Lions Club PISA
WE SERVE
Notiziario
ANNO LIII N. 1 NOVEMBRE 2009
del Club
e del Comitato ONLUS
Assemblea dei soci
Passaggio della Campana
SOMMARIO
Il 25 giugno 2009 si è svolto il tradizionale «passaggio
della campana» dal presidente Federigo Federighi, industriale farmaceutico, a Paolo Marchesi, medico anestesista.
Nella sua relazione, il presidente uscente ha ricordato i
vari service effettuati nel corso del suo anno lionistico,
fra i quali spiccano l’affettuosa accoglienza di ragazzi
gravemente handicappati, e l’intervento a favore dei non
vedenti, con l’addestramento di un cane guida, già assegnato, con la creazione del «Libro Parlato» in collaborazione con la nostra Biblioteca Universitaria, e con la raccolta di occhiali di cui si sono meritoriamente occupati i
giovani Leo.
Illustrando il suo programma, oltre ad esprimere il desiderio di continuare nella linea intrapresa dai suoi predecessori – quella della cura e conservazione di beni artistici locali – il neopresidente Marchesi ha manifestato la
sua intenzione primaria di proseguire anche negli interventi sul tessuto sociale cittadino e di far partecipe la
cittadinanza di eventi culturali come il tradizionale Concerto di Capodanno al Verdi, reclamizzandolo per tempo
con appositi manifesti.
Il 10 settembre, nella sede del club, si è svolta
un’assemblea plenaria, nel corso della quale il presidente Marchesi ha espresso il cordoglio per le vittime
della sciagura ferroviaria di Viareggio ed ha comunicato la disponibilità dei Lions ad accedere alla richiesta di contribuire all’acquisto di una ambulanza per la
Misericordia di quella città.
Manifestata la volontà di proseguire nella collaborazione con il Comune per il decoroso mantenimento
dei Bagni di Nerone, il presidente ha informato sulla
lodevole partecipazione dei soci al progetto Campo
Elisa e all’assistenza dei giovani disabili, che hanno
avuto la possibilità di visitare la città e di essere ospitati all’Hotel Duomo. Il presidente ha ringraziato il
socio Barsanti per la generosa disponibilità da lui dimostrata in questa occasione.
Illustrata la situazione di disagio della Biblioteca
Cardinale Maffi, recentemente ripristinata nel Palazzo Arcivescovile, il presidente ha invitato i soci interessati ad offrirsi volontariamente per collaborare a
PASSAGGIO DELLA CAMPANA
ASSEMBLEA DEI SOCI
CONFERENZA SU GALILEI
RIUNIONE DEL CONSIGLIO
SOCI SCRITTORI
MARINA ’60
VIAGGIO A MALTA
MALTA
VISITA DEL GOVERNATORE
LA SQUADRA CORSE DELL’UNIVERSITÀ DI PISA
VISITA ALLA MOSTRA CHAGALL E IL MEDITERRANEO
ATTIVITÀ SOCIALI
NOTIZIE IN BREVE
Marchesi e Federighi con le rispettive consorti
Liberty, Intelligence, Our Nation’s Safety
1
Notiziario
del Club e del Comitato ONLUS
tenere aperta questa biblioteca cittadina, ricca di importanti documenti, manoscritti e fondi librari (tremila volumi
e altrettanti opuscoli) non sempre accessibili agli studiosi qualificati. Il club potrebbe anche partecipare, come service, al restauro di alcuni volumi di particolare interesse storico-artistico: incunaboli, antifonari, secentine ecc.
Si è altresì accennato alla possibilità di contribuire all’acquisto di apparecchiature da campo per l’équipe della
Chirurgia d’Urgenza, un gruppo riconosciuto a livello europeo; di sovvenzionare i giovani ingegneri dottorandi di
ricerca nel nostro Ateneo, impegnati nella realizzazione di vetture da corsa della categoria SAE (Society for Automative Engineering), nonché di attribuire il Premio Tangheroni a uno studioso che abbia scritto su tematiche di
interesse locale (Galileo e/o altri scienziati pisani, Marconi a Coltano, scrittori a Pisa, ecc.). Si sono infine accolti all’unanimità gli orientamenti della Commissione Soci relativi all’ammissione di nuovi membri, da individuare fra
persone di specchiata moralità che abbiano raggiunto posizioni apicali, possibilmente nelle categorie Enti Pubblici, Edilizia, Stampa, Letterati, Storici, Filosofi, imprese con caratteristiche proprie del territorio pisano, ad esempio
in campo cantieristico, turistico-alberghiero, ecc. Le candidature dovranno essere presentate improrogabilmente
entro la fine di Novembre.
