Una Vetrina in continua evoluzione, che si arricchisce sempre di nuove proposte. Tradizionali formule di viaggio che si alternano a proposte tematiche ritagliate su innumerevoli passioni come: lo sport, la musica, l’arte e l’eno-gastronomia, anche durante le festivita’. Risparmio, Qualità & Assistenza: ecco le tre essenze fondamentali che guidano sia i product manager di Itinera Viaggi nella fase di elaborazione di prodotto, che i Consulenti di Viaggio Travelgood, nella distribuzione dell’offerta di viaggi e vacanze. Risparmio & Qualità: costi contenuti garantiti dalla storicità e soprattutto dalla forza commerciale di un gruppo come Ventura Spa che, grazie alla presenza trentennale nel mercato del travel con i brand BCD Travel, Travelgood e Itinera Viaggi, è in grado di negoziare quote vantaggiose, con riduzioni fino al 50% rispetto ai listini di ogni tipologia di viaggio e vacanza. Elevate performance di servizio assicurate dall’attenta selezione dei migliori fornitori del mercato turistico: dai tour operator alle catene alberghiere, dalle compagnie aeree alle compagnie di navigazione, senza naturalmente omettere le assicurazioni e le migliori finanziarie per la rateizzazione delle vacanze. Assistenza personalizzata dei Consulenti di Viaggio Travelgood. Professionisti esperti, attenti ai bisogni dei viaggiatori, capaci di guidare il viaggiatore nel complesso e articolato mondo delle vacanze consigliando: dai pacchetti di viaggio più tradizionali, ai percorsi itineranti più singolari, creati sulle esigenze ed aspettative individuali. Una relazione innovativa e flessibile che può essere consumata anche in luoghi diversi (a domicilio o in ufficio) dalle cinque sedi italiane di Travelgood (Treviso - Milano – Firenze – Lucca – Roma). Travelgood di Ventura Spa Viale Sarca, 336 20126 Milano T 02.64168705 Clicca qui per cercare il Consulente di Viaggio oppure il Punto Vendita più vicino a Te! Francia – Nizza Nizza, il cuore della Costa Azzurra e città dai mille volti. Un concentrato di Belle Epoque e modernità, che si distingue per la sua versatilità. D’inverno si illumina per il Natale e sviluppa uno dei mercatini più famosi e originali della costiera. L'Hotel Boréal sarà il punto di partenza ideale per partire alla scoperta della capitale azzurra e della magnifica regione che la circonda. Situato nella zona centrale a 5 minuti dalla stazione ferroviaria, dalla piazza Masséna e dalle spiagge, vi permetterà di approfittare di un soggiorno indimenticabile. Situato nel cuore di Nizza, a soli 5 minuti dalle spiagge, il Clarion Grand Hôtel Aston, 4 stelle propone 150 camere e una piscina sul tetto. L’hotel dispone di un ristorante e di un bar lounge L'Hotel Vendome, situato al centro di Nizza, è vicino alla piazza Masséna e alla città vecchia, a 500 mt dalla spiaggia. E' un vecchio hotel molto particolare con raffinati decori uniti al moderno comfort per i soggiorni d'affari o di piacere. aperto tutto l’anno. Una cornice idilliaca per trascorrere una vacanza in pieno relax. Tipo servizio e periodo Notti Hotel Boréal 8/11 dicembre Hotel Vendome 8/11 dicembre Clarion Grand Hotel Aston 8/11 dicembre 3 3 3 Quota adulto da catalogo 91 135 160 Prezzo Itinera Viaggi 68 72 121 Il pacchetto include: sistemazione presso la struttura prescelta in camera doppia standard con prima colazione. Su richiesta possibilità di quotazioni per camere triple e singole. Condizioni generali di vendita del pacchetto turistico come da indicazioni a fine catalogo. Francia - Nizza Il centro della città, Place Massena, d’inverno assume le sembianze di un vivace villaggio di montagna con numerosi chalet, avvolti in 600 alberi di abete, dove è possibile trovare testimonianze raffinate dell’artigianato locale. Un simbolo delle festività natalizie che insieme alla ruota panoramica, le giostre e la pista di pattinaggio permette a grandi e piccini di trascorrere momenti indimenticabili e pieni di magia. Luci e decorazioni invadono strade e piazze della città, e anche la famosa Promenade des Anglais offrirà al visitatore uno spettacolo d’eccezione. Il mercatino di Natale è aperto tutti i giorni dal 26 novembre al 4 gennaio 2012. La pista di pattinaggio, animata da “Nice Baie des Anges Patinage” offre 4 sessioni di apertura, della durata di un’ora e trenta: 11.00/13.00/15.00/17.00. I pattini potranno essere noleggiati direttamente in loco. Francia – Annecy Annecy, il gioiello dell’Alta Savoia che, con i suoi canali, i ponticelli in pietra, le casette colorate e le botteghe d’arte, ricorda Venezia. Una città antica avvolta dall’omonimo lago che con la sua colonia di cigni bianchi rende lo scenario ancor più fiabesco. L'Hotel Mandallaz. 3 stelle, sorge a pochi passi dal centro storico, vicino a Chateau d'Annecy, la Cattedrale Saint Pierre e Prison d'Annecy. Una struttura semplice, ma dotata di ogni confort. 71 camere con il wireless incluso, aria condizionata, asciugacapelli e bollitore. L'Hotel Best Western International, 3 stelle, sorge a pochi passi dal centro storico e dalle rive del lago. La struttura dispone di 134 camere climatizzate, un ristorante che serve piatti tipici della cucina francese, un bar e una sala fitness con accesso gratuito. L'Hotel Mercure City Centre, 3 stelle, sorge in prossimità della stazione ferroviaria, a pochi minuti dal centro storico e dal lago di Annecy. La struttura dispone di 39 camere, tutte spaziose ed accoglienti. La metà di queste sono non fumatori. Tipo servizio e periodo Notti Hotel Mandallaz 9/11 dicembre Best Western International 8/11 dicembre Mercure City Centre 16/18 dicembre 2 3 2 Quota adulto da catalogo 95 140 102 Prezzo Itinera Viaggi 83 136 80 La quota individuale include: sistemazione presso la struttura prescelta in camera doppia standard con prima colazione. Su richiesta possibilità di quotazioni per camere triple e singole. E’ possibile richiedere disponibilità e prezzi anche in altri periodi. Condizioni generali di vendita del pacchetto turistico come da indicazioni a fine catalogo. Francia - Annecy Annecy, in una cornice suggestiva e fiabesca, festività natalizie già nel di per periodo diviene se delle magica. L’illuminazione dei canali della città antica e le montagne innevate che si riflettono nel sontuoso. Inoltre, passeggiando attraverso i numerosi chalet che compongono i tre diversi lago, offrono al visitatore un panorama unico e mercatini, sarà possibile acquistare prodotti dell’artigianato locale, ma anche tante specialità gastronomiche sia dolci che salate. I tre mercatini di Natale, con gli oltre 115 espositori, si trovano: di fronte al Municipio (aperto dal 2 al 31 dicembre, dalle ore 11 alle ore 20,00. Il venerdì e sabato apertura fino alle ore 21.00), in Piazza F. de Menthon (aperto dal 2 al 31 dicembre, dalle ore 11 alle ore 20.00. Il venerdì e sabato aperto fino alle ore 21.00) e ai piedi delle Galeries Lafayette (aperto dal 10 al 31 dicembre, dalle ore 11 fino alle ore 20.00). Dal 2 al 31 dicembre, dalle ore 13.30 alle ore 18.30, sarà possibile attraversare la città con il trenino panoramico. Il costo giornaliero è di € 3 per persona, a partire dai 3 anni compiuti. Nei giorni 8, 9, 10, 11, 17,18, 24 e 31 dicembre, dalle ore 14.00 alle ore 17.00, è possibile osservare la meravigliosa Annecy da una mongolfiera. Il costo è di € 4,50 per gli adulti ed € 2,50 per i bambini dai 110 cm fino ai 12 anni non compiuti. I biglietti possono essere acquistati presso l’Ufficio del Turismo di Bonlieu. Svezia – Stoccolma Santa Lucia, la portatrice di luce in una delle notti più buie dell’anno, è la festa più amata dagli svedesi. Il 13 dicembre tutte le finestre di case, palazzi e uffici, si illuminano con tipiche lucine o stelle di carta. 10 dicembre: ITALIA/STOCCOLMA Partenza da Milano con volo di linea per Stoccolma. All’arrivo trasferimento in pullman all’hotel Birger Jarl 4* e sistemazione nelle camere. L’hotel è in tipico stile scandinavo minimalista, gli ambienti sono accoglienti grazie ai colori caldi e al design nordico. Tempo libero per iniziare la visita della capitale svedese. Pernottamento. 11 dicembre: STOCCOLMA Prima colazione in hotel. Visita guidata della città (3 ore circa) con guida parlante italiano nei punti di maggior interesse: Gamla Stan, la città vecchia con le sue stradine di acciottolato, il punto panoramico per ammirare la città in tutta la sua bellezza, il Palazzo Reale e l’ingresso al Municipio dove ogni anno si tiene il banchetto in occasione della consegna dei premi Nobel. Pomeriggio a disposizione per visite individuali. Suggeriamo la salita allo Sky view per godere di un panorama stupendo su tutta la città e l’arcipelago. Inoltre, in serata, possibilità di assistere ad un caratteristico concerto di canti natalizi organizzato per l’occasione (da prenotare in anticipo). In serata rientro in hotel e pernottamento. 