Soprintendenza ai Beni Librari e Biblioteche
della Regione Abruzzo
ATTIVITA’ DI RESTAURO
La Soprintendenza ai Beni Librari e
Biblioteche della Regione Abruzzo, in
adempimento ai suoi compiti istituzionali,
legati alla tutela dei beni librari e
documentari, conduce, da anni, azioni tese
a conservare, diffondere, valorizzare e
restaurare il patrimonio bibliografico
antico, raro e di pregio delle Biblioteche
d’Abruzzo.
Tutte le iniziative di promozione e
sostegno agli operatori del settore, sono
sempre state accompagnate da importanti attività di restauro del patrimonio librario e
documentario di pubblica appartenenza, al fine di salvaguardarne l’integrità con
interventi di pulizia, ripristino e, in qualche caso, anche di integrazione di parti mancanti,
di testi e documenti di alto valore storico, artistico e culturale che, non solo
contribuiscono, in maniera sostanziale, all’arricchimento del patrimonio abruzzese, ma
consentono, in veste sana e dignitosa, il passaggio generazionale della storia, dell’arte e
della cultura ivi narrate.
La Regione Abruzzo, in virtù del
forte sentire del dovere formale e morale
verso la società abruzzese che, a pieno
titolo, rivendica il diritto a mantenere,
nell’unica forma possibile, un rispettoso
legame con i propri avi e ad
avvantaggiarsi, nel contempo, delle
conoscenze storiche, artistiche e culturali
racchiuse come gioielli preziosi, in un
patrimonio custodito nel corso dei secoli,
ha finanziato indispensabili interventi di
restauro del patrimonio maggiormente
colpito da eventi che ne hanno prodotto
grave degrado.
L’ultimo intervento di restauro operato dalla Soprintendenza, ha interessato ben
220 tra volumi e documenti di altissimo pregio appartenenti a:
•
la Biblioteca Municipale “V. Colonna” di Pescara;
•
la Biblioteca Diocesana di Lanciano;
•
la Biblioteca della Parrocchia S. Nicola di Lanciano;
•
la Biblioteca Comunale “C Di Bartolomeo” di Tocco da Casauria;
•
la Biblioteca Comunale di Atri;
•
la Biblioteca Civica di Roseto degli Abruzzi;
•
la Biblioteca Provinciale “ M. Delfico” di Teramo;
•
la Biblioteca Provinciale “S. Tommasi” dell’Aquila
e che, bisognosi di trattamenti specifici,
sono stati sottoposti ad operazioni di
pulizia e restauro eseguiti secondo le
indicazioni tecnico – scientifici fornite,
per ogni singolo testo o documento,
dall’Istituto Centrale per la Patologia del
Libro del Ministero per i Beni e le
Attività Culturali che ne ha curato la
progettazione tecnica ed il collaudo
finale sui lavori eseguiti.
I cinque Laboratori d’Abruzzo
formalmente accreditati all’esecuzione
delle specifiche attività ed incaricati a
seguito di regolare svolgimento delle procedure di gara, hanno eseguito i lavori in
maniera sapiente consentendo la restituzione, alle Biblioteche interessate e agli
appassionati studiosi, di un patrimonio tornato al suo antico splendore grazie alla
passione e alla cura che giovani artigiani hanno saputo mettere in atto, dimostrando la
maestria l’alta professionalità acquisite.
L’esito dei lavori, così tanto apprezzato da esperti e cultori nel campo, è frutto
dell’applicazione delle migliori tecniche scientifiche più avanzate e dalla ineccepibile
qualità dei prodotti utilizzati che hanno garantito il completo risanamento dei singoli
beni.
La Soprintendenza che ha curato ogni necessaria procedura amministrativa e
seguito tutte le fasi dell’attività tecnica, ha disposto che il singolo testo o documento, ad
ultimazione dei lavori, fosse corredato, a cura degli stessi Laboratori, da una relazione
tecnica sui prodotti e le tecniche di restauro utilizzate, da una nota contenente consigli
utili per la sana conservazione, rivolti ai bibliotecari responsabili, e da un servizio
fotografico digitale ad evidenza delle lacune presentate dal bene all’inizio dei lavori,
delle varie fasi di lavorazione e del risultato finale.