Approvato il bilancio consuntivo presentato dal socio Tarani, ringraziato per l’impegno profuso nel suo incarico
di Tesoriere – passato ora a Marianna Aste – la riunione si è conclusa con gli auguri al socio Bellatalla di cui ricorreva il compleanno.
Conferenza su Galilei
Nel corso della conviviale del 24 settembre, al termine di una stagione che a Palazzo blu e altrove ha visto
fiorire le iniziative per celebrare Galileo Galilei, il nostro club ha avuto il piacere di ospitare una conferenza del
professor Alberto Del Guerra. Laureato in Fisica a Pisa nel 1968, associato a Pisa dove si occupa di tomografia
a positroni, e quindi ordinario a Napoli e Ferrara prima del ritorno nella Facoltà di Medicina della nostra Università (1998), come ordinario di Fisica Medica e, dal 2000, Direttore della Scuola di Specializzazione in Fisica
Sanitaria.
Il professor Del Guerra ha illustrato le tappe principali delle innovative ricerche dell’illustre pisano, padre
della scienza moderna, che lo portarono in rotta di collisione con le credenze geocentriche allora accettate e
lo costrinsero alla nota abiura (i documenti mostrati sono stati gentilmente messi a disposizione dei soci sul
sito del club). Di particolare interesse all’interno di una dotta e chiara esposizione, il riferimento del professor
Del Guerra ai risultati ottenuti da suo padre, Giorgio, appassionato storico locale, il quale riuscì a individuare
il vero luogo di nascita di Galileo. Indicata genericamente come «in cura di Sant’Andrea» la casa natìa di Galileo non si trovava sulla riva sinistra dell’Arno (nel quartiere di Kinzica, all’interno della fortezza), e neppure in
Casa Bocca, come suggerisce impropriamente una lapide apposta sul palazzo d’angolo fra Borgo Stretto e il
vecchio Chiasso de’ Mercanti, bensì in Casa Ammannati (cognome della madre dello scienziato), che in via
Giusti, affaccia sull’odierna piazza del Tribunale, nei pressi di S. Andrea Forisportam.
Riunione del consiglio
Martedì 22 settembre il presidente ha convocato il Consiglio direttivo in vista del prossimo ritorno a Pisa di Vinicio Serino, questa
volta in qualità di Governatore, dopo essere
stato recentemente ospitato come presidente del M.E.R.L. Al termine dell’incontro sono
stati raccolti 450 euro, da destinare all’attività filantropica che il giovane sacerdote Alberto Marchesi, figlio di Paolo, svolge da anni in Perù.
Il Consiglio con il Governatore
2
Liberty, Intelligence, Our Nation’s Safety
del Club e del Comitato ONLUS
Soci scrittori
I soci Cristiana Bruni con il romanzo Una Vita per il Mare
(Ibiskos Editrice, pp. 242, euro 13) e Paolo Stefanini, con la lirica
«Marina ‘60» sono risultati vincitori del Premio Letterario «Il
Delfino» patrocinato da Pro Loco, Associazione Commercianti
ed altri enti. Il premio, articolato per sezioni tematiche è andato al volume della Bruni, presentato lo scorso anno nella Sala
delle Baleari e già segnalato in un precedente notiziario per la
sua originalità. Di ogni espressione significativa incastonata nel
suo romanzo, Cristiana ci fornisce la fonte, mettendoci così in
grado di apprezzare l’ampiezza e profondità delle sue letture,
oltre alla varietà dei suoi interessi.
Paolo Stefanini si è aggiudicato il secondo premio nella sezione «La Memoria e il Litorale» con una lirica ad hoc, che accenna
all’autenticità del litorale pisano rispetto a tanti luoghi reclamizzati ma meno genuini. Il primo premio è andato ad un volume illustrato sulla storia di Bocca d’Arno e sulle attività che nel
tempo vi sono fiorite (cantieristica, costruzione di idrovolanti
ecc.).