12 dicembre: STOCCOLMA Prima colazione in hotel. Giornata a disposizione per lo shopping e per delle visite individuali. Potrete visitare il quartiere Stureplan, con i suoi negozi delle maggiori griffe internazionali e boutique di design svedese. Non perdete la visita al mercato gastronomico coperto di Olden, una delizia per i sensi, dove poter assaggiare del vino caldo speziato, il glögg, tipica specialità svedese, assaggiare del salmone affumicato oppure gustare un dolcetto alla cannella. Potrete inoltre visitare i grandi magazzini NK, rinomati quanto Harrods o le Galerie Lafayette, con le vetrine animate che ogni anno attirano numerosi passanti. Nel tardo pomeriggio, possibilità di partecipare ad uno dei tanti concerti di Santa Lucia gratuiti che solitamente hanno luogo nelle chiese. I concerti a Stoccolma sono molto belli e molto amati dagli svedesi ed ogni anno, per l’occasione, il programma è molto ricco. In serata rientro in hotel per il pernottamento. 13 dicembre: STOCCOLMA/ITALIA Prima colazione in hotel e check-out. Giornata dedicata ai festeggiamenti di Santa Lucia che si svolgeranno in città: al mattino si potrà assistere ad un concerto di musiche natalizie e cori tradizionali che avrà luogo nella chiesa adiacente all’hotel. Nel primo pomeriggio trasferimento al Vasa per la visita del museo dov’è conservato in ottime condizioni il famoso vascello del re Vasa che, dopo 300 anni di inabissamento, è stato recuperato dal fondale del Mar Baltico. Dopo la visita si prosegue a piedi a Skansen, la collina che ospita il museo all’aperto dove ci sono i tipici mercatini svedesi di Natale e dove la popolazione attende l’arrivo di Santa Lucia, la giovane ragazza vestita di bianco con le candele sul capo che simboleggia il dono della luce in una delle notti più buie dell’anno. Il suo carro trainato dai cavalli termina la sua processione proprio nell’anfiteatro di Skansen dove si potrà assistere ad uno spettacolo pubblico di proclami, canti natalizi e fuochi artificiali. Al termine della manifestazione, trasferimento all’aeroporto per rientrare in Italia con volo di linea. Tipo servizio e periodo Notti Santa Lucia a Stoccolma 10/13 dicembre Supplemento mezza pensione Concerto di Santa Lucia al Globen Quota in camera singola Quota in camera tripla 3 3 3 3 3 Quota adulto da catalogo 670 140 45 835 635 Prezzo Itinera Viaggi 635 125 40 780 592 Il pacchetto include: volo di linea Lufthansa da Milano, tasse aeroportuali, sistemazione in camera doppia in hotel 4 stelle con prima colazione, visita di Stoccolma con guida parlante italiano e ingresso al Municipio e del museo Vasa, trasferimento in pullman dall’aeroporto all’hotel e viceversa, trasferimento in pullman per/dallo Skansen, assistenza di un accompagnatore Chiariva, assicurazione medico/bagaglio e annullamento. Condizioni generali di vendita del pacchetto turistico come da catalogo Vivamondo Chiariva Nord Europa. Svezia - Stoccolma La tradizione più amata dagli svedesi è la festa di Santa Lucia che si festeggia il 13 dicembre in tutto il paese in un modo completamente diverso da quanto avviene in Italia. In casa, a scuola, al lavoro, una ragazza viene scelta per rappresentare Santa Lucia, vestita di una lunga veste bianca con una fascia rossa in vita, ornata sul capo da una corona di candele, decorate con un intreccio di foglie di mirtilli rossi. Concerto al Globen con 1300 coristi, musica dal vivo, coreografie, costumi e giochi di luci molto suggestivi. La durata è di un’ora e mezza. Mini-crociera nell’arcipelago della durata di circa 3 ore con partenza alle 10.30 o 13.30. Escursione in battello tra le isolette dell’arcipelago che circonda la città. Sky View, un’esperienza davvero straordinaria, con l’ascensore a forma di bolla trasparente che salendo ad alta quota, permette di godere di un panorama stupendo su tutta la città e l’arcipelago. La gondola di vetro ruota intorno al palazzo Ericsson Globe, l’edificio sferico più largo al mondo. L’isola di Sal, nota come isola “piatta” o come isola di sale per le sue saline, ammalia per le sue distese di sabbia fine, in netto contrasto con i colori del mare. La più famosa è Santa Maria, su cui sorge anche il Crioula Clubhotel & Resort. Capo Verde – Isola di Sal Crioula Clubhotel & Resort, 4 stelle, sorge sulla spiaggia di Santa Maria, a 20 minuti dall’aeroporto e a 2 km dal vivace centro abitato che prende il nome dall’omonima spiaggia. Offre la qualità di un hotel tradizionale unita all’allegria del villaggio. Le 244 camere sono ubicate nel corpo centrale, al piano terra o al primo piano, o in bungalow. Tutte le camere sono dotate di aria condizionata, cassetta di sicurezza, asciugacapelli, minifrigorifero, telefono, televisione con ricezione satellitare, balcone o patio. A pochi passi dalla spiaggia si trova il Ristorante Centrale con servizio a buffet. L’ampia piscina d’acqua di mare, con al centro il Bar Piscina, è circondata dalla zona solarium con gazebo e lettini prendisole. L’area piscina è il punto d’incontro dell’animazione che prevede attività sportive, tornei, balli di gruppo e intrattenimento per gli ospiti più piccoli dell’hotel (miniclub 4-12 anni); sono inoltre a disposizione un campo polivalente, tennis (disponibili in loco racchette e palline da tennis) e calcetto, una piccola palestra e un campo da beach volley. Nella piazzetta si trovano anche: il Ricevimento, con piccola biblioteca, internet point a pagamento e cambio valuta, è operativo 24 ore su 24 con personale locale che parla italiano; Bar Piazzetta, con servizio a pagamento per drink, snack e caffetteria; Crioula Beauty Center, centro benessere all’insegna del relax e della dolcezza, trattamenti a disposizione per ogni esigenza; Crioula Shop, negozio per scegliere tra souvenir e oggetti d’artigianato locale (disponibili anche beni di prima necessità); Photopoint, una giovane equipe di fotografi a disposizione nei momenti più belli della vacanza (servizio a pagamento); Palestra, un piccolo locale per allenarsi anche in vacanza; Ambulatorio, servizio medico e medicinali italiani gratuiti; rete WI-FI disponibile a pagamento. La spiaggia, di sabbia bianca è molto ampia e attrezzata con lettini (ad esaurimento) e gazebo in legno che offrono zone d’ombra. Disponibile un piccolo chiosco per un drink sulla spiaggia (a pagamento) Tipo servizio e periodo Notti Crioula Clubhotel & Resort 18/26 dicembre 3° e 4° letto bambino 2/12 anni n.c. 3° e 4° letto junior 12/16 anni n.c. Quota in camera singola 7 7 7 7 Quota adulto da catalogo 1450 810 1298 1755 Prezzo Itinera Viaggi 844 502 752 961 Il pacchetto include: volo noleggiato da Bergamo per Sal, tasse aeroportuali, trasferimenti in arrivo ed in partenza, sistemazione in camera doppia con formula club, assicurazione medico/bagaglio e annullamento, visto di ingresso e adeguamento carburante. Condizioni generali di vendita del pacchetto turistico come da catalogo Cabo Verde Time. Capo Verde – Isola di Sal FORMULA CLUB – CRIOULA HOTEL & RESORT - cocktail di benvenuto - pensione completa a buffet - consumo illimitato di acqua ai pasti, soft drink, birra, vino della casa e caffè, tutti serviti a dispenser - open bar con snack bar alla piscina dalle 10.00 alle 18.00 - utilizzo delle strutture sportive del villaggio - animazione internazionale diurna e serale - 1 prova gratuita diving in piscina - teli mare - servizio di ambulatorio giornaliero BEAUTY CLUB – CRIOULA HOTEL & RESORT Le grandi ricchezze dell’isola di Sal sono il mare e il sale; per questo Crioula Beauty Center ha studiato trattamenti speciali basati sui benefici effetti di questi elementi naturali. Attraverso prodotti tratti dall’ambiente marino, in particolare fanghi e sale, integrati da elementi complementari, nel Crioula Beauty Center è possibile recuperare il miglior equilibrio psicofisico: il corpo torna tonico, la pelle risplende di luce, l’anima torna a sorridere, lo stress e le tossine vengono eliminate dalla forza del mare e del sale. I trattamenti possono essere e. effettuati presso il centro benessere in hotel, ma il Crioula Beauty Center opera soprattutto all’interno delle Saline di Pedra de Lume, dove le bellezze o. erte dalla natura contribuiscono al piacere e al relax degli ospiti. In questo paradiso ricco di meraviglie è possibile, dopo un impacco di fango o un massaggio al sale, immergersi nell’energia di vasche di acqua marina, a varie concentrazioni di salinità. Nelle piccole piscine naturali, grazie all’alta salinità, il vostro corpo galleggerà come se la forza di gravità fosse annullata. Portogallo – Tour Situato tra l’Atlantico e il Mediterraneo, il Portogallo racchiude un’affascinante varietà di paesaggi. Un piccolo lembo di terra che si distingue per la ricchezza del folclore e la genuinità delle tradizioni agricole, artigianali e culinarie. 26 dicembre: ITALIA/LISBONA Arrivo a Lisbona e incontro con gli assistenti locali parlanti italiano. Trasferimento in hotel con cena e pernottamento. 27 dicembre: LISBONA Giornata intera dedicata alla visita della città, dal centro storico: Baixa, Rossio, Castello S.Jorge, Alfama alla zona di Pombal, Avenida da Liberdade, Belèm ed il monastero di Jeronimos. Pranzo libero. Cena e pernottamento in hotel 28 dicembre: LISBONA/ESTORIL/CASCAIS/SINTRA/FATIMA Mattina dedicata alla visita della costa: Estoril e Cascais e Sintra. Pranzo libero. Proseguimento per Fatima (breve visita) e sistemazione in hotel. Cena e pernottamento in hotel . 