8dc^aeVigdX^c^dY^(Nkjinjm`_]tÊ8dcZaeVigdX^c^dYZ
-•8dc\gZhhd>ciZgcVo^dcVaZ6#>#H#>#
&•8dc\gZhhd>ciZgcVo^dcVaZ6#>#H#>#"H#:#>#
<)D)N)D)3ocDio`mi\odji\g>jibm`nn
<)D)N)D)ÊN)@)D),noDio`mi\odji\g>jibm`nn
-•8dc\gZhd>ciZgcVX^‹cVa6#>#H#>#
&•8dc\gZhd>ciZgcVX^‹cVa6#>#H#>#ÄH#:#>#
Æ>cY^XVo^dc^VaaZY^kZghZiZXc^X]Z^c>beaVcidad\^VÇ
ÌRc`i\i_cjrojpn`_daa`m`ioo`^cidlp`n
diDhkg\io?`iodnomtÍ
Æ>cY^XVX^dcZhVaVhY^kZghVhiZXc^XVhZc>beaVcidad\^VÇ
,Z-BVgod'%%-"H\m^c2\i_3'-++3",n-bVgod'%%L[d[p_W#Q`id^`#L[d[Y_W
IYkebW=hWdZ[Z_IWd=_elWdd_;lWd][b_ijW
I[]h[j[h_WEh]Wd_ppWj_lW#Jmb\idudibN`^m`o\md\o#I[Yh[jWh_WEh]Wd_pWj_lW0
6#>#H#>#"K^V>cY^eZcYZcoV!*+")%&'&7dad\cV">iVa^V
iZa# (.%*&)'&%,**"[Vm (.%*&)'&(.-,"lll#V^h^^iVa^V#Xdb"^c[d5V^h^^iVa^V#Xdb
UC[iiW]]_eZ_X[dl[dkjeZ[bFh[i_Z[dj[7$?$I$?$
H^Vbd\^jci^VaaÉ-•8dc\gZhhd>ciZgcVo^dcVaZ!X]ZXd^cX^YZXdc^aYZXZccVaZYZaaV[dcYVo^dcZ
YZaaÉ6#>#H#>#
:Éjce^VXZgZ[ZhiZ\\^VgZ^cfjZhiVZhXajh^kVXdgc^XZkZcZo^VcVfjZhiZ\^dgcViZY^hijY^dZY^
Xdc[gdcidXjaijgVaZXdc^iVci^Vb^X^ZXdaaZ\]^egdkZc^Zci^YVijiid^abdcYdZYVaaZJc^kZgh^i|#
FjZhid ƒ hiVid edhh^W^aZ \gVo^Z VaaV H#:#>#! Xddg\Vc^ooVig^XZ YZaaÉZkZcid! Z VaaV XdaaVWdgVo^dcZ
YZaaÉ>#8#D#>#ZYZaaÉ6#>#D#>#
KV g^XdgYVid ed^ aÉ^beZ\cd egd[jhd YVaaZ hZo^dc^ YZaaZ >\^Zc^hiZ Z 6hh^hiZci^ Y^ HijY^d
DYdcid^Vig^XdZYZ\a^DYdcidiZXc^X^#
<a^Vg\dbZci^igViiVi^YV^cjbZgdh^ZkVaZci^gZaVidg^hdcdY^\gVcYZ^ciZgZhhZ#AZedhh^W^a^
g^VW^a^iVo^dc^ ^beaVcidegdiZh^X]Z hdcd kVg^Z! Z fjZhid ƒ ji^aZ h^V eZg aÉVXfj^h^o^dcZ Y^ cjdkZ
bZidY^X]Zh^VY^fjZaaZ\^|^cjhdYViVci^hh^b^Vcc^X]Z!VaaVajXZYZaaZcjdkZg^XZgX]Z!hdcd
hiViZg^kVajiViZZg^iZcjiZbdaidZ[ÒXVX^eZgaVadgdb^cdgZ^ckVh^k^i|#
:É^cXdgV\\^VciZVkZgZiVci^gZaVidg^^cgVeegZhZciVcoVY^Y^kZghZ6hhdX^Vo^dc^Z6XXVYZb^Z
CVo^dcVa^ ZY >ciZgcVo^dcVa^# : kd\a^d hdiida^cZVgZ VcX]Z aV eVgiZX^eVo^dcZ Vii^kV! Xdc aV
egZhZciVo^dcZY^edhiZgbjai^bZY^Va^!Y^iVci^hh^b^\^dkVc^#
Jcg^c\gVo^VbZcidheZX^VaZVaaVGZ\^dcZKZcZid!X]Z]VXdcXZhhd^ahjdeVigdX^c^dVfjZhid
Xdc\gZhhd! VaaZ 6jidg^i|! V\a^ Zhedh^idg^ Z egdYjiidg^! VaaV HZ\gZiZg^V Dg\Vc^ooVi^kV Z V^ iVci^
Vb^X^Y^g^\Zci^YZaaÉ6#>#H#>#
JcXVadgdhdWZckZcjidVKZcZo^V
:h$F_[hBk_]_<beh_i(Km`nd_`io`<)D)N)D)
UIWbkZeZ[bWFh[i_Z[djWI$;$?$
Cd hZbegZ i^ZcZ jcV dXVh^‹c YZ bdhigVg hj hVi^h[VXX^‹c! bVh VaaV YZ ad bZgVbZciZ
egd[Zh^dcVa!ZcjcZkZcidX^Zci^ÒXd#EdXVhkZXZhjcVgZjc^‹cZcigZXdbeVŠZgdhkV!ZhidnhZ\jgV!
VegdedgX^dcVgiVciVVaZ\g^VVfj^ZcaZhY^g^\ZZhiVha^cZVh#
8jVcYd!VŠdhVigVhZbeZodV\ZhiVghZaVedh^W^a^YVYYZjc8dc\gZhd6#>#H#>#"H#:#>#cdYjY‚
cjcXVZcfjZZaZcijh^VhbdYZfj^ZcZhadegdedc^VcVXVWVg^VcaaZkVcYdVXVWdZaegdnZXid#
6]dgV! fjZ nV ]V aaZ\VYd Za bdbZcid! fj^Zgd Zc cdbWgZ YZ H#:#>#! bdhigVg \gVi^ijY n
gZXdcdX^b^ZcidVidYdhnXVYVjcdYZfj^ZcZhedgeVgiZYZ6#>#H#>#!ad]Vc]ZX]dedh^WaZ#
AVh ^beaVcidad\^Vh ^iVa^VcV n ZheVŠdaV XdbeVgiZc jcV igVY^X^‹c Zck^Y^VWaZ! jcV aVg\V n
ZcigVŠVWaZ Vb^hiVY fjZk^ZcZYZaZ_dh#9ZhYZZhiZbdbZcidYZhZVbdhVYZb{hjcWg^aaVciZ
[jijgd_jcidh#
8dbdh^ZbegZ]ZbdhZhiVYd#8dbdh^ZbegZcdh\jhiVg{ZhiVg#
6idYdh!\gVX^Vh
:hW$7hWY[b_CehWb[iIWdY^[p#Km`nd_`io\N)@)D)
UM[bYec[WZZh[iiXoj^[?$9$E$?$9e#9^W_hcWd
9ZVg9ZaZ\ViZh!
6c^cig^ch^XeVgid[idYVnÉh\adWVa^oVi^dc^hXdbeZi^i^dc#9ZaZ\ViZhid^beaVcibZZi^c\hXd"
hedchdgZY Wn hZkZgVa hdX^Zi^Zh XVc dcan WZcZÒi [gdb eZdeaZ ldg`^c\ id\Zi]Zg# Dc i]^h WVh^h
VadcZi]Z>#8#D#>#^hValVnhl^aa^c\VcYegdjYidWZVXd"hedchdgd[ZYjXVi^dcVaZkZcih#
>[[g^ZcYh]^eVcYegd[Zhh^dcVaXVbVgVYZg^ZVgZVcVYY^i^dcVa[ZVijgZd[hnbedh^VlZV\V^c
lVciidWZl^i]ndj#=deZ[jaan!i]^hlZZ`ZcYÉhKZc^XZ8dc\gZhhl^aaWZVh^\c^ÒXVciegd[Zhh^dcVa
VcYeZghdcVakZcjZ[dgVaa#
H^cXZgZan!
