COMUI.{E DI PIANO DI SORRET{TO
Provín cia di ÌNapolí
DFLTEERAZTONEDHG{UNTA CCR4UNALE
**tr*****
!
/
N . 4 2 6 D E L 3 1 . 1 2 . 2 0 -1 0C O P I A
,,[\
i
,?flfî
*
i i , , '1 Ìr i
OGGETTO: l.q,NNo
scolAsrrcaZDtÙn0tl.
FROGETTO ..SCUOLAE LEGALITA' _ COTTOSCERE
LE FORZE DELI,' OREINE" _ 50 ED.
_
polzlonn.
PROGETTO ,,FIAN}, ".TI',1
S,A,T,UTE,,5O
PRESAD,ATT'o E APFR.ovAZtroNE.
L'amo duemiladieci,il giomo trentuno del mese di dicembre,alle ore 72.00,nella sala
delle adunanze della Sede Comunale, si è riunita la Giunta Comunale convocata nelle forme di
1egge.
Presiede la seduta il prof. Giovanni R.nggiero, nella sua qualità di Sindaco e sono
rispettivamentepresentied assentii seguentiSigg:
Pffirfi
I prof.
2 dott.
3
4
5
6
7
Giovanni
Vincenzo
Pasquale
cap.
Salvatore
qto
Francesco
caD.
Giuseppe
dott.ssa Rosa
slg.
R.UGGIERO
Sindaco
IACCAzuNO
Assessore
Assessore
Assessore
Assessore
Assessore
Assessore
nt aNmr,lo
CAPPtrEL[-O
GARGiUI,O
RUSSO
RUSSO
Totale
Asseffi
S1
si
si
S1
SI
ST
S1
5
2
Partecipa il Vice Segretario,dott. Giacomo Giulíano, incaricato della redazione del
rrerbale.
ÍL FRESIDEF{T'E
Constatatoil numero legale degli intenrenuti, dichiara apertal' adunanzaed invita i presenti
allatratlazione dell' argomentoin oggetto.
OMISSIS
OGGETTO:
scolAsTtco
2010.2011l
Inruruo
,,
PROGETTO
- 5OEOZiOI,IE.
SCIJOLA
E ITGAIITA'- COiJOSEERE
TE FORZEEELL'ORDINE"
pRocETTo
-So eoztorur"
"ptAua.".tN
SALIJTE"
PREsA
D'ATTo
EAppRovAZtoNE.
LA GIUNTA
,,A";
Vistalaproposta
dideliberazione
riportata
inallegato
Ritenuta
peri motivi
lastessa,
inessariportati,
meritevole
diapprovazione;
Visto
l'art.48delT.U.E.L.,
approvato
conD,Lgs.
18.8.2000,
n.267;
Visto
il parere
favorevole
diregolarità
tecnica,
resoaisensi
dell'ar|..49,comma
1,delT.U.E,L.,
approvato
con
D,Lgs.
18.8.2000,
n,267:allegato
alpresente
parte
attocome integrante;
Convotiunanimi
espressi
neimodi
e forme
dilegge;
delibera
r Approvare,
in ognisua paÍe costitutiva,
la proposta
"A" e per
di deliberazione
riportata
in allegato
I'effetto:
- Conoscere
1. Prendere
attoedesprimere
I' avallodell'Amministrazione
"Scltola
aiprogetti
e Legalità
le Foze dell'
"Piano.,.in
)rdine" 5'Edizione
e
Salute"5'Edizione,
neirispettivitesti
chesi allegano
al presente
attocome
parteintegrante
e sostanziale,
chea curadell'Assessorafo
attaPubblica
lstruzione
sono
in corso
di attuazione
nelle
scuole
diogniordine
e gradodelComune
diPiano
di Sorrento
nell'ambito
dell'annosco/asfico
2010/2011.
2. Demandare
alFunzionario
Respons
abiledel2' Settore
ivariadempimentì
attuativÌ
deiprogetti.
delibera
la presente
deliberazione
inmediatamente
eseguibite,
a normadell'art. 134,comma
)( Dichiarare
4, cletT,U.E,L.,
approvato
conD.Lgs.
18.8,2000,
n.267.
\\dns323\luigimaresca\pubblica
istruzione\progetti\progetti
scuolae legalita' e piano tn salute5" ed - deliberadoc
CONIUI\{EDT PIAT{O DI SORRENTO
Província di }dapoli
"A''
ALLEGATO
2" serrone
AftivitàProduftive- Contratti-Demanio
Pubblicalstruziane- .îanlfà- SnorfTrasnarfi
Dian^ eli Qa.-an4^
I tqttv vt 9vt tvr[v!
lì r)î li^^mh-^
rt a4 vtvvilrvtE
îfl 4 n
4v tv
PROPOSTA
DELIBERATIVA
2A1012011.
Oggetto: Annoscolastico
- Conoseere
- 5oEdizione,
Fnogetto
e tr-egalità
treFarzedell'Ordine"
"Scuofa
Progeffo
Salufe"
5'
Edizione,
"Píano.,.in
Presa
d'attoe approvazione,
precedente
perglialunni
Datoattochea curadi quest'
Assessorato
sonostatirealizzaÍi
nelquadriennio
dueprogetti
primarie
"Scuo/a
dellescuole
e secondarie
leFozedell'Ordine"
denominati
e Legalità,
Conoscere
e "Piano.
