AMERICA SOMMARIO New York Boston, New England, Philadelphia, Washington Miami, Orlando Los Angeles, San Francisco Las Vegas 2 4 5 6 7 I Parchi Nazionali L'America da non perdere tour con guida parlante italiano East Coast Tour da New York East Coast Tour da Boston e Miami New York, sempre accattivante può regalare una vacanza senza limiti: cultura, arte, emozioni, ristoranti, shopping, ricordi. Poi c’è l’Ovest, ponte americano sul Pacifico che rappresenta per il “Club Paradiso Adventure” una destinazione naturale. La California, in particolare, lo stato “mito” per intere generazioni, con le sue strade che attraversano i parchi dalla bellezza selvaggia, che collegano grandi città, che oltrepassano i confini per addentrarsi nel favoloso “west” degli stati vicini, è da tempo radicata nell’immaginario collettivo. Ma la nostra America naturalmente non finisce qui: con le grandi città, i tour guidati, gli itinerari classici o su misura riveleremo i vari volti di un grande paese sempre uguale a se stesso e sempre diverso. 8 9 10 12 West Coast Tour da Los Angeles Tour + Estensione mare Fly & Drive 13 16 18 PER APPROFONDIMENTI E AGGIORNAMENTI IN TEMPO REALE C’È... nline www.clubparadiso.it Tante proposte, tutte le offerte Notizie Utili Si possono acquistare anche in Italia le carte telefoniche prepagate. Il nostro sistema di telefonia mobile è funzionante unicamente se si è dotati di un’apparecchio Tri-Band. Elettricità: Il voltaggio è di 110 volts. È necessario munirsi di adattatore. Mance: Al ristorante è consuetudine lasciare il 10-15% ai camerieri. Lasciare meno del 10% di mancia è considerato piuttosto scorretto in quanto il personale di alberghi ottiene un salario minimo per cui le mance costituiscono parte integrante dello stipendio. Negli alberghi al facchino va dato un dollaro a bagaglio, alla cameriera 1-2 dollari al giorno, ad autisti e guide 1-2 dollari a persona al giorno ed ai tassisti il 15% della tariffa indicata sul tassametro. Le mance non sono incluse nelle quote dei nostri viaggi. Tasse: A tutti i prezzi esposti nei negozi vanno aggiunte le tasse locali che variano da Stato a Stato. Fuso Orario: Gli Stati Uniti sono divisi in 6 fusi orari. New York, New Jersey, District of Columbia, Eastern Time – 6 ore New England, Pennsylvania, Florida “ – 7 ore Louisiana, Texas, Illinois Central – 8 ore Utah, Arizona, Colorado, New Mexico Mountain “ Pacific “ – 9 ore California, Nevada, Washington – 10 ore Alaskan “ Hawaiian “ – 11 ore Anche gli USA adottano l’ora legale, però con modalità diverse dalle nostre. Strade e circolazione: Le località più importanti sono collegate con le highways. Il limite di velocità stradale può variare tra le 55 e 65 miglia orarie (circa 90/110 Km) che è bene rispettare rigorosamente. All’interno dei centri abitati il limite scende a 25-35 miglia orarie. Date black out: in alcune date a causa di manifestazioni, convention, fiere e anche politiche commerciali i prezzi di alcuni grandi alberghi non possono essere garantiti. Eventuali supplementi o soluzioni alternative saranno comunicate al momento della conferma. Misure e pesi: Si utilizza il sistema anglosassone. Ad esempio, 1 ounce corrisponde a 28,35 gr., 1 gallon a 3,785 lt, 1 foot a 30,48 cm e 1 mile a 1.609 mt. Prezzi e cambio dollaro USA: Tutti i prezzi sono esposti in Euro. Il cambio dollaro da noi utilizzato è pari a K 0,80. Eventuali variazioni di prezzo dovute a mutamenti delle tariffe aeree e ad oscillazioni del cambio Euro/Dollaro saranno comunicate almeno 20 giorni prima della partenza. Ambasciata italiana: Washington DC 3200 Whitehaven St. NW tel. (202) 6124400 Consolati italiani: • Los Angeles: 12400 Wilshire Blvd – tel. (310) 8200622 • Miami: 4000 Ponce de Leon, Suite 590, Coral Gableas Tel. (305) 3746322 • New York: 690 Park Av. Tel. (212) 7379100 • San Francisco: 2590 Webster St Tel. (415) 2929210. Formalità d’ingresso: L’ingresso e il transito negli USA, dal 26 Ottobre 2006, sarà possibile senza bisogno di visto solo per un periodo non superiore ai 90 giorni e se in possesso di un passaporto valido rilasciato: – prima del 26 Ottobre 2005 comprendente una banda a lettura ottica – tra il 26 Ottobre 2005 e il 25 Ottobre 2006 con fotografia digitale – dopo il 26 Ottobre 2006 passaporto biometrico. È necessario visto Esta Per ulteriori informazioni sulle normative degli Stati Uniti in materia di visti è possibile consultare i siti http://italy.usembassy.gov o http://milan.usconsulate.gov. Per informazioni relative ai passaporti rilasciati dalle questure italiane va consultato il sito http://www.poliziadistato.it/pds/index.html alla voce Passaporto. Bisogna in ogni caso essere in possesso di un biglietto aereo di andata e ritorno. Validità del passaporto almeno 6 mesi dalla partenza. Esta (Electronic System For Tavel Authorization) I cittadini italiani che si recano negli Usa devono ottenere un'autorizzazione elettronica prima della partenza dall'Italia, L'autorizzazione è valida per 2 anni o fino alla scadenza del passaporto, Senza questa autorizzazione l'imbarco può essere negato. L'autorizzazione deve essere esclusivamente online sul sito https://esta.cbp.gov al costo di usd 14 (da pagare online con carta di credito). Si consiglia di compilare il modulo prima possibile e non più tardi di 3 giorni prima della partenza. Il sito rilascia l'autorizzazione n 72 ore. Generalità dei Passeggeri: Le compagnie aeree richiedono obbligatoriamente i seguenti dati: nome, cognome (come da passaporto), data di nascita, sesso. In assenza di tali dati l'imbarco dei passeggeri può essere rifiutato. Valuta: Dollaro Usa divisibile in 100 cents equivalente a circa € 1,30 ed 1 € equivale a circa 0,70 dollari. Carte di Credito: È il sistema di pagamento più diffuso e comodo. Risolve la richiesta di deposito in ogni albergo per gli extra e per l’autonoleggio. Clima: Zona atlantica: Clima continentale, mitigato a sud dalla corrente del Golfo del Messico. Zona sud-est: Subtropicale in Florida e negli Stati che si affacciano sul Golfo del Messico. Pianure centrali: Clima continentale con estati calde e secche ed inverni freddi e nevosi. Montagne rocciose: Inverni freddi ed abbondanti nevicate nel Montana: clima temperato in Arizona, Nevada e Nuovo Messico. Nord Pacifico: Clima temperato. Sud Pacifico: Inverni miti ed estati lunghe e secche. Telefono: Per telefonare in Italia bisogna comporre lo 01139 seguito dal numero che si desidera chiamare. Per le chiamate da addebitare al destinatario italiano comporre 1-8005437662 “Call Italy Direct”, la telefonata è gratis e risponde un operatore italiano. DATE BLACK OUT In alcuni periodi dell’anno, a causa di eventi, mostre, congressi o fiere le tariffe alberghiere non possono essere garantite. Eventuali supplementi saranno comunicati all’atto della prenotazione. CANADA MAINE WASHINGTON NORTH DAKOTA Bismarck Great Falls Portland SOUTH DAKOTA OREGON IDAHO NEBRASKA Salt Lake City Denver COLORADO Springfield Los Angeles San Diego On Cleveland PENNSYLVANIA NORTH CAROLINA Charlotte TENNESSEE Phoenix Oklahoma City Little Rock ARKANSAS NEW MEXICO Birmingham Jackson Dallas SOUTH CAROLINA Atlanta GEORGIA ALABAMA Orlando TEXAS LOUISIANA New Orleans FLORIDA Houston MEXICO San Antonio New York Philadelphia Lexington MISSOURI Albuquerque RHODE ISLAND CONNECTICUT Cincinnati Memphis ARIZONA NEW YORK OHIO KENTUCKY Las Vegas CALIFORNIA ke io ta r WEST Washington VIRGINIA St. Louis KANSAS La Chicago NEWHAMPSHIRE MASSACHUSSETS Boston Detroit ILLINOIS Kansas City VERMONT MICHIGAN INDIANA Des Moines Lincoln NEVADA San Francisco WISCONSIN Milwaukee IOWA Casper UTAH Lake Huron Minneapolis Rapid City WYOMING Boise Lake Superior MINNESOTA higan MONTANA Lake Mic Seattle Miami Bahama Island 1 a New York NH JOLLY MADISON TOVER Prima colazione su richiesta Madison Avenue at 38th Street – ph (001) 8020600 L'hotel Jolly Madison Tower è stato progettato dai famosi architetti Murgatroyd e Ogden fu terminato nel 1923. Situato nella Lower East Midtown di Manhattan, nelle vicinanze della 5th Avenue, dispone di 246 camere con servizi privati, aria condizionata e televisione. Un bar, il ristorante e il servizio in camera completano le dotazioni di questo hotel. SUP. Consigliato perchè: Ottima posizione, tariffe contenute. L’hotel rappresenta inoltre la base per l’effettuazione di tour in italiano Prezzo a partire da: € 98 EVENTI Prima colazione inclusa 851 Avenue of The Americas – Ph (001) 5644567 L'hotel Eventi combina l’eleganza delle linee essenziali al comfort più esclusivo. Le camere sono arredate con stile e risulta evidente il gusto per ogni singolo dettaglio: dalle enormi finestre che vanno dal pavimento al soffitto al comfort dei letti impreziositi da biancheria ricercata fino ai bagni in marmo. Ma troverete anche una comoda connessione ad Internet veloce, iHome Stereo System, televisore a schermo, piatto e set di cortesia. Consigliato perchè: L'hotel si trova a Chelsea, considerato uno dei quartieri più “in voga” di Manhattan, tra gallerie d’arte e il glamour della vita notturna. Lusso a tariffe contenute. Prezzo a partire da: € 125 THE MUSE Prima colazione inclusa 130 WEST 46TH Street Ph (001) 212 - 4852400 L’hotel si trova a brevissima distanza dalle maggiori attrazioni di Midtown New York: Times Square, Broadway, Empire State Building, Radio City Music Hall, Rockfeller Center e i negozi della 5th Avenue. Le camere sono spaziose, rispetto allo standard newyorchese e molto eleganti. Il servizio di alto livello rende il soggiorno in questo hotel un esperienza eccezionale. Consigliato perchè: Hotel molto gradevole e di moda. Offre gratuitamente due biciclette per vivere la città alla newyorker. Inoltre, dalle 17:00 alle 18:00 viene offerto un bicchiere di vino per concedersi una piccolo momento di relax. Prezzo a partire da: € 169 AMERITANIA 230 W 54th Street – Ph (001) 212 - 2475000 Hotel recentemente ristrutturato, In ottima posizione a Midtown Manhattan, nel cuore del quartiere dei teatri e vicino a Times Square. Si presenta ora con un’immagine totalmente rinnovata, moderna e fresca, con un arredamento dai colori vivaci cherichiama l’atmosfera effervescente e sempre in movimento che circonda il suo edificio in stile Beaux Arts. * Consigliato perchè: Le camere non sono particolarmente grandi ma la posizione. il prezzo, l’ambiente fresco e moderno, fanno di questo hotel la struttura ideale per una clientela giovanile. Prezzo a partire da: € 112 LE PARKER MERIDIEN 119 West 56th Street - Ph (001) 212-2455000 Situato nel centro di Manhattan, a breve distanza da Central Park, Fifth Avenue e il Canergie Hall, offre sistemazioni veramente confortevoli. Dispone di servizi e strutture moderni. Molto bella la piscina interna, il centro fitness. Eleganti e raffinati i ristoranti al suo interno. L’hotel dispone di personale italiano per assistenza. Le camere si dividono in standard, tower vista parco, junior suites. Tutte le camere dispongono di TV via cavo, doccia, TV, riscaldamento, scrivania, aria condizionata, minibar, asciugacapelli, telefono, radio, lettore CD. 2 Consigliato perchè: Ambiente veramente trendy e al tempo stesso rilassante ed elegante. Centralissimo, ospita il famoso ristorante Norma Staff multilingue, anche italiano Prezzo a partire da: € 170 I NOSTRI HOTEL PREFERENZIALI Tour ed Escursioni con Guida Parlante italiano Manhattan € 47 min. 2 persone (tour privato con guida parlante italiano - giornaliero - 5H30) Appuntamento presso il l’hotel Jolly Madison Tower tra le ore 08,30-09,00. La visita della città include i luoghi più interessanti della “Lower Manhattan” la sua storia, le varie etnie e la dinamica di una tra le metropoli più vivaci del mondo. Il Tour termina con un caffè espresso da “Ferrara’s”, il bar più rinomato di Little Italy. Harlem & Gospel € 62 min. 2 persone (in italiano - Dom. - 4 ore) Appuntamento presso il punto di ritrovo 690 8th str. (tra 43th e 44th str.) alle ore 09,00. La visita permetterà di addentrarvi nel quartiere di Harlem, famoso focolare culturale afroamericano, che dalle condizioni di povertà si è trasformato in uno tra i più celebri quartieri di New York grazie anche al contributo storico della sua comunità. Si potrà assistere ad una messa cantata con coro “Gospel” in una delle chiese più famose di Harlem. Brooklin, Queens e Bronx € 43 min. 2 persone (tour con guida parlante italiano - 4 ore) Appuntamento presso uno dei punti di incontro di Manhattan. Il tour Vi permetterà di visitare i quartieri di New York, meno frequentati dal turismo classico ma famosi per la diversità etnico-culturale: Brooklyn, Queens e Bronx. Sarà possibile respirare per una mattinata l’atmosfera più vera della Grande Mela ed apprendere le mutazioni storiche che hanno formato la base culturale di milioni di immigrati e creato quei nuclei geografici che rappresentano le fondamenta della vita sociale di Manhattan. Cascate del Niagara €464 (tour con guida parlante italiano - da Lun. a Sab. - intera giornata) pranzo incluso Appuntamento presso il Vostro hotel al mattino (orario da riconfermare). Questa escursione di un’intera giornata vi permetterà di scoprire uno fra gli spettacoli naturali più incantevoli del mondo, le leggendarie Cascate del Niagara. Il tour include: trasferimenti a New York da e per l’aeroporto, volo di linea per Buffalo, escursione, pranzo. Il rientro a Manhattan è previsto in tarda serata. Philadelphia in pullman €146 min. 2 persone (in italiano -Sab. - min .4 perrsone) Philadelphia e’ la culla storico-politica degli Stati Uniti, il luogo dove il 4 luglio 1776 venne letta la Dichiarazione di Indipendenza, occasione durante la quale venne suonata la famosa campana Liberty Bell, uno dei testimoni del passato piu’ cari degli americani. Philadelphia e’ la citta’ dove George Washington ha servito la maggior parte del suo mandato presidenziale. Visiteremo Independence Hall, la Liberty Bell, il Franklyn Court disegnato dal famoso architetto Robert Venturi, il Philadelphia Museum of Art (che ricorderete per la scalinata vista in Rocky) ed ancora passeremo davanti al Museo Rodin (visita Museo non inclusa), il piu’ grande al mondo dopo quello di Parigi. Intera giornata. Rientro accompagnato nei punti di ritrovo (Jolly, Sheraton NY) a meta’ pomeriggio. Washington D.C. in pullman €106 min. 2 persone (guida multilingue italiano - intera giornata) Intera giornata dedicata alla capitale degli Stati Uniti. Partenza al mattino per Washington attraverso il New Jersey, Delaware e Maryland. La visita prevede il Campidoglio, la Casa Bianca, i monumenti a George Washington e Lincoln, i Costitutions Gardens e l’Arlington Cemetery. Crociera con pranzo l’isola di Manhattan € 65 min. 2 persone 3 ore di relax con pranzo per sperimentare la grandezza di Manhattan. Si può godere di una magnifica vista dello skyline più famoso del mondo e una vista dall’esterno della Statua della Libertà, il Ponte di Brooklyn e Manhattan, le Nazioni Unite e ritorno. Partenze giornaliere ad eccezione dei mesi di gennaio e febbraio con partenza 5 volte a settimana (escluso martedì e mercoledì). Trasferimenti per Liberty Park non inclusi Pacchetto New York (intera giornata) €104 min. 2 persone Il pacchetto New York prevede il trasferimento collettivo dagli aeroporti di JFK, LaGuardia e Newark in hotel e viceversa e la visita in italiano della città di 5h30 (Manhattan) in partenza tutti i giorni dall’hotel Jolly Madison Tower. BOSTON - COMMON PARK Le prenotazioni Intera Giornata devono essere effettuate almeno 21 gg. prima della partenza. Le cancellazioni differiscono da quelle riportate nelle condizioni generali. MANHATTAN 3 Boston & New England Philadelphia, Washington PHILADELPHIA - MUSEUM CAPE COD BOSTON PHILADELPHIA BOSTON MIDTOWN RADISSON PLAZA WARWICK HOTEL 220 Huntington Ave. - Ph (001) 6172621000 Situato nel centro di Boston, il Midtown Hotel combina la qualita’ dei servizi con la convenienza dei prezzi. Grazie alla vicinanza con la metropolitana (Prudential Subway Station), sarà facile orientarsi e raggiungere qualsiasi attrazione di Boston. Nelle vicinanze vi sono: Fenway Park, The Museum of Fine Arts, Symphony Hall e tutti i negozi e ristoranti di Newbury Street. L’hotel dispone di un parcheggio sotterraneo (a pagamento), una hall accogliente, ed un giardino con una splendida piscina esterna. Quota per notte a persona a partire da € 80 SUP. 220 South17a Street - Ph (001) 6172621000 Si tratta di un hotel “old style”, molto classico. È situato in ottima posizione, non lontano dal Franklyn Istitute, Philadelphia Museum e Indipendence Hall, l’hotel dispone di 298 camere, dotate di ogni comfort. A disposizione degli ospiti inoltre 3 ristoranti, bar, fitness centre, boutique. Quota per notte a persona a partire da € 75 WASHINGTON OMNI SHOREAM CAPE COD - HYANNIS HYANNIS CAPE COD HOTEL 213 Ocean Street - Ph (001) 508775420 Situato direttamente sul porto di Hyannis ed è stato uno dei primi resort in città. Recentemente rinnovato è stato ridisegnato da un architetto locale inglobando sofisticati elementi nautici del New England. Dispone di 136 camere dotate di ogni comfort, ristorante, piscina interna ed esterna. È a pochi passi da negozi, locali e dalle belle spiagge di Hyannisport. 