ALLE FAMIGLIE E AGLI OPERATORI ECONOMICI - n. 55 - Aprile 2003 - “Vivi la Città” - Guida ai Diritti del Cittadino e dell’Impresa - Aut. Trib. RE n. 788 del 20/02/1991 - Prop. Gruppo Media srl - € 0,13 - Copia omaggio - Stampa: Graphital (PR)
2003-2004
Comune di Pederobba
Vivi la Città
2003-2004
®
I N I Z I AT I V E E D I TO R I A L I E C O M U N I C A Z I O N E
®
PEDEROBBA
TERMINAL
LOOK s.a.s.
di Baccin Carlo
LAVORAZIONE
OCCHIALI
Via Feltrina, 17 - 31040 PEDEROBBA (TV)
Tel. 0423 64533 - Fax 0423 681715
e-mail: [email protected]
PRESENTAZIONE
Ai limiti della Provincia di Treviso, sulla dorsale che dal
massiccio del Grappa muore sull’ampia ansa del Piave, a
poca distanza dalle dolci colline asolane, Pederobba é
stata terra di confine. In tempo di pace, porta di passaggio
dalla pianura sulla via delle Dolomiti; in tempo di guerra,
strategica linea difensiva sul fiume. A testimoniarlo,
importanti monumenti e ossari a memoria del sacrificio dei
giovani nella Grande Guerra, che qui ha avuto uno dei suoi
fronti più caldi: fra tutti l’Ossario dei caduti francesi e il
monumento al Soldato d’Italia.
Nella sua privilegiata posizione di terrazza sul greto del
Piave con vista sui monti, Pederobba si fa ammirare per la
bellezza del paesaggio, rivelando interessanti luoghi da
visitare, dalle antiche ville padronali e patrizie sparse su
tutto il territorio, alle meraviglie naturali come i secolari
boschi collinari e la città degli aironi.
Tutte cose che il visitatore può apprezzare gustando i prodotti tipici locali - in autunno le saporite caldarroste ottenute dai marroni del Monfenera, o una cena a base di
fagiolo borlotto nano Levada, - oppure nelle pause di una
partita a golf nella Valcavasia.
Con questa guida ai servizi, ora aggiornata nella sua
seconda edizione, l’Amministrazione comunale insiste nell’intento di far conoscere meglio il nostro Comune, oltre che
fornire ai cittadini uno strumento, utile e di facile consultazione, per avere ad immediata disposizione le principali
informazioni d’uso della macchina amministrativa locale.
Senza dimenticare anche dati utili su altri enti, quali le
Opere Pie d’Onigo, le Parrocchie, i servizi sanitari e d’emergenza.
Ringraziando le attvità economiche che con il loro contributo hanno permesso la pubblicazione di questo opuscolo,
assai apprezzato nella sua prima edizione, ci auguriamo
di contribuire ancora una volta alla chiarezza sui servizi
offerti alla cittadinanza.
Il Sindaco
L’Assessore alla Cultura
Guido Scudeller
Michele Noal
1
DECIDI OGGI
DI ENTRARE
NEL NOSTRO TEAM:
PER LE SOCIETÀ DEL NOSTRO
GRUPPO SELEZIONIAMO
IN EMILIA ROMAGNA,
VENETO E LOMBARDIA
AGENTI
VENDITORI
OFFRIAMO:
PRODOTTI INNOVATIVI
E SENZA CONCORRENTI
ALTE PROVVIGIONI,
PREMI, INCENTIVI
GRANDI RISORSE TECNICHE
ED UMANE, INTERNE ED ESTERNE
METODOLOGIE DI VENDITA
REALMENTE EFFICACI,
SUPPORTATE DAI CORSI INTERNI
DI FORMAZIONE E AGGIORNAMENTO
ZONA IN ESCLUSIVA
REQUISITI DEI CANDIDATI:
• Forte ambizione e motivazione
al successo
• Esperienze di vendita,
come rappresentante,
agente
TEL. 0522 92.09.94 (6 linee r.a.)
www.gruppomedia.com
®
I N I Z I AT I V E E D I TO R I A L I E C O M U N I C A Z I O N E
Viale Isonzo, 72/1 - (Business Center)
42100 Reggio Emilia
Tel. 0522 92.09.94 (6 linee r.a.)
Fax 0522 92.09.95
2
®
I N I Z I AT I V E E D I TO R I A L I E C O M U N I C A Z I O N E
Vie d’Accesso al Territorio . . . . . . . . . .Pag. 4
Vivi la Città ® - Gruppo Media srl
Vivi la Città - Guida ai Diritti del Cittadino e dell’Impresa
Direzione, redazione e pubblicità:
Viale Isonzo 72/1 (Business Center) - 42100 Reggio Emilia
Tel. 0522 92.09.94 (6 linee r.a.) - Fax 0522 92.09.95
Sede legale: Viale Isonzo n. 72/1 - 42100 Reggio Emilia
Internet: http://www.gruppomedia.com
E-mail: [email protected]
Le pubblicazioni informative della collana “Vivi la Città”
sono pubblicate in Internet all’indirizzo:
www.012345.com
Copyright 2003: Gruppo Media Srl
Direttore Responsabile: Tiziano Motti
Iscrizione al Registro Nazionale della Stampa in Roma
n. 5746 del 18/04/1997
Autorizzazione del Tribunale di Reggio Emilia
n. 788 del 20/02/1991
La riproduzione di testi, immagini, cartine, della guida
ai servizi, dell’impostazione editoriale e grafica, è vietata.
Guida ai servizi depositata: SIAE n. 9402083
Opera depositata presso il Consiglio dei Ministri,
Ufficio della Proprietà Letteraria.
Cenni Storici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pag. 5
Itinerario Storico Artistico . . . . . . . . . .Pag. 7
Gastronomia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pag. 13
Fiere e Manifestazioni . . . . . . . . . . . .Pag. 15
Ambiente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pag. 16
Numeri Utili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pag. 20
Elenco Inserzionisti . . . . . . . . . . . . . .Pag. 24
Guida ai Servizi del Comune . . . . . . .Pag. 27
Cartine
Inserto Cartine/Stradario/Elenco Vie . . .Pag. 41
Questo Periodico è iscritto
all’Unione Stampa Periodica Italiana
L’Editore ringrazia l’Amministrazione Comunale per la
collaborazione e per l’aggiornamento delle informazioni pubblicate.
Servizi fotografici: Archivio Fotografico Comunale,
A. Sartor, G. Silveri
Diffusione: Gratuita ai nuclei famigliari residenti nel
Comune di Pederobba e alle attività economiche.
Distribuzione: a cura dell’Ente Poste Italiane
Diffusione integrativa: a cura del Comune di Pederobba
Stampa: Aprile 2003
Tiratura: 3.500 copie
Dichiarazione di tiratura resa al Garante per l’Editoria,
ai sensi del comma 28, art. 1, legge 23/12/96 N. 650
Ai sensi e per gli effetti della legge 675/96 l’Editore dichiara che gli indirizzi utilizzati per l’invio in abbonamento postale provengono da pubblici registri, elenchi, atti o
documenti conoscibili a chiunque e che il trattamento di tali dati non necessita del
consenso dell’interessato. Ciò nonostante, in base all’art. 13 dell’informativa, il titolare del trattamento ha diritto di opporsi all’utilizzo dei dati facendone espresso
divieto tramite comunicazione scritta da inviarsi alla sede di Gruppo Media srl.
Concessionaria per la Pubblicità:
Lungarno B. Cellini, 11 - Firenze
Servizio Clienti
800/236482
La collana editoriale Vivi la Città, comprensiva di questa edizione
della guida di Pederobba, è pubblicata in Internet all’indirizzo
Il sito permette inoltre di consultare un database
che ospita migliaia di operatori economici selezionati,
tra i quali gli inserzionisti di questo libro.
Visiti i siti web dei nostri clienti:
In copertina: Comune di Pederobba
Frazioni di Onigo e Covolo (Foto: A. Sartor)
3
SOMMARIO
Sommario
VIE D’ACCESSO
Comune di Pederobba
Vie di accesso
al territorio
Superficie: Kmq. 29,32
Altitudine: mt 210 slm
Prefisso telefonico: 0423
C.A.P.: Pederobba 31040; Onigo 31050
Covolo 31030
Popolazione:
7.161 (al 31.12.2002)
dal 01.01.02 al 31.12.02:
• nati 74 • morti 66
• immigrati 245 • emigrati 156
• + 97 persone residenti: aumento percentuale
+ 1,37%
Provincia: Treviso
Confini: Alano (BL), Cavaso del Tomba,
Monfumo, Cornuda, Crocetta del Montello,
Vidor, Valdobbiadene
Centri abitati: Pederobba, Onigo, Covolo,
Curogna, Levada
Situato nelle Prealpi trevigiane ai confini con la
provincia di Belluno, Pederobba è un importante centro della provincia di Treviso e fa parte
della Comunità Montana del Grappa, di cui è il
comune demograficamente più consistente. Il
territorio si estende dalla fascia collinare del
Monfenera, ultima propaggine del Monte
Grappa, fino al corso del Piave. Il comune è
facilmente raggiungibile dalla statale Feltrina
348, che lo attraversa in direzione nord-sud.
Pederobba si trova infatti sulla strada di chi
dalla pianura (Padova, Treviso, Venezia) sale
verso il Feltrino, a metà tra Montebelluna (15
km) e Feltre (20 km). Il ponte di Vidor, che collega il territorio pederobbese alla sinistra Piave,
permette di raggiungere Pederobba a chi proviene dal Quartier del Piave e da Conegliano;
mentre il ponte di Fener, situato poco più a
nord, collega Valdobbiadene alla parte settentrionale del comune. Una via di accesso scorrevole e veloce per raggiungere il comune di
Pederobba è la Provinciale 26, che mette in collegamento la Valcavasia con Bassano e la
Valsugana. Due altre strade provinciali collegano il comune di Pederobba ai comuni limitrofi:
la 146 che collega Montebelluna a Covolo, la
frazione più a sud est del comune, e la 123, che
da Asolo arriva a Onigo, attraversando gli
incantevoli colli asolani.
HOW TO REACH PEDEROBBA
The town of Pederobba lies in the Province of
Treviso, near the border between Treviso and the Province
of Belluno. The municipal territory covers an area of 11
square miles at an elevation of 689 feet above sea level,
and includes the outlying villages of Onigo, Covolo,
Curogna, and Levada. To reach Pederobba, take Route
348. Pederobba is halfway between Montebelluna and
Feltre, on the road from Padua, Treviso and Venice to
Feltrino. Other roads leading to Pederobba are Route 26,
Route 146, and Route 123.
4
CENNI STORICI
Cenni storici
Dal castello degli Onigo
al Palazzo del Re
“Sulla cima d’un colle che sopravanzava
tutti i suoi vicini ed a cui si sale di rupe
in rupe, vi è una lunga, alta, grossa,
muraglia (parte d’antico sfasciato castello) ed altre minori, e rottami giacenti sul
terreno. Stimarono gli avi aver udito di
notte in quel luogo uno stridere di ferri,
un gemere di moribondi, e veduto cagne e
lupe, e un’ombra di gigante smisurato. La
paura ne allontana i creduli nepoti, e vi
crescono l’erbe sepolcrali, vi fan nido le
serpi, e gracchiano i corvi. Più basso,
circa alla metà del colle, dov’esso si
appiana alquanto, vi è un tempietto circondato da altissimi cipressi, al quale si
appoggia una rustica casetta, albergo un
tempo di qualche solitario. Quivi stando,
la sdrucita rocca ti sovrasta dall’alto; e
vedi a sera lambire lentamente le falde
del colle un’infelice acqua d’un bruno
melanconico pei folti alberi che le si
addensano intorno…”
Con queste parole il senatore Giuseppe
Bianchetti ambientava, a Onigo, il suo
celebre romanzo “Giulia Francardi”, noto
a tutto il mondo accademico trevigiano
dell’800. La descrizione si riferisce all’ex
castello degli Onigo, che domina il paese
sottostante, e che rimane uno dei cimeli
storici più significativi nella storia del
comune di Pederobba. Attorno al castello,
ce lo fa intuire il Bianchetti, nacquero
molte leggende. Una di queste ce la ripropose un altro scrittore più vicino a noi,
Giovanni Comisso, che a Onigo trascorse
qualche estate della sua infanzia. Scrive
infatti nel romanzo “Storia di un patrimonio”, che “le storie intese nelle stalle da
bambino intorno al tesoro di Ezzelino Da
Romano, nascosto nel castello diroccato,
soprastante a Onigo, potevano essere
Campanile e facciata della Chiesa di Covolo
prima della guerra (foto: Archivio Comunale)
A HISTORICAL PROFILE
The story in the famous novel "Giulia
Francardi", by Giuseppe Bianchetti, was set in Onigo
and has a description of the castle that overlooks the
village. There were many legends about this castle, of
which part of the walls and the central tower are still
standing. Giovanni Comisso writes of the treasure
supposedly buried there in "The Story of an Inheritance".
The municipality of Pederobba, together with the Onigo
Charity Fund, the Superintendence of Venice, and the
University of Padua, is planning to renovate the castle and
include it in a tour of castles that will stretch from the
Piave River to the Brenta. The family that owned and
lived in the castle after the year 1000 A.D. was extremely
rich, as can be seen by the amount of property that the
Charity Fund received from the last will and testament of
the last Countess of Onigo, Teodolinda d'Onigo. The
position of Pederobba, set on the border between the plains
and the mountains, favored the town's development
throughout the centuries. Small villages sprang up and
developed around small churches with town squares in
front of them. Sant'Antonio and Covolo are examples of
this type of village. There are also old aristocratic
"palazzi" and villas in the area. One of these once hosted
the viceroy of Italy, Eugene of Savoy. During World War I,
King Victor Emanuel II gathered his officials in a typical
villa in Via Roma in Pederobba. There are various
memorials to World War II in Pederobba, including the
"French Tomb", where around 1000 soldiers are buried,
and the "Italian Soldier Memorial" by the artist Aricò. A
solemn ceremony in memory of the soldiers who defended
the Piave and Monfenera regions was held on January 18,
2003 in the Pederobba stadium.
5
CENNI STORICI
vere. Tante volte passando, ancora
ragazzo nell’ora calda del mezzogiorno
vicino alla collina di Ezzelino, disseminata di sassi precipitati dalle mura squarciate, aveva sperato di vedere sull’erba
disteso il famoso lenzuolo bianco, coprire
sacchi di monete di oro”.
Si narra inoltre che una lunga galleria
sotterranea mettesse in comunicazione il
castello di Onigo con la Rocca di Asolo. Si
sa, il fascino delle leggende è duro a
morire! A questo castello comunque, di
cui sono rimaste parte della cinta muraria e della torre centrale, stanno ora pensando le amministrazioni pubbliche
(Comune di Pederobba, Opere Pie
d’Onigo, Soprintendenza di Venezia,
Università di Padova) per un progetto di
recupero dal punto di vista archeologico
e ambientale, facendolo rientrare in un
percorso di castelli che va dal Piave al
Brenta. L’importanza di questo castello e
della famiglia che lo abitò dopo il Mille, è
testimoniata anche oggi dalle numerose
proprietà fondiarie che l’Ente Opere Pie
ereditò dall’ultima contessa, Teodolinda
d’Onigo: campi, boschi, rustici e stalle,
disseminati soprattutto tra Pederobba,
Onigo e Levada.
Lo sviluppo del territorio nei secoli successivi fu favorito dalla particolare posizione geografica di Pederobba, cerniera
tra la pianura e la montagna, a ridosso
del Piave. Piccoli nuclei abitativi si allargarono sempre più attorno alla loro chiesetta o allo loro piazza. Pensiamo a Costa
Alta a Pederobba, dove si possono vedere
tuttora esempi di architettura medievale
o affreschi di epoca successiva. S.
Antonio a Pederobba e a Covolo sono altri
esempi di borghi cresciuti attorno alla
propria chiesetta. Il passaggio dei
Longobardi ha invece lasciato traccia a
Curogna e a Levada, dove esistono tuttora due belle chiese dedicate a S. Michele.
Il movimento di pellegrini, che ricalcava
più antiche vie commerciali lungo l’asse
Treviso -Feltre, dove sarebbe passata
l’antica via consolare Claudio Augusta,
ha invece dato vita ad altre testimonianze
architettonico - religiose: S. Giacomo
delle Brentelle a Pederobba, S. Elena e S.
Giovanni Battista a Onigo. Accanto alle
cappelle campestri stanno le tre grandi
chiese presenti nel territorio comunale
SS. Pietro e Paolo a Pederobba, S. Zenone
a Onigo, S. Maria Assunta a Covolo, che
contengono al loro interno preziose opere
d’arte dal ‘600 in poi.
Ma nel territorio non mancano nemmeno
palazzi e ville di antica origine aristocratica, legate a personaggi illustri del
mondo trevigiano e veneziano, dalla
famiglia Pola a quella dei Codemo, dai
Bellati ai Dartora. In alcuni di questi
palazzi si fermarono anche personaggi
della famiglia sabauda: nel 1806, il
palazzo di Girolamo d’Onigo ospitò il vice
re d’Italia, Eugenio Savoia, con tutto il
suo Stato maggiore. Nel 1917 il re
Vittorio Emanuele II, mentre era in corso
la prima guerra mondiale, radunò i suoi
ufficiali a consiglio in Casa Sanguinazzi,
una caratteristica villa a sette logge
lungo Via Roma a Pederobba. Fatto ricordato da una targa collocata nell’omonima
Villa.
