DUBAI 08 18-03-2008 15:20 Pagina 1 DUBAI 08 18-03-2008 15:20 Pagina 2 Indice I Vantaggi per chi prenota 4•7 Emirati Arabi Dubai&Abu Dhabi 8•12 Hotel a Dubai Burj Al Arab Jumeirah Beach Hotel Sheraton Jumeirah Beach R&T One&Only Royal Mirage Beach Resort Le Royal Meridien Hilton Jumeirah SPECIALE SPOSI ED ANNIVERSARI SCONTO €100,00 A COPPIA PER IL VOSTRO VIAGGIO DI NOZZE O DI ANNIVERSARIO PREMIO FEDELTÀ BUONO SCONTO e50,00 A PERSONA PER IL PROSSIMO VIAGGIO CHE EFFETTUERETE CON NOI (VALIDITà 1 ANNO) 13 Visite&Escursioni a Dubai 14 Hotel ad Abu Dhabi Emirates Palace Shangri-La Beach Rotana Abu Dhabi Hotel&Towers PRENOTA PRIMA SCONTO 3% PER PRENOTAZIONI 60 GIORNI PRIMA DELLA PARTENZA 15 Visite&Escursioni ad Abu Dhabi 16•17 Sri Lanka 18•19 Minitours 20•21 Maldive 22•31 Hotel alle Maldive Banyan Tree Maldives Vabbinfaru Angsana Resort&Spa Maldives Ihuru Thulhagiri Island Resort Anantara Resort Maldives Royal Island Resort&Spa Mirihi Island Resort Conrad Maldives Rangali Island Resort Angaga Island Resort&Spa Holiday Island Resort Sun Island Resort&Spa SPECIALE AMICI ABBUONO APERTURA PRATICA PER LE COMITIVE DI MINIMO 6 PAX SPECIAL OFFER RICHIEDETE EVENTUALI AGGIORNAMENTI DELLE OFFERTE CHE, PERIODICAMENTE, METTIAMO A DISPOSIZIONE DELLA RETE AGENZIALE Gli sconti mensionati non sono cumulabili tra loro, comunque, il Cliente fruirà del singolo sconto più conveniente 32•33 Seychelles 34•37 Hotel alle Seychelles Banyan Tree Resort Le Meridien Barbarons Sunset Beach Paradise Sun Acajou Coco de Mer La Digue Island Lodge 38•39 Mauritius 40•41 Hotel alle Mauritius Le Meridien Ile Maurice Hilton Mauritius Resort&Spa Maritim Hotel Mauritius La Plantation Hotel 42 Tour Sri Lanka, Maldive&Dubai 43 Condizioni generali IL TUAREG T.O. FINANZIA IL VOSTRO VIAGGIO IN COLLA IMPORTO (E) 6 RATE TAN TAEG 12 RATE TAN 1.000,00 173,30 13.52 14.39 89,55 13.50 1.250,00 216,65 13.56 14.44 111,95 13.52 1.500,00 259,95 13.52 14.39 134,35 13.53 1.750,00 303,30 13.55 14.42 156,75 13.54 2.000,00 346,60 13.52 14.39 179,10 13.50 2.250,00 389,90 13.50 14.36 201,50 13.51 2.500,00 433,25 13.52 14.39 223,90 13.52 2.750,00 476,55 13.50 14.37 264,30 13.52 3.000,00 - - - 268,70 13.53 3.250,00 - - - 291,05 13.50 3.500,00 - - - 313,45 13.51 3.750,00 - - - 335,85 13.52 4.000,00 - - - 358,25 13.52 4.250,00 - - - 380,60 13.50 4.500,00 - - - 403,00 13.51 4.750,00 - - - 425,40 13.51 5.000,00 - - - 447,80 13.52 SPESE ISTRUTTORIA PRATICA €25,00 • PER IMPORTI SUPERIORI E/O INFERIORI E DILAZIONI N.B.: LA PRENOTAZIONE NON VIENE EFFETTUATA IN SUBORDINE ALL’ESITO DEL FINANZIAM PRATICA SONO COMUNQUE DOVUTE DUBAI 08 18-03-2008 15:20 Pagina 3 Il Tuareg T.O. € INTERESSI “ZERO” Le Garanzie AVETE SCELTO L’AGENZIA GIUSTA! PER CHI PRENOTA,E DEFINISCE L’ISTRUTTORIA DI FINANZIAMENTO, 90 GIORNI PRIMA DELLA PARTENZA, IL TUAREG TO OFFRE UN FINANZIAMENTO A TASSO ZERO SUL 50% DEL VALORE DELLA PRENOTAZIONE PER UN IMPORTO MASSIMO DI e2.500,00. KIT E VALIGIA DA VIAGGIO I CLIENTI RICEVERANNO, PER LE PRENOTAZIONI EFFETTUATE, UNA DOCUMENTAZIONE COMPLETA ACCOMPAGNATA DA UN TROLLEY, (PER CAMERA). PER EVENTUALE ESAURIMENTO, SI GARANTISCE PARI QUALITA’ E PRESTIGIO. BORAZIONE CON TAEG 18 RATE TAN TAEG 14.36 61,70 13.54 14.41 14.39 77,10 13.50 14.36 14.40 92,55 13.54 14.41 14.41 107,95 13.51 14.38 14.36 123,40 13.54 14.41 14.38 138,80 13.52 14.39 14.39 154,20 13.50 14.36 14.40 169,65 13.52 14.39 14.40 185,05 13.50 14.37 14.37 200,50 13.52 14.39 14.38 215,90 13.51 14.38 14.39 231,30 13.50 14.36 14.39 246,75 13.51 14.38 14.37 262,15 13.50 14.37 14.38 277,60 13.52 14.39 14.38 293,00 13.51 14.37 14.39 61,70 13.54 14.41 DIVERSE PREVENTIVO SU RICHIESTA. ENTO, IN CASO DI ESITO NEGATIVO LE SPESE CHI BEN COMINCIA…SE AVETE STIPULATO UN CONTRATTO DI PRENOTAZIONE PER UN VIAGGIO IL TUAREG TO PRESSO LA VOSTRA AGENZIA, NIENTE E’ STATO LASCIATO AL CASO. LE AGENZIE CHE OFFRONO I PRODOTTI IL TUAREG TO, ATTENTAMENTE SELEZIONATE, SONO SINONIMO DI GARANZIA. ASSISTENZA IN LOCO PER OGNI DESTINAZIONE, CI AVVALIAMO DI UFFICI CORRISPONDENTI ALTAMENTE SPECIALIZZATI CHE GARANTISCONO AI CLIENTI IL TUAREG IL MASSIMO DELL’ASSISTENZA DAL MOMENTO DELL’ARRIVO ALLA RIPARTENZA. I RECAPITI, DEI PREDETTI UFFICI, VENGONO INSERITI ALL’INTERNO DEL KIT DA VIAGGIO ASSISTENZA DALL’ITALIA PER PARTICOLARI ESIGENZE, CHE ESULANO DALLE COMPETENZE DEI NOSTRI UFFICI CORRISPONDENTI, IL TUAREG TO RESTA A DISPOSIZIONE DELLA CLIENTELA ATTRAVERSO LE LINEE TELEFONICHE FORNITE (DOMESTICHE DURANTE LE ORE LAVORATIVE, CELLULARI IN FASCE ORARIE, MAIL E FAX 24H). GARANZIA TOTALE IL TUAREG TO ESERCITA LA PROPRIA ATTIVITA,’ NEL PIENO RISPETTO DELLE NORMATIVE CHE REGOLANO LA MATERIA, GIUSTA AUTORIZZAZIONE 837/VII RILASCIATA DALLE COMPETENTI AUTORITA’. INOLTRE,IL TUAREG TO TUTELA LA PROPRIA CLIENTELA CON REGOLARI POLIZZE DI RESPONSABILITA’CIVILE E MEDICO BAGAGLI STIPULATE CON PRIMARIE COMPAGNIE DI ASSICURAZIONI QUALI SARA ASSICURAZIONI ED EUROPE ASSISTANCE. ANCORA, IL TUAREG TO RILASCIA UNA SPECIALE ESENZIONE PENALE PER LE MOTIVAZIONI CONTEMPLATE SULL’APPOSITO MODULO. DUBAI 08 18-03-2008 15:20 Pagina 4 Emirati Arabi Dubai& Abu Dhabi Informazioni generali Documenti, vaccinazioni e visti Passaporto valido per almeno 6 mesi oltre la data d’arrivo. Nessun certificato sanitario. Ai cittadini italiani non è richiesto alcun visto. Lingua La lingua ufficiale è l’arabo. Numerose le lingue straniere parlate, soprattutto negli alberghi. L’inglese è molto diffuso, seguito dall’Hindi, l’Urdu, il Malayalarm e il Farsi. Regime politico Ispettorato britannico fino al 1970. Dopo la ritirata inglese, Dubai insieme d Abu Dhabi, Sharjahi, Ajman, Umm Al Quwain, Fujoirah e Ras Al Khaimah è parte della federazione degli Emirati Arabi Uniti (2 dicembre 1971). Religione La religione ufficiale è l’islam. Tollerate anche altre religioni. A Dubai ci sono 2 chiese cristiane: St Mary’s (cattolica) e Holy Trinità (ortodossa). Il Ramadan (la nostra Quaresima) è il mese santo durante il quale si commemora la rivelazione del Santo corano ed i musulmani, dall’alba al tramonto, si astengono dal cibo, bevande e sigarette. Il periodo del Ramadan è fissato secondo il calendario lunare ed ogni anno inizia 10 giorni prima del precedente. Durante il Ramadan i turisti devono rispettare le regole ed un comportamento diverso è punibile legalmente. A Dubai, città dai mille sapori, è presente la cucina di tutto il mondo. Nei numerosi ristoranti e negli alberghi si trova dalla cucina del Golfo a quella indiana, filippina, cinese tailandese, francese, italiana, messicana e tante ancora. Numerosi anche i fast food, dalle più note catene internazionali ai tradizionali “Shawarma” con carne di agnello o di pollo grigliata, servita nel pane arabo. Cucina Valuta L’unità monetaria è il Dirham, diviso in 100 fills. 1 Dirham = E0,30 circa. I dollari Usa (Usd) sono accettati ovunque. Non ci sono restrizioni per le somme di denaro da cambiare o portare a Dubai. Le principali carte di credito sono generalmente accettate in quasi tutti gli alberghi e negozi. Fuso orario Nel periodo in cui vige l’ora solare la differenza tra l’Italia e Dubai è di +3 ore; quando vige l’ora legale la differenza è +2 ore. Voltaggio La corrente elettrica è di 220 Volts. Gli alberghi dispongono generalmente di adattatori. DUBAI 08 18-03-2008 15:21 Pagina 5 DUBAI Clima Il clima di Dubai è arido e subtropicale: secco da ottobre ad aprile, con temperature medie di 25 gradi circa; umido da maggio a settembre, con temperature medie anche oltre i 40 gradi. Il cielo è quasi sempre limpido durante tutto l’anno e piove raramente, quasi sempre in inverno. Nelle zone desertiche interne le temperature sono più elevate ma meno umide. Abbigliamento Estivo tutto l’anno, sportivo, casual e con giacche o cardigan per le sere invernali o per gli ambienti con aria condizionata. Rispetto ad altri paese del Medio Oriente, Dubai non ha regole sull’abbigliamento, basta rispettare la cultura locale, soprattutto nel centro città ed all’interno delle moschee. In piscina ed in spiaggia, i costumi da bagno possono essere tranquillamente indossati. La sera abiti più formali e in alcuni ristoranti e locali esclusivi è richiesta la giacca e cravatta per gli uomini. Telefono Per chiamare Dubai il prefisso è 00971 4; per chiamare invece da Dubai in Italia il prefisso è 0039 seguito dal prefisso della città italiana e dal numero dell’abbonato. E’ possibile noleggiare anche telefonini. E’ utilizzabile il nostro sistema cellulare GSM. Sicurezza Si consiglia di depositare nelle cassette di sicurezza (nelle camere o nelle casseforti degli alberghi) oggetti di valore, denaro, passaporto. A Dubai sono rappresentate numerose banche tra le più importanti ed internazionali. Molto agevoli i trasferimenti di denaro. Il fine settimana è il giovedì pomeriggio e il venerdì corrisponde alla nostra domenica. Tasse aeroportuali Incluse direttamente nel biglietto aereo. Banche Shopping con vetrine e banchi stipati di gioielli e lingotti. AL FAHID STREET è il tempio dell’elettronica. Nelle vicinanze il SOUK DEI TESSUTI con lana, seta, lino, cotone provenienti da tutto iol mondo.. Dei souk al coperto dell’antica città oggi rimane ben poco.. Nei souk il contrattare è d’obbligo e molto divertente... È sicuramente tra le principali attrattive di Dubai: circa 30 centri commerciali, negozi d’artigianato, strade su cui si affacciano miriadi di banchetti, boutiques... I souk rimangono i tradizionali mercati di Dubai e si estendono su entrambe le rive del Creek. Svariati gli articoli in vendita: oro, spezie, sete orientali, ritrovati tecnologici... Particolarmente suggestivo il SOUK DELLE SPEZIE, con incensi e medicinali tradizionali importati dall’oriente. Qui i sensi vengono rapiti dai profumi che aleggiano nell’aria. Interessante anche il SOUK DELL’ORO, grandissimo mercato a nord-ovest della zona portuale abra, Mance Anche quando il servizio è già calcolato, un ulteriore mancia (10%) è apprezzata nei ristoranti degli hotel. Per i facchini all’aeroporto si consiglia una mancia di 5/10 Dhs, o comunque in base al numero di valigie da trasportare. Spostarsi a Dubai Il taxi è il mezzo più comune per girare la città, con tariffe ragionevoli. Consigliamo comunque di chiedere anticipatamente il prezzo... Le agenzie di noleggio forniscono permessi di guida temporanei, presentando passaporto e patente. Un altro modo per visitare la città è il taxi sull’acqua “abra” tipiche barchette variopinte, a motore. Piacevole una passeggiata nella zona del porto, dalla parte di Deira, con le imbarcazioni tipiche i “dhow” che caricano e scaricano le merci, prima di ripartire. www.viaggi-di-nozze.net 5 DUBAI 08 18-03-2008 15:21 Pagina 6 EMIRATI ARABI EMIRATI ARABI Gli Emirati Arabi Uniti sono nati nel 1971 dall’unione di sette sceiccati sovrani, quando le forze armate britanniche abbandonarono il Golfo. E’ una ‘terra di contrasti’: montagne, spiagge, deserti, oasi, corse di cammelli, mercati beduini... DUBAI Stato indipendente dal 1833, a sud del Golfo Persico. Un tempo piccolo villaggio di pescatori, Dubai è il secondo Emirato per grandezza, con una superficie di 3900 Kmq e con una popolazione di oltre 750.000 abitanti, provenienti da quasi tutto il mondo (india, Iran, Europa, dai vari paesi arabi vicini...). Città dalle mille tradizioni, culture e sapori, pulita, ricca di verde, con un porto naturale e splendide spiagge...Terra d’incredibili bellezze naturali, con infinite distese di dune, paesaggi incantati, gole profonde tra le montagne, souk variopinti... contrastanti con le alte torri in cemento, fibra di vetro e teflon... Sta per sorgere il grattacielo più alto del mondo,, 700 metri circa, da primato mondiale! E’ divisa in due zone: Deira, a nord-est, e Bur Dubai, a sud-ovest. Le due zone sono separate dall’insenatura del Golfo “alkhor”. Il centro città si trova a Deira e la maggior parte degli alberghi economici si trova nel suo souk. Dubai fonde le antiche tradizioni arabe con l’estrema modernità. Molto caratteristico l’abbigliamento tipico: gli uomini indossano il Dishdasha, abito bianco con un copricapo bianco o a quadretti; le donne indossano l’Obaya, vestito solitamente nero che le copre dalla testa ai piedi. La cultura araba è presente nella poesia, nella danza, nella musica, nell’arte in genere ed anche tipiche attività sportive, come la caccia con i falchi e le corse dei cammelli, continuano ad essere praticate. Il Museo di Dubai, all’interno del forte Al-Fahaidi, l’edificio più antico della città (1778), conserva una collezione di reperti antichi di 4000 anni e illustra la storia di Dubai, la vita dei Beduini, i viaggi per mare, la flora e la fauna, le armi, le danze, gli strumenti musicali e l’archeologia locale. La ricostruzione della vita tradizionale è resa con figure a grandezza naturale ed effetti visivi e sonori. Molto interessante l’elegante e particolare rappresentazione multimediale della città che comprende una riproduzione del souk negli anni Cinquanta. Tra le tante moschee, particolare attenzione merita la moschea di Jumeirah, prezioso esempio di architettura islamica, realizzata in pietra secondo la più antica tradizione medioevale Fatimid. Molto suggestiva di notte, in quanto il sistema di illuminazione mette in risalto i due minareti e la cupola. E’ tra le poche moschee negli emirati che può essere visitata anche da “non fedeli” e comunque l’accesso è limitato e deve rigorosamente seguire un tour guidato. ABU DHABI La capitale degli Emirati Arabi Uniti Abu Dhabi non è solo la città più grande degli EAU, ma anche l’emirato più grande. Situata sul Golfo Persico a metà della costa nord degli EAU Abu Dhabi è un’importante centro politico, commerciale e turistico della regione. Anche se la ricchezza di Abu Dhabi deriva princi- www.iltuareg.com 6 palmente dalla vendita del petrolio una percentuale crescente arriva oggi dal settore turistico. Infatti Abu Dhabi, in aggiunta alla vicina Dubai, sta costantemente migliorando la sua reputazione internazionale come interessante destinazione per le vacanze e per gli affari. Situata su un’isola e quindi separata dalla terraferma Abu Dhabi è molto ampia, ricca di spazi verdi, edifici lineari e moderni e siti storici. Nonostante le questioni di sicurezza, in particolare per i viaggiatori occidentali, la città è con- DUBAI 08 18-03-2008 15:21 Pagina 7 EMIRATI ARABI siderata molto sicura. Per essere una terra desertica Abu Dhabi ha un numero avvincete di attrazioni. Si può scegliere fra luoghi storici come Qasr Al-Hosn o fra città oasi come Al Ain e Liwa, o fra moderni centri per l’intrattenimento come la Culture Foundation e l’Heritage Village, o praticare sport avventurosi come il wadi-bashing o le immersioni subacquee. Molte delle attrazioni di Abu Dhabi si trovano vicino al lungomare Corniche e nel distretto di Breakwater, che è una destinazione popolare sia fra i locali sia fra i turisti. Gli amanti della natura possono fare safari con i fuoristrada o crociere verso le isole per osservare alcune delle specie in via di estinzione come l’Orice Araba e molte specie di uccelli. Abu Dhabi è un piacere per lo shopping con dozzine di centri commerciali che si mischiano ai tradizionali mercati. 