Viaggio a Malta
Notiziario
MARINA ‘60
Dopo che i sette mari ho navigato
e bagnato mi sono
in baie atolli e rade
di stampo finto tutto organizzato,
risento il tuo profumo.
È ragia folgorata al solleone
sul palmo di ragazzo appiccicata
unica vera essenza persistente.
E volo ancora libero, poeta,
sul tuo viale con la Vespa argento
di notte a respirare fresco d’Arno
e sentori potenti
di festa di ragazze e chewing gum.
Ombre di platani col faro in gioco
braccia giganti a reggere la volta
di tiepide illusioni alla rincorsa.
Anni Sessanta: andati.
Ben altra folla preme vocia e corre
ben altre cilindrate e delusioni!
Avevi dì migliori alle tue spalle
- allora si diceva oggi forse di più, Marina mia.
In preparazione del viaggio sociale a Malta, il 17 settembre
u.s., nella sede del Club, la professoressa Maria Luisa Ceccarelli
VIII/2009
Lemmut – docente di Storia Medioevale nel nostro Ateneo e socia del Lions Club Certosa – ha tenuto una interessante e dotta
conversazione sulla storia dell’Ordine dei Cavalieri Di Malta.
Dal primo al sei ottobre successivi, il viaggio a Malta ha visto la partecipazione di una trentina di Lions, il
cui soggiorno è stato veramente sereno, amichevole, disteso. Grazie alla solerzia e premura del Presidente e
consorte (ai quali è stata donata una foto ricordo incorniciata dei gitanti), l’organizzazione è stata inappuntabile ed ha permesso di avvicinare una terra densa di complicate articolazioni storico-geografiche. Di tutto ciò ai partecipanti
è stato offerto uno spaccato significativo: dai monumenti meMALTA
galitici alle dominazioni fenicia, romana, araba, spagnola, francese, inglese e agli influssi italiani, che hanno tutti lasciato forti
Se un giorno come Atlantide sparisse
impronte linguistiche, religiose e culturali.
questa
pietra d’approdo e miste genti
I partecipanti hanno avuto il loro bagno di folla nella notte
e niente più di lei narrasse lingua,
bianca di La Valletta, e momenti di grande emozione, come dasi ricordi che qui il sole e i nembi
vanti alla Decollazione di San Giovanni del Caravaggio. Non socarosello facevano e sorpresa.
no mancati incontri con i Lions maltesi, visite al Forte Sant’AnE si ricordi almeno che diceva
gelo a La Valletta, dove il «Cavaliere residente» dell’Ordine di
saggezza ben più forte della pietra
Malta, Fra’ John Edwards Critien, ha accolto la comitiva pisana
che dalla scura nube poi brillanti
con vera amicizia. Alcuni soci avevano già avuto occasione di
scendon per te le gocce di cristallo*.
conoscere Fra’ John il quale, in gioventù, ha operato a Pisa: queX/2009
sta circostanza potrebbe offrirci la possibilità di averlo nostro
gradito ospite e di valutare eventuali iniziative comuni.
Di questa intensa vacanza-missione, che ha ispirato una lirica
al nostro Paolo Stefanini, sono state scattate numerose foto, le
* Parafrasi di un proverbio maltese che allude
più significative delle quali confluiranno presto in un album
alla variabilità del tempo in quel luogo.
pubblicato sul sito riservato ai soci.
