01_D_D06G07_©op_NEW 28-08-2006 17:27 Pagina 1 DUBAI • Dic 06 / Giu 07 Dicembre 06 / Giugno 07 Gruppo Ventaglio Week end Soggiorni mare Estensioni Maldive Quote Natale/Capodanno 02_03_D_D06G07_AdVB_Filosofia 28-08-2006 17:28 Pagina 2 Il privilegio della prima scelta, la certezza dell'ultimo prezzo. Per chi prenota non meno di 45 giorni prima possibilità di riduzione fino a € 150 a camera Più che una formula è un impegno. Aspettare, quindi, non conviene. Si rischia di perdere la possibilità di scegliere la destinazione preferita, di individuare la sistemazione migliore e di personalizzare la propria vacanza. Condizioni e limitazioni consultabili sulle pagine dedicate all’interno del listino prezzi. 02_03_D_D06G07_AdVB_Filosofia 28-08-2006 17:28 Pagina 3 Best Tours, per chi desidera quel qualcosa in più… Best Tours porta nel nome la sua missione. Dal 1974 lavoriamo per offrire sempre quel qualcosa in più. Proponiamo solo le migliori località delle destinazioni programmate con una costante ed attenta selezione delle strutture ricettive ed un accurato studio dei viaggi itineranti, offrendo la possibilità di scegliere tra una vacanza di solo relax, un tour culturale o speciali combinazioni. Ci piace pensare che una vacanza Best Tours sia scelta non solo per la cura di ogni dettaglio, ma anche per la discreta e puntuale assistenza riservata a chi viaggia con noi, che da sempre ci contraddistingue, e per la possibilità di personalizzare ed arricchire le proposte di viaggio. L’esperienza e la competenza acquisita nel corso degli anni, ci consentono di raggiungere e soddisfare le aspettative di ogni viaggiatore. Chiedeteci tutto, anche quel qualcosa in più. www.besttours.it 04_05_D_D06G07_Gruppo+Riparty 28-08-2006 17:29 Pagina 4 04_05_D_D06G07_Gruppo+Riparty 28-08-2006 17:29 Pagina 5 c o n t a t t i 06_07_D_D06G07_Contatti_Som 28-08-2006 17:30 Pagina 6 quel qualcosa in più Best Tours mette a tua disposizione una rete di servizi on line per essere e r p m e S più vicini a te sempre informato sulle nostre proposte e per comunicare con noi. www.besttours.it Il modo più facile per entrare immediatamente nel mondo Best Tours. Sempre aggiornato, facile e rapido da consultare, il nostro sito ufficiale ti consente di conoscere subito tutte le proposte, le promozioni e novità, gli eventi speciali e di scoprire in anteprima il tuo viaggio consultando i nostri virtual tour. Inoltre, puoi iscriverti alla nostra newsletter che riceverai esclusivamente al tuo indirizzo di posta elettronica e che ti terrà sempre informato su tutte le iniziative Best Tours. Dalla nostra home page potrai iscriverti a “Riparty”, il programma fedeltà del Gruppo Ventaglio. www.cataloghi.besttours.it Per accedere rapidamente ai cataloghi aggiornati dedicati a tutte le nostre destinazioni. Puoi consultarli on line o, se preferisci, scaricarli e stamparli facilmente. www.bestweekend.it Hai poco tempo a disposizione ma non vuoi rinunciare alle migliori proposte Best Tours? Vola direttamente al catalogo “BestWeekEnd” e scopri tutte le nostre originali proposte. www.chiedetecilaluna.it Un'area interamente studiata e dedicata ai futuri sposi che consente loro di aprire la propria lista nozze presso un'agenzia di viaggi di fiducia e di poter ricevere, direttamente al proprio indirizzo di posta elettronica, le migliori proposte Best Tours per vivere un indimenticabile viaggio di nozze. [email protected] Sei appena tornato da un viaggio Best Tours e hai qualche suggerimento da proporci? Comunicalo subito al Servizio Clienti. Sarà un contributo prezioso per migliorare sempre più la nostra offerta e il nostro servizio. Accesso riservato solo a chi ha viaggiato con Best Tours. e ne izi 28-08-2006 5 8 Possibilità di effettuare estensioni balneari alle MALDIVE I vantaggi di viaggiare con noi ✓ Oltre 30 anni di esperienza orga- nizzativa e cura di ogni dettaglio ✓ Possibilità di richiedere la perso- nalizzazione del programma di viaggio o ✓ Assistenza esclusiva e personaliz- e Pagina 7 INDICE DEGLI ARGOMENTI e poste 17:30 zata in viaggio assicurata da personale italiano residente o parlante italiano ✓ Consulenza per viaggi individuali o "incentive" su misura ✓ Solo le migliori strutture ricettive ✓ Voli di linea e ✓ Speciali riduzioni per bambini* dai 2 agli 11 anni. ✓ Sposi* Particolari attenzioni e riduzioni alle coppie in viaggio di nozze ✓ Amici * Riduzione fino a Euro 300 ai piccoli gruppi di amici o nuclei familiari che effettuano un'unica prenotazione ✓ Over 65 * Riduzione di Euro 100 a coppia riservata a tutti coloro che, superati i 65 anni, hanno l'entusiasmo di scoprire nuove realtà con sistemazione nella stessa camera *L'applicabilità e le condizioni per poter usufruire dei vantaggi è indicata nel listino prezzi. Riparty Introduzione e riferimenti geografici 36 Escursioni Facoltative 37 www.bestweekend.it 38 Estensioni Balneari alle Maldive GLI ALBERGHI 10 12 13 14 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 29 30 31 32 34 Madinat Jumeirah Mina A’Salam Madinat Jumeirah Al Qasr Madinat Jumeirah Dar Al Masyaf One&Only Royal Mirage The Palace One&Only Royal Mirage Residence & Spa One&Only Royal Mirage Arabian Court The Ritz-Carlton Grosvenor House Jumeirah Beach Hotel Burj Al Arab Le Méridien Mina Seyahi Beach Resort & Marina Sheraton Jumeirah Beach Resort & Towers Sheraton Dubai Creek Hotel & Towers JW Marriott Hotel Hilton Dubai Creek Park Hyatt Dubai Jebel Ali Golf Resort & Spa Le Méridien Al Aqah Beach Resort Emirates Palace Emirates Al Maha Desert Resort & Spa Jumeirah Bab Al Shams Desert Resort & Spa NOTIZIE UTILI 40 41 41 43 Informazioni Pratiche Documenti/Partenza Trasporti/Strutture Ricettive Servizi/Condizioni LISTINO PREZZI 45 Scheda tecnica 46 I vantaggi di viaggiare con noi 47 Advance Booking + PayAfter CONDIZIONI E ASSICURAZIONI Possibilità di riduzione f ino a =Curo 150,00 a camera 56 Prestazioni di Assistenza Incluse 57 Condizioni Generali di Vendita 58 Polizza Annullamento Viaggio www.cataloghi.besttours.it 7 SOMMARIO 06_07_D_D06G07_Contatti_Som 08_09_D_D06G07_Apertura D 28-08-2006 17:30 Pagina 8 A sole 6 ore dall’Italia, elegante, cosmopolita, ricchissima, la cosiddetta “soleggiata città dell’oro”. Sono gli aggettivi che si fanno subito strada nella mente del viaggiatore appena giunto a Dubai, una delle mete più singolari per trascorrere una vacanza fuori dal comune, sicuramente un’esperienza da non perdere www.cataloghi.besttours.it 8 08_09_D_D06G07_Apertura D 28-08-2006 17:31 Pagina 9 STRETTO DI HORMUZ GOLFO ARABICO ABU DHABI Fujeirah Sharjah DUBAI GOLFO DI OMAN p Asia Emirati Arabi Uniti Emirati Arabi Uniti Africa Dubai per chi ama nuotare nel lusso www.cataloghi.besttours.it 9 Jumeirah Beach Madinat Jumeirah Mina A'Salam 10_23_D_D06G07_Alberghi 1 28-08-2006 17:31 Pagina 10 M Mina A’Salam è definito “The Grand Boutique Hotel” del maestoso e avveniristico complesso di Madinat Jumeirah, diviso e circondato da oltre 3 km di corsi d’acqua che conducono l’ospite a bordo dei tradizionali “Abra”, attraverso un viaggio in un’autentica città araba www.cataloghi.besttours.it 10 10_23_D_D06G07_Alberghi 1 28-08-2006 17:32 Pagina 11 info Per le quote individuali di partecipazione, consultare il listino prezzi. plus CLASSIFICAZIONE 5 Stelle CATENA Jumeirah POSIZIONE Situato a circa 20 Km dal centro città e a circa 25 minuti dall’aeroporto. SPIAGGIA Affacciato direttamente su un’ampia spiaggia privata. CAMERE 292 CAMERE e SUITE 197 De-luxe Balcony 6 Arabian Gulf Suite 50 Club Executive 4 Ocean Suite 33 Premium Leisure Club 2 Presidential Suite Dotazione: sontuosamente arredate e di grandi dimensioni (oltre 50mq), sono attentamente ispirate ai diversi temi arabi e sono dotate di terrazza con vista sull’oceano, room service 24 h, minibar, TV color, radio-sveglia, fax, scanner, fotocopiatrice e possibilità di accesso ad internet. RISTORANTI A disposizione 3 ristoranti: Zheng He’s moderno e & BAR innovativo propone piatti della cucina cinese, Al Muna in stile heritage; infine l’elegante The Wharf per gustare specialità a base di pesce. Fra i bar: stravagante e alla moda il Bahri Bar, il Nakuda Bar dove sorseggiare freschi cocktails ed il Al Samar Lounge per sfiziosi aperitivi. SERVIZI A pagamento: servizio di limousine, check-in priVARI vato. SPORT Gli ospiti possono usufruire delle attività proposte & FITNESS dal Jumeirah Beach Hotel. Ad uso gratuito: un’ampia piscina e la spiaggia privata. A pagamento: 6 campi da tennis illuminati. RELAX A pagamento: Six Senses Spa (3000 mq) con 26 sale & BEAUTY private dove poter fare trattamenti di bellezza per il corpo.Se lo scopo del viaggio è di poter fruire di questi particolari servizi, è opportuno richiederne l'effettiva disponibilità alla richiesta di prenotazione. MEETING A disposizione due sale conferenze dotate di appa& CONGRESSI recchiature audiovisive di alta tecnologia. La sala principale (560 mq) ha una capacità di 350 persone mentre la seconda sala (110 mq) ne può ospitare fino a 110. CARTE Sono accettate le più diffuse carte di credito. DI CREDITO PARTICOLARITÀ Il Resort è costruito attorno ad una laguna adiacente a tre chilometri di canali e corsi d’acqua. Le terrazze,i ponti di passaggio ed i ristoranti enfatizzano l’accesso alle banchine dalle quali le caratteristiche barche trasportano gli ospiti ad ogni angolo del resort. Assistenza in loco di personale parlante italiano Camera De-luxe Balcony www.cataloghi.besttours.it 11 Jumeirah Beach Madinat Jumeirah Al Qasr 10_23_D_D06G07_Alberghi 1 28-08-2006 17:32 Pagina 12 S Situato nel cuore del raffinato complesso di Madinat Jumeirah e costruito secondo il modello delle sontuose residenze estive degli sceicchi, questo albergo abbaglia ed affascina i suoi ospiti per l’eleganza dei suoi interni e la magnificenza dei suoi arredi plus info Per le quote individuali di partecipazione, consultare il listino prezzi. CLASSIFICAZIONE CATENA POSIZIONE SPIAGGIA CAMERE RISTORANTI & BAR Armoury Lounge SERVIZI VARI SPORT & FITNESS BAMBINI Arabian De-luxe Room Assistenza in loco di personale parlante italiano CARTE DI CREDITO 5 stelle Jumeirah Situato a circa 20 km dal centro città e circa 25 minuti dall’aeroporto. Affacciato direttamente su un’ampia spiaggia privata. 292 CAMERE e SUITE 113 Ocean De-luxe 32 Suite 147 Arabian De-luxe di cui: 41 Club Executive 61 Premium Leisure 3 Junior Ocean Suite 8 Ocean Suite 14 Junior Arabian Suite 4 Arabian Suite 2 Presidential Suite 1 Royal Suite Dotazione: tutte le camere e le suite, elegantemente arredate,sono dotate di balcone privato e dispongono di TV satellitare, radio-sveglia, minibar, fax, scanner, fotocopiatrice ed accesso ad internet. Al Hambra, ristorante caratterizzato da una cucina raffinata e ricercata dai sapori spagnoli e moreschi; il Napa offre, piatti tipici della cucina californiana; Arboretum, in tipico stile arabo con cucina internazionale ed infine il Pierchic che propone specialità di pesce à la carte con suggestiva vista sul mare. 5 Bar tra cui: l’Armoury Lounge, ideale per gli appassionati di sigari, Al Fayrooz Lounge, Koubba Bar in tipico stile arabo ed il Khaymat Al Bahar situato nei pressi della piscina per sfiziosi snacks . A pagamento:room service 24 h,Souk Madinat Jumeirah con 75 boutique e 23 ristoranti e bar. Il Madinat Theatre, con capienza di 432 posti e di apparecchiature audiovisive e Souk Amphitheatre una sala all’aperto con una capienza di 1000 posti. Un’ampia piscina coperta. A pagamento: 5 campi da tennis illuminati e possibilità di praticare sport acquatici sulla spiaggia, l’esclusivo Six Senses Spa dispone di 26 sale e propone diverse tipologie di trattamenti. Sinbad’s Kids Club per i bambini dai 2 ai 12 anni, aperto tutti i giorni dalle ore 8:00 alle 18:00 con attività ricreative, organizzate da personale specializzato. Sono accettate le più diffuse carte di credito. www.cataloghi.besttours.it 12 28-08-2006 Jumeirah Beach Madinat Jumeirah Dar Al Masyaf 10_23_D_D06G07_Alberghi 1 17:33 Pagina 13 Q plus Questo albergo, raffinato ed elegante, è situato nell’avveniristico e sontuoso complesso di Madinat Jumeirah ed è” caratterizzato sia per l’archittura che per gli arredi da un gusto spiccatamente arabo the Best of Questa è la struttura che ha maggiormente soddisfatto le aspettative di chi ha viaggiato con noi Summer House Summer House - Suite info Assistenza in loco di personale parlante italiano Per le quote individuali di partecipazione, consultare il listino prezzi. CLASSIFICAZIONE 5 Stelle CATENA Jumeirah POSIZIONE Situato a circa 20 km dal centro città e circa 25 minuti dall’aeroporto. SPIAGGIA Affacciato direttamente su un’ampia spiaggia privata. CAMERE 29 Summer Houses che comprendono 283 Camere suddivise in: 48 Ocean De-luxe 206 Arabian De-luxe 18 Arabian Suite e 8 Ocean Suite (120 mq.), che dispongono di 2 terrazze private, piscina, servizio di maggiordomo, trasferimento gratuito da/per l’aeroporto, libero accesso al Leisure Club 3 Gulf Arabian Suite Dotazione: tutte le camere e le suite, arredate con eleganza e raffinatezza, sono dotate di balcone o terrazzo privato e dispongono di TV satellitare, radio-sveglia, fax, scanner, fotocopiatrice ed accesso ad internet, minibar, accesso diretto alla spiaggia, servizio di maggiordomo (su richiesta), cassetta di sicurezza, asciugacapelli. RISTORANTI Paithai con terrazza sui circostanti corsi d’acqua, carat& BAR terizzato da una tipica cucina tailandese ed il ristorante Segreto che propone tipici piatti italiani. SERVIZI A pagamento: room service 24 h, Souk Madinat JumeiVARI rah con 75 boutique e 23 ristoranti e bar. SPORT Piscine. A pagamento: 5 campi da tennis illuminati, & FITNESS sport acquatici ed il The Quai Healthclub (3000 mq.), Six Senses Spa (3000 mq.) con 26 sale private dedicate ai trattamenti di bellezza per il corpo. Se lo scopo del viaggio è di poter fruire di questi particolari servizi, è opportuno richiederne l’effettiva disponibilità per il periodo di permanenza contestualmente alla richiesta di prenotazione. MEETING A pagamento: il Madinat Theatre, con capienza di 432 & CONGRESSI posti e di apparecchiature audiovisive ed il Souk Amphitheatre una sala all’aperto con una capienza di 1000 posti. BAMBINI Sinbad’s Kids Club per i bambini dai 2 ai 12 anni, aperto tutti i giorni dalle ore 8:00 alle 18:00 con attività ricreative, organizzate da personale specializzato. CARTE Sono accettate le più diffuse carte di credito. DI CREDITO www.cataloghi.besttours.it 13 28-08-2006 17:33 Pagina 14 Jumeirah Beach One&Only Royal Mirage The Palace 10_23_D_D06G07_Alberghi 1 De-luxe Room www.cataloghi.besttours.it 14 10_23_D_D06G07_Alberghi 1 28-08-2006 17:34 C Pagina 15 Comfort e tradizione si fondono magistralmente in questo resort, considerato uno dei più eleganti ed esclusivi di Jumeirah Beach. Vero omaggio alla cultura architettonica del popolo arabo e alla sua straordinaria ospitalità, il One&Only Royal Mirage The Palace permette agli ospiti di rivivere la sontuosa atmosfera di un antico palazzo moresco con la sua tradizionale ricchezza di preziosi e raffinati dettagli plus Assistenza in loco di personale parlante italiano info Per le quote individuali di partecipazione, consultare il listino prezzi. CLASSIFICAZIONE 5 Stelle CATENA One&Only Resorts POSIZIONE Situato a circa 20 km dal centro città e a circa 25 km dall’aeroporto. SPIAGGIA Situato direttamente sulla spiaggia privata, lunga circa 1 chilometro, con facile accesso al mare con fondo sabbioso e digradante e utilizzo gratuito di ombrelloni e teli mare. 246 CAMERE e SUITE CAMERE 173 De-luxe Room (45 mq) 53 Gold Club Room (45 mq) 9 Gold Club Suite (100 mq) 9 Executive Suite (100 mq) 2 Royal Suite (325 mq) Dotazione: tutte le camere sono ampie e spaziose, arredate in stile arabo con gusto e raffinatezza, dotate di tutti i comfort tipici di una struttura di altissimo livello, con balcone o terrazzo privato fronte mare, aria condizionata a controllo individuale, minibar, TV satellitare, telefono con linea diretta e segreteria telefonica, asciugacapelli, cassetta di sicurezza. Sono disponibili camere comunicanti, per disabili e per non fumatori. RISTORANTI 4 ristoranti di cui uno con terrazza panora& BAR mica e uno inserito in un giardino tropicale. Olives, il ristorante principale, propone una cucina di tipo mediterraneo; Tagine permette di assaporare specialità e atmosfere tipiche marocchine; Celebrities alterna una cucina di tipo internazionale con la tipica cucina mediorientale. Il Beach Bar e Grill offre prelibate pietanze a base di pesce e grigliate con una spettacolare vista sul mare. 3 bar, fra cui il Kasbar che offre intrattenimenti musicali e serali. SERVIZI A pagamento: room service 24 h, collegaVARI menti fax ed internet, servizio di cambio valuta, servizio lavanderia, noleggio auto, servizio di baby-sitting. SPORT 1 ampia piscina di acqua dolce a tempe& FITNESS ratura controllata, palestra. A pagamento: centro immersioni con attrezzature ed equipaggiamento, windsurf, vela, sci nautico, paracadute ascensionale, kayak, pesca, snorkelling, bocce, campi da tennis illuminati, pallavolo. L’albergo organizza inoltre, a pagamento, sci sulle dune e desert safari. Nelle vicinanze 3 prestigiosi Golf Club. RELAX A pagamento: centro Givenchy e Ham& BEAUTY mam Spa presso l’albergo One&Only Royal Mirage Residence & Spa con massaggi, bagno turco, istituto di bellezza, parrucchiere. Se lo scopo del viaggio è di poter fruire di questi particolari servizi, è opportuno richiederne l'effettiva disponibilità per il periodo di permanenza contestualmente alla richiesta di prenotazione. BAMBINI Miniclub gratuito per bambini dai 2 ai 12 anni con assistenza di personale specializzato ed attività ricreative. MEETING Sala conferenze con 400 posti e dotata di & CONGRESSI attrezzature tecniche e audiovisive all’avanguardia, business center. CARTE Sono accettate le più diffuse carte di credito. DI CREDITO PARTICOLARITÀ Albergo tra i più esclusivi di Dubai, ai vertici assoluti del lusso, dell’eleganza e della raffinatezza. www.cataloghi.besttours.it 15 Jumeirah Beach One&Only Royal Mirage Residence & Spa 10_23_D_D06G07_Alberghi 1 28-08-2006 17:34 Pagina 16 plus info È Assistenza in loco di personale parlante italiano A member of Per le quote individuali di partecipazione, consultare il listino prezzi. È l’angolo più esclusivo del One&Only Royal Mirage, un’oasi di lusso e di raffinatezza senza pari riservato a un numero volutamente limitato di ospiti che desiderano trascorrere giornate di relax assoluto. Il Centro Givenchy e Hammam SPA, offre, in un suggestivo scenario dai sapori orientali, i più raffinati trattamenti rilassanti e rigeneranti CLASSIFICAZIONE CATENA POSIZIONE SPIAGGIA CAMERE RISTORANTI & BAR SERVIZI VARI SPORT & FITNESS RELAX & BEAUTY Junior Suite BAMBINI 5 Stelle One&Only Resorts Situato a circa 20 km dal centro città e a circa 25 km dall’aeroporto. Situato direttamente lungo 1 chilometro di spiaggia privata, con facile accesso al mare con fondo sabbioso e digradante e utilizzo gratuito di ombrelloni e teli mare. 53 CAMERE, SUITE e VILLE 20 King Room (58 mq) 4 Double-Double Room (60 mq) 8 King Room con 2 Junior Suite divano letto (60 mq) in Garden Villa (115 mq) 12 Junior Suite (85 mq) 4 Executive Suite (118 mq) 2 Executive Suite in 1 Royal Villa (700 mq) Garden Villa (225 mq) Dotazione:tutte le camere,le suite e le ville sono dotate di balcone o terrazzo privato con spettacolare vista sulla spiaggia e sulla piscina. Ampie e spaziose, arredate con particolare gusto e raffinatezza, sono dotate di molti comfort, fra cui: aria condizionata a controllo individuale, minibar, TV satellitare, telefono con linea diretta e segreteria telefonica,asciugacapelli,cassetta di sicurezza. Il Dining Room, riservato esclusivamente agli ospiti dell’hotel, è aperto per colazione, pranzo e cena. Per un cocktail o un té al pomeriggio è disponibile l’elegante Library Bar. A pagamento: room service 24 h, collegamenti fax ed internet, servizio di cambio valuta, servizio lavanderia, noleggio auto, servizio di baby-sitting, business center dotato di sala conferenze con 350 posti. 1 ampia piscina di acqua dolce a temperatura controllata,palestra. A pagamento: minigolf, centro immersioni, windsurf, vela, sci nautico, paracadute ascensionale, kayak, pesca, snorkelling, bocce,campi da tennis illuminati,pallavolo,basket,equitazione. L’albergo organizza inoltre, a pagamento, escursioni, sci sulle dune e desert safari. Nelle vicinanze 3 prestigiosi golf club. A pagamento: il Centro Givenchy e Hammam Spa, inserito in una suggestiva struttura tipicamente orientale, con cupole, volte e archi, propone trattamenti altamente rilassanti e rigeneranti: sauna, bagno turco, camere per bagni di vapore, massaggi, jacuzzi e parrucchiere. Se lo scopo del viaggio è di poter fruire di questi particolari servizi,è opportuno richiederne l'effettiva disponibilità per il periodo di permanenza contestualmente alla richiesta di prenotazione. Miniclub gratuito per bambini dai 2 ai 12 anni, giardino con assistenza di personale specializzato. Sono accettate le più diffuse carte di credito. CARTE DI CREDITO PARTICOLARITÀ L’albergo,in suggestivo stile moresco e caratterizzato da un’atmosfera di grande riservatezza e discrezione,colpisce per la sua eccezionale SPA,una delle più ampie,attrezzate e raffinate del mondo. www.cataloghi.besttours.it 16 One&Only Royal Mirage Arabian Court 10_23_D_D06G07_Alberghi 1 28-08-2006 17:35 Pagina 17 plus Jumeirah Beach Assistenza in loco di personale parlante italiano I Inserita nel fastoso contesto del One&Only Royal Mirage, uno degli angoli più eleganti ed esclusivi di Jumeirah Beach, questa struttura si caratterizza per il suo stile ispirato alla più raffinata architettura araba, per i suoi sontuosi interni impreziositi da mosaici e per lo splendido scenario di fontane e giochi d’acqua Camera De-luxe info Per le quote individuali di partecipazione, consultare il listino prezzi. CLASSIFICAZIONE 5 Stelle One&Only Resorts CATENA Situato a circa 20 km dal centro città e a circa 25 km dalPOSIZIONE l’aeroporto. Affacciato su 1 chilometro di spiaggia privata costeggiata SPIAGGIA da giardini rigogliosi e da una vegetazione lussureggiante. 172 CAMERE e SUITE CAMERE 119 Camere De-luxe (50 mq) 21 Camere Double-Double (52 mq) 22 Camere Samovar Club (52 mq) 7 Executive Suite (125 mq) 1 Samovar Suite (125 mq) 2 Prince Suite (145 mq) Dotazione: tutte le camere e le suite offrono una spettacolare vista sulla spiaggia e sulla piscina.Ampie e spaziose, arredate in stile arabo con gusto e con raffinatezza, sono dotate di molti comfort con balcone o terrazzo privato,aria condizionata a controllo individuale,minibar,TV satellitare, telefono con linea diretta e segreteria telefonica, asciugacapelli, cassetta di sicurezza. 3 raffinati ristoranti: The Rotisserie, il Nina Restaurant, caratRISTORANTI terizzato da un’atmosfera di tendenza e l’elegante Eau & BAR Zone, situato di fronte alla piscina e alla spiaggia dove gustare pietanze tipiche della cucina asiatica. Inoltre il The Roof Top Lounge & Terrace e il Samovar Lobby Lounge, due bar dalla tipica atmosfera araba. Oltre ai tanti servizi tipici di una struttura di altissimo livelSERVIZI lo, l’albergo mette a disposizione a pagamento uno spetVARI tacolare anfiteatro all’aperto per eventi con possibilità di ospitare fino a 300 persone.Inoltre un salone per banchetti capace di contenere fino a 200 ospiti e 2 sale per incontri e meetings. 