Copia conforme all’originale
pubblicazione all’Albo Camerale Informatico
dal 03/4/2013 al 09/4/2013
DETERMINAZIONE DIRIGENZIALE N. 93
APPROVAZIONE DI PROGETTI DI PROMOZIONE TURISTICA E TERRITORIALE DA/PER
L’ESTERO NELL’AMBITO DELL’ACCORDO DI PROGRAMMA TRA SISTEMA CAMERALE
LOMBARDO E REGIONE LOMBARDIA
Il Segretario Generale
Visto l’art. 4 del D.Lgs. 165/2001 che disciplina la ripartizione dei poteri fra Organi di Amministrazione e Dirigenza presso le Pubbliche Amministrazioni;
Visto il D.P.R. n. 254/2005 e la deliberazione della Giunta camerale n. 203 del 20 dicembre
2012 “Approvazione del budget direzionale per l’esercizio 2013”;
Richiamata la determinazione del Segretario Generale n. 509 del 21 dicembre 2012 con cui
sono state assegnate ai Dirigenti le risorse previste nel budget direzionale 2013;
Richiamate le deliberazioni della Giunta n. 66/2006, con la quale è stato approvato l’Accordo
di Programma per lo sviluppo economico e la competitività del sistema lombardo (AdP), sottoscritto
in data 18 giugno 2006 da Regione Lombardia e sistema camerale lombardo, e n. 5/2010, con la
quale detto Accordo è stato rinnovato per il periodo 2010 - 2015;
Considerato che, nell’ambito dell’AdP, questa Camera ha presentato le seguenti proposte per
la realizzazione di attività di promozione turistica da/per l’estero:
1) progetto B2B “Workshop Discover Lombardy 2”, che, alla luce dei successi ottenuti con analoghe attività realizzate lo scorso anno, mira a favorire l’incontro l’offerta turistica lombarda e la
domanda proveniente dalle località europee collegate tramite compagnie aeree che operano
sull’Aeroporto di Bergamo. A tal fine, all’interno di un’apposita area allestita all’interno di “NoFrills” – la principale manifestazione fieristica nazionali riservata ai professionisti del turismo low
cost – si intende realizzare una serie di workshop di incontri B2B tra operatori lombardi (associazioni di albergatori, consorzi turistici, strutture ricettive, agenzie di incoming, enti di promozione turistica, associazioni di B&B, associazioni di agriturismi, aeroporti lombardi, compagnie aeree, bus operator, ecc.) e buyer (tour operator, agenzie viaggi, personal congress organizer,
media specializzati, ecc);
2) progetto B2C+ B2B “Discover Lombardy in Asia 2013”, per la partecipazione alla fiera “Natas
Travel” (Singapore, agosto 2013. date in corso di definizione). Attraverso la distribuzione di materiale promozionale e commerciale dedicato, infatti, si intende intercettare in particolar modo
due segmenti turistici di nicchia ma dai numeri interessanti, ovvero:
– coloro che, avendo già visitato le località più note del Bel Paese, sono ora alla ricerca di mete
italiane alternative ma altrettanto affascinanti
– coloro che intendono abbinare momenti leisure ai propri viaggi per business a Milano
La presenza in fiera in qualità di espositori dei maggiori tour operator locali consentirà inoltre di
allacciare contatti diretti per la proposizione di offerte commerciali
3) progetto B2C “Road Promotion North Europe 2013”, che mira alla realizzazione di un tour effettuato con un camper appositamente serigrafato, col quale si toccheranno 10 città in Germania, Olanda, Danimarca, Norvegia, Svezia e Finlandia. Attraverso la presenza nelle piazze principali o in sagre o feste, si intende distribuire materiale promozionale, nonché pacchetti vacanza
proposti dagli operatori turistici lombardi, con vendita diretta al pubblico.
