SCHMUCK
JEWELLERY | JEWELLERY | BIJOUX
BIGIOTTERIA | BISUTERÍA | SIERADEN
1
Schmuck|Jewelry|Bijoux
Bigiotteria|Bisutería|Sieraden
DeCoRé – 3-Komponenten Schmuck
3-component jewellery • Bijoux 3 composants • Gioiello a 3 componenti
Bisutería de 3 componentes • 3-componenten-sieraden
Schmuck einfach selbstgemacht. Kreieren Sie Ihr individuelles Schmuckstück mit DeCoRé. | Easily make self-made jewellery – Create your own
individual piece of jewellery with DeCoRé. | Bijoux à fabriquer soi-même créez vos bijoux personnalisés avec DeCoRé. | Gioielli fatti da voi con sempli-
cità – Create i vostri bijou personali con DeCoRé. | Bisutería hecha fácilmente
en casa – Para crear su bisutería individual con DeCoRé. | Sieraden eenvoudig
zelf gemaakt - Creëer uw eigen, individuele sieraad met DeCoRé.
DeCoRé – Modellierkleber
Modelling adhesive • Colle • Colla da modellismo • Adhesivo de modelar
Modellijm
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
Komponente 1 – Der neuartige Modellierkleber, auf 2 Komponentenbasis,
nimmt kleinste Steinchen und Perlen auf, die nach 24 Stunden fest in der
Schmuckmasse verankert sind. Das Material kann auf alle festen
Untergründe, oder auf spezielle Accessoires mit vorgefertigter Wanne,
aufgebracht werden.
Components 1 - The innovative modelling adhesive, on a 2-component
basis, takes up the smallest stones and pearls, which are firmly anchored
in the ornamental body after 24 hours. The material can be applied to all
solid backgrounds or to special accessories with a prepared trough.
Composants 1 - La nouvelle colle de modelage, basée sur 2 composants,
intègre les plus petites pierres et perles qui sont alors ancrées dans le
bijou après 24 heures. Le matériau peut être appliqué sur toutes les surfaces solides ou sur des accessoires spéciaux avec bac préfabriqué.
Componente 1 - L‘innovativa colla per modellismo, a base di 2 componenti, incolla le più piccole pietruzze e perle, le quali dopo 24 ore saranno
saldamente fissate alla pasta per gioielli. Il materiale può essere impiegato
su tutte le superfici solide o su speciali accessori dotati di una bacinella
per permettere l‘uso del materiale stesso.
Componente 1 - El novedoso adhesivo de modelar de 2 componentes
toma las piedrecitas y perlas más pequeñas, para anclarlas fijamente en
la masa de bisutería después de transcurrir 24 horas. El material puede
aplicarse en todas las bases sólidas, o bien en todos los accesorios especiales, con ayuda de una base previa.
Component 1 - De innovatieve modelleerlijm op 2-componenten-basis
verlijmt uiterst kleine steentjes en kralen die na 24 uur vast in het sieraadmateriaal verankerd zijn. Het materiaal kan op alle soorten vaste
ondergrond of op speciale accessoires met voorgevormde uitholling worden aangebracht., 20 g
21-22 78. ..
21-22 782 20
weiß|white
21-22 782 21
topas
21-22 782 22
siam
21-22 782 23
fuchsia
21-22 782 25
sapphire
21-22 782 26
olivine
21-22 782 27
smoked topas
21-22 782 28
jet
Step by Step
1.
1
4
1 St
2.
3.
4.
21-22 782 24
light rose
Schmuck|Jewelry|Bijoux
Bigiotteria|Bisutería|Sieraden
1
DeCoRé – 3-Komponenten Schmuck
3-component jewellery • Bijoux 3 composants • Gioiello a 3 componenti
Bisutería de 3 componentes • 3-componenten-sieraden
Komponente 2 – verschiedene Accessoires, in hervorragender, rhodinierter
Modeschmuckqualität. Die Ringe und Anhänger sind mit einer speziell
vorgefertigten Wanne, zum Aufbringen des Modellierklebers ausgestattet.
Components 2 - Various accessories in excellent, rhodium-coated costume jewellery quality. The rings and pendants are equipped with a special
preprepared trough for applying the modelling adhesive.
Composants 2 - différents accessoires, d‘une excellente qualité rhodiée de
bijoux. Les bagues et pendentifs sont équipés d‘un bac spécial pour
l‘application de la colle de modelage.
Componente 2 - diversi accessori rodiati, alla moda e di qualità eccellente. Gli anelli e i ciondoli sono forniti con una speciale bacinella, che consente l‘uso della colla per modellismo.
Componente 2 - Diferentes acccesorios en calidad sobresaliente de bisutería de moda rodiada. Los anillos y colgantes están equipadas con una
base especial previamente preparada, para la aplicación del adhesivo de
modelar.
Component 2 - Allerlei accessoires, in uitstekende, gerodineerde sieraadkwaliteit. De ringen en hangertjes zijn voorzien van een speciaal aangebrachte uitholling voor het aanbrengen van de lijm.
21-22 78. ..
3 St
Ringe
mit 2 Anhängern | with 2 charm
avec 2 pendentifs | con 2 bigiotteria
con 2 colgantes | met 2 hangertje,
Gr. 18
mit 2 Anhängern | with 2 charm
avec 2 pendentifs | con 2 bigiotteria
con 2 colgantes | met 2 hangertje,
Gr. 19
mit Einkerbung-Wanne
with notched tub | avec cuve
con base anello | con cuba
met trog, Gr. 18
21-22 781 20
21-22 781 21
21-22 781 22
1 St
Schlange, verstellbar | Snake,
adjustable | Serpent, reglable
Serpente, regolabili | Serpiente,
regulables | Slang, verstelbaar
21-22 781 24
1 St
mit gerade Wanne
with straight bin | avec cuve
con base | con cuba solo
met trog, Gr. 18
1 St
21-22 781 25
mit Einkerbung-Wanne
with notched tub | avec cuve
con base anello | con cuba
met trog, Gr. 19
1 St
21-22 781 26
1 St
Blume, verstellbar | Flower, adjustable | Fleur, reglable | Fiore, regolabili | Flor, regulables | Bloem, verstelbaar
mit gerade Wanne
with straight bin | avec cuve
con base | con cuba solo
met trog, Gr. 19
1 St
21-22 781 23
1 St
21-22 781 27
1 St
Quadrat, verstellbar
Square, adjustable | Carre, reglable
Quadrato, regolabili | Cuadrado,
regulables | Kwadraat, verstelbaar
mit runder Wanne, verstellbar | with
round tub, adjustable | avec cuve,
ronde, reglable | con base, rotonde,
regolabili | con cuba, redonda, regulables | met trog, rond, verstelbaar
21-22 781 28
21-22 781 29
1 St
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
Rings • Bagues • Anelli • Anillos • Vingerringen
1 St
1
5
1
Schmuck|Jewelry|Bijoux
Bigiotteria|Bisutería|Sieraden
DeCoRé – 3-Komponenten Schmuck
3-component jewellery • Bijoux 3 composants • Gioiello a 3 componenti
Bisutería de 3 componentes • 3-componenten-sieraden
Anhänger
Pendant • Pendentifs • Ciondolo • Colgante • Hangertje
Blume | Flower
Fleur | Fiore
Flor | Bloem,
30 mm
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
21-22 781 40
Schmetterling | Butterfly
Papillon | Farfalla
Mariposa | Vlinder,
20 x 28 mm
1 St
Kreuz
Cross | Croix
Croce | Cruz
Kruis,
45 x 29 mm
21-22 781 42
1 St
Tropfen
Drop | Goutte
Goccia | Gota
Druppels,
40 x 24 mm
21-22 781 46
21-22 781 41
rund mit Loch | round with
hole | ronde avec trou
rotonde con foro | redondo con agujero | rond met gat,
35 mm Ø
Oval mit Ecke | Oval with corner | Ovale avec coin
Ovale con angolo | Ovalo con esquina | Ovaal met hoek,
48 x 26 mm
rund
round | ronde
rotonde | redondo
rond,
45 mm Ø
21-22 781 43
21-22 781 44
21-22 781 45
1 St
1 St
21-22 781 47
1 St
Oval mit Rand | Oval with border
Ovale avec bordure | Ovale con bordato | Ovalo con bordo | Oval met
grens,
34 x 23 mm
Sechseck
Hexagon | Hexagone
Esagono | Hexagono
Zeshoek,
30 x 27 mm
1 St
Ohrstecker
Ear-pins • Support boucles d‘oreilles • Supporto per orecchini vite •
Pendiente con soporte • Oorstekers
mit Wanne
with bin
avec cuve
con base
con cuba
met trog, 6 x 13 mm, 2 St|Se SB
21-22 78 149
1
6
1 St
1 Se
21-22 781 48
1 St
1 St
Schmuck|Jewelry|Bijoux
Bigiotteria|Bisutería|Sieraden
1
DeCoRé – 3-Komponenten Schmuck
3-component jewellery • Bijoux 3 composants • Gioiello a 3 componenti
Bisutería de 3 componentes • 3-componenten-sieraden
Strasssteine
Rhinestones • Strass • Piedrás de estrás •Strass steentjes
Komponente 3 – Strasssteine, in verschiedenen Farben und unterschiedlichen Größen, zum Einsetzen in den Modellierkleber und Kreieren Ihres individuellen Schmuckstückes. Tauchen Sie ein in die pompöse Glitzerwelt.
Components 3 - Rhinestones in various colours and different sizes for
inserting into the modelling adhesive and creating your own individual
piece of jewellery.
Composants 3 - Pierres de strass, dans différentes coloris et différentes
tailles pour l‘application dans la colle de modelage et créer vos bijoux personnalisés.
Componente 3 - Pietre strass, in diversi colori e dimensioni, per utilizzare
la colla per modellismo e creare i propri gioielli personali.
Componente 3 - Piedras estrás, en diferentes colores y tamaños, para su
colocación en el adhesivo de modelar, para crear su bisutería individual.
Component 3 - Strassteentjes in allerlei kleuren en verschillende afmetingen, voor het plaatsen in de modelleerlijm en het creëren van uw individuele sieraad.
SS 5 – ca. 1,7 mm
6 Bt
21-61 340 00
crystal
21-61 340 01
crystal AB
21-61 340 02
rose
21-61 340 03
light siam ruby
21-61 340 04
light sapphire
21-61 340 05
peridot
21-61 340 06
topas
21-61 340 07
smoke topas
21-61 340 09
black diamond
21-61 340 10
mixed
SS 8 – ca. 2,3 - 2,4 mm
50 St|Bt
21-61 34. ..
