CARTA DEI SERVIZI E PRINCIPI FONDAMETALI INFORMAZIONI SUI SERVIZI FORNITI Ho il piacere di presentarLe la nostra “Carta dei Servizi”.Questo strumento, grazie anche alla Sua gentile e preziosa partecipazione, ci consente di migliorare la qualità dei servizi offerti. Il lavoro di tutti i dipendenti ha consentito di effettuare, nel Marzo 2010, la transizione della Certificazione di Qualità alla Norma UNI EN ISO 9001:2008. Nel ringraziarLa per la fattiva collaborazione, consideri il nostro personale a Sua disposizione per ogni informazione ed esigenza non illustrate nella Carta dei Servizi. Il Direttore Sanitario Dott. Antonio Navarro 14/3/2012 CARTA DEI SERVIZI E PRINCIPI FONDAMENTALI La Carta dei Servizi rappresenta per Rovigo Medica un obbligo di onestà verso i cittadini, una garanzia di chiarezza ed una corretta informazione su quello che si è in grado di offrire. I principi fondamentali ai quali la Carta dei Servizi deve ispirarsi sono quelli di: Uguaglianza ed Imparzialità Rispetto Diritto di Scelta Partecipazione Efficacia ed Efficienza Continuità Rovigo Medica ha elaborato una Carta dei Servizi Sanitari che individua le linee operative che caratterizzano l’attività della struttura: MISSION DI ROVIGO MEDICA Rovigo Medica è una struttura sanitaria che eroga servizi rivolti alla persona. E’ specializzata nel campo della diagnostica per immagini con la finalità di fornire prestazioni elevate sul piano della qualità tecnico-professionale, grazie all’impegno e alla soddisfazione dei professionisti e del personale che vi opera. Utilizza tecnologie all’avanguardia seguendo linee nazionali e internazionali e applica i modelli della Certificazione di qualità e dell’Accreditamento Istituzionale. Vuole garantire la soddisfazione degli utenti seguendo principi di eticità, umanizzazione, partecipazione, efficienza ed efficacia. POLITICA DI ROVIGO MEDICA Rovigo Medica nell’espletamento della Mission definisce ed attua politiche di gestione alla qualità, cura i rapporti con gli utenti, gli operatori ed i professionisti secondo logiche orientate alla centralità della persona come valore e nel rispetto del principio della sicurezza; assicura competenza tecnica, professionale e relazionale attraverso la pianificazione, attuazione, implementazione e controllo di tutti i principali processi. Rovigo Medica ha ottenuto la Certificazione di Qualità in conformità alla Norma UNI EN ISO 9001:2008 nel Dicembre 2009. PRESENTAZIONE E SERVIZI EROGATI Orari di apertura Dal lunedì al venerdì 08.00 – 20.00 continuato Il sabato 08.00 – 12.30 ROVIGO MEDICA SPA 1 14/3/2012 SERVIZIO PRENOTAZIONI Le prenotazioni possono essere effettuate di persona o per telefono, tutti i giorni, negli orari di apertura. CONSEGNA REFERTI Il referto medico-specialistico è corredato dalle immagini radiologiche, o in alternativa, di un supporto magnetoottico contenente la documentazione completa dell’esame. Il referto viene consegnato entro 48 ore, nei casi di urgenza viene consegnato con la massima sollecitudine consentita dai tempi tecnici necessari. I referti vengono consegnati in busta chiusa, indirizzata all’utente (secondo le indicazioni del D.Lgs. 196/03 sulla tutela della privacy) e possono essere ritirati dall’interessato, o da persona delegata (se l’utente autorizza la consegna firmando la delega), tutti i giorni nell’orario di apertura. Su richiesta, i referti possono essere spediti a domicilio con oneri a carico. Gli Specialisti sono a disposizione degli utenti e del Medico Curante per discutere i risultati degli esami. TEMPI DI ATTESA I tempi di attesa sono indicati nella tabella seguente, sono quelli rilevati alla data di pubblicazione della Carta dei Servizi: o Risonanza Magnetica Articolare: 1 - 3 gg. o Risonanza Magnetica Total Body: 1 - 3 gg. o Risonanza Magnetica con mdc: 1 - 7 gg. o Tac, Radiologia: 1 - 3 gg. o Tac con mdc: 1 – 7 gg. o Mammografia: 1 – 3 gg. o Ecografia: 1 – 3 gg. o Ecocolordoppler: 1 – 7 gg. o Ginecologia: 1 – 3 