La famiglia
LA FAMIGLIA
La serie conserva carte private e carte che documentano gli impegni, collaterali all’attività
industriale, in campo politico e quale imprenditore agricolo.
La famiglia – Carte personali
Carte personali
Questa sottoserie raccoglie carte private e di famiglia a cominciare dal diploma di licenza
elementare di Francesco Saverio Dalena del 1918, per proseguire con il certificato per la vendita
ambulante del 1932, le onorificenze ricevute, le relazioni sull’attività aziendale scritte in anni
diversi e per diverse occasioni, come il discorso tenuto in occasione dell’inaugurazione dello
stabilimento di via Romanazzi nel 1964, per concludere con i discorsi preparati nel 1983 per i
cinquant’anni di vita dell’azienda e con il testamento morale del 1983 - 1984.
Di particolare interesse un memoriale senza data e senza firma, ma sicuramente manoscritto da
Francesco Saverio Dalena, in cui è tracciata una analisi dell’attività dell’azienda ed in cui è
pianificata l’attività futura.
busta 1
1
Diploma di licenza elementare di Dalena Francesco Saverio. Scuola elementare maschile
del comune di Putignano. Corso popolare. 13 agosto 1918 1 .
c. 1.
2
Certificato di iscrizione per gli “esercenti professioni o traffici ambulanti”, rilasciato a
Francesco Saverio Dalena, il 31 ottobre 1932, dall’ufficio di Pubblica sicurezza di
Putignano.
c. 1.
3
1918
1932
Memoriale: quadernetto manoscritto da Francesco Saverio Dalena sulla “organizzazione
del lavoro”, sulla “organizzazione interna” e sulle “norme da seguire”.
In chiusura del memorandum, con penna rossa è annotato: “Queste norme furono discusse decise ed attuate fin dal 1933”.
Quaderno, cc. 6.
[1933]
4
Scrittura privata tra Francesco Saverio Dalena e Vito Cardone per comodato d’uso di un
appezzamento di terra di circa 300 mq., di proprietà del Dalena, per la durata di un anno.
Fascicolo di cc. 2.
5
Corrispondenza fra Francesco Saverio Dalena e Antonia Catera di Savona per l’acquisto di
un terreno confinante in contrada Elce (S. Giorgio).
Fascicolo, cc. 6.
6
1
1949
Ricordo della posa, il 22 febbraio del 1962, della prima pietra dell’edificio di via Pacinotti,
destinato al rinnovo ed ampliamento dell’industria Berrettificio Francesco Saverio Dalena
Spa.
c. 1.
7
1948
1962
Lettera inviata al comando Brigata di Finanza di Putignano, datata 30.4.1962,
all’attenzione del comandante maresciallo maggiore Domenico Cuomo, riportante una
breve storia dell’azienda (minuta dattiloscritta) e il curriculum di Francesco Saverio
Dalena, scritto su carta intestata della ditta (originale e minuta).
Copia, disegnata e manoscritta.
La famiglia – Carte personali
Fascicolo, cc. 6.
8
1962
Discorso scritto “in occasione della inaugurazione in data 4.14.1964, del nuovo
stabilimento di via Romanazzi, presente don Peppino Fanelli che dà la benedizione”.
Nell’occasione, la “Casa del fanciullo”, nella persona della reverendissima Superiora, regala il Cuore di Gesù; don Peppino
Fanelli regala un crocifisso.
Fascicolo, cc. 6.
9
Atto di vendita da Vita Maria Dalena ad Angela Luigia Dalena e ad Angela Luisi di un
immobile sito in via Romanazzi Carducci n. 40, a rogito del notaio Pietro Notarnicola.
Fascicolo, cc. 3.
10
2
1983 -1984
Testamento morale di Francesco Saverio Dalena scritto il 10 maggio 1984, quattro giorni
dopo aver ricevuto il diploma con medaglia d’oro 3 per la ditta Francesco Saverio Dalena
Spa, dalla Camera di commercio industria artigianato e agricoltura di Bari (in fotocopia) 4 .
c. 1. Fotocopia.
15
2 giugno 1981
Cinquantesimo dalla costituzione dell’azienda: lettere di auguri di Italo Viganotti di
Milano del 9 febbraio 1983 e di Lamberto Prete 2 di Castel di Sangro dell’8 aprile 1983
con minuta della risposta di ringraziamento di Francesco Saverio Dalena. Breve storia
della ditta.
Fascicolo, cc. 8.
14
23 aprile 1979
Onorificenza di Commendatore conferita dal presidente della Repubblica italiana
Alessandro Pertini a Francesco Saverio Dalena.
c. 1. Fotocopia.