29 dicembre: FATIMA/TOMAR/COIMBRA Mattina dedicata alla visita del Santuario. Partenza per Tomar con visita al Convento di Cristo, patrimonio dell’Unesco e proseguimento per Coimbra. Pranzo libero e nel pomeriggio visita della città, il centro storico, l’Università e la Biblioteca barocca se non sarà impegnata da manifestazioni o eventi. Cena e pernottamento in hotel. 30 dicembre: COIMBRA/PORTO Partenza per Porto con visita della città. Pranzo libero e pomeriggio a disposizione. In serata breve crociera sul fiume Douro, cena in ristorante tipico in centro città. Pernottamento. 31 dicembre: PORTO/PESO DA REGUA/AMARANTE/PORTO Partenza in treno per Regua (circa 2h30 di tragitto) per scoprire l’unicità della valle del Douro. Pranzo tipico con tapas locali in una fattoria di produzione di vino della famosa Valle del Douro. Proseguimento in pullman per Amarante. Rientro a Porto, tempo libero, cena e pernottamento in hotel. 01 gennaio: PORTO/BATALA/ALCOBACA/NAZARE’/LISBONA Partenza verso sud con sosta a Batalha (per visitare la cattedrale) e Nazarè (villaggio di pescatori). Pranzo libero e tempo a disposizione. Nel pomeriggio partenza per Lisbona. Tempo libero in città, cena e pernottamento in hotel. 02 gennaio: LISBONA Trasferimento in aeroporto per rientro in Italia. Tipo servizio e periodo Tour Portogallo Autentico 26 dic/2 gen Supplemento singola Quota terzo letto bambini 2/12 anni n.c. Notti 7 7 7 Quota adulto da catalogo 1103 223 660 Prezzo Itinera Viaggi 1033 198 660 Il pacchetto include: volo di linea A/R Tap Air Portugal da Milano e Bologna a Lisbona in classe economica, soggiorno di 7 notti in camera doppia in mezza pensione (prima colazione + cena) presso gli hotels previsti (o similari), 1 pranzo con bevande in fattoria lungo la Valle del Douro, 1 cena in ristorante in centro a Porto (bevande incluse), 1 minicrociera in battello sul fiume Douro a Porto, trasporto in treno da Porto a Regua, bus G.T. per tutta la durata del tour, guida/accompagnatore parlante italiano per tutta la durata del tour, trasferimento collettivo A/R a Lisbona aeroporto/hotel/aeroporto, forfait ingressi obbligatori, tasse aeroportuali, quota di iscrizione e assicurazione medico/bagaglio e annullamento. Condizioni generali di vendita del pacchetto turistico come da catalogo Atitur Portogallo. Rep. Ceca – Praga Praga, la “Città delle Cento Torri” o “Madre delle Città”: cogliete quest’occasione per visitare una delle città più affascinanti e pittoresche dell’Est Europa. Il Moevenpick Hotel Prague è l'unico hotel ad avere le due parti collegate da una funivia, il "Lanovka". Dall'alto potete godere di una fantastica vista sull'intera città gustando un'ottima cucina. Questo hotel soddisfa sicuramente le esigenze di chi viaggia per affari, ma anche di coloro che viaggiano per piacere essendo nel centro della città, vicino all'aeroporto. L'Hotel Residence Select é ubicato al centro di Praga, nel quartiere residenziale e commerciale di I.P. Pavlova. Si trova a poca distanza a piedi da Piazza Venceslao, dal Museo Nazionale, dal Centro Congressi e dalle principali attrazioni turistiche e monumentali. L'albergo si trova all'interno di un palazzo d'epoca d'inizio XX. Tipo servizio e periodo Notti Hotel Moevenpick Prague 9/12 dicembre Hotel Residence Select 9/12 dicembre Golf Hotel 9/12 dicembre Golf Hotel 5/7 gennaio Golf Hotel 4/7 gennaio Hotel Grand Majestic Plaza 5/7 gennaio Hotel Grand Majestic Plaza 4/7 gennaio 3 3 3 2 3 2 3 Quota adulto da catalogo Il Golf Hotel è situato in una zona tranquilla di Praga 5, circondata da un bellissimo parco con un campo da golf. Il centro città è raggiungibile in 15 minuti di tram. Il Golf Hotel offre sistemazioni confortevoli in 160 camere e 8 suite, dotate di una connessione TV satellitare, telefono e internet in alcune camere. L'Hotel Majestic Plaza è situato nel centro turistico e commerciale di Praga, a pochi passi dalla famosa Piazza Venceslao. Prezzo Itinera Viaggi 299 285 260 272 260 324 329 Il pacchetto include: volo di linea Czech Airlines da Milano o Roma (non per tutte le strutture sono disponibili entrambi gli aeroporti), tasse aeroportuali, sistemazione in camera doppia presso la struttura prescelta in pernottamento e prima colazione, assicurazione medico/bagaglio e annullamento Mondial Assistance per Itinera Viaggi. Su richiesta possibilità di quotazioni per camere triple e singole. Condizioni generali di vendita del pacchetto turistico come da indicazioni a fine catalogo. Finlandia - Rovaniemi Nel Circolo Polare Artico, a casa di Babbo Natale. Un mondo fiabesco con Santa Claus e tanti elfi indaffarati a realizzare i sogni di tutti i bambini! Natale 1° giorno – 23 dicembre – Malpensa/Rovaniemi Partenza da Milano Malpensa con volo speciale diretto. All’arrivo trasferimento all’hotel Scandic****. Cena e pernottamento. 2° giorno – 24 dicembre – Rovaniemi Prima colazione. Partenza in pullman per la foresta alla ricerca di Babbo Natale. È difficile trovarlo, strada facendo potrete incontrare i suoi piccoli aiutanti e le tracce del passaggio della sua slitta. Finalmente si arriva in una capanna, dove è allestito un piccolo buffet con specialità natalizie. Nel frattempo saranno arrivate le renne e tutti, grandi e piccini, potranno provare a fare un giro con la slitta trainata dalla renna, per ricevere la patente ufficiale. Gli aiutanti di Babbo Natale prepareranno il cibo per gli uccellini e per gli animali e consegneranno ai bambini la letterina di Babbo Natale con la sua promessa che verrà a trovarli di sera. Prima di rientrare in albergo, battesimo lappone e certificato di passaggio del Circolo Polare Artico. Festeggiamenti della vigilia in albergo: i bambini potranno aiutare a decorare l’albero. Cena a buffet con specialità locali natalizie. Dopo cena arriva Babbo Natale per festeggiare con tutti i bambini. 3° giorno – 25 dicembre – Rovaniemi Prima colazione. In mattinata trasferimento al Villaggio di Babbo Natale, a circa 5 km dal centro città. Tempo libero per lo shopping, visitare l’ufficio Postale e soprattutto per incontrare Babbo Natale in persona nella sua casa. Pranzo libero. Pomeriggio libero e rientro individuale in albergo. Cena buffet di Natale e pernottamento. 4/5° giorno – 26/27 dicembre – Rovaniemi/Malpensa Prima colazione, cena e pernottamento. Tempo libero per visitare il Museo Arktikum, raggiungibile a piedi o per delle escursioni facoltative: ad esempio un safari notturno in motoslitta o un husky safari. 6° giorno – 28 dicembre – Rovaniemi/Malpensa Prima colazione. Trasferimento all’aeroporto e partenza per l’Italia. Tipo servizio e periodo Rovaniemi – Natale 23/28 dicembre Supplemento singola Quota terzo letto bambino 2/12 anni n.c. Notti 5 5 5 Quota adulto da catalogo 1650 287 1270 Prezzo Itinera Viaggi 1444 320 1130 Il pacchetto include: i passaggi aerei con voli speciali ITC da Malpensa, i trasferimenti aeroporto/hotel e ritorno a Rovaniemi (facchinaggio non incluso), la sistemazione presso l’hotel Scandic (4 stelle) in camere doppie con servizi, inclusa prima colazione a buffet e cena, le visite come indicato nel programma, il noleggio abbigliamento termico durante le escursioni per tutta la durata del soggiorno, le celebrazioni e Cena di Natale (part 23/12), l´uso quotidiano della sauna, l´assistente Chiariva a Rovaniemi (minimo 20 partecipanti), le tasse aeroportuali, la quota di iscrizione e l’assicurazione medico/bagaglio e annullamento. Condizioni generali di vendita del pacchetto turistico come da catalogo Vivamondo Chiariva Nord Europa. Nel Circolo Polare Artico, a casa di Babbo Natale. Un mondo fiabesco con Santa Claus e tanti elfi indaffarati a realizzare i sogni di tutti i bambini! Finlandia - Rovaniemi Capodanno 1° giorno – 28 dicembre – Malpensa/Rovaniemi Partenza da Milano Malpensa con volo speciale. All’arrivo trasferimento all’hotel Scandic. Cena e pernottamento. 2° giorno – 29 dicembre – Rovaniemi Prima colazione, cena e pernottamento. In mattinata visita ad una fattoria di renne. Dopo aver ritirato l’abbigliamento termico si parte per la fattoria in pullman. All’arrivo incontro con gli allevatori, visita, giro di prova con la slitta trainata dalle renne e cerimonia lappone dell’attraversamento del Circolo Polare Artico. Gli adulti potranno provare l’ebbrezza di una breve corsa in motoslitta. Rientro in città e dopo il rilascio dell’abbigliamento termico partenza in pullman per il villaggio di Santa Claus. Seconda colazione libera. Tempo libero per visitare l’Ufficio Postale, fare shopping e soprattutto per incontrare Babbo Natale in persona nella sua casa originale. Rientro individuale in albergo e possibilità di una sauna rigenerante. 3° giorno – 30 dicembre – Rovaniemi Prima colazione. Giornata libera. Partenza in pullman per una visita facoltativa all’allevamento di cani huskies. Qui proverete l’emozione di una corsa in slitta trainata dai cani. Bevande calde saranno servite intorno al fuoco. Rientro in albergo dove ci sarà una cena buffet di Capodanno. Dopo cena possibilità di partecipare ai Festeggiamenti di Capodanno con partenza alle ore 22.00. La Capanna dell’Orso: partenza per la Capanna dell’Orso, ai confini del Circolo Polare Artico. La serata sarà allietata dai misteriosi sciamani e dalla visita di Babbo Natale e a mezzanotte, a disposizione una gigantesca pista da ballo sulla neve, bar di ghiaccio con spettacolari fuochi d’artificio. Rientro in albergo alle ore 00.30. 