AKURATE DS Guida rapida Grazie per aver acquistato il lettore Linn Akurate DS. Nella presente guida sono riportate le informazioni di base per disimballare e collegare il lettore. Per qualsiasi problema d’installazione rivolgersi al rivenditore Linn. Collegamento 1. Prima di effettuare qualsiasi collegamento, spegnere l’amplificatore (o gli amplificatori) di potenza 2. Collegare l’apparecchiatura al preamplificatore mediante i connettori Analogue Out (con i cavi in dotazione) o Balanced Out destro e sinistro 3. Collegare l’ingresso Ethernet sull’Akurate DS alla rete mediante un cavo Ethernet standard 4. Collegare il cavo di alimentazione ma non alimentare ancora l’unità IMPORTANTE: Per le istruzioni complete sull’utilizzo del lettore consultare la versione cartacea delle informazioni sulla sicurezza e il manuale online all’indirizzo www.linn.co.uk/akurateds. Disimballo • • Togliere il prodotto dall’imballo e collocarlo sopra una superficie piana Conservare il materiale d’imballo per eventuali trasporti futuri dell’Akurate DS Contenuto • • • • • • N° 1 lettore N° 1 cavo di alimentazione N° 1 coppia di cavi di segnale Linn Analogue Black N° 1 telecomando a infrarossi (IR) (con 2 batterie AAA) N° 1 cavo RS232 N° 1 opuscolo contenente informazioni sulla sicurezza Posizionamento • • Collocare l’unità su un piano stabile e rigido Collocare l’unità nel campo di copertura del router o dello switch di rete IMPORTANTE: Linn raccomanda di utilizzare componenti di rete dedicati separati, in particolare router, switch e access point wireless (se necessario per il controllo del DS in wireless). In alternativa, è preferibile utilizzare un dispositivo wireless/switch/router integrato dedicato anziché collegare semplicemente l’unità al router a banda larga di casa. Linn sconsiglia la connessione wireless tra lettore DS e rete. Per maggiori informazioni visitare il sito www.linn.co.uk/networks • • • Evitare di posizionare l’unità direttamente alla luce del sole, perché potrebbe interferire con il sensore a infrarossi del pannello frontale Evitare di impilare più apparecchi. Non sistemare l’apparecchiatura in prossimità di fonti di calore Prevedere uno spazio idoneo attorno all’unità per la circolazione dell’aria 5. Se si dispone di un preamplificatore Linn meno recente senza connettore Ethernet, collegarvi Akurate DS con il cavo RS232 in dotazione, collegando la porta RS232 1 del lettore DS a RS232 IN del preamplificatore (la connessione tramite RS232 permette di controllare entrambi i dispositivi dalla rete, e modificare ad esempio il volume del preamplificatore) 6. Se si dispone di un NAS o di un ripping NAS è necessario verificare che anche questo dispositivo sia collegato alla rete e alimentato • Il NAS (Network Attached Storage) è un dispositivo che consente di archiviare e gestire vaste collezioni di file audio (e di altri media). Il ripping NAS facilita l’estrazione della musica tramite la meccanica CD integrata. Per maggiori informazioni vedere www.linn.co.uk/nas • Per gestire la collezione musicale e poter accedere al lettore Linn DS è necessario disporre di un media server. Tra i media server compatibili figurano Twonky Media Manager e Asset UPnP, normalmente preinstallati sul NAS, o da installare sul proprio PC se non si dispone di un sistema NAS. Per maggiori informazioni vedere www.linn.co.uk/mediaserver Configurazione Punto 1 - aggiungere Akurate DS alla rete 1.1 Collegare l’Akurate DS come indicato e alimentare l’unità dall’interruttore di accensione (lato inferiore anteriore destro) 1.2 Sull’Akurate DS dovrebbe apparire per qualche secondo un punto blu lampeggiante, seguito dal logo Linn Punto 4 - ripping del brano 4.1 Se si dispone di un ripping NAS, è sufficiente inserire il disco: l’estrazione verrà avviata automaticamente (questa operazione richiederà 5 - 10 minuti, dopodiché il disco verrà espulso) 4.2 Se si utilizza un NAS standard o un PC per memorizzare files musicali, estrarre il contenuto audio come di consueto ed effettuare l’aggiornamento del Media Server 4.3 Selezionare Library dalla pagina Home in KinskyDesktop per visualizzare i media server disponibili (es., Asset UPnP, Twonky), quindi fare doppio clic sul media server