusura anche dell’anno finanziario 1953.
d) Schede contabili
b. 135
1
Documenti contabili. Esercizio finanziario 1955
a) “Bilancio preventivo 1955”
b) “Delibere 1955”
Contiene dalla delibera n. 1 alla n. 64 con l’elenco delle stesse.
2
Documenti contabili. Esercizio finanziario 1956
a) “Bilancio di previsione 1956”
b) “III/D/2” Variazioni al bilancio ed aperture di credito per il 1956
c) “III/D/3 - III/D/4” Delibere ordinarie e straordinarie
e) “Delibere 1956”
Contiene dalla delibera n. 1 alla n. 60 con l’elenco delle stesse .
f) “III/D/10” Situazioni contabili
g) “III/D/14” Liquidazione sinistro
h) “III/D/17” ENPDEP
h) Schede contabili
b. 136
1
42
Documenti contabili. Esercizio finanziario 1957
a) Ragioneria
b) Bilancio di previsione
c) “1957” Rendiconto finanziario
2
Documenti contabili. Esercizio finanziario 1958
a)Situazioni contabili
b)”1958” Rendiconto finanziario e stato di previsione
3
Documenti contabili. Esercizio finanziario 1959
a) “1959 III/D. Ragioneria”
b) “1959” Rendiconto finanziario
c) Schede contabili 1959
b. 137
1
Documenti contabili. Esercizio finanziario 1960
a) “1960” Rendiconto finanziario, incassi e pagamenti
b) Schede contabili
2
Documenti contabili. Esercizio finanziario 1961
a) “1961” Bilancio previsione
b) “1961” Delibere di variazione residui e rendiconto finanziario
c) Schede contabili
3
“Documenti contabili. Esercizio 1962”
a) “1962” Bilancio preventivo
b) “1962 Consuntivo”
c) “Schede contabili1962”
b. 138
1
Documenti contabili. Esercizio 1963
a) “1963” Bilancio di previsione
b) “1963 rendiconto finanziario”
2
Documenti contabili. Esercizio finanziario 1964
a) Bilancio di previsione
b) “Esercizio 1964” Schede contabili rilegate
3
Documenti contabili. Esercizio finanziario 1965
a) “Bilancio preventivo 1965”
b) “Rendiconto 1965”
c) “Esercizio 1965” Schede contabili rilegate
43
Terni, 30 novembre 1965 - 26 marzo 1966
Registro di carico e scarico di magazzino per il corso di “Prima formazione per Contabilità
Aziendale” gestito dall’Ufficio provinciale di Terni della Gioventù italiana
AGIUPT, Carteggio amministrativo, b. 33, fasc. 5
44
b. 139
1
Documenti contabili. Esercizio finanziario 1966
a) Stato di previsione delle entrate e delle uscite
b) “Consuntivo 1966”
Contiene inoltre il modello B.1.7 per effettuare le rilevazioni statistiche dell’attività del Commissariato.
2
Documenti contabili. Esercizio finanziario 1967
a) “Bilancio di previsione 1967”
b) “1967” Rendiconto finanziario
3
Documenti contabili. Esercizio finanziario 1968
a) “Situazioni contabili”
b) Schede contabili
4
Documenti contabili. Esercizio finanziario 1969
a) “Corrispondenza amministrativa 1969”
5
Documenti contabili. Esercizio finanziario 1970
a) Rendiconto finanziario
b. 140
1
Documenti contabili. Esercizio finanziario 1971
a) “1. Corrispondenza amministrativa”
b) “2. Delibere 1971”
c) “3. Apertura credito 1971”
d) “4. Quindicinali - incassi dal cap. 4.2 al cap.10.2. Mod. B.1.16”
e) “5. Variazioni stanziamenti. Mod. B.1.20”
Il sottofascicolo è vuoto.
f) “6. Corrispondenza tesoriere 1971”
g) “7. Elenchi trasmissione al cassiere. Mod. B. 1.12”
h) “8. Note quindicinali al cassiere”
2
Documenti contabili. Esercizio finanziario 1972
a) “1. Corrispondenza amministrativa 1972”
b) “2. Delibere 1972”
c) “3. Apertura credito 1972”
d) “4. Quindicinali - incassi dal cap. 4.2 al cap.10.2. Mod. B.1.16”
e) “5. Variazioni stanziamenti. Mod. B.1.20”
f) “6. Corrispondenza tesoriere 1972”
g) “7. Elenchi trasmissione al cassiere. Mod. B. 1.12”
45
h) “8. Note quindicinali al cassiere”
i) “10. Mod. D.1.21” Bollettario
l) “1972. Ruolini (competenze e assegni). Personale Ufficio Provinciale”
3
Documenti contabili. Esercizio finanziario 1973
a) “1. Corrispondenza amministrativa 1973”
b) “2. Delibere 1973”
c) “3. Apertura credito 1973”
d) “4. Quindicinali - incassi dal cap. 4.2 al cap.10.2. Mod. B.1.16”
e) “5. Variazioni stanziamenti. Mod. B.1.20”
f) “6. Corrispondenza tesoriere 1972”
g) “7. Elenchi trasmissione al cassiere. Mod. B. 1.12”
h) “8. Note quindicinali al cassiere”
i) “10. Mod. D.1.21” Bollettario
l) “1972. Ruolini”
m) “Schede contabili 1973”
4
Documenti contabili. Esercizio finanziario 1974
a) “1. Corrispondenza amministrativa 1974”
b) “2. Delibere 1974”
c) “3. Apertura credito 1974”
d) “7. Elenchi trasmissione al cassiere. Mod. B. 1.12”
Reversali e mandati di pagamento
1944 - 1974
La documentazione costituita da 52 fascicoli è conservata in 23 buste. Gli atti coprono
un arco cronologico compreso tra il 1944 e il 1974.