4/5° giorno – 31 dicembre/01 gennaio – Rovaniemi Prima colazione, cena e pernottamento. Tempo libero per visitare il Museo Arktikum, raggiungibile a piedi o per delle escursioni facoltative: ad esempio un safari in motoslitta o la visita allo Zoo Artico. 6° giorno – 02 gennaio – Rovaniemi/Malpensa Prima colazione. Trasferimento all’aeroporto e partenza per l’Italia. Tipo servizio e periodo Notti Rovaniemi – Capodanno 28 dic/02 gennaio Supplemento singola Quota terzo letto bambini 2/12 anni n.c. Supplemento volo da Roma 5 5 5 5 Quota adulto da catalogo 1870 390 1250 80 Prezzo Itinera Viaggi 1697 350 1136 72 Il pacchetto include: i passaggi aerei con voli speciali ITC da Malpensa, i trasferimenti aeroporto/hotel e ritorno a Rovaniemi (facchinaggio non incluso), la sistemazione presso l’hotel Scandic (4 stelle) in camere doppie con servizi, inclusa prima colazione a buffet e cena, le visite come indicato nel programma, il noleggio abbigliamento termico durante le escursioni per tutta la durata del soggiorno, le celebrazioni e cena di Capodanno (part. 29/12), l´uso quotidiano della sauna, l´assistente Chiariva a Rovaniemi (minimo 20 partecipanti), le tasse aeroportuali, la quota di iscrizione e l’assicurazione medico/bagaglio e annullamento. Condizioni generali di vendita del pacchetto turistico come da catalogo Vivamondo Chiariva Nord Europa. Nel Circolo Polare Artico, a casa di Babbo Natale. Un mondo fiabesco con Santa Claus e tanti elfi indaffarati a realizzare i sogni di tutti i bambini! Finlandia - Rovaniemi Epifania 1° giorno - 05 gennaio – Malpensa/Rovaniemi Partenza da Milano Malpensa con volo speciale diretto. All’arrivo trasferimento all’hotel Scandic****. Cena e pernottamento. 2° giorno - 06 gennaio – Rovaniemi Prima colazione, cena e pernottamento. In mattinata visita ad una fattoria di renne. Dopo aver ritirato l’abbigliamento termico si parte per la fattoria in pullman. All’arrivo incontro con gli allevatori, visita, giro di prova con la slitta trainata dalle renne e cerimonia lappone dell’attraversamento del Circolo Polare Artico. Gli adulti potranno provare l’ebbrezza di una breve corsa in motoslitta. Rientro in città e dopo il rilascio dell’abbigliamento termico partenza in pullman per il villaggio di Santa Claus. Seconda colazione libera. Tempo libero per visitare l’Ufficio Postale, fare shopping e soprattutto per incontrare Babbo Natale in persona nella sua casa originale. Rientro individuale in albergo e possibilità di una sauna rigenerante. 3° giorno – 07 gennaio – Rovaniemi Prima colazione, cena e pernottamento. Giornate libere dedicate alle escursioni facoltative. Possibilità di visitare un allevamento di cani huskies per provare l’emozione di una corsa in slitta trainata dai cani o safari in motoslitta o ancora visita allo Zoo Artico. Tempo libero anche per visitare il Museo Arktikum, raggiungibile a piedi dall’albergo 4° giorno – 08 gennaio – Rovaniemi/Malpensa Prima colazione. Trasferimento all’aeroporto e partenza per l’Italia. Tipo servizio e periodo Rovaniemi – Epifania 5/8 gennaio Supplemento singola Quota terzo letto bambini 2/12 anni n.c. Supplemento volo da Roma Notti 3 3 3 3 Quota adulto da catalogo 1500 240 1090 80 Prezzo Itinera Viaggi 1360 215 992 72 Il pacchetto include: i passaggi aerei con voli speciali ITC da Malpensa, i trasferimenti aeroporto/hotel e ritorno a Rovaniemi (facchinaggio non incluso), la sistemazione presso l’hotel Scandic (4 stelle) in camere doppie con servizi, inclusa prima colazione a buffet e cena, le visite come indicato nel programma, il noleggio abbigliamento termico durante le escursioni per tutta la durata del soggiorno, l´uso quotidiano della sauna, l´assistente Chiariva a Rovaniemi (minimo 20 partecipanti), le tasse aeroportuali, la quota di iscrizione e l’assicurazione medico/bagaglio e annullamento. Condizioni generali di vendita del pacchetto turistico come da catalogo Vivamondo Chiariva Nord Europa. Finlandia - Rovaniemi Nel circolo polare artico, a nord della regione lappone, dove si susseguono otto diverse stagionalità, si trova Rovaniemi, meglio nota come la città di Babbo Natale. Un luogo magico con dolci e selvagge colline imbiancate dalla neve e avvolte in un romantico crepuscolo di colore bluastro. Un luogo fiabesco, grazie alla popolarità del suo abitante più famoso: Babbo Natale con la sua animata officina di Elfi. Santa Claus Village: a 8 km da Rovaniemi, facilmente raggiungibile in treno o in autobus di linea. Aperto tutti i giorni dalle ore 10.00 alle ore 18.00. Un mondo fantastico dove incontrare babbo Natale nel suo studio, insieme a tutti i suoi aiutanti Elfi che lavorano all’Ufficio Postale. E ancora, per vivere la calda atmosfera natalizia è possibile trascorrere una giornata al Santa Park, costruito in un emozionante labirinto di caverne dove aleggia il profumo di zenzero. Un Parco pieno di attrazioni e di attività per grandi e piccini: dalla galleria del ghiaccio con magiche sculture principesche al laboratorio di bricolage con gli Elfi, dalla casa del biscotto Piparila alla scuola per diventare Elfi. E ancora è possibile concedersi una corsa in slitta, dopo aver assistito al magico spettacolo della cultura Lappone, nella piazzetta principale. Il costo di ingresso per gli adulti è di € 28, mentre i bambini pagano €23. Val D’Aosta - Gressoney L’iGV Club La Trinité sorge in una delle più suggestive zone della Vale d’Aosta. E’ un club ideale per famiglie con spazi dedicati ai bambini, ma anche per chi cerca una vacanza dinamica e sportiva. La sua posizione privilegiata permette di utilizzare l’intero comprensorio sciistico del Monte Rosa. Sistemazioni: 114 camere, disposte su quattro piani, a 2-3-4 letti, dotate di telefono, TV, cassaforte, asciugacapelli, riscaldamento autonomo. Possibilità di camere comunicanti e di camere con vista panoramica sulla valle. Ristorante: il ristorante offre un’ampia scelta tra piatti della cucina tradizionale e specialità regionali. Trattamento di pensione completa: prima colazione, pranzo e cena a buffet, bevande escluse. La vita al club: ogni giorno potrete sciare in compagnia sulle molteplici piste del comprensorio del Monte Rosa. Al rientro in albergo potrete divertirvi con giochi e tornei oppure assistere ad un buon film. E la sera spettacoli di cabaret, musica dal vivo e balli in discoteca. Attività Gratuite: attività fitness, balli, ping-pong, palestra, sci in compagnia. A pagamento: scuola di sci. Cinema "Ad alta quota": la sala cinema dell’iGV Club La Trinitè offre la proiezione di film, certificata dal prestigioso marchio THX di George Lucas e dotata di un suono avvolgente che vi trasporterà in una dimensione di puro coinvolgimento. Splendide rassegne cinematografiche dedicate agli appassionati di cinema, ai bambini ed ai ragazzi. Una possibilità di scelta in più per vivere emozioni indimenticabili in un iGV Club. Centro benessere: coordinato da personale qualificato, offre momenti di relax e salute per il corpo: sauna, idromassaggio, bagno turco, lettino e lampade UVA, massaggi curativi e trattamenti estetici. Scuola di sci: la Scuola Sci Gressoney Monte Rosa, che si avvale di istruttori nazionali, è a vostra disposizione per affinare le tecniche dello sci e delle nuove discipline come lo snowboard, il telemark e il carving, vivendo intensamente gli sport della neve, nel rispetto degli altri e della montagna. Club non sciatori: chi non scia potrà trascorrere una piacevole vacanza partecipando alle iniziative proposte dal “Club Non Sciatori”: giochi di società, passeggiate in compagnia, escursioni nei dintorni. Da non perdere la visita a Gressoney St. Jean, pittoresco paesino dell’antica comunità Walser. Posizione: l’iGV Club La Trinité è situato in località Staffal, a 4 km da Gressoney La Trinité ed a 40 km da Pont St. Martin. Gli impianti di risalita della Bettaforca e del Gabiet sono a poche decine di metri, percorribili a piedi. Strutture e servizi: ristorante, ampio salone bar con piano bar e/o chitarra bar, sala TV, area spettacolidiscoteca, cinema, palestra, terrazza solarium, deposito sci e scarponi, nursery, mini club, servizio medico ambulatoriale. A pagamento: centro benessere, servizio lavanderia, parcheggio coperto (con prenotazione). Tipo servizio e periodo Gressoney – Natale 23/26 dicembre Terzo letto bambini 0-12 anni Quarto letto bambini 0-12 anni Notti 3 3 3 Quota adulto da catalogo 366 free 100 Prezzo Itinera Viaggi 277 free 100 Il pacchetto include: sistemazione presso la struttura prescelta in camera standard, trattamento di pensione completa (bevande escluse), Cenone di Natale, animazione, nursery, baby club e mini club, assistenza del personale I Grandi Viaggi. Condizioni generali di vendita del pacchetto turistico come da catalogo I Grandi Viaggi Neve. Valle D’Aosta – Gressoney LE PISTE – IGV LA TRINITE’ Gressoney La Trinité è situata al centro del vasto comprensorio sciistico Monterosa Ski, tra i più moderni e attrezzati al mondo, con oltre 200 km di piste diversificate per ogni livello. La Trinité offre otto impianti di risalita di