..inSa/ufe":
diretto
a sensibilizzare
il primo
i giovani
studenti
edil secondo
sull'educazione
alimentare
sulla
cultura
dellalegalità
e
deidanni
allasalute
sullaprevenzione
causati
dall'alcool,
dalfumo
e dalla
droga;
chei progetti
hanno
destato
notevole
il personale
docente,
i genitori
Considerato
entusiasmo
traglistudenti,
e levarie
coinvolte,
istituzioni
riscuotendo
unampio
successo,
organi
distampa
e televisivi
locali;
conrisalto
sugli
peril corrente
lstruzione
hagiàattivato
Vistocheanche
annoscolastico
l' assessorato
allaPubblica
la realizzazione
dei
predetti
progetti,
tenendo
leseguenti
manifestazioni:
"PIANO...
INSALUTE"
PROGETTO
Pylori
Ulcere/Gastriti/cattiva
Helicobacter
digestione
-- VillaFondi
Vairadott.
Dino
Carlo
Gargiulo2 ottobre
Prof.
2010
Cesareo:
unamoda
o unanecessità?
ll PaÉo
- Dott.
- VillaFondi
--- 30ottobre
laccarino
Carlo
Prof.Mariano
Gargiulo
2010
- Come
preoccuparsi
senza
occuparsi
dell'ipertensione
"NonpiùsottoPressione"
- dott.
- VillaFondi
-- 1'1dicembre
(ore18.00)
Borghi
Carlo
Gargiulo
2010
Prof.
Claudio
''SCUOLA
LEGALITA'
E
PROGETTO
- Giornata
del!'usoincauto
uncolpo?"
di prevenzione
suipenicoli
deifuochi
di
edinformazione
"Chemiprenda
- VillaFondi
--(ore09.00)
e deibottiillegali 11dicembre
2010
artificio
prevedono,
principalmente,
deiMedicidell'ASL
NA3SUD,
chei progetti
lacollaborazione
Fozedell'Ordine,
Visto
delle
presenti
pubbliche
e paritarie,
diogniordine
spottive
sulterritorio;
delle
scuole,
e grado,
e delle
associazioni
perla
e sociale
di fondamentale
irnporlanza
cheentrambi
i progetti
rispondono
a finalità
educativo
Ritenuto
di carattere
deigiovani
studenti;
formazione
quanto
n. 267,si propone
di deliberare
fattasalvaI'acquisizione
deipareri
18.8.2000,
Peftanto,
exaÍ,49,D.Lgs.
attoed esprirnere
i'avallodell'Arnnninistrazione
Conoscere
Íe
1. Prendere
ai progetti
"seuolae i-egalità- 5' Edizione
- 5" Edizione,
neinispettivi
testichesi allegano
e "Piano...in
al
Forzedell'Ordine"
Salute"
pafte
presente
alla
Pcrhblica
lstruzione
integrante
sono
attoeome
e sostanziale,
chea curadell'Assessorato
di Sorrento
nell'ambito
nellescuole
di Fiano
deNl'
in corsodi attuazione
di ogniordine
e gradodelOornune
2010/201
1,
annoscslastico
attuativi
deiprogetti.
a[Funz[onario
Responsabi[e
! variadempinnenti
2" Denmandare
del2"$ettore
4 delT.U.E,L.,
la presente
deliberazione
inrmediatamente
a normadell'aft.134,eornma
esegulbile,
3, Elchiarane
',n
annrnrraf,a
nan
ne îA7l?fìfìfì
conFìD,|l-gs.
267/2000.
approvato
,',$ r
,iii,'ìì'"'
g,ASSESSOREiNLUN
PIJBBtIGA
ISTRUZIOhIE
;..;i;
."
,,
rt;r t,
, : r: r .
; . ,.:
,,,
',:l:\, riil'.i
(Oott'vlneenzola.c=grino)
:
'
ì...:-.ìi
ii. -l
\
r,i.
\\dnsj23\luigi nnresco\pttbblicaistru=ione\progetti\progetti
satolaelegalita'epianoinsalute5oed.-deliberadoc
COMUI{E I}I PIAI{O DI SORREI{TO
ProvÍnciadi Napoli
AllegatoallaD.G.n. 426
SEDUTADI GILINTA DEL 3T.I2,2OIO
OGGETTO:InHruo
scoLAsTtco
2A10"2011.
PROGETTO''
- 5OEOZIOTE.
SCU
OLAE tCGNtril - CO,VOSCERE
t E FORZEDELL'ORDINE"
pRoGETTo
snturÈ'-5oEotztorue
" ptAvo...tN
,
PRESA
D'ATTo
EDAppRovMtoNE.
Ai sensidell'art.49, comma1, del T.U.E.L.,approvatoeon D.Lgs.18.8.2000rn.267,i
sottoscritti esprimono,sulla proposta di deliberazionein esame,il seguenterispettivo
parere:
IL RESPONSABILE
DEL SERVIZIO
Verificato che la proposta di deliberazione di cui sopra è
conforme alla normativa tecnica che regola la materia
oggettodellastessa,si esprimeparere:FAVORÈI/OLE.
lì,22.12.20t0.i,.:i !
i-*'i.:'
!t-l*\
\!i-È;\=
$il
r,'.:r
fl.È":;.:
U .ì...:'r:rj
COMUI{E DI PIAhIO DI SORRENTO
Provincia di l{apoli
ASSESSORATOA.LT,APUBBLICA trSTR.IIZIONE
I
PROGETTO
,:
':'
;'r
1,.,
,ì
,'SCUOLAE L E G A L I T A ' C C À I O S C E RLEE F C R Z EDELL' ORDINE"
:,
.1
5" EDTZIONE
?,
l"'
:i
(;f
ti
::
ANNO SCOLASTICO2A1O
/ 2011
)
j.ì!; ;:,;:,4\^ ì' r:;,1,
-;ìj;.t-
<:.
