www.camperclub-bz.com Sede: Lungo Adige 3 - 39100 BOLZANO - PONTE ADIGE Spedito gratuitamente ai soci ed ai Club affini Adesioni a fine 2007: 800 Adesioni nel 2008: 150 Tiratura: 1.150 copie FEBBRAIO 2008 Spedizione in abbonamento postale - 70% - DCI - Bolzano SEDE • Pulizie • Taglio erba GITE, USCITE e VIAGGI • • • • • SITO INTERNET n. 34 PROIEZIONI e CONFERENZE TECNICHE • Ricerca dei relatori • Accordi • Articoli informativi • Elaborazione • Aggiornamento Contatti e accordi Lista partecipanti Raccolta anticipi Raccolta saldi Articoli informativi CONVENZIONI e SCONTI • Individuazione • Trattativa • Aggiornamento CONTATTI SEGRETERIA TELEFONICA • Con i Soci • Con le Amministrazioni • Con altri Club DIRETTIVO • Richiamata di chi lo chiede • Altre incombenze varie POSTA ELETTRONICA Anno ultimo versamento Tessera numero Camper Club Alto Adige - Südtirol Notiziario “CAMPERISMO” • Risposta a richieste varie • Recupero dati, articoli, ecc. AMMINISTRAZIONE Raccolta notizie Raccolta articoli vari Altri articoli da inserire Raccolta ed elaborazione immagini • Impaginazione • Stampa • Elenco indirizzi aggiornato • • • • • • • • • • ACQUISTI e RACCOLTA PREMI • Disponibilità di tempo • Ricerca di ciò che serve • Ricerca delle possibilità - - Nuovi soci (inserimento) Rinnovi (aggiornamento) Cambi indirizzo Pagamenti Contabilità del Club Corrispondenza varia C’è molto da fare ! Prossime iniziative pagina 7 Assemblea pagina 8 “Camperismo” n. 34 Presidente: Direttore resp.: Redazione: Traduzioni: EUGENIO SASSANI FULVIO FUSAI IGINIO LARCHER FAES + BURGER Registrazione Tribunale di Bolzano n° 29 del 06.12.2001 Recapiti del Club: Indirizzo: Lungo Adige 3 39100 Bolzano - Ponte A. Segr. telef. e fax: 0471-200794 E-mail: [email protected] Sito internet: www.camperclub-bz.com Gli articoli firmati rispecchiano le opinioni dell’autore e vengono pubblicati così come sono pervenuti. La pubblicità viene inserita solo se può avere un’utilità per i soci (come informazione o come sconto); in ogni caso va presentata per iscritto, è completamente gratuita, ed impegna l’inserzionista. Tessera del Club: Quota associativa: € Tramite conto corrente bancario n. 000311000252 (ABI 08081 - CAB 11604) della Cassa Rurale di Bolzano - via Roma 62 - (Scrivere nome, cognome ed indirizzo nella causale del versamento: la tessera sarà spedita via posta... ...!) Ogni 1° mercoledì del mese dalle 20 in poi presso sala I.P.E.S. - Piazza S. Vigilio 36 (di fronte al bar Patrizia). La sede è di norma aperta il giovedì sera dopo le 20.30 salvo festivi, precedenti i festivi, concomitanza di “ponti” e mesi di luglio e agosto. Il Camper Club Alto Adige e i dati sensibili L'iscrizione all'Associazione Camper Club Alto Adige comporta necessariamente l'inserimento dei propri dati personali in un archivio per consentire all'Associazione i normali contatti con i propri soci. Ai sensi delle vigenti leggi per il trattamento di questi dati è necessaria l'autorizzazione esplicita dell'interessato. Informativa sul trattamento dei dati personali Nella presente informativa sulla privacy vengono descritte le modalità di trattamento dei dati personali e di gestione del sito web in riferimento agli utenti che lo consultano. IL "TITOLARE" DEL TRATTAMENTO (Ai sensi dell'art. 13 del D.Lgs. 30 giugno 2003 n.196) il “Titolare” del trattamento dei dati personali raccolti è l’Associazione Camper Club Alto Adige con sede legale in Via Lungo Adige 3 - 39100 PONTE ADIGE (BZ). LUOGO DI TRATTAMENTO DEI DATI I trattamenti connessi alle attività di questa Associazione hanno luogo presso la predetta sede e sono curati solo dai componenti del Consiglio Direttivo o del Collegio dei Revisori e da eventuali soci autorizzati. FINALITA' E MODALITA' DEL TRATTAMENTO I dati personali verranno trattati per mezzo di strumenti informatico/telematici e cartacei per le seguenti finalità: disporre di un database dei soci come da statuto; Camper Club Alto Adige - Südtirol 25.00 Si versa (con rilascio immediato della tessera) presso : • SEDE di Ponte Adige (il giovedì sera); • GIOIELLERIA WALTER di Pernici (orario di negozio), piazza Walther 8, Bolzano (tel. 0471-975751); • VOLCAN ARREDAMENTI (orario d’ufficio), via Maso della Pieve 60, Bolzano (tel. 0471-252223); • BERTOGLIO Camper, Bolzano, via Einstein (tel. 0471-502811); • SEDE Merano (1° merc. del mese); • COMEL GIOVANNI, via Monte Tessa 44bis (entrata angolo via Toti - garage piano seminterrato), Merano (telefono 0473-446542 o 335-6388100); • RIZZI, Ferramenta, via delle Corse 66, Merano (tel. 0473-236255); • BAR del COMUNE di Merano - Via Portici 192 - Merano; • CARTOLERIA AGOSTINI, via F. Filzi 15, Sinigo (tel. 0473-244523); • GALLONETTO Pietro - BAR VILLA RESI, via Brennero 22 - Varna (tel. 0472-834564). provvedere a tutti gli eventuali adempimenti contabili e fiscali; fornire le informazioni e la comunicazione di attività o iniziative promossi dall'Associazione Camper Club Alto Adige . Il trattamento dei dati avverrà per mezzo di strumenti e/o modalità volte ad assicurare la riservatezza e la sicurezza dei dati, nel rispetto di quanto definito negli articoli 33 e seguenti del D. Lgs 30 giugno 2003 n. 196. CONTROLLO E ACCESSO ALLE INFORMAZIONI PERSONALI Le informazioni personali fornite all'Associazione Camper Club Alto Adige per la registrazione o per altri scopi non vengono condivise con terze parti. Le informazioni personali fornite verranno sempre utilizzate per gli scopi descritti sopra. È possibile modificare e aggiornare tali informazioni in qualsiasi momento o cancellarli direttamente o su richiesta. DIRITTI DEGLI INTERESSATI I soci cui si riferiscono i dati personali hanno il diritto in qualunque momento di ottenere la conferma dell'esistenza o meno dei medesimi dati e di conoscerne il contenuto e l'origine, verificarne l'esattezza o chiederne l'integrazione o l'aggiornamento, oppure la rettificazione (art. 7 del D. Lgs 30 giugno 2003 n. 196) o la cancellazione. Ai sensi del medesimo articolo l'interessato ha il diritto di ottenere la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, nonché di opporsi, in tutto o in parte, per motivi legittimi, al trattamento dei dati personali che lo riguardano. Le richieste vanno rivolte al titolare del trattamento presso la sua sede o via e-mail all'indirizzo [email protected] -2- Il presente documento costituisce la tutela della privacy dell’Associazione Camper Club Alto Adige leggibile sul suo sito web. MODIFICHE ALLA PRESENTE INFORMATIVA L'Associazione Camper Club Alto Adige si riserva il diritto di modificare il presente documento. Qualora dovesse utilizzare i dati personali in maniera diversa rispetto a quanto specificato nell'informativa legale resa al momento della raccolta dei dati stessi, gli utenti saranno avvisati mediante avvisi pubblicati sul portale del sito ed attraverso comunicazione via e-mail; oppure di adeguare i contenuti in ottemperanza di nuove leggi e/o disposizione promulgate nel tempo. SOMMARIO • • • • • • • • • • • • Il Club: come funziona? 