7 DUBAI 08 18-03-2008 15:21 Pagina 8 Burj Al Arab Y BURJ AL ARAB 5Extra Lusso Quote individuali in camera doppia da €458,00 Posizione: su un isolotto artificiale, a 300 mt dalla costa, di fronte la spiaggia di Jumeirah, a 15 km a sud da Dubai. “La Torre Araba”, alta 321 mt è l'hotel più elevato al mondo ed è considerato un sette stelle. Camere: su 28 piani, 202 lussuose suites di diversa tipologia tutte lussuosamente arredate, con splendida vista mare e con ogni comfort: aria condizionata, telefono, Tv sat, mini-bar, phon, cassetta di sicurezza. Disponibili camere comunicanti, per disabili e per non fumatori. Dispone di: 5 ristoranti di cui uno sotto il livello del mare, offrono agli ospiti una cucina estremamente raffinata e particolare per l'originalità e il miscuglio di sapori e colori. A disposizione degli ospiti anche un attrezzato business centre e piattaforma decollo e atterraggio per elicotteri. A pagamento: room service 24 ore su 24, noleggio auto, servizio fax, email, lavanderia, baby-sitter su richiesta. Servizio navetta gratuito. Sports e relax: zona riservata della spiaggia di Jumeirah. A pagamento l'Assawan Spa e Health Club, sontuoso e sofisticato centro benessere in stile arabo, composto da 2 centri fitness, 2 piscine, vasche jacuzzi, bagno turco, dove ritemprarsi nella mente e nel corpo con massaggi, l'aromaterapia e l'idroterapia. Inoltre, a pagamento, Pavillon Marina e Sport Club, all’interno del Jumeirah Beach hotel (vedi descrittivo Jumeira Beach Hotel). Libero accesso al parco acquatico Wadi Water Park. Per i bambini dai 4 ai 14 anni il miniclub Sinbad presso l’hotel Jumeirah. 8 DUBAI 08 18-03-2008 15:21 Pagina 9 Jumeirah Beach Hotel Y THE JUMEIRAH 5Lusso Quote individuali in camera doppia da €118,00 Posizione: Direttamente sulla Jumeirah Beach, con una splendida spiaggia privata, offre confort ed eleganza ad una selezionata clientela internazionale. Dista 20 km dalla città a cui è collegato da un servizio navetta gratuito. Camere: Diverse tipologie di suites e camere, per disabili e comunicanti. Tutte ampie, vista mare, lussuosamente arredate e dotate di: cassetta di sicurezza, telefono, Tv sat, aria condizionata, internet, minibar, phon. Dispone di: diversi ristoranti con cucina internazionale ed araba e altrettanti bar (1 nell’area piscina); un bistrò. A pagamento servizio in camera 24h su 24, lavanderia, servizio navetta da e verso l'aeroporto e diverse boutiques. Centro conferenze attrezzato con tecnologie molto avanzate, sala da ballo e teatro. Sports e relax: 4 piscine, di cui una olimpionica ed una per bambini, 7 campi da tennis, volley e basket, minigolf. A pagamento: sci d'acqua, snorkelling, windsurf, scuba diving, banana boating, utilizzo dei 3 campi da squash. The Pavillon Marina & Sports Club, struttura su due piani di 2500 mq ciascuno, offre una vastissima scelta di attività sportive e un completo centro salute e bellezza con 2 saune, 2 sale massaggi, 3 piscine calde, 1 vasca Jacuzzi e 1 bagno turco. A pagamento: aromaterapia, riflessologia, shiatsu e massaggi al viso. Lezioni di danza, yoga, karate, body pump e body combat. Accesso libero al parco acquatico Wadi Water Park. Per i bambini (4/12 a.) il Sinbad's Children Club che offre un variegato programma di attività. Servizio baby-sitting su richiesta a pagamento. 9 DUBAI 08 18-03-2008 15:21 Pagina 10 Sheraton Jumeirah Beach Resort&Towers Y SHERATON JUMEIRAH BEACH RESORT& TOWERS 5 Quote individuali in camera doppia da €77,00 Posizione: Struttura moderna, a 30 km dall’aeroporto ed a 25 km dalla città. Direttamente sulla bella ed ampia spiaggia di Jumeirah con una splendida vista sul Golfo Arabo. Camere: 266, di diversa tipologia e suites arredate in tipico stile mediterraneo, con raffinatezza ed eleganza. Dispongono di: telefono con linea esterna diretta, Tv sat, programmazione film a circuito chiuso, accesso diretto ad internet, cassetta di sicurezza, aria condizionata, minibar, phon. Disponibili camere comunicanti, per disabili e per non fumatori. Dispone di: 3 ristoranti che offrono con cucina internazionale, bar e beach bar. Sale conferenze con attrezzature di alta e moderna tecnologia. A pagamento room service 24h su 24, servizio navetta da e verso Dubai, lavanderia, servizio cambi, boutique, noleggio auto. Sala banchetti e sale conferenze. Per i bambini dai 4 ai 12 anni miniclub gratuito con un variegato programma di attività guidate da uno staff preparato, piscina e sala giochi. Servizio baby-sitting su richiesta a pagamento. Sports e relax: 2 grandi piscine immerse nel giardino, di cui una per bambini, campo da Beach Volley, centro benessere con sauna e bagno turco gratuiti e massaggio a pagamento. A pagamento: fitness, 2 campi da tennis e 2 da squash con illuminazione notturna, windsurf, vela, pedalò, sci nautico, paracadutismo ascensionale, canoa, banana boat, diving, noleggio barche, pesca d’altura. Nelle vicinanze, il prestigioso Emirates Golf Club. 10 DUBAI 08 18-03-2008 15:21 Pagina 11 One&Only Royal Mirage Beach Resort Y ONE&ONLY ROYAL MIRAGE BEACH RESORT 5Lusso Quote individuali in camera doppia da €135,00 Posizione: One&Only Royal Mirage è considerato uno tra i più raffinati alberghi di Dubai, dove l'assistenza e l'ospitalità, miscelate con fantasia e tradizione, ricreano il raffinato e maestoso ambiente tipico arabo. Posizionato su Jumeirah Beach, di fronte al prestigioso "Emirates Golf Club" e a venti minuti circa dall'aeroporto internazionale. È costruito in stile arabo ed offre lussuose sistemazioni divise in tre distinte zone: The Palace, Arabian Court e Residence & Spa”. Camere: Il "The Palace"dispone di 173 camere Deluxe, 53 Gold Club, 9 Gold Club Suite, 9 Executive Suites e 2 Royal Suites, elegantemente arredate tutte vista mare, con aria condizionata, TV satellitare, cassetta di sicurezza e telefono con linea internazionale diretta. Dispone di: Ristoranti a tema che offrono una vasta scelta di piatti della cucina internazionale, marocchina e araba; 4 bar, tra i quali lo spettacolare "Kasbar" dove la sera vengono organizzati spettacoli di intrattenimento. Sport & relax: Spiaggia privata attrezzata con gazebo, sdraio ed ombrelloni. Possibilità di praticare sport acquatici: sci d'acqua, vela, windsurf, snorkeling, centro diving e pesca. Dispone inoltre di palestra attrezzata, campi da tennis, piscina, campo da bocce, pallavolo, basket e centro benessere presso il The Residence & spa, dove poter effettuare massaggi e trattamenti per rigenerare il corpo e lo spirito. 11 DUBAI 08 18-03-2008 15:22 Pagina 12 Le Royal Meridien LE ROYAL MERIDIEN 5 Quote individuali in camera doppia da €106,00 Posizione: direttamente sul mare con spiaggia privata, hotel di 5 stelle, all’interno di un parco tropicale, a 25 minuti dall’aeroporto e 20 dal centro città e 10 minuti dal Jebel Alì Camere: 500, lussuosamente arredate, di cui 26 suite Deluxe, 3 Business Suite, 1 Royal Suite e 7 family room. Tutte con servizi privati, balcone, aria condizionata, radio, televisione satellitare, mini bar. Dispone di: nove tra bar e ristoranti, tra cui il famoso “Ponte Vecchio” ristorante costruito in una caratteristica scenografia Sport e relax: 2 campi da tennis, 2 campi di squash, tavola ping pong, golf, vastissima palestra, 2 piscine, centro sport acquatici, ampia spiaggia modernamente attrezzata. Hilton Dubai Jumeirah HILTON DUBAI JUMEIRAH 5 Quote individuali in camera doppia da €77,00 Posizione: direttamente sulla bella ed esclusiva spiaggia di Jumeirah, a circa 25 km dal centro città di Dubai e a 30 km dall’aeroporto internazionale. Hotel moderno e dall’atmosfera informale, adatto sia alle famiglie che alle coppie in viaggio di nozze. Camere: 389 eleganti, comprese 61 camere executive e 56 suite. Tutte ben arredate e con balcone privato, la maggior parte delle quali con vista mare, servizi in camera, aria condizionata, TV e radio, connessione internet veloce, telefono con segreteria, minibar, bollitore tè/caffé, asciugacapelli, cassetta di sicurezza, ferro da stiro. Le camere executive dispongono inoltre di macchina del caffé espresso, lettore CD, accesso al centro congressi, check-in e check-out riservato, snack, drink e colazione omaggio. Dispone di: 5 ristoranti, di cui uno con terrazza e uno sulla spiaggia, che offrono specialità internazionali ed italiana. 6 bar, uno dei quali a bordo piscina e lobby lounge. Sport e relax: spiaggia privata, piscina per adulti e piscina per bambini entrambe a temperatura controllata, sauna, bagno turco, palestra, tennis, miniclub per bambini da 3 a 12 anni, sale riunioni e sala giochi. A pagamento: centro benessere e massaggi, sport acquatici tra cui sci d’acqua e snorkeling. Nelle vicinanze dell’hotel è possibile praticare golf, effettuare immersioni, fare shopping presso i numerosi centri commerciali. 12 DUBAI 08 18-03-2008 15:22 Pagina 13 DUBAI ESCURSIONI VISITA DELLA CITTÀ MEZZA GIORNATA €28,00 Visita della città: la splendida Moschea di Jumeirah; Bastakya, zona antichissima di Dubai, con i secolari mulini a vento, un tempo abitati dai ricchi mercanti; il Museo di Dubai all’interno del Forte di Al Fahidi ecc. A bordo di un “abra”, barca-taxi, si attraverserà la baia per giungere ai souk dell’oro e delle spezie, respirando mille profumi ed ammirando centinaia di vetrine che espongono un’infinità di monili ed oggetti preziosi... CROCIERA SUL DHOW MEZZA GIORNATA (cena) €55,00 Crociera sulla baia, a bordo di un “Dhow”, tipica imbarcazione araba in legno. Si ammirerà Dubai dal mare, scoprendone aspetti particolari e suggestivi, messi in risalto dallo scenario notturno. Cena buffet a bordo. SAFARI NEL DESERTO MEZZA GIORNATA (cena) €65,00 Escursione in fuoristrada nel deserto, tra immense dune color oro. Splendido lo spettacolo del deserto al tramonto. Visita ad un villaggio di Beduini e cena “Barbeque” a base di carni grigliate, insalate e dolci arabi, con il piacevole spettacolo di danzatrici del ventre e musica araba. 13 DUBAI 08 18-03-2008 15:22 Pagina 14 ABU DHABI HOTEL Hotel a Abu Dhabi EMIRATES PALACE 5 Extra Lusso Quote individuali in camera doppia da €130,00 Posizione: direttamente su una spiaggia privata lunga 1,3 km. L’accesso alla spiaggia dalla sabbia bianca è riservato agli ospiti dell’hotel in modo da assicurare la privacy e l’esclusività. Camere: Il Palace vanta 302 grand room, 40 splendide suite Khaleej e Khaleej Deluxe, 4 suite Khaleej Royal, 16 suite Palace con tre camere da letto divisibili in 48 suite individuali da una camera da letto. Le esclusive suite Palace sono situate al centro del Palace stesso e offrono pertanto agli ospiti l’ubicazione ideale per gli affari e per il tempo libero. All’interno di ciascuna camera e suite l’arredamento è costituito da una magistrale fusione di splendore regale arabo e nuove tecnologie. Le decorazioni includono migliaia di metri quadri di foglia d’oro e marmi pregiati. Gli ospiti possono controllare tutti i dispositivi presenti nelle camere e nelle suite - incluse luci, aria condizionata e dispositivi per l’intrattenimento in camera - mediante dispositivo portatile con touch screen. Le camere sono dotate di: schermi al plasma, balcone/terrazza privata, servizio di maggiordomo privato, Internet. Tutte le suite sono dotate di computer portatile. Dispone di: 10 ristoranti e bar (Le Vendôme Brasserie, Sayad, Mezzaluna, Al Majlis e Caviar Bar, Havana Club, Cascades, Diwan L’Auberge, Ristorante “Anar”, Las Brisas) dove gustare specialità locali ed internazionali. Ampia gamma di negozi e boutique per lo shopping, una banca, tre sportelli bancomat, centro benessere (Anantara Spa). Sport e relax: 2 piscine (La piscina dell’ala est è una piscina per il relax completa di un acquabar, jacuzzi separate e di un’area coperta per i bambini - La piscina dell’ala ovest è una piscina con giochi d’acqua dotata di scivoli, cascate e di un placido fiume. È inoltre disponibile un’area coperta separata per i bambini). L’Anantara Spa offre trattamenti e terapie ringiovanenti in un ambiente di ispirazione marocchino-thailandese. 