REALIZZATA DAGLI ESPERTI DI L ’ H I - T E C H P I Ù SPECIALE H D T V L’iPod messo a nudo Arriva iHome One, per iPod/ iPhone, che colpisce per il design con scocca semitrasparente; integra due woofer e altrettanti tweeter. PAG. 12 Extreme Pro 64 GB la scheda dei record Da Sandisk, le nuove di schede con capacità e prestazioni incredibili: 64 GB e fino a 90 MB/s. PAG. 13 Sony, garanzia 4 anni e BD in omaggio C O O L : A U D I O AL A cinema &TV F O T O HD V I D E O O P T I O N A L No alta definizione? No HDTV? Ahi Ahi Ahi... nell’epoca dei Bluray Disc e delle trasmissioni HD, un televisore - anzi un Flat TV - è l’elemento fondamentale per il pieno godimento dell’intero ‘ecosistema HD’. La nostra guida alla scelta del modello giusto Da un lato, la crescente offerta di programmi televisivi in HD (per ora, specialmente su Sky). Dall’altra, la disponibilità attuale di oltre 1000 titoli su Blu-ray, il disco in alta definizione dalle prestazioni straordinarie che sta so- stituendo il DVD, con uscite costanti. Poi, la possibilità di utilizzare i videogiochi ad alta definizione, con un realismo incredibile. Infine, se non bastasse, la possibilità di visualizzare le riprese effettuate con una moderna vi- Non solo nella propria sala home theater, con un bel Blu-ray, ma i benefici dell’uso di un HDTV si vedono anche con i videogiochi (foto in alto) o i programmi televisivi HD, magari in camera da letto. Immagini Sony, azienda giapponese che produce Flat TV adatti a tutte le situazioni. Terminator Salvation, il BD mozzafiato deocamera HD, e addirittura di guardare in alta definizione le fotografie scattate con una fotocamera di ultima generazione. In altre parole, oggi è possibile fruire di tutte le possibilità dell’home entertainment al massimo livello, ‘nello splendore delle immagini ad alta definizione’ e ‘con la magìa del suono stereofonico’ (anzi, surround). A patto, naturalmente, di avere un ‘terminale’ ad hoc, ovvero un moderno televisore ad alta definizione (TVHD). Già, il televisore, quell’oggetto da decenni protagonista nelle case, prima con immagini di piccole dimensioni ed in bianco e nero, poi più grande e con schermo a colori, infine arrivato al massimo possibile, 36 pollici di diagonale (cioè quasi un metro), nelle proporzioni 16:9. Da qualche anno, però, l’arrivo degli schermi piatti (Flat TV) con Oltre il muro dei 100.000 ISO: fotografare anche al buio Tra le uscite del mese, da non perdere il Blu-ray Disc di Terminator: Salvation, per spremere l’impianto HT fino alA PAG. 14 l’ultima goccia. Sbarca al cinema 2012, disaster movie diretto da Ronald Emmerich, e arriva la fine del mondo; qualcuno si A PAG. 15 salverà? & HDTV, quando l’immagine fa spettacolo Anche quest’anno Sony raddoppia la garanzia del fornitore sulla linea Bravia e sui lettori Blu-ray. I dettagli PAG. 6 sono a 2012, grande spettacolo in sala C O M P U T E R Il mercato della fotografia digitale è sempre molto vivace, con costanti evoluzioni tecniche e continue presentazioni di nuovi modelli di compatte e reflex. Presentate quasi contemporaneamente alla stampa, e pronte ad es- sere immesse sul mercato il prossimo mese, arrivano due grandi novità firmate Nikon e Canon. Stiamo parlando di due macchine aggiornatissime, siglate rispettivamente D3s ed EOS 1D Mark IV, destinate ai fotografi professionisti. Lo chiariscono immediatamente dimensioni peso, il costo previsto per il solo corpo (4.790 euro per la Nikon, 5.085 per la Canon), e soprattutto alcune caratteristiche tecniche. Ad iniziare dalle eccezionali prestazioni sul fronte della sensibilità, con la possibilità di arrivare oltre i 100.000 ISO. Il che significa poter scattare foto al buio o quasi... In questa pagine, una vista frontale ed una laterale della Canon EOS 1D Mark IV, dalla quale si evince l’impostazione decisamente ‘pro’ della macchina, un modello che si inserisce al meglio nel sistema di ottiche ed accessori della casa giapponese segue a p.13 le tecnologie al plasma e LCD ha cambiato le carte in tavola, e permesso di giungere, appunto, all’alta definizione. Oggi, a partire dai 40 pollici, ma spesso anche meno, si trovano in commercio solo apparecchi HD, nelle due declinazioni possibili, ovvero HD ready (l’alta definizione ‘minima’, più conveniente) e Full HD (il massimo livello attuale, leggermente più costosa). Naturalmente, vale sempre la pena di scegliere un modello Full HD per garantirsi le massime prestazioni, anche perché i modelli di questa tipologia stanno crescendo di numero e quindi aumenta la competizione. In altre parole, la concorrenza li rende più convenienti. Ma quale modello scegliere? Quali caratteristiche tenere presente prima dell’acquisto? Date un’occhiata al nostro dossier e buona visione! segue a pag 4 Mr Food & Mrs Wine a pagina 7 2 ATTUALITÀ L’ultimora e le notizie più importanti, le curiosità, le stravaganze SPECIALE HDTV ■ Game again: FNAC ritira e vende i tuoi videogiochi usati - Stanco dei soliti giochi? consegna i tuoi videogiochi ai venditori del reparto software nei negozi Fnac (accettati per Wii, Playstation 2 e 3, Xbox 360, PSP, DS, con anzianità max di 3 anni). I videogiochi sportivi sono accettati a Una borsa per le location Turisti e non per caso. L'evoluzione del concetto di viaggio in questi ultimi anni ha selezionato forme più mature e intelligenti di viaggiatori, che vedono il turismo come naturale complemento delle loro passioni e hobby, un piacevole approfondimento culturale delle gioie della vita. Sono nati così particolari filoni di viaggio che hanno conquistato significativi consensi e fette di mercato, come ad esempio il turismo enogastronomico e quello cinematografico: più giovane del precedente e più di nicchia, ma in crescita e con un'agguerrita e competente schiera di sostenitori. Il nostro gruppo editoriale ha sempre guardato con simpatia e interesse al fenomeno-cineturismo, dedicando articoli e sostenendo tutte quelle realtà culturali e produttive che in Italia si muovevano in questo settore. Primo tra tutti l'Ischia Film Festival, il più antico e più importante evento italiano dedicato all'argomento, che da anni ospita - oltre al premio in sé, che vuole valorizzare le opere filmiche e le loro location - anche una Borsa delle Location e del Cineturismo (BILC), luogo di incontro e di confronto tra l'industria dell'audiovisivo e le realtà operanti sul territorio. Oggi la Borsa diventa adulta e si propone in una nuova veste, più ampia e autorevole, sullo scenario internazionale: la nuova realtà si chiama BIL, Borsa Internazionale delle Locations, e nasce dall'iniziativa degli stessi promotori dell'Ischia Film Festival (in particolare il direttore artistico Michelangelo Messina), del Dipartimento Turismo del Comune di Roma, con il patrocinio dei Ministeri Affari Esteri, Turismo e Sviluppo economico e dell'ICE, Istituto nazionale per il Commercio Estero. La prima edizione della neonata Borsa avrà luogo a Roma nell'ottobre 2010, in occasione del quinto Festival internazionale del Film, e quindi avremo modo di riparlarne più diffusamente. Per l'intanto il nostro plauso e il nostro augurio va agli amici dell'IFF, chiamati a questa nuova e importante sfida, con una promessa e una certezza: saremo ancora, e come sempre, al loro fianco. Music Lab, ‘fare musica’ con il Mac a Milano Music Lab è un appuntamento settimanale e gratuito per imparare a fare musica con Mac e conoscere tutti gli strumenti informatici per creare e divertirsi con le note, indirizzato non solo ai professionisti ma anche agli appassionati che vogliono avvicinarsi al mondo della musica con semplicità e leggerezza. Ogni giovedì dalle 16 alle 17 nel negozio Mediastore (Apple Premium Reseller - zona Brera) di via Mercato 22, a Milano, è possibile partecipare a Music Lab e passare un' ora in compagnia di un esperto diplomato presso il SAE Institute di Milano. Si terranno dei corsi gratuiti su appuntamento, per imparare a muovere i primi passi nel mondo della creazione musicale, sia con un software semplice ma innovativo come GarageBand, sia con un software professionale come Logic. In negozio sarà possibile utilizzare alcuni prodotti demo per applicare immediatamente ciò che si è appena imparato. Iscriversi è semplice: basta inviare una richiesta a [email protected] indicando nome e cognome e il giovedì in cui si intende partecipare al corso. (www.technoshopping.it) - A. 5 Sp. HDTV è una pubblicazione mensile - 0,02 euro edita da Pro.Com (www.propuntocom.it) via delle Alpi 13 00198 Roma - Tel. 06.44.20.25.96 - Fax 06.44.25.44.26 partire dall’edizione precedente a quella in corso (es. dall’uscita di Fifa 10 sarà accettato solo Fifa 09). I giochi devono essere in buone condizioni, con la confezione originale e il libretto d’istruzioni. Non sono accettati: i videogiochi import (anche PAL), quelli promozionali, le special e le collector’s edition e, in generale, tutte le edizioni con accessori o gadget (es. Mario Kart Wii con Wheel). Valutazione e ritiro dei giochi sono a discrezione di FNAC. Il credito corrispondente al valore di ripresa dei videogiochi - stimati in funzione del mercato e soggetti a va- riazioni nel tempo - verrà caricato sulla Game Again Card. Il credito accumulato è spendibile su tutti i prodotti in vendita nei negozi italiani Fnac, ad esclusione delle consumazioni al Café Fnac, i servizi post vendita e la biglietteria. www.fnac.it A proposito di virus... ...i consigli Symantec ... e il nuovo Kaspersky Anti-Virus for Mac... Symantec, produttore del software per la sicurezza Norton, avvisa che alcuni criminali stanno inviando attacchi di spam ai fan di Michael Jackson, invitandoli ad ascoltare una registrazione postuma del Re del Pop. Il nuovo singolo di Jackson,‘This is it’, è stato trasmesso per la prima volta il 12 ottobre sul sito MichaelJackson.com, in modo tale che i fan potessero ascoltarlo gratuitamente. I criminali informatici hanno sfruttato l’interesse per il pezzo, inserendo lo spam in un link alla canzone. Una volta cliccato, il link scarica di nascosto il software sul PC di un utente, consentendogli di essere controllato da remoto e consegnando nelle mani dei criminali informazioni sensibili. Quando un utente fa clic sul link, il browser apre una pagina su un sito compromesso che, a sua volta, rimanda ad un altro sito internet hackerato (vedi sotto). Questo esegue un file .hta individuato come Downloader. Psyme. Una volta che il file .hta viene eseguito, un file chiamato AutoCfg.exe (riconosciuto da Symantec come Backdoor.Trojan) e i file legittimi ovvero Servmess.dll, Au- Kaspersky Lab ha annunciato una soluzione per proteggere i computer Macintosh dall’attacco dei malware. Kaspersky Anti-Virus for Mac è stato realizzato con la pluri-premiata tecnologia di rilevamento del malware di Kaspersky Lab, che oggi permette una scansione ancora più veloce ed un minore consumo delle risorse di sistema, in particolare sulle macchine dotate di dual-core e quadcore. Il nuovo Anti-Virus for Mac migliora la protezione già offerta dai prodotti Apple e include una piattaforma flessibile, in cui sarà possibile aggiungere moduli nel caso dovessero emergere nuove minacce. La nuova soluzione per Mac OS X (10.4.11 e superiori), è stata progettata per proteggere gli utenti Mac dalle minacce “multipiattaforma”. Kaspersky Anti-Virus for Mac non solo