Ma a ricordare la Grande guerra sono
sparsi nel territorio i camminamenti delle
trincee, oltre a monumenti e lapidi, fra i
quali l’Ossario Francese, che custodisce
le spoglie di circa 1000 soldati d’oltralpe,
e il Monumento al soldato d’Italia, opera
dell’artista Aricò. Il valore dimostrato dai
soldati a difesa del Piave e del Monfenera
è stato ricordato recentemente con una
cerimonia solenne della Brigata Julia: il
giuramento di 320 reclute del 7°
Reggimento Alpini di Feltre, avvenuto
presso lo stadio comunale il 18 gennaio
2003. Un evento che si aggiunge alla
ricca storia del comune di Pederobba.
6
ITINERARI
Itinerario
Storico - Artistico
Un viaggio lungo le vie
d’acqua, i boschi e le ville
Il Piave è l’elemento geografico che unisce simbolicamente le tre frazioni del
comune di Pederobba da nord a sud:
Pederobba, Onigo e Covolo. E’ la principale via d’acqua che lambisce il territorio
comunale, segnandone i confini con la
sinistra Piave.
Ma il Piave non è stato solo una barriera
di confine o un argine per arrestare l’offensiva austroungarica della prima guerra mondiale, ma soprattutto una via di
collegamento con altre terre, di penetrazione nelle valli montane, di commercio
con la pianura veneta. Il fiume era navigabile con barche o con zattere, perché
nessuna diga interrompeva il suo corso.
Un approdo degli zattieri era segnato a
Rovigo, mentre più giù, a Covolo, vi era
un passo barca, una specie di stazione
noleggio barche per attraversare il Piave,
che ha dato il nome alla stessa località
Barche. Dalle cronache antiche si desume che fin dal XII secolo molti covolani
detenevano diritti di transito sulla barca
di Vidor e un apposito tariffario stabiliva i
prezzi per il trasporto di bestiame e passeggeri. Finchè nel 1871 venne inaugurato il primo ponte che metteva in comunicazione Covolo con Vidor, creando le premesse per un futuro sviluppo sociale ed
economico.
Oggi il Piave rappresenta per Pederobba
una vera oasi naturalistica, dove “grave”
e golene si intersecano con i rami del
fiume, attraendo molti turisti nel periodo
estivo per la pesca o la balneazione. Sul
letto del Piave sgorgano limpide fontane
d’acqua, tra cui quella di S. Giacomo,
vicina alla garzaia di Pederobba. Dal
“Mura bastia” - Resti del castello
dei Conti d’Onigo (foto: A. Sartor)
A TOUR OF THE TOWN
The Piave River is the geographical element
that symbolically joins Pederobba to its outlying
villages of Onigo and Covolo. The river has functioned as a
borderline, a defensive element in stopping the Austrian
and Hungarian attack during World War I, and as a link
with other towns in the mountain valleys and on the
Venetian plains. There were no dams in the river, and so it
was possible for ships and barges to navigate freely up and
down it. In the past, there was a barge port in Rovigo and
a sort of boat rental port at Covolo for crossing the Piave
River. From historical chronicles, we learn that as early as
the twelfth century, many of the inhabitants of Covolo had
passes to travel on the boat from Vidor, and that there were
set prices for transporting passengers and cattle. In 1871,
the first bridge between Covolo and Vidor was built,
opening the way for social and economic development.
Today the Piave River area serves as a nature reserve for
the citizens of Pederobba. Here ravines and gullies
intersect the branches of the river, attracting many tourists
during the summer, when fishing and swimming are
favorite activities. Pure springs of water gush from the bed
of the Piave River, including the San Giacomo fountain
near the teasling factory in Pederobba. The Brentella
Canal has been fed by the Piave for centuries. Water from
this canal is pumped out of the canal at Pederobba and
used to irrigate the farmland around Treviso. There were
originally three locks that regulated the flow of water from
the Piave River. Only one of these is left today, in Via
Molini in the village of Onigo. It has recently been
renovated by the Brentella Consortium, and provides an
example of how the river was regulated in the past. The
intersection between the Brentella Canal and Curogna
Creek presented a technical problem for three centuries. It
was necessary to ensure an adequate supply of water to the
7
ITINERARI
l’habitat ideale per nutrirsi e nascondersi.
Tra Pederobba e Curogna incontriamo
altri corsi d’acqua minori: la Martinella, i
Rigai, il Molinetto, che vanno ad affluire
sul Curogna o direttamente sul Piave. Se
l’acqua è l’elemento dominante della pianura, il bosco lo è della montagna, in particolare sul colle del Monfenera, ultima
propaggine del massiccio del Grappa. Un
bosco tutelato dalla Serenissima fin dal
1300 per i rinomati marroni e oggi più
curato dai tanti produttori di castagne,
diventate un vero prodotto di nicchia
locale.
La tradizionale Mostra mercato dei marroni di ottobre offre la possibilità ai turisti
di scoprire anche le bellezze del bosco
variopinto d’autunno, irrobustito dai
secolari castagni e ingentilito dalle delicate betulle che popolano le zone più alte
del Monfenera.
Casere e agriturismi punteggiano questo
magnifico paesaggio collinare, richiaman-
Piave poi è alimentato da secoli il canale
Brentella, la cui acqua prelevata a
Pederobba, alimentava gran parte della
campagna trevigiana. Vi erano tre
“porte” che regolavano l’afflusso dell’acqua dal Piave.
E di queste ne è rimasta solamente una,
in Via Molini a Onigo, recentemente
restaurata dal Consorzio Brentella, che
testimonia come venisse regolato il corso
d’acqua.
Proprio a Onigo c’era il problema di
superare un altro corso d’acqua, il torrente Curogna, proveniente dalla
Valcavasia.
L’incrocio del Brentella con il torrente
rappresentò per ben tre secoli un problema di tecnica idraulica: si doveva assicurare una portata costante al canale senza
intervenire sul normale corso del torrente, soggetto a piene improvvise e violente.
E immancabilmente, nel periodo delle
piene, le roste di sbarramento venivano
travolte dall’acqua che usciva dagli argini, finchè fu escogitata la soluzione del
ponte del Brentella sopra il Curogna, che
permise alle due vie d’acqua di non
intralciarsi.
Da Onigo partiva anche una roggia che
alimentava le ruote di più opifici e mulini
tra le Rive e Rovigo, un vero pool di
aziende artigianali che segnò lo sviluppo
economico nell’età moderna. Il piccolo
canale è ancora lì, anche se di tutti i
mulini ne è rimasto solo uno, alimentato
però dall’energia elettrica. Ma la ricchezza d’acqua del territorio di Pederobba
non finisce qui. Vanno infatti menzionati
altre vie d’acqua minori, fra le quali il
Nasson, che segna il confine con il territorio di Cornuda.
Nell’area sud dei colli d’Onigo, dove il
paesaggio è incontaminato, è un susseguirsi di rigagnoli e stagni che favoriscono la crescita di una particolare vegetazione, dove caprioli e cinghiali trovano
canal without altering the natural course of the
creek, which was subject to sudden, extreme
flooding. During the rainy season, the banks of the
canal were invariably broken by water overflowing the
creek, until a solution was found that consisted of building
a "bridge" over Curogna Creek over which to reroute the
canal, thus keeping the two waterways completely separate.
A canal once branched out from Onigo to supply power for
the water wheels on mills from Rive to Rovigo, when there
was a concentration of crafts industries in this area that
led eventually to our present-day economic development.
The small canal is still there today, although only one of the
mills is still standing and is run today by electricity.
OLD VILLAS
VILLA PACCAGNELLA - This eighteenth-century
Baroque-style villa is located in the southern part of the
municipality. It is set in the midst of a large park and
overlooks the Piave Valley in the direction facing
Montello. The entire compound surrounding the villa
makes it an extremely interesting sight to see. There are
side buildings, stables, a caretaker's house that was built
in Liberty style, a chapel, and a long wall encircling the
park.
VILLA BELLATI - Set in a true oasis of luxuriant
vegetation, this old home provides an example of typical
Venetian architecture. It is one of Pederobba's most
beautiful old buildings, and currently belongs to the
Andrighetto family, who have recently begun renovating
it. The villa was built during the late Renaissance
period, and is characterized by three arches on a splendid
façade facing the open countryside. The interior is
decorated with rich eighteenth-century Venetian stuccowork and wooden ceilings in the style of Sansovino.
8
ITINERARI
Villa Paccagnella - Covolo (foto: A. Sartor)
do sempre più visitatori nel fine settimana. Anche il Comune di Pederobba ha
restaurato una vecchia Casera per dare
ospitalità a gruppi e scolaresche alla
ricerca di contatto vero con la natura.
Tra le pieghe del bosco sono visibili
anche i camminamenti delle trincee,
recentemente portate alla luce dall’orgoglio degli Alpini.
Il punto di osservazione è localizzato
presso la chiesetta di S. Sebastiano, a
metà strada del Monfenera. Da qui si
possono osservare e percorrere le trincee
dove combatterono fino allo stremo delle
forze i nostri soldati durante la prima
guerra mondiale. La chiesetta, che sorge
sui resti della precedente, crollata sotto i
bombardamenti nemici, fu eretta proprio
per ricordare i soldati caduti in questo
luogo.
Ma gli alpini hanno anche un altro tradi-
zionale appuntamento estivo sul
Monfenera: la festa della Fameja alpina
la prima domenica di agosto, che offre
una giornata di svago e allegria a tutti i
partecipanti. La messa al campo e il concerto della Banda musicale di Pederobba
regalano un’intensa emozione, nutrita dai
ricordi e dalla speranza.
Per chi ama l’arte consigliamo di seguire
l’itinerario delle ville, cominciando dalla
villa più a sud del territorio, Villa
Paccagnella, ora dei conti Dal Pozzo
Larcher.
Circondata da un ampio parco, la villa, in
stile barocco-settecentesco, si presenta
come un imponente edificio padronale
che domina la vallata del Piave verso il
Montello. L’aspetto pregevole della Villa è
dato dall’insieme delle opere che la circondano: la barchessa, le scuderie, la
casa del custode stile liberty, l’oratorio e
9
ITINERARI
la lunga cinta muraria che circonda tutto
il parco.
Una vera oasi di verde poco distante dall’abitato di Covolo, dove si trova un altro
bell’esempio di architettura veneziana,
Villa Bellati, ora proprietà della famiglia
Andrighetto, che ne ha avviato un felice
restauro. E’ una armonica costruzione
tardo rinascimentale caratterizzata dai
tre archi della splendida facciata che si
affaccia sulla campagna.
Tuttavia la differenziazione stilistica e di
tecnica costruttiva dei vari corpi di fabbrica, ne sottolinea le diverse epoche di
appartenenza. Pregevole è anche l’interno, arricchito da stucchi veneziani del
Settecento e da rivestimenti lignei su soffitto alla sansovina. Corredata da una
barchessa nel lato est, Villa Bellati resta
uno degli esempi più belli dell’architettura pederobbese.
Proseguendo in direzione di Onigo, troviamo lungo la strada, in località Rovigo,
un’altra splendido palazzo: Villa
Caragiani o Calvi-Coenzo, costruita sul
finire del XVII secolo da una famiglia di
mercanti veneziani. Ampliata nei secoli
successivi, la villa è adornata da una
serie di statue, mentre è andata perduta
una zampillante fontana con vasca collocata sul giardino.
Un portone ad arco, a tutto sesto, con
un’apertura ovale per lato, dà l’accesso
alla sala centrale del pianterreno.
Adiacente alla villa si può ammirare l’oratorio dedicato a S. Teresa del 1700.
Ricostruita dopo la prima guerra mondiale, la villa è adornata da un ampio parco
che le dà un tocco di signorile distinzione.
A Covolo ci sono altri due edifici signorili
da segnalare: Villa Silvestri, pregevole
per il suo loggiato e la cancellata d’ingresso, e Villa Neville - Pola, della quale
però è rimasto intatto soltanto il muro del
terreno dominicale.
Onigo ci riserva alcuni palazzi legati alle
famiglie nobiliari del luogo. Innanzitutto
della famiglia Onigo, della quale ci è
rimasta la cinta muraria del castello e
parte del torrione, che svetta nel punto
più alto dei Colli d’Onigo. Poco distante la
bellissima chiesetta medievale di S.
Elena, che contiene la tomba gentilizia di
alcuni discendenti della famiglia di
Gualperto d’Onigo. Poco più a sud, c’è
ancora il Castel Guglielmo Onigo, conosciuto come la “Castellana”, caratterizzato dal colore rosso dei muri, come rosse
erano le case adiacenti all’attuale Piazza
Case Rosse. Quest’edificio, appartenuto
all’ultimo conte degli Onigo, Guglielmo,
ora adibito ad attività artigianali, è stato
sede del Collegio Pio X nei primi anni del
‘900.
Di stile aristocratico è anche Villa
Ghirlanda, abitazione dei conti
Ghirlanda, nonché dimora estiva dello
scrittore Giovanni Comisso che a Onigo
VILLA CARAGIANI - Located in the village of
Rovigo, this old home was built in the late
seventeenth century by a family of Venetian
merchants. It was enlarged throughout the centuries,
and is adorned with a series of statues. There was once a
water fountain in the garden. An eighteenth-century
chapel dedicated to St. Theresa stands next to the villa.
The villa was rebuilt after World War I.
ST. HELEN'S CHURCH - This little chapel stands near
the ruins of the castle, on the highest spot in the Onigo
Hills. The church was built during the Middle Ages, and
contains the family tomb of some of Gualperto d'Onigo's
descendants.
CASTEL GUGLIELMO ONIGO - This building belonged
to the last Count of Onigo, Guglielmo. It is characterized
by its red walls, which are the same color as the houses
that stood in "Piazza Case Rosse" ("Red Houses Square").
The building was the site of the Pious X College in the
early twentieth century, and is currently occupied by
artisans' workshops.
VILLA GHIRLANDA - This aristocratic mansion was the
home of the Counts Ghirlanda, as well as the summer
residence of the writer Giovanni Comisso, who used the
village of Onigo as the setting for some of his famous
novels.
VILLA ONIGO - Built around the seventeenth century,
this building currently houses the charity organization.
It is U-shaped, and faces onto Pederobba's main street,
with a nice clock with Roman numerals and a light blue
background on the front.
A Romanesque archway leads into the park behind the
villa, where the Guglielmo and Teodolinda d'Onigo
Mausoleum is located.
10
ITINERARI
Panoramica di Pederobba (foto: A. Sartor)
Pederobba. Un arco di stile romanico ne
favorisce l’accesso al parco retrostante
dove si trova il Mausoleo di Guglielmo e
Teodolinda d’Onigo, ultima contessa della
casata. Pregevole per le sue sette logge è
invece Villa Sanguinazzi, situata lungo la
strada principale di Pederobba. Vi si
accede da un bellissimo arco a tutto
sesto.
E’ un prezioso esempio di casa con un
portico a loggia. Salendo verso il
Monfenera si impone al nostro sguardo il
complesso di Villa Berengan, già Villa
Bellati, recentemente messa all’asta dal
Comune di Treviso, dimora di famiglie
patrizie, tra le quali quella del poeta
veneziano Francesco Negri, che qui soggiornò decantando le bellezze di
Pederobba.
La cancellata classica invita il turista a
girarle attorno per scoprirne gli angoli
più segreti.
ambientò alcuni dei suoi famosi romanzi
come “Cribol” e “Storia di un
patrimonio”. Un’armonia di linee, di
archi e di logge è invece la casa padronale Menegazzo, di chiaro stile rinascimentale, situata in via Rive, sempre a Onigo.
Proseguendo verso Pederobba, a Curogna
incontriamo Villa Daniel, dimora abituale
dei Conti Avogaro nei secoli scorsi.
Il nostro itinerario continua verso la
montagna, dove lo scenario naturale di
Pederobba e la bellezza del paesaggio del
Monfenera, non potevano che divenire
luoghi ideali per le famiglie patrizie, a
cominciare proprio dalla famiglia Onigo,
che qui fece costruire la sua villa padronale dopo che il castello fu distrutto.
Villa Onigo, costruita attorno al XVII
secolo, e ora sede delle Opere Pie, è a
forma di ferro di cavallo e si affaccia, con
un bell’orologio a sfondo azzurro e numeri romani, sulla via principale di
11
®
Panificio Pasticceria
DOLCE FORNO
di Guadagnin Maria T.
SERVIZIO - FORNITURA
RISTORANTI - PANINOTECHE - NEGOZI IN GENERE
SERVIZIO RINFRESCHI
Via Roma, 9 - Tel. 0423 69825 - 31040 PEDEROBBA (TV)
12
I fagioli (e castagne)
protagonisti a tavola
Sulle tavole delle famiglie, in un passato
tutto sommato non molto lontano, stavano i prodotti della campagna, troppo
spesso unica risorsa alimentare del focolare contadino. Questi cibi, per definizione “poveri”, oggi sono apprezzati come
piatti originali della tradizione gastronomica del luogo, e diventano ulteriore
risorsa non solo per il palato, ma anche
economica: un riscatto consolidato per le
castagne delle nostre colline, nella qualità locale “Marroni del Monfenera”, e per
i fagioli qui coltivati.
Nell’epoca dei lumi e della razionalità,
agronomi, commercianti e possidenti
dedicavano sempre più attenzione ai
fagioli, segno di una rivalutazione delle
sue proprietà culinarie oltre che economiche. Il trattamento della materia non
può tralasciare il Borlotto Nano Levada,
un fagiolo che sta allargando la sua area
di produzione tra il Piave e il Grappa,
GASTRONOMIA
riscoperto nella cucina per la sua particolare scorza sottile, oltrechè per il sapore
delicato.