1 ampia piscina di acqua dolce a temperatura controllata, SPORT palestra. A pagamento: minigolf, centro immersioni, wind& FITNESS surf,vela,sci nautico,paracadute ascensionale,kayak,pesca, snorkelling, bocce, campi da tennis illuminati, pallavolo, basket, equitazione. L’albergo organizza inoltre, a pagamento, sci sulle dune e desert safari. Nelle vicinanze 3 prestigiosi golf club. A pagamento: centro benessere Givenchy e Hammam Spa RELAX presso l’albergo One&Only Royal Mirage Residence & Spa & BEAUTY con sauna, bagno turco, idroterapia, trattamenti di bellezza, parrucchiere. Se lo scopo del viaggio è di poter fruire di questi particolari servizi, è opportuno richiederne l'effettiva disponibilità per il periodo di permanenza contestualmente alla richiesta di prenotazione. Miniclub gratuito per bambini dai 2 ai 12 anni. A pagaBAMBINI mento: servizio di baby-sitting. Sono accettate le più diffuse carte di credito. CARTE DI CREDITO PARTICOLARITÀ Recentemente inaugurato è l’ultima grande novità di Dubai.La sua struttura e i suoi arredi ricreano una tradizionale atmosfera araba. www.cataloghi.besttours.it 17 28-08-2006 17:36 Pagina 18 Jumeirah Beach The Ritz-Carlton 10_23_D_D06G07_Alberghi 1 plus info A Assistenza in loco di personale parlante italiano Per le quote individuali di partecipazione, consultare il listino prezzi. Affacciato sulla splendida spiaggia di Jumeirah Beach e considerato uno degli alberghi più esclusivi di Dubai, il Ritz-Carlton coniuga splendidamente la riservatezza, l’eleganza e l’ospitalità propri di questa prestigiosa catena alberghiera con i colori e le atmosfere della tradizione mediterranea arricchita da delicati dettagli di sapore squisitamente arabo De-luxe Room CLASSIFICAZIONE 5 Stelle CATENA The Ritz-Carlton Hotel POSIZIONE Situato a circa 20 km dal centro città e a circa 25 km dall’aeroporto. SPIAGGIA Affacciato direttamente sulla bellissima spiaggia di Jumeirah Beach, sabbiosa e digradante, con facile accesso al mare e utilizzo gratuito di ombrelloni e teli mare. CAMERE 138 CAMERE e SUITE 87 De-luxe Room 38 Club Sea View Room 8 De-luxe Suite 3 Club Sea View Suite 2 Presidential Suite Dotazione: tutte le camere e le suite sono spaziose, arredate con gusto e ricercatezza, affacciate sulla piscina e il giardino, con balcone e terrazzo privato, cassetta di sicurezza,telefono con linea esterna diretta e segreteria telefonica,TV satellitare, aria condizionata a controllo individuale, internet, minibar, asciugacapelli. Disponibili camere comunicanti, per disabili e non fumatori. Gli ospiti delle Club Sea View Suite e delle Club Sea View Room, possono fruire dell’accesso al Club Lounge aperto dalle 6:00 am alle 02:00 pm.Gli ospiti della “Ultimate Indilgence”hanno diritto a particolari attenzioni: accesso esclusivo al Club Lounge dove poter consumare bevande alcoliche ed analcoliche, un’ora di massaggio balinese per persona, servizio di lavanderia e trasferimento da/per aeroporto. RISTORANTI La Baie con cucina europea e terrazza sul mare, Splendido & BAR propone specialità italiane e la sera spettacoli dal vivo, l’informale The Gulf Pavilion,nei pressi della piscina,per grigliate e cibi dietetici, Amaseena, tipico ristorante arabo dove gustare specialità locali sotto le stelle.The Lobby Lounge ideale per veloci snack, The Library Bar e l’intimo Cigar Room per chi cerca un’ottima selezione di sigari cubani. SERVIZI Servizio navetta per la città di Dubai. A pagamento: room VARI service 24 h, boutique, gioielleria, servizio lavanderia, business center,3 sale conferenze di cui una con capienza di 120 persone,servizio maggiordomo,noleggio auto. SPORT 3 piscine a temperatura controllata, di cui una per bambini & FITNESS con scivolo, un attrezzato centro fitness con palestra e aerobica. A pagamento: 4 campi da tennis illuminati, 2 campi da squash con aria condizionata, centro immersioni. Nelle vicinanze 3 prestigiosi Golf Club e numerosi sport d’acqua. RELAX A pagamento: un sofisticato centro benessere dotato di & BEAUTY sauna, bagno turco, jacuzzi, sale massaggi, trattamenti intensivi per il viso e per il corpo di ispirazione orientale, quali l’aromaterapia, idroterapia.Se lo scopo del viaggio è di poter fruire di questi particolari servizi,è opportuno richiederne l'effettiva disponibilità per il periodo di permanenza contestualmente alla richiesta di prenotazione. BAMBINI A pagamento: miniclub per bambini dai 4 agli 8 anni con personale specializzato e attività ricreative. CARTE Sono accettate le più diffuse carte di credito. DI CREDITO PARTICOLARITÀ Un piccolo gioiello con numero ridotto di camere per garantire la privacy e la riservatezza più assolute a pochi e selezionati ospiti. www.cataloghi.besttours.it 18 28-08-2006 17:36 Pagina 19 Grosvenor House 10_23_D_D06G07_Alberghi 1 Q Jumeirah Beach Questo resort, considerato uno dei piu` eleganti e futuristici di Jumeirah Beach, affascina i propri ospiti per la sontuosità, la raffinatezza dei suoi arredi ed un’esclusiva ospitalità info Per le quote individuali di partecipazione, consultare il listino prezzi. CLASSIFICAZIONE CATENA POSIZIONE SPIAGGIA CAMERE Apartment Suite RISTORANTI & BAR SERVIZI VARI plus Assistenza in loco di personale parlante italiano SPORT & FITNESS Lobby Lounge RELAX & BEAUTY 5 stelle Le Méridien Situato a 30 minuti dall’aeroporto di Dubai. Situato nei pressi della rinomata spiaggia di Jumeirah Beach. 217 CAMERE e SUITE 205 Appartamenti Dotazione: tutte le camere sono ampie e spaziose,caratterizzate da uno stile sontuoso ed elegante,dotate di molti comfort tipici di una struttura di altissimo livello,alcune con balcone o terrazzo fronte mare, aria condizionata a controllo individuale, minibar, TV satellitare, telefono con linea esterna diretta, lettore CD/DVD, radio-sveglia, asciugacapelli. A disposizione un’ampia scelta di ristoranti tra cui Buddha Bar che propone specialità tipiche della cucina vietnamita e giapponese, Indego, tipico ristorante indiano, Ottomans, ideale per gustare piatti caratteristici della cucina turca con intrattenimento musicale, Mezzanine e la Sloanes Brasserie.Tra i bar: The Lobby Lounge, Bar 44, dall’atmosfera ricercata con spettacolare vista sull’oceano, The Deli Cafè. A pagamento: trasferimenti auto da/per aeroporto, business center, noleggio auto, servizio di maggiordomo, su richiesta. 2 piscine esterne di cui 1 per i bambini,centro fitness, campi da tennis presso il Royal Meridien Beach Resort & Spa (con attrezzatura a pagamento).A pagamento:escursioni in dhow,desert safari, equitazione, passeggiate a dorso di cammello,campi da tennis e sport acquatici presso la spiaggia del Royal Méridien Beach Resort & Spa, raggiungibile con una navetta gratuita. Nelle vicinanze un rinomato campo da golf. A pagamento:un prestigioso e sofisticato centro benessere che propone svariati trattamenti rigeneranti per la mente e per il corpo e massaggi, dotato di sauna, bagno turco, jacuzzi. Sale conferenze dotate delle attrezzature tecnologiche più sofisticate. Sono accettate le più diffuse carte di credito. MEETING & CONGRESSI CARTE DI CREDITO www.cataloghi.besttours.it 19 Jumeirah Beach Jumeirah Beach Hotel 10_23_D_D06G07_Alberghi 1 28-08-2006 17:36 Pagina 20 E Eleganza e comfort sono le caratteristiche di questo prestigiosissimo albergo che simboleggia pienamente l’opulenza raggiunta dalla capitale economica e turistica degli Emirati plus Assistenza in loco di personale parlante italiano Ocean View Room info Per le quote individuali di partecipazione, consultare il listino prezzi. CLASSIFICAZIONE 5 Stelle Jumeirah CATENA Situato all’interno del Jumeirah Beach Resort che comprende il Wild Wadi POSIZIONE Water Park e il Burj Al Arab. Affacciato direttamente su una spiaggia privata sabbiosa, con utilizzo graSPIAGGIA tuito di ombrelloni e teli da mare. CAMERE 617 CAMERE,SUITE e VILLE 247 Ocean View Room 9 One Bedroom Suite 1 Presidential Suite 130 Ocean Balcony Room 21 Two Bedroom Suite 1 Royal Suite 99 Club Executive 5 Three Bedroom Suite 6 One Bedroom Villas 74 Premium Leisure Club 6 Beachcomber Suite 13 Two Bedroom Villas 5 Junior Suite Dotazione: tutte le camere, le suite e le Ville offrono una spettacolare vista sul mare, sono ampie e spaziose, lussuosamente arredate e dotate di molti comfort, fra cui cassetta di sicurezza, telefono con linea esterna diretta e casella vocale,TV satellitare, aria condizionata a controllo individuale, minibar,asciugacapelli.Le Suite godono di una eccezionale posizione,e dispongono di terrazza privata. Sono disponibili camere per disabili. 22 ristoranti e bar fra i quali: il Club Lounge The Apartment, Al Khayal, dove RISTORANTI ogni giorno è possibile apprezzare il meglio della cucina araba, Carneva& BAR le ristorante italiano con una splendida terrazza affacciata sui giardini dell’albergo e il ristorante Beachcombers con cucina orientale. Il The Palm Court ideale per gustare caffè e pasticcini ed il Pool Bar nelle adiacenze della piscina. A pagamento: room service 24 h, lavanderia, trasferimenti con auto privata SERVIZI da/per l’aeroporto, 26 boutique. Il Jumeirah Conference Centre, il centro VARI conferenze e congressi più importante di Dubai, è una caratteristica struttura disposta su due piani che ricorda nella forma il Dhow, la tradizionale imbarcazione araba in legno, che dispone di grandi spazi e di attrezzature avanzatissime e può ospitare fino a 1600 persone. SPORT Libero accesso al parco acquatico Wild Wadi Waterpark. The Pavillon Marina & & FITNESS Sports Club, riservato agli ospiti dell’albergo. È una struttura situata su due piani con 2500 mq di superficie per piano che offre attività sportive. A pagamento: il club ospita un attrezzatissimo centro sub PADI, che fa parte del National Geography e 3 campi da squash.All’esterno vi sono,fra l’altro,4 piscine fra cui una riservata ai bambini, 7 campi da tennis, un mini campo da golf. A pagamento è possibile praticare:sci d’acqua,snorkelling,windsurf,scuba diving e banana boating. A pagamento: al piano superiore del Pavillon un completo centro salute e RELAX bellezza propone sauna, Jacuzzi e a pagamento massaggi.Tutti i trattamenti & BEAUTY proposti sono condotti da personale specializzato parlante talvolta la lingua italiana e includono aromaterapia, riflessologia, shiatsu e massaggi al viso. Se lo scopo del viaggio è di poter fruire di questi particolari servizi, è opportuno richiederne l'effettiva disponibilità per il periodo di permanenza contestualmente alla richiesta di prenotazione. BAMBINI Il Sinbad’s Children Club offre un vasto programma di attività per bambini dai 5 ai 12 anni sotto la guida di uno staff preparato. Sono accettate le più diffuse carte di credito. CARTE DI CREDITO PARTICOLARITÀ Celebre per la sua struttura avveniristica,animatissimo e frequentato da una clientela cosmopolita, è uno dei simboli del lusso e della ricchezza di Dubai. www.cataloghi.besttours.it 20 28-08-2006 17:37 Pagina 21 Jumeirah Beach Burj Al Arab 10_23_D_D06G07_Alberghi 1 plus De-luxe Suite info Assistenza in loco di personale parlante italiano Per le quote individuali di partecipazione, consultare il listino prezzi. CLASSIFICAZIONE CATENA POSIZIONE SPIAGGIA CAMERE C Considerato uno tra i più lussuosi ed esclusivi alberghi del mondo, Burj al Arab è certamente il più spettacolare. Architettonicamente ispirato al tipico Dhow arabo, si staglia come una gigantesca vela sulla costa di Dubai, che domina dall’alto dei suoi 321 metri RISTORANTI & BAR SERVIZI VARI SPORT & FITNESS RELAX & BEAUTY BAMBINI 5 Stelle Jumeirah Situato a circa 20 km dal centro città e a circa 25 km dall’aeroporto. Nelle immediate vicinanze la spiaggia di Jumeirah Beach Hotel con utilizzo gratuito di ombrelloni e teli mare. Agli ospiti dell’albergo inoltre è riservata una zona privata sulla spiaggia Majlis Al Bahar. 202 SUITE 142 De-luxe Suite 28 Two Bedroom Suite 2 Presidential Suite 18 Panoramic Suite 6 Three Bedroom Suite 2 Royal Suite 4 Club Suite Dotazione: tutte le suite sono estremamente confortevoli ed eleganti,dotate di ampie vetrate con splendida vista sul mare.Dispongono di aria condizionata a controllo individuale,telefono con linea esterna diretta e segreteria telefonica, TV satellitare, filodiffusione, minibar, asciugacapelli, cassetta di sicurezza. Disponibili camere comunicanti, per disabili e per non fumatori. Le 2 Royal Suite, situate in una posizione privilegiata,rappresentano il massimo del lusso: ascensore privato, letto rotante, cinema privato ed un’ampia e spaziosa cabina armadio. 5 ristoranti:lo spettacolare Al Muntaha,sospeso a 200 metri di altezza,con splendida vista sul golfo Arabo,propone cucina europea à la carte; Al Mahara, offre specialità a base di pesce à la carte. Al Iwan tra lussuosi arredamenti e oggetti d’arte, serve pietanze della tradizionale cucina araba a buffet. Bab Al Yam ristorante con spettacolare vista sul mare e cucina internazionale buffet e il Majlis Al Bahar con cucina mediterranea à la carte. 3 bar tra cui Sahn Eddar caratterizzato da mosaici e spettacolari colonne d’acqua e l’informale Juna Lounge per veloci snack. Accesso ad internet gratuito. A pagamento: room service 24 h, noleggio auto, servizio fax, e-mail, lavanderia, servizio di baby-sitting su richiesta, eleganti sale conferenze dotate delle più sofisticate attrezzature audiovisive. In particolare la spettacolare Al Falak con capienza fino a 400 persone, caratterizzata da una bellissima veranda. Gli ospiti inoltre, potranno usufruire a pagamento dei servizi forniti dal Jumeirah Beach Resort. A pagamento:il Pavillon Marina e Sport Club,situato presso il Jumeirah Beach Resort, dispone di 3 campi da squash, un attrezzato centro fitness,un’ampia sala per aerobica di 170 mq.,3 spettacolari piscine di cui 1 per i bambini e una olimpionica di 25 metri, 7 campi da tennis illuminati, sci nautico, windsurf, centro immersioni, snorkelling, paracadute ascensionale, poligono di tiro, pesca d’altura e noleggio barche.Libero accesso al parco acquatico Wadi Water Park. A pagamento: ispirato alle sale da bagno delle antiche civiltà del medio Oriente, l’Assawan Spa e Health Club è un sofisticato centro salute e benessere, centri fitness, piscine, jacuzzi, bagno turco, per rigenerare mente e corpo con massaggi rilassanti e trattamenti di bellezza. Se lo scopo del viaggio è di poter fruire di questi particolari servizi,è opportuno richiederne l'effettiva disponibilità per il periodo di permanenza contestualmente alla richiesta di prenotazione. Presso il Jumeirah Beach il miniclub gratuito per bambini dai 3 ai 12 anni con personale specializzato e svariate attività ricreative. Sono accettate le più diffuse carte di credito. CARTE DI CREDITO PARTICOLARITÀ Il connubio perfetto tra l’eleganza e la sontuosità degli arredi, la ricerca di un design all’avanguardia e la funzionalità di una tecnologia più moderna ed avanzata fanno di questa struttura un’oasi di lusso. www.cataloghi.besttours.it 21 Jumeirah Beach Le Méridien Mina Seyahi Beach Resort &Marina 10_23_D_D06G07_Alberghi 1 28-08-2006 17:37 Pagina 22 plus info S Assistenza in loco di personale parlante italiano Per le quote individuali di partecipazione, consultare il listino prezzi. Situato in uno degli angoli più esclusivi del Golfo Arabo l’albergo è circondato da una splendida natura e affacciato su una ampia spiaggia. È una delle strutture preferite da un pubblico che predilige ambienti eleganti, ma nello stesso tempo giovanili ed informali, adatte agli amanti delle attività sportive e del benessere De-luxe Sea View CLASSIFICAZIONE 5 Stelle Le Méridien Hotels CATENA Situato a circa 20 km dal centro città e a circa 25 POSIZIONE km dall’aeroporto. Affacciato su un’ampia spiaggia privata di sabbia SPIAGGIA bianca lunga 1,5 km con fondo digradante e utilizzo gratuito di ombrelloni e teli mare. 211 CAMERE e SUITE CAMERE 112 De-luxe Sea View 16 Royal Club Superior 42 De-luxe Land View 3 Royal Club Executive 21 Royal Club Sea View 2 De-luxe Suite 13 Royal Club Land View 2 Royal Suite Dotazione: tutte le camere, elegantemente arredate, offrono ai propri ospiti: aria condizionata a controllo individuale, TV satellitare, telefono con linea esterna diretta, accesso rapido ad internet, casella vocale, minibar, asciugacapelli e, nelle camere Royal Club e nelle Suite, lettore CD. Le Royal Suite dispongono di una camera aggiuntiva e di un ampio terrazzo. Gli ospiti delle Royal Club e delle Royal Suite hanno accesso al Royal Lounge Club dove viene loro offerto il breakfast e l’happy hour.Tutte le camere vista mare dispongono di un balcone. È disponibile una camera per disabili. RISTORANTI La brasserie Waves aperta 24 h con cucina internazio& BAR nale, servizio à la carte e serate a tema, il rinomato ristorante Retro, Ciro’s Pomodoro - Italian Restaurant & Bar dove gustare piatti tipici della cucina italiana accompagnati da musica dal vivo, l’Horizon ai bordi della piscina.Inoltre il Barasti Bar,bar/ristorante situato sulla spiaggia per snack e barbecue,il nuovo Dhow Floating Restaurant che propone specialità di pesce,il nuovo ristorante Bussola affacciato sulla spiaggia, specializzato in tipici piatti italiani. SERVIZI A pagamento: room service 24 h, lavanderia, serviVARI zio maggiordomo, boutique, noleggio auto, bus navetta, servizio di baby-sitting, business center in funzione 24 h. Accesso ad internet in tutte le aree pubbliche del resort. 5 piscine di cui 2 per bambini, palestra. A pagaSPORT mento il Watersports Centre offre la possibilità di & FITNESS praticare svariati sport acquatici, 4 campi da tennis, un campo di pallavolo sulla spiaggia. A pagamento:gli ospiti dell’hotel hanno accesso anche al prestigioso Golf Emirates Club e al Dubai Polo & Equestrian Club, rispettivamente a circa 5 e 20 minuti di distanza. A pagamento: il nuovo ed attrezzato centro RELAX benessere Solesenses Spa by Clarins. & BEAUTY Il Penguin Club, per bambini dai 3 ai 12 anni, orgaBAMBINI nizza ogni giorno attività ricreative e sportive. Sono accettate le più diffuse carte di credito. CARTE DI CREDITO PARTICOLARITÀ Un ambiente vivace,ideale per un pubblico giovanile che predilige le atmosfere eleganti ma informali. www.cataloghi.besttours.it 22 28-08-2006 17:38 Pagina 23 A Jumeirah Beach Sheraton Jumeirah Beach Resort &Towers 10_23_D_D06G07_Alberghi 1 Affacciato sulle ampie distese di sabbia di Jumeirah Beach e circondato da un giardino ornato da palme, questo albergo, appartenente a una delle più famose catene alberghiere internazionali, è in perfetta sintonia con il clima di lusso che caratterizza Dubai info Per le quote individuali di partecipazione, consultare il listino prezzi. Camera Standard Sea View plus Assistenza in Assistenza inloco loco didi personale personale parlante parlante italiano. italiano CLASSIFICAZIONE 5 Stelle CATENA Sheraton Hotels & Resorts POSIZIONE Situato sulla spiaggia di Jumeirah,a circa 25 km dal centro di Dubai e a circa 30 km dall’aeroporto. SPIAGGIA Ampia ed estesa spiaggia di sabbia bianca con spettacolare vista sul Golfo Arabo, con utilizzo gratuito di ombrelloni e teli mare. CAMERE 256 CAMERE e SUITE 104 Standard Land View 6 Junior Suite Land View 2 Towers Junior Suite Sea View 98 Standard Sea View 6 Junior Suite Sea View 4 Garden Suite 17 Towers Land View 2 Towers Junior Suite Land View 1 Royal Suite 14 Towers Sea View 1 Executive Suite Land View 1 Executive Suite Sea View Dotazione: tutte le camere e le suite sono arredate in modo raffinato con splendida vista mare o sulla città. Dispongono di cassetta di sicurezza, telefono con linea esterna diretta, TV satellitare, internet, aria condizionata a controllo individuale, minibar, asciugacapelli. Sono disponibili camere per non fumatori e 3 camere per i disabili. RISTORANTI Il Palm Garden Restaurant offre oltre ad una suggestiva vista sui giar& BAR dini dell'albergo, una vasta scelta di pietanze, mentre il Peacock propone cucina cinese ed il Coffee House aperto 24 h, è l’ideale per veloci snacks. Per squisite grigliate, il The Grill Room, mentre chi desidera assaggiare le specialità arabe ha a disposizione il raffinato Al Hadiqa Tent. Fra i bar: L'Azure ai bordi della piscina, il Moods Lounge e Bar ed infine il Beach Bar sulla spiaggia. SERVIZI Ad uso gratuito: navetta da/verso i principali centri commerciali VARI della città. A pagamento: room service 24 h, lavanderia, boutique, gioielleria, servizio cambio, noleggio auto, trasferimento in limousine da/verso l’aeroporto internazionale di Dubai. Un elegante salone in stile art decò può ospitare fino a 350 persone per meeting e banchetti. Disponibili inoltre 4 attrezzate sale per incontri e riunioni. SPORT Il Jumeirah Health & Beach Club offre la possibilità di trascorrere & FITNESS momenti di relax ai bordi della piscina o sulla spiaggia privata. Ad uso gratuito: campo da beach volleyball. A pagamento: sci nautico, vela, windsurf, kayak, pedalò, body boards, corsi di vela e windsurf, pesca, immersioni, paracadute ascensionale, sci nautico, banana boat, un’attrezzata fitness room, 2 campi da squash.Gli appassionati di Golf possono inoltre accedere, a pagamento, al prestigioso Emirates Golf Club. RELAX Ad uso gratuito: sauna e bagni di vapore. A pagamento: massaggi & BEAUTY rilassanti. BAMBINI Pirates Club riservato ai bambini con divertenti attività,piscina e sala giochi. CARTE Sono accettate le più diffuse carte di credito. DI CREDITO www.cataloghi.besttours.it 23 28-08-2006 17:39 Pagina 24 Dubai Sheraton Dubai Creek Hotel & Towers 24_35_D_D06G07_Alberghi 2 plus S Situato nel cuore della città di Dubai sulle sponde del celebre Creek, a pochi passi dal caratteristico mercato dell’oro, questo albergo offre un suggestivo panorama che coniuga modernità e tradizione tipiche di questa meravigliosa città info Per quote individuali di partecipazione, consultare il listino prezzi. CLASSIFICAZIONE CATENA POSIZIONE CAMERE RISTORANTI & BAR Classic Creek View Assistenza in loco di personale parlante italiano SERVIZI VARI MEETING & CONGRESSI CARTE DI CREDITO PARTICOLARITÀ 5 Stelle Sheraton Hotels & Resort Situato nel cuore della città di Dubai sulle sponde del celebre Creek, a soli 7 chilometri dall’aeroporto internazionale e nelle immediate vicinanze dei centri commerciali più noti. 255 CAMERE e SUITE 73 Classic Creek View 45 Classic City View 69 Towers Creek View 38 Towers City View 30 Suite Dotazione: tutte le camere e le suite sono ampie e spaziose (42 mq),sono elegantemente arredate,hanno una splendida vista sulla città e sul creek e sono dotate di: aria condizionata a controllo individuale, fax, TV satellitare,lettore CD e VCR,radio-sveglia,telefono,cassetta di sicurezza, minibar ed asciugacapelli. Offre una vasta scelta di ristoranti e bar, tra cui: Vivaldi conosciuto in tutta Dubai per la sua cucina italiana e la sua spettacolare vista sul creek, il ristorante principale dispone di 100 posti a sedere all’interno,mentre 70 sulla terrazza che regala ai suoi ospiti una romantica vista.The Chelsea Arms Pub in tipico stile inglese, ideale per piatti vegetariani e specialità della cucina inglese;Ashiana per gustare piatti tipici al dolce suono di musica tipica indiana, ed il The Creekside One propone specialità della cucina giapponese. Infine gli ospiti potranno gustare una deliziosa pasticceria presso il Lobby Cafè. A pagamento: check-in e check-out privato, room service 24 h. A disposizione un’ ampia sala conferenze (626 mq) con capacità di 350 posti a sedere. In aggiunta una suite multifunzionale con una capacità di circa 250 persone. Le sale dispongono di attrezzature multimediali che permettono la perfetta realizzazione di banchetti, conferenze, convention ed eventi. Sono accettate le più diffuse carte di credito. Offre ai suoi ospiti una spettacolare vista sulla città e sul creek. A pagamento gli ospiti hanno accesso all’attrezzata spiaggia dello Sheraton Jumeirah Beach Resort & Towers, tramite un servizio navetta diurno a pagamento, con utilizzo di teli mare e ombrelloni. www.cataloghi.besttours.it 24 28-08-2006 17:39 Pagina 25 Dubai JW Marriott Hotel 24_35_D_D06G07_Alberghi 2 I In linea con la più autentica tradizione Marriott, JW Marriott Hotel Dubai è una vera oasi di stile ed eleganza. Qui la ricerca del lusso si coniuga pienamente al servizio impeccabile e discreto che solo un leader dell’ospitalità puo’ offrire plus Assistenza in loco di personale parlante italiano De-luxe King Room info Per le quote individuali di partecipazione, consultare il listino prezzi. CLASSIFICAZIONE 5 Stelle CATENA Marriott International POSIZIONE Situato nel cuore della città di Dubai, a circa 5 Km dall’aeroporto internazionale. CAMERE 351 CAMERE e SUITE 121 De-luxe King Room 8 Amiri Suite 149 Studio 8 Diwan Suite 39 Executive Room 2 Royal Suite 10 Executive Suite 2 JW Royal Suite 12 Junior Suite (con piscina) Dotazione: tutte le camere e le suite sono spaziose ed arredate con raffinatezza.Dispongono di aria condizionata a controllo individuale, telefono con linea esterna diretta e segreteria telefonica, TV satellitare, filodiffusione, minibar, asciugacapelli, cassetta di sicurezza. Inoltre le 2 JW Royal Suite dispongono di una piscina privata. Disponibili camere comunicanti, per disabili e per non fumatori. RISTORANTI 8 ristoranti con servizio buffet o à la carte fra cui: JW’S & BAR Steakhouse è considerata da molti la migliore Steakhouse di Dubai. Cucina per specialità tipicamente italiane, Hofbrauhaus, per piatti bavaresi, Bamboo Lagoon, con tendenza asiatica e intrattenimento musicale dal vivo. Awafi,caratterizzato da un’atmosfera e da cibi di gusto tipicamente arabo,Mays El Reem con cucina libanese. 