Giugno 2012 www.comune.selvazzano-dentro.pd.it EDITORIALE DEL SINDACO SELVAZZANO SPIEGA LE ALI Questa seconda uscita del foglio di informazione “Selvazzano è … dentro la notizia” arriva quasi in corrispondenza di due anni e mezzo di mandato, un piccolo bilancio di questa Amministrazione al giro di boa. Obiettivo postoci all’inizio di questa articolatissima esperienza? Dare nuovo impulso, benzina e rivitalizzazione a questa nostra Città dimostrando tutta la sua valenza ed esaltandone la propria importante potenzialità. In questi 28 mesi abbiamo recuperato risorse, tagliato gli sprechi, ottimizzato, organizzato ed impresso nuova efficienza alle strutture e agli uffici. Per tutto questo periodo al Governo non abbiamo fatto ricadere sulle tasche dei cittadini gli investimenti; la TIA la tassa sui rifiuti non ha subìto rincari e analogamente , a dispetto di quanto imposto dal Governo Monti con l’introduzione dell’IMU, per l’imposta municipale unificata, manterremo l’aliquota base senza infierire ulteriormente sui cittadini Selvazzanesi. Nella continua ricerca di riattivazione del tessuto sociale ed urbanistico gli interventi attivati dal nostro insediamento sono stati molti, dalla piccola manutenzione agli investimenti indispensabili per il cambio di passo: questa metamorfosi ha cominciato a realizzarsi con il nuovo arredo urbano, con la messa in opera di una lunga serie di interventi strutturali come la realizzazione e la messa a norma di strade, ponti, piazze, rotatorie, scuole, palestre, impianti sportivi (quest’ultimi spesso privi del CPI certificato prevenzione incendi). Si è provveduto alla sistemazione di ponti consorziali per migliorare la sicurezza idraulica; per il ponte di via Vegri c’è stato un investimento di 160.000 euro e sono stati oggetto d’intervento anche i ponti della frazione di Caselle a confine con Rubano per tanti anni lasciati in uno stato pessimo d’usura e d’abbandono ed ora rigenerati con una nuova convenzione edilizia, con strutture in acciaio e legno lamellare che ne garantiranno una maggiore longevità. Sono stati eseguiti anche importanti interventi di messa in sicu- LA SITUAZIONE È CHE … I comuni sono in difficoltà sempre crescenti per riuscire a mantenere la coesione con i cittadini, che identificano le amministrazioni come i loro referenti per la risoluzione dei problemi di vita quotidiana. Per rispondere ai crescenti bisogni della popolazione, i Bilanci dei Comuni dovrebbero poter contare su risorse almeno certe e stabili. COSA E’ SUCCESSO E COSA E’ STATO FATTO rezza idraulica sugli argini soggetti alla straordinaria piena del 2010. Un nuovo percorso di incentivazione della vocazione turistica della nostra Città, anch’essa col suo prezioso patrimonio storico da far conoscere, è stato dato con il completamento, la riorganizzazione, l’efficientamento della ex sede municipale, che tutt’ora in corso d’opera per la sua ultimazione, ne è una viva testimonianza, un’opera da circa 2,4 milioni di euro: sede importante e storica, ospiterà la nuova biblioteca comunale e tanti altri nuovi servizi; sarà un nuovo punto di aggregazione e, ci auguriamo, di riferimento per cittadini di altri comuni del quadrante nord/ sud/ovest della Città Metropolitana, un’intersezione importante di tante comunità. E ancora, è stata inaugurata la nuova bretella stradale di collegamento tra la S.R.47 “di Altichiero” e la S.P. 89 “dei Colli”, anche chiamata “Bretella Boston” e sono state realizzate la nuova pista ciclabile di via Scapacchiò e la rotatoria di via Aquileia, nella frazione di Tencarola, con relativa messa in sicurezza del tratto di viabilità centrale. È stata inoltre posta grande attenzione all’arredo urbano: si vedano i parchi cittadini con i nuovi giochi