1 La ciclabile del Danubio 3 Corso di enologia 6 Prossime iniziative 7 Assemblea dei Soci 8 Garage per camper 9 Bolzano Sub 10 Convenzioni 11 Camper e civiltà 12 Comunicazione tramite E-mail 13 Mare, deserto e sub 14 Porte aperte da Bertoglio 16 “Camperismo” n. 34 Abbiamo provato per voi: Viaggio nella Terra dei Nibelunghi di Fabio Martorano Camper e bici lungo Camperismo vi propone il tour of the tours sulla più bella e rinomata ciclabile d’Europa: un viaggio per tutti, anche e soprattutto per le famiglie con bambini. gliori opuscoli (che, ricordiamo, sono reperibili gratuitamente presso gli uffici turistici locali - consigliamo l’opuscolo più completo e gratuito: “Donau grenzenlos – Die schönsten Wanderrouten im bayerisch – oberösterreichischen Donautal”) ne segnalano più di settanta. Esse sfruttano la ciclabile del fiume per alcuni chilometri, poi consentono di rientrare al camper attraverso l’interno del territorio. Questi tours offrono l’opportunità di scoprire luoghi pregevoli dell’entroterra del Danubio. Alcuni davvero straordinari. 1 COME COMPORTARSI ? La ciclabile nei pressi di Aschach, nell’alto tratto del Danubio Desiderate provare un’emozione speciale? Appartenete alla prima, o seconda, o terza età? Siete genitori di bambini al di sopra dei 9 anni? Allora la proposta fa per voi: arrivare a Vienna lungo la ciclabile del Danubio con il camper e la bici o, meglio ancora, solo con l’ausilio ecologico dei vostri… pedali. Un viaggio che vi soddisferà per le varietà dei paesaggi e delle bellezze storiche e culturali che lo caratterizzano; un percorso armonioso, semplice, su strade in piano; anzi in lieve discesa. E se lo affronterete da ovest a est, cioè da Passau verso Vienna, potrete godere forse anche del favore del vento. Molti i tesori da scoprire: i paesaggi e gli ambienti naturali della Donauschlinge, dello Strudengau, della Wachau; le abbazie barocche di St. Florian, Melk, Gottweig o Klosterneuburg; i castelli di Schönhübel o di Kreuzenstein; le città di Schärding, Passau, Linz, Enns, Krems, Vienna. Una ciclabile da sogno per chi ama la bicicletta o per chi la tiene sul proprio camper e una proposta di un viaggio che si potrebbe intraprendere anche prima di Passau o di proseguirlo oltre Vienna, in direzione di Bratislava e Budapest. 2 Il viaggio con il camper favorisce indipendenza, comodità e un indubbio risparmio. Infatti la zona offre buone opportunità alla sosta, ma per i pernottamenti i campeggi sono da preferire; non sono cari e garantiscono servizi di ottima qualità; il camper inoltre dà modo di programmare le gite a 3 L’ansa di Schlögen vista dal punto panoramico raggiungibile in pochi minuti dal campeggio. seconda degli interessi, delle forze e delle condizioni meteo della giornata. Ma non esiste solo il camper: si può raggiungere il Danubio, dall’Italia, anche con i mezzi pubblici (da queste parti i servizi sono eccellenti, al punto che si potrebbe lasciare il camper… a casa e caricare la bici sul treno). Se non possedete una bici o non ritenete adeguata la vostra o avete problemi per il suo trasporto, è possibile noleggiarla sul posto e lasciarla in una delle tante stazioni lungo il percorso. Il turismo ciclo-itinerante sul Danubio, negli ultimi 30 anni, è divenuto un solido business economico, per cui le soluzioni si trovano sempre. Una delle tante aree di sosta lungo il Danubio 4 Scoprire il Danubio con il camper (e bici) Con il camper è bene programmare il viaggio lungo il Danubio procedendo per piccole tappe e utilizzando la ciclabile per compiere delle escursioni giornaliere che da queste parti sono rinomate con il nome di Radrundrouten. Sono giri che soddisfano ogni esigenza: vanno dai 6 ai 20 e più chilometri ciascuno. Solo tra Passau e Vienna i miCamper Club Alto Adige - Südtirol -3- Prati alti di Schlögen. Ecco una famigliola di cervidi. (Immagine con zoom 125/300 mm) “Camperismo” n. 34 La ciclabile scorre lungo la “Treppelweg” Il giro in bici che proponiamo intorno all’ansa principale di Schlögen Con il camper - Una gita in camper meritevole è alle “Steiner Felsen”: da Schlögen scendete lungo la statale B 130, fino a Haibach. Arrivati in paese girate a sinistra e risalite il colle fino a Eckersdorf, seguendo l’indicazione “Steiner Felsen”. Alla fine della LE NOSTRE PROPOSTE PER IL CAMPER L’ansa di Schlögen Fra i vari itinerari possibili, noi consigliamo di non perdere la visita alla Donauschlinge, l’ansa di Schlögen, posta a 40 km a sud di Passau. Qui il fiume forma ampi meandri, I traghetti permettono di alternare il viaggio in bici. Ciclabile a Tulln – Monumento ai Nibelunghi a forma di U, tra le colline (vedi foto 3). Ci si trova in mezzo a una delle zone più suggestive di tutto il Danubio. Consigliamo di sistemarvi nel camping omonimo, posto sulla sponda destra dell’ansa. La località è anche ricca di sentieri che portano sulle pendici delle colline intorno; dalle loro cime si possono godere buoni panorami. Lì intorno, inoltre, i masi dei contadini hanno il pregio di garantirvi i loro prodotti biologici. Ecco alcune proposte, una volta giunti a Schlögen: A piedi - Da non perdere la passeggiata (30 minuti) al punto panoramico dell’ansa (foto 3). Il sentiero inizia sopra al campeggio. Un delitto perdere questa visione. Arrivo nella splendida Vale il viaggio! città di Krems Camper Club Alto Adige - Südtirol strada troverete un parcheggio nei pressi di un maso. Pochi passi a piedi, in piano, in mezzo ai prati, vi consentiranno di giungere sulla cima della collina. Da qui si gode la miglior vista della valle. Al rientro è d’obbligo uno