6 bar tra cui il Piano Lounge per freschi aperitivi con intrattenimento dal vivo, il Vienna Cafè caffè tipicamente viennese e il bar Champions. SERVIZI Cassetta di sicurezza presso la reception, boutique. A VARI pagamento:room service 24 h,noleggio auto,business center dotato delle migliori e più moderne attrezzature audiovisive, servizio fax, internet, e-mail, lavanderia, servizio di baby-sitting su richiesta, 22 sale conferenze di svariate dimensioni, servizio navetta da/per l’aeroporto e trasferimenti alla spiaggia di Jumeirah. SPORT 1 piscina, un attrezzato centro fitness con palestra ed & FITNESS aerobica. A pagamento: accesso alla spiaggia. RELAX A pagamento: un sofisticato centro salute e benessere & BEAUTY ben attrezzato. CARTE Sono accettate le più diffuse carte di credito. DI CREDITO www.cataloghi.besttours.it 25 28-08-2006 17:39 Pagina 26 Dubai Hilton Dubai Creek 24_35_D_D06G07_Alberghi 2 Q Questo albergo dal design particolare è stato concepito da Carlos Ott, architetto conosciuto per avere progettato il famoso teatro dell’Opera di Parigi e la National Bank of Dubai. Il complesso presenta una predominante di acciaio e vetro e i suoi interni creano un’atmosfera in stile ultra moderno De-luxe Room plus info Assistenza in loco di personale parlante italiano Per quote individuali di partecipazione, consultare il listino prezzi. CLASSIFICAZIONE 5 Stelle CATENA Hilton International POSIZIONE Situato nel centro di Dubai sulle sponde del celebre Creek, a 10 minuti dall’aeroporto internazionale. CAMERE 154 CAMERE e SUITE 108 De-luxe Room 18 Executive Room 24 Executive Panorama Room 4 Penthouse Suite Dotazione: tutte le camere e le suite offrono una spettacolare vista sulla città e sul Creek, sono elegantemente arredate e dispongono di aria condizionata a controllo individuale, telefono con linea esterna diretta, casella vocale, TV satellitare, accesso ad Internet, minibar, asciugacapelli. Su richiesta sono disponibili un lettore DVD o VCR e un lettore CD con ampia scelta di film e di musica, una macchina per il caffè espresso e un bollitore per il tè. Per gli ospiti delle Executive Room è compresa la prima colazione in qualunque ristorante dell’albergo, un servizio snack e bevande giornaliero presso l’Executive Floor Lounge. Le Executive Panorama Room sono dotate di vasca jacuzzi. Le Penthouse Suite, situate all’ultimo piano, dispongono di ampio terrazzo, stanza da letto e salotto separati, area pranzo con bar e bagno per gli ospiti. Sono disponibili camere per non fumatori. RISTORANTI A disposizione degli ospiti Verre Restaurant con cucina & BAR internazionale, la brasserie Glasshouse, il Carbon Lounge per snack e ottimi cocktail e “Issimo” all’italiana. SERVIZI Boutique. A pagamento: room service 24 h, lavanderia. VARI SPORT Una piscina all’aperto sul terrazzo con lettini prendisole, & FITNESS palestra con sala massaggi. RELAX A pagamento: Beauty Center per trattamenti rilassanti e & BEAUTY rigeneranti, massaggi di aromaterapia, parrucchiere. MEETING 2 grandi saloni equipaggiati con attrezzature audiovisi& CONGRESSI ve per conferenze, possibilità di organizzare eventi su due terrazze all’aperto con capienza fino a 250 persone. CARTE Sono accettate le più diffuse carte di credito. DI CREDITO PARTICOLARITÀ L’albergo sovrasta con una vista spettacolare il celebre Creek, uno dei luoghi di maggiore suggestione di Dubai. È possibile raggiungere l’attrezzata spiaggia privata del Hilton Beach Hotel in 20-25 minuti, tramite un servizio navetta diurno gratuito in orari prestabiliti. Ad uso gratuito: ombrelloni, sdraio, teli mare e trasferimenti da/per l’aeroporto con Shuttle Bus. www.cataloghi.besttours.it 26 28-08-2006 17:40 Pagina 27 Dubai Park Hyatt Dubai 24_35_D_D06G07_Alberghi 2 info M Per le quote individuali di partecipazione, consultare il listino prezzi. Modernità e tradizione si fondono armoniosamente in questa elegante struttura che, per l’alto livello di comfort e servizi, rappresenta la sistemazione ideale per una clientela esigente e raffinata plus Assistenza in loco di personale parlante italiano Park Room CLASSIFICAZIONE 5 stelle CATENA Hyatt International POSIZIONE Situato a pochi minuti dal famoso Dubai Creek Golf & Yacht Club e 5 km dall’aeroporto Internazionale di Dubai raggiungibile in automobile in 10 minuti. CAMERE 225 CAMERE 35 SUITE 112 Park De-luxe Room 13 Park Suite (109 mq ca.) 70 Park Room 12 Park Terrace Suite (52 mq ca.) (105 mq ca.) 8 Park Spa Room 8 Park Executive Suite (55 mq ca.) (107/118 mq ca.) 2 Presidential and Royal Suite (220 mq ca.) Dotazioni: tutte le camere e le suite,elegantemente arredate, offrono una splendida vista sul Dubai Creek e sono dotate di letto king-size, minibar, asciugacapelli, aria condizionata a controllo individuale, rapido accesso ad internet, linea telefonica esterna diretta,Tv LCD satellitare,lettore CD/DVD ed MP3 e room service 24 h. La Presindential and Royal Suite dispone, inoltre,di soggiorno,sala da pranzo, studio e 2 spaziosi bagni. Infine Le Park Spa Room sono state appositamente realizzate per gli ospiti che vogliono usufruire di massaggi e trattamenti per il corpo nell’intimità della loro camera. RISTORANTI 3 ristoranti: il Cafè Arabesque nel quale gli ospiti potranno sce& BAR gliere piatti tradizionali locali con servizio buffet oppure à la carte per il pranzo e la cena, il Traiteur, su due livelli, propone una cucina europea ed al suo interno offre ai propri ospiti la possibilità di cenare in intimità presso il Cavè Privèè scegliendo tra 1200 tipologie di vino ed infine il The Thai Kitchen.Tra i bar il The Lounge, aperto 24 h propone svariati cocktail e stuzzicanti snack, il The Terrace offre piatti selezionati come caviale, ostiche e salmone accompagnati da diverse tipologie di vodka. SERVIZI Pistache: boutique che espose dolci e souvenir locali; Carita: VARI centro estetico che propone prodotti per la cura del corpo e trattamenti di bellezza. A pagamento: servizio lavanderia. SPORT Piscina all’aperto (25 metri), attrezzato centro fitness aperto & FITNESS 24 h, infine, per gli amanti del golf, l’hotel propone, a pagamento, il Dubai Creek Golf House and Yacht Club: campo da golf a 18 buche. RELAX A pagamento: Amara elegante centro Spa che, in perfetta & BEAUTY armonia con il Resort,offre ai propri ospiti degli esclusivi trattamenti per la cura del corpo. MEETING Cinque ampie ed attrezzate sale conferenze le quali dispon& CONGRESSI gono si attrezzature multimediali che permettono la perfetta realizzazione di banchetti, conferenze, convention ed eventi. CARTE Sono accettate le più diffuse carte di credito. DI CREDITO www.cataloghi.besttours.it 27 24_35_D_D06G07_Alberghi 2 28-08-2006 17:40 Pagina 28 24_35_D_D06G07_Alberghi 2 28-08-2006 17:40 Pagina 29 Jebel Ali Jebel Ali Golf Resort &Spa Dubai A Affiliato alla prestigiosa catena “The Leading Hotels of the World” e affacciato su una delle più belle spiagge del Golfo Arabo, il Jebel Ali Golf Resort & Spa offre un’atmosfera e un ambiente di grande fascino e tranquillità plus Assistenza in loco di personale parlante italiano Junior Suite info Per quote individuali di partecipazione, consultare il listino prezzi. CLASSIFICAZIONE 5 Stelle CATENA Jebel Ali Internationals Hotels POSIZIONE Dista circa 45 minuti dall’aeroporto di Dubai e dal centro città. SPIAGGIA 800 metri di spiaggia privata, con facile accesso al mare, fondo sabbioso e digradante e utilizzo gratuito di ombrelloni e teli mare CAMERE 134 Junior Suite (Palm Tree Court & Spa) 64 Junior Suite fronte mare 41 Junior Suite vista mare 7 Suite 20 Royal Jasmine Junior Suite 2 Royal Jasmine Suite Dotazione: tutte le suite sono arredate con stile e raffinata eleganza, dispongono di balcone o terrazzo privato, minibar, cassetta di sicurezza, telefono con linea esterna diretta, TV satellitare, asciugacapelli, bollitore per tè/caffè, aria condizionata a controllo individuale. RISTORANTI Vari ristoranti con servizio buffet o à la & BAR carte dove gustare una cucina tipicamente italiana, mediterranea e orientale; vari bar alcuni dei quali con intrattenimento dal vivo. SERVIZI Servizio navetta per la città di Dubai. A VARI pagamento: room service 24h, boutique, banca, servizio lavanderia, diverse sale conferenze con un capienza di 700 persone circa, servizio di baby-sitting su richiesta. SPORT Ad uso gratuito: 3 piscine di cui 1 con & FITNESS acqua di mare e 2 per i bambini, palestra, ping pong, squash, 4 campi da tennis illuminati, passeggiate a dorso di cammello. A pagamento: catamarano, windsurf, volano, kayak, sci nautico, un prestigioso campo da golf a 9 buche par 36 con putting green e pitching green, tiro al poligono, pesca d’altura, biliardo, banana boat ed equitazione. RELAX Sauna, jacuzzi. A pagamento: un rinoma& BEAUTY to centro SPA propone un’ampia gamma di trattamenti rilassanti e tonificanti. BAMBINI 1 parco giochi, un miniclub per bambini dai 3 ai 12 anni e 2 piscine. CARTE Sono accettate le più diffuse carte di DI CREDITO credito. PARTICOLARITÀ L’albergo dispone di una vastissima spiaggia privata e di un prestigioso campo da golf a 9 buche. www.cataloghi.besttours.it 29 24_35_D_D06G07_Alberghi 2 28-08-2006 17:41 Pagina 30 Al Aqah - Fujairah Le Méridien Al Aqah Beach Resort Dubai plus L L’albergo si distingue per il carattere avveniristico della sua struttura, la spaziosità delle camere e la sua posizione particolarmente appartata e riservata direttamente sul mare Camera Standard L’area fra Al Aqah e Musandam offre alcuni fra i fondali più affascinanti, ricchi di vita e nello stesso tempo meno conosciuti del Golfo Arabo. permette a esperti e principianti di scoprirne tutta la bellezza. Centro Sub Un attrezzato info Assistenza in loco di personale parlante italiano Per quote individuali di partecipazione, consultare il listino prezzi. CLASSIFICAZIONE 5 Stelle CATENA Le Méridien Hotels POSIZIONE Situato in un’area privata della spiaggia di Al Aqah nell’emirato di Fujairah, sulla costa orientale degli Emirati Arabi Uniti a circa 2 ore di strada da Dubai. Affacciato su 230 metri di spiaggia privata di sabbia con SPIAGGIA fondo digradante e con utilizzo gratuito di ombrelloni e teli mare. 218 CAMERE e SUITE CAMERE 42 Standard 130 Superior 35 Camere Royal Club con balcone o terrazza con balcone, situate 10 Executives Suite (97 mq) fra il 15° e il 19° piano 1 Presidential Suite (600 mq) Dotazione: tutte le camere e le suite offrono una splendida vista mare e sono dotate di aria condizionata a controllo individuale,TV satellitare, lettore DVD, telefono con linea esterna diretta, postazione per PC, minibar e cassetta di sicurezza. Il servizio per gli ospiti delle camere Royal Club include l’happy hour al Lounge Bar, il servizio di bibite fresche nel corso della giornata e altre particolari attenzioni e facilitazioni. RISTORANTI A disposizione degli ospiti la brasserie Views aperta 24 h, il & BAR Baywatch Village un ristorante/bar, accessibile sia dalla spiaggia che dalla piscina, offre pizza e ottime pietanze a base di pesce per cena. Il nuovissimo Fusion Restaurant, ed infine il Modern Restaurant per specialità della cucina indiana.Tra i bar: il Tea and Dates e l’Astro’s bar, sulla terrazza con spettacolare vista sull’oceano. SERVIZI Navetta gratuita durante la settimana per Fujairah City e VARI per il centro di Dubai.A pagamento: room service 24 h, servizio lavanderia, 5 boutique, business center con salone e due sale multifunzionali,sala banchetti e area all’aperto per eventi con capienza fino a 1000 persone. SPORT Una piscina all’aperto, centro fitness. A pagamento: cen& FITNESS tro immersioni, windsurf, sci nautico, vela, 3 campi da tennis, un campo di pallavolo sulla spiaggia, un campo di squash, e 3 sale giochi.Vengono, inoltre, organizzate escursioni sulla costa, sulle montagne e gite in barca e in Dhow: tipica imbarcazione locale. RELAX A pagamento: un nuovo centro ajurve& BEAUTY dico che propone un ricco programma di trattamenti e massaggi. BAMBINI Per i bambini dai 4 ai 12 anni, il Penguin Village, uno spazio ricreativo con piscina riservata. CARTE Sono accettate le più diffuse carte di credito. DI CREDITO PARTICOLARITÀ Un attrezzato Centro Sub, con personale parlante lingua inglese,permette a esperti e principianti di scoprire tutta la bellezza dei fondali. www.cataloghi.besttours.it 30 28-08-2006 17:42 Pagina 31 Dubai Abu Dhabi Emirates Palace in nale e 24_35_D_D06G07_Alberghi 2 P Prestigioso hotel dotato di camere dove lo splendore regale arabo dell’arredamento incontra la più moderna tecnologia. Per un soggiorno da mille e una notte in un ambiente di raffinata e sfarzosa eleganza info Per quote individuali di partecipazione, consultare il listino prezzi. Grand Room CLASSIFICAZIONE 5 Stelle CATENA Kempinski POSIZIONE Situato a 1 Km dal centro città vicino ai maggiori quartieri d’affari, negozi e attrazioni turistiche, a 38 Km dall’aeroporto di Abu Dhabi e a 160 Km da Dubai. SPIAGGIA 1.3 Km di spiaggia privata. CAMERE 302 Grand Room 40 Khaleej Suite 4 Presidential Suite 48 Palace Suite Dotazione: le camere e le suite, arredate con gusto e raffinatezza in stile arabo e dotate della più avanzata tecnologia multimediale, dispongono di aria condizionata a controllo individuale,TV satellitare,accesso ad internet, telefono con linea esterna diretta. RISTORANTI Gli ospiti hanno a disposizione numerosi & BAR ristoranti e bar tra cui: La Vendome Brasserie dove gustare i piatti più raffinati della cucina mondiale accompagnati da musica orientale, il Sayad per specialità a base di pesce, il Mezzaluna per gustare piatti tipici della cucina italiana ed il Caviar Bar situato all’interno della living room Al Majlisi, ideale per gustare ottimi drink. SERVIZI Boutique, gioielleria. VARI SPORT Ad uso gratuito: 2 piscine, 2 attrezzati fitness & FITNESS centre. RELAX A pagamento: possibilità di effettuare mas& BEAUTY saggi per tutto il corpo in un gazebo in prossimità della spiaggia. MEETING Attrezzato auditorium in grado di ospitare & CONGRESSI fino a 1100 persone, 48 sale congressi di varia capienza con attrezzature audiovisive altamente tecnologiche, business centre. CARTE Sono accettate le più diffuse carte di credito. DI CREDITO www.cataloghi.besttours.it 31 24_35_D_D06G07_Alberghi 2 28-08-2006 17:42 Pagina 32 de v luss acca a t Al Maha Emirates Al Maha Desert Resort &Spa Dubai plus Assistenza in loco di personale parlante italiano Bedouin Suite www.cataloghi.besttours.it Bedouin Suite 32 24_35_D_D06G07_Alberghi 2 28-08-2006 17:42 Pagina 33 info S A member of Per quote individuali di partecipazione, consultare il listino prezzi. Situata nel cuore del deserto e circondata dallo splendido scenario delle Hajar Mountaindi`s, Al Maha è una vera oasi di tranquillità e di pace. Questa lussuosa e affascinante struttura, ispirata agli accampamenti beduini, permette ai suoi ospiti di assaporare il tradizionale stile di vita delle popolazioni nomadi e offre, nello stesso tempo, tutto cio` che è possibile desiderare in fatto di raffinatezza e comfort CLASSIFICAZIONE CATENA POSIZIONE CAMERE RISTORANTI & BAR SERVIZI VARI SPORT & FITNESS RELAX & BEAUTY Bedouin Suite BAMBINI CARTE DI CREDITO MEETING & CONGRESSI PARTICOLARITÀ 5 Stelle Emirates Group Hotel Situato a 45 minuti dall’aeroporto internazionale di Dubai e dal centro città. 40 SUITE 37 Bedouin Suite 2 Royal Suite 1 Emirates Suite (Suite Padronale) Dotazione: tutte le suite, particolarmente curate nei dettagli, richiamano lo stile architettonico tipico degli accampamenti beduini, così come gli arredi sono molto preziosi e ricercati: tessuti, cuscini ricamati a mano, ottoni e prodotti dell’artigianato locale. Tutte le tipologie di Suite dispongono di una grande piscina privata, ora ampliata a 7,5 x 6,5 m, con temperatura controllata e circondata da un carabottino di legno. La Suite padronale (375 mq) è dotata di due spaziose camere da letto con relativa stanza da bagno, ampio salotto e sala da pranzo, alloggi per il personale privato (governante, guardiano e cuoco), cucina e un arioso cortile. Le 2 Royal Suite (175 mq) dispongono di un grande salotto e due camere da letto con bagno. Le 37 Bedouin Suite (75 mq) dispongono di camera da letto, con salotto e stanza da bagno e piscina esterna. Sono disponibili camere per non fumatori. Il ristorante principale Al Diwan propone specialità ispirate alla cucina mediterranea e araba accompagnate da una selezionata lista di vini. Di grande fascino la straordinaria esperienza di una cena intima nel deserto.2 bar:un Coffee Lounge presso la biblioteca e lo Spa Meal. Quest’ultimo, situato nei pressi della piscina, serve bevande e pietanze ipocaloriche quali insalate, succhi di frutta ecc. A pagamento: servizio lavanderia, cambio valuta, biblioteca, 3 membri del personale per Suite a disposizione, servizio fax, internet, e-mail, sala per riunioni con una capienza fino a 20 persone dotata di tutte le più moderne attrezzature multimediali. La boutique “La Galleria” propone antichi oggetti e specialità dell’artigianato locale. Ad uso gratuito: la piscina principale, splendido esempio di design, segue le curve e le forme delle rocce circostanti, inoltre safari organizzati nel deserto, falconeria e escursioni in cammello. A pagamento: tiro con l’arco e gite a cavallo. A pagamento: un nuovo ed esclusivo centro benessere Jamilah Spa che offre trattamenti rigeneranti e massaggi per ogni tipo di esigenza. Realizzata in perfetta sintonia con lo stile di tutto il complesso, la SPA è direttamente collegata alla piscina principale ed è circondata da un lussureggiante giardino con vegetazione locale, cascate d'acqua ed un sentiero che conduce ad una vasca Jacuzzi all'aperto situata nella cascata. Inoltre, fra la ricca dotazione: palestra con modernissime attrezzature, una sauna, un bagno turco, 4 sale per massaggi (due singole e due doppie) con annessa area relax ed una sala per idroterapia. Se lo scopo del viaggio è di poter fruire di questi particolari servizi, è opportuno richiederne l'effettiva disponibilità per il periodo di permanenza contestualmente alla richiesta di prenotazione. Non sono ammessi bambini di età inferiore ai 12 anni. Sono accettate le più diffuse carte di credito. Ad uso gratuito degli ospiti una sala conferenze “Majilis Executive BoardRoom” con capienza fino ad 80 persone, dotata di apparecchiatura audiovisiva di alta tecnologia. L’hotel è situato in un contesto di eccezionale interesse naturalistico: il Dubai Desert Conservation Reserve, un’area protetta, recentemente portata dai 27 kmq iniziali a ben 225 kmq, su cui vive una fauna locale reintrodotta che comprende orici, gazzelle del deserto, gazzelle delle montagne, volpi del deserto e caracal. www.cataloghi.besttours.it 33 24_35_D_D06G07_Alberghi 2 28-08-2006 17:43 Pagina 34 Jumeirah Bab Al Shams Desert Resort & Spa Dubai C Costruito nel cuore del deserto, il Bab Al Shams Desert Resort & Spa, offre ai propri ospiti un’atmosfera magica ed indimenticabile, grazie alla sua raffinata architettura tipicamente araba e agli arredi curati in ogni dettaglio; ideale per gli amanti dell’eleganza e del comfort De-luxe Room www.cataloghi.besttours.it 34 24_35_D_D06G07_Alberghi 2 28-08-2006 17:43 Pagina 35 info Per le quote individuali di partecipazione, consultare il listino prezzi. CLASSIFICAZIONE 5 stelle CATENA Jumeirah POSIZIONE Situato nel cuore del deserto a soli 45 minuti dall’ aeroporto internazionale di Dubai CAMERE 115 CAMERE e SUITE 105 De-luxe Room di cui alcune con balcone, altre con terrazza con vista sul giardino 10 Suite Dotazione: tutte le camere e le suite sono sono elegantemente arredate in tipico stile arabo e sono dotate di telefono con linea esterna diretta,TV satellitare, radio, connessione internet, minibar, cassetta di sicurezza, bollitore per tè/caffè e su richiesta lettino per bambini. RISTORANTI Al Hadheerah Desert Restaurant, ristorante & BAR all’ aperto, che propone raffinate e creative specialità della cucina araba, ed il Forsan Restaurant con servizio a buffet e à la carte, propone cucina internazionale. Al Sarab Rooftop Bar per gustare cocktail accompagnati dal caratteristico shisha oppure da sigari, il Ya Hala Lunge per te pomeridiani o sfiziosi snack ed infine il Pool Bar che propone freschi drinks. SERVIZI Boutique,room service 24 h,ufficio cambio ed VARI intrattenimenti dal vivo. A pagamento: servizio di limousine da/per aeroporto su richiesta, navetta giornaliera da/per Madinat Souk e Wild Wadi, servizio di baby-sitting su richiesta, 3 sale congressi di cui una di 70 mq dotate di attrezzature audiovisive. SPORT 3 piscine,“Falcon show”. A pagamento: equi& FITNESS tazione e safari nel deserto. RELAX A pagamento: Santori Spa. & BEAUTY BAMBINI A disposizione il Sinbad’s Kids Club, per bambini dai 2 ai 12 anni, aperto tutti i giorni dalle 8:00 alle 18:00, propone attività ricreative gestite da personale specializzato. CARTE Sono accettate le più diffuse carte di credito. DI CREDITO De-luxe Room www.cataloghi.besttours.it 35 Dubai - Escursioni 36_D_D06G07_Escursioni 28-08-2006 17:44 Pagina 36 Dubai City Tour (circa 4 ore) Breve sosta alla splendida Moschea Jumeirah e proseguimento verso il World Trade Centre, uno dei grattacieli più alti di tutto il Medio Oriente. Poi si procede verso il Creek (insenatura naturale nel cuore di Dubai) per raggiungere Bastakiah, la zona più antica della città dove si possono ancora vedere le secolari torri del vento. Nella stessa area si visita il museo di Dubai situato nel Forte di Al Fahidi che risale a due secoli fa. Si prosegue verso il mercato dei tessuti e infine, utilizzando l’Abra, il tipico taxi galleggiante, si attraversa il Creek e si raggiungono i Souk delle spezie e dell’oro dove si possono ammirare le tante vetrine luccicanti che offrono gioielli di ogni foggia. Dubai Shopping (circa 4 ore) Esperienza unica nel suo genere, lo shopping a Dubai inizia con una puntata nei più moderni centri commerciali come Burjuman, Al Ghurair, e il Deira City Centre, per proseguire attraverso Al Fahidi Street (dove si possono acquistare le più sofisticate e avveniristiche apparecchiature elettroniche) e il Naif Souk che offre una grande quantità di tessuti e manufatti. Per concludere, si visita il Gold Souk, il celebre mercato dell’oro che offre, con le sue oltre 200 botteghe, gioielli di ogni tipo a prezzi accessibili. Hatta & Hajar Sciando sulle dune... Mountains (circa 6 ore) Il tour sulle montagne di Hatta, situate al confine con l’Oman, offre una vista spettacolare sull’emirato di Dubai e la possibilità di fare un bagno ristoratore nelle acque dei torrenti alimentati dalle grandi piogge invernali. Il tour include una visita alla città di Hatta, che conserva un bel Forte Portoghese del 16° secolo, e all’Heritage Village con le sue tradizionali case risalenti a oltre 300 anni fa. Sosta e pranzo presso un’oasi. Safari nel deserto (circa 6 ore) Una visita a Dubai non può prescindere da questo straordinario tour fra le immense sabbie color oro del deserto a bordo di un fuoristrada 4 x 4 che sale e scende dalle dune e dall’impagabile spettacolo del tramonto nel deserto. Si prosegue verso il Villaggio Beduino dove si può assaporare un favoloso barbecue preparato al momento e dove si puo’ assistere, per chiudere in bellezza, ad un affascinate spettacolo di danza del ventre durante la serata. (circa 3 ore) Per provare l’ebbrezza di scivolare su un manto del tutto insolito, sia nel colore che nella temperatura e nella consistenza, si raggiunge il deserto a bordo di una 4x4 e si scelgono le dune migliori dell’intera area, sinuosamente modellate dal vento. Prima di tornare in città, dopo questa esperienza veramente unica, un’ultima passeggiata in sella a un cammello. Crociera sul Dhow (circa 4 ore) È forse il modo più insolito per scoprire Dubai dal “creek”. La crociera a bordo del dhow, la tipica imbarcazione tradizionale di Dubai usata da moltissimi anni, permette di cogliere gli aspetti più particolari e suggestivi della città, scivolando dolcemente sull’acqua e trascorrendo la serata a bordo allietati da un ricco buffet. Oasi di Al Ain e visita al villaggio di Buraimi (circa 8 ore) Al Ain è una delle aree più antiche della città. Famosa città universitaria e luogo di nascita del Presidente degli Emirati, H.H. Sheikh Zayed, è chiamata anche la Garden City degli Emirati per via dei bellissimi parchi di cui è costellata. Il tour, che include anche la Le escursioni pubblicate in questa pagina sono visita al più importante organizzate dal corrispondente locale e prenotabili museo degli Emirati,preveunicamente all’arrivo a Dubai. In caso le escursioni de una sosta al tradizionavenissero annullate per motivi tecnico operativi, o le mercato dei cammelli. In comunque non dipendenti dalla propria volontà, la seguito, si visita il villaggio Società Organizzatrice locale provvederà unicamente al di Buraimi nell’Oman, situarimborso integrale della quota versata dal partecipante. Orari e programmi sono puramente indicativi. to vicino alle oasi, caratteAl momento della prenotazione chiedere conferma e rizzato da antichi fortini e da splendide palme seco- dettaglio degli stessi. L’effettuazione di queste escursioni non prevede alcun rimborso per i pasti inclusi lari che ricevono tutta l’aceventualmente non usufruiti a Dubai. qua di cui hanno bisogno grazie al “Falaj”, un antichissimo sistema di irrigazione tutt’ora in uso da oltre 2000 anni. Il tour si conclude con la visita dei cosiddetti Hili Garden, un sito archeologico risalente a oltre 3000 anni fa. Nota Bene: www.cataloghi.besttours.it 36 37_D_D06G07_BWK 28-08-2006 17:45 Pagina 37 www.cataloghi.besttours.it 37 38_39_D_D06G07_Estensione_MLD 28-08-2006 17:45 Pagina 38 Dal mondo dorato di Dubai alla natura incontaminata delle Maldive con gli atolli più esclusivi e le sistemazioni più prestigiose attentamente selezionate per voi www.cataloghi.besttours.it 38 31-08-2006 16:04 Pagina 39 quel qualcosa in più M a l d i v e Estensioni balneari 38_39_D_D06G07_Estensione_MLD > Moofushi Resort (Atollo di Ari) esclusiva > Four Seasons Resort Maldives at Kuda Huraa (Atollo di Male Nord) > Four Seasons Explorer > Four Seasons Resort Maldives at Landaa Giraavaru (Atollo di Baa) > One&Only Maldives at Reethi Rah (Atollo di Male Nord) > W Retreat & Spa - Maldives (Fesdu - Atollo di Ari Nord) www.cataloghi.besttours.it 39 Notizie utili 40_43_D_D06G07_Notizie 28-08-2006 17:47 Pagina 40 AVVERTENZA Attenzione!!! PRELIMINARE L'organizzatore ritiene Vi preghiamo di leggere opportuno porre in che tutte le attentamente ed integral- evidenza informazioni ed avmente quanto segue onde vertenze pubblicate sono aggiornate alla evitare malintesi a preno- data di stampa. Poi- chè le stesse possono variare, si raccomanda al viaggiatore di consultare il sito ufficiale della Ministero degli Affari Esteri Italiano www.viaggiaresicuri.mae.aci.it (dall’Italia tel. 06.491115) sul quale sono costantemente aggiornate le informazioni generali e le avvertenze relative a tutti i paesi con particolare riferimento a quelle pertinenti la sanità, documenti e sicurezza. Le mete scelte da Best Tours per i viaggi organizzati non sono mete “comuni” e infatti non troverete nei nostri opuscoli destinazioni verso i cosiddetti “paesi industrializzati”. Chi sceglie Best Tours sceglie il fascino di una natura esotica o di una antichità misteriosa, il tutto naturalmente accompagnato da quanto di meglio i fornitori di servizi locali possono offrire in materia di comfort.La nostra preferenza a questo tipo di destinazioni,i cui abitanti hanno uno standard di vita non conforme alle consuetudini del nostro Paese, comporta necessariamente la conseguenza che anche le normative di tali Paesi non raggiungono,ad esempio in materia di sicurezza,di prevenzione infortuni,di tutela della privacy,di tutela igienico-sanitaria,gli standard ai quali noi siamo ormai abituati. Sebbene da parte nostra si ponga ogni cura per ottenere dai fornitori di servizi adeguate cautele,non è possibile imporre ad essi regole più rigorose di quelle imposte dalle norme locali. In relazione a quanto sopra accennato, ci sembra opportuno aggiungere un’ulteriore avvertenza. Le Autorità governative o locali dispongono, nei Paesi da noi prescelti, di poteri discrezionali molto superiori a quelli previsti nei Paesi “industrializzati”; è possibile, pertanto, che tali Autorità stabiliscano, anche con o senza un brevissimo preavviso, la “requisizione” temporanea di mezzi di trasporto, strutture ricettive,ecc.In tal caso si verifica una ipotesi di “forza maggiore”, prevista anche dalla normativa vigente, che rende impossibile all’Organizzatore (senza sua colpa) la prestazione in tutto o in parte dei servizi offerti. Naturalmente, in tali casi, è cura del diligente Organizzatore cercare di impedire o di limitare i disagi dei viaggiatori dei quali, per altro,non è responsabile. tazione perfezionata o a viaggio iniziato. INFORMAZIONI PRATICHE 1.01 CONSIGLI SANITARI Valutare la quantità necessaria di medicinali abituali da portare con sè.Si consiglia,inoltre,di premunirsi di creme solari ad alta protezione,pomate contro le scottature,disinfettanti gastrointestinali e di compresse antinfluenzali per evitare disturbi causati dal caldo o dagli sbalzi di temperatura. Si raccomanda di bere solo bevande da contenitori sigillati e preferibilmente non ghiacciate.Anche se a volte possono sembrare eccessivi, vogliate seguire i consigli di prevenzione sanitaria che Vi saranno dati in loco. Un Tour Operator non è tenuto a richiedere alcun certificato medico, ma solo a segnalare i limiti del paese ospitante e suggerire eventuali contatti utili alla valutazione in merito al proprio stato di salute. 