Liberty, Intelligence, Our Nation’s Safety
3
Notiziario
del Club e del Comitato ONLUS
Visita del Governatore
4
La squadra corse
dell’Università di Pisa
Giovedì 8 ottobre 2009, per celebrare il
LVIII anniversario del nostro club, abbiamo avuto graditi ospiti il Governatore Vinicio Serino, accompagnato
dalla gentile consorte e da membri del
suo staff. Oltre a complimentarsi per i
vari service illustratigli dal nostro Presidente, il Governatore ha ricordato i
requisiti necessari per l’ingresso di
nuovi soci «di qualità» ed ha annunciato che nel prossimo mese di maggio il
Distretto 108 La Toscana avrà il piacere
di ospitare a Montecatini il LVIII Congresso Nazionale Multidistrettuale. I
lavori si svolgeranno sia nel Teatro Verdi della cittadina termale, sia nell’attiguo Palazzo dei Congressi, riservato alle riunioni delle Commissioni e ad operazioni di scrutinio. Il Sindaco di Montecatini ha messo a disposizione dei
congressisti il Parco Tamerici, dove potranno essere allestiti stand allo scopo
di propagandare sia le bellezze naturali
e artistiche della Toscana, sia i prodotti
più rappresentativi della nostra regione. I soci del Club sono pertanto invitati ad adoperarsi presso Enti locali ed
Istituzioni (Comuni, Province, Camere
di Commercio, Parchi Naturali, Aziende
vinicole, casearie ecc.) per organizzare
l’esposizione di prodotti tipici della nostra zona.
Come anticipato a settembre dal presidente Marchesi, alla riunione del 22 ottobre sono stati graditi ospiti
del club i professori Massimo Guiggiani, ordinario di
Meccanica applicata e Presidente del corso di laurea
specialistica in «Ingegneria dei veicoli», e Luigi Martorano, ordinario di Macchine a fluido, i quali accompagnavano una delegazione di Dottori e Dottorandi di
Ricerca, composta da Riccardo Bartolozzi, Francesco
Lenzi, Lapo Mori e Alessio Simi. I quattro giovani ingegneri fanno parte dell’«E-Team Squadra Corse» del
nostro Ateneo – aderente alla «Society for Automative Engineering» – che riunisce giovani ricercatori di
tutto il mondo impegnati nella progettazione di vetture da corsa Formula Student.
Portavoce del team, l’ingegner Lenzi ha sottolineato i
rapporti di sana competizione e fattiva collaborazione
con le squadre di altri paesi, nella progettazione completa – dall’autotelaio alle sospensioni, dai sistemi
elettronici ai motori – di vetturette di 600 cc di cilindrata. Con l’ausilio di interessanti diapositive, a nostra
disposizione nel sito del Club, l’ing. Lenzi ha brillantemente illustrato i successi già ottenuti dal gruppo pisano, fondato nel 2007, e sottolineato come la squadra corse si sia già distinta a livello internazionale
l’anno successivo come «migliore esordiente» sul circuito di Fiorano. Risultati confermati dal buon piazzamento a Hockenhein fra squadre di venti nazioni. Al
termine di un interessante e vivace dibattito, il presidente Marchesi ha consegnato agli ospiti una sovvenzione alle loro ricerche da parte del nostro club.
Il saluto del Governatore
Il Presidente saluta il prof. Guiggiani
Liberty, Intelligence, Our Nation’s Safety
del Club e del Comitato ONLUS
Notiziario
VISITA ALLA MOSTRA CHAGALL
E IL MEDITERRANEO
Il 5 novembre, in occasione della mostra Chagall e il Mediterraneo, i soci del club
Lions Club PISA
hanno potuto effettuare un’altra visita guidata al cinquecentesco Palazzo Blu, sede
Distretto 108-La
prestigiosa della Fondazione della Cassa di Risparmio. A giudizio di molti si è trattato
Circoscrizione IV Zona L
della miglior mostra mai organizzata a Pisa, vuoi per la competenza e il gusto di ClauFondato il 25 Ottobre 1956
Charter il 25 Aprile 1957
dia Beltramo Ceppi e Meret Meyer (nipote dell’artista), che hanno curato sia la mostra
sia il bel catalogo edito da Giunti, vuoi per l’ampia scelta e la varietà degli oggetti
CONSIGLIO DIRETTIVO
2009-2010
esposti. Questi comprendono acquarelli, oli su tela, litografie, collages, ceramiche,
bronzetti e sculture in pietra, oltre al cartone preparatorio per gli affreschi della cupola
Presidente PAOLO MARCHESI
Past-President Federigo Federighi
dell’Opera di Parigi e ad un magnifico arazzo, eseguito, su suoi disegni, dopo la scom1° Vice Presidente Pietro Paolo Triglia
parsa del Maestro. Tutte opere mai viste insieme, appartenenti a collezioni pubbliche e
2° Vice Presidente Mario Curreli
private, ma con la vistosa assenza dell’Hermitage.