2 fitness center, campi da tennis, Sarab Land (area giochi per i bambini). Disponibile il servizio di baby-sitting. Energy Zone (area attrezzata per sport estremi) ed il Blue Dolphin Diving Center. SHANGRI-LA 5 Lusso Quote individuali in camera doppia da €131,00 Posizione: Situato su una spiaggia privata, in moderno stile arabo e una lobby in marmo si trova è a soli tre km dal National Exhibition Centre. Costruito tra i ponti di Al Maqta e Mussafah, si trova a soli 10 minuti dall'aeroporto di Abu Dhabi, 5 minuti dal Centro Congressi e 15 minuti dal centro cittadino. Si affaccia su un chilometro di spiaggia privata sul canale che separa la terra ferma dall'isola di Abu Dhabi. Ricostruito anche un tradizionale souk con numerosi negozi e collegamenti in abras, le gondole arabe, attraverso canali. Camere: 214 camere e 6 ville con quattro camere da letto situate su sette piani. tutte con balconi ed arredate in moderno stile moresco. dispongono di: Internet, TV, DVD, aria condizionata,Tel, Minibar, caffettiera/Teiera, Biancheria extra per il bagno e il letto, Bagno privato, Accappatoi, Asciugacapelli, Pantofole, Bilancia. Dispone di: 4 ristoranti e 2 bar (Bord Eau, Hoi An, Shang Palace ed il Sofra bld, Hanah Al bar) che offrono specialità locali ed internazionali (cucina cinese, francese, vietnamita e buffet internazionale). Salone di bellezza, parrucchiere, svariati negozi, sala conferenze. Servizio navetta per la città. Sport e relax: 4 piscine, 2 palestre, sauna, bagno turco, Percorso/Pista per la corsa, Aerobica, Pallavolo, Lezioni/Istruzioni di yoga. la “Chi” Spa offre una serie di massaggi e trattamenti di bellezza. BEACH ROTANA ABU DHABI HOTEL&TOWERS 5 Quote individuali in camera doppia da €68,00 Posizione: situato nel cuore economico e commerciale della città e direttamente sulla propria spiaggia privata, a circa 30 minuti dall’aeroporto. è collegato internamente al Abu Dhabi Mall, il più famoso e vasto centro commerciale della città, con i suoi 200 negozi e 9 cinema. Camere: 468 eleganti camere, tra standard e suite splendidamente decorate e complete di tutti i comfort: aria condizionata, Tv con collegamento satellitare, mini bar. Dispone di: 8 ristoranti tra cui uno con cucina italiana, uno cinese, uno steak house e uno giapponese, svariati bar di cui uno alla spiaggia, negozio sportivo, servizio di baby sitting a pagamento su richiesta. Lavanderia, Noleggio auto, Parcheggio, Servizio in camera, Centro Business e Negozi. Sport e relax: 2 piscine di cui una per bambini attrezzate con sdraio e ombrelloni, 2 campi da tennis con illuminazione; centro fitness con palestra vista mare, sauna, jacuzzi, bagno turco. Possibilità di praticare a pagamento sport nautici alla spiaggia. www.iltuareg.com 14 DUBAI 08 18-03-2008 15:22 Pagina 15 ABU DHABIESCURSIONI ed Escursioni ABU DHABI CITY TOUR MEZZA GIORNATA €26,00 Visita della bellissima città capitale degli emirati arabi. si visita il cantiere del grande palazzo di Al Husn, a seguire, negozi di tappeti e la tradizionale heritage village, dove ammirare la cultura e la tradizione locale. infine, si visiterà il cantiere dei dhow, dove le barche tradizionali sono costruite utilizzando un metodo che è vecchio di secoli. DESERT SAFARI MEZZA GIORNATA (cena) €66,00 Il desert safari è un "must" se si vuole sperimentare la vita nel deserto. In giro tra le dune di sabbia con le jeep 4x4 sino allo spettacolare tramonto. si raggiungerà il campo beduino con possibilità di giro in cammello. infine relax su tappeti e cuscini assaporando il caffè arabico, un ottimo barbeque e la cena a base di piatti orientali. LIWA DESERT SAFARI INTERA GIORNATA (pranzo) €101,00 Liwa safari nel deserto offre una splendida opportunità di vivere l'esperienza del più grande deserto del paese, il rub al dalip singh. un emozionante tour tra le dune di sabbia con le 4x4 tra la scoperta di "camel rock", “saddle rock” e l'antica "fossil rock”. pranzo incluso. CROCIERA E CENA SUL DHOW 2 ORE (cena) €53,00 Una crociera che abbina il fascino della tradizione araba e comfort moderno. Cena a bordo di un tradizionale dhow (tradizionale barca di legno arabo) squisitamente decorato in stile arabo. Buffet di piatti a base di pesce. CROCIERA E CENA SU YACTH DI LUSSO 2 ORE (cena) Quote su richiesta Godetevi un "sogno da emiro", con la crociera su di uno yacht di lusso ammirando lo splendido paesaggio di Abu Dhabi. Si assaporerà l’atmosfera di lusso tipica del golfo arabico. A bordo verrà offerto un sontuoso buffet di specialità a base di pesce con la possibilità di avere le bevande alcoliche. www.viaggi-di-nozze.net 15 DUBAI 08 18-03-2008 15:22 Pagina 16 Sri Lanka DUBAI 08 18-03-2008 15:22 Pagina 17 SRI LANKA Informazioni generali Forma di Governo Repubblica Democratica Socialista Posizione Isola situata a sudest dell’India, nell’Oceano Indiano, a circa dieci ore di volo dall’Italia. Superficie 65 607 km2, ossia circa un quinto dell’Italia; l’isola è lunga 435 km da nord a sud e larga 225 km da est a ovest. La zona litoranea è pianeggiante (più di 1000 km di spiagge), mentre il centro e il sud dell’isola sono regioni montuose. Abitanti 19,6 milioni di abitanti, per il 74% singalesi di fede buddhista e per il 19% tamil di fede induista. Capitale Sri Jayawardanapura. Capitale comm. Colombo (37,7 km2) Lingua Il singalese, o sinhala, è la lingua più diffusa (74% della popolazione). Il tamil (8,5%) viene parlato nel nord e nell’est del paese, e anche nella regione montuosa. L’inglese, come in India, è la lingua utilizzata per comunicare con l’esterno, ed è parlato dal 10% della popolazione. Religione 69% di buddhisti, 16% di induisti, 8% di musulmani e 7% di cristiani. Valuta Rupia, pari a circa euro 0,01. E’ possibile cambiare gli euro nelle banche o presso la reception degli alberghi. Tutti gli alberghi accettano per i pagamenti i traveller’s cheque e le principali carte di credito. Clima Tropicale influenzato dai monsoni. I monsoni sono di debole intensità e non investono mai l’intera isola, perchè i rilievi montuosi centrali fungono da barriera. Temperatura: 28 - 30°C sulla costa e 20°C nella regione montuosa per tutto l’anno. Da dicembre ad aprile il clima è caldo e secco; da maggio a novembre risente dei monsoni ed è caratterizzato da un elevato tasso di umidità con possibili precipitazioni. La stagione migliore per la costa occidentale va da novembre ad aprile, quando il mare è calmo, mentre per l’area di Trincomalee il periodo maggiormente consigliato va da aprile ad ottobre. la stagione turistica non finisce mai. Fuso orario Con l’ora solare: + 4 ore e mezza, con l’ora legale italiana in vigore: + 3 ore e mezza. Documenti Non è richiesto alcun visto per entrare in Sri Lanka. È sufficiente il passaporto, con una validità di almeno 6 mesi. Obblighi sanitari Nessuna vaccinazione è obbligatoria; è consigliata la profilassi antimalarica, ma sempre secondo consiglio del medico di fiducia. Orari di lavoro Gli uffici e i servizi di pubblica amministrazione sono aperti dal lunedì al venerdì, dalle 9 alle 17. Notizie utili Corrente elettrica Il voltaggio dell’energia elettrica è di 230 volts. Necessario procurarsi un adattatore Soggiorni balneari Da settembre a marzo sulla costa occidentale e da febbraio a ottobre sul versante orientale. La vegetazione è tropicale e lussureggiante. Circa il 40% del paese è ricoperto di foreste. Telefono Le telefonate per l’Italia possono essere effettuate dalle reception di tutti gli alberghi e talvolta anche direttamente dalle camere. Ci potrebbero essere, in alcuni alberghi del tour, dei problemi per ottenere la linea con l’Europa. La copertura dei telefoni cellulari è buona nella zona di Colombo e nelle principali aree turistiche. La copertura manca ancora in alcune aree interne e tra una località turistica e l’altra. KANDALAMA, ANURADHAPURA, POLONNARUWA, SIGIRYA, DAMBULLA, KANDY, NUWARA ELIYA, PINNAWELA, COLOMBO POCHI PAESI AL MONDO POSSONO OFFRIRE UNA COSÌ GRANDE VARIETÀ DI PAESAGGI E CULTURE IN UN’AREA GEOGRAFICA COSÌ LIMITATA COME QUELLA DELLO SRI LANKA. PAESAGGI INCANTEVOLI, CULTURA MILLENARIA, ANTICHI TEMPLI, MONUMENTI E LA CALOROSA OSPITALITÀ DELLA POPOLAZIONE REGALANO EMOZIONI PROFONDE A TUTTI I VISITATORI. Lo Sri Lanka custodisce la favolosa eredità lasciata da 2500 anni di storia. I suoi re hanno costruito monumenti paragonabili a quelli dei faraoni egiziani: il duomo in mattoni del Jetavana, edificato nel III sec. in onore al Buddha nella prima capitale dell’isola, è alto 160 m. È il terzo edificio antico più alto del mondo dopo le due piramidi maggiori di Giza. Al tempo delle cattedrali europee, il re Parakrama Bahu fece costruire questa riserva di 2400 ettari, oggi un lago dove vengono ad abbeverarsi gli elefanti selvaggi. Statue colossali scolpite nella falesia fissano immobili da secoli e secoli, il cammino del sole. In ogni epoca, templi e palazzi sono stati ornati con una profusione di dipinti colorati ed ornati. L’Unesco ha consacrato il triplice dono dello Sri Lanka – una natura generosa, una storia prodigiosa e una lunga tradizione di scambi con il resto del mondo –, assegnando sette delle sue meraviglie al Patrimonio dell’Umanità: Sinharaja, la grande foresta tropicale dal color smeraldo, Polonnaruwa, Dambulla e Sigiriya, i tre maggiori siti antichi, Anuradhapura e Kandy, le due città sacre e infine Galle, una solida fortezza fatta costruire nel XVII sec. dagli olandesi all’estremità dell’isola, sull’oceano Indiano. Sri Lanka o Ceylon? Il paese ha cambiato nome diverse volte nel corso della sua lunga storia: Taprobane al tempo dei Greci, Serendib all’epoca di Sindbad, Ceilâo al tempo della Via delle Indie portoghesi, fu chiamata Zeilan dagli Olandesi, Ceylon dagli Inglesi e Ceylan dai Francesi. Il 22 maggio 1972, la Repubblica ha ripristinato il nome di Lanka che le fu proprio fin dal primo millennio, aggiungendo la parola Sri, che significa “Splendente”. Il nome Ceylon è tutt’ora utilizzato come etichetta di qualità per il tè che viene prodotto sull’isola. www.viaggi-di-nozze.net 17 DUBAI 08 18-03-2008 15:22 Pagina 18 SRI LANKA Sri Lanka Minitour SRI LANKA COMPLETO 8 giorni / 7 notti da €800,00 Pensione Completa, Tour regolare, guida di lingua Italiana, partenza il lunedì; Tour privato, guida di lingua Italiana, partenza giornaliera. 1° giorno COLOMBO/NEGOMBO Arrivo a Colombo e trasferimento a Negombo, nella provincia dell'Ovest di Sri Lanka, a meno di 10 km dall’aeroporto internazionale di Bandaranaike. Sistemazione al Blue Oceanic Beach Hotel. Pranzo. Nel pomeriggio visita di Negombo: l' antico forte olandese, oggi parte di una prigione; il canale che attraversa l'abitato noto come canale di Hamilton, costruito nel XVII secolo dagli Olandesi; le numerose chiesette cattoliche che testimoniano le conversioni avvenutevi fin dall'epoca della conquista portoghese. Per questa sua peculiarità Negombo è nota come la "piccola Roma". Rientro in albergo, cena e pernottamento. 2° giorno NEGOMBO /POLONNARUWA/SIGIRIYA Dopo la prima colazione partenza per Polonnaruwa. Arrivo e visita di questa splendida città, capitale cingalese tra l’XI e il XII secolo. Dell’antica città fortificata da tre cinta di mura concentriche, ricca di parchi e giardini, rimangono numerose testimonianze negli edifici di culto e nei palazzi. Suggestivo il Gal Vihara o Tempio della Roccia Nera, grandioso trittico di statue del Buddha intagliate in una grande roccia monolitica di granito. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio proseguimento per Sigiriya, protetta dall’Unesco dal 1982, costruita a 370 m di altezza, in cima a un monolito di pietra rossa che domina un armonioso insieme di giardini disegnati nel V secolo. Arrivo e sistemazione al Sigirya Villane Hotel. Cena e pernottamento. 3° giorno SIGIRIYA/ANURADHAPURA/SIGIRYA Prima colazione. Al mattino visita della “Fortezza del Leone”, una possente rocca di 200 metri al centro di una vasta piana: rifugio di un re parricida, Kasyapa, il palazzo costruito sulla vetta è raggiungibile tramite una stretta scalinata che si snoda tra le enormi zampe di un leone di pietra. Kasyapa, assetato di potere, destituì il padre, il re Dhatusena, per prenderne il posto, lo murò vivo e cacciò dal regno il proprio fratello Mugalan. Regnò sulla cittadella che fece costruire sulla roccia perché fosse inespugnabile. Mugalan, dopo 18 anni, tornò dal fratello per vendicare il padre e cacciò Kasyapa. Durante la salita alla rocca si ammirerà la Galleria dello Specchio, un ciclo di affreschi, capolavoro della pittura cingalese, raffiguranti bellissime fanciulle, Incredibile lo splendore dei colori risalenti ad oltre 1500 anni fa. Pranzo. Proseguimento per Anuradhapura, la prima capitale dello Sri Lanka, dal 380 a.C. per oltre 1000 anni, che, sotto la protezione di tre grandi monasteri buddhisti, crebbe intorno a immensi edifici reliquiari, i dagoba, costruiti in memoria del Buddha. Le loro cupole di mattoni sono oggi oggetto di devozione per i buddhisti provenienti dal mondo intero. I resti della città furono scoperti all'inizio del XIX secolo. Si ammirerà: il Jetavanarama Dagoba, la struttura più grande che si sia mantenuta, un tempo alta oltre 100 metri e dimora di circa 3000 monaci; Il Sacro Albero del Bo, il più vecchio e storico albero del mondo, il sito più venerabile della città in quanto “figlio” dell'albero sotto il quale Buddha raggiunse l'illuminazione. Rientro in albergo nel tardo pomeriggio. Cena e pernottamento. 4° giorno SIGIRIYA/DAMBULLA/KANDY Prima colazione. Al mattino partenza per la visita alla “Roccia d’oro” di Dambulla, una rupe alta 110 metri alla cui sommità si trovano 5 grotte che contengono 150 statue del Buddha, di cui la più suggestiva è quella del Buddha coricato di ben 14 metri. Rientro a Sigiriya per il pranzo. Nel pomeriggio partenza per Kandy, con sosta ad un “Giardino delle Spezie” e ad un centro artigianale di batik. Arrivo e sistemazione al Earl’s Regency Hotel. Cena e pernottamento. 5° giorno KANDY Prima colazione. Al mattino visita del “Tempio del dente” luogo di culto dei Buddisti in cui, secondo la tradizione sacra, si custodisce un canino appartenuto al Buddha. Nel pomeriggio visita allo spettacolare giardino botanico di Peradeniya, estensione di 60 ettari dove potrete ammirare diverse varietà di fiori e piante. Nel tardo pomeriggio spettacolo di danze. Cena e pernottamento. 6° giorno KANDY Prima colazione. Al mattino visita al tempio Lankatilake, dipinto di azzurro, in stile induista con un piccolo dagoba bianco fuori. A seguire, l’Embekke Devale, altro tempio, con colonne di legno ed il Tempio Gadaldeniya, in stile induista ma dedicato al Buddha. Al suo esterno ha un dagoba particolare, in quanto munito di quattro cappelle, ognuna con una statua del Buddha e le pareti con affreschi antichi. Quindi visita a “Udawattele Sanctuary”, vasta foresta e zona protetta con numerose specie di alberi, uccelli ed animali vari. Pranzo in ristorante. Rientro in albergo in serta. Cena e pernottamento. 7° giorno KANDY/PINNAWELA/COLOMBO Prima colazione. Partenza per Colombo con sosta a Pinnawela per la visita dell’ orfanotrofio degli elefanti". Nello Sri Lanka vivono in libertà circa 3000 elefanti e può accadere che qualche piccolo si perda e non si riunisca al branco ed ai genitori. Questo centro recupera i trovatelli che vengono accuditi ed addestrati. E' un vero spettacolo assistere alla poppata degli elefantini o al bagno nel fiume "Maha Oya". Pranzo in ristorante. Arrivo a Colombo e sistemazione al Galadari Hotel. Cena e pernottamento. 8° giorno COLOMBO Dopo la prima colazione, trasferimento in aeroporto e proseguimento del programma personale di viaggio. Minitour SRI LANKA IN BREVE 4 giorni / 3 notti da €370,00 Pensione Completa, Tour regolare, guida di lingua Italiana, partenza il lunedì; Tour privato, guida di lingua Italiana, partenza giornaliera. 1° giorno ITALIA / COLOMBO Partenza per Colombo. Pasti e pernottamento a bordo. 2° giorno COLOMBO / KANDY Arrivo e trasferimento a Kandy, antica capitale dello Sri Lanka. ed oggi esempio dell'influenza del Buddhismo. Sistemazione al Earl’s Regency Hotel. Nel pomeriggio visita della città e del "Dalada Maligawa", il Tempio del Dente di Buddha, luogo di culto dei Buddisti in cui, secondo la tradizione sacra, si custodisce un canino del Buddha. Cena e pernottamento in hotel. 