1.02 ASSISTENZA MEDICA E SANITARIA Le prestazioni di assistenza medica e sanitaria incluse nel pacchetto turistico sono erogate dalla Compagnia Assicuratrice alle condizioni descritte dettagliatamente nel documento informativo che verrà consegnato a tutti i partecipanti ai nostri viaggi unitamente agli altri documenti di viaggio. Poiché la Compagnia Assicuratrice, da noi prescelta in quanto particolarmente qualificata nel settore, si avvale di una rete di operatori fiduciari situati nelle varie località di destinazione dei viaggi, la stessa Compagnia declina ogni responsabilità nel caso che il viaggiatore rifiuti l’assistenza del personale e/o dei Centri convenzionati o comunque rinunci a tale assistenza. In tal caso, pertanto, non solo decadrebbe la copertura assicurativa ma, a nostra volta, ci sarebbe impossibile garantire un’assistenza sanitaria alternativa e la stessa prestazione dei servizi turistici. Raccomandiamo, quindi, al viaggiatore, in caso di necessità di attenersi scrupolosamente alle istruzioni indicate nel documento informativo al fine di potere usufruire delle prestazioni di assistenza sanitaria previste dalla polizza. Dobbiamo purtroppo declinare a nostra volta ogni responsabilità nel caso di mancata ottemperanza a quanto indicato. 1.03 PORTATORI DI HANDICAP Nonostante le strutture ricettive alberghiere siano attrezzate per poter accogliere disabili, molte aree tra cui le aree pubbliche,sono spesso inaccessibili ai disabili e mancano delle elementari strutture.Questa situazione non consente di garantire un'adeguata accoglienza ai portatori di handicap e pertanto ci costringe a non accettare eventuali richieste di prenotazioni. 1.04 ABBIGLIAMENTO Si consiglia un abbigliamento sportivo e balneare, abiti leggeri ovunque con qualche capo più pesante per ripararsi dall'aria condizionata. Da non dimenticare costume, copricapo ed occhiali da sole. Nei mesi invernali sono sufficienti giacche leggere o pullover. Nei ristoranti degli alberghi, la sera, non è permesso accedere con pantaloni corti o abbigliamento balneare. Durante le escursioni sono indispensabili calzature comode. Per rispetto alle tradizioni e alla religione locale suggeriamo alle signore di non indossare abiti succinti, in particolare in centro città e nelle moschee. 1.05 LINGUA La lingua ufficiale è l'arabo,ma l'inglese è largamente diffuso. Il personale degli alberghi parla correntemente molte lingue; difficile comunque trovare personale parlante italiano. 1.06 CLIMA Le indicazoni riguardanti il clima sono quelle tipiche delle aree delle singole destinazioni sebbene attualmente sia diventato particolarmente difficile poter dare notizie precise al riguardo. Il clima a Dubai è generalmente arido e subtropicale, secco da ottobre ad aprile con temperature medie diurne di ca. 25 gradi e decisamente umido da maggio a settembre con temperature medie anche oltre i 40 gradi. Le zone desertiche all'interno registrano talvolta temperature più elevate di qualche grado ma molto meno umide delle zone costiere. 1.07 MATERIALE VIDEOFOTOGRAFICO È vietato fotografare e/o riprendere aeroporti, postazioni militari, agenti di polizia, palazzi, ambasciate e consolati. Le autorità locali sono molto suscettibili a questo riguardo.La popolazione locale inoltre, soprattutto le donne, non gradisce essere fotografata se non dietro loro esplicito consenso.Per l’esportazione temporanea di materiale videofotografico dall’Italia si prega attenersi alle leggi doganali in vigore. 1.08 VALUTA La moneta ufficiale a Dubai è il Dirham, suddiviso in 100 fills, e vale ca. € 0,31. I dollari USA sono comunemente accettati. A causa delle continue oscillazioni dei cambi, i controvalori sono forniti a puro titolo informativo. 1.09 CARTE DI CREDITO Le principali carte di credito sono generalmente accettate da tutti gli alberghi.Le nuove carte di credito elettroniche non sono sempre facilmente utilizzabili e accettate. Consigliamo di verificare con l’Istituto di Credito emittente quali siano le regole per l’utilizzo delle Vostre carte di credito all’estero. 1.10 SICUREZZA Consigliamo di depositare denaro,passaporto e altri oggetti di valore nelle cassette di sicurezza o nella cassaforte a disposizione negli alberghi. La direzione degli alberghi non si assume alcuna responsabilità in merito ad oggetti e valori lasciati in camera.Durante le escursioni portare il denaro strettamente necessario.Sconsigliamo vivamente, comunque, di portare gioielli e oggetti di valore in viaggio. Per ulteriori informazioni consultare il seguente sito internet: www.viaggiaresicuri.mae.aci.it 1.11 FUSO ORARIO Considerando l'ora solare in Italia a Dubai la differenza è di 3 ore in più rispetto a quella italiana (2 ore in più quando in Italia vige l'ora legale).A Dubai l'ora legale non viene osservata. 1.12 VOLTAGGIO In tutte le località la corrente elettrica è di 220 Volts.È consigliabile premunirsi di un adattatore essendo le prese qualche volta di tipo piatto americano. 1.13 TELECOMUNICAZIONI Dubai ha un’eccellente rete di telecomunicazioni:teleselezione,telefax e posta elettronica sono disponibili praticamente ovunque. Per chiamare Dubai dall'Italia comporre il prefisso 00971 seguito dal 4 per Dubai e il numero dell'abbonato.Per chiamare invece l'Italia da Dubai comporre il numero 0039 seguito dal prefisso della città italiana (incluso lo zero) e dal numero dell'abbonato. Per chiamare un telefono cellulare in Italia comporre sempre il numero 0039 seguito dal numero completo dell'abbonato.In caso di mancata risposta del numero richiesto consigliamo di riagganciare dopo 3 squilli, altrimenti la telefonata potrebbe essere addebitata. Il costo dagli alberghi per una telefonata di pochi minuti in Italia è generalmente molto elevato; si consiglia di chiedere localmente le condizioni prima di utilizzare il servizio. Il nostro sistema cellulare GSM è utilizzabile a Dubai e negli Emirati Arabi.Raccomandiamo di verificare con il gestore italiano costi e copertura. Importante Qualora il telefono cellulare prevedesse la copertura nei territori indicati, si raccomanda, nel rispetto degli altri partecipanti, di non utilizzarlo a bordo dei pullman durante le eventuali spiegazioni della guida locale.Alcune strutture ricettive non ne permettono l'utilizzo nelle aree pubbliche. 1.14 EXTRA PERSONALI Tutte le spese personali (telefono, bevande, pasti supplementari, lavanderia, etc.) devono essere saldate direttamente alla cassa dell'albergo prima della partenza in contanti o con carta di credito. Eventuali contestazioni dovranno essere presentate sul posto ai fornitori interessati, prima del saldo degli extra. Poiché questi Paesi importano quasi tutti i generi aliementari e non,i prezzi degli extra alberghieri sono generalmente molto elevati. In particolare le bevande alcoliche,superalcoliche e i pasti, sia in albergo sia nei ristoranti, hanno un costo sicuramente superiore a quelli applicati nei locali pubblici italiani. I rappresentanti locali non possono, per alcun motivo, anticipare denaro contante ai partecipanti durante il soggiorno. 1.15 MANCE È consuetudine comune a tutti quella di lasciare una mancia a chiunque fornisca un servizio. Per consapevole scelta basata su 30 anni di esperienza organizzativa in questo paese, le mance sono escluse e volutamente a carico del partecipante poiché l’Organizzatore ritiene che, generando l’aspettativa delle stesse, possa sensibilmente migliorare la qualità del servizio offerto. Soddisfacendo una richiesta comune a tutti i partecipanti, ci permettiamo indicare sui documenti di viaggio,per omogeneità di informazio- www.cataloghi.besttours.it 40 28-08-2006 ne, il valore indicativo suggerito delle uniche 2 mance a carico dei partecipanti,precisando che esse non sono un sostitutivo della normale retribuzione, ma solo un riconoscimento facoltativo da rilasciare nel caso in cui i servizi resi dalle persone interessate Vi abbiano soddisfatto. Gli accompagnatori e/o residenti Best Tours non raccolgono le mance; Vi preghiamo di verificare in base alle consuetudini locali come lasciare le mance,direttamente agli interessati o diversamente al saldo degli extra. 1.16 CUCINA Singolare è l’aspetto legato alle specialità culinarie,veramente strabiliante per la ricchezza,la varietà e soprattutto la qualità delle proposte. Infatti non c’è cucina al mondo che non sia rappresentata.Le più prelibate specialità asiatiche, europee, latino-americane, e tante altre ancora sono in grado di soddisfare ogni gusto, ogni curiosità. La cucina tipica di Dubai è invece meno varia e ricca rispetto a quella di altri paesi del Medio Oriente;in ogni caso si distingue per alcuni piatti a base di riso,pesce o carne insaporiti da una varietà di spezie. La cucina si ispira a quella libanese con un’ampia scelta di spuntini e “mezze”.In centro città inoltre esistono numerose catene di “fast food”occidentali. 1.17 ACQUISTI Dubai è considerato un vero e proprio paradiso per lo 'shopping' (ricordiamo che è una zona esente da dazi e tasse).Numerosi centri commerciali ultramoderni e suq offrono una vasta scelta di prodotti: abiti firmati, oggetti d'arte, tappeti, artigianato locale, apparecchi elettronici, etc. Dubai è famosa soprattutto per l'oro, i prezzi sono concorrenziali ed esiste una vastissima scelta; da non perdere assolutamente una “visita” al suq dell'oro. Consigliamo vivamente di evitare acquisti, di qualsiasi genere, da venditori ambulanti.Al fine di evitare spiacevoli inconvenienti in Italia, raccomandiamo di documentarsi ed attenersi scrupolosamente alle leggi dell'Unione Europea relative all'importazione, soggetta ad ingenti ammende, di oggetti, piante, animali e loro derivati.I venditori locali non sono tenuti alla conoscenza delle nostre leggi doganali. N.B. Si informa inoltre che, ai sensi e per gli effetti del D.M.10/03/2004 e Reg.CE 745/04,è vietato introdurre nel territorio nazionale in provenienza da Paesi non comunitari: carne, latte e prodotti derivati dalla loro lavorazione anche se destinati al consumo personale. Chiunque detenesse tali prodotti sarà tenuto, prima dell’ingresso nel territorio nazionale, a dichiararli e consegnarli all’Ufficio Doganale che ne disporrà la distruzione. 1.18 RISTORANTI Per i pasti durante i tour o durante le escursioni sono selezionati,quando possibile,i ristoranti più adatti. Talvolta sono gli unici esistenti. In ogni caso non sempre i ristoranti appartengono alla categoria degli alberghi prescelti. DOCUMENTI / PARTENZA 2.01 PRENOTAZIONI La domanda di prenotazione dovrà essere effettuata presso l'agenzia di viaggi di fiducia su apposito modulo contrattuale, se del caso elettronico,compilato in ogni sua parte e sottoscritto dal cliente, che ne esigerà una copia. L'accettazione della prenotazione si intende perfezionata solo quando Best Tours invierà relativa conferma, anche mezzo sistema telematico, al cliente presso l'Agenzia di viaggi. Si raccomanda un'attenta lettura delle Condizioni generali di contratto di vendita di pacchetti turistici unitamente ai contenuti riportati nella Scheda Tecnica che ne sono parte integrante e a quelli indicati all'interno delle notizie utili. 2.02 VIAGGI DI NOZZE La segnalazione può essere fatta solo al momento della prenotazione del viaggio inviandoci poi il certificato di matrimonio. 17:47 Pagina 41 2.03 CONSEGNA DEI DOCUMENTI DI VIAGGIO Il nostro sistema di spedizione dei documenti di viaggio è organizzato tramite computer che ne stabilisce le scadenze.Non è pertanto possibile inviare gli stessi prima di 10 giorni dalla data di partenza.I documenti di viaggio vengono spediti mezzo corriere presso l'agenzia di viaggio, tramite la quale è stata effettuata la richiesta di prenotazione ed inviata la conferma di prenotazione. Al ritiro dei documenti di viaggio si raccomanda di controllare attentamente e verificare, con il supporto dell'agente di viaggio, l'esattezza e la completezza della documentazione ricevuta. Eventuali difformità devono essere immediatamente segnalate all'Organizzatore. Si segnala inoltre che per le richieste di prenotazioni confermate a pochi giorni data partenza, l'invio dei documenti di viaggio potrebbe comportare un costo di spedizione addizionale sempre segnalato dall'Organizzatore alla richiesta di prenotazione. La richiesta anticipata dei documenti di viaggio (anteriore ai 10 giorni previsti), solo quando tecnicamente possibile,è da richiedersi esclusivamente contestualmente alla prenotazione e, se confermabile,comporta un costo addizionale pari a € 30,00 a pratica.Successivamente alla spedizione da parte dell'Organizzatore dei documenti di viaggio, eventuali richieste di modifiche alla prenotazione originariamente richiesta e confermata dall'Organizzatore che comportino una nuova emissione anche parziale, dei documenti di viaggio, determina un costo addizionale quantificato dall'Organizzatore al momento della richiesta della modifica. N.B. Occorre necessariamente essere in possesso dei documenti di viaggio inviati dall’Organizzatore presso l’agenzia di viaggio per poter usufruire dei servizi confermati dall'Organizzatore. Solo eccezionalmente l'Organizzatore può predisporre la consegna dei documenti di viaggio direttamente al viaggiatore presso l'aeroporto, in questo caso, l'Organizzatore invierà presso l'agenzia di viaggio un documento scritto completo di tutte le informazioni necessarie, utili al ritiro dei documenti. 2.04 DOCUMENTI DI ESPATRIO - VISTI VACCINAZIONI È indispensabile essere solo in possesso del passaporto individuale in corso di validità con scadenza non inferiore a sei mesi dalla data di partenza. (Per i visitatori di nazionalità italiana non è necessario alcun visto). Non è richiesta, al momento, alcuna vaccinazione. Per eventuali vaccinazioni rese obbligatorie all'ultima ora, chiedete informazioni alla Vostra Agenzia di Viaggi o presso gli Uffici Sanitari preposti. N.B.Per maggiori informazioni e precisazioni è possibile rivolgersi agli uffici di rappresentanza,ove esistenti,dello Stato di destinazione.Tutte le informazioni e le avvertenze pubblicate sono aggiornate alla data di stampa. Poichè le stesse possono variare, si raccomanda al viaggiatore di consultare il sito ufficiale del Ministero degli Affari Esteri Italiano www.viaggiaresicuri.mae.aci.it o chiamare il numero 06.491115 per avere informazioni aggiornate. Bambini Si prega osservare scrupolosamente le norme di legge italiane in merito ai documenti di espatrio per minori. La Società Organizzatrice non accetta iscrizioni ai propri viaggi di minori non accompagnati. Inoltre l'Organizzatore ritiene opportuno evidenziare che le informazioni e le avvertenze pubblicate sono aggiornate alla data di stampa. Poichè le normative stesse potrebbero subire variazioni,si raccomanda al viaggiatore di controllare l'esattezza e l'adeguatezza dei propri documenti consultando il sito ufficiale della polizia di stato www.poliziadistato.it/pds/cittadino/ passaporto/passapor.htm. 2.05 RITROVO PER LA PARTENZA Orario e luogo di ritrovo sono specificati nei documenti di viaggio che Vi saranno consegnati dalla Vostra Agenzia. Nessuna responsabilità potrà imputarsi alla Società Organizzatrice per il mancato arrivo al luogo di ritrovo (partenza volo internazionale o intercontinentale) dovuto a scioperi, avverse condizioni atmosferiche, ritardo o annullamento dei voli in coincidenza, o qualsiasi altra causa. 2.06 DATI ANAGRAFICI DEI PARTECIPANTI Al momento della prenotazione i partecipanti sono tenuti a comunicare con esattezza nome e cognome, (data di nascita per ragazzi inferiori ai 12 anni) che dovranno corrispondere a quelli esposti sul passaporto personale e saranno utilizzati dalla Società Organizzatrice per l’intestazione dei biglietti aerei e dei vouchers alberghieri. In aeroporto al momento dell’imbarco,o all’arrivo in albergo,potrebbero essere effettuati controlli da parte della Compagnia Aerea e della Direzione dell’albergo per verificare che il nominativo segnalato sia lo stesso indicato sul passaporto. In caso di non conformità potrà essere negato l’imbarco o il soggiorno e la Società Organizzatrice non sarà responsabile della relativa perdita del viaggio e di tutte quelle spese conseguenti la mancata partenza o il forzato rientro. Queste spese saranno interamente a carico del partecipante. 2.07 BAGAGLIO Per facilitare le operazioni di svincolo, consegna e smistamento dei bagagli negli aeroporti, negli alberghi,ecc.,si raccomanda di contrassegnarli chiaramente applicando le etichette bagaglio che saranno consegnate con i documenti di viaggio. Ricordiamo che sugli aerei è consentito il trasporto in franchigia di kg. 20 di bagaglio per persona sui voli di linea, di kg. 15 sui voli speciali e di un solo bagaglio a mano che deve obbligatoriamente portare un’etichetta con nome,cognome e indirizzo del passeggero non eccedente il peso di kg. 5 e le cui dimensioni non devono superare cm.115 totali (somma di lunghezza + altezza + profondità). Ogni eventuale eccedenza deve essere regolata prima dell’imbarco alle tariffe in vigore. In caso di smarrimento del bagaglio durante i trasferimenti aerei, è indispensabile procedere, prima di lasciare l’aeroporto, alla stesura dell’apposito modulo di denuncia smarrimento bagaglio “P.I.R.”(Property Irregularity Report) presso l’ufficio aeroportuale di competenza. 2.08 TASSE AEROPORTUALI A Dubai non sono previste tasse di imbarco. Si rammenta che le tasse aeroportuali e/o di frontiera possono essere modificate, introdotte o revocate in qualsiasi momento a discrezione delle Autorità preposte e comunque dovranno sempre essere regolate direttamente in loco dal passeggero. TRASPORTI / STRUTTURE RICETTIVE 3.01 TRASPORTO AEREO Vettori I voli nazionali,internazionali e intercontinentali indicati nei programmi potrebbero essere effettuati anche con altri vettori, IATA e/o non IATA, europei e/o extraeuropei. I vettori si riservano di sostituire,in caso di necessità,il previsto aeromobile con altro di diverso tipo e talvolta operato da altro vettore. Orari voli Gli orari dei voli riportati nel presente catalogo sono puramente indicativi; gli orari effettivi dei voli sono riportati esclusivamente nei documenti di viaggio consegnati al cliente. L’eventuale differenza di orario non è imputabile a negligenza dell'Organizzatore, ma alla circostanza che i vettori aerei si riservano la facoltà di modificare in qualunque momento, per esigenze di servizio, tali orari, senza che l'Organiz- Notizie utili 40_43_D_D06G07_Notizie www.cataloghi.besttours.it 41 Notizie utili 40_43_D_D06G07_Notizie 28-08-2006 17:47 Pagina 42 zatore possa in alcun modo pretendere di mantenere gli orari originariamente indicatigli. L'orario dei voli indicato nel catalogo non può pertanto ritenersi ad ogni effetto elemento essenziale del contratto. Scali intermedi Gli eventuali scali intermedi effettuati durante il volo, pur essendo soggetti a variazioni anche il giorno stesso della partenza, saranno precisati nei documenti di viaggio. Tipo aeromobile Il tipo di aeromobile indicato in catalogo o nel listino prezzi è quello conosciuto dall’Organizzatore al momento della stampa secondo le informazioni fornite da vettore previsto; la compagnia aerea si riserva il diritto di sostituire il tipo di aeromobile anche il giorno stesso della partenza senza darne comunicazione all’Organizzatore. N.B.Aeroporti di Milano L’indicazione nel presente catalogo di uno dei tre scali aeroportuali milanesi (Malpensa, Linate, Orio al Serio) quale scalo previsto per la partenza e/o l’arrivo dei voli non comporta necessariamente che le suddette partenze/arrivi debbano avere luogo presso tale scalo aeroportuale; lo scalo effettivo di partenza/arrivo dei voli è riportato esclusivamente nei documenti di viaggio consegnati al Cliente. L’eventuale modifica dello scalo originariamente previsto non è imputabile a negligenza dell’Organizzatore, ma alla circostanza che i vettori aerei si riservano la facoltà di modificare in qualunque momento,per esigenze di servizio, lo scalo di partenza/arrivo. Lo scalo aeroportuale di partenza/arrivo indicato nel catalogo non può pertanto ritenersi ad ogni effetto elemento essenziale del contratto. 3.02 VOLI DI LINEA Tutti i voli di linea devono essere riconfermati almeno 72 ore prima del giorno di rientro in Italia tramite la Compagnia Aerea o i rappresentanti locali, anche se gli stessi sono stati già prenotati e confermati in precedenza.La tariffa aerea utilizzata per i viaggi con voli di linea,prevede la prenotazione in una particolare classe con limitata disponibilità di posti. In caso questa classe non fosse disponibile, saranno proposti differenti tipi di prenotazione per i quali sarà dovuto un supplemento che verrà quantificato al momento della prenotazione. I biglietti aerei emessi hanno una tariffa particolare che NON consente di ottenere rimborsi per tratte non volate anche parzialmente. 3.03 VOLI NAZIONALI IN COINCIDENZA CON VOLI SPECIALI/VOLI DI LINEA L’Organizzatore precisa che nel caso in cui il vettore, che opera il volo internazionale/intercontinentale, offra la possibilità di una tariffa agevolata per voli nazionali in coincidenza (andata/ritorno),il vettore stesso non si assume alcuna responsabilità in caso di mancata coincidenza dovuta a qualsiasi causa, né si assume eventuali spese di rimborso, né qualunque altra spesa accessoria sostenuta. 3.04 TRAFFICO AEREO Eurocontrol,organismo preposto all’organizzazione ed alla gestione operativa delle aerovie europee, sta subendo un generale processo di ristrutturazione, che sta penalizzando il traffico aereo con ritardi e disservizi e ripercussioni spesso negative per la clientela.I ritardi dei voli si verificano con assoluta imprevedibilità, si accumulano e dilatano producendo talvolta pesanti conseguenze a catena sui voli successivi ed eventuali coincidenze programmate. 3.05 RITARDI E DISAGI NEGLI AEROPORTI I tour operator sono estranei alla gestione del traffico aereo ed impossibilitati per questa stessa loro posizione ad interventi risolutori di questo genere di problematiche. L'assistenza viene comunque garantita per ovviare e limitare i disagi delle tante ore d'attesa a causa del posticipo dei voli, ma incontra un limite - imposto dai regolamenti aeroportuali e dalle norme di sicurezza - che è dato dall'inaccessibilità alle aree imbarchi degli aeroporti per il personale dei tour operator.Tale limite restringe materialmente l'assistenza fornita dal personale dei tour operator entro l'area accettazione e check-in di ogni aeroporto ed esclude la possibilità di ogni contatto diretto con i turisti che già si trovano in area imbarchi.C’è dunque la massima volontà e disponibilità dei tour operator a limitare per i propri clienti i disagi legati alla congestione del traffico aereo ed in ogni caso non legati, nè imputabili alle attività di organizzazione turistica. "I vettori aerei comunitari e quelli appartenenti a Stati aderenti alla Convenzione di Montreal 1999 sono soggetti al seguente regime di responsabilità: Non sussistono limiti finanziari alla responsabilità del vettore aereo per i danni da morte,ferite o lesioni personali del passeggero. Per danni superiori a 100000 DSP (equivalenti a circa € 120.000) il vettore aereo può contestare una richiesta di risarcimento solo se è in grado di provare che il danno non gli è imputabile. In caso di ritardo nel trasporto passeggeri il vettore è responsabile per il danno fino ad un massimo di 4150 DSP (circa 5000 Euro). In caso di distruzione, perdita, danneggiamento o ritardo nella riconsegna dei bagagli, il vettore aereo è responsabile per il danno fino a 1000 DSP (circa 1200 Euro). È possibile effettuare una dichiarazione speciale di maggior valore del bagaglio o sottoscrivere apposita assicurazione col pagamento del relativo supplemento al più tardi al momento dell'accettazione. I Vettori non appartenenti a uno Stato aderente alla Convenzione di Montreal possono applicare regimi di responsabilità differenti da quello sopra riportato.Una sintesi delle principali disposizioni che disciplinano la responsabilità dei vettori che collaborano con BEST TOURS è in ogni caso disponibile a richiesta presso i nostri uffici. La responsabilità del tour operator nei confronti del passeggero resta in ogni caso disciplinata dal Codice del Consumo e dalle Condizioni Generali di Contratto ASTOI pubblicate nel presente catalogo." N.B.: Il nome del vettore che effettuerà il/i volo/i è indicato nella documentazione di viaggio; eventuali variazioni verranno comunicate tempestivamente, nel rispetto del Regolamento 2111/2005. 