spuntino in uno dei masi lì attorno. Speck, formaggi e sidro sapranno coronarvi la giornata. E attenzione ai cervi e ai caprioli; gli ungulati qui abbondano. Il territorio infatti è tutto “parco protetto”. Il territorio infatti è tutto “parco protetto”. Facile imbattersi in bellissimi esemplari, soprattutto al mattino. Il binocolo è d’obbligo. In bici – E’ possibile compiere una biciclettata intorno a Schlögen di 20 Km, con partenza proprio dal campeggio di Schlögen. Si attraversa il fiume su un traghetto (costo 2 Euro) e poi si risale la sponda opposta in direzione di Niederkappel e si discende verso Obermühl. Si rientra dalla ciclabile (vedi cartina) e poi si riprende il traghetto. E’ una gita molto bella. Il viaggio in bici lungo il Danubio Discendere il Danubio lungo la ciclabile è un’esperienza unica, coinvolgente e affascinante. La bici vi permetterà di scoprire appieno il valore del fiume e l’ambiente che lo circonda: ogni sua ramificaYbbs, statua zione, isola di Marco Auinterna, punti relio lungo la di attracco ciclabile simstorici, vie di bolo della risalita, centri presenza abitati antichi, oggi stupendi angoli turistici, vi faranno apprezzare il percorso prescelto. -4- “Camperismo” n. 34 A differenza del camper, il viaggio in bici risulta più capillare e dettagliato. Richiede di contro intraprendenza e un pizzico di buona sorte, a cominciare dalle condizioni del tempo, alle quali bisognerà affidarsi, consci anche del fatto che esse non si possono prevedere. Si possono solo augurare. Ecco alcuni aspetti organizzativi importanti: la messa a punto del ciclo, la scelta degli accessori e del vestiario. Per quanto riguarda la bici, non serve né lusso, né all’ultimo grido; è sufficiente un ciclo in buone condizioni e che sia sottoposto a un attento controllo prima del viaggio (copertoni, freni, luci ecc…). Raccomandiamo solo un’oculata scelta dei borsoni da viaggio per bici: devono essere di buona qualità, in quanto devono garantire impermeabilità e traspirazione a indumenti e oggetti. La vacanza dipende dalla loro efficienza. CHE TRATTO SCEGLIERE? Ce n’è per tutti i gusti! La ciclabile del Danubio non si limita solo all’arcinoto tratto da Passau a Vienna; in realtà è lunga 1200 Km e attraversa quattro Stati: quello germanico, collinare (da Donaueschingen, via Ulm, Ingolstadt, Regensburg fino a Passau Km. 570); quello austriaco, pianeggiante (da Passau a Vienna Km. 340); infine il tratto attraversa i territori slovacco e ungherese e termina a Budapest (Km. 306). Noi abbiamo preferito ripercorrere il tratto austriaco, quello classico, decisamente il più bello: siamo partiti in bici da Passau e siamo arrivati a Vienna in 5 giorni, accumulando un centinaio di chilometri in più per la visita ad alcuni centri abitati dell’interno. Meritevoli. I SERVIZI La ciclabile del Danubio è un capolavoro di ingegneria stradale. Un esempio di mobilità alternativa. Oltre a essere la prima strada europea ideata per le lunghe distanze in bicicletta, essa viene costantemente curata e servita in ogni sua parte da treni, bus, traghetti, taxi, pulmini di linea, officine viaggianti, centri di assistenza bici (“Fahrradklinik”), punti noleggio, dighe, aree di sosta, ristoro e pernottamento. Addirittura i collegamenti aerei sono studiati per supportare il servizio migliore a questa forma di turismo. GRADO di DIFFICOLTA’ Percorrere la ciclabile non è impegnativo e non richiede sforzi, né sudori. Può essere affrontata da chiunque. Basta un minimo di pratica con una bicicletta. La strada è a discendere lungo la “Treppelweg”, l’antica via sugli argini del fiume, sulla quale, un tempo, si snodava il traino delle chiatte con cavalli e buoi. I bambini, e non solo loro, avranno inoltre la felice sorpresa di scoprire lungo il percorso tanti laghetti balenabili. Spuntano come funghi. Sono piscine a cielo aperto, immerse nel verde dei parchi e delle campagne. Molte sono gratuite. Nelle giornate afose, così come le abbiamo avute noi, divengono una tentazione irresistibile. Un tuffo ristoratore, uno spuntino, qualche oretta di relax al sole allieteranno ulteriormente la giornata, il viaggio e la vacanza. SISTEMAZIONE e ORGANIZZAZIONE Per gli alloggiamenti e il ristoro non ci sono problemi. Se si decide di viaggiare con la bici, il discorso si incentra sulle Zimmer e sulle Jausenstationen. Entrambi abbondano lungo tutto il percorso. Sono servizi confortevoli e le camerette, in particolare, comprendono nel prezzo anche un’abbondante colazione. Meritano un plauso speciale gli INFO-POINT per ciclisti. Sono agenzie turistiche sistemate lungo la ciclabile. Sono bene segnalate. Permettono di prenotare la stanza all’ingresso dei centri abitati; la si può scegliere con tanto di foto e riscontro dei prezzi. Valgono oro quanto pesano. Hanno il dono di risolvere in un attimo il problema del pernottamento. Unico neo: nei giorni feriali sono aperti fino alle 18,00 e al sabato pomeriggio e per tutta la domenica, essendo chiusi, vengono sostituiti dai terminali elettronici. Attenzione anche agli attraversamenti delle dighe: sono aperte fino al tramonto. Quindi occorre prevedere il percorso. ABBIGLIAMENTO E GUIDE DI VIAGGIO L’abbigliamento dovrà ridursi all’essenziale per ragioni di trasporto e di spazio nelle borse: biancheria intima, costume da bagno, asciugamano, magliette e pantaloni da ciclista; una felpa per la sera e una mantella per la pioggia. Indispensabile invece una buona guida turistica. Vi indichiamo due testi a fondo pagina; secondo noi i migliori. Molte, forse troppe, le cose da vedere in una sola volta. Meglio limitarsi. Periodo migliore: giugno e parte di luglio. In agosto aumentano le probabilità di giornate di pioggia. La ciclabile del Danubio, oltre a permettervi di scoprire colori, profumi e immagini particolari, diviene un’opportunità eccellente per visitare la valle dei Nibelunghi e approfondire il clima e la storia di questo fiume che ha cullato per secoli vita, traffici e cultura nell’Europa centrale. Ciclovia del Danubio da Passau a Vienna (In Italia) 340 km lungo la pista ciclabile più bella d’Europa La prima guida italiana completa, tascabile, riccamente illustrata, corredata da mappe dettagliate per percorrere in bicicletta il corso del bel Danubio Blu. Un'esperienza vissuta ogni anno da