A[dd[j^M$C$@kZo":$:$I$"<$7$9$:$"<$?$9$:$#>j(^c\dmh\i'D)>)J)D)
'
UFhe]hWccWIY_[dj_ÓYe#9ed\[h[dp[
N^d`iodØ^Kmjbm\h(H\diKj_dphG`^opm`n
Fhe]hWccW9_[dj_ÓYe#9ed\[h[dY_Wi
L[d[hZˆ"-cWhpe#Amd_\t'H\m^c2#L_[hd[i"-cWhpe
IWbed[IWd=_elWdd_#N\iBdjq\iidC\gg#IWbŒdIWd=_elWdd_
."*+ HVajidYZ^gVeegZhZciVci^Y^6#>#H#>#!H#:#>#!>#8#D#>#!6#>#D#>#!E#H#>#!6#>#D#8#!6#C#9#>#ZY^
VaXjcZJc^kZgh^i|
R`g^jh`\__m`nn]tJaØ^`mnamjh<)D)N)D)'N)@)D)'D)>)J)D)'<)D)J)D)'K)N)D)'<)D)J)>)'<)I)?)D)
\i_njh`Pidq`mndod`n
HVajYd YZ adh gZegZhZciVciZh YZ 6#>#H#>#! H#:#>#! >#8#D#>#! 6#>#D#>#! E#H#>#! 6#>#D#8#!
6#C#9#>#nVa\jcVhJc^kZgh^iVYZh
/")& 8dbZdbV\\^dV\a^dhe^i^^iVa^Vc^ZhigVc^Zg^^ahdegVcdCWh_dW8edj[cf[bb_XVciZg|
VaXjcZVg^ZYÉdeZgV
Oc` njkm\ij H\mdi\ =jio`hk`ggd rdgg r`g^jh` Do\gd\i \i_ ajm`dbi bp`non ndibdib
njh`jk`m\\md\n
8dbd ]dbZcV_Z edg adh ]jZheZYZh YZa Xdc\gZhd! aV hdegVcd CWh_dW 8edj[cf[bb_
XVciVg{Va\jcdhigdodhYZ‹eZgV
J[Yd_Y^[_cfbWdjWh_#Dhkg\ioO`^cidlp`n#JƒYd_YWiZ[_cfbWdj[
>c\dmh\i:h$F_[jhe<;HH7DJ;
'&"&&:h$A[dd[j^@K:OIjWj_Kd_j_#P)N)<)#;$K$7$
Æ>gZfj^h^i^egdiZh^X^[dcYVbZciVa^eZgaZegdiZh^hj^be^VcidÇ
Ì=\nd^kmjnocj_jiod^m`lpdm`h`ionajmdhkg\ionpkkjmo`_jq`m_`iopm`nÍ
ÆAdhgZfj^h^idheg‹iZh^Xdh[jcYVbZciVaZhedgaVheg‹iZh^hhdWgZ^beaVciZÇ
'&"*&:h$BkYW:7B97HBE?jWb_W#Do\gt
Æ>cY^XVo^dcZVaaZY^kZghZiZXc^X]ZY^^be^VcidÇ
ÌDi_d^\odjiojoc`_daa`m`iodhkg\ioo`^cidlp`nÍ
Æ>cY^XVX^‹cVaVhY^kZghVhi‚Xc^XVhYZ^beaVciZÇ
'&"+& :h$FWebe:?EJ7BB;L??jWb_W#Do\gt
Æ>cY^XVo^dc^VaaZY^kZghZiZXc^X]ZY^dh\bdib^cGVY^dad\^V>beaVcidad\^XVÇ
ÌDi_d^\odjinojoc`_daa`m`iodh\bdibo`^cidlp`ndiDhkg\ioM\_djgjbtÍ
Æ>cY^XVX^‹cVaVhY^kZghVhi‚Xc^XVhYZdh\bdibZcGVY^dad\^V>beaVciVgÇ
''"&&Fhe\$=_Wcf_[he9EH:?EB??jWb_W#Do\gt
ÆG^VhhdgW^bZcidbVg\^cVaZeZg^beaVciVgZegZXdXZÇ
Ì@\mgth\mbdi\gk`md(dhkg\iom`njmkodjiÍ
ÆGZhdgX^‹cbVg\^cVaeZg^"^beaVciVgegZXdoÇ
''"'+>jaa``]m`\f
(
9Wh_Ye_cc[Z_Wje#Dhh`_d\o`gj\_dib#9Wh]W_cc[Z_WjW
>c\dmh\iFhe\$;jjeh[;F?<7D?7
''"*& :h$I_bl[h_eL7B;H?E?jWb_W#Do\gt
Æ8Vg^Xd^bbZY^VidY^^be^Vcidh^c\dad^cgZ\^dcZbVhXZaaVgZXdcXdciZbedgVcZd
ndipngdao#:k^YZcoVXa^c^XVV'Vcc^YVaXVg^Xd#>\n`m`kjmoÇ
ÌNdibg`dhkg\iodhh`_d\o`gj\_dibdih\sdgg\mtm`bdjirdoc^jio`hkjm\mtndipngdao)
>gdid^\g`qd_`i^`-t`\mn\ao`mgj\_dib)>\n`m`kjmoÍ
Æ8Vg\V^bbZY^ViVYZ^beaVciZc^XdZcodcVbVm^aVgXdcXdciZbedg{cZdndipngdao#
:k^YZcX^VXa†c^XVYZhej‚hYZYdhVŠdhYZaVXVg\V#>\n`m`kjmoÇ
''"++ :h$CWhYeF7IGK7B?D??jWb_W#Do\gt
Æ>ag^eg^hi^cdZhiZi^Xd[jco^dcVaZXdc^aXVg^Xd^bbZY^VidcZaaZVigdÒZdhhZZZhigZbZ
^cVaiZgcVi^kVVaaZiZXc^X]ZY^\pbh`ioÇ
ÌApi^odji\g \`noc`od^ m`nojm\odji di `som`h` ]ji` \omjkcd`n ocmjpbc dhh`_d\o`
gj\_dhkg\ion\n\i\go`mi\odq`oj\pbh`io\odjio`^cidlp`nÍ
Æ:agZhiVWaZX^b^ZcidZhi‚i^Xdn[jcX^dcVaXdcXVg\V^bbZY^ViVZcaVhVigd[†Vh‹hZVh
ZmigZbVhZcVaiZgcVi^kVVaVhi‚Xc^XVhYZ\pbh`ioÇ
'("&+ :h$DehX[hjeC7DP7D7H;IIfW]dW#Nk\di#;ifW‹W
ÆAÉjhdYZaXVg^Xd^bbZY^Vid^c^beaVcidad\^V^cgZaVo^dcZXdcaÉZhiZi^XVcZa
hZiidgZVciZg^dgZÇ
ÌOc`pn`jadhh`_d\o`gj\_diDhkg\io?`iodnomtm`g\o`_oj<`noc`od^ndioc`amjio\m`\Í
ÆJi^a^oVX^‹cYZaVXVg\V^bbZY^ViVZc>beaVcidad\^VnhjgZaVX^‹cXdcaVZhiZi^XVZc
ZahZXidgVciZg^dgÇ
'(")& :h$<hWdYeHEII??jWb_W#Do\gt
Æ8Vg^Xd^bbZY^Videdhi"ZhigVii^kd^cgZ\^dcZZhiZi^XV^cegZhZcoVY^gZXZhh^dcZ
dhhZVkZhi^WdaVgZÇ
ÌKjno`som\^odjidhh`_d\o`gj\_di\`noc`od^m`bdjirdocq`nod]pg\m]ji`m`^`nndjiÍ
Æ8Vg\V ^bbZY^ViV edhi"ZmigVXi^kV Zc odcV Zhi‚i^XV Zc egZhZcX^V YZ gZXZh^‹c ‹hZV
kZhi†WjaVgÇ
'("*& :h$;dh_YeCE=B?ED?#:h$F_[hBk_]_<BEH?I?jWb_W#Do\gt
ÆKVajiVo^dc^ Xa^c^Xd"gVY^d\gVÒX]Z Z W^dbZXXVc^X]Z Y^ ^be^Vci^ bdcda^i^X^ V XVg^Xd
^bbZY^VidÇ
Ì>gdid^(m\_djbm\kcd^\i_]djh`^c\id^`q\gp\odjinjaji`(kd`^`dhh`_d\o`gj\_dhkg\ionÍ
ÆKVajVX^‹cZhXa^c^Xd"gVY^d\gVÒXVhnW^d"bZX{c^XVhhdWgZ^beaVciZhbdcda†i^XdhYZ
XVg\V^bbZY^ViVÇ
')"&& :h$Eb[]D7I>J7J?AIjWj_Kd_j_#P)N)<)#;$K$7