21-61 340 20
crystal
21-61 340 21
crystal AB
21-61 340 23
light siam ruby
21-61 340 24
light sapphire
6 Bt
21-61 340 22
rose
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
60 St|Bt
21-61 34. ..
1
7
1
Schmuck|Jewelry|Bijoux
Bigiotteria|Bisutería|Sieraden
DeCoRé – 3-Komponenten Schmuck
3-component jewellery • Bijoux 3 composants • Gioiello a 3 componenti
Bisutería de 3 componentes • 3-componenten-sieraden
21-61 340 25
peridot
21-61 340 26
topas
21-61 340 29
black diamond
21-61 340 30
mixed
21-61 340 27
smoke topas
SS 12 – ca. 3 - 3,2 mm
45 St|Bt
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
21-61 34. ..
1
8
6 Bt
21-61 340 40
crystal
21-61 340 41
crystal AB
21-61 340 42
rose
21-61 340 43
light siam ruby
21-61 340 44
light sapphire
21-61 340 45
peridot
21-61 340 46
topas
21-61 340 47
smoke topas
21-61 340 49
black diamond
21-61 340 50
mixed
Strasssteine-Mix
Rhinestone-mix • Strass melange • Strass melange • Piedras estras
mezclar • Strass steentjes
Strasssteine-Mix, 9 Farben, je 5
Stück | Rhinestone-mix, 9 colors, 5
pieces | Strass melange, 9 colours
Strass mix, 9 colori | Piedras estras
mezclar, 9 colores | Strass steentjes
mengen, 9 kleuren,
SS 16 – 3,8 - 4 mm
21-61 34 070
40 St|Bt
6 Bt
Strasssteine-Mix, 9 Farben, je 4
Stück | Rhinestone-mix, 9 colors, 4
pieces | Strass melange, 9 colours
Strass mix, 9 colori | Piedras estras
mezclar, 9 colores | Strass steentjes
mengen, 9 kleuren,
SS 18 – 4,2 - 4,4 mm
21-61 340 80
32 St|Bt
6 Bt
Strasssteine-Mix, 9 Farben, je 1
Stück | Rhinestone-mix, 9 colors, 1
pieces | Strass melange, 9 colours
Strass mix, 9 colori | Piedras estras
mezclar, 9 colores | Strass steentjes
mengen, 9 kleuren,
SS 35 – 7,2 - 7,48 mm
21-61 340 90
9 St|Bt
6 Bt
Schmuck|Jewelry|Bijoux
Bigiotteria|Bisutería|Sieraden
1
DeCoRé – 3-Komponenten Schmuck
3-component jewellery • Bijoux 3 composants • Gioiello a 3 componenti
Bisutería de 3 componentes • 3-componenten-sieraden
Zubehör
Accessories • Accessoires • Accessori • Accesorios • Toebehoren
Pearl Picker Duo
21-55 901 03
21-55 901 02
3 St
SB
3 St
Display
Prospekt und Fahne
Display • Présentoir • Espositore • Expositor • Display
Leaflet and Banner • Prospectus et Bandera • Opuscolo e Bandiera •
Folleto y Bandera • Brochure en Vlag
Sortiment enthält 18 x Modellierkleber in 9 verschiedenen Farben
und 57 Ringe und Anhänger in verschiedenen Formen und Größen.
Assortment contains 18 Jewlery Clay
in 9 different colours and 57 rings
and pendants in different shapes and
sizes.
L‘assorti-ment contient 18 Jewlery
Clay de 9 couleurs différentes ainsi
que 57 bagues et pendentifs de différentes tailles es formes.
L‘assortimento contiene 18 Jewlery
Clay in 9 colori diversie 57 anelli e
pendagli in varie forme e grandezze.
Surtido contiene 18 Jewlery Clay en
9 colores diferentes y 57 anillos y
colgantes en diferentes tamaños y
formas.
Assortiment omvat 18 Jewlery Clay
in 9 verschillende kleuren en 57
ringen en hangers in meerdere maten
en maten.,
60 x 40 x 173 cm
21-22 789 97
1 St
Prospekt | Leaflet | Prospectus
Opuscolo | Folleto | Brochure
21-89 981 11 DE, GB, FR 25 St
21-89 981 12 IT, ES, NL
25 St
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
Pinzette superfein | Tweezers, extrafine | Pincette extra fine | Pinzetta,
extra sottile | Pinza, ultra fina
Pincet, extra fijn
Das ideale Werkzeug zum punktgenauen Platzieren von Kleinteilen wie
Strasssteinen, Perlen usw.. Um die Haftkraft zu erneuern, reinigen Sie die
Spitze mit Wasser.
The ideal tool for the precise placement of small parts, such as rhinestones,
beads etc.Clean the tip with water to renew the adhesion. | L‘outil idéal pour
le placement précis de petits éléments, comme les strass, perles etc.
Nettoyez l‘embout à l‘eau afin de renouveler l‘adhérence. | L’utensile adatto
per il perfetto posizionamento di oggetti piccoli come strass, perline ecc.
Consiglio: per aumentare l’aderenza, inumidire la punta con dell’acqua. | La
herramienta ideal para una perfecta colocación de piezas pequeñas como
piedras de estrás, perlas y mucho más. Consejo: para renovar la fuerza de
adhesió. | De ideale tool om kleine onderdelen précies te plaatsen, zoals
steentjes, kralen enz. Maak de punt schoon met water om de adhesie te
vernieuwen.
Fahne | Banner | Bannière
Bandiera | Bandera | Vlag,
20 x 96 cm
21-70 001 27
3 St|Se
1 Se
1
9
1
Porzellanperlen|Porcelain beads|Perles de porcelaine
Perle in porcellana|Perla de porcelana|Porselein kralen
Porzellanperlen – lose Ware
Porcelain beads – loose products • Perles de porcelaine – en vrac
Perle in porcellana – articoli sfusi • Perla de porcelana – género suelto
Porselein kralen – los
Edelste handgemachte Perlen aus Porzellan, in wunderschönen leuchtenden Farben, laden Sie ein, kreativ zu sein. Kombinieren Sie unterschiedliche Formen und Farben – gestalten Sie so Ihr ganz persönliches
Schmuckstück – in Kombination mit Leder- oder Wachsband – passend
zu jedem Modetrend.
Highest quality, handmade, porcelain beads in wonderful, vibrant colours
invite you to be creative. Combine the different shapes and colours
together and with leather or waxed cord to design your own, personal
jewellery that complements any fashion trend.
Les perles précieuses en porcelaine fabriquées à la main dans des couleurs lumineuses vous invitent à faire preuve de créativité. Combinez différentes formes et couleurs - créez ainsi votre bijou entièrement personnalisé - associer avec un ruban de cuir ou de cire - s‘adapte à toutes les
tendances.
Le più pregiate perle di porcellana fatte a mano vi invitano, con i loro
splendidi colori luminosi, ad essere creativi. Mescolate le diverse forme e
Schitterende, met de hand gemaakte kralen van porselein nodigen u met
hun prachtige kleuren uit tot het maken van unieke creaties. Combineer
verschillende vormen en kleuren - maak uw heel persoonlijke sieraad - in
combinatie met lerenkoord of waskoord - passend bij elke modetrend.
Diese Perlen sind alle handgefertigt; deshalb kann es zu Farb- und
Größenabweichungen kommen. | These beads are all handmade so there
may be deviations in colours and sizes. | Les perles sont toutes faites
main, c‘est pourquoi des différences de taille et de couleur peuvent arriver. | Le perle sono tutte fatte a mano, per cui possono presentarsi differenze di colori e misure. | Las perlas son todas hechas a mano, por ello
pueden darse variaciones en color y en tamaño.| Deze kralen zijn stuk
voor stuk met de hand gemaakt, waardoor kleur- en maatverschillen
mogelijk zijn.
i colori – realizzate i vostri pezzi di bigiotteria
personali – in combinazione con nastri in pelle o
in cera – si adattano ad ogni trend della moda.
Las más finas perlas de porcelana hechas a mano, en
colores brillantes, lo invitan a dejar volar su creatividad.
Combine los más diferentes colores y formas y diseñe su
joya única y personal, en combinación con una cinta de
cuero o cera, para seguir las tendencias de la moda.