migliaia di cicloturisti affascinati da questo itinerario lungo il fiume, culla dell’Europa centrale. Seguirlo con la propria bicicletta è un modo per entrare in contatto con questo protagonista della vita europea, per conoscerlo, rispettarlo e amarlo. Ideale per chi è alla prima esperienza di viaggio in bicicletta, anche con tutta la famiglia. Editore: Ediciclo - collana:Cicloguide Autore: Alberto Fiorin Formato 10,5x20,5cm, legatura a spirale e copertina plastificata. Pagine:168 Prezzo: € 13,50 Camper Club Alto Adige - Südtirol PISTA CICLABILE DEL DANUBIO Da Passau a Vienna (ed. italiana anche in Austria) Guida cicloturistica: cartine precise (scala 1:50.000), descrizioni affidabili, informazioni sull’offerta culturale e turistica della zona e un ampio elenco di indirizzi per il pernottamento. Edizione: Verlag Ersterbauer GmbH 2004 Formato 12x22 cm., legatura a spirale copertina plastificata. Pagine 159 Prezzo: € 14 -5- “Camperismo” n. 34 Programma di massima Gli incontri, di circa 2 ore ciascuno, si svolgeranno, se sarà raggiunto un numero di iscritti adeguato (da un minimo di 10 ad un massimo di 20), presso la sede del Club con inizio alle ore 20.30: 1° incontro (lunedì 11 febbraio): Percezione dei gusti e basi dell’analisi sensoriale 2° incontro (lunedì 18 febbraio) 6 vini bianchi non aromatici Chardonnay-Fiano-Nosiola Costi 3° incontro (lunedì 25 febbraio) 6 vini bianchi aromatici Sauvignon-Traminer-Riesling renano 4° incontro (lunedì 3 marzo) 6 vini rossi con vitigni internazionali Cabernet sauvignon, Merlot, Syrah 5° incontro (lunedì 10 marzo) 6 vini rossi con vitigni nazionali Sangiovese-Aglianico-Montepulciano-Teroldego 6° incontro (lunedì 17 marzo) 6 vini passiti da dessert Il costo ovviamente varierà a seconda del numero di partecipanti e potrà essere di 100 € se gli iscritti saranno 20 ma sarà di 150 € se ci fossero solo 10 frequentanti È necessario prenotarsi entro giovedì 7 febbraio, data entro la quale occorrerà decidere se gli incontri si faranno oppure no! Vendesi camper LAIKA ECOVIP H670 POSTI CAMPER MECCANICA Fiat Ducato JTD 2.800 Km. 15.000 Anno di immatricolazione: 2005 (Novembre) in zona industriale a Bolzano c’è possibilità di rimessaggio per Pluriaccessoriato 15 camper al coperto e per 5 all’aperto. Aria condizionata cabina - Antifurto centralizzato Pannelli solari nuovi - Antenna TV omnidirezionale Allarme triogas - Scarichi elettrici Tendalino Fiamma 4 m. - Forno a gas - Freezer Garage - 2 letti castello - Attacco doccia esterna Telaio AL-KO - Autoradio CD (4 casse) Telefonare 347-1120114 Camper Club Alto Adige - Südtirol Prendere contatti con Christian Schwarz via Negrelli 7 - Bolzano Tel.: 0471-935930 Fax: 0471-935980 E-mail: [email protected] -6- “Camperismo” n. 34 Programma proposto: 22 - 23 - 24 Venerdì 22: F Ore 19.00 - Raduno presso area di sosta di Fontanellato (km. 10 da Parma) febbraio 2008 F Serata libera o cena al Ristorante Europa Sabato 23: F Ore 9.00 - Visita alla Rocca S. Vitale di Fontanellato F Ore 11.00 - Spostamento con camper nell’area di sosta ai piedi del CastelPrenotazioni con verlo di Torrechiara samento anticipo (€ F Ore 15.00 - Visita al Castello di Torrechiara con possibilità di pranzo nel 20,00 ad equipaggio) Castello entro giovedì 17 genF Ore 19.00 - Spostamento presso il posteggio del Ristorante Romani a Vinaio 2008 in sede! comero di Torrile F Ore 20.00 - Cena “ai sapori di Parma” al Ristorante Romani (circa 30 Spese: 35 €) Domenica 24:F Ore 9.00 - Spostamento ad un parcheggio scambiatori della città di • Entrate ai vari monumenti, Parma e visita guidata ai principali monumenti del centro storico di • Cena del sabato sera ed Parma (Palazzo Farnese e Palazzo della Pilotta, Duomo, Battistero, S. eventuali altri pasti facoltativi. Maria della Steccata..) F Ore 15.00 Termine del raduno e rientro a Bolzano 6 incontri di due ore ciascuno in sede ogni lunedì a partire dall’ 11 febbraio. Necessario prenotare subito, vedere a pagina 6 !! 8e9 marzo 2008 L’appuntamento è presso l’area di sosta LE GRAVE a Falzè di Piave (vicino a Sernaglia della Battaglia ad una decina di Km da Vidor). Serve prenotare perché il numero di posti disponibili non è illimitato ed una volta raggiunto il numero non si può far altro che rifiutare l’iscrizione… anche se questo dispiace. Altro punto importante: non è possibile prenotare per telefono in quanto occorre versare l’anticipo richiesto (vedere articolo a pag. 11 di Camperismo 32) 25 - 26 - 27 aprile 2008 Punto base presso l’area di sosta di Grazie di Curtatone (piazzole con allacciamento corrente) da dove è possibile partire per: • Escursioni in battello o in barchino nella Riserva naturale protetta del Parco del Mincio; • Visita guidata alla città di Mantova; • Visita (individuale e facoltativa) al Palazzo Te e a Palazzo Ducale. Prenotazioni con versamento caparra (€ 10,00 ad equipaggio) entro giovedì 3 aprile 2008 in sede perché dobbiamo prenotare l’area di sosta! Camper Club Alto Adige - Südtirol Dal 25/04 al 11/05/2008: Tour dell’Andalusia: Barcellona, Valencia, Cordoba, Siviglia, Malaga e Granada. 15 giorni Luglio e Agosto 2008: L’Oro della Russia: Mosca - Anello d’Oro - Novgorod - S. Pietroburgo. Dal 26/09 al 12/10/2008: Il Camino de Santiago: Tra Fede e conoscenza: da Roncisvalle a Santiago de Compostela. Per informazioni più dettagliate contattare con largo anticipo: Si consiglia vivamente di portarsi le biciclette! CARION Vitto - Bolzano Tel. e fax. 0471-265055 - Cellulare: 335-7547553 E-mail: [email protected] -7- “Camperismo” n. 34 L’Assemblea ordinaria dei soci del Camper Club Alto Adige - Südtirol, come previsto dallo Statuto del Club (art. 7, comma 1), è convocata per giovedì 21 febbraio 2008 alle ore 19.00 presso una sala della Parrocchia Regina Pacis di Bolzano (che si trova a fianco dell’ampio parcheggio indicato nella piantina). Tale scelta è motivata dalla necessità di prevedere un numero di posti a sedere molto maggiore di quello disponibile presso la sede del Club. I lavori procederanno secondo il seguente Ordine del giorno: • • • • • • • Relazione del Presidente; Interventi dei consiglieri uscenti; Approvazione del bilancio consuntivo 2007 e preventivo 2008; Presentazione dei candidati al nuovo Direttivo con gli impegni che ognuno si sente di assumere; Progetti per le