gg. o Oculistica: 1 – 3 gg. o Otorinolaringoiatria: 1 - 7 gg. o Ortopedia: 1 - 3 gg. o Medicina legale: 1 - 7 gg. o Cardiologia: 1 - 7 gg. o Gastroenterologia: 1 - 7 gg. o Proctologia e pelviperineologia: 1 - 7 gg. o Neurologia: 1 - 3 gg. o Neurochirurgia: 1 – 7 gg. o Psicologia: 1 - 7 gg. o Chirurgia plastica ed estetica: 1 - 7 gg. o Urologia e Andrologia: 1 - 7 gg. o Pneumologia: 1 - 7 gg. o Reumatologia: 1 - 7 gg. o Fisiatria: 1 - 7 gg. ROVIGO MEDICA SPA 2 14/3/2012 o Dietologia, Endocrinologia e Diabetologia: 1 - 15 gg. o Nutrizionista: 1 - 7 gg. RACCOLTA SUGGERIMENTI E OSSERVAZIONI La misura della soddisfazione degli utenti passa attraverso il monitoraggio delle informazioni relative alle impressioni che l’utente ha avuto riguardo il servizio ricevuto da Rovigo Medica. Conoscere il livello di soddisfazione dell’utente è molto importante perché permette di instaurare un rapporto di collaborazione e di fiducia reciproca che è strategicamente fondamentale nel lungo termine. Altra modalità di misurazione e monitoraggio della soddisfazione dell’utente è costituita dalla gestione dei reclami pervenuti da parte degli stessi. INFORMAZIONE SANITARIA E CONSENSO INFORMATO E’ garantita ai pazienti la possibilità di accedere allo staff medico per discutere la tipologia di esame, le indicazioni e la diagnosi. I medici e gli operatori sanitari devono garantire un’informazione chiara, semplice, essenziale, completa e comprensibile. COMUNICAZIONE ED INFORMAZIONE La struttura mette a disposizione degli utenti una carta dei servizi, aggiornata periodicamente, contenente informazioni relative ai servizi erogati, modalità operative e diritti degli utenti. La segnaletica e gli opuscoli informativi per i pazienti completano le modalità di informazione e comunicazione con l’utente. Pieghevoli, opuscoli, fogli informativi, garantiscono informazioni complete e mirate ad un sempre maggior coinvolgimento consapevole dell’utente nel suo percorso diagnostico. Rovigo Medica, inoltre, cura la comunicazione con l’esterno mediante bollettini di informazione, brochure, partecipazione a forum e convegni. ASSISTENZA SPECIALISTICA: PRESTAZIONI E SERVIZI A PAGAMENTO Per ottenere una prestazione diagnostica non è necessario presentare l’impegnativa. Per garantire comunque la migliore appropriatezza diagnostica è consigliabile (ma assolutamente obbligatoria per la Radiologia) presentare la richiesta di un medico al quale fare eventualmente riferimento, non necessariamente appartenente al S.S.N. Nella Carta dei Servizi sono elencati i servizi e le prestazioni disponibili. CONVENZIONI PRIVATE In presenza di convenzioni, stipulate fra Rovigo Medica e Associazioni, Assicurazioni Private o Fondi di Previdenza e Società, agli utenti che appartengono a tali organizzazioni vengono applicati i tariffari concordati. ROVIGO MEDICA SPA 3 14/3/2012 ELENCO PRESTAZIONI DIAGNOSTICA PER IMMAGINI: Radiologia convenzionale e telecomandata Ecografia e Ecocolordoppler Tomografia Computerizzata (TC) Risonanza Magnetica (RM) Mammografia – Ortopantomografia POLIAMBULATORIO: Cardiologia e Angiologia Chirurgia plastica ed estetica Chirurgia vascolare Chirurgia Generale Dermatologia Diabetologia Dietologia Disturbi dell’equilibrio Endocrinologia Ematologia Endoscopia digestiva Fisiatria Geriatria Medicina dello sport Medicina legale Medicina interna Nefrologia Neurologia Neurochirurgia Nutrizionista Oculistica Ortopedia Otorinolaringoiatria Ostetricia - Ginecologia Pneumologia - Allergologia Proctologia Psicologia e psicoterapia Psicologia dell’età evolutiva Reumatologia Scienze dell’Alimentazione Terapia della comunicazione Urologia ROVIGO MEDICA SPA 4 14/3/2012 I nostri specialisti Dott. Antonio Navarro ( Dir. Sanitario) RADIOLOGIA e RADIODIAGNOSTICA Dott. Guido Maria Giugni ANESTESIA E RIANIMAZIONE Dott. Andrea Beghi OTORINOLARINGOIATRIA Dott. Carlo Mari CHIRURGIA VASCOLARE Prof.ssa Dott.ssa Anna Maria Bernardi NEFROLOGIA Dott. Federico Merlin OCULISTICA