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
beige
Rundperle | Round
bead | Perles rondes
Perle rotonde | Perlas
redonda | Kraal rond,
10 mm Ø
21-60 841 00
40 St
Scheibe flach
Disc flat
Disque
Disco
Disco
Schijf,
23 x 26 mm
21-60 841 50
1
10
Herz | Heart
Cœur | Cuore
Corazón
Hart,
44 x 47 mm
8 St
21-60 841 10
5 St
Blume mit Loch | Flower
with hole | Fleur avec trou
Fiore con foro | Flor con
agujero | Bloem met gat,
28 mm
Scheibe mit Loch | Disc
with hole | Disque avec trou
Disco con foro | Disco con
agujero | Schijf met gat,
20 mm
21-60 841 20
21-60 841 30
Perle, Großloch
Bead with large hole
Perle avec trou grande
Perla con foro grande
Perla con perforado grande | Kraal met grate gat,
15 x 10 mm
Perle
Bead
Perles
Perle
Perlas
Kraal,
14 x 12 mm
21-60 841 60
21-60 841 70
12 St
8 St
12 St
Kugel
Ball
Boule
Sfera
Bola
Bal,
16 x 15 mm
12 St
21-60 841 80
Olive
Oliva
Olijf,
20 x 14 mm
21-60 841 40
10 St
Rechteck
Rectangle
Rectangle
Rettangolo
Rectángulo
Rechthoek,
24 x 19 mm
10 St
21-60 841 90
10 St
Porzellanperlen|Porcelain beads|Perles de porcelaine
Perle in porcellana|Perla de porcelana|Porselein kralen
1
gelb | yellow
21-60 841 01
40 St
Scheibe mit Loch | Disc
with hole | Disque avec trou
Disco con foro | Disco con
agujero | Schijf met gat,
20 mm
21-60 841 31
Blume mit Loch | Flower
with hole | Fleur avec trou
Fiore con foro | Flor con
agujero | Bloem met gat,
28 mm
Oval flach
Oval flat
Ovale
Ovalee | Óvalo
Ovaal, 30 mm
12 St
21-60 841 11
Olive
Oliva
Olijf,
20 x 14 mm
21-60 841 41
Perle, Großloch
Bead with large hole
Perle avec trou grande
Perla con foro grande
Perla con perforado grande | Kraal met grate gat,
15 x 10 mm
Perle
Bead
Perles
Perle
Perlas
Kraal,
14 x 12 mm
21-60 841 61
21-60 841 71
12 St
5 St
10 St
21-60 841 21
8 St
Scheibe flach
Disc flat
Disque
Disco
Schijf, 20 mm
21-60 841 51
10 St
Kugel
Ball
Boule
Sfera
Bola
Bal,
16 x 15 mm
12 St
21-60 841 81
Rechteck
Rectangle
Rectangle
Rettangolo
Rectángulo
Rechthoek,
24 x 19 mm
10 St
21-60 841 91
10 St
orange
Rundperle | Round
bead | Perles rondes
Perle rotonde | Perlas
redonda | Kraal rond,
10 mm Ø
21-60 841 02
Oval flach
Oval flat
Ovale
Ovalee | Óvalo
Ovaal, 30 x 24 mm
40 St
21-60 841 12
5 St
Blume mit Loch | Flower
with hole | Fleur avec trou
Fiore con foro | Flor con
agujero | Bloem met gat,
28 mm
Scheibe mit Loch | Disc
with hole | Disque avec trou
Disco con foro | Disco con
agujero | Schijf met gat,
20 mm
21-60 841 22
21-60 841 32
8 St
12 St
Olive
Oliva
Olijf,
20 x 14 mm
21-60 841 42
10 St
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
Rundperle | Round
bead | Perles rondes
Perle rotonde | Perlas
redonda | Kraal rond,
10 mm Ø
1
11
1
Porzellanperlen|Porcelain beads|Perles de porcelaine
Perle in porcellana|Perla de porcelana|Porselein kralen
Scheibe flach
Disc flat
Disque
Disco
Disco
Schijf,
20 mm
21-60 841 52
10 St
Perle, Großloch
Bead with large hole
Perle avec trou grande
Perla con foro grande
Perla con perforado grande | Kraal met grate gat,
15 x 10 mm
Blümchen
Flower
Fleur
Fiore
Flor
Bloem,
17 mm
21-60 841 62
21-60 841 72
12 St
Kugel
Ball
Boule
Sfera
Bola
Bal,
16 x 15 mm
12 St
21-60 841 82
Rechteck
Rectangle
Rectangle
Rettangolo
Rectángulo
Rechthoek,
24 x 19 mm
10 St
21-60 841 92
10 St
rot | red
Rundperle | Round
bead | Perles rondes
Perle rotonde | Perlas
redonda | Kraal rond,
10 mm Ø
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
21-60 841 03
40 St
21-60 841 13
10 St
Raute
Rhombus
Losange
Rombo
Ruit,
25 x 20 mm
Olive
Oliva
Olijf,
20 x 14 mm
21-60 841 43
21-60 841 53
5 St
10 St
Blume mit Loch | Flower
with hole | Fleur avec trou
Fiore con foro | Flor con
agujero | Bloem met gat,
28 mm
Scheibe mit Loch | Disc
with hole | Disque avec trou
Disco con foro | Disco con
agujero | Schijf met gat,
20 mm
Rechteck
Rectangle
Rectangle
Rettangolo | Rectángulo
Rechthoek, 24 x 19 mm
21-60 841 23
21-60 841 33
21-60 841 93
8 St
Perle, Großloch
Bead with large hole
Perle avec trou grande
Perla con foro grande
Perla con perforado grande | Kraal met grate gat,
15 x 10 mm
Perle
Bead
Perles
Perle
Perlas
Kraal,
14 x 12 mm
21-60 841 63
21-60 841 73
12 St
12 St
10 St
Kegel
Cone
Cône
Cono
Kegel,
20 x 18 mm
12 St
21-60 841 83
10 St
rosa | rose
Rundperle | Round
bead | Perles rondes
Perle rotonde | Perlas
redonda | Kraal rond,
10 mm Ø
21-60 841 04
1
12
Herz | Heart
Cœur | Cuore
Corazón
Hart,
44 x 47 mm
40 St
Oval
Oval
Ovale
Ovalee
Óvalo | Ovaal, 30 x 24 mm
Blume mit Loch | Flower
with hole | Fleur avec trou
Fiore con foro | Flor con
agujero | Bloem met gat,
28 mm
Scheibe mit Loch | Disc
with hole | Disque avec trou
Disco con foro | Disco con
agujero | Schijf met gat,
20 mm
21-60 841 14
21-60 841 24
21-60 841 34
5 St
8 St
12 St
Olive
Oliva
Olijf,
20 x 14 mm
21-60 841 44
10 St
Porzellanperlen|Porcelain beads|Perles de porcelaine
Perle in porcellana|Perla de porcelana|Porselein kralen
Scheibe flach
Disc flat
Disque
Disco
Disco
Schijf,
20 mm
21-60 841 54
8 St
Perle, Großloch
Bead with large hole
Perle avec trou grande
Perla con foro grande
Perla con perforado grande | Kraal met grate gat,
15 x 10 mm
Blümchen
Flower
Fleur
Fiore
Flor
Bloem,
17 mm
21-60 841 64
21-60 841 74
12 St
Kugel
Ball
Boule
Sfera
Bola
Bal,
16 x 15 mm
12 St
21-60 841 84
1
Rechteck
Rectangle
Rectangle
Rettangolo
Rectángulo
Rechthoek,
24 x 19 mm
10 St
21-60 841 94
10 St
hellblau | light blue
21-60 841 05
40 St
Scheibe mit Loch | Disc
with hole | Disque avec trou
Disco con foro | Disco con
agujero | Schijf met gat,
20 mm
21-60 841 35
12 St
Oval
Oval
Ovale
Ovalee
Óvalo | Ovaal, 30 x 24 mm
Blume mit Loch | Flower
with hole | Fleur avec trou
Fiore con foro | Flor con
agujero | Bloem met gat,
28 mm
21-60 841 15
21-60 841 25
5 St
Olive
Oliva
Olijf,
20 x 14 mm
21-60 841 45
10 St
Scheibe flach
Disc flat
Disque
Disco
Disco
Schijf,
20 mm
21-60 841 55
Perle, Großloch
Bead with large hole
Perle avec trou grande
Perla con foro grande
Perla con perforado grande | Kraal met grate gat,
15 x 10 mm
Perle
Bead
Perles
Perle
Perlas
Kraal,
14 x 12 mm
21-60 841 65
21-60 841 75
12 St
8 St
8 St
Kugel
Ball
Boule
Sfera
Bola
Bal,
16 x 15 mm
12 St
21-60 841 85
Rechteck
Rectangle
Rectangle
Rettangolo
Rectángulo
Rechthoek,
24 x 19 mm
10 St
21-60 841 95
10 St
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
Rundperle | Round
bead | Perles rondes
Perle rotonde | Perlas
redonda | Kraal rond,
10 mm Ø
1
13
1
Porzellanperlen|Porcelain beads|Perles de porcelaine
Perle in porcellana|Perla de porcelana|Porselein kralen
blau-grün | blue-green
Rundperle | Round
bead | Perles rondes
Perle rotonde | Perlas
redonda | Kraal rond,
10 mm Ø
21-60 841 07
40 St
Linse
Lentil
Lentille
Lente
Lenteja
Lens,
20 x 18 mm
21-60 841 57
Herz | Heart
Cœur | Cuore
Corazón
Hart,
44 x 47 mm
Raute
Rhombus
Losange
Rombo | Ruit,
25 x 20 mm
10 St
21-60 841 17
10 St
21-60 841 27
Perle, Großloch
Bead with large hole
Perle avec trou grande
Perla con foro grande
Perla con perforado grande | Kraal met grate gat,
15 x 10 mm
Perle
Bead
Perles
Perle
Perlas
Kraal,
18 mm Ø
21-60 841 67
21-60 841 77
12 St
Scheibe mit Loch | Disc
with hole | Disque avec trou
Disco con foro | Disco con
agujero | Schijf met gat,
20 mm
5 St
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
1
14
21-60 841 06
8 St
Kleeblatt | Cloverleaf
Trèfle | Trifoglio
Trébol
Klaver,
24 mm
40 St
21-60 841 16
8 St
Blume mit Loch | Flower
with hole | Fleur avec trou
Fiore con foro | Flor con
agujero | Bloem met gat,
28 mm
Scheibe mit Loch | Disc
with hole | Disque avec trou
Disco con foro | Disco con
agujero | Schijf met gat,
20 mm
21-60 841 26
21-60 841 36
8 St
12 St
Olive
Oliva
Olijf,
20 x 14 mm
21-60 841 46
12 St
Oval flach
Oval flat
Ovale
Ovalee
Óvalo
Ovaal,
24 x 20 mm
grün | green
Rundperle | Round
bead | Perles rondes
Perle rotonde | Perlas
redonda | Kraal rond,
10 mm Ø
21-60 841 37
10 St
21-60 841 87
Olive
Oliva
Olijf,
20 x 14 mm
21-60 841 47
10 St
Rechteck
Rectangle
Rectangle
Rettangolo
Rectángulo
Rechthoek,
24 x 19 mm
8 St
21-60 841 97
10 St
Porzellanperlen|Porcelain beads|Perles de porcelaine
Perle in porcellana|Perla de porcelana|Porselein kralen
Scheibe flach
Disc flat
Disque
Disco
Disco
Schijf,
20 mm
21-60 841 56