250 Calvert Street - Ph (001) 2022655008 L’hotel si affaccia sul pittoresco Rock Creek Park ed è molto conosciuto per le sue camere, le più spaziose di tutta Washington, dotate di ogni comfort, arredate con gusto classico. Dispone di ristorante, piscina, fitness centre e sauna, Quota per notte a persona a partire da € 72 Quota per notte a persona a partire da € 75 TOUR ED ESCURSIONI - con guida parlante italiano BOSTON CITY PASS (carnet Biglietti) € 45 Con il Boston Citypass si possono visitare le 5 maggiori attrazioni. Include i biglietti per The New England Aquarium, Museum of Fine Arts, Boston, Museum of Science, Skywalk Observatory Harvard e Museo di Storia Naturale oppure John F. Kennedy Presidential Library and Museum. CityPass è valido per nove giorni a partire della data del primo utilizzo. GIRO DELLA CITTÀ in italiano (4 ore - min. 2 persone) € 50 Il tour prevede la zona coloniale, luogo della Rivoluzione d’Indipendenza, come Faneuil Hall e Quincy Market, l’Old State House, la nave replica del Boston Tea Party, le case ‘Bostoniane’ che caratterizzano le zone di Beacon Hill Back Bay Mount Vernon Street e Louisburg Plaza, Copley Square la Chiesa della Trinità, John Hancock Tower, la Boston Public Library e Newbury Street ,Museo di Belle Arti, Fenway Park, North End o Piccola Italia, Charlestown, il porto, la prestigiosa Università di Harvard, che ospita la più grande biblioteca in un centro universitario negli Stati Uniti e la statua delle “tre bugie”. SALEM E MARBELHEAD in italiano (4ore - min. 2 persone) € 100 Il tour comprende la costa nord di Boston e la cittadina di Marblehead ricca di bei paesaggi e siti storici. Salem, dove si stabilirono i puritani dopo il l’arrivo dall’Inghilterra, luogo dove più di 200 persone furono accusate di stregoneria e alcune impiccate, dando luogo ai ‘Processi alle Streghe di Salem” Inoltre si visiteranno alcuni dei musei locali, il centro di informazioni storiche e cammineremo lungo il molo (L’ingresso ai musei non incluso). 4 PHILADELPHIA CITY PASS (carnet Biglietti) € 55 Il Philadelphia City Pass comprende l’ingresso a: Philadelphia Trolley Tour, Avventura Acquario, il Franklyn Istitute Science Museum & Planetarium Show, Philadelphia Zoo, Natural Convention Center e la possibilità di scegliere tra una Accademia di Scienze Naturali O Independence Seaport Museum. WASHINGTON GIRO DELLA CITTÀ in italiano (4 ore - min. 2 persone) € 60 Il giro include il cimitero Arlington (tombe della Famiglia, Kennedy), Lincoln / Vietnam e Corean Memorial. Casa Bianca (non è prevista la visita all’interno), Lafayette Square. Campidoglio, Federal Triangle, Il Pentagono, The Mall e i suoi famosi musei. WASHINGTON - CASA BIANCA I NOSTRI HOTEL PREFERENZIALI Miami & Orlando MIAMI DEAUVILLE BEACH RESORT 6701 Collins Avenue - Ph (001) 3058658511 Hotel storico, una “grande dame” di Miami, molto rinomato negli anni ‘60 a causa della frequentazione dei vip. Dispone 484 camere suddivise tra standard ed oceanview, di una grandissima lobby, di una piscina molto bella e accesso diretto alla spiaggia, diversi ristoranti, piscina esterna, fitnes centre, spa e soprattutto il famoso night club. STANDARD ROOM - solo pernottamento Quota per notte a persona a partire da € 59 THE PALMS RESORT & SPA 3025 Collins Avenue Ph (001) 3055340505 L’hotel si trova a South Beach, con accesso diretto alla spiaggia, non distante dall’Art Deco Distric. Può essere definito un hotel veramente speciale in quanto unisce un arredamento in stile minimalista ad un ambiente sfarzoso e coloniale. Tutte le camere e le aree comuni sono raffinate e curate in ogni dettaglio. A disposizione degli ospiti ristorante, bar, negozi, piscina, fitness e tennis. CITYVIEW - con prima colazione Quota per notte a persona a partire da € 95 ORLANDO HOLIDAY INN EXPRESS Lake Buenavista LOEWS MIAMI BEACH 161 Collins Avenue - Ph (001) 3056041609 Si tratta di una splendida struttura situata nel cuore del quartiere Art Deco, in prossimità di Ocean Drive e a pochi passi da ristoranti, negozi e locali notturni, Dispone di 800 camere curate in ogni dettaglio e dotate di ogni comfort, Dispone di accesso diretto alla spiaggia, piscina, ristorante, bar e boutique. STANDARD - solo pernottamento Quota per notte a persona a partire da € 115 TOUR ED ESCURSIONI MIAMI PACKAGE € 89 € 50 Il tour prevede la zona coloniale, luogo della Rivoluzione d’Indipendenza, come Faneuil Hall e Quincy Market, l’Old State House, la nave replica del Boston Tea Party, le case ‘Bostoniane’ che caratterizzano le zone di Beacon Hill Back Bay Mount Vernon Street e Louisburg Plaza, Copley Square la Chiesa della Trinità, John Hancock Tower, la Boston Public Library e Newbury Street, Museo di Belle Arti, Fenway Park, North End o Piccola Italia, Charlestown, il porto, la prestigiosa Università di Harvard, che ospita la più grande biblioteca in un centro universitario negli Stati Uniti e la statua delle “tre bugie”. MEZZA GIORNATA A EVERGLADES in italiano STANDARD ROOM - solo pernottamento Quota per notte a persona a partire da € 48 HILTON BONNET CREEK Il Miami package prevede i trasferimenti dall’aeroporto in hotel e viceversa e la visita della città di mezza giornata con guida parlante italiano che include Isole Fisher, Art Deco District di Miami Beach, Downtown, Coconut Grove, Little Havana e il villaggio in stile Mediterraneo di Coral Gables. GIRO DELLA CITTÀ in italiano (4 ore - min. 2 persone) 8686 Palm Parkway,- Ph (001) 4072398400 È a soli 10 minuti dall’Orlando’s Downtown Disney Area, Sea World e dagli Universal Studios. Rinnovato di recente, è apprezzato per la sua atmosfera familiare. I clienti potranno disporre di una navetta gratuita per i parchi Disney, gli Universal Studios e l’Islands of Adventure and Sea World € 58 SUP. 14100 Bonnet Creek Lane - Ph (001) 4075973600 Si tratta di una nuova struttura Hilton ad Orlando, adagiata in un bellissimo parco privato che confina con il compresso Walt Disney World. L’hotel dispone di 1000 camerecon vista sul parco, dotate di ogni comfort. A disposizione degli ospiti uno shuttle gratuito per raggiungere il parco di Disney, 12 ristoranti, kids club, negozi e attrazioni. Tutte le camere sono non fumatori. DELUXE ROOM - solo pernottamento Quota per notte a persona a partire da € 65 TOUR ED ESCURSIONI UNIVERSAL STUDIOS (intera giornata) € 131 Visita nel regno in cui nascono i sogni. Il tour include il trasferimento andata e ritorno al Parco e il biglietto di ingresso. (intera giornata) € 132 (4 ore - min. 2 persone) ISLAND ADVENTURE Alla scoperta di un paesaggio naturale che sopravvive al rischio di estinzione. Godrete dei paesaggi lussureggianti delle paludi e acquitrini spostandoci con i tipici battelli ad elica alla ricerca degli alligatori americani. Il tour include uno spettacolo educativo con alligatori vivi. Visita in un mondo fantastico dove sarà possibile accarezzare i delfini, contare i denti agli squali, fare amicizia con gli orsi polari. Il tour include il trasferimento andata e ritorno al Parco e il biglietto di ingresso. INTERA GIORNATA A KEYWEST in italiano (min. 2 persone) € 118 Si visiterà la famosa isola di Key West, l’ultimo di una serie di isolotti nell’estrema parte meridionale della Florida. Passeremo attraverso una serie di 42 ponti (uno dei quali misure di 11 km) percorrendo la leggendaria “Overseas Highway”, che separa il Golfo del Messico, dall’Atlantico, circondato da variopinti fondali corallini e paesaggi indimenticabili. HOTEL NELL’AREA WALT DISNEY WORLD RESORT Disneyworld è la destinazione più richiesta al mondo che attira ogni anno milioni di turisti. È il luogo dove ogni fantasia, ogni favola diventa realtà. Qui di seguito tutti gli hotel situate nelle varie aree delle attrazioni a partire da € 43 per notte a persona, base doppia. Possibilità di preacquistare i pass d’ingresso alle attrazioni da 1 a 5 giorni. MAGIC KINGDOM: DISNEY CONTEMPORARY RESORT - DISNEY GRAND FLORIDIAN - DISNEY’S POLYNESIAN RESORT - DISNEY WILDERNESS LODGE EPCOT: DISNEY YACHT BEACH RESORT - DISNEY CARIBBEAN BEACH - DISNEY’S BOARDWALK INN DOWNTOWN DISNEY: DISNEY’S PORT ORLEANS RESORT DISNEY ANIMAL KINGDOM: DISNEY’S ALL STAR SPORTS RESORT - DISNEY’S ALL STAR MUSIC RESORT - DISNEY’S ALL STAR MOOVIES RESORT - DISNEY’S CORONADO SPRINGGS RESORT DISNEY ANIMAL KINGDOM RESORT DISNEY’S WIDE WORLD OF SPORTS AREA: DISNEY’S POP CENTURY RESORT 5 Los angeles, San Francisco AIRPORT AREA SAN FRANCISCO AIRPORT HILTON CARLTON 5711 West Century Blvd - Ph 001 (310) 4104000 A soli 3 chilometri dall’aeroporto è ideale per i transiti ma non solo: l’atmosfera elegante, il comfort, i ristoranti per tutti i gusti, lo staff multilingue e lo shuttle gratuito che consente di raggiungere l’aeroporto, fanno di questa struttura il luogo ideale e la base per esplorazione della megalopoli californiana. Eccezionale il rapporto qualità-prezzo. 1075 Sutter Street - Ph 001(415)6730242 Hotel storico costrito nel 1927 è situato nelle vicinanze di Union Square. Dispone di 165 camere, semplici ma spaziose, arredate con gusto e dotate di ogni comfort. A disposizione dei clienti ristorante, bar e parcheggio. HANDLERY UNION SQUARE BEVERLY HILLS SUP. 351 Geary Street - Ph 001(415) 7817800 L’hotel ospita viaggiatori sin dal 1928 e si trova accanto alla piazza dove si può prendere il famoso tram per arrivare alla baia. Dispone di 377 camere arredate “old fashion style”, dotate di ogni comfort. Completano la struttura piscina, sauna, bar, business centre, ristorante. INTERCONTINENTAL AT BEVERLY HILLS 2151 AVENUE OF THE STARS - Ph (001 (310) 2846500 Grande ed elegante hotel situato a pochi passi dalla famosa Rodeo Drive. Un soggiorno in questa struttura, sarà all’insegna dello stile, del fascino e del “glamour” proprio di questa via mitica di Los Angeles. L’hotel dispone di 363 camere tutte con TV, CD, Minibar, dataport. A disposizione dei clienti un business center, possibilità di noleggio cellulare e giornale gratuito. RADISSON FISHERMAN’S WHARF 250 Beach Street- Ph 001(415) 3926700 Vanta di essere l’unico hotel situato direttamente sul famoso molo del Fisherman’s, a pochi passi dal Pier 39 e dal famoso tram che porta a Union Square. Dispone di 355 camere dotate di ogni comfort, vari ristoranti, centro fitness con sauna e idromassagio. DOWNTOWN OMNI LOS ANGELES 251 South Olive St. - Ph (001) 213 617330 Si trova su una storica collina e rappresenta un’oasi di pace nel cuore della “downtown di Los Angeles”, vicino alla “California Plaza” che offre allo sguardo diverse fontane con getti d’acqua a tempo . La struttura si trova nelle vicinanze del “Music Center” e la Corte della contea. A disposizione del cliente anche un attrezzato fitness center e parcheggio a pagamento. T O UR E D ES CU R SIO N I - c on g uid a p a rl a n te ita l ian o LOS ANGELES GIRO DELLA CITTÀ IN ITALIANO (4 ore - min. 2 persone) SAN FRANCISCO € 55 GIRO DELLA CITTÀ IN ITALIANO (6 ore - min. 2 persone) € 97 Si visitano le varie zone del centro di Los Angeles, come il teatro Dorothy Chandelier dove sono assegnati gli Oscar e Olvera Street. Continueremo verso Hollywood Hills attraverso il famoso Hollywood Boulevard dove vedremo il Teatro Cinese. Dopo una breve sosta al teatro cinese proseguiremo attraverso Sunset Boulevard che passa attraverso Sunset Plaza ed entreremo a Beverly Hills, dove indicheremo alcune delle case dei divi di Hollywood. Continueremo su Rodeo dove potremo fare pranzo e shopping. Partenza 9:00 per esplorare tutto il meglio di San Francisco in auto o bus. Si attraversa poi il Golden Gate Bridge per una spettacolare vista sulla baia fino ad arrivare alla bella cittadina di Sausalito. Ritorno in traghetto e tram autonomo. La guida vi fornirà sia i biglietti per il traghetto che quello del tram e vi indicherà le semplici istruzioni per il rientro. INTERA GIORNATA UNIVERSAL STUDIOS (min. 2 persone) € 145 Partenza alle ore 13h00. Si attraversa lo spettacolare Golden Gate Bridge per entrare nella Contea Marin fino Muir Woods per ammirare i meravigliosi boschi costieri delle sequoie americane. Si prosegue per Sausalito, la bella cittadina dall’atmosfera mediterranea con ristoranti, negozi e gallerie d’arte. Giornata piena di azione e di intrattenimento in un unico grande parco: Universal Studios a Hollywood per provare le emozioni di un vero e proprio set cinematografico. Tra le novità presentiamo la prima mega-attrazione basata sulla celebre serie TV I Simpsons. Emozioni e batticuore sul roller-coaster, il brivido di Jurassic Park 80. Andremo dietro le quinte dei film e spettacoli televisivi più famosi come Desperate Housewives e tanti altri. Il tour include il biglietto e i trasferimenti in andata e ritorno INTERA GIORNATA UNIVERSAL STUDIOS (min. 2 persone) € 175 La nostra guida vi accompagnerà fino all’ingresso del parco, consegnerà le mappe dei parchi e illustrerà le attrazioni più importanti da visitare. A Disneyland potrete godere Toontown Mickey’s, Critter Country, Frontierland, Fantasyland, Adventureland e molte altre attrazioni. Scoprirete anche i personaggi meravigliosi come Topolino, Minnie, Pippo, Paperino, Pluto e tanti altri. Il tour include il biglietto e i trasferimenti in andata e ritorno LOS ANGELES 6 MUIR WOODS E SAUSALITO (4 ore - min. 2 persone) INTERA GIORNATA CARMEL MONTEREY € 62 € 170 (min. 2 persone - Mar. Gio e Sab) Partenza alle 8:00/8:30 verso sud accompagnati dalla vista spectacolare sull’Oceano Pacifico, Half Moon Bay, la città di Santa Cruz, Salinas Valley. Si arriva a Monterey. Si continua verso Steibeck’s Cannery, Pacific Grove e il famosisismo 17 Mile Drive, una delle strade panoramiche più belle del mondo. Sosta a Carmel e proseguimento per la missione spagnola più antica. Rientro a San Francisco intorno alle ore 18h00 SAN FRANCISCO & Las Vegas I NOSTRI HOTEL PREFERENZIALI TOUR ED ESCURSIONI EXCALIBUR 3850 Las Vegas Blvd - Ph 001(702) 5977777 È un grandissimo hotel con un’ambientazione medievale ispirato a Camelot, con le 4.000 camere arredate a tema. Completano la struttura i 6 ristoranti, 9 bar, area spettacoli, Casino, 2 piscine, 2 cappelle per i matrimoni e collegamenti (monobinario) con il Luxor e l’hotel Mandalay Bay. MIRAGE 3400 Las Vegas Blvd - Ph 001(702) 7917111 Si tratta di una grande struttura, ispirata ai tropici, con un ingresso principale lussureggiante, molto famosa per “l’eruzione” del vulcano antistante l’hotel ripetuta ogni sera ad intervalli di 15 minuti. Dispone di 3.000 confortevolissime camere dotate di ogni comfort, arredate in stile “tropicale”. Completano la struttura un famoso Casino, 9 ristoranti, 6 bar, teatro, 2 piscine climatizzate e centro benessere. LUXOR 3900 Las Vegas Boulevard South - Ph 001(702) 2624000 È un’enorme piramide di vetro e acciaio. Rievoca il periodo storico dell’antico Egitto dei faraoni rivisto in chiave moderna: obelischi, passaggi sotterranei, latomba del Faraone e non manca una versione ridotta del Nilo. Dispone di 4.500 camere, 8 ristoranti, vari bar, intrattenimenti serali, e la famosa discoteca “RA”,una delle più gettonate del momento. GIRO DELLA CITTÀ in italiano (3 ore - min. 2 persone) € 63 Un tour di 3 ore con guida italiana alla scoperta di una delle città più incredibili al mondo. LAS VEGAS BY NIGHT in italiano (3 ore - min.2 persone) € 63 Giro della Città di Notte. L’itinerario sarà personalizzato a seconda del luogo dove gli ospiti alloggiano. Vedremo l’hotel Luxor, il Tropicana, New York-New York, il Venetian, Bellagio, Caesar’s Palace e poi procederemo verso a Downtown Las Vegas, dove tutto è iniziato. Avremo modo di provare la Freemont Experience, unadelle strade più illuminate al mondo dove il ‘cielo’ è completamente tappezzato da migliaia di luci a LED che creano la percezione di un immenso schermo televisivo. Il risultato è sorprendente. GRAND CANYON DELUXE (8 ore con Scenic Airlines) € 311 on questo tour si scoprono le meraviglie del South Rim con uno dei primi voli del mattino (prima delle ore 07h00) per un sorvolo panoramico sopra il lago Mead e la Hoover Dam fino al Grand Canyon. Visita del South Rim con sosta nei luoghi più panoramici a bordo di un bus. L’escursione include anche un leggero pranzo o colazione e i trasferimenti. GRAND CANYON HIGHLIGHTS (3 ore - Scenic Airlines - aereo) € 143 Ideale per chi non ha moltissimo tempo. Si sorvola in aereo il lago Mead, l’Hoover Dam e il fiume Colorado. Il tour include i trasferimenti da e per l’hotel. INDIAN ADVENTUREconSkywalk (7ore-Scenic Airlines-aereo) € 293 VENETIAN 3355 Las Vegas Blvd – Ph 001(702) 4144100 L’hotel Venetian è una struttura incredibile che riproduce una Venezia quasi perfetta con tanto di Canal Grande, ponti e gondolieri. Dispone di 3.000 camere, 11ristoranti, il casino, 5 piscine, centri benessere, giardini e uno spettacolare shopping center. Trasferimento dall’hotel al terminal e partenza con volo panoramico; Si sorvola Boulder City per vedere luoghi d’interesse, come la storica diga Hoover e il Lago Mead, il Grand Wash Cliffs, il Grand Canyon, e alcuni vulcani spenti. Uno spuntino incluso durante il tour di Guano Point. Si scende poi nella Riserva Indiana Hualapai per la visita dello Skywalk (incluso nel prezzo) .Visita al West Rim. Le escursioni a terra includono il villaggio indiano, Eagle Point, e Guano Point LOS ANGELES