3° giorno KANDY / NUWARA ELIYA (85 km) Prima colazione. In mattinata visita al giardino botanico di “Paradeyia”, con oltre 5000 specie di alberi e piante, giardino delle spezie e la casa delle orchidee. Proseguimento per Nuwara Eliya, per- 18 correndo una strada che attraversa splendidi paesaggi con ruscelli, cascate e piantagioni da thè. Sosta ad una fabbrica di thè. Pranzo in ristorante. Arrivo e breve giro di Nuwara Eliya, a quasi 2000 metri di altitudine, detta “Little England” per la forte influenza britannica. Cena e pernottamento al St. Andrew’s Hotel. 4° giorno NUWARA ELIYA / COLOMBO (180 km) Dopo la prima colazione partenza per Colombo, via Kitulgala, attraversando splendidi scenari. Sosta alle Cascate di St. Clair e Devon e possibilità di rafting sul fiume Kelani. Pranzo in ristorante. Arrivo a Colombo e visita della città: il forte, il centro amministrativo britannico precedente, la via del mare, la zona del Bazaar, ecc.. Cena e pernottamento al Galadani hotel. DUBAI 08 18-03-2008 15:22 Pagina 19 SRI LANKA Minitour SRI LANKA CLASSICO 5 giorni / 4 notti da €430,00 Pensione Completa, Tour regolare, guida di lingua Italiana, partenza il lunedì; Tour privato, guida di lingua Italiana, partenza giornaliera. 1° giorno COLOMBO / KANDY Arrivo e trasferimento a Kandy, antica capitale dello Sri Lanka ed oggi esempio dell'influenza del Buddhismo. Sistemazione al Earl’s Regency Hotel. Pranzo. Nel pomeriggio visita della città e del "Dalada Maligawa", il Tempio del Dente di Buddha, luogo di culto dei Buddisti in cui, secondo la tradizione sacra, si custodisce un canino del Buddha. Cena e pernottamento in hotel. 2° giorno KANDY / NUWARA ELIYA (85 km) Prima colazione. In mattinata visita al giardino botanico di “Paradeyia”, con oltre 5000 specie di alberi e piante, il giardino delle spezie e la casa delle orchidee. Proseguimento per Nuwara Eliya, attraversando splendidi paesaggi con ruscelli, cascate e piantagioni da thè. Sosta ad una fabbrica di thè. Pranzo in ristorante. Arrivo e breve giro di Nuwara Eliya, a quasi 2000 metri di altitudine, detta “Little England” per la forte influenza britannica. Cena e pernottamento al St. Andrew’s Hotel. 3° giorno NUWARA ELIYA / ELLA Prima colazione. Partenza per Ella. Arrivo al “Parco Avventura di Ella. Pranzo. Nel pomeriggio trekking fino al fiume e alle cascate “Rawana Falls”. Cena e pernottamento al Parco Avventura di Ella. 4° giorno ELLA / COLOMBO Dopo la prima colazione partenza per Colombo, via Kitulgala, attraversando splendidi scenari. Sosta alle Cascate di St. Clair e Devon e possibilità di rafting sul fiume Kelani. Pranzo in ristorante. Arrivo a Colombo e visita della città: il forte, il centro amministrativo britannico precedente, la via del mare, la zona del Bazaar, ecc.. Cena e pernottamento al Galadari hotel. 5° giorno COLOMBO Dopo la prima colazione trasferimento in aeroporto e proseguimento del programma personale di viaggio. I Minitour includono tour privato, con itinerario come da programma, con guida di lingua italiana trasferimenti e visite con mezzo privato e autista (auto o minibus a seconda del numero dei partecipanti). Pensione completa come da programma, dal pranzo del 1° giorno alla prima colazione dell’ultimo giorno. ingressi ove previsti. Non includono biglietti aerei internazionali e domestici e tasse aeroportuali internazionali e domestiche bevande e altri pasti non menzionati, assicurazione, spese personali e tutto quello non menzionato alla voce "Include". www.viaggi-di-nozze.net 19 DUBAI 08 18-03-2008 15:22 Pagina 20 Maldive Maldive, sole, sabbia e mare, un migliaio di isole alla “Robinson Crusoe”, enormi lagune di diverse profondità ed infinite tonalità di blu e turchese, giardini di coralli sottomarini strabilianti: una combinazione naturale perfetta per le vacanze ideali ai tropici. Ma alle Maldive c'è molto di più.. 1190 isole coralline, che formano un arcipelago di 26 atolli principali. 202 isole sono abitate, 87 sono isole dedicate esclusivamente ai resort. Una volta nella vita è d’obbligo visitarle! DUBAI 08 18-03-2008 15:22 Pagina 21 MALDIVE Informazioni generali Superficie Abitanti Capitale Lingua Religione Valuta Clima Stagioni 298 kmq 340.000 circa. La popolazione maldiviana è ritenuta di origine indiana o araba, in seguito mescolatasi con ondate migratorie provenienti dall'Africa del Nord e dallo Sri Lanka. Male. Lingua ufficiale il dhivehi; correntemente parlati l'inglese e l'arabo. La religione unica è quella islamica sunnita. L'islamismo praticato alle Maldive ha comunque una connotazione particolare, essendosi mescolato con antiche tradizioni locali. Le donne, ad esempio, hanno raramente il capo coperto dal velo. Rufyaa delle Maldive (MVR), il cui cambio è di circa 20 MVR per 1 Euro, ma vengono generalmente utilizzati dollari Statunitensi. La temperatura è costante tutto l'anno e oscilla tra i 29- 32 °C diurni ed i 25-26 °C notturni. Influenzato dai monsoni, il clima è caldo e tropicale da gennaio ad aprile, più umido nei rimanenti mesi. L'anno climatico può essere diviso in due periodi, caratterizzati dalla presenza di due venti monsonici. Il monsone da maggio a novembre che porta con sé clima umido, saltuarie piogge che possono essere piuttosto durature e di forte intensità; in questo periodo il mare può essere agitato e possono soffiare forti venti. Il monsone tra dicembre e aprile che porta un clima più secco, caratterizzato quasi sempre dal bel tempo intervallato da brevi rovesci. Il mese più caldo è aprile, mentre quello più freddo è dicembre; il mese più asciutto risulta febbraio, ma tutto il periodo da gennaio ad aprile è relativamente secco. I mesi con la media mensile di pioggia più elevata sono maggio e luglio. Il periodo migliore per recarsi in queste isole (ma anche il più costoso) va dalla terza settimana di dicembre alla fine di marzo circa. La temperatura dell'acqua è costante a circa 28/30 °C. Il periodo di maggior limpidezza dell'acqua va dai primi di novembre a fine marzo, negli altri periodi la visibilità sott'acqua si riduce notevolmente, a causa della presenza di una grande quantità di plancton, portato dalle correnti. Per gli sport velici sono consigliati i mesi che vanno da ottobre a gennaio, poiché sono caratterizzati da venti costanti. Fuso orario Documento e Visto d’ingresso Obblighi sanitari +4h rispetto all'Italia, con l'ora legale italiana in vigore è di + 3 ore. Tuttavia alcune isole adottano un fuso orario differente rispetto a Malè per sfruttare al meglio le ore di sole. I visitatori italiani devono essere muniti di passaporto con validità di almeno sei mesi dalla data di rientro, devono esibire alla dogana un biglietto di ritorno necessario il passaporto, con scadenza residua almeno non inferiore ai sei mesi. Non è obbigatoria nessuna vaccinazione o profilassi. Le medicine necessarie per i casi non gravi si trovano generalmente sulle diverse isole. Si consiglia tuttavia di munirsi di medicinali di uso comune, repellenti contro gli insetti, cerotti e creme contro le scottature. A Malè si trovano un piccolo ospedale ed una clinica con assistenza europea. Nelle zone frequentate dai turisti non vi sono malattie endemiche ed in linea di massima vengono adottate nelle grandi strutture alberghiere le normali misure igieniche. Notizie utili Corrente elettrica 220 volts. Ove ci fossero le prese di corrente a lamelle piatte si può contattare la reception del villaggio per richiedere gli adattatori. Voli Dall'Italia sono necessarie circa 10 ore di volo per raggiungere le Maldive. Telefono Le telefonate per l'Italia possono essere effettuate direttamente dalle camere dei vari villaggi, tranne dove espressamente indicato. Il costo delle chiamate è molto elevato. In quasi tutte le isole possono essere utilizzati i telefoni cellulari ma la copertura non sempre è ottimale pertanto non è garantito che il servizio sia sempre disponibile. 21 DUBAI 08 18-03-2008 15:22 Pagina 22 Banyan Tree Maldives Vabbinfaru Y BANYAN TREE MALDIVES VABBINFARU 5Lusso Quote individuali in camera doppia in pensione completa da €273,00 Posizione: situato sull'isola di Vabbinfaru, gioiello dell'atollo Malè Nord, il Banyan Tree giace nel lusso solitario, ma a soli 20 minuti di motoscafo dall'aeroporto e da Malé, capitale delle Maldive. Circondato da sabbia bianca finissima e da un mare blu brulicante di coralli e pesci colorati, al Banyan Tree potrete scoprire la bellezza di questo paradiso tropicale. Le spiagge e le acque circostanti restano accessibili solo agli ospiti dell'hotel. Resort di lusso, particolarmente indicato a coppie in cerca di privacy e riservatezza e a chi ricerca sempre il meglio. Assistenza in lingua italiana. Il Resort applica l’Island Time, cioè, un’ora in più rispetto a Malè. Camere: 48 lussuosi bungalow, divisi tra Beach Front, Ocean View, Giardino. Tutti dotati di letto king-size, pale a soffitto (alcune con aria condizionata e vasca jacuzzi in giardino), cassaforte, telefono, bagno, phon, coffee/tea maker, servizio lavanderia, terrazza e giardino privato. Dispone di: Bar e due ristoranti che offrono agli ospiti un'eccellente scelta spaziando dall'ecclettica cucina maldiviana a quella internazionale fino alle cene a lume di candela sulla spiaggia. Vabbinfaru è un'isola ideale per immersioni in una barriera corallina protetta ricca di pesci e coralli. Sport e relax: windsurf, canoa, kayak, catamarano, sci d’acqua, badmington, tennis, pesca d’altura ed al bolentino, escursioni con pic-nic privato, noleggio barche, centro diving. Centro benessere Banyan Tree Spa, centro Fitness. Bambini fino a 12 anni, non ammessi. 22 DUBAI 08 18-03-2008 15:29 Pagina 23 Angsana Resort&Spa Maldives Ihuru Y ANGSANA RESORT&SPA MALDIVES IHURU 4Lusso Quote individuali in camera doppia in pensione completa da €217,00 Posizione: nell'atollo di Malè nord a 15km da Malè, raggiungibile in 20 minuti in barca veloce. Circondata da una bellissima laguna di acqua bassa, Ihuru, con la sua barriera incontaminata popolata da coloratissimi coralli e varia fauna marina, spiaggia bianchissima con palme ed acqua cristallina, è una delle isole più fotografate delle Maldive. Gli ospiti potranno usufruire gratuitamente del transfer al Banyan Tree Maldives Vabbinfaru ed avranno la possibilità di usufruire anche del ristorante. Camere: 45 ville con tetto di paglia (Beachfront Villa e Deluxe Beachfront Villa con vasca idromassaggio) tutte dotate di aria condizionata, servizi privati con asciugacapelli, doccia all'aperto, minibar, macchina per il tè ed il caffè, cassaforte e telefono. Inoltre, nelle Ville Frontemare con Jacuzzi è presente una Jacuzzi all'aperto. Nonostante la modernità delle attrezzature di questa struttura, grande attenzione viene prestata affinché l'ambiente naturale rimanga intatto. Dispone di: bar e ristoranti (Riveli e Velaavani Bar), che offrono specialità internazionali ed europee a buffet, tour desk dove prenotare escursioni. Sport e relax: banana boat, beach volley, biblioteca, canoa, catamarano, giochi da tavolo, immersioni subacquee, lezioni di cucina, pesca, sci nautico, snorkelling, Spa/centro massaggi dove poter rigenerare il corpo e lo spirito. Sport acquatici: wakeboarding, wind surf. Possibilità di effettuare escursioni alle isole vicine da prenotare direttamente in loco. 23 DUBAI 08 18-03-2008 15:29 Pagina 24 Thulhagiri Island Resort Y THULHAGIRI ISLAND RESORT 4 Quote individuali in camera doppia in mezza pensione da €51,00 Posizione: nell'atollo di Malè nord a 15km dalla capitale Malè, raggiungibile in 30 minuti in barca veloce. E' una piccola isola dalla caratteristica forma circolare con lussureggiante vegetazione ed una bella spiaggia ideale per lo snorkeling, avendo la barriera corallina a portata di pinne. Camere: suddivise in 55 Beach Bungalow sparsi sull'isola arredati in stile locale, dotati di aria condizionata, ventilatore a pale, telefono, minibar, servizi con acqua dissalata calda e fredda, veranda e 17 Water Bungalow con letto a baldacchino, di recente costruzione messi a raggiera nella laguna con terrazzo e accesso diretto in mare. Dispongono inoltre di bollitore per tè/caffè un tavolino con vetro dotato di una lampada che illumina l'acqua della laguna sottostante. Tutti i bungalows sono ricoperti di foglie di palma di cocco. Dispone di: Bar ed un ristorante, che offre specialità internazionali ed europee sempre a buffet. La struttura ha il tetto in kajan e il pavimento in sabbia. Possibilità di usufruire gratuitamente di una postazione per l’accesso ad internet Sport e relax: windsurf, catamarano, banana boat, sci nautico, pesca alla traina ed al bolentino, centro diving, snorkelling. Possibilità di effettuare escursioni da prenotare direttamente in loco. Bambini sotto i due anni, ammessi (senza servizio baby-sitting). 24 DUBAI 08 18-03-2008 15:29 Pagina 25 Anantara Resort Maldives Y ANANTARA RESORT MALDIVES 5Lusso Quote individuali in camera doppia prima colazione da €144,00 Posizione: sull'isola di Dhigufinolhu, nell'atollo di Malé Sud, a circa trentacinque minuti di motoscafo dall'aeroporto di Malé. All’interno di una stupenda laguna, questo resort di lusso è collegato con altri 2 isolotti ed è caratterizzato da una grande attenzione nei dettagli delle aree comuni e massima attenzione al servizio. Composto da lussuose ville posizionate sulla spiaggia e suite affacciate sull'oceano, armoniosamente immerse nella natura circostante. Camere: 110, (68 beachfront villas, 2 Beachfront Pool Villas , 38 over-water suites, 2 exclusive Deluxe Over-Water Pool Suites) tutte spaziose e dotate di condizionatore, televisore al plasma, lettore CD ed MP3, doccia esterna, terrazza privata e mini bar. Le suite sono dotate di piscina privata. Dispone di: tre ristoranti che offrono cucina internazionale, thai e specialità italiane, inoltre bar principale e bar in spiaggia, biblioteca, corsi di yoga e cucina, boutique, lavanderia, baby-club. Servizio baby sitting su richiesta. Sport e relax: piscina, palestra, sauna. E' possibile praticare diversi sport acquatici come kayak e snorkeling, a pagamento immersioni, pesca, canoa e windsurf. In loco vengono organizzate escursioni, visite ed uscite in barca verso la barriera corallina, cene speciali romantiche sulla spiaggia e grigliate. Il centro benessere del resort (spettacolare!), costruito completamente over water, offre trattamenti benessere nella tradizione orientale, massaggi e trattamenti di bellezza. 