Prodotti. Documenti. Assistenza. Tutto ciò di cui avete bisogno. Sempre. Il portale Internet per i prodotti di sicurezza. Answers for infrastructure. Tutti i vantaggi a portata di clic Tramite Internet potete accedere direttamente a tutte le informazioni relative ai prodotti di Siemens Building Technologies nel campo della sicurezza: ventiquattro ore su ventiquattro, sette giorni su sette. Che stiate organizzando un progetto, creando un’offerta, comprando prodotti o cercando informazioni su articoli specifici, qui potete trovare a portata di clic tutti i fatti, i dati e le opportunità per sistemi di sicurezza a prova di bomba: –un portfolio completo di prodotti innovativi e documenti per la sicurezza degli edifici; –informazioni sull’azienda e i servizi di assistenza offerti; –strumenti utili come il negozio online e il gestore di offerte registrati I clienti registrati accedono a più informazioni e servizi Nell’area pubblica si trovano informazioni basilari sull’azienda e sui nostri prodotti. di offerte, così come a prezzi, consigli degli esperti e documenti personalizzati. Nell’area protetta si trovano maggiori informazioni e servizi. I clienti registrati hanno la possibilità di accedere a numerose funzioni, quali il negozio e il gestore Registrarsi è semplicissimo Abbiamo preparato un modulo apposito per la registrazione. Basta fare clic su “Registrati” nella sezione per il “Log-in”, completare il modulo e terminare il processo facendo clic su “Invia”. Controlleremo la vostra richiesta e apriremo un account a vostro nome. Vi invieremo quindi un’e-mail contenente un codice di accesso. La prima volta che accederete all’account vi sarà richiesto di sostituire la password generata automaticamente con una password personale. Possiamo anche offrirvi il titolo di cliente amministratore, così che possiate gestire i dipendenti della vostra ditta. Punti chiave Processo di registrazione semplificato Listino prezzi personalizzato Negozio online Verifica della disponibilità Strumento per la gestione delle offerte Vasta scelta di documenti Calendario eventi Calendario corsi di formazione Hotline In qualità di cliente amministratore potete gestire personalmente i vostri dipendenti I clienti registrati trovano tutto nel catalogo online Punti chiave Presentazione dei prodotti aggiornata quotidianamente Listino prezzi aggiornato quotidianamente Semplice utilizzo e chiara rappresentazione Ricerca rapida di prodotti Prodotti collegati ai propri accessori Prodotti descritti come “Nuovo” o “Prodotto di fine serie” Tutti i documenti* relativi ai prodotti sono scaricabili * ad es. schede tecniche, schemi di connessione, guide per l’installazione, testi per appalti, software, guide di configurazione, opuscoli, volantini… Migliaia di prodotti presentati in modo chiaro e aggiornati quotidianamente, migliaia di immagini e migliaia di documenti. Oltre a questo, un’interfaccia utenti facile da usare, una struttura trasparente, accesso a ogni ora del giorno e comode funzioni di ricerca: benvenuti nel moderno mondo online della tecnica di sicurezza Siemens! Solo chi accede all’area protetta da password è in grado di visualizzare i prezzi e ha a disposizione le conoscenze degli esperti. I clienti registrati possono trovare tutto ciò di cui hanno bisogno per svolgere un lavoro professionale. Veloci al traguardo Durante una normale giornata di lavoro, è necessario che informazioni sui prodotti, dati tecnici, immagini e documenti* siano accessibili il più in fretta possibile ovunque ci si trovi. Quello che in un tradizionale catalogo cartaceo è l’indice, in un catalogo online è la navigazione. Nel caso di prodotti o termini conosciuti, è possibile utilizzare la semplice funzione di ricerca sul testo completo. Poiché tutti i prodotti sono collegati tra di loro come articoli principali e accessori e tutti i documenti del database sono archiviati direttamente con i prodotti, la ricerca rapida è un gioco da ragazzi. I clienti registrati eseguono acquisti online in modo rapido Il nostro negozio online vi offre la possibilità di acquistare velocemente i prodotti desiderati in tutta sicurezza ovunque siate e in qualsiasi momento. Questo servizio è esclusivamente dedicato ai clienti registrati. Ordinazione I prodotti desiderati vengono aggiunti semplicemente al carrello. Procedimento di ordinazione Una volta avviato il procedimento di ordinazione, sarete guidati passo dopo passo fino al completamento del processo. Indirizzo di consegna differente I clienti registrati possono memorizzare l’indirizzo della ditta e quello da usare per le consegne. Per la consegna di prodotti presso un cantiere è possibile inserire un indirizzo diverso, che sarà attivato dopo una verifica. Punti chiave Ordinazioni ventiquattro ore su ventiquattro, anche nel fine settimana Ordinate i prodotti principali e i relativi accessori allo stesso tempo = zero problemi di