Collezione Inverno 2009 Siamo orgogliosi di offrirvi in questo catalogo un’ampia gamma di prodotti unici per una stagione dove i valori come la famiglia e gli amici assumono maggiore risonanza; L’idea di uscire, stare all’aperto e la presa di coscienza dell’ambiente sono diventati ormai aspetti della nostra quotidianità che influiscono anche il nostro modo di scegliere regali. Per aiutarvi nella ricerca del regalo perfetto, abbiamo creato una selezione di articoli basati su design, qualità e funzionalità. Sono oggetti di utilità quotidiana, della linea casa e della linea ecologica nel senso del risparmio. Per ogni ‘tema’ troverete l’articolo giusto. Un articolo che veicolerà sempre il vostro messaggio. 3 LIFESTYLE 53 BAGS 69 OUTDOOR 85 TOOLS 103 XD ECO 1 LIFESTYLE In un’epoca dove si è ben coscienti di ciò che si spende, gli oggetti di design diventano graditi più che mai dall’utente. In questa sezione troverete tutto l’occorrente relativo la linea degli accessori per vino, il confezionamento, la tavola e i giochi per piacevoli serate in famiglia o con gli amici. Un suggerimento: date un’occhiata all’apribottiglia ‘The Tube’, un esempio di design contemporaneo, qualità e prezzo eccellente. Ci sono oltre 100 articoli che vi aspettano. 2 3 Cavatappi con meccanismo a leva in alluminio, con spirale in acciaio rivestita in Teflon, include leva capsule. In confezione regalo Dimensioni: 16 x 22,5 x 7 cm. P910.212 ¤ 21,70 Cavatappi Executive Rosso Cavatappi con meccanismo a leva in alluminio con finiture cromate rosse, con spirale in acciaio temprato e rivestito in teflon, confezionato in esclusiva scatola regalo completa di supporto in ABS e leva capsule. Dimensioni: 16 x 22,5 x 7 cm. P910.244 ¤ 22,00 Cavatappi Executive in scatola regalo Cavatappi con meccanismo a leva in alluminio con finiture cromate, con spirale in acciaio rivestita in Teflon, include leva capsule, termometro, salvagoccia tappo e versatore. In esclusiva scatola di legno con cassettino; rivestimento in PU. Dimensioni: 23 x 18 x 14 cm. P910.222 ¤ 44,50 4 Executive Executive Rouge Cavatappi estraibile Executive 5 Tube Apribottiglia Tube Apribottiglia dal design elegante, in acciaio. Si apre premendo un pulsante. Design depositato® Dimensioni: 14 x 4 x 4 cm. P910.271 ¤ 9,30 6 7 Case Wineset Set regalo Farfalla Set vino Farfalla Apribottiglia Farfalla confezionata in astuccio di metallo con interno in EVA nero. Apribottiglia con tappo dosatore, bicolore. E’ confezionato in scatolina regalo in colore coordinato e con chiusura magnetica. Disponibile in argento, rosso e oro. Dimensioni: 15 x 6 x 3 cm. P911.242 ¤ 9,90 8 Dimensioni: 17,5 x 14,5 x 4 cm. P911.232 - argento P911.234 - rosso P911.239 - oro ¤ 11,90 9 Pinguino Apribottiglia Pinguino Apribottiglia a forma di pinguino, corpo in ABS. Il supporto è in silicone ricoperto in ABS. Confezionato in scatola regalo bianca. Dimensioni: 13 x 18 x 6 cm. P910.291 ¤ 12,30 10 11 Celebrate 12 Borsa per champagne Eclipse Borsa in microfibra e EVA, con 2 bicchieri da champagne e scomparto per bottiglia (non inclusa). Design depositato®. Dimensioni: 44 x 16 x 27 cm. P911.073 ¤ 49,20 Vacuum Vacu Wine Tappo in plastica con sistema innovativo: premi e tutta l’aria della bottiglia verrà eliminata così il vostro vino potrà mantenersi più a lungo. Design depositato® Dimensioni: 7,5 x 4,5 x 4 cm. P911.220 - transparente P911.224 - rosso P911.225 - blu ¤ 12,80 13 Vinoglobe Igloo Vinoglobe Contenitore per ghiaccio Igloo Decanter in vetro che ossigena il vino nel momento in cui viene versato. Adatto per tutti i tipi di bottiglia. Va in lavastoviglie, Design depositato®. Contenitore per ghiaccio in acciaio inossidabile isolato con vaschetta per la produzione di cubetti di ghiaccio a forma di igloo, pinza in acciaio inossidabile inclusa, Design depositato®. Dimensioni: 11 x 10 x 12 cm. P911.100 ¤ 12,90 Wine & Champagne set Dosatore e chiudibottiglia in acciaio inossidabile, confezionato in elegante scatola regalo. Dimensioni: 11 x 11 x 5 cm. P911.262 ¤ 5,80 14 Party Dimensioni: 20 x 16 x 11 cm. P262.612 ¤ 59,90 15 Wine box Sparkling Scatotala portabottiglia con Vinoglobe Porta bottiglia Champagne Porta bottiglia in plastica con finitura spray in gomma e comoda presa, disponibile in grigio, rosso e blu, confezionata in elegante custodia. Design depositato® Dimensioni: 26 x ø 20,5 cm. P915.042 - grigio P915.044 - rosso P915.045 - blu ¤ 15,50 Elegante scatola portabottiglia con Vinoglobe incluso. Dimensioni: 44 x 11 x 12,5 cm. P911.152 ¤ 18,70 Pack-it Pack-it Confezione in feltro per una bottiglia di vino; include 4 sottobicchieri + sottobottiglia e cavatappi. Disponibile nei colori nero, grigio e rosso. Design depositato® Dimensioni: 45 x 17,5 x 2 cm. nero - P911.281 grigio - P911.282 rosso - P911.284 ¤ 5,30 16 17 Sofisticato Secchiello refrigerante per vino 3 in 1 Portaghiaccio e portabottiglia in acrilico, design unico. Include una base cilindrica con liquido refrigerante, una parte superiore a forma di fiaschetta, 1 paio di pinze, 1 tappo. La parte inferiore ha un anello cromato. Confezionato in polybag e scatola nera da regalo. Dimensioni: 45,3 x ø12,8 cm. P915.060 ¤ 23,60 18 19 Tagliere Tagliere per formaggi Set taglieri colorati Hygenic Set grande tagliere per formaggi Set 4 taglieri colorati (bianco, rosso, azzurro e verde) per cibo, con supporto in MDF. Dimensione taglieri 28,5 x 19 x 