protegge i Mac da virus, worm e Trojan, evita anche agli utenti Mac di diventare complici dei cybercriminali nella diffusione di malware per piattaforme Windows e Linux. Kaspersky Anti-Virus for Mac è venduto a €39.95 online su www.kaspersky.it e nei consueti punti vendita, in versione boxata. toexnt.exe e Instexnt.exe, vengono tutti quanti scaricati. Questi file legittimi vengono sfruttati dal malware, che li usa per eseguirli dopo ogni riavvio anche se non c'è nessuno connesso. A questo punto il PC può essere controllato da remoto e le informazioni contenute sono a disposizione dei criminali. Symantec raccomanda ai fan di Jackson di usare criterio quando navigano in rete, rimanendo sempre vigili nei confronti della sicurezza online. Ciò significa aggiornare costantemente il browser e il sistema operativo e assicurarsi che il software firewall e antivirus sia aggiornato all’ultima versione. www.symantec.com/connect/bl ogs/mj-s-new-song-leakedtriggers-spam-attacks Tutto Digitale presenta la nuova edizione di HD Videomaker Dopo il grande successo della prima edizione con due ristampe in meno di un anno - a grande richiesta torna l’unico libro in italiano dedicato interamente alle basi della ripresa in alta definizione, HD Videomaker, ovvero, come recita anche la copertina (qui a destra) la guida completa per appassionati e professionisti del video, dalla scelta della camera alle tecniche di ripresa, tutto quello che bisogna davvero sapere sull’alta definizione. La nuova edizione, aggiornata ed ampliata con un capitolo sull’editing in alta definizione, è in vendita on line al prezzo di lancio di 15 euro, spedizione inclusa. www.tuttodigitale.it Redazione: [email protected] Pubblicità: [email protected] Direttore editoriale: Stefano Belli Direttore responsabile: Giorgia Vaccari Direttore amministrativo: Rossella Cavaniglia Stampa: Litosud Srl - Via Carlo Pesenti 130- Roma Hanno collaborato: Alessandro Belli, Stefano Blasi, Andrea Giovannone, Giacomo Puma Registrazione Tribunale di Roma n. 315/2005 del 12/08/2005 www.he.sonypictures.it 4 SPECIALE HDTV DOSSIER H D T V Si evolve la tecnica, si trasformano i salotti in cinema domestici, ma il re della casa è sempre lui, il buon vecchio televisore. Che oggi è ultrapiatto, con schermo di grandi dimensioni (almeno 40, 42 pollici, oltre un metro di diagonale) e offre visioni ad alta definizione, di qualità elevatissima. Ecco i consigli di Technoshopping per la scelta di un Flat TV di ultima generazione, terminale di tutto l’ecosistema ad alta definizione, al plasma o LCD. HDTV Speciale Guida all’acquisto del Flat TV ideale I primi esemplari di Flat TV giunti sul mercato ormai diversi anni fa hanno tutt’altro che impressionato positivamente, per la risoluzione modesta e per la resa delle immaginitout court, ricche come erano di artefatti visibilissimi. Il progresso nel settore però è stato incessante, e non accenna a fermarsi. Di conseguenza i modelli oggi disponibili, in gran parte ‘Full HD’, con risoluzione 1920x1080 pixel, vantano prestazioni di tutto rispetto sotto ogni profilo. Piuttosto, quali scegliere fra le due tipologie disponibili? Plasma o LCD? A vederli spenti, a pari dimensioni, non sembrano così diversi... ma accesi? Quale scegliere? DIMENSIONI Parlando in linea generale, un TV HD permette di avvicinarsi quanto più possibile allo schermo all’aumentare della risoluzione. Dunque, se per un normale TV standard definition la distanza ottimale è all’incirca 3/3,5 volte la diagonale dello schermo (ricordando che 1 pollice= 2,54 cm, e dunque un TV da 40” ha una diagonale di circa 100 centimetri, 1 metro, e va osservato a circa 3,5 metri), con un modello 720p si può scendere a circa 2,5x (sempre considerando l’esempio citato, a circa 2,5 metri), mentre per un Full HD il fattore è compreso fra 1,5 e 2x, e secondo alcuni, anche meno.Tale distanza è determinata dal fatto che in una immagine HD la densità di dettagli utili è maggiore, mentre è minore il livello di rumore ed artefatti, il che rende possibile avvicinarsi allo schermo senza per questo risultare distratti o peggio affaticati dalle imperfezioni e senza perdere l’illusione di“continuità” e realismo delle immagini. Anche per questo la valutazione è soggettiva, in quanto dipende dal singolo spettatore e la miglior soluzione può essere quella di provare personalmente a determinare una distanza ‘confortevole’, alla quale cioè la visione sia naturale, senza percepire difetti di visualizzazione o affaticamento. Fatte queste considerazioni, per il massimo 'effetto cinema' è consigliabile indirizzarsi su dimensioni generose, diciamo a partire dai 42". TECNOLOGIA Al momento dell'acquisto è necessario scegliere una tecnologia: Plasma o LCD. Non dilungandoci troppo sull'analisi tecnica qui (e rimandando ai box di queste pagine), ricordiamo come entrambe siano caratterizzate da pregi e difetti. Generalmente, il plasma offre una miglior resa del nero (anche se con gli LCD LED la differenza si sta assottigliando) e colori più naturali, mentre l’LCD rende meglio i dettagli fini e funziona bene anche in stanze piuttosto illuminate. Il plasma poi è teoricamente soggetto a possibili (ma rari) fenomeni di screen burn, ‘bruciature’ anche persistenti di piccole parti dello schermo, ma offre generalmente una riproduzione più fluida e naturale dell’LCD nei movimenti veloci. Insomma, non c'è miglior modo di scegliere che il recarsi in un punto vendita e toccare con mano - e sopratutto guardare - i modelli esposti, tenendo conto però che spesso i TV vengono esposti in modo da catturare lo sguardo con valori di luminosità e colori che raramente imposteremmo in casa: anche per questo se possibile chiedete ad un commesso di selezionare tali valori secondo i vostri gusti, per farvi un'idea sommaria della effettiva bontà del pannello. La scelta di marche e modelli di tutte le dimensioni è ben maggiore per l’LCD che per il plasma; in compenso, quest’ultimo offre un miglior rapporto qualità/prezzo per dimensioni ‘importanti’ (a partire dai 50 pollici circa). CONTRASTO E TEMPO DI RISPOSTA Per farsi un'idea, i valori dichiarati dalle aziende possono essere utili (ma solo per un’indicazione di massima, come vedremo più avanti), specialmente rapporto di contrasto e tempo di risposta (quest'ultimo per gli LCD). Il primo dei due rappresenta in genere il rapporto tra un’area spenta (nera) ed uno alla massima luminosità (bianca) ed è indicato in valori numerici (es. 1000:1). Un rapporto di contrasto alto indica quindi un ampio range dinamico, che permette di visualizzare colori fedeli alla realtà ed un grande numero di sfumature. Il secondo parametro da tenere d'occhio, importante per gli LCD, è il tempo di risposta: la tecnologia LCD richiede infatti che i pixel si attivino e disattivino rapidamente per completare un singolo ciclo di risposta e passare quindi dalla visualizzazione di un'immagine ad un'altra; il loro tempo di risposta misura in media tra i 2-3 millisecondi ed i 25 millisecondi. Un tempo di risposta basso assicurerà quindi una minore persistenza dell'immagine, minimizzando i problemi di scie ed artefatti in genere. I valori dichiarati dalle aziende risultano spesso gonfiati, ottenuti in condizioni ottimali o con metodi di misurazione diversi tra di loro: per questa ragione tali parametri dichiarati vanno presi con le molle, anche se sono utili ad esempio nel confronto di modelli dello stesso marchio. CONNESSIONI Intanto, scegliamo un TV dotato di un buon numero di connessioni, anche in previsione futura: piuttosto che ingressi SCART ormai obsoleti, preoccupiamoci di disporre di un congruo numero di porte HDMI, oramai standard 'de facto' non solo per lettori DVD e Blu-ray, ma anche per decoder satellitari e DVB-T, per le console di gioco di ultima generazione e per foto/videocamere che memorizzano immagini fisse e in movimento in alta definizione. Sempre ragionando in alta definizione possono tornare utili ingressi Component o VGA, per collegare sorgenti HD non proprio recentissime o, nel caso della VGA, per il collegamento di computer non dotati di DVI/HDMI. Specialmente se si ha intenzione di montare il pannello a parete, possono far comodo anche le connessioni disposte lateralmente,utili per collegare apparecchi 'al volo'. SPECIALE HDTV Nell’immagine qui a destra, un Flat TV di tipo LCD, il Sony Bravia KDL-X4500 da 40 pollici. In basso, invece, ecco un plasma firmato Samsung (fra le poche aziende impegnata sui due fronti); si chiama PDPB850 ed è da 50 pollici. Nell’altra pagina, l’immagine del Panasonic al plasma da ben 150 pollici, testimonianza dell’impegno della casa giapponese nella realizzazione di maxischermi di questa tipologia. Panasonic, peraltro, ha in catalogo anche diversi modelli LCD. INTERFACCIA E REGOLAZIONI Non dimenticare prima dell'acquisto di farsi mostrare menu a schermo e telecomando: oltre al look ed al feeling generale, date un occhio ai parametri regolabili sotto la dicitura ‘immagine’. In particolare, oltre ai classici luminosità, contrasto e saturazione, alcuni TV permettono di regolare gamma, livelli del nero e del bianco ed altro ancora, il che offre ai più pignoli la possibilità di ottenere una taratura precisa che contribuisce a dare all'immagine quel qualcosa in più. Se invece non si vuole perder tempo a cercare la regolazione perfetta, alcuni TV offrono, oltre alle modalità Cinema, Dinamico e via dicendo, modi già 'certificati' ISF o THX; anche se tali certificazioni non indicano in effetti la qualità assoluta del prodotto, in genere offrono un compromesso accettabile per la riproduzione di materiale cinematografico senza necessità di particolari calibrazioni. AUDIO Per il massimo dell'esperienza Home Cinema un Flat TV dovrà necessariamente essere affiancato da un sistema audio all'altezza; magari a 5.1 o addirittura 7.1 canali. Non bisogna però dimenticarsi degli altoparlanti incorporati, utili nel caso si voglia guardare un telegiornale o programmi simili o non si abbia voglia di accendere l'impianto; attenzione per questo a scegliere un TV con una resa audio che ci soddisfi. In genere, i modelli ultrasottili hanno poco spazio per l'inserimento delle casse nello châssis, e proprio per queste caratteristiche fisiche hanno una resa audio leggermente inferiore rispetto alle controparti 'grasse'. Non dimentichiamoci poi che alcuni display pensati per installazioni hi-end vengono venduti senza altoparlanti tout court ed offrono diverse soluzioni coordinate, che spesso possono far lievitare il prezzo. TUNER Altra caratteristica importante riguarda il tuner digitale terrestre integrato: tutti i TV oggi in commercio permettono infatti di ricevere i segnali in chiaro, ma non tutti sono certificati per l'uso con moduli CAM (nella pratica degli adattatori che permettono di usare le schede per i programmi a pagamento - Mediaset Premium e similari). Occhio quindi alla presenza del bollino sul TV, oppure consultate la lista dei modelli certificati su www.dgtvi.it. Inoltre, solo alcuni TV recenti integrano il decoder MPEG4/h.264 per la ricezione di canali in alta definizione via DVB-T (in fase di sperimentazione in alcune aree nelle quali è già partito lo switch-off). A complicare il tutto è poi arrivato il nuovo standard CI+, che dovrebbe garantire la possibilità di visionare eventi criptati (a pagamento) in alta definizione, tramite una CAM non ancora in commercio. Purtroppo la situazione al mo- LCD TV, una scelta molto vasta La tecnologia LCD è completamente differente da quella al plasma. In questo caso l’immagine è generata in modalità trasmissiva e non attiva. Più lampade fluorescenti illuminano una matrice in cui, pixel per pixel, i cristalli liquidi filtrano il passaggio della luce. Se in un plasma i pixel sono normalmente neri (nessuna luce prodotta), negli LCD questi sono sempre illuminati, ed i cristalli liquidi devono bloccare la luce per ottenere il nero. Poiché la luce della sorgente è bianca, poi, i colori si ottengono applicando filtri colorati ai singoli pixel, quindi sempre in modalità trasmissiva anziché attiva come nei fosfori del plasma. Il vantaggio principale di questa metodologia risiede nell’alta luminosità possibile per lo schermo, mentre gli svantaggi sono tutti legati al meccanismo “trasmissivo”. Innanzitutto è difficile bloccare completamente la luce e conseguentemente il livello del nero rimane più alto riducendo il contrasto, mentre a causa dei filtri i colori tendono ad essere meno brillanti. I cristalli liquidi, poi, necessitano di un certo tempo per commutare fra le posizioni corrispondenti a diversi livelli di grigio oppure fra bianco e nero: questo è causa di fenomeni come l’effetto scia o gli aloni, che riducono la risoluzione nelle immagini in movimento. Di contro i TV LCD producono immagini estremamente stabili, senza alcun fenomeno di sfarfallio e con una nitidissima definizione dei singoli pixel che corrisponde, generalmente, ad una sensazione di maggiore dettaglio apparente nelle immagini fisse. Oggi la tecnologia LCD è stata molto perfezionata. Grazie all’impiego di materiali con tempo di risposta inferiore, nonché all’adozione di nuove La prima tecnologia, in ordine temporale, ad intraprendere la strada per la conquista del mercato dei Flat TV, il plasma, è oggi la meno diffusa ma ancora la più apprezzata dai puristi di immagine e dai nostalgici del tubo catodico (o meglio, di alcune sue caratteristiche di visione). I Flat TV PDP (Plasma Display Panel) TV possono essere realizzati con relativa semplicità e costi contenuti anche in dimensioni molto grandi, ben superiori ai 50”. Ed è proprio quello degli schermi “super” il mercato in cui, nonostante l’incedere degli LCD, la tecnologia al plasma continua a mantenere un rapporto qualità/prezzo molto favorevole. Come funziona un PDP? Uno schermo al plasma è composto da una matrice di “celle” sulla quale è collocato un cristallo. All’interno di ogni cella è presente un gas che, grazie alla produzione di una scarica elettrica, emette radiazione destinata ad illuminare i fosfori (proprio come nei TV a tubo catodico) posizionati sotto il cristallo. Si tratta di una tecnologia di generazione di immagine diretta, o attiva, in cui la luce viene prodotta pixel per pixel, permettendo di controllare al meglio il livello di contrasto (sono illuminati solo i pixel che devono effettivamente comporre l’immagine). Poiché il ciclo di scarica è molto veloce, poi, il tempo di risposta è virtualmente nullo eliminando qualsiasi rischio di incorrere in effetti scia o aloni. L’impiego dei fosfori permette inoltre di produrre colori ricchi e con un’ampia gamma di sfumature; di contro la luminosità, sebbene aumentata di molto nel tempo, non è elevatissima. A causa della veloce risposta del pannello, possono essere percepibili fenomeni di sfarfallio simili a quelli dei TV a tubo e, nei modelli meno sofisticati, è possibile tecniche per pilotare i cristalli stessi e l’introduzione di speciali trucchi basati su un più rapido refresh delle immagini, il problema dell’effetto scia e degli aloni è stato praticamente risolto. La risoluzione nelle immagini in movimento rimane però sempre un punto di svantaggio rispetto al plasma, ma anche in questo caso sono stati fatti ottimi progressi, spesso basati sempre su tecniche di refresh più rapido (100 Hz, 200 Hz etc) descritte nel box apposito. Grazie all’impiego di lampade capaci di generare luce bianca più ricca nelle componenti spettrali del rosso e del verde, poi, l’ampiezza delle sfumature è ormai di molto espansa rispetto ai primi LCD: è sufficiente controllare che il produttore dichiari che il TV è in grado di riprodurre “wide color gamut” o simili descrizioni. I colori sono in questo caso più ricchi e simili a quelli prodotti naturalmente dal plasma (che rimangono più brillanti). Oggi i TV LCD offrono ottime prestazioni in termini di risoluzione e luminosità, hanno una velocità di risposta soddisfacente ed un buon contrasto e sono praticamente l’unica soluzione per schermi inferiori ai 42”. Nonostante gli LCD siano già molto snelli, recentemente alcune aziende hanno deciso di produrre alcuni modelli “slim”, ma con tecnologia di illuminazione tradizionale, quindi non LED (vedi box a pagina 6): in genere questi modelli risultano sacrificati nelle performance in termini di uniformità delle immagini e contrasto. Attenzione quindi. riscontrare una certa rumorosità sul nero ed una riduzione della gradualità nelle sfumature di colore. La particolare costruzione del pannello, infine, è più incline a produrre riflessi da luci ambientali, e causare la comparsa di doppie immagini, visibile specialmente nei forti contrasti (scritte bianche su fondo nero). Con la scansione a 100 Hz o più, lo sfarfallio oggi è stato praticamente rimosso, mentre i pannelli delle generazioni più evolute rivelano un livello di rumore sul nero molto basso, riducendo al minimo gli artefatti, ed un buon controllo della linearità. Contrariamente a quanto ancora oggi si è portati a credere, i TV al plasma moderni non consumano più di un LCD ed anzi, in condizioni normali, a parità di dimensioni possono anche consumare meno. In ogni caso, la riduzione dei consumi sembra essere uno dei must delle prossime generazioni, sia al plasma che LCD, e quindi non esiste un ‘problema consumi’, al contrario di quanto vogliono farci credere gli articoli allarmistici pubblicati da alcuni quotidiani in cerca dello scoop a tutti i costi. PLASMA TV, la preferita dei puristi 6 SPECIALE HDTV DOSSIER H D T V ■ Da Sony una nuova imperdibile promozione per Natale - Anche quest’anno Sony raddoppia la garanzia del fornitore sulla linea Bravia e sui lettori Blu-ray. Chi acquisterà - sino al 31 gennaio 2010 - un TV Bravia o un sistema Bluray potrà godere di una garanzia di 4 anni. Per attivare la promozione è necessario registrare il proprio acquisto online sul sito www.sony.it/garanzia4anni. Ma non è finita qui: per sfruttare la magia dell’Alta Definizione appena arrivati a casa, chi acquisterà un TV Bravia Full HD in abbinamento a un lettore o sistema Home Theatre Bluray riceverà in regalo due film in Bluray altamente spettacolari, ovvero Il Gladiatore e Angeli & Demoni. La promozione è valida per tutti i TV Bravia Full HD o i lettori e sistemi Bluray acquistati in Italia. www.sony.it Dall’LCD al LED, il televisore fra oggi e domani LCD EDGE LED TV, l’LCD di domani? Una volta si sognavano i Flat TV, gli schermi piatti, mentre oggi si parla di Superslim, ultrasottili. La tecnologia LED è venuta alla ribalta in combinazione con l’LCD proprio per ridurre lo spessore ed aumentare... il fascino dei nuovi TV. Nonostante la confusione probabilmente involontaria prodotta da alcune campagne pubblicitarie, nelle quali i nuovi modelli sono definiti semplicemente come LED TV, i TV LCD/LED oggi in commercio sono però a tutti gli effetti degli schermi LCD, in quanto l’immagine è prodotta nel pannello LCD e non dai LED che sono invece impiegati come sorgente di luce al posto dei tubi fluorescenti. I TV LCD/LED ultrasottili utilizzano la tecnologia edge LED, in cui quattro barre di LED bianchi sono posizionate ai lati dello schermo per proiettare luce verso un pannello posteriore molto sottile. Questo pannello funziona da“guida” ottica ed è dotato di speciali lenti disposte lungo la sua superficie allo scopo di riflettere la luce nella direzione perpendicolare,“simulando” così la necessaria illuminazione posteriore. Il vantaggio della tecnica edge LED è che lo spessore dello schermo viene fortemente ridotto, rendendo possibile la produzione di TV LCD sottili appena due o tre centimetri. Questi TV LCD/LED inoltre sono generalmente molto luminosi e conservano caratteristiche analoghe in termini di velocità di risposta a quelle dei migliori LCD in commercio, con il vantaggio di poter produrre, nella maggior parte dei casi, dei neri molto più profondi, aumentando fortemente il rapporto di contrasto. Il consumo, grazie ai LED, è sensibilmente ridotto rispetto a quelli degli LCD tradizionali e dei plasma, il che rappresenta un vantaggio non trascurabile. Naturalmente, ogni medaglia ha il suo rovescio, e quindi alcuni LCD/LED, rispetto agli LCD tradizionali, possono mostrare limiti soprattutto in termini di uniformità della luminosità, specialmente agli angoli e nel decadimento fra il bordo ed il centro. Soprattutto nei modelli della passata generazione, la prima, non è infrequente la comparsa di aloni ai quattro angoli, visibili nelle immagini scure e nelle bande nere, mentre può capitare una rapida riduzione del contrasto e della qualità delle immagini nella visione angolata, come una volta per i TV LCD tradizionali. Problemi di giovinezza, inevitabili con le nuove tecnologie, comunque già in via di superamento sui modelli più recenti. LCD DIRECT LED TV La prima applicazione del LED ai televisori LCD è stata il direct LED. Nei TV realizzati con questa tecnica di retroilluminazione i tubi fluorescenti sono direttamente sostituiti con una matrice di LED, sempre posizionata dietro il pannello LCD. In questi schermi, quindi, lo spessore non può essere ridotto rispetto a quello delle LCD TV tradizionali, ed il motivo per l’impiego dei LED è tutto legato a miglioramenti di qualità molto importanti. Innanzitutto i LED retroilluminano il pannello LCD fornendo una luce intensa ma consumando meno. In secondo luogo permettono di implementare una speciale tecnica chiamata“local dimming”ormai sempre più diffusa in questo tipo di apparecchi ed in grado di aumentare il rapporto di contrasto. Con il local dimming, i singoli LED vengono controllati indipendentemente (o a gruppi) per attenuarne la luminosità o - in teoria - spegnerli completamente in funzione dell’immagine da visualizzare. Anziché quindi avere una illuminazione costante e fissa dietro il pannello LCD, è possibile controllare diverse “zone” dell’immagine ottenendo, dove necessario, neri molto più profondi mediante attenuazione dei LED. Tanto maggiore è il numero di LED e di zone in cui questi sono raggruppati, tanto più precisa può essere la tecnica del local dimming che, nella migliore delle ipotesi, permette di realizzare neri virtualmente perfetti. Il local dimming può provocare artefatti visibili come aloni o macchie attorno ad oggetti luminosi su fondo nero, possibili nel caso in cui la velocità di controllo dei LED sia insufficiente ed il loro numero troppo basso o le dimensioni troppo grandi. È chiaro che all’aumentare del numero di LED, il costo di produzione cresce; i produttori devono ottenere il miglior compromesso per non rendere inaccessibili questi TV già molto costosi. Vanno infine distinte