Antonio Maresio Bazolle, ne "Il possidente bellunese", riconosceva che "i fagiuoli
sono il grano che dopo il sorgo turco ha
la coltivazione più estesa nel nostro territori". Interessante è l'affermazione di
Bazolle in riferimento all'assortimento
varietale: "Vi sono ancora tante, anzi tantissime qualità di fagioli, ma il massimo
numero di queste non viene seminato che
soltanto da qualcuno. Le uniche qualità
che possano meritare una speciale menzione sono il fasol mandolon, il balin, o
milanese, il bianco tondo, od il rosset,
sotto il cui nome viene compreso anche il
fasol tondo e negro". Nel descrivere i
"fasoi balin", Bazolle sottolinea che
"appartengono alla razza dei rosset, perchè sono rotondi e rossi come quelli, sono
un poco più grossi, non sono del tutto
solamente rossi, ma hanno delle strisce
bianche, per cui sono bianchi e rossi ...".
Sono questi i fagioli coltivati in area feltrina, in quel tempo ritenuti i migliori
della provincia a motivo della buccia particolarmente sottile.
Gastronomia
Specialità antipasti
Cucina tipica che esalta le primizie di stagione
www.trattoriacasarossa.com
Via Roma - PEDEROBBA (TV) tel./fax 0423 689055
Chiuso Domenica sera e tutto Lunedì
Via Erizzo, 39/D - 31030 COVOLO di Pederobba (TV)
Tel. 0423 688710
CHIUSO LUNEDÌ SERA E MARTEDÌ
Via A. Moro, 10 - Onigo di Pederobba (TV) - Tel. 0423 64451
E-mail: [email protected]
chiuso martedì sera e mercoledì
13
GASTRONOMIA
Nel secolo delle rivoluzioni sociali gli chef
capiscono al volo che l’aria è cambiata e
decidono che bisogna ristorare non solo i
nobili. La cucina borghese si sostituisce a
quella nobiliare e i ristoranti sono luoghi
aperti alla nuova classe sociale, non
ancora ai contadini, ai quali sono riservate bettole e taverne, nelle quali si pratica
la cucina di sempre, e dove da un bel
pezzo i fagioli si trovano a loro agio.
L’importanza del fagiolo per l’alimentazione nell’800 ci è confermata anche dall’inchiesta Jacini, che sosteneva che il
fagiolo era diffusissimo fra le leguminose,
in quanto era ritenuto la vera carne del
povero. Esso infatti, si legge nella relazione dell’Inchiesta “contenendo il 25,5% di
sostanze albuminoidi, viene sul desco del
povero a sostituire la carne e a porgere
all’organismo del contadino quel nutrimento di cui ha assoluto bisogno. E’ una
vera fortuna quindi che il fagiolo venga
coltivato abbastanza estesamente in questo territorio, dove lo si suole, oltrechè
negli orti, seminare nei campi qua e là
frammischiato al granturco…”. I collaboratori dell’inchiesta agraria ci informano
che nel distretto di Asolo l’alimento quotidiano del contadino “consiste in polenta,
fagiuoli, latticini, erbaggi ed insaccano
carne porcina”. Un altro collaboratore, il
dottor Luigi Bacchetti, addetto alla raccolta dati per il distretto di Montebelluna
ci fornisce questa curiosa nota sull’alimentazione: “sorgo turco ridotto in polenta, i fagioli, le patate e pel companatico
latticini ed erbaggi. Non si fa uso di
carne, ad eccezione di qualche pollo. Poco
vinello, molta acqua…”. Sulle tavole dei
nostri nonni comparivano comunque
anche le erbe di stagione, dai bruscandoi
ai rustot, senza trascurare i funghi in
autunno, in particolar modo i chiodini,
che crescono a ceppi sui boschi del
Monfenera. Il dessert delle nonne, riscoperto oggi dai ristoratori, era costituito
dai biscotti fatti in casa, dai crostoi o
dalle frittelle cotte nello strutto a
Carnevale, dalle fuathe (focacce) a
Pasqua, dai deliziosi marroni in autunno,
accompagnati dalla saporita zucca gialla
o da qualche patata americana.
Tortelli di fagioli e castagne
Cuocionsi con castagne in acqua, dapoi
asciutti dall’humidità, pesti insieme con le
castagne nel Mortaio, stemperati con
sapa si passano per staminga (setaccio), e
di quelli se n’empiono ravioli, ò vogliam
dir tortelli da friggere per la Quaresima,
riuscendo tanto buoni, che gareggiano
con li pieni di pasta di zucchero.
da Vincenzo Tanara, Economia del cittadino in villa, Bologna 1644
Castagne in zuppa con fagioli
Piatto di antica tradizione usatissimo dai
popolani che vivevano in montagna o
nelle prossimità dei boschi. Costituiva un
eccellente piatto unico da consumare
nelle lunghe serate invernali.
Tenete a bagno sin dalla sera prima i
fagioli, cambiando l’acqua almeno due o
tre volte. Al mattino preparate il soffritto
con la cipolla, il lardo, la costa di sedano,
il tutto tritato finemente. Passate in tegame e lasciate cuocere molto lentamente.
Ponete i fagioli e le castagne al fuoco in
una pentola con acqua e lasciate cuocere
per circa tre ore aggiustando di sale e
rimestando di tanto in tanto fino a che le
castagne e i fagioli, disfacendosi, legano
la zuppa. Poche minuti prima di togliere
dal fuoco unite il soffritto, lasciate cuocere ancora un poco in modo da incorporare salsa e zuppa. Servite in piatti fondi
con fette di pane abbrustolito.
Occorrono: 200 gr. di fagioli (oggi si usano
i cannellini o i borlotti, anticamente si
usavano i fagioli dall’occhio), 1/2 Kg. di
castagne (private sia della prima che
della seconda pelle), una costa di sedano,
1/2 cipolla, 100 gr. di lardo (oppure olio),
un pizzico di sale, acqua quanto basta,
fette di pane abbrustolito (casereccio).
14
MANIFESTAZIONI SPORTIVE
Trofeo Interregionale Judo Pederobba
Marzo presso il palazzetto dello sport
Torneo di calcio Memorial Tullio Sartor
Aprile a Onigo
Maratona calcistica
Aprile - Maggio a Covolo
Torneo di bocce - Selezione ai campionati italiani
Maggio ad Onigo
Gara di pesca sportiva Categoria Pierini
Maggio
Trofeo Ragazze e torneo minivolley
Maggio - giugno a Onigo
Coppa Italia di tennis
Maggio - Giugno ad Onigo
Torneo quadrangolare di calcio
"Memorial"
A Pederobba in luglio
Risotto con fagioli
Ricetta tipica di Levada per 4 persone
Tagliare finemente le verdure (2 carote, 2
coste di sedano, mezza cipolla), rosolare,
aggiungere due etti di fagioli freschi e un
dado. Coprire col brodo vegetale o di
carne e lasciar cuocere adagio. A cottura
dei fagioli, aggiungere 300 grammi di
riso e lasciar cuocere per dieci minuti.
Alla fine aggiungere una noce di burro e,
se piace, un pò di formaggio grana.
Tutto l'anno presso gli impianti sportivi:
Tornei di bocce
Tornei di calcio
Tornei di pallavolo femminile
Tornei di tennis
Fiere e
Manifestazioni
Festa degli Alpini sul Monfenera
Agosto
Sagra dell'Assunta
Ferragosto a Covolo
Rassegna cinematografica estiva all'aperto
Agosto nel parco di Villa Onigo a
Pederobba
Sagra di S. Elena
Ultima decade di Agosto ad Onigo
AZIENDA AGRICOLA
AGRITURISMO
Via Berengan, 27
31040 Pederobba (TV)
Tel. e Fax 0423 69940
15
FIERE
Fiera del Fagiolo Borlotto Nano Levada
Prime due settimane di Settembre a
Covolo
Mostra Mercato dei Marroni del
Monfenera
Tutto il mese di Ottobre a Pederobba
Rassegna Bande Musicali
Nell'ambito della Mostra Mercato
Concorso fotografico
Ad Ottobre a Pederobba
Spettacolo per ragazzi
Prima decade di Settembre
Fagioli in umido con i funghi
Ingredienti per quattro persone:
3 etti di fagioli borlotti, 2 etti di polpa di
pomodoro, 1 etto di funghi, 80 g. di
burro, un piccolo porro, un pezzetto di
sedano, un pò di vino bianco secco, un
pizzico di zucchero, sale, pepe.
Lessare i fagioli. Tritare il sedano e il
porro grossolanamente e farli soffriggere
in un tegame con il burro; aggiungere i
funghi, spruzzare un pò di vino lasciandolo evaporare, quindi unire la polpa di
pomodoro passata la setaccio. Condire
con sale, pepe e zucchero e cuocere la
salsa per un quarto d’ora circa. Scolare i
fagioli ben cotti, versarli nella salsa e
farli insaporire, mescolando per qualche
minuto. Servire ben caldo.
Armillariella mellea (chiodini - ciodet) per la
gioia di buongustai e micologi.
Anche gli aspetti faunistici sono notevoli: si
possono osservare il Picchio Rosso maggiore,
il Picchio verde ed il raro Picchio nero, rapaci
come l’Astore, la Poiana, il Nibbio bruno e
l’Aquila reale. Tra i mammiferi si segnala con
maggiori presenze il capriolo. Anche il territorio compreso tra il Monfenera, i boschi di
Onigo e i Colli Asolani é investito, nel periodo
compreso da metà agosto ai primi di settembre, dal magico fenomeno delle migrazioni: vi
si possono osservare più di cinquemila rapaci
per la maggior parte individui di Falco pecchiaiolo, ma anche il Nibbio bruno ed il più
raro Nibbio reale, Albanelle, Falco pescatore,
Falco di palude ed anche rarissimamente
l’Aquila di mare e l’Aquila minore.
Di notevole interesse è anche il sentiero storico naturalistico (curato dal G.A.M.O. gruppo
amici della montagna di Onigo) si raggiunge
da via Boschi proprio di fronte alla sede
municipale ad Onigo. Da qui ci si immerge in
un paesaggio di poesia un’area collinare
ricca di boschi misti di farnia, carpino nero,
frassini maggiore, olmo, castagno, roverella,
con un sottobosco dove troviamo diverse specie erbacee: la pervica, il bucaneve, la felce
aquilina, il pungitopo con splendide fioriture
di ciclamino, primula e rosa di natale.
Scendendo incontriamo prati umidi con notevoli fioriture di orchidee come l’Orchis militaris, l’Orchis palustris e la Spiranthes spiralis.
Ambienti unici, veri e propri paradisi per il
Bird watching, sport naturalistico praticatissimo in Gran Bretagna e che si sta diffondendo velocemente anche in Italia.
Proprio qui a Pederobba si organizzano
periodicamente corsi di Birdwatching (per
riconoscere gli uccelli nel loro ambiente)
curati dalla Lipu in collaborazione con la
biblioteca comunale.
Per ulteriori informazioni contattare la Lipu
sez. Pedemontana Trevigiana 339 4683136.
Ambiente e
Inquinamento
AMBIENTE
PEDEROBBA LA CITTA’ DEGLI AIRONI
Il territorio di Pederobba può vantare una
particolare e quasi unica biodiversità immersa nella già splendida Marca Gioiosa. In località S. Giacomo, sul greto del Piave si è insediata da una decina di anni una colonia nidificante (garzaia) di Airone cenerino (circa
100 nidi) e della candida Garzetta (18 - 22
nidi). Una vera e propria Città degli Aironi,
quest’area di notevole bellezza è riconosciuta
dalla Comunità Europea come area di importanza internazionale per l’avifauna
(Important Bird Areas in Europe n° 55 Medio
Corso Del Fiume Piave): anche per questo è
oggetto di studio di numerosi ornitologi e
naturalisti nonché meta di appassionati. Si
può visitare (partendo dal parcheggio del
Cementificio Rossi) senza arrecare disturbo
alla fauna selvatica grazie ad un percorso
naturalistico attrezzato con panelli didattici
allestito dalla LIPU in concerto con l’amministrazione comunale, inoltre per le scolaresche e gruppi è possibile prenotare delle visite guidate accompagnati dagli ornitologi della
LIPU.
Oltre che per gli aironi, l’area assume importanza per la presenza di ben 105 specie censite nei vari periodi. Citando le più importanti
si possono osservare numerosi rapaci:
Poiana, Falco pecchiaiolo, Nibbio bruno,
Sparviero, Lodolaio ed il Falco pellegrino.
L’area è interessata dal magico spettacolo del
passo migratorio dove si possono incontrare
specie rare come il Falco pescatore, il Nibbio
reale, la Cicogna bianca, la Cicogna nera e la
Gru. Tra i mammiferi si possono incontrare il
Capriolo, la Volpe, il Tasso, la Faina, la
Donnola ed il Visone. Per vedere la città degli
aironi dall’alto, si sale da Pederobba sulla
strada che attraversando il Monfenera porta
al Monte Grappa sostando presso la chiesetta
di S. Sebastiano da dove si può godere di
panorami mozzafiato sul Piave, sui colli di
Onigo e la pianura. Il Monfenera è il punto
più alto del nostro comune ricco di boschi di
castagno (famosi sono i suoi marroni) e di
funghi tra i quali spiccano i boleti (porcini) ed
La raccolta
differenziata
RACCOLTA PORTA A PORTA
Il Comune di Pederobba, insieme ad altri
16
di caffè e filtri di tè, salviette di carta, piccole
ossa, ceneri spente di caminetti, escrementi e
lettiere di piccoli animali domestici, fiori e
foglie in piccola quantità.
comuni membri del Consorzio Azienda
Intercomunale di Bacino Treviso Tre, ha
adottato per la raccolta dei rifiuti il sistema
del "porta a porta".
I rifiuti, adeguatamente differenziati secondo
la tipologia, vengono raccolti direttamente
presso le utenze, con la cadenza indicata nel
calendario inviato a tutti gli utenti del servizio.
Ogni utenza domestica viene infatti dotata di
un kit base composto di:
• sacchetti gialli per la raccolta del rifiuto
"secco"
• sacchetti trasparenti per la raccolta del
rifiuto "umido"
• sacchetti azzurri per la raccolta della "plastica"
• una cassetta gialla per la raccolta della
"carta"
• una cassetta verde per la raccolta di
"vetro/lattine"
• una biopattumiera per il conferimento del
rifiuto umido contenuto negli appositi sacchetti.
In ogni frazione è inoltre in funzione un ecocentro (C.A.R.D.).
PLASTICA
SECCO
La frazione di rifiuto secco è costituita da
rifiuti di origine domestica che non possono
essere riciclati; è raccolta utilizzando gli
appositi sacchetti gialli trasparenti.
Nel sacchetto si possono conferire: contenitori in Tetrapak (per bevande, latte), carta
sporca, cocci di ceramica, porcellana e terracotta, pannolini e assorbenti, cosmetici e
tubetti di dentifricio, gomma, carta plastificata, polveri dell'aspirapolvere, piatti, bicchieri
e posate in plastica, materiali di cancelleria
(penne, pennarelli).
UMIDO
Il rifiuto umido è formato soprattutto dagli
scarti di cucina, vale a dire dai rifiuti organici
domestici che, dopo un periodo di fermentazione e per opera dei batteri e adeguate lavorazioni, danno origine ad un fertilizzante
naturale chiamato "compost". Deve essere
conferito nei sacchetti trasparenti con l'apposita biopattumiera.
Nel sacchetto si possono conferire: avanzi di
cibo, scarti di cucina, frutta e verdura, fondi
17
AMBIENTE
Rispetto alla fase iniziale del servizio, è stata
allargata la tipologia dei materiali che possono rientrare nella frazione plastica all’interno
della raccolta differenziata. Oltre alle sole
bottiglie e contenitori per i liquidi contrassegnati con i simboli PE, PET e PVC, ora possono essere conferiti come plastica, e quindi nei
sacchetti azzurri, anche i seguenti imballaggi:
Imballaggi alimentari in plastica: bottiglie
acqua minerale, bibite, olio, succhi, latte ecc.
(*); flaconi/dispensatori sciroppi, salse,
yogurt, dessert, creme di formaggio ecc. (*);
confezioni rigide per dolciumi (es.: scatole
trasparenti e vassoi interni ad impronte);
confezioni rigide/flessibili per alimenti in
genere (es.: affettati, formaggi, pasta fresca,
verdura) (*); busta e sacchetti in plastica per
alimenti in genere (es.: pasta, riso, patatine,
salatini, caramelle, surgelati) (*); vaschette
per alimenti, uova, carne, pesce (*); vaschette
barattoli per gelati (*); reti per frutta e verdura; film e pellicole (*); barattoli e coperchi per
alimenti in polvere; contenitori alimenti per
animali; cassette per prodotti ortofrutticoli e
alimenti in genere (*).
Imballaggi non alimentari in plastica: flaconi
per detersivi, saponi, prodotti per l'igiene
della casa, della persona, cosmetici, acqua
distillata (*); barattoli per confezionamento di
prodotto vari (es.: di cosmetici, di articoli di
cancelleria, di salviette umide, di detersivi, di
rullini fotografici) (*); film e pellicole da
imballaggio (anche espanse per imballaggi di
beni durevoli); blister e contenitori rigidi e
formati a sagoma (es.: gusci per giocattoli,
per pile, per articoli da cancelleria, per gadget vari, per articoli da ferramenta e per il
"fai da te"); scatole e buste per confezionamento di capi di abbigliamento (es.: di camicie, di biancheria intima, di calze, di cravatte); gusci, barre, chips da imballaggio in polistirolo espanso; reggette per legature pacchi;
sacchi, sacchetti, buste (es.: sacchetti per la
spesa, sacchi per detersivi, per prodotti di
giardinaggio, per alimenti per animali (*).
N.B. (*) Si possono conferire solo se non pre-
AMBIENTE
lo smaltimento di batterie d'auto usate, oli
e grassi per frittura, oli di motore, lampade
alogene e al neon e tubi catodici, contenitori contenenti residui di fitofarmaci, anticrittogamici o comunque etichettati T/F (smacchiatori, diluenti, impregnanti, vernici,
smalti); pile e medicinali scaduti, termometri, siringhe; cartucce esaurite di toner e
stampanti; bombolette spray esaurite. Per il
Comune di Pederobba staziona il terzo martedì del mese nella piazza antistante il
Municipio a Onigo.
sentano evidenti residui putrescibili e non
putrescibili, pericolosi e non pericolosi.