Quote per notte per persona in euro TRIPLA DOPPIA SINGOLA INTERCONTINENTAL LA CENTURY BEVERLY HILLS***** fino a 16 anni Dal 01/05 al 31/03 94 126 Bambini 3° letto 252 30 STANDARD - solo pernottamento OMNI LOS ANGELES**** Dal 01/05 al 31/03 59 70 140 fino a 17 anni gratuiti 36 53 106 fino a 17 anni gratuiti – 68 136 – 72 102 204 fino a 13 anni gratuiti 86 116 232 fino a 13 anni gratuiti STANDARD - solo pernottamento AIRPORT HILTON**** Dal 01/05 al 31/03 SAN FRANCISCO STANDARD ROOM - prima colazione CARLTON*** Dal 01/05 al 31/03 STANDARD ROOM - prima colazione HANDLERY UNION SQUARE***sup. Dal 01/05 al 31/03 STANDARD ROOM - prima colazione RADISSON FISHERMAN’S WHARF**** Dal 01/05 al 31/03 LAS VEGAS EXCALIBUR*** Dal 01/05 al 31/03 Da domenica a giovedì Da venerdì a sabato MIRAGE*** Dal 01/05 al 31/03 Da domenica s giovedì Da venerdì a sabato LUXOR**** Dal 01/05 al 31/03 Da domenica s giovedì Da venerdì a sabato VENTIAN***** Dal 01/05 al 31/03 Da domenica a giovedì Da venerdì a sabato LAS VEGAS 32 44 35 56 70 108 fino a 12 anni gratuiti – 40 55 43 65 86 130 – – 40 55 43 65 86 130 fino a 11 anni gratuiti gratuiti 71 89 82 109 163 218 – – BEVERLY HILLS 7 I Parchi Nazionali …LO SPETTACOLO DELLA NATURA LAKE POWELL DEATH VALLEY • BRYCE CANYON NATIONAL PARK - Utah: si tratta di un “anfiteatro” naturale scolpito dall’acqua. Famosissimo per le sue colorate formazioni rocciose frutto dell’erosione del vento. • CANYON DE CHELLY - Arizona: è un monumento naturale e storico di grande importanza, ci sono 3 gole con pareti rocciose a picco. Molto spettacolare è lo Spider Rock. • DEATH VALLEY - California: la desertica “Valle della Morte” segue i corsi dei fiumi Amargosa River e Salt River. Meritano una visita Badwater (il punto più basso dell’emisfero occidentale), Artist View, la famosa Zabriskie Point e Dantes View. In estate la temperatura può raggiungere 57 gradi. • GRAND CANYON NATIONAL PARK - Arizona: è indubbiamente il più famoso dei grandi parchi dell’Ovest, con incredibili e spettacolari scenari naturali. Può essere visitato da due versanti: il South Rim e il North Rim. Il South Rim è il più visitato ed attrezzato. Il North Rim è chiuso d’inverno ma d’estate offre magnifici panorami come il Point Imperial. Tra le attività voli su piccoli aerei e rafting. • GLEN CANYON E LAKE POWELL - Arizona/Utah: la diga Glen, costruita per deviare il fiume Colorado ha dato origine al Lake Powell, uno dei laghi artificiali più grandi del mondo. Da non perdere l’escursione dal lago al Rainbow Bridge, un arco di pietra tra i più grandi del mondo. • MESA VERDE NATIONAL PARK - Colorado: qui ritroviamo le mitiche abitazioni degli indiani Anasazi che vissero nella zona tra il 600 ed il 1100. I villaggi sono costruiti e scavati nella roccia. Si tratta di uno dei monumenti archeologici degli Usa. • ARCHES/CANYONLANDS - Utah: si tratta di una zona dalle gole profonde e tortuose formate dai fiumi Green e Colorado, scavate nel terreno dal tipico colore arancio-rossastro. Il parco è meno affollato del vicino Grand Canyon e offre molti punti panoramici raggiungibili a piedi o in auto. • ARCHES NATIONAL PARK - Utah: pochi chilometri a nord del Canyonlands, l’Arches National Park è famoso per i suoi archi di roccia naturali, creati dall’erosione dell’acqua e del vento. • MONUMENT VALLEY - Utah/Arizona: indubbiamente si tratta del più spettacolare e fantastico paesag-gio naturale degli Usa. Situato tra Moab e Flagstaff, all’interno della riserva indiana dei famosi Navajos con le sue alte “mesas”, cumuli e torri di roccia, canyon profondi, archi naturali e dune sabbiose, offre uno spettacolo diverso ed una diversa emozione, con ogni luce del giorno. • SEQUOIA E KINGS CANYON NATIONAL PARK - California: il Sequoia National Park è famoso per i suoi alberi giganti, salvati alla fine del secolo scorso dal naturalista John Muir. La Sequoia più grande è il “General Sherman Tree”: è alta 80 metri con una circonferenza di 31 metri ed un’età stimata tra i 2.800 e i 3.000 anni. Il Kings Canyon, che forma un’unica unità amministrativa con Sequoia National Park, è noto per le sue gole profonde e spettacolari. • YELLOWSTONE NATIONAL PARK - Wyoming: è forse il più amato dei parchi americani. Si trova a Nord del Grand Teton, al confine con il Montana. Qui tutto è fantastico: le foreste, i fiumi, le cascate, i laghi, i geyser e le sorgenti calde, la fauna. Da non perdere. • YOSEMITE NATIONAL PARK - California: custodisce il cuore della Sierra Nevada fatto di impressionanti cime di granito, di grandi foreste, di prati, di laghi e cascate. • ZION NATIONAL PARK - Utah: è una zona ricca di meravigliosi contrasti. Ha panorami incredibili dovuti al colore delle rocce dei Canyon ma anche foreste di pino. Su alcune pareti rocciose sono visibili tracce di dinosauri che popolarono la regione in età preistorica, le gole hanno pareti talmente variopinte da meritare l’appellativo di “canyon arcobaleno”. Da visitare Kolob Canyon e Zion Canyon. • MONTI RUSHMORE - South Dakota: Il monumento nazionale di Mount Rushmore si trova nelle Black Hills e celebra 4 dei più famosi presidenti simbolo della democrazia americana: George Washington, Thomas Jefferson, Theodore Roosevelt e Abraham Lincoln. Il monumento alto 18 metri, fu scolpito nella roccia a colpi di dinamite dallo scultore Gutzon Borglum QUOTE PER PERSONA IN EURO A PARTIRE DA LOCALITÀ/HOTEL Tripla Doppia Singola Piano Famiglia età max 34 51 102 17 48 58 116 17 54 75 149 11 49 66 132 18 46 63 125 13 71 104 208 5 30 45 90 17 70 97 186 11 48 66 131 - 48 65 130 17 47 63 125 17 75 95 191 3 37 50 75 12 I PARCHI NAZIONALI BRYCE CANYON - UTAH RUBYS INN*** È bene sapere che: le sistemazioni nei parchi, i famosi “lodge” sono confortevoli ma raramente di lusso. In alta stagione, dato l’elevato numero di richieste e la limitatissima disponibilità di camere, vengono proposte alternative “fuori” dai parchi. Questo tipo di offerta va naturalmente associata al noleggio dell’auto ed è bene muoversi con discreto anticipo. Gli hotel e i lodge nell’area parchi sono soggette a penalità totali in caso di cancellazioni o modifiche. Per il Grand Canyon, Bryce Canyon e Monument Valley è possibile effettuare escursioni da Las Vegas. Quasi tutti i parchi sono comunque inseriti nei tour organizzati con accompagnatore. DEATH VALLEY - CALIFORNIA FURNACE CREEK RANCH** GRAND CANYON - ARIZONA B.W. SQUIRE INN*** PAGE LAKE POWELL ARIZONA/UTAH COUNTRYARD BY MARRIOTT** MESA VERDE FAR VIEW LODGE** MONUMENT VALLEY GOULDING’S LODGE*** SEQUOIA - CALIFORNIA MARRIOTT VISALIA** YELLOWSTONE - WYOMING GRANT VILLAGE** YOSEMITE CEDAR LODGE ZION NATIONAL PARK - UTAH BEST WESTERN ZION PARK INN** CANYON DE CHELLY - ARIZONA HOLIDAY INN CANYON DE CHELLY** MOAB/ARCHES & CANYONLANDS - UTAH RED CLIFF LODGE*** MOUNT RUSHMORE - SOUTH DAKOTA MT RUSHMORE PRESIDENT VIEW** 8 MONUMENT VALLEY CON ACCOMPAGNATORE PARLANTE IN ITALIANO FLY & DRIVE L’AMERICA da non perdere TOUR IN PULLMMAN CON GUIDA PARLANTE ITALIANO Proponiamo il meglio degli Stati Uniti in compagnia della Vostra guida parlante italiano per raggiungere con il pullman luoghi di indicibile bellezza o itinerari collaudati, ma anche su misura da percorrere in totale libertà per le mitiche strade americane. 9 Tour di Gruppo da New york EASTERN TRIANGLE East Coast 5 GIORNI/4 NOTTI ITINERARIO: Partenze del Lunedì: New York/Niagara/Toronto/Washington/Philadelphia/New York Partenze del Venerdì: New York/Philadelphia/Washington/Toronto/Niagara/New York TORONTO NIAGARA FALLS • 1° giorno- NEW YORK - NIAGARA FALL (632 km): Partenza alle ore 07h30 dal vostro hotel di New PHILADELPHIA York (vedi lista) in autopullman alla scoperta di un paesaggio bello e variegato attraverso le leggendari WASHINGTON Catskill Mountains. Durante il percorso sosta a Corning per la visita del famoso Museo di vetro e la fabbrica Steuben. Arrivo in serata alle Cascate del Partenze 2014 Niagara. Pernottamento presso l’hotel RADISSON Giugno: 02, 06, 09, 13, 16, 20, 23, 27, 30 FALLS VIEW (o similare). Luglio: 04, 07, 11, 14, 18, 21, 25, 28 • 2° giorno - CASCATE DEL NIAGARA - TORONTO Agosto: 01, 04, 08, 11, 15, 18, 22, 25, 29 Settembre: 01, 05, 08, 12, 15, 19, 22, 26, 29 - CASCATE DEL NIAGARA (339 km): Partenza in mattinata per Toronto per un giro orientativo di queOttobre: 03, 06, 10, 13, 17, 20, 24, 27 sta modernissima città. Tempo a disposizione per Novembre: 03, 17 NEW YORK Dicembre: 01, 15, 29 Partenze 2015 Gennaio: 12, 26 Febbraio: 09, 23 Marzo: 09, 23, 30 la visita del famoso Eaton Centre. Rientro a Niagara per la fantastica esperienza “maid of The Mist”, la crociera ai piedi delle Cascate. Cena (facoltativa) presso un ristorante con vista sulle cascate. • 3° giorno- CASCATE DEL NIAGARA - WASHINGTON D.C. (681 km): Partenza al mattino presto per Washington attraverso la Pennsylvania e la terra degli Amish, dove discendenti tedeschi hanno ricreato e vivono la vita delle fattorie del 17° secolo. Arrivo in serata a Washington D.C. e pernottamento presso l’hotel HILTON WASHINGTON. • 4° giorno- WASHINGTON: Giornata dedicata al tour panoramico della città alla scoperta di edifici storici e monumenti: la Casa Bianca, il Monumento a Washington, l’Arlington Cemetery, la Corte Suprema e il Campidoglio. Pomeriggio a disposizione. Consigliamo la visita dello “Smithsonian museun” e del “National Air and Space Museum”. • 5° giorno - WASHINGTON D.C. - PHILADELPHIA - NEW YORK (379 km): Si viaggia a nord verso Philadelphia, si visiterà il Liberty Bell and Independence Hall dove fu firmata la Dichiarazione d’Indipendenza e scritta la costituzione americana. Arrivo a New York nel pomeriggio. Quote per persona in euro Doppia Tripla Quadrupla Singola 641 584 560 932 Bambini 8-16 anni in 3°/4° letto 350 NB BAMBINI FINO A 7 ANNI NON SONO AMMESSI EASTERN WONDERS 9 GIORNI/8 NOTTI ITINERARIO: New York/Boston/Quebec/Montreal/Ottawa/Toronto/Niagara/Washington/Philadelphia MONTREAL TORONTO QUEBEC NIAGARA FALLS NEW YORK PHILADELPHIA WASHINGTON Partenze 2014 Maggio: 19 Giugno: 16 Luglio: 14, 28 Agosto: 11, 25 Settembre: 08, 22 • 1°giorno - NEW YORK/BOSTON (344 km): Partenza al mattino presto dal vostro hotel di New York (vedi lista) in direzione di Boston attraverso gli stati del Connecticut, Massachusetts nel New England. Vistia della parte storica della città con Faneuil Hall, M.I.T e l’università di Harward. Pomeriggio a disposizione per escursioni facoltative. Pernottamento presso l’hotel COURTYARD TREMONT (o similare). • 2°giorno - BOSTON/QUEBEC CITY (627 km): Si prosegue attraverso il New England, la terra delle verdi colline e dei fiumi. Si entra in Canada e si procede per Quebec City, un’affascinante città di origine francese sul fiume San Lorenzo. Pomeriggio a disposizione per escursioni facoltative. Pernottamento presso l’hotel CLARION QUEBEC (o similare). • 3°giorno - QUEBEC CITY/MONTREAL (248 km): Mattina dedicata alla visita della città con il suo cuore storico: la vecchia città, le fortificationi e Battery Park. Nel pomeriggio si riprende il viaggio e si prosegue verso Montreal, centro cosmopolita della provincia del Quebec. Pernottamento presso l’hotel HOLIDAY INN MIDTOWN (o similare). • 4-°giorno - MONTREAL/OTTAWA (200 km): Si prosegue poi per Ottawa, la capitale del Canada. All’arrivo è previsto un tour della città con il Campidoglio, le maggiori ambasciate, le pittoresce Rideau Fallsuna sosta a St. Lawrence Seaway e le sue belle “Mille Isole”. Pernottamento presso l’hotel SHERATON (o similare). • 5°giorno - OTTAWA/TORONTO (450km): Partenza per Toronto con una sosta a St. Lawrence Seaway e le sue belle “Mille Isole”. Pernottamento presso l’hotel SHERATON CENTRE (o similare). • 6°giorno - TORONTO - NIAGARA (138 km): In mattinata visita Toronto e proseguimento per le Cascate del Niagara. Imbarco sulla Maid of The Mist per l’escursione mozzafiato delle cascate.Pomeriggio a disposizione e pernottamento presso l’hotel CROWNE PLAZA. • 7° giorno - CASCATE DEL NIAGARA - WASHINGTON D.C. (691 km): Partenza al mattino presto per Washington attraverso la Pennsylvania e la terra degli Amish, dove discendenti tedeschi hanno ricreato e vivono la vita delle fattorie del 17° secolo. Arrivo in serata a Washington D.C. e pernottamento presso l’hotel MARRIOTT WARDAM PARK (o similare). • 8°giorno - WASHINGTON: Giornata dedicata al tour panoramico della città alla scoperta di edifici storici e monumenti: la Casa Bianca, il Monumento a Washington, l’Arlington Cemetery, la Corte Suprema e il Campidoglio. Pomeriggio a disposizione. Consigliamo la visita dello “Smithsonian museun” e del “National Air and Space Museum”. • 9° giorno - WASHINGTON D.C. - PHILADELPHIA - NEW YORK (379 km): Si viaggia a nord verso Philadelphia, si visiterà il Liberty Bell and Independence Hall dove fu firmata la Dichiarazione d’Indipendenza e scritta la costituzione americana. Arrivo a New York nel pomeriggio. Quote per persona in euro Doppia Tripla Quadrupla Singola 1065 943 882 1581 Bambini 8-16 anni in 3°/4° letto 548 NB BAMBINI FINO A 7 ANNI NON SONO AMMESSI MINI WASHINGTON 3 GIORNI/2 NOTTI ITINERARIO: New York/Washington/Philadelphia/New York PHILADELPHIA WASHINGTON Partenze 2014 Giugno: 05, 26 Luglio: 03, 10, 17, 24, 31 Agosto: 07, 14, 21, 28 Settembre: 04, 11, 18, 25 Ottobre: 02, 09 10 NEW YORK • 1° giorno - NEW YORK - WASHINGTON (379 km): Partenza dal vostro hotel di New York al mattino per Washington. Arrivo e visita della città che comprende:Casa Bianca, il Campidoglio, la Corte Suprema, il Monumento a Washington e il Cimitero di Arlington. In serata escursione facoltativa didella città illuminata. Pernottamento presso l’ hotel COURTYARD BY MARRIOTT (o similare). • 2° giorno -WASHINGTON - PHILADELPHIA NEW YORK (421 km): Si lascia ashington con destinazione Philadelphia, la città della fratellanza e dell’amore e soprattutto la culla dell’indipendenza americana. Giro orientativo che include la Liberty Bell e la Independence Hall dove è stata firmata la dichiarazione dell’Indipendenza e scritta la costituzione americana. Arrivo nel pomeriggio a New York. Quote per persona in euro Doppia Tripla Quadrupla Singola 215 201 193 272 NB BAMBINI FINO A 7 ANNI NON SONO AMMESSI Bambini 8-16 anni in 3°/4° letto 158 East to west EAST-WEST ADVENTURE 11 GIORNI/10 NOTTI ITINERARIO: New York/Niagara/Toronto/Washington/Los Angeles/Grand Canyon e parchi/ Las Vegas/Los Angeles NIAGARA FALLS TORONTO NEW YORK LAS VEGAS WASHINGTON GRAND CANYON LOS ANGELES Partenze 2014 Giugno: 02, 09, 16, 23, 30 Luglio: 07, 14, 21, 28 Agosto: 04, 11, 18, 25 Settembre: 01, 08, 15, 22, 29 Ottobre: 06, 13, 20, 27 Novembre: 03, 17 Dicembre: 01, 15, 29 Partenze 2015 Gennaio: 12, 26 Febbraio: 09, 23 Marzo: 09, 23, 30 • 1° giorno - NEW YORK/NIAGARA FALLS (595 km): Partenza al mattino presto per il vostro hotel (vedi lista) per Niagara passando per Catskill. Arrivo alle Cascate del Niagara nel primo pomeriggio 2 pernottamento presso l’hotel SHERATON AT THE FALLS (o similare). • 2° giorno - NIAGARA/TORONTO/NIAGARA (339 km): In mattinata partenza per Toronto e giro orientativo della città e tempo a disposizione per visitare il famoso Eaton Center. Rientro a Niagara e visita a bordo della Maid of the Mist. Pernottamento in hotel. Quote per persona in euro Doppia Tripla Quadrupla Singola 1212 1098 1045 1796 Bambini 8-16 anni in 3°/4° letto 627 • 3° giorno - NIAGARA/ WASHINGTON D.C. (691 km): Partenza in mattinata per la capitale federale degli Stati Uniti attraversando la campagna della Pensylvania con i suoi centri rurali ed il territorio Amish. Arrivo a Washington nel tardo pomeriggio e pernottamento presso l’hotel HILTON WASHINGTON (o similare): • 4° giorno - WASHINGTON: In mattinata visita della Casa Bianca, il Campidoglio, la Corte Suprema, il Monumento a Washington e il Cimitero di Arlington. Pomeriggio a disposizione e pernottamento. • 5° giorno - WASHINGTON D.C./ LOS ANGELES: Trasferimento in aeroporto e partenza con volo di linea per Los Angeles. Trasferimento presso l’hotel AIRPORT HILTON e pernottamento. • 6° giorno - LOS ANGELES: Giornata a disposizione dedicata al relax, shopping od escursioni facoltative. Pernottamento in hotel. • 7° giorno - LOS ANGELES/ PHOENIX/SCOTTSDALE (593 km): Partenza per Phoenix-Scottsdale attraverso il suggestivo deserto della California e dell’Arizona. Pernottamento presso l’hotel POINTE HILTON AT TAPATIO CLIFFS ( o similare). • 8° giorno - PHOENIX/SCOTTSDALE/ GRAND CA- NYON (366 km): Attraverso l’Arizona si raggiunge il Montezuma Castle, l’antico castello a cinque piani costruito dagli indiani su di una roccia a picco sulla vallata. Poi è la volta di Sedona Oack Creek Canyon, spettacolare e mitico scenario di molti film western. Pernottamento l’hotel CANYON PLAZA (o similare). • 9° giorno - GRAND CANYON/MONUMENT VALLEY/ PAGE-LAKE POWELL/ KANAB (621 km): La visita del Grand Canyon e della Monument Valley sarà un’esperienza indimenticabile. Durante il viaggio di oggi è prevista una sosta a Page e a Lake Powell. Pernottamento presso l’hotel DAYS INN (o similare) • 10° giorno - KANAB/ BRYCE CANYON/ZION/LAS VEGAS (562 km): Proseguimento del tour ammirando il paesaggio creato dalla naturale erosione delle rocce. Lungo il percorso sosta a Zion National Park. Arrivo a Las Vegas in serata e pernottamento