Æ>be^Vci^edhi"ZhigVii^k^Z^ccZhiddhhd^ceVo^ZciZ[jbVidgZZXdcegdWaZb^
XVgY^dkVhXdaVg^/ajggjrpkVhZiiZVcc^YVaaÉ^ciZgkZcidÇ
ÌDhh`_d\o`kjno(`som\^odjidhkg\iokg\^`h`io\i_]ji`bm\aodic`\qtnhjfdib
\i_^\m_djq\n^pg\mgt^jhkmjhdn`_k\od`io52t`\mnkjnonpmb`mtÍ
Æ>beaVciZh edhi"ZmigVXi^kdh n ^c_Zgid ‹hZd Zc eVX^ZciZ [jbVYdg n Xdc egdWaZbVh
XVgY^d"kVhXjaVgZh/ajggjrpkYZhej‚hYZh^ZiZVŠdhYZaV^ciZgkZcX^‹cÇ
)
')"(& :h$D_YebWBEC87H:E?jWb_W#Do\gt
ÆG^VW^a^iVo^dcZVXVg^Xd^bbZY^VidXdc^be^Vci^Vhe^gVaVg\VhjeVo^ZciZZYZcijaV
ZegdiZh^ooVo^dcZ^co^gXdc^dÇ
ÌDhh`_d\o`gj\_m`c\]dgdo\odjipndibrd_`^jdgdhkg\ion\i_udm^jidphkmjnoc`ndn
ji\i`_`iopgjpnk\od`ioÍ
ÆGZ]VW^a^iVX^‹cXdcXVg\V^bbZY^ViVhdWgZ^beaVciZhXdcVcX]VhZhe^gVhZc
eVX^ZciZYZhYZciVYVneg‹iZh^hZco^gXdc^jbÇ
')")&Lp`nodjiodh`
'*"&&FWkiWfhWdpe#Gpi^codh`#9ec_ZW
Dkel[j[Yd_Y^[#I`ro`^cidlp`n#Dk[lWij[Yd_YWi
>c\dmh\i:h$Iobl_[7K:;=ED
'+"&& :h$LbWZ_c_h7$FKJÊHkii_W#Mpnd\
ÆKVajiVo^dcZ YZa bZiVWda^hbd YZ^ iZhhji^ cZaaV odcV ^beaVciVgZ igVb^iZ h^hiZbV
Y^V\cdhi^XdVgVY^d"dcYZÇ
Ì@q\gp\odiboc`odnnp`h`o\]jgdnhdioc`dhkg\io`_\m`\ocmjpbcoc`diajmh\odji
m\_dj(r\q`_d\bijnod^h`ocj_Í
ÆKVajVX^‹cYZabZiVWda^hbdi^hhjiVaZcaV{gZV^beaVciVYVXdch^hiZbVY^V\c‹hi^Xd
VgVY^ddcYVÇ
'+"'& :h$;cWdk[b[CEH;BB7?jWb_W#Do\gt
Æ:heZg^ZcoVXa^c^XVXdcaVX]^gjg\^Ve^ZodZaZiig^XV#AVegZeVgVo^dcZdhhZVYZah^id
^beaVciVgZ ^c ^beaVcidad\^V bdcd[Vh^XV# AÉVjh^a^d YZaaV X]^gjg\^V e^ZodZaZiig^XV
cZaaVegVi^XVfjdi^Y^VcVÇ
ÌKd`uj`g`^omd^ npmb`mt ^gdid^\g o`non) Km`k\m\odji ja oc` dhkg\io ndo` di ji` no`k
Dhkg\io?`iodnomt)Oc`npkkjmojakd`uj`g`^omd^npmb`mtdi_\dgtk`majmh\i^`nÍ
ÆAVZmeZg^ZcX^VXa^c^XVXdcaVX^gj\†Ve^ZodZaZXig^XV#AVegZeVgVX^‹cYZa]jZhdZcZa
h^id^beaVciVgYZ^beaVcidad\^Vbdcd[Vh^XV#8dcZaVjm^a^dYZaViZXc^XVe^ZodZaZXig^XV
jhVYVY^Vg^VbZciZÇ
?bfWZh[Z[bX_Yehj_YWb_ice#Oc`]d^jmod^\gdotÌa\oc`mÍ#;bfWZh[Z[bX_Yehj_YWb_ice
'+"(& :h$:_de=7H8799?E?jWb_W#Do\gt
Æ7^Xdgi^XVa^hbd!XdbZZeZgX]‚##YdedfjVgVciÉVcc^Ç
Ì=d^jmod^\gdot'cjr\i_rctÃ/+t`\mng\o`mÍ
Æ7^Xdgi^XVa^hbd!XdbdnedgfjZ½YZhej‚hXjVgZciVVŠdhÇ
?cfbWdjebe]_W]k_ZWjW#Bpd_`_Dhkg\iojgjbt#?cfbWdjebe]_W]k_WZW
'+")& :h$H_YYWhZe8;DP??jWb_W#Do\gt
Æ8]^gjg\^V\j^YViVXdcbZidY^XV^Wg^YV/bdYZaadheZg^bZciVaZeZgaVkVajiVo^dcZ
YZaaÉ\^^pm\^t^cig^chZXVZXdbeVgVi^kVY^jcVcjdkVh^hiZbVi^XVÇ
ÌBpd_`_ npmb`mt rdoc \ ct]md_ h`ocj_5 \i `sk`mdh`io\g nop_t oj `q\gp\o` oc`
diomdind^\i_^jhk\m\odq`\^^pm\^tja\i`rntno`hÍ
Æ8^gj\†V\j^VYVXdcb‚idYd]^Wg^Yd/bdYZadZmeZg^bZciVaeVgVaVkVajVX^‹cYZaV
\^^pm\^t^cig^chZXVnXdbeVgVi^kVYZjccjZkdh^hiZbVÇ
*
7jheÓ[cWdZ_XebWh_#H\i_d]pg\m\omjkcd`n#7jheÓWicWdZ_XkbWh[i
'+"*+ :h$CWkh_p_e<H7D9EÅ:h$7b[iiWdZheL?I9?ED??jWb_W#Do\gt
ÆAdhiVidYZaaÉVgiZYZaaVX]^gjg\^VegZ"egdiZh^XVcZ^hZiidg^bVcY^WdaVg^edhiZg^dg^VigdÒX^Ç
ÌNo\o`jaoc`\mojaoc`km`(kmjnoc`od^npmb`mtdioc`kjno`mdjm\omjkcd^h\i_d]pg\m\m`\nÍ
Æ:aZhiVYdYZaVgiZYZaVX^gj\†VegZ"egdiZh^XVZcadhhZXidgZhbVcY^WjaVgZhedhiZg^dgZh
VigdÒXdhÇ
',"&& :h$F_[hWd][beC7D;DJ??jWb_W#Do\gt
ÆAVaVbVeda^bdg[VY^EVhfjVa^c^fjVaZVaiZgcVi^kVb^c^^ckVh^kVcZaaZg^VW^a^iVo^dc^
YZ^hZiidg^Y^hiVa^VigdÒX^YZaaVbVcY^WdaVÇ
ÌK\nlp\gdidkjgthjmkcd^]g\_`dhkg\io\n\gdbcogtdiq\ndq`\go`mi\odq`dioc`
m`c\]dgdo\odjijaoc`h\i_d]pg\m\omjkcd^_dno\g\m`\nÍ
ÆAVaVb^cVeda^bdg[VYZEVhfjVa^c^XdbdVaiZgcVi^kVb^c^"^ckVh^kVZcaVhgZ]VW^a^iVX^‹cZh
YZadhhZXidgZhY^hiVaZhVigdÒXdhYZaVbVcY^WdaVÇ
',"'& :h$=_Wcf_[heC7II;?#:h$:kYY_eC7II;??jWb_W#Do\gt
ÆG^VaodhdkgVXgZhiVaZXdcbZbWgVcZ^ci^iVc^dVcXdgViZVY^be^Vci^/Xg^iZg^Y^hjXXZhhdÇ
ÌJq`mmd_b`gdaodibpndibodo\idphh`h]m\i`\i^cjm`_ojdhkg\ion5^mdo`md\oj]`np^^`nnapgÍ
Æ:aZkVX^‹chdWgZXgZhiVaXdcbZbWgVcVhYZi^iVc^dVcXaVYVhV^beaVciZh/Xg^iZg^dhYZ‚m^idÇ
',"(+ :h$=_WdYWhbe9EHJ;I;?jWb_W#Do\gt
ÆAV X]^gjg\^V ^beaVciVgZ hdiideZg^dhiZV! eZg g^hdakZgZ XVh^ Xa^c^X^ Y^ \gVk^ VigdÒZ