1;,
li
' , . . . - 1 ' - . ' . . r r ' . r : r r . - ! . . . . . . - . : r . ;. -. ;' ^ L . . ' : . : : - . ) , ::-.;: \ ; ' : . ; , t . , , 1 , . , , r - , , . ' t . , , - a: -..ì.
. -;:.:,
, . , . :,-;:-; . :. j;.t: .:'.-.ì- ì. :.. :.-:, ^ -;\t::.;:.";.-i.,. j: .
COMUNEDI PIANO DI SORRENTO- Pia::a Cota - 80063PIANO DI SORRENTO(NA)
C.F.:00385130638-PartitaIVA
0124139l216 TeL081/5344411-Fax0Bl/5321484-email:settore2@comunepianodisoruentonait
COMUNE DI PIANO I}I SORREI{TO
Frovincia di NaPoli
ALLA. PUtsEL[C,dESTR,UZIONE
ASSESSORAT'O
le ForzedeII'Ordine- 5' Ed'"
Progetto"scuolae Legalità- Conoscere
INTRODUZIONE
I1 dilagare della violenza e f insofferenzaverso le regole da parte dei giovani,
come di continuo evidenzianoi fatti di cronaca,richiamanol' attenzionedelle pubbliche
istituzioni a porre in essereadeguate iniziative per I' accrescimentodella cultura della
legalità.
In tal senso, 1' Amministrazione Comunale di Piano di Sorrento, Per essa
1' Assessoratoalla Pubblica trsfuuzione,ritiene essenzialesegnare i primi fondarnentali
passi nell' ambito delie scuole, promuovendo forrne di dialogo costruttive tra i giovani
studenti eIe f.orzedell' ordine, attraversoun progetto specificodi incontri.
L' irizíativa in tal sensosvolta nei precedenti anni scolastici2006/ 2007, 2007/2008,
2008/2A09e 2009/20L0ha conseguitoun notevole successoed ha confermatola validità
dell' idea di insistere su questo percorso, in quanto fertile per L' educazionecivica, il
rispetto delle istituzioni elanegazionedella violenza.
Pertanto, anche per il corrente anno scolastico 2A10/2011,si intende reahzzarc il
le Forzedell' Ordine" dne sarà distinto corne 5o
progetto " Scuolae Legatità- Conoscere
Edizione.
I1 progetto prevede, tra l' altro, anche il coinvolgimento diretto dei genitori, in
quanto si è consapevoliche la f.amiglía,come la scuola,è un ambito fondamentaleper ia
formazionesocialedei giovani.
2)
COMUNEDI PIANO DI SORRENTO- Pia::a Cota- 80063PIANO DI SORRENTO(l{A)
- Tel.08l/5344411-Fax0Bl/5321484-enmil:[email protected]
c.F.:00385130638-partitaIVA:0l24l3gl2l6
COMUNE I}I PIAI{O DT SORRENTO
Provincia di l\apoli
ASSESSOR.ATO
ALI,A PUBBI.ECAISTRUZTONE
IeForzedell' Ordine- 5' Ed."
Progetto"Sanolae Legalità- Conoscere
FINALITA'
Il progetto ha le seguentifinalità:
s f.arconoscereagli studenti i compiti delle forze dell' ordine e delle istituzioni di tutela
del cittadino,valorizzandoneil ruolo nella società;
n awicinare il mondo della scuolae dei giovani allef.orzedell' ordine;
n trasmettereai giovani il rispetto delle regole e la fiducia nelle istituzioni e nelle Íorze
dell'ordine;
tr accrescereil senso di responsabilitànegli studenti attraverso la comprensionedelle
regole sociali e civili e, quindi, di rispetto della legalità (cosiddetto diritto di
cittadinanza).
PARTECIPANTI
a Forze dell' Ordine: ,A.rmadei Carabinieri, PoLizia di Stato, Pohzia Stradale, Polizia
Municipale,Vigili del Fuoco,Capitaneriadi Porto, Guardia di Finanza,Corpo Forestale
dello Stato.
o Scuole: Scuole Primarie Paritaria "Sarr Michele Arcangelo" e "S.Maria della
Misericordia", Istituto Comprensivo Statale "Piano di Sorrento", Istituto Tecnico
Nautico Statale "Nino Bixio".
PROGRAMN{A
Il progetto comprende1osvolgimentodi un incontro giornaliero di circatre ore da
parte di ognuna delle otto Forze d.ell'Ordine pressociascunodei fre istituti scolastici,pari
a ventiquattro incontri cornplessivi.
3)
- Pia::a Cota - 80063PIANO DI SORRENTO(NA)
COMTJNEDI PIANO DI SORRENTO
- Tel 081/5344411-Fax0Bl/5321484-email:
[email protected]îonait
C.F.:00385130638-PartitalVA:01241391216
COMUNE I}I PIANO DTSORREF{TO
Provincia di NaPoli
ALLA PTItsBLXCAISTRUZIONE
ASSESSORA.T'O
le Fotzedell' Ordine- 5oEd.'
e Legalità- Conoscere
Progetto"SctLola
I1 progetto avrà inizio con un primo incontro straordinario, ad integrazione di
quelli principali indicati al pangrafo precedemte,d,atenersi prima delle festività natalizie
2010,aperto agli stud.entidi tutte le scuole di ogni ordine e grado del Comune ed ai
genitori, per un approfondimento sui pericoli derivanti dall' uso incauto dei fuochi di
artificio (cd.botti) e sulle attività che le Forzedeil' Ordine svolgonoal riguardo'
Successivamente,L' atfiiazíone del progetto riprenderà nel mese di gennaio Per
giungere a conclusioneentro il mesemaggio 2011.