Frazioni estranee (da non conferire nei sacchi azzurri): qualsiasi manufatto non in plastica; rifiuti ospedalieri (es.: siringhe, sacche
per plasma, contenitori per liquidi fisiologici
e per emodialisi); beni durevoli in plastica
(es.: elettrodomestici, articoli casalinghi,
complementi d'arredo, ecc.); giocattoli; custodie per cd, musicassette, videocassette; piatti,
bicchieri, posate di plastica; canne per irrigazione; articoli per l'edilizia, barattoli e sacchetti per colle, vernici, solventi; grucce
appendiabiti; borse, zainetti, sporte; posacenere, portamatite, ecc.; bidoni e cestini portarifiuti; cartellette, portadocumenti; componentistica ed accessori auto; sacconi per
materiale edile (es.: calce, cemento); imballaggi con evidenti residui del contenuto.
La parola chiave per essere dei buoni differenziatori non è semplicemente "plastica",
ma "imballaggio di plastica", dove per imballaggio si intende l'involucro, la scatola, la
borsa, il barattolo, la bottiglia, la confezione
rigorosamente in plastica e utilizzata per
contenere un prodotto.
I C.A.R.D.
Sono un tassello importantissimo per incrementare la raccolta differenziata. Sono luoghi custoditi dove il cittadino può portare i
rifiuti quando il loro ingombro o la loro pericolosità non permette di sfruttare il servizio
"porta a porta".
Nei centri si possono conferire carta e cartone, vetro e lattine, plastica, rifiuto verde, T/F
(rifiuti pericolosi), rottami ferrosi, beni durevoli (elettrodomestici); accumulatori, legname, ingombranti, pneumatici, inerti, olio
minerale, olio vegetale, toner, neon, fitofarmaci, filtri olio motore.
Gli ecocentri sono in funzione a Pederobba in
via Fossadel, a Onigo in via Cal Munera, a
Covolo in via delle Cente con il seguente orario:
• Invernale
mercoledì 8.30 - 12.00; 13.00 - 17.00
sabato 8.30 - 12.00; 13.00 - 17.00
• Estivo
mercoledì 8.00 - 12.00; 14.30 - 18.00
sabato 8.00 - 12.00; 14.30 - 18.00
CARTA
Si tratta di giornali, riviste, buste, lettere,
quaderni, moduli da computer, libri, carta
per ufficio, cartoni piegati e pressati, confezioni in cartoncino. Il materiale che per
quantità ed ingombro non può essere raccolto con il porta a porta dovrà essere conferito
presso gli ecocentri.
VETRO E LATTINE
Si tratta di bottiglie e contenitori in vetro,
barattoli di metallo, contenitori e lattine in
alluminio; oggetti di grandi dimensioni (damigiane, lastre, specchi) devono essere portati
nei CARD. I contenitori dovranno essere consegnati ben lavati e, quando possibile, ridotti
di volume.
CONSORZIO TV3
Per qualsiasi informazione relativa al servizio di asporto rifiuti, come ad esempio:
richiesta ritiro ingombranti, richiesta ritiro
del verde, mancata raccolta, richiesta servizi
accessori, l'utente potrà chiamare il numero
verde 800 076611 dal lunedì al venerdì 8.30
- 12.30 e 14.30 - 17.30; al sabato 8.30 12.30.
Presso il Municipio è aperto lo sportello del
Consorzio TV3 il mercoledì dalle 9.30 alle
12.00.
RIFIUTI VEGETALI
Sono tutti gli scarti verdi: foglie, erba, ramaglie e residui floreali, da conferire nei CARD.
ECOFURGONE
L'Ecofurgone è un mezzo a disposizione
esclusivamente delle famiglie, utilizzato per
18
AMBIENTE
La Garzaia vista dal Monfenera (foto: G. Silveri)
Garzetta sul Piave (foto: G. Silveri)
19
Corpo Forestale . . . . . . . . . . .Tel. 0423 562187
Enel
Prontoenel e segnalazione guastiTel. 800 900800
Gas
Servizio segnalazioni guasti e fughe
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 800 984 040
Acqua (urgenze) . . . . . . . . . .Tel. 335 7791806
Telecom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 187
Telefono Azzurro . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 19696
Prefettura di Treviso
Piazza Dei Signori
Centralino 24 h su 24 . . . . . . .Tel. 0422 592411
U.R.P. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0422 592420
Questura di Treviso
Via Carlo Alberto, 37
Centralino . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0422 577111
U.R.P. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0422 577124
Provincia di Treviso
Viale Cesare Battisti, 30
Centralino . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0422 6565
U.R.P. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0422 656000
Regione Veneto
Venezia - S. Marco - Palazzo Ferro Fini
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 041 2701111
Comune di Treviso
Via Municipio, 16
Centralino . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0422 6581
U.R.P. . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0422 658211/429
Numeri Utili
NUMERI UTILI
NUMERI D’EMERGENZA
E PUBBLICA UTILITÀ
Pronto Soccorso . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 118
Pronto Intervento . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 113
Carabinieri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 112
Soccorso Stradale ACI . . . . . . . . . . . . .Tel. 116
Vigili del Fuoco . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 115
Carabinieri Pederobba
Via S. Martino, 6 . . . . . . . . . . . .Tel. 0423 69814
Vigili del Fuoco - Distaccamento di
Montebelluna
Via Sansovino, 23 . . . . . . . . . . .Tel. 0423 22222
Associazione Volontari Antincendi Boschivi
Reperibilità Associazione . . . . .Tel. 333 6509193
Coordinatore zona del Grappa: Gianluigi Mora
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 329 0185020
Vice Coordinatore zona del Grappa: Lucio Bresolin
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 329 0185021
Guardia Medica
Presso Sede di Valdobbiadene (ex Ospedale)
Via Roma, 38 . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0423 9771
Ospedale
Via Montegrappa, 32 - Montebelluna
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0423 6111
ABBIGLIAMENTO
s.n.c.
Con voi dal 1951
sede: ONIGO (TV)
Via Feltrina, 3
Tel./Fax 0423 64042
[email protected]
di PICCOLO DIEGO
CORNUDA (TV)
Via XXX Aprile, 2
Tel./Fax 0423 83645
[email protected]
VALDOBBIADENE (TV)
Via C. Piva
Tel. 0423 976019
[email protected]
Via Piave, 2 - Onigo di Pederobba (TV)
Tel. 0423 64036
20
• LA GUIDA
DEL COMUNE
ON-LINE
• I LINK AI SITI
DEI COMUNI
D’ITALIA
• LA BANCA
DATI
DI PAGINEPIÙ:
OLTRE
7000
ATTIVITÀ
ECONOMICHE
SELEZIONATE
PER IL BUSINESS
IN VENETO,
EMILIA E LOMBARDIA
Municipio in Onigo
Piazza Case Rosse, 14
Centralino . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0423 680911
Pronto Intervento . . . . . . . . . .Tel. 335 7791806
E-mail . . . . . . . . . . . . . . . [email protected]
Web . . . . . . . . . . .www.comune.pederobba.tv.it
Fax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0423 64185
UFFICI, NUMERI TELEFONICI E ORARI DI
APERTURA
Centralino, Protocollo, U.R.P.
Dal lunedì al venerdì 9.00 - 12.45
Lunedì 15.00 - 18.15; sabato 9.00 - 11.45
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0423 680911
Ufficio Legale
Lunedì 9.00 - 12.30; 14.30 - 18.00
Mercoledì 9.00 - 12.30
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0423 680921
TRATTAMENTI VISO - CORPO PERSONALIZZATI
CENTRO ESTETICO SALUTE E BELLEZZA
di Cappellari Mara
Via Matteotti, 24 - COVOLO DI PEDEROBBA (TV) - Tel. 0423 648323
CHIUSO IL MERCOLEDÌ
TRASPORTI
“PIAVE”
OFFICINA TRASPORTI PIAVE srl
Via Feltrina, 45/47 - 31040 PEDEROBBA (TV)
Tel. 0423 688144 (r.a.) - Fax 0423 688149
www.otp.it - [email protected]
21
NUMERI UTILI
Segreteria, Scuola, Associazioni
Dal lunedì al venerdì 9.00 - 12.45
Lunedì 15.00 - 18.15; sabato 9.00 - 11.45
. . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0423 680906/07/08
Anagrafe, Elettorale, Stato civile
Dal lunedì al venerdì 9.00 - 12.45
Lunedì 15.00 - 18.15; sabato 9.00 - 11.45
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0423 680902/03
Tributi
Lunedì 15.00 - 18.30
Dal martedì al giovedì 10.00 - 13.00
. . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0423 680912/13/26
Ragioneria
Lunedì 15.00 - 18.30
Dal martedì al giovedì 10.00 - 13.00
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0423 680900
Commercio
Dal martedì al giovedì 10.00 - 13.00
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0423 680910
Lavori pubblici
Lunedì 15.00 - 18.30
Martedì 10.00 - 13.00
Mercoledì 10.00 - 13.00 (solo professionisti)
Giovedì 10.00 - 13.00
. . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0423 680918/19/20
Edilizia privata
Lunedì 15.00 - 18.30
Martedì 10.00 - 13.00
Mercoledì 10.00 - 13.00 (solo professionisti)
MUNICIPIO
NUMERI UTILI
Chiesa S. Michele - Curogna (foto: A. Sartor)
Palazzetto dello Sport
Via Aldo Moro . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0423 64588
Giovedì 10.00 - 13.00
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0423 680916/17
Servizi sociali
Lunedì 11.00 - 13.00; 15.00 - 17.00
Venerdì 11.00 - 13.00
Sabato solo su appuntamento
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0423 680914
Messo comunale . . . . . . . . . .Tel. 0423 680901
Biblioteca
Lunedì, mercoledì, giovedì, venerdì 15.00 - 19.00
Sabato 8.30 - 12.30
. . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0423 680923 - 688386
Informagiovani
Lunedì 15.00 - 19.00; mercoledì 15.00 - 17.30
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0423 680924
Polizia Municipale
Martedì 9.00 - 11.00; Sabato 9.00 - 11.00
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0423 648116
POSTE E TELECOMUNICAZIONI
Ufficio Postale Pederobba 31040
Via Roma, 90 . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0423 69833
Ufficio Postale Onigo 31050
Via Cavallea, 341/B . . . . . . . . .Tel. 0423 688975
Ufficio Postale Covolo 31030
Via Erizzo, 36 . . . . . . . . . . . . .Tel. 0423 688674
SANITA’
SEDE CENTRALE ASOLO ULSS N° 8
Centralino . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0423 5261
Guardia medica notturna e festiva
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0423 9771
IMPIANTI SPORTIVI
PRESIDIO OSPEDALIERO DI CASTELFRANCO
VENETO
Centralino . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0423 7321
Pronto Soccorso . . . . . . . . . . .Tel.0423 732480
Stadio Comunale
Via Aldo Moro . . . . . . . . . . . . .Tel. 0423 688670
Campi da Tennis
Via Aldo Moro, 2 . . . . . . . . . .Tel. 0423 688922
22
Ufficio Relazioni con il Pubblico
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0423 732471
Centro Unico Prenotazioni . .Tel. 0423 732214
Assistente Sociale . . . . .Tel. 0423 694717/718
Fisioterapia per esterni . . . . .Tel. 0423 694770
Residenza Sanitaria - Assistenza per Disabili
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0423 694761
Centro Anziani non autosufficienti Guglielmo
e Teodolinda d'Onigo
Via Roma, 65 . .Tel. 0423 694741/746/751/756
Centro Servizi e Centro Diurno per Anziani
Cav. G. Sabbione
Via Al Donatore di Sangue, 1 . . .Tel. 0423 69043
PRESIDIO OSPEDALIERO DI MONTEBELLUNA
Centralino . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0423 6111
Pronto Soccorso . . . . . . . . . .Tel. 0423 611423
Ufficio Relazioni con il Pubblico
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0423 611207/8
Centro Unico Prenotazioni . .Tel. 0423 732214
SERVIZIO MEDICINA DI COMUNITÀ
DISTRETTO N. 2
Sede di Valdobbiadene (ex Ospedale)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0423 9771
SCUOLE
Poliambulatorio - Centro prelievi - Igiene e
sanità pubblica
Via Roma, 77 - Pederobba . . . . .Tel. 0423 69812
Servizio Consultorio FamiliareTel. 0423 977270
Servizio Neuropsichiatria infantile
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0423 977496
Servizio Tossicodipendenze Sert Montebelluna
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0423 611860
OPERE PIE D'ONIGO
Via Roma, 77/A - Pederobba
Centralino . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0423 694711
Segreteria . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0423 694712
ZORZI L.D.G. s.r.l.
Via Zona Industriale, 21
31050 Onigo di Pederobba (TV)
Tel. 0423 688285
Fax 0423 688702
Applicazioni tecnologiche di una collaudata esperienza nel settore
metalmeccanico per lo sviluppo di macchinari ed atrezzature
per l’enologia e la realizzazione di prodotti innovativi
23
NUMERI UTILI
Scuola Materna Pederobba
Via Conti d'Onigo, 12 . . . . . . . .Tel. 0423 69823
Scuola Materna Onigo
Via Piave . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0423 64046
Scuola Materna Covolo
Piazza S. Pio X . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0423 64067
Scuola Elementare Pederobba
Via Roma, 84 . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0423 69859
Scuola Elementare Onigo
Via XXV Aprile . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0423 64017
Scuola Elementare Covolo
Via Montello, 1 . . . . . . . . . . . . .Tel. 0423 64131
Scuola Media Statale
Via XXV Aprile, 8 . . . . . . . . . . . .Tel. 0423 64059
Direzione Didattica di Cornuda
Via Dei Colli, 12 . . . . . . . . . . . . .Tel. 0423 83310
Attività
Economiche
(inserzionisti)
✓ ARTICOLI E ABBIGLIAMENTO
SPORTIVO/
PRODUZIONE E FORNITURA
Tutti i dati relativi alle attività
economiche presenti nelle pubblicazioni
del network editoriale “PaginePiù” sono
consultabili in Internet all’indirizzo:
www.012345.com
MANIFATTURA DI BIGOLINO SRL
VIA LEVADA, 94 - LEVADA DI ONIGO
................................................Tel. 0439/788430
31040 PEDEROBBA TV
........................e-mail: [email protected]
✓ ABBIGLIAMENTO ALTA MODA,
BOUTIQUES/VENDITA
ABBIGLIAMENTO AERPLANO
VIA ROMA, 45
..................................................Tel. 0423/69837
31040 PEDEROBBA TV
ELENCO INSERZIONISTI
✓ ABBIGLIAMENTO IN PELLE,
PELLETTERIA/PRODUZ. E FORNITURA
DUEPI CONFEZIONI
DI PASETTI EMANUELA & C. SNC
VIA LEVADA
..................................................Tel. 0423/64137
31040 PEDEROBBA TV
✓ ABBIGLIAMENTO INTIMO
E BIANCHERIA/VENDITA
SPACCIO INTIMO E MARE
VIA FELTRINA, 19/C - ONIGO
................................................Tel. 0423/648243
31040 PEDEROBBA TV
✓ ABBIGLIAMENTO/VENDITA
B-R-A-V-O DI PICCOLO DIEGO
VIA PIAVE, 2 - ONIGO
..................................................Tel. 0423/64036
31050 PEDEROBBA TV
✓ AGENZIE IMMOBILIARI
AGENZIA IMMOBILIARE ELLEBI SRL
VIA CAL LUSENT, 9
................................................Tel. 0423/688115
31040 PEDEROBBA TV
...............................http://www.ellebigroup.com
.........................e-mail: [email protected]
✓ AUTOTRASPORTI
OFFICINA TRASPORTI PIAVE SRL
VIA FELTRINA, 45/47
................................................Tel. 0423/688144
............................................... Fax 0423/688149
31040 PEDEROBBA TV
................................................http://www.otp.it
.............................................e-mail: [email protected]
✓ BOMBONIERE E ACCESSORI/VENDITA
MARCHETTI SRL
VIA ZONA INDUSTRIALE, 41
................................................Tel. 348/3051767
31050 PEDEROBBA TV
✓ CALZATURE/PRODUZIONE
E FORNITURA
REM' S SRL CALZATURIFICIO
VIA CASE ROSSE, 10 - ONIGO
................................................Tel. 0423/688411
................................................Fax 0423/688424
31050 PEDEROBBA TV
....................http://www.calzaturificiorems.com
...............e-mail: [email protected]
✓ CALZE E COLLANTS/VENDITA
NEVE DI BARBISAN SERGIO
VIA DOGANA VECCHIA, 28 - COVOLO
................................................Tel. 0423/688535
31030 PEDEROBBA TV
✓ CARPENTERIE
F.M. MECCANICA DI PRECISIONE
DI MENEGAZZO F. & C. SAS
VIA ZONA INDUSTRIALE, 18
................................................Tel. 0423/688940
31040 PEDEROBBA TV
✓ CUCINE, CUCINE COMPONIBILI/
PRODUZIONE E FORNITURA
S.S.P.- STAINLESS STEEL
PERFORMANCE SPA
ZONA INDUSTRIALE, 93
................................................Tel. 0423/680711
31040 PEDEROBBA TV
Note: VIA F. TURATI, 29 -20121 MILANO
✓ EDILIZIA/COSTRUZIONI,
RISTRUTTURAZIONI, MANUTENZIONI
COSTRUZIONI EDILI REGHIN VITO
& FRANCO SNC
VIA RIVE, 29 - ONIGO
..................................................Tel. 0423/64396
31050 PEDEROBBA TV
...........................e-mail: [email protected]
COSTRUZIONI EDILI SNC DI RIZZO
GIANCARLO E MARTIGNAGO DANILO
VIA MONTELLO, 84 - COVOLO
..................................................Tel. 0423/64148
..................................................Fax 0423/64797
31030 PEDEROBBA TV
PASQUALETTI ROSANNO
EDILE ARTIGIANO
VIA G. D' ANNUNZIO, 12 -ONIGO
..................................................Tel. 0423/64717
31050 PEDEROBBA TV
PRADAL MICHELE IMPRESA EDILE
VIA DEI BELLATI, 1
................................................Tel. 0423/688541
31040 PEDEROBBA TV
✓ ELETTRICISTI, IMPIANTI ELETTRICI
CIVILI E INDUSTRIALI
C.E.G. COSTRUZIONI ELETTRICHE
GENERALI DI MICHIELON F. & C. SNC
PIAZZA CASE ROSSE, 5 - ONIGO
................................................Tel. 0423/688650
................................................Fax 0423/688660
31050 PEDEROBBA TV
........................................e-mail: [email protected]
Note: CONDIZIONAMENTO E SISTEMI
D’ALLARME
AIV VALCAVASIA SAS
AGENZIA IMMOBILIARE
PIAZZA 13 MARTIRI, 27
................................................Tel. 0423/543310
31034 CAVASO DEL TOMBA TV
..............................e-mail: [email protected]
✓ CARROZZERIE AUTO
✓ ENOLOGIA/ATTREZZATURE,
IMPIANTI E ACCESSORI
CARROZZERIA FRANZOIA
DI FRANCHIN LUCA & C. SNC
VIA FELTRINA, 45/D.............Tel. 0423/64209
31040 PEDEROBBA TV
ZORZI L.D.G. SRL
VIA ZONA INDUSTRIALE, 21
................Tel. 0423/688285 - Fax 0423/688702
31050 ONIGO DI PEDEROBBA TV
✓ AGRITURISMO
CARROZZERIA VAL PIAVE
DI CESA GAETANO
VIA CAL LUSENT - Z.I. FRAZ. ONIGO
................................................Tel. 0423/688683
31050 PEDEROBBA TV
✓ ESTETISTE E CENTRI DI ESTETICA
E ABBRONZATURA, SOLARIUM
ZAVARISE GENOVEFFA
VIA BERENGAN, 27
..................................................Tel. 0423/69940
31040 PEDEROBBA TV
✓ ARREDAMENTO IN GENERE/
PRODUZIONE E FORNITURA
SPAZIOFORMA SAS
VIA S. GIOVANNI
................................................Tel. 0423/688182
................................................Fax 0423/681294
31050 ONIGO DI PEDEROBBA TV
Note: INTERNI, BAR, NEGOZI
✓ CONDIZIONAMENTO, RISCALDAM./
ATTREZZATURE E IMPIANTI
CENTRO TECNICO ASSISTENZA BAILO
SNC DI BAILO ENRICO & C.