per i bimbi e la messa in sicurezza delle relative aree, la manutenzione del verde e delle zone pedonali. Per quanto riguarda i giovani, abbiamo voluto dare seguito ad un progetto ambizioso, quello della risistemazione della barchessa di Villa Cesarotti dove, oltre al nuovo giardino romantico, verrà assegnata ai nostri giovani una sede prestigiosa ed importante. Il giardino sarà collegato anche al vicino Parco di via Veneto con dei bellissimi sentieri pedonali, tutto nella splendida cornice degli argini del Bacchiglione. Il centro multiricreativo giovanile sorgerà all’interno della barchessa e conterrà un’aula studio, il punto d’informazione, sala registrazione, sala musica, salette riunioni per laboratori d’arte, una fucina per la valorizzazione del patrimonio culturale di cui i TABELLA 2 FUNZIONI media/anno spese 2005-2006 media/anno spese 2007-2008 media/anno spese 2009-2010 istruzione pubblica 1.058.000 1.072.000 1.064.000 cultura 269.000 379.000 340.000 settore sportivo 243.000 359.000 327.000 settore sociale 1.620.000 1.859.000 2.082.000 2011 Nel 2007 le entrate ICI per Selvazzano erano state di 5.138.000 euro. Fino al 2007 le entrate tributarie proprie assicuravano la solidità di entrata del bilancio! Dal 2008 le entrate devono invece sempre più far conto sui trasferimenti da parte di Stato e per “giro” (lo Stato dà alla Regione e la Regione può dare ai comuni) Il venir meno di entrate tributarie proprie ed il dover dipendere da decisioni centrali ha portato inevitabilmente ad incrinare la solidità del bilancio. TABELLA 1- MEDIA DELLE ENTRATE CORRENTI 2007 - 2008 2009 - 2010 12.080.000 11.680.000 2009 - 2010 E’ ovvio che la prima azione sia stata l’abbandono di quei pochi punti di “cosiddette” spese non necessarie, rappresentate non tanto da veri e propri sprechi, ma da un rapporto costi e risultati che si dimostrava “migliorabile”; si parla di 100.000 euro per ogni 1%, tanto è vero che nel 2008 furono finanziate attingendo all’avanzo di amministrazione! Ma al di la di questi risparmi, più che di tagli alla spesa, si può parlare per Selvazzano in questi anni di un processo di “migrazione interna” delle spese. Un processo che ha portato negli anni scorsi (2009 2010) a risparmiare risorse, che sono però state reinvestite nelle spese sui servizi. Infatti, la città di Selvazzano in questi 2 anni ha mantenuto i propri servizi ai cittadini, garantendo buoni livelli di qualità. Semplicemente non esisteva la contestazione di minori servizi. Il totale della spesa per i servizi aumentava rispetto alla spesa degli anni precedenti, in particolare per le spese sociali. Diciamo pure che abbiamo un po’ rinunciato a quei “picchi“ di spesa sulla cultura che si erano verificati negli anni 2007-2008. il Bilancio del Comune di Selvazzano subisce un taglio di risorse statali per 530.000 euro (rispetto al 2010). TABELLA 3 - MEDIA DELLE ENTRATE CORRENTI 2007 - 2008 2009 - 2010 2011 12.080.000 11.680.000 11.104.000 LE AZIONI DEL 2011 Dopo gli effetti di azioni di efficienza iniziate nel 2009 e attuate nel 2010, nel bilancio 2011 si ha quindi un “obbligato rigore” delle spese correnti (rispetto al biennio precedente). nostri giovani sono portatori e in cui potranno liberamente esprimersi. Per questo progetto, per cui ci si avvarrà di 1 milione di euro di investimento, verrà attivata, a giugno, la procedura di gara d’appalto per l’affidamento dei lavori. Con lo stesso intervento, oltre al giardino e la barchessa, di proprietà comunale, con una spesa di ulteriore 20.000 euro (in compartecipazione di spesa) è stata resa agibile parte della Villa, destinata ad ospitare la sede Regionale di ANCI, Associazione Nazionale Comuni Italiani. Come previsto dal mio programma elettorale, con il