Come anticipato nelf introduzione, durante questa fase è previsto un ulteriore
incontro straordinario che vedrà la partecipazione anche dei genitori o dei rappresentanti
di classe,per dare completezza aII' azionedi sensibiltzzazionee di coinvolgimento.
Gli incontri verteranno sulf illustrazione delle attività svolte dalle forze dell'
ordine, con l' approfondimento di tematiche di particoiare irnporlanza, quali: atti
vandalici, uso di sostanzestupefacentied abuso di bevande alcoliche, abusi sessuali,
violenza ai disabili, incendi boschivi dolosi, violenza negli stadi, bullismo nelle scuole,
educazionesfradale,ecc.
Le relazioni saranno integrate daptoiezioni di filmati, diapositive/ ecc,
Durante gli incontri ci saranno dibattito e confronto con gli studenti sugli
argomenti trattati.
Di ogni incontro sarannoeffettuatele ripresefotografichee la videoregistrazione.I
tracciati di maggiore interessesarannoriprodotti su supporto DVD da disfribuire tra ie
scuoie.
(NA)
- Pia::a Cota - 80063PIANO DI SORRENTO
coMUNE DI PIANO DI SORRENTO
4)
-email: [email protected]
c.F.:0038513063g - partita IVA :012413g1216 - Tel.0Bl/5344411 Fax081i5321484
COMUI{E DTPIANO DI SORREI{TO
Provincia di NaPoli
.ALLA PUtsBLTCAISTR.UZIGNE
A,SSESSORATO
le Forzedell' Ordine- 5oEd'"
Progetto" Scuolae Legalità- Conoscere
Il progetto saràpresentatoufficialmente,in data e luogo da stabilire, alla presenza
dei rappresentantidelle Istituziont, deile Scuole,delle Forzedell'Ordine partecipantie dei
genitori.
Ai termine del progetto, si terrà una maniÍestazíone conclusiva presso la sala
congressidi " Villa Fondi".
I1 tale sede gli studenti avranno modo di rielaborare,in sintesi, il iavoro svolto
negli incontri.
L'ASSESSOR.E
IL SINDACO
anni Ruggíero -
'-1,Y**
s)
- Pia:za Cota - 80063PIANO DI SORRENTO(NA)
COMUNEDI PIANO DI SORRENTO
Tet.0B1/5344411-Fax0B1/5321484-email:settore2@conu'tnepianodisorrentonait
C.F.:003g5130638-partitaIVA:01241391216
COMUNE DTPIANO DI SORREI{TO
Provincia di Napoli
A.SSESSORATO
puBBLrcA rsrRuzroNB/saNlta' /sponr/nqFoRMAzloNn/c o nTUNICAZIoI\E
:;:;:;:::|ì::'}í\:ì:.'/):|...;'|:j:.:....1!:/::.):.'..|..:::::.:.j''i:í':..)!;..).)'';|.;:1.47)1)1:;1
P R O G E T T O
"P I A IV O
I N
S A L I] T E
II -$O
EDIZIONE
IN F OR MA Z ION E- PREVENZIONE- BENESSERE
COMUNEDI PIANO DI SORRENTO- Pia::a Cora- 80063PIANO DI SORRENTO(NA)
- Tel'081/534441
- PartiîaII/A :01241391216
I - Fax 08l/5321484
C F.: 00385130638
COMUF{EDTPIAI\O DI SORRENTO
Provincia di NapoEi
ASSESSOR-A.TO
PUBBT-IC,t
ISTRUZIONp/san+mn,
/spomr/mF.OR.IvT,AZIOxn/conauF{ICAZtrONE
P r o g e t t o" P i s n o . . . i n S a l u t e ' - 5 ' E d .
INTRODUZIONTE
L' Amministrazione Comunaledi Piano di Sorrento,e per essa1' Assessoratoalla
bblica Istruzione-Sanità-Sport-Inforrnazione
e Comunicaziore, come per i decorsianni
/2007 - 2007/2008- 2008/2009- 2009/2A10,predisponee promuove il progetto a
rattereinformativo-operativo, denominato" Piano..,inSalute"- educazionealimentaree
enzione dei danni alla saiute causati dall' alcool, daI fumo e dalla droga - rivolto agli
denti delle scuole di ogni ordine e grado presenti sul territorio, ai genitori ed alla
ittadinanzatutta.
INALITA'
Il progetto ha le seguentifinalità:
Promozionedi uno stile di vita ed alimentaresalutare
1. valorizzandogli effetti positivi sulla salute della dieta neediterraneae sostenendoil
consumo di frutta e verdura e dei prodotti tipici del nostro territorio, Particolare
attenzione sarà dedicata alla prornozione ed alla valorizzazione deile arance
sorrentine,favorendone il consumonelle mense scolastichee sul territotio, grazie
aII' azionesinergicacon 1' ASL NA3 SUD (ex ASL NAs) e con i Dirigenti Scolastici.