0,4 cm. Tagliere in legno rubberwood, rifinitura ‘white wash’, con 2 coltelli e 1 affetta formaggio. Dimensioni: 29 x 20 x 12 cm. P261.201 ¤ 11,30 20 Dimensioni: 50 x 14 x 1,2 cm. P261.133 ¤ 10,70 21 Sapore di Spagna Stuzzicherie Tagliere per spuntini Tagliere per pane Tagliere in legno rubberwood, rifinitura ‘white wash’ , con 3 ciotole estraibili in ceramica. Tagliere in legno rubberwood, rifinitura ‘white wash’ , con 1 ciotola estraibile in ceramica ed area idonea al taglio. Completo di coltello da pane con impugnatura in legno rubberwood. Dimensioni: 30 x 25 x 1,5 cm. P261.093 ¤ 12,90 22 Dimensioni: 45 x 10 x 1,5 cm. P261.103 ¤ 9,10 23 Enjoy Tagliere per formaggi Organic Tagliere in legno rubberwood, colore naturale, con 2 accessori in acciaio. Dimensione tagliere 34 x 17 x 2 cm Dimensioni: 34,5 x 21 x 3,5 cm. P261.119 ¤ 14,90 24 25 Set tagliere per formaggi Tagliere in legno rubberwood, rifinitura ‘white wash’, include 2 coltelli e 1 forchetta per formaggio. La tavoletta ha una parte magnetica, così gli accessori sono sempre al loro posto. Dimensione tagliere 24 x 15 x 1,5 cm Dimensioni: 24 x 18 x 7,5 cm. P261.123 ¤ 12,10 26 Luxury Say cheese! Tagliere per formaggio Tagliere in legno d’acacia con 2 coltelli da formaggio incorporati, cavatappi e guida ai vini. In confezione regalo. Design depositato®. Dimensioni: 34 x 17 x 2 cm. P261.069 ¤ 29,30 27 Read Cook 28 Leggio Leggio pieghevole in legno d’acacia. In confezione regalo. Design depositato® Dimensioni: 33 x 33 x 5 cm. P262.189 ¤ 32,10 Monolith Macina pepe Large In legno di acacia con manico in metallo e macinino regolabile in metallo. Design depositato® Dimensioni: 35,2 x 6 x 6 cm. P262.339 ¤ 36,50 29 Dual Tableset Set olio e aceto Planet Set da tavola Bolla in vetro soffiato con mini bolla all’interno, con duplice dosatore e tappi antisgocciolamento, completo di vassoio in gomma (olio e aceto non inclusi). Set 4 pz in ceramica bianca, include bottigliette per olio e aceto (0,27L), 1 spargisale e 1 spargipepe con tappi in acciaio. E’ confezionato in una scatola regalo magnetica bianca. (Non lavabile in lavastoviglie). Dimensioni: 10 x ø6 cm. P262.350 ¤ 19,40 30 Dimensioni: 28 x 18 x 6,5 cm. P262.423 ¤ 12,20 31 Facile da utilizzare grazie all’apposita molla, in confezione regalo Dimensioni: 15,2 x ø2,7 cm. P262.082 ¤ 19,90 Macina sale e pepe Macina sale e pepe in AS traslucido e ABS nero, 2 in 1. Lama regolabile in ceramica. Dimensioni: 8 x 7 x 21 cm. P262.380 ¤ 6,30 Set Sale e Pepe 2 in 1 Macina sale e pepe in acciaio inossidabile, la parte superiore è per il sale, quella inferiore per il pepe. Completo di manuale. Dimensioni: 16 x 4,5 x 4,5 cm. P262.362 ¤ 7,40 32 2-in-1 Helix Push mill Set macina sale e pepe 33 Contrario 34 Set macina sale e pepe elettrico In ABS con finitura spray in gomma, macinino regolabile in ceramica con luce, 8 batterie AA incluse, confezionato in elegante scatola regato (sale e pepe non inclusi). Dimensioni: 5,2 x 5,2 x 22 cm. P262.323 ¤ 22,50 Planet Set sale e pepe Planet Sfere in acrilico con bordi in acciaio inossidabile, con facile meccanismo di funzionamento a molla; include vassoio in gomma e imbuto. Dimensioni: 15,6 x 9,5 x 8 cm. P262.340 ¤ 27,00 35 Carve Health Set coltello-forchettone Set composto da coltello e forchettone, con lama in acciaio inossidabile e manico micarta. In elegante confezione. Dimensioni: 36 x 13 x 3 cm. P260.051 ¤ 15,20 Set Mela Set per sbucciare e sezionare la mela in modo corretto, si compone di un coltellino sbucciamela ed un’affettamela per sezionare gli spicchi ed estrarre il torsolo. Hanno entrambi la struttura in ABS rosso e lame in acciaio inossidabile e sono confezionati insieme in una scatola regalo bianca con chiusura magnetica. Vitamina C Sbuccia kiwi in colore verde e sbuccia arance in colore arancione; in simpatica confezione regalo. Dimensioni: 10 x 14 x 3 cm. P262.503 ¤ 14,00 36 Vitamina C Dimensioni: 24 x 19 x 4 cm. P262.374 ¤ 12,30 37 Hot drink Bevanda calda per 2 Set due tazze ovali complementari con piattino e shaker, tutto in ceramica bianca. Completo di formina a ‘stella’ in acciaio. Confezionato in scatola di cartone ondulato marrone. Dimensioni: 18 x 18 x 10 cm. P262.650 ¤ 14,70 38 39 40 Riscalda l’atmosfera Caffè Set per riscaldarsi Set caffè 2 tazze in ceramica (0,3L), una coperta in pile beige dimensioni 1,40 x 1,05 m. (160 gr/m2). Confezionato in scatola di cartone ondulato marrone. 2 tazzine con piattini (0,15L), 1 scatola di latta per caffè, 2 cucchiaini, opuscolo sul caffè. Confezionato in scatola di cartone ondulato marrone. Dimensioni: 39,5 x 15 x 10,5 cm. P811.099 ¤ 14,90 Dimensioni: 20 x 20 x 11,5 cm. P262.630 ¤ 17,90 41 Uova Sapore italiano Set colazione Set pasta Timer in vetro con 3 indicatori di tempo: 3, 5 e 8 minuti. Rifinito in MDF nero opaco come le 2 basi per uova. Competo di 2 cucchiaini. Confezionato in scatola regalo nera. Set per pasta, include pinze 7’’, grattugia per formaggio in acciaio con parti in plastica nera, rotella tagliapizza in acciaio (diam. 9,5 cm) con impugnatura PP nera e dosatore per pasta. Confezionato in scatola regalo bianca magnetica. Dimensioni: 17,5 x 15 x 6 cm. P262.391 ¤ 9,60 42 Dimensioni: 29 x 29 x 7 cm. 262.431 ¤ 12,50 43 Impressive Set giochi 50 in 1 Elegante cofanetto regalo con 100 fiches da poker, fish dealer, 2 mazzi di carte da gioco, 5 dadi da poker, 5 dadi normali, pedine per