presso l’hotel EXCALIBUR (o similare). • 11° giorno - LAS VEGAS/LOS ANGELES (430 km): Mattino a disposizione. Nel pomeriggio partenza per Los Angeles attraverso il deserto della California. Arrivo nel tardo pomeriggio. NB BAMBINI FINO A 7 ANNI NON SONO AMMESSI EAST-WEST ENCHANTMENT 17 GIORNI/16 NOTTI ITINERARIO: New York/Niagara/Toronto/Washington/Los Angeles/Grand Canyon e parchi/ Las Vegas/Yosemite/San Francisco NIAGARA FALLS SAN FRANCISCO TORONTO YOSEMITE NEW YORK LAS VEGAS WASHINGTON GRAND CANYON LOS ANGELES Partenze 2014 Giugno: 02, 09, 16, 23, 30 Luglio: 07, 14, 21, 28 Agosto: 04, 11, 18, 25 Settembre: 01, 08, 15, 22, 29 Ottobre: 06, 13, 20, 27 Novembre: 03, 17 Dicembre: 01, 15, 29 Partenze 2015 Gennaio: 2, 26 Febbraio: 09, 23 Marzo: 09, 23, 30 • 1° giorno - NEW YORK/ NIAGARA FALLS (595 km): Partenza al mattino presto per il vostro hotel (vedi lista) per Niagara passando per Catskill . Arrivo alle Cascate del Niagara nel primo pomeriggio e pernottamento presso l’hotel CROWNE PLAZA (o similare). • 2° giorno - NIAGARA/ TORONTO/ NIAGARA (339 km): In mattinata partenza per Toronto e giro orientativo della città e tempo a disposizione per visitare il famoso Eaton Center. Rientro a Niagara e visita a bordo della Maid of the Mist. Pernottamento in hotel. • 3° GIORNO - NIAGARA/WASHINGTON D.C. (691 km): Partenza in mattinata per la capitale federale degli Stati Uniti attraversando la campagna della Pennsylvania con i suoi centri rurali ed il territorio Amish. Arrivo a Washington nel tardo pomeriggio e pernottamento presso l’hotel WASHINGTON HILTON (o similare). • 4° giorno - WASHINGTON: In mattinata visita della Casa Bianca, il Campidoglio, la Corte Suprema, il Monumento a Washington e il Cimitero di Arlington. Pomeriggio a disposizione e pernottamento. Quote per persona in euro Doppia Tripla Quadrupla Singola 1790 1610 1524 2696 NB BAMBINI FINO A 7 ANNI NON SONO AMMESSI Bambini 8-16 anni in 3°/4° letto 867 • 5° giorno - WASHINGTON D.C. - LOS ANGELES: Trasferimento in aeroporto e partenza con volo di linea per Los Angeles. Trasferimento presso l’hotel AIRPORT HILTON e pernottamento. • 6° giorno - LOS ANGELES: Giornata a disposizione dedicata al relax, shopping od escursioni facoltative. Pernottamento in hotel. • 7° giorno - LOS ANGELES/ PHOENIX/ SCOTTSDALE (593 km): Partenza per Phoenix-Scottsdale attraverso il suggestivo deserto della California e dell’ Arizona. Pernottamento presso l’hotel POINTE HILTON AT TAPATIO CLIFFS ( o similare). • 8°- giorno - PHOENIX/SCOTTSDALE/GRAND CANYON (366 km): Attraverso l’Arizona si raggiunge il Montezuma Castle, l’antico castello a cinque piani costruito dagli indiani su di una roccia a picco sulla vallata. Poi è la volta di Sedona Oack Creek Canyon, spettacolare e mitico scenario di molti film western. Pernottamento l’hotel CANYON PLAZA QUALITY INN (o similare). • 9° giorno - GRAND CANYON/ MONUMENT VALLEY/PAGE-LAKE POWELL/KANAB: (621 km): La visita del Grand Canyon e della Monument Valley sarà un’esperienza indimenticabile. Durante il viaggio di oggi è prevista una sosta a Page e a Lake Powell. Pernottamento presso l’hotel DAYS INN. • 10° giorno - KANAB/BRYCE CANYON/ZION/ LAS VEGAS (562 km): Proseguimento del tour ammirando il paesaggio creato dalla naturale erosione delle rocce. Lungo il percorso sosta a Zion National Park. Arrivo a Las Vegas in serata e pernottamento presso l’hotel EXCALIBUR (o similare). • 11 giorno - LAS VEGAS/YOSEMITE AREA (768 km): Si viaggia attraverso il Mojave Desert fino alla pittoresca città di Bakersfield. Si attraversa la Joaquin Valley con le sue straordinarie città come Fresno e Mariposa. Arrivo a Yosemite Park. il secondo parco nazionale americano e il più popolare in California. Pernottamento presso un hotel dell’area YOSEMITE SOUTHGATE HOTE (o similare). • 12° giorno - YOSEMITE: Giornata dedicata alla visita del parco con le sue cime e le sue cascate. Il parco è anche conosciuto per la sua caratteristica fauna: coyotes, daini, a volte orsi. Pernottamento in hotel. • 13° giorno - YOSEMITE/MARIPOSA/SAN FRANCISCO (268 km): Si lascia l’area di Yosemite verso i monti della Sierra Nevada e della California Gold Country. Si arriva alla “città della baia” e si effettua un giro orientativo della città: Union Square, Chinatown, Golden gate Park e Fisherman’s Wharf con una vista sulla famosa isola di Alcatraz. Pernottamento presso l’ hotel WHITCOMB (o similare). • 14° giorno - SAN FRANCISCO: Giornata a disposizione per vivere la città. Possibilità di escursioni facoltative come il villaggio di Sausalito al mattino. Pernottamento in hotel. • 15° giorno - SAN FRANCISCO/MONTEREY-CARMEL/SANTA MARIA (467 km): Si lascia san Francisco viaggiando verso Monterey, la prima capitale della California. Dopo una sosta in questa deliziosa cittadina di mare si viaggia lungo la famosa “17 Mile Drive” con le sue viste sull’oceano. Visita dell’afascinante vilalggio di Carmel e proseguimento per Santa Maria. Pernottamento presso l’ hotel HISTORIC SANTA MARIA INN (o similare). • 16° giorno - SANTA MARIA/LOS ANGELES (270 km): Viaggiando verso Los Angeles si avrà l’opportunità di di esplorare Santa Barbara, una delle perle dell’American Riviera. La città è nota per lo stile ispanico-coloniale dei suoi edifici, per la vegetazione lussureggiante e per lo stile di vita. Rientro a Los Angeles nel pomeriggio. 11 Tour di Gruppo da Boston & Miami EAST-WEST HIGHLIGHTS CON PRIMA COLAZIONE East Coast 15 GIORNI/14 NOTTI ITINERARIO: Boston/New York/Philadelphia/Washington/Niagara Falls/Toronto/Los Angeles/ Las Vegas/Zion & Bryce National Park/Grand Canyon/Palm Springs NIAGARA FALLS TORONTO costituzione americana. Arrivo nel tardo pomeriggio nell’area di Washington D.C. Pernotamento presso l’hotel SPRINGHILL SUITES DULLES (o similare). • 4° giorno – WASHINGTON: Prima colazione continentale. In mattinata visita della Casa Bianca, il Campidoglio, la Corte Suprema, il Monumento a Washington e il Cimitero di Arlington. Pomeriggio a disposizione per proseguire la visita facoltativa del Museum Smithsonian o dello National Air and Space Museum. Pernottamento in hotel. • 5° giorno -WASHINGTON DC/ NIAGARA FALLS (690 km): Prima colazione continentale e partenza al mattino presto per le cascate del Niagara. Se il tempo lo consente, sosta presso una comunità Amish lungo il tragitto. Arrivo alle Cascate del Niagara in serata e pernottamento presso l’hotel COMFORT INN LUNDY’S LANE (o similare). • 6° giorno – NIAGARA/ TORONTO/ NIAGARA (276 km): Dopo la prima colazione continentale partenza per Toronto attraversando il Canada. Arrivo e giro orientativo della città. Proseguimento per Niagara Falls e tempo a disposizione per effettuare la visita (facoltativa) sotto le cascate a bordo della Maid of the Mist. Pernottamento in hotel. 7° giorno – NIAGARA/BOSTON. (752 km): Prima colazione continentale e partenza al mattino presto per Boston. Arrivo in serata e pernottamento presso l’hotel COMFORT INN BOSTON. 8° giorno – BOSTON/LOS ANGELES: Prima colazione continentale e trasferimento in aeroporto e partenza in volo per Los Angeles. Arrivo e trasferi- NEW YORK LAS VEGAS WASHINGTON LOS ANGELES GRAND CANYON • 1°giorno – BOSTON/NEW YORK AREA (350 km): Partenza al mattino dal vostro hotel per un giro orientativo di Boston, città affascinante per la sua atmosfera e la sua storia. La visita include Faneuil Hall, Boston Common e l’università di Harward. Si continua verso sud attraversando gli stati del Massachusetts e Connecticut prima di arrivare nel New Jersey costeggiando il fiume Hudson. Arrivo nell’area di New York nel pomeriggio. Pernotamento presso l’hotel HOLIDAY INN HASBROUCK HEIGHTS (o similare). • 2° giorno – NEW YORK: Prima colazione continentale e dopo un breve viaggio si attraversa il fiume Hudson per arrivare nel cuore di Manhattan. Resto della giornata a disposizione, rientro nel tardo pomeriggio in hotel e pernottamento. • 3° giorno – NEW YORK /PHILADELPHIA/WASHINGTON DC AREA (380 km): Dopo la prima colazione continentale si viaggia verso sud con destinazione Philadelphia, la città della fratellanza e dell’amore e soprattutto la culla dell’indipendenza americana. Giro orientativo che include la Liberty Bell e la Independence Hall dove è stata firmata la dichiarazione dell’Indipendenza e scritta la Partenze 2014 Giugno: 16, 30 Luglio: 14, 28 Agosto: 11, 25 Settembre: 08, 22 Quote per persona in euro Doppia Tripla Quadrupla Singola 1503 1367 1298 2095 Bambini fino a 16 anni in 3°/4° letto 883 FLORIDA SUN mento in aeroporto con lo shuttle dell’hotel. Pernottamento presso l’hotel HOLIDAY INN EXPRESS LOS ANGELES AIRPORT. • 9° giorno – LOS ANGELES /LAS VEGAS (435 km): Partenza al mattino presto dal vostro hotel di Los Angeles per Las Vegas attraverso il deserto. Arrivo in serata e pernottamento presso l’hotel BEST WESTERN MARDI GRAS (o similare) • 10° giorno LAS VEGAS: Prima colazione continentale in hotel. Giornata a disposizione con possibilità di relax o di effettuare una delle innumerevoli escursioni facoltative. Pernottamento in hotel. • 11° giorno – LAS VEGAS/ZION/BRYCE CANYON/ KANAB (520 km): Dopo la prima colazione partenza alla scoperta di Zion Park famoso per il paesaggio fantastico creato dalla secolare erosione delle rocce. Proseguimento per Bryce Canyon National Park. I canyon di questa zona con la loro sinfonia di colori e ombre offrono un paesaggio mozzafiato. Pernottamento a Kanab presso l’hotel BEST WESTERN RED HILLS (o similare). • 12° giorno – KANAB/ GRAND CANYON/WILLIAMS (386 km): Prima colazione continentale in hotel e partenza alla scoperta del Grand Canyon National Park, una delle sette meraviglie naturali del mondo. Pernottamento presso l’hotel HOWARD JOHNSON ( o similare) • 13° giorno – WILLIAMS/PALM SPRINGS (576 km): Dopo la prima colazione continentale, partenza per Palm Springs lungo la storica e famosa “Route 66″ e Lake Havasu City creato con la costruzione della diga Parker Dam. Pernottamento presso l’hotel TRAVELODGE PALM SPRINGS (o similare) • 14° giorno – PALM SPRINGS/LOS ANGELES (194 km): Prima colazione continentale e partenza per Los Angeles. All’arrivo è previsto il tour della città. CON PRIMA COLAZIONE 8 GIORNI/7 NOTTI ITINERARIO: Miami/Keywest/Everglades/Golfo del Messico/Orlando/Fort Lauderdale/Miami ORLANDO GOLFO DEL MESSICO KEY WEST Partenze 2014 Giugno: 17 Luglio: 1, 15, 29 Agosto: 5, 12, 26 Settembre: 9 Ottobre: 7 Novembre: 4 Dicembre: 10 Partenze 2015 Gennaio: 13 Febbraio: 10 Marzo: 10 MIAMI • 1° giorno – MIAMI/KEY WEST: Incontro intorno alle ore 08h00 con la vostra guida presso la hall dell’ hotel Cardozo. Partenza alle ore 08h30 verso le Keys della Florida lungo la mitica “Overseas Highway” e dopo ben 42 ponti si arriva alla città più a sud degli Stati Uniti, Key West. Breve tour orientativo della cittàe tempo a disposizione per esplorare l’isola e girovagare in autonomia per vedere il Mel Fisher Museum o Sunken Spanish Treasure. Un tramonto spettacolare sul golfo del Messico potrà concludere una splendida giornata. Escursione facoltativa: crociera al tramonto a bordo di un catamarano con champagne. Pernottamento. • 2° giorno – KEYWEST/EVERGLADES/SARASOTA: Si lascia Key West per arrivare ad Everglades, un ecosistema unico conosciuto anche con il nome “River Of Grass”. Le Everglades rappresentano il più grande territorio subtropicale del paese. Il tour prevede una corsa a bordo del famoso Everglades Quote per persona in euro Da Maggio a Dicembre Da Gennaio a Marzo Suppl. Colazione Doppia 749 849 98 Tripla 656 719 98 *Bambini da 8 a 16 anni non compiuti in 3°/4° letto Bambini di età inferiore agli 8 anni non sono accettati 12 Airboat per osservare da vicino l’ambiente veramente selvaggio della palude. Al ritorno è previsto il “wrestling show” con tanto di alligatore. Nel pomeriggio si prosegue per Sarasota. Pernottamento. • 3° giorno – SARASOTA: Giornata a disposizione dedicata al relax sulla grande spiaggia privata o ad attività balneari nelle calde acque del Golfo del Messico. Nei paraggi si possono raggiungere eleganti negozi e ristoranti. Pernottamento. • 4° giorno – SARASOTA/ORLANDO: Al mattino presto partenza per Orlando. Arrivo e pomeriggio a disposizione con possibilità di escursione a Seaworld. Pernottamento presso il vostro hotel. • 5° giorno – ORLANDO: Giornata a disposizione con possibilità di effettuare una delle seguenti escursioni a Walt Disney World Park: Epcot, Disney’s Animl Kingdom, Magic Kingdom Park. Pernottamento in hotel. • 6° giorno – ORLANDO: Possibilità di escursioni Quadrupla 609 669 98 Singola 1036 1219 98 Bambini* 399 399 98 facoltative agli Universal Studios o escursione Shopping presso l’Outlet. Pernottamento presso il vostro hotel. • 7° giorno – ORLANDO/KENNEDY SPACE CENTER/ FORT LAUDERDALE: Proseguimento presso il Kenendy Space Center dove si sono effettuati i lanci delle missioni lunari Apollo per un tour guidato di due ore. Proseguimento per Fort Lauderale arrivo e prenottamento presso il vostro hotel. • 8° giorno – FORT LAUDERDALE/MIAMI: Mattina dedicata alla minicrociera sul fiume a Fort Lauderdale,la Venezia d’America. Proseguimento per l’aeroporto Miami dove si arriverà intorno alle ore 14h00 o proseguimento per Miami per una o piu’ notti supplementari. West Coast da Los Angeles GOLDEN WEST ADVENTURE BRYCE CANYON LAS VEGAS 5 GIORNI/4 NOTTI ITINERARIO: Los Angeles/Phoenix-Scottsdale/Grand Canyon/Bryce Canyon Zion National Park/Las Vegas/Los Angeles LOS ANGELES GRAND CANYON • 1° giorno - LOS ANGELES/PHOENIX/SCOTTSDALE (644 km): Partenza al mattino presto dal vostro hotel di Los Angeles (vedi lista allegata) per Phoenix-Scottsdale attraverso il Mojave Desert e incrociando il fiume Colorado in Arizona. Arrivo in serata nell’oasi di Phoenix/Scottsdale che vi colpirà con la sua architetturra coloniale e i magnifici cactus. Pernottamento presso l’hotel POINT HILTON AT TAPATIO CLIFFS (o similare). PHOENIX/SCOTTSDALE Partenze 2014 Maggio: 01, 04, 11, 15, 18, 22, 25, 29 Giugno: 01, 05, 08, 12, 15, 19, 22, 26, 29 Luglio: 03, 06, 10, 13, 17, 20, 24, 27, 31 Agosto: 03, 07, 10, 14, 17, 21, 24, 28, 31 Settembre: 04, 07, 11, 14, 18, 21, 25, 28 Ottobre: 02, 05, 09, 12, 19, 26 Novembre: 02, 09, 23 Dicembre: 07, 21 Partenze 2015 Gennaio: 04, 18 Febbraio: 01, 15 Marzo: 01, 15, 29 • 2° giorno - PHOENIX/SCOTTSDALE/SEDONA/ GRAND CANYON (381 km): Attraverso l’Arizona si raggiunge il Montezuma Castle, l’antico castello a cinque piani costruito dagli indiani su di una roccia a picco sulla vallata. Poi è la volta di Sedona Oack Creek Canyon, spettacolare e mitico scenario di molti film western. Arrivo nell’area del Grand Canyon in serata e pernottamento presso l’hotel CANYON PLAZA (o similari). • 3° giorno - GRAND CANYON/MONUMENT VAL- Quote per persona in euro Doppia Tripla Quadrupla Singola 482 444 425 673 Bambini fino a 16 anni in 3°/4° letto 291 NB BAMBINI FINO A 7 ANNI NON SONO AMMESSI WESTERN WONDERS SAN FRANCISCO LEY/PAGE/LAKE POWELL/KANAB(612 km): Si prosegue la visita del Grand Canyon, il Painted Desert e la Monument Valley, la terra degli indiani Navajo. Durante il viaggio di oggi è prevista una sosta a Page e a Lake Powell. Pernottamento presso l’hotel DAYS INN (o similare). • 4° giorno -KANAB/BRYCE CANYON/ZION/LAS VEGAS (519 km): Proseguimento del tour ammirando il paesaggio creato dalla naturale erosione delle rocce. Lungo il percorso sosta a Zion National Park. Arrivo a Las Vegas in serata e pernottamento presso l’hotel EXCALIBUR (o similare). • 5° giorno - LAS VEGAS/LOS ANGELES (430 km): Mattino a disposizione. Possibilità di terminare il tour a Las Vegas o partenza a mezzogiorno per Los Angeles dove si arriverà nel tardo pomeriggio. 