d’interesse e selezionare i brani • 1.3 Premere il tasto Sleep per uscire dalla modalità sleep (se sul pannello frontale viene visualizzata una grande X significa che la connessione di rete non è attiva) • Andare all’indirizzo www.linn.co.uk/networks in caso di problemi o per chiarimenti Punto 2 - eseguire Konfig 2.1 Installare Konfig di Linn sul PC da www.linn.co.uk/konfig 2.2 Lanciare Konfig e verificare che l’Akurate DS sia visibile 2.3 Konfig mostrerà anche gli eventuali preamplificatori Linn collegati alla rete e gli eventuali media server o altri dispositivi Linn collegati dall’utente. Se questi dispositivi non sono presenti in Konfig, non è possibile controllare completamente il lettore DS né trovare brani sul NAS 2.4 Se è stato collegato un preamplificatore mediante RS232 (Collegamento - Punto 5), selezionare la scheda Configuration per l’Akurate DS e aggiornare le impostazioni Linn Preamp Connected per tipo e numero di porta (per maggiori informazioni selezionare Help da Konfig), quindi fare clic sul pulsante Reboot 2.5 Verificare che tutti i dispositivi fisicamente collegati (es., Akurate DS e Akurate Kontrol) siano stati assegnati allo stesso locale (modificare Room Name dalla scheda Configuration per i singoli dispositivi) e condividano lo stesso dispositivo (il nome del dispositivo - Device Name - sul lettore DS deve corrispondere al nome della sorgente - Source Name - sul preamplificatore) • Andare all’indirizzo www.linn.co.uk/networks in caso di problemi o per chiarimenti Punto 3 - riprodurre il contenuto audio 3.1 Installare KinskyDesktop sul PC da www.linn.co.uk/kinskydesktop 3.2 Lanciare KinskyDesktop che rileverà tutti gli eventuali lettori DS collegati alla rete e selezionerà automaticamente il primo lettore DS individuato - verificare sul menu Rooms in alto a sinistra. Se non è disponibile alcun locale (Room), tornare al precedente Punto 2 3.3 Selezionare la sorgente Radio dal menu in alto a destra e fare doppio clic sulla stazione radio Internet d’interesse (è richiesta la connessione ad Internet) 3.4 Selezionare la sorgente Playlist (se sul PC sono stati archiviati file audio), andare alla cartella musicale del PC, trascinare le tracce audio sulla playlist KinskyDesktop e premere Play 3.5 Per utenti iTunes: selezionare semplicemente iTunes dalla pagina Home per scorrere la libreria e le playlist di iTunes, quindi selezionare e riprodurre le tracce audio come di consueto • Andare a www.linn.co.uk/kinskydesktop per una breve dimostrazione o ulteriori chiarimenti Andare a www.linn.co.uk/ripping per maggiori informazioni sull’estrazione di dischi audio, compresi una guida al ripping per principianti e consigli sul software Punto 5 - aggiungere dispositivi wireless 5.1 Semplicemente aggiungere il dispositivo wireless o smartphone alla propria rete domestica, come di consueto 5.2 Scaricare un’idonea applicazione di controllo DS per il dispositivo d’interesse 5.3 Lanciare il software sul dispositivo wireless che rileverà automaticamente il lettore DS e la libreria musicale e consentirà di selezionare e ascoltare tracce audio • Andare a www.linn.co.uk/wireless per ulteriori informazioni sul controllo wireless del DS e per visualizzare l’elenco dei dispositivi e del software consigliati. Linn consiglia il wireless solo per il controllo del lettore DS, e non per lo streaming dei brani musicali Manuale online Visitare www.linn.co.uk/akurateds per visualizzare il Manuale online più recente, che contiene istruzioni complete per la configurazione della rete, il ripping e il download di contenuto musicale e per il controllo del lettore DS tramite vari dispositivi. Garanzia Visitare il sito www.linn.co.uk/warranty entro 30 giorni dall’acquisto per registrare il prodotto con garanzia estesa di 5 anni. Linn Records Visitare www.linnrecords.com per visualizzare una scelta delle registrazioni disponibili come Studio Master download, CD/SACD o vinile da 180g. Linn Products Limited Glasgow Road, Waterfoot, Eaglesham, Glasgow G76 0EQ, Scotland, UK • Tel.: +44 (0)141 307 7777 • Fax: +44 (0)141 644 4262 • Assistenza telefonica: 0500 888909 • Email: [email protected] • Sito web: www.linn.co.uk Pack 1573/I Copyright © 2010 Linn Products Limited