attività future; Elezioni del Consiglio Direttivo, dei Revisori dei conti e dei Probiviri; Tesseramento per l’anno 2008. Nel caso, molto probabile, che non si raggiunga il numero legale in prima convocazione (occorre il 50% + 1 dei soci del 2007, che sono stati 800, per cui sarebbero necessarie 401 presenze), l’Assemblea si riunirà in seconda convocazione alle ore 20.30 di giovedì 21 febbraio (Statuto, art. 8, comma 2) sempre presso la sala della Parrocchia Regina Pacis e con lo stesso ordine del giorno. Sarebbe opportuno che, entro il 14 febbraio, tutti i soci che pensano di potersi candidare alle cariche sociali (Direttivo - Revisori conti - Probiviri) lo facessero presente per dar modo di predisporre al meglio. Come sempre l’impegno maggiore è quello che devono prevedere i candidati al consiglio Direttivo, non tanto per le riunioni che mediamente hanno una cadenza mensile, quanto perché sui membri del Direttivo ricade di solito l’onere di tutta l’amministrazione e l’organizzazione pratica del Club, e non solo quello di avere delle idee.., ad avere idee si fa presto, a realizzarle ci si impiega un po’ di più: provare per credere..! Detto questo il Club è da sempre alla ricerca di “candidati” disposti anche a “fare”, non solo: ci Camper Club Alto Adige - Südtirol sono membri del Direttivo uscente disponibilissimi a continuare a lavorare come prima anche senza ricoprire un posto nel nuovo Direttivo (purché ne abbiano da questo l’incarico), e chi scrive è uno di questi, ma chi si candida deve anche prendere un impegno preciso di fronte all’Assemblea: deve dire cosa intenderebbe fare e darsi poi da fare per realizzare quanto proposto. Attendiamo quindi candidature, da presentarsi via fax allo 0471-200794 oppure via E-mail a [email protected] con un brevissimo accenno al settore in cui il candidato intenderebbe operare: in Assemblea ognuno spiegherà direttamente ai soci le proprie idee ed il proprio impegno. Iginio -8- “Camperismo” n. 34 Tutti i soci residenti nei comuni di BOLZANO e di LAIVES, interessati alla costruzione di nuovi garage per camper, sono invitati a partecipare alla riunione che si terrà mercoledì 27 febbraio alle ore 20.30 presso la sede del Club. • • • Vendesi: Copertura termica (pezzo unico per parabrezza e finestrini cabina) esterna per camper motorizzato Ford Transit., in ottimo stato. due scivoli per caricare/ scaricare moto su camper o furgoni coppia di martinetti seminuovi per camper o roulotte Sia per Bolzano che per Laives sembra sia possibile pensare di ripetere l’esperienza che ha già portato una quarantina di nostri soci camperisti a costruire altrettanti garage in cooperativa: durante la riunione saranno chiarite le reali possibilità e le modalità da seguire. Sembra che si possa procedere utilizzando la già esistente cooperativa, pur mantenendo separate le due gestioni che ovviamente avranno problematiche diverse sia come costi che come dimensioni. Precisiamo che, considerato il notevole sforzo profuso dal Camper Club per giungere al risultato della realizzazione di questi primi garage e quello che dovrà essere messo in conto per continuare tale opera, ci sembra giusto che venga sempre data la precedenza, nel caso si dovesse scegliere tra più nominativi, a coloro che sono iscritti al Club e, tra questi, a coloro che lo sono da più tempo. Arrivederci a mercoledì 27 febbraio Fedel Giorgio 3487269508 Tel 338-5431177 Monti Gianfranco 3381162393 Vendesi camper LAIKA ECOVIP 2.1.CLASSIC anno 2006 (maggio) - Km. 25.000 6 posti con tendalino e portabici - € 45.000 Vendesi Contattare Nerina - 3292351766 (dopo le ore 15.00) ELNAGH PRINCE 56L Luglio 2007 - Km. 2.100 con antifurto, climatizzatore in cabina, ammortizzatori ad aria, tendalino, doppia batteria, televisione al prezzo di € 40.000,00 Telefonare allo 0471-271537 Camper Club Alto Adige - Südtirol -9- “Camperismo” n. 34 La BOLZANO SUB – STC Bozen informa che sono in programma i nuovi corsi di Apnea e Subacquea sia per Adulti che per Bambini . SUB E APNEA PER ADULTI Venerdi’ 8 febbraio ore 20,30 presso la Piscina comunale di Viale Trieste a Bolzano, inizierà il corso Sub e il corso Apnea per coloro che vogliono avvicinarsi a questo sport, che tra il resto ben si addice a noi camperisti. Grazie alla Didattica FIPSAS, affiliata al CONI, alla qualità e serietà dell’ insegnamento che da 40 anni fa della BOLZANOS SUB la prima e più grande Organizzazione Subacquea della nostra regione, in maniera facile e divertente vengono insegnate le tecniche corrette per immersioni sportive, adatte anche per chi vuole apprezzare il mare semplicemente guardando sott’acqua. Per questo corso i partecipanti non necessitano di particolari conoscenze o attitudini. I corsi, con frequenza bisettimanale (martedì e venerdì), sono tenuti da Istruttori Federali, anche in lingua tedesca, comprendono le attrezzature (ad esclusione delle attrezzature personali quali pinne maschera ecc.) immersioni didattiche, lezioni di teoria e di pratica, oltre ad un nutrito programma di immersioni facoltative organizzate dal Club che vengono svolte durante tutto l’anno per i soci che hanno conseguito il brevetto. Il corso da inoltre diritto all’accesso alla piscina comunale di Viale Trieste in altre serate riservate al Club. MINISUB Giovedì 6 marzo ore 18,30 presso la Piscina “Samuele” di Via Guncina a Bolzano inizierà il 6° corso MINISUB destinato a bambini e bambine da 6 a 12 anni. In questo corso, basato su tecniche giocose e rilassamento vengono insegnate - senza forzature – tecniche di acquaticità , miglioramento dell’apnea e senso di sicurezza in acqua. Durante il corso della durata di 13 lezioni (con frequenza al giovedì) sono previste anche una lezione di biologia marina, tenuta da un biologo marino, per spiegare mediante ausilio di audiovisivi, ciò che incontreranno sott’acqua e due lezioni con prove con autorespiratori ad aria con attrezzature appositamente dedicate ai bambini. Per una migliore qualità del corso viene svolto a numero chiuso . Essendoci molte adesioni consigliamo gli interessati a volersi prenotare prima possibile. Bisogno di altre informazioni? Sono a disposizione al n. 347 341 51 91 oppure e-mail [email protected] Camper Club Alto Adige - Südtirol - 10 - “Camperismo” n. 34 Offerte speciali riservate ai soci che presenteranno