11 GIORNI/10 NOTTI ITINERARIO: Los Angeles/Phoenix-Scottsdale/Grand Canyon/Bryce Canyon Zion National Park/Las Vegas/ Yosemite/San Francisco/Los Angeles YOSEMITE MODESTO • 1° giorno - LOS ANGELES/PHOENIX /SCOTTSDALE (644 km): Partenza al mattino presto dal vostro hotel di Los Angeles per Phoenix-Scottsdale attraverso il Mojave Desert e incrociando il fiume Colorado in Arizona. Arrivo in serata nell’oasi di Phoenix/Scottsdale che vi colpirà con la sua architetturra coloniale e i magnifici cactus. Pernottamento presso l’hotel POINTE HILTON AT TAPATIO CLIFFS (o similare). • 2° giorno - PHOENIX /SCOTTSDALE/SEDONA /GRAND CANYON (381 km): Attraverso l’Arizona si raggiunge il Montezuma Castle, l’antico castello a cinque piani costruito dagli indiani su di una roccia a picco sulla vallata. Poi è la volta di Sedona Oack Creek Canyon, spettacolare e mitico scenario di molti film western. Arrivo nell’area del Grand Canyon in serata e pernottamento presso l’hotel CANYON PLAZA (o similari). • 3° giorno - GRAND CANYON/MONUMENT VALLEY/PAGE/LAKE POWELL/KANAB (612 km): Si MONTEREY FRESNO LAS VEGAS LOS ANGELES Partenze 2014 Maggio: 01, 04, 11, 15, 18, 22, 25, 29 Giugno: 01, 05, 08, 12, 15, 19, 22, 26, 29 Luglio: 03, 06, 10, 13, 17, 20, 27, 31 Agosto: 03, 07, 10, 14, 17, 21, 24, 28, 31 Settembre: 04, 07, 11, 14, 18, 21, 25, 28 Ottobre: 02, 05, 09, 12, 19, 26 Novembre: 02, 09, 23 Dicembre: 07, 21 Partenze 2015 Gennaio: 04, 18 Febbraio: 01, 15 Marzo: 01, 15, 29 Quote per persona in euro Doppia Tripla Quadrupla Singola 1091 990 940 1616 Bambini fino a 16 anni in 3°/4° letto 545 NB BAMBINI FINO A 7 ANNI NON SONO AMMESSI BRYCE CANYON prosegue la visita del Grand Canyon, il Painted Desert e la Monument Valley, la terra degli indiani Navajo. Durante il viaggio di oggi è prevista una sosta a Page e a Lake Powell. Pernottamento presso l’hotel DAYS INN (o similare). • 4° giorno - KANAB/BRYCE CANYON/ZION/LAS VEGAS (519 km): Proseguimento del tour ammirando il paesaggio creato dalla naturale erosione delle rocce. Lungo il percorso sosta a Zion National Park. Arrivo a Las Vegas in serata e pernottamento presso l’hotel EXCALIBUR ( o similare) • 5° giorno - LAS VEGAS: Giornata a disposizione e possibilità di effettuare escursioni facoltative. Pernottamento in hotel. • 6 ° giorno - LAS VEGAS/MAMMOTH LAKE (768 km): Partenza al mattino presto alla volta di Yosemite attraverso il deserto Mojave. Si attraversa la comunità rurale di Bakersfield, e la San Joaquin Valley’s con la caratteristiche città di Fresno, Merced e Mariposa, l’ingresso di Yosemite. Arrivo nello Yosemite National Park, uan tra le destinazioni più popolari della Caifornia. Pernottamento presso l’hotel MAMMOTH MOUNTAIN INN (o similare). • 7°giorno - MAMMOTH LAKE/YOSEMITE 175 km): Giornata dedicata alla visita del parco con le WESTERN TRIANGLE sue cascate, il Wawona’ s history center, le sequoia giganti, il Glacier Point per ammirare tutta la valle. Pernottamento presso l'hotel YOSEMITE SOUTHGATE HOTEL • 8° giorno - YOSEMITE AREA/SAN FRANCISCO (268 km): Partenza al mattino presto per il famoso Yosemite Park. Tempo a disposizione da trascorrere nel bellissimo scenario della Yosemite Valley. Nel tardo pomeriggio si viaggerà attraverso la fertile Joaquin Valley per arrivare alla “City of The Bay” con i suoi bellissimi scorci, i famosi parchi ed il golden gate Bridge. Pernottamento presso l’hotel HOLIDAY INN CIVIC CENTER o WITHCOMB ( o similari). • 9° giorno - SAN FRANCISCO: Giornata a disposizione e possibilità di effettuare escursioni facoltative. Pernottamento in hotel. • 10° giorno - SAN FRANCISCO/MONTEREY/CARMEL/SANTA MARIA (490 km): Si viaggia attraverso la bellissima “17 Miles Drive” per Monterey e Carmel. Pernottamento presso l’hotel HISTORIC SANTA MARIA INN ( o similare) • 11°giorno - SANTA MARIA/LOS ANGELES (255 km): Partenza per Los Angeles. Durante il viaggio sosta a Santa Barbara. Arrivo a Los Angeles nel tardo pomeriggio. 8 GIORNI/ 7 NOTTI LAS VEGAS ITINERARIO: Los Angeles/Las Vegas/Yosemite/San Francisco/Carmel/Monterey/Los Angeles LOS ANGELES GRAND CANYON PHOENIX/SCOTTSDALE Partenze 2014 Maggio: 04, 07, 14, 18, 21, 25, 28 Giugno: 01, 04, 08, 11, 15, 18, 22, 25, 29 Luglio: 02, 06, 09, 13, 16, 20, 23, 27, 30 Agosto: 03, 06, 10, 13, 17, 20, 24, 27, 31 Settembre: 03, 07, 10, 14, 17, 21, 24, 28 Ottobre: 01, 05, 08, 12, 15, 22, 29 Novembre: 05, 12, 26 Dicembre: 10, 24 Partenze 2015 Gennaio: 07, 21 Febbraio: 04, 18 Marzo: 04, 18 Aprile: 01 • 1° giorno - LOS ANGELES/LAS VEGAS (435 km): Partenza al mattino presto dal vostro hotel di Los Angeles per Las Vegas attraversando il deserto del Nevada. Arrivo a Las Vegas in serata e pernottamento presso l’hotel EXCALIBUR ( o similare). • 2° giorno - LAS VEGAS: Giornata a disposizione e possibilità di effettuare escursioni facoltative. Pernottamento in hotel. • 3° giorno: Al mattino presto si lascia il vasto deserto del Nevada per iniziare l’ascesa sulle maestose montagne della Sierra Nevada. Si raggiunge la località di Mammoth Lakes, rinomata stazione sciistica californiana. Pernottamento presso l’hotel MAMMOTH MOUNTAIN INN (o similare). • 4° giorno - MAMMOTH LAKES/YOSEMITE (175km): Giornata dedicata alla visita del parco con le sue cascate, il Wawona’ s history center, le sequoia giganti, il Glacier Point per ammirare tutta la valle. Pernottamento presso YOSEMITE SOUTHGATE HOTEL. • 5° giorno - YOSEMITE AREA/SAN FRANCISCO (268 km): Partenza al mattino presto per il famoso Yosemite Park. Tempo a disposizione da trascorrere nel bellissimo scenario della Yosemite Valley. Nel tardo pomeriggio si viaggerà attraverso la fertile Joaquin Valley per arrivare alla “City of The Bay” Quote per persona in euro Doppia Tripla Quadrupla Singola 753 689 657 1110 Bambini fino a 16 anni in 3°/4° letto 378 con i suoi bellissimi scorci, i famosi parchi ed il Golden Gate Bridge. Pernottamento presso l’hotel WITHCOMB ( o similare). • 6° giorno - SAN FRANCISCO: Giornata a disposizione e possibilità di effettuare escursioni facoltative Pernottamento in hotel. • 7° giorno - SAN FRANCISCO/MONTEREY/CARMEL/SANTA MARIA (490 km): Si viaggia attraverso la bellissima “17 Miles Drive” per Monterey e Carmel. Pernottamento presso l’hotel HISTORIC SANTA MARIA ( o similare). • 8° giorno - SANTA MARIA/LOS ANGELES (255 km): Partenza per Los Angeles. Durante il viaggio sosta a Santa Barbara. Arrivo a Los Angeles nel tardo pomeriggio. NB BAMBINI FINO A 7 ANNI NON SONO AMMESSI 13 Tour da diLos Gruppo Angeles CALIFORNIA DREAMING MEZZA PENSIONE LOS ANGELES 8 GIORNI/7 NOTTI ITINERARIO: Los Angeles/La Vegas/Calico/Ghost Town/Yosemite/Monterey/San Francisco SAN FRANCISCO MONTEREY YOSEMITE MODESTO FRESNO LAS VEGAS LOS ANGELES • 1° giorno - LOS ANGELES: Arrivo a Los Angeles e trasferimento libero presso l’hotel SHERATON GATEWAY (o similare). La vostra guida vi contatterà in serata. • 2° giorno - LOS ANGELES - MOJAVE DESERT/ LAS VEGAS: Dopo la prima colazione partenza da Los Angeles per la visita della città che comprende Hollywood, Beverly Hills con in Sunset Strip e partenza per Las Vegas attraverso il Mojave Desert. Arrivo in serata a Las Vegas, cena e pernottamento presso l’hotel IMPERIAL PALACE. • 3° giorno - LAS VEGAS: Prima colazione in hotel e giornata a disposizione. Possibilità di escursioni facoltative al Grand Canyon, Monument Valley, Death Valley. Cena e pernottamento in hotel. • 4° giorno - LAS VEGAS/CALICO GHOST TOWN/ YOSEMITE: Dopo la prima coalzione partenza per Yosemite con una sosta a Calico, la città “fantasma”, un’autentica cittadina abbandonata del vecchio west. Proseguimento per il vasto deserto Mojave ed arrivo presso la Yosemite area. Cena e pernott. presso l’hotel HOLIDAY INN FRESNO (o similare) • 5° giorno YOSEMITE NATIONAL PARK: Dopo la prima colazione visita dello Yosemite National Park, il più popolare parco d’America. Tempo a disposizione per visita del parco con le sue cascate, il Wawona’ s history center, le sequoia giganti, il Glacier Point per ammirare tutta la valle. Picnic lunch. Rientro in hotel e pernottamento. • 6° giorno - YOSEMITE/MONTEREY/SAN FRAN- CISCO: Dopo la prima colazione si lascia lo Yosemite National Parc per raggiungere Monterey, l’antica capitale californiana, resa famosa da un racconto di John Steinbeck. Arrivo a San Francisco e picnic lunch a Fisherman’s Wharf. Si prosegue con un tour della città che include Union Sqaure, Golden Gate. Pernottamento presso l’hotel KING GEORGE (o similare). • 7° giorno - SAN FRANCISCO: Giornata dedicata alla visita dela città con l’aiuto del servizio pullman turistico “Hop on - Hop off” (biglietti inclusi) per la visita dei luoghi di maggior interesse. Pernottamento e cena in ‘hotel. • 8° giorno - SAN FRANCISCO: Prima colazione in albergo e fine del tour Quote per persona in euro Partenze 2014 Giugno 16 Luglio 07, 21, 28 Agosto 04, 11, 25 Settembre 08, 15 Giugno e Luglio Agosto e Settembre Doppia Tripla Quadrupla Singola 1059 1119 1029 1049 999 1029 1469 1559 Bambini fino 11 anni in 3°/4° letto 689 699 NB NOTTI PRE/POST E TRASFERIMENTI INCLUSI WESTERN TRAIL 9 GIORNI/8 NOTTI ITINERARIO: Los Angeles/Phoenix/Grand Canyon/Monument Valley/Page/Lake Powell/Bryce Zion National Park/Las Vegas ZION LAS VEGAS PAGE GRAND CANYON LOS ANGELES MEZZA PENSIONE PHOENIX/SCOTTSDALE • 1° giorno - LOS ANGELES: Arrivo a Los Angeles e trasferimento libero presso l’hotel SHERATON GATEWAY (o similare). La vostra guida vi contatterà in serata. • 2° giorno - LOS ANGELES/PALM SPRINGS/ PHOENIX (644 km): Prima colazione americana in hotel e partenza verso le montagne di San Jacinto e Palm Springs.Si continua il viaggio attraversando una parte del deserto dell’Arizona fino ad arrivare presso la capitale Phoenix. Sistemazione presso l’hotel RADISSON MC DOWELL. Cena in hotel e pernottamento. • 3° giorno - PHOENIX/SEDONA/GRAND CANYON (381 km): Si viaggia attraverso il deserto Sonora, il più ricco ecosistema desertico dell’America con i suoi cactus Saguaro che ne rappresentano il simbolo e possono raggiungere fino a 15 metri.Poi è la volta di Sedona Oack Creek Canyon spettacolare e mitico scenario di molti film western. Arrivo nel- l’area del Grand Canyon in serata e pernottamento presso l’hotel YAVAPAI LODGE WEST (o similare). • 4° giorno - GRAND CANYON/MONUMENT VALLEY/PAGE LAKE POWELL (590 km): Prima colazione americana in hotel. Si prosegue la visita del Grand Canyon, il Painted Desert e la Monument Valley,la terra degli indiani Navajo.Durante il viaggio di oggi è prevista una sosta a Page. Arrivo a Lake Powell e pernottamento presso l’hotel BEST WESTERN AT LAKE POWELL (o similare)e cena. • 5° giorno -PAGE/LAKE POWELL/BRYCE CANYON NATIONAL PARK (230 km): Dopo la prima colazione proseguimento del tour con ingresso nello stato mormone dello Utah. Si attraversa la città di Kanab per il pranzo prima di visitare lo spettacolare Bryce Canyon con le sue multicolori rocce che lasciano senza fiato. Pernottamento presso l’hotel BRYCE VIEW LODGE (o similare). • 6°giorno - BRYCE CANYON/ZION NATIONAL PARK/LAS VEGAS (352 km): Prima colazionece proseguimento del tour per lo Zion National Park con le sue formazioni rocciose scolpite dal vento e dal fiume Virgin. Proseguimento per Las Vegas, la famosissima capitale del Nevada. Cena e pernottamento presso l’hotel IMPERIAL PALACE (o similare). • 7° giorno - LAS VEGAS: Giornata a disposizione. Consigliamo la visita di alcuni dei suoi straordinari hotels o possibilità di effettuare escursioni facoltative. Colazione, cena e pernottamento in hotel. • 8°giorno - LAS VEGAS/LOS ANGELES (435 km): Prima colazione in albergo e partenza per Los Angeles attraverso il Mojave Desert. Arrivo a Los Angeles nel pomeriggio. Cena e pernottamento presso l’hotel SHERATON GATEWAY (o similare). • 9° giorno - LOS ANGELES: Prima colazione in albergo. Fine del tour. Quote per persona in euro Partenze 2014 Giugno: 12 Luglio: 03, 17, 24, 31 Agosto: 07, 21 Settembre: 04, 11 Giugno e Luglio Agosto e Settembre Doppia Tripla Quadrupla Singola 1169 1219 1099 1169 1049 1089 1569 1659 Bambini fino 11 anni in 3°/4° letto 759 779 NB NOTTI PRE/POST E TRASFERIMENTI INCLUSI WEST COAST HIGHLIGHTS ZION BRYCE LAS VEGAS LOS ANGELES PALM SPRIGS Partenze 2014 Maggio: 12 Giugno: 23 Luglio: 07, 21 Agosto: 04, 18 Settembre: 01, 15, 29 14 GRAND CANYON CON PRIMA COLAZIONE 7 GIORNI/6 NOTTI ITINERARIO: Los Angeles/Las Vegas/Zion Canyon/Bryce Canyon/Kanab/Grand Canyon/Williams/Palm Springs/Los Angeles • 1° Giorno - LosAngeles/Las Vegas (435 km): Si viaggia attraverso il deserto per raggiungere la scintillante Las Vegas. Giornata a disposizione che offre favolisi casinò non-stop intrattenimenti favolosi, ottimi ristoranti ed attrazioni di ogni tipo. Pernottamento presso l’hotel: CIRCS CIRCUS. • 2° Giorno – Las Vegas: Colazione continentale e giornata a disposizione a Las Vegas per visita od escursioni facoltative. • 3° Giorno – Las Vegas / Zion / Bryce Canyon /Kanab (520 km): Colazione continentale e partenza alla scoperta dello Zion National Park, una meta famosa per i suoi paesaggi unici e altipiani maestosi. Proseguimento per Bryce Canyon National Park. Il canyon è una sinfonia di colori e forme che lascia senza fiato i visitatori. Pernottamento presso l’hotel SHILO INN. • 4° Giorno – Kanab/Williams/Grand Canyon (386 km): Colazione continentale e partenza per Grand Canyon National Park, una delle sette meraviglie naturali del mondo. Con il suo paesaggio potente e la sua immensa grandezza, il Grand Canyon travolge il visitatore. Pernottamento presso l’hotel QUALITY INN. Quote per persona in euro Doppia Tripla Quadrupla Singola 570 541 526 744 NB: bambini fino a 7 anni non sono ammessi Bambini 8/16 anni 396 • 5° Giorno – Williams/ Palm Springs (576 km): Colazione continentale. Partenza per Palm Springs attraverso la famosa “Route 66” e Lake Havasu City, lago creato con la costruzione della diga Parker. L’affascinante città nel deserto di Palm Springs gode di un’ottima posizione nella Coachella Valley. Pernottamento presso l’hotel TRAVELODGE PALM SPRINGS. • 6° Giorno – Palm Springs/San Diego (208 km): Dopo la prima colazione si lascia il deserto verso gli spettacolati scenari della Costa Pacifica fino ad arrivare alla bella città di San Diego. Pernottamento presso l’Hotel COURTYARD MARRIOT. • 7° Giorno – San Diego/Los Angeles (194 km): Colazione continentale. Proseguimento per Los Angeles. Fine del tour West Coast GRAND CANYON GLEN CANYON SAN FRANCISCO L’ ORO DELL’OVEST BRYCE CANYON LAS VEGAS LOS ANGELES GRAND CANYON PHOENIX/SCOTTSDALE Partenze 2014 Maggio: 4, 11, 18, 25 Giugno: 1, 8, 15, 22, 29 Luglio: 6, 13, 20, 27 Agosto: 3, 10, 17, 24, 31 Settembre: 7, 14, 21, 28 Ottobre: 5, 12 MEZZA PENSIONE 8 GIORNI/7 NOTTI ITINERARIO: Los Angeles/Phoenix-Scottsdale/Grand Canyon/Bryce Canyon Zion National Park/Las Vegas/Los Angeles • 1° giorno - LOS ANGELES: La vostra guida vi accoglierà nella zona bagagli (arrivi nazionali), oppure all’uscita dalla dogana (arrivi internazionali). La guida vi fornirà tutte le indicazioni necessarie riguardanti il vostro albergo. Sistemazione presso l’hotel HILTON LOS ANGELES AIRPORT. • 2° giorno - LOS ANGELES/PHOENIX-SCOTTSDALE (593 km): Prima colazione. Ore 7.30 appuntamento nella hall dell’albergo con la guida. Partenza in direzione di Phoenix/Scottsdale attraverso il suggestivo deserto della California e lo Stato dell’Arizona. L’arrivo è previsto nel pomeriggio. Cena e pernottamento presso l’hotel MARRIOTT MCDOWELL. • 3° giorno - PHOENIX-SCOTTSDALE/GRAND CANYON (366 km): Prima colazione. Partenza alla volta del Castello di Montezuma, antica dimora in- diana costruita nella roccia. Proseguimento verso Sedona, incantevole cittadina circondata dalle rosse rocce dell’Oak Creek Canyon. Pranzo. L’arrivo al Gran Canyon è previsto nel primo pomeriggio. Sistemazione presso l’hotel CANYON PLAZA. • 4° giorno - GRAND CANYON/LAKE POWELL/ BRYCE CANYON(376 km): Prima colazione. Visita del Gran Canyon, grandiosa meraviglia naturale. Il viaggio prosegue verso il parco nazionale di Bryce Canyon, nello stato dello Utah. Cena e pernottamento presso l’hotel BEST WESTERN RUBY’S INN. • 5° giorno - BRYCE CANYON/ZION CANYON/ LAS VEGAS (462 km): Prima colazione. In mattinata visita del parco di Bryce Canyon, famoso per le sue formazioni rocciose e successivamente del parco di Zion. Il tour prosegue alla volta di Las Vegas, la scintillante capitale del gioco d’azzardo che illu- mina il deserto. Cena e pernottamento presso l’hotel LUXOR RESORT & CASINO. Possibilità di prender parte ad una gita facoltativa della città. • 6° giorno - LAS VEGAS/LOS ANGELES (430 km): Prima colazione. Mattina libera a Las Vegas. Nel pomeriggio partenza per Los Angeles attraverso il deserto del Mojave. Cena d’addio in un ristorante locale e pernottamento presso l’hotel HILTON LOS ANGELES AIRPORT. • 7° giorno - LOS ANGELES: Prima colazione. Partenza per gli Universal Studios. Dopo pranzo, giro della città, dove visiteremo Hollywood, Beverly Hills e Rodeo Drive. Cena in albergo. • 8° giorno - LOS ANGELES: Prima colazione. La navetta gratuita dell’albergo vi riporterà all’aeroporto per le rispettive partenze. Quote per persona in euro Doppia Tripla Quadrupla Singola 1259 1184 1147 1660 Bambini 8-16 anni in 3°/4° letto 856 NB BAMBINI FINO A 7 ANNI NON SONO AMMESSI - NOTTI PRE/POST E TRASFERIMENTI INCLUSI NATIONAL PARK HIGHLIGHTS ZION BRYCE LAS VEGAS CALIFORNIA COAST LOS ANGELES GRAND CANYON PHOENIX/SCOTTSDALE Partenze 2014 Maggio: 14 Giugno: 11, 25 Luglio: 09, 23 Agosto: 06, 20 Settembre: 03, 17 Ottobre: 15 10 GIORNI/9 NOTTI ITINERARIO: Los Angeles/San Lois Obispo/Carmel/Monterey/San Francisco/Yosemite/Las Vegas/Zion/Bryce/ Lake Powell/Grand Canyon/Phoenix/Los Angeles/California Coast SAN FRANCISCO YOSEMITE MONTEREY CARMEL PRIMA COLAZIONE • 1° giorno - LOS ANGELES/SANTA BARBARA/ LOMPOC/SAN LUIS OBISPO (217 km): Partenza per la costa californiana dal vostro hotel. Prima di arrivare a Lompoc possibilità di esplorare Santa Barbara, la perla della “American Riviera”. La città è rinomata per il suo stile architettonico coloniale spagnolo, la vegetazione lussureggiante e lo stile di vita tranquillo. Nel pomeriggio arrivo a Lompoc, la città degli artisti e dei fiori. Pernottamento presso l’hotel QUALITY INN AND SUITES (o similare). • 2° giorno -LOMPOC/CARMEL MONTEREY/SAN FRANCISCO (390 km): Dopo la prima colazione si lascia Lompoc per raggiungere Monterey, l’antica capitale californiana, Si percorre la meravigliosa 17 Miles Drive conosciutissima per i suoi campi da golf e i dolci panorami. Dopo la visita dell’affascinante villaggio di Carmel si arriva a San Francisco. Pernottamento presso l’hotel RENOIR (o similare). • 3° giorno - SAN FRANCISCO: Dopo la prima colazione si effettua la visita della città, una tra le più belle d’America. Il tour include: Union Square, Chinatown, Golden Gate Park, Fisherman’s Wharf. Pomeriggio a