quale questa compagine è stata eletta, nuove opere e nuovi servizi saranno attivati nei prossimi mesi; passo dopo passo, con atti concreti, stiamo fornendo risposte ad una Città che ormai da troppi anni viveva nel torpore dell’immobilismo. Enoch Soranzo Sindaco della Città di Selvazzano Dentro INFORMAZIONE URGENTE AI FRUITORI DEI SERVIZI COMUNALI Dal 15 maggio 2012 tutti gli Uffici del Settore Servizi alla Persona sono stati spostati da Via Cesarotti al piano terra della Sede Municipale di Piazza Puchetti n. 1 TABELLA 4 - MEDIA DELLE SPESE CORRENTI 2007 - 2008 2009 - 2010 2011 10.320.000 10.020.000 9.611.000 Finita la leva delle spese “non necessarie”, il calo è dovuto in parte agli effetti delle azioni di efficienza iniziate nel 2009 (adesso a rischio per l’aumento dei costi), e per il resto ai tagli a spese “per servizi”. segue a pag. 2 “Selvazzano è...dentro la notizia” è un foglio informativo dell’Amministrazione della Città di Selvazzano Dentro. La distribuzione avviene in forma gratuita a tutte le famiglie Progettazione, realizzazione grafica e raccolta pubblicitaria: Edizioni La Torre S.r.l. Via del Bosco, 14 35043 Monselice (Pd) www.edizionilatorre.it - E-mail: [email protected] Direttore Responsabile: Il Sindaco Enoch Soranzo Responsabile di Redazione: Fabrizio Ghedin Stampa e realizzazione grafica a cura di: Edizioni La Torre S.r.l. Comitato di Redazione: La Giunta Comunale Collaboratori: Daria Donà (Coordinamento segreteria) Chiunque voglia contribuire con suggerimenti o critiche può farlo inviando le sue osservazioni al Comitato di Redazione presso Segreteria Generale del Comune di Selvazzano, Piazza Puchetti, 1 35030 Selvazzano Dentro (Pd) [email protected] Giugno 2012 www.comune.selvazzano-dentro.pd.it TABELLA 5 DATI DI SINTESI La città di Selvazzano nel 2011 ha lottato per mantenere i propri servizi ai cittadini, garantendo gli indispensabili livelli di qualità. Ma il totale della spesa per i servizi diminuisce rispetto alla spesa degli anni precedenti, TABELLA 4 FUNZIONI media/anno spese 2004-2008 media/anno spese 2009-2010 spese 2011 istruzione pubblica 1.062.000 1.064.000 996.000 cultura 305.000 340.000 294.000 settore sportivo 295.000 327.000 292.000 1.684.000 2.082.000 1.954.000 3.346.000 3.813.000 3.536.000 settore sociale Attuale mandato (2009-2011) 3 anni investimenti 17.554.000 18.732.000 entrate proprie 12.255.000 9.235.000 avanzo 3.057.000 3.239.000 vendite immobili 1.458.000 1.523.000 mutui previsti dai bilanci 3.530.000 6.950.000 Per i mutui , è da notare che 2.450.000 sono per il mutuo della curva boston. Per il resto, aver finanziato con prestito flessibile la piscina per 4.500.000 è una scelta ragionata sulla analisi di riassorbimento entro pochi anni ed è stata consentita dalla diminuzione dello stock del debito operata dal 2009 al 2011. anni un discorso totalmente a parte meritano gli investimenti che Il Comune ha messo a bilancio in questo mandato, che evidenziano la determinazione ad investire per la cura della città, in un quadro di migliore equilibrio delle entrate, fortunatamente ancora tutte proprie ed in aumento precedente mandato (2004-2008) 5 anni Consistenza finale del debito anni Consistenza finale del debito 2009 14.550.000 2013 14.115.000 2010 13.058.000 2014 13.280.000 2011 16.385.000 2015 12.120.000 2012 15.250.000 2016 10.940.000 Insediamento di ANCI Veneto presso Villa Cesarotti a Selvazzano Dentro 2012 Il Bilancio subirà un taglio di risorse statali per oltre 1 milione di euro. Questi tagli sono strutturali, nel senso che non molto probabilmente queste risorse non torneranno più. Di questi, altri 375 000 euro erano già previsti dalle manovre Tremonti, ma è soprattutto la manovra Monti che comporterà un taglio di oltre 