cui quattro dislocati tra il centro del paese e la località Staffal, che permettono di raggiungere in breve tempo le diverse aree del comprensorio. Le piste, di varia difficoltà, sono in gran parte provviste di innevamento artificiale. Il dislivello complessivo di tutta l’area va dai 3.550 metri di Punta Indren ai 1.186 metri di Alagna. Da La Trinité si possono raggiungere con gli sci ai piedi la Valle d’Ayas (Champoluc) e la Valsesia (Alagna), valicando rispettivamente il Colle Bettaforca e il Passo dei Salati. È possibile praticare lo sci in elicottero. INTRATTENIMENTO PER GIOVANI OSPITI In funzione dalle ore 9.30 alle 23. NURSERY da 0 a 2 anni compiuti Per i più piccini La Trinitè dispone di una nursery dotata di fasciatoi, culle e sala giochi. È inoltre a disposizione dei genitori, 24 ore su 24, un apposito locale con frigorifero, scaldabiberon e scaldavivande. BABY CLUB - MINI CLUB da 3 a 11 anni compiuti I bambini da 3 a 11 anni compiuti hanno a disposizione un mini club dotato di spazi appositamente riservati, giochi divertenti ed istruttivi e una zona ristorante per il pranzo e la cena. Sui campi di sci i bambini sono accettati da 4 anni compiuti in poi e saranno seguiti da maestri della Scuola Sci Gressoney Monte Rosa. Il servizio scuola sci è a pagamento, l’assistenza ai bambini dall’albergo alle piste e viceversa è garantita dal personale iGV Club. Lazio - Roma Roma, la città in cui antico e moderno si mescolano continuamente. E’ una città che va visitata con il naso per aria, poiché ovunque puoi ammirare un monumento, una chiesa e qualsiasi cosa che racconti la sua lunga storia. Il Best Western Hotel Universo, albergo di tradizione quasi centenaria, è situato in pieno Centro a Roma. Vicinissimo alla Stazione Centrale di Roma Termini, snodo principale per i trasporti della Capitale e verso gli aeroporti, l’albergo si trova a pochi passi dal Teatro dell'Opera e da alcuni importanti Ministeri. L'Hotel Anglo Americano è ospitato all'interno di una palazzina del 17° secolo nel centro di Roma, posta dietro Piazza Barberini e a qualche minuto di distanza da Via Veneto, Piazza di Spagna e Fontana di Trevi. Senza dubbio una delle zone piú eleganti e rinomate della cittá eterna. Soggiorno + escursione Tour Roma Classica Soggiorno + escursione Tour Roma Classica Situato in un grazioso e tranquillo quartiere nel centro storico di Roma a due passi da Via Veneto, l’Hotel Gambrinus offre un ambiente raffinato e confortevole, caratterizzato dall'armonia tra gli elementi d'arredo e da una grande attenzione per i dettagli. Uno staff di professionisti al servizio per vostro soddisfare ogni esigenza o desiderio: rendere indimenticabile il vostro soggiorno a Roma è il nostro unico obiettivo. Soggiorno + escursione Roma Illuminata Tipo servizio e periodo Notti BW Hotel Universo – Capodanno 30/12-02/01 Anglo Americano – Capodanno 30/12-02/01 Hotel Gambrinus – Epifania 5/8 gennaio 3 3 3 Quota adulto da catalogo - Prezzo Itinera Viaggi 175 211 158 Il pacchetto include: sistemazione presso la struttura prescelta in camera standard in pernottamento e prima colazione, l’escursione prevista. Il pacchetto non include: la tassa di soggiorno da pagare in loco pari a 18€/persona, mance, extra e tutto quanto non espressamente indicato ne “Il pacchetto include”. Condizioni generali di vendita del pacchetto turistico come da indicazioni a fine catalogo. Lazio – Roma TOUR ROMA CLASSICA Un itinerario in pullman e a piedi per visitare i monumenti classici di Roma. Attraversata Piazza della Repubblica con la Fontana delle Nayadi con la guida locale, si inizia una piacevole passeggiata nel centro storico che ci conduce verso la Fontana di Trevi, la Colonna di Marco Aurelio, Palazzo di Montecitorio (disegnato dal Bernini), il Pantheon (visita interna), Palazzo Madama (sede del Senato della Repubblica) e Piazza Navona. Costeggiando Castel S. Angelo, il pullman ci porta poi alla Basilica di S. Pietro, che potrete visitare dopo la spiegazione dell'interno da parte della guida. Nell'interno avrete modo di ammirare uno dei capolavori di Michelangelo, la Pietà. NOTA BENE L'ACCESSO ALLE CHIESE NON E' PERMESSO IN PANTALONI CORTI,MINIGONNE E SPALLE SCOPERTE. Durata del tour 3 ore. TOUR ROMA ILLUMINATA Un tour che vi offre la possibilità di scoprire i principali monumenti della città eterna, in un’atmosfera romantica di altri tempi. Vedremo, tra l’altro, la Fontana delle Nayadi, il Palazzo delle Esposizioni, Piazza Venezia con il monumento dedicato al Milite Ignoto e il Campidoglio. Rivivremo l’epoca della Roma imperiale ammirando il Foro Romano, il Colosseo, l’Arco di Costantino e il Circo Massimo. Ci troveremo proiettati nell’epoca dei papi quando, costeggiando il Tevere, vedremo il quartiere ebraico con la Sinagoga e nei pressi, l’imponente mole di Castel S. Angelo che ci introduce alla Basilica di San Pietro. Il parco di Villa Borghese fa da cornice ad alcune delle più belle porte di Roma: Porta Flaminia, dalla quale si può ammirare Piazza del Popolo, e Porta Pinciana, che dà accesso a Via Veneto, il simbolo della “Dolce Vita”. Il tour prevede due soste: Piazza Navona con la bellissima Fontana dei Quattro Fiumi e Fontana di Trevi, rispettando così la tradizione del lancio della moneta. Rientro nei pressi dell’albergo. Durata del tour circa 2 ore. Campania - Napoli Napoli, la capitale del Mezzogiorno. E’ una città unica da visitare dove potrete ammirare arte, cultura e natura del Mediterraneo. Hotel Suite Esedra Un piccolo albergo di charme nel cuore della città. Nel cuore del centro storico di Napoli, a pochi passi dalla Stazione Centrale e dal Centro Direzionale, un'antica residenza nobiliare è oggi un elegante e raffinato albergo a 3 stelle, dotato di tutti i comforts degli alberghi di categoria. Il clima che si respira al Suite Esedra è quello di un'antica casa avita, con tappezzerie damascate, delicati balconcini fioriti, tende di lino e piccola biblioteca. Tutte le carte di credito sono accettate. La vicinanza al centro storico e al centro commerciale e finanziario ne fa luogo ideale per turisti e uomini d'affari. Accoglienza calda e personalizzata del nostro personale, sempre a disposizione per rendere il vostro soggiorno dei più piacevoli. La colazione a Buffet è servita attorno ad un antico tavolo dell'800 napoletano dove gli ospiti possono conversare ed essere serviti dalla fornitissima credenza. L'albergo dispone anche di un salone bar con TV SAT, un ufficio privato (per appuntamenti d'affari), sala riunione e palestra, accesso Internet disponibile. Le camere e le suite, elegantemente arredate, evocano i simboli della mitologia classica e dello zodiaco in un contesto signorile. Dotate di tutti i comfort per soddisfare le esigenze del viaggiatore moderno, le camere Classic, e Superior del Suite Esedra, sono accoglienti e curate in ogni dettaglio di letto matrimoniale, alcune con baldacchino, bagno con vasca o doccia. Per un soggiorno speciale vi proporremo la Junior Suite Venere, occupa l'ultimo piano dell' albergo, con ascensore diretto, camera con letto matrimoniale e terrazzo privato con vasca idromassaggio. La senior Suite Giove, invece, dispone di ingresso zona soggiorno e con divano letto, camera con letto matrimoniale (king size) e due bagni. Tutte le camere sono dotate di telefono diretto, presa per PC ethernet e ADSL, aria condizionata (indipendente), riscaldamento, cassaforte, minibar, TV satellitare, balcone. Tipo servizio e periodo Notti Hotel Suite Esedra – Capodanno 30/12-02/01 Hotel Suite Esedra – Epifania 5/8 gennaio 3 3 Quota adulto da catalogo - Prezzo Itinera Viaggi 177 130 Il pacchetto include: sistemazione presso la struttura prescelta in camera standard in pernottamento e prima colazione, l’escursione prevista. Il pacchetto non include: mance, extra e tutto quanto non espressamente indicato ne “Il pacchetto include”. Condizioni generali di vendita del pacchetto turistico come da indicazioni a fine catalogo. Campania – Napoli Tra il Vesuvio e l'area vulcanica dei Campi Flegrei in uno scenario reputato "tra i più celebrati e incantevoli al mondo". Il suo vasto patrimonio artistico ed architettonico ha permesso al suo centro storico, di entrare a far parte della lista dei siti che l'UNESCO ha anche città di mare, di luce e nello stesso tempo di oscure vestigia sotterranee, città dichiarato patrimonio dell'umanità. Napoli è con una grande identità culturale e artistica incisa nelle castelli, pieghe chiese, dei piazze, suoi tanti vicoli e musei, resti archeologici Città in cui appunto cultura, arte e "luce" si mescolano con i "bui" arcani di un mondo sommerso, nascosto e sotterraneo. NAPOLI DAYLIGHT L’escursione si compone di 3 distinti momenti e zone: Napoli Monumentale (a piedi), Piazza del Plebiscito, Galleria Umberto I, Palazzo Reale,Teatro di San Carlo. Napoli Panoramica (con bus), Via Caracciolo, Mergellina e Posillipo da dove ammirerete Napoli e il Golfo. Napoli Storica (a piedi), la strada soprannominata “Spaccanapoli” dove si trovano le due chiese di Santa Chiara e del Gesù Nuovo. Pranzo NON incluso. Durata circa 3 ore. Venezia, la città dell’eleganza e dell’unicità, che incanta per la sua magnifica rete di