La documentazione è stata ordinata in base all’esercizio finanziario. Ogni esercizio finanziario si compone, prevalentemente, di tre fascicoli: il fascicolo numero 1 delle “Reversali” dette anche “Ordini di riscossione”, il fascicolo numero 2 dei “Mandati e ricevute di
pagamento” in originali e copie e il fascicolo numero 3 delle “Distinte”.
fascc.
b. 141
Esercizio 1944
1
Mandati e ricevute di pagamento
Mandati originali dal n. 295 al n. 307.
46
Esercizio 1945 - 1946
1
Mandati e ricevute di pagamento
Mandati originali dal n. 1 al n. 39.
Esercizio 1946 - 1947
1
Reversali
2
Mandati e ricevute di pagamento
Mandati originali.
b. 142
Esercizio 1946 - 47
1
Mandati e ricevute di pagamento
Mandati originali.
b. 143
Esercizio 1947 - 48
1
Reversali
2
Mandati e ricevute di pagamento
Copie dal n. 1 al n. 203.
b. 144
Esercizio 1948 - 49
1
Reversali
2
Mandati e ricevute di pagamento
Originali e copie dal n. 1 al n. 165.
b. 145
Esercizio 1949 - 50
1
Reversali
47
2
Mandati e ricevute di pagamento
Originali e copie dal n. 1 al n. 164.
Esercizio 1950 - 51
1
Reversali
2
Mandati e ricevute di pagamento
Originali dal n. 1 al n. 127.
b. 146
Esercizio 1951 - 52
1
Mandati e ricevute di pagamento
Copie dal n. 1 al n. 55. Contiene “elenco dei documenti che si trasmettono al cassiere”.
Esercizio 1952
1
Reversali
2
Mandati e ricevute di pagamento
Originali e copie dal n. 1 al n. 141.
b. 147
Esercizio 1953
1
Reversali
2
Mandati e ricevute di pagamento
Originali e copie dal n. 1 al n. 109.
b. 148
Esercizio 1954
1
Reversali
2
Mandati e ricevute di pagamento
Originali e copie.
48
Esercizio 1955
1
Mandati e ricevute di pagamento
Originali e copie dal n. 1 al n. 110.
b. 149
Esercizio 1956
1
Reversali
2
Mandati e ricevute di pagamento
Originali dal n. 1 al n. 142.
b. 150
Esercizio 1957
1
Reversali
2
Mandati e ricevute di pagamento
Originali e copie dal n. 1 al n. 177.
b. 151
Esercizio 1958
1
Reversali
2
Mandati e ricevute di pagamento
Originali e copie dal n. 1 al n. 173.
b. 152
Esercizio 1959
1
Reversali
2
Mandati e ricevute di pagamento
Originali dal n. 1 al n. 282 e copie dal n. 1 al n. 200.
49
b. 153
Esercizio 1960
1
“ Mandati e reversali 1960”
Oltre alle reversali il fascicolo contiene le copie dei mandati di pagamento dal n. 1 al n. 185.
2
Mandati e ricevute di pagamento
Originali dal n. 1 al n. 185.
3
Distinte
Il fascicolo contiene anche il “Quadro di verifica delle operazioni”.
b. 154
Esercizio 1961
1
Reversali
2
Mandati e ricevute di pagamento
Originali e copie dal n. 1 al n. 179.
3
Distinte
4
“Mandati e reversali 1961”
Il fascicolo contiene quadri di verifica delle operazioni di bilancio, riepilogo mensile di mensa e
refezione scolastica, indici dei fornitori più un registro di cassa dei corsi di addestramento per contabilità aziendale e un registro mensa.
b. 155
Esercizio 1962
1
Reversali
Contiene rendiconto e ricevuta della colonia di Torre Pedrera.
2
Mandati e ricevute di pagamento
Originali e copie dal n. 1 al n. 210.
50
b. 156
Esercizio 1963
1
Mandati e ricevute di pagamento
b. 157
Esercizio 1963
1
Mandati e ricevute di pagamento
b. 158
Esercizio 1964
1
Mandati e ricevute di pagamento
Originali e copie dal n. 1 al n. 93.
b. 159
Esercizio 1965
1
Mandati e ricevute di pagamento
Copie dal n. 1 al n. 62.
Esercizio 1966
1
Mandati e ricevute di pagamento
Copie dal n. 1 al n. 199.
b. 160
Esercizio 1967
1
Mandati e ricevute di pagamento
Copie dal n. 1 al n. 330.
b. 161
Esercizio 1968
1
Mandati e ricevute di pagamento
Copie dal n. 1 al n. 270.
51
Esercizio 1969
1
Mandati e ricevute di pagamento
Copie dal n. 1 al n. 177.
b. 162
Esercizio 1970 - 1972
1
“Mandati e reversali 1970”
Il fascicolo contiene le copie dei mandati di pagamento dal n. 1 al n. 152 e i reversali.
2
“Mandati e reversali a tutto dicembre 1971”
Il fascicolo contiene originali e copie dei mandati di pagamento dal n. 1 al n. 103 e le reversali.
3
“Mandati e reversali 1972”
Il fascicolo contiene originali dei mandati di pagamento dal n. 1 al n. 59, ordinativi di spesa e le
reversali.
b. 163
Esercizio 1973
1
Reversali
2
Mandati e ricevute di pagamento
Originali dal n. 1 al n. 58. Contiene ordinativi di spesa.
Esercizio 1974
1
“Mandati - reversali”
Il fascicolo contiene anche un bollettario di riscossione per il cassiere ed un sottofascicolo di corrispondenza di Terni.
52
Soprintendenza archivistica per l’Umbria
Finito di stampare nel mese di novembre 2012