8 St
Perle, Großloch
Bead with large hole
Perle avec trou grande
Perla con foro grande
Perla con perforado grande | Kraal met grate gat,
15 x 10 mm
Perle
Bead
Perles
Perle
Perlas
Kraal,
14 x 12 mm
21-60 841 66
21-60 841 76
12 St
Kugel
Ball
Boule
Sfera
Bola
Bal,
16 mm Ø
12 St
21-60 841 86
1
Rechteck
Rectangle
Rectangle
Rettangolo
Rectángulo
Rechthoek,
24 x 19 mm
10 St
21-60 841 96
10 St
braun | brown
21-60 841 08
40 St
Scheibe mit Loch | Disc
with hole | Disque avec trou
Disco con foro | Disco con
agujero | Schijf met gat,
20 mm
21-60 841 38
Blume mit Loch | Flower
with hole | Fleur avec trou
Fiore con foro | Flor con
agujero | Bloem met gat,
28 mm
Raute
Rhombus
Losange
Rombo | Ruit,
30 x 24 mm
12 St
21-60 841 18
5 St
Olive
Oliva
Olijf,
25 x 20 mm
21-60 841 48
5 St
21-60 841 28
Oval flach
Oval flat
Ovale
Ovalee
Óvalo
Ovaal,
24 x 19 mm
21-60 841 58
Perle, Großloch
Bead with large hole
Perle avec trou grande
Perla con foro grande
Perla con perforado grande | Kraal met grate gat,
15 x 10 mm
Blümchen
Flower
Fleur
Fiore
Flor
Bloem,
17 mm
21-60 841 68
21-60 841 78
12 St
8 St
8 St
Kegel
Cone
Cône
Cono
Kegel,
20 x 18 mm
12 St
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
Rundperle | Round
bead | Perles rondes
Perle rotonde | Perlas
redonda | Kraal rond,
10 mm Ø
21-60 841 88
10 St
Rechteck
Rectangle
Rectangle
Rettangolo
Rectángulo
Rechthoek,
24 x 19 mm
21-60 841 98
10 St
1
15
1
Porzellanperlen|Porcelain beads|Perles de porcelaine
Perle in porcellana|Perla de porcelana|Porselein kralen
matt metallic schwarz | mat metallique black
Rundperle | Round
bead | Perles rondes
Perle rotonde | Perlas
redonda | Kraal rond,
10 mm Ø
21-60 841 09
40 St
Oval flach
Oval flat
Ovale
Ovalee
Óvalo
Ovaal,
23 x 21 mm
21-60 841 59
Herz | Heart
Cœur | Cuore
Corazón
Hart,
44 x 47 mm
Tropfen flach
Drop flat
Goutte
Goccia | Gota
Druppel, 23 x 20 mm
10 St
21-60 841 19
8 St
21-60 841 29
Perle, Großloch
Bead with large hole
Perle avec trou grande
Perla con foro grande
Perla con perforado grande | Kraal met grate gat,
15 x 10 mm
Blümchen
Flower
Fleur
Fiore
Flor
Bloem,
17 mm
21-60 841 69
21-60 841 79
12 St
Scheibe mit Loch | Disc
with hole | Disque avec trou
Disco con foro | Disco con
agujero | Schijf met gat,
20 mm
5 St
21-60 841 39
12 St
Rundperle
Round bead
Perles rondes
Perle rotonde
Perlas redonda
Kraal rond,
18 mm Ø
12 St
21-60 841 89
Olive
Oliva
Olijf,
25 x 20 mm
21-60 841 49
5 St
Oval, Querbohrung
Oval, cross hole
Ovale, alésage croix-trou
Ovalee foro cross hole
Óvalo, alesaje cruz hoyos
Ovaal, horizontale boring,
17 x 23 mm
10 St
21-60 841 99
10 St
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
Thekendisplay mit Schubfächern
Counter display with drawers • Présentoirs de comptoir avec tiroirs
Espositore da banco con scomparti mobili • Display de mostrador con
cajones • Toonbankdisplay met schuifvakken
Display enthält Porcelain beads in 27 unterschiedliche Formen und 10 verschiedenen Farben. 1266 Teile | Display contains Porcelain beads in 27 different shapes and 10 different colours. 1266 parts | Le présentoir contient
Porcelain beads en 27 formes et 10 coloris différents. 1266 pièces. | L’espositore contiene Porcelain beads in 27 diversi forme e 10 diversi colori. 1266
pezzi. | Display contiene Porcelain beads en 27 formas y 10 colores difenrentes. 1266 piezas. | Her display bevat Polaris beads in 27 verschillende
vormen e n 10 verschillende kleuren. 1266 delen, 25 x 27 x 18 cm
21-60 849 99
1
16
1 St
Metallteile|Metal parts|Elements en métal
Elementi di metallo|Piezas metálicas|Metalen elementen
1
Metallteile, lose Ware
Metal parts, loose products • Elements en métal, en vrac • Elementi di
metallo, articoli sfusi • Piezas metálicas, género suelto • Metalen elementen, los artikel
Außergewöhnliche Metallteile zum Aufschieben oder Anhängen für Lederbänder aller Art. Kreieren Sie Ihren eigenen Look, der Ihnen bestimmt einen
starken Auftritt verschafft. | Unusual metal pendants or pieces for sliding on,
for all kinds of leather thongs. Turn heads by creating your own look. | Pièces
métalliques exceptionnelles pour enfiler ou accrocher pour bandes de cuir en
tous genres, créez le look qui vous correspond et vous assure une apparence
resplendissante. | Straordinari elementi in metallo da inserire o appendere a
lacci in pelle di ogni tipo. Create il vostro look personale che sicuramente vi
procurerà un‘entrata in scena molto forte. | Piezas extraordinarias de metal
para empujar o colcar cintas de cuero de todo tipo. Sirve para crear su propio
diseño, para una gran puesta en escena. | Bijzondere metalen elementen om
op te schuiven of te hangen, voor allerlei leren banden. Maak uw eigen look
voor een heel individueel tintje.
21-22 78. .. silberfarben|silver-coloured
zum Aufschieben
Stern | Star
Étoile | Stella
Estrella | Ster,
9 x 9 mm
21-22 785 30
Stern | Star
Étoile | Stella
Estrella | Ster,
14 x 13 mm
10 St
Mystik | Mystic
Mystik | Misticismo
Mystiek,
18 mm Ø
21-22 785 58
6 St
21-22 785 52
Spirale | Spiral
Spirales | Spirale
Espiral | Spiraal,
9 x 9 mm
10 St
21-22 785 32
Blume, rund | Flower, round
Fleur, rondes | Fiore, rotonde | Flor, redonda | Bloem,
rond, 17 mm Ø
Rund | Round
Rondes | Rotonde
Redonda | Rond,
7 mm Ø
21-22 785 56
21-22 785 35
6 St
Muster | Pattern
Motif | Designi
Diseño | Dessin,
9 x 9 mm
10 St
20 St
Aufschiebeteil X | Slide-on
piece | Pièce de reglage
Elementi inserire | Piezas
insertables Schuifdeel,
9 x 9 mm
Aufschiebeteil X | Slide-on
piece | Pièce de reglage
Elementi inserire | Piezas
insertables Schuifdeel,
13 x 14 mm
21-22 785 49
21-22 785 31
21-22 785 51
15 St
10 St
Knopf | Button
Bouton | Pulsante
Botón | Knop,
18 mm Ø
Sternblume | Starflower
Ipheion | Fiore a stella
Flor de estrellas
Alpenaster,
17 mm
10 St
21-22 785 33
Muster | Pattern
Motif | Designi
Diseño | Dessin,
18 mm Ø
21-22 785 50
6 St
Peace,
18 mm Ø
21-22 785 55
6 St
6 St
Herz | Heart | Coeur
Cuore | Corazón | Hart,
14 x 13 mm
21-61 414 13
21-22 785 57
Blume | Flower | Fleur
Fiore | Flor | Bloem,
12 x 7 mm
5 St
21-61 414 30
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
slides on • a enfiler • da inserire • para empujar • om op te schuiven
5 St
10 St
1
17
1
Metallteile|Metal parts|Elements en métal
Elementi di metallo|Piezas metálicas|Metalen elementen
Rechteck | Rectangle
Rettangolo | Rectángulo
Rechthoek, 9 x 14 mm
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
21-22 785 40
1
18
Rechteck | Rectangle
Rettangolo | Rectángulo
Rechthoek, 9 x 18 mm
6 St
21-22 785 41
6 St
Rillen | Grooves
Rainures | Scanal | Ranuras
Gleuven, 9 x 13 mm
Rillen | Grooves
Rainures | Scanal | Ranuras
Gleuven, 5 x 13 mm
21-22 785 63
21-22 785 43
6 St
Rillen | Grooves
Rainures | Scanal | Ranuras
Gleuven, 10 x 10 mm
Scheibe | Disc
Disque | Disco
Schijf, 22 mm
21-22 785 80
21-22 785 81
12 St
Seestern | Starfish
Stelle marine | Estrellas de
mar | Zeester,
47 x 36 mm
Blume | Flower
Fleur | Fiore
Flor | Bloem,
28 mm
21-22 786 72
21-22 786 52
5 St
12 St
Scheibe | Disc
Disque | Disco
Schijf, 32 mm
6 St
21-22 785 82
Oval | Ovalo
Oval | Ovaal,
16 x 24 mm
3 St
Engelsflügel | Angel wings
Ailes d‘ange | Angelo ali
Alas de àngel | Engelenvleugels, 30 x 11 mm
8 St
Metallperle, hohl | Metallic
bead, hollow | Perle métallique, creuse | Perla di metallo, cava | Perla de metal,
hueco | Metaal kraal, hol
21-22 785 70 6 mm 50 St
21-22 785 71 8 mm 40 St
21-22 785 72 10 mm 25 St
21-22 786 73
10 St
21-22 785 42
Oval | Ovalo
Oval | Ovaal,
12 x 11 mm
6 St
21-22 785 83
12 St
Metallperle, Muster
Metallic bead, pattern
Perle en metal, motif
Perla di metallo, designi
Perla metálicas, diseño
Metalen kralen, dessin,
9 mm
Metallperle,
Punkte | Metallic bead,
dots | Perle en metal,
points | Perla di metallo,
punti | Perla metálicas,
puntos | Metalen kralen,
punten, 10 mm
21-22 785 78
21-22 785 79
20 St
Passende Lederbänder finden Sie auf Seite 123. | You
can find matching leather laces on page 123. | Vous
trouverez des rubans de cuir assortis à la page 123.
I lacci in pelle adatti li trovate sulla pagina 123. | Cintas
de cuero adecuadas se encuentran en la página 123.
Bijpassende leren bandjes vindt u op pagina 123.