due tipologie di TV LCD direct LED, quelli basati su LED bianchi (White LED), più comuni e con tutti i vantaggi descritti, a cui si affiancano i modelli RGB LED, basati su una tecnologia ancora più sofisticata che fa uso di emettitori LED separati per i tre colori primari. In questo caso ai vantaggi già descritti si aggiunge una notevole espansione della gamma di colori riproducibili, con il risultato di immagini ancora più sature e realistiche. I modelli di LCD TV direct LED sono pochi e piuttosto costosi, per non parlare di quelli RGB LED che rappresentano ad oggi una rarità (Sony Triluminos, Sharp). OLED TV, the next big thing? È possibile usare la tecnologia LED senza dover far uso dei cristalli liquidi? Ebbene sì. È questo il caso in cui si dovrebbe parlare di LED TV, senza confondere troppo i consumatori. Ad oggi la tecnologia LED non è direttamente utilizzata nei TV per la produzione delle immagini, ma solo della retroilluminazione, ma i recenti esperimenti in campo OLED (Organic LED) potrebbero cambiare le cose in un prossimo futuro. Negli OLED, i LED generano l’immagine pixel per pixel senza l’intervento dei cristalli liquidi. La tecnologia è puramente attiva ed ha dimostrato di poter offrire neri profondi e colori veramente ricchi e saturi, anche se a prezzo di un costo davvero molto alto. mento non è delle più chiare, ma, quasi sicuramente, un TV con slot CI+ dovrebbe assicurare la massima compatibilità con la Pay-TV in HD con la semplice aggiunta della CAM e senza la necessità di un box esterno. MULTIMEDIA Un'altra funzionalità utile in molti casi è la presenza di una porta USB: gran parte dei TV possono sfruttarla per riprodurre foto e video, e su alcuni dei top di gamma più recenti è stata introdotta addirittura la possibilità di visualizzare filmati (anche in DivX ed MKV in alta definizione). Ancora più avanzate le possibilità di connessione adottate su alcuni Plasma ed LCD recenti: grazie a collegamenti ethernet o Wi-fi, i TV possono accedere alla rete domestica per riprodurre file da PC o da server casalinghi, in genere tramite il supporto del protocollo DLNA. Ma non finisce qui: l'ultimo grido è che si colleghino al web, sempre tramite wi-fi o ethernet, per visualizzare notizie, previsioni del tempo, filmati, foto ed altro ancora, grazie a ‘widget’(piccoli programmi che occupano una porzione dello schermo) pensati ad hoc. Queste funzioni, spesso simili tra loro, sono chiamate in diversi modi dalle aziende (Applicast per Sony, Internet@TV per Samsung, Net TV per Philips, Viera Cast per Panasonic e via dicendo). CONSUMO Per finire, da tener d'occhio il consumo: sempre più spesso i moderni FlatTV offrono modi immagine a consumo ridotto, sensori di presenza e di luminosità o tasti per lo spegnimento completo ed altro. Soluzioni più o meno efficaci, studiate a vantaggio del portafoglio e dell’ambiente. ‘Limiti di velocità’: vale la pena di andare a 100, 200 Hz ed oltre? La tecnica dei ‘100 Hz’, e comunque tutte le tecnologie di refresh accelerato, vengono usate principalmente per ridurre, negli schermi al plasma,lo sfarfallio; in quelli LCD invece lo scopo è ridurre l’effetto scia ed aumentare la risoluzione dinamica apparente. La scansione accelerata può essere realizzata in due modalità distinte. Se il pannello è in grado di lavorare veramente alla frequenza di 100 o più Hz, le immagini vengono cambiate sullo schermo con una velocità doppia (o più) rispetto a quella originale. Nei plasma questo ha l’effetto di eliminare lo sfarfallio rendendo le immagini più stabili. Negli LCD permette di eliminare l’artefatto di persistenza (scia, aloni) che questa tecnologia (sample and hold) produce nella visione umana. Per gli LCD (non per i plasma), alcuni produttori implementano assieme al 100 Hz una tecnica mista “stroboscopica” in cui la retroilluminazione viene attivata a blocchi,realiz- I film spettacolari su Blu-ray (qui, un momento dell’ultimo 007, A Quantum of Solace) rendono al massimo con un Full HD come questo Sony Bravia KDL-Z4500 zando una sorta di scansione come nei tubi catodici che ‘inganna’ l’occhio e realizza una migliore percezione apparente dei movimenti. In alcuni casi, come nelle modalità “film”,si può arrivare addirittura ad intervallare schermi neri fra due immagini successive, per realizzare una sorta di otturatore ottico, come al cinema. In questi casi però la luminosità totale diminuisce e possono anche manifestarsi fenomeni di sfarfallio (soggettivi). Le tecniche qui descritte servono principalmente ad eliminare l’effetto scia,a rendere i movimenti più naturali e nitidi, ed aumentare la risoluzione percepita.In aggiunta,però, i produttori hanno affiancato al refresh rapido a 100 Hz o 200 Hz,dei sistemi di interpolazione del moto (Motion Interpolation et similia) pensati per rendere più “finti” i movimenti. Con risultati decisamente controversi, ed una spiccata tendenza a rendere i movimenti dei film troppo artefatti e fluidi, il Mo- tion Interpolation non serve a migliorare la definizione o ridurre gli artefatti di sfarfallio per il plasma o di effetto scia per l’LCD, ma semplicemente a‘simulare’ una maggiore fluidità. In alcuni modelli dotati di 100 Hz o 200 Hz, il motion interpolation può essere disattivato lasciando però la frequenza di quadro aumentata,il che rappresenta un bene per la naturalezza delle immagini.In altri modelli, invece, il motion interpolation è direttamente legato al 100/200 Hz e viene automaticamente attivato assieme alla frequenza aumentata. Suggeriamo di verificare prima dell’acquisto che il Flat TV offra la possibilità di disattivare le funzioni 100/200 Hz e quindi lasci la scelta finale all’utente, in funzione delle sue necessità e dei suoi gusti personali. MARYAN GANDON CHEF ACADEMY 7° PIANO, 7° CIELO CHIC & ETHIC Mr Food & Mrs Wine, organo ufficiale del Carbonara Club (www.carbonaraclub.it), è un’iniziativa LA CARBONARA IN DUE MODI Mr Food & Mrs Wine b MOTOPERPETUOPRESS srl per ricevere gratuitamente aggiornamenti sulla tua casella di posta elettronica, iscriviti su www.carbonaraclub.it MANGIARE•BERE•VIAGGIARE• U O M O • D O N N A ‘Austria per l’Italia’, ospitalità ad hoc fra tradizioni e ricette L’associazione ‘Austria per l’Italia’, che raggruppa oltre un centinaio di hotel nei quali si parla italiano e l’ospite è trattato con particolare cura, ha recentemente reso disponibile (www.vacanzeinaustria.com) un opuscolo interamente dedicato alle diverse tradizioni austriache ed anche a diverse ricette, più o meno note. Qui di seguito, ad esempio, ecco quella per il famoso Gulasch; nella pagina seguente, altre ricette gustose e semplici da realizzare. GULASCH (per 4 persone) 250 g di cipolla tagliata sottile; 20 g di paprica dolce; 800 g di spalla di vitello o stinco di vitello (a piccoli pezzi); 125 ml di panna acida; 20 g di farina per addensare; 1 cucchiaino di concentrato di pomodoro; 1 spicchio di aglio, sale, scorza di limone Soffriggere la cipolla fino a doratura, aggiungere e mescolare con cura la paprica dolce e annaffiare con un po’ di acqua, aggiungere sale, un po’ di scorza di limone, lo spicchio d’aglio schiacciato, il concentrato di pomodoro e infine la spalla o lo stinco di vitello, lasciare cucinare per ca. 35 minuti continuando a mescolare. Mettere la carne in un’altra casseruola, mescolare bene la panna acida e la farina aggiungendo un po’ d’acqua, legare il tutto al sughetto del gulasch e poi versarlo sulla carne, lasciare cucinare ancora 5 minuti. Nota: il gulasch può essere preparato e riscaldato in seguito, conservando la sua qualità. Viaggio in Borgogna, la festa dei sensi a pag. 10 Il libro del mese Clara Vada, Gigi Padovani NIKO, SEMPLICITÀ REALE Giunti - euro 25,00 Niko è Niko Romito, chef emergente - due stelle Michelin e tre forchette Gambero Rosso - del ristorante Reale di Rivisondoli (AQ), paese famoso per le sue mozzarelle e perla del Parco nazionale della Majella. Una cucina forte e autentica quella dell’Abruzzo, che Romito ha rivisitato e reinterpretato a suo Variazioni in Rosso, un nuovo vino di Tenuta dell’Ornellaia in vendita esclusivamente online Dopo diversi mesi di preparazione e di attesa, "Variazioni in Rosso", la nuova etichetta della Tenuta dell’Ornellaia, è disponibile ‘on-line’, esclusivamente, su www.variazioniinrosso.it . Grazie al nuovo e-commerce, con un semplice click, questo sarà l’unico vino della nota azienda vitivinicola di Bolgheri che arriverà direttamente a casa. Variazioni in Rosso, IGT Toscana, è un blend che cambia ogni anno, selezionato in base a quanto l’annata stessa ha voluto esprimere attraverso le stagioni percorse fino al momento della vendemmia. Il nome del vino rende il tema della variazione pro- modo: concentrando i gusti, limando gli spigoli, togliendo i grassi e i condimenti in eccesso, per arrivare all’essenziale, a quella sintesi di valori - la tradizione e la modernità, il palato e la cura della salute - che fanno del suo lavoro, oltre che un’arte, anche una filosofia. Quella che dà il sottotitolo al libro, per l’appunto: “semplicità reale”. Un bel volume, denso di foto e di ricette, di spunti creativi e di riscoperta del territorio, che vedrà Romito al vaglio dei maggiori critici eno-gastronomici. tagonista: ogni anno il blend proporrà sfumature diverse, pur restando sempre frutto dello stesso terroir. Così come la variazione della melodia può cambiare in innumerevoli modi pur rispettando la forma originaria della sua idea musicale, o una stessa parola, combinata in modi sempre diversi, può dare vita a infiniti testi poetici. Variazioni in Rosso 70% Merlot, 25% Cabernet Sauvignon, 5% Petit Verdot. Dopo la raccolta si è passati alla vinificazione, separata per ogni varietà ed ogni parcella, alla fermentazione alcolica e alla macerazione in tini di acciaio inox, ed il successivo trasferimento in barriques. Dopo i primi 12 mesi è stato effettuato l’assemblaggio dei diversi vini base ed il blend finale è stato reintrodotto nelle barriques dove ha trascorso altri 3 mesi; infine l’imbottigliamento, in aprile. Il vino è rimasto in bottiglia per altri 6 mesi prima di uscire sul mercato ai primi di ottobre 2009. A questo punto, non resta che assaggiarlo... 