3.06 DOGANA È proibita l'importazione di qualsiasi tipo di droga, riviste o videocassette con immagini di nudo; qualsiasi testo ritenuto antimusulmano verrà comunque confiscato. Non ci sono limitazioni sui movimenti di valuta, ne dazi doganali sugli effetti personali. I seguenti prodotti possono essere importati liberamente: 2000 sigarette, 400 sigari, 2 kg. di tabacco, alcool (importato solo da individui adulti, non musulmani) 2 litri di vino e 2 litri di liquore. Gli animali sono soggetti a quarantena se non in possesso dei previsti certificati veterinari internazionali. 3.07 TRATTAMENTO PASTI I pasti inclusi nel pacchetto di viaggio sono chiaramente indicati nell’itinerario o nel programma pubblicato oppure sotto la voce “le quote comprendono”. Il trattamento pasti può essere: B/B, bed and breakfast cioè pernottamento e prima colazione continentale o buffet, H/B, half board: mezza pensione, cioè pernottamento, prima colazione e un pasto (in genere la cena), F/B, full board: pensione completa, cioè pernottamento, prima e seconda colazione e cena. 3.08 CLASSIFICAZIONE ALBERGHI A Dubai la categoria indicata delle strutture ricettive pubblicate è quella ufficiale rilasciata dal "Gouvernment of Dubai - Department of Tourism and Commerce Marketing". Per le strutture ricettive la cui classificazione non fosse disponibile (n.d.) i testi descrittivi pubblicati corrispondono a quanto comunicatoci dalle strutture stesse in merito alle caratteristiche, servizi e attrezzature offerte. Anche se prevista, la classificazione ufficiale assegnata in loco, non può essere paragonata agli standard europei per la medesima categoria e, a parità di classificazione, possono corrispondere, strutture e/o servizi qualitativamente molto differenti tra loro. Si precisa inoltre che, quando disponibili, nella stessa struttura ricettiva, possono coesistere sostanziali differenze tra le varie tipologie di camere previste e che alle stesse è consuetudine dei gestori assegnare libere denominazioni. 3.09 OCCUPAZIONE E RILASCIO DELLE CAMERE Come da regolamenti internazionali, le camere in albergo sono disponibili in genere dopo le ore 15.00/16.00 e, il giorno della partenza, devono essere liberate entro le ore 10.00.Per i viaggi con accompagnatore si prega attenersi agli orari che egli comunicherà; per i viaggi a partenza libera si raccomanda di accertarsi con l’albergo sulla disponibilità anticipata o posticipata della camera, onde evitare addebiti che saranno a carico del partecipante. 3.10 SISTEMAZIONE IN ALBERGO Camere doppie uso tripla Le camere doppie uso tripla, ove disponibili, corrispondono ad una camera doppia (a due letti o matrimoniale) con un letto aggiunto di dimensioni ridotte, sconsigliabile per un adulto. In alcuni alberghi per letto matrimoniale si intende, in genere, un “grand-lit” alla francese (letto di dimensioni contenute rispetto a quello italiano). Camere doppie per uso singola Nel caso non fossero disponibili camere singole, potrà essere richiesta la sistemazione in doppia “uso singola”. La quota per questa sistemazione, se disponibile, sarà comunicata al momento della prenotazione. Richieste particolari Si rammenta che la richiesta di sistemazione in albergo in camere comunicanti, vicine, vista mare, di particolari caratteristiche, ecc., deve ritenersi confermata solo se così riportato sul “voucher” alberghiero, consegnato con i documenti di viaggio.La richiesta verrà comunque inoltrata al momento della prenotazione; l’albergo si riserva di poterla soddisfare solo in caso di disponibilità al momento dell’arrivo. 3.11 SERVIZI ACCESSORI IN ALBERGO Servizi accessori, più o meno estesi, sono offerti da ciascun albergo secondo la categoria di appartenenza. Le informazioni date nelle descrizioni di ogni singolo albergo sono quelle in nostro possesso al momento della stampa del catalogo; eventuali inesattezze che potrete riscontrare sono dovute a scelte autonome dei singoli alberghi per le quali Best Tours è costretta a declinare qualsiasi responsabilità. Vi raccomandiamo inoltre, all’arrivo in albergo, di informarvi circa i servizi offerti e, tra questi, quelli forniti a pagamento o con un supplemento, con particolare riferimento alla ristorazione, alle attività ricreative e sportive e a eventuali servizi medico sanitari. L’Organizzatore si impegna a rendere note eventuali disparità rispetto alle descrizioni pubblicate quando informato dal fornitore interessato in tempo utile. 3.12 RIPROTEZIONI Nell’eventualità che per qualsiasi motivo,a noi non imputabile, le Società alberghiere all’arrivo del passeggero non possano garantire la sistemazione regolarmente prenotata e con- www.cataloghi.besttours.it 42 28-08-2006 fermata in precedenza, le stesse dovranno provvedere alla riprotezione dei passeggeri con una sistemazione adeguata di pari o superiore livello a quella originariamente prevista anche in strutture non pubblicate nel presente catalogo. Per diversa sistemazione si intende sostituzione di albergo, differente tipologia della camera, ecc. Overbooking A Dubai, non essendo perseguibile e norma di legge, l’overbooking è difficilmente controllabile. Ne consegue che, nonostante le prenotazioni siano state regolarmente confermate dal fornitore all'Organizzatore, può accadere che la camera non sia disponibile al momento dell’arrivo senza alcuna possibilità per l’Organizzatore di informare tempestivamente il consumatore. In questo caso vale quanto indicato alla voce riprotezioni. Gli alberghi indicati nel presente catalogo sono in genere quelli previsti ma, particolarmente nei periodi di alta stagione, potrebbero essere sostituiti con altri della medesima categoria. 3.13 TRASFERIMENTI TERRESTRI I trasferimenti da/per gli aeroporti, gli alberghi, ecc., per le visite e le escursioni, sono effettuati con confortevoli pullman/minibus con aria condizionata, sui quali non è permesso fumare. Durante tutti i tragitti in pullman/ minibus si raccomanda di restare rigorosamente seduti onde evitare spiacevoli inconvenienti. 3.14 AUTOMEZZI Gli automezzi utilizzati per i trasferimenti e/o per le visite ed escursioni sono in genere quelli di proprietà del Corrispondente locale. Lo stesso potrà, a sua volta, noleggiare eventuali altri automezzi da differenti società di trasporto locali. SERVIZI / CONDIZIONI 4.01 SERVIZI INCLUSI NEL PROGRAMMA DI VIAGGIO Indipendentemente da quanto indicato nei vari programmi di viaggio,alcuni servizi previsti potrebbero essere modificati, annullati o sostituiti durante il periodo di validità del presente catalogo. Vogliate pertanto verificare che la “conferma di prenotazione”da noi inviata al Vostro Agente di Viaggi corrisponda a quanto richiesto.Ogni comunicazione successiva all’invio della “conferma di prenotazione” sarà trasmessa in modo scritto dall’Organizzatore esclusivamente presso la Vostra Agenzia di Viaggi.Ogni eventuale variazione,aggiunta, o modifica richiesta dal partecipante rispetto al contenuto del presente catalogo sarà valida esclusivamente se confermata per iscritto dall’Organizzatore. 4.02 SCHEDA TECNICA Si raccomanda leggere attentamente le norme e definizioni contenute nella “scheda tecnica” riportata nel listino prezzi allegato al presente catalogo, in quanto parte integrante delle “condizioni generali di contratto di vendita del pacchetto turistico”. 4.03 SCIOPERI, RITARDI E AVVERSE CONDIZIONI ATMOSFERICHE Modifiche al programma causate da annullamento dei voli per scioperi, ritardi, avverse condizioni atmosferiche, ecc., costituiscono cause di forza maggiore non imputabili all’Organizzatore. Ogni eventuale esborso supplementare derivante da tali motivi è totalmente a carico del partecipante. La segnalazione di eventuali consistenti ritardi sarà comunicata dall’Organizzatore al partecipante, presso la Sua Agenzia di Viaggi, solo se ufficialmente confermata dal vettore nei limiti di tempi tecnici e operativi sufficienti a trasmetterla. Nell’eventualità la Compagnia Aerea fosse costretta, per qualunque moti- 17:48 Pagina 43 A vo, a provvedere una sistemazione alberghiera a sue spese,non è garantibile il medesimo albergo, categoria e trattamento prescelto dal partecipante. Importante In caso di ritardato arrivo del volo a destinazione, per qualsiasi motivo, nessun rimborso sarà esigibile dal passeggero nei confronti dell’Organizzatore o dei fornitori locali per servizi previsti e parzialmente o totalmente non usufruiti. Questo perché i fornitori locali sono tenuti a mantenere a disposizione del passeggero i servizi prenotati. 4.04 ESCURSIONI,VISITE E SERVIZI INCLUSI NEL VIAGGIO Per motivi tecnico-operativi le notti di soggiorno previste nei vari itinerari potranno essere ripartite diversamente da come pubblicato, garantendone comunque i servizi previsti. Le visite e le escursioni potranno subire alcune variazioni nell’ordine e nei tempi di effettuazione, ma non nel contenuto.All’interno di musei e complessi archeologici in genere, alcune visite facoltative sono soggette ad un costo addizionale pagabile direttamente in loco dai partecipanti. Visite e/o escursioni non garantibili per qualunque motivo non dipendente dalla volontà dell’Organizzatore, non possono essere incluse nel pacchetto turistico. La rinuncia spontanea da parte del partecipante a visite, escursioni o servizi accessori inclusi nel pacchetto di viaggio, non dà diritto ad alcun rimborso. Inoltre la richiesta di rientro anticipato in Italia comporta, se confermabile, costi aggiuntivi quantificabili solo al momento della richiesta e da saldare direttamente in loco al Corrispondente. 4.05 ESCURSIONI E SERVIZI FACOLTATIVI La responsabilità di Best Tours, come Organizzatore di viaggi, è assunta con esclusivo riferimento alle prestazioni ricomprese nel pacchetto turistico ed indicate con la dicitura “le quote comprendono”. L’ illustrazione della possibilità di effettuazione di escursioni facoltative e la segnalazione (meramente indicativa) del prezzo presumibile delle stesse e di alcuni servizi acquistati direttamente in loco non comporta responsabilità alcuna da parte nostra né in ordine alle concrete possibilità di effettuazione di tali escursioni, né in ordine ai loro costi,condizioni e modalità di esecuzione da parte degli organizzatori locali. Anche nell’eventualità che a titolo di cortesia, residenti, accompagnatori o corrispondenti locali possano occuparsi della prenotazione di tali escursioni, nessuna responsabilità potrà esserci ascritta né a titolo di organizzazione né di intermediazione di servizi. Assicurarsi localmente del corrispettivo di recesso previsto da parte della Società Organizzatrice locale in caso di annullamento di escursioni o servizi già prenotati. La non effettuazione di escursioni a causa di condizioni atmosferiche ritenute non idonee dal partecipante, non dà diritto ad alcun rimborso. di gruppo sono costituiti da numerosi servizi che non possono essere singolarmente valorizzati o rimborsati qualora non usufruiti. Recita l’art. 98 Cod. Cons., 1° comma Abbiamo fatto “Ogni mancanza nell’esecuzione del contratto deve essere contestata dal consumadi tutto per tore senza ritardo affinché l’Organizzatore, il suo rappresentante locale o l’accompagnatore vi porgano temMa non pestivo rimedio”. Al fine pertanto, basta. Ogni viaggio può nascondere un’indi poterVi riservare la migliore assistenza, raccomandiamo di cognita, un imprevisto, soprattutto se si è scelnotificare sempre eventuali difformità o reclami attinenti to di partire in un momento di particolare afflusalla fruizione dei servizi conso turistico in cui l’agitazione e la confusione fermati dall’Organizzatore aumentano. Per questo confidiamo nella Vostra col(con “conferma di prenotazione” scritta inviata al laborazione che sarà preziosa per affrontare ogni Vostro Agente di Viaggi) e ricompresi nel pacchetto piccolo inconveniente.Vi invitiamo a turistico, al momento stese di seguire so del loro verificarsi. La scrupolosamente gli orari e le istruzioni dei nostri notifica deve essere effettuata alla Best Tours tramite Rappresentanti,soprattutto se durante il viaggio il personale preposto all’assistenza, e più precisamente, si rendessero necessarie variazioni al programma. se previsti assistenti aeroporPer i viaggi di gruppo tuali, accompagnatori e/o resi,un’abitudine gradita a tutti. denti in loco, al corrispondente locale o alla sede.Vedere le “CondiVi preghiamo inoltre di inviare i vostri zioni Generali di Contratto di Vendita preziosi suggerimenti all’indirizzo di pacchetti turistici”pubblicate su tutti i nostri cataloghi. [email protected] assicurarVi la migliore organizzazione e l’assistenza più completa. leggere attentamente le informazioni qui riportate 4.07 ASSISTENZA BEST TOURS Per i pacchetti che includono i trasferimenti in arrivo ed in partenza le prestazioni di assistenza aeroportuale sono fornite dal personale del corrispondente parlante lingua inglese come segue: in arrivo con accoglienza prima dell'espletamento delle formalità di frontiera fino al check-in in albergo, in partenza dal check-out dell'albergo fino al disbrigo delle formalità in aeroporto all'area check-in. Per tutti gli ospiti Best Tours è inoltre previsto un programma di assistenza a tempi e giorni prestabiliti a seconda delle strutture ricettive ed in base alla documentazione fornita all'arrivo a cura del corrispondente oltre naturalmente ad un servizio di costante reperibilità telefonica in caso di necessità. INDIRIZZI UTILI Indirizzi utili e recapiti relativi all'assistenza in loco saranno forniti unitamente ai documenti di viaggio e/o al materiale informativo consegnato all’arrivo a destinazione. Progetto grafico: FCF srl Giuditta Barnoz srl Impaginazione: Giuditta Barnoz srl Foto: Archivio Best Tours Stampa: Seregni Industrie Grafiche Spa 4.06 CONTESTAZIONI - RECLAMI - DENUNCE I costi che determinano il prezzo di un pacchetto turistico se negoziati per un viaggio Omaggi Best Tours ...e viaggiando con noi riceverete in più, secondo il tipo di viaggio scelto, utili omaggi firmati si raccomanda la puntualità al rientro dal vostro viaggio. Grazie. Notizie utili 40_43_D_D06G07_Notizie Best Tours tra quelli illustrati. www.cataloghi.besttours.it 43 44_D_D06G07_Costruendo il Futuro N O T 28-08-2006 A I 17:49 N Pagina 44 F O R M A T I V A Costruendo il futuro STRUTTURE E PROGETTI DI ALTISSIMO LIVELLO Grazie ai notevoli investimenti da parte del governo, Dubai vanta oggi strutture e progetti in corso d’opera di primissimo livello: impianti di desalinizzazione, centrali elettriche, sistemi di telecomunicazione, basi operative per il trasporto merci, strutture fieristiche e sale convegni, tutti stimati tra i migliori al mondo. Dubai deve la propria reputazione a livello internazionale anche grazie a una serie di straordinari progetti turistici e residenziali. Il progetto delle tre isole a forma di palma (The Palm), per esempio, si sta imponendo come icona mondiale dell’edilizia turistica d’avanguardia; su ogni isola è prevista la costruzione di un numero impressionante di ville e appartamenti (in vendita), oltre che di sensazionali strutture ricettive come Atlantis (2000 camere). Le più grandi isole artificiali del mondo consentiranno all’emirato di Dubai di acquisire il tanto desiderato litorale in più. The World,“arcipelago” di 300 isole protette da un frangiflutti ovale e disposte in modo tale da riprodurre la cartina del mondo, sta già sorgendo dalle acque e rappresenterà il non plus ultra per chi desidera condurre una vita esclusiva in mezzo al mare. Dubai International City (comprensiva, tra l’altro, di una nuova Chinatown), Dubai Marina, Emirates Hills, Arabian Ranches, Dubai Festival City, Jumeirah Beach Residence, Jumeirah Lake Towers e Jumeirah Islands sono solo alcuni dei tanti ulteriori progetti che proporranno abitazioni private assieme a nuovi alberghi e attrazioni turistiche. Burj Dubai, annunciato come l’edificio più alto del mondo con i suoi oltre 800 m d’altezza, sorgerà al centro di un fantastico nuovo complesso nel centro cittadino, che comprenderà anche il più grande centro commerciale del mondo e un quartiere residenziale di gusto arabo. Uno dei progetti di maggiore impatto è rappresentato senza dubbio da Dubailand; l’area interessata,oltre 185 kmq,risulterà grande il doppio di Disneyworld in Florida e 100 volte il Principato di Monaco,tanto da lasciar sperare che Dubai diventi presto una destinazione non meno rinomata e frequentata di queste due prestigiosissime località.Con i suoi sei enormi settori destinati alle attrazioni a tema e agli alberghi per i visitatori, Dubailand si preannuncia come una via di mezzo tra Las Vegas e Orlando. E non si parla di sogni, ma di realtà: a Dubailand sono già in corso d’opera 10 progetti, tra cui il nuovo Global Village voluto dal governo e il quartiere di Dubai Heritage Vision, l’autodromo di Dubai, il parco acquatico Aqua Dubai, il Dubai Sunny Mountain Ski Dome (per lo sci), il centro d’equitazione The Plantation, il parco a tema Arabian Legends, una nuova area nel centro cittadino, l’Al Emarat Sports World e la Dubai Sports City, con strutture sportive gestite dalla società di calcio Manchester United, il golfista Ernie Els e il campione di tennis David Lloyd. I servizi pubblici di Dubai sono eccellenti: ottimi ospedali, scuole, parchi e strutture ricreative, per non parlare dei vari campi da golf da campionato. La moderna rete stradale, le tante attività per il tempo libero e gli invidiabili edifici pubblici sono la prova evidente della prosperità e del dinamismo di questa città solare e ben amministrata. Il primo tratto dei 70 km di nuova linea ferroviaria leggera a doppio binario dovrebbe essere pronto per il 2009; la linea sarà servita da più di 100 treni che collegheranno 55 stazioni lungo i 50 km di costa di Dubai. L’impegno all’incremento delle strutture pubbliche di Dubai trova espressione anche nella creazione di nuove aree urbane di vario profilo (molte delle quali zone franche),quali Dubai International Financial Centre (il primo quartiere finanziario creato ad hoc),Dubai Healthcare City (centro onnicomprensivo medicosanitario), Dubai Humanitarian City (per gli enti di assistenza e le ONG), Dubai Maritime City (zona franca per gli spedizionieri) e Dubai Silicon Oasis (per la produzione high-tech). Testo gentilmente concesso dall’Ente del Turismo di Dubai. IMPORTANTE: gli innumerevoli ed avveniristici progetti in costante corso di realizzazione, molti dei quali concentrati nelle zone di maggiore attrazione turistica ed anche in prossimità di alcuni alberghi, generano inevitabili disagi, prevedendo attività continuative nell’arco delle 24 ore. www.cataloghi.besttours.it 44 LISTINO PREZZI DIC 06 / GIU 07 DUBAI Scheda tecnica Tutti i prezzi indicati nel presente “Listino Prezzi” sono riferiti alla data di diffusione del presente catalogo, in calce indicata. Per molteplici ragioni tali prezzi sono suscettibili di variazioni che danno luogo ad una periodica variazione del “listino prezzi”.Vorrete pertanto farVi comunicare, al momento della richiesta di prenotazione, per evitare spiacevoli contestazioni, le quotazioni secondo il “listino prezzi” in vigore in quella data ed il tasso di cambio applicato: il riferimento al “listino prezzi” in vigore comparirà comunque nella “conferma/estratto conto” della Vostra prenotazione che Vi sarà rimessa presso la Vostra Agenzia di viaggi. PREZZI Quote e supplementi: Nessuna modifica del prezzo per le variazioni del corso dei cambi. I prezzi relativi al mese di dicembre annullano e sostituiscono quelli pubblicati sul catalogo Dubai con validità luglio/dicembre 2006. Importante: I prezzi pubblicati sono puramente indicativi, poiché i fornitori si riservano, alla richiesta di prenotazione, di confermare le stesse tipologie di servizi anche a quote superiori. Trasporti aerei: Tariffe aeree in vigore al 11/08/2006 indicative, e soggette a riconferma. N.B. Aeroporti di Milano L’indicazione nel presente catalogo di uno dei tre scali aeroportuali milanesi (Malpensa, Linate, Orio al Serio) quale scalo previsto per la partenza e/o l’arrivo dei voli non comporta necessariamente che le suddette partenze/arrivi debbano avere luogo presso tale scalo aeroportuale; lo scalo effettivo di partenza/arrivo dei voli è riportato esclusivamente nei documenti di viaggio consegnati al Cliente. L’eventuale modifica dello scalo originariamente previsto non è imputabile a negligenza dell’Organizzatore, ma alla circostanza che i vettori aerei si riservano la facoltà di modificare in qualunque momento,per esigenze di servizio, lo scalo di partenza/arrivo. Lo scalo aeroportuale di partenza/arrivo indicato nel catalogonon può pertanto ritenersi ad ogni effetto elemento essenziale del contratto. Vettore: La sigla del vettore che effettuerà il/i Vostro/i volo/i è indicata nella conferma di prenotazione; eventuali variazioni verranno comunicate tempestivamente dall'organizzatore. Orari dei voli: Gli orari dei voli riportati nel presente catalogo sono puramente indicativi; gli orari effettivi dei voli sono riportati esclusivamente nei documenti di viaggio consegnati al cliente. L’eventuale differenza di orario nonè imputabile a negligenza dell'Organizzatore, ma alla circostanza che i vettori aerei si riservano la facoltà di modificare in qualunque momento, per esigenze di servizio, tali orari, senza che l'Organizzatore possa in alcun modo pretendere di mantenere gli orari originariamente indicatigli. L'orario dei voli indicato nel catalogo non può pertanto ritenersi ad ogni effetto elemento essenziale del contratto. Le quote comprendono:Vedi quanto specificatamente pubblicato a pag. 53 del presente listino prezzi in funzione del pacchetto turistico prescelto. Le quote non comprendono: Vedi quanto specificatamente pubblicato a pag. 53 del presente listino prezzi in funzione del pacchetto turistico prescelto. Costo individuale di gestione pratica: € 70,00; tale costo è obbligatorio e non rimborsabile. Modifiche di prenotazioni confermate: Per eventuali modifiche richieste ad una prenotazione già confermata che non comportino l’addebito di un corrispettivo di recesso, saranno addebitate € 80,00 per pratica Richiesta di soli “servizi a terra”: Nel caso di richiesta di soli “servizi a terra” (senza viaggio aereo) sarà addebitato un costo fisso di € 105,00 per persona. Attenzione!!! Nel caso sia fornito un solo servizio (trasporto o alloggio o servizi accessori),Best Tours NON è,a sensi di legge,Organizzatore di viaggio; di conseguenza, tra l’altro, nel prezzo NON è inclusa alcuna assicurazione a favore del Cliente. Minimo partecipanti: Per l’effettuazione di viaggi a date fisse è previsto un numero minimo di partecipanti secondo il tipo di viaggio. L’eventuale NON raggiungimento del minimo previsto, sarà comunicato 15 giorni prima della data di partenza del viaggio. Comunicazioni dell’Organizzatore: Ogni comunicazione dell’Organizzatore, a far tempo dalla trasmissione a lui della domanda di prenotazione da parte del Consumatore,avverrà al Consumatore stesso esclusivamente per il tramite dell’Agente di Viaggi intermediario (art. 17 L. 1084/77), presso il quale, conferendogli l’incarico di inoltrare la prenotazione, il Consumatore si intende ad ogni effetto avere eletto domicilio. Obbligazioni dell’Organizzatore: - Nessuna indicazione fornita verbalmente da chiunque in ordine al contenuto del pacchetto turistico e che comporti prestazioni, a carico dell’Organizzatore e/o venditore, maggiori o comunque diverse da quelle contenute nei documenti contrattuali, negli opuscoli ovvero in altri mezzi di comunicazione scritti provenienti dall’Organizzatore e/o venditore, potrà comportare responsabilità od obbligazioni dell’Organizzatore stesso. - Nessuna informazione in ordine alle caratteristiche dei ser- ATTENZIONE !!!! Le norme e le definizioni contenute nella presente scheda tecnica costituiscono parte integrante delle condizioni di contratto di vendita del pacchetto turistico. vizi forniti (passaggi aerei, sistemazioni alberghiere, escursioni facoltative, etc.) difforme da quelle contenute nei documenti contrattuali,negli opuscoli ovvero in altri mezzi di comunicazione scritti provenienti dall’Organizzatore, da chiunque fornita e/o dal consumatore direttamente acquisita potrà in alcun caso costituire fonte di responsabilità per l’Organizzatore stesso. L’Organizzatore invita in ogni caso il consumatore, al fine di consentirgli di acquisire le informazioni più aggiornate in ordine alle caratteristiche dei servizi contenuti nei pacchetti,ad accedere al sito internet www.besttours.it, costantemente aggiornato. MODIFICHE DEL PREZZO Il prezzo comunicato nella “conferma/estratto conto” della Vostra prenotazione potrà essere aumentato ad esclusione della variazione del corso dei cambi fino a 20 giorni precedenti la data della partenza esclusivamente nei casi indicati all’art. 6 delle Condizioni generali. La modifica sarà resa nota mediante comunicazione scritta inviataVi entro il termine predetto presso la Vostra Agenzia di Viaggi. PAGAMENTI Acconto: all’atto della domanda di prenotazione dovrà essere versato, all’Organizzatore, a pena di decadenza, un acconto pari al 25% della quota di partecipazione, più il costo individuale di gestione pratica oltre il premio per l’assicurazione "annullamento viaggio". Saldo: dovrà pervenire all’Organizzatore 30 giorni prima della data di partenza del viaggio; per le iscrizioni effettuate nei 30 giorni precedenti la data di partenza l’intero ammontare dovrà pervenire all’Organizzatore, a pena di decadenza, entro e non oltre 5 giorni di calendario dalla data di conferma della prenotazione e comunque non oltre il giorno precedente la data di partenza. N.B. - Per condizioni di pagamento relative alle offerte “Advance Booking”vedere pag.47 del presente Listino prezzi. Recesso del consumatore:Al Consumatore che,dopo il ricevimento della “conferma/estratto conto”,receda dal contratto al di fuori delle ipotesi previste dall’art.7 delle Condizioni generali per il recesso senza corrispettivo, sarà addebitato, a sensi del predetto art.7, oltre al costo individuale di gestione