EUROPE DIRECT COMUNE DI COSENZA
CENTRO D’INFORMAZIONE EUROPEA
NEWSLETTER – FEBBRAIO 2011
N. 001
__________________________
NOTIZIE
__________________________
Più diritti per i bambini
L'UE ha presentato un programma per tutelare i minori e
difenderne i diritti in Europa e nel
mondo. Il programma proposto
dalla Commissione per tutelare
meglio i diritti dei minori prevede
le seguenti 11 misure, che comportano soprattutto modifiche di
ordine giuridico e un sostegno
alle autorità competenti dei paesi
UE:
- norme per tutelare meglio i
minori (in quanto gruppo particolarmente a rischio) durante i
processi e nei tribunali;
- norme per salvaguardare i minori quando sono imputati o ritenuti colpevoli di un reato;
- norme per garantire che le
sentenze sulla responsabilità genitoriale a seguito di divorzio o
separazione vengano riconosciute ed eseguite in tutti i paesi
dell'UE;
- azioni per promuovere le linee
guida del Consiglio d'Europa per
una giustizia a misura di bambino e per tenerne conto nelle
future leggi civili e penali;
. sostegno alla formazione dei
giudici e di altri operatori per
venire incontro alle esigenze dei
minori nelle aule di giustizia;
- migliore preparazione delle
autorità competenti per i minori
PERIODICO D’INFORMAZIONE
non accompagnati, tra cui i
richiedenti asilo nell'UE;
- attenzione particolare ai minori
nei futuri programmi dell'UE per
aiutare i rom ad integrarsi meglio
nella società;
- sostegno per un a rapida
attivazione del numero verde
116.000 per denunciare la scomparsa di bambini (incoraggiando
anche i sistemi di allerta transfrontalieri per i minori sequestrati e a rischio);
- misure per contrastare il bullismo e l'adescamento di minori
online, l'esposizione a contenuti
nocivi e altri rischi legati all'uso
delle nuove tecnologie mediante
il programma dell'UE per un
Internet più sicuro;
- sostegno per combattere la
violenza contro i bambini e il
turismo sessuale a danno di
minori e per proteggere le vittime
di conflitti armati, mediante i
programmi di aiuto ai paesi extra
UE;
- un sito web dell'UE dedicato
esclusivamente ai diritti dei bambini.
Tutte queste misure sono illustrate in maggiore dettaglio nella
comunicazione della Commissione sui diritti dei minori. Inoltre,
l'Unione europea si impegna a
tener conto degli interessi dei
bambini in tutte le sue politiche e
legislazioni. In un sondaggio del
2009 il 78% dei giovani intervistati aveva dichiarato di non
essere consapevole dei suoi
diritti e l'80% non sapeva chi
contattare in caso di bisogno.
Questi risultati sono stati confermati da un ulteriore sondaggio
condotto dall'UE nel 2010 sugli
adolescenti, con un'attenzione a
determinate categorie, come i
rom, i sinti, i nomadi e i giovani
con esigenze particolari. I diritti
dei minori sono sanciti dal diritto
dell'UE e, in particolare, dalla
Carta dei diritti fondamentali
dell'UE, che sia l'Unione europea che i suoi Stati membri sono
giuridicamente tenuti ad osservare. Tutti i 27 paesi europei
hanno
anche
ratificato
la
Convenzione delle Nazioni Unite
sui diritti del fanciullo.
Trasporto sostenibile:
l’Europa su due ruote
Nel
quadro
del
progetto
PRESTO sono state pubblicate
quattro guide e 25 opuscoli allo
scopo di stimolare l’utilizzo della
bicicletta
come
mezzo
di
trasporto quotidiano. La prima
guida presenta un quadro generale per avviare una politica
integrata e fa una distinzione tra
le città secondo il loro livello di
sviluppo delle politiche per l’uso
della bicicletta. Le altre tre guide
coprono le questioni delle infrastrutture,
della
promozione
dell’uso della bicicletta e delle
biciclette elettriche. Gli opuscoli
completano le guide con informazioni dettagliate e tecniche su
come attuare le varie misure a
sostegno dell’uso della bicicletta.