canali, i suoi sestrieri e la meravigliosa Piazza San Marco. Un luogo incantato che lascia senza fiato. Veneto - Venezia L’Hotel La Forcola si trova nel cuore della Strada Nuova, a metà tra la Stazione dei treni e Rialto. Si tratta di una zona molto caratteristica e strategica, soprattutto per chi è interessato a scoprire la vera essenza di Venezia, scegliendo gli itinerari meno battuti. La collocazione in pieno centro storico permette inoltre di raggiungere con facilità tutti i luoghi-simbolo di Venezia. Palazzo Schiavoni è una splendida residenza d'epoca in prossimità di Piazza San Marco, nel cuore della città di Venezia, in uno dei sestieri più caratteristici della città, protetto dai flussi turistici e vicino alla Scuola di San Giorgio degli Schiavoni. Soggiorno gondola + giro Soggiorno gondola in + giro in Tipo servizio e periodo Hotel La Forcola – Capodanno 30/12-02/01 Palazzo Schiavoni – Epifania 5/8 gennaio Notti 3 3 Quota adulto da catalogo - Prezzo Itinera Viaggi 242 169 Il pacchetto include: sistemazione presso la struttura prescelta in camera standard in pernottamento e prima colazione, l’escursione prevista. Il pacchetto non include: mance, extra e tutto quanto non espressamente indicato ne “Il pacchetto include”. Condizioni generali di vendita del pacchetto turistico come da indicazioni a fine catalogo. Veneto – Venezia Coinvolgenti atmosfere e intensi giochi di luce in una città dal carattere forte e ammaliante. GIRO IN GONDOLA: I ROMANTICI CANALI DI VENEZIA Una romantica 'passeggiata' in gondola che vi porterà lungo i canali di Venezia. Una fantastica opportunità per viaggiare lungo i corsi d'acqua di Venezia, guardando in alto ai palazzi medievali che sono allineati su queste arterie storiche e in basso per vedere i loro riflessi cangianti che danzano sulla superficie dell'acqua. Questa crociera attraverso corsi d'acqua più reconditi della città, passando sotto piccoli ponti, vi aiuterà ad apprezzare la qualità speciale di questa città galleggiante. Include Assistente di lingua Inglese dal punto di incontro alla stazione della gondola: giro in gondola (circa 30 minuti) senza musicisti. Nota Bene La gita è soggetta alle condizioni atmosferiche. Nel caso il tour non si svolga vi sarà offerta un'alternativa. In caso questa non sia accettata il tour verrà rimborsato. Siete pregati di notare che la Corsa in Gondola sarà divisa con altre persone. Una volta che siete al punto d'incontro, dovrete entrare nell'ufficio della Casanova (Oltrex) per consegnare il vostro voucher. Firenze, culla del Rinascimento e patria di Dante Alighieri, è la città d’arte per eccellenza, dove antichi palazzi, chiese sontuose e musei sorgono tra vicoli, piazze e ponti medievali. Toscana - Firenze L’Hotel Pitti Palace, 3 stelle, sorge all’interno della Torre dei Rossi, uno degli edifici più alti e antichi della città, in una posizione strategica, data la vicinanza al Ponte Vecchio, alla Galleria degli Uffizi e al Duomo. Situato all’interno di un palazzo storico fiorentino, a pochi passi dal Ponte Vecchio e dalla stazione centrale di Santa Maria Novella, l'Hotel De Rose Palace, 4 stelle, è il luogo ideale per scoprire tutti i tesori di Firenze. 73 camere e suite, di varie grandezze con servizi privati, aria condizionata, TV satellitare ed un’abbondanza di atmosfera Fiorentina. L’arredamento delle 18 camere è in stile classico fiorentino. Ogni camera dispone dei più moderni confort. Soggiorno + visita Galleria degli Uffizi Soggiorno + visita Galleria degli Uffizi Tipo servizio e periodo Notti Hotel Pitti Palace – Capodanno 30/12-02/01 Hotel De Rose Palace – Epifania 5/8 gennaio 3 3 Quota adulto da catalogo - Prezzo Itinera Viaggi 256 146 Il pacchetto include: sistemazione presso la struttura prescelta in camera standard in pernottamento e prima colazione, l’escursione prevista. Il pacchetto non include: mance, extra e tutto quanto non espressamente indicato ne “Il pacchetto include”. Condizioni generali di vendita del pacchetto turistico come da indicazioni a fine catalogo. Toscana - Firenze Leonardo da Vinci, Michelangelo, Donatello e Dante Alighieri hanno segnato la meravigliosa storia di Firenze e ancora oggi, attraverso le loro opere, viaggiatori. catturano Passeggiando l’interesse per la dei città, visitando i palazzi e le antiche chiese, si respira il profumo della storia e della cultura. Mentre le sera, è possibile concedersi al piacere del gusto e alle mondanità notturna. VISITA POMERIDIANA ALLA GALLERIA DEGLI UFFIZI Prenotate la vostra gita guidata alla Galleria degli Uffizi per godere di un indimenticabile viaggio attraverso i capolavori dei famosi artisti quali Botticelli, Michelangelo, Leonardo da Vinci, Raffaello, Giotto, Cimabue e Masaccio. Al concludersi della gita, sarete liberi di rimanere al museo per esplorarlo ulteriormente a vostro piacimento. La Galleria degli uffizi è un importante museo italiano situato a Firenze. Ospita moltissime opere d’arte di valore inestimabile derivanti soprattutto dalla collezione dei Medici, oltre che da numerose donazioni o lasciti. USA – New York New York, nota come la Grande Mela, è la città più popolosa degli Stati Uniti e si trova nell’omonimo Stato. E’ una città cosmopolita, vivace e accattivante dove il mix di etnie e culture regna. L'Hotel Bedford è un hotel di lusso in stile europeo situato sulla 40a strada, tra Park Avenue e Lexington Avenue, nel cuore di Midtown Manhattan. Offre un'eccellente scelta di camere e servizi, ideali per viaggi di piacere e di lavoro. L'hotel dispone di 135 camere su 17 piani, di cui 58 suite e 77 stanze di classe. I piani più alti offrono spettacolari vedute dell'Empire State Building e del Chrysler Building. Il Ristorante Domenico, un frequentatissimo locale che serve deliziose specialità regionali italiane da oltre 20 anni, è aperto a pranzo e cena. Disponibile per il servizio in camera. L'Hotel Jolly Madison Tower è un affascinante hotel in stile europeo situato nel cuore di Manhattan sulla Madison Avenue. L'Hotel dispone di 242 confortevoli camere che offrono un'unica, rilassante e sofisticata ambientazione europea. Le camere standard uniscono il tradizionale design europeo con un arredamento artigianale in legno di ciliegio italiano. Sono dotate di scrivanie con sedia in pelle, lampade in vetro di Murano, doppia linea del telefono con casella vocale e connessione, Internet Web TV ad alta velocità, TV con HBO, ferro e asse da stiro e controllo individuale della temperatura. Costruito durante gli anni '20, l’Hotel Belvedere stupisce i suoi ospiti con l'eleganza degli ambienti, la comodità dell'alloggio e la simpatia e cordialità dello staff. Le camere sono spaziose e offrono il giusto relax dalle scintillanti luci della città. Offre facile accesso a tutto ciò che la Grande Mela ha da offrire, inclusi gli spettacoli di Broadway, il buon mangiare, fantastico shopping e tappe storiche. Sia che si stia viaggiando per affari che per piacere, questo lussuoso hotel offre qualcosa per chiunque. Tipo servizio e periodo Hotel Bedford 30/12 - 03/01 Hotel Holly Madison Tower 4/8 gennaio Hotel Belvedere 4/8 gennaio Notti 4 4 4 Quota adulto da catalogo 1420 1315 1315 Prezzo Itinera Viaggi 1351 1134 1116 Il pacchetto include: volo a/r da Milano o Roma, tasse aeroportuali (soggette a riconferma), sistemazione presso la struttura prescelta in camera standard in solo pernottamento, fatta eccezione per l’hotel Jolly Madison Tower che prevede la colazione e assicurazione medico/bagaglio e annullamento Mondial Assistance per Itinera Viaggi. Condizioni generali di vendita del pacchetto turistico come da indicazioni a fine catalogo. CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO DI VENDITA DI PACCHETTI TURISTICI 1. Premessa, nozione di pacchetto turistico. Premesso che: a) il decreto legislativo n.111 del 17.3.95 di attuazione della Direttiva 90/314/CE dispone a protezione del consumatore che l’organizzatore ed il venditore del pacchetto turistico, cui il consumatore si rivolge, debbano essere in possesso dell’autorizzazione amministrativa all’espletamento delle loro attività (art. 3/1 lett. a d.lgs. 111/95). b) il consumatore ha diritto di ricevere copia del contratto di vendita di pacchetto turistico (ai sensi dell’art. 6 del d. lgs. 111/95), che è documento indispensabile per accedere eventualmente al Fondo di Garanzia di cui all’art. 17 delle presenti. Condizioni generali di contratto. La nozione di ‘pacchetto turistico’ (art.2/1 d.lgs. 111/95) è la seguente: I pacchetti turistici hanno ad oggetto i viaggi, le vacanze ed i circuiti “tutto compreso”, risultanti dalla prefissata combinazione di almeno due degli elementi di seguito indicati, venduti od offerti in vendita ad un prezzo forfetario, e di durata superiore alle 24 ore ovvero estendentisi per un periodo di tempo comprendente almeno una notte: a) trasporto; b) alloggio; c) servizi turistici non accessori al trasporto o all’alloggio (omissis) ....... che costituiscano parte significativa del “pacchetto turistico”. 