646.000 euro. A questo taglio di 1 milione, che già di per sè risulta insopportabile (rappresenta quasi il 10% delle entrate della Città) deve essere aggiunta un’ulteriore riduzione di restituzione di risorse decisa sempre dalla manovra Monti, che ha stabilito che il maggior gettito IMU ad aliquota base che il Comune incasserà vedrà tagliare le assegnazioni dello Stato quasi per lo stesso importo. Il saldo per il Comune di questa tassa sarà uguale a zero, a meno che non si aumentino le aliquote (altri Comuni hanno agito così). Le azioni del 2012 Come detto, la spesa si è attestata ormai vicino ad un punto di crisi, superato il quale non esiste quel livello minimo indispensabile per soddisfare la crescita dei bisogni Non c’è la possibilità dell’abbandono di “cosiddette” spese non necessarie. Tutto il lavoro è già concluso. Il quadro legislativo attuale è quindi fortemente punitivo. Ed in questo quadro il Patto di Stabilità pone vincoli ancora più pesanti, determinando in molti comuni il quasi totale blocco degli investimenti ed in tutti i comuni forti limitazioni nei pagamenti per lavori eseguiti. La città di Selvazzano ha continuato ad investire, ma per effetto del Patto ha un (obbligato) limite per i pagamenti: non ci si riferisce ad una mancanza di risorse dell’ente, ma al dover programmare le uscite di cassa allo scopo di garantire, a fine anno, i saldi finanziari imposti da appositi provvedimenti governativi. Giugno 2012 • L’Amministrazione Comunale nella figura del Sindaco Enoch Soranzo e dei Suoi Assessori intende garantire la realizzazione di una serie di iniziative, con funzioni aggregative ed educative distribuite durante tutto l’arco dell’anno, legate anche a festività, ricorrenze e consuetudini nazionali e locali. La realizzazione delle singole iniziative di rilevanza culturale potrà essere effettuata in collaborazione con altri Enti pubblici ed Associazioni del territorio. Il programma delle attività previste è il seguente: • DALL’18 APRILE AL 6 GIUGNO RASSEGNA CINEMATOGRAFICA “Donne in bilico senza rete” L’Assessorato alla Cultura e l’Assessorato alle Pari Opportunità, in collaborazione con il Circolo di Cultura cinematografica “The Last Tycoon” – via C. Battisti, 88 – 35121 Padova, ha proposto un ciclo di 7 proiezioni a cadenza settimanale presso il Centro Civico Fabio Presca – Selvazzano Dentro: •18 aprile “Le donne del 6° piano” • 02 maggio “Juno” • 09 maggio “Spanglish” • 16 maggio “In her shoes” • 23 maggio “Lezioni di felicità” • 30 maggio “We want sex” • 06 giugno “Calendar girl” La proposta intendeva offrire un’occasione di incontro con la cultura cinematografica attraverso la visione e l’analisi di opere inerenti la famiglia di oggi e la sua evoluzione, attingendo a diversi generi cinematografici: • la commedia a tutto tondo, con attenzione ai conflitti, agli stati d’animo e agli affetti; • il film biografico attraverso la visione di film che ripercorrono la vita di personalità di spicco che hanno rappresentato un riferimento importante; • la love-story sempre però proponendo temi sociali e problematiche di vita; • film di cronaca che richiamano l’attenzione su questioni di attualità. www.comune.selvazzano-dentro.pd.it PROGRAMMA DELL’ASSESSORATO ALLA CULTURA, SPORT, IDENTITA’ VENETA E PARI OPPORTUNITA’ DELLA CITTA’ DI SELVAZZANO DENTRO ANNO 2012 Grazie alla presentazione dei film in programma a cura del criterio cinematografico Ezio Leoni il percorso è stato un’occasione di riflessione sul ruolo e il valore della famiglia. In chiusura di serata è stato proposto un momento di relax e socializzazione con l’offerta ai presenti di una tisana e di un fiore. Un sentito ringraziamento ai numerosi/e cittadini/e che hanno entusiasticamente partecipato, agli