disposizione con possibilità di effettuare un tour nel caratteristico vilaggio di Sausalito. • 4° giorno - SAN FRANCISCO/YOSEMITE/FRESNO (560 km): Dopo la prima colazione partenza al mattino presto per lo Yosemite National Park, il più popolare parco d’America. Tempo a disposizione per visita del parco con le sue cascate, il Wawona’ s history center, le sequoia giganti, il Glacier Point per ammirare tutta la valle. Arrivo in serata a Fresno e pernottamento presso l’ hotel QUALITY INN (o similare). • 5° giorno - FRESNO/LAS VEGAS (537 km): Prima colazione in albergo e partenza per Las Vegas attraversando le comunità rurali intorno a Bakersfield. Si prosegue attraverso il deserto Mojave fino a raggiungere la scintillante Las Vegas. Pernottamento presso l’hotel BEST WESTERN MARDI GRAS (o similare). Quote per persona in euro Doppia Tripla Quadrupla Singola 861 798 767 1179 Bambini 8-16 anni in 3°/4° letto 545 NB BAMBINI FINO A 7 ANNI NON SONO AMMESSI • 6° giorno - LAS VEGAS: Prima colazione in albergo e giornata a disposizione e possibilità di effettuare escursioni facoltative. Pernottamento in hotel. • 7° giorno - LAS VEGAS/ZION/BRYCE/ KANAB/ PAGE-LAKE POWELL (685 km): Dopo la prima colazione partenza al mattino presto per una visita allo Zion National Park. Si prosegue per il Bryce Canyon, un canyon dal paesaggio mozzafiato. Nel tardo pomeriggio si visiterà Kanab, conosciuta come la “piccola Hollywood”dello Utah per continuare poi in direzione di Page. Pernottamento presso l’hotel QUALITY INN PAGE (o similare). • 8° giorno - PAGE/LAKE POWELL/GRAN CANYON/FLAGSTAFF (343 km): Prima colazione in hotel. Al mattino visita di Page e del grande lago artificiale di Lake Powell. Proseguimento per la vistia al Grand Canyon, una delle sette meraviglie naturali del mondo. Nel pomeriggio arrivo a Flagstaff, situata sulla mitica “Route 66”. Pernottamento presso l’hotel QUALITY INN PAGE (o similare). • 9° giorno - FLAGSTAFF/SEDONA/PHOENIXSCOTTSDALE (198 km): Prima colazione in hotel e partenza per Oak Creek Canyon fino a raggiungere la graziosa cittadina di Sedona. L’area, nota per i suoi paesaggi spettacolari è stata il set naturale di moltissimi films. Si prosegue poi attraverso il deserto dell’Arizona per visitare il Montezuma’s Casle, l’antica collina indiana. Arrivo all’oasi di Phoenix/Scottsdale con la sua caratteristica architettura “southwestern” e i suoi cactus saguaro. Pernottamento presso l’hotel DAYS INN FASHION SQAURE (o similare). • 10° giorno - PHOENIX/SCOTTSDALE/LOS ANGELES (593 km): Prima colazione. Partenza per Los Angeles attraversando il Deserto Mojave ed il mitico fiume Colorado, Arrivo a Los Angeles nel pomeriggio. BRYCE CANYON 15 Tour & Estensioni Mare TRIANGOLO DELL'EST E BORA BORA MEZZA PENSIONE TOUR NEGLI STATI UNITI - SOFT ALL INCLUSIVE A BORA BORA 16 NOTTI Partenze: TUTTI I LUNEDÌ (da ottobre a marzo tour regolare multilingue senza pasti, date e quotazioni su richiesta) CASCATE DEL NIAGARA WASHINGTON PHILADELPHIA Lunedì - NEW YORK: Arrivo e trasferimento presso l'hotel INTERCONTINENTAL TIMES SQUARE (o similare) Resto della giornata a disposizione e pernottamento. Martedì - NEW YORK: Prima colazione. Durante la mattinata è previsto un giro della città, con guida in lingua italiana, seguito da un pranzo in un tipico ristorante. Resto del pomeriggio a disposizione e pernottamento. Mercoledì - NEW YORK/CASCATE DEL NIAGARA (632 km): Prima colazione e partenza per le Cascate del Niagara attraversando lo stato di New York. Arrivo nel tardo pomeriggio, cena e pernottamento presso l'hotel SHERATON FALLSVIEW (o similare). Giovedì - NIAGARA/TORONTO/NIAGARA (269 km): Prima colazione e partenza per Toronto, visita di questa dinamica e moderna città, incluso lo Skydome e il Municipio. Sosta per il pranzo in un rinomato ristorante della zona. Rientro alle Cascate del Niagara e visita dei due versanti, statunitense e canadese, e breve crociera a bordo del battello “Maid of the Mist”. Resto della giornata a discendenti e pernottamento. Venerdì - NIAGARA/WASHINGTON DC (691 km): Prima colazione. Partenza per Washington, D.C., capitale federale degli Stati Uniti. Lungo il percorso sosta per il pranzo nello stato della Pennsylvania ed arrivo a Washington, D.C. nel tardo pomeriggio. Sistemazione presso l'hotel HILTON WASHINGTON (o similare). Sabato - WASHINGTON: Prima colazione. Mattinata dedicata alla visita della città che comprende la Casa Bianca, il Campidoglio, il Monumento a Washington ed il Cimitero di Arlington. Pomeriggio a disposizione per escursioni facoltative. Cena e pernottamento. Domenica - WASHINGTON/PHILADELPHIA/NEW YORK (379 km): Dopo la prima colazione partenza per New York. Lungo il percorso breve sosta a Phi- ladelphia, città famosa per la Dichiarazione d’Indipendenza, dove verrà e ettuato un breve giro della città. L’arrivo a New York è previsto nel tardo pomeriggio. In serata, “cena d’addio” in un rinomato ristorante. Lunedì - NEW YORK/LOS ANGELES/TAHITI: Prima colazione, trasferimento in aeroporto e partenza per Tahiti (via Los Angeles) Arrivo e trasferimento presso l'hotel INTERCONTINENTAL RESORT. Sistemazione nella camera assegnata (standard) per pernottamento. Martedì - TAHITI: Prima colazione in hotel e giornata dedicata alla visita dell'isola con le cascate, il giardino botanico ed il museo Gauguin con pranzo. Rientro in hotel nel pomeriggio e pernottamento. Mercoledì - TAHITI/BORA BORA: Dopo la prima colazione e trasferimento in aeroporto. Partenza per Bora Bora. Arrivo e trasferimento presso l'hotel LE MAITAI POLYNESIA, sistemazione nella camera assegnata, Cocktail di benvenuto, presentazione delle attività settimanali con l’assistente italiano Club Paradiso e resto del pomeriggio a disposizione. Sistemazione (camera garden), cena e pernottamento. Giovedì: MEZZA GIORNATA AL “MOTU”: Dopo la prima colazione partenza in barca per il “motu” (isolotto privato) per trascorrere alcune ore sulla sabbia bianchissima. Possibilità di effettuare snorkelling o semplicemente nuotare nell’acqua cristallina e prendere il sole. Rientro in hotel per il pranzo. Resto del pomeriggio a disposizione, cena e pernottamento. Venerdì -MEZZA GIORNATA AL LAGOONARIUM: Dopo la prima colazione partenza in barca per una fantastica esperienza nel Lagoonarium di Bora Bora a contatto con le razze e coloratissimi pesci ed effettuare snorkelling nella stupefacente area protetta “il giardino dei coralli”. Rientro in hotel per il pranzo. Resto del pomeriggio a disposizione, Quote per persona in euro Doppia Singola 5295 6778 Bambini 8-16 anni in 3°/4° letto 3880 VOLI NEW YORK/TAHITI/BORA BORA/ LOS ANGELES INCLUSI BAMBINI FINO A 7 ANNI NON AMMESSI NEL TOUR BORA BORA cena e pernottamento. Sabato - SHOPPING A VAITAPE E SERATA FOLCLORISICA: Prima colazione e mattino a disposizione dedicato al relax o ad attività balneari. Dopo il pranzo, trasferimento a Vaitape, il centro abitato di Bora Bora dove è possibile effettuare shopping presso i negozietti dell’isola alla ricerca di oggetti locali, parei e altri manufatti di artigianato. Rientro in hotel. In serata, durante la cena si esibirà un gruppo locale con danze e canti folcloristici. Domenica - MEZZA GIORNATA AL “MOTU”: Dopo la prima colazione partenza in barca per il “motu” (isolotto privato) per trascorrere alcune ore sulla sabbia bianchissima. Possibilità di effettuare snorkelling o semplicemente nuotare nell’acqua cristallina e prendere il sole. Rientro in hotel per il pranzo. Resto del pomeriggio a disposizione, cena e pernottamento. Lunedì: MASSAGGIO ALGOTHERM PRESSO L’INTERCONTINENTAL RESORT THALASSO E SPA: Prima colazione e mattino a disposizione. Nel primo pomeriggio trasferimento presso l’hotel Intercontinental Resort Thalasso e SPA per un fantastico, rigenerante e rivitalizzante massaggio presso l’Algotherm. Un’esperienza a 5 stelle! Rientro in hotel per la cena e pernottamento. Martedì - FABBRICA DELLE PERLE: Prima colazione e mattino a disposizione dedicato al relax o ad attività balneari. Nel pomeriggio visita alla “fabbrica delle perle” per apprendere e vedere da vicino la coltivazione della tipica “perla nera” della Polinesia. Rientro in hotel, cena e pernottamento. Mercoledì - BORA BORA/TAHITI/LOS ANGELES: Prima colazione in albergo, rilascio delle camere entro le ore 10h00 e pranzo. Nel primo pomeriggio trasferimento in aeroporto e partenza per Tahiti. Arrivo ed imbarco sul volo serale Air Tahiti Nui per Los Angeles. Pernottamento a bordo. Giovedì - LOS ANGELES: Arrivo in mattinata. Possibilità di prolungare il soggiorno. Tour dell’Ovest & Estesione Mare Hawaii Stati Uniti WESTERN TRAILS E HAWAIIAN DAYS PALM SPRINGS SEDONA Partenze 2014 Giugno: 12 Luglio: 03, 17, 24, 31 Agosto: 07, 21 Settembre: 04, 11 MEZZA PENSIONE TOUR NEGLI STATI UNITI • 1° giorno - LOS ANGELES: Arrivo a Los Angeles e trasferimento libero presso l’hotel SHERATON GATEWAY (o similare). La vostra guida vi contatterà in serata. • 2° giorno - LOS ANGELES/PALM SPRINGS /PHOENIX (644 km): Prima colazione americana in hotel e partenza verso le montagne di San Jacinto e Palm Springs.Si continua il viaggio attraversando una parte del deserto dell’Arizona fino ad arrivare presso la capitale Phoenix. Sistemazione presso l’hotel RADISSON MC DOWELL. Cena in hotel e pernottamento. • 3° giorno - PHOENIX/SEDONA/GRAND CANYON (381 km): Si viaggia attraverso il deserto Sonora, il più ricco ecosistema desertico dell’America con i suoi cactus Saguaro che ne rappresentano il simbolo e possono raggiungere fino a 15 metri.Poi è la volta di Sedona Oack Creek Canyon spettacolare e mitico scenario di molti film western. Arrivo nell’area del Grand Canyon in serata e pernottamento presso l’hotel YAVAPAI LODGE WEST (o similare). • 4° giorno - GRAND CANYON/MONUMENT VALLEY/PAGE/LAKE POWELL (590 km): Prima cola- - SOLO PERNOTTAMENTO A MAUI zione americana in hotel. Si prosegue la visita del Grand Canyon, il Painted Desert e la Monument Valley,la terra degli indiani Navajo .Durante il viaggio di oggi è prevista una sosta a Page. Arrivo a Lake Powell e pernottamento presso l’hotel BEST WESTERN AT LAKE POWELL (o similare)e cena. • 5° giorno - PAGE/LAKE POWELL/BRYCE CANYON NATIONAL PARK (230 km): Dopo la prima colazione proseguimento del tour con ingresso nello stato mormone dello Utah. Si attraversa la città di Kanab per il pranzo prima di visitare lo spettacolare Bryce Canyon con le sue multicolori rocce che lasciano senza fiato. Pernottamento presso l’hotel BRYCE VIEW LODGE (o similare). • 6°giorno - BRYCE CANYON/ZION NATIONAL PARK/LAS VEGAS (352 km): Prima colazionece proseguimento del tour per lo Zion National Park con le sue formazioni rocciose scolpite dal vento e dal fiume Virgin. Proseguimento per Las Vegas, la famosissima capitale del Nevada. Cena e pernottamento presso l’hotel IMPERIAL PALACE (o similare). • 7° giorno - LAS VEGAS: Giornata a disposizione. 13 NOTTI Consigliamo la visita di alcuni dei suoi straordinari hotels o possibilità di effettuare escursioni facoltative. Colazione, cena e pernottamento in hotel. • 8°giorno - LAS VEGAS/LOS ANGELES (435 km): Prima colazione in albergo e partenza per Los Angeles attraverso il Mojave Desert. Arrivo a Los Angeles nel pomeriggio. Cena e pernottamento presso l’hotel SHERATON GATEWAY (o similare). • 9° giorno - LOS ANGELES/MAUI: Dopo la prima colazione trasferimento libero in aeroporto. Partenza con volo di linea per Maui. Arrivo e trasferimento a cura nostro corrispondente presso l’hotel KANAAPALI BEACH di Maui. Sistemazione e pernottamento. • Dal 10° al 13° giorno - MAUI: Giornate a disposizione dedicate al relax e ad attività balneari. Un rappresentante della nostra agenzia corrispondente vi assisterà per eventuali escursioni ed altre richieste. • 14 giorno: MAUI/LOS ANGELES: Trasferimento a cura nostro corrispondente presso l’aeroporto e partenza con volo di linea per Los Angeles. Arrivo e fine del tour Quote per persona in euro Giugno e Luglio Agosto e Settembre Doppia Tripla Quadrupla Singola 2549 2509 2329 2399 2239 2289 3329 3419 Bambini fino 11 anni in 3°/4° letto 1599 1619 NB NOTTI PRE/POST E TRASFERIMENTI INCLUSI MONUMENT VALLEY MAUI 17 Fly & Drive GOLDEN CALIFORNIA SAN FRANCISCO MONTEREY LAS VEGAS SOLVANG MALIBU LOS ANGELES 11 NOTTI 3 notti SAN FRANCISCO – Hotel Best Western Americana 1 notte CARMEL/MONTEREY – Hotel Travelodge 1 notte ST SIMENON – Hotel Courtesy Inn 2 notti LOS ANGELES – Hotel Custom 2 notti LAS VEGAS – Imperial Palace Hotel 2 notti SAN DIEGO – Howard Johnson Seaworld NOLEGGIO AUTO 2 porte, aria condizionata, cambio automatico, radio AM-FM stereo Quote per persona in euro Doppia Tripla 553 414 SAN DIEGO Quadrupla Singola 339 1033 *Bambini in 3° e 4° letto fino a 11 anni non compiuti: gratuiti 7 NOTTI CANYON ADVENTURE 2 notti LAS VEGAS – Imperial Palace 1 notte BRYCE CANYON – Bryce View Lodge 1 notte MOAB - River Canyon Lodge 1 notte MESA VERDE – Mesa Verde Inn 1 notte GRAND CANYON – Yavapai Lodge 1 notte LAS VEGAS – Imperial Palace CAPITOL REEF MOAB BRYCE CANYONLANDS ZION CORTEZ LAS VEGAS MESA VERDE Quote per persona in euro HOOVER GRAND MONUMENT DAM CANYON VALLEY Doppia 320 Tripla 305 Quadrupla Singola 232 533 4 porte, aria condizionata, cambio automatico, radio-mangianastri stereo, volante regolabile, alzacristalli elettrici e chiusura centralizzata, airbag lato guidatore e passeggero 4 porte, aria condizionata, cambio automatico, regolazione automatica della velocità di crociera, radio-mangianastri stereo, volante regolabile, alzacristalli elettrici e chiusura centralizzata, airbag lato guidatore e passeggero, ABS *Bambini in 3° e 4° letto fino a 11 anni non compiuti: gratuiti 13 NOTTI WESTERN VALUES SAN FRANCISCO YOSEMITE BRYCE LAKE POWELL LAS VEGAS LAUGHLIN LOS ANGELES PALM SPRIGS GRAND CANYON 1 notte LOS ANGELES – Hotel Custom 1 notte PALM SPRINGS – Palm Springs Travelodge 1 notte LAUGHIN – The Aquarius Hotel & Casino 1 notte GRAND CANYON – Holiday Inn Williams 1 notte LAKE POWELL – Super 8 Lodge 1 notte BRYCE CANYON – Bryce View Lodge 2 notti LAS VEGAS – Imperial Palace Hotel 1 notte YOSEMITE – Village Inn Fresno 2 notti SAN FRANCISCO – Hotel King George 1 notte ST SIMENON – Hotel Courtesy Inn 1 notte LOS ANGELES – Hotel Custom Quote per persona in euro Doppia Tripla 493 512 Quadrupla Singola 428 1143 *Bambini in 3° e 4° letto fino a 11 anni non compiuti: gratuiti 13 NOTTI BEST OF THE WEST SAN FRANCISCO YOSEMITE DEATH VALLEY BRYCE LAKE POWELL LAS VEGAS LAUGHLIN GRAND LOS ANGELES CANYON PALM SPRIGS MONTEREY 1 notte LOS ANGELES – Hotel Custom 1 notte PALM SPRINGS – Palm Springs Travelodge 1 notte PHOENIX/SCOTTSDALE Dys Inn Scottsdale 1 notte GRAND CANYON – Holiday Inn Williams 2 notti LAS VEGAS – Imperial Palace Hotel 1 notte DEATH VALLEY – Stevenpipe Wels Village 1 notte YOSEMITE – Shilo Inn 2 notti SAN FRANCISCO – Best Western Americania 1 notte MONTEREY – Travelodge Downtown 1 notte VENTURE – Courtyard By Marriott 1 notte LOS ANGELES – Hotel Custom Quote per persona in euro Doppia Tripla 572 428 Quadrupla Singola 389 1143 *Bambini in 3° e 4° letto fino a 11 anni non compiuti: gratuiti 4 porte, aria condizionata, cambio automatico, regolazione automatica della velocità di crociera, radio-mangianastri stereo, volante regolabile, alzacristalli elettrici e chiusura centralizzata, airbag lato guidatore e passeggero Florida West New York Altri Stati A-Economy 2 porte - 4 posti Gruppo 1 gg/gg/extra 1 settimana Durata 209 43 50 229 64 320 56 275 B-Compact 4 porte - 4 posti 1 gg/gg/extra 1 settimana 47 233 59 262 74 363 66 297 C-Mid Size 4 porte - 4 posti 1 gg/gg/extra 1 settimana 56 277 62 275 78 386 67 325 F-Full Size 4 porte - 5 posti 1 gg/gg/extra 1 settimana 64 313 66 296 86 423 69 345 G-Luxury Premium 4 porte - 6 posti 1 gg/gg/extra 1 settimana 74 366 80 364 92 450 80 397 I-Luxury 4 porte - 6 posti 1 gg/gg/extra 1 settimana 80 397 83 370 102 506 96 482 R-Minivan 4 porte - 7 posti 1 gg/gg/extra 1 settimana 80 397 83 370 102 506 96 482 U-Cabrio 2 porte - 2 posti 1 gg/gg/extra 1 settimana 80 397 83 370 102 506 96 482 CONDIZIONI GENERALI DI NOLEGGIO Supplementi alta stagione 15 Lug. - 20 Ago e 15-31 Dic. per giorno 6 per settimana 26 Complete Coverage: Questa formula include km illimitati, LDW, LIS, PAI, PEC. Tasse e sovrattasse, oneri aeroportuali, pieno benzina, guidatore aggiunto. Età minima: In quasi tutti gli Stati l’età minima di noleggio è di 21 anni. Per i minori di 25 anni è previsto un supplemento da corrispondere in loco. Patente: La patente di guida italiana è accettata in tutti gli Stati e deve essere esibita al momento del ritiro dell’auto, insieme al voucher e al biglietto aereo di andata e ritorno. Deposito: è obbligatorio il possesso di una delle maggiori carte di credito che dovrà essere intestata al guidatore. Ritiro e Consegna: è possibile la consegna diversa dalla città di ritiro. A volte è necessario il versamento di un supplemento. Maggiori dettagli su richiesta. 