dhhZZ!^cVaiZgcVi^kVVaaV\gVcYZX]^gjg\^Vg^\ZcZgVi^kVXdc^ccZhi^Y^dhhd
Vjidad\d#9jZ^\n`m`kjmoÇ
ÌNp]k`mdjno`\gdhkg\ionpmb`mtojnjgq`^gdid^^\n`njan`q`m`]ji`\omjkcd`n\n
\i\go`mi\odq`ojoc`rd_`m`b`i`m\odjinpmb`mtrdoc\pojgjbjpn]ji`bm\aon)
Orj^\n`m`kjmonÍ
ÆAV X^gj\†V ^beaVciVg hjWeZg^dhiVa! eVgV gZhdakZg XVhdh Xa^c^Xdh YZ \gVkZ VigdÒV ‹hZV! Zc
VaiZgcVi^kVVaV\gVcYZX^gj\†VgZ\ZcZgVYdgVXdc^c_ZgidhYZ]jZhdVjidad\d#9dh^\n`m`kjmoÇ
',")+Fhe\$7dWjebo7$AKB7AEL#:h$CWbaWd7$7CA>7:EL7Hkii_W#Hki_W
ÆH^hiZb^ X]^gjg\^X^ eZg aV g^VW^a^iVo^dcZ Y^ eVo^Zci^ Xdc cdiZkdaZ VigdÒV dhhZV
bVhXZaaVgZZbVcY^WdaVgZÇ
ÌNpmbd^\gh`ocj_njam`c\]dgdo\odjidik\od`ionrdocn`q`m`]ji`\omjkctjih\sdgg\
\i_h\i_d]g`Í
ÆH^hiZbVh fj^gg\^Xdh edg aV gZ]VW^a^iVX^‹c YZ eVX^ZciZh Xdc \gVcYZ VigdÒV ‹hZV
bVm^aVgnbVcY^WjaVgÇ
',"+&>jaa``]m`\f
7h]ec[dj_[j[Yd_Y^[c_ij[#Hdn^`gg\i`jpnojkd^n\i_o`^cidlp`n
7h]kc[djeioj[Yd_YWic_njWi
>c\dmh\i:h$<hWdY[iYeL;:EL;
'-"'+ :h$Ce^WcWZ>$F;:H7C?hWd
ÆHX]ZbVdXXajhVaZ^cY^kZgh^e^Vc^Y^igViiVbZcid^beaVcidegdiZh^X^Ç
ÌJ^^gpn\gn^c`h`di_daa`m`iodhkg\ioom`\oh`iokg\inÍ
Æ:hfjZbVdXajhVaZcY^kZghdheaVcdhYZigViVb^ZcidYZeg‹iZh^h^beaVciVgÇ
+
'-")+ :h$9bWkZ_e=7JJ??jWb_W#Do\gt
ÆG^VW^a^iVo^dcZb^hiVhjeZg^dgZZ^c[Zg^dgZXdc^be^Vci^bdcdZW^[Vh^X^Vhe^gVaVg\VÇ
ÌPkk`m\i_gjr`mhds`_m`c\]dgdo\odjiocmjpbcji`(no`k\i_orj(no`krd_`^jdgdhkg\ionÍ
ÆGZ]VW^a^iVX^‹cb^miVhjeZg^dgn^c[Zg^dgXdc^beaVciZhbdcd"nW^"[Vh^XdhYZZhe^gVVcX]VÇ
'-"*+ :h$HW\W[b97HHEGK?DE#:h$7dWijWi_eC7;IJH;#
I_]$<hWdY_iYe97HHEGK?DEIfW]dW#Nk\di#;ifW‹W
ÆIgVjbVi^hb^bVhXZaaVg^VakZdad"YZciVg^cZ\a^VYjai^Ç
ÌH\sdgg\mt\gq`jgjpn(_`io\gom\ph\odnhndi\_pgonÍ
ÆIgVjbVi^hbdhbVm^aVgZhVak‚dad"YZciVg^dhZcVYjaidhÇ
'."'& Fhe\$C_Y^[b[97II;JJ7?jWb_W#Do\gt
ÆKVajiVo^dcZYZaaÉV[ÒYVW^a^i|Y^jch^hiZbVÈhZb^"Vii^kdÉY^^chZg^bZcid^beaVciVgZ
XdbejiZg"\j^YVidÇ
Ì@q\gp\odjijaoc`m`gd\]dgdotja\Îc\ga(\^odq`Ï^jhkpo`m(bpd_`_ntno`hjadhkg\iodin`modjiÍ
ÆKVajVX^‹cYZaVÒVW^a^YVYYZjch^hiZbVÈhZb^"VXi^kdÉYZ^chZgX^‹c^beaVciVg
XdbejiZg"\j^VYdÇ
'."(+ :h$Bk_]_:;97HEB?I?jWb_W#Do\gt
Æ>be^Vci^Xdgi^VhjeZgÒX^Zh^ciZg^ooViV/jcVhdajo^dcZhZbea^XZ^cXVh^X]^gjg\^X^XdbeaZhh^Ç
ÌNdio`mdu`_npma\^`ncjmodhkg\ion5\ndhkg`njgpodjidi^jhkgd^\o`_npmbd^\g^\n`nÍ
Æ>beaVciZhXdgidhXdchjeZgÒX^Zh^ciZg^oVYV/jcVhdajX^‹ch^beaZZcXVhdhfj^gg\^XdhXdbeaZ_dhÇ
'."*& :h$9ehd[b_e8BKI?jWb_W#Do\gt
ÆAV X]^gjg\^V YZa hZcd bVhXZaaVgZ Xdc VeeVgZXX]^VijgZ VY jaigVhjdc^ Y^ jai^bV
\ZcZgVo^dcZ/ajggjrpkV*Vcc^Ç
ÌH\sdgg\mtndipnnpmb`mtrdocg\nob`i`m\odjipgom\njid^`lpdkh`io5\0t`\majggjrpkÍ
ÆAV X^gj\†V YZa hZcd bVm^aVg Xdc VeVgVidh V jaigVhdc^Ydh YZ ai^bV \ZcZgVX^‹c/
ajggjrpkV*VŠdhÇ
'."++ :h$I[l[h_deC;??jWb_W#Do\gt
Æ:[[Zii^YZaaÉVX^Yd^Vajgdc^XdVYY^o^dcVidVYVb^cdVX^Y^cZaaVVXXZaZgVo^dcZYZ^egdXZhh^
g^eVgVi^k^!cZ^iZhhji^Yjg^Zbdaa^!cZ\a^^be^Vci^edhi"ZhigVii^k^VXVg^Xd^bbZY^VidÇ
Ì@aa`^onjaoc`ct\gpmjid^\^d_\__`_rdoc\htij\^d_nojnk``_pkoc`m`k\dmkmj^`nn
ja]jocc\m_\i_njaoodnnp`ndidhh`_d\o`gj\_kjno`som\^odjidhkg\ionÍ
Æ:[ZXidhYZa{X^Yd_Vajgdc^XdVY^X^dcVYdedgVb^cd"{X^YdhZcaVVXZaZgVX^‹cYZ
adhegdXZhdYZgZeVgVX^‹c!ZcadhiZ_^YdhYjgdhnWaVcYdh!Xdcadh^beaVciZhedhi"
ZmigVXi^kdhXdcXVg\V^bbZY^ViVÇ
'/"&+ :h$FWebeIGK?BB7DJ?D??jWb_W#Do\gt
Æ8Vg^Xd^bbZY^ViddY^[[Zg^id/aZ^cY^XVo^dc^Y^WVhZÇ
ÌDhh`_d\o`qn)_`g\t`_gj\_dib5]\nd^di_d^\odjinÍ
Æ8Vg\V^bbZY^ViVdVeaVoVYV/^cY^XVX^‹cZhWVhZÇ
'/"'+Lp`nodjiodh`
'/"*&<_d[Z[bbWfh_cW]_ehdWjWZ_bWleh_
@i_jaoc`Ømno_\trjmfdibn`nndjin
<_dZ[bfh_c[heZ‡WZ[jhWXW`ei
,
UFhe]hWccWIY_[dj_ÓYe#9ed\[h[dp[
N^d`iodØ^Kmjbm\h(H\diKj_dphG`^opm`n
Fhe]hWccW9_[dj_ÓYe#9ed\[h[dY_Wi
IWXWje".cWhpe#N\opm_\t'H\m^c3#I|XWZe".cWhpe
IWbed[IWd=_elWdd_#N\iBdjq\iidC\ggÅIWbŒdIWd=_elWdd_
J[Yd_Y^[_cfbWdjefhej[i_Y^[#Dhkg\iokmjnoc`od^o`^cidlp`n
JƒYd_YWiZ[_cfbWdj[ofhŒj[i_i
>c\dmh\i:h$9_dp_WP;B8?