13
1979
Comunicazione della Prefettura di Bari del conferimento della Stella al merito del lavoro a
Vita Maria Capozza, dipendente della ditta Dalena.
c. 1.
12
1978
Contratto di concessione d’uso di loculi nel cimitero comunale rilasciato a Francesco
Saverio Dalena e a sua moglie Luisa Netti.
Fascicolo, cc. 4.
11
1964
1984
Promemoria: Berrettificio Dalena, Putignano 5 .
In allegato si trovano fotocopie di due fatture, una del 1947 della ditta Dalena, Barletta & C, e una della ditta Francesco
Saverio Dalena datata 1952, tratte dall’archivio dello stesso Lamberto Prete; due fatture del 1936 della Dalena, Barletta
& C. intestate a Tommaso Verrelli e figlio di Gioia del Colle, per acquisto di berretti e fattura del 18.1.1960 della
Francesco Saverio Dalena per fornitura di copricapi alla ditta Quirini Stella.
3
La medaglia d’oro, con l’effige di san Nicola sul recto e con la dicitura “Per fedeltà al lavoro e progresso economico”
sul verso, fu lasciata da Francesco Saverio Dalena in custodia alla figlia Gina (Luigia) e a suo marito “Tonino Polignano”
perché la consegnassero successivamente al nipote Giuseppe Polignano al conseguimento degli studi professionali.
Sempre secondo la sua volontà, al nipote sarebbe dovuta passare l’azienda per garantirne la continuità per almeno altri
cinquant’anni.
4
In allegato una lettera con cartoncino di invito alla cerimonia per la premiazione dei vincitori del IX concorso «Fedeltà
al lavoro e progresso economico» organizzato dalla Camera di commercio, industria, artigianato e agricoltura di Bari, cc.
2.
La famiglia – Carte personali
Fascicolo, cc. 2.
16
[1990]
Memoria dattiloscritta della storia della ditta Francesco Saverio Dalena, a partire dalla
nascita del fondatore l’8.2.1906.
Fascicolo, cc. 8. Tre copie.
17
Prezzi correnti per la costruzione di una casa di due piani all’angolo tra via Tateo e largo
Santa Lucia, di proprietà degli eredi del fu Giambattista Daresta.
Fascicolo, cc. 2.
18
s.d.
Prospetto di una costruzione.
Carta lucida, cm. 40x29.
c. 1.
5
s.d.
Una copia di questa memoria è stata data al dottor […] dell’Ufficio imposte dirette di Gioia del Colle, il 27.10.90.
s.d.
La famiglia – L’attività politica
L’attività politica
I documenti che costituiscono questa sottoserie riguardano l’attività politica svolta da Francesco
Saverio Dalena nel comune di Putignano, dapprima nel ruolo di consigliere comunale e poi con
l’incarico di assessore all’Annona nella Giunta municipale tra il 1946 ed il 1947; tra il 1953 ed il
1957 ricoprì il ruolo di segretario del Partito nazionale monarchico della sezione di Putignano.
Le carte sono conservate in due distinti fascicoli all’interno di una cartella.
1
Elezioni amministrative 1946. Pratica inerente il consiglio comunale 6 .
Fascicolo di sottofascicoli 13.
1.1
«Foglio periodico amministrativo della Regia prefettura di Bari» su cui è
riportato il D.lgs. 7 gennaio 1946, n. 1, pubblicato sulla G.U. n. 8, supplemento
del 10.1.1946, riguardante la Ricostruzione delle amministrazioni comunali su
base elettiva.
Sottofascicolo, cc. 18.
1.2
6
1946
Convocazione del Consiglio comunale per il 4 aprile 1946, per verifica dei
poteri, nomina del nuovo sindaco e della giunta.
c. 1.
1.6
1946
Dichiarazione di “saper leggere e scrivere” rilasciata da Francesco Saverio
Dalena al comune, su richiesta del commissario prefettizio del 23 marzo 1946,
dopo la nomina a consigliere comunale.
Sottofascicolo, cc. 2.
1.5
1946
Notifica del risultato delle elezioni del 17 marzo 1946 a Francesco Saverio
Dalena, a seguito della sua elezione nel consiglio comunale.
c. 1.
1.4
1946
Facsimile della scheda elettorale per le elezioni comunali del 1946 e lista dei
candidati.
Sottofascicolo, cc. 2.