25 DUBAI 08 18-03-2008 15:29 Pagina 26 Royal Island Resort&Spa Y ROYAL ISLAND RESORT & SPA 5 Quote individuali in camera doppia prima colazione da €100,00 Posizione: circondata da una laguna con acqua cristallina, spiagge bianche e soffici, perfetta per chi ama rilassarsi. L'isola si trova in uno degli atolli più belli delle Maldive (Baa Atoll) con magnifici punti di immersione. Camere: il resort è stato progettato con il tocco della cultura maldiviana: 148 Beach Villa e 2 Suite Presidenziali immerse nel verde lussureggiante delle palme locali, tutte vicino al mare affinché i clienti possano godere il meglio del cristallino mare blu che circonda l'isola. Tutte le camere sono dotate di servizi privati, aria condizionata, tv via satellite, telefono, minibar e doccia privata esterna. Dispone di: due ristoranti in cui pranzare e cenare: il "Kamana", á-la-carte e lo "Spice of Asia", a buffet, dove poter gustare sia specialità locali che internazionali. Nella cucina locale il sapore dei cibi viene esaltato dall'utilizzo di spezie e frutti tropicali, proponendo sempre cibi freschissimi: saporite insalate, ottima carne e pesce in abbondanza. Sport e relax: 2 campi da tennis illuminati, con istruttori specializzati, aperti tutti i giorni dalle 08.00 alle 20.00. È possibile, inoltre, praticare altri sport a pagamento quali: squash, aerobica con istruttore, kayak, pesca, immersioni ed infine kite surf. La Herbal & Natural spa mette a disposizione degli ospiti le tradizionali tecniche ayurvediche, con i suoi oli essenziali e le erbe aromatiche che doneranno un rinnovato benessere. Comprende inoltre: Jacuzzi, sauna e bagno turco. 26 DUBAI 08 18-03-2008 15:29 Pagina 27 Mirihi Island Resort Y MIRIHI ISLAND RESORT 5 Quote individuali in camera doppia prima colazione da €109,00 Posizione: nell’atollo di Ari sud, a 85 km dall’aeroporto, si raggiunge in 30 minuti di idrovolante. Splendida isola con vegetazione ad alto fusto, contornata da spiaggia di sabbia bianchissima. Il Resort è stato completamente ristrutturato nell’estate 2002, costruito nel pieno rispetto dell’ambiente naturale che lo circonda ed offre servizi di ottimo livello. Camere: 6 beach villas sulla spiaggia e 30 Water Villas direttamente sulla laguna. Dispongono tutte di pavimenti in legno, letto king size, veranda, aria condizionata, ventilatore, minibar, sitting area con lettore CD, bollitore per tè e caffè, telefono diretto, cassetta di sicurezza, asciugacapelli, teli da spiaggia, bagno open air con giardinetto. Le deluxe water villas dispongono in più di veranda con accesso alla laguna dotata di lettini prendisole, tavolino e doccia all’aperto. Dispone di: ristorante con pavimento in sabbia, con servizio al buffet, bar. Internet cafè per comunicare con il resto del Mondo via e-mail Sport e relax: centro benessere, centro diving con istruttore di lingua italiana, snorkelling, palestra, pallavolo, ping pong, freccette, giochi da tavolo. Possibilità di effettuare escursioni da prenotare direttamente in loco. Il resort ideale per coppie in viaggio di nozze, in un ambiente di totale relax, elegante e raffinato è, quindi, sconsigliato ai bambini al di sotto dei sedici anni. 27 DUBAI 08 18-03-2008 15:29 Pagina 28 Conrad Maldives Rangali Island Resort Y CONRAD MALDIVES RANGALI ISLAND RESORT 5Lusso Quote individuali in camera doppia prima colazione da €200,00 Posizione: nell’Atollo di Ari Sud, all’interno di una splendida laguna, è composto da due isole meravigliose collegate tra loro da un pontile sospeso su acque cristalline protette dalla barriera corallina. Contornato da una natura lussureggiante e da una splendida laguna, è un vero paradiso di relax, pace e tranquillità. Camere: 150 in totale di cui 79 Beach Bungalows, 50 Water Villas e 21 Spa Water Villas tutte lussuosamente arredate e con aria condizionata. Dispone di: campo da tennis, piscina, centro salute-bellezza. Ristorante “subacqueo”con pareti e soffitti trasparenti, che crea la sensazione di essere tutt’uno con l’ambiente sottomarino circostante. “Sunset Grill & Bar”, costruito su palafitte, che offre deliziose specialità a base di pesce con un panorama magnifico. “Atoll Restaurant” un ristorantino sulla spiaggia con vista panoramica sull’oceano, con deliziosi menù a tema. Boutique, sala internet, servizio fax e ufficio cambio, servizio baby sitting, lavanderia, cassaforte. Sport e relax: Piscina, campo da tennis illuminato, biliardo, pingpong, palestra, giochi di società, percorsi jogging e bicicletta, pesca. Centro SPA by Chiva-Som, con pavimenti in cristallo, che propone programmi curativi ed estetici per il corpo e la mente, con massaggi tailandesi, svedesi e aromaterapia. Windsurf, crociere in catamarano e barca a vela, pedalò, sci d’acqua, Jet Ski, pesca d’altura, immersioni con certificazione PADI e immersioni notturne, snorkeling. 28 DUBAI 08 18-03-2008 15:29 Pagina 29 Angaga Island Resort&Spa Y ANGAGA ISLAND RESORT & SPA 3sup. Quote individuali in camera doppia in mezza pensione da €51,00 Posizione: nell’atollo Ari Sud, a 85 km dall’aeroporto, si raggiunge in 30 minuti di idrovolante o in 2 ore e 30 di barca veloce. L’Isola, lunga 350 m. e larga 150 m. di forma circolare con barriera corallina raggiungibile a pochi metri dalla riva da un lato, mentre dall'altro gode della magnifica laguna. Camere: 50 bungalow Superior Beach Villa individuali recentemente ristrutturati, confortevoli, arredati in bambù, dotati di bagno maldiviano semi aperto, telefono, frigobar, TV satellitare, telefono diretto, aria condizionata, asciugacapelli, veranda con dondolo vista mare. 20 lussuose Ville Overwater in legno, dotate di aria condizionata, telefono diretto, frigobar, asciugacapelli, bollitore per tè e caffè, terrazza attrezzata con scaletta per accesso diretto alla laguna. Dispone di: Ristorante con buona cucina internazionale, con servizio a buffet. Coffee shop sulla spiaggia per spuntini e cene romantiche a lume di candela sulla spiaggia. Piccola sala lettura, negozio di souvenir, cassette di sicurezza, giochi di società. Sport e relax: pallavolo, freccette, ping pong. A pagamento: Diving center, vela, windsurf, catamarano, sci nautico, canoa, banana galleggiante. Una nota di merito al centro benessere "Coconut" aperto nell'ottobre 2003 con trattamenti eseguiti da esperte mani tailandesi. Possibilità di effettuare escursioni da prenotare direttamente in loco. 29 DUBAI 08 18-03-2008 15:29 Pagina 30 Holiday Island Resort Y HOLIDAY ISLAND RESORT 4 Quote individuali in camera doppia in mezza pensione da €55,00 Posizione: nel punto più a sud dell’atollo di Ari, a circa 100 chilometri dall’aeroporto di Malé, raggiungibile in circa 2 ore e mezza di aliscafo e in circa 30 minuti di idrovolante, si trova all’interno di una stupenda laguna. Sabbia fine bianchissima e laguna mozzafiato. È collegata con Sun Island da una barca che effettua regolarmente e gratuitamente trasferimenti da un’isola all’altra. Gli ospiti avranno la possibilità di usufruire anche del ristorante. Camere: 142 Super deluxe, direttamente sulla sabbia e a pochi metri dalla battigia. Tutte uguali e dotate di area salotto, aria condizionata, phon, bagno all'aperto con vasca/doccia, cassetta di sicurezza in camera, mini bar, telefono IDD, telefono, tv via cavo e satellitare, ventilatore a soffitto. Dispone di: bar/lounge, beach bar, coffee shop, ristorante, lavanderia, medico su richiesta, ricevimento 24 ore, servizio domestica, servizio in camera, Servizio portabagagli, Servizi d'affari, internet point, tour desk. Sport e relax: badminton, bagno turco, banana boat, beach volley, biliardo, canoa, catamarano, discoteca, escursioni Isole, escursioni per osservare i delfini, gioielleria, karaoke, negozio di regali e souvenir, palestra, pesca, ping pong, sauna, sci nautico, snorkelling, spettacoli dal vivo, wind surf. Centro diving ben attrezzato per corsi sub ed immersioni guidate con staff multilingua (anche italiano). 30 DUBAI 08 18-03-2008 15:29 Pagina 31 Sun Island Resort&Spa Y SUN ISLAND RESORT & SPA 4sup. Quote individuali in camera doppia in mezza pensione da €55,00 Posizione: nell’atollo di Ari sud, a 107 km dall’aeroporto, si raggiunge in 30 mn. di idrovolante. Isola di oltre 1,5 km, ricoperta di palme, con spiagge di sabbia bianca ed immersa in una bella laguna. Ottimi servizi, adatto a coloro che vogliono tutte le comodità di un albergo di lusso “occidentale”, anche alle Maldive. Internazionale appartenente alla prestigiosa catena "Villa Hotel". Camere: 60 deluxe bungalows, 218 superior deluxe bungalows, 64 water bungalows, 4 suites bungalows. Tutte fronte mare con veranda e aria condizionata, ventilatore a pale, telefono IDD, TV sat ed a circuito chiuso, minibar, cassetta di sicurezza, accesso per computer, fax ed e-mail, servizi con vasca, doccia, phon, acqua calda e fredda. I water bungalow si differenziano dai beach bungalow per l'arredamento più esclusivo. Dotati di tutti i comfort. Le suites in più offrono computer in camera, videoregistratore e vasca con idromassaggio. Dispone di: 5 ristoranti, 10 bar, un coffee shop, gioielleria, articoli da regalo e di prima necessità, centro medico attivo 24h su 24 a pagamento Sport e relax: windsurf, sci d’acqua, banana riding, pesca d’altura, catamarano, jetski, snorkelling, piscina per adulti e bambini, aerobica, pallacanestro, beach volley, biliardo, tennis, palestra, badmington, squash, ping pong, sauna, bagno turco, diving center, noleggio biciclette. Centro benessere. Possibilità di effettuare escursioni da prenotare direttamente in loco. 31 DUBAI 08 18-03-2008 15:29 Pagina 32 Seychelles Le Seychelles sono composte da un arcipelago di 115 isole di leggendaria bellezza e si dividono in due gruppi distinti. Le isole granitiche, montagnose, dette isole “vicine” (Inner Islands - 41 granitiche e 2 coralline) e le isole coralline, chiamate “lontane” (Outer Islands - 72 coralline), tutte alquanto piatte e basse. Le isole “vicine” rappresentano, in termini economici e culturali, il cuore della nazione ed è qui che si trovano la maggior parte degli alberghi ed alcune spiagge tra le più spettacolari al mondo. DUBAI 08 18-03-2008 15:29 Pagina 33 SEYCHELLES Informazioni generali Forma di Governo Repubblica Posizione Arcipelago situato a sudest dell’Africa, nell’Oceano Indiano occidentale, a circa 8 ore e mezza di volo dall’Italia. Abitanti Circa 83.000 abitanti, il 90% dei quali concentrati a Mahé. Capitale Victoria Clima Sempre caldo, senza estremi. In questo paradiso la temperatura raramente scende al di sotto di 24°C o sale al di sopra dei 32°C. Fatta eccezione delle isole coralline all’estremo sud, tutte le altre sono fuori dalla fascia ciclonica, il che fa delle Seychelles la destinazione ideale per tutti gli amanti del sole e delle spiagge. Durante gli alisei di nord-ovest che soffiano da ottobre a marzo, il mare è generalmente calmo e il tempo caldo ed umido. In gennaio e febbraio le isole sono soggette alle piogge vitali che riempiono i ruscelli e rinvigoriscono la natura che risponde dando al fogliame colori brillanti e vivaci. I mesi tra maggio e settembre sono i più asciutti, con delle temperature più fresche. Il mare è più agitato, sopratutto sulle coste del sud-est. Il mare è sempre piacevolmente caldo. Le Seychelles sono raramente battute da fenomeni atmosferici di forte intensità. Lingua Le Seychelles sono l’unico paese al mondo ad aver adottato ufficialmente la lingua creola; la popolazione parla anche inglese e francese. Fuso orario +3 ore rispetto all’Italia (2 ore in più quando è in vigore l’ora legale in Italia). Valuta La moneta corrente è la Rupia delle Seychelles (SCR), il cui cambio è di circa 12 Rupie per 1 Euro. Sono accettate le principali carte di credito internazionali come American Express, Diners, Visa e MasterCard. Documenti Per i cittadini italiani è necessario il passaporto in corso di validità, con scadenza non inferiore ai sei mesi dall’inizio del viaggio. Non è richiesto alcun visto. Obblighi sanitari Nessuna vaccinazione è obbligatoria. MAHÈ È l'isola principale e il centro economico delle Seychelles, un vero e proprio giardino che si affaccia sul mare con il verde lussureggiante a lambire le spiagge bianchissime e con massi granitici a impreziosire il paesaggio. Nell'entroterra vi sono montagne che superano i 900 metri e luoghi tutti da scoprire lungo suggestivi percorsi stradali. Le piccole isole di Sainte Anne e Cerf Island, situate al largo di Mahè, offrono l'opportunità di scoprire lo spettacolare mondo subacqueo, anche in barche con fondo di vetro o praticando snorkeling. PRASLIN A 36 km da Mahé, solo 15 minuti di aereo, si scopriranno spiagge bianchissime ombreggiate da palme, acque color smeraldo protette dalla barriera corallina e la Vallée de Mai, una foresta tropicale incontaminata, in cui vivono rarissimi esemplari di pappagallo nero e dove cresce spontaneo il coco de mer, simbolo stesso dell'arcipelago. LA DIGUE Ha una superficie di soli 10 kmq: sembra essere fuori dal mondo, dove la serenità regna sovrana. Raggiungibile in 30 minuti di barca da Praslin, l'isola offre barriere coralline, palmeti e spiagge bianche punteggiate da blocchi di granito dalle sfumature rosa. Per la straordinaria bellezza delle sue spiagge, La Digue è l'isola più fotografata e vista nelle pubblicità. 33 DUBAI 08 18-03-2008 15:30 Pagina 34 MAHÈ Banyan Tree Resort Y MAHÈ • BANYAN TREE RESORT 5 Extra Lusso Quote individuali in camera doppia prima colazione da €430,00 Posizione: nella costa Sud di Mahè, prestigioso complesso sulla splendida Intendance Bay. Facile da raggiungere si trova a pochi chilometri (circa 30 minuti d'automobile) dall'aeroporto internazionale di Mahè. il Banyan Tree Resorts vi aspetta con le sue Ville mozzafiato, acque cristalline e lussureggiante vegetazione tra cui fanno capolino levigati massi granitici; si estende sulla collina che degrada verso il mare. Resort esclusivo adatto a una clientela esigente e in cerca di privacy. Ideale per i viaggi di nozze. Camere: Il Resort è costituito da Ville lussuosamente arredate con una superficie minima di 100 mq. suddivise in diverse tipologie. Le 'Hill side pool villa' ubicate in collina, con grande camera da letto, aria condizionata, mini bar, telefono, televisione, cassetta di sicurezza, giardino, veranda, vasca jacuzzi, piscina esterna . 'Pool villa by the rocks' che oltre ai comfort delle camere precedenti, hanno una superficie di 105 mq. e piscina privata. 