18 tariffe a pag. 114 Regalati un sogno, prima parti e…poi paghi!!! Solo il 20% per partire. Il resto in comode rate mensili quando torni dal viaggio. L’AGENZIA DEVE COMPILARE MANUALMENTE IL “CONTRATTO PRESTITEMPO”. FAR FIRMARE IL CONTRATTO AL CLIENTE ED INVIARLO AL CLUB PARADISO ADVENTURE VIA FAX CON I SEGUENTI DOCUMENTI: • FOTOCOPIA DEL CONTRATTO SOTTOSCRITTO DAL CLIENTE • FOTOCOPIA DEL DOCUMENTO DI IDENTITÀ VALIDO • FOTOCOPIA DEL CODICE FISCALE • FOTOCOPIA DEL DOCUMENTO DI REDDITO TASSO AGEVOLATO Valido per prenotazioni fino a 30 giorni prima della partenza, applicabile solo per pacchetti con volo e soggiorno minimo di 7 notti, non applicabile sulle quote con promozioni e offerte. Acconto: 20% Numero rate Mensili: 6, 8, 10, 12, 18 Esempio di Finanziamento a Tasso Agevolato Costo del Viaggio Acconto del 20% Importo finanziato Rate 6 mesi Rate 8 mesi Rate 10 mesi Rate 12 mesi Rate 18 mesi Tan 10,25 Taeg 10,89 Tan 10,25 Taeg 10,89 Tan 10,25 Taeg 10,89 Tan 10,25 Taeg 10,89 solo viaggi di nozze, su richiesta € 5000,00 € 1000,00 € 4000,00 € 687,00 € 519,50 € 419,50 € 369,50 in collaborazione con NESSUN COSTO AGGIUNTIVO DI SPESE PRATICA. Qualora il finanziamento non venisse autorizzato per cause non dipendenti dall’organizzatore, la prenotazione annullata sarà soggetta alle penalità previste da contratto. Promozione valida fino al 21/5/2012 (I prezzi e le condizioni economiche che regolano i servizi presentati sono esposti negli appositi "Fogli Informativi" a disposizione della clientela presso i punti vendita convenzionati e su: http://www.prestitempo.it/trasparenza_bancaria.html. Spese incasso rata pari a 1,50 € con pagamento RID e 0,50 € per pagamento tramite bollettini. Imposta di bollo 14,62 € per durate fino a 18 mesi , 0,25% del capitale finanziato come imposta sostitutiva per durate superiori. Spese invio comunicazioni e/o rendicontazioni periodiche 2 € la prima comunicazione, 1 € le sucessive per un massimo complessivo di 8 € e ciò a seconda della durata del finanziamento. L'accettazione della richiesta è subordinata all'approvazione da parte di Deutsche Bank SpA. 32 ASSICURAZIONI Prestazioni di Assistenza: Centrale operativa 24 ore su 24: • Consulto Medico • Invio di medicinali urgenti • Rientro sanitario del Viaggiatore • Rientro del Viaggiatore convalescente • Rientro dei familiari • Rientro anticipato del viaggiatore • Viaggio di un familiare • Interprete a disposizione • Assistenza legale Spese mediche: la garanzia vale per spese di prestazioni sanitarie e di primo trasporto del paziente alla struttura sanitaria più vicina, la cui necessità sorga durante il viaggio, e che risultino indispensabili e non rimandabili al rientro nel luogo di residenza. Il massimale per persona è di € 6.000,00 Garanzia bagaglio: assicura furto, rapina, scippo, incendio, avaria o mancata riconsegna del bagaglio: il massimale per persona è di € 1.000,00 Rimborso quota viaggio: La garanzia assicura il rimborso della quota di costo del viaggio non utilizzata fino ad importo di € 3.000,00 per persona nel caso in cui il viaggiatore, i suoi familiari (coniuge, figlio, fratello, genitore, suocero, genero, nuora) o il Compagno di viaggio iscritto nel medesimo contratto di viaggio, siano costretti ad interromperlo per uno dei seguenti motivi: – Rientro sanitario del viaggiatore per motivi di salute, predisposto da Navale, – Ricovero in ospedale del viaggiatore che causi l’interruzione del viaggio, – Rientro anticipato del viaggiatore alla sua residenza a causa del decesso di un familiare (come sopra definito) o di un solo compagno di viaggio iscritto nel medesimo contratto di viaggio. – È ammesso il rimborso, del il 50% della quota di viaggio non utilizzata, anche quando l’interruzione del viaggio/soggiorno avvenga a causa di ricovero ospedaliero di un familiare non partecipante al viaggio. Scoperto/Franchigia: Per i rimborsi delle spese mediche, farmaceutiche ed ospedaliere verrà applicato uno scoperto del 10% con un minimo di € 40,00 per evento. Per i rimborsi di danni o perdita del bagaglio verrà applicata una franchigia di € 40,00 per persona. ® Facoltativa Consigliata ESTENSIONE SPESE DA RICOVERO OSPEDALIERO: Massimale € 25.000,00. La garanzia rimorsa le spese mediche, farmaceutiche e ospedaliere incontrate fuori dall'Italia a seguito di malattia improvvisa o infortunio. La garanzia è prestata alle condizioni tutte della tessera NAVALE SOS di base ed alla quale il presente documento è direttamente subordinato. MASSIMALE: L’indennizzo avverrà fino a concorrenza della somma di € 25.000,00 per persona, in eccedenza al massimale di spese mediche assicurato con la polizza base automaticamente inclusa nella quota di viaggio. GARANZIA INFORTUNI: Massimale € 100.000,00. Oggetto: La garanzia è prestata per gli infortuni dovuti a causa fortuita, violenta ed esterna durante il viaggio organizzato e che produca lesioni corporali effettivamente constatabili le quali abbiano come conseguenza la morte o una invalidità permanente. Rischio volo: La garanzia si intende prestata anche per il rischio volo. Il limite di risarcimento resta fissato in € 5.000,00 per aeromobile in caso di più assicurati con Navale Assicurazioni S.p.A. Somme assicurate per viaggiatore: € 100.000,00 morte – € 100.000,00 invalidità permanente. Franchigia: La somma assicurata per invalidità permanente è soggetta alla franchigia relativa del 10%. Pertanto nel caso in cui l'invalidità permanente sia di grado superiore al 10% della totale, la Società liquida l'indennità senza deduzione di alcuna franchigia. L'indennità per Invalidità Permanente viene calcolata in base alla tabella di cui all'allegato del D.P.R. del 30 giugno 1965 n. 1124 e successive modifiche. Limite di età: La garanzia vale per le persone di età non superiore a 80 anni; tuttavia per le persone che abbiano superato tale limite di età, in caso di sinistro verrà indennizzato il 50% della somma liquidata per il caso di morte e invalidità permanente. Premi per persona: destinazione MONDO € 15,00 - USA e CANADA € 32,00 GARANZIA ANNULLAMENTO (Facoltativa Consigliata) Adesione: L’adesione alla polizza avviene mediante il pagamento del relativo premio, effettuato contestualmente alla sottoscrizione del contratto di viaggio. Oggetto: La garanzia rimborsa all’Assicurato il corrispettivo di recesso (penale) addebitato dal tour operator CLUB PARADISO ADVENTURE entro la percentuale massima prevista dalle condizioni generali del regolamento di viaggio ed entro il massimale assicurato che non potrà essere superiore ad € 7.000,00 per persona. Massimale per evento: per ogni avvenimento che coinvolga più persone, iscritte contemporaneamente nel contratto di viaggio, il massimale di rimborso non potrà essere superiore ad € 17.500,00. Decorrenza e validità operativa: La garanzia decorre dalla data di iscrizione al viaggio alla data di partenza, ed è operante esclusivamente se il viaggiatore rinuncia per uno dei seguenti motivi imprevedibili al momento della stipula del contratto: – Malattia improvvisa, infortunio o decesso dell’Assicurato, del coniuge/convivente, figli, fratelli, sorelle, genitori, suoceri, generi, nuore, del socio/contitolare della ditta dell’Assicurato, del compagno di viaggio, se anch’egli assicurato. In caso di iscrizione contemporanea di un gruppo precostituito di partecipanti, non aventi vincoli di parentela, la definizione di “compagno di viaggio ” si riferisce ad una sola persona. Sono comprese le malattie preesistenti non aventi carattere di cronicità, le cui recidive o riacutizzazioni si manifestino dopo la data di iscrizione al viaggio. Sono inoltre comprese le patologie della gravidanza, purché insorte successivamente alla data di decorrenza della garanzia. – Danni materiali a seguito di incendio o calamità naturali che colpiscono i beni dell’Assicurato ed impongono la sua presenza. – Impossibilità a raggiungere il luogo di partenza a seguito di calamità naturali. – Citazione in tribunale quale testimone o convocazione a giudice popolare pervenute successivamente dopo l’iscrizione al viaggio. Esclusioni: L’assicurazione non è operante se non sono state rispettate le modalità di adesione. L’assicurazione non è valida se al momento dell’adesione già sussistono le condizioni o gli eventi che determinano l’annullamento. Sono escluse le malattie croniche, neuropsichiatriche, nervose o mentali. Sono inoltre esclusi gli annullamenti dovuti ad infortuni, determinati da guerre, tumulti popolari, atti terroristici, scioperi, calamità naturali, partecipazione a gare, dolo o colpa grave dell'Assicurato. Scoperto: Eventuali rimborsi avverranno previa deduzione di uno scoperto del 10% dell'importo indennizzabile, con un minimo di € 50,00 per persona che deve restare a carico dell’Assicurato e non essere altrimenti assicurato, pena la non operatività della garanzia. Modalità in caso di annullamento: In caso di annullamento del viaggio il Cliente ha l’obbligo di avvertire immediatamente il Tour Operator anche mediante l’Agenzia presso la quale il si è iscritto al viaggio, al fine di fermare la misura delle penali. Se l’annullamento è dovuto ad uno dei motivi previsti dalla garanzia assicurativa, il Cliente dovrà anche trasmettere, direttamente ed entro 5 giorni dal verificarsi dell’evento che ha causato la rinuncia o entro la data di partenza del viaggio nei casi in cui l’evento si verifichi a meno di 5 giorni dalla partenza stessa, pena la decadenza del rimborso, per posta R/R a Navale Assicurazioni S.p.A. - Via dell’Unione Europea 13/b - 20097 S. Donato Milanese (MI), oppure mezzo fax al n. 02 58211717, la certificazione medica idonea o altro documento comprovante l’impossibilità di partecipare al viaggio ed i propri dati e recapiti. Come data di invio farà fede la data del fax o del timbro postale di trasmissione del documento. Successivamente dovrà comunque essere fornito: estratto conto di iscrizione, fattura della penale addebitata, quietanza di pagamento emessa dal tour operator, le certificazioni in originali. La Compagnia rimborserà la penale di annullamento prevista alla data in cui si è verificato l’evento che ha dato origine alla rinuncia; l’eventuale maggior quota di penale dovuta a seguito di ritardata comunicazione della rinuncia resterà a carico dell’Assicurato. Le spese di gestione pratica non sono assicurabili e pertanto non sono rimborsabili. Premi: Vi consigliamo di assicurare l'intero valore del viaggio utilizzando come riferimento la tabella di seguito indicata. I premi sono da applicarsi, in relazione al costo del viaggio, a persona. Da Da Da Da VALORE del viaggio € 0 a € 1000,00 € 2000,00 a € 3000,00 € 4000,00 a € 5000,00 € 6000,00 a € 7000,00 PREMIO € 28,00 € 80,00 €130,00 €210,00 VALORE del viaggio Da €1000,00 a € 2000,00 Da €3000,00 a € 4000,00 Da €5000,00 a € 6000,00 PREMIO € 45,00 €100,00 €160,00 INFORMAZIONI: Il dettaglio delle prestazioni della Garanzia di Assistenza/Spese Mediche/Garanzia Bagaglio/Rimborso quota viaggio, qui descritte in sintesi, è indicato nella speciale tessera che verrà consegnata con i documenti di viaggio. L'estratto della polizza Garanzia di Annullamento viene riportato per rendere note le condizioni di Assicurazione sin dal momento della iscrizione al viaggio. Per quanto qui non espressamente regolato faranno fede gli originali delle polizze depositati presso gli uffici della Contraente. PRIVACY: Ai sensi D. Lgs. 196/03 informiamo che i dati personali degli assicurati verranno trattati esclusivamente per le finalità di questo specifico rapporto assicurativo. Titolare del trattamento è la Navale Assicurazioni S.p.A. SEGRETO PROFESSIONALE: Relativamente ai sinistri formanti oggetto di questa Assicurazione, l’Assicurato e gli eventuali altri soggetti coinvolti liberano dal segreto professionale i medici che li hanno visitati e curati dopo o anche prima del sinistro nei confronti di Navale Assicurazioni S.p.A. e/o dei magistrati eventualmente investiti dall’esame del sinistro stesso. QUOTA ISCRIZIONE € 50 per persona, su tutta la programmazione. Le quote includono l’Assicurazione Navale S.O.S. Platinum – Soccorso Ovunque Siate. VARIAZIONI DI PRENOTAZIONE Nel caso di prenotazioni già totalmente confermate, se i Clienti intendono apportare variazioni volontarie di qualunque tipo e genere saranno da noi addebitate € 100 per ogni variazione, a copertura delle maggiori spese sostenute (oltre ad eventuali penali addebitate dai nostri corrispondenti locali). TASSE AEROPORTUALI Le tasse aeroportuali non sono MAI incluse nelle quote base in quanto variano a seconda della destinazione e del vettore utilizzato. TASSE PORTUALI CROCIERE Le tasse portuali di solito non sono incluse nelle quote base. Le relative tasse di ogni crociera sono comunque indicate unitamente alle tariffe. 33 CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO DI VENDITA DI PACCHETTI TURISTICI 1) PREMESSA - NOZIONE DI PACCHETTO TURISTICO – Premesso che: a) Club Paradiso Adventure organizzatore ed il venditore del pacchetto turistico, cui il Consumatore si rivolge, devono essere in possesso dell’autorizzazione amministrativa all’espletamento delle loro attività. b) il consumatore ha diritto di ricevere copia del contratto di vendita di pacchetto turistico (ai sensi dell’art. 85 Cod. Consumo DL 206/2005), che è documento indispensabile per accedere eventualmente al Fondo di Garanzia di cui all’art. 18 delle presenti Condizioni generali di contratto. La nozione di pacchetto turistico (art. 84 Cod. Consumo) è la seguente: i pacchetti turistici hanno ad oggetto i viaggi, le vacanze ed i circuiti “tutto compreso”, risultanti dalla prefissata combinazione di almeno due degli elementi di seguito indicati, venduti od offerti in vendita ad un prezzo forfetario, e di durata superiore alle 24 ore ovvero estendentisi per un periodo di tempo comprendente almeno una notte: a) trasporto; b) alloggio; c) servizi turistici non accessori al trasporto o all’alloggio (omissis) che costituiscano parte significativa del “pacchetto turistico”. 2) FONTI LEGISLATIVE – La compravendita di pacchetto turistico, è regolato, oltre che dalle presenti condizioni generali, anche dalle clausole indicate nella documentazione di viaggio consegnata al consumatore. Detto contratto, sia che abbia ad oggetto servizi da fornire in territorio nazionale che estero, sarà altresì disciplinato della L. 27/12/1977 n. 1084 di ratifica ed esecuzione della Convenzione Internazionale relativa al contratto di viaggio (CCV) firmata a Bruxelles il 23.4.1970 in quanto applicabile, nonché dal Codice del Consumo. 3) PRENOTAZIONI – La domanda di prenotazione dovrà essere redatta su apposito modulo contrattuale, se del caso elettronico, compilato in ogni sua parte e sottoscritto dal cliente, che ne riceverà copia. L’accettazione delle prenotazioni si intende perfezionata, con conseguente conclusione del contratto, solo nel momento in cui l’organizzatore invierà relativa conferma, anche a mezzo sistema telematico, al cliente presso l’agenzia di viaggi venditrice. Le indicazioni relative al pacchetto turistico non contenute nei documenti contrattuali, negli opuscoli ovvero in altri mezzi di comunicazione scritta, saranno fornite dall’organizzatore in regolare adempimento degli obblighi previsti a proprio carico dall’art. 87 comma 2 Codice del Consumo, prima dell’inizio del viaggio. 4) PAGAMENTI – La misura dell’acconto, fino ad un massimo del 30% del prezzo del pacchetto turistico, da versare all’atto della prenotazione ovvero all’atto della richiesta impegnativa e la data entro cui prima della partenza dovrà essere effettuato il saldo, risultano dal catalogo, opuscolo o quanto altro. Il mancato pagamento delle somme di cui sopra alle date stabilite costituisce clausola risolutiva espressa tale da determinarne, da parte dell’agenzia intermediaria e/o dell’organizzatore la risoluzione di diritto. 5) PREZZO – Il prezzo del pacchetto turistico è determinato nel contratto, con riferimento a quanto indicato in catalogo o programma fuori catalogo ed agli eventuali aggiornamenti degli stessi cataloghi o programmi fuori catalogo successivamente intervenuti. Esso potrà essere variato fino a 20 giorni precedenti la partenza e soltanto in conseguenza alle variazioni di: costi di trasporto, incluso il costo del carburante; diritti e tasse su alcune tipologie di servizi turistici quali imposte, tasse di atterraggio, di sbarco o di imbarco nei porti e negli aeroporti; tassi di cambio applicati al pacchetto in questione. Per tali variazioni si farà riferimento al corso dei cambi ed ai costi di cui sopra in vigore alla data di pubblicazione del programma come ivi riportata nella scheda tecnica del catalogo ovvero alla data riportata negli eventuali aggiornamenti di cui sopra. Le oscillazioni incideranno sul prezzo forfetario del pacchetto turistico nella percentuale espressamente indicata nella scheda tecnica del catalogo o programma fuori catalogo. 