Le guide sono disponibili anche
in lingua italiana.
__________________________________________________________________________________________
Via San Martino s.n.
87100 - COSENZA
Tel: 0984.74229 – 0984.813211- fax 0984.794798
E-mail: [email protected]
Diventa legge l’iniziativa
europea dei cittadini
Grazie all’iniziativa europea dei
cittadini, la società civile potrà
avviare confronti veramente
europei sul modo in cui l’UE può
migliorare la loro vita quotidiana.
L’Iniziativa europea dei cittadini
consentirà ai cittadini dell’Unione
europea
di
chiedere
alla
Commissione di presentare una
proposta
legislativa
qualora
vengano raccolte almeno un
milione di firme provenienti da
un numero significativo di Stati
membri, a condizione che
l’iniziativa proposta ricada in una
delle aree di competenza
dell’Unione europea e sia in
linea con i valori dell’Unione.
“Con la nostra firma, oggi,
l’Iniziativa europea dei cittadini
diventa legge. Spero di firmare
tra breve anche il primo atto
legislativo che scaturirà dall’esplicita richiesta di un milione, e
forse più, di europei "Nel corso
della cerimonia di firma, il
Presidente Buzek ha ringraziato
in particolare modo le Presidenze belghe ed ungheresi del
Consiglio, la Commissione europea, i Presidenti delle Commissioni Affari costituzionali (AFCO)
e Petizioni (PETI), Carlo Casini
ed Erminia Mazzoni, i quattro
relatori - Alain Lamassoure, Zita
Gurmai, Diana Wallis e Gerald
Hafner, così come molti altri
Membri coinvolti in qualità di
"relatori ombra".
Riunita a Bruxelles l’Europa
della cultura
La conferenza “Culture in
motion”, che si è svolta il 15 e 16
febbraio scorsi a Bruxelles, ha
riunito quest’anno 600 partecipanti da tutta l’Europa per
discutere dell’attuale e futura
politica di finanziamento in campo artistico. L’UE spenderà tra il
2007 e il 2013 quattrocento milioni di euro per dare sostegno a
centinaia di organizzazioni culturali e a migliaia di artisti.
Contribuirà inoltre a diffondere le
loro opere, presentando ai cittadini europei un’ampia gamma di
espressioni artistiche provenienti
da tutto il continente.
Tra i progetti presentati figurano:
Imagine 2020 - arte e cambiamenti climatici: finanzia gli
artisti che affrontano il tema dei
cambiamenti climatici nelle loro
opere. Il progetto è gestito da
associazioni artistiche di Germania, Francia, Regno Unito, Paesi
Bassi, Portogallo, Lettonia, Slovenia e Croazia.
Festival d’arte lirica di Aix-enProvence: manifestazione annuale che ha ricevuto finanziamenti per le sue nuove composizioni e produzioni.
European media art network:
gestito da istituzioni con sede in
Germania, Regno Unito, Paesi
Bassi e Bulgaria, ha aiutato 16
giovani artisti del settore dei
media a produrre film sperimentali, nonché opere sonore e
creazioni fatte al computer. Il
recente evento per la presentazione di queste opere ha
attirato ben 11.000 visitatori.
Diversidad urban forum Musica
senza
frontiere:
iniziativa dedicata all’are urbana,
che riunisce organizzazioni di
Belgio, Italia, Paesi Bassi,
Austria, Spagna e Francia. Un
festival di quattro giorni di
musica hip hop organizzato nel
2009 nell’ambito di questo
progetto ha visto la partecipazione di 60 000 spettatori. Dal
progetto è nato un album
prodotto da vari artisti di musica
hip hop.
Sono in corso altri lavori per la
creazione di una piattaforma
digitale per la musica, un tour
dedicato all’arte urbana e una
mostra di graffiti.