VIA S. ANNA - ONIGO
..................................................Tel. 0423/64379
................................................. Fax 0423/64379
31040 PEDEROBBA TV
24
CENTRO ESTETICO SALUTE E BELLEZZA DI MARA CAPPELLARI
VIA MATTEOTTI, 24 - COVOLO DI PIAVE
................................................Tel. 0423/648323
31030 PEDEROBBA TV
✓ FOTOGRAFI
FOTO OTTICA COMARON SNC DEI
F.LLI COMARON
VIA FELTRINA, 3 - ONIGO
..................................................Tel. 0423/64042
31050 PEDEROBBA TV
..............................e-mail: [email protected]
✓ IDRAULICI, IMPIANTI IDRAULICI,
RISCALDAMENTO
TERMOIDRAULICA BAILO RENZO
VIA BOSCHI, 34 - ONIGO
..................................................Tel. 0423/64151
31050 PEDEROBBA TV
TERMOIDRAULICA COVOLAN ROMEO
VIA LEVADA, 45 - ONIG
..................................................Tel. 0423/83241
31040 PEDEROBBA TV
✓ IMBIANCHINI,
DECORATORI IN GENERE
BARBISAN NICOLA
VIA GUIZZA, 31 - COVOLO
..................................................Tel. 0423/86683
31030 PEDEROBBA TV
Note: CARTONGESSO ISOLAMENTI
CONTROSOFFITTI
✓ IMPRESE PULIZIA
✓ LABORATORI ODONTOTECNICI
F.LLI GRANATA SNC
DI EMILIO & SEBASTIANO
VIA DON BORDIGNON, 1/B - COVOLO
................................................Tel. 0423/688820
31030 PEDEROBBA TV
...............................e-mail: [email protected]
✓ MACELLERIE, MACELLERIE EQUINE
MACELLERIA BALDIN ANTONIO
VIA ROMA, 22........................Tel. 0423/69887
31040 PEDEROBBA TV
✓ MARMO, DERIVATI, AFFINI/
LAVORAZIONE E FORNITURA
TRINCA MARMI
DI TRINCA GIUSEPPE & C. SNC
VIA MONTELLO, 66 - COVOLO
..................................................Tel. 0423/64746
31030 PEDEROBBA TV
✓ OTTICA/PRODUZIONE E FORNITURA
LOOK SERVICE SRL
VIA CAL LUSENT, 51
................................................Tel. 0423/688714
................................................Fax 0423/688817
31040 PEDEROBBA TV
TERMINAL LOOK SAS
VIA FELTRINA, 17
..................................................Tel. 0423/64533
................................................Fax 0423/681715
31040 PEDEROBBA TV
...............................e-mail: [email protected]
Note: LAVORAZIONE OCCHIALI
✓ OTTICI
CENTRO OTTICO SNC DI LIVIANA DEL
DIN E C.
VIA BARCHE, 1
................................................Tel. 0423/688925
31030 COVOLO DI PEDEROBBA TV
✓ PANIFICI/ATTREZZATURE E IMPIANTI
DOLCE FORNO
DI GUADAGNIN MARIA T.
VIA ROMA, 9
..................................................Tel. 0423/69825
31040 PEDEROBBA TV
Note: PANIFICIO PASTICCERIA
✓ PARRUCCHIERI, ACCONCIATORI
SALONE FREE STYLE
DI PANDOLFO MONICA
VIA ROMA, 187
................................................Tel. 0423/689160
31040 PEDEROBBA TV
Note: D. FISC.: VIA CORNUDA, 68/A 31010 MASER (TV)
✓ PAVIMENTI, RIVESTIMENTI/
PRODUZIONE, LAVORAZIONE,
FORNITURA E POSA
VANZIN PAVIMENTI E SCALE
VIA FELTRINA, 19/D - ONIGO
................................................Tel. 0423/688383
31050 PEDEROBBA TV
✓ MINUTERIE DI PRECISIONE/
PRODUZIONE E FORNITURA
✓ RISTORANTI, PIZZERIE,
TRATTORIE RISTORAZIONE IN GENERE
FOTOMECCANICA SRL
ZONA INDUSTRIALE, 47 - ONIGO
................................................Tel. 0423/648356
31050 PEDEROBBA TV
AZZURRA
DI BORTOLAMIOL G. E C. SNC
VIA ERIZZO, 39/D - COVOLO
................................................Tel. 0423/688710
31030 PEDEROBBA TV
✓ OFFICINE RETTIFICHE INDUSTRIALI
ORVI OFF. RIP. VEICOLI INDUSTRIALI
DI ZANESCO DOMENICO E C. SNC
VIA MERLANA, 3/A
................Tel. 0423/688227 - Fax 0423/688177
31040 PEDEROBBA TV
...............................e-mail: [email protected]
✓ ONORANZE FUNEBRI, POMPE
FUNEBRI, MONUMENTI FUNEBRI
ONORANZE FUNEBRI SPADA
P.ZZA 4 NOVEMBRE
RISTOBAR SANT'ANNA
DI CAMILLI MAURO
VIA A. MORO, 10 - ONIGO
..................................................Tel. 0423/64451
31050 PEDEROBBA TV
TRATTORIA CASA ROSSA
DI LAURENZI SAMANTA
VIA ROMA, 134/1
................................................Tel. 0423/689055
................................................Fax 0423/689055
31040 PEDEROBBA TV
25
TRATTORIA LE RIVE
DI REBELLATO SILVIA
VIA RIVE, 46 - ONIGO
..................................................Tel. 0423/64267
31050 PEDEROBBA TV
✓ SERRAMENTI E INFISSI/
PRODUZIONE E FORNITURA
F.LLI BRESOLIN
VIA FELTRINA, 15/C
..................Tel. 0423/64516 - Fax 0423/681456
31040 PEDEROBBA TV
...................http://www.bresolinserramenti.com
................e-mail: [email protected]
Note: SERRAMENTI IN PVC
✓ STUDI TECNICI
MAROTTO GEOM. VITTORIO
STUDIO TECNICO
VIA ZONA INDUSTRIALE, 41/8
..................Tel. 0423/64638 - Fax 0423/688635
31050 ONIGO DI PEDEROBBA TV
STUDIO TECNICO ASSOCIATO
BALDO L.- CUNIAL G. DE MARTIN G. - GEOMETRI
VIA ROMA, 9/A
................................................Tel. 0423/543347
................................................Fax 0423/543337
31034 CAVASO DEL TOMBA TV
✓ SUPERMERCATI, GRANDI MAGAZZINI,
CENTRI COMMERCIALI
SUPERMERCATO CRAI
VIA FOSSADEL, 29
................................................Tel. 0423/689003
31040 PEDEROBBA TV
✓ TABACCHERIE/RICEVITORIE
IL PAESE DEI BALOCCHI
DI TRINCA PAOLA
VIA DON BORDIGNON, 19 - COVOLO
................................................Tel. 0423/688624
31050 PEDEROBBA TV
MICHIELON GIUSEPPE
VIA ROMA, 90/A
................................................Tel. 0423/689028
................................................Fax 0423/895035
31040 PEDEROBBA TV
Note: RIV. TABACCHI N. 4 - RICEVITORIA
LOTTO N. 704 - VALORI BOLLATI - TOTIP
- TRIS - ENALOTTO
✓ TRASPORTI PRIVATI
MENEGAZZO LUCIANO TRASPORTI
VIA CUROGNA, 61 - ONIGO
................................................Tel. 0423/648139
35050 PEDEROBBA TV
PUTTON GIOVANNI AUTOTRASPORTI
VIA CANALETTO, 4
..................................................Tel. 0423/69830
31040 PEDEROBBA TV
✓ VERNICIATURA
ITALPLATING SRL
ZONA INDUSTRIALE, 114
................................................Tel. 0423/682511
31040 PEDEROBBA TV
....................e-mail: [email protected]
ELENCO INSERZIONISTI
2D SAS DI PASETTI M. & C.
IMPRESA DI PULIZIE
VIA G. COMISSO, 28 - ONIGO DI PIAVE
....................Tel. 0423/64183 - Fax 0423/64183
31050 PEDEROBBA TV
........................e-mail: [email protected]
..................................................Tel. 0423/69030
31040 PEDEROBBA TV
......................e-mail: [email protected]
F.LLI
SERRAMENTI
“INNAMORATI DEL PVC”
Via Feltrina, 15/C - Tel. 0423 64516 - www.bresolinserramenti.com - Pederobba (TV)
26
D
DICHIARAZIONE DEI REDDITI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 36
DOCUMENTI E CERTIFICATI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 36
E
Guida ai Servizi
del Comune
EDILIZIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(Vedi voce “Casa”)
ELEZIONI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 36
ENERGIA ELETTRICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 37
F
Indice alfabetico dei servizi
FUNGHI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 37
A
G
ACCOMPAGNAMENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 28
GAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(Vedi voce “Acqua e Gas”)
ACQUA E GAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 28
I
ADOZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 28
AFFIDAMENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 28
I.C.I. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 37
INFORMAGIOVANI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 37
INQUINAMENTO AMBIENTALE . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 38
INVALIDITA’ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 38
AFFISSIONI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 28
AGRICOLTURA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 29
ALLOGGI ATER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 29
AMBULANTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 29
L
ANAGRAFE CANINA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 29
ANTITERRORISMO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 29
ANZIANI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 29
APPARATI RADIOTRASMITTENTI . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 30
M
ASCENSORI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(Vedi voce “Casa”)
MATRIMONIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 39
MORTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 39
ASSISTENZA DOMICILIARE . . . . . . . . . . . .(Vedi voce “Anziani”)
AUTOCERTIFICAZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 30
AUTOMOBILE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 31
N
AUTORIZZAZIONI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 31
NASCITA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 39
B
P
BIBLIOTECA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 32
PENSIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 40
PORTO D’ARMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 40
PROTOCOLLO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 40
PUBBLICITÀ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 40
C
CACCIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 32
CANI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(Vedi voce “Anagrafe canina”)
T
CASA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 33
CODICE FISCALE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 33
TARIFFA SMALTIMENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 40
TELEFONO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 40
T.O.S.A.P. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 40
COLLOCAMENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 34
COMUNITA’ MONTANA DEL GRAPPA . . . . . . . . . . . . .PAG. 34
CONCORSO PUBBLICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 34
U
CONSULTAZIONE ATTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 34
CONTRAVVENZIONI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 34
UFFICIO LEGALE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 40
UFFICIO RELAZIONI CON IL PUBBLICO . . . . . . . . . . . . .PAG. 40
CONTRIBUTI ECONOMICI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 34
27
SERVIZI
LEVA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 38
LICENZA DI PESCA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 38
P.zza della Serenissima, 80 - Tel. 0423 723886
Guasti e fughe 800 984040
ACCOMPAGNAMENTO
Hanno diritto di ricevere dallo Stato una indennità di
accompagnamento particolari categorie di persone
non autosufficienti.
Cosa occorre:
- certificato medico rilasciato dal medico di famiglia o
documentazione medica specialistica;
- copia codice fiscale;
- documento di identità in corso legale di validità;
- presentazione di apposita domanda alla ASL con
successiva presentazione della documentazione
richiesta.
Dove rivolgersi:
AULS 8 - Commissione medica per l’accertamento
dell’invalidità civile
Via D. Alighieri, 12 - Montebelluna (TV)
Tel. 0423 611713
ADOZIONE
Dove rivolgersi:
Servizio Sociale dell’AUSL di Asolo
c/o Consultorio Famigliare
Via Roma, 38 - Valdobbiadene - Tel. 0423 977270
La famiglia verrà successivamente contattata dagli
operatori psicosociali delle ASL per svolgere le indagini del caso.
AFFIDAMENTO
Occorre presentare domanda all’Ufficio Affidi
Sovrazonale dell’ASL nella persona dell’Assistente
Sociale.
Dove rivolgersi:
Servizio Sociale dell’AUSL di Asolo
Via Forestuzzo, 41 - Tel. 0423 526428
SERVIZI
ACQUA E GAS
A
ACQUA POTABILE
Il servizio idrico (acqua potabile e depurazione) é
gestito dal Comune di Pederobba.
Dove rivolgersi:
Ufficio Tecnico Lavori Pubblici
P.zza Case Rosse, 14 - Onigo - Tel. 0423 680918
AFFISSIONI
Manifesti/Locandine/Cartelli/Striscioni; consegna del
materiale per affissioni.
Dove rivolgersi:
Abaco Srl - Montebelluna
Via Risorgimento, 41 - Tel. 0423 601755
Ufficio Ragioneria
P.zza Case Rosse, 14 - Onigo - Tel. 0423 680900
GAS METANO
Il servizio gas metano è gestito da:
Dove rivolgersi:
ASCO Piave - Sede di Castelfranco Veneto
CARROZZERIA
TABACCHERIA N° 4
VALPIAVE
di MICHIELON Giuseppe
di Cesa Gaetano
RICEVITORIA
LOTTO N° 704
EDICOLA
Via Calusent - 31040 PEDEROBBA (TV)
Tel. 0423 688683 - Cell. 335 6455067
Articoli
da
Regalo
DUEPI
snc
Confezioni in Pelle
Via Roma, 90/A
31040 PEDEROBBA (TV)
Tel. 0423 689028
Fax 0423 695035
Via Levada, 109 - 31050 Levada di Pederobba (TV)
Tel. e Fax 0423 64137
28
AGRICOLTURA
ANAGRAFE CANINA
Rilascio di certificazioni ed attestazioni per l’ottenimento di agevolazioni fiscali, esenzioni di imposta,
mutui e contributi.
Dove rivolgersi:
Per la modulistica: Ufficio Relazioni con il Pubblico
Per informazioni tecniche:
Ufficio Segreteria
P.zza Case Rosse, 14 - Onigo
Tel. 0423 680906/908
Iscrizione, cambio di residenza, smarrimento, cessazione, morte.
Cosa occorre:
Far pervenire copia dell’iscrizione a libri genealogici di
razza (per cani già tatuati o appartenenti alle forze
armate o ai corpi di pubblica sicurezza) all’ufficio di
Anagrafe Canina.
Dove rivolgersi:
ULSS 8 - Servizi Veterinari - Tel. 0423 611766
ANTITERRORISMO
ALLOGGI ATER
Dove rivolgersi:
Ufficio Protocollo
P.zza Case Rosse, 14 - Onigo - Tel. 0423 680911
Annualmente viene edito il bando di concorso per
l’assegnazione in locazione degli alloggi di edilizia
residenziale pubblica che si rendono disponibili nel
periodo di efficacia della graduatoria.
Dove rivolgersi:
Ufficio Servizi Sociali
P.zza Case Rosse, 14 - Onigo - Tel. 0423 680914
ANZIANI
AMBULANTI
Pratiche ed autorizzazioni, rinnovo, estensione merceologica, autorizzazione temporanea, subentro,
cessazione.