8 Mr Food Editore Motoperpetuopress srl, via delle Alpi 13, 00198 Roma Tel. 06.44.20.25.96 Fax 06.44.25.44.26 - www.motoperpetuopress.com Registrazione Tribunale di Roma n. 403/2008 del 20/11/2008 Direttore responsabile: Stefano Belli Hanno collaborato: Alessandro Belli, Stefano Blasi, Rossella Cavaniglia, Andrea Giovannone, Giacomo Puma, Giorgia Vaccari www.mr-food.it, www.carbonaraclub.it Carbonara Club News www.carbonaraclub.it Carbonara, tu’s meglio che uan Due varianti del nostro piatto preferito - un raro onore riservato a poche preparazioni - eseguite in un ricettario sui generis attualmente in edicola, ed altre notizie in tema È giunta quasi al termine l’opera settimanale (fascicoli più DVD) Chef Academy - La grande scuola di cucina con libro e ricette filmate. Ne parliamo qui, per segnalare che, sul fascicolo numero 3 - primi piatti di pasta secca - la nostra amata carbonara ha avuto l’onore di essere una delle ricette prescelte, anzi probabilmente è l’unica dell’intera collana presente in due varianti simili ma diverse, chiamate qui ‘Carbonara dello chef’ e ‘Carbonara’ tout court. Del resto, come ben dice il cuoco Sergio Maria Teutonico nel DVD,‘Sulla carbonara si potrebbero scrivere dei trattati... questo perché ognuno ha la sua opinione, ognuno ha la sua ricetta e il suo ingrediente segreto... quindi io vi farò vedere un modo di fare la carbonara a casa senza sprecare il cibo... Come sia,’ Normale o ‘dello chef’, nel vedere le preparazioni, ci è venuta l’acquolina in bocca... Il nostro libro a Capitan Cook! A grande richiesta, recentemente è tornata in edicola a Roma la nostra Guida dei Ristoranti di Roma selezionati dal Carbonara Club. Un evento che ha un po’ smosso - grazie al lancio della notizia da parte di diverse agenzie stampa, che qui ringraziamo - l’interesse attorno a questa pubblicazione unica (che può anche essere richiesta con invio a domicilio all’indirizzo www.carbonaraclub.it), che quindi è risultata protagonista di tantissime segnalazioni sul web, in siti specializzati in gastronomia e non. Fra le altre segnalazioni, ci ha fatto poi estremo piacere la lunga e dettagliata recensione radiofonica di Luigi Massi nella trasmissione Capitan Cook del 18 ottobre u.s.: grazie davvero! Per ascoltare la trasmissione e la recensione: www.radio.rai.it/radio1/capitancook/view.cfm?Q_EV_ID=300078 KARTOFFELSALAT (Insalata di patate tipica ) segue dalla pagina precedente Ingredienti: 1 Kg di patate; 1/2 bicchiere di brodo di carne,1/2 bicch. di aceto; 1/2 di vino rosso; 1 cucchiaino di senape; 4 cucchiai di olio; 1 cipolla affettata sottile (lasciata a bagno in acqua per smorzarne il sapore); sale; pepe Le ricette di KÄSESPÄTZLE e KARTOFFELSALAT KÄSESPÄTZLE (gnocchetti al formaggio) Ingredienti per 4 persone: 750 g. farina; 3 uova, 50 Cl acqua, 250 g. formaggio gruyère; 150 g. burro; 250 g. cipolla affettata fina Mescolate la farina, le uova, l‘acqua e un po‘ di sale fino ad ottenere un impasto. Mettetelo nella speciale macchina da gnocchi tirolesi (è un attrezzo che assomiglia ad una grattugia) facendoli cadere direttamente in acqua bollente salata. Fate cuocere per 3-4 minuti. Scolate e condite con il formaggio grattugiato, formando degli strati. Per finire versatevi sopra il burro, nel quale avrete fatto rosolare le cipolle. Per acquistare e ricevere il libro a casa, in tutta comodità, basta effettuare un versamento di 10 euro (comprese spese di spedizione) con bollettino postale sul c.c. 58996356 oppure un bonifico bancario su Bancoposta - IBAN IT 24T0760103200000058996356 (intestato a Motoperpetuopress srl, via delle Alpi 13, 00198 Roma) specificando nella causale "Mr Food & Mrs Wine - Guida ai Ristoranti di Roma”, il numero di copie richieste e l'indirizzo di recapito. Per accelerare la spedizione raccomandiamo di inviare via fax (06/44254426) o via email (ad amministrazione@ tuttodigitale.it) ricevuta del pagamento, e specificare dove si vuole recapitato il plico. Mr Food & Mrs Wine Sul prossimo numero Lessare le patate, sbucciarle, farle intiepidire e tagliarle a fette non troppo sottili. Mescolare il brodo caldo, l’aceto, la senape, il sale e pepe. Versare il condimento caldo sulle patate, aggiungere le cipolle e l’olio, mescolare e lasciare riposare almeno 30 minuti. - due software indispensabili per gli appassionati gourmet e sommelier - le meraviglie del Metropole, a Montecarlo - Hofstatter, a scuola di vino - Jacquesson, champagne dal 1798 - I segreti dello strolghino 9 MANGIARE•BERE•VIAGGIARE• U O M O • D O N N A Fairmont Hotel, MonteCarlo fra chic & ethic Il 7° piano al 7° cielo La scorsa primavera, a conclusione di una ristrutturazione da 45 milioni di euro, si è inaugurato il 7° piano del Fairmont Monte Carlo, centralissimo albergo del Principato a pochi passi dal Casino. Un hotel di lusso che si affaccia da una parte ‘su’ una delle curve più spettacolari del circuito di Formula 1, dall’altro sull’orizzonte del Mediterraneo, offrendo una vista a 360° sul Palazzo del Principe, l’Opera, il Casinò, e così via. Al 7° piano, tra cielo e mare, c’è un nuovo spazio, L’Horizon – deck, restaurant & Champagne bar. Un piccolo paradiso nato con un concetto originale per rinforzare l’impegno che l’albergo e tutta la catena Hotels & Resorts Fairmont hanno preso nei confronti del Pianeta, ovvero che piacere e rispetto ambientale possono coesistere. Per esprimere quest’idea è stata coniata addirittura una definizione ad hoc : « chic & ethic ». L’Horizon : Deck, Restaurant & Champagne Bar La scelta dello Chef Maryan Gandon è di prediligere gli alimenti di produzione locale, secondo la logica del ‘chilometro 0’. Per fare questo, il Fairmont Monte Carlo si è dotato di un terreno sulle colline alle spalle del Principato dove sono coltivati frutta e verdura che giungono freschissimi sulle tavole dei suoi ristoranti o che vengono conservati per il consumo fuori stagione, con il risultato di ridurre l’inquinamento dovuto al trasporto. In partnership col Museo Oceanografico di Monaco, l'obiettivo principale della brigata dello Chef Gandon è quello di usare delle specie non in via di estinzione o comunque minacciate come "il tonno rosso" (diventato, a causa del suo sovraconsumo, a rischio). Infine, anche ai fornitori è stato richiesto di ridurre al minimo gli imballaggi e di ottimizzare il numero di consegne, e tutti i documenti, gli utensili, le uniformi del personale ed anche i menu sono prodotti « eco-friendly ». « Chic & Ethic », il ristorante offre un servizio ininterrotto 365 giorni all’anno, dalle 7 del mattino fino all’una di notte (Prima colazione, Pranzo, Cena e Champagne Bar) per 70 clienti; inoltre, ci sono terrazze da 130 + 100 posti tra cielo e mare e una Lounge per 40. Da segnalare un passaggio diretto tra i giardini del Casino ed il 7° piano del Fairmont, che permette di raggiungere direttamente dall’esterno uno spazio esclusivo dove gustare un cocktail o organizzare un party che abbia come sfondo il magnifico panorama della Riviera. L’hotel offre poi l’opportunità di frequentare il nuovo centro fitness Willow Stream, per tenersi in forma in un ambiente curato nei minimi dettagli, dotato delle più moderne tecnologie e che permette di spaziare con lo sguardo sul mare e sul panorama del Principato. A proposito di panorama, da segnalare che alla piscina esterna è stato dato un nuovo look, con più di 140 chaise-longue, « Love Bubbles » a due posti e un lounge bar all’aperto con zona relax. www.fairmont.com A. Barbagli, S. Barzini FRITTO E MANGIATO Giunti - euro 19,00 A. Barbagli, S. Barzini I MENU DELLA FESTA Giunti - euro 19,00 Una nuova collana da Giunti, la casa editrice fiorentina che ha fatto dell’eno-gastronomia uno dei vanti del suo catalogo. Si chiama “Cucinare insieme” e punta non solo sull’autorevolezza delle firme - le due autrici sono giornaliste e cuoche di lungo corso, senza citare il supervisore della collana, Stefano Bonilli ma anche sulla formula ‘libro + DVD’, che vuole essere sinonimo di resa didattica e di successo. Qui si affronta un tema difficile come quello dei fritti, grandi protagonisti delle tavole - dalle più povere alle più raffinate - ma anche spesso sul banco degli imputati per questioni caloriche e mediche. I tre, tra mozzarelle in carrozza e tempura, passando per fiori di zucca e fish & chips, vi insegneranno a “friggere senza paura” . Vi pare poco? Ancora nella collana “Cucinare insieme” - e sempre con lo stesso trio delle tre B: Barbagli, Barzini e Bonilli - ecco I menu della festa, 35 ricette divertenti e buone (“... e che riescono”, aggiungono gli autori) per santificare le feste. Sì, proprio quelle comandate: Natale, Capodanno, Carnevale, Pasqua, santi e spiriti... perché, si sa, tutti i salmi, giustamente, finiscono in gloria. Si tratta di evergreen della cucina nostrana - la pastiera, il cappone ripieno, il cotechino in crosta... - e internazionale, come il tacchino del Thanksgiving, il pudding indiano, i sambousa... Il tutto con il contorno del DVD allegato, come è tratto distintivo della collana: 80 minuti di filmati che fanno da corollario ai testi e a una già ricca raccolta di foto esplicative. Da leccarsi i baffi... Gabriella Baiguera CAFFÈ Giunti - euro 24,00 Antonio Scaccio CUCINA VEGETARIANA GOLOSA Tecniche Nuove - euro 29,90 Varietà e origini, tecniche di preparazione, cocktail e ricette della leggendaria bevanda (ma anche gli eventi storici connessi e i riferimenti culturali, come film e libri) in un libro di 216 pagine denso di informazioni e davvero spettacolare per le immagini presentate. L’iter di preparazione è seguito passo passo, fino all’arrivo sulle nostre tavole: e qui è tutto uno sbizzarrirsi di idee creative, con in più anche l’autorevole contributo dell’Enoteca Pinchiorri, i cui chef e maestri pasticcieri vi daranno conto delle loro scoperte sul tema, con due ricette realizzate in esclusiva per il libro. Un lavoro veramente pregevole, realizzato da Gabriella Baiguera, barman professionista e docente Slow Food, considerata uno dei massimi esperti di settore. Vegetariano come sinonimo di triste e di poco godurioso? Non più: è ora di aggiornarsi perché le cose sono cambiate, eccome. Le nuove frontiere della gastronomia - che tengono da conto anche l’equilibrio nutrizionale e non solo la pace dei suoi sensi - hanno rivalutato il fascino del vegetale, gli infiniti colori e sapori sprigionati da questo universo. Lo chef siciliano Antonio Scaccio da anni ha fatto proprio il verbo vegetariano - senza eccessi né fanatismi, per fortuna - e in questo libro lo declina in ben 211 ricette, tra antipasti, primi piatti, salse, secondi di verdure, pane e dolci. Tutte allegre, raffinate, ben curate dal punto di vista della golosità e , naturalmente, di una sana e corretta abitudine alimentare. 