pratica e al premio per l’assicurazione “annullamento viaggio”un corrispettivo di recesso nella seguente misura: A) Pacchetti turistici con voli regolari di linea a tariffa speciale e con soggiorni in albergo, appartamenti, residence, ville o villaggi in formula alberghiera - Pacchetti turistici di gruppo con altri mezzi di trasporto: - 10% della quota di partecipazione sino a 21 giorni di calendario prima della partenza; - 30% della quota di partecipazione da 20 a 15 giorni di calendario prima della partenza; - 50% della quota di partecipazione da 14 giorni di calendario a 4 giorni lavorativi (escluso comunque il sabato) prima della partenza; - 100% della quota di partecipazione dopo tali termini. B) Pacchetti turistici con voli noleggiati o speciali e con soggiorni in albergo, appartamenti, residence, ville o villaggi in formula alberghiera: - 10% della quota di partecipazione sino a 30 giorni di calendario prima della partenza; - 30% della quota di partecipazione da 29 a 18 giorni di calendario prima della partenza; - 50% della quota di partecipazione da 17 a 10 giorni di calendario prima della partenza; - 75% della quota di partecipazione da 9 giorni di calendario a 4 giorni lavorativi (escluso comunque il sabato) prima della partenza; - 100% della quota di partecipazione dopo tali termini. Tali corrispettivi si applicheranno anche nel caso di gruppi precostituiti o viaggi ad“hoc”, a meno che essi non vengano espressamente indicati in misura diversa nel contratto ad essi relativo. Sostituzioni: In relazione a quanto previsto dall'art.10 delle Condizioni Generali di Vendita, l'organizzatore fa presente che, per alcune tipologie di servizi, può verificarsi che un terzo fornitore di servizi non accetti la modifica del nominativo del cessionario, anche se effettuata entro il termine di cui al suddetto art.10. L'organizzatore non sarà pertanto responsabile dell’eventuale mancata accettazione della modifica da parte dei terzi fornitori di servizi. Tale mancata accettazione sarà tempestivamente comunicata dall’organizzatore alle parti interessate prima della partenza. POLIZZA ANNULLAMENTO VIAGGI Il Consumatore è tenuto a stipulare una polizza di assicurazione contro il pagamento dei corrispettivi di recesso previsti dal paragrafo precedente. Egli, pertanto, all’atto della sottoscrizione della prenotazione di cui all’art. 4 delle Condizioni generali, potrà, alternativamente: a) sottoscrivere la polizza di assicurazione sottopostagli insieme con la domanda, corrispondendo il premio relativo (che gli verrà integralmente rimborsato in caso di mancata accettazione della domanda); b) fornire dimostrazione scritta della avvenuta stipulazione da parte sua di altra polizza con il medesimo oggetto,alle mede- sime condizioni e con i medesimi massimali assicurati. Nessuna domanda di prenotazione verrà accettata se priva dei requisiti di cui sub a) o sub b). N.B. Il premio Polizza Annullamento Viaggio non copre eventuali addebiti relativi a possibili modifiche del prezzo consentite dalle Condizioni Generali di Partecipazione. DATE DI RIFERIMENTO E INDICAZIONI TECNICHE Validità catalogo: dicembre 2006 / giugno 2007 Data diffusione catalogo: settembre 2006 Listino prezzi valido al: 1° settembre 2006 Organizzazione Tecnica: Best Tours S.p.A. - Milano Licenza: Cat 13C Div. 3/a n. 81 del 14 settembre 1974 Garanzia Assicurativa R.C.: Polizza Navale Assicurazioni S.p.A. n. 4070219L COME CALCOLARE LA QUOTA DI PARTECIPAZIONE La quota di partecipazione, i supplementi, le riduzioni, il costo individuale di gestione pratica, eventuali spese richiesta visto, sono pubblicate nel presente listino prezzi, ovvero sono quelle comunicate al momento della “richiesta di prenotazione”. - Alla quota di partecipazione comunicata, relativa alla data di partenza prescelta, occorre sommare o dedurre eventuali supplementi e/o riduzioni salvo specifiche limitazioni imposte dai singoli fornitori. All’importo totale ottenuto dovrà essere aggiunto il relativo premio assicurazione annullamento viaggio per persona, pubblicato a pagina 58 del presente catalogo, il costo individuale di gestione pratica, obbligatorio e non rimborsabile, le spese richiesta visto se previste. - L’Organizzatore invierà al consumatore presso l’agenzia di viaggi “conferma scritta di prenotazione/estratto conto” con le quotazioni in vigore alla data della conferma di prenotazione e soggette ad aumento fino a 20 giorni precedenti la data della partenza. - Possono essere richieste all’Organizzatore quotazioni relative a servizi non pubblicati sul presente catalogo. PACCHETTI PROMOZIONALI - OFFERTE SPECIALI - Le formule e le quote promozionali, pubblicate in catalogo o sul “listino prezzi”, sono sempre applicabili quando previste e, se facoltative, devono essere necessariamente richieste all’atto della prenotazione. Restano applicabili anche nel caso di variazioni del “listino prezzi” secondo le condizioni e limitazioni pubblicate. Non possono essere richieste successivamente alla conferma di prenotazione. - L’Organizzatore si impegna a segnalare, all’atto della prenotazione, eventuali proposte promozionali, diverse da quelle contenute nel catalogoe nel “listino prezzi” vigente applicabili al pacchetto turistico richiesto. Si precisa peraltro che i pacchetti oggetto di tali proposte promozionali sono sempre in numero limitato e pertanto soggetti a disponibilità; le proposte possono inoltre essere sospese, prorogate o modificate in qualsiasi momento; soltanto il Consumatore al quale siano state espressamente confermate per iscritto dall’Organizzatore potrà invocarne la applicabilità. - A partire dal decimo giorno antecedente la partenza prevista in ciascun pacchetto turistico, esso potrà essere offerto in vendita a condizioni particolari; tali offerte, se applicabili al pacchetto turistico richiesto, saranno segnalate all'atto della richiesta di prenotazione, con l’indicazione delle eventuali modifiche/restrizioni nella tipologia dei servizi offerti rispetto a quella contenuta nel pacchetto pubblicato in catalogo(ad es., aeroporto di partenza, vettore, operativo, piano voli, classe di volo, tipologia di camera/cabina, servizi accessori, trattamento pasti); tali offerte non sono in ogni caso suscettibili di modifiche a richiesta del Consumatore e la loro applicabilità potrà essere invocata unicamente dal Consumatore al quale siano state dall'Organizzatore confermate per iscritto. N.B. - La consegna dei documenti di viaggio relativa a tutti i pacchetti promozionali/offerte speciali potrà dall'Organizzatore essere effettuata direttamente all'aeroporto, il giorno della partenza, ove sia prevista l'assistenza aeroportuale. L'acquisto di pacchetti promozionali/offerte speciali esclude la possibilità di beneficiare di eventuali omaggi/facilitazioni riservate ai passeggeri pubblicate sul catalogo/listino prezzi e/o riconosciuti in loco. PRENOTAZIONI Le prenotazioni dei viaggi pubblicati nel presente catalogo possono essere effettuate presso le migliori agenzie di viaggio. L’Organizzatore invita a seguire le procedure specifiche indicate all’art. 4 “Prenotazioni” delle “Condizioni generali di contratto di vendita di pacchetti turistici” di cui raccomanda un’attenta lettura unitamente ai contenuti riportati nella presente scheda tecnica che ne sono parte integrante e a quelli indicati nelle “Notizie utili”. www.cataloghi.besttours.it 45 LISTINO PREZZI I vantaggi di viaggiare con noi Sposi Particolari attenzioni e riduzioni fino a € 100 alle coppie in viaggio di nozze. Bambini Speciali riduzioni per bambini dai 2 agli 11 anni. Amici Riduzione totale di € 180 da 5 a 7 quote "adulto in doppia". Riduzione totale di € 300 da 8 a 12 quote "adulto in doppia" Riduzione accordata ai nuclei familiari e ai piccoli gruppi che effettuano contemporaneamente un'unica prenotazione. DUBAI DIC 06 / GIU 07 Per chi prenota non meno di 45 giorni prima possibilità di riduzione fino a €uro 150 a camera. Over 65 Riduzione di € 100 a coppia riservata a tutti coloro che, superati i 65 anni, hanno l'entusiasmo di scoprire nuove realtà con sistemazione nella stessa camera. Importante Le riduzioni sono applicabili solo se richieste contestualmente all'atto della prenotazione del viaggio, sono contingentate e soggette a disponibilità, applicabili solo sulle quote da catalogo, e non sono cumulabili tra loro, compreso l'Advance Booking. Tutte le riduzioni non sono applicabili ai viaggi che includono Natale/Capodanno, Epifania, Pasqua, Carnevale, 25 aprile, 1 maggio, agosto, 1 novembre, 8 dicembre. quel qualcosa in più www.cataloghi.besttours.it 46 LISTINO PREZZI Il privilegio della prima scelta, la certezza dell'ultimo prezzo. Parti subito, per pagare avrai tempo. Solo il 20% per partire, il resto 30 giorni dopo la partenza, in comode rate mensili. Nessun costo per istruzione pratica. Tasso zero Valido per: Prenotazioni fino a 7 giorni prima della partenza, applicabile solo per pacchetti con volo speciale. Non applicabile sulle quote ridotte Advance Booking, in presenza di riduzioni e promozioni da catalogo e sulle offerte speciali. ACCONTO * 20% NUMERO RATE MENSILI 6 PRIMA RATA 30 GIORNI DOPO LA PARTENZA Esempio di finanziamento a tasso zero Costo del viaggio euro 1.250,00 Acconto 20% euro 250,00 Importo Finanziato euro 1.000,00 6 rate da euro 166,70 La rata dovrà essere arrotondata ai 5 centesimi superiori. Tan 0 - Taeg 0 Tasso Valido per: Prenotazioni fino a 7 giorni prima della partenza, applicabile su qualsiasi quota, anche sulle offerte speciali e su prenotazioni con riduzioni e promozioni da catalogo. 20% da 6 a 20 30 GIORNI DOPO LA PARTENZA euro euro euro euro 1.250,00 250,00 1.000,00 106,50 DIC 06 / GIU 07 Tan 13,90 - Taeg 14,90 DUBAI REGOLAMENTO ADVANCE BOOKING Riduzione a coppia applicabile sui pacchetti con quote da catalogo. La prenotazione deve essere effettuata non meno di 45 giorni prima della data di partenza prevista. La riduzione, non cumulabile con altre riduzioni pubblicate, è applicabile solo sulle quote “adulto”. ordinario ACCONTO * NUMERO RATE MENSILI PRIMA RATA Esempio di finanziamento Costo del viaggio Acconto 20% Importo Finanziato 10 rate da Per chi prenota non meno 45 giorni prima possibilità di riduzione fino a € 150 a camera Per sistemazioni in camera doppia,ad uso tripla/quadrupla (se previste),alla terza/quarta persona viene applicata la sola riduzione o quota dedicata. Per sistemazioni in camera doppia uso singola o in camera doppia occupata da un adulto ed un bambino, viene applicato il 50% della riduzione prevista. L’offerta è facoltativa ma può essere richiesta solo contestualmente alla prenotazione. In caso di annullamento del viaggio da parte dell’Organizzatore e/o di ripetizione del viaggio per qualsiasi motivo, la prevista riduzione verrà mantenuta salvo comunicazione nuova quota e/o adeguamento della quota di partecipazione. L’intero saldo del viaggio dovrà essere effettuato al momento della prenotazione e verrà restituito solo in caso di mancata accettazione da parte dell’Organizzatore. DOCUMENTI RICHIESTI: Fotocopia fronte/retro del documento d'identità e del codice fiscale. SOLO PER FINANZIAMENTI SUPERIORI A 3.100,00 euro e PER PAGAMENTI CON B/P: fotocopia busta paga o modello Unico (quadro RN1 + ricevuta versamento IRPEF) o cedolino pensione. DOCUMENTI da firmare in Agenzia di Viaggi: Contratto di finanziamento. La richiesta di finanziamento va effettuata contestualmente alla conferma della prenotazione. * Per il versamento dell’acconto, fanno fede le norme contrattuali previste dalle condizioni generali di contratto di vendita di pacchetti turistici. Per volontà dei fornitori interessati l’offerta si intende limitata alle effettive disponibilità al momento della prenotazione. N. B. Le penali non possono essere finanziate. In caso di annullamento, la penale dovrà essere saldata direttamente presso la propria agenzia di viaggi. *(Salvo eventuali vendite in "last minute" che si applicano solo 5 giorni prima della partenza, con tutte le limitazioni del caso.) In data successiva alla conferma della prenotazione le sostituzione e/o il cambio nome dei partecipanti saranno considerate, al fine dell’offerta, quali nuove prenotazioni. N.B. Sono applicabili integralmente alla presente offerta tutte le condizioni generali di vendita incluso art. 6. È una garanzia: non ci saranno offerte speciali inferiori*. IN COLLABORAZIONE CON www.cataloghi.besttours.it 47 LISTINO PREZZI LISTINI PREZZI AGGIORNATI CONSULTABILI ON-LINE ALL'INDIRIZZO DUBAI www.besttours.it PARTENZE PLURISETTIMANALI CON VOLI DI LINEA ALITALIA ED EMIRATES DA MILANO MALPENSA E ROMA FIUMICINO CON POSSIBILITÀ DI COINCIDENZE DA ALTRE CITTÀ ITALIANE QUOTE INDIVIDUALI DI PARTECIPAZIONE (IN €URO): con voli con voli ALITALIA EMIRATES da Milano - Roma - Venezia da Milano - Roma Bologna - Firenze - Pisa 4 giorni / 3 notti adulto adulto bambino adulto adulto bambino in doppia in tripla con 2 adulti in doppia in tripla con 2 adulti JW MARRIOTT HOTEL giorno supplementare adulto in doppia camere de-luxe - pernottamento e prima colazione 28 gen / 2 feb 1.180,00 1.000,00 450,00 1.180,00 1.000,00 450,00 210,00 3 feb / 9 feb 930,00 825,00 450,00 930,00 825,00 450,00 130,00 10 feb / 13 feb 1.180,00 1.000,00 450,00 1.180,00 1.000,00 450,00 210,00 14 feb / 31 mar 930,00 825,00 450,00 930,00 825,00 450,00 130,00 1 apr / 15 mag 930,00 825,00 450,00 1.070,00 965,00 560,00 130,00 16 mag / 30 giu 840,00 750,00 450,00 980,00 890,00 560,00 115,00 - Supplemento mezza pensione €uro 50,00 per cena per persona (cena buffet prevista al Ristorante Market Place) - Bambini: max 1 bambino 2/11 anni in camera con due adulti adulto in tripla bambino con 2 adulti supplemento camera singola per notte 150,00 95,00 150,00 95,00 95,00 85,00 20,00 20,00 20,00 20,00 20,00 20,00 155,00 75,00 155,00 75,00 75,00 65,00 125,00 135,00 125,00 105,00 95,00 30,00 30,00 30,00 30,00 30,00 140,00 165,00 145,00 115,00 105,00 n.d. n.d. n.d. 20,00 20,00 20,00 100,00 100,00 70,00 HILTON DUBAI CREEK camere de-luxe - pernottamento e prima colazione 1 feb / 1 apr '07 1.050,00 930,00 480,00 1.050,00 930,00 480,00 2 apr / 16 apr 1.100,00 965,00 480,00 1.240,00 1.105,00 590,00 17 apr / 6 mag 1.050,00 930,00 480,00 1.190,00 1.070,00 590,00 7 mag / 2 giu 930,00 840,00 480,00 1.070,00 980,00 590,00 3 giu / 30 giu 880,00 820,00 480,00 1.020,00 960,00 590,00 - Supplemento mezza pensione €uro 40,00 per cena per persona (cena prevista al Ristorante Glasshouse) - Bambini: max 1 bambino 2/11 anni in camera con due adulti 165,00 180,00 165,00 135,00 115,00 SHERATON DUBAI CREEK HOTEL & TOWERS camere standard city view - pernottamento e prima colazione 1 feb / 31 mar 920,00 n.d. 450,00 920,00 n.d. 450,00 125,00 1 apr / 31 mag 920,00 n.d. 450,00 1.060,00 n.d. 560,00 125,00 1 giu / 30 giu 810,00 n.d. 450,00 950,00 n.d. 560,00 95,00 - Supplemento mezza pensione €uro 45,00 per cena per persona (set menu presso il ristorante Vivaldi, Creekside o Ashiana) - Supplemento camera 'classic vista creek' €uro 15,00 per persona per notte - Bambini: max 1 bambino 2/11 anni in camera con due adulti DUBAI DIC 06 / GIU 07 PARK HYATT DUBAI camere park - pernottamento e prima colazione 1 feb / 31 mar 1.260,00 n.d. 450,00 1 apr / 15 mag 1.260,00 n.d. 450,00 16 mag / 30 giu 1.080,00 n.d. 450,00 - Supplemento mezza pensione non previsto - Bambini: max 1 bambino 2/11 anni in camera con due adulti 1.260,00 1.400,00 1.220,00 n.d. n.d. n.d. 450,00 560,00 560,00 235,00 235,00 175,00 n.d. n.d. n.d. 20,00 20,00 20,00 170,00 170,00 90,00 470,00 470,00 580,00 580,00 580,00 590,00 815,00 815,00 590,00 465,00 460,00 610,00 610,00 460,00 370,00 20,00 20,00 20,00 20,00 20,00 590,00 815,00 815,00 590,00 465,00 BURJ AL ARAB de-luxe suite - pernottamento e prima colazione 1 feb / 22 mar 2.380,00 1.990,00 470,00 2.380,00 1.990,00 23 mar / 31 mar 3.150,00 2.535,00 470,00 3.150,00 2.535,00 1 apr / 14 apr 3.150,00 2.535,00 470,00 3.290,00 2.675,00 15 apr / 31 mag 2.380,00 1.990,00 470,00 2.520,00 2.130,00 1 giu / 30 giu 1.970,00 1.685,00 470,00 2.110,00 1.825,00 - Supplemento mezza pensione non previsto - Supplemento sistemazione in 'panoramic suite' €uro 100,00 per notte per persona - Bambini: max 2 bambini 2/11 anni in camera con due adulti IMPORTANTE: DAL 1 APRILE 2007 LE QUOTE CON VOLI EMIRATES INCLUDONO IL 'FUEL SURCHARGE' www.cataloghi.besttours.it 48 LISTINO PREZZI LISTINI PREZZI AGGIORNATI CONSULTABILI ON-LINE ALL'INDIRIZZO DUBAI www.besttours.it QUOTE INDIVIDUALI DI PARTECIPAZIONE (IN €URO): con voli con voli ALITALIA EMIRATES da Milano - Roma - Venezia da Milano - Roma Bologna - Firenze - Pisa 4 giorni / 3 notti adulto adulto bambino adulto adulto bambino in doppia in tripla con 2 adulti in doppia in tripla con 2 adulti giorno supplementare adulto in doppia adulto in tripla bambino con 2 adulti supplemento camera singola per notte MADINAT JUMEIRAH - MINA A'SALAM camere de-luxe balcony - pernottamento e prima colazione 1 feb / 17 mar 1.350,00 1.215,00 470,00 18 mar / 31 mar 1.490,00 1.310,00 470,00 1 apr / 14 apr 1.490,00 1.310,00 470,00 15 apr / 9 giu 1.350,00 1.215,00 470,00 10 giu / 30 giu 950,00 890,00 470,00 1.350,00 1.490,00 1.630,00 1.490,00 1.090,00 1.215,00 1.310,00 1.450,00 1.355,00 1.030,00 470,00 470,00 580,00 580,00 580,00 260,00 300,00 300,00 260,00 140,00 215,00 240,00 240,00 215,00 120,00 20,00 20,00 20,00 20,00 20,00 230,00 270,00 270,00 230,00 100,00 1.370,00 1.540,00 1.680,00 1.510,00 1.120,00 1.250,00 1.390,00 1.530,00 1.390,00 1.105,00 470,00 470,00 580,00 580,00 580,00 270,00 310,00 310,00 270,00 145,00 230,00 260,00 260,00 230,00 140,00 20,00 20,00 20,00 20,00 20,00 240,00 280,00 280,00 240,00 115,00 255,00 280,00 280,00 255,00 160,00 20,00 20,00 20,00 20,00 20,00 275,00 310,00 310,00 275,00 145,00 MADINAT JUMEIRAH - AL QASR camere arabian de-luxe - pernottamento e prima colazione 1 feb / 17 mar 1.370,00 1.250,00 470,00 18 mar / 31 mar 1.540,00 1.390,00 470,00 1 apr / 14 apr 1.540,00 1.390,00 470,00 15 apr / 9 giu 1.370,00 1.250,00 470,00 10 giu / 30 giu 980,00 965,00 470,00 MADINAT JUMEIRAH - DAR AL MASYAF camere arabian summerhouse de-luxe - pernottamento e prima colazione 1 feb / 17 mar 1.480,00 1.345,00 470,00 1.480,00 1.345,00 470,00 300,00 18 mar / 31 mar 1.630,00 1.435,00 470,00 1.630,00 1.435,00 470,00 345,00 1 apr / 14 apr 1.630,00 1.435,00 470,00 1.770,00 1.575,00 580,00 345,00 15 apr / 9 giu 1.480,00 1.345,00 470,00 1.620,00 1.485,00 580,00 300,00 10 giu / 30 giu 1.080,00 1.020,00 470,00 1.220,00 1.160,00 580,00 180,00 Per tutte le strutture Madinat Jumeirah: - Supplemento mezza pensione €uro 55,00 per pasto per persona (cena prevista presso i Ristoranti Al Muna o Alburetum) - Bambini: max 1 bambino 2/11 anni in camera con due adulti ONE&ONLY ROYAL MIRAGE - THE PALACE camere palace de-luxe - pernottamento e prima colazione 1 feb / 9 feb 1.420,00 n.d 390,00 10 feb / 17 mar 1.340,00 n.d 390,00 18 mar / 31 mar 1.510,00 n.d 390,00 1 apr / 22 apr 1.510,00 n.d 390,00 23 apr / 12 mag 1.340,00 n.d 390,00 13 mag / 30 giu 1.100,00 n.d 390,00 1.420,00 1.340,00 1.510,00 1.650,00 1.480,00 1.240,00 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. 390,00 390,00 390,00 500,00 500,00 500,00 265,00 260,00 310,00 310,00 260,00 190,00 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. gratis gratis gratis gratis gratis gratis 175,00 165,00 200,00 200,00 165,00 120,00 1.450,00 1.410,00 1.600,00 1.740,00 1.550,00 1.300,00 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. 390,00 390,00 390,00 500,00 500,00 500,00 295,00 285,00 340,00 340,00 285,00 210,00 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. gratis gratis gratis gratis gratis gratis 190,00 180,00 220,00 220,00 180,00 130,00 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. 390,00 390,00 500,00 500,00 500,00 420,00 500,00 500,00 420,00 300,00 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. gratis gratis gratis gratis gratis 270,00 310,00 310,00 270,00 200,00 DUBAI DIC 06 / GIU 07 ONE&ONLY ROYAL MIRAGE - ARABIAN COURT camere arabian de-luxe - pernottamento e prima colazione 1 feb / 9 feb 1.450,00 n.d. 390,00 10 feb / 17 mar 1.410,00 n.d. 390,00 18 mar / 31 mar 1.600,00 n.d. 390,00 1 apr / 22 apr 1.600,00 n.d. 390,00 23 apr / 12 mag 1.410,00 n.d. 390,00 13 mag / 30 giu 1.160,00 n.d. 390,00 ONE&ONLY ROYAL MIRAGE - RESIDENCE & SPA camere residence prestige - pernottamento e prima colazione 1 feb / 17 mar 1.850,00 n.d. 390,00 1.850,00 18 mar / 31 mar 2.090,00 n.d. 390,00 2.090,00 1 apr / 22 apr 2.090,00 n.d. 390,00 2.230,00 23 apr / 12 mag 1.850,00 n.d. 390,00 1.990,00 13 mag / 30 giu 1.450,00 n.d. 390,00 1.590,00 Per tutte le strutture One&Only Royal Mirage: - Supplemento mezza pensione non previsto - Bambini: max 1 bambino 2/11 anni in camera con due adulti IMPORTANTE: DAL 1 APRILE 2007 LE QUOTE CON VOLI EMIRATES INCLUDONO IL 'FUEL SURCHARGE' www.cataloghi.besttours.it 49 LISTINO PREZZI LISTINI PREZZI AGGIORNATI CONSULTABILI ON-LINE ALL'INDIRIZZO DUBAI www.besttours.it QUOTE INDIVIDUALI DI PARTECIPAZIONE (IN €URO): con voli con voli ALITALIA EMIRATES da Milano - Roma - Venezia da Milano - Roma Bologna - Firenze - Pisa 4 giorni / 3 notti adulto adulto bambino adulto adulto bambino in doppia in tripla con 2 adulti in doppia in tripla con 2 adulti giorno supplementare adulto in doppia adulto in tripla bambino con 2 adulti supplemento camera singola per notte JUMEIRAH BEACH HOTEL camere de-luxe/ocean view - pernottamento e prima colazione 1 feb / 22 mar 1.350,00 1.215,00 450,00 1.350,00 1.215,00 450,00 260,00 23 mar / 31 mar 1.490,00 1.310,00 450,00 1.490,00 1.310,00 450,00 300,00 1 apr / 14 apr 1.490,00 1.310,00 450,00 1.630,00 1.450,00 560,00 300,00 15 apr / 9 giu 1.350,00 1.215,00 450,00 1.490,00 1.355,00 560,00 260,00 10 giu / 30 giu 940,00 895,00 450,00 1.080,00 1.035,00 560,00 135,00 - Supplemento mezza pensione €uro 45,00 per pasto per persona (cena prevista presso il ristorante Colonnade) - Supplemento 'camere de-luxe balcony' €uro 30,00 per persona per notte - Bambini: max 2 bambini 2/11 anni in camera con due adulti 215,00 240,00 240,00 215,00 120,00 20,00 20,00 20,00 20,00 20,00 240,00 270,00 270,00 240,00 105,00 THE RITZ CARLTON camere de-luxe - pernottamento e prima colazione 1 feb / 22 mar 1.380,00 1.230,00 450,00 23 mar / 31 mar 1.520,00 1.340,00 450,00 1 apr / 14 apr 1.520,00 1.340,00 450,00 15 apr / 13 mag 1.380,00 1.230,00 450,00 14 mag / 31 mag 1.140,00 1.020,00 450,00 1 giu / 30 giu 920,00 890,00 450,00 - Supplemento mezza pensione €uro 60,00 per cena per persona - Bambini: max 1 bambino 2/11 anni in camera con due adulti 1.380,00 1.520,00 1.660,00 1.520,00 1.280,00 1.060,00 1.230,00 1.340,00 1.480,00 1.370,00 1.160,00 1.030,00 450,00 450,00 560,00 560,00 560,00 560,00 275,00 310,00 310,00 275,00 200,00 125,00 225,00 250,00 250,00 225,00 160,00 115,00 20,00 20,00 20,00 20,00 20,00 20,00 240,00 280,00 280,00 240,00 165,00 100,00 1.190,00 1.320,00 1.460,00 1.330,00 1.090,00 1.065,00 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. 450,00 450,00 560,00 560,00 560,00 560,00 215,00 250,00 250,00 215,00 140,00 130,00 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. 