'Beach Front pool villa' di oltre 250 mq ciascuna, dispongono, oltre a tutti i servizi indicati nelle tipologie precedenti, anche di sala massaggi personale e di una piscina privata più ampia. Dispone di: ampia scelta di ristoranti e bar oltre a palestra, sauna, centro benessere, Banyan Tree Gallery, business center, internet, servizio babysitting, lavanderia, libreria, negozi, pool bar, ristorante, salone di bellezza. Sport e relax: Spa, tennis, windsurf, diving, kayaking, deep sea fishing (off site), canoe. Possibilità di prenotare ed effettuare escursioni. 34 DUBAI 08 18-03-2008 15:30 Pagina 35 MAHÈ Le Meridien Barbarons Y MAHÈ • LE MERIDIEN BARBARONS 4 Quote individuali in camera doppia prima colazione da €118,00 Posizione: sulla costa occidentale dell’isola, a circa 25 minuti dall’aeroporto e a 20 dalla capitale Victoria. Ottimo 4 stelle su una delle più belle spiagge dell’isola. Immerso in un giardino tropicale, si affaccia sull’omonima baia lungo una bella spiaggia di sabbia bianca di 600 metri. Camere: 124, ubicate in un edificio a 2 piani disposto a semicerchio verso la spiaggia, suddivise in: standard vista giardino, superior vista mare, deluxe fronte mare e suite. Tutte finemente arredate dispongono di aria condizionata, satellite tv, telefono, minibar, cassetta di sicurezza, phon, lettore DVD, necessario per tè e caffè. Le camere standard sono situate al piano terra con patio vista giardino; le superior, lusso e suite sono al primo piano con vista mare (le camere lusso e suite sono più spaziose rispetto alle altre). Dispone di: due ristoranti: il principale “Mangrovia” ed il Mediterraneo “La Cocoteraie”, a due passi dalla spiaggia. Un bar per rinfrescanti bevande e cocktail. Servizio di cambio, lavanderia, miniclub, boutique, sala conferenze ed il nuovissimo “Cinq Mondes Club e Spa”. Sport e relax: Piscina, tennis, beach volley, canoa, snorkelling, palestra, vela, kayak, centro benessere. L'animazione serale prevede musica dal vivo e, in qualche occasione, gruppi folcloristici locali. Sci nautico, windsurf e immersioni disponibili presso un centro sportivo convenzionato vicino all’hotel. I bambini sono accolti in albergo senza limite d’età. L’hotel dispone di miniclub usufruibile da bambini di età compresa fra i 6 e i 12 anni. www.viaggi-di-nozze.net 35 DUBAI 08 18-03-2008 15:30 Pagina 36 SEYCHELLES HOTEL Hotel Se y MAHÈ • SUNSET BEACH 4 Quote individuali in camera doppia prima colazione da €152,00 Posizione: lungo la costa nord-occidentale di Mahè, a circa 10 minuti d’auto dalla capitale Victoria, in una splendida posizione fronte mare, circondato da una magnifica vegetazione. Piccolo albergo di buon livello, recentemente ristrutturato, ideale per una vacanza di completo relax e per le coppie in viaggio di nozze. Dal corpo centrale, in posizione panoramica, si gode di una splendida vista sul mare, sulla spiaggia e sull’isola di Silhouette. Camere: 17 vista mare, 8 junior suite e due ville con 2 camere da letto. Tutte ben arredate, con piccola terrazza privata vista mare, aria condizionata, ventilatore a soffitto, telefono, phon, minibar, cassetta di sicurezza. Dispone di: ristorante che offre specialità della cucina creola, francese ed internazionale, bar e lounge, piccola palestra, sala giochi, piscina. Sport e relax: Possibilità di praticare a pagamento attività sportive presso un centro convenzionato situato nelle vicinanze del complesso. Sono previsti occasionali intrattenimenti serali con musica dal vivo. I bambini sono accolti se di età superiore ai 10 anni. PRASLIN • PARADISE SUN 4Sup. Quote individuali in camera doppia in mezza pensione da €220,00 Posizione: sulla splendida Côte d’Or, la costa settentrionale dell’isola, in posizione fronte mare, a circa 25 km dall’aeroporto. Recentemente rinnovato è situato lungo una delle più belle spiagge di Praslin, Anse Volbert. Composto da cottage a 1 o 2 piani, completamente circondati da palme, giardini tropicali e da un corpo centrale nel quale si trovano la reception, il ristorante principale, un bar, la boutique e la piscina, sala lettura/tv. Camere: 80, suddivise in categoria superior e lusso, tutte dotate di aria condizionata, ventilatore a soffitto, telefono, phon, cassetta di sicurezza, minibar, bollitore per tè o caffè, dressing room con bagno separato, e patio esterno vista mare e giardini. Le camere deluxe sono più ampie, con piccolo salotto, e possono ospitare fino ad un massimo di 3 adulti o 2 adulti e 2 bambini. Dispone di: bar e ristorante sulla spiaggia, Sport e relax: pallavolo, ping-pong, pedalò, snorkeling, windsurf e canoe. A pagamento, attrezzato centro PADI per effettuare fantastiche immersioni. Intrattenimenti serali (su base giornaliera) e casinò nelle vicinanze. I bambini sono accolti senza limite di età. PRASLIN • ACAJOU 4 Quote individuali in camera doppia in mezza pensione da €178,00 Posizione: Piccolo e accogliente, direttamente su una delle più belle spiagge di Praslin (Côte d’Or), nella parte nord orientale dell’isola. È il luogo ideale per chi ama la riservatezza e la tranquillità di una vacanza a stretto contatto con la natura. La struttura, quasi interamente costruita in legno, è costituita da 2 blocchi di piccoli edifici disposti su 2 piani, immersi in uno splendido giardino tropicale confinante con la bella spiaggia. Camere: 32, confortevoli e accoglienti, sono tutte dotate di aria condizionata, telefono, televisore, phon, frigo bar, cassetta di sicurezza, terrazzo o patio vista mare e giardini; le camere superior e deluxe sono più ampie rispetto alle altre sistemazioni e godono di una migliore vista mare (le camere lusso sono ubicate fronte mare). Dispone di: piscina, bar e ristorante principale nel corpo centrale, un bar-ristorante vicino la spiaggia. Noleggio auto e biciclette, boutique e sala per connessione internet. A breve distanza a piedi si può raggiungere il casinò. Sport e relax: piscina, sala massaggi, piccola palestra. Ambiente molto rilassante non particolarmente adatto a coloro che intendono abbinare la vacanza a molteplici attività sportive. Atmosfera molto soft, due sere alla settimana musica locale. Possibilità di effettuare immersioni subacquee. I bambini sono accolti senza limite di età. Baby-sitter a pagamento, su richiesta. 36 DUBAI 08 18-03-2008 15:30 Pagina 37 SEYCHELLES HOTEL e ychelles PRASLIN • COCO DE MER 4 Quote individuali in camera doppia prima colazione da €124,00 Posizione: elegante dalle atmosfere molto coloniali, ai piedi di un rigoglioso promontorio ricoperto da una fitta vegetazione tropicale, in località Anse Bois de Rose, nella parte sud occidentale dell’isola di Praslin. Pur non disponendo di un punto mare tra i migliori per la balneazione viste le ridotte dimensioni della spiaggia, il Coco De Mer è sempre considerato uno dei migliori hotel di Praslin. Camere: La proprietà dispone di 22 camere standard, 18 superior e 12 esclusive suite denominate “Black Parrot Junior Suite“, separate dal corpo centrale e costruite a picco sul mare, offrendo una incantevole vista sulla splendida baia. Recentemente rinnovate, tutte le sistemazioni sono vista mare e dispongono di balcone o terrazza, aria condizionata, servizi privati, cassetta di sicurezza, telefono, televisore, ventilatore a soffitto, mini-bar, phon. Dispone di: Il ristorante principale Hibiscus con cucina internazionale e cucina creola, barbeque, buffet e menù a la carte. A disposizione della clientela anche il grazioso ristorante a bordo piscina, The Mango Terrace. Lavanderia, negozio di souvenir, piccola sala conferenze, desk per prenotazione di noleggio auto. Sport e relax: due piscine, solarium, canoe, attrezzatura snorkelling, campo da squash, campo da tennis, scacchiera gigante, palestra, minigolf e biciclette. L’hotel organizza, più volte a settimana, un bus shuttle gratuito alla bellissima spiaggia di Anse Lazio e passeggiate nella natura circostante. Di frequente, alla sera è previsto intrattenimento musicale. Su richiesta, possibilità di effettuare una Crociera in catamarano di 5 giorni/4 notti. Partenze ogni lunedì dall’hotel – pensione completa. Itinerario: Praslin – Cousin – Curieuse - La Digue - La Digue/Praslin LA DIGUE • LA DIGUE ISLAND LODGE 4 Quote individuali in camera doppia in mezza pensione da €97,00 Posizione: Direttamente sulla spiaggia di "Anse Réunion", immerso in un tranquillo giardino tropicale è l'hotel più grande e confortevole dell'isola in grado di offrire privacy, in un'atmosfera molto semplice. È il punto di partenza del vostro soggiorno sull’isola. Camere: Le sistemazioni alberghiere disponibili sono 5: “Gregoire’s” - 15 sistemazioni abitative adiacenti all’hotel, all’interno di un edificio che comprende anche una banca, un supermarket, e una pizzeria. Il complesso è ubicato a circa 100 metri dalla spiaggia, nel piccolissimo villaggio di Anse Réunion. Le sistemazioni sono molto spaziose e dispongono di: aria condizionata, doccia, frigo, TV sat., telefono e phon. “Petit village & Yellow House”- Camere standard molto semplici, dispongono dei principali comfort. Quelle situate nella “Yellow House” non hanno balcone e il bagno è raggiungibile tramite una ripida scala a chiocciola. La “Yellow House” è una famosa casa coloniale del 1900, considerata patrimonio architettonico. “Chalet” - Tipiche unità abitative costruite con legno di takamaka disseminate all’interno del giardino tropicale oppure in posizione fronte mare. “Plantation Beach House” - abitazione tipicamente creola in cui sono state ricavate 9 camere Superior, ubicate direttamente sulla spiaggia. Quattro di queste hanno due camere da letto. Tutte dispongono di: aria condizionata, TV sat., mini bar, telefono e cassetta di sicurezza. Dispone di: ristorante principale sulla spiaggia con specialità creole e cucina internazionale. Ampia reception con un bar costruito in legno, ristorante per veloci snack e grigliate ai bordi della piscina, boutique. Sport e relax: Ampia e profonda piscina ai bordi della spiaggia, sala biliardo. A pagamento: centro diving, escursioni in barca nelle isole vicine, noleggio biciclette. Alla sera sono previsti intrattenimenti musicali. 37 DUBAI 08 18-03-2008 15:30 Pagina 38 Mauritius Lagune di una dolcezza tutta tropicale, chilometri di spiagge bianche, un lussureggiante entroterra e ovunque un’atmosfera magica, di grande serenità. Le Mauritius si trovano nell’Oceano Indiano, appena ad est del Madagascar. L’isola è quasi interamente circondata da una bellissima barriera corallina con una vita marina ricca e diversa. Questo paradiso tropicale vanta alberghi ed attrazioni a livello internazionale, cibo fantastico grazie alla sua popolazione multietnica. Eco turisti, viaggiatori in cerca di avventura, amanti delle spiagge e del benessere troveranno nelle variopinte Mauritius la loro meta. Infatti, le Mauritius sono una destinazione ideale per sposarsi o fare la luna di miele o per una vacanza con la famiglia. Hotel e resort sono sparsi lungo le coste ed offrono alloggi dal più intimo al più lussuoso. È una destinazione per tutto l’anno ed è necessario prenotare in anticipo. Il Nord è il cuore turistico dell’isola mentre ad est si trova l’Isola dei Cervi considerata un paradiso per la pratica degli sport acquatici e per chi ama rilassarsi al sole: qui si trovano le più belle spiagge delle Mauritius. L’Isola dei Cervi, delicatamente posta sull’oceano a cinque minuti da Trou d’Eau Douce, è una tappa irrinunciabile. Vi aspettano due ristoranti, una house-boat e chilometri e chilometri di magnifica sabbia candida. Sull’isola si trova anche un piccolo allevamento di tartarughe. Le spiagge più belle e rinomate delle Mauritius sono: Pereybere, Grand Baie, Flic-En-Flac, Le Morne & Tamarin, Cap Malheureux, Roches Noires, Belle Mare, Blue Bay. DUBAI 08 18-03-2008 15:30 Pagina 39 MAURITIUS Informazioni generali Forma di Governo Democrazia parlamentare di tipo anglosassone. Il Presidente è il capo dello stato, ma tutti i poteri costituzionali sono esercitati dal Primo Ministro e dal suo Gabinetto. Abitanti&Religione Una popolazione eterogenea che conta circa 1.100.000 unità, distribuita su un territorio grande poco più dell'area metropolitana londinese. La popolazione si compone di diversi gruppi etnici: indiani (indù e musulmani), africani, europei e cinesi. Capitale Port-Luis, unico porto dell’isola, fondata dai francesi nel 1735. La città, vivace ed elegante, è ricca di monumenti che testimoniano gli splendori del suo passato. Lingua Inglese, creolo e francese. Tra le lingue orientali ha la maggiore diffusione l'hindi. Valuta La moneta locale è la rupia mauriziana (Rs) il cui cambio con la nostra valuta non è fisso, e oscilla tra le 40 e le 44 rupie mauriziane per un euro. Sono accettate le carte dei seguenti circuiti: American Express, Diners, MasterCard e Visa. Sportelli Bancomat nelle maggiori località. Nessuna restrizione è imposta sull'importazione di moneta straniera, tratte bancarie, lettere di credito, chèque di viaggio. Clima Di tipo subtropicale. Le stagioni sono due: estate da novembre ad aprile, e inverno da maggio a ottobre. In estate: la media delle temperature è di 30°C, il sole tramonta verso le 19.00, il clima è caldo-umido e il mese più caldo è febbraio. Periodo consigliato per immersioni e pesca d’altura. In inverno: tra i 24°C di giorno e i 17°C notturni, il sole tramonta intorno alle 17.45 e il clima è rinfrescato dagli alisei (venti tropicali costanti). Periodo consigliato per il surf. Nei mesi di luglio e agosto la temperatura media è di circa 20 gradi. Salendo sull’altopiano le temperature subiscono una diminuzione, in genere intorno ai 5°C. A Mauritius sopravvive anche la mezza stagione, tra settembre e novembre, con temperature tra i 25°C e i 28°C. Fuso orario +3 ore rispetto all'Italia, 2 durante il periodo dell'ora legale. Documenti I visitatori italiani devono essere muniti di passaporto con validità di almeno sei mesi dalla data di rientro, devono esibire alla dogana un biglietto di ritorno e dimostrare di essere in possesso di mezzi finanziari necessari alla durata del loro soggiorno. Il rispetto di queste condizioni permette di prolungare il periodo di permanenza. E' richiesto il pagamento di una tassa di entrata pari a €20 p.p. (da pagarsi in Italia all'atto della prenotazione, già inclusa nelle tasse aeroportuali). Obblighi sanitari L'isola di Mauritius è una delle destinazioni più sicure per i viaggiatori. E' conosciuta a livello internazionale per l'ottimo livello qualitativo delle strutture sanitarie e per l'assenza di malattie endemiche. Nessuna vaccinazione è richiesta ai viaggiatori provenienti dall'Italia. Mauritius è un'isola tropicale che vanta una rigogliosa vegetazione, pertanto è consigliato adottare