1.3
1946 -1947
1946
Avviso di convocazione per la prima adunanza del Consiglio comunale in
seduta straordinaria inviata al consigliere Francesco Saverio Dalena, con
all’ordine del giorno le dimissioni del sindaco Giuseppe Colavecchio e la
Sotto il titolo del fascicolo, è presente un elenco manoscritto del contenuto del fascicolo: 1) Vedi Decreto legge 7
gennaio 1946, n. 1, sulle elezioni ed eleggibilità; 2) Decreto di nomina a consigliere comunale; 3) Prova di saper leggere
e scrivere; 4) Dimissioni del sindaco [Giuseppe]Colavecchio . Nomina del nuovo sindaco Pagliarulo Francesco. Si
trovano in allegato: una pagina della «Gazzetta del Mezzogiorno», anno LIX, n. 158, 11 giugno 1946, con l’articolo dal
titolo La cassazione annunzia i risultati del referendum che confermano la maggioranza repubblicana; una pagina della
«Voce», del 17 luglio 1946, in cui a p. 2 è evidenziato con matita rossa un articolo riguardante la manodopera in
agricoltura nel comune di Putignano; due cataloghi di cartelli stradali, uno del “Touring Club Italiano” con annessa
lettera di accompagnamento e prezzario indirizzati al sindaco di Putignano, il secondo del «Corriere espresso», cc. 18.
La famiglia – L’attività politica
nomina del nuovo sindaco [Francesco Pagliarulo].
c. 1.
1.7
9 maggio 1946
Manifesto murale con i nominativi dei candidati per l’elezione di n. 21 deputati
all’Assemblea costituente, 2 giugno 1946, distretto elettorale di Bari – Foggia.
c. 1.
1.8
1946
Ufficio di polizia urbana del Comune di Putignano, ordine di servizio.
Sottofascicolo, cc. 12.
1.9
Convocazioni per il Consiglio comunale di Putignano, con ordine del giorno.
Sottofascicolo, cc. 21.
1.10
1946 -1947
Carte annonarie, tra cui una tessera per il mercato settimanale, non compilata,
rilasciata dall’Ufficio di polizia urbana del Comune di Putignano; due cartoline
di Putignano sulle quali sono riportati i prezzi del “mercato settimanale
bestiame” al 30.12.1946 e al 15.1.1947; listini prezzi della verdura, in vigore
nel febbraio 1947, e delle carni, in vigore nel marzo 1947.
Sottofascicolo, cc. 29.
1.11
1946
1946 -1947
Lista dei candidati dell’Alleanza social - cristiana per le elezioni
amministrative del 23 novembre 1947.
Sul verso è riportato il programma del partito.
c. 1.
1.12
Facsimile della scheda rosa elettorale per le elezioni comunali del 1947 nel
comune di Putignano.
c. 1.
1.13
1947
Partito nazionale monarchico. Fascicolo di sottofascicoli 19.
2.1
2.2
1953 -1957
Conti e ricevute di pagamento per spese sostenute durante la campagna
elettorale per le elezioni amministrative del 1953 7 .
Sottofascicolo, cc. 26.
7
1947
Estratto dal registro delle deliberazioni del consiglio comunale, sezione
straordinaria. Tornata dell’8 agosto 1947, [per] l’appalto del servizio di
nettezza urbana, con annesso capitolato.
Sottofascicolo, cc. 17.
2
1947
1953
Opuscolo del Centro politico italiano, estratto dal n. 65 del giornale
«L’Alleanza italiana» 8 .
Le carte sono contenute in una busta gialla del Banco di Napoli, intestata a Francesco Saverio Dalena.
La famiglia – L’attività politica
Sottofascicolo, cc. 6.
2.3
Lettera dattiloscritta inviata da Cesario Rodi all’onorevole Carlo Del Croix, e
per conoscenza all’onorevole Alfredo Covelli, riguardante la crisi del Partito
nazionale monarchico e la possibilità di una scissione con la formazione di un
nuovo partito dalla denominazione Partito popolare monarchico, Bari.
Sottofascicolo, cc. 2.
2.4
1955
Regolamenti interni, segnalazioni, circolari, comunicazioni della Federazione
provinciale del Partito nazionale monarchico.
Sottofascicolo, cc. 13.
8
1954 -1955
Opposizione del Partito nazionale monarchico, sezione di Putignano, alla
deliberazione adottata dal Consiglio comunale nella seduta del 12.11.1955,
circa la concessione del teatro comunale di Putignano.
Sottofascicolo, cc. 5.
2.11
1954
Carte relative ai festeggiamenti del carnevale del 1954 e del 1955 e tre piantine
disegnate a mano con la disposizione dei posti da assegnare ai partecipanti.
Sottofascicolo, cc. 15.
2.10
1954
Regolamenti interni, segnalazioni, circolari, comunicazioni della Federazione
provinciale del Partito nazionale monarchico.