2. Fonti Legislative. Il contratto di compravendita di pacchetto turistico, è regolato, oltre che dalle presenti condizioni generali, anche dalle clausole indicate nella documentazione di viaggio consegnata al consumatore. Detto contratto, sia che abbia ad oggetto servizi da fornire in territorio nazionale che estero, sarà altresì disciplinato dalle disposizioni – in quanto applicabili - della L. 27/12/1977 n°1084 di ratifica ed esecuzione della Convenzione Internazionale relativa al contratto di viaggio (CCV) firmata a Bruxelles il 23.4.1970, nonché dal sopraccitato Decreto Legislativo 111/95. 3. Informazione obbligatoria – scheda tecnica. L’organizzatore ha l’obbligo di realizzare in catalogo o nel programma fuori catalogo una scheda tecnica. Gli elementi obbligatori da inserire nella scheda tecnica del catalogo o del programma fuori catalogo sono: 1. estremi dell’autorizzazione amministrativa dell’organizzatore; 2. estremi della polizza assicurativa responsabilità civile; 3. periodo di validità del catalogo o programma fuori catalogo; 4. cambio di riferimento ai fini degli adeguamenti valutari, giorno o valore. Ventura S.p.A. è coperta da polizza stipulata con Navale Assicurazioni n° 100078150 per la responsabilità civile. Organizzatrice tecnica: VENTURA S.p.A. – sede legale Viale Sarca 336, 20126 Milano – Licenza Regionale n°0157436/2010 del 25.08.2010. Per i prodotti non organizzati direttamente, valgono le condizioni a tergo del catalogo di ciascun operatore (cambi applicati e recesso del consumatore). Periodo di validità: dicembre 2011 - giugno 2012. 4. Prenotazioni. La domanda di prenotazione dovrà essere redatta su apposito modulo contrattuale, se del caso elettronico, compilato in ogni sua parte e sottoscritto dal cliente, che ne riceverà copia. L’accettazione delle prenotazioni si intende perfezionata, con conseguente conclusione del contratto, solo nel momento in cui l’organizzatore invierà relativa conferma, anche a mezzo sistema telematico, al cliente presso l’agenzia di viaggi venditrice. Le indicazioni relative al pacchetto turistico non contenute nei documenti contrattuali, negli opuscoli ovvero in altri mezzi di comunicazione scritta, saranno fornite dall’organizzatore in regolare adempimento degli obblighi previsti a proprio carico dal Decr. Legisl. 111/95 in tempo utile prima dell’inizio del viaggio. 5. Pagamenti. La misura dell’acconto, fino ad un massimo del 25% del prezzo del pacchetto turistico, da versare all’atto della prenotazione ovvero all’atto della richiesta impegnativa e la data entro cui prima della partenza dovrà essere effettuato il saldo, risultano dal catalogo, opuscolo o quanto altro. Il mancato pagamento delle somme di cui sopra alle date stabilite costituisce clausola risolutiva espressa tale da determinarne, da parte dell’agenzia intermediaria e/o dell’organizzatore la risoluzione di diritto. 6. Prezzo. Il prezzo del pacchetto turistico è determinato nel contratto, con riferimento a quanto indicato in catalogo o programma fuori catalogo ed agli eventuali aggiornamenti degli stessi cataloghi o programmi fuori catalogo successivamente intervenuti. Esso potrà essere variato fino a 20 giorni precedenti la partenza e soltanto in conseguenza alle variazioni di: - costi di trasporto, incluso il costo del carburante; - diritti e tasse su alcune tipologie di servizi turistici quali imposte, tasse di atterraggio, di sbarco o di imbarco nei porti e negli aeroporti; - tassi di cambio applicati al pacchetto in questione. Per tali variazioni si farà riferimento al corso dei cambi ed ai costi di cui sopra in vigore alla data di pubblicazione del programma come ivi riportata in catalogo ovvero alla data riportata negli eventuali aggiornamenti di cui sopra. Le oscillazioni incideranno sul prezzo forfetario del pacchetto turistico nella percentuale espressamente indicata in catalogo o programma fuori catalogo. 7. Recesso del consumatore. Il consumatore può recedere dal contratto, senza pagare penali, nelle seguenti ipotesi: - aumento del prezzo di cui al precedente art.6 in misura eccedente il 10%; - modifica in modo significativo di uno o più elementi del contratto oggettivamente configurabili come fondamentali ai fini della fruizione del pacchetto turistico complessivamente considerato e proposta dall’organizzatore dopo la conclusione del contratto stesso ma prima della partenza e non accettata dal consumatore. Nei casi di cui sopra, il consumatore ha alternativamente diritto: - ad usufruire di un pacchetto turistico alternativo, senza supplemento di prezzo o con la restituzione dell'eccedenza di prezzo, qualora il secondo pacchetto turistico abbia valore inferiore al primo; - alla restituzione della sola parte di prezzo già corrisposta. Tale restituzione dovrà essere effettuata entro sette giorni lavorativi dal momento del ricevimento della richiesta di rimborso. Il consumatore dovrà dare comunicazione della propria decisione (di accettare la modifica o di recedere) entro e non oltre due giorni lavorativi dal momento in cui ha ricevuto l’avviso di aumento o di modifica. In difetto di espressa comunicazione entro il termine suddetto, la proposta formulata dall’organizzatore si intende accettata. Al consumatore che receda dal contratto prima della partenza al di fuori delle ipotesi elencate al primo comma, sarà addebitata – indipendentemente dal pagamento dell’acconto di cui all’art. 5/1° comma - oltre al costo individuale di apertura pratica, la penale indicata nei singoli cataloghi dei Tour Operator, segnalati sotto ogni tabella. 8. Modifica o annullamento del pacchetto turistico prima della partenza. Nell’ipotesi in cui, prima della partenza, l’organizzatore comunichi per iscritto la propria impossibilità di fornire uno o più dei servizi oggetto del pacchetto turistico, proponendo una soluzione alternativa il consumatore potrà esercitare alternativamente il diritto di riacquisire la somma già pagata o di godere dell’offerta di un pacchetto turistico sostituivo proposto (ai sensi del 2° e 3° comma del precedente articolo 7). Il consumatore può esercitare i diritti sopra previsti anche quando l’annullamento dipenda dal mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti previsto nel Catalogo o nel Programma fuori catalogo, o da casi di forza maggiore e caso fortuito, relativi al pacchetto turistico acquistato. Per gli annullamenti diversi da quelli causati da forza maggiore, da caso fortuito e da mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti, nonché per quelli diversi dalla mancata accettazione da parte del consumatore del pacchetto turistico alternativo offerto (ai sensi del precedente art. 7), l’organizzatore che annulla ( ex art. 1469 bis n. 5 Cod. Civ.), restituirà al consumatore il doppio di quanto dallo stesso pagato e incassato dall’organizzatore, tramite l’agente di viaggio. La somma oggetto della restituzione non sarà mai superiore al doppio degli importi di cui il consumatore sarebbe in pari data debitore secondo quanto previsto dal precedente art. 7, 4° comma qualora fosse egli ad annullare. 9. Modifiche dopo la partenza. L’organizzatore, qualora dopo la partenza si trovi nell’impossibilità di fornire per qualsiasi ragione, tranne che per un fatto proprio del consumatore, una parte essenziale dei servizi contemplati in contratto, dovrà predisporre soluzioni alternative, senza supplementi di prezzo a carico del contraente e qualora le prestazioni fornite siano di valore inferiore rispetto a quelle previste, rimborsarlo in misura pari a tale differenza. Qualora non risulti possibile alcuna soluzione alternativa, ovvero la soluzione predisposta dall’organizzatore venga rifiutata dal consumatore per seri e giustificati motivi, l’organizzatore fornirà senza supplemento di prezzo, un mezzo di trasporto equivalente a quello originario previsto per il ritorno al luogo di partenza o al diverso luogo eventualmente pattuito, compatibilmente alle disponibilità del mezzo e di posti e lo rimborserà nella misura della differenza tra il costo delle prestazioni previste e quello delle prestazioni effettuate fino al momento del rientro anticipato. 10. Sostituzioni. Il cliente rinunciatario può farsi sostituire da altra persona sempre che: a) l’organizzatore ne sia informato per iscritto almeno 4 giorni lavorativi prima della data fissata per la partenza, ricevendo contestualmente comunicazione circa le generalità del cessionario; b) il sostituto soddisfi tutte le condizioni per la fruizione del servizio (ex art. 10 d.lgs.111/95) ed in particolare i requisiti relativi al passaporto, ai visti, ai certificati sanitari; c) il soggetto subentrante rimborsi all’organizzatore tutte le spese sostenute per procedere alla sostituzione nella misura che gli verrà quantificata prima della cessione. Il cedente ed il cessionario sono inoltre solidalmente responsabili per il pagamento del saldo del prezzo nonché degli importi di cui alla lettera c) del presente articolo. In relazione ad alcune tipologie di servizi, può verificarsi che un terzo fornitore di servizi non accetti la modifica del nominativo del cessionario, anche se effettuata entro il termine di cui al precedente punto a). L’organizzatore non sarà pertanto responsabile dell’eventuale mancata accettazione della modifica da parte dei terzi fornitori di servizi. Tale mancata accettazione sarà tempestivamente comunicata dall’organizzatore alle parti interessate prima della partenza. 