compatibilità Conferma dell’ordine Di norma, in seguito a un’ordinazione riceverete una conferma dell’ordine contenente la lista di prodotti, i dati dell’acquirente, la data e l’indirizzo di consegna. Ordinate i prodotti principali e i relativi accessori allo stesso tempo = non dimenticate niente Fatturazione Il calcolo della fattura avviene alle condizioni concordate con il cliente. La fatturazione avviene alle condizioni concordate Ordinate anche gli accessori = risparmiate costi di spedizione Procedimento di ordinazione più sicuro e affidabile I clienti registrati verificano la disponibilità durante la progettazione Punti chiave Progettazione semplificata grazie a un accesso continuo a quantità e tempi di consegna Chiaro vantaggio sulla concorrenza grazie a una progettazione affidabile L’esecuzione professionale di un progetto necessita di scadenze realizzabili. Grazie a noi, in qualità di manager di progetto avrete la possibilità di continuare la vostra programmazione sia durante sia fuori degli orari d’ufficio. Mettiamo infatti a vostra disposizione ogni dato pertinente a ogni ora del giorno. Controllo delle scorte di magazzino Affinché possiate portare a termine i vostri progetti entro le scadenze stabilite, vi offriamo la possibilità di verificare la disponibilità dei prodotti aggiunti al carrello. Un clic del mouse è sufficiente a inviare tale richiesta al sistema SAP. Le informazioni relative a ogni singolo prodotto contenuto nel carrello saranno quindi completate e indicheranno il numero di articoli disponibili e i tempi di consegna. Avendo tutto sotto controllo, potrete quindi progettare in modo sicuro e affidabile. I clienti registrati presentano le offerte migliori Niente offerte, niente ordinazioni: è parte della vita quotidiana aziendale. Mediante il gestore delle offerte, vi offriamo uno strumento che ne facilita notevolmente la creazione, così come la programmazione delle spese di progetto. Creazione delle offerte Potete aprire la lista di prodotti presenti nel carrello come file Excel da elaborare e completare. Potete aggiungervi i vostri prezzi di vendita, stampare il tutto su carta intestata e salvare il documento. Download dei documenti Un’offerta convincente non comprende solamente una breve descrizione dei prodotti e i relativi prezzi, ma include anche informazioni addizionali sugli articoli e sul sistema. Con un semplice clic del mouse è possibile raccogliere tutti i documenti desiderati relativi alla lista di prodotti in un file zip da scaricare. Gestione dell’ordine Quando avrete salvato e dato un nome alla lista di prodotti, durante la realizzazione del progetto potrete trasferire tali articoli direttamente nel negozio. Qui, eventualmente, potrete modificare ancora una volta le quantità, risparmiare tempo e ordinare! Punti chiave Facile raccolta dei prodotti nel carrello Verifica della disponibilità dei prodotti Download di tutti i documenti = offerta convincente Salvataggio del carrello come progetto Apertura della lista di prodotti come documento Excel Trasferimento del carrello salvato nel negozio online e avvio del procedimento di ordinazione Siemens AG Siemens Deutschland Infrastructure & Cities Sector Building Technologies Division Fire Safety and Security Security Products Siemensallee 84 D-76187 Karlsruhe Tel.: +49 721 595 2314 Fax: +49 721 595 3544 www.siemens.de/securityproducts Siemens AG Österreich Infrastructure & Cities Sector Building Technologies Division Fire Safety and Security Security Products Siemensstraße 90 A-1210 Wien Tel. +43 51707 32640 Fax. +43 51707 52640 www.siemens.at/securityproducts Siemens Schweiz AG Infrastructure & Cities Sector Building Technologies Division Fire Safety and Security Security Products Industriestrasse 22 CH-8604 Volketswil Tel.: +41 585 578 830 Fax: +41 585 578 831 www.siemens.ch/securityproducts Le informazioni di questo documento contengono descrizioni generali delle possibilità tecniche che, nel caso specifico, non devono essere sempre disponibili. Le caratteristiche dei servizi desiderate devono quindi essere determinate per ogni caso specifico alla stipula del contratto. © Siemens AB - 2012 Answers for infrastructure. Il mondo continua a subire trasformazioni che ci costringono a pensare in modo nuovo: cambiamenti demografici, inurbamento, riscaldamento globale e penuria delle risorse. La massima efficienza diventa quindi la priorità più elevata, e non solo per quanto riguarda il consumo energetico. Ci impegniamo a creare soluzioni ancora più comode per il benessere degli utenti. Allo stesso tempo, anche il bisogno di protezione e sicurezza cresce sempre più. I nostri clienti giudicano il successo in base alla propria capacità di affrontare queste sfide. Siemens ha tutte le risposte. “Siamo il partner preferito per la creazione di edifici e infrastrutture a basso consumo energetico ed elevata sicurezza e protezione.”