al momento dell’ingresso in campeggio la tessera del Club valida per l’anno 2008 (tariffe per equipaggio! - Per equipaggio si intendono tutte le persone che viaggiano sullo stesso mezzo di pernottamento esclusi tutti coloro che arrivano in seguito!) dal 25/03 al 25/04 dal 16/05 al 30/05 dal 14/09 al 28/09 dal 15/03 al 25/03 dal 25/04 al 16/05 dal 30/05 al 21/06 dal 07/09 al 14/09 dal 21/06 al 06/07 dal 20/08 al07/09 Arrivo il venerdì e partenza la domenica sera entro le ore 22.00 € 25,00 € 30,00 € 40,00 Arrivo il sabato e partenza la domenica sera entro le ore 22.00 € 18,00 € 23,00 € 30,00 dal 25/03 al 25/04 dal 16/05 al 30/05 dal 14/09 al 28/09 dal 25/04 al 16/05 dal 30/05 al 21/06 dal 07/09 al 14/09 dal 21/06 al 06/07 dal 20/08 al07/09 Nei fine settimana Dal lunedì al venerdì (minimo due notti) A notte € 13,00 € 19,00 Sono esclusi dall’offerta i periodi dal 21/03 al 24/03 - dal 25/04 al 27/04 dal 01/05 al 04/05 - dal 30/05 al 02/06 Calceranica Sottomarina Con la presente siamo lieti di comunicarvi la nostra disponibilità di fare dei prezzi convenzionati per i vostri associati : • • • • Marzo /11 Maggio euro 14,00 (persona in più euro 3,40 / bambini da 1 a 6 anni euro 2,10) 12 Maggio / 8 Giugno euro 16,20 (persona in più euro 4,05 / bambini da 1 a 6 anni euro 2,25) 9 Giugno / 13 Luglio euro 21,60 (persona in più euro 5,40 / bambini da 1 a 6 anni euro 2,60) 03 Settembre / 21 Settembre euro 14,00 (persona in più euro 3,40 / bambini da 1 a 6 anni euro 2,10) Ringraziandovi sin d'ora per la disponibilità e fiducia accordataci, speriamo di avervi al più presto come ospiti nel nostro campeggio. Distinti saluti. Camper Club Alto Adige - Südtirol Anche per il prossimo anno gradiremmo continuare la nostra convenzione a forfait per la stagione 2008 per i vostri associati. Per il periodo di bassa stagione (14.04.08 - 06.07.08 e 18.08.08 - 14.09.08) • • Dal venerdì alla domenica (sera) € 22,00 per equipaggio. Dal sabato alla domenica (sera) € 17,00 per equipaggio. La convenzione non si applica per il periodo compreso tra il 06.07.08 e il 18.08.08 Distinti saluti - 11 - “Camperismo” n. 34 da un articolo di Oronzo Russo su “Giro Salento”, organo del Camper Caravan Club Salento …. Noi facciamo bla bla bla tutto l'anno per infondere l'idea di camperismo e di quella filosofia, tutta nostra, che adduce alla coscienza il senso di civiltà. L'impegno va dritto dritto a convincere le amministrazioni comunali di dotare i propri luoghi d'infrastrutture che tengano conto della ormai massiccia presenza di camper e poi ci sono mortificanti comportamenti che vanificano i nostri sforzi. Santa Maria di Leuca: esiste una realtà "privata" di accoglienza camper ed una pubblica. Non sono il massimo ma tanto per non far sentire i nostri amici che vengono da lontano ed i nostri leccesi in un deserto senza acqua... E' accaduto davanti casa mia, e proprio a me, che firmo il nostro amato ed ora anche stimato giornalino. Ore 20.00, ti arriva il bulletto dalle zone, dove le pietre si chiamano sassi (lo dico solo per dare allo scritto una certa vivacità, senza cattiveria alcuna) e si ferma proprio di fronte casa mia (costretto, quindi, a vista camper) sui tombini che, in caso di pioggia, scaricano a mare la fogna bianca. La sua gentile consorte, a mia vista, evidenzia mutandine e intimi. Alle quattro della mattina seguente, vuoi per le zanzare che avevano trovato un varco, vuoi per il caldo, mi stravacco su uno sdraio della terrazzina, sempre a vista camper. Anzi, nella nottata i camper erano diventati ventidue, tanto da ridisegnare il meraviglioso lungomare della Ristola. Tutto regolare, tra me e me, "alle sette proseguiranno il loro dolce ramingare". La grande scoperta: un solingo soffio di vento porta alle mie narici un puzzo insopportabile che mi fa scoprire il bulletto, armato di un uncino atto a togliere la grata del tombino, intento a scaricare nel meraviglioso mare di Leuca le sue altrettanto preziose inutilità. Non ci ho visto più, sebbene l'alba cominciasse a colorare quel paradiso, poco odoroso. Ho fatto le mie rimostranze ma ho dovuto far marcia indietro grazie alle sue poco civili risposte. "...Ma che vuoi, str.........., da secoli siete nella merda ed ora fate lezioni di civiltà. lo scarico qui quello che voglio perché siamo noi del Nord a darvi da mangiare. Morti di fame". Tutto C’è poco da commentare di fronte ad un discorso così: la civiltà non viene dal nord o dal sud, la civiltà, se esiste, sta dentro ognuno di noi e ciò che trapela all’esterno è solo una conseguenza di ciò che alberga nel nostro animo… La civiltà non si può insegnare e non si può imparare ma, soprattutto, non si può “comprare” con quegli stessi soldi che erano serviti al “bulletto” per acquistare il camper…, la vera civiltà è un “sentire”, è un “essere” che non ha niente a che vedere con condito da ampi gesti seguiti da quel ferro uncinato. Un vecchio come me, pur col sangue che segue itinerari proibiti, ricorda di essere quello che è, sebbene morto di fame del profondo sud. Gira prua, richiamato anche dalle apprensioni muliebri destate da quel signore senza appellativi. Com'è finita? Beh, la scoperta del cellulare è stata veramente epocale ed ha segnato un momento molto importante per l'umanità. La sua targa è stata annotata e trasmessa alle forze dell'ordine. Che cosa sia successo dopo non lo so e non sono in cerca di saperlo. Il racconto di quanto avvenuto non è per dire a quel signore che non ci si comporta così, non ci riusciremmo mai considerato che era imbevuto di certi condizionamenti mentali e filosofici. Il racconto vale per noi, che, alla fine di un viaggio in camper, possiamo vantarci di essere i migliori, anche se "morti di fame" del profondo sud. Con ricorso alla sottolineatura: non tutti sono così, per fortuna. Ma, garantito, anche tra noi c'é il possessore d'uncino. La nostra speranza è raggiungerlo. la provenienza e, tanto meno, con la ricchezza con cui spesso si crede di poterla sostituire… Come camperista del nord, ma credo anche a nome della stragrande maggioranza dei camperisti d’Italia, mi sento di poter affermare che se il camper è stato tanto osteggiato dalle pubbliche Amministrazioni lo dobbiamo in gran parte proprio a “colleghi” come questo che in pochi istanti riescono a demolire il difficile