2. investendonell' attività motoria dei giovani attraversola diffusione di una nuova
cultura dello sport e del movimento, grazre aII' azianesinergicacon le associazioni
sportive del territorio
LOTTAALL'OtsESIT'A'
- Pia::a Cota - 80063PIANO DI SORRENTO(NA)
COMUNEDI PIANO DI SORRENTO
- Tel 081/5344411-Fax0BI/5321484
CF. 00385130638-Partitall/A:01241391216
COMUNE I}I PIANO DI SORREI{TO
Provineia di Napoli
ASSESSORATO
pUBELICArsrRUZroNa/sAxrra'/sponr/nqFoRMAZIoNn/conTUNICAZIoNE
P r o g e t i o" P i a n o . , . i n S a l u t e ' - 5 o E d .
B) Promozione di corretta informazione e consapevolezzasociale dei disturbi del
comportamento alineentare,contrastando le inÍormazioni fuorvianti provenienti dai
massmedia e da fonti non accreditate
LOTTA ALL' ANORESSIAED ALLA BULIMIA
C) Prevenire l' iniziazione al fum.o dei giovani attraverso la conoscenzedei danni alla
salutecausatidal fumo sia attivo chepassivo
LOTTA AL TABAGISMO
D) Proteqgere i minori dal danno alcool-correlato, reahzzando interventi mirati a:
1) ritardare l' età del primo approcciocon le bevandealcooliche;
2) ridurre i consumi giovanili;
3) contenerei comportamenti a rischio (quali il binge drinking e le ubriacature)
LOTTA ALL' ABUSO ALCOOLICO
del doping nello sport
LOTTA ALLA DROGA
I1 progetto prevede un' azionedi coinvolgimento delle scuolee di cornunicazione
specifica,atfraverso iniziative studiate per il target giovanitre,con 1' obiettivo non solo di
fornire inforrnazioni scientificamentecorrette, ma soprattutto di identificare strategie per
resisterea1lavarie pressionisociali.
1 l
- Pia::a Cota - 80063PIANO DI SORRENTO(NA)
COMUNEDI PIANO DI SORRENTO
- Fax08l/5321484
- PartitaII/A;01241391216- Tel.0B1/5344411
C F.: 00385130638
COMUI\E DI PIANO DI SORRENTO
Frovincia di Napoli
ASSESSOR-A.TO
puBBLrcAISTRUZIoNn/saxlra'
/sponr/rnFon.M,4.zloun/con
ruruICAZxoNE
P r o g e t t o" P i a n o . . . i n S a l u t e " - 5 o E d .
Il progetto vedlà anche un percorso di coinrrolgimentodei genitori, ritenendolo
fondamentaleper un' azioneintegratae di maggioreefficacia.
Inoltre, sarà rinnovata l' azione di promozione e di valortzzazione deile arance
sorrentine, in partícolare sotto il profilo degli effetti benefici per la salute legati al loro
consumo.
PARTECiPANTI
jASL
ASL NA3 SUD
i
(ex ASL NAs)
;
. Medici ed espertidei vari settori di pertinenzadel progetto
i
(vedasielencoallegato)
i
l
i SCUOLE PIANO i ' ScuolaPrimaria Paritaria" S.MicheleArcangelo"
i
i
; TìT
DI CTìTJI)EÌ\TTrI
SORRENTO ii r ScuolaPrimaria
Paritaria" S,Maria dellaMisericordia"
i
. Istituto Comprensivo Statale"Piano di Sorrento"
i
r ScuolaSecondaria2o Grado Istituto Tecnico Nautico Statale"Nino'i
Bixio"
iASSOCIAZIONI
Associazionioperanti a livello locale nelle varie discipline sportive i
di rnaggioreinteresse
. Associaziori culturali operanti a livello localesu tematichesociali e
sanitariedi rilievo
iORGANISMI
iPRIVATI
. Soc. Coop. Solagri, specialízzatanèita diutribttrione coÀmerciale i
degli agrumi e dei prodotti da essi derivati, avente,in particolare,i
approfondita conoscenzadelle arance sorrentine.
iG.I.E.C.
. Gruppo per 1' trnterventonelle ErnergenzeCardiologiche
4)
- Pia:=a Cota - 80063PIANO DI SORRENTONA)
COMUNEDI PIANO DI SORREATTO
- Tel.0Bl/5344411-Fax08l/5321484
C.F.:00385130638-PartitalltA:01241391216
COMUNE DI PIAI\O DI SORRENTO
Provincia di Napoli
ASSESSORATO
PUBBLICA ISTR.IJZIONn/sawITA, /sponr/nqFOR,N{AZNONN/C ONTUNICAZIONE
P r o g e t t o" P i a n o . . . i n S a I u t e ' - 5 o E d ,
Elisir - Rai 3
. Prof. Dino Vaira - medico esperto in disfunzioni deil' apparatoi
digerente
Napoli
PROGRAMMA
I1 progetto sarà realizzato nel periodo ottobre 2A10/settembre2411.e si articoierà
in due fasi, comprendentiie attività qui di seguitodescritte'
T^ FASE
In questa prima fase si terrà, presso le rispettive sedi scolastiche,una serie di
incontri fra gli studenti ed insegnanti con esperti dell' ASL NA3 SUD, per
l' approfondimento ed il confronto sulle tematiche espostetnnanzi, con la disfribuzione di
materialeinformativo (opuscoli,DVD, ecc.).