Preso atto che dette proposte sono state approvate dalla Segreteria Tecnica dell’AdP, nonché
recepite dalla Regione Lombardia;
Pagina 1 di 4 det. dirig. n. 93/2013
Copia conforme all’originale
pubblicazione all’Albo Camerale Informatico
dal 03/4/2013 al 09/4/2013
Considerato opportuno individuare quale soggetto attuatore per la realizzazione di dette attività la propria partecipata Turismo Bergamo - Agenzia per lo Sviluppo e la Promozione Turistica della
Provincia di Bergamo, che partecipa anche in qualità di soggetto co-finanziatore del progetto;
Visto il preventivo di spesa del progetto “Workshop Discover Lombardy 2”, che presenta
spese per complessivi € 48.000,00 (I.V.A. inclusa) come di seguito dettagliate:
Voci di spesa
importo
Organizzazione e coordinamento logistico, realizzazione mailing list contatto,
inviti, personale interno, assistenza.
Company Profile dell’offerta – company profile della domanda
€
1.500,00
Allestimento area a “No Frills”, desk istituzionali, workshop B2B
€
28.669,42
Degustazione prodotti tipici lombardi
€
6.000,00
Educational tour post fiera Pavia e Cremona, transfer/vitto e alloggio per 2 notti
per circa 12/15 operatori
€
3.500,00
€ €.8.330,58
I.V.A. 21%
€
TOTALE
48.000,00
Ritenuto di destinare la somma di € 5.500,00 a tale progetto e preso atto, pertanto, che il finanziamento dell’iniziativa si ripartisce nel seguente modo:
Regione Lombardia
€ 25.500,00
C.C.I.A.A. di Bergamo
€ 5.500,00
Turismo Bergamo
€ 2.000,00
altre Camere
€ 15.000,00
- C.C.I.A.A. di Lecco
€ 2.000,00
- C.C.I.A.A. di Mantova
€ 1.000,00
- C.C.I.A.A. di Monza e Brianza
€ 4.000,00
- C.C.I.A.A. di Pavia
€ 5.000,00
- C.C.I.A.A. di Sondrio
€ 1.000,00
- C.C.I.A.A. di Varese
€ 2.000,00;
Visto, altresì, il preventivo di spesa del progetto “Discover Lombardy in Asia 2013”, che
presenta spese per complessivi € 46.000,00 (I.V.A. inclusa) come di seguito dettagliate:
Voci di spesa
importo
Costi di programmazione, organizzazione e coordinamento. Screening
seller lombardi, organizzazione e coordinamento logistica. Coordinamento con CCIAA Italiana a Singapore per invito operatori e stampa.
Affitto area e realizzazione stand personalizzato
€
21.000,00
Trasferimenti/alloggio/vitto per 4 persone
€
8.000,00
Incontro con la stampa specializzata locale, operatori turistici,welcome
drink
€
3.017,00
Pagina 2 di 4 det. dirig. n. 93/2013
Copia conforme all’originale
pubblicazione all’Albo Camerale Informatico
dal 03/4/2013 al 09/4/2013
Comunicazione e materiale promozionale, gadget e spedizione materiale. Stampa opuscolo Discover Lombardy e mappa Lombardy
6.000,00
I.V.A. 21%
€
7.983,57
TOTALE (arrotondato all’€)
€
46.000,00
Ritenuto di destinare la somma di € 21.000,00 a tale progetto e preso atto, pertanto, che il finanziamento dell’iniziativa si ripartisce nel seguente modo:
C.C.I.A.A. di Bergamo
€ 21.000,00
Regione Lombardia
€ 13.000,00
Turismo Bergamo
€ 6.000,00
altre Camere
€ 6.000,00
- C.C.I.A.A. di Brescia
€ 2.000,00
- C.C.I.A.A. di Cremona
€ 1.000,00
- C.C.I.A.A. di Milano
€ 2.000,00
- C.C.I.A.A. di Sondrio
€ 1.000,00;
Visto, infine, il preventivo di spesa del progetto “Road Promotion North Europe 2013”, che
presenta spese per complessivi € 51.000,00 (I.V.A. inclusa) come di seguito dettagliate:
Voci di spesa
importo