domino, fiche per backgammon, set scacchi in legno, tappetino da pocker 40 x 60 cm, tappetino per scacchi, tappetino per backgammon utilizzabile anche per altri giochi. Incluso manuale dettagliato dei 50 giochi. Dimensioni: 26 x 16 x 17 cm. P940.101 ¤ 59,90 44 45 Monte Carlo Vegas Set giochi 3 in 1 Eclipse Set giochi 7 in 1 Eclipse Il set include: tappetino 30x30 cm per scacchi/backgammon, 1 mazzo di carte, 20 dadi , 4 tazze per dadi; in custodia di microfibra. Design depositato® Il set include: backgammon, scacchi, domino, 2 mazzi di carte, 10 dadi, 2 tazze per dadi, tappetino da poker 40x60 cm, tappetino 30x30 cm per scacchi/ backgammon, 200 fiches da poker; in custodia di EVA/microfibra. Design depositato®. Dimensioni: 32,5 x 17,5 x 11 cm. P940.063 ¤ 27,50 46 Dimensioni: 54 x 26,5 x 14 cm. P940.053 ¤ 45,00 47 Gioco magnetico Gioco magnetico da 12 pezzi, tavola ed istruzioni incluse, design di F.Horn, Design depositato®. Play Tangram Cardo Nuovo gioco, si basa sul ramino e domino. Nel manuale sono elencate tutte le regole del gioco. Autore F. Horn, design depositato®. Dimensioni: 26 x 1,7 x 1,4 cm. P940.099 ¤ 11,10 Dimensioni: 15 x 9,5 x 0,25 cm. P460.052 ¤ 2,90 48 49 Bustina per regali Shopper per regali Shopper di carta (woodfree), con stelline in argento (no laminatura) P799.001 - 22 x 7 x 24 cm. - nero - ¤ 0,84 P799.014 - 35 x 10 x 38 cm. - rosso - ¤ 1,30 Busta per regali Busta in PP con strap autorichiudente, in colore nero o rosso con stelline argento. Strap 3 cm incluso. P799.101 - 20 x 38 cm. - nero - ¤ 0,12 P799.114 - 50 x 38 cm. - rosso - ¤ 0,28 50 51 BAGS Ci sono borse di tutti i tipi, di varie dimensioni e per ogni occasione. Abbiamo scelto una collezione equilibrata, sia per il tempo libero che per il business. Un’attenzione particolare merita la nuova borsa Quick Scan, creata per agevolare chi viaggia per lavoro. Non è necessario estrarre il vostro computer portatile dalla borsa, può tranquillamente passare i controlli ai gate d’accesso ai voli. Se desiderate altre opzioni, contattate il nostro ufficio. 52 53 Monaco Monaco Cosmetic Backpack Beauty case Monaco Zaino Monaco 1680D foderato con nylon, gancio e specchio inclusi, Design depositato® Tessuto 1680D, tasca anteriore espandibile, spallacci e manico foderati. Design depositato® Dimensioni: 27 x 23 x 11 cm. P774.022 ¤ 22,90 Dimensioni: 46 x 34 x 14 cm. P774.302 ¤ 49,00 Monaco Weekend Trolley Borsa weekend Monaco Trolley Monaco piccolo 1680D foderato con nylon, con due tasche laterali, una frontale e una sulla parte posteriore, compartimento per scarpe incluso, Design depositato® Tessuto 1680D con fodera in nylon e manico in alluminio. Design depositato® Dimensioni: 57 x 30 x 26 cm. P774.032 ¤ 58,00 54 Monaco Dimensioni: 53 x 36 x 16 cm. P774.012 ¤ 114,00 55 Missouri Zaino Missouri Silverback Backpack 600D antistrappo, 4 scomparti, tasca imbottita per telefono/PDA/MP3, uscita per auricolari, gancio portachiavi, manico imbottito e rinforzo in rete. Disponibili nei colori nero, grigio, rosso, blu, verde e arancio. Zaino Silverback Dimensioni: 39 x 25 x 40 cm. P775.121 - nero P775.122 - nero/grigio P775.124 - rosso P775.125 - blu P775.127 - verde P775.128 - arancione ¤ 22,90 Poliestere 600D, antistrappo, 6 scomparti, con spallacci imbottiti. Disponibile nei colori grigio, blu e beige, design depositato® Silverback Weekendbag Dimensioni: 22 x 18 x 56 cm. nero/grigio - P768.102 blu - P768.105 marrone - P768.109 ¤ 23,20 Borsa weekend Silverback 600D antistrappo, in colore beige, 5 scomparti principali, con tracolla imbottita. Disponibile nei colori grigio, blu e beige, design depositato®. Dimensioni: 56 x 26 x 27 cm. P768.202 - nero/grigio P768.205 - blu P768.209 - marrone ¤ 26,90 56 57 Montana Backpack Zaino Montana 600D antistrappo in colore grigio, spalmatura interna in PVC, unico scomparto all’interno e tasca frontale. Disponibile nei colori nero/grigio, nero/rosso, nero/blu, nero/verde e nero/arancio Dimensioni: 35 x 18 x 47 cm. nero/grigio - P729.702 rosso - P729.704 blu - P729.705 verde - P729.707 arancione - P729.708 ¤ 8,80 Cabin Set trolley Cabin Il trolley e la borsa portadocumeti possono essere portati in aereo come bagaglio a mano. In poliestere 600D, con 3 scomparti e cerniera con possibilità di essere chiusa con un lucchetto Dimensioni: 36 x 17 x 50cm. P787.001 ¤ 53,00 Montana Weekendbag Borsa weekend Montana 600D antistrappo con spalmatura interna in PVC, unico scomparto all’interno, 1 tasca frontale e 2 tasche laterali, con tracolla imbottita. E’ disponibile nei colori nero/ grigio, nero/rosso, nero/blu, nero/verde e nero/arancio. Dimensioni: 62 x 30 x 28,5 cm. P729.712 - nero/grigio P729.714 - rosso P729.715 - blu P729.717 - verde P729.718 - arancione ¤ 14,50 58 59 The City Backpack Smartline Porta abiti Zaino/trolley The City Porta abiti Smartline Microfibra imbottita con dettagli in scamosciato (imitazione) e cerniere in colore grigio, una capiente tasca frontale con diversi organizer e scomparto per computer, asta in silver con impugnatura nera. Completo di tracolla imbottita, design depositato® In tessuto antistrappo 300D, 5 tasche, gruccia incorporata, utile manico e tracolla/ cinghia regolabile. Dimensioni: 58 x 10 x 109 cm. P786.241 ¤ 26,90 Dimensioni: 32,5 x 18 x 43,5 cm. P729.451 ¤ 38,30 The City Trolley Portadocumenti/trolley The City Portadocumenti trolley in microfibra imbottito con