- Pia::a Cota - 80063PIANO DI SORRENTO(NA)
COMUNEDI PIANO DI SORRENTO
- Tel.081/5344411-Fax081/5321484
C.F.:00385130638-PartitalItA:01241391216
IAI\O DI SORRENTO
vincia di Napoli
ASSESSOR,ATO
PUBBI,ICAISTRUZIoNn/s,q.xIrA'
ovTUNICAzTONE
/spoR.r/nqF,oRMAZIOxn/c
P r o g e t t o" P i a n o , . . i n S s l u t e ' - 5 o E d .
Vi saranno anche degli incontri congiunti tra personale medico e forze di polizia
per discutere di tematiche comuni, quali ad es.: frodi alimentari, rintracciabilità dei
prodotti soprattutto quelli ittici, etichettatura, ecc.
Sonopreviste delle occasionidi particolarerilievo che vedranno la partecipazione
di professionistinoti nel campo medico,artisticoe sportivo.
In questo ambito, con la collaborazionedi associazioniculturali locali, medici dell'
ASL NA3SUD e medici professionistinoti anchein campo nazionale,sono previsti degli
incontri a tema, fínalizzati alf informazione ed alla prevenzione di disfunzioni e malattie
maggiormente diffuse, quali ad esempio:disfunzíori dell' apparato digerente, il parto
cesareo- moda o necessità,disfunzionicardiache,ecc..
Altra iniziativa specifica sarà la promozione di alcuni inconlri sull' emergenza
cardiologica,in particolaresulla'chiamatadi pronto intervento al 118e su nozioni di primo
soccorso,dedicati airagazzi della scuolaprimaria e della scuola secondariadi L" grado e
di 2' grado.
Interverranno medici-istruttori dei Gruppo di Intervento per I' Ernergenza
Cardiologica (G.IE.C.) di Napoli, diretto dal prof. Maurizio Santomauro, Dirigente
Cardiologo presso la Cattedra di Cardiologia - 2" Policlinico Università degli Studi
Federico II di Napoli; specialisti dell' Unità Operativa di Cardiologia - UTIC - deltr'
medícipsicologidel1'UOSMAe del SERTdell ASLNA3SUD.
Ospedaledi Sorrento;
,A.gliincontri sarà chiamata a partecipareancheuna rappresentanzadei genitori.
6)
COMUNEDI PIANO DI SORRENTO- Pia::a Cota- 80063PIANO DI SORRENTO(NA)
- Tel.081/5344411-Fax08l/5321484
C.F.:00385130638-Partital[tA:0]241391216
COMUI{E DI PXAI\ODI SORRENTO
Provincia di Napoli
ASSESSOR,A.TO
PUBBLICAISTRUZIoNB/sANItra,
/sponr/wF,ORMAzIOnn/c ovru;NTCAzIoNE
P r o g e t t o" P i a n o . . . i n S s I u t e ' - 5 o E d .
Anche quest' edizione prevede un adeguato spazio per la promozione e la
valorizzazione deile arance sorrentine, favorendone il consumo presso le famiglie e
soprattutto nelle mense scolastiche,dati i notori effetti salutari. Sull' argomento ci si
avva.rrà anche del Presidente della Soc. Coop. Solagri, da anni impegnato nella
distribuzione degli agrumi e dei prodotti deiivati, e notevole conoscitoredella qualità
delle arancesorrentine.
II calendario degli incontri sarà stilato congiuntamenteai dirigenti scolastici,ai
medici ed alle associazionipartecipanti.
Questa prima fase si concluderàentro il mese di maggio 2011 con un incontrodibattito sulle tematiche affrontate durante il progetto, presso la Sala Congressidi Villa
Fondi, a cui parteciperanno, oltre agli studenti ed insegnanti, anche i genitori., medici,
arnministratori, commercianti, cittadini interessati.
II^ FASE
La secondafase del progetto sarà attuata nei rnesi estivi di interruzione delle
attività scolasticheper la svolgimento di corsi di arzviamentoallo sport per barnbini e
ragazzi dai 5 ai 14 anni in varie disciplinesportive (calcio,pallavolo, basket,nuoto, tennis,
tennis-tavolo, arti marziali, vela, carroa, scherma) diretti da maestri qualificati, in
collaborazionecon le associazionisportivepresentisu-lterritorio.
Saranno, inoltre, realizzati dei corsi di fitness all' aperto, dedicati ai giovani ed ai
meno giovani per il periodo estivo nei parchi e strutture sportive comunali.
////////////////
?\
COMUNEDI PIANO DI SORRENTO- Pia:'-a Cota - 80063PIANO DI SORRENTONA)
- PartitaIVA:01241391216
- Tel.08l/5344411
- Fax0Bl/5321484
C.F.:00385130638
COMUNE D[ PIANO T}I SORRENTO
ProvÉnciadi Napoìi
,{SSESSOR-{T'O
PUBBT-ICA NSTRUZIONN/SANMA' iSPONTTNVF'ORMAZIOTNiCON,IUTICAZtrONE
PROGETTO'(PÍANO.,JN SALUTE" _ 5OEDIZIONE
CALENDAzuO INCONTRI NELLE SCUOLE
AR.GOMENT
A "ALIMENTAZIONE'
A CURAEQUIPEEDUCAZIONEALLA SALUTE- DISTRETTO87188_ ASL NA3SUD
DOTT.LUIGI ESPOSiTO_ DOTT.GIANFRANCOSERRA
. ScuolePrimarieStatalie Paritarie..
- ore 10.00112.00
o ScuoiaSecondaria1oGrado"Amalfi-Massa".........
- orei 0.00112.00
c Istituto TecnicoNautico Statale"Nino Bixio".......