lavoro di anni… Iginio Larcher Comunichiamo che a partire dal prossimo numero di “Camperismo” (il n. 35) saranno tolti dall’elenco spedizione tutti i nominativi che hanno effettuato l’ultimo versamento della quota associativa nel 2006. Camper Club Alto Adige - Südtirol - 12 - “Camperismo” n. 34 (… e la buona educazione!!) Sono uno dei fautori della tecnologia al servizio della collettività e ritengo che la e-mail sia tra le cose che rendono più immediata la comunicazione tra persone distanti, dando a ciascuno la possibilità di leggerla nei momenti più comodi, a differenza della telefonata che potrebbe essere inopportuna in determinati momenti della giornata. Richiediamo spesso, e questo potrebbe essere definito l’ennesimo invito, a comunicarci un indirizzo di posta elettronica; Alcune persone obietteranno che non hanno il computer, ma di contro potrei rispondere che chi non ha un figlio, un nipote, o un parente a cui chiedere se può comunicargli le notizie “dell’ultima ora “ che il Camper Club inoltra ? Le alternative sono la frequentazione costante della Sede (ogni giovedì sera) oppure “accontentarsi “della comunicazione tramite giornalino (ma oltre a ciò che viene proposto spesso nascono iniziative spontanee o “da prendere al volo” come di seguito esposte) Esempio di ciò potrebbe essere l’ultima uscita in cui ben 24 equipaggi si sono ritrovati all’Agrigelateria di Rivoltella sul Garda, già meta di altre due passate visite. Abbiamo avuto notizia da parte dei Titolari di questo agriturismo che potevano organizzare solo per il nostro gruppo una cena a base di cinghiale con polenta di Storo , oltre ai loro affettati ai vini di loro produzione e all’immancabile gelato che , da solo merita una visita…. Morale della favola: abbiamo divulgato la notizia in Sede e via mail e così abbiamo creato in breve termine il gruppo; a dirla meglio, abbiamo avuto più richieste rispetto alla disponibilità dei posti e siamo stati costretti a dire di no a qualcuno. Di contro, e questa è la nota dolente, a cui vorrei che non ne seguissero altre in futuro, ben 3 equipaggi che avevano dato la disponibilità a partecipare, non si sono presentati alla cena. A parte il fatto che abbiamo comunque dovuto rendere conto al ristoratore dei posti prenotati e poi risultati mancanti, non abbiamo potuto accettare al loro posto altre persone che, a malincuore, erano state escluse. Abbiamo cercato di contattarli telefonicamente (confidavamo nel solito traffico e conseguente ritarCamper Club Alto Adige - Südtirol do) ; uno dei tre ha detto che non aveva avuto tempo di chiamare, gli altri avevano il telefono spento e non sappiamo il motivo della dafalliance,; non è educato fare nomi e cognomi, ma se il Direttivo aveva posto la regola di versare la caparra era stato fatto perchè spesso alcuni (per fortuna, i soliti… pochi) guardano fuori dalla finestra prima di accendere il motore del camper per deviare magari verso altre destinazioni alla faccia di chi ha messo la propria persona per organizzare il tutto, gratuitamente, per gli altri, soprattutto senza lasciare spazio a chi era “fuori lista”. Per evitare simili incresciosi comportamenti, dopo la pre-conferma (anche via mail) dovrà sempre seguire il versamento della quota caparra per l’iniziativa prevista; nulla ricevendo, riterremo i posti liberi per altri Soci. Passando ad argomenti più piacevoli, in questa occasione abbiamo cenato in una sala tutta riservata per noi, con la musica coinvolgente del nostro socio Claudio Favali ,dove, grazie al Karaoke abbiamo scoperto che tra i nostri camperisti ci sono talenti nascosti, Tipo Mara “Pausini” e Verena “Bertè”… La cena a base di cinghiale della Val Brembana, cucinata in maniera eccelsa da Edoardo dell’Agrigelateria a cui vanno ancora i nostri complimenti, è stata completata con Polenta di Storo con 4 tipi di formaggi differenti (ben 10 Kg. di formaggi nella polenta…) Uno splendido semifreddo, creato appositamente per noi del Camper Club con le 3 candeline di “compleanno” (tante sono state le nostre visite presso di loro) …ha concluso la serata. Il giorno dopo, tutti a fare colazione con caffé cioccolata e panna (con le donne che si vergognavano per essere state colte in flagrante con la coppetta di gelato..) …in attesa dei nostri bambini che stavano provando l’esperienza di fare i gelatai in un laboratorio artigianale, tutti bardati come dei chirurghi, con tanto di mascherina sul viso…(Grazie ancora, Edoardo, sei stato gentilissimo e i bambini ringraziano per la Tua disponibilità ) Prima di partire, scorte di formaggi di vari tipi, ricotta latte, joghurt, gelati e vini, il tutto rigorosamente biologico prodotto dall’Agrigelateria ci permetteranno di …. sopravvivere fino alla prossima visita. Moreno Covallero - 13 - “Camperismo” n. 34 www.quattroxquattro.it di Petra ...a due passi dal mare... Camper Club Alto Adige - Südtirol BURKIA Christine e Aldo PELLATI Che viaggiare sia bello è innegabile, ma la fase che precede il viaggio è forse la più emozionante ed avvincente, specialmente se la preparazione si svolge lentamente, quasi passando alla moviola della fantasia tutte le situazioni che potrebbero presentarsi nel corso del nostro viaggio verso Sharm el Sheikh. Prese le debite precauzioni sanitarie, partiamo con una montagna infinita di scatolame vario ed un metro cubo di rullini fotografici. Attraversiamo velocemente la Yugoslavia, la Grecia e la Turchia, entriamo quindi in Siria, l’impatto con la loro dogana non è dei più felici. Ci trattano con sufficienza e dopo due ore di inutili pignolerie ci fanno finalmente passare. Per fortuna da questo momento in poi le cose cambiano, la proverbiale disponibilità e cortesia araba ci accompagna ovunque, dagli oscuri labirinti di Aleppo, alla favolosa e magica Palmira. In Giordania, la sola Petra giustifica i 5000 Km fatti, l’emozione è grande nel percorrere la profonda gola di rocce coloratissime erose dal tempo. Proseguiamo sulla Desert Road verso Wadi Rum, scorazziamo su queste sabbie ora gialle, ora rosa che furono teatro delle gesta di Lawrence d’Arabia. Siamo ad Aquabah, ne approfittiamo per tuffarci e rituffarci nelle tiepide acque del Mar Rosso. Traghettiamo con destinazione Nuweba e giungiamo finalmente alla meta del nostro viaggio: il Sinai con le sue meravigliose