Questa scelta è stata operata al preciso scopo di garantire, ai beni restaurati, la
migliore salvaguardia da ogni possibile evento di danneggiamento e di lasciare, alla
futura memoria, la testimonianza delle passate “cure”.
I volumi ai quali è stato fatto, fin qui, riferimento sono di seguito elencati secondo
un raggruppamento per Biblioteca di appartenenza.
L’elenco, però, manca della menzione dei volumi di maggior pregio per i quali è
stata autorizzata, da parte della Soprintendenza, l’attività di restauro, da eseguirsi ad
opera dell’Istituto Centrale per la Patologia del Libro, ma, ad oggi, non ancora ultimata.
BIBLIOTECA CIVICA “V. COLONNA” DI PESCARA
1) Constitutiones regni utriusque Siciliae
2) Saggio delle cose ascolane
3) Resolutiones selectae
4) Digesti Novi
5) Mondo simbolico
6) Ethica, sive Moralia, Opera
7) Historiarum ab urbe condita
8) Biblioteca Napoletana
9) De' furti virtuosi al tempo
10) Historiae (?)
11) Historia Marsorum
12) Liber Fastorum (?)
13) Vite de' SS. protettori della città dell'Aquila
14) Memorie aquilane
15) Vita di S. Vincenzo Ferrerio
16) De febribus tractatus (?)
17) Corfinii Quondam pellignorum metropolis (?)
18) De canonicis institutionibus
19) Archidipno
20) Compendum Institutionum
BIBLIOTECA DIOCESANA DI LANCIANO:
1) Iuris Regni Neapolitani Institutiones
2) Institutionum civilium, liber IV
BIBLIOTECA DELLA PARROCCHIA S.NICOLA DI
LANCIANO :
1) Mistica città di Dio
2) Conciliuim Tridentinum
3) Anno mariano
4) Officium Beatae Mariae Virginiae
5) Introiti ed Esiti
6) Della Istoria Ecclesiatica Tomo II
7) Della Istoria Ecclesiatica Tomo III
8) Prediche quaresimali, Panegirici e Sermoni, Tomo I
9) Prediche quaresimali, Panegirici e Sermoni, Tomo II
10) Stato di anime, 1841 - Campagna <vol. I>
11) Stato di anime, 1841 - 1842 <vol. II>
12) Stato di anime, <vol. III>
13) Hujus Sanctae…(Missae pro defunctis) - 2 volumi in 1
14) Status animorum (Istruzione per la confessione) ???
15) Terzago Nicolò - Istruzione pratica
16) Inventario dei beni stabili
17) Missale Romanum + Copertina
BIBLIOTECA COMUNALE DI TOCCO DA CASAURIA:
1) Adnotationes
2) Le sette giornate del mondo
3) Tariffa Generale
4) Giornale perpetuo delle indulgenze
5) Opuscoli metafisici
6) Elementi di poesia ad uso delle scuole
7) Sacra scrittura giusta la vulgata..., tomo XXX
8) Prediche postume
9) Lezioni sacre, Tomo II
10) Lezioni sacre, Tomo I
BIBLIOTECA COMUNALE DI ATRI:
1) Admiranda Commentaria, vol. l
2) Iur. Utriusq.doc., vol. II
3) Dell'Historia dei semplici armati
4) Dialogo
5) Logica
6) Operum omnium P. III, Physicorum libri VIII
7) Grammatica + Prosodia
8) Figure Bibblia
9) Eratemata
10) Catechismo
11) Aristotele, Opera Omnia, Tomo I
12) Degli aborti poetici
13) La scuola delle Verità
14) Opera
15) I quattro libri delle osservazioni
16) Concilio di Trento
17) Historie universali d'Europa
18) Bullarina Tomo II
19) Bullarina Tomo IV
20) Institutiones Corpus Iuris Civilis
21) In secundum digesti novi portem
22) Commentario
23) Drammi sacri
24) Un periodo di storia di Teramo
25) Novelle, Favole e Narrazioni
26) Storia Medioevale del castello di San Giovanni in Persiceto
27) Nozioni elementari di storia dell'arte
28) Lettere provinciali
29) L'Ab. Quartapelle e la coltura in Teramo
30) Della storia di Teramo Dialoghi sette
31) I quattro campanili fratelli