20 St
Metallteile|Metal parts|Elements en métal
Elementi di metallo|Piezas metálicas|Metalen elementen
1
Anhänger + Ösen
Pendant + Eyelets • Pendentifs + Oeillets • Ciondolo + Ecchielli
Colgante + Ojales • Hangertje + Oogjes
21-22 786 76
5 St
Blume | Flower
Fleur | Fiore
Flor | Bloem, 40 x 42 mm
21-22 785 93
3 St
Blume | Flower
Fleur | Fiore
Flor | Bloem, 30 x 35 mm
Blume | Flower
Fleur | Fiore
Flor | Bloem, 38 x 52 mm
21-22 785 92
21-22 785 97
3 St
Schnecke | Snail
Escargot | Lumaca
Caracol | Slak,
32 x 35 mm
Elfe
Elf
Elfo
Elf, 46 x 52 mm
21-22 786 75
3 St
3 St
21-22 786 58
5 St
Mond mit Katze | Moon
with cat | Lune avec chat
Luna con gatto | Luna con
gato | Maan met poes,
42 x 35 mm
Metallring | Metal ring
Anneau en métal | Anello
metalo | Sanillo de metal
Metalen ring,
10 x 1,5 mm
Metallring | Metal ring
Anneau en métal | Anello
metalo | Sanillo de metal
Metalen ring,
14 x 2 mm
Metallring | Metal ring
Anneau en métal | Anello
metalo | Sanillo de metal
Metalen ring,
16 x 2 mm
21-22 785 90
21-64 417 88
21-64 417 87
21-64 417 89
3 St
50 St
Sonne | Sun
Sole | Sol
Zon, 40 x 54 mm
21-22 785 96
30 St
Herz | Heart
Cœur | Cuore | Corazón
Hart, 47 x 45 mm
5 St
21-22 785 99
3 St
Krone | Crown | Couronne
Corona | Kroon,
18 mm
21-22 786 59
5 St
30 St
Herz | Heart
Cœur | Cuore | Corazón
Hart, 13 x 10 mm
Wellen | Waves
Ondes | Onde
Ondas | Golf, 55 mm
21-22 786 54
21-22 786 77
10 St
3 St
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
Blume | Flower
Fleur | Fiore
Flor | Bloem, 44 mm
1
19
1
Metallteile|Metal parts|Elements en métal
Elementi di metallo|Piezas metálicas|Metalen elementen
Magnetverschlüsse, lose Ware
Magnetic fastener, loose products • Boucles aimantées, en vrac • Chiusure a magnete,
articoli sfusi • Cierre magnéticos, género suelto • Magneetsluiting, los artikel
9 x 21 mm
21-22 785 45
18 x 30 mm
3 St
23 x 38 mm
21-22 785 67
3 St
21-22 785 66
20 x 10 x 23 mm
2 St
Doppelkugel | Double
ball | Double
balle | Sfere | Doble bola
Double ball, 13 x 11 mm
21-22 785 88
21-22 785 69
2 St
Kugel | Ball | Balle | Sfere
Bola | Ball, 14 x 15 mm
21-22 785 89
2 St
3 St
Verschlüsse
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
Fastener • Boucles • Chiusure • Cierre • Sluiting
1
20
Komplettverschluss | Complete fastener | Fermeture
complète | Fermaglio | Cierre
completo | Compleet sluiting, 8 x 50 mm
Komplettverschluss | Complete fastener | Fermeture
complète | Fermaglio | Cierre
completo | Compleet sluiting, 10 x 60 mm
Komplettverschluss | Complete fastener | Fermeture
complète | Fermaglio | Cierre
completo | Compleet sluiting, 9 x 60 mm
Hakenverschluss | Fastener
Crochet d’enclenchement
Chiusura a gancio | Cierre
de gancho | Haaksluiting,
9 x 30 mm
Hakenverschluss | Fastener
Crochet d’enclenchement
Chiusura a gancio | Cierre
de gancho | Haaksluiting,
13 x 44 mm
21-22 785 85
21-22 785 86
21-22 785 87
21-22 785 46
21-22 785 65
2 St
2 St
2 St
5 St
Hakenverschluss | Fastener
Crochet d’enclenchement
Chiusura a gancio | Cierre
de gancho | Haaksluiting,
23 x 45 mm
Ringverschluss | Ring fastener Fermeture à anneau
Cierre anillar | Chiusura ad
anello | Ringsluiting,
15 mm
21-22 785 68
21-22 785 37
3 St
3 St
5 St
Metallteile|Metal parts|Elements en métal
Elementi di metallo|Piezas metálicas|Metalen elementen
1
zum Aufschieben – SB Aufmachung
slides on – SB format • a enfiler – Présentation SB • da inserire – Bigiotteria in confezione SB • para empujar – Formato SB • om op te schuiven
– ZB-opmaak
Metallteile zum Aufschieben für runde Bänder 2 mm oder für 5 mm breite Bänder | Slide-on
metal pieces for round cords 2mm or for 5mm wide cords
Pièces métalliques pour enfiler sur des rubans de 2 mm ou pour des rubans de 5 mm de
large. | Parti in metallo da infilare, per nastri rotondi di 2 mm o per nastri larghi 5 mm | Piezas
metálicas para colocar cintas redondas, para cintas de 2 ó 5 mm de ancho | Metaalelementen
voor het opschuiven van ronde banden 2 mm of 5 mm brede banden
21-22 784 10
SB 3 Bt
Sternblume | Starflower
Ipheion | Fiore a stella
Flor de estrellas
Alpenaster,
17 mm, 1 St|Bt
21-22 784 15
Aufschiebeteil X | Slide-on
piece | Pièce de reglage
Elementi inserire | Piezas
insertables Schuifdeel,
9 x 9 mm, 2 St|Bt
21-22 784 11
SB 3 Bt
Spirale | Spiral
Spirales | Spirale
Espiral | Spiraal,
9 x 9 mm, 2 St|Bt
21-22 784 12
Muster | Pattern
Motif | Designi
Diseño | Dessin,
9 x 9 mm, 2 St|Bt
SB 3 Bt
21-22 784 13
Rund | Round
Rondes | Rotonde
Redonda | Rond,
7 mm Ø, 4 St|Bt
SB 3 Bt
SB 3 Bt
Rillen | Grooves | Rainures
Scanal | Ranuras | Gleuven,
10 x 10 mm, 1 St|Bt
Blume | Flower | Fleur
Fiore | Flor | Bloem,
12 x 7 mm, 2 St|Bt
Herz | Heart | Coeur
Cuore | Corazón | Hart,
14 x 13 mm, 2 St|Bt
Oval | Ovalo
Oval | Ovaal,
12 x 11 mm, 2 St|Bt
21-22 784 16
21-22 784 17
21-22 784 18
21-22 784 19
SB 3 Bt
SB 3 Bt
SB 3 Bt
SB 3 Bt
SB 3 Bt
Oval | Ovalo
Oval | Ovaal,
16 x 24 mm, 1 St|Bt
Scheibe | Disc
Disque | Disco
Schijf, 22 mm, 1 St|Bt
Scheibe | Disc
Disque | Disco
Schijf, 32 mm, 1 St|Bt
Rillen | Grooves | Rainures
Scanal | Ranuras | Gleuven,
9 x 13 mm, 1 St|Bt
21-22 784 20
21-22 784 21
21-22 784 22
21-22 784 24
SB 3 Bt
Engelsflügel | Angel wings
Ailes d‘ange | Angelo ali
Alas de àngel | Engelenvleugels, 30 x 11 mm, 2 St|Bt
21-22 784 25
21-22 784 14
SB 3 Bt
SB 3 Bt
SB 3 Bt
Metallperle, Muster
Metallic bead, pattern | Perle en metal, motif
Perla di metallo, designi
Perla metálicas, diseño
Metalen kralen, dessin,
9 mm, 4 St|Bt
Metallperle,
Punkte | Metallic bead,
dots | Perle en metal,
points | Perla di metallo,
punti | Perla metálicas,
puntos | Metalen kralen,
punten, 10 mm, 4 St|Bt
21-22 784 29
21-22 784 30
SB 3 Bt
SB 3 Bt
SB 3 Bt
Metallperle, hohl
Metallic bead, hollow
Perle métallique, creuse
Perla di metallo, cava
Perla de metal, hueco | Metaal kraal, hol
21-22 784 26 6 mm
21-22 784 27 8 mm
21-22 784 28 10 mm
20 St|Bt SB
10 St|Bt SB
5 St|Bt SB
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
Stern | Star
Étoile | Stella
Estrella | Ster,
9 x 9 mm, 2 St|Bt
3 Bt
3 Bt
3 Bt
1
21
1
Metallteile|Metal parts|Elements en métal
Elementi di metallo|Piezas metálicas|Metalen elementen
Metallteile zum Aufschieben für 10 mm Bänder | Slide-on metal pieces for 10mm
cords | Pièces métalliques pour enfiler sur des rubans de 10 mm | Parti in metallo da infilare,
per nastri di 10 mm | Piezas metálicas para colocar cintas de 10 mm | Metaalelementen voor
het opschuiven van 10 mm brede banden
Knopf | Button
Bouton | Pulsante
Botón | Knop,
18 mm Ø, 1 St|Bt
21-22 784 31
Peace,
18 mm Ø, 1 St|Bt
21-22 784 32
SB 3 Bt
Aufschiebeteil X | Slide-on
piece | Pièce de reglage
Elementi inserire | Piezas
insertables Schuifdeel,
13 x 14 mm, 1 St|Bt
21-22 784 36
SB 3 Bt
SB 3 Bt
Blume, rund | Flower, round
Fleur, rondes | Fiore, rotonde | Flor, redonda | Bloem,
rond, 17 mm Ø, 1 St|Bt
Muster | Pattern
Motif | Designi
Diseño | Dessin,
18 mm Ø, 1 St|Bt
21-22 784 33
21-22 784 34
SB 3 Bt
Mystik | Mystic
Mystik | Misticismo
Mystiek,
18 mm Ø, 1 St|Bt
SB 3 Bt
Stern | Star
Étoile | Stella
Estrella | Ster,
14 x 13 mm, 1 St|Bt
Rechteck | Rectangle
Rettangolo | Rectángulo
Rechthoek, 9 x 14 mm,
1 St|Bt
Rechteck | Rectangle
Rettangolo | Rectángulo
Rechthoek, 9 x 18 mm,
1 St|Bt
21-22 784 37
21-22 784 38
21-22 784 39
SB 3 Bt
SB 3 Bt
21-22 784 35
SB 3 Bt
SB 3 Bt
Anhänger – SB Aufmachung
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
Pendant – SB format • Pendentifs – Présentation SB • Ciondolo – Bigiotteria in confezione SB • Colgante – Formato SB • Hangertje – ZB-opmaak
1
22
Seestern | Starfish
Stelle marine | Estrellas de
mar | Zeester,
47 x 36 mm, 1 St|Bt
Schnecke | Snail
Escargot | Lumaca
Caracol | Slak,
32 x 35 mm, 1 St|Bt
Elfe
Elf
Elfo
Elf, 46 x 52 mm, 1 St|Bt
Blume | Flower
Fleur | Fiore
Flor | Bloem,
44 mm, 1 St|Bt
21-22 784 40
21-22 784 41
21-22 784 42
21-22 784 43
SB 3 Bt
SB 3 Bt
SB 3 Bt
Wellen | Waves
Ondes | Onde
Ondas | Golf,
55 mm, 1 St|Bt
SB 3 Bt