Prof. Luciano Bevilacqua OSTETRICIA, GINECOLOGIA e ONCOLOGIA Dott. Alfredo Nardi ORTOPEDIA e MALATTIE OSTEO ARTICOLARI Dott.ssa Sandra Biscontin OSTETRICIA e GINECOLOGIA Dott. Roberto Leopoldo Panini CHIRURGIA GENERALE Dott.ssa Adriana Bortoli OCULISTICA Dott. Pier Luigi Pavan RADIOLOGIA DIAGNOSTICA Dott. Marco Bruschi REUMATOLOGIA Dott.ssa Milena Perini MEDICINA DEL LAVORO Prof. Paolo Buffatti NEUROCHIRURGIA Dott.ssa Silvana Perrone NEUROPSICOLOGIA DELL’ETÀ EVOLUTIVA Dott. Pietro Catapano OSTETRICIA e GINECOLOGIA Dott. Stefano Piaserico DERMATOLOGIA e VENEROLOGIA Prof. Domenico De Grandis NEUROLOGIA Dott.ssa Cristina Rogato CHIRURGIA PLASTICA e CHIRURGIA ESTETICA Dott. Luca De Zorzi UROLOGIA, MALATTIE DEL RENE e DELLE VIE URINARIE Dott. Bruno Scarante ORTOPEDIA e TRAUMATOLOGIA Dott. Giuseppe Tarantini CARDIOLOGIA Dott. Giordano Felisatti TISIOLOGIA e MALATTIE DELL’APPARATO RESPIRATORIO Dott.ssa Antonalla Tinti PSICOTERAPIA INDIVIDUALE e di COPPIA Dott.ssa Gemma Frigato ENDOCRINOLOGIA Dott. Stefano Turchetta RADIOLOGIA DIAGNOSTICA Dott.ssa Maura Gardinali DIABETOLOGIA, ENDOCRINOLOGIA, DIETOLOGIA Dott. Davide Varotto ORTOPEDIA e TRAUMATOLOGIA Dott.ssa Barbara Marchi NUTRIZIONISTA Dott. Sergio Zamboni MEDICINA INTERNA ROVIGO MEDICA SPA 5 14/3/2012 NOTE INFORMATIVE DIRITTI Il cittadino-utente ha diritto di essere assistito con premura ed attenzione, nel rispetto della dignità umana e delle proprie convinzioni filosofiche e religiose. Ha diritto di ottenere informazioni relative alle prestazioni dalla stessa erogate, alle modalità di accesso ed alle relative competenze. Lo stesso ha il diritto di poter identificare immediatamente le persone che lo hanno in cura. Il cittadino-utente ha diritto di ottenere informazioni complete e comprensibili in merito agli esami specialistici cui deve sottoporsi, in particolare, salvo i casi di urgenza nei quali il ritardo possa comportare pericolo per la salute, il cittadino-utente ha diritto di ricevere le notizie che gli permettano di esprimere un consenso informato prima di essere sottoposto agli esami diagnostici; le dette informazioni debbono concernere anche i possibili rischi o disagi conseguenti al trattamento. Ove si raggiunga il motivato convincimento dell’inopportunità di una informazione diretta, la stessa dovrà essere fornita, salvo espresso diniego del cittadino-utente, ai familiari o a coloro che esercitano podestà tutoria. Il cittadino-utente ha, altresì, diritto di essere informato sulla possibilità di indagini alternative, anche se eseguibili in altre strutture. Ove il cittadino-utente non sia in grado di determinarsi autonomamente, le stesse informazioni dovranno essere fornite alle persone di cui all’articolo precedente. Il cittadino-utente ha diritto di proporre reclami che debbono essere sollecitamente esaminati ed essere tempestivamente informato sull’esito degli stessi. DIRITTO AL RISPETTO DELLA PRIVACY Il cittadino-utente ha diritto ad acconsentire o meno a fornire il consenso al trattamento dei dati sensibili che lo riguardano, al rispetto della semplificazione amministrativa ed all’accesso alla documentazione che lo riguarda a presentare autocertificazioni e dichiarazioni sostitutive, secondo la normativa vigente. A tale scopo Rovigo Medica ha adottato la normativa sulla privacy (D.Lgs. 196/03) come impegno condiviso da tutta l’Azienda garantendo la Sua riservatezza effettuando delle scelte organizzative di carattere sostanziale, con conseguente impegno in termini di risorse e formazione. L’interessato cui si riferiscono i dati personali ha la possibilità di esercitare, eventualmente anche a mezzo delega o procura scritta rilasciata a persone fisiche od Associazioni, i seguenti diritti: o o o o o conoscere l’esistenza di trattamenti di dati che lo riguardano; ottenere la conferma dell’esistenza o meno, agli atti dell’Azienda, di dati che lo riguardano; ottenere la cancellazione dei dati, sempre che non esistano obblighi di conservazione; ottenere