32) Materialismo storico ed economia marxista
33) L'educazione della volontà
34) La critica letteraria italiana
35) Le liriche di Q. Orazio Flacco
36) Lezioni di filosofia del diritto
37) Compendio degli annali ecclesiastici
38) Collectio Bullarum
39) Opera
40) Delle mutazioni dei regni
41) Istruzione e pratica per li confessori
42) Tractatus non minus
43) Naturalis philosophiae compendium
44) Rhetoricorum
45) Rhetoricorum
46) Trattato sull'acqua
47) Decisiones
48) Annali
49) Favole
50) Gli errori di Voltaire
BIBLIOTECA CIVICA DI ROSETO DEGLI ABRUZZI:
1) Dissertazioni sopra le antichità italiane
2) Istruzioni morali – Tomo I
3) Istruzioni morali – Tomo IV
4) Lettera Apologetica
5) Ferraris Lucio - Bibliotheca Canonica - tomo I
6) Ferraris Lucio - Bibliotheca Canonica - tomo V
7) Ferraris Lucio - Bibliotheca Canonica - tomo VII
8) 1 stampa e 2 carte mss
9) Breviarium Romanum
10) Theologia Moralis Universa, pars prima
11) Vocabolario Latino – Italiano
12) Farmacologia teorica e pratica
13) Istituzioni di giurisprudenza penale
14) Elementi di aritmetica
15) Opere di Giacomo Leopardi
16) L' Apocalisse
17) Opere di Bernardo Finetti
18) Atti sinceri, Tomo I
19) Atti sinceri, Tomo II
20) Disputationum
21) Praxis vicariorum
22) Trattenimento istorico
23) Prolegomeni
24) Lezioni sacre e morali
25) Discorsi istruttivi
26) Opere
27) Lezioni sacre e morali
28) Esercizi
BIBLIOTECA PROVINCIALE DI TERAMO
1) Vita di Gesù Cristo
2) Comoedias
3) Tusculanae quaestiones
4) Paraphrasis, in lege …
5) Officina
6) Concetti scritturali…
7) Heroidum epistolae
8) Orationum
9) Practica causarum criminalium
10) Decisiones
11) Summa angelica
12) De privilegiis + Tractatus de prescrtionis
13) Catechismo
14) Pratica criminalis
15) Catechismo
16) Speculum Pars Prima
17) Opera
18) Vocabolarium utriusque iuris
19) Bibbia
20) Bibbia
21) Corpus iuris civilis
22) Orationum, parte II
23) Orationum, parte III
24) De primi principi
25) Practica neapolitanade febbribus
26) Illustrium poetorum flores
27) Constitutiones Regni Siciliane
28) Decisionum aurearum
29) Tractatus de formatione libelli
30) Thesaurus ciceronianum
31) Commentaria
32) Epistole ed Evangeli
33) De arbitrariis
34) Sermones
35) Sermonum Domenicali
36) Aureae Summae Armillae Compendium
37) Novus Sinonimorum thesaurus
38) Rosariuma aureum
39) Vita Christi
40) Scrutinium sacerdotale
41) Elucidatio in confiteor
42) Tractatus de patria protestate
BIBLIOTECA PROVINCIALE DELL’AQUILA.
1) Comoediae
2) Elucidationes
3) Practica criminalium
4) Vite
5) Vita di S.Caterina da Siena
6) Compendium
7) Epigrammata
8) Testimonia
9) Elementa teologica
10) Decisionum
11) Teatro morale
12) In universam philosophiam
13) De cardinalis digitate
14) Concilio di Trento, Novae declarationes
15) Lezioni sacre
16) Disputationum Philosophicarum
17) Quadragesimale (C. Avendagno)
18) Quadragesimale (M. da Rosenna)
19) Homeliae
20) Discorsi nuovi
21) Dogmata, Tomo IX
22) Dogmata, Tomo VII
23) La vita dei due Santi
24) Opera Omnia
25) Resolutiones
26) De ragionamenti teologici
27) Defensio
28) Philosophia metaphisicam T. I
29) Philosophia metaphisicam T. II
30) I dodici profeti minori
31) Opuscola
32) Tractatus
33) In titulorum iuris interpretationis
PESCARA, Lì 16.09.08
•
la valorizzazione e la diffusione delle conoscenze relative alla conservazione e al restauro del libro