6) RECESSO DEL CONSUMATORE – Il Consumatore può recedere dal contratto, senza pagare penali, nelle seguenti ipotesi: aumento del prezzo di cui al precedente - art. 5) in misura eccedente il 10%; modifica in modo significativo di uno o più elementi del contratto oggettivamente configurabili come fondamentali ai fini della fruizione del pacchetto turistico complessivamente considerato e proposta dall’organizzatore dopo la conclusione del contratto stesso ma prima della partenza e non accettata dal consumatore. Nei casi di cui sopra, il consumatore ha alternativamente diritto: ad usufruire di un pacchetto turistico alternativo, senza supplemento di prezzo o con la restituzione dell’eccedenza di prezzo, qualora il secondo pacchetto turistico abbia valore inferiore al primo; alla restituzione della sola parte di prezzo già corrisposta. Tale restituzione dovrà essere effettuata entro sette giorni lavorativi dal momento del ricevimento della richiesta di rimborso. Il consumatore dovrà dare comunicazione della propria decisione (di accettare la modifica o di recedere) entro e non oltre due giorni lavorativi dal momento in cui ha ricevuto l’avviso di aumento o di modifica. In difetto di espressa comunicazione entro il termine suddetto, la proposta formulata dall’organizzatore si intende accettata. Al consumatore che receda dal contratto prima della partenza al di fuori delle ipotesi elencate al primo comma, sarà addebitati – indipendentemente dal pagamento dell’acconto di cui all’art. 4/1° comma – il costo individuale di gestione pratica e la penale nella misura indicata nella scheda tecnica del catalogo o programma fuori catalogo o viaggio su misura. Nel caso di gruppi precostituiti tali somme verranno concordate di volta in volta alla firma del contratto. 7) MODIFICA DEL PACCHETTO TURISTICO PRIMA DELLA PARTENZA – Prima della partenza, Club Paradiso Adventure o il venditore che abbia necessità di modificare in modo significativo uno o più elementi del contratto, dà immediato avviso in forma scritta al Consumatore, indicando il tipo di modifica e la variazione del prezzo che ne consegue. Ove non accetti la proposta di modifica, il Consumatore può recedere senza pagamento di penali, ed ha diritto ad usufruire, 1) di un altro pacchetto turistico di qualità equivalente o superiore senza supplemento di prezzo, 2) di un pacchetto turistico qualitativamente inferiore previa restituzione della differenza del prezzo, 3) gli è rimborsata, entro sette giorni lavorativi dal momento del recesso o della cancellazione, la somma di danaro già corrisposta. Il Consumatore comunica la propria scelta alla Club Paradiso Adventure o al venditore entro due giorni lavorativi dal momento in cui ha ricevuto la comunicazione contenente la proposta di modifica. In difetto di espressa comunicazione entro il termine suddetto, la proposta formulata da Club Paradiso Adventure si intenderà definitivamente accettata. Ai sensi e per gli effetti dell’art. 92 comma 2 del Codice del Consumo quando il consumatore recede dal contratto nei casi previsti nel presente articolo a diritto ad essere risarcito di ogni ulteriore danno dipendente dalla mancata esecuzione del contratto, a meno ché la modifica non accettata è posta a base dell’esercizio del recesso sia stata determinata da causa di forza maggiore. 8) CANCELLAZIONE DEL PACCHETTO TURISTICO PRIMA DELLA PARTENZA – Nell’ipotesi in cui, prima della partenza, Club Paradiso comunichi per iscritto la cancellazione del pacchetto turistico per qualsiasi motivo, tranne che per colpa del Consumatore, questi ha diritto ad usufruire: 1) di un altro pacchetto turistico di qualità equivalente o superiore senza supplemento di prezzo, 2) di un pacchetto turistico qualitativamente inferiore previa restituzione della differenza del prezzo, 3) gli è rimborsata, entro sette giorni lavorativi dal momento del recesso o della cancellazione, la somma di danaro già corrisposta. Il Consumatore può esercitare i diritti sopra previsti anche quando l’annullamento dipenda dal mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti previsto nel Catalogo e/o nel Programma fuori catalogo, o da casi di forza maggiore e caso fortuito, relativi al pacchetto turistico acquistato. Per gli annullamenti diversi da quelli causati da forza maggiore, da caso fortuito e da mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti (sempre che tale ultimo annullamento sia stato comunicato per iscritto entro il termine di venti giorni prima della data di partenza), Club Paradiso restituirà al consumatore il doppio di quanto dallo stesso pagato e incassato da Club Paradiso Adventure, direttamente o per tramite dell’agenzia di viaggio. La somma oggetto della restituzione non sarà mai superiore al doppio degli importi di cui il Consumatore sarebbe in pari data debitore secondo quanto previsto dall’art. 6) qualora fosse egli ad annullare il viaggio. 9) RINUNZIA AL PACCHETTO TURISTICO. PENALE – Al Consumatore che receda dal contratto prima della partenza al di fuori delle ipotesi elencate ai precedenti articoli, sarà addebitata indipendentemente dal pagamento dell’acconto di cui art. 4) oltre all’intera quota d’iscrizione (che non sarà mai rimborsabile), la penale nella seguente misura: 10% della quota di partecipazione sino a 30 giorni lavorativi prima della data di partenza; 25% da 29 a 21 giorni lavorativi prima della data di partenza; 50% da 20 a 11 giorni lavorativi prima della data di partenza; 75% da 10 a 3 giorni lavorativi prima della data di partenza. Si intendono giorni lavorativi dal lunedì al venerdì. Nessun rimborso dopo tale termine. N.B. Il calcolo dei giorni non include quello del recesso, la cui comunicazione deve pervenire in un giorno lavorativo, e il giorno d’inizio viaggio. 10) MODIFICHE DOPO LA PARTENZA – Club Paradiso Adventure, qualora dopo la partenza si trovi nell’impossibilità di fornire per qualsiasi ragione, tranne che per un fatto proprio del consumatore, una parte essenziale dei servizi contemplati in contratto, dovrà predisporre soluzioni alternative, senza supplementi di prezzo a carico del contraente e qualora le prestazioni fornite siano di valore inferiore rispetto a quelle previste, rimborsarlo in misura pari a tale differenza. Qualora non risulti possibile alcuna soluzione alternativa, ovvero la soluzione predisposta da Club Paradiso Adventure venga rifiutata dal consumatore per seri e giustificati motivi, Club Paradiso adventure fornirà senza supplemento di prezzo, un mezzo di trasporto equivalente a quello originario previsto per il ritorno al luogo di partenza o al diverso luogo eventualmente pattuito, compatibilmente alle disponibilità del mezzo e di posti e lo rimborserà nella misura della differenza tra il costo delle prestazioni previste e quello delle prestazioni effettuate fino al momento del rientro anticipato. 11) SOSTITUZIONI – Il cliente rinunciatario può farsi sostituire da altra persona sempre che: Club Paradiso Adventure ne sia informato per iscritto almeno 4 giorni lavorativi prima della data fissata per la partenza, ricevendo contestualmente comunicazione circa le generalità del cessionario; il sostituto soddisfi tutte le condizioni per la fruizione del servizio (ex art. 89 Codice del Consumo) ed in particolare i requisiti relativi al passaporto, ai visti, ai certificati sanitari; il soggetto subentrante rimborsi a Club Paradiso Adventure tutte le spese sostenute per procedere alla sostituzione nella misura che gli verrà quantificata prima della cessione. Il cedente ed il cessionario sono solidalmente responsabili per il pagamento del saldo del prezzo nonché degli importi di cui alla lettera c) del presente articolo. Le ulteriori modalità e condizioni sono indicate in scheda tecnica. 12) OBBLIGHI DEI PARTECIPANTI – I partecipanti dovranno essere muniti di passaporto individuale o di altro documento valido per tutti i paesi toccati dall’itinerario, nonché dei visti di soggiorno e di transito e dei certificati sanitari che fossero eventualmente richiesti. Essi inoltre dovranno attenersi all’osservanza della regole di normale prudenza e diligenza ed a quelle specifiche in vigore nei paesi destinazione del viaggio, a tutte le informazioni fornite loro da Club Paradiso Adventure, nonché ai regolamenti ed alle disposizioni amministrative o legislative relative al pacchetto turistico. I partecipanti saranno chiamati a rispondere di tutti i danni che la Club Paradiso adventure dovesse subire a causa della loro inadempienza alle sopra esaminate obbligazioni. Il consumatore è tenuto a fornire alla Club Paradiso Adventure tutti i documenti, le informazioni e gli elementi in suo possesso utili per l’esercizio del diritto di surroga di quest’ultimo nei confronti dei terzi responsabili del danno ed è responsabile verso la Club Paradiso Adventure del pregiudizio arrecato al diritto di surrogazione. Il consumatore comunicherà altresì per iscritto alla Club Paradiso Adventure, all’atto della prenotazione, le particolari richieste personali che potranno formare oggetto di accordi specifici sulle modalità del viaggio, sempre che ne risulti possibile l’attuazione. 13) CLASSIFICAZIONE ALBERGHIERA – La classificazione ufficiale delle strutture alberghiere viene fornita in catalogo od in altro materiale informativo soltanto in base alle espresse e formali indicazioni delle competenti autorità del paese in cui il servizio è erogato. In assenza di classificazioni ufficiali riconosciute dalle competenti Pubbliche Autorità dei paesi anche membri della UE cui il servizio si riferisce, la Club Paradiso Adventure si riserva la facoltà di fornire in catalogo o depliant una propria descrizione della struttura ricettiva, tale da permettere una valutazione e conseguente accettazione della stessa da parte del consumatore. 14) REGIME DI RESPONSABILITÀ – Club Paradiso Adventure risponde dei danni arrecati al consumatore a motivo dell’inadempimento totale o parziale delle prestazioni contrattualmente dovute, sia che le stesse vengano effettuate da Club Paradiso Adventure personalmente che da terzi fornitori dei servizi, a meno che provi che l’evento è derivato da fatto del consumatore (ivi comprese iniziative autonomamente assunte da quest’ultimo nel corso dell’esecuzione dei servizi turistici) o da circostanze estranee alla fornitura delle prestazioni previste in contratto, da caso fortuito, da forza maggiore, ovvero da circostanze che lo stesso Club Paradiso Adventure non poteva, secondo la diligenza professionale, ragionevolmente prevedere o risolvere. Il venditore presso il quale sia stata effettuata la prenotazione del pacchetto turistico non risponde in alcun caso delle obbligazioni nascenti da Club Paradiso Adventure, ma è responsabile esclusivamente delle obbligazioni nascenti dalla sua qualità di intermediario e comunque nei limiti per tale responsabilità previsti dalle norme vigenti in materia. 15) LIMITI DEL RISARCIMENTO – Il risarcimento per danni alla persona non può in ogni caso essere superiore ai limiti previsti dalle convenzioni internazionali cui prendono parte Italia e Unione Europea in riferimento alle prestazioni il cui inadempimento ne ha determinato la responsabilità. In ogni caso il limite risarcitorio non può superare l’importo di 50.000 Franchi oro Germinal per danni alle persone, 2.000 Franchi oro Germinal per danno alle cose, 5000 Franchi oro Germinal per qualsiasi altro danno (art. 13 2° comma CCV). 16) OBBLIGO DI ASSISTENZA – Club Paradiso Adventure è tenuto a prestare le misure di assistenza al consumatore imposte dal criterio di diligenza professionale esclusivamente in riferimento agli obblighi a proprio carico per disposizione di legge o di contratto. Club Paradiso Adventure ed il venditore sono esonerati dalle rispettive responsabilità (artt.14 e 15 delle presenti Condizioni Generali quando la mancata od inesatta esecuzione del contratto è imputabile al consumatore o è dipesa dal fatto di un terzo a carattere imprevedibile o inevitabile, ovvero da un caso fortuito o di forza maggiore. 17) RECLAMI E DENUNCE – Ogni mancanza nell’esecuzione del contratto deve essere contestata dal consumatore senza ritardo affinché Club Paradiso Adventure, il suo rappresentante locale o l’accompagnatore vi pongano tempestivamente rimedio. Il consumatore dovrà – a pena di decadenza – altresì sporgere reclamo mediante l’invio di una raccomandata, con avviso di ricevimento, alla Club Paradiso Adventure o al venditore, entro e non oltre dieci giorni lavorativi dalla data del rientro presso la località di partenza. 18) ASSICURAZIONE CONTRO LE SPESE DI ANNULLAMENTO E DI RIMPATRIO – Se non espressamente comprese nel prezzo, è possibile, ed anzi consigliabile, stipulare al momento della prenotazione presso gli uffici del Club Paradiso Adventure o del venditore speciali polizze assicurative contro le spese derivanti dall’annullamento del pacchetto, infortuni e bagagli. Sarà altresì possibile stipulare un contratto di assistenza che copra le spese di rimpatrio in caso di incidenti e malaxttie. 19) FONDO DI GARANZIA – È istituito presso la Direzione Generale per il Turismo del Ministero delle Attività produttive il Fondo Nazionale di Garanzia cui il consumatore può rivolgersi (ai sensi dell’art. 100 Cod. Cons.), in caso di insolvenza o di fallimento dichiarato del venditore o del Club Paradiso Adventure, per la tutela delle seguenti esigenze: a) rimborso del prezzo versato; b) suo rimpatrio nel caso di viaggi all’estero. Il fondo deve altresì fornire un’immediata disponibilità economica in caso di rientro forzato di turisti da Paesi extracomunitari in occasione di emergenze imputabili o meno al comportamento della Club Paradiso Adventure. Le modalità di intervento del Fondo sono stabilite con decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri del 23.07.99, n. 349 G.U. n. 249 del 12.10.1999 (ai sensi dell’art. 21 n. 5 D.L. 111/95). SCHEDA TECNICA - DATA DI LANCIO: La data delle iniziative contenute nel presente opuscolo è 01/04/2014. Validità: le iniziative contenute nel presente opuscolo sono valide dal 01/04/2014 al 30/6/2015, il presente catalogo annulla e sostituisce le precedenti versioni. Prezzi: sono calcolati in base alle tariffe aeree e cambi in vigore dal 1/4/2014. Polizza Responsabilità Civile: n. 4131632/A della NAVALE ASSICURAZIONI. Foto: Archivio Club Paradiso Adventure. Grafica: Immagilinea S.n.c. Roma Organizzazione tecnica: Club Paradiso Adventure. Licenza Regione Lazio: decreto n. 208 del 17/04/98. ADDENDUM – CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO DI VENDITA DI SINGOLI SERVIZI TURISTICI A) DISPOSIZIONI NORMATIVE – I contratti aventi ad oggetto l’offerta del solo servizio di trasporto, di soggiorno, ovvero di qualunque altro separato servizio turistico, non potendosi configurare come fattispecie negoziale di organizzazione di viaggio ovvero di pacchetto turistico, sono disciplinati dalle seguenti disposizioni della CCV: art. 1, n. 3 e n. 6; artt. da 17 a 23; artt. da 24 a 31, per quanto concerne le previsioni diverse da quelle relative al contratto di organizzazione nonché dalle altre pattuizioni specificamente riferite alla vendita del singolo servizio oggetto di contratto. B) CONDIZIONI DI CONTRATTO – A tali contratti sono altresì applicabili le seguenti clausole delle condizioni generali di contratto di vendita di pacchetti turistici sopra riportate: art. 3 - art. 4 - art. 6 - art. 7 - art. 10 - art. 11 1° comma; - art. 12 - art. 16 - art. 18. L’applicazione di dette clausole non determina assolutamente la configurazione dei relativi contratti come fattispecie di pacchetto turistico. La terminologia delle citate clausole relativa al contratto di pacchetto turistico (organizzatore. viaggio ecc.) va pertanto intesa con riferimento alle corrispondenti figure del contratto di vendita di singoli servizi turistici (venditore, soggiorno ecc.). INFORMAZIONE – Comunicazione obbligatoria ai sensi dell’art 16 l. 269/98: La legge italiana punisce con la pena della reclusione i reati inerenti alla prostituzione e alla pornografia minorile anche se gli stessi sono commessi all’estero. Il rispetto per diritti dei bambini non conosce frontiere. TUTELA DELLA PRIVACY Ai sensi del Decreto Legislativo del 30/06/200 n.196 – Codice in Materia di Protezione dei Dati Personali, si rende noto che il trattamento dei dati personali relativi ad ogni Partecipante al Viaggio, sarà utilizzato per finalità di Marketing diretti, improntato ai principi di correttezza, liceità e trasparenza e, comunque, in conformità con quanto previsto dalle vigenti normative in materia. Ai sensi del disposto di cui all’art. 4 del LGS 196/2003, il trattamento dei dati, effettuato sia con il supporto cartaceo, sia con i mezzi informatici, consisterà nella raccolta, nella registrazione, nell’organizzazione, nella conservazione, nella consultazione, nell’elaborazione, nella modificazione, nella selezione, nell’estrazione, nel raffronto, nell’utilizzo, nell’interconnessione, nel blocco, nella comunicazione, nella diffusione, nella cancellazione e nella distribuzione dei dati ed anche nell’insieme di due o più di tali operazioni. I dati trasmessi sono necessari per la realizzazione del soggiorno di ogni Partecipante al Viaggio, per rendere operativa la copertura assicurativa per l’invio l domicilio dei Partecipanti al Viaggio del materiale relativo ai programmi ed alle iniziative. Si precisa, infine, che ad ogni Partecipante al Viaggio sarà garantito gratuitamente i diritti di cui all’art. 7 del D.LGS 196/2003 ed in particolare l’aggiornamento, la rettificazione ovvero, quando vi ha interesse, l’integrazione dei dati o la cancellazione degli stessi, inviando la relativa richiesta a Club Paradiso Adventure srl, Via Venanzio Fortunato n. 34, 00136 Roma (RM). Per Informazioni e prenotazioni il nostro sito internet: www.clubparadiso.it