la rettifica o l’aggiornamento dei dati; opporsi in tutto o in parte, per motivi legittimi, al trattamento dei dati che lo riguardano. I modelli per inoltrare le richieste possono essere richiesti al personale dell’accettazione. ROVIGO MEDICA SPA 6 14/3/2012 E DOVERI o o o o o o o o o o L’utente quando accede in Rovigo Medica è invitato ad avere un comportamento responsabile in ogni momento, nel rispetto e nella comprensione dei diritti degli altri utenti, con la volontà di collaborare con il personale medico, infermieristico, tecnico e con la direzione sanitaria. L’accesso alla Struttura esprime da parte del cittadino-utente un rapporto di fiducia e di rispetto verso il Personale Sanitario, presupposto indispensabile per l’impostazione di un corretto programma terapeutico e assistenziale. È un dovere di ogni cittadino - utente informare tempestivamente i sanitari sulla propria intenzione di rinunciare, secondo la propria volontà, a cure e prestazioni sanitarie programmate affinché possano essere evitati sprechi di tempo e risorse. Il cittadino – utente è tenuto al rispetto degli ambienti, delle attrezzature e degli arredi che si trovano all’interno della Struttura, ritenendo gli stessi patrimonio di tutti e quindi anche propri. Chiunque si trovi in Struttura è chiamato al rispetto degli orari degli appuntamenti stabiliti al fine di permettere lo svolgimento della normale attività programmata. Nella considerazione di essere parte di una comunità è opportuno evitare qualsiasi comportamento che possa creare situazioni di disturbo o disagio. In Struttura è vietato fumare. Il rispetto di tale disposizione è un atto di accettazione della presenza degli altri e un sano personale stile di vivere nella Struttura. L’organizzazione e gli orari previsti nella Struttura nella quale si accede, devono essere rispettati in ogni circostanza. Le prestazioni sanitarie richieste in tempi e modi non corretti determinano un notevole disservizio per tutta l’utenza. È opportuno che gli utenti e i visitatori si spostino all’interno della Struttura utilizzando i percorsi riservati ad essi, raggiungendo direttamente le sedi di loro stretto interesse. Il cittadino ha diritto ad una corretta informazione sull’organizzazione della Struttura sanitaria, ma è anche un suo preciso dovere informarsi nei tempi e nelle sedi opportune. GESTIONE DEI RECLAMI La struttura garantisce la funzione di tutela nei confronti dell’utente anche attraverso la possibilità, per quest'ultimo, di sporgere reclamo a seguito di disservizio, atto o comportamento che abbia negato o limitato la funzionalità delle prestazioni. Il reclamo deve essere inoltrato compilando l'apposito modulo distribuito presso l'ufficio accettazione. La Direzione provvederà a dare immediata risposta all'utente per le segnalazioni ed i reclami che si presentano di immediata risoluzione. Negli altri casi l'ufficio predisporrà l'attività istruttoria e l’utente riceverà risposta scritta entro un massimo di 30 giorni dall’inoltro del reclamo. QUALITÀ Rovigo Medica ha ottenuto la certificazione di qualità secondo la Norma UNI EN ISO 9001:2008, impegnandosi continuamente ad una sistematica valutazione della qualità dei servizi erogati, partendo dall’analisi delle esigenze della propria utenza. A tale scopo, oltre a definire gli standard generali (riferiti al complesso delle attività rese) e specifici (riferiti alle singole prestazioni), la struttura conduce una serie di indagini conoscitive del livello di gradimento dei propri utenti attraverso la distribuzione sistemica di questionari appositamente predisposti che costituiscono un contributo per verificare le strategie messe in atto per corrispondere al meglio alle esigenze espresse dall’utente e dalla collettività Rovigo Medica, in conformità a quanto stabilito dalla L.R. 22/02, ha ottenuto l’attestazione di ROVIGO MEDICA SPA 7 14/3/2012 idoneità al Sistema di Qualità regionale ai sensi del DGR 2849/2006. ROVIGO MEDICA SPA 8