Dove rivolgersi:
Ufficio Commercio
P.zza Case Rosse, 14 - Onigo - Tel. 0423 680910
MACELLERIA - GASTRONOMIA - ORTOFRUTTA
Via Fossadel, 29 - 31040 PEDEROBBA (TV) - Tel. 0423 689003
29
SERVIZI
SERVIZIO ASSISTENZA DOMICILIARE
E’ un servizio gestito dal comune che ha lo scopo di
aiutare la persona a rimanere nel proprio ambiente di
vita. Le prestazioni offerte possono essere:
- relative ai bisogni dell’utente: igiene e cura della
persona, preparazione e consegna a domicilio dei
pasti, acquisto di generi alimentari o altro, disbrigo di
semplici pratiche o commissioni, trasporto dal medico
o presso altre strutture per visite specialistiche, analisi, ecc...
- relative alla casa: pulizia dell’alloggio, lavatura di
biancheria, stirature, ecc...
A
rato centrale e da terminali da installare presso l’abitazione dell’utente tramite presa telefonica. Servizio
attivo 24h su 24.
Dove rivolgersi:
Ufficio Servizi Sociali
P.zza Case Rosse, 14 - Onigo - Tel. 0423 680914
- relative all’aspetto sanitario: prestazioni igienico
sanitarie di semplice attuazione
Dove rivolgersi:
Ufficio Servizi Sociali
P.zza Case Rosse, 14 - Onigo - Tel. 0423 680914
SERVIZI
SERVIZIO PASTI A DOMICILIO
Consente di ricevere quotidianamente a domicilio
pasti caldi completi che vengono distribuiti a cura del
Comune con mezzi e personale propri. Il servizio é
rivolto a tutti i cittadini in particolare alle persone in
condizioni di bisogno. Viene Garantito per il pranzo,
tutti i giorno feriali, esclusi domeniche e festività.
Dove rivolgersi:
Ufficio Servizi Sociali
P.zza Case Rosse, 14 - Onigo - Tel. 0423 680914
A
APPARATI RADIOTRASMITTENTI
Presentare denuncia di detenzione
Dove rivolgersi:
Ufficio Protocollo
P.zza Case Rosse, 14 - Onigo - Tel. 0423 680911
ASCENSORI
Vedi voce “Casa”
SOGGIORNI CLIMATICI
Vengono organizzati soggiorni per anziani in località
montana e marina, per anziani autosufficienti.
L’Amministrazione garantisce il trasporto e una persona che accompagna il gruppo tutta la durata del
soggiorno; a carico del partecipante é la quota alberghiera.
Dove rivolgersi:
Ufficio Servizi Sociali
P.zza Case Rosse, 14 - Onigo - Tel. 0423 680914
ASSISTENZA DOMICILIARE
Vedi voce “Anziani”
AUTOCERTIFICAZIONE
La legge stabilisce che gli uffici della P.A. non possono più chiedere certificati relativi a stati, fatti e qualità personali desumibili da registri, albi o elenchi
tenuti dalla P.A. stessa.
Tali documenti sono sostituiti dall’autocertificazione,
che consiste in una semplice dichiarazione relativa a
fatti e qualità personali da produrre alla P.A. sottoscritto dall’interessato.
TELESOCCORSO
Il servizio si configura come una possibilità di risposta urgente a persone anziane considerate “a
rischio” per le loro particolari condizioni di salute fisica e di solitudine. Il sistema é costituito da un appa-
ABBIGLIAMENTO
S.n.c.
Via Roma, 45 - 31040 PEDEROBBA (Treviso) - Tel. 0423 69837
30
In caso di falso il dichiarante è punito secondo le
norme del Codice Penale.
Dove rivolgersi:
Ufficio Anagrafe
P.zza Case Rosse, 14 - Onigo - Tel. 0423 680902
Dove rivolgersi:
Carabinieri - Via S. Martino, 6 - Tel. 0423 69814
MOTORIZZAZIONE CIVILE
Dove rivolgersi:
Ufficio Provinciale della Motorizzazione Civile di
Treviso - Sede operativa
Via Castellana - Tel. 0422 235606
AUTOMOBILE
CONTRASSEGNO INVALIDI
Grazie a determinate modifiche della vettura, determinati tipi di invalidi possono guidare l’automobile e
godere di alcuni privilegi quali le aree riservate di
sosta e l’accesso alle zone a traffico limitato o pedonali. L’apposito “contrassegno invalidi” é richiedibile
dagli interessati presso il Comune.
Cosa occorre: certificato di invalidità U.S.L.; fotocopia del documento d’identità
Dove rivolgersi:
Ufficio Polizia Municipale
P.zza Case Rosse, 14 - Onigo - Tel. 0423 648116
TARGA
Viene rilasciata dagli uffici della Motorizzazione
Civile.
PUBBLICO REGISTRO AUTOMOBILISTICO (PRA)
Dove rivolgersi:
PRA - ACI - V.le Repubblica, 20 - Villorba
Tel. 0422 300682 - 302984
AUTORIZZAZIONI
ARTIGIANALI
Cosa occorre:
apposita domanda in bollo
Dove rivolgersi:
Ufficio Commercio
P.zza Case Rosse, 14 - Onigo - Tel. 0423 680910
CIRCOLI PRIVATI
Il richiedente deve presentare la comunicazione, indirizzata al Sindaco.
Cosa occorre:
- affiliazione dell’ente;
- statuto e programma del circolo con numero dei
FURTO
Presentare denuncia all’autorità di P.S. Il veicolo
viene automaticamente inserito nell’elenco dei veicoli
rubati.
TERMOIDRAULICA
BAILO RENZO
Via Boschi 34 - 31050 Onigo (TV) - Tel. 0423 64151
Su richiesta si eseguono:
Impianti a Pavimento - Impianti Aspirazione Polveri
Impianti di Condizionamento
31
SERVIZI
CONTRAVVENZIONI
Cosa occorre:
- copia del verbale di contestazione;
- documento in corso legale di validità
Dove rivolgersi:
Ufficio Polizia Municipale
P.zza Case Rosse, 14 - Onigo - Tel. 0423 648116
A
soci e denominazione del circolo;
- codice Fiscale e Partita Iva;
- destinazione d’uso conforme del locale, planimetria,
autorizzazione sanitaria
Dove rivolgersi:
Ufficio Commercio
P.zza Case Rosse, 14 - Onigo - Tel. 0423 680910
Dove rivolgersi:
Ufficio Polizia Municipale
P.zza Case Rosse, 14 - Onigo - Tel. 0423 648116
SANITARIE
Cosa occorre:
- domanda in bollo indirizzata al Sindaco;
- planimetria dei locali;
- agibilità dei locali;
- relazione tecnica relativa ai locali ed alle attrezzature utilizzate.
Dove rivolgersi:
Ufficio Commercio
P.zza Case Rosse, 14 - Onigo - Tel. 0423 680910
COMMERCIO SU AREE PRIVATE E PUBBLICI
ESERCIZI
Per nuove autorizzazioni relative all’apertura di bar e
ristoranti, è necessario verificare la disponibilità del
Comune a rilasciare nuove autorizzazioni per l’area di
interesse. Per i negozi fino a 150 mq è sufficiente
una dichiarazione di inizio attività su moduli conformi
del Ministero dell’Industria reperibili c/o Ufficio
Commercio.
BIBLIOTECA
La Biblioteca dispone di ca. 8.500 volumi. Il prestito
di libri è gratuito, si possono prendere a prestito al
massimo 6 documenti (3 libri o 3 documenti non
librari (cd, videocassette, riviste, ecc...). Le operazioni
di prestito e di consultazione dei cataloghi sono
informatizzate.
Dove rivolgersi:
Biblioteca Comunale
V.le Europa - Tel. 0423 680923/688386
Orario: Lunedì, mercoledì, giovedì, venerdì dalle 15
alle 19; Sabato dalle 8.30 alle 12.30
SERVIZI
COMMERCIO SU AREE PUBBLICHE
(EX commercio ambulante)
Dove rivolgersi:
Ufficio Commercio
P.zza Case Rosse, 14 - Onigo - Tel. 0423 680910
Polizia Municipale - Tel. 0423 648116
B
C
EDILIZIA
Autorizzazione/concessione edilizia
Vedi voce “Casa”.
OCCUPAZIONE OCCASIONALE DI AREA
PUBBLICA
Cosa occorre:
- Domanda in bollo indirizzata al Sindaco
CACCIA
Cosa occorre:
- licenza di caccia in corso legale di validità;
Il Paese dei Balocchi
AUTOTRASPORTI
PUTTON GIOVANNI
TABACCHI • LOTTO
ARTICOLI DA REGALO
CARTOLERIA • BOLLI AUTO
RICARICHE TELEFONINI • CANONE RAI
T
31040 PEDEROBBA
(Treviso)
Via Canaletto, 34
Tel. 0423 69830
Fax 0423 69865
Via Don Bordignon, 19 - Tel. e Fax 0423 688624
31030 Covolo di Pederobba (TV)
MACELLERIA
COSTRUZIONI EDILI s.n.c.
di Rizzo Giancarlo & Martignago Danilo
SPECIALITÀ CARNI NOSTRANE
PREPARATE E PRONTE A CUOCERE
31030 COVOLO di PEDEROBBA (Treviso) - Via Montello, 84
Tel. 0423 64148 - Fax 0423 64797
Via Roma, Pederobba - Tel. (negozio) 0423 69887 - Tel. (abitazione) 0423 69384
32
Cosa occorre:
- domanda in carta da bollo indirizzata al sindaco;
- certificato medico in carta libera attestante l’handicap;
- dichiarazione sostitutiva dell’atto di notorietà dalla
quale risulti l’ubicazione della propria abitazione,
nonchè le difficoltà d’accesso;
- preventivo spesa per la realizzazione dell’opera.
Dove rivolgersi:
Ufficio Servizi Sociali
P.zza Case Rosse, 14 - Onigo - Tel. 0423 680914
- ricevuta di versamento delle tasse di concessione
regionale e governativa, ricevuta del versamento
annuale della polizza di assicurazione obbligatoria,
tesserino venatorio della stagione trascorsa e una
marca da bollo. Inoltre per la caccia nei territori autogestiti occorre consegnare la ricevuta di versamento
della relativa quota di iscrizione.
Dove rivolgersi:
Ufficio Protocollo
P.zza Case Rosse, 14 - Onigo - Tel. 0423 680911
EDILIZIA
Concessioni e autorizzazioni edilizie/manutenzioni
ordinarie/comunicazioni di opere interne/denunce di
inizio attività edilizie.
Dove rivolgersi:
Ufficio Tecnico Edilizia Privata
P.zza Case Rosse, 14 - Onigo - Tel. 0423 680917
CANI
Vedi voce “Anagrafe canina”
CASA
ASCENSORI E MONTACARICHI
Rilascio, rinnovi e variazioni licenze.
Cosa occorre:
per il rilascio delle licenze mettersi in contatto con
Ufficio Commercio per l’inoltro delle pratiche necessarie.
Dove rivolgersi:
Ufficio Commercio
P.zza Case Rosse, 14 - Onigo - Tel. 0423 680910
FOGNATURE
Autorizzazione allo scarico in fognatura o in acque
superficiali.
Cosa occorre:
domanda in bollo su apposito stampato
Dove rivolgersi:
Ufficio Tecnico Lavori Pubblici
P.zza Case Rosse, 14 - Onigo - Tel. 0423 680918
CODICE FISCALE
Per l’identificazione del contribuente in campo tributario si è resa necessaria l’assegnazione di un codice
personale.
PAVIMENTI E SCALE
SALONE UOMO DONNA
di Monica Pandolfo
Via Feltrina, 19/D - PEDEROBBA (TV) - Tel. 0423 688383
31040 Pederobba (TV) - Via Roma, 187 - Tel. 0423 689160
RESTAURO
E COSTRUZIONI EDILI
Via dei Bellati, 1
31040 Covolo di PEDEROBBA (TV)
Tel. 0423 688541 - Cell. 347 5122127
33
SERVIZI
BARRIERE ARCHITETTONICHE
Richiesta di contributi per opere tecniche rivolte a
favorire il superamento e l’eliminazione di ostacoli di
natura costruttiva che impediscono o rendono difficile l’accesso a portatori di handicap fisico.
C
Cosa occorre:
- compilare l’apposito modulo prestampato
- documento d’identità in corso legale di validità
- per i neonati: estratto di nascita
- per duplicati: tesserino magnetico, usufruire sportello Self - Service orario ufficio.
- Per minorenni, va richiesto da un genitore o un
parente che deve recarsi all’Ufficio Imposte dirette.
Dove rivolgersi:
Agenzia delle Entrate di Montebelluna (TV)
Via D. Buzzati, 18 - Tel. 0423 286000
Per i nuovi nati può essere effettuata richiesta c/o
Ufficio dello Stato Civile.
CONSULTAZIONE ATTI
E’ possibile la consultazione degli atti amministrativi
adottati dalla Giunta e dal Consiglio Comunale, nonché di leggi e decreti.
Dove rivolgersi:
Ufficio Segreteria
P.zza Case Rosse, 14 - Onigo - Tel. 0423 680906
CONTRAVVENZIONI
Cosa occorre:
- copia del verbale di contestazione
- documento in corso legale di validità
Dove rivolgersi:
Ufficio Polizia Municipale
P.zza Case Rosse, 14 - Onigo - Tel. 0423 648116
Orario per il pubblico: Martedì 9 - 11 e Sabato 9 - 11
COLLOCAMENTO
Dove rivolgersi:
Sezione Circoscrizionale dell’Impiego
Via Vivaldi, 8/A - Montebelluna - Tel. 0423 22091
CONTRIBUTI ECONOMICI
COMUNITA’ MONTANA DEL GRAPPA
•Contributi economici a favore di persone non autosufficienti assistite a domicilio
•Erogazione contributi economici
•Assegni al nucleo famigliare e assegni di maternità
•Fornitura gratuita libri di testo
•Erogazione fondo per il sostegno all’accesso alle
abitazioni in locazione
SERVIZI
Dove rivolgersi:
Via Molinetto, 17 - Crespano del Grappa
Tel. 0423 53036
C
CONCORSO PUBBLICO
Dove rivolgersi:
Ufficio Segreteria
P.zza Case Rosse, 14 - Onigo - Tel. 0423 680906
CONTRIBUTI ECONOMICI A FAVORE DI PERSONE
NON AUTOSUFFICIENTI ASSISTITE A DOMICILIO
La legge Regionale n. 28 del 1991, dà la possibilità ai
2D IMPRESA DI PULIZIE di Pasetti M. & C. sas
IMPRESA DI PULIZIE
Onigo di Piave (TV) - Via G. Comisso, 28
Tel. e Fax 0423 64183 - Cell. 340 1505770 - 347 4732670
E-mail: [email protected]
PULIZIE IN GENERE - LAVAGGIO TENDE DA SOLE
IMPIANTI ELETTRICI
CIVILI E INDUSTRIALI
ASSISTENZA 24 ORE SU 24
CONDIZIONATORI
ALLARMI ANTIFURTO
tecnologia avanzata, brevetti mondiali, sicurezza assoluta
PER LA CASA E L’UFFICIO
Piazza Case Rosse, 5 - Onigo di Piave (TV)
tel. 0423 688650
Piazza Case Rosse, 5 - Onigo di Piave (TV)
tel. 0423 688650
34
familiari che assistono una persona non autosufficiente a domicilio di ricevere una provvidenza economica. Questo contributo vuole essere un riconoscimento, un sostegno per l'assistenza che viene fatta
alle persone che non autosufficienti.
L'ammontare del contributo è legato alla gravità
della situazione personale e alla intensità dell'assistenza a domicilio che la persona riceve.
l’anno successivo al quale si ha diritto.
Il diritto si matura dal primo giorno del mese nel
quale si verifica l’evento (nascita 3° figlio) e si perde
dal primo giorno del mese successivo a quello in cui
viene a mancare o dal 01.01 dell’anno in cui viene a
cambiare il valore ISE.
Dove rivolgersi:
Ufficio Servizi Sociali
P.zza Case Rosse, 14 - Onigo - Tel. 0423 680914
EROGAZIONE CONTRIBUTI ECONOMICI
Sono concessi a cittadini singoli e a nuclei familiari
residenti nel territorio comunale che si trovino in contingente stato di bisogno. Le tipologie dell'intervento
economico sono:
· Contributo mensile;
· Minimo alimentare;
· Contributo straordinario;
· Buoni alimentari;
· Compartecipazione al pagamento rette di ricovero;
· Contributi destinati a progetti finalizzati.
Tutti i contributi di cui sopra vengono vagliati dalla
Commissione Assistenza, che esprime il proprio parere sulla proposta dell'ufficio.
FORNITURA GRATUITA LIBRI DI TESTO
E' un beneficio economico che concede alle famiglie
la possibilità di concessione di contributo per l'acquisto dei libri di testo; possono essere ammessi gli
alunni che frequentano la scuola media e gli alunni
della scuola secondaria superiore.
Dove rivolgersi:
Ufficio Servizi Sociali
P.zza Case Rosse, 14 - Onigo - Tel. 0423 680914
ASSEGNI AL NUCLEO FAMILIARE E ASSEGNI DI
MATERNITA’
Assegno di maternità
La domanda va fatta entro 6 mesi dalla data del
parto, da parte di chi non é beneficiario di trattamenti previdenziali o al di sotto dell’importo dell’assegno
stesso, il quale può essere integrato.