10 Mr Food Borgogna, la festa dei sensi A poca distanza dall’Italia del Nord, la regione francese della Borgogna è nota per il passato storico, per il patrimonio artistico e per la qualità della sua gastronomia, anche se è soprattutto grazie ai suoi vini che ha acquisito notorietà mondiale. Non a caso La Strada dei Vini costituisce il filo conduttore ideale per una scoperta della regione, che si declina in realtà in diversi itinerari attraverso i principali vigneti. La Strada dei Grandi Crus, «gli Champs-Elysées» della Borgogna, conduce da Digione a Santenay passando per Nuits-St-Georges e Beaune, alla scoperta di 24 dei 33 grandi crus che conta la regione. La Strada dei Grandi Vini della Borgogna percorre i vigneti di Les Maranges, del Couchois e della Côte chalonnaise, mentre la Strada dei Vini MâconnaisBeaujolais serpeggia attraverso la parte più meridionale dei vigneti e permette di scoprire la Roche de Solutré e i paesaggi che tanto hanno ispirato il grande scrittore Lamartine, originario di qui. Nel Nord della regione, la Strada dei Vini della Yonne propone percorsi ad anello attorno a Chablis, Auxerre, Vézelay, Tonnerre e Joigny, e una nuova Strada del COME RAGGIUNGERE LA BORGOGNA A poche ore di auto da Milano, Torino o Genova, la Borgogna costituisce una destinazione ideale per un breve soggiorno, ma anche – e lo si dimentica troppo spesso – una bella occasione per fare una tappa molto piacevole sulla strada delle vacanze nell’Ovest della Francia (Valle della Loira, Normandia o Bretagna), o nel viaggio verso Parigi, Euro-Disney o la Champagne. Dal tunnel del Frejus, si raggiunge Lione con l’autostrada A-43 e quindi si arriva in Borgogna con la A-6. Se si passa per il tunnel del Monte Bianco, si prende l’autostrada A-40, prima in direzione di Ginevra, MANGIARE•BERE•VIAGGIARE• U O M O • D O N N A Una regione tutta da scoprire, a pochi passi dall’Italia del Nord Crémant è stata aperta recentemente nei dintorni di Châtillon-sur-Seine. E proprio ad Ovest - fuori dalla denominazione Borgogna ma ancora nel territorio della regione - la Strada delle Colline di PouillySancerre permette di scoprire la parte borgognona della Valle della Loira. Gli itinerari si possono scoprire in vari modi, con l’auto, o più tranquillamente, usando i trasporti pubblici che permettono di tenere sotto controllo gli effetti delle degustazioni! Si può anche scoprire la Strada dei Vini in maniera più originale, a piedi, sui tanti sentieri, in bicicletta, o ancora a cavallo, grazie a numerosi itinerari equestri. Quale sia il modo prescelto, non mancherà la qualità dell’accoglienza, da parte dei 282 viticoltori che hanno aderito alla Carta di Qualità «De Vignes en Caves»/Fra Vigne e Cantine come da altri fornitori di servizi turistici, nei bed&breakfast (che qui si chiamano chambres d’hôtes) e nei piccoli hotel di charme, negli gîtes dai viticoltori, nei ristoranti e nelle locande, con escursioni fra i vigneti e degustazioni o ancora durante le feste del vino che scandiscono il calendario, tutto l’anno. www.franceguide.com - www.borgogna-tourisme.com quindi in direzione di Mâcon, la porta d’accesso meridionale alla Borgogna. Da qui, si segue l’autostrada A-6 per risalire direttamente verso Parigi, o l’A-31 a partire da Beaune per una tappa a Nuits-StGeorges, nel cuore dei vigneti della Borgogna, o a Digione, la capitale storica della regione. Quelli che desiderano andare in Bretagna e visitare lungo il viaggio i castelli della Loira usciranno dall’autostrada a Mâcon e raggiungeranno la parte borgognona della Valle della Loira con la nazionale N-6 quindi con la N-79 (E-62) in direzione di Moulins, prima di raggiungere le due belle tappe di Nevers e La Charité-sur-Loire. Itinerari del gusto In Borgogna le tradizioni sono sempre vive,i prodotti del territorio vari e di qualità, gli chef ricchi di talento. In quanto a varietà dei sapori, c’è solo l’imbarazzo della scelta, fra gougères (torte salate con pezzetti di formaggio) friabili e leggere sgranocchiate con l’aperitivo in un bistrot di campagna, qualche fetta di prosciutto del Morvan messa nello zaino per un provvidenziale spuntino, una pôchouse (la bouillabaisse locale) degustata in occasione di una sosta sulle rive della Saône, una manciata di lamponi piluccati da un produttore delle Hautes-Côtes… Poi ci si mescola tra la folla di una fiera di paese o di un mercatino di piccoli produttori, e quindi si va ad apprezzare la cucina regionale nelle tavole che costellano ogni itinerario. Per assaporare i piaceri semplici e perfetti delle uova «en meurette» (al vino rosso), di un pollo della Bresse o di una salsiccia di trippa allo chablis, seguiti da un piatto di formaggi della Borgogna: époisses, cîteaux o chevreton de Mâcon. E per finire in bellezza, vale la pena di concedersi un pranzo d’eccellenza nel ristorante di uno dei grandi chef di Borgogna,alle vette dell’arte culinaria. Ecco intanto una selezione di indirizzi (prefisso: + 33) La senape : Boutique Maille, a Digione (Fondata nel 1777 e specializzata in senape speciale e aceti esclusivi). Tel. (0)380304102 - www.maille.com; Moutarderie Fallot,a Beaune (produzione tradizionale di senape;propone diverse formule di visita).Tel (0)380221002 – www.fallot.com Il pan pepato e la confetteria: Boutique Mulot et Petit-Jean, a Digione (Specializzata in pan pepato e derivati).Tel. (0)380300710 - www.mulotpetitjean.fr; Boutique Bourgogne Street, Rue de la Liberté a Digione (Prodotti regionali). Tel. (0)380302628 www.bourgognestreet.fr; La Rose de Vergy, Rue de la Chouette a Digione (Biscotti, pan pepato e confetti artigianali) - www.rosedevergy.com; Les Anis de Flavigny,a Flavigny-sur-Ozerain (Caramelle all’anice artigianali).Tel. (0)380962088 - www.anisdeflavigny.com Liquori, cassis, succhi di pura frutta: Boutiques Védrenne, a Beaune, Digione, Nuits Saint Georges (Crema di cassis, Marc de Bourgogne).Tel (0)380624810 - www.vedrenne.fr; Gabriel Boudier,a Digione (Crema di cassis,Marc de Bourgogne).Tel (0)380743333 - www.boudier.com,Le Cassissium,a Nuits-Saint-Georges (Museo e degustazione di cassis).Tel. (0)38064970-www.cassissium.com La Ferme Fruirouge, a Nuits-Saint-Georges (Frutta coltivata in fattoria e lavorata sul posto).Tel (0)380623625 - www.fruirouge.fr I formaggi: Fromagerie Gaugry,a Brochon (vicino a Digione) (produzione di formaggi di latte crudo, degustazione).Tel 380340000 - www.gaugryfromager.com; Fromagerie Berthaut, a Epoisses (Produzione e vendita Epoisses). Tel (0)380964444 - www.fromagerie-berthaut.com 11 SPECIALE HDTV Cool Award : vota sul web fino al 20/11/2009 ■ Partecipare alla votazione dei Cool Award è semplice: basta disporre di un computer e di un collegamento ad internet. Il form per esprimere le proprie preferenze è infatti on line, sul sito di Tutto Di- gitale. La partecipazione è riservata agli utenti registrati, con possibiità di votare una sola volta per persona. All'indirizzo web www.tuttodigitale.it/cool.php è presente una pagina su cui indicare il voto per ciascuna delle 39 categorie previste per questa edizione. Oltre ai prodotti candidati, riportati in queste pagine, un campo a risposta libera permetterà agli utenti di indicare anche altri prodotti delle rispettive categorie: per evitare confusioni, è necessa- - Compatte entry level Canon PowerShot A1100 IS Casio Exilim EX-S10 Nikon Coolpix L20 - Compatte hi-end Canon PowerShot G11 Nikon Coolpix P6000 Panasonic Lumix LX3 Il più cool sono io Tornano i Cool Award, gli unici ‘veri’ premi dell’elettronica di consumo e anche gli unici assegnati da una giuria vasta ed indipendente di appassionati 100% opinion leader, ovvero i lettori di Tutto Digitale e Technoshopping. Ecco le nostre nomination: votate sul web (www.tuttodigitale.it) per assegnare i trofei di categoria destinati ai prodotti che sono i migliori, i top dell’anno, anzi i più cool... VIDEOCAMERE HD - Entry level JVC GZ-HM200 Samsung R10 Sanyo Xacti HD2000 - Compatte wide Olympus FE-5020 Panasonic Lumix FX550 Sony Cyber-shot WX1 - Expert Canon Legria HF S10 Panasonic HDC-TM300 Sony Handycam XR-520V - Bridge Fujifilm FinePix S200EXR Nikon Coolpix P90 Sony Cyber-shot HX1 - Prosumer Canon XH A1s Panasonic AG-HPX171 Sony HVR-Z5 - Innovazione Nikon Coolpix S1000pj Olympus E-P1 Samsung ST550 - Prosumer ott. interc. JVC GY-HM700 Panasonic AG-HPX301 Sony PMW-EX3 IMAGING - Stampante PHOTO Canon Pixma Pro 9500 Epson Stylus Photo R1900 HP Photosmart Pro B9180 - Innovazione JVC Picsio GC-FM1 Samsung U10 Sony MHS-PM1 FOTOCAMERE - Reflex pro Canon EOS 1Ds Mark III Nikon D3x Olympus E-3 - Stampante portatile Canon Selphy ES40 Polaroid PoGo CZU-10011 Sony DPP-FP97 - Scanner photo Canon CanoScan 8800FHP Epson Perfection V700 Photo HP Scanjet G4050 - Reflex consumer Canon EOS 500D Nikon D5000 Sony Alpha 380 SOFTWARE - Gestione foto Adobe Lightroom 2 Apple Aperture 2 Magix Digital Foto Maker 9 - Reflex video Canon EOS 7D Nikon D300s Pentax K-7 - Editing foto Adobe Photoshop CS4 Corel Paint Shop Pro Photo X2 Gimp 2.6 - Compatte fashion Canon Digital Ixus 100 IS Nikon Coolpix S70 Samsung WB1000 - Editing video Adobe Premiere Pro CS4 Apple Final Cut Pro 7 Avid Media Composer Questa è la prima ed unica rivista interamente dedicata all’alta definizione rio riportare esattamente la sigla così come indicata sulla pagina dell'apparecchio, presente sul sito ufficiale dell'azienda produttrice. Registratevi a partire da www.tuttodigitale.it/registrati.php e poi votate per i Cool Award 2009/10! www.tuttodigitale.it/cool.php HOME VIDEO - BD Tecnica Audio-video Angeli e Demoni King Kong Wall-E - DVD edizione speciale Angeli e Demoni Batman The Dark Knight Valzer con Bashir COOL AWARD 2009/2010 Nomination e istruzioni per votare gli unici premi assegnati dal pubblico - Innovazione/Multimedia LG LH9000 Panasonic Viera G15 Philips Cinema 21:9 - Design Panasonic TX-P54Z11 Samsung UE46B8000 Sharp LC-52XS1 HOME THEATER - BD player entry level JVC XV-BP1 Philips BDP-3000 Samsung BD-P1500 VIDEOPROIETTORI - LCD ENTRY LEVEL Epson EH-TW5000 Mitsubishi HC7000 Panasonic PT-AE3000 - BD player hi-end Marantz BD7004 Pioneer BDP-LX91 Sony BDP-S5000ES - LCD & co. hi-end Cineversum Black Wing II Pro JVC DLA-HD950 Sony VPL-WV85 - Amplificatore Denon AVR-4308A Pioneer SC-LX90 Susano Yamaha YSP-Z11 - DLP BenQ W20000 projectiondesign Avielo Spectra Sharp XV-Z21000 - Impianto HT Blu-ray LG HB954TBW Samsung HT-BD1250 Sony BDV-E300 - Portatili 3M MPro 110 LG HS102 Optoma Pico Pocket PK-101 - Soundbar Blu-ray Panasonic SC-BTX70 Philips HTS8160B Samsung HT-BD8200 ACCESSORI - Portable media player Apple iPod Touch 32 GB Samsung YP-P3 8 GB Sony Walkman NWZ-X 32 GB TELEVISORI - LCD fino a 42” Philips 37PFL9604H Samsung UE40B6000 Sony Bravia KDL-40EX1 - Foto/video Chrosziel Studio Rig Basic Joby Gorillapod Liquid Image Camera Mask - LCD oltre 42” Samsung UE46B7000 Sharp LC46LE700E Sony Bravia KDL-46Z5500 - Plasma fino a 42” LG 42PQ6000 Panasonic Viera TX-P42G10 Samsung LE40B650 - Plasma oltre 42” Panasonic Viera TX-P50V10 Pioneer KRP500A Samsung LE46B750 Hai perso qualche numero arretrato? Richiedilo collegandoti a www.tuttodigitale.it/arretrati.php www.tuttodigitale.it gruppo b MOTOPERPETUOPRESS motoperpetuopress srl - via delle Alpi 13, 00198 Roma - Tel. 06.44.20.25.96 12 DIGITAL MARKET Il meglio del mercato del digitale selezionato per voi SPECIALE HDTV ■ Ripresa professionale e Red One, con Shot - Dicembre all'insegna della ripresa professionale di alto livello, grazie al centro di formazione Shot, che propone il collaudato Workshop di ripresa professionale di 60 ore abbinato ad un corso intensivo di 20 ore, dedicato esclusivamente alla Red One. I corsi organizzati da Shot mettono insieme solide basi teoriche e molta pratica, grazie ai training, vere e proprie simulazioni di set. Anche il corso Red One Shot condivide questa impostazione e risulta quindi un'occasione imperdibile per sperimentare l'intero flusso di lavoro della macchina da presa digitale del momento, dall'allestimento alla postproduzione. Red One Shot si svolgerà il 4, 5 e 6 dicembre presso gli stabilimenti di D-Vision, a Ciampino. Stessa location anche per il Workshop di ripresa professionale, che inizierà l'11 dicembre e si chiuderà il 23 dello stesso mese. Per il calendario completo di tutti gli appuntamenti, e per i contatti consultare il sito di Shot. www.ripresaprofessionale.it 3M, 50 pollici in tasca e display multitouch Arrivano sul mercato i proiettori tascabili 3M MPro 120: i proiettori a LED sfruttano la tecnologia LCOS per ottenere immagini fino a 50 pollici di diagonale, con risoluzione 640x480 e luminosità di 12 Lumen. Dotati di connessioni VGA e video composito, utili per il collegamento a laptop, DVD player, fotocamere, videocamere e smartphone con video-out, i videoproiettori pesano 154 grammi ed hanno dimensioni di 12x6x2,4 cm; integrano diffusori audio stereo ed una batteria ricaricabile che promette fino a 4 ore di proiezione. I vpr da tasca sono poi corredati da un treppiede flessibile e da piedini integrati; inoltre