Segretario Ruggero Dell’Osso
I.T.C. Massimo Del Sarto
Anche se il mare è spesso raffigurato soltanto di scorcio, come nelle rappresentaTesoriere Marianna Aste
zioni delle isole greche o della Promenade des Anglais, a far da padrona è la luce del
Cerimoniere Massimiliano Valtriani
Mediterraneo, che ha sorpreso e inebriato questo figlio di una piccola comunità
Censore Pier Giovanni Bertolini
Addetto Stampa Mario Curreli
ebraica, spersa nelle nebbie e nel gelo delle steppe. La stessa luce che ha riscaldato
Consiglieri Mario Baldi,
l’animo di tutti i viaggiatori slavi e nordici, i quali, una volta superata quell’ultima,
Gianfranco Barsanti,
spaventosa ma esaltante barriera naturale delle Alpi, si emozionavano per la scoperta
Francesco Gambini, Paolo Pratali
Leo Advisor Andrea Martinelli
di una luminosità sfolgorante.
Pres.te Comitato Soci Paolo Stefanini
Luce riflessa nei colori intensi dei soggetti preferiti dell’artista: nei fiori, nelle sireRevisore dei Conti Roberto Caparvi
ne, nelle coppie di innamorati immersi nel paesaggio naturale o fluttuanti nell’aria;
Sede del club
nelle figure delle fanciulle, spesso in abito da sposa, che ricordano le donne amate da
GRAND HOTEL DUOMO
Chagall, in particolare la sua Bella. L’impronta inconfondibile del Maestro rifulge in
Via S. Maria, 94 - 56126 PISA
Tel e Fax: 050.562.240
quelle che lui stesso definiva «forme ardenti» e «forme sonore», così come nelle rappresentazioni degli arlecchini, dei pastorelli e degli artisti circensi, dei musici, in partiRiunioni
2° e 4° giovedì del mese
colare i violinisti di strada, che rimandano al mito frequentemente alluso dell’Ebreo
ore 20:15
Errante.
Pur traendo la maggior fonte di ispirazione dalle storie bibliche di Abramo, Mosè e
Isacco, del Figliol Prodigo e di altri personaggi ed episodi delle Sacre Scritture, l’eclettico pittore bielorusso, presto francesizzato, ha fatto sua la lezione di Turner e Renoir, superando Cubismo e Dadaismo, ibridando i colori dei Fauve. Al culmine del successo, gli editori, in particolare il greco Triade, gli commissionarono illustrazioni per libri di fiabe, come quelle di La Fontaine, o per la storia di Dafni e Cloe, qui ampiamente rappresentate. Lasciando le aringhe ai suoi vecchi paesani, spesso evocati in margine ai quadri insieme alla sinagoga del villaggio natìo, il longevo e prolifico artista ha diviso il suo tempo fra Parigi, la casa di Nizza e viaggi in America, in Grecia e
Palestina, dove ha illustrato il Muro del Pianto con insoliti toni realistici.
ATTIVITÀ SOCIALI
12 novembre 2009 ore 19.00
Chiesa di S. Sisto: Messa in suffragio dei Lions defunti.
12 novembre 2009 ore 20.15
Conviviale aperta a consorti, amici e Leo con conversazione della
dottoressa Valeria Nardelli, su I 150 anni della «Nazione» e le
nuove sfide della carta stampata.
26 novembre 2009 ore 20.15
Conviviale aperta a consorti, amici e Leo. Interverrà S.E. Mons.
Giovanni Paolo Benotto, Arcivescovo di Pisa, che terrà una
conversazione sulla ultima enciclica, Caritas in Veritate, di Papa
Benedetto XVI.
17 dicembre 2009 Giovedì - ore 20.00 Festa degli Auguri con i graditi ospiti, consorti e Leo.
Villa Scorzi - Calci
Liberty, Intelligence, Our Nation’s Safety
5
Notiziario
del Club e del Comitato ONLUS
Notizie in breve
Congratulazioni vivissime al socio Sergio Faggiani, al quale è stata conferita la prestigiosa Medaglia Melvin
Jones in riconoscimento delle sue molte benemerenze in campo lionistico.