/")&:h$Oeii_A7FB7L??ihW[b[#Dnm\`g
ÆG^VW^a^iVo^dcZ[jco^dcVaZ^bbZY^ViVYZ^bVhXZaaVg^VigdÒX^XdcegdiZh^XZbZciViV
hZcoV^ccZhi^Ç
ÌBm\aog`nn^`h`io(m`o\di`_m`c\]dgdo\odjijaoc`\omjkcd`_h\sdgg\\i_h\i_d]g`
rdocdhh`_d\o`api^odjiÍ
ÆGZ]VW^a^iVX^‹c[jcXi^dcVa^bbZY^ViVYZadhbVm^aVgZhVigdÒXdhXdceg‹iZh^hjc^YV
XdcXZbZcid!h^c^c_ZgidhÇ
/"*+Fhe\$F_ejh7HAKIP;MIA?Febed_W#Kjg\i_
ÆAÉji^a^i|Y^Y^kZgh^i^e^Y^^be^VcidcZaaVX]^gjg\^VXgVc^d"bVm^aad"[VXX^VaZÇ
ÌOc`pn`apgi`nnjaq\mdjpnotk`njadhkg\iondi^m\idj(h\sdggj(a\^d\gnpmb`mtÍ
ÆAVji^a^YVYYZY^kZghdhi^edhYZ^beaVciZZcaVX†gjg\^VXg{cZd"bVm^ad"[VX^VaÇ
/"++ :h$7bX[hjeCKHJ7I?jWb_W#Do\gt
Æ:kdajo^dcZYZaXdcXZiidY^ncjmodhkg\ioÇ
Ì@qjgpodjijaoc`Încjmodhkg\ioÏ^ji^`koÍ
Æ:kdajX^‹cYZaXdcXZeidYZncjmodhkg\ioÇ
'&"'&:h$=_elWdd_H?99EC7=DE?jWb_W#Do\gt
ÆG^VW^a^iVo^dc^^beaVcidegdiZh^X]Zhjk^i^Y^IgVbdciZ#AjggjrpkV&,Vcc^Ç
ÌDhkg\iokmjnoc`od^m`c\]dgdo\odjinjiOm\hjio`n^m`rn)<,2t`\majggjrpkÍ
ÆGZ]VW^a^iVX^‹cZhYZeg‹iZh^hhdWgZ^beaVciZhXdcidgc^aadhIgVbdciZ#AjggjrpkV&,VŠdhÇ
'&"(&:h$;ij[XWdF7:KBB;I_HE?=IfW]dW#Nk\di(;ifW‹W
Æ>akdaidcVhXdhidYZajYZciZZ^ch^ZbZVeeVhh^dcVciZYZaaÉ>beaVcidad\^V/^aigViiVbZcid
YZaaZXdbea^XVo^dc^Ç
ÌOc`_dn\kkjdiodibt`o`s^dodibcd__`ia\^`jaDhkg\io?`iodnomt5om`\odib^jhkgd^\odjinÍ
ÆAV YZXZeX^dcVciZ n aV kZo VeVh^dcVciZ XVgV dXjaiV YZ aV >beaVcidad\^V# BVcZ_d YZ
Xdbea^XVX^dcZhÇ
'&"*+>jaa``]m`\f
-
Eij[e_dj[]hWp_ed[[F[h_e_dj[]hWp_ed[#Jnn`jdio`bm\odji\i_K`mdjdio`bm\odji
Ei[e_dj[]hWY_ŒdoF[h_e_dj[]hWY_Œd
>c\dmh\i:h$7ddWb_iW9H;IF?
''"'& Fhe\$;dh_Ye=>;HBED;Å:h$=_ki[ff[B7HE997?jWb_W#Do\gt
ÆEZg^d^ciZ\gVo^dcZ^c>beaVcidegdiZh^Ç
ÌK`mdjdio`bm\odjidiDhkg\ioKmjnocj_jiod^nÍ
ÆEZg^d^ciZ\gVX^‹cZc>beaVcideg‹iZh^hÇ
''")& :h$7dZh[W;$8?7D9>??jWb_W#Do\gt
ÆDhiZd^ciZ\gVo^dcZ/eVgVY^\b^ÒadhdÒX^ZgZVai|Xa^c^XVVXdc[gdcidÇ
ÌJnn`jdio`bm\odji5^jhk\mdibkcdgjnjkcd^k\m\_dbhnrdoc^gdid^ndop\odjinÍ
ÆDhZd^ciZ\gVX^‹c/XdbeVgVX^‹cZcigZeVgVY^\bVhÒadhdÒXdhngZVa^YVYXa^c^XVÇ
9^_hkh]_Wh_Yeijhkjj_lW#M`^jinomp^odq`Npmb`mt#9_hkh]‡WH[YedijhkYj_lW
''"+& :h$@eiƒ7H7DEIfW]dW#Nk\di(;ifW‹W
Æ<Zhi^dcZYZaaZVigdÒZdhhZZ#8dgi^Xdidb^Z!ZheVchdg^ZbVciZc^idg^Y^heVo^Ç
ÌH\i\bdib]ji`\omjkcd`n)>jmod^jojhd`n']ji``sk\injmn\i_]ji`f``k`mnÍ
ÆBVcZ_dYZaVhVigdÒVh‹hZVh#8dgi^Xdidb^Vh!ZmeVchdgZhnbVciZcZYdgZhYZZheVX^dÇ
'("'+ :h$<hWdY[iYe=H;99>??jWb_W#Do\gt
Æ>aXVg^Xd[jco^dcVaZ^cX]^gjg\^Vdgid\cVi^XVYZabVhXZaaVgZZYZcijad#:kdajo^dcZ
Y^jcViZXc^XVeZgcjdk^dg^oodci^Y^ZhiZi^XVZ[jco^dcZÇ
ÌApi^odji\ggj\_ja`_`iopgjpnh\sdgg\mt\m^cdijmocjbi\od^npmb`mt)@qjgpodji
ja\o`^cidlp`ajmi`r\`noc`od^\i_api^odji\gcjmdujinÍ
ÆAVXVg\V[jcXi^dcVaZcX^gj\†Vdgid\cVi^XVYZabVm^aVgYZhYZciVYd#:kdajX^‹cYZ
jcViZXc^XVeVgVcjZkdh]dg^odciZhYZZhi‚i^XVn[jcX^‹cÇ
'("(+ :h$;hd[ijeF7:KB7#:h$=_WdFWebeFEB??jWb_W#Do\gt
ÆAÉdhiZdY^higVo^dcZcZaaZg^Xdhigjo^dc^bVhXZaaVg^XdcaZbW^a^WZg^g^kVhXdaVg^ooVi^ZcdcÇ
Ì=ji`_dnom\^odjidih\sdgg\mtm`^jinomp^odjinrdoc]jocm`q\n^pg\mdu`_\i_iji
m`q\n^pg\mdu`_am``Ù\knÍ
ÆAV dhiZd"Y^higVXX^‹c Zc aVh gZXdchigjXX^‹cZh bVm^aVgZh Xdc Xda\V_dh a^WgZh
gZkVhXjaVg^oVYdhncdcÇ
'("*&Lp`nodjiodh`
')"'&FWkiWfhWdpe#Gpi^codh`#9ec_ZW
'*"'+ JWlebWhejedZWf[hbWfh[i[djWp_ed[Z[bbÊefkiYebe[bWXehWjeZWbbÊ7$?$I$?$_dYebbWXehWp_ed[
Yed fhe\[ii_ed_ij_ Z_ Wbjh[ IeY_[j} ?jWb_Wd[ [ IjhWd_[h[" f[h bÊ_d\ehcWp_ed[ Wii_ij_jW Z[_
Y_jjWZ_d_#fWp_[dj_f[hkdWYediWf[leb[iY[bjWZ[bjhWjjWc[dje_cfbWdjefhej[i_Ye
K\i`g _dn^pnndji ajm oc` km`n`io\odji ja oc` ]jjfg`o km`k\m`_ ]t <)D)N)D) di
^j(jk`m\odjirdockmja`nndji\gnamjh]jocDo\gd\i\i_ajm`dbi?`io\gNj^d`od`n'ajmoc`\nndno`_
diajmh\odjija^dodu`i*k\od`ion'ajm\^jin^djpn^cjd^`jaoc`dhkg\iokmjnoc`od^om`\oh`io
Fh[i[djWY_ŒdZ[bef‘iYebe[bWXehWZefeh7$?$I$?$[dYebWXehWY_ŒdYedfhe\[i_edWb[iZ[ejhWi
IeY_[jWZ[i_jWb_WdWio[njhWd`[hWi"fWhWbW_d\ehcWY_ŒdWi_ij_ZWZ[beiY_kZWZWdei#fWY_[dj[ifeh
kdW[b[YY_ŒdYediY_[dj[Z[bjhWjWc_[djeZ[_cfbWdj[#fhŒj[i_i
.