dettagli in scamosciato (imitazione) e cerniere in colore grigio, ha 2 tasche frontali con organizer, scomparto per documenti e computer 17”, tracolla imbottita, ruote e manico in colore nero, design depositato® Dimensioni: 44 x 17 x 33 cm. P729.461 ¤ 65,00 60 61 Executive Executive Document Trolley Borsa portacomputer Executive Zaino/Trolley Executive 1680D con compartimento foderato adatto a contenere un computer da 15”, tasca frontale con organizer, manici foderati su due lati e tracolla regolabile. Dimensioni: 41 x 33 x 14 cm. P728.041 - nero P728.042 - argento P728.044 - rosso ¤ 39,00 62 In nylon 1680D, maniglia integrata e scomparto imbottito porta computer. Dimensioni: 50 x 36 x 25 cm. P728.031 - nero P728.032 - argento P728.034 - rosso ¤ 65,00 63 Hamilton Ranger Ladies Laptop Borsa portacomputer da donna Hamilton Borsa portadocumenti e portacomputer Ranger In canvas idrorepellente con profili in nylon, scompartimento portacomputer imbottito, 3 scompartimenti con organizer, taschino portacellulare, elegante chiusura con fibbia magnetica; disponibile in marrone chiaro e nero. Design depositato® Borsa portadocumenti e portacomputer, in poliestere 600D, con spalmatura interna in PVC. Ha uno scomparto principale con sezione per computer all’interno, 1 tasca frontale, 2 tasche laterali, con tracolla imbottita. Disponibile nei colori nero, grigio e blu navy. Design depositato®. Dimensioni: 43 x 11 x 32 cm. P762.041 - nero P762.049 - marrone ¤ 62,00 Dimensioni: 39 x 33 x 9,5 cm. P766.101 - nero P766.102 - nero/grigio P766.105 - blu ¤ 16,60 Hamilton Gentlemen Portacomputer Hamilton In canvas idrorepellente con profili in nylon, scompartimento portacomputer imbottito e staccabile, 3 scompartimenti con organizer, taschino portacellulare, elegante chiusura con fibbia magnetica; disponibile in marrone chiaro e nero. Design depositato®. Dimensioni: 41,5 x 12 x 32 cm. nero - P762.031 marrone - P762.039 ¤ 65,00 64 65 Quick Scan Zaino Zaino portacomputer Quick Scan In microfibra 1680D e PVC, ha 2 ampi scomparti e vano imbottito per computer 17’’, con 2 tasche frontali. Puoi lasciare il tuo computer nello zaino durante il controllo di imbarco in aeroporto Dimensioni: 30 x 18 x 46 cm. P705.001 ¤ 25,60 Quick Scan Borsa Borsa portacomputer Quick Scan In microfibra 1680D e PVC, ha 2 ampi scomparti e vano imbottito per computer 17’’, con 2 tasche frontali. Puoi lasciare il tuo computer in borsa durante il controllo di imbarco in aeroporto . Dimensioni: 30 x 18 x 46 cm. P705.011 ¤ 24,90 66 67 OUTDOOR Siete pronti? Aria fresca! Una bella passeggiata in bicicletta o a piedi, l’importante è stare all’aria aperta ben equipaggiati. Un buon termos per una bevanda calda o fresca, ad esempio, e senza dimenticare un binocolo e un kit pronto soccorso per ogni eventualità. Fatto? Allora si parte! 68 69 Eye Termos Capacità 0,5L isolato a vuoto, acciaio inossidabile che non scolorisce con finitura spray opaca in colore grigio carbone con versatore autochiudente. Coperchio e fondo in PC nero. Disponibile con anello di decorazione in colore argento, rosso, blu, giallo e verde. Design depositato® 70 Termos Wave 2 in 1 Capacità 0,7 litri , in acciaio con finitura metallica. Disponibile nei colori, nero, argento, rosso, blu, giallo e verde. Design depositato®. Dimensioni: 33,0 x ø8,7 cm. P433.511 - nero P433.512 - accaiaio P433.514 - rosso P433.515 - blu P433.516 - giallo P433.517 - verde ¤ 37,80 Tazza Capacità 0,3L , in acciaio inossidabile che non scolorisce con finitura spray opaca in colore grigio carbone, con tappo in solido PC per una tenuta sicura. Disponibile con anello di decorazione in colore argento, rosso, blu, giallo e verde. Design depositato® Dimensioni: 7 x 7 x 18 cm. argento - P432.592 rosso - P432.594 blu - P432.595 giallo - P432.596 verde - P432.597 ¤ 14,90 Cone Wave Dimensioni: 28 x ø7,5 cm. P433.202 - argento P433.204 - rosso P433.205 - blu P433.206 - giallo P433.207 - verde ¤ 25,80 71 500 Rosso Termos in acciaio inossidabile Set termos e tazze rosso Capacità 0,5 L; è in acciaio inossidabile, isolato a vuoto, rifinitura lucida e chiusura in plastica nero/ grigio. Disponibile nei colori nero, acciaio, bianco, rosso, blu, giallo e verde Termos 0,5L in acciaio, isolato a vuoto, con chiusura in plastica nero/grigio, e 2 tazze 0,2L in acciaio con impugnatura PP. Confezionato in scatola regalo bianca magnetica. Dimensioni: 24,5 x ø6,8 cm. P430.111 - nero P430.112 - accaiaio P430.113 - bianco P430.114 - rosso P430.115 - blu P430.116 - giallo P430.117 - verde ¤ 8,90 72 Dimensioni: 28 x 16 x 8 cm. P433.344 ¤ 22,90 73 Tazza in acciaio inossidabile Capacità 0,35 L, rifinitura esterna in acciaio inossidabile, interno in PP, fondo e coperchio in colore nero. Disponibile nei colori nero, acciaio, bianco, rosso, blu, giallo e verde. Dimensioni: 17 x ø8,0 cm. P432.102 - accaiaio P432.131 - nero P432.133 - bianco P432.134 - rosso P432.135 - blu P432.136 - giallo P432.137 - verde ¤ 4,90 74 Comfort 350 Set Comfort Include scaldamani con custodia in pile, scaldacollo/cappellino in pile, cuscino pieghevole (36x26cm), tazza 0,35L in acciaio inossidabile con rivestimento interno in PP, tutto confezionato in scatola regalo. Dimensioni: 20 x 20 x 10 cm. P811.081 ¤ 13,70 75 Tazza Leak Proof Capacità 0,3L , in acciaio inossidabile con tappo con pulsante a chiusura ermetica. Design depositato®. Dimensioni: 8 x 8 x 18 