Costi organizzativi: screening delle località, organizzazione e coordinamento
logistico, personale amministrativo, telefono, fax, cancelleria, costo uomo personale al seguito 2 pax x 31 giorni; aree di sosta camper, occupazione del suolo pubblico, assicurazione
Noleggio camper + consumo carburante – autostrada – vignette per 34 giorni
Logistica e trasporti (comprensivo pass traghetti), spedizione materiale
Aggiornamento e ristampa materiale in comune, opuscolo Discover Lombardy e
mappe, ristampa minicatalogo Turismo Bergamo nelle lingue meta della promozione (Tedesco, Olandese, Danese, Svedese, Norvegese, Finlandese, Inglese),
gadget. Grafica camper, grafica gazebo o veranda camper, roll up
I.V.A. 21%
TOTALE (arrotondato all’€)
€
18.073,00
€
11.000,00
€
13.075,00
€ €.8.851,08
€
51.000,00
Ritenuto di destinare la somma di € 16.000,00 a di tale progetto e preso atto, pertanto, che il
finanziamento dell’iniziativa si ripartisce nel seguente modo:
C.C.I.A.A. di Bergamo
altre Camere
- C.C.I.A.A. di Brescia
- C.C.I.A.A. di Cremona
- C.C.I.A.A. di Lecco
- C.C.I.A.A. di Lodi
- C.C.I.A.A. di Monza Brianza
- C.C.I.A.A. di Sondrio
Regione Lombardia
Turismo Bergamo
Pagina 3 di 4 det. dirig. n. 93/2013
€
€
€
€
€
€
€ 16.000,00
€ 14.000,00
1.000,00
1.000,00
4.000,00
2.000,00
3.000,00
3.000,00
€ 12.000,00
€ 9.000,00
Copia conforme all’originale
pubblicazione all’Albo Camerale Informatico
dal 03/4/2013 al 09/4/2013
determina
1. di dare atto dell’avvenuta approvazione da parte della Segreteria Tecnica dell’AdP dei progetti di
promozione turistica da/per l’estero proposti da questa Camera e denominati “Workshop Discover Lombardy 2” e “Discover Lombardy in Asia 2013” e “Road Promotion North Europe 2013” in
premessa descritti;
2. di individuare quale soggetto attuatore per la realizzazione delle attività progettuali la propria partecipata Turismo Bergamo - Agenzia per lo Sviluppo e la Promozione Turistica della Provincia di
Bergamo;
3. di destinare al finanziamento di tali attività la somma di € 42.500,00 così ripartiti:
– progetto “Workshop Discover Lombardy 2”
€ 5.500,00
– progetto “Discover Lombardy in Asia 2013”
€ 21.000,00
– progetto “Road Promotion North Europe 2013”
€ 16.000,00
imputando detti importi sul conto 331031 “Interventi nel quadro dell’Accordo di Programma Regione - Sistema camerale” del bilancio del corrente esercizio;
4. di liquidare detti importi a Turismo Bergamo dietro presentazione di relativa fattura corredata da
idonea documentazione a rendicontazione delle attività progettuali realizzate e delle spese sostenute, dando atto che lo stesso Turismo Bergamo, in tale sede, non richiederà a questa Camera alcun onere aggiuntivo al previsto importo in dipendenza di eventuali maggiori costi dallo stesso sostenuti;
5. di rendicontare a Regione Lombardia, Unioncamere Lombardia ed al sistema camerale lombardo
coinvolto i risultati progettuali e le spese sostenute per la realizzazione delle iniziative, riservandosi di introitare le quote in premessa dettagliate, pari a complessivi € 85.500,00 per il successivo trasferimento delle risorse a Turismo Bergamo.
Bergamo, 27 marzo 2013
f.to IL SEGRETARIO GENERALE
Emanuele Prati
CENTRO DI COSTO: Ufficio Internazionalizzazione BB03
CODICE SIOPE: 2298
Pagina 4 di 4 det. dirig. n. 93/2013