Nel sito del nostro club, i soci possono trovare le illustrazioni messe gentilmente a disposizione dalla dott.ssa
Elena Lazzerini, gradita ospite alla conviviale del 27 maggio 2009, che svolse una interessante e applaudita
conversazione su Il Seicento a Pisa e il Naturalismo europeo.
Dal I luglio 2009 sono entrate in vigore le nuove fasce d’età per i Leo: tra i dodici e i diciotto anni per il club
Alpha, tra i diciotto e i trenta per il club Omega.
Dal 25 al 27 settembre scorsi si è tenuto a Pisa il primo Consiglio del Multidistretto Leo. I 250 soci Leo provenienti da tutta Italia comprendevano i presidenti dei distretti Leo, gli officer che seguiranno quest’anno i service nazionali «Unileo4Light», «Tutti a scuola in Burkina Faso», e «Sicurezza stradale», insieme agli ITC e addetti
stampa.
Dal 4 marzo 2008 al 24 settembre 2009 si è tenuta la mostra Joseph Conrad tra terra e mare, allestita da «Biblioteche di Roma» in collaborazione con il Comune di Roma, l’Istituto Polacco di Cultura e la Biblioteca Europea, per celebrare il 150mo anniversario della nascita dello scrittore anglo-polacco. Per l’occasione, l’estensore di queste note, ha pubblicato Tra terra e mare: Omaggio a Joseph Conrad (Roma, Biblioteche di Roma Edizioni Nottetempo).
Sabato 10 ottobre, nel corso del Pisa Book Festival al Palazzo dei Congressi, Francesca Padula, figlia del socio
Luigi, ha incontrato i lettori e presentato il suo ultimo libro, una raccolta di cinque racconti, Tre casi per il Maresciallo Nardella e altre storie gialle e noir (Marco del Bucchia Editore, pp. 124, euro 10).
Sabato 14 novembre, il Centro Studi sul Lionismo ha organizzato un convegno a Colle Val d’Elsa – sul tema
«Valori civili, bene comune e cultura lionistica» – con inizio alle ore nove e relazioni introduttive di Antonio
Baldassarre, presidente emerito della Corte Costituzionale e di Fabio Massimo, Past Director Internazionale,
cui sono seguiti vari interventi e dibattiti.
CONTATTI CLUB
WE SERVE
LIONS CLUB PISA
NOTIZIARIO DEL CLUB
E DEL COMITATO ONLUS
Anno lionistico 2009-2010
Cinquantatreesimo dalla fondazione
Notiziario n° 1 (novembre 2009)
Pubblicazione riservata
ai Soci del Club
Responsabile di redazione:
Mario Curreli
Direzione e Redazione:
Grand Hotel Duomo
Via S. Maria, 94 - 56126 Pisa - PI
Tel. e Fax 050-562240
e-mail: [email protected]
6
e-mail
[email protected]
sito internet
www.lionsclubpisa.it
Telefono e fax
050.562240
Stampa
EDIZIONI ETS
Piazza Carrara, 16/19
56126 Pisa
www.edizioniets.com
[email protected]
Liberty, Intelligence, Our Nation’s Safety
SOCI LIONS CLUB PISA
Amato
Antonelli
Arrigoni
Arrivabene
Ascani
Aste
Bachi
Baldassari
Baldi
Barbieri
Barsanti
Basolo
Battaglia
Bellatalla
Berrettini
Bertolini
Bombardieri
Borghini
Braccini
Bruni
Brunori
Calderazzi
Calvosa
Camerini
Campatelli A.
Campatelli P.
Caparvi
Caramella
Caroti
Carulli
Chirieleison
Curreli
Danielli
Dell’Osso
Del Lupo
Del Sarto
Del Tacca
Faggiani
Federighi
Gambini
Ghignola
Gianturco
Giusti
Gori
Iozza
Jamiolkowski
Liberi
Maffei
Mannerucci
Marchesi A.
Marchesi P.
Mariani
Marini
Martelli
Martinelli
Massart
Menichini
Merlo
Nannipieri
Nuti
Padula
Pancani
Pratali
Puleggio
Reale
Revoltella
Ricciardi
Sostegni
Spisni
Stefanini
Tarani
Torelli
Tota
Triglia
Valtriani
Varrati
Vento
Vignoli