cm. P432.422 - nero P432.423 - bianco P432.424 - rosso ¤ 10,90 Doppio Leak Proof Termos doppio in colore grigio Termos 0,85L in acciaio con dettagli neri, 2 tazze incorporate, ha 2 scompartimenti separati da 0,6L e 0,25L. Dimensioni: 35 x ø8,5 cm. P433.912 ¤ 23,50 scompartimento 0,6L scompartimento 0,25L 76 77 12x32, rifinitura in gomma nera; struttura in nichel argento lucido, lenti color rubino; completo di custodia in nylon, manuale e panno. Everest Dimensioni: 10,5 x 11 x 5 cm. P412.492 ¤ 26,50 8x21, rivestimento in gomma nera con parti in plastica colorata, lenti color rubino, completo di manuale e panno per pulire, confezionato in scatola in PP nero. Disponibile nei colori silver, carbone, rosso, blu, arancio. Dimensioni: 10 x 6 x 4 cm. P412.450 - argento P412.452 - grigio P412.454 - rosso P412.455 - blu P412.458 - arancione ¤ 15,80 Ultimate 8x22, include laccetto, custodia in nylon, panno per pulire le lenti, confezionato in lussuosa confezione regalo. Dimensioni: 15,6 x 11,5 x 7 cm. P412.502 ¤ 19,80 78 Ultimate Challenger Everest Challenger 79 Tinbox Kit pronto Kit pronto soccorso in scatola di latta kit pronto soccorso postalizzabile 24 pezzi: benda, guanti sterili, forbici e nastro adesivo in astuccio di nylon. Il contenuto è piatto, quindi il set completo puo’ essere spedito, 200 gr. Disponibile in nero, bianco e rosso, conforme a normativa EN 13485. Scatolina in latta con 18 pezzi, include cerotti, tamponi antisettici, bende, pinzette, nastro e forbici, conforme a normativa EN 13485 Dimensioni: 28 x 17,5 x 3 cm. P265.121 - nero P265.123 - bianco P265.124 - rosso ¤ 9,00 Dimensioni: 7 x 3 x 9 cm. P265.034 ¤ 5,40 Standard ISO EN13485:2001 TÜV Rheinland Group rende visibile la qualità. E’ una società di certificazione indipendente, fornisce certificati riconosciuti a livello internazionale. La certificazione ISO 13485:2001 certifica che una società ha ottenuto e si sta impegnando a mantenere un sistema di qualità idoneo alle esigenze di prodotti medicali. I nostri set pronto soccorso hanno questa certificazione, perchè crediamo fermamente nell’utilità di questi prodotti e nella loro necessità che rispondano a tutti i requisiti di legge 80 81 Car First Aid Emergenza Car First Aid set Set pronto soccorso/Emergenza Custodia in 600D, contiene un kit pronto soccorso da 24 pz, una torcia Dyno ed un gilet alta visibilità (approvazione CE). E’ conforme alla normativa EN 13485. Custodia in EVA rossa con zip e logo s.o.s., contiene scaolina per pillole, torcia Dyno (P510,064), multiattrezzo 12 funzioni in custodia TNT nera (P221.072 ), radiolina dyno con auricolari, bustina porta documenti in PVC trasparente, kit pronto soccorso in custodia TNT (p786.181), 2 candeline bianche, fischietto e fiammiferi. Conforme a normativa EN 13485. Dimensioni: 23 x 17 x 10 cm. P239.204 ¤ 35,50 Dimensioni: 46 x 16 x 7 cm. P239.161 ¤ 26,50 82 83 TOOLS Attrezzi, potreste non averne mai abbastanza! Qui troverete utili set tascabili. Non per grandi lavori, ma piuttosto costruiti per quei lavoretti di tutti i giorni. E non è tutto, osservate ad esempio il nostro nuovo multi-tool ‘Wrenchhead’. Una combinazione di design e alta qualità. Con il giusto attrezzo, potete sistemare ogni cosa! 84 85 Eclipse 86 Torcia ad energia solare Eclipse Struttura in alluminio/gomma con 4 LED, autonomia delle celle solari 1 ora; in elegante custodia con chiusura magnetica. Dimensioni: 14,5 x 4,5 x 1 cm. P513.172 ¤ 23,50 Desk Torcia solare da tavalo 4 luci LED bianche, parte frontale in plastica, retro in alluminio colore argento, pannello solare 84 x 30 mm, completo di manuale. Confezionato in elegante scatola regalo. Dimensioni: 6 x 4,5 x 14,5 cm. P513.251 ¤ 35,00 87 Flat Solar Solar & Dyno Torcia Flat Solar Torcia a dinamo e solare Corpo in ABS silver con cinghietta in gomma nera, ha 3 LED bianchi e batterie ricaricabili incluse. E’ a ricarica solare. Istruzioni incluse. Corpo in ABS con presa in gomma nera, ha 3 LED bianchi, e batterie ricaricabili incluse. E’ a ricarica solare o con manovella. Istruzioni incluse. Dimensioni: 13 x 4,5 x 1,4 cm. P513.332 ¤ 8,90 Dimensioni: 8,4 x 7,8 x 5,6 cm. P510.142 ¤ 9,90 88 89 Struttura in ABS, presa in PVC nero, 3 LED bianchi, impugnatura ed interruttore neri, cinturino in nylon nero, completo di batterie e manuale. E’ disponibile nei colori bianco e argento. Ricaricatore solare per cellulare Dimensioni: 9,5 x 5,2 x 3,4 cm. P510.082 - argento P510.083 - bianco ¤ 6,90 Il pannello misura 85x33mm, è dotato di 11 attacchi per diversi tipi di cellulare. Confezionato in custodia nera con zip e parte in PU. Dimensioni: 12 x 5 x 4 cm. P252.081 ¤ 27,70 Torcia Dyno Torcia a pressione, struttura in ABS, ha 2 LED bianchi. Manuale e a batteria; autonomia della carica 4 ore. E’ disponibile nei colori ghiaccio grigio, rosso, blu Dimensioni: 10 x 5 x 2,5 cm. grigio - P510.062 rosso - P510.064 blu - P510.065 ¤ 2,98 90 Dyno Man Power Solar mobile Man Power 91 Steady Cave Torcia con custodia in latta Torcia frontale Everest Corpo in alluminio, estremità in ABS nera ed interruttore in gomma, 1 LED bianco, completa di 1 batteria AAA e manuale. Confezionata in una scatolina di latta argento satinato. Fascia regolabile, possibilità di scegliere tra bulbo in cripton o 3 LED, include 3 batterie AAA e struttura in alluminio facile da personalizzare; disponibile in argento, grigio, rosso e blu. P513.292 - 9,5 x 6 x 2 cm. - ¤ 4,30 P513.312 - 18 x 5 x 3 cm. - ¤ 7,50 Corpo in alluminio con 9 LED bianchi, 3 batterie AAA incluse. E’ disponibile nei colori argento, carbone, rosso e blu Dimensioni: 8,5 x ø4,5 cm. argento - P513.270 grigio - P513.272 rosso - P513.274 blu - P513.275 ¤ 5,90 92 Torcia Wave grande In alluminio con lampada allo Xeno che produce una luce molto brillante a basso consumo energetico, in confezione regalo, 2 batterie AAA incluse. Design depositato® Dimensioni: 15 x 6 x 5 cm. P513.202 ¤ 15,80 Wave Torcia in alluminio Quattro Quattro Dimensioni: 7,2 x 6,5 x 5,3 cm. P518.020 - argento P518.022 - grigio P518.024 - rosso P518.025 - blu ¤ 14,10 93 Easy grip 94 Multiattrezzo Easy Grip 15 funzioni, in acciaio inossidabile con impugnatura ricoperta da placche in alluminio anodizzato, tutti gli attrezzi sono trattati con uno speciale rivestimento nero, incluso in esclusiva custodia e confezionato in scatola regalo nera. Design depositato®. Dimensioni: 18 x 16 x 5 cm. P221.102 - grigio P221.104 - rosso P221.105 - blu ¤ 25,90 Le Mans Multiattrezzo Le Mans 13 funzioni, 2 pinze, forbice per filo metallico, coltello grande e piccolo, diversi cacciaviti, apribottiglia, aprilattina, forbice e lima, impugnatura in ABS, incluso custodia in TNT con area per stampa. Dimensioni: 9 x 4,5 x 1,5 cm. P221.081 ¤ 14,40 95 Wrench Multiattrezzo Wrench Attrezzo multifunzione in acciaio con chiave inglese regolabile e coltello richiudibile, porta punte con 4 pz. Punte 5 mm, a croce #1, #0, slotted 5 mm, 4mm, in acciaio carbonio, rifinitura nera. Ha una custodia TNT e PU ed è confezionato in scatola regalo. Dimensioni: 14 x 4 x 2 cm. P221.092 ¤ 26,40 96 97 Set 27 attrezzi in acciaio carbonio, include: pinza 135mm in acciaio carbonio, chiave inglese regolabile 150 mm in acciaio carbonio, porta punte, 10 punte per cacciaviti, 9 pz porta cacciavite 4-12 mm, barra estensibile 75mm, taglierino 9mm in plastica, flessometro 3m/13mm cromato, torcia in alluminio anodizzato nero con lampadina al cripto, incluso 1 batteria AA, 1 livella, confezionato in scatola nera PE con chiusura in alluminio anodizzato Dimensioni: 18 x 17 x 6 cm. P238.050 ¤ 21,70 Tri-Case Toolbox 98 Set 27 attrezzi in custodia esclusiva Set attrezzi Executive Set di attrezzi 25 pezzi in scatola di PE nera con chiusura in alluminio anodizzato, disponibile in colore argento, rosso e blu, Design depositato® Dimensioni: 18 x 18 x 6 cm. P238.020 - argento P238.024 - rosso P238.025 - blu ¤ 11,50 99 Tri-Fix Attrezzo a triangolo con punte Attrezzo a triangolo con corpo in gomma nera e ABS; vano magnetico, con placca esagonale in alluminio per la stampa; 3 porta punte 1/4” da 7/8/9 mm, 3 punte di cui 1 a lama 5mm, 1 a croce #1 e 1 a stella T15, confezionato in una scatola di plastica nera. Design depositato® Dimensioni: 9,5 x 9,5 x 2,5 cm. P252.051 ¤ 7,50 100 Dyno Hammer torch Dyno Hammer torch Torcia di emergenza con 5 LED (2 posizioni) e luce intermittente, con martello rompivetro integrato e attrezzo per tagliare le cinture di sicurezza. Dimensioni: 9 x 18,5 x Ø 6,8 cm. P510.072 ¤ 15,80 101 XD ECO Ambiente e risparmio di denaro, una combinazione perfetta! Siamo portati a pensare oggi che qualsiasi cosa a favore dell’ambiente faccia aumentare i costi! Vi mostreremo in questa sezione che risparmiare è la cosa più importante. Tutti gli articoli XD Eco presenti nelle prossime pagine sono per il fruitore un doppio regalo: primo, l’oggetto stesso e, secondo, il risparmio di acqua o energia che ne deriverà; Ecco il vero regalo! 102 103 Globe Piggy Salvadanaio Globe Maialino salvadanaio con lampadina La scatola contiene un salvadanaio a forma di globo terrestre ed una lampadina a spirale 11W. Salvadanio a forma di maialino con lampadina a spirale, in PS traslucido. Lampadina a spirare 11W, approvazione CE. Confezionato in scatola di cartoncino ondulato Dimensioni: 14 x 11 x 11 cm. P269.060 ¤ 12,40 104 Dimensioni: 22 x 16 x 15 cm. P269.160 ¤ 14,50 105 Include una lampadina a risparmio energetico 11W ( E27) ed una clessidra per doccia (durata 5 minuti) con ventosa in silicone, confezionato in scatola regalo. Design depositato® Scatola Risparmio 3 Dimensioni: 22,5 x 15 x 7,5 cm. P269.017 ¤ 15,90 Include due lampadine a risparmio energetico 11W (E27), due lampadine spirale a risparmio energetito 4W (E14), un termometro (gradi Celsius) per frigorifero, una torcia dyno con 2 LED ed una clessidra per doccia (durata 5 minuti) con ventosa in silicone, confezionati in scatola regalo. Design depositato®. Dimensioni: 28 x 28,5 x 7,5 cm. P269.037 ¤ 39,50 Scatola Risparmio 2 Include una lampadina a risparmio energetico 11W ( E27), una lampadina spirale a risparmio energetico 4W (E14), un termometro (gradi Celsius) per frigorifero ed una clessidra per doccia (durata 5 minuti) con ventosa in silicone, confezionato in scatola regalo Dimensioni: 15 x 32,5 x 7,5 cm. P269.027 ¤ 22,50 106 Saving box 2 Saving box 1 Saving box 3 Scatola Risparmio 1 107 Water saver Set doccia Set Risparmio Acqua Clessidra per doccia con asciugamano Il set include una clessidra, una manopola cromata per doccia. Istruzioni incluse. Set composto da una clessidra per doccia ed un asciugamano in fibra di bambù in colore bianco. Design depositato®. Dimensioni: 23 x 22 x 6,5 cm. P269.107 ¤ 20,60 Dimensioni: 20 x 12 x 12 cm. P269.073 ¤ 14,30 108 109 110 Recycle Pairs Sacche per la raccolta differenziata Gioco di memoria 3 contenitori per separare il metallo, la carte e la plastica. In tessuto PP. Trova 2 carte simili, istruzioni incluse. Design depositato® Dimensioni: 30 x 30 x 39 cm. P795.007 ¤ 8,50 Dimensioni: 12,5 x 12,5 x 2,5 cm. P940.160 ¤ 7,90 111 Indice dei prodotti LIFESTYLE Cavatappi estraibile Executive ............................................ 