Dkel[j[Ydebe]_[[Wh]ec[dj_lWh_#I`ro`^cijgjbd`n\i_hdn^`gg\i`jpnojkd^n
Dk[lWij[Ydebe]‡WioWh]kc[djeilWh_ei
>c\dmh\iFhe\$;dh_Ye9?IB7=>?
'+"*+ Fhe\$F[a[hI7D:7BB?JkhY^_W#Opmf`t#Jkhgk_W
Æ:ÉcZ\a^^be^Vci^^co^gXdc^d^a[jijgdYZaaÉ>beaVcidad\^V4Ç
Ì<m`udm^jidphdhkg\ionoc`apopm`jaDhkg\io?`iodnomt:Í
Æ:hZcZao^gXdc^jbZa[jijgdYZaV>beaVcidad\^V4Ç
',"(+ :h$;b_eF?PP7C?=B?E?jWb_W#Do\gt
ÆAVhdhi^ijo^dcZ^bbZY^ViVYZ^YZci^[gdciVa^^cX]^gjg\^VVbWjaVidg^VaZÇ
ÌDhh`_d\o`m`kg\^dibjaamjioo``ocdijpo(k\od`ionpmb`mtÍ
ÆAVhjhi^ijX^‹c^bbZY^ViVYZadhY^ZciZhVciZg^dgZhZcX^gj\†VVbWjaVidg^VaÇ
',")+ I_]$@ei[f7d][b=H7KIfW]dW#Nk\di#;ifW‹W
ÆCjdkZiZXcdad\^ZVeea^XViZVegdiZh^hj^be^Vci^VXVg^Xd^bbZY^VidÇ
ÌI`ro`^cijgjbd`n\kkgd`_ojkmjnoc`n`njidhh`_d\o`gj\_dhkg\ionÍ
ÆCjZkVhiZXcdad\†VhVea^XVYVhVeg‹iZh^hhdWgZ^beaVciZh^bbZY^VidhÇ
',"+& :h$@WXXWh>7I7DEL7p[hXW_`Wd
ÆEgdXZYjgVY^XdbegZhh^dcZdhhZVVeea^XViVVaaVX]^gjg\^VYZag^VaodY^hZcdbVhXZaaVgZÇ
Ì=ji`^jhkm`nndjikmj^`_pm`\kkgd`_dindipngdaonpmb`mtÍ
ÆEgdXZY^b^ZcidYZXdbegZh^‹c‹hZVVea^XVYVVaVX^gj\†VYZahZcdbVm^aVgÇ
'-"'& :h$JecWip=HEJEMIA?Febed_W#Kjg\i_
Æ8dbZg^hdakZgZ^aegdWaZbVY^XgZhiZZYZcijaZVigdÒX]ZkZgi^XVa^Zdg^oodciVa^#
IZXc^X]Z^beaVciVg^VXdc[gdcidÇ
ÌQ`mod^\g(cjmdujio\g \omjkcd^ `_`iopgjpn md_b`n5 cjr oj njgq` oc` kmj]g`h)
>jhk\mdib_daa`m`iohj_`midhkg\iojgjbd^o`^cidlp`nÍ
Æ8dbdgZhdakZgZaegdWaZbVYZXgZhiVhYZhYZciVYVhVigd[†XVhkZgi^XVaZhn]dg^odciVaZh#
IZXc^XVhYZ^beaVciZZcXdbeVgVX^‹cÇ
'-"(& :h$@[ikiJE8EIEH7CEDIfW]dW#Nk\di#;ifW‹W
ÆCjdkZaZ\]ZYZciVa^eZgaVg^VW^a^iVo^dcZegdiZh^XVhj^be^Vci^#IZXc^XVY^hdkgV[jh^dcZ/
VaiVegZX^h^dcZZYV[ÒYVW^a^i|Ç
ÌI`r_`io\g\ggjtnjmkmjnoc`od^m`c\]dgdo\odjijidhkg\ion)Jq`m(^\nodibo`^cidlp`5
cdbcgtkm`^dn`\i_m`gd\]g`Í
ÆCjZkVhVaZVX^dcZhYZciVaZhVea^XVYVhVaVgZ]VW^a^iVX^‹cegdiZh^XVhdWgZ^beaVciZh#
IZXc^XVYZhdWgZXdaVYV/VaiVegZX^h^‹cngZciVW^a^YVYÇ
'-"*+ 9^_kikhWZ[b9ed]h[iie
@i_jaoc`>jibm`nn
9_[hh[Z[beijhWXW`eiZ[b9ed]h[ie
&%
UFhe]hWccWIY_[dj_ÓYe#?dYedjhe\hWEZedjej[Yd_Y_
N^d`iodØ^Kmjbm\h(G\]jm\ojmtO`^cid^d\iH``odib
Fhe]hWccW9_[dj_ÓYe#;dYk[djhe[djh[J[Yd_Yei:[djWb[i
L[d[hZˆ"-cWhpe#Amd_\t'H\m^c2#L_[hd[i"-CWhpe
IWbW7bX[h]e#<g]`mbjMjjh#IWbW7bX[h]e
ÇBWFhej[i_?cfbWdjeikffehjWjW#FheXb[cWj_Y^[[h_iebkp_ed_È
ÌOc`Dhkg\ioNpkkjmo`_Kmjnoc`ndn(Kmj]g`hn\i_njgpodjinÍ
ÇBWfhŒj[i_iWiefehj[_cfbWdjWh#FheXb[c|j_YWioIebkY_Œd[iÈ
EgZh^YZciZY^hZYjiV(N`nndjiKm`nd_`io(EgZh^YZciZYZaVHZXX^‹cI_]$;c_b_e87B8E
/"&&IWbkjeZ[bFh[i_Z[dj[7$?$I$?$:h$F_[hBk_]_<BEH?I
R`g^jh`\__m`nn]t?m)Kd`mGpdbdAGJMDN'<)D)N)D)Km`nd_`io
IWbkZeZ[bFh[i_Z[dj[7$?$I$?$:h$F_[hBk_]_<BEH?I
/"'&IWbkjeZ[bH[ifediWX_b[DWp_edWb[7$?$I$?$f[h]b_EZedjej[Yd_Y_"I_]$;c_b_e87B8E
[fh[i[djWp_ed[Z[bfhe]hWccWWddkWb[Z_Ç?cfbWdjej[Yd_YW9b_d_YWÈ
R`g^jh` \__m`nn ]t Hm) @hdgdj =<G=J' <)D)N)D) I\odji\g >c\dmh\i ajm G\]jm\ojmt
O`^cid^d\in' \i_ km`n`io\odji ja oc` \iip\g kmjbm\h ja Ì>gdid^ Dhkg\io
O`^cijgjbtÍ
IWbkZeZ[bH[ifediWX_b[DWY_edWb7$?$I$?$fehbeiJ[Yd_Yei:[djWb[i"I[‹eh;c_b_e
87B8E
/")&:h$7bX[hjeCKHJ7I
ÆGZaVo^dcZ [gV iZhhji^ Yjg^ Z bdaa^ ^c ^beaVcidegdiZh^/ XdhV cdc XdcdhX^Vbd Z
kdggZbbdhVeZgZÇ
ÌOc`m`g\odjincdk]`or``ic\m_\i_njaoodnnp`ndiDhkg\ioKmjnocj_jiod^n5rc\o
r`dbijm`\i_rjpg_gdf`ojfijrÍ
ÆGZaVX^‹c ZcigZ iZ_^Ydh Yjgdh n WaVcYdh Zc ^beaVciZ"eg‹iZh^h/ VfjZaad fjZ cd
XdcdXZbdhnfjZfj^h^ZgVbdhhVWZgÇ
'&")&?d]$Bk_]_F7H799>?D?