precauzioni, come l'utilizzo di normali repellenti, per proteggersi dalle punture di insetti. Notizie utili Corrente elettrica Il voltaggio è di 220V. E' conveniente munirsi di adattatore che consente di utilizzare prese a due o a tre spinotti. Si può contattare la reception dell’hotel per richiedere gli adattatori. Aeroporti L’aeroporto internazionale “Sir Seewoosagur Ramgoolam” di Plaisance si trova a circa 3 km da Mahébourg, a 48 Km da Port-Louis, a 80 km da Grand Baie, a 55 km da Flic-en-Flac ed a 50 km da Belle-Mare. Telefono Il prefisso è 00230. E’ possibile utilizzare il telefono cellulare in tutta l’isola. www.viaggi-di-nozze.net 39 DUBAI 08 18-03-2008 15:30 Pagina 40 Le Meridien Ile Maurice LE MERIDIEN ILE MAURICE 5 Quote individuali in camera doppia in mezza pensione da €144,00 Posizione: Struttura di ottimo livello direttamente su una bellissima spiaggia di sabbia bianca. A 60 km dall'aeroporto, vicino la capitale Port Louis e la rinomata località balneare di Grand Baie, ricca di negozi e ristoranti. Hotel adatto a famiglie e viaggi di nozze. Camere: 180 deluxe, 12 honeymoon deluxe suite, 6 deluxe royal suite, 67 nirvana. Ad esclusione della tipologia Nirvana, tutte le camere sono fronte mare e dispongono di aria condizionata, bagno privato con doccia e vasca separati, phon, ventilatore a pale, tv, telefono, mi- nibar, cassaforte. Solo le camere suite hanno jacuzzi, tv al plasma e DVD. Le camere Nirvana sono una nuova lussuosa tipologia appartata con vista mare o montagna. Nelle camere tv al plasma interattivo, bagni di marmo, internet gratuito. Dispone di: 4 ristoranti e 4 bar che spaziano fra la cucina europea, asiatica e mauriziana. Centro benessere, area relax, sauna, bagno turco, jacuzzi, palestra, parrucchiere. Sport e relax: piscina, tennis, pallavolo, bocce, ping pong, mountain bike, lezioni di tennis, aquagym, barca con fondo di vetro, kayak, pedalò, windsurf, sci nautico, snorkelling. A pagamento: scuba diving, catamarano, parasailing. Hilton Mauritius Resort&Spa HILTON MAURITIUS RESORT&SPA 4 Quote individuali in camera doppia in mezza pensione da €150,00 Posizione: struttura accogliente e dall’atmosfera raffinata, situata sulla costa ovest dell’isola, sulla spiaggia di Flic en Flac, una delle più belle e famose di Mauritius. Camere: 193, di cui 18 suite divise in pre- sidential suite, senior suite, suite deluxe, corner suite e junior suite, inserite in graziosi padiglioni immersi nella splendida vegetazione dell’isola, tutte luminose e spaziose con decorazioni asiatiche e mauriziane. Dispongono di terrazzo o balcone, bagno con vasca e doccia separate, aria condizionata, mini-bar, cassetta di sicurezza elettronica, TV, telefono e bollitore per tè/caffè. Dispone di: 4 ristoranti: La Pomme d’Amour, aperto per colazione e cena, dove gustare piatti tipici della cucina locale e internazionale a buffet; Ginger Thai, specializzato in cucina thailandese; il Melanzane che propone piatti di cucina francese; Les Coquillages sulla spiaggia, per 40 pranzi leggeri con piatti a base di pesce ispirati alla cucina mediterannea; 2 bar per gustare deliziosi cocktail. Boutique, sala conferenze e centro benessere. Sport e relax: windsurf, sci d’acqua, aquagym, water polo, pesca e sport di terra come beach volley, tennis, volleyball, badminton, ping-pong, mini golf, tennis football. Lezioni di yoga. DUBAI 08 18-03-2008 15:30 Pagina 41 Maritim Hotel Mauritius MARITIM HOTEL MAURITIUS 4 Quote individuali in camera doppia in All Inclusive da €131,00 Posizione: si estende su un terreno privato di 25 ettari conosciuto come Balaclava, lungo la baia delle Tartarughe (fra Port Louis e Grand Bay) sulla costa nord orientale. Camere: su due piani, 221, in stile tropicale, divise in comfort room, deluxe, prestige, junior suite e suite. Tutte con: TVsat, DVD (su richiesta), balcone, aria condizionata, telefono, internet, minibar, bollitore the e caffè, phon, cassaforte, ferro/tavola da stiro (su richiesta), culle (letti per bambini 0-2 anni). Disponibili camere per fumatori. Dispone di: 3 ristoranti e 2 bar con un’ampia scelta di piatti internazionali. Parcheggio (gratuito), sale da ballo, business center, personale multilingue, reception 24h, servizio di sicurezza, assistenza medica, cambio valuta, parrucchiere/barbiere, boutique, baby-sitting, Kid's Club, lavanderia, biliardo, biblioteca. Sport e relax: Spiaggia privata, piscina, centro benessere, fitness, golf, area giochi, snorkeling, barca a vela, diving, sci d'acqua, windsurf, pallavolo, aerobica, tennis, yoga, noleggio scooter e biciclette, parasailing, tour panoramico in elicottero/aeroplano. Nelle vicinanze: equitazione e pesca. La Plantation Hotel LA PLANTATION HOTEL 4 Quote individuali in camera doppia in mezza pensione da €100,00 Posizione: a nord-ovest di Mauritius, a 15 minuti da Port-Louis, la capitale, 15 minuti da Grand Baie, luogo più turistico dell’isola e a un’ora dall’aereoporto internazionale di Mahebourg. Camere: 157 Standard, 80 Privilège, 26 Famille, 7 Suite, ripartite su due piani del edificio principale e in ‘villette’ ubicate all’interno di un giardino tropicale. Tutte con: climatizzazione, minibar, Tv Sat, telefono, cassaforte, bagno con vasca, phon. Dispone di: tre ristoranti. «Le Domaine des épices» il principale, il «Fleur de canne» 41 aperto per la cena, «L’Amiral» sulla spiaggia, aperto pranzo/cena. I clienti in mezza pensione vengono accolti al “Domaine des épices” per la cena e beneficiano di un credito di RS 400 mauriziane per persona negli altri due ristoranti. Inoltre, 2 bar, cambio valuta, lavanderia, baby-sitter su richiesta, infermeria, negozi, miniclub, Spa/centro benessere. Sport e relax: piscina di 1000 mq, 2 campi da tennis, pallavolo, ping-pong, bocce, palestra, sci nautico, barca a vela, windsurf, pedalò, canoa, snorkeling, discoteca, Kid’s Club (bambini 3/12 anni). A pagamento banana-ride, diving, gite in barche a motore, parasailing. Vicino all’hotel: gite in catamarano, pesca d’altura, ‘passeggiate’ sotto l’acqua, golf, sottomarino. DUBAI 08 18-03-2008 15:30 Pagina 42 SRI LANKA, MALDIVE&DUBAI 11 giorni / 9 notti da €2120,00: Tour Sri Lanka 3 notti • Maldive 4 notti • Dubai 2 notti 1° giorno ITALIA / COLOMBO Partenza per Colombo. Pasti e pernottamento a bordo. 2° giorno COLOMBO / KANDY Arrivo e trasferimento a Kandy, antica capitale dello Sri Lanka ed esempio dell'influenza del Buddhismo in Sri Lanka. Sistemazione al Earl’s Regency Hotel. Nel pomeriggio visita della città e del "Dalada Maligawa", il Tempio del Dente di Buddha, luogo di culto dei Buddisti in cui, secondo la tradizione sacra, si custodisce un canino del Buddha. Cena e pernottamento in hotel. 3° giorno KANDY / NUWARA ELIYA (85 km) Prima colazione. In mattinata visita al giardino botanico di “Paradeyia”, con oltre 5000 specie di alberi e piante, giardino delle spezie e la casa delle orchidee. Proseguimento per Nuwara Eliya, percorrendo una strada che attraversa splendidi paesaggi con ruscelli, cascate e piantagioni da thè. Sosta ad una fabbrica di thè. Pranzo in ristorante. Arrivo e breve giro di Nuwara Eliya, a quasi 2000 metri di altitudine, detta “Little England” per la forte influenza britannica. Cena e pernottamento al St. Andrew’s Hotel. 4° giorno NUWARA ELIYA / COLOMBO (180 km) Dopo la prima colazione partenza per Colombo, via Kitulgala, attraversando splendidi scenari. Sosta alle Cascate di St. Clair e Devon e possibilità di rafting sul fiume Kelani. Pranzo in ristorante. Arrivo a Colombo e visita della città: il forte, il centro amministrativo britannico precedente, la via del mare, la zona del Bazaar, ecc.. Cena e pernottamento al Galadani hotel. 10° giorno DUBAI Prima colazione. Intera giornata a disposizione. Sistemazione all’Oasis Beach Hotel (4*). Mezza Pensione e pernottamento. 11° giorno DUBAI / ITALIA Dopo la prima colazione trasferimento in aeroporto e partenza per Roma. Arrivo e fine del viaggio. Dal 7° all’8° giorno SUN ISLAND Pensione completa. Giornate a disposizione per relax, attività balneari ed eventuali escursioni facoltative. Pernottamenti. Le quote includono: Viaggio aereo da Roma, tratte interne incluse, con voli regolari di linea EMIRATES AIRLINE, in classe economica – Trasferimenti aeroporti / hotels e viceversa in auto privata - Sistemazione in camere doppie con servizi privati negli hotels indicati, con trattamento di pernottamento e prima colazione all’americana e pasti in corso di minitour, come da programma - Minitour 4 giorni / 3 notti in Sri Lanka, in pensione completa e guida di lingua italiana - Assistenza in loco di personale dei nostri uffici corrispondenti - Speciale polizza Europ Assistance medico no stop + bagaglio - Franchigia bagaglio - Tasse e percentuali di servizio - Documentazione e borsa da viaggio. 9° giorno SUN ISLAND / MALÈ / DUBAI Dopo la prima colazione trasferimento in aeroporto e partenza per Dubai. Arrivo e trasferimento in albergo. Resto della giornata a disposizione. Pernottamento. Le quote non includono: Tasse aeroportuali - Pasti non menzionati e bevande ai pasti – Mance, extra di carattere personale e quanto non espressamente indicato alla voce " Le quote includono ". 5° giorno COLOMBO / MALÈ / SUN ISLAND Dopo la prima colazione trasferimento in aeroporto e partenza per le Maldive. Arrivo all’aeroporto di Malè e trasferimento in barca all’isola di Vabbinfaru (Atollo di Ari Sud). Sistemazione al Sun Island Resort (4*sup.). Pensione completa. Pernottamento. In collaborazione con: e altri vettori I.A.T.A Spese apertura pratica: 50,00 p.p. Cambi usati per la determinazione dei costi al 28.02.08 15:30 Pagina 43 Condizioni generali di contratto: I viaggi presentati in questo programma sono prodotti da Il Tuareg srl, titolare della licenza cat. A illimitata D.A. n° 837/VII Tour del luglio 1997, rilasciata dalla Regione Sicilia e sono coperti per la responsabilità civile nei confronti dei clienti, ai sensi delle leggi vigenti, da assicurazione stipulata con la SARA ASSICURAZIONI S.P.A. con la polizza n° 175A/0485835. 1. Nozione di “pacchetto turistico” Ai sensi dell’art.2 n.1 D.L. n.111 del 17 marzo 1995 di attuazione della Direttiva CEE 90/314. I “pacchetti turistici” hanno ad oggetto i viaggi, i soggiorni, le vacanze ed i circuiti “tutto compreso” risultanti dalla prefissata combinazione di almeno due degli elementi di seguito indicati, venduti ed offerti in vendita ad un prezzo forfettario, e di durata superiore alle 24 ore ovvero estendentisi per un periodo di tempo comprendente almeno una notte: a) trasporto; b) alloggio; c) servizi turistici non accessori al trasporto o all’alloggio (omissis) che costituiscano parte significativa del “pacchetto turistico”. 2. Contratto di viaggio I contratti di viaggio di cui al presente programma si intendono regolati dalle previsioni che seguono e dal D.L. n.111 del 17 marzo 1995, dalla Direttiva CEE 314/90, dalle convenzioni internazionali in materia ed in particolare dalla Convenzione di Bruxelles del 23 aprile 1970 resa esecutiva con L. n.1084 del 29 dicembre 1977, dalla Convenzione di Varsavia del 12 ottobre 1929 sul trasporto aereo internazionale resa esecutiva con L. n.41 del 19 maggio 1932, dalla Convenzione di Berna del 25 febbraio 1961 sul trasporto ferroviario resa esecutiva con L. n.806 del 2 marzo 1963, in quanto applicabili ai servizi oggetto del “pacchetto turistico”, nonché dalle previsioni in materia di Codice Civile e dalle altre norme di diritto interno in quanto non derogate dalle previsioni del presente contratto. 3. Prenotazioni La domanda di prenotazione dovrà essere redatta su apposito modulo, compilata in ogni sua parte e sottoscritta dal Cliente. L’accettazione delle prenotazioni è subordinata alla disponibilità dei posti e si intende perfezionata, con conseguente conclusione del contratto, solo al momento della conferma scritta da parte dell’operatore. L’Agenzia di viaggio venditrice, in possesso di regolare licenza, potrà rilasciare al Cliente , ai sensi dell’art.6 del D.L. n.111/95 copia del contratto solo se già in possesso della conferma di cui al precedente paragrafo. Le indicazioni relative al “pacchetto turistico” non contenute nei documenti contrattuali, negli opuscoli ovvero in altri mezzi di comunicazione, saranno fornite dall’operatore in tempo utile prima del viaggio. 4. Pagamenti All’atto della prenotazione dovrà essere versato un acconto pari al 25% della quota di partecipazione e la quota di iscrizione al viaggio. Il saldo dovrà essere versato 30 giorni prima della partenza. Per le iscrizioni effettuate nei 30 giorni precedenti la data della partenza dovrà essere versato l’intero ammontare al momento dell’iscrizione. La mancata effettuazione dei pagamenti di cui sopra alla date stabilite costituisce clausola risolutiva espressa del contratto, tale da determinarne la risoluzione, fatto salvo il risarcimento degli ulteriori danni subiti dall’operatore. 5. Validità delle quote e modifiche del “pacchetto turistico”. I prezzi indicati nel contratto possono essere modificati fino ai 20 giorni precedenti la data fissata per la partenza e soltanto in seguito a variazioni di: - costi di trasporto,incluso il costo del carburante; - diritti e tasse su alcune tipologie di servizi turistici quali imposte, tasse di atterraggio, di sbarco o di imbarco nei porti e negli aeroporti; - tassi di cambio applicati al pacchetto in questione. Per tali variazioni si farà riferimento al corso dei cambi indicati nella scheda tecnica ed al costo dei servizi in vigore alla data della pubblicazione del programma come ivi riportata. Se prima della partenza l’organizzatore è costretto a modificare in maniera significativa un elemento essenziale del contratto, incluso il prezzo, egli è tenuto a darne tempestiva comunicazione al consumatore. A tali fini si considera significativa una modifica del prezzo superiore al 10% del medesimo, ovvero qualunque variazione su elementi configurabili come fondamentali ai fini della fruizione del “pacchetto turistico” complessivamente considerato. Il consumatore che riceva una comunicazione modificativa di un elemento essenziale o della modifica del prezzo superiore al 10% avrà la facoltà di recedere dal contratto, senza corrispondere alcunché, ovvero di accettare la modifica, che diverrà parte del contratto con la esatta individuazione delle variazioni e della incidenza delle stesse sul prezzo. Il consumatore dovrà dare comunicazione della propria decisione all’organizzatore o al venditore entro due giorni lavorativi da quando è venuto a conoscenza della modifica che altrimenti si intende accettata. L’organizzatore, qualora dopo la partenza non possa fornire una parte essenziale dei servizi contemplati in contratto, dovrà predisporre soluzioni alternative, senza supplementi di prezzo a carico del consumatore, e, qualora le prestazioni fornite siano di valore inferiore rispetto a quelle previste, risarcirlo in misura pari a tale differenza. Qualora non risulti possibile alcuna soluzione alternativa, ovvero la soluzione predisposta dall’organizzatore venga rifiutata dal consumatore per serie, giustificate e comprovate ragioni, l’organizzatore fornirà senza Supplemento di prezzo, un mezzo di trasporto equivalente a quello originario previsto, per il ritorno al luogo di partenza o al diverso luogo eventualmente pattuito, soltanto se tale soluzione sia oggettivamente indispensabile. Le modifiche da parte del consumatore a prenotazioni già accettate, obbligano l’organizzatore soltanto se e nei limiti in cui possano essere soddisfatte. In ogni caso la richiesta di modifiche comporta l’addebito al consumatore delle maggiori spese sostenute. 