4 Cavatappi Executive in scatola regalo ........................ 4 Cavatappi Executive Rosso .................................................. 5 Apribottiglia Tube ........................................................................... 7 Set regalo Farfalla ........................................................................... 8 Set vino Farfalla ................................................................................. 9 Apribottiglia Pinguino ................................................................. 11 Borsa per champagne Eclipse ........................................... 12 Vacu Wine ............................................................................................. 13 Vinoglobe ............................................................................................... 14 Set Vino e Champagne ............................................................. 14 Contenitore per ghiaccio Igloo .......................................... 15 Scatotala portabottiglia con Vinoglobe .................... 16 Pack-it ........................................................................................................ 16 Porta bottiglia Champagne .................................................. 17 Secchiello refrigerante per vino 3 in 1 .......................... 19 Set taglieri colorati Hygenic ................................................... 20 Set grande tagliere per formaggi .................................... 21 Tagliere per spuntini ...................................................................... 22 Tagliere per pane ............................................................................. 23 Tagliere per formaggi Organic ........................................... 25 Set tagliere per formaggi ......................................................... 26 Tagliere per formaggio ............................................................... 27 Leggio ........................................................................................................ 28 Macina pepe Large ........................................................................ 29 Set olio e aceto Planet ................................................................ 30 Set da tavola ........................................................................................ 31 Set macina sale e pepe ............................................................. 32 Set Sale e Pepe 2 in 1 .................................................................... 32 Macina sale e pepe ........................................................................ 33 Set macina sale e pepe elettrico ....................................... 34 Set sale e pepe Planet ................................................................ 35 Set coltello-forchettone ............................................................ 36 Vitamina C ............................................................................................. 36 Set Mela .................................................................................................... 37 Bevanda calda per 2 .................................................................... 39 Set per riscaldarsi ............................................................................ 40 Set caffè ................................................................................................... 41 Set colazione ....................................................................................... 42 Set pasta .................................................................................................. 43 Set giochi 50 in 1 .............................................................................. 45 Set giochi 3 in 1 Eclipse ............................................................... 46 Set giochi 7 in 1 Eclipse ............................................................... 47 Gioco magnetico ............................................................................. 48 Cardo .......................................................................................................... 49 Shopper per regali con manici in corda ..................... 51 Borsa ........................................................................................................... 51 BAGS 54 54 55 55 56 57 57 58 58 59 60 60 61 62 63 64 64 65 67 67 Termos Wave 2 in 1 ......................................................................... 70 Termos ....................................................................................................... 71 Tazza ............................................................................................................ 71 Termos in acciaio inossidabile .............................................. 72 Set termos e tazze rosso .......................................................... 73 Tazza in acciaio inossidabile .................................................. 74 Set Comfort .......................................................................................... 