Ogni anno l’UE finanzia anche la
traduzione in altre lingue di
centinaia di libri scritti da autori
europei. I fondi vanno inoltre ai
festival culturali, alle capitali
europee della cultura e ai premi
per
l’architettura
contempo-
ranea, il patrimonio culturale, la
letteratura e la musica pop. In
Europa il settore creativo e
culturale rappresenta circa il 3%
dell’economia.
__________________________
PROGRAMMI EUROPEI
__________________________
Protezione civile: bando di
gara per prevenzione e
preparazione
Settore:
Programma
Strumento
protezione
Ambiente
di
riferimento:
finanziario per la
civile (2007-2013)
Descrizione:
Questo bando per progetti di
cooperazione in materia di
preparazione e prevenzione nel
settore della protezione civile,
copre due sezioni separate:
A -
Progetti di prevenzione
B - Progetti di preparazione
Entità
contributo:
Il bilancio totale disponibile è di
2.000.000 euro per i progetti di
prevenzione e di 1.600.000 euro
per i progetti di preparazione.
Il contributo comunitario potrà
coprire fino al 75% dei costi totali
ammissibili del progetto e
l'importo della sovvenzione non
potrà superare i 500.000 euro.
Referente
Commissione europea
DG Aiuti umanitari e protezione
civile (ECHO)
Rue d 'Arlon 88 - Office 03/05
B-1049
Bruxelles
e-mail: [email protected]
_______________________________________________________________________________________
Via San Martino s.n.
87100 - COSENZA
Tel: 0984.74229 – 0984.813211- fax 0984.794798
E-mail: [email protected]
UE:
2
La Commissione europea, direzione generale per gli Aiuti
umanitari e protezione civile
(ECHO), Unità
Politica di
protezione civile, prevenzione,
preparazione e riduzione dei
rischi di calamità, pubblica un
invito a presentare proposte
finalizzato a individuare progetti
nel settore della preparazione e
della prevenzione che possano
beneficiare di un sostegno
finanziario
nell’ambito
della
decisione del Consiglio che
istituisce uno strumento finanziario per la protezione civile .
Tale sostegno finanziario sarà
concesso
sotto forma di sovvenzioni.
I settori interessati, la tipologia e
il contenuto delle azioni, nonché
le condizioni di finanziamento,
sono descritti nella Guida per la
richiesta di sovvenzioni che
contiene altresì istruzioni particolareggiate su tempi e modi per
la presentazione delle proposte.
La guida, nonché i relativi moduli
di domanda di sovvenzione,
possono essere scaricati dal sito
web «Europa» al seguente
indirizzo:
http://ec.europa.eu/echo/civil_pr
otection/civil/prote/finance.htm
La sintesi delle proposte deve
pervenire all’indirizzo della Commissione indicato nella Guida
entro il 18.03.2011
Ciak, si gira! Ecco il bando per
le migliori sceneggiature
originali "Under 35"
Il Ministro della Gioventù e
MIBAC insieme per promuovere
la cultura cinematografica tra i
giovani, con un’azione congiunta
per sostenere economicamente
le opere cinematografiche e le
sceneggiature di giovani under
35. Alle cinque migliori, il Dipartimento della Gioventù darà un
contributo di 10mila euro. I
progetti di sceneggiatura, a tema
libero, devono essere inediti e
originali. Il plico con la domanda
deve pervenire entro e non oltre
le ore 15.00 del 25 marzo 2011.
SCARICA IL BANDO CON IL
REGOLAMENTO
pea. Il programma è rivolto ai
responsabili per lo sviluppo e
l’istruzione e delle politiche di
formazione professionale ai livelli locale, regionale o nazionale.
http://www.gioventu.gov.it/media
/38078/bando_firmato_ok.pdf
Apprendimento linguistico: al
via programma LINGUASIGN
Pubblica amministrazione:
lanciato premio per progetti
innovativi
Una delle più importanti aree
prioritarie dell’UE è l’apprendimento linguistico. La Commissione
europea si è
prefissa
l’obiettivo di far sì che i cittadini europei siano in grado di
comunicare in almeno due
lingue straniere, di fornire ai
migranti opportunità per imparare la lingua del loro paese
ospitante e di promuovere l’insegnamento linguistico.