Sottofascicolo, cc. 28.
2.9
1954
Lista degli eletti alle cariche sociali del partito.
Sottofascicolo, cc. 2.
2.8
1954
Ingiunzione di pagamento del canone inviata dall’Ufficio del registro,
abbonamenti radio, alla sezione del partito Uomo qualunque.
Sottofascicolo, cc. 2. Copia.
2.7
1954
Comunicazione del sindaco del comune di Putignano avente per oggetto
Presunti crediti di ex prigionieri di guerra italiani.
Sottofascicolo, cc. 2.
2.6
1954
Lettera della Confederazione italiana sindacati nazionali lavoratori (Cisnal),
sezione comunale di Bari, al segretario del Partito nazionale monarchico che
comunica la nomina di Michele Impedovo quale commissario per l’Unione
comunale Cisnal.
c. 1.
2.5
1954
1955
Sono presenti in allegato un volantino riportante i “Punti programmatici fondamentali del Centro politico italiano”,
partito cattolico di riscossa nazionale del gennaio 1957 e una lettera a stampa di accompagnamento, cc. 2.
La famiglia – L’attività politica
2.12
Contratti e atti di licenza per finita locazione dei locali della sezione del partito
sita in Piazza XX settembre n. 18; carteggio attestante il contributo versato
dalla Federazione del Partito nazionale monarchico per il pagamento del fitto
dei locali della sezione di Putignano.
Sottofascicolo, cc. 29.
2.13
Lettera del Partito nazionale monarchico, Federazione provinciale di Bari,
datata 9 luglio 1956, con allegato il ritaglio di un articolo della «Gazzetta del
Mezzogiorno» dal titolo A [Luigi] Federzoni l’incarico di riunire i monarchici!
Accettate le dimissioni dei quattro esponenti missini napoletani, Roma.
c. 1.
2.14
1957
Segnalazioni, regolamento interno della sezione del Partito nazionale
monarchico, indicazioni riguardanti i tesseramenti e comunicazioni varie del
comandante Narducci, commissario straordinario della Federazione riguardanti
le riunioni di partito.
Sottofascicolo, cc. 47.
2.19
1957
Comunicazione dell’onorevole avvocato Stefano Cavaliere agli iscritti al
partito circa l’apertura di uno studio privato a Bari in via de Rossi n. 148,
presso gli ex locali della Federazione del Partito nazionale monarchico.
Sottofascicolo, cc. 2.
2.18
1957
Elenco degli iscritti nel tesseramento al 30 aprile 1957 e deliberazioni del
partito.
Sottofascicolo, cc. 8.
2.17
1956
Relazione del segretario politico all’assemblea del consiglio direttivo del 12
gennaio 1957, convocazioni ad assemblee.
Sottofascicolo, cc. 7.
2.16
1956
Elenco degli scrutatori per le elezioni del consiglio provinciale del Partito
nazionale monarchico; circolare del 9 ottobre 1956 inviata alla sezione del
Fronte giovanile e verbali dei consigli nazionali.
Sottofascicolo, cc. 40.
2.15
1955 -1956
1957
Moduli da compilare inviati dalla federazione provinciale del Partito nazionale
monarchico alle sezioni.
Sottofascicolo, cc. 6.
s.d.
La famiglia – L’azienda agricola
L’azienda agricola
La documentazione riguarda l’azienda agricola di proprietà di Francesco Saverio Dalena sita in contrada
Gorgo di Mola in agro di Putignano. Il fondo agricolo, in origine proprietà di Vincenzo Dalena, venne
acquistato nel 1916 da Pietro Dalena (entrambi zii di Francesco Saverio) con un atto redatto dal notaio
Nicola Perrini di Putignano. Negli anni ‘50 risulta esserne proprietario Francesco Saverio Dalena, che
acquista altri terreni confinanti con Gorgo di Mola per estendere le dimensioni della sua tenuta e
sottoporla tra il 1949 ed il 1954 a lavori di ristrutturazione e miglioramento fondiario.
Nel 1953 il Dalena aveva stabilito, con un contratto della durata di quattro anni, che l’usufrutto della
proprietà sarebbe andato a favore di Giovanni Cino; il contratto fu rinnovato fino al 1960, quando nelle
carte, l’azienda viene definita “Azienda agricola Cino-Dalena”, e quindi probabilmente viene gestita da
entrambe.
Nel 1958 Francesco Saverio Dalena prende in fitto “un appezzamento di terreno [...] con relativo
fabbricato rurale e della stanzetta esterna ad uso di cucina da bucato con annesso pollaio, sito in contrada
Pezza Togano detto Gorgo di Mola di proprietà del monsignor don Donato Schettini” 9 successivamente
acquistato con atto registrato il 15 maggio 1961.