6. Recesso del consumatore Il consumatore può recedere dal contratto, senza corrispondere alcunché soltanto allorché gli venga comunicata la modifica di un elemento essenziale, ai sensi del precedente art 5, 3° comma nel qual caso, ove eserciti il recesso, ha diritto in via alternativa, ad usufruire di un altro “pacchetto turistico”, ovvero ad essere rimborsato della parte del prezzo già corrisposta al momento del recesso. Il “pacchetto turistico” di cui il consumatore decida di usufruire, dovrà essere di un importo non inferiore a quello originariamente previsto. Se l’organizzatore o il venditore non sono in grado di proporre un pacchetto di importo equivalente o superiore, il consumatore ha diritto ad essere rimborsato della differenza. Il consumatore che receda dal contratto, per casi diversi da quelli previsti nei precedenti commi del presente articolo, avrà diritto al rimborso della somma versata al netto della quota di iscrizione e delle penalità qui di seguito indicate, oltre agli oneri e spese da sostenersi per l’annullamento dei servizi: 1) 10% della quota di partecipazione fino a 30 gg. prima della data di partenza del viaggio; 2) 25% della quota di partecipazione dal 29° al 15° giorno prima della partenza; 3) 50% della quota di partecipazione dal 14° al 4° giorno prima della partenza; 4) 75% della quota di partecipazione dal 3° giorno fino a 24 ore prima della data di partenza del viaggio; Nessun rimborso dopo tale termine. Per tutte le combinazioni, nessun rimborso sarà accordato a chi non si presenterà alla partenza o rinuncerà durante lo svolgimento del viaggio stesso. Così pure nessun rimborso spetterà a chi non potesse effettuare il viaggio per mancanza o irregolarità dei previsti documenti personali per l’espatrio. Nel caso di gruppi precostituiti le somme di cui sopra verranno concordate di volta in volta alla firma del contratto. Tali penalità vengono necessariamente applicate da parte dell’operatore in quanto quest’ultimo ha assunto nei confronti dei vari fornitori di servizi delle obbligazioni che comportano notevoli perdite economiche in caso di annullamento anche parziale del numero dei partecipanti. 7. Sostituzioni Il cliente rinunciatario può farsi sostituire da altra persona sempre che: 1) l’organizzatore ne sia informato per iscritto entro 4 giorni lavorativi prima della data fissata per la partenza, ricevendo contestualmente comunicazione circa le generalità del cessionario; 2 ) non vi ostino ragioni attinenti al passaporto, ai visti. ai certificati sanitari, alla sistemazione alberghiera, ai servizi di trasporto o comunque tali da rendere impossibile la fruizione del pacchetto da parte di persona diversa dal cliente rinunciatario; 3) il soggetto subentrante rimborsi all’organizzatore tutte le spese sostenute per procedere alla sostituzione nella misura che gli verrà quantificata all’atto della comunicazione della cessione. Il cliente rinunciatario dovrà in ogni caso corrispondere la sola quota di iscrizione, se prevista. Sarà inoltre solidamente responsabile con il cessionario per il pagamento del saldo del prezzo, nonché degli importi di cui al punto 3) del presente articolo. 8. Mancata esecuzione del viaggio Il consumatore può esercitare i diritti previsti dal precedente art.6 commi 1° e 2°, anche nel caso in cui prima della partenza, l’organizzatore, per qualsiasi ragione, tranne un fatto proprio del consumatore, comunichi la impossibilità di effettuare le prestazioni oggetto del pacchetto. L’organizzatore può annullare il contratto quando non sia stato raggiunto il numero minimo previsto dei partecipanti e sempre che ciò sia portato a loro conoscenza con almeno 14 gg. di anticipo rispetto alla data di inizio dei servizi turistici. In tal caso, cosí come nell’ipotesi del recesso di cui al precedente art.6 comma 1° e 2°, l’organizzatore sarà tenuto al solo rimborso delle somme percepite entro 7 gg. lavorativi dal momento del recesso o della cancellazione, escluso ogni ulteriore esborso. 9. Obblighi dei partecipanti I partecipanti dovranno essere muniti di passaporto individuale o di un altro documento valido per tutti i paesi toccati dall’itinerario, nonché dei visti di soggiorno e di transito e dei certificati sanitari che fossero eventualmente richiesti. Essi inoltre dovranno attenersi all’osservanza delle regole di normale prudenza e diligenza, a tutte le informazioni fornitegli dall’organizzatore, nonché ai regolamenti ed alle disposizioni amministrative o legislative relative al “pacchetto turistico”. I partecipanti saranno chiamati a rispondere di tutti i danni che l’organizzatore dovesse subire a causa della loro inadempienza alle sopra esaminate obbligazioni. Il consumatore è tenuto a fornire all’organizzatore tutti i documenti, le informazioni e gli elementi in suo possesso utili per l’esercizio del diritto di surroga di quest’ultimo nei confronti dei terzi responsabili del danno ed è responsabile verso l’organizzatore del pregiudizio arrecato al diritto di surrogazione. Il consumatore comunicherà altresì per iscritto all’organizzatore, all’atto della prenotazione, quei particolari desiderati che potranno eventualmente formare oggetto di accordi specifici sulle modalità del viaggio, sempre che ne risulti possibile l’attuazione. 10. Responsabilità dell’organizzatore L’organizzatore risponde dei danni arrecati al consumatore a motivo dell’inadempimento totale o parziale delle prestazioni contrattualmente dovute, sia che le stesse vengano effettuate da lui personalmente che da terzi fornitori di servizi, a meno che provi che l’evento è derivato da fatto del consumatore (ivi com- prese iniziative autonomamente assunte da quest’ultimo nel corso dell’esecuzione dei servizi turistici) o da terzo estraneo alla fornitura delle prestazioni previste dal contratto, da caso fortuito, da forza maggiore, ovvero da circostanze che lo stesso organizzatore non poteva, secondo la diligenza professionale, ragionevolmente prevedere o risolvere. 11. Limiti del risarcimento Il risarcimento dovuto dall’organizzatore non può in ogni caso essere superiore alle indennità risarcitorie previste dalle convenzioni internazionali in riferimento alle prestazioni il cui inadempimento ne ha determinato la responsabilità, sia a titolo contrattuale che extracontrattuale e precisamente la Convenzione di Varsavia del 1929 sul trasporto aereo internazionale nel testo modificato all’Aja nel 1955, la Convenzione di Berna (CIV) sul trasporto ferroviario; la Convenzione di Parigi del 1962 sulla responsabilità degli albergatori, nel testo di cui agli artt.1783 e seguenti c.c.; la Convenzione di Bruxelles del 1970 (CVV) sulla responsabilità dell’organizzatore. In ogni caso il limite risarcitorio per danni diversi da quelli alla persona non può superare l’importo di 5.000 Franchi oro germinal per qualsiasi altro danno previsto dall’art.3 N.2 CVV. Qualora il testo originario delle predette convenzioni avesse a subire emendamenti, o nuove convenzioni internazionali concernenti le prestazioni oggetto del “pacchetto turistico” entrassero in vigore, si applicheranno i limiti risarcitori previsti dalle fonti di diritto uniforme vigenti al momento del verificarsi dell’evento dannoso. 12. Obbligo di assistenza L’organizzatore è tenuto a prestare le misure di assistenza al consumatore imposte dal criterio di diligenza professionale esclusivamente in riferimento agli obblighi a proprio carico per disposizione di legge o di contratto. L’organizzatore non è responsabile nei confronti del consumatore per l’inadempimento da parte del venditore degli obblighi a carico di quest’ultimo. 13. Reclami Il consumatore, a pena di decadenza, deve denunciare per iscritto, sotto forma di reclamo, all’organizzatore le difformità ed i vizi del “pacchetto turistico” nonché le inadempienze nella sua organizzazione o realizzazione, all’atto stesso del loro verificarsi o, se non immediatamente riconoscibili, entro 10 giorni dalla data del previsto rientro presso la località di partenza. Qualora i reclami siano presentati nel luogo di esecuzione delle prestazioni turistiche., l’organizzatore deve prestare al consumatore l’assistenza richiesta dal precedente art.13 al fine di ricercare una pronta ed equa soluzione. Analogamente dovrà provvedere, l’organizzatore, anche nel caso di reclamo presentato al termine dei servizi garantendo in ogni caso una sollecita risposta alle richieste del consumatore. 14. Assicurazione contro le spese di annullamento e di rimpatrio Se non espressamente comprese nel prezzo, prima della partenza è possibile ed anzi consigliabile, stipulare presso gli uffici dell’organizzatore o del venditore, speciali polizze assicurative contro le spese derivanti dall’annullamento del “pacchetto”, infortuni e bagagli, nonché stipulare un contratto di assistenza che copra le spese di rimpatrio, in caso di incidente e malattie. 15. Fondo di garanzia Presso la Presidenza del Consiglio dei Tutti i partecipanti al viaggio beneficiano gratuitamente dell’abbonamento Europ Assistance che dà diritto, in caso di necessità, ad usufruire delle seguenti prestazioni: 1. Centrale operativa (medica, telefonica, aerea, telefax, etc.) in funzione 24 ore su 24; 2. Consulti medici immediati; 3. Rientro sanitario (con aereo sanitario, aereo barellato, vagone letto o ambulanza). 4. Rientro di un familiare abbonato; 5. Rientro degli altri abbonati; 6. Invio dei medicinali urgenti; 7. Invio di un familiare (in caso di ricovero di un abbonato); 8. Rientro del convalescente; 9. Pagamento spese mediche, ospedaliere, farmaceutiche; 10. Prolungamento del soggiorno 11. Interprete a disposizione all’estero; 12. Anticipo spese di prima necessità. 13) Rientro anticipato dell’abbonato. ASSICURAZIONE BAGAGLIO SE NON COINVOLTO DA VETTORE AEREO - Sino a 260,00 a persona per Italia, Europa e bacino del Mediterraneo. - Sino a 360,00 a persona per il resto del mondo. Prima della partenza per il viaggio verrà consegnata ad ogni partecipante la tessera di abbonamento assicurativa. Ministri è stato istituito un “Fondo Nazionale di Garanzia” cui il consumatore può rivolgersi ai sensi dell’art.21 D.L. n.111/95, in caso di insolvenza o di fallimento del venditore o dell’organizzatore, per la tutela delle seguenti esigenze: a) rimborso del prezzo versato; b) suo rimpatrio nel caso di viaggi all’estero. Il fondo deve altresì fornire un’immediata disponibilità economica in caso di rientro forzato di turisti da Paesi Extracomunitari in occasione di emergenze imputabili o meno al comportamento dell’organizzatore. Le modalità di intervento del Fondo sono stabilite, con decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri, ai sensi dell’art.21 n.5 D.L. n°111/95. ADDENDUM Condizioni generali di vendita di singoli servizi turistici A) Disposizioni normative I contratti aventi oggetto l’offerta del solo servizio di trasporto, di soggiorno, ovvero di qualunque altro separato servizio turistico, non potendosi configurare come fattispecie negoziale di organizzazione di viaggio ovvero di “pacchetto turistico” sono disciplinati dalle seguenti disposizioni della CCV art.1 n.3 e n.6 , artt. da n°17 a n°23, artt. da n°24 a n°31, per quanto concerne le previsioni diverse da quelle relative al contratto di organizzazione. B) Condizioni di contratto A tali contratti sono altresì applicabili le seguenti clausole delle condizioni generali di contratto di vendita di “pacchetti turistici” sopra riportate: art.3 1° comma; art.4 ; art.7; art.9 1° comma; art.10; art.13 1° comma; art.14. L’applicazione di dette clausole non determina assolutamente la configurazione dei relativi contratti come fattispecie di viaggio o soggiorno organizzato o “pacchetto turistico”. La terminologia delle citate clausole relativa al contratto di “pacchetto turistico” (organizzatore, viaggio, etc.) va pertanto intesa con riferimento alle corrispondenti figure del contratto di vendita di singoli servizi turistici (venditore, soggiorno, etc.) C) Recesso del consumatore Il consumatore che receda dal contratto per qualsiasi motivo, purché non imputabile al venditore, avrà diritto al rimborso della somma versata al netto della quota di iscrizione e delle penalità secondo le percentuali indicate nell’ambito dell’art.6 delle “Condizioni Generali di Contratto”. Rispetto della Privacy Il Tuareg t.o. si impegna affinchè i dati personali comunicati dalla Clientela, verranno trattati nel pieno rispetto del D.Lgs. n. 196/2003 e, ancor più, ad uso esclusivo dell’espletamento delle pratiche inerenti il viaggio stesso. I dati personali non saranno trasmessi a terzi e cancellati dalla nostra mailing su esplicita richiesta degli interessati. Organizzazione tecnica: Mesotour - Palermo Autorizzazione Assessorato Turismo Reg. Sicilia n.31/S11-TUR/2008 La Vostra Agenzia di Viaggi Comunicazione obbligatoria L. 269/98 art.16. Per la legge Italiana i reati inerenti pedofilia, prostituzione e pornografia minorile, rivestono carattere PENALE e pertanto punibili con la RECLUSIONE anche se COMMESSI ALL'ESTERO. VALIDITÀ: Il programma è valido dal 01.03.2008 al 31.12.2008. Testi: Donata Marino de IL TUAREG T.O. • Foto, corrispondenti ed itinerari forniti da: Claude Cascino • Foto di copertina: Sakis Papadopoulos • Foto a pag. 32 e 33 di Raymond Sahuquet - STB 18-03-2008 condizioni generali DUBAI 08 DUBAI 08 18-03-2008 15:30 Pagina 44 w w w . i l t u a r e g . c o m