- ore10.00112.00
ARGOMENTO*L' ALIMENT'AZIONE
IN ETA' PEDIATRICA"
A CURADELLA DOTT.SSASTEFANIAMANETTi - PEDIATRADI BASE_ ASL NA3SUD
Genitori,dirigentiscolasticie docenti:
c ScuolePrimarieStatalie Faritarie..
- ore10.00112.00
- ore10.00112.00
" ScuolaSecondaria1oGrado"Amalfi-Massa".........
o Istituto TecnicoNautico Statale"Nino Bixio".......
- ore10.00112,A0
_ BULIMIA"
ARGON4ENTA"DISTURBIDELL' ALIMENTAZIONE..
ANORESSIA
_
A CURAEQUIPELINITA' OPERATIVASAI-UTEMENTALE ASL NA3SUD
DOTT.SALVATORECALDARAZZO_ DOTT.LIBERATOCAFIER.O
- ore 10.00i
12.00
" ScuolePrimarieStatalie Paritarie..
c ScuolaSecondaria1oGrado"Amalfi-Massa".........
- ore 10.00/12.00
c Istituto TecnicoNautico Statale"Nino Bixio".......
- ore10.00112.00
AR.GOMENT
A " DIPENDENZEPATOLOGTCHE'
A CURA EQUIPE SERT
ASL NA3SUD
GIOVANBATTISTAh4ORETTI
" ScuoleFrimarieStatalie Faritarie..
DOTT. BRL]NO AIELI,C
o ScuolaSecondaria1oGrado"Amalfi-Massa".........
o Istituto TecnicoNautico Statale"Nino 8ixio".......
- Pia::a Cota - 80063PIANO DI SORRENTO(NA)
COMUNEDI PIANO DI SOR-R.ENTO
- Tel 081/534441I
-Fax0Bl/5321484
CF. 00385130638-PartitaIl,tA
01241391216
DOTT.
- ore 10.00 /12,00
- ore 10.00 /12.00
- ore10.00112.00
COMUI\E DI PIANO T}I SORREI\TO
Provinciadi NapolÉ
ASSESSORATO
PUtsBLICAISTR.UZIONn/sanTu'/spOnr/n-+FORM,4.ZXOr.W/C
OMUNIC,AZIONE
P r o g e t t o" P i s n o . . . i n S a l t t t e ' - 5 " E d .
ARGOMENTO"STII.EDI VITASALVA-CUORE"
A CURA DOTT.COSTANTINOASTARITA_ DOTT.VINCENZOIACCARINO
_ ASL NA3SUD
CARDIOLOGIA/UTiC_ SORRENTO
- ore10.00112.00
. ScuolaPrimaria Statale(Via delle Acacie)
- ore10.00112.00
. ScuolePrimarieParitarie....
- ore10.00112.00
. ScuolaSecondaria
1oGrado"Ama1fi-Massa".........
- ore10.00112.00
o Istituto TecnicoNautico Statale"Nino Bixio".......
ARGOMENTO "NOZIONI DI PRIMO SOCCORSO
E CORSIDI BLSD"
- SrG.ADOLFOCAIAZZO
G.r.E.C. PR.OF.
A CURA EQUTPE
À4AURrZrOSANTOMAUR.O
- ore10.00112.00
. ScuolePrimarie Statali e Faritarie.
- ore10.00112.00
o ScuolaSecondaria
1oGrado"Amalfi-Massa".........
- ore10.00112.00
o Istituto TecnicoNautico Statale"Nino Bixio".......
o Personalecomunale.associazionisoortive. attività produttive e turistico-ricettive
ARGOMENTO '(L' IMPORTANZA DELLA FAMIGLIA E DELLA SCUOLA NELLA
PREVENZIONEDEI FATTOM DI R]SCHIOPERLA SALUTE'
A CURADEL DOTT.CARLOGARGiULO(ELrSrR- RAI3)
Genitori,dirigentiscolastici,docentied alunni:
- ore10.00112.00
. ScuolePrimarie Statali e Faritarie.
- ore10.00112.00
Secondaria
1oGrado"Ama1fi-Massa".........
" Scuola
- ore10.00112.00
o Istituto TecnicoNautico Statale"Nino Bixio".......
ARGOMENTO "IMPORTANZADELLO SPORT NELLA PREVENZIONEDELLA SALUTE,
ED AL FUMO''
NELLALOTTAAL DOPING,ALL' USODI SOSTANZE
STUPEFACENTI
A CURADEL N4EDICOSOCIALEDEL CALCIONAPOLI DOT'T.ALF'ONSODE NICOLA
- ore10.00
. ScuolePrimarie Statali e Paritarie
/12.00
- orei0.00112.00
o ScuoiaSecondaria1oGrado"Amaifi-Massa".........
- ore10.00112.00
o Istituto TecnicoNautico Statale"Nino Bixio".......
COMUNEDI PIANO DI SORRENTO- Pia=:a Cota - 80063PIANO DI SORRENTO@A)
- Tel.081/534441
I - Fax 081/5321484
C.F.:003851
30638- PartitaIIrA :01241391216
COMUT{EDI PIAI\O DI SORREN{TO
Provinciadi Napoti
ASSESSORATO
PUBBI,TCA TsTR,UZxONn/sanITa' /sponr/NqFORMAZIONE/C
OMUNICAZTOI{E
P r o g e t t o" P i a n o . . . i n S a l u t e ' - 5 " E d '
PER UNOSWLUPPOSANOED ARMONIOSODEL CORPO
ARGOMENTO"DANZA: TER.APIA
E DELLA MENTE'
A CURA DELLA MAESTRA CARLA COPPOLA- DANZATzuCE TEATRO S. CARLO DI
NAPOLI
- ore10.00112.00
o ScuolePrimarie Statali e Paritarie.