Tra il 1960 e il 1961, Francesco Saverio acquista altri appezzamenti di terra confinanti con la proprietà di
Domenico Mastrangelo e Domenico Bianco.
Nella documentazione sono conservati i libri della contabilità agricola con l’annotazione delle diverse
annate agrarie e il dettaglio dell’andamento dei raccolti, delle spese di manutenzione, gli esiti e gli introiti.
Negli anni ‘70 l’azienda agricola è stata chiusa e i terreni venduti.
1
Fondo Gorgo di Mola.
Fascicolo di sottofascicoli 6.
1.1
Miglioramento fondiario: planimetria dei terreni siti in Putignano, contrada Pezza
Togano, denominati Gorgo di Mola; copia conforme all’originale dell’atto di vendita
da Vincenzo Dalena a Pietro Dalena, di “una torre colonica, compreso il giardinetto
murato [...] col piccolo cortile e l’albero di mandorlo con il pozzo sottoposto”, redatto
nel 1916 dal notaio Nicola Perrini di Putignano e un contratto per la fornitura di
energia elettrica.
Sottofascicolo, cc. 9.
1.2
1958
Atto di acquisto del 30 luglio 1960, del fondo a Gorgo di Mola di proprietà di
Mastrangelo Domenico redatto dal notaio Giuseppe De Miccolis e note varie.
Sottofascicolo, cc. 9.
9
1947
Contratto di affitto: stipulato tra monsignor Donato Schettini proprietario “di un
appezzamento di terreno [...] con relativo fabbricato rurale e della stanzetta esterna ad
uso di cucina da bucato con annesso pollaio, sito in contrada Pezza Togano detto
Gorgo di Mola” e Francesco Saverio Dalena e ricevute di pagamento.
Sottofascicolo, cc. 8.
1.4
1916 -1961
Ricorso avverso la decisione di divieto di vendita dell’uva presentato da Cesare
Barletta e richiesta di rimborso.
Sottofascicolo, cc. 4; due copie.
1.3
1916 -1963
“Contratto di affitto del 1958 tra monsignor don Donato Schettini e Francesco Saverio Dalena”, c. 1.
1960
La famiglia – L’azienda agricola
1.5
Atto di acquisto del 3.9.1961, fondo contrada Gorgo di Mola di Bianco Domenico da
parte di Francesco Saverio Dalena.
Sottofascicolo, cc. 7.
1.6
Atti monsignor Schettini Donato - Dalena Francesco Saverio inerente il fondo Gorgo
di Mola. Aggregato atto di acquisto del 15 maggio 1961, atto di trascrizione della
dichiarazione di vitalizio, ricevute di pagamento e carteggio.
Sottofascicolo, cc. 16.
2
1959 - 1962
Azienda agricola Cino - Dalena 11 : andamento dei raccolti, spese per la manutenzione, esiti e introiti
di diverse annate agrarie e note varie di vendita di prodotti agricoli.
Quaderno, cc. 50.
10
1954 -1962
Mastrino: dettagli dei rapporti economici (dare e avere) intercorsi tra Francesco Saverio Dalena e il
colono Giovanni Cino riguardanti la gestione dell’azienda agricola.
Quaderno, cc. 3.
5
1949;1951 -1954
Contabilità agraria del fondo sito in contrada Gorgo di Mola 10 : andamento dei raccolti, spese per la
manutenzione, esiti e introiti di diverse annate agrarie e varie note di gestione economica.
Quaderno, cc. 7.
4
1961 -1963
Pratica miglioramento fondiario progetto Gorgo di Mola: lavori di ristrutturazione e
miglioramento fondiario della tenuta di Francesco Saverio Dalena sita a Putignano in contrada
Gorgo di Mola; verbale del 1954 con il dettaglio dei lavori di ristrutturazione previsti; contratto e
contabilità finale dei lavori; contratto redatto nel 1953 con il quale si stabilisce l’usufrutto della
proprietà per la durata di quattro anni a favore di Giovanni Cino (duplice copia) e varie copie di
permessi di lavoro e di pagamenti effettuati.
Fascicolo, cc. 45.
3
1961
1960 -1963
In allegato si trova una ricevuta attestante l’avvenuta riscossione della somma pattuita con Giovanni Cino per l’annata 1953 - 1954,
datata 18.12.1954, c. 1.
11
Sul recto della carta n. 2 è presente una nota datata “4.9.‘960” da cui si evince che la conduzione dell’azienda agricola sarà da quel
momento curata da Francesco Saverio Dalena e da Giovanni Cino.