è possibile montarli su cavalletti grazie alla filettatura standard presente sulla scocca. Il prezzo di listino dei proiettori 3M MPro 120 è di 299 euro più iva. La stessa 3M ha lanciato anche il Multi-Touch Developer Kit, un display LCD da 19” con risoluzione di 1440x900 (in formato 16:10). Il dispositivo è touchscreen e riconosce fino ad un massimo di 10 dita contemporaneamente, grazie alla tecnologia capacitiva: a detta dell’azienda, il sistema non produce effetto scia ed ha una risposta ai comandi inferiore ai 15ms. Il display è compatibile con il nuovo sistema operativo Microsoft Windows 7, ed è pensato per gli sviluppatori di applicazioni multitouch della prossima generazione. Il Multi-Touch Developer Kit è racchiuso in una cornice di metallo con supporto da tavolo integrato. www.3M.com/it iHome One, il suono nudo Essenziale nella forma, pulita, senza carenature e con i “pistoni” (cioè i woofer) a vista: non è una delle moto naked del momento, ma iHome One, universal dock per iPod e iPhone con amplificatore (biamplificatore, con 2 x 40 W RMS per i bassi e 2 x 10W RMS per gli alti) e sistema di diffusione a due vie (con due woofer da 4’’ con diaframma in fibra di vetro e due tweeter da 1’’ a cupola in seta). Un prodotto certamente dal design estremo, comunque compatto ed elegante, che adotta la tecnologia Bongiovi (dal nome di un noto tecnico americano, creatore fra l’altro dei Power Station Studios a NY) per il trattamento del segnale al fine di ottenere il massimo delle prestazioni dal formato MP3. In dotazione, un jack ausiliario per il collegamento di sorgenti esterne e un telecomando. iHome One è distribuita in Italia da ADL a 329,00 euro www.ihomeaudio.it www.adl.it Piccolo dalla voce grossa Caratterizzato dal tipico design dei fratelli maggiori, il piccolo Geneva Small rispetto a questi rinuncia al lettore CD, sostituito da un dock motorizzato a scomparsa, ideale per valorizzare al massimo l’abbinamento con tutti i modelli di iPod e iPhone. Non solo. Geneva S, proprio come il gioiellino di casa Apple, è dotato di tecnologia touchscreen e viene governato semplicemente sfiorando la rotella di scorrimento della mascherina che, collocata nella parte superiore, riproduce esattamente l’inconfondibile forma dell’iPod. Con un semplice tocco i profili luminosi della mascherina si accenderanno per creare un effetto ancora più piacevole. Caratterizzato da un originale piedistallo in alluminio (in versione short leg), Geneva S utilizza la tecnologia Embracing Sound, per ottenere da un’unica sorgente sonora l’effetto stereo. In via di introduzione sul mercato in questi giorni, in versione bianco o nero. swiss.genevalab.co.uk Il nuovo numero di Tutto Digitale La rivista di riferimento del mondo digitale è in tutte le edicole a 5 euro con il nuovo inserto Alta Definizione Cinema & TV HD www.tuttodigitale.it www.alta-definizione.it AL A cinema &TV HD D FINIZION Dal 2004, la prima rivista dedicata alla produzione, post produzione e proiezione video in alta definizione Tanti, interessanti apparecchi in prova sulle pagine di Alta Definizione Cinema & TV HD. Ad iniziare da una coppia di videocamere niente male, ovvero, in basso, la Canon Legria HF S11 e la Sony HDR-CX505. Sempre Sony, poi, sono il nuovo Blu-ray Disc player BDPS760 e l’ultima versione della PlayStation 3. Chiudiamo la sezione di prove di qusto numero con un ‘televisore’ sui generis, ovvero il Panasonic TX-P46G15. in prova a partire da pagina VIII Nella foto qui a destra, infine, alcuni dischi BD fra i tanti del momento recensioni a partire da pagina XXVI SPECIALE HDTV ■ NVE-M300, nuovo navigatore Alpine per i monitor touchscreen Collegato esclusivamente alle Mobile Media Station o Digital Me- SanDisk Extreme Pro, estremamente professionali L’incredibile sviluppo della fotografia digitale ha ripercussioni non solo sulle macchine, compatte o reflex, ma anche sugli accessori a queste dedicati. In primis, ci riferiamo alle schede di memoria, che, per assecondare le straordinarie prestazioni delle macchine di ultima generazione, devono essere di capienza e velocità sempre crescenti per soddisfare ad esempio la necessità di raffiche in RAW. Aggiungete la necessità di permettere anche registrazioni video, possibili sulle fotocamere di ultima generazione (se non con le videocamere memory tout court), di garantire la massima affidabilità e avrete un’idea delle caratteristiche necessarie per una scheda top. Sandisk, fra gli sviluppatori dei formati Compact Flash, SD e Memory Stick, marchio di punta dello specifico settore con la vendita di un milione di schede al giorno, ha presentato la sua risposta alle esigenze assolute, estreme, dei professionisti dell’immagine. Stiamo parlando delle nuove schede Compact Flash Extreme Pro, il massimo attuale in termini di prestazioni velocistiche (ben 90 MB/sec, UDMA 6) e di capacità (16, 32 e ben 64 GB). Qui di seguito, i modelli sono già in vendita, a prezzi naturalmente proporzionati alle prestazioni: Extreme Pro CF 90MB/s da 16 GB costa infatti 259,90 euro, da 32 GB, 459,90 euro, da 64 GB infine 859,90 euro. Per chi si accontenta (si fa per dire) delle prestazioni delle comunque veloci (60 MB/sec) Extreme, i prezzi dei modelli da 8, 16 e 32 GB sono 79,90, 139,90 e 249,90 euro, rispettivamente (prezzi indicati IVA inclusa). Infine, da segnalare, per chi avesse macchine con slot di altro formato, la disponibilità delle schede SDHC di classe 10 (30 MB/secondo) Extreme, nei tagli da 4, 8, 16, 32 GB. www.sandisk.it Accessori? Made in Adcom! A giudicare dalla pluriennale esperienza accumulata nel settore, in Adcom devono essersi fatta un'idea molto chiara delle necessità per i professionisti della ripresa. Per rispondere a queste esigenze, ecco la linea di accessori "made in Adcom", appositamente sviluppata dall’azienda bolognese. Il catalogo comprende ogni sorta di complemento utile al videomaker. Ad iniziare dagli accumulatori ricaricabili per camcorder palmari, tutti dotati di DC out per alimentare anche altri accessori senza l’ingombro di una seconda batteria; non mancano ovviamente batterie con attacco VLock e GoldMount, dedicate alle camere broadcast. E poi, ecco le borse morbide in cordura antistrappo e lavabile per camcorder di varia taglia; valigie rigide in resina ad alta resistenza con interni in gommapiuma; illuminatori portatili a LED o con lampade ad incandescenza; aggiuntivi ottici wide per i principali camcorder in commercio; kit boom con supporto a canna da pesca e cavalletti in carbonio a testa fluida, disponibili con stella a terra o mediana ed in versioni adatte a sostenere le camere più leggere come quelle più pesanti. Per finire, una chicca, un oggetto perfetto da regalare ad un aspirante regista: il mirino per controllare e comporre le inquadrature, a partire da 149 euro più iva. www.adcom.it dia Station Alpine con monitor Touch Screen, NVE-M300P è compatto e di facile installazione: niente più ventose sul parabrezza o cavi di collegamento alle Docking Station a vista. L’interfaccia utente di NVE-M300P è facilitata dalla funzione Touch Screen, le mappe sono visualizzate in 3D ed è presente anche la pratica funzione d’indicazione di corsia che supporta il pilota nella scelta della direzione corretta. Alpine NVE-M300P è disponibile nei negozi al prezzo consigliato di 469,00 euro. www.alpine.it 13 DIGITAL MARKET Il meglio del mercato del digitale selezionato per voi Oltre il muro dei 100.000 (ISO) Da Canon e Nikon arrivano due reflex che permettono di scattare al buio... o quasi! Presentate quasi contemporaneamente alla stampa, e pronte ad essere immesse sul mercato a dicembre, arrivano due grandi novità firmate Nikon e Canon. Due macchine destinate ai professionisti, dal costo previsto di 4790 euro per la Nikon e 5085 euro per la Canon euro per il solo corpo, che vantano eccezionali prestazioni sul fronte della sensibilità, con la possibilità di arrivare oltre i 100.000 ISO. La Nikon D3s utilizza un CMOS full frame da 12.1 MP e con pixel di dimensioni maggiori di quelle del sensore della D3. Una delle caratteristiche che permettono una sensibilità molto elevata, con possibilità di scattare con valori ISO equivalenti tra i 200 e 12.800, e tre livelli ulteriori che spingono il valore nominale fino a 102.400 ISO. Nella dotazione, il processore Expeed con conversione A/D a 14 bit ed elaborazione a 16 bit, display LCD da 3 pollici e 921.000 punti, mirino a pentaprisma (copertura 100%), meccanismo di pulizia del sensore a vibrazioni, otturatore in kevlar e fibra di carbonio (300.000 cicli di vita) e di cinque opzioni per il D-Lighting. Il sistema AF Multi-cam 3500 a 51 punti, con 15 sensori a croce ad alta sensibilità, offre tre modalità di ritaglio (5:4, 1.2x e DX) ed una di scatto silenzioso, per ridurre il rumore dello specchio. Fra le possibilità d’uso, raffica a 9 fps, registrazione video in 720 24p (in MJPEG, file .AVI), con audio stereo con microfono opzionale: l'alta sensibilità può essere sfruttata anche in ripresa video, così come il sistema autofocus a contrasto di fase, originariamente predisposto per lo scatto in Live View. Alcune funzioni di post-elaborazione RAW in camera sono un altro dei plus della D3s: senza computer si possono infatti generare file JPEG, impostarne le dimensioni, regolare il WB, e molto altro. Completano la dotazione undoppio slot per schede CF, HDMI di tipo C. www.nital.it Canon, da parte sua, ha annunciato la EOS 1D Mark IV, reflex pensata per fotografi di professione impegnati nei settori sportivo, naturalistico e della fotografia d'azione in generale. La macchina strizza l'occhio anche ai videomaker, con l'introduzione della capacità di ripresa di video con risoluzione fino a 1080p. Tra le caratteristiche di spicco della nuova fotocamera, dotata di châssis in lega di magnesio e corpo tropicalizzato, resistente ad acqua e polvere, troviamo un CMOS da 16.1 MP in formato APS-H (ovvero 27.9x18.6mm, con crop factor di 1.3x); il trattamento delle immagini è affidato ad un doppio processore DIGIC 4, che permette di raggiungere una velocità di scatto continuo di 10 fps in RAW a 14 bit. Rivisto il sistema autofocus, con 45 punti (39 a croce), che possono essere impostati per mantenere lo stesso orientamento a seconda dell'uso orizzontale o verticale della fotocamera, per agganciare nel modo desiderato il soggetto anche dopo il cambio della posizione della stessa. La sensibilità ISO standard può essere impostata tra 100 e 12.800, con le opzioni estese ISO 50 e al nuovo valore-record di 102.400. La macchina comprende poi le imposta- zioni Picture Style per il controllo direttamente in camera di nitidezza, contrasto, tono e saturazione, con sei modalità da applicare su JPEG o su RAW a immagine scattata: tra questi la funzione ALO (Auto Lighting Optimizer) promette di far recuperare dettaglio e luminosità dalle immagini sottoesposte o in controluce. La EOS 1D Mark IV integra poi la tecnologia Live View e le funzioni di ripresa video con possibilità di esposizione manuale, con impostazioni per tempi, diaframmi e ISO; tra i formati di ripresa supportati il 1080p a 30, 25 e 24 frame per secondo ed il 720p a 50 e 60 fps. Lo schermo LCD è da 3" e ben 920.000 punti; il mirino a pentaprisma offre copertura del 100%. La macchina dispone di un doppio slot per schede