organizzatori e alle Dott.sse Collesei dell’erboristeria Serapiom. • MARZO-SETTEMBRE 2012 “110 anni di Banda!” Con questa iniziativa si vuole dare particolare rilievo ai festeggiamenti per il 110° anniversario della Banda i Selvazzano Dentro proponendo un calendario diversificato e ricco di appuntamenti dislocati anche sul territorio in modo da coinvolgere il maggior numero possibile di persone. I festeggiamenti comprendono la realizzazione di una medaglia commemorativa, un concorso grafico rivolto alle scuole primarie e secondarie di primo grado per l’ideazione di una maglia, una mostra sulla storia dell’Associazione che sarà allestita tra settembre e ottobre presso l’Auditorium “S. Michele” – via Roma, 68/B – Selvazzano Dentro, sede storica della Banda, la predisposizione di un opuscolo divulgativo e l’organizzazione di una giornata celebrativa conclusiva di tutta la manifestazione. Di seguito il Programma dettagliato: 8 marzo ore 21.00 FESTA della DONNA Auditorium San Michele - Selvazzano 23 marzo ore 21.00 Al CINEMA con la BANDA Centro Civico Caselle - Caselle 13 aprile ore 21.00 VIVA l’ITALIA Centro Civico Presca - S. Domenico 20 aprile ore 21.00 In GIRO per il MONDO Centro Civico Baracca - Tencarola 5 maggio ore 20.45 Banda Giovanile - Feriole 30 settembre ore 16.00 CONCERTO CONCLUSIVO Chiesa di San Michele Arcangelo – Selvazzano Dentro • MAGGIO 2012 In collaborazione con l’Assessorato all’Identità Veneta è stato proposto alla cittadinanza uno spettacolo teatrale, nell’ambito della sagra patronale della frazione di Caselle. Lo spettacolo “A Scotadèo” cabaret veneto, dell’Associazione “Bronse Querte” – Via T. Lombardo, 8 – Padova, avrà luogo il 28 maggio. • 9 GIUGNO 2012 ESTATE IN CORO La proposta di uno spettacolo corale è già stata realizzata con successo gli scorsi anni e questa rassegna è ormai alla quarta edizione. Luogo dello spettacolo: Auditorium S. Michele Arcangelo, Selvazzano. Con la collaborazione dell’Associazione Coro “Voice in Progress” si vuole proporre una serata solidale con una raccolta di fondi a favore di Telethon. Interverranno, oltre al Coro Voice in Progress: • il Coro femminile Allegra primavera di Pianiga, diretto dal M° Roberto Artusi; • il Coro Tre Pini di Padova diretto dal M° Gianni Malatesta. • DAL 10 GIUGNO al 4 AGOSTO 2012 SELVAZZANO E’... STATE. L’ESTATE DENTRO. E’ intenzione dell’Amministrazione dar seguito alla tradizionale rassegna di eventi estivi offrendo un ampio cartellone di iniziative coinvolgenti per allietare le serate delle persone che restano in città. Lo scopo infatti è quello di far trascorrere comunque un’estate piacevole a queste famiglie con proposte interessanti e ricche di contenuti, ma si vuole anche cogliere l’occasione per valorizzare gli spazi aperti e le aree verdi del territorio che rappresentano un importante riferimento per i cittadini, in particolare per le famiglie con bambini e per le persone anziane. segue a pagina 4 Giugno 2012 www.comune.selvazzano-dentro.pd.it 2012 SELVAZZANO E’… STATE L’ESTATE DENTRO - TEATRO, MUSICA, SAPORI IN PIAZZA DATA DISLOCAZIONE TITOLO DELLO SPETTACOLO E GENERE 16/06/2012 dalle ore 18 alle 23 Parcheggio Bar Orchidea (ex Bar Collaudo), Festa “Welcome summer party” Festa vintage con musica e abbigliamento anni 60/70, raduno dei Vespa club del territorio, Harley Davidson, a partire dalle 21 concerto di 4 gruppi rock 23 e 24/06/2012 dalle ore 9 alle 22 Piazza Mercato Frazione Tencarola Festival dei Sapori Mostra mercato di prodotti tipici ed artigianato regionale 30/06/2012 ore 21 Impianti sportivi Ceron Via Euganea, 52 Frazione San Domenico Tutto per Eva… solo per Eva Spettacolo di beneficenza della Nuova compagnia teatrale della Luna composta esclusivamente da poliziotti e personale civile della questura di Padova 05/07/2012 ore 21 Parco dell’Amicizia Frazione S. Domenico Spettacolo itinerante Soto na sbrancà de stele Theama Teatro 12/07/2012 ore 21 Impianti sportivi Ceron Via Euganea, 52 Frazione San Domenico Schei, tera e memoria. Chicaribo rente Brusaporco. Teatro di prosa – commedia in lingua veneta. Theama teatro. 