Assegno al nucleo famigliare
La domanda va presentata entro il 31 gennaio del-
SPACCIO INTIMO E MARE
intimo uomo-donna, corsetteria, mare
Via Feltrina, 19/C - ONIGO di PEDEROBBA (TV) - Tel. 0423 648243
®
Sono marchi di Compagnia Italiana Intimo spa
Viale dell’Industria, 26 - Quinto di Treviso - Tel. 0422 4761
35
SERVIZI
EROGAZIONE FONDO PER IL SOSTEGNO
ALL’ACCESSO ALLE ABITAZIONI IN LOCAZIONE
Il Comune di Pederobba indice annualmente un
Bando di Concorso, volto alla partecipazione al
Fondo stanziato dallo Stato per contributi economici
ad integrazione delle quote di affitto per nuclei famigliari con basso reddito.
I requisiti per l’ammissione alla graduatoria sono:
- essere titolari di regolare contratto di locazione
registrato
- avere un reddito inferiore a quello stabilito annualmente
- non essere titolari di diritto di proprietà, usufrutto,
C
Municipio
Iscrizione liste di leva - Ufficio Leva - Municipio
Libretto pensione - INPS
Licenza di caccia - Ufficio Caccia e Pesca
Licenza di pesca - Servizio Ufficio Caccia e Pesca
Municipio
Matrimonio - Stato Civile - Municipio
Morte - Stato Civile - Municipio
Nascita - Stato Civile - Municipio
Passaporto - Questura di Treviso - Anagrafe Municipio
Porto d’armi - Questura di Treviso - Ufficio Protocollo
- Municipio
Patente auto - Prefettura
Pensioni e deleghe - Anagrafe - Municipio
Residenza - Anagrafe - Municipio
Stato civile - Stato Civile - Municipio
Stato di famiglia - Anagrafe - Municipio
Vaccinazioni - USL
uso e abitazione su alloggio/i. Le modalità ed i tempi
di presentazione delle domande sono definiti di
anno in anno.
Dove rivolgersi:
Ufficio Servizi Sociali
P.zza Case Rosse, 14 - Onigo - Tel. 0423 680914
DICHIARAZIONE DEI REDDITI
Distribuzione gratuita e ritiro dei modelli compilati
Modello Unico - Modello 730
Dove rivolgersi:
Ufficio Protocollo
P.zza Case Rosse, 14 - Onigo - Tel. 0423 680911
SERVIZI
DOCUMENTI E CERTIFICATI
D
E
Vedi voce “Autocertificazione”
Dove rivolgersi:
(uffici competenti e indirizzi)
Carta d’Identità (3 Foto; documento scaduto o
denuncia di smarrimento se ancora valido) Anagrafe - Municipio
Certificato Penale - Procura Repubblica
Cittadinanza - Anagrafe - Municipio - Prefettura
Codice Fiscale - Agenzia delle Entrate di
Montebelluna
Collaudo veicoli - Motorizzazione Civile
Documenti catastali - Ufficio Tecnico Erariale
Esistenza in vita - Anagrafe - Municipio
Godimenti diritti politici - Anagrafe - Municipio
Iscrizione liste elettorali - Ufficio Elettorale -
EDILIZIA
Vedi voce “Casa”
ELEZIONI
Tessera elettorale
Dove rivolgersi:
Ufficio Elettorale
P.zza Case Rosse, 14 - Onigo - Tel. 0423 680902
E’ anche possibile ottenere un duplicato in caso di
smarrimento.
F.lli Granata s.n.c.
AGENZIA IMMOBILIARE
di Emilio & Sebastiano
VALCAVASIA s.a.s.
Laboratorio Odontotecnico
Via Don Bordignon, 1/B
31030 COVOLO DI PEDEROBBA
Tel. 0423 688820
31034 CAVASO DEL TOMBA (TV)
Piazza 13 Martiri, 24/1
Telefono 0423 543310 - Fax 0423 942853
E-Mail: [email protected]
Studio Tecnico Associato
31040 PEDEROBBA (TV)
Via Roma, 32 - Tel. 0423 695049
Via Roma, 9/A Cavaso del Tomba - TREVISO
31030 CASTELCUCCO (TV)
V.le Trento Trieste, 27/A - Tel. 0423 962145
Tel. 0423 54.33.47
Fax 0423 54.33.37
E-mail: [email protected]
36
Cosa occorre:
Presentare denuncia su apposito modulo, da ritirare
presso il Comune, per inizio possesso o cessazione
(in caso di vendita); effettuare versamento. (acconto
e saldo alle scadenze di legge).
Il Comune ha predisposto un nuovo servizio on line
per la consultazione delle posizioni ICI previo rilascio
di password personalizzata su richiesta del contribuente: www.comune.pederobba.tv.it alla voce
“Servizi al cittadino”
Dove rivolgersi:
Ufficio Tributi
P.zza Case Rosse, 14 - Onigo - Tel. 0423 680912
Deve pagarla chi è titolare di un diritto di reale godimento: proprietà, usufrutto, uso abitazione, ecc. di
fabbricati, aree fabbricabili.
ENERGIA ELETTRICA
Dove rivolgersi:
ProntoEnel e segnalazione guasti
Numero verde 800 900800
FUNGHI
Dove rivolgersi:
Polizia Municipale
P.zza Case Rosse, 14 - Onigo - Tel. 0423 648116
GAS
Vedi voce “Acqua e Gas”
I.C.I IMPOSTA COMUNALE
SUGLI IMMOBILI
INFORMAGIOVANI
TRASPORTI
MENEGAZZO LUCIANO
Via Curogna, 67
35050 Onigo di Pederobba (TV)
Tel. 0423 648139
INFORMALAVORO
“Rassegna stampa gratuita”
L’Ufficio Segreteria realizza, con periodicità quindici-
S.S.P. - STAINLESS STEEL
PERFORMANCE SPA
SEDE OPERATIVA PEDEROBBA
ZONA INDUSTRIALE, 93
31040 PEDEROBBA
TREVISO ITALY
PHONE +39-0423-680711
FAX +39-0423-680740
WWW.SSP-SPA.COM
[email protected]
37
SERVIZI
INFORMASPORT
“Lo sport per tutti e di tutti”
Visitando il sito istituzionale del Comune
www.comune.pederobba.tv.it
vi sono alcune pagine web che offrono un servizio
agli sportivi convinti. Vi si trovano le tariffe aggiornate di utilizzo delle palestre e le modalità e i tempi per
la richiesta di contributi annuali ordinari per le associazioni sportive e ricreative.
Sono previste agevolazioni per particolari categorie
di contribuenti: portatori di handicap e bassi redditi.
E
F
G
I
nale, una rassegna stampa gratuita, su carta e su
web, che consiste in un utile strumento per i giovani
in cerca di occupazione. L’impegno parte dalla riflessione sull’importanza di dare vita ad iniziative specifiche di promozione culturale, sociale e civile del territorio, con particolare riguardo alla promozione della
cultura d’impresa e dell’autoimpiego tra i giovani ed i
dicoccupati residenti nel territorio: sono così stati
coinvolti i vari uffici di collocamento della zona che
periodicamente inviano alla redazione l’elenco delle
ditte che richiedono personale.
L’informalavoro offre ai giovani la possibilità di chiarire e approfondire gli aspetti legati alla formazione,
alla ricerca del lavoro e/o al percorso di studio.
Dove rivolgersi:
c/o Biblioteca Comunale
V.le Europa - Tel. 0423 680924
www.comune.pederobba.tv.it
Dove rivolgersi:
AUSL 8 - Commissione medica per l’accertamento
dell’invalidità civile
Via Alighieri, 12 - Montebelluna - Tel. 0423 611713
LEVA
Domanda di dispensa o di congedo anticipato o di
ritardo per motivi di studio.
Dove rivolgersi:
Ufficio Leva
P.zza Case Rosse, 14 - Onigo - Tel. 0423 680902
L’interessato può presentare domanda per particolari
motivi familiari o di salute.
LICENZA DI PESCA
Cosa occorre:
- domanda
- 2 fotografie formato tessera di cui una legalizzata;
- una marca da bollo;
- ricevuta del versamento della tassa di concessione
regionale + provinciale La licenza ha validità di sei
anni dalla data del rilascio purchè venga effettuato
annualmente il pagamento della tassa di concessione
regionale.
INQUINAMENTO AMBIENTALE
Dove rivolgersi:
Ufficio Tecnico Lavori Pubblici e Ambiente
P.zza Case Rosse, 14 - Onigo - Tel. 0423 680918
SERVIZI
INVALIDITÀ
I
L
PENSIONE PER INVALIDITÀ CIVILE
Le domande per:
- accertamento invalidità civile
- assegno di accompagnamento
devono essere presentate presso la A.S.L.
Studio Tecnico
Vittorio Geom. Marotto
• LA GUIDA
DEL COMUNE
ON-LINE
• I LINK AI SITI
DEI COMUNI
D’ITALIA
• LA BANCA
DATI
DI PAGINEPIÙ:
OLTRE
7000
ATTIVITÀ
ECONOMICHE
SELEZIONATE
PER IL BUSINESS
IN VENETO,
EMILIA E LOMBARDIA
Via Zona Industriale, 41/8
31050 Onigo di Pederobba (TV)
sas
Tel. 0423 64638
Cell. 348 9106384
Fax 0423 688635
E-mail: [email protected]
tecnologie per produttività
manutenzioni meccaniche
carpenteria
F.M. Meccanica di Precisione sas
di Menegazzo F. e C.
Azienda Certificata
BS EN ISO 9001/2000 n. 02056/IT
Via Zona Industriale, 18
31040 PEDEROBBA (TV)
Tel./Fax 0423 688940
38
Dove rivolgersi:
Per modulistica e ritiro licenza:
Provincia - Settore Caccia e Pesca
Per informazioni tecniche:
Ufficio Caccia e Pesca
P.zza Case Rosse, 14 - Onigo - Tel. 0423 680911
MORTE
FUNERALE
Entro ventiquattr’ore dal decesso va effettuata la
denuncia allo stato civile.
Il funerale non può avvenire prima che siano trascorse 24 ore dal decesso, e necessita del permesso
di seppellimento rilasciato dall’ufficiale di stato civile.
Cosa occorre:
- Avviso di morte e scheda di morte (mod. Istat)
redatti dal medico curante.
L’ufficiale di stato civile rilascia successivamente (ed
esclusivamente se non vi è il sospetto che il decesso
sia avvenuto a causa di un reato) il permesso di seppellimento, necessario per la tumulazione della
salma.
Dove rivolgersi:
Ufficio Stato Civile
P.zza Case Rosse, 14 - Onigo - Tel. 0423 680902
MATRIMONIO
RICHIESTA DI PUBBLICAZIONE
Dove rivolgersi:
Ufficio Servizi Demografici
P.zza Case Rosse, 14 - Onigo - Tel. 0423 680902
Itinerario:
Ottenuti i documenti si deve fissare un’appuntamento per la richiesta di pubblicazione di matrimonio. Il
giorno fissato, gli sposi si dovranno presentare
all’Ufficiale dello Stato Civile.
La pubblicazione rimane affissa 8 giorni (comprese le
due domeniche consecutive).
Trascorsi i termini l’Ufficiale può rilasciare il certificato dell’eseguita pubblicazione.
RITO CIVILE
Cosa occorre:
- certificato dell’eseguita pubblicazione
- 2 testimoni muniti da documento in corso di validità
Dove rivolgersi:
Ufficio Servizi Demografici
P.zza Case Rosse, 14 - Onigo - Tel. 0423 680902
RITO RELIGIOSO
Rivolgersi al parroco
NASCITA
Onoranze Funebri
SPADA
di Della Bianca Luigi
e Fioreria Laura
Pederobba: P.zza 4 Novembre - Tel. 0423 69030 • Onigo: Via Piave, 41/c - Cell. 329 4182953 - 335 374503
Sede Quero: Via Dante , 4 - Tel. 0439 787562 • E-mail: [email protected]
39
SERVIZI
All’ufficiale di stato civile del Comune dove si verifica
l’evento o del Comune di residenza di almeno uno
dei genitori o nello stesso presidio ospedaliero, la
nascita del figlio deve essere denunciata dai genitori
entro i primi 10 giorni successivi al parto.
Cosa occorre:
- Documento d’identità in corso legale di validità
- Avviso di nascita
M
N
Dove rivolgersi:
Ufficio Stato Civile
P.zza Case Rosse, 14 - Onigo
Tel. 0423 680902
TARIFFA SMALTIMENTO
RIFIUTI SOLIDI URBANI
Rifiuti solidi urbani e raccolta rifiuti differenziati
E’ tenuto a pagare la tassa ogni cittadino che occupa
locali e/o aree ad uso abitativo o ad uso diverso.
Dove rivolgersi:
Consorzio d’Azienda Intercomunale di Bacino TV3
V.lo Catrisana, 6 - Loc. Musano - Trevignano (TV)
Tel. 0423 675700
Numero Verde 800 076611
e-mail [email protected]
Sportello c/o Municipio di Pederobba: mercoledì
dalle 9.30 alle 12
PENSIONE
Cosa occorre:
Libretto di pensione INPS.
Dove rivolgersi:
Agenzia INPS di Montebelluna
Via Pastro, 10 - Tel. 0423 281411
Call center 16464
SERVIZI
PORTO D’ARMI
P
T
U
TELEFONO
La licenza di porto d’armi, rilasciata da un’autorità di
pubblica sicurezza, Carabinieri o Polizia, può essere
richiesta da chi è maggiorenne e non ha subito condanne penali.
Cosa occorre:
- due fotografie formato tessera di cui una legalizzata
- certificato medico in bollo dell’ufficiale sanitario con
precedente impegnativa del proprio medico
- attestazione del versamento alla tesoreria
- congedo militare o certificato in bollo di idoneità al
maneggio delle armi
- per la licenza di caccia: ulteriore versamento
Dove rivolgersi:
Ufficio Caccia e Pesca
P.zza Case Rosse, 14 - Onigo - Tel. 0423 680911
Allacciamento:
Telecom Italia - Sportello telefonico 187
T.O.S.A.P.
T.O.S.A.P. permanenti:
passi carrai, occupazione spazi ed aree pubbliche.
Dove rivolgersi:
Polizia Municipale
P.zza Case Rosse, 14 - Onigo - Tel. 0423 648116
T.O.S.A.P. temporanea:
Dove rivolgersi:
Polizia Municipale
P.zza Case Rosse, 14 - Onigo - Tel. 0423 648116
UFFICIO LEGALE
PROTOCOLLO
E’ rivolto esclusivamente agli uffici del Comune e,
tramite convenzione, a quelli di altre amministrazioni.
L’ufficio legale si occupa di controversie ove sia parte
l’amministrazione comunale e di pareri legali sull’attività amministrativa comunale.
Dove rivolgersi:
Ufficio Legale
P.zza Case Rosse, 14 - Onigo - Tel. 0423 680921
E’ la registrazione di tutte le richieste da inoltrare alla
Amministrazione Comunale.
Dove rivolgersi:
Ufficio Protocollo
P.zza Case Rosse, 14 - Onigo
Tel. 0423 680911
PUBBLICITÀ
Per installazioni pubblicitarie temporanee
Dove rivolgersi:
Per pagamento C.O.S.A.P. temporanea:
Polizia Municipale
P.zza Case Rosse, 14 - Onigo - Tel. 0423 648116
Per imposta pubblicità
Dove rivolgersi:
Abaco srl
Via Risorgimento, 91 - Montebelluna
Tel. 0423 601755
UFFICIO RELAZIONI CON IL PUBBLICO
L’Ufficio relazioni per il pubblico dà informazioni sui
servizi comunali, distribuisce modulistica, rende noti i
nominativi dei responsabili del procedimento amministrativo.
Dove rivolgersi:
Ufficio Relazioni con il Pubblico
P.zza Case Rosse, 14 - Onigo
Tel. 0423 680911
40
PASQUALETTI ROSANNO
• Cartongesso
BARBISAN
NICOLA
• Isolamenti
EDILE ARTIGIANO
• Controsoffitti
• Tinteggiatura
Via G. D’Annunzio, 12
ONIGO di PEDEROBBA (TV)
Tel. 0423 64717 - Cell. 333 4803529
Via Guizza, 31
Covolo di Pederobba (TV)
Tel. 0423 86683
• Finitura interno
ed esterno
CONDIZIONATORI
ALLARMI ANTIFURTO
IMPIANTI ELETTRICI
CIVILI E INDUSTRIALI
ASSISTENZA 24 ORE SU 24
tecnologia avanzata, brevetti mondiali, sicurezza assoluta
PRODUZIONE SPACCIO
E VENDITA
BOMBONIERE
E ARTICOLI DA REGALO
PER LA CASA E L’UFFICIO
Piazza Case Rosse, 5 - Onigo di Piave (TV)
tel. 0423 688650
Piazza Case Rosse, 5 - Onigo di Piave (TV)
tel. 0423 688650
Trinca Marmi
calzificio
di Trinca Giuseppe & C. s.n.c.
Via Zona Ind., 41
Lungo Statale Feltrina
31050 PEDEROBBA (TV)
• verniciatura a forno • banco prova
31030 Covolo di Pederobba (Treviso)
Via Montello, 66
Tel. e Fax 0423 64746
PRODUZIONE E SPACCIO
Visita anche il nostro negozio virtuale
www.nevecalze.it
Via Dogana Vecchia, 28 - Tel. 0423 688535
di Franchin Luca & C. s.n.c.
SPAZIOFORMA s.a.s. di PILLON & C. INTERNI - BAR - NEGOZI
31050 ONIGO DI PEDEROBBA - Treviso - Via S. Giovanni, 1
Tel. 0423 688182 - Fax 0423 681294
CENTRO TECNICO ASSISTENZA
BAILO SNC
CENTRO
DELLA BOMBONIERA
Via Feltrina, 45/D - 31040 PEDEROBBA (Treviso)
Tel. 0423 64209
Via S. Anna, 8
31040 ONIGO di PEDEROBBA (TV)
Tel. e Fax 0423 64379
INA
LTR
1
VIA S
. GIA
IA
M
Via Rive, 46
31050 ONIGO di PEDEROBBA (TV)
Tel. 0423 64267
O
N
FE
N ERA
COM
O
ENERA
VIA MONF
O
VIA OL
M
VIA
A
7
VI
IT
A
ER
H
G
R
VI A
VI
2
FO
SS
TI
N
O
A
6
AD
EL
FE
LT
R
IN
A
VA
D ’ ONIGO
N V. I.