Æ7^dbZXXVc^XVVeea^XViVVaaVegdiZh^Ç
Ì=djh`^c\id^n\kkgd`_oj_`io\gkmjnoc`n`nÍ
Æ7^d"bZX{c^XVVea^XVYVVaVeg‹iZh^hÇ
''")&>jaa``]m`\f
'("&& I_]$;c_b_e87B8E
ÆAVegd\gVbbVo^dcZegdiZh^XV/hZbea^XZƒbZ\a^dÇ
ÌKmjnoc`od^kg\iidib5ndhkg`dn]`oo`mÍ
ÆAVegd\gVbVX^‹cegdiZh^XV/h^beaZZhbZ_dgÇ
&&
')"&&JWlebWhejedZW[Z_iYkii_ed[\hW_h[bWjeh_[_bfkXXb_Ye
K\i`g_dn^pnndji]`or``ink`\f`mn\i_\p_d`i^`
C[iWh[ZedZWYedbeifed[dj[i
')")&FWkiWfhWdpe#Gpi^codh`#9ec_ZW
'*")&I_]$H[dWjeFEB;JJE
Æ;Vh^ZegdXZYjgZ^cegdiZh^ZaZiigdhVaYViVÇ
ÌNo`kn\i_kmj^`_pm`ndi`g`^omj(r`g_`_kmjnoc`ndnÍ
Æ;VhZhnegdXZY^b^ZcidhZceg‹iZh^hZaZXigd"hdaYVYVÇ
'+")&I_]$hWBeh[dW:7BB7H?L7
Æ8dbZXgZVgZ^aegdeg^dhi^aZ^cZhiZi^XVYZciVaZÇ
Ì>m`\odibjpmjrinotg`di?`io\g<`noc`od^nÍ
Æ8dbdXgZVgZaegde^dZhi^adeZghdcVaZcZhi‚i^XVYZciVaÇ
',")&>jaa``]m`\f
'-"&&:h$CWii_ce<H7I97H?7#:h$H_YYWhZe8;DP?#I_]$D_deIGK7:H?JE
Æ>beaVcidad\^VÙ\kg`nnegdiZh^XVbZciZ\j^YViVXdcegd\gVbbVo^dcZ(9/ajggjrpk
VigZVcc^Ç
ÌKmjnoc`od^\ggtbpd_`_Ù\kg`nndhkg\ionrdoc.?kg\iidib5\ocm``t`\majggjrpkÍ
Æ>beaVcidad\^VÙ\kg`nn\j^VYVegdiZh^XVbZciZXdcegd\gVbVX^‹c(9/ajggjrpkV(VŠdhÇ
'."&&JWlebWhejedZW[Z_iYkii_ed[\hW_h[bWjeh_[_bfkXXb_Ye
K\i`g_dn^pnndji]`or``ink`\f`mn\i_\p_d`i^`
C[iWh[ZedZWYedbeifed[dj[i
&'
UFhe]hWccWIY_[dj_ÓYe#;l[dj_YebbWj[hWb_
N^d`iodØ^Kmjbm\h(Nd_``q`ion
Fhe]hWccW9_[dj_ÓYe#7Yedj[Y_c_[djeiYebWj[hWb[i
IWXWje".cWhpe#N\opm_\t'H\m^c3#IWXWZe".cWhpe
IWbW7ppkhhW#<uupmm\Mjjh#IWbW7ppkhhW
(Mehai^efi&%#%%$&&#%%"&&#%%$&'#%%
Ç9ec[bWYeckd_YWp_ed[fkjhWi\ehcWh[_bbWleheZ[bbÊEZedje_WjhWÈ
ÌCjr^jhhpid^\odji^\i^c\ib`oc`?`iodnorjmfÍ
Ç9ecebWYeckd_YWY_Œdfk[Z[jhWdi\ehcWh[bjhWXW`eZ[bEZedjebe]eÈ
:h$iiWIeÓWF7HE:?"Fi_Yebe]W#Knt^cjgjbdno#Fi_YŒbe]W
:h$F_[jhe9799?7C7D?"C[Z_YeEZedje_WjhW#H`_d^\g?j^ojm\i_?`iodno
C[Z_YeEZedjebe]e
UFhe]hWccWIY_[dj_ÓYe#I[c_dWh_ef[h7ii_ij[dj_
Z_IjkZ_eEZedje_Wjh_Ye
N^d`iodØ^Kmjbm\h(N`hdi\majm?`io\g<nndno\ion
Fhe]hWcW9_[dj_ÓYe#I[c_dWh_efeh7i_ij[dj[i
>cXdaaVWdgVo^dcZXdc"Di^j(jk`m\odjirdoc":cXdaVWdgVX^‹cXdc
IWXWje".cWhpe#N\opm_\t'H\m^c3#IWXWZe".cWhpe&%#%%$&)#%%
IWbW7bX[h]e#<g]`mbjMjjh#IWbW7bX[h]e
ÇHkebeZ[bbÊWii_ij[dj[Z_ijkZ_eeZedje_Wjh_Ye_dY^_hkh]_Wfh[#fhej[i_YW"
_cfbWdjebe]_W[fhej[i_fbWdje#ikffehjWjWÈ
ÌOc`mjg`ja_`io\g\nndno\iondikm`(kmjnoc`od^Npmb`mt'Dhkg\io?`iodnomt
\i_Dhkg\ioNpkkjmo`_Kmjnocj_jiod^nÍ
Ç<kdY_ŒdZ[iWi_ij[dj[i[dY_hkh]‡Wfh[#fhej[i_YW"_cfbWdjebe]_WofhŒj[i_i
Wiefehj[_cfbWdjWhÈ
EgZh^YZciZY^hZYjiV"N`nndjiKm`nd_`io(EgZh^YZciZYZaVhZXX^‹cI_]$hW7ddWCWh_W=?H7H:?
GZaVidg^:h$iiW<hWdY[iYW<;HH7H?Z:h$Beh[dpeJH;L?I?EB!G^XZgXVidg^egZhhdaV8a^c^XVY^
DYdcid^Vig^VZ8]^gjg\^VBVm^aad";VXX^VaZYZaaÉJc^kZgh^i|YZ\a^HijY^Y^KZgdcV
Nk`\f`mn5?m)Am\i^`n^\A@MM<MD\i_?m)Gjm`iujOM@QDNDJG'M`n`\m^c`mn\ooc`Pidq`mndot
jaQ`mji\'?`io\g\i_H\sdggj(A\^d\g>gdid^
EdcZciZh/:hW$<hWdY[iYW<;HH7H?n:h$Beh[dpeJH;L?I?EB!Jc^kZgh^iVYYZKZgdcV
&(
UFhe]hWccWIY_[dj_ÓYe#I[ii_ed[Feij[hCkbj_c[Z_Wb_
N^d`iodØ^Kmjbm\h(Nd_``q`ion(Hpgodh`_d\gKjno`mN`nndji
Fhe]hWccW9_[dj_ÓYe#I[YY_ŒdFeij[hiCkbj_#C[Z_Wb[i
>cXdaaVWdgVo^dcZXdc"Di^j(jk`m\odjirdoc":cXdaVWdgVX^‹cXdc
IWXWje".cWhpe#N\opm_\t'H\m^c3#IWXWZe".cWhpe&*#(%$&,#(%
IWbW7bX[h]e#<g]`mbjMjjh#IWbW7bX[h]e
>c\dmh`iFhe\$;jjeh[;F?<7D?7#:h$<hWdYeHEII?#:h$F_[jhe<;HH7DJ;
'-")& Fh[c_Wp_ed[Z[_)feij[hf_’c[h_j[leb_iY[bj_ZWkdWWffei_jW9ecc_ii_ed[\ehcWjWZWb
Fhe\$;jjeh[;F?<7D?7"ZWb:h$<hWdYeHEII?[ZWb:h$F_[jhe<;HH7DJ;$
=b_Wkjeh_h_Y[l[hWddecWj[h_Wb[eZedje_Wjh_Ye][dj_bc[dj[e\\[hjeZWbbWC_Y[h_kcIf7
&)
<>jhhdoo``ajmh`_]tKmja)@oojm`@KDA<ID<'?m)Am\i^jMJNND\i_?m)Kd`omj
A@MM<IO@rdggn`g`^ooc`ocm``hjnodio`m`nodibkjno`mn'oc\ordgg]`\r\m_`_rdoc
_`io\gh\o`md\gfdi_gtjaa`m`_]tHd^`mdphNk<
;djh[]WZ[fh[c_eiWbei)feij[hc|ic[h[Y[Zeh[i[b[]_ZeifehkdW9ec_i_ŒdFhe\[ieh