barriere coralline. Facciamo campo a 60 Km dal primo centro abitato, inventariamo tutto lo scatolame e soprattutto la preziosissima acqua meranese, stabilendo già a priori i menù giornalieri. Restiamo qui 16 giorni senza mai muoverci, i menù non sono entusiasmanti, si passa con disinvoltura dalla carne Simmenthal a ben quattro gusti di Spuntì, il tutto innaffiato dal vino di mio padre che a causa del viaggio ha un gusto indefinibile e degrada di giorno in giorno. La cucina è monotona, è vero, ma siamo abbondantemente compensati dall’essere a meno di dodici passi dal più bel mare che un sub possa sognare e da questo momento ha inizio la nostra grande avventura nel Mar Rosso. Quando si dice non un sol filo d'erba, la nostra baia è letteralmente così. Abbiamo negli occhi quella tremenda visione di siccità, ma lo spettacolo sott'acqua è impensabile, sembra offerto di proposito dalla natura per riscattare la desolazione della superficie. Nelle acque tiepide immobili di una piscina naturale scavata tra spiaggia e coralli indossiamo la maschera e partiamo a l l a scoperta di q u e s t o mondo. - 14 - “Camperismo” n. 34 Nuotiamo tra migliaia di pesci diversi per forme, dimensioni e colori, tra rami di coralli viola, gialli, rossi, policrome forme madreporiche su di un fondale punteggiato da conchiglie. Ci muoviamo nell'acqua, sospesi senza peso di fronte ad una meravigliosa parete a strapiombo, circondati da squali, da pesci balestra, pappagallo, chirurgo e da tutti gli altri abitanti di questo fantastico mare. Sotto di noi razze di diversa grandezza e colore, le più belle sono quelle maculate dalla lunga coda, pesci trombetta sfrecciano in pochi centimetri dall’acqua e una miriade di minuscoli e coloratissimi pesci si muovono frenetici tra i coralli. Basta indossare una maschera e galleggiare sulla calma superficie di questo incredibile mare per essere rapiti da un mondo fantastico. Non è necessario essere provetti sub, basta la curiosità ed il tempo perde allora ogni significato. Sotto di noi appare una vita quasi sconosciuta, innumerevoli pesci indaffarati nuotano nel reef, gigantesche forme madreporiche innalzano i loro pinnacoli formando intricati canyon, delicate attinie agitano i loro tentacoli colorati luce indefinibile, riflessi sfumati di un caleidoscopio di colori. Un incontro fortunato, abbiamo fatto amicizia con un Dugongo femmina di cinque metri. Questo sirenide, in via d’estinzione, ha giocherellato con noi in quasi tutte le immersioni. L’emozione, lo stupore e l’eccitazione di nuotare a fianco a questo gigante del mare è un sogno e se questo è un sogno, per favore non svegliateci. Un fitto banco di carangidi d’argento ci nuotano placidamente al fianco, alla vista di questa abbondanza di pesce, penso tristemente alla nostra misera cena. Sapevo già prima di partire che a causa del nostro isolamento mi spetta solamente trippa, Simmenthal o Spuntì. Penso al vino bianco che è in frigo, al grill, al crepitio della carbonella accesa, al trito finissimo di spezie per il pesce portato dall'Italia, alla favolosa serata con gli amici, alle godurie del palato. Titubante sul da farsi... vedo la mia cena allontanarsi e sparire nel blu profondo; anche se il pasto serale sarà mentre i pesci pagliaccio fanno capolino con la loro rossa livrea. Il sole crea incredibili giochi di luce nell’acqua azzurra e verde, praterie di coralli a corna d’alce, sul fondo una sabbia finissima e bianchissima. Il fondale degrada ed improvvisamente strapiomba nel blu. La luce diminuisce, i rossi e i gialli vividi virano lentamente in un indecifrabile grigio / blu, lo sguardo rapito si perde fra le colonie di idrozoi, di alcionari, nel delicato ondeggiare dei ricamati ventagli delle gorgonie. Branchi di pesci sembrano sospinti dal perenne fluire della corrente, gli eleganti Pterois Volitans mettono in bella mostra le loro leggiadre pinne, ammiccanti murene guardano curiose dalle loro tane. In questo mare tutto è vita: dai grandi pesci pelagici alle testuggini, dalle leggendarie forme e colori dei pesci farfalla, al maestoso incedere delle grandi mante, alla delicata bellezza dei piccoli e coloratissimi nudibranchi. Ogni anfratto è una potenziale tana e riparo, grandi grotte ospitano intere colonie di piccoli Rased Fish che si sporgono attraverso le grandi aperture da cui filtra una solo scatolette sono contento di non aver disturbato questo meraviglioso spettacolo, per una volta di non essere il solito uomo distruttore.. Nell’acqua cristallina la murena, di cui tanto si è detto e fantasticato, fa capolino dalla sua tana, il suo aspetto sinistro è accentuato da quel suo continuo ansito, in realtà ogni due o tre secondi deve aprire la bocca per favorire la respirazione e questo suo modo d’essere è spesso scambiato per un atteggiamento minaccioso. Là vicino una tridacna, la conchiglia più grande di questi mari corallini, si presenta semi aperta come una tagliola sul fondo del mare. Il suo mollusco sporge dai bordi seghettati, sembrano due labbra carnose dai colori vivaci e sempre diversi. I giorni passano veloci, le nostre ferie sono ormai agli sgoccioli. Ci resta con un piccolo brivido: il ricordo dei non affamati squali del Mar Rosso, li abbiamo più volte incrociati senza mai avvertire aggressività o pericolo. Camper Club Alto Adige - Südtirol - 15 - Christine e Aldo “Camperismo” n. 34 Deserto magico Sotto il velo dell’acqua Questo è un viaggio che Christine ed Aldo hanno fatto vari anni fa. I nostri amici stanno ora tornando in America dove continueranno il loro viaggio attraverso quello sterminato continente. Il materiale fotografico ed i filmati che stanno realizzando sono eccezionali per quantità e, soprattutto, per qualità: lo provano le immagini che di volta in volta abbiamo proposto su questo Notiziario e quei filmati, particolarmente affascinanti, che Christine ed Aldo hanno proiettato per noi presso la nostra sede. Purtroppo non siamo stati capaci di convincere altri soci a presenziare più numerosi alle serate perché, spesso, le parole non sono sufficienti … Un augurio di buon viaggio a Christine ed Aldo: li attendiamo al loro ritorno e nel frattempo continueremo a seguirne gli spostamenti attraverso il racconto e le immagini. Camper Club Alto Adige - Südtirol - 16 - “Camperismo” n. 34