21-22 784 44
SB 3 Bt
Sonne | Sun
Sole | Sol
Zon, 40 x 54 mm, 1 St|Bt
Blume | Flower | Fleur
Fiore | Flor | Bloem,
38 x 52 mm, 1 St|Bt
Blume | Flower | Fleur
Fiore | Flor | Bloem,
30 x 35 mm, 1 St|Bt
Blume | Flower | Fleur
Fiore | Flor | Bloem,
40 x 42 mm, 1 St|Bt
Herz | Heart | Cœur
Cuore | Corazón Hart,
47 x 45 mm, 1 St|Bt
21-22 784 45
21-22 784 46
21-22 784 47
21-22 784 48
21-22 784 49
SB 3 Bt
SB 3 Bt
SB 3 Bt
SB 3 Bt
Mond mit Katze | Moon
with cat | Lune avec chat
Luna con gatto | Luna con
gato | Maan met poes,
42 x 35 mm, 1 St|Bt
Krone | Crown | Couronne
Corona | Kroon,
18 mm, 2 St|Bt
21-22 784 50
21-22 784 51
SB 3 Bt
SB 3 Bt
SB 3 Bt
Metallteile|Metal parts|Elements en métal
Elementi di metallo|Piezas metálicas|Metalen elementen
Blütenblätter | Flower
Fleur | Fiore
Flor | Bloem, 20 x 28 mm,
1 St|Bt
21-22 784 52
SB 3 Bt
Metallring | Metal ring
Anneau en métal | Anello
metalo | Sanillo de metal
Metalen ring,
10 x 1,5 mm, 10 St|Bt
Metallring | Metal ring
Anneau en métal | Anello
metalo | Sanillo de metal
Metalen ring,
14 x 2 mm, 4 St|Bt
Metallring | Metal ring
Anneau en métal | Anello
metalo | Sanillo de metal
Metalen ring,
16 x 2 mm, 4 St|Bt
21-22 784 53
21-22 784 54
21-22 784 55
SB 3 Bt
SB 3 Bt
1
SB 3 Bt
Magnetverschlüsse – SB Aufmachung
Magnetic fastener – SB format • Boucles aimantées – Présentation SB • Chiusure a magnete – Bigiotteria in confezione SB • Cierre magnéticos – Formato SB • Magneetsluiting – ZB-opmaak
14 x 15 mm, 1 St|Bt
13 x 11 mm, 1 St|Bt
18 x 30 mm, 1 St|Bt
23 x 38 mm, 1 St|Bt
9 x 21 mm, 1 St|Bt
21-22 784 56
21-22 784 57
21-22 784 58
21-22 784 59
21-22 784 60
SB 3 Bt
SB 3 Bt
SB 3 Bt
20 x 10 x 23 mm, 1 St|Bt
13 x 20 mm, 1 St|Bt
21-22 784 61
21-22 784 62
SB 3 Bt
SB 3 Bt
SB 3 Bt
Verschlüsse – SB Aufmachung
Fastener – SB format • Boucles – Présentation SB • Chiusure – Bigiotteria in confezione SB • Cierre – Formato SB • Sluiting – ZB-opmaak
Ringverschluss | Ring fastener Fermeture à anneau
Cierre anillar | Chiusura ad
anello | Ringsluiting,
15 mm, 1 St|Bt
Komplettverschluss | Complete fastener | Fermeture
complète | Fermaglio | Cierre
completo | Compleet sluiting, 8 x 50 mm, 1 St|Bt
Komplettverschluss | Complete fastener | Fermeture
complète | Fermaglio | Cierre
completo | Compleet sluiting, 9 x 60 mm, 1 St|Bt
Komplettverschluss | Complete fastener | Fermeture
complète | Fermaglio | Cierre
completo | Compleet sluiting, 10 x 60 mm, 1 St|Bt
Hakenverschluss | Fastener
Crochet d’enclenchement
Chiusura a gancio | Cierre
de gancho | Haaksluiting,
9 x 30 mm, 1 St|Bt
21-22 784 63
21-22 784 64
21-22 784 66
21-22 784 65
21-22 784 67
SB 3 Bt
SB 3 Bt
Hakenverschluss | Fastener
Crochet d’enclenchement
Chiusura a gancio | Cierre
de gancho | Haaksluiting,
13 x 44 mm, 1 St|Bt
Hakenverschluss | Fastener
Crochet d’enclenchement
Chiusura a gancio | Cierre
de gancho | Haaksluiting,
23 x 45 mm, 1 St|Bt
21-22 784 68
21-22 784 69
SB 3 Bt
SB 3 Bt
SB 3 Bt
Verschluß | Fastener
Boucle | Chiusure
Cierre | Sluiting,
13 x 20 mm, 1 St|Bt
21-22 784 70
SB 3 Bt
SB 3 Bt
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
SB 3 Bt
SB 3 Bt
1
23
1
Metallteile|Metal parts|Elements en métal
Elementi di metallo|Piezas metálicas|Metalen elementen
Metallteile, lose Ware
Metal parts, loose • Elements en métal, marchandise en vrac • Elementi
di metallo, sfusi • Piezas metálicas, mercadería suelta • Metalen elementen, los
21-23 651 .. silberfarben|silber-coloured
Ring | Anneau | Anello
Anilla | Ring,
20 mm
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
21-23 651 09
30 St
Ellipse | Elisse | Elipse
Ellips,
44 x 12 mm
21-23 651 41
30 St
Spitzoval | Pointed-oval
Pointe ovale | Ovale a
punta | Puntiagudo-ovalado
Spitsovaal, 24 x 11 mm
Verbindungsöse | Loop
Attache | Asola di giuntura
Corchete de conexión | Verbindingsoog, 11 x 7 mm
21-23 651 40
21-23 651 39
21-23 651 71
30 St
21-23 651 10
20 St|Bt SB
30 St
100 St
3 Bt
21-23 651 .. goldfarben|gold-coloured
Ring | Anneau | Anello
Anilla | Ring,
20 mm
21-23 651 19
Ellipse | Elisse | Elipse
Ellips,
44 x 12 mm
30 St
Spitzoval | Pointed-oval
Pointe ovale | Ovale a
punta | Puntiagudo-ovalado
Spitsovaal, 24 x 11 mm
21-23 651 50
1
24
Oval | Ovale
Óvalo | Ovaal,
40 x 20 mm
30 St
21-23 651 20
Oval | Ovale
Óvalo | Ovaal,
40 x 20 mm
30 St
21-23 651 51
30 St
Verbindungsöse | Loop | Attache | Asola di giuntura
Corchete de conexión | Verbindingsoog,
11 x 7 mm
21-23 651 59
21-23 651 72
20 St|Bt SB
100 St
3 Bt
Metallteile|Metal parts|Elements en métal
Elementi di metallo|Piezas metálicas|Metalen elementen
1
Wireteile, lose Ware
Wire parts, loose products • Elements en fil de fer, en vrac • Elementi di wire, articoli sfusi •
Piezas wire, género suelto • Draad elementen, losse artikelen
21-23 651 .. silberfarben|silver-coloured
Wire-Kugel | Wire ball
Boule en fil de fer | Pallina
wire | Bola Wire
Draad bal, 16 mm
Wire-Kugel | Wire ball
Boule en fil de fer | Pallina
wire | Bola Wire
Draad bal, 24 mm
Wire-Scheibe | Disc
Disque | Disco
Draad schijf, 25 mm
21-23 651 01
21-23 651 02
21-23 651 03
Wire-Scheibe | Disc
Disque | Disco
Draad schijf, 36 mm
21-23 651 04
8 St
8 St
15 St
Wire-Quadrat | Square
Carré | Quadrato | Cuadrado | Draad kwadraat, 20 mm
Wire-Herz | Heart | Cœur
Cuore | Corazón | Hart,
32 x 30 mm
21-23 651 05
21-23 651 48
15 St
10 St
Hammerschlagteile – SB-Aufmachung
Hammered effect parts – SB format • Pièces martelées – Présentation
SB• Effetto martellato – Bigiotteria in confezione SB • Óptica „amartillado“ – Formato SB • Elementen, hamerslagstructuur
21-22 787 .. silberfarben|silver-coloured
Rechteck | Rectangle
Rettangolo | Rectángulo
Rechthoek,
52 x 32 mm, 2 St|Bt
Oval
Ovale
Óvalo | Ovaal,
42 x 38 mm, 2 St|Bt
Raute | Rhombus
Losange
Rombo | Ruit,
57 x 37 mm, 2 St|Bt
21-22 787 00
21-22 787 01
21-22 787 02
SB 3 Bt
SB 3 Bt
SB 3 Bt
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
20 St
1
25
1
Metallteile|Metal parts|Elements en métal
Elementi di metallo|Piezas metálicas|Metalen elementen
Metallteile-Mix – SB-Aufmachung
Metal parts mix – SB format • Mix di elements en métal – Présentation SB
Mix de elementi di metallo – Bigiotteria in confezione SB • Mezcla piezas
metálicas – Formato SB • Gemengde metalen elementen – ZB-opmaak
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
2278 ...
3 Bt
Metall-Geoteil „Schnecke“ | Metal
geo shape „Snail“ | Forme géometrique de métallique „Escargot“
Biggiotteria di metallo „Lumaca“
Piezas geométricas de metal
„Caracol“ | Metalen geo-element
„Slak“, 50 mm, 1 St|Bt
Metall-Geoteil „Schnecke“ | Metal
geo shape „Snail“ | Forme géometrique de métallique „Escargot“
Biggiotteria di metallo „Lumaca“
Piezas geométricas de metal
„Caracol“ | Metalen geo-element
„Slak“, 35 mm, 1 St|Bt
21-22 785 11
21-22 785 12
SB 3 Bt
SB 3 Bt
Metall-Geoteil „Schnecke“ | Metal
geo shape „Snail“ | Forme géometrique de métallique „Escargot“
Biggiotteria di metallo „Lumaca“
Piezas geométricas de metal
„Caracol“ | Metalen geo-element
„Slak“, 25 mm, 2 St|Bt
21-22 785 13
SB 3 Bt
Naturmaterial
Natural materials • Materiaux naturels • Materials naturale
Material natura • Natuurlijk materiaal
Keramikperlen
Holzperlen
Ceramic beads • Perles en céramique • Perle in ceramica
Perlas de cerámica • Keramiekkralen
Wooden beads • Perles en bois • Perle in legno
Perlas de madera • Houten kralen
Tonperlenmischung | Clay bead
assortment | Assortiment de perles
en argile | Assortimento di perle in
argilla | Surtido de perlas de arcilla
Gemengde aardewerkkralen
Kugeln und Oliven, braun gemustert | Balls and olives, brown patterned
Boules et olives à motifs bruns | Palline e olive di colore marrone | Bolas y
olivas, diseño marrón | Bolletjes en olijven, bruin patroon,
8 –15 mm
21-61 320 14
1
26
SB
40 St|Bt
1 Bt
Keramikperlenmischung | Ceramic
bead assortment | Assortiment de perles en céramique | Assortimento di
perle in ceramica | Surtido de perlas
de cerámica | Gemengde keramiekkr.