20,00 20,00 20,00 20,00 20,00 20,00 180,00 220,00 220,00 180,00 105,00 95,00 120,00 145,00 145,00 120,00 80,00 20,00 20,00 20,00 20,00 20,00 120,00 155,00 155,00 120,00 55,00 GROSVENOR HOUSE camere de-luxe - pernottamento e prima colazione 1 feb / 22 mar 1.190,00 n.d. 450,00 23 mar / 31 mar 1.320,00 n.d. 450,00 1 apr / 15 apr 1.320,00 n.d. 450,00 16 apr / 13 mag 1.190,00 n.d. 450,00 14 mag / 31 mag 950,00 n.d. 450,00 1 giu / 30 giu 925,00 n.d. 450,00 - Supplemento mezza pensione €uro 50,00 per cena per persona - Bambini: max 1 bambino 2/11 anni in camera con due adulti DUBAI DIC 06 / GIU 07 SHERATON JUMEIRAH BEACH RESORT & TOWERS camere standard land view - pernottamento e prima colazione 1 feb / 20 mar 990,00 900,00 450,00 990,00 900,00 450,00 150,00 21 mar / 31 mar 1.100,00 995,00 450,00 1.100,00 995,00 450,00 180,00 1 apr / 10 mag 1.100,00 995,00 450,00 1.240,00 1.135,00 560,00 180,00 11 mag / 31 mag 990,00 900,00 450,00 1.130,00 1.040,00 560,00 150,00 1 giu / 30 giu 780,00 765,00 450,00 920,00 905,00 560,00 85,00 - Supplemento mezza pensione €uro 35,00 per pasto per persona (cena buffet prevista presso il Ristorante Palm Garden) - Supplemento camera 'standard sea view' €uro 25,00 per persona per notte - Bambini: max 2 bambini 2/11 anni in camera con due adulti LE MERIDIEN MINA SEYAHI RESORT & MARINA camere de-luxe land view - pernottamento e prima colazione 1 feb / 28 feb 1.050,00 945,00 450,00 1.050,00 945,00 450,00 165,00 130,00 20,00 1 mar / 31 mar 1.150,00 1.000,00 450,00 1.150,00 1.000,00 450,00 200,00 150,00 20,00 1 apr / 15 mag 1.150,00 1.000,00 450,00 1.290,00 1.140,00 560,00 200,00 150,00 20,00 16 mag / 31 mag 860,00 815,00 450,00 1.000,00 955,00 560,00 110,00 95,00 20,00 1 giu / 30 giu 740,00 725,00 450,00 880,00 865,00 560,00 70,00 65,00 20,00 - Supplemento mezza pensione €uro 37,00 per cena per persona (cena buffet prevista presso la Brasserie) - Supplemento pensione completa €uro 80,00 per persona in doppia (comprensivo di bevande analcoliche a volontà durante il giorno; escluso minibar) - Supplemento camera 'de-luxe sea view' €uro 20,00 per persona per notte - Bambini: max 1 bambino 2/11 anni in camera con due adulti (solo in camere land view) 165,00 195,00 195,00 110,00 70,00 IMPORTANTE: DAL 1 APRILE 2007 LE QUOTE CON VOLI EMIRATES INCLUDONO IL 'FUEL SURCHARGE' www.cataloghi.besttours.it 50 LISTINO PREZZI LISTINI PREZZI AGGIORNATI CONSULTABILI ON-LINE ALL'INDIRIZZO DUBAI www.besttours.it QUOTE INDIVIDUALI DI PARTECIPAZIONE (IN €URO): con voli ALITALIA da Milano - Roma - Venezia Bologna - Firenze - Pisa adulto in doppia adulto in tripla con voli EMIRATES giorno supplementare da Milano - Roma 4 giorni / 3 notti bambino adulto con 2 adulti in doppia adulto in tripla bambino con 2 adulti adulto in doppia adulto in tripla bambino con 2 adulti supplemento camera singola per notte JEBEL ALI GOLF RESORT & SPA junior suite vista mare - Palm Tree Court - pernottamento e prima colazione 1 feb / 30 mar 1.240,00 1.180,00 560,00 1.240,00 1.180,00 560,00 225,00 31 mar / 15 apr 1.380,00 1.320,00 560,00 1.520,00 1.460,00 670,00 265,00 16 apr / 11 mag 1.240,00 1.180,00 560,00 1.380,00 1.320,00 670,00 225,00 12 mag / 31 mag 1.050,00 1.020,00 560,00 1.190,00 1.160,00 670,00 175,00 1 giu / 30 giu 820,00 790,00 560,00 960,00 930,00 670,00 100,00 - Supplemento mezza pensione €uro 40,00 per pasto per persona (cena prevista presso il Ristorante La Fontana) - Bambini: max 2 bambini 2/11 anni in camera con due adulti 205,00 245,00 205,00 165,00 90,00 50,00 50,00 50,00 50,00 50,00 125,00 110,00 125,00 110,00 40,00 170,00 170,00 135,00 100,00 20,00 20,00 20,00 20,00 160,00 160,00 120,00 75,00 n.d. n.d. n.d. n.d. 620,00 620,00 465,00 370,00 90,00 115,00 90,00 60,00 20,00 20,00 20,00 20,00 105,00 130,00 105,00 65,00 170,00 190,00 215,00 215,00 175,00 140,00 30,00 30,00 30,00 30,00 30,00 30,00 105,00 135,00 175,00 175,00 110,00 95,00 JUMEIRAH BAB AL SHAMS DESERT RESORT & SPA camere de-luxe - pernottamento e prima colazione 1 feb / 31 mar 1.160,00 1.100,00 490,00 1 apr / 30 apr 1.160,00 1.100,00 490,00 1 mag / 31 mag 1.025,00 980,00 490,00 1 giu / 30 giu 900,00 855,00 490,00 - Supplemento mezza pensione €uro 45,00 per cena per persona - Bambini: max 1 bambino 2/11 anni in camera con due adulti 1.160,00 1.300,00 1.165,00 1.040,00 1.100,00 1.240,00 1.120,00 995,00 490,00 600,00 600,00 600,00 190,00 190,00 150,00 115,00 EMIRATES AL MAHA DESERT RESORT & SPA bedouin suite - pensione completa* 1 feb / 31 mar 2.520,00 n.d. n.d. 2.520,00 n.d. n.d. 620,00 n.d. 1 apr / 30 apr 2.520,00 n.d. n.d. 2.660,00 n.d. n.d. 620,00 n.d. 1 mag / 31 mag 2.010,00 n.d. n.d. 2.150,00 n.d. n.d. 465,00 n.d. 1 giu / 30 giu 1.710,00 n.d. n.d. 1.850,00 n.d. n.d. 370,00 n.d. - La pensione completa* include inoltre 2 attività al giorno organizzate del Resort (vedere pag. 33 dell'opuscolo); le bevande sono escluse. - Non sono ammessi bambini di età inferiore a 12 anni LE MERIDIEN AL AQAH BEACH RESORT camere standard - pernottamento e prima colazione 1 feb / 31 mar 920,00 860,00 490,00 920,00 860,00 490,00 110,00 1 apr / 9 apr 1.020,00 975,00 490,00 1.160,00 1.115,00 600,00 130,00 10 apr / 15 mag 920,00 860,00 490,00 1.060,00 1.000,00 600,00 110,00 16 mag / 30 giu 790,00 760,00 490,00 930,00 900,00 600,00 70,00 - Supplemento mezza pensione €uro 35,00 per pasto per persona (cena buffet prevista presso il View Restaurant) - Supplemento pensione completa* €uro 80,00 per adulto (€uro 42,00 per bambini): * la pensione completa include bevande a volontà, alcoliche e non, dalle ore 10.00 alle ore 24.00 (escluso minibar) * i pasti e le bevande compresi nella pensione completa sono serviti al View Restaurant, Baywatch Restaurant e Beach Bar - Bambini: max 2 bambini 2/11 anni in camera con due adulti DUBAI DIC 06 / GIU 07 EMIRATES PALACE camere coral - pernottamento e prima colazione 1 feb / 9 feb 1.200,00 1.125,00 560,00 10 feb / 20 mar 1.300,00 1.180,00 560,00 21 mar / 31 mar 1.440,00 1.290,00 560,00 1 apr / 4 mag 1.440,00 1.290,00 560,00 5 mag / 3 giu 1.210,00 1.135,00 560,00 4 giu / 30 giu 1.050,00 1.020,00 560,00 - Supplemento mezza pensione €uro 50,00 per cena per persona - Bambini: max 1 bambino 2/11 anni in camera con due adulti 1.200,00 1.300,00 1.440,00 1.580,00 1.350,00 1.190,00 1.125,00 1.180,00 1.290,00 1.430,00 1.275,00 1.160,00 540,00 540,00 540,00 670,00 670,00 670,00 195,00 230,00 265,00 265,00 200,00 150,00 IMPORTANTE: DAL 1 APRILE 2007 LE QUOTE CON VOLI EMIRATES INCLUDONO IL 'FUEL SURCHARGE' Per assicurazione annullamento viaggio, vedere art. 17 delle condizioni generali di partecipazione, paragrafo dedicato all'interno della scheda tecnica e pag. 58 del catalogo. COSTO INDIVIDUALE DI GESTIONE PRATICA €uro 70,00 (obbligatorio e non rimborsabile) SUPPLEMENTI per PARTENZE da ALTRE CITTA' vedere pag. 52 www.cataloghi.besttours.it 51 LISTINO PREZZI Supplementi e Servizi Supplementari SUPPLEMENTO PER PARTENZE DA ALTRE CITTA' ITALIANE P.P.: €uro * In coincidenza con voli Alitalia a/r Partenze da: - Genova, Trieste, Ancona e Napoli LISTINI PREZZI AGGIORNATI CONSULTABILI ON-LINE ALL'INDIRIZZO www.besttours.it SUPPLEMENTO 'ALTA STAGIONE' VIAGGIO AEREO P.P.: €uro 115,00 * Partenze con voli Alitalia - dal 6 al 23 apr '07 90,00 - Bari, Brindisi, Reggio C., Lamezia T., Palermo e Catania 150,00 €uro * In coincidenza con voli Emirates a/r Partenze da: - Alghero, Catania, Crotone, Genova, Lamezia T., Palermo, Torino, Trieste e Venezia 145,00 SUPPLEMENTI 'BUSINESS CLASS' A/R (solo da Milano e Roma) p.p. €uro - con voli Emirates - solo una tratta (one way) 95,00 - dal 1 feb al 30 giu '07 Classe di prenotazione: C Nota: solo con voli Air One 1.390,00 - con voli Alitalia N.B.: i suddetti supplementi prevedono la prenotazione in una particolare classe con limitata disponibilità di posti. auto privata auto di lusso max 3 pax max 3 pax €uro €uro aeroporto / Dubai città o v.v. 30,00 48,00 aeroporto / Dubai Jumeirah o v.v 35,00 50,00 aeroporto / Jebel Ali Hotel o v.v 42,00 64,00 aeroporto / Al Maha Resort o v.v. 65,00 110,00 aeroporto / Fujairah o v.v. 105,00 145,00 Dubai città / Dubai Jumeirah o v.v 35,00 55,00 limousine max 6 pax €uro 140,00 170,00 175,00 295,00 380,00 140,00 Nota: i trasferimenti vengono effettuati con autista parlante inglese. AUTOVETTURE A NOLEGGIO (SENZA AUTISTA) DUBAI DIC 06 / GIU 07 costo per vettura DUBAI auto cat. C (Nissan Sunny) auto cat. E (Toyota Corolla) auto cat. H (Chevrolet Caprice) auto cat. I (Jaguar S-type) auto cat. K (Mini Van 7 posti) auto cat. R01 (4WD) 1.630,00 SUPPLEMENTI 'FIRST CLASS' A/R (solo da Milano e Roma) SERVIZI SUPPLEMENTARI Trasferimenti per/da Dubai: (quote per auto) - dal 1 feb al 30 giu '07 Classe di prenotazione: I al una giorno settimana €uro €uro 60,00 300,00 70,00 470,00 110,00 750,00 180,00 1.230,00 120,00 810,00 130,00 890,00 Importante: le quote si intendono per le auto indicate o similari. - con voli Emirates - dal 1 feb al 30 giu '07 Classe di prenotazione: A 1.890,00 VIAGGI DI NOZZE RIDUZIONE di €uro 100,00 a coppia (escluso partenze di Pasqua e Ponti) LA QUOTA COMPRENDE: * chilometraggio illimitato per i giorni del noleggio * ritiro e consegna della vettura in aeroporto a Dubai * assicurazione contro terzi. LA QUOTA NON COMPRENDE: * carburante * assicurazioni personali * tasse locali NOTA BENE: * All'atto del ritiro dell'auto è richiesta copia della carta di credito * L'età minima per il noleggio è di 21 anni. www.cataloghi.besttours.it 52 LISTINO PREZZI LISTINI PREZZI AGGIORNATI CONSULTABILI ON-LINE ALL'INDIRIZZO Informazioni Utili e Piano Voli www.besttours.it LE QUOTE COMPRENDONO: NOTA BENE * viaggio aereo con voli di linea nella classe prevista; * franchigia bagaglio di kg. 20 per persona; * trasferimenti da/per l'aeroporto di Dubai all'albergo prescelto; * sistemazione nella camera del tipo prescelto; * trattamento pasti come indicato nelle quote da ogni singolo albergo; * tasse e percentuali alberghiere; * assistenza del Corrispondente locale; * assicurazione a favore del cliente (vedere pag. 56 del catalogo). * Le date indicate si riferiscono ai periodi di soggiorno in albergo. * Per sistemazione in camere di tipo superiore, quotazioni su richiesta. * Per viaggi con voli Alitalia sono richiesti minimo 3 notti di permanenza; soggiorno prolungabile fino ad un massimo di 35 giorni. * Per viaggi con voli Emirates sono richiesti minimo 3 notti di permanenza; soggiorno prolungabile fino ad un massimo di 14 giorni. * Per bambino si intende da 2 a 11 anni di età: 1. all' adulto in camera con un bambino verrà applicata la quota 'adulto in doppia + supplemento singola'; 2. agli adulti in camera con un bambino verrà applicata la quota 'adulto in doppia'; 3. in entrambi i casi al bambino verrà applicata la quota 'bambino con due adulti'. LE QUOTE 'NON' COMPRENDONO: * spese assicurazione annullamento viaggio (vedere art. 17 delle condizioni generali di partecipazione, paragrafo dedicato all'interno della scheda tecnica e pag. 58 del catalogo); * tasse aeroportuali (quelle in vigore verranno comunicate alla richiesta di prenotazione); * ogni ulteriore esborso che si rendesse necessario in seguito al verificarsi di cause di forza maggiore; * bevande, mance, extra personali e tutto quanto non indicato sotto la voce 'le quote comprendono'. DUBAI DIC 06 / GIU 07 PIANO VOLI PER / DA DUBAI Alitalia giornaliero Emirates lun - ven dom Emirates mar - gio Emirates lun - mer ven - sab dom Alitalia giornaliero Emirates lun - ven dom Emirates mer - sab Emirates lun - mar gio - ven dom AZ 748 EK 096 EK 093 EK 97 AZ 749 EK 095 EK 097 EK 098 21:50 == 06:50* == 16:55 01:15* 13:00 15:30 23:50 15:15 == 00:10* 12:45 == 08:50 == 10:50 07:30 13:45 11:10 07:50 11:30 == 07:50 p. p. a. MILANO ROMA DUBAI a. a. p. Nota bene: - Aeromobili previsti: Airbus e/o Boeing 767 - 777 - Tutti gli orari sono espressi in ore locali e soggetti a riconferma - Dal 25 marzo 2007 ora legale in Italia - Gli orari definitivi sono quelli riportati sui documenti di viaggio e non costituiscono 'elemento essenziale del contratto' - La compagnia aerea e/o l'aeromobile possono essere sostituiti, per motivi tecnico-operativi, anche senza preavviso - Tutti i voli Alitalia ed Emirates sono interamente NON fumatori www.cataloghi.besttours.it 53 LISTINO PREZZI DUBAI + MALDIVE Questo programma offre la possibilità di abbinare un soggiorno in entrambe le destinazioni con partenze plurisettimanali dall'Italia. E' possibile invertire il soggiorno nelle destinazioni secondo l'operativo dei voli. Con i pacchetti sottoindicati potrete costruire il viaggio in queste destinazioni secondo le Vostre esigenze scegliendo, compatibalmente con gli operativi aerei, il giorno di partenza, la durata del viaggio, gli alberghi e il tipo di camera preferiti. Alla 'quota base' dovrà essere aggiunto il costo dei giorni supplementari dell'albergo prescelto e indicato nella tabella prezzi delle relative destinazioni, moltiplicandolo per il numero delle notti che vorrete trascorrere a Dubai e alle Maldive. DUBAI + MOOFUSHI voli Emirates da Milano e Roma Quota base p.p. € 1.400,00 DUBAI + FOUR SEASONS KUDA HURAA DUBAI + FOUR SEASONS LANDAA GIRAAVARU voli Emirates da Milano e Roma voli Emirates da Milano e Roma Quota base p.p. € 1.300,00 Quota base p.p. € 1.540,00 DUBAI + REETHI RAH DUBAI + W RETREAT & SPA voli Emirates da Milano e Roma voli Emirates da Milano e Roma Quota base p.p. € 1.450,00 Quota base p.p. € 1.500,00 Importante: i trasferimenti sono previsti in idrovolante per Moofushi, Landaa Giraavaru e Fesdu, in barca veloce per le altre isole. LE QUOTE COMPRENDONO: viaggio aereo Italia / Dubai / Maldive / Italia nella classe e con i voli previsti da Milano e Roma; franchigia bagaglio di Kg. 20 a persona; trasferimenti da/per l'aeroporto di Male all'isola prescelta; assistenza del corrispondente locale a Dubai; assistenza del residente italiano a Moofushi; assicurazione a favore del cliente Costo individuale di gestione pratica €uro 75,00 (obbligatorio e non rimborsbile) Per assicurazione annullamento viaggio vedere art. 17 delle condizioni generali di partecipazione, paragrafo dedicato all'interno della scheda tecnica e pag. 58 del catalogo. LE QUOTE NON COMPRENDONO: DUBAI DIC 06 / GIU 07 spese assicurazione annullamento viaggio; la sistemazione alberghiera in entrambe le destinazioni; pasti, bevande, mance, extra personali; tutto quanto non indicato sotto la voce 'le quote comprendono'. SUPPLEMENTI VIAGGIO AEREO * Partenze con voli Emirates * partenze dal 16 dicembre al 8 gennaio €uro 320,00 Nota: Supplemento per partenze da altre città italiane in coincidenza con voli Emirates €uro 200,00 p.p. (solo con voli Air One) TARIFFE AEREE Le tariffe aeree utilizzate prevedono la prenotazione in una particolare classe, con limitata disponibilità di posti. Qualora questa classe non fosse disponibile, saranno proposti differenti tipi di prenotazione per i quali è dovuto un supplemento che sarà quantificato al momento della pernotazione. Per scheda tecnica, maggiori informazioni e notizie utili consultare il presente e il catalogo Sri Lanka Maldive. NOTA BENE - Le quote sono valide per partenze da Milano e Roma - Non è possibile acquistare il solo pacchetto 'quota base' ma devono essere obbligatoriamente aggiunte un minimo di 6 notti di sistemazione alberghiera. - Per supplementi aerei, periodi di validità, servizi supplementari, alta stagione, ecc., vedere quanto pubblicato nelle tabelle prezzi delle varie destinazioni nel presente prontuario. - Alcuni alberghi prevedono un soggiorno minimo obbligatorio - Per i bambini da 2 a 11 anni è prevista una riduzione del 25 percento sulla quota base www.cataloghi.besttours.it 54 55_D_D06G07_ClubDubai 28-08-2006 17:49 Pagina 55 56_D_D06G07_Assicurazioni 28-08-2006 17:50 Pagina 56 COPERTURE ASSICURATIVE E PRESTAZIONI DI ASSISTENZA INCLUSE La presente scheda informativa è redatta a cura della Compagnia di Assicurazione Filo Diretto Assicurazioni Sicuri in Viaggio “SEMPRE OVUNQUE SUBITO” con Riportiamo un estratto delle coperture assicurative previste nella polizza da noi sottoscritta con Ami Assistance agenzia generale della Filo Diretto assicurazioni Spa specializzata nelle coperture assicurative riservate ai Tour Operators. La polizza è depositata presso Best Tours. Le condizioni di assicurazione sono contenute in dettaglio nel documento informativo che verrà consegnato a tutti i partecipanti ai nostri viaggi, unitamente agli altri documenti di viaggio. INFORMAZIONI SULLE COPERTURE ASSICURATIVE PREVISTE Numero verde 800-335747 per chi parte CONDIZIONI GENERALI DI ASSICURAZIONE VALIDITÀ DECORRENZA E DURATA DELLE GARANZIE Le garanzie decorrono dalla data di inizio del viaggio (ovvero dalla data di inizio dei servizi turistici acquistati) e cessano al termine degli stessi, comunque al 60esimo giorno dalla data inizio viaggio. INFORMAZIONI SALUTE E TURISMO L'Assicurato, dal giorno della prenotazione al giorno della partenza del viaggio, chiamando la Centrale Operativa può richiedere informazioni sulle malattie tropicali di ogni paese del mondo che riguardino: * Vaccinazioni obbligatorie e/o consigliate * Rischi sanitari (malattie infettive presenti) * Alimentazione (qualità cibi e ristoranti, qualità dell'acqua, bevande consigliate) * Clima (piovosità, stagioni, temperature) * Medicine (farmaci presenti o loro equivalenti) * Medici specialisti e/o strutture sanitarie presenti SPESE MEDICHE Nel limite dei massimali per Assicurato di € 1.000 in Italia e € 50.000 all’Estero verranno rimborsate le spese mediche sostenute durante il viaggio, conseguenti a malattia o infortuni verificatisi in Italia o all'Estero durante il periodo di validità della garanzia relativamente a: onorari medici, cure dentarie solo a seguito di infortunio e con il limite di € 200, ricoveri ospedalieri, interventi chirurgici, medicinali prescritti da un medico. In caso di ricovero ospedaliero a seguito di malattia o infortunio indennizzabile a termini di polizza, la Centrale Operativa, su richiesta dell'Assicurato, provvederà al pagamento diretto delle spese mediche. Resta comunque a carico dell'Assicurato, che dovrà provvedere a pagarle direttamente sul posto, l'eventuale eccedenza ai massimali previsti in polizza e le relative franchigie. Per gli importi superiori a € 1.000 l’Assicurato deve richiedere preventiva autorizzazione da parte della Centrale Operativa. Le spese mediche sostenute dopo il termine del viag- gio, per i soli casi di infortuni verificatisi all'estero saranno rimborsate nel limite di € 1.000, purché sostenute entro 60 giorni dalla data di rientro. ASSISTENZA ALLA PERSONA La Società si obbliga entro i limiti convenuti in polizza, a mettere ad immediata disposizione dell'Assicurato, mediante l'utilizzazione di personale ed attrezzature della Centrale Operativa, la prestazione assicurata nel caso in cui l'Assicurato venga a trovarsi in difficoltà a seguito del verificarsi di una malattia o un evento fortuito. L'aiuto potrà consistere in prestazioni in denaro od in natura. * CONSULENZA MEDICA TELEFONICA * INVIO DI UN MEDICO IN ITALIA IN CASI DI URGENZA * SEGNALAZIONE DI UN MEDICO ALL'ESTERO * TRASPORTO SANITARIO ORGANIZZATO * RIENTRO DEI FAMILIARI O DEL COMPAGNO DI VIAGGIO * VIAGGIO DI UN FAMILIARE IN CASO DI OSPEDALIZZAZIONE * TRASPORTO DELLA SALMA * ASSISTENZA AI MINORI * RIENTRO DEL VIAGGIATORE CONVALESCENTE * PROLUNGAMENTO DEL SOGGIORNO * INVIO URGENTE DI MEDICINALI ALL'ESTERO * INTERPRETE A DISPOSIZIONE ALL'ESTERO * ANTICIPO SPESE DI PRIMA NECESSITÀ FINO A € 4.000 * RIENTRO ANTICIPATO A SEGUITO DI DECESSO O DI RICOVERO OSPEDALIERO DI UN FAMILIARE * SPESE TELEFONICHE/TELEGRAFICHE FINO A € 100 * TRASMISSIONE MESSAGGI URGENTI * ANTICIPO CAUZIONE PENALE ALL'ESTERO FINO A € 15.000 * SPESE DI SOCCORSO RICERCA E DI RECUPERO FINO A € 1.500 PER PERSONA ASSISTENZA ALL’AUTO Assistenza al veicolo dell’assicurato durante il trasferimento dalla propria residenza fino alla stazione di partenza del viaggio e viceversa. BAGAGLIO TUTELA GIUDIZIARIA La Società garantisce il bagaglio dell'Assicurato contro i rischi di incendio, furto, scippo, rapina nonché smarrimento ed avarie da parte del vettore entro il massimale a persona di € 1.500. La Società assume a proprio carico, nei limiti del massimale per Assicurato di € 2.500 l'onere delle spese giudiziali e stragiudiziali alle condizioni previste dalla polizza. RESPONSABILITÀ CIVILE RIMBORSO DEL VIAGGIO A SEGUITO DI RITARDATA PARTENZA La Società rimborserà all’Assicurato il 75% del costo totale del viaggio, qualora l’Assicurato decida di non partecipare al viaggio stesso nel caso il volo di partenza del viaggio, purché ricompreso nel pacchetto organizzato da Best Tours dovesse subire un ritardo superiore alle 8 ore, calcolato sulla base dell’orario definitivo, indicato nei documenti di viaggio o con eventuali comunicazioni scritte successive inviate all’Assicurato da Best Tours, presso l’agenzia di viaggi o tramite il corrispondente locale. Il rimborso è previsto solo nei casi in cui la variazione dell’orario di partenza non sia stata ufficializzata all’Assicurato dalla Compagnia aerea o da Best Tours nelle 24 ore precedenti la partenza stessa. La garanzia non è operante quando il volo previsto è stato definitivamente cancellato e non riprotetto e quando la data di rientro prevista, risultante dalla prenotazione iniziale, viene posticipata. RIMBORSO QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE La Società rimborsa all'Assicurato e ai suoi familiari (coniuge/convivente, genitori, fratelli, figli, suoceri, generi, nuore, nonni,) o ad un compagno di viaggio, un importo pari al valore in pro - rata del viaggio non usufruito dall'Assicurato a causa dei seguenti eventi: Danni verso terzi fino ad € 100.000,00. RITARDO DEL VOLO DI PARTENZA E/O DI RITORNO DEL VIAGGIO Nel caso il volo di partenza e/o di ritorno del viaggio, purché ricompreso nel pacchetto organizzato da Best Tours, dovesse subire un ritardo superiore alle 8 ore, calcolato sulla base dell’orario definitivo, indicato nei documenti di viaggio o con eventuali comunicazioni scritte successive inviate all’Assicurato da Best Tours, presso l’agenzia di viaggi o tramite il corrispondente locale. La Società corrisponderà ai viaggiatori per ogni ritardo un rimborso fisso per persona pari a € 120 per viaggi fino a 6 ore di volo e € 150 per viaggi oltre le 6 ore di volo. La garanzia è operante per i ritardi dovuti a qualsiasi motivo. Per ottenere il rimborso, in caso di ritardo del volo, il viaggiatore dovrà informare la Società Assicuratrice allegando i documenti comprovanti il ritardo e precisamente: 1. numero del volo 2. tratta volata 3. data di partenza del volo 4. orario previsto di partenza 5. data e orario effettivi di partenza N.B. Tutti gli orari dei voli sono espressi dall’organizzatore e devono essere espressi dall’Assicurato unicamente in ore locali. ASSISTENZA DOMICILIARE PER L’ASSICURATO 1. “Trasporto Sanitario Organizzato” e “Rientro Anticipato” che determini il rientro alla residenza dell'Assicurato; 2. Ricovero Ospedaliero dell’Assicurato che causi l’interruzione del viaggio. L’importo è calcolato dalla data di interruzione del viaggio fino alla data di fine soggiorno prevista nel contratto di viaggio. Le seguenti prestazioni decorrono dal giorno di Partenza del viaggio organizzato da Best Tours e hanno validità in Italia per 365 giorni. * CONSULTI MEDICI TELEFONICI 24h SU 24 * INVIO DI UN MEDICO IN CASO DI URGENZA * TRASPORTO IN AUTOAMBULANZA * CONSEGNA FARMACI A DOMICILIO * GESTIONE GRATUITA DELL'APPUNTAMENTO * RETE SANITARIA CONVENZIONATA * RIMBORSO SPESE MEDICHE FINO A € 1.000 * TRASPORTO IN AUTOAMBULANZA * ASSISTENZA INFERMIERISTICA FINO A € 1.000 * CONSEGNA FARMACI A DOMICILIO * GESTIONE GRATUITA DELL'APPUNTAMENTO * RETE SANITARIA CONVENZIONATA N.B. Per usufruire delle prestazioni relative all’Assistenza domiciliare e per ottenere le informazioni salute e turismo, l’Assicurato ha l'obbligo di contattare la Centrale Operativa al numero verde indicato nel documento informativo sulle condizioni di assicurazione che verrà consegnato insieme ai documenti di viaggio. per chi resta ASSISTENZA DOMICILIARE PER I FAMILIARI DELL’ASSICURATO Per i familiari dell’Assicurato (coniuge/ convivente, genitori, fratelli, figli, suoceri, generi, nuore, nonni), che rimangono in Italia, le seguenti prestazioni decorrono dal giorno di partenza del viaggio dell’Assicurato e hanno validità fino al rientro dal viaggio stesso. * CONSULTI MEDICI TELEFONICI 24h SU 24 * INVIO DI UN MEDICO IN CASO DI URGENZA www.cataloghi.besttours.it 56 57_D_D06G07_Condizioni e v o u N 28-08-2006 17:51 Pagina 57 CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO DI VENDITA DI PACCHETTI TURISTICI Approvate da Assotravel, Assoviaggi, Astoi e Fiavet Nota Bene ! la vendita dei pacchetti tursitici e dei singoli servizi turistici descritti nel presente catalogo è regolata dalle condizioni generali di contratto di vendita sottoriportate nonchè dalle norme particolari contenute nella "Scheda Tecnica" facente parte del presente catalogo; il consumatore, con la stipulazione del contratto, dichiara di conoscere e di accettare tutte le norme suddette, alle quali vorrà pertanto dedicare un preventivo attento e specifico esame." “Ai sensi dell’art. 85 Cod. Cons. i clienti hanno diritto di ricevere copia del contratto di compravendita del pacchetto turistico”. 1. PREMESSA. NOZIONE DI PACCHETTO TURISTICO Premesso che: a) l’organizzatore ed il venditore del pacchetto turistico,cui il consumatore si rivolge, devono essere in possesso dell’autorizzazione amministrativa all’espletamento delle loro attività; b) il consumatore ha diritto di ricevere copia del contratto di vendita di pacchetto turistico (ai sensi dell’art. Art. 85 Cod. Cons.), che è documento indispensabile per accedere eventualmente al Fondo di Garanzia di cui all’art.18 delle presenti Condizioni generali di contratto. La nozione di ‘pacchetto turistico’ (art. 84 Cod. Cons.) è la seguente: I pacchetti turistici hanno ad oggetto i viaggi, le vacanze ed i circuiti “tutto compreso”, risultanti dalla prefissata combinazione di almeno due degli elementi di seguito indicati, venduti od offerti in vendita ad un prezzo forfetario, e di durata superiore alle 24 ore ovvero estendentisi per un periodo di tempo comprendente almeno una notte: a) trasporto; b) alloggio; c) servizi turistici non accessori al trasporto o all’alloggio (omissis) ....... che costituiscano parte significativa del “pacchetto turistico”. 2. FONTI LEGISLATIVE La compravendita di pacchetto turistico, sia che abbia ad oggetto servizi da fornire in territorio nazionale che estero, sarà disciplinato dalla L. 27/12/1977 n° 1084 di ratifica ed esecuzione della Convenzione Internazionale relativa al contratto di viaggio (CCV) firmata a Bruxelles il 23.4.1970 in quanto applicabile nonché dal Codice del Consumo 3. INFORMAZIONE OBBLIGATORIA - SCHEDA TECNICA L’organizzatore ha l’obbligo di realizzare in catalogo o nel programma fuori catalogo una scheda tecnica. Gli elementi obbligatori da inserire nella scheda tecnica del catalogo o del programma fuori catalogo sono: - estremi dell’autorizzazione amministrativa dell’organizzatore; - estremi della polizza assicurativa responsabilità civile; - periodo di validità del catalogo o programma fuori catalogo o viaggio su misura; - modalità e condizioni di sostituzione (Art. 89 Cod. Cons.) - cambio di riferimento ai fini degli adeguamenti valutari, giorno o valore. 4. PRENOTAZIONI La domanda di prenotazione dovrà essere redatta su apposito modulo contrattuale, se del caso elettronico, compilato in ogni sua parte e sottoscritto dal cliente, che ne riceverà copia. L’accettazione delle prenotazioni si intende perfezionata, con conseguente conclusione del contratto, solo nel momento in cui l’organizzatore invierà relativa conferma, anche a mezzo sistema telematico, al cliente presso l’agenzia di viaggi venditrice. Le indicazioni relative al pacchetto turistico non contenute nei documenti contrattuali, negli opuscoli ovvero in altri mezzi di comunicazione scritta, saranno fornite dall’organizzatore in regolare adempimento degli obblighi previsti a proprio carico dall’art. 87 comma 2 Cod. Cons. prima dell’inizio del viaggio. 5. PAGAMENTI La misura dell’acconto, fino ad un massimo del 25% del prezzo del pacchetto turistico, da versare all’atto della prenotazione ovvero all’atto della richiesta impegnativa e la data entro cui prima della partenza dovrà essere effettuato il saldo, risultano dal catalogo, opuscolo o quanto altro. Il mancato pagamento delle somme di cui sopra alle date stabilite costituisce clausola risolutiva espressa tale da determinarne, da parte dell’agenzia intermediaria e/o dell’organizzatore la risoluzione di diritto. 