11. Obblighi dei partecipanti. I partecipanti dovranno essere muniti di passaporto individuale o di altro documento valido per tutti i paesi toccati dall’itinerario, nonché dei visti di soggiorno e di transito e dei certificati sanitari che fossero eventualmente richiesti. Essi inoltre dovranno attenersi all’osservanza della regole di normale prudenza e diligenza ed a quelle specifiche in vigore nei paesi destinazione del viaggio, a tutte le informazioni fornite loro dall’organizzatore, nonché ai regolamenti ed alle disposizioni amministrative o legislative relative al pacchetto turistico. I partecipanti saranno chiamati a rispondere di tutti i danni che l’organizzatore dovesse subire a causa della loro inadempienza alle sopra esaminate obbligazioni. Il consumatore è tenuto a fornire all’organizzatore tutti i documenti, le informazioni e gli elementi in suo possesso utili per l’esercizio del diritto di surroga di quest’ultimo nei confronti dei terzi responsabili del danno ed è responsabile verso l’organizzatore del pregiudizio arrecato al diritto di surrogazione. Il consumatore comunicherà altresì per iscritto all’organizzatore, all’atto della prenotazione, le particolari richieste personali che potranno formare oggetto di accordi specifici sulle modalità del viaggio, sempre che ne risulti possibile l’attuazione. 12. Classificazione alberghiera. La classificazione ufficiale delle strutture alberghiere viene fornita in catalogo od in altro materiale informativo soltanto in base alle espresse e formali indicazioni delle competenti autorità del paese in cui il servizio è erogato. In assenza di classificazioni ufficiali riconosciute dalle competenti Pubbliche Autorità dei paesi anche membri della UE cui il servizio si riferisce, l’organizzatore si riserva la facoltà di fornire in catalogo o depliant una propria descrizione della struttura ricettiva, tale da permettere una valutazione e conseguente accettazione della stessa da parte del consumatore. 13. Regime di responsabilità. L’organizzatore risponde dei danni arrecati al consumatore a motivo dell’inadempimento totale o parziale delle prestazioni contrattualmente dovute, sia che le stesse vengano effettuate da lui personalmente che da terzi fornitori dei servizi, a meno che provi che l’evento è derivato da fatto del consumatore (ivi comprese iniziative autonomamente assunte da quest’ultimo nel corso dell’esecuzione dei servizi turistici) o da circostanze estranee alla fornitura delle prestazioni previste in contratto, da caso fortuito, da forza maggiore, ovvero da circostanze che lo stesso organizzatore non poteva, secondo la diligenza professionale, ragionevolmente prevedere o risolvere. Il venditore presso il quale sia stata effettuata la prenotazione del pacchetto turistico non risponde in alcun caso delle obbligazioni nascenti dall’organizzazione del viaggio, ma è responsabile esclusivamente delle obbligazioni nascenti dalla sua qualità di intermediario e comunque nei limiti per tale responsabilità previsti dalle leggi o convenzioni sopra citate. 14. Limiti di risarcimento. Il risarcimento dovuto dall’organizzatore per danni alla persona non può in ogni caso essere superiore alle indennità risarcitorie previste dalle convenzioni internazionali in riferimento alle prestazioni il cui inadempimento ne ha determinato la responsabilità: e precisamente la Convenzione di Varsavia del 1929 sul trasporto aereo internazionale nel testo modificato all’Aja nel 1955; la Convenzione di Berna (CIV) sul trasporto ferroviario; la Convenzione di Bruxelles del 1970 (CCV) sul contratto di viaggio per ogni ipotesi di responsabilità dell’organizzatore. In ogni caso il limite risarcitorio non può superare l’importo di “2.000 Franchi oro germinal per danno alle cose” previsto dall’art. 13 n° 2 CCV e di 5000 Franchi oro Germinal per qualsiasi altro danno e per quelli stabiliti dall’art. 1783 Cod. 15. Obbligo di assistenza. L’organizzatore è tenuto a prestare le misure di assistenza al consumatore imposte dal criterio di diligenza professionale esclusivamente in riferimento agli obblighi a proprio carico per disposizione di legge o di contratto. L’organizzatore ed il venditore sono esonerati dalle rispettive responsabilità (art. 13 e 14), quando la mancata od inesatta esecuzione del contratto è imputabile al consumatore o è dipesa dal fatto di un terzo a carattere imprevedibile o inevitabile, ovvero da un caso fortuito o di forza maggiore. 16. Reclami e denunce. Ogni mancanza nell’esecuzione del contratto deve essere contestata dal consumatore senza ritardo affinchè l’organizzatore, il suo rappresentante locale o l’accompagnatore vi pongano tempestivamente rimedio.Il consumatore può altresì sporgere reclamo mediante l’invio di una raccomandata, con avviso di ricevimento, all’organizzatore o al venditore, entro e non oltre dieci giorni lavorativi dalla data del rientro presso la località di partenza. 17. Assicurazione contro le spese di annullamento e di rimpatrio. Se non espressamente comprese nel prezzo, è possibile, ed anzi consigliabile, stipulare al momento della prenotazione presso gli uffici dell’organizzatore o del venditore speciali polizze assicurative contro le spese derivanti dall’annullamento del pacchetto, infortuni e bagagli. Sarà altresì possibile stipulare un contratto di assistenza che copra le spese di rimpatrio in caso di incidenti e malattie. 18. Fondo di garanzia. E’ istituito presso la Presidenza del Consiglio dei Ministri il Fondo Nazionale di Garanzia cui il consumatore può rivolgersi (aisensi dell’art. 21 D. lgs. 111/95), in caso di insolvenza o di fallimento dichiarato del venditore o dell’organizzatore, per la tutela delle seguenti esigenze: a) rimborso del prezzo versato; b) suo rimpatrio nel caso di viaggi all’estero. Il fondo deve altresì fornire un’immediata disponibilità economica in caso di rientro forzato di turisti da Paesi extracomunitari in occasione di emergenze imputabili o meno al comportamento dell’organizzatore. Le modalità di intervento del Fondo sono stabilite con decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri (ai sensi dell’art. 21 n.5 D. lgs. n.111/95). ADDENDUM CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO DI VENDITA DI SINGOLI SERVIZI TURISTICI. Disposizioni normative. I contratti aventi ad oggetto l’offerta del solo servizio di trasporto, di soggiorno, ovvero di qualunque altro separato servizio turistico, non potendosi configurare come fattispecie negoziale di organizzazione di viaggio ovvero di pacchetto turistico, sono disciplinati dalle seguenti disposizioni della CCV: art. 1, n.3 e n.6; artt. da 17 a 23; artt. da 24 a 31, per quanto concerne le previsioni diverse da quelle relative al contratto di organizzazione nonché dalle altre pattuizioni specificamente riferite alla vendita del singolo servizio oggetto di contratto. Condizioni di contratto. A tali contratti sono altresì applicabili le seguenti clausole delle condizioni generali di contratto di vendita di pacchetti turistici sopra riportate: art. 4 1° comma; art. 5; art. 7; art.8; art.9; art. 10 1° comma; art. 11; art. 15; art. 17. L’applicazione di dette clausole non determina assolutamente la configurazione dei relativi contratti come fattispecie di pacchetto turistico. La terminologia delle citate clausole relativa al contratto di pacchetto turistico (organizzatore. viaggio ecc.) va pertanto intesa con riferimento alle corrispondenti figure del contratto di vendita di singoli servizi turistici (venditore, soggiorno ecc.). COMUNICAZIONE OBBLIGATORIA. Ai sensi dell’articolo 16 della legge 269/98. La legge italiana punisce con la pena della reclusione i reati inerenti alla prostituzione ed alla pornografia minorile, anche se gli stessi sono compiuti all’estero. PRIVACY. Informativa ex art. 13 D. lgs. N°196/03. Codice in materia dei dati personali). Il trattamento dei dati personali è effettuato nel pieno rispetto del Dlgs 196/03 per le finalità di conclusione del contratto e per l’esecuzione delle prestazioni che formano oggetto del pacchetto turistico e per le quali il conferimento dei dati, pur se facoltativo, è necessario per il perfezionamento dello stesso. I dati personali saranno oggetto di comunicazione ai soli fornitori dei servizi tra i quali i vettori, alberghi, ristoranti selezionati per il pacchetto turistico acquistato dal consumatore e non verranno in nessun momento diffusi o ceduti a soggetti terzi. Gli stessi potranno essere utilizzati da Ventura in qualità di Titolare dei dati, per comunicazioni aziendali e ldivulgazione di attività promozionali. Il consumatore potrà altresì, ai sensi dell’art. 7 della suddetta Legge, in ogni momento chiedere di conoscere i dati che lo riguardano richiedendo che di tali dati venga effettuato l’aggiornamento, la rettifica, l’integrazione o la cancellazione fatto salvo il diritto che la suddetta Legge gli riconosce di opporsi, in tutto o in parte, a tale utilizzo. Per fare valere tali diritti Lei potrà rivolgersi per iscritto a: Ventura S.p.A., Viale Sarca 336, 20126 Milano in qualità di Titolare del Trattamento dei dati.