Lanciato dalla University of East
Anglia (UEA) nel Regno Unito e
finanziato nel quadro del programma Socrates Lingua 2
dell’U, LINGUASIGN è uno
strumento unico nell’uso di
avatar che parlano e si esprimono con la gestualità per
aiutare gli educatori a formare le
competenze di conversazione e
ascolto degli scolari, usando una
combinazione di elementi didattici visivi, auditivi e cinestetici.
L’équipe dell’UEA ha sviluppato
LINGUASIGN per l’applicazione
con bambini di età compresa tra
7 e 11 anni. LINGUASIGN è
nato a seguito di una collaborazione triennale tra scuole
francesi, olandesi e britanniche.
Dei madrelingua prestano la
propria voce alle animazioni e
agli avatar tridimensionali (3D) in
una sequenza di storie intrecciate.
Nel
contempo,
la
gestualità è usata per consolidare l’apprendimento della lingua. Uno dei principali vantaggi
di questo sistema è che i maestri
non devono necessariamente
conoscere già la lingua insegnata.
L’Istituto europeo della Pubblica
amministrazione lancia l’invito a
presentare candidature per il
premio European Public Sector
Award
2011,
che
verrà
assegnato ai progetti pubblici più
innovativi e di successo. Le candidature sono aperte fino al 25
marzo L’edizione 2011 è rivolta
alle Amministrazioni europee
che dovranno sottoporre, in lingua inglese, i loro progetti più
innovativi nelle seguenti aree
tematiche:
- Servizi pubblici intelligenti nel
contesto della crisi economica;
- Rilancio del settore pubblico
attraverso forme di collaborazione istituzionale;
- Ecosostenibilità;
- Soluzioni concrete dal settore
pubblico.
Maggiori informazioni:
http://www.epsa2011.eu/
Programma europeo di visite
di studio: aperte candidature
Vuoi esplorare le questioni
relative all’istruzione ed alla
formazione con i tuoi pari in altri
paesi europei? Sei interessato
ad espandere la tua rete professionale? Vuoi imparare di più
sulle politiche di istruzione e
formazione e far pratica in
Europa? Sono ora aperte le
candidature per partecipare al
Programma di visite di studio,
coordinato dal Cedefop per
conto della Commissione euro-
_______________________________________________________________________________________
Via San Martino s.n.
87100 - COSENZA
Tel: 0984.74229 – 0984.813211- fax 0984.794798
E-mail: [email protected]
3
__________________________
EUROPE DIRECT
__________________________
Incontro delle reti Europe
direct in Calabria
Giorno 21/01/2011, presso la
sede del Centro Europe Direct
del Comune di Reggio Calabria,
su invito del Dirigente del
Settore Risorse Europee e
Nazionale
avv.
Francesco
Barreca e della dott.ssa Grazia
Giannaccari (Responsabile e
Coordinatrice del gruppo di
lavoro del Centro Europe Direct),
si è svolta una riunione
congiunta delle reti presenti in
Calabria. La disamina ha dato
luogo alla formazione di “una
rete nelle reti” al fine di favorire
la reciproca conoscenza e
rafforzare l’informazione dei
cittadini. In tal modo, lo sviluppo
di attività, progetti ed eventi,
avverrà in maniera più organica;
la sinergia messa in campo
porterà vantaggi per tutti, in
quanto si accrescerà la capacità
di orientare i cittadini piuttosto
che semplicemente informarli.
Seguirà un prossimo incontro
dove
verrà
sottoscritto
il
protocollo di intesa.
_______________________________________________________________________________________
Via San Martino s.n.
87100 - COSENZA
Tel: 0984.74229 – 0984.813211- fax 0984.794798
E-mail: [email protected]
4