21-61 321 11
40 St|Bt
1 Bt
21-60 335 58
50 St|Bt SB
5 Bt
Böhmische Glasperlen|Beads „Bohemian Style“|Perles en verre de Bohéme
Perle in vetro di Boemia|Perla de cristal de Bohemia|Boheemse glaskralen
1
Schliffperlen Antique
Antique facetted beads • Perles polies Antique • Perle sfaccettate antique
Perlas biseladas Antique • Geslepen kralen ‚antique‘
Gestalten Sie Armbänder, Ketten oder Ohrringe mit den neuen Antique
Schliffperlen - 12 trendige, neue Modefarben helfen Ihnen, zu jedem Outfit
den richtigen Schmuck zu kreieren.
Design bracelets, necklaces or earrings with the new antique faceted beads
- 12 trendy, new fashion colours help you to create the right jewellery for
every outfit.
Créez des bracelets, des colliers ou des boucles d‘oreilles avec les nouvelles
perles polies Antique - 12 nouvelles couleurs tendance vous aide à créer des
bijoux assortis à toutes vos tenues.
Realizzate bracciali, collane od orecchini con le nuove perle sfaccettate antique - 12 nuovi colori trendy e alla moda vi aiutano nella creazione del
gioiello giusto da abbinare a ciascun outfit.
Para diseñar brazaletes, collares o aretes con las nuevas perlas biseladas
Antique - 12 colores nuevos y modernos que le ayudan para crear la bisutería perfecta para cada vestimenta.
Maak zelf armbanden, kettingen of oorringen met de nieuwe, geslepen Antique-kralen - met de 12 nieuwe, trendy modekleuren de passende outfit
voor elke gelegenheid creëren. 7 mm
20 St|Do SB
6 Do
21-31 197 51
natur|natural-coloured
21-31 197 52
orange
21-31 197 53
rot|red
21-31 197 54
dunkelrot|dark red
21-31 197 55
fuchsia
21-31 197 56
lila|lilac
21-31 197 57
blau|blue
21-31 197 58
türkis|turquoise
21-31 197 59
lindgrün|lime green
21-31 197 60
grün|green
21-31 197 71
braun|brown
21-31 197 72
grau|grey
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
21-31 197 ..
1
27
1
Böhmische Glasperlen|Beads „Bohemian Style“|Perles en verre de Bohéme
Perle in vetro di Boemia|Perla de cristal de Bohemia|Boheemse glaskralen
12 mm
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
21-31 197 ..
7 St|Do SB
6 Do
21-31 197 61
natur|natural-coloured
21-31 197 62
orange
21-31 197 63
rot|red
21-31 197 64
dunkelrot|dark red
21-31 197 65
fuchsia
21-31 197 66
lila|lilac
21-31 197 67
blau|blue
21-31 197 68
türkis|turquoise
21-31 197 69
lindgrün|lime green
21-31 197 70
grün|green
21-31 197 73
braun|brown
21-31 197 74
grau|grey
Display
Présentoir • Espositore • Display
Display enthält 144 Dosen Antique Schliffperlen in 12 Farben und 2
unterschiedlichen Größen. 6 Dosen Magnetverschlüsse. | Display contains
144 tubs of antique faceted beads in 12 colours and 2 different sizes. 6
tubs of magnetic fastenings. | Le pesentoir contient : 144 boîtes de perles
polies Antique de 12 couleurs et 2 formes différentes. 6 boîtes de fermoirs
magnétiques. | L‘espositore contiene 144 Scatole di perle sfaccettate
antique in 12 colori e 2 diverse dimensioni. 6 Scatole di chiusure
magnetiche. | Display incluye 144 latas con perlas biseladas Antique en
12 colores y 2 tamaños diferentes. 6 latas con cierres magnéticos. | Display bevat 144 doosjes geslepen Antique-kralen in 12 kleuren en 2
verschillende maten. 6 doosjes magneetsluitingen., 24 x 36 x 26 cm
21-31 197 97
1
28
1 St
Böhmische Glasperlen|Beads „Bohemian Style“|Perles en verre de Bohéme
Perle in vetro di Boemia|Perla de cristal de Bohemia|Boheemse glaskralen
1
Mattperlen
Matt beads • Perles mates • Perle opache
Perlas opacas • Matte kraalen
Lustige neue Farben in 5 unterschiedlichen Formen machen Lust auf
Kreativsein. Ob Armband, Kette oder Ohrringe, alles für die Teens – Besonderheit – Perlen leuchten im Schwarzlicht.
Fun, new colours in 5 different shapes inspire creativity. Everything for
teens, choose bracelets, necklaces or earrings ‚- special feature ‚- the
beads glow under black light.
Nouvelles couleurs amusantes dans 5 formes différentes donnent envie
d‘être créatif. Bracelet, collier ou boucles d‘oreilles, tout pour les ados Particularité : les perles s‘éclairent à la lumière noire.
Nuovi colori divertenti in 5 forme diverse che fanno venire voglia di essere
creativi. Si possono realizzare bracciali, collane od orecchini, tutto per i
teenagers – con una particolarità - le perle brillano al buio.
Divertidos colores nuevos en 5 formas diferentes despiertan las ganas de
ponerse creativo. Sea un brazalete, un collar o un par de aretes... todo
para los adolescentes – Particularidad - Perlas brillan en luz negra.
Grappige nieuwe kleuren en 5 verschillende vormen animeren tot
creativiteit. Armband, ketting of oorringen, alles voor teenagers - het
bijzondere is dat de kralen bij zwart licht oplichten.
Herzen | Hearts | Cœurs | Cuori | Corazones | Harten, 6 x 6 mm
21-31 197 26
pink
21-31 197 27
fuchsia
6 Do
21-31 197 28
dunkelblau|dark blue
21-31 197 29
petrol
21-31 197 30
blau|blue
21-31 197 34
petrol
21-31 197 35
blau|blue
21-31 197 39
petrol
21-31 197 40
blau|blue
Wellen | Waves | Vagues | Onde | Onda | Golven, 4 x 10 mm
15 St|Do SB
21-31 197 ..
21-31 197 31
pink
6 Do
21-31 197 33
dunkelblau|dark blue
21-31 197 32
fuchsia
Kantperle | Angular beads | Perle angulaire | Perlina | Perla canto | Hoekige
kraal, 5,5 mm
35 St|Do SB
21-31 197 ..
21-31 197 36
pink
21-31 197 37
fuchsia
6 Do
21-31 197 38
dunkelblau|dark blue
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
20 St|Do SB
21-31 197 ..
1
29
1
Böhmische Glasperlen|Beads „Bohemian Style“|Perles en verre de Bohéme
Perle in vetro di Boemia|Perla de cristal de Bohemia|Boheemse glaskralen
Rillenperle | Grooves beads | Perle rainures | Perlina | Perla ranuras | Gleuven
kraal, 8 mm
16 St|Do SB
21-31 197 ..
21-31 197 41
pink
21-31 197 42
fuchsia
21-31 197 43
dunkelblau|dark blue
21-31 197 44
petrol
6 Do
21-31 197 45
blau|blue
Halbmond-Perlen | Crescent beads | Perles demi-lune
Perle mezzaluna | Perlas semiluna | Halve-maan-kralen, 10 mm
23 St|Do SB
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
21-31 197 ..
21-31 197 46
pink
21-31 197 47
fuchsia
6 Do
21-31 197 48
dunkelblau|dark blue
21-31 197 50
blau|blue
Display
Présentoir • Espositore • Display
150 Dosen Mattperlen in 5 unterschiedliche Formen und 5 verschiedenen
Farben | Display contains 150 tubs of matt beads in 5 different shapes and
5 different colours. | Le présentoir contient 150 boîtes de perles mates de 5
formes différentes et 5 couleurs différentes. | L‘espositore contiene 150
scatole di perle opache in 5 diverse forme e 5 diversi colori. | Display
incluye 150 latas de perlas opacas en 5 formas diferentes y 5 colores
diferentes. | Display bevat 150 doosjes matte kralen in 5 verschillende
vormen en 5 verschillende kleuren., 24 x 36 x 26 cm
21-31 197 98
1
30
21-31 197 49
petrol
1 St
Böhmische Glasperlen|Beads „Bohemian Style“|Perles en verre de Bohéme
Perle in vetro di Boemia|Perla de cristal de Bohemia|Boheemse glaskralen
1
Verschiedene Perlenformen aus hochwertigem böhmischen Glas mit besonderer Neon Leuchtkraft. Die Perlen leuchten extrem im Dunkeln, wenn sie
mit Schwarzlicht bestrahlt werden und sind so ein besonderers „Highlight“
für die junge Generation - „It‘s Magic“. In Kombination mit Schwarz kommt
diese Leuchtkraft auch bei Tageslicht ganz besonders gut zur Wirkung. Es
können schnell und einfach wunderschöne Schmuckstücke kreiert werden,
die beim nächsten Discobesuch für Aufregung sorgen.
Differently shaped beads made from high quality, Bohemian glass with special neon luminosity. The beads really light up in the dark when exposed to
black light, making them especially popular with the younger generation
- „it‘s magic“. The luminosity also really stands out in daylight when worn
with black. Creating wonderful pieces of jewellery that will cause a stir at
the next disco is quick and easy.
Différentes formes de perles en verre de bohème haut de gamme avec une
puissance lumineuse néon particulière. Les perles s’allume extrêmement
dans l’obscurité lorsqu’elles sont éclairées avec des rayons UV-A et sont
ainsi une « Highlight » pour la dernière génération - « It‘s Magic ». En combinaison avec le noir, cette puissance lumineuse est particulièrement mise
en valeur, même à la lumière du jour. Il est possible de créer rapidement
et facilement de magnifiques bijoux qui assureront l’émerveillement la prochaine fois que vous irez en boîte de nuit.
Perle di forme diverse in vetro di Boemia di alta qualità con particolare
effetto neon. Le perle brillano al buio, costituendo così un particolare
accessorio per le giovani generazioni - «It‘s Magic». In combinazione con
il nero l’effetto luminoso può essere messo in risalto anche di giorno.