SDHC/CF e di HDMI- C. www.canon.it 14 DVD, BD & GAMES Il meglio dell’home entertainment selezionato per voi SPECIALE HDTV ■ DSi formato gigante - È già tempo di novità per il DSi, ultima versione della fortunata console portatile Nintendo: sarà disponibile sul mercato europeo nei primi mesi del 2010 il DSi XL, versione con schermi maggiorati (4” di diagonale rispetto ai vecchi 3.25”). Pensato principalmente per una fa- scia di utilizzatori di età avanzata, il DSi XL mantiene invariate tutte le caratteristiche del DSi; offre inoltre a corredo un nuovo stilo simile ad una tradizionale penna ed una nuova serie di software preinstallati (2 titoli Brain Training ed un dizionario). Sarà disponibile inizialmente in Giappone in co- lorazioni bianco, nero e ‘red wine’, al prezzo, di 18.900 yen, circa 140 euro; come spesso accade, non ci stupiremmo se il prezzo ufficiale per l’Europa dovesse risultare maggiore. www.nintendo.it Non solo rock su console Non accenna a diminuire la mania per i videogiochi musicali; l’ultima novità di casa Activision si chiama DJ Hero, è sviluppata da FreeStyleGames e, come il nome suggerisce, mette il giocatore nei panni di un DJ. Il nuovo controller riproduce infatti un piatto da DJ, con tre tasti colorati, crossfader e tasto ‘euphoria’. Grazie al controller è possibile remixare oltre 100 canzoni divise in 93 mix. Tra i generi musicali inclusi nella selezione presenti brani famosi di tutti i tempi, dall’hiphop passando per pop, techno, dance, rock ed altro ancora. Tanto per farsi un’idea, basti pensare ad una tracklist che include brani di artisti del calibro di Jay-Z, Public Enemy, Justice, Gwen Stefani, Rihanna, Foo Fighters, David Bowie e molti altri. DJ Hero include versioni di molti degli artisti sotto forma di personaggi giocabili: nel gioco sono presenti avatar tridimensionali realizzati sulle fattezze di DJ Shadow, Grandmaster Flesh e dei Daft Punk, tanto per citarne alcuni. Il titolo è disponibile per PlayStation 2, PlayStation 3, Xbox 360 e Wii. www.djhero.com NFS festeggia su Wii La serie Need For Speed, prodotta da Electronic Arts, ha recentemente festeggiato i 100 milioni di copie vendute nei 16 anni dal lancio del primo titolo; l’ultima versione, Need For Speed Nitro, è disponibile in esclusiva su Nintendo DS e Wii. Il titolo integra 30 auto moderne e del passato, modificabili nell’estetica e nelle prestazioni grazie ad un nuovo editor sviluppato ad-hoc. Oltre al classico single-player, Nitro offre una modalità multigiocatore locale che permette ad un massimo di quattro sfidanti di sfrecciare in gare clandestine tra il traffico dei 15 circuiti con nove modalità di gioco; tornano gli inseguimenti con le auto della polizia, marchio di fabbrica della serie. Come da tradizione EA, grande attenzione è stata riservata alla colonna sonora, che comprende tra gli altri brani di Placebo, Crystal Method e Danko Jones. Need For Speed Nitro è disponibile ai prezzi consigliati di 49,90 euro per la versione Wii, e 39,90 euro per la versione DS. www.electronicarts.it Blu-ray Disc News Si avvicinano le feste natalizie, e si infittiscono di conseguenza le uscite home video su DVD e Blu-ray Disc. In casa Warner HV la fa da padrone Harry Potter, con Il Principe mezzosangue, La Pietra filosofale e La camera dei segreti su DVD e BD; a proposito di BD, interessanti sono Intrigo internazionale, Il miglio verde, Il negoziatore, e L’inferno di cristallo. Per Paramount arrivano due film davvero spettacolari, come Transformers 2: la vendetta del caduto e Star Trek X, e un classico degli ultimi anni, Forrest Gump. Ancora grande spettacolo per Universal con i BD di Waterworld e le trilogie di Fast & Furious (solo i primi tre episodi) e di Jason Bourne (The Bourne Identity, The Bourne Supremacy e The Bourne Ultimatum). In arrivo anche due commedie come Il diario di Bridget Jones e Love Actually. In attesa di Biancaneve in Blu-ray, Disney propone Trilli e il tesoro perduto, su DVD e BD. Arrivano, sempre su BD, Una notte al museo 2, Braveheart collector’s edition,Tora! Tora! Tora! e Mash, più alcune serie tv. A proposito di serie televisive, dopo aver pubblicato la prima serie, Dall’Angelo presenta la stagione 8 di CSI su Blu-ray, a conferma di una sempre maggior diffusione di programmi di origine televisiva anche in HD. 01 Distribution esce su BD con titoli di grido, come Uomini che odiano le donne, e i recenti Sex and the City, Million Dollar Baby, Shall We Dance,The Aviator, Mr. & Mrs. Smith. Last but not least, Sony Pictures Home Entertainment, al solito con un’offerta di grande quantità e qualità su DVD e Blu-ray. Per i primi, da segnalare almeno Spectacular Spider-Man 4, Playmobil: il segreto dell'isola e due serie televisive, una ‘principiante assoluta’ (Damages), e un classico come Vita da strega, giunta alla VIII stagione. In quanto al Blu-ray, difficile resistere alle lusinghe del quarto, spettacolare e recente episodio della saga di Terminator, ovvero Salvation, diretto da McG; prevista un’edizione al top, con extra notevoli, BD-Live, versione Director's Cut ampliata e Picture-InPicture; Salvation sarà successivamente disponibile anche su DVD (2 dicembre), pure in Limited Edition. Non meno interessanti, infine, alcuni film del passato, come Sesso, bugie e videotapes, oppure gli adrenalinici - per motivi diversi - Godzilla, Wolf-La bestia è fuori e Frankenstein di Mary Shelley. Sopra Una notte al museo 2 e, in alto, Terminator Salvation, due titoli home video del momento. 15 SPECIALE HDTV A sinistra, uno dei manifesti di 2010, il film di Emmerich a tutta adrenalina, al cinema in questi giorni. A destra, Katherine Heigl e Gerard Butler, protagonisti della commedia La dura verità CINEMA I film in sala su grande schermo e nell’home theater domestico Grande spettacolo su grande schermo Azione Il film di questo periodo forse più atteso dagli appassionati di grande spettacolo è 2012, diretto da Roland Emmerich: da gustarsi in una sala attrezzata al meglio!Grande spettacolo, un po’ meno ‘disastroso’, anche per Planet 51, per grandi e piccini, mentre con Un alibi perfetto, come suggerisce il nome, siamo nel mondo del thriller da alta tensione. In questo periodo, poi, sono sugli schermi anche l’ultimo Almodovar, naturalmente con Penelope Cruz, dal titolo Gli abbracci spezzati, Triage, con Colin Farrell e Paz Vega diretti da Danis Tanovic (regista di No Man’s Land), un ennesimo Dorian Gray con Colin Firth ed anche la commedia La dura verità con l’inedita coppia di bellissimi Katherine Heigl e Gerard Butler. Più avanti, poi, prepariamoci all’invasione dei film di Natale, fra i quali tantissimi in 3D che promettono scintille! Poliziesco CASH - FATE IL VOSTRO GIOCO di Eric Besnard, con Jean Dujardin Mondo HE Apprezzabile l’impostazione rétro della messa in scena, ma il film viene rovinato da una sceneggiatura farraginosa che finisce per essere solo confusa e improbabile. Film dalla ottima resa in Blu-ray, senza picchi particolari in definizione ma con un andamento corretto. Audio DTS-HD MA con intensa attività dei surround e qualche momento spettacolare, peccato per un canale centrale scuro e confuso. Extra scarsi. Qualità artistica ★★ Qualità tecnica ★★★ Contenuti speciali ★★★ Thriller THE INTERNATIONAL di Tom Tykwer, con Clive Owen Sony Pictures HE Un thriller ambientato in giro per il mondo, con Clive Owen e Naomi Watts intenti a sventare le attività terroristiche e criminali di una banca. Il film è riuscito, con colpi di scena e azione a volontà. Ottima la resa video del Bluray, con quadro sempre pulito e dettaglio a grandi livelli. Audio presente in italiano Dolby True HD 5.1 che regala diversi momenti di spettacolo. Ampia la sezione extra. Qualità artistica ★★★ Qualità tecnica ★★★ Contenuti speciali ★★★ FAST & FURIOUS - SOLO PARTI ... di Justin Lin, con Vin Diesel Universal Quarto capitolo della saga che ha lanciato Vin Diesel. Sicuramente il migliore fra i sequel. Da un film a base di corse è lecito aspettarsi un tasso elevato di spettacolarità e il BD non delude l’appassionato. Eccellente pulizia e definizione. I rombi dei motori e le scene d’azione sono una vera poesia in DTSHD Master Audio ma, per una volta, anche il nostro DTS non sfigura. Extra con interattività avanzata basata su BD-Live: a parte la lentezza, molto interessanti. Qualità artistica ★★★ Qualità tecnica ★★★★ Contenuti speciali ★★★★ Serie TV CSI - PRIMA STAGIONE di AA.VV., con William Petersen Dall’Angelo Pubblicata in DVD, in un pietoso formato a tutto schermo, la prima stagione di CSI vede nuova luce in BD in un’edizione su cinque dischi completa e corretta. Ottima la resa video, talvolta ipersatura con leggera grana sugli sfondi. Definizione e contrasto sono ai vertici del formato, ma dispiace per l’audio italiano in DTS stereo, annichilito dall’originale in DTS MA a ben 7.1 canali. Non male gli extra, alcuni in HD. Qualità artistica ★★★ Qualità tecnica ★★★★ Contenuti speciali ★★★★ Western IL BUONO, IL BRUTTO, IL CATTIVO di Sergio Leone, con Clint Eastwood Mondo HE Il magnifico Western di Sergio Leone esce in Italia con un nuovo master restaurato dalla Cineteca di Bologna. Il risultato è sorprendente e per una volta superiore, di molto, a qualsiasi altra edizione HD nel mondo. Le poche flessioni nel video sono da ricondurre a materiali originali, che hanno sempre 40 anni, ma il risultato finale è estremamente piacevole, in alcuni punti sbalorditivo. Audio presente in mono PCM restaurato e in un nuovo mix DTS-HD MA multicanale di pregevole fattura. Qualità artistica ★★★★★ Qualità tecnica ★★★★ Contenuti speciali ★★ Commedia EX di Fausto Brizzi, con Claudio Bisio 01 Distribution Episodi che si intrecciano, ora divertenti ora drammatici, in un film con alcuni degli interpreti più interessanti del nostro cinema attuale. Merita una visione. Il Blu-ray offre una resa tecnica molto fedele alla pellicola originale, luminosa e ben definita, in cui poco o nulla c’è da segnalare. Buono l’audio, anche in DTSHD Master Audio, ma limitato dai contenuti stessi del film. Discreti gli extra, dove spiccano alcuni contributi in HD. Qualità artistica ★★★ Qualità tecnica ★★★ Contenuti speciali ★★★ Animazione CORALINE di Henry Selick Universal Straordinaria stravaganza in stop-motion dal regista di The Nightmare Before Christmas. Il Blu-ray contiene le versioni 2D e 3D, quest’ultima da guardare con occhialini colorati. Diciamo subito che il 3D non convince: colori errati, doppi bordi e effetto profondità non sempre pronunciato. La visione in 2D, invece, regala un piccolo gioiello di perfezione visiva per definizione e brillantezza. Delude l’audio italiano: eccessivamente basso e, a parte un paio di occasioni, povero in dinamica. Non male gli extra. Qualità artistica ★★★★ Qualità tecnica ★★★★ Contenuti speciali ★★★ Musicale HANNAH MONTANA di Peter Chelson, con Miley Cyrus Disney Anche Hannah Montana, ultimo tormentone per teenagers, ha il suo bel film: una storia edificante, in pura tradizione Disney, che strizza l’occhio alle mode giovanili del momento. Strepitosa qualità tecnica del Blu-ray, anche se le ragazzine che correranno ad acquistarlo noteranno più vestiti e acconciature della protagonista che il dettaglio del disco. Buono il comparto extra. Confezione Blu-ray+ DVD. Qualità artistica ★★★ Qualità tecnica ★★★★ Contenuti speciali ★★★