;jjeh[;F?<7D?7":eYjeh<hWdYeHEII?o:eYjehF_[jhe<;HH7DJ;
Dej_p_[[Z[l[dj_YebbWj[hWb_#I`rn\i_nd_``q`ion(Dej_Y_WioWYedj[Y_c_[djeiYebWj[hWb[i
• <a^^hXg^ii^Va8dc\gZhhdg^XZkZgVccdjcVXde^V]hWjk_jWYZ\a^6ii^YZa8dc\gZhhd#HijYZci^
Z\^dkVc^DYdcid^Vig^ZDYdcidiZXc^X^X]ZeVgiZX^eZgVccd\gVij^iVbZciZedigVccd^ckZXZ
VXfj^hiVgZ^akdajbZVaXdhidY^`(*"&&"?L7_dYbkiW#
>jibm`nn\oo`i_``nrdggm`^`dq`\^jhkgdh`io\mt^jktjaoc`Kmj^``_dibnjaoc`>jibm`nn)
Nop_`ion\i_tjpib_`iodnonrdoc^jhkgdh`io\mt\oo`i_\i^`rdggc\q`oc`jkkjmopidotja
kpm^c\ndiboc`]jjf\o`-/'++k`m^jkt)
JcVXde^V]hWjk_jWYZaVh6XiVhYZa8dc\gZhdhZgVYdcVYVVadheVgi^X^eVciZh#
• :ÉegZk^hidjchZgk^o^dY^jhWZkp_ed[i_ckbjWd[WYVZeZgaZa^c\jZ_jWb_Wde_d]b[i[ZifW]debe
eZgaVhZhh^dcZXdc[ZgZcoZ#CdaZ\\^dYZaaÉVjg^XdaVgZ/` '&"&&Wb]_ehde$
<ndhpgo\i`jpnom\ing\odjin`mqd^`amjh\i_diojDo\gd\i@ibgdnc\i_Nk\idncrdgg]`npkkgd`_
ajmh\dik\_dphg`^opm`n)@\mkcji`cdm`5`,+'++k`m_\t)
JhWZkYY_Œdi_ckbjWd[WZc?jWb_Wde;ifW‹ebnZc?d]bƒiedgidYVhaVhXdc[ZgZcX^Vh#6afj^aZg
YZVjg^XdaVgZ/`'&"&&fWhWZ‡W$
• AV9[dWIeY_Wb[h^iZgg|VaaZ('$&&Z_l[d[hZˆ-cWhpeegZhhd^a9Wi_dCkd_Y_fWb[Y^KZcZo^V#
6^eVgiZX^eVci^hVg|d[[Zgidjc][jjed[ecW]]_eZW`(&"&&YVji^a^ooVgZcZaaZHVaZYV<^dXd#
;Ê_dZ_if[diWX_b[fh[dejWh[DEDEBJH;B;EH;'($&&$
Oc`Nj^d\g?dii`mrdgg]`c`g_\o4k)h)jaAmd_\t'H\m^c2\ooc`Q`id^`Hpid^dk\g>\ndij)
<ggoc`\oo`i_\ionrdgg]`bdq`i\^jhkgdh`io\mt`-+'++oj^f`ioj]`pn`_dioc`Kg\tdib
Mjjhn)Dodnh\i_\ojmtojm`n`mq`IJOG<O@MOC<IIJJI)
AV9[dWIeY_WbhZgVVaVh/YZaViVgYZYZl_[hd[i"-cWhpe!Va9Wi_deCkd_Y_fWbYZKZcZX^V#Adh
]jZheZYZhh[Y_X_hWdkdWÓY^WZ[`(&"&&eVgV_j\Vg$;i_dZ_if[diWXb[h[i[hlWh7DJ;IC;:?E:?7$
I_h_d]hWp_Wdeb[i[]k[dj_7p_[dZ[Y^[fWhj[Y_fWdeWbbWCeijhWC[hY[ebe]_YW
Nk`^d\goc\ifnojoc`ajggjrdib>jhk\id`n\oo`i_diboc`>jhh`m^d\g@scd]do
CkY^Wi]hWY_WiWbWi;cfh[iWiZ[bW;nfei_Y_Œd9ec[hY_Wb
&*
Gkej[7iieY_Wj_l[7$?$I$?$f[h_b(&&.
C[Z_Y_[EZedje_Wjh_
EZedjej[Yd_Y_
?]_[d_ij_
7ii_ij[dj_
IeY_Ieij[d_jeh_#pi\o\ioph$
%'.&"&&!?L73%(',"&&
%/&"&&!?L73%'&."&&
%)&"&&!?L73%),"&&
%'+"&&!?L73%'."&&
%+&&"&&!?L73%,&&"&&
UGkej[Z_fWhj[Y_fWp_ed[WbbÊ.–9ed]h[iie?dj[hdWp_edWb[7$?$I$?$
'–9ed]h[iie?dj[hdWp_edWb[7$?$I$?$#I$;$?$ M`bdnom\odjia``nojoc`<)D)N)D)3ocDio`mi\odji\g>jibm`nn
<)D)N)D)ÊN)@)D),noDio`mi\odji\g>jibm`nn#%$
9kejWiZ[fWhj_Y_fWY_ŒdWb.–9ed]h[ie?dj[hdWY_edWb7$?$I$?$
'–9ed]h[ie?dj[hdWY_edWb7$?$I$?$ÅI$;$?$ C[Z_Y_[EZedje_Wjh_#?`iodnon#C[Z_YeioEZedjebe]ei
#HdX^"H`h]`mn"HdX^dh6#>#H#>#ÄH#:#>#Ä>#8#D#>#Ä6#>#D#>#Ä6#C#9#>#KZcZid$
` '-*"&&
C[Z_Y_[EZedje_Wjh_#?`iodnon#C[Z_YeioEZedjebe]ei
CdcHdX^"IjoH`h]`mn"CdcHdX^dh
`*&."&&
EZedje_Wjh_iejje)&Wdd_#?`iodnontjpib`moc\i.+
EZedjebe]ei^WijW)&W‹ei
]hWj_i#am```iom\i^`#]hWj_i
EZedjej[Yd_Y_j_jebWh_Z_bWXehWjeh_e#?`io\gg\]jm\ojmtjri`mn
JƒYd_YeiZ[djWb[ij_jkbWh[iZ[bWXehWjeh_e
HdX^"H`h]`mn"HdX^dh6#>#H#>#ÄH#:#>#Ä>#8#D#>#Ä6#>#D#>#
`'&."&&
EZedjej[Yd_Y_j_jebWh_Z_bWXehWjeh_e#?`io\gg\]jm\ojmtjri`mn
JƒYd_YeiZ[djWb[ij_jkbWh[iZ[bWXehWjeh_eCdcHdX^"IjoH`h]`mn"CdcHdX^dh` (&*"&&
EZedjej[Yd_Y_Z_f[dZ[dj_#?`io\gg\]jm\ojmtrjmf`mn
JƒYd_YeiZ[djWb[iZ[f[dZ_[dj[i
HdX^"H`h]`mn"HdX^dh6#>#H#>#"H#:#>#">#8#D#>#"6#>#D#>#
`,&"&&
EZedjej[Yd_Y_Z_f[dZ[dj_#?`io\gg\]jm\ojmtrjmf`mn
JƒYd_YeiZ[djWb[iZ[f[dZ_[dj[iCdcHdX^"IjoH`h]`mn"CdcHdX^dh `.*"&&
EZedjej[Yd_Y_iejje_(*Wdd_#?`io\gg\]jm\ojmto`^cid^d\intjpib`moc\i-/
JƒYd_YeiZ[djWb[i^WijW(*W‹ei
]hWj_i#am```iom\i^`#]hWj_i
7ii_ij[dj_#?`io\g<nndno\ion#7i_ij[dj[i
HdX^Z"H`h]`mn"HdX^Vh6#>#H#>#Z$d6#>#6#H#D#
`),"&&
7ii_ij[dj_#?`io\g<nndno\ion#7i_ij[dj[i
CdcHdX^Z"IjoH`h]`mn"CdcHdX^Vh
`,&"&&
9[dWieY_Wb[#Nj^d\g?dii`m#9[dWIeY_Wb
`.*"&&
?L7_dYbkiW#Q<Oo\sdi^gp_`_#?L7_dYbk_ZW
&+
Scarica

ï 8dc\gZhhd >ciZgcVo^dcVaZ 6#>#H#># &ï 8dc\gZhhd >ciZgcVo