CO
BA
V.
R
AT
TO
V. CAN
E
SELLA
V
5
TI
ENGAN
VIA BER
V. R
EDE
NTO
RE
VIA F
ELTRINA
ZONA
INDUSTRIALE
VIA
A
ANNI
GI
OV
A
ST
O
C
V.
A
SS
A
B
4
V.
Casa di Riposo
NORD
NORD
VIA
F.L
LI S
E
TRAMAR
N
Scuola
Elementare
UE
NG
SA
LE
7
P.ZZA
S.ANTONIO
VI
3 Cimitero
V. R
OM
A
V.
Isola Ecologica
V.
6
NI 1
VIA
S.ANTONIO
A
2 Campo Sportivo
VIA
N
Farmacia
CO
NA
OG
R
CU
LA
5
AR
3
CU
ER
Stazione FF. SS.
LA
LOCALITÀ
CUROGNA
A
VI
O
M
V. ROM
A
N
R AROTTA
O
CV
E
E DE
.C 5
AT
ID
OD
C
FR
L
F
G
EM
A
O
AS
V.
O V. S
CA
PE
VIA
NO
RI
VA
V.
C.
G IO
V. P
JAQ
TA
VAN
T
I
E
UIL
E
N
T
I XX
Z
R
LA
Z
AR
II I °
A
RD
O
PI
P
S
.
IV N ZZA
S
A
OVE
MBR S.
VALVIC.
E
ENT
INO
EL
ID
R
O
AT
G.
ON
D
V.
TI
AR
RI
L
DE
V.
M
TA
O
ER
NELL
LIB
LE
TRIA
INDU S
ZONA
VIA
A
V. R
O
M
E
NG
LEGENDA
V. RO
MA
A
4
TT
HE
V.
Il Capoluogo
M
OM
V. R A V.
VIA
I
IN
LP
IA
GL
DE
VISNA
TO
PEDEROBBA
4
LE
NA T
VIA CA
chiuso martedì e mercoledì
1
NT
VIA CAL LUSE
V
ZONA
INDUSTRIALE
IA
M
NT
di Silvia Rebellato
2
ZO
NA
E
R
LA
NA
VIA
S.
MA
RT
INO
VIA CAL LUSE
O
RO
26
OM
P.
AC
VIA CASE
R
A
GN
VIA FELTRINA
E
SS
GI
VI
S.
S.
V. MOLI
VIA
E
AF
ZONA
INDUSTRIALE
LOC. CUROGNA
6
INDUSTRIALE
A
ROGN
VIA CU
NA
CU
A
A
INE
VI
LLA
S.
VIA
CA
LO
DE
NG
A
IC
OL
MA
RT
LI
LL
TE
VIA
AS
IC
OSCA
DE
A
TT
VIA CAVAS O
VIA
VIA
CALONG
P.
26
CA
VA
SO
T
A
VI
VIA
VIA
RO
G
3
TA
A
NT
A
S
M
A
LOCALITÀ
CUROGNA
V. S.
F
I
MACELLERIA
®
TRATTAMENTI SUPERFICIALI
PARTICOLARI METALLICI - FOTOINCISI
E FOTOTRANCIATI DA LASTRA
SPECIALITÀ CARNI NOSTRANE
PREPARATE E PRONTE A CUOCERE
Via Roma, Pederobba - Tel. (negozio) 0423 69887 - Tel. (abitazione) 0423 69384
ORVI
PARTNER OF:
FOTOMECCANICA srl
Zona Industriale, 47
31050 Onigo di Pederobba(TV)
Tel. 0039 0423 648356
Fax 0039 0423 648357
COSTRUZIONI EDILI
31040 PEDEROBBA TV
ZONA INDUSTRIALE 114
tel. +39 0423 682511
fax +39 0423 682508
e-mail: [email protected]
www.italplating.it
RIPARAZIONE MACCHINE MOVIMENTO TERRA
MAGAZZINO RICAMBI E MATERIALE OLEODINAMICO
NOLEGGIO MINIESCAVATORI
31040 Pederobba (TV) - Via Merlana, 3A
Tel. 0423 688227 - Fax 0423 688177 - [email protected]
REGHIN VITO & FRANCO s.n.c.
VIA RIVE, 29
31050 ONIGO DI PEDEROBBA (TV)
TEL./FAX 0423 64396
E-mail: [email protected]
Macchine e Prodotti per Occhialeria
Filo e Lamiera in Alpacca e Monel
PEDEROBBA (TV)
Via Cal Lusent, 9
Tel. 0423 688115 - Fax 0423 648407
[email protected]
di MICHIELON Giuseppe
RICEVITORIA
LOTTO N° 704
EDICOLA
OFFICINA RIPARAZIONI VEICOLI INDUSTRIALI
di ZANESCO DOMENICO E C. snc
TABACCHERIA N° 4
Look Service S.r.l.
Via Cal Lusent, 51 • 31040 Pederobba TV Italy
Tel. + 39 (0)423.688.714 • Fax + 39 (0)423.688.817
www.lookservice.it • E-mail: [email protected]
Articoli
da
Regalo
Via Roma, 90/A
31040 PEDEROBBA (TV)
Tel. 0423 689028
Fax 0423 695035
LL
AZ
GO
IC
AS
TA
M
A
T
DE
I
DE
G
.
VIA
V
T
OTA
V. CA LZ
GUIZ
ZA
LA
OR
GI
M
A
CA
EN
V.
U
TO
AR
E. D
O
DE
L
DE
IR
OS
TIR
OL
LA
TOR
A
CA
IP
AC
DE
VIA
G
VIA
IZZ
GN
IZ
U
G
IA
V
V.
VI
A
IS
A
G
O
ZZ
EL
Z
I
RDI
BO
D.
ER
VIA
NON
C
O
LE
T
E
AR
NT
NA
ER
A
I
VI
CE
E
LL
DE
A
VI
ZO
CROCETTA
DEL M.LLO
VIA
VI
L
N
DO
V.
IA
VIA
TE
TE
VI
RO
A
VI
A
ND
A
R
G
A
VI
LE
VIL
NE
EI
V.
D
VIC. G.
MATTEOTTI
1
VI
A
VIC
.M
ON
TE
LL
O
ON
ER
LI
CA
A
VI
L
CA
FELTRIN
A
I
AT
LL
BE
L’ER
VIA
DEL
C
STR
AD
AS
TAT
. 384
C
AV
A
VI
V. A.
ANT
ONIA
ZZI
V. D
EI G
UAR
DIA
NI
ASE ROSSE
VIA
SA
NT
’EL
EN
A
SUO VIA
VI
R D’A
LL
A
SSIS
STE IR
CA
I
P
CA V
VA V.
V. B APA LUC
I
RIG
L
V
EA
ATA
. IT
JUL V
AL
IA . N
IA
IKO
V.L
V.
LA
A
E
AL
V.
Y EWKA
V. S.
E UR OP
D
AV
ANN
VIA
ILL
V.
D’A O M O
A
V
N
A
GA
EN
NU R O
BR
ET
NZ
IEL
IO
O
S SE
V. X
E D
XV
LE
’AN
A
P
NU
NZ
IO
EA
AL
GI P.ZZ
OV A
AN S.
NI
CO
V. G
.
VIA
VIL
LA
RA
SP
A
VIC .
IZ
VI
A
FR
C
AN
ES
CO
R
BA
AC
CA
NORD
NORD
CAL LUSENT (VIA) . . . . . . . . .3
CASEROSSE (VIA) . . . . . . . . . .3
CASTELLIR (VIA)
CUROGNA (VIA) . . . . . . . . . .3
CAVALEA (VIA)
FELTRINA (VIA) . . . . . . . . . . .3
CRODE (VIA DELLE)
COMISSO G. (VIA)
ZONA INDUSTRIALE (VIA) . . . .3
MARTIRI DELLA LIBERTÀ (VIA) .2
DOGANA VECCHIA (VIA)
CRISTO (VIA DEL)
MERLANA (VIA) . . . . . . . . .2/6
DON BORDIGNON D. (VIA)
CUROGNA (VIA)
LOCALITÀ LEVADA
MOLINELLO (VIA) . . . . . . . . .2
ERIZZO (VIA)
D'ANNUNZIO G. (VIA)
BRAGADIN A. (VIA)
MONFENERA (VIA) . . . . . . .1/2
EROLA DELL' (VIA)
D'ANNUNZIO G. (VIC.)
D'ANNUNZIO G. (VIA)
OLMO (VIA) . . . . . . . . . . . . .2
GUARDIANI DEI (VIA)
EUROPA (VIA)
LEVADA (VIA)
DECIDI OGGI DI ENTRARE
NEL NOSTRO TEAM:
PER LE SOCIETÀ DEL NOSTRO GRUPPO SELEZIONIAMO
IN EMILIA ROMAGNA, VENETO E LOMBARDIA
AGENTI
ONIGO
COVOLO
V. DE
LLA
VITT
ORIA
MARTINELLA (VIA) . . . . . . .5/6
RI
COLET (VIA)
N
LIO
MARCONI (VIA) . . . . . . . . .2/3
VI
E
OD
CR
CENTE DELLE (VIA)
I
LE
JAQUILLARD (VIA) . . . . . . . . .5
TT
HE
CASE ROSSE (VIA)
O
R.
RC
BA
CASTELLAZ DEI (VIA)
VIA
VIA
HETTANGE G. (VIA) . . . . . . . .2
IZ
VIDOR
NI
CASE ROSSE (PIAZZA)
GU
Scuole Elementari
SI
CALZOTTA (VIA)
A
Isola Ecologica
3
GU
GIOVANNI XXIII (VIA) . . . .4/5
MUNERA
VI A CAL
VI
Cimitero
2
SE
CAODEVILLA (VIA)
6
V.
RI
VE
P.ZZA
PIO X
1
RRDD
NNOO
CALIERON (VIA)
LOCALITA CUROGNA
ONIGO
LOC.
LEVADA
O
Z E T TA
FOSSADEL (VIA) . . . . . . . . .2/5
ZONA INDUSTRIALE
ANN
A
LL
VI
E
CAL MUNERA (VIA)
VE
VIA MONTELLO
CAL GRANDA (VIA)
RI
2
ER
FOSCA S. (VIA) . . . . . . . . . . .4
VENTICINQUE APRILE (VIA)
M
ED
BRIGATA JULIA (VIA)
FELTRINA (VIA) . . . . . . . . .3/6
VIA
VILLARASPA (VIA)
V. S
.
VITTORIA
VIA DELLA
V. BEL V
BELVEDERE (VIA)
F.LLI STRAMARE (VIA) . . . . . .2
VENETO (VIA)
A
LE
VA
CA
VIA
V. M O L I N I
BOSCHI (VIA)
A
TREVISO (VIA)
V.
V. F
ABB
RI
MIS
SO
4
V. RIVE
BELLATI DEI (VIA)
IL L
3
CORNUDA
LOC. LEVADA
O
TE
G.
V.
BIANCHETTI G. (VIA)
EV
IST
P.ZZA
MONTE
GRAPPA
2
LEGENDA
A
HI
CC
VE
BARCHE (VIA)
SUOR D'ASSISI (VIA)
CR
E
NA
GA
DO
AVILLA (VIA)
V
ANI
AV
A
VI
BARACCA F. (VIA)
SANT'ELENA (VIA)
VIA
PI
IN I
ALDO MORO (VIA)
SANT'ANNA (VIA)
E
D L
A
COVOLO
3
OL
ANTONIAZZI A. (VIA)
ONIGO
ETTI
NCH
. BIA
VIA G
SO
VI
RE
V.T
V.
COVOLO
VITTORIA (VIA DELLA)
Isola Ecologica
CUROGNA
ENTELLA
ZONA INDUSTRIALE (VIA) . . . .6
SAN GIOVANNI (VIA)
6
VI
BR
VITALI R. (VIA)
Farmacia
TE
VISNA (VIA) . . . . . . . . . . . . .2
SAN GIOVANNI (PIAZZA)
EN
SEGUSINI G. (VIA)
5
1
E LT R I NA
VIA F
Cimitero
ZA
C A P.Z
S E RO
LE
4
NA
Impianti sportivi
V. B
OSC
HI
.NU
OV
5 A
TELLO
LA
CA
3
IA
A
Scuole Medie ed Elementari
V
V. M
ON
O
V. M
ON
VI
2
PEDEROBBA
INI
POLESELLI (VIA)
A
MO
L
RISORGIMENTO (VIA)
N
A
SANTA MARGHERITA (VIA) . . .4
VALENTINO (VIA) . . . . . . . . . .5
G
LOC. LEVADA
IN
Sede Municipale
ROVIGO (VIA)
O
T
1
STRADA PROVINCIALE 26 . .3/5
R
R
PIAVE (VIA)
RIVE (VIA)
U
RO
VIA
V IA B OSCHI
PIO X (PIAZZA)
ROSTIROLLA DEI (VIA)
CU
R
DONATORI DEL SANGUE (VIA) .2
LEGENDA
V. S. GIOVANNI
DE GASPERI A. (VIA) .1/2/4/5
HI
SAN VALENTINO (VICOLO) . . .5
SOFFRATE (VIA) . . . . . . . . .2/5
C
O
COSTA BASSA (VIA) . . . . . . . .4
NUOVA (VIA)
PAPA LUCIANI (VIA)
IA
E
LLI
V. POLESE
CORNAROTTA (VIA) . . . . . . . .2
SC
OVAN NI
V. S. GI
CONTI D'ONIGO (VIA) . . . . . .5
PACCAGNELLA (VIA DEI)
O
D
. CAO
COLLI (VIA DEI) . . . . . . . . . . .6
SAN MARTINO (VIA) . . . . . . . .5
NEVILLE DEI (VIA)
NIKOLAYEWKA (VIA)
TI
ET
CH
CODEMO (VIA) . . . . . . . . .2/5
SAN GIACOMO (VIA) . . . . .1/2
MONTELLO (VICOLO)
BIAN
CAVASOTTA (VIA) . . . . . . . .4/5
SAN ANTONIO (VIA) . . . . . . . .2
V
RR
CUROGNA
G.
CASTELLI (VIA DEI) . . . . . . . .5
MONTE GRAPPA (PIAZZA)
A
CAOLONGA (VIA) . . . . . . . .5/6
MONTELLO (VIA)
VI
CANOVA (VIA) . . . . . . . . . . . .5
SAN ANTONIO (PIAZZA) . . . . .2
TO
NORD
NORD
A
CANESELLA (VIA) . . . . . . . .4/5
MOLINI (VIA)
TR
FE L
VIA
E
AL
RI
ST
DU
IN
CANALETTO (VIA) . . . . . . . . . .2
MATTEOTTI G. (VIC.)
GN A
BERENGAN (VIA) . . . . . . . .4/5
ROMA (VIA) . . . . . . . . . . .2/5
T
BARATTO I. (VIA) . . . . . . . . . .5
LIONA (VIA)
VIA B
ALPINI (VIA DEGLI) . . . . . . . .2
MATTEOTTI G. (VIA)
EN
PEDEROBBA
REDENTORE (VIA) . . . . . . . . .5
NA
ZO
ELENCO VIE
COVOLO
LOCALITÀ
LEVADA
VIA LEV
ADA
VENDITORI
VIA G.
D’ANNUNZO
PIAZZA
S. MICHELE
®
PIAZZETTA G. (VIA) . . . . . . . .4
GUIZZA (VIA)
FABBRI (VIA)
MONTELLO (VIA)
PIETRAROSSA (VIA) . . . . . . . .5
GUIZZETTA (VIA)
FELTRINA (VIA)
S. MICHELE (VIA)
QUATTRO NOVEMBRE (PIAZZA)5
GUIZZONA (VIA)
ITALIA (VIA)
VITTORIA (VIA DELLA)
I N I Z I AT I V E E D I TO R I A L I E C O M U N I C A Z I O N E
TEL. 0522/92.09.94 (6 linee r.a.)
www.gruppomedia.com
Viale Isonzo, 72/1 - (Business Center) • 42100 Reggio Emilia
Tel. 0522 92.09.94 (6 linee r.a.) - Fax 0522 92.09.95
Sede legale: Via Levada, 94
31040 ONIGO di Pederobba
(Treviso) Italy
Sede operativa: Via A. Redusio, 18
32030 QUERO (Belluno) Italy
Tel. 0439 788430 - Fax 0439 780525
VIA A.
BRAGADIN
E-Mail: [email protected] • www.bbsitalia.tv
Comune di Pederobba
Cartine
REM’S CALZATURIFICIO
Via Case Rosse, 10
31050 ONIGO di PEDEROBBA (TV)
Tel. 0423 688411 - Fax 0423 688424
E-mail: [email protected]
Vivi la Città
2003-2004
®
I N I Z I AT I V E E D I TO R I A L I E C O M U N I C A Z I O N E
®
ALLE FAMIGLIE E AGLI OPERATORI ECONOMICI - n. 55 - Aprile 2003 - “Vivi la Città” - Guida ai Diritti del Cittadino e dell’Impresa - Aut. Trib. RE n. 788 del 20/02/1991 - Prop. Gruppo Media srl - € 0,13 - Copia omaggio - Stampa: Graphital (PR)
2003-2004
Comune di Pederobba
Vivi la Città
2003-2004
®
I N I Z I AT I V E E D I TO R I A L I E C O M U N I C A Z I O N E
®
PEDEROBBA