- ore10.00112.00
ScuolaSecondaria1oGrado"Amalfi-Massa".........
"
- ore10.00112.00
o Istituto TecnicoNautico Statale"Nino Bixio".......
////////////////
Piano di Sorrento,Loottobre2010.IL SINDACO
COMUNEDI PIANO DI SORRENTO- Pia::a Cota - 80063PIANO DI SORRENTO(NA)
'Fax0Bl/5321484
- Tel.081/5344411
- PartitaII.A:01241391216
C.F.:00385130638
COVTUNEDTPTANODESORRENTO
Frovincia di Napotr
ASSESSOR,{T'O
pLretsI-ncA^
IsTRuzloT{n/sxxlge'/spcnrlmqgonn4A.zicNE/col\4{JFTxcA.zicNE
PROGETTO "PIAAIO.,.TNSALUTE" - 50EDIZIONE
DIRIGENTI-MEDICI ASL NASSUDE PR.OFESSIONISTI
PARTECIPANTI AL PROGETTO
- dott. Vittorio ftusso - CommissarioSfraordinarioASL NA3SUD
ASL
NA3SUD . dott. Giuseppe f,'orcaro - Direttore Dipartimento Formazione e
Prevenzione
- ResponsabileSettoreStudi e Forrnazione
" dott.ssaAnna De trì.ose
o dott. Luigi Esposito- DirettoreSanitarioDistretto 87/88
. dott. Ciro Ruggiero - Responsabile
u.o.P.C. - Distretto 87/88
. dott.ssaGiovanna Mílone - U.O.P.C.Distretto87/88
. dott. Salvatore Caldaruzzo- ResponsabileU.O. SaiuteMentaleSorrento
. dott. Liberato Cafiero - Medico PsicologoU.O. SalutehdentaleSorrento
' dott. Gianfranco Serra - ReferenteEducazionealla SaluteDistretto 87/88
. dott. Nicola Vitiello - Direttore Sanitario Ospedali Riuniti Penisola
Sorrentina
. dott. Costantino Astarita - DiretloreIJ.O.C.- Cardiolog;a/UTIC- Sorrento
' sig. Adolfo Caiazzo- Coord. Naz. Area Nursing GIEC
sERT-C/Mate di stabia
" dott. Bruno AietrIo Responsabile
" dott.ssa Patrízia Schettino CoordinatriceServizi Sociali SERTSorrento
. dott. Giovanbattista lVlorettí- Dirigente Psicologo- SERTSorrento
. dott.ssaStefania Manetti - Pedialra
I prof. Maurizio Santonnauro- Card.iologoPresidenteGIEC
" dott. Carlo Gargiulo Medico di Elisir (RAi 3)
r prof. Dino Vaira - Medico espertoin disturbi apparato digerente
r prrof.Claudio Borghi - Medico espertoin disfunzioni cardiache
' prof.ssaCeciniaCoppoXa- Scrittrice
" dott. AtrfonsoDe Nicotra Medico SocialeCalcio Napoli
" M"a Carla Coppola h4aesfradiDanzaTeatro S' Carlo
l$rFX-,Èri.)È
* * *
* àF* ri )ÈeF
- Pia::a Cota - 80063PIANO DI SORREATTO
@A)
COMUNEDI PIANO DI SORRENTO
- Tel.0BI/534441
- PartitaII/A:01241391216
I - Fax08l/5321484
C.F.: 00385130638
Firmatiall' originale:
TI, VICE SEGRETARIO
F.to GiacomoGiuliano
XL PR,ESIDEI\TE
F.to GiovanniRuggiero
ATTESTATO DI PUBBI-ICAZIOI\E
vienepubblicata,in dataodiema,all'Albo Pretoriodel Comuneper 15 giomi consecutivi,ai sensi
Si attestache copiadellapresentedeliberazione
n. 267(T.U.E.L.).
dell' art. 124,l" comm4D.Lgs.I 8.8.2000,
tl
II
li
DallaSedeComunale,
GENERALE
IL SEGR,ET.A,RIO
F.to DeborahDe Riso
Copiaconformeall' originale,in cartalibera,perusoamministrativo,
Pianodi sonento,tt
20Î1
ESECUTIVITA'
esecutiva
in data
è divenuta
deliberazione
La suestesa
del terminedi gloml I0 dall'iniziodella
n.267 (T.U.E.L), per deconenza
Ai sensi dell' art. I34 - 3' comma- D.Lgs.18.8.2000,
pubblicazione;
del terminedi giorni 15 dallaricezionedel
(T.U.E.L.),per deconenza
Ai sensidell' art. I27 - 2'comma - D.Lgs.18.8.2000,n.267
su richiestascrittadi un quintodei ConsiglieriComunali
a cui è statasottoposta
DifensoreCivico awenutain data
presentata
in data
lL SEGR.ETARIOGEI",IERALE
ldott. DeborahDe R.iso)
L' IMPIEGATO ADDETTO
TRASMISSIONEUFFICI COMPETENTI
del servizio/o
attuativi,al responsabile
adempimenti
è notificata,per i conseguenziali
esecutiva./imm.esecutiva,
Copiadella presentedeliberazione,
serviziinteressati,comedafirmaperricevutaappostaincalceall'originale.