6. PREZZO Il prezzo del pacchetto turistico è determinato nel contratto, con riferimento a quanto indicato in catalogo o programma fuori catalogo ed agli eventuali aggiornamenti degli stessi cataloghi o programmi fuori catalogo successivamente intervenuti. Esso potrà essere variato fino a 20 giorni precedenti la partenza e soltanto in conseguenza alle variazioni di: - costi di trasporto, incluso il costo del carburante; - diritti e tasse su alcune tipologie di servizi turistici quali imposte, tasse di atterraggio, di sbarco o di imbarco nei porti e negli aeroporti; - tassi di cambio applicati al pacchetto in questione. Per tali variazioni si farà riferimento al corso dei cambi ed ai costi di cui sopra in vigore alla data di pubblicazione del programma come riportata nella scheda tecnica del catalogo ovvero alla data riportata negli eventuali aggiornamenti di cui sopra. Le oscillazioni incideranno sul prezzo forfetario del pacchetto turistico nella percentuale espressamente indicata nella scheda tecnica del catalogo o programma fuori catalogo. 7. MODIFICA O ANNULLAMENTO DEL PACCHETTO TURISTICO PRIMA DELLA PARTENZA Prima della partenza l'organizzatore o il venditore che abbia necessità di modificare in modo significativo uno o più elementi del contratto,ne dà immediato avviso in forma scritta al consumatore, indicando il tipo di modifica e la variazione del prezzo che ne consegue. Ove non accetti la proposta di modifica di cui al comma 1,il consumatore potrà esercitare alternativamente il diritto di riacquisire la somma già pagata o di godere dell’offerta di un pacchetto turistico sostituivo ai sensi del 2° e 3° comma dell’articolo 8. Il consumatore può esercitare i diritti sopra previsti anche quando l’annullamento dipenda dal mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti previsto nel Catalogo o nel Programma fuori catalogo, o da casi di forza maggiore e caso fortuito, relativi al pacchetto turistico acquistato. Per gli annullamenti diversi da quelli causati da forza maggiore, da caso fortuito e da mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti, nonché per quelli diversi dalla mancata accettazione da parte del consumatore del pacchetto turistico alternativo offerto, l’organizzatore che annulla (ex art. 33 lett. e Cod. Cons.), restituirà al consumatore il doppio di quanto dallo stesso pagato e incassato dall’organizzatore, tramite l’agente di viaggio. La somma oggetto della restituzione non sarà mai superiore al doppio degli importi di cui il consumatore sarebbe in pari data debitore secondo quanto previsto dall’art. 8, 4° comma qualora fosse egli ad annullare. 8. RECESSO DEL CONSUMATORE Il consumatore può recedere dal contratto, senza pagare penali, nelle seguenti ipotesi: - aumento del prezzo di cui al precedente art. 6 in misura eccedente il 10%; - modifica in modo significativo di uno o più elementi del contratto oggettivamente configurabili come fondamentali ai fini della fruizione del pacchetto turistico complessivamente considerato e proposta dall’organizzatore dopo la conclusione del contratto stesso ma prima della partenza e non accettata dal consumatore. Nei casi di cui sopra, il consumatore ha alternativamente diritto: - ad usufruire di un pacchetto turistico alternativo, senza supplemento di prezzo o con la restituzione dell'eccedenza di prezzo, qualora il secondo pacchetto turistico abbia valore inferiore al primo; - alla restituzione della sola parte di prezzo già corrisposta. Tale restituzione dovrà essere effettuata entro sette giorni lavorativi dal momento del ricevimento della richiesta di rimborso. Il consumatore dovrà dare comunicazione della propria decisione (di accettare la modifica o di recedere) entro e non oltre due giorni lavorativi dal momento in cui ha ricevuto l’avviso di aumento o di modifica. In difetto di espressa comunicazione entro il termine suddetto,la proposta formulata dall’organizzatore si intende accettata. Al consumatore che receda dal contratto prima della partenza al di fuori delle ipotesi elencate al primo comma, saranno addebitati – indipendentemente dal pagamento dell’acconto di cui all’art. 5/1° comma – il costo individuale di gestione pratica e la penale nella misura indicata nella scheda tecnica del Catalogo o Programma fuori catalogo o viaggio su misura. Nel caso di gruppi precostituiti tali somme verranno concordate di volta in volta alla firma del contratto. 9. MODIFICHE DOPO LA PARTENZA L’organizzatore, qualora dopo la partenza si trovi nell’impossibilità di fornire per qualsiasi ragione,tranne che per un fatto proprio del consumatore,una parte essenziale dei servizi contemplati in contratto, dovrà predisporre soluzioni alternative, senza supplementi di prezzo a carico del contraente e qualora le prestazioni fornite siano di valore inferiore rispetto a quelle previste, rimborsarlo in misura pari a tale differenza. Qualora non risulti possibile alcuna soluzione alternativa, ovvero la soluzione predisposta dall’organizzatore venga rifiutata dal consumatore per seri e giustificati motivi, l’organizzatore fornirà senza supplemento di prezzo,un mezzo di trasporto equivalente a quello originario previsto per il ritorno al luogo di partenza o al diverso luogo eventualmente pattuito, compatibilmente alle disponibilità del mezzo e di posti e lo rimborserà nella misura della differenza tra il costo delle prestazioni previste e quello delle prestazioni effettuate fino al momento del rientro anticipato. 10. SOSTITUZIONI Il cliente rinunciatario può farsi sostituire da altra persona sempre che: a. l’organizzatore ne sia informato per iscritto almeno 4 giorni lavorativi prima della data fissata per la partenza, ricevendo contestualmente comunicazione circa le generalità del cessionario; b. il sostituto soddisfi tutte le condizioni per la fruizione del servizio (ex art. 89 Cod. Cons.) ed in particolare i requisiti relativi al passaporto, ai visti, ai certificati sanitari; c. il soggetto subentrante rimborsi all’organizzatore tutte le spese aggiuntive sostenute per procedere alla sostituzione nella misura che gli verrà quantificata prima della cessione. Il cedente ed il cessionario sono solidalmente responsabili per il pagamento del saldo del prezzo nonché degli importi di cui alla lettera c) del presente articolo. Le ulteriori modalità e condizioni di sostituzione sono indicate in scheda tecnica. 11. OBBLIGHI DEI PARTECIPANTI I partecipanti dovranno essere muniti di passaporto individuale o di altro documento valido per tutti i paesi toccati dall’itinerario,nonché dei visti di soggiorno e di transito e dei certificati sanitari che fossero eventualmente richiesti. Essi inoltre dovranno attenersi all’osservanza della regole di normale prudenza e diligenza ed a quelle specifiche in vigore nei paesi destinazione del viaggio,a tutte le informazioni fornite loro dall’organizzatore, nonché ai regolamenti ed alle disposizioni amministrative o legislative relative al pacchetto turistico. I partecipanti saranno chiamati a rispondere di tutti i danni che l’organizzatore dovesse subire a causa della loro inadempienza alle sopra esaminate obbligazioni. Il consumatore è tenuto a fornire all’organizzatore tutti i documenti, le informazioni e gli elementi in suo possesso utili per l’esercizio del diritto di surroga di quest’ultimo nei confronti dei terzi responsabili del danno ed è responsabile verso l’organizzatore del pregiudizio arrecato al diritto di surrogazione. Il consumatore comunicherà altresì per iscritto all’organizzatore, all’atto della prenotazione, le particolari richieste personali che potranno formare oggetto di accordi specifici sulle modalità del viaggio, sempre che ne risulti possibile l’attuazione. 12. CLASSIFICAZIONE ALBERGHIERA La classificazione ufficiale delle strutture alberghiere viene fornita in catalogo od in altro materiale informativo soltanto in base alle espresse e formali indicazioni delle competenti autorità del paese in cui il servizio è erogato. In assenza di classificazioni ufficiali riconosciute dalle competenti Pubbliche Autorità dei paesi anche membri della UE cui il servizio si riferisce,l’organizzatore si riserva la facoltà di fornire in catalogo o depliant una propria descrizione della struttura ricettiva, tale da permettere una valutazione e conseguente accettazione della stessa da parte del consumatore. 13. REGIME DI RESPONSABILITÀ L’organizzatore risponde dei danni arrecati al consumatore a motivo dell’inadempimento totale o parziale delle prestazioni contrattualmente dovute, sia che le stesse vengano effettuate da lui personalmente che da terzi fornitori dei servizi,a meno che provi che l’evento è derivato da fatto del consumatore (ivi comprese iniziative autonomamente assunte da quest’ultimo nel corso dell’esecuzione dei servizi turistici) o da circostanze estranee alla fornitura delle prestazioni previste in contratto,da caso fortuito,da forza maggiore, ovvero da circostanze che lo stesso organizzatore non poteva, secondo la diligenza professionale, ragionevolmente prevedere o risolvere. Il venditore presso il quale sia stata effettuata la prenotazione del pacchetto turistico non risponde in alcun caso delle obbligazioni nascenti dall’organizzazione del viaggio, ma è responsabile esclusivamente delle obbligazioni nascenti dalla sua qualità di intermediario e comunque nei limiti per tale responsabilità previsti dalle norme vigenti in materia. 14. LIMITI DEL RISARCIMENTO Il risarcimento per danni alla persona non può in ogni caso essere superiore ai limiti previsti dalle convenzioni internazionali cui prendono parte Italia e Unione Europea in riferimento alle prestazioni il cui inadempimento ne ha determinato la responsabilità. In ogni caso il limite risarcitorio non può superare l’importo di 50.000 Franchi oro Germinal per danni alle persone, 2.000 Franchi oro Germinal per danno alle cose, 5000 Franchi oro Germinal per qualsiasi altro danno (art. 13 n° 2 CCV). 15. OBBLIGO DI ASSISTENZA L’organizzatore è tenuto a prestare le misure di assistenza al consumatore imposte dal criterio di diligenza professionale esclusivamente in riferimento agli obblighi a proprio carico per disposizione di legge o di contratto. L’organizzatore ed il venditore sono esonerati dalle rispettive responsabilità (artt. 13 e 14 delle presenti Condizioni Generali), quando la mancata od inesatta esecuzione del contratto è imputabile al consumatore o è dipesa dal fatto di un terzo a carattere imprevedibile o inevitabile,ovvero da un caso fortuito o di forza maggiore. 17. ASSICURAZIONE CONTRO LE SPESE DI ANNULLAMENTO E DI RIMPATRIO Se non espressamente comprese nel prezzo, è possibile, ed anzi consigliabile, stipulare al momento della prenotazione presso gli uffici dell’organizzatore o del venditore speciali polizze assicurative contro le spese derivanti dall’annullamento del pacchetto, infortuni e bagagli. Sarà altresì possibile stipulare un contratto di assistenza che copra le spese di rimpatrio in caso di incidenti e malattie. 18. FONDO DI GARANZIA E’ istituito presso la Direzione Generale per il Turismo del Ministero delle Attività Produttive il Fondo Nazionale di Garanzia cui il consumatore può rivolgersi (ai sensi dell’art. 100 Cod. Cons.), in caso di insolvenza o di fallimento dichiarato del venditore o dell’organizzatore, per la tutela delle seguenti esigenze: a) rimborso del prezzo versato; b) suo rimpatrio nel caso di viaggi all’estero Il fondo deve altresì fornire un’immediata disponibilità economica in caso di rientro forzato di turisti da Paesi extracomunitari in occasione di emergenze imputabili o meno al comportamento dell’organizzatore. Le modalità di intervento del Fondo sono stabilite col decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri del 23/07/99, n. 349. ADDENDUM CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO DI VENDITA DI SINGOLI SERVIZI TURISTICI A) DISPOSIZIONI NORMATIVE I contratti aventi ad oggetto l’offerta del solo servizio di trasporto, di soggiorno, ovvero di qualunque altro separato servizio turistico, non potendosi configurare come fattispecie negoziale di organizzazione di viaggio ovvero di pacchetto turistico, sono disciplinati dalle seguenti disposizioni della CCV: art. 1, n.3 e n.6; artt. da 17 a 23; artt. da 24 a 31, per quanto concerne le previsioni diverse da quelle relative al contratto di organizzazione nonché dalle altre pattuizioni specificamente riferite alla vendita del singolo servizio oggetto di contratto. B) CONDIZIONI DI CONTRATTO A tali contratti sono altresì applicabili le seguenti clausole delle condizioni generali di contratto di vendita di pacchetti turistici sopra riportate: art. 4 1° comma; art. 5; art. 7; art.8; art.9; art. 10 1° comma; art. 11; art. 15; art. 17. L’applicazione di dette clausole non determina assolutamente la configurazione dei relativi contratti come fattispecie di pacchetto turistico. La terminologia delle citate clausole relativa al contratto di pacchetto turistico (organizzatore. viaggio ecc.) va pertanto intesa con riferimento alle corrispondenti figure del contratto di vendita di singoli servizi turistici (venditore, soggiorno ecc.). INFORMATIVA EX ART. 13 D. LGS. 196/03 (protezione dati personali) "I dati personali che verranno eventualmente richiesti sono indispensabili al fine dell’adempimento del contratto e del conferimento dei servizi richiesti a Best Tours Spa. I dati personali forniti saranno trattati in forma anonima per eventuali elaborazioni statistiche. I dati personali, raccolti al momento della prenotazione tramite call center e/o agenzia viaggi,saranno trattati direttamente da Best Tours S.p.A. (in qualità di titolare del trattamento ai sensi di legge), e/o da società da essa controllate e/o ad essa collegate, tramite le persone incaricate ai sensi di legge, con l'ausilio di strumenti elettronici e/o manuali e, comunque, in modo da garantire la sicurezza e la riservatezza degli stessi. I dati saranno comunicati ai soli fornitori dei servizi compresi nel pacchetto turistico e alle Autorità qualora imposto da specifiche normative. Il cliente potrà in ogni momento esercitare i diritti ex art. 7 d.lgs. n.196/03 contattando: BEST TOURS S.p.A., Corso Sempione, 36, 20154 Milano, tel. 02 33633.1, e-mail [email protected]. Comunicazione obbligatoria ai sensi dell'articolo 17 della legge n. 38/2006 16. RECLAMI E DENUNCE Ogni mancanza nell’esecuzione del contratto deve essere contestata dal consumatore senza ritardo affinché l’organizzatore, il suo rappresentante locale o l’accompagnatore vi pongano tempestivamente rimedio. La legge italiana punisce con la reclusione i reati concernenti la prostituzione e la pornografia minorile, anche se commessi all'estero. Il consumatore dovrà – a pena di decadenza - altresì sporgere reclamo mediante l’invio di una raccomandata, con avviso di ricevimento, all’organizzatore o al venditore, entro e non oltre dieci giorni lavorativi dalla data del rientro presso la località di partenza. Il presente programma è realizzato in conformità alle disposizioni contenute nella legge 27/96 pubblicata sulla Gazzetta Regione Lombardia n. 38 III suppl. del 21.9.96. www.cataloghi.besttours.it 57 58_D_D06G07_Annullamento 28-08-2006 17:52 Pagina 58 INFORMAZIONI SULLE COPERTURE ASSICURATIVE PREVISTE POLIZZA ANNULLAMENTO VIAGGIO Numero verde 800-335747 La presente scheda informativa è redatta a cura della Compagnia di Assicurazione Filo Diretto Assicurazioni VEDERE ART. 17 DELLE CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO DI VENDITA GARANZIE PRIMA DELLA PARTENZA GARANZIA INFORTUNI E MALATTIA PRIMA DELLA PARTENZA DELL’ASSICURATO Qualora, in seguito ad infortunio (inabilità temporanea) o malattia non prevedibile avvenuto/manifestatasi successivamente alla prenotazione del viaggio, l’Assicurato sia in condizioni tali da non poter partecipare al viaggio, la Società gli rimborserà le spese mediche sostenute, per la diagnosi e la cura dell’infortunio o della malattia, fino ad un massimale di €uro 600 in caso di infortunio o di €uro 500 in caso di malattia. In assenza di spese sostenute o di idonea documentazione e, comunque, in alternativa, riconoscerà un indennizzo forfetario pari a €uro 200. OBBLIGHI DELL’ASSICURATO In caso di sinistro l'Assicurato o chi per esso è obbligato, entro le ore 24.00 del giorno successivo il giorno dell'evento a fare immediata denuncia telefonica a Filo diretto Assicurazioni, al numero verde 800335747 attivo 24 ore su 24 oppure al numero 039/6899965 comunicando gli estremi del sinistro. L’Assicurato deve consentire alla Società le indagini e gli accertamenti necessari alla definizione del sinistro nonché produrre alla stessa, tutta la documentazione relativa al caso specifico liberando, a tal fine, dal segreto professionale i Medici che lo hanno visitato e curato eventualmente investiti dall’esame del sinistro stesso. ANNULLAMENTO VIAGGIO OGGETTO DELL'ASSICURAZIONE La Società indennizzerà, in base alle condizioni del presente contratto, l’Assicurato, i suoi familiari (coniuge/convivente, genitori, fratelli, figli, suoceri, generi, nuore, nonni, zii e nipoti fino al terrzo grado di parentela, cognati) ed un compagno di viaggio, del corrispettivo di recesso per annullamento del viaggio, determinato ai sensi delle Condizioni Generali del regolamento di viaggio, che sia conseguenza di circostanze imprevedibili al momento della prenotazione del viaggio determinate da qualsiasi evento imprevisto, oggettivamente documentabile, indipendenti dalla volontà dell’Assicurato e tali da comportare all’Assicurato l’impossibilità ad intraprendere il viaggio. In caso di iscrizione contemporanea di un gruppo precostituito di partecipanti, l’Assicurato che annulla il viaggio potrà indicare una sola Persona quale “Compagno di viaggio”. MASSIMALE, SCOPERTO, FRANCHIGIE L'assicurazione è prestata fino al totale della quota di partecipazione al viaggio entro il massimale per Assicurato di €uro 10.000. Per tutti gli eventi non conseguenti a malattia o infortunio dell’Assicurato lo scoperto è pari al 10%. In caso di annullamento da infortunio o malattia dell’ Assicurato il rimborso avverrà senza applicazione di scoperto in caso di corrispettivo di recesso inferiore o pari al 50%; con scoperto del 5% in caso di corrispettivo di recesso compreso tra il 51% e il 75%; con scoperto del 10% in caso di corrispettivo di recesso compreso tra il 76% e il 100%. Lo scoperto non sarà applicato in caso di ricovero ospedaliero o di decesso. In caso di annullamento da infortunio o malattia dell’Assicurato verrà applicata, dopo aver dedotto l’eventuale scoperto di cui sopra, una franchigia come da tabella seguente: GIORNI TRA EVENTO E DATA DI PARTENZA DA 0 A 10 DA 11 A 30 OLTRE 30 FRANCHIGIA € € € 200,00 180,00 150,00 OBBLIGHI DELL'ASSICURATO IN CASO DI SINISTRO L’Assicurato o chi per esso è obbligato, entro le ore 24 del giorno successivo al giorno dell’evento (intendendosi per tale il manifestarsi delle cause che determinano l’annullamento del viaggio), a fare immediata denuncia telefonica contattando il numero verde 800335747 attivo 24 ore su 24 oppure il numero 039 6899965. L’Assicurato è altresì obbligato ad informare l'Agenzia di Viaggio presso la quale è stato prenotato il viaggio. Nel caso in cui l’Assicurato si trovi nelle condizioni di rinunciare al viaggio per malattia o infortunio, senza ricovero ospedaliero, la Centrale Operativa provvederà, con il consenso dell’Assicurato, ad inviare gratuitamente il proprio medico fiduciario al fine di certificare che le condizioni dell’Assicurato siano tali da impedire la sua partecipazione al viaggio e per consentire l’apertura del sinistro attraverso il rilascio da parte del medico dell’apposito certificato. In questo caso il rimborso verrà effettuato con l’applicazione dello scoperto e della franchigia indicate nella tabella sopra esposta. La Società, a fronte della sopracitata richiesta da parte dell’Assicurato, si riserva il diritto eventualmente di non inviare il proprio medico fiduciario; in questo caso l’apertura del sinistro verrà effettuata direttamente dal medico della Centrale Operativa. Anche in questo caso il rimborso verrà effettuato con l’applicazione dello scoperto e franchigia indicate nella tabella sopra esposta. Qualora l'Assicurato non consenta alla Società di inviare gratuitamente il proprio medico fiduciario al fine di certificare che le condizioni dell’Assicurato siano tali da impedire la sua partecipazione al viaggio e/o non denunci il sinistro entro le ore 24.00 del giorno successivo il giorno dell'evento, verrà applicato uno scoperto del 10% in caso di corrispettivo di recesso inferiore o pari al 50%; scoperto del 20% in caso di corrispettivo di recesso compreso tra il 51 % e il 75%; scoperto del 30% in caso di corrispettivo di recesso compreso tra il 76% e il 100%. In ogni caso verrà applicata, dopo aver dedotto lo scoperto, la franchigia come da tabella sopra esposta. L’Assicurato deve consentire alla Società le indagini e gli accertamenti necessari alla definizione del sinistro nonché produrre alla stessa, tutta la documentazione relativa al caso specifico liberando, a tal fine, dal segreto professionale i Medici che lo hanno visitato e curato eventualmente investiti dall’esame del sinistro stesso. L’inadempimento di tali obblighi e/o qualora il medico fiduciario della Società verifichi che le condizioni dell’Assicurato non siano tali da impedire la sua partecipazione al viaggio e/o in caso di mancata produzione da parte dell’assicurato dei documenti necessari alla Società per la corretta valutazione della richiesta di rimborso possono comportare la perdita totale o parziale del diritto all’indennizzo. Resta inteso che il calcolo dell’ indennizzo è pari al corrispettivo di recesso previsto alla data in cui si è manifestato l’evento; l'eventuale maggior corrispettivo di recesso, addebitato dal Tour Operator in conseguenza di un ritardo da parte dell'Assicurato nel segnalare l'annullamento, resterà a carico dell'Assicurato. Non saranno ammessi al risarcimento i sinistri denunciati oltre i 5 giorni lavorativi dal verificarsi dell'evento. IMPEGNO DI FILO DIRETTO ASSICURAZIONI Filo diretto Assicurazioni, qualora l'Assicurato denunci telefonicamente il sinistro entro le 24 ore successive all'evento, si impegna a liquidare il sinistro entro 45 giorni dalla data di denuncia a condizione che la documentazione completa arrivi entro il 15° giorno dalla data di denuncia stessa. Qualora per ragioni imputabili a Filo diretto Assicurazioni la suddetta liquidazione avvenga dopo 45 giorni, sarà riconosciuto all'Assicurato l'interesse legale (composto) calcolato sull'importo da liquidare. DIRITTO DI SUBENTRO Per ogni annullamento viaggio, soggetto a corrispettivo di recesso superiore al 50%, l'Assicurato riconosce espressamente che la proprietà ed ogni diritto connesso allo stesso si intendono trasferiti a Filo diretto Assicurazioni che ne potrà disporre liberamente sul mercato acquisendone in via definitiva e senza richiesta alcuna di risarcimento da parte dell'Assicurato, degli eventuali corrispettivi che ne dovessero derivare. ESCLUSIONI Sono esclusi dall'assicurazione ogni conseguenza e/o evento derivante, direttamente o indirettamente, da: Eventi popolari • sommosse, movimenti popolari; • coprifuoco, blocco delle frontiere, rappresaglie, sabotaggio; • terrorismo, guerra, insurrezioni. Eventi causati dall'Assicurato • dolo, atti volontari e premeditati dell'Assicurato; • abuso di alcolici e psicofarmaci; • uso non terapeutico di stupefacenti e allucinogeni; • suicidio o tentativo di suicidio. VALIDITÀ DECORRENZA E DURATA DELLA GARANZIA La garanzia Annullamento Viaggio, decorre dalla data d'iscrizione al viaggio (con il pagamento del premio assicurativo da parte dell'Assicurato) e termina il giorno della partenza al momento in cui l’Assicurato inizia a fruire del primo servizio turistico fornito da Best Tours. SEGRETO PROFESSIONALE Relativamente ai sinistri formanti oggetto di questa Assicurazione, l'Assicurato libera dal segreto professionale i medici che lo hanno visitato o curato dopo o anche prima del sinistro nei confronti di Filo diretto Assicurazioni. VALORE DEL VIAGGIO PER PERSONA FINO A FINO A FINO A FINO A FINO A FINO A OLTRE € € € € € € € 500,00 800,00 1.300,00 1.800,00 2.400,00 4.000,00 4.000,00 PREMIO LORDO PER PERSONA € 10,00 € 16,00 € 28,00 € 42,00 € 53,00 € 75,00 € 100,00 ASSICURAZIONE INFORTUNI DEL CLIENTE La garanzia è operante per tutti gli infortuni subiti dal cliente durante il viaggio, compreso il rischio volo, ed è prestata per ogni cliente per € 100.000,00 in caso di morte e € 100.000,00 in caso di invalidità permanente e fino a € 10.000.000,00 per sinistro. Per le persone di età superiore a 75 anni e per quelle di età inferiore a 8 anni le somme assicurate sono ridotte al 30%. L'invalidità permanente viene liquidata in base alla tabella di cui all'allegato 1 al D.P.R. 30.06.65 N. 1124 e successive modifiche. Sull'invalidità riportata viene applicata una franchigia fissa del 5%. Le segnalazioni di eventuali infortuni devono essere inoltrate alla Navale Assicurazioni S.p.A. Per quanto riguarda le condizioni generali e particolari d'assicurazione fa fede la polizza stipulata da Best Tours S.p.A con la Navale Assicurazioni S.p.A Delegazione di Milano Corso di Porta Vigentina 9 - 20122 Milano Fax 0258211701 - Tel 02582111 www.cataloghi.besttours.it 58 59_D_D06G07_Alitalia 28-08-2006 17:52 Pagina 59 01_D_D06G07_©op_NEW 1-09-2006 17:41 Pagina 60 BEST TOURS Caraibi Mauritius Rodrigues - Madagascar - Reunion Seychelles Sri Lanka • Maldive Dubai Siria & Giordania Israele Marocco Libia Egitto Mar Rosso CBTDXBin06 *CBTDXBin06* www.besttours.it PER INFORMAZIONI E PRENOTAZIONI