75 Tazza Leak Proof .............................................................................. 76 Termos doppio in colore grigio .......................................... 77 Challenger ............................................................................................... 78 Ultimate .................................................................................................... 78 Everest ....................................................................................................... 79 Kit pronto soccorso in scatola di latta ......................... 80 kit pronto soccorso postalizzabile .................................. 81 Car First Aid .......................................................................................... 82 Set pronto soccorso/Emergenza .................................... 83 Salvadanaio Globe ........................................................................ 104 Maialino salvadanaio con lampadina ......................... 105 Scatola Risparmio 1 ...................................................................... 106 Scatola Risparmio 2 ..................................................................... 106 Scatola Risparmio 3 .................................................................... 107 Set Risparmio Acqua ................................................................. 108 Clessidra per doccia con asciugamano .................... 109 Sacche per la raccolta differenziata ............................. 110 Gioco di memoria .......................................................................... 111 Beauty case Monaco ................................................................... Borsa weekend Monaco ........................................................... Zaino Monaco ..................................................................................... Trolley Monaco piccolo .............................................................. Zaino Missouri ..................................................................................... Zaino Silverback ............................................................................... Borsa weekend Silverback ..................................................... Zaino Montana .................................................................................. Borsa weekend Montana ........................................................ Set trolley Cabin ................................................................................ Zaino/trolley The City .................................................................. Portadocumenti/trolley The City ..................................... Porta abiti Smartline ..................................................................... Borsa portacomputer Executive ...................................... Zaino/Trolley Executive ............................................................. Borsa portacomputer da donna Hamilton ............ Portacomputer Hamilton ........................................................ Borsa portacomputer Ranger ............................................ Zaino portacomputer Quick Scan .................................. Borsa portacomputer Quick Scan ................................. OUTDOOR © Copyright Tutti i diritti riservati. Nessuna parte di questo lavoro, né le informazioni ivi contenute o dallo stesso derivabili e/o sviluppate in relazione ad esso, possono essere riprodotte o utilizzate in nessuna forma o per nessuno scopo. Ogni violazione sarà perseguibile in termini di legge. Nota bene: Tutti i prezzi in questo catalogo si intendono EVA esclusa e senza personalizzazione. Consegna: Termini e condizioni disponibili su richiesta. 112 TOOLS Torcia ad energia solare Eclipse ......................................... 86 Torcia solare da tavalo ................................................................. 87 Torcia Flat Solar ................................................................................. 88 Torcia a dinamo e solare ........................................................... 89 Man Power ............................................................................................. 90 Torcia Dyno ........................................................................................... 90 Ricaricatore solare per cellulare ......................................... 91 Torcia con custodia in latta ..................................................... 92 Torcia in alluminio Quattro ...................................................... 92 Torcia frontale Everest ................................................................. 93 Torcia Wave grande ...................................................................... 93 Multiattrezzo Easy Grip .............................................................. 94 Multiattrezzo Le Mans ................................................................. 95 Multiattrezzo Wrench .................................................................. 97 Set 27 attrezzi in custodia esclusiva ............................... 98 Set attrezzi Executive .................................................................. 99 Attrezzo a triangolo con punte .......................................... 100 Dyno Hammer torch .................................................................... 101 XD ECO