19/07/2012 ore 21 Piazza De Claricini c/o Palazzo Bolis /Ira - Frazione Selvazzano Capoluogo La bonifica dei veneti Monologo di tradizione Theama Teatro 26/07/2012 o re 21 Piazza Mercato Frazione Frazione Tencarola Concerto Spiritual e Gospel del Coro Free soul singers Liberi cantori dell’anima, proporrà una serata emozionante, che attraverso la musica e il canto darà modo di aprirsi in modo nuovo ad un mondo di speranza e di gioia di vivere 11/08/2012 dalle ore 20 Impianti sportivi Ceron Via Euganea, 52 Frazione San Domenico “Festa di mezza estate” • Dal 18 giugno al 9 agosto 2012 MOVIDA AI PARCHI Dal lunedì al giovedì (dalle ore 18.30 alle ore 19.30) nei parchi pubblici di: • Via Veneto – Selvazzano Capoluogo • Parco degli Alpini – Caselle • Parco dell’Amicizia – San Domenico • Parcobaleno – Tencarola Sarà offerta gratuitamente a tutti i cittadini 1 ora di attività fisica all’aperto (tai chi, aerobica, ginnastica dolce, danze popolari, zumba, …). Sarà un modo per trascorrere del tempo in compagnia scoprendo nuove discipline sportive utili a ritrovare la forma fisica e la serenità dell’anima nonché un’occasione per conoscere, vivere e valorizzare le aree verdi della nostra Città. Buona estate! 2ª MARCIA STRASELVAZZANO DOMENICA 6 MAGGIO 2012 Dopo il positivo riscontro della prima edizione, anche quest’anno l’Assessorato allo Sport ha organizzato la 2^ StraSelvazzano, una marcia che non rappresenta soltanto un richiamo per gli appassionati delle discipline podistiche, ma che diventa un giorno di festa per tutta la Città, un’occasione per muoversi, incontrarsi, trovare spazio e tempo per sé stessi, per la famiglia, gli amici e per aprire gli occhi sulle diverse realtà del territorio. Nonostante il brutto tempo 2.600 persone hanno partecipato alla marcia non competitiva “vivendo” sotto la pioggia i percorsi a passo libero di 4, 8, 15 e 21 km. Molti i sostenitori dell’iniziativa: aziende ed attività consorziali del territorio, privati cittadini, associazioni, enti vari, forze dell’ordine e di pronto intervento,… Tutti protagonisti per il buon esito della manifestazione. La 2^ StraSelvazzano ha avuto anche una “socia” di grande importanza: la 17ª Marcia dell’Accoglienza, in collaborazione con il Centro Parrocchiale NOI di San Domenico, il Centro infanzia Maria Montessori ed il Gruppo Sportivo San Domenico. Con il nostro partner, il Gruppo Podistico Euganeo, organizzatore della storica marcia de La Piroga e della precedente edizione della StraSelvazzano, ci siamo posti l’obiettivo di favorire al massimo il coinvolgimento del mondo dei “Diversamente Abili” e delle loro Associazioni presenti su tutto il territorio provinciale. Per i partecipanti è stato possibile acquistare una maglietta identificativa della marcia con il logo “Straselvazzano” ideato da uno studente del Liceo G. Galilei, Michele Nicoletti (V^ C). Sono stati allestiti punti di ristoro e attività diverse tra cui un’interessante mostra fotografica su Selvazzano dal titolo “Selvazzano da Dentro”, esito di un concorso rivolto ai cittadini dall’Associazione Selvazzano in Piazza. Ai gruppi partecipanti sono stati consegnati riconoscimenti e premi “naturali” (cassetta di prodotti tipici in collaborazione con la Coldiretti). Il ricavato della manifestazione sarà devoluto interamente alle scuole parrocchiali dell’infanzia del territorio di Selvazzano Dentro.