Potrete realizzare velocemente e con facilità splendidi gioielli, da indossare
durante la prossima serata in discoteca.
Diferentes formas de perlas de cristal checo de alto valor con especial
fuerza luminosa neón. Las perlas brillan extremadamente en la oscuridad
cuando se iluminan con luz negra y forman así un „highlight“ particularmente para la generación joven - „It‘s Magic“. En combinación con el
color negro, esta fuerza luminosa se aprecia incluso con la luz del día. Se
pueden crear bisuterías hermosas de manera rápida y sencilla que llamarán la atención la siguiente vez que vaya a la discoteca.
Verscheidene kralenvormen van hoogwaardig Boheems glas met bijzondere
neon-lichtkracht Als de kralen met zwart licht worden beschenen, lichten
zij enorm op en vormen dan een ‘highlight’ voor de jonge
generatie - ‘It’s magic’. In combinatie met zwart komt
deze lichtkracht ook bij daglicht heel goed tot zijn
recht. Men kan snel een eenvoudig prachtige
sieraden creëren die bij het eerstvolgende discobezoek voor furore zorgen.
Passende Neonbänder finden Sie auf Seite 127. | You can find matching
neon laces on page 127. | Vous trouverez des rubans de neon assortis à
la page 127. | I lacci in neon li trovate sulla pagina 127. | Cintas de
neon adecuadas se encuentran en la página 127. | Bijpassende neon
bandjes vindt u op pagina 127.
Quadrat | Square | Carré | Quadrato | Cuadrado
Kwadraat, 6 x 6 mm
21-31 197 ..
21-31 197 00
neon gelb|neon yellow
35 St |Do
6 Do
21-31 197 02
neon orange
21-31 197 03
neon pink
21-31 197 04
neon grün|neon green
21-31 197 05
schwarz|black
21-31 197 08
neon pink
21-31 197 09
neon grün|neon green
21-31 197 10
schwarz|black
Rundperlen | Round bead | Perles rondes | Perle rotonde | Perlas redonda | Kraal rond, 4 mm
21-31 197 ..
21-31 197 06
neon gelb|neon yellow
110 St |Do
21-31 197 07
neon orange
6 Do
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
Neon Beads
1
31
1
Böhmische Glasperlen|Beads „Bohemian Style“|Perles en verre de Bohéme
Perle in vetro di Boemia|Perla de cristal de Bohemia|Boheemse glaskralen
Rundperlen | Round bead | Perles rondes | Perle rotonde | Perlas redonda | Kraal rond, 10 mm
21-31 197 ..
21-31 197 11
neon gelb|neon yellow
10 St |Do
6 Do
21-31 197 12
neon orange
21-31 197 13
neon pink
21-31 197 14
neon grün|neon green
21-31 197 15
schwarz|black
21-31 197 18
neon pink
21-31 197 19
neon grün|neon green
21-31 197 20
schwarz|black
21-31 197 23
neon pink
21-31 197 24
neon grün|neon green
21-31 197 25
schwarz|black
Kantperlen | Angular beads | Perle angulaire
Perlina | Perla canto | Hoekige kraal, 7 mm
21-31 197 ..
21-31 197 16
neon gelb|neon yellow
24 St |Do
6 Do
21-31 197 17
neon orange
Großlochperlen | Glass beads with large hole | Perles en verre
avec trou grande | Perla di vetro con foro grande | Perla cristal
perforado grande | Glaskralen – Grade gat, 9 x 14 mm
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
21-31 197 ..
21-31 197 21
neon gelb|neon yellow
6 St |Do
6 Do
21-31 197 22
neon orange
Display
Display • Présentoir • Espositore • Expositor • Display
Display enthält je 6 Dosen in 5 unterschiedlichen Formen und 5 verschiedenen Farben. | Display contains 6 jars in 5 different shapes in 5 different
colours. | Le présentoir contient 6 boîtes de 5 formes différentes et 5 couleurs différentes. | L‘espositore contiene 6 scatolette in 5 diversi forme e 5
diversi colori. | Display contiene 6 cajitas en 5 formas y en 5 colores diferentes. | Het display in 5 verschillende vormen en 5 verschillende kleuren,
6 verpakkingen per kleur en vorm.
21-31 197 99
1
32
1 St
Böhmische Glasperlen|Beads „Bohemian Style“|Perles en verre de Bohéme
Perle in vetro di Boemia|Perla de cristal de Bohemia|Boheemse glaskralen
1
Glasperlen – Großloch
Glass beads with large hole • Perles en verre avec trou grande • Perla di vetro
con foro grande • Perla cristal perforado grande • Glaskralen – Grade gat
Die Großlochperlen eignen sich hervorragend in Verbindung mit Leder- oder
Wachsschnur. Gestalten Sie ganz schnell und einfach Ihr spezielles Design
mit den 15 wunderschönen Farb-Mixen, passend zu jedem Modetrend.
Als Highlight können Sie noch Metallteile integrieren und kreieren so Ihr
einzigartiges Schmuckstück.
Large-holed beads are perfect for combining with leather or waxed thongs.
Create your own special design, quickly and easily, with the 15 wonderful
colour mixes that go with every fashion trend. You can also integrate metal
parts as a highlight to create your own unique piece of jewellery.
Les grosses perles sont parfaitement adaptées pour être combinées avec
des lacets de cuir ou de cire. Créez rapidement et simplement votre Design
personnalisé avec les 15 merveilleux assortiments de couleurs, assortis à
chaque tendance. Et le meilleur est peut être que vous pouvez encore intégrer des pièces métalliques et créer ainsi des bijoux uniques.
Le perle a foro grande sono perfette per essere combinate con un cordoncino di pelle o cera. Realizzate velocemente e con facilità il vostro design
speciale utilizzando i 15 bellissimi mix di colore, perfetti per seguire qualsiasi trend. Per impreziosire il vostro lavoro potete anche integrarlo con parti
in metallo e creare così il vostro gioiello unico nel suo genere.
Las perlas de agujero grande se combinan perfectamente con un cordón de
cuero o cera. Diseñe de manera rápida y sencilla su creación especial con
las 15 mezclas de colores maravillosas que se adaptan a cada tendencia de
moda. Como culminación puede integrar las piezas metálicas, creando así
una bisutería única y especial.
De kralen met grote gaten zijn uitstekend geschikt voor de verwerking met
leren of waskoorden. Maak snel en eenvoudig uw speciale design met de
15 prachtige kleuren en mix het passende sieraad voor elke modetrend. Als
highlight kunt u nog metalen elementjes integreren en zo uw eigen, unieke
sieraad maken.
9 x 14 mm
6 St |Do
6 Do
21-22 118 61
creme|cream
21-22 118 62
gelb|yellow
21-22 118 63
orange
21-22 118 64
koralle|coral-red
21-22 118 65
rot|red
21-22 118 66
flieder|lilac
21-22 118 67
lila|lilac
21-22 118 68
hellblau|light blue
21-22 118 69
blau|blue
21-22 118 70
türkis|turquoise
21-22 118 72
grün|green
21-22 118 73
braun|brown
21-22 118 74
grau|grey
21-22 118 75
anthrazit|anthracite
21-22 118 71
hellgrün|light green
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
21-22 118 ...
1
33
1
Böhmische Glasperlen|Beads „Bohemian Style“|Perles en verre de Bohéme
Perle in vetro di Boemia|Perla de cristal de Bohemia|Boheemse glaskralen
Passende Lederbänder finden Sie auf Seite 123. | You can find matching
leather laces on page 123. | Vous trouverez des rubans de cuir assortis à
la page 123. | I lacci in pelle adatti li trovate sulla pagina 123. | Cintas
de cuero adecuadas se encuentran en la página 123. | Bijpassende leren
bandjes vindt u op pagina 123.
Farbenmix | Mix of colours | Mélange de couleurs
Mix di colori | Mix de colores | Kleurenmix, 12 mm
21-22 118 ...
21-22 118 76
gelb-grün|yellow-green
7 St |Do
6 Do
21-22 118 77
rot-grau|red-grey
21-22 118 78
rosa-lila|rose-lilac
21-22 118 79
blau|blue
21-22 118 80
türkis|turquoise
21-22 118 83
rosa-lila|rose-lilac
21-22 118 84
blau|blue
21-22 118 85
türkis|turquoise
Scheibe | Disc | Disque | Disco | Schijf, 9 mm
21-22 118 ...
21-22 118 81
gelb-grün|yellow-green
15 St |Do
6 Do
21-22 118 82
rot-grau|red-grey
Display
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
Display • Présentoir • Espositore • Expositor • Display
Display enthält je 6 Dosen in 3 unterschiedlichen Formen und 15 verschiedenen Farben. | Display contains 6 jars in 3 different shapes in 15
different colours. | Le présentoir contient 6 boîtes de 3 formes différentes
et 15 couleurs différentes. | L‘espositore contiene 6 scatolette in 3 diversi
forme e 15 diversi colori. | Display contiene 6 cajitas en 3 formas y en 15
colores diferentes. | Het display in 3 verschillende vormen en 15 verschillende kleuren, 6 verpakkingen per kleur en vorm.
21-22 118 99
1
34
1 St
Böhmische Glasperlen|Beads „Bohemian Style“|Perles en verre de Bohéme
Perle in vetro di Boemia|Perla de cristal de Bohemia|Boheemse glaskralen
Duo Beads – in Wachsoptik
1
40°
In wax effect • Effet cire • Effetto cera • En óptica de cera • in wasoptiek
Duo Beads aus hochwertigem böhmischem Glas sind Zweilochperlen in
Form eines Reiskornes, die sich in einer speziellen Weboptik zusammenfügen. Die Oberfläche ist 6 x verwachst und darum auch bis 40 °C waschbar.
Die Fädeltechnik wird mit zwei Nadeln ausgeführt und bietet eine Menge an
Möglichkeiten für eigene Designs. Ringe, Armbänder, Ketten und einzelne
Perlen können gefädelt werden. 25 neue Farben, die miteinander kombiniert werden können, erweitern das absolute Fädelfieber. Der etwas höhere
Zeitaufwand wird mit dem angenehmen Tragekomfort und der Einmaligkeit
des Objekts belohnt.
Duo Beads, which are made from high quality, Bohemian glass, are twoholed beads in the shape of a grain of rice that fit together to create a
special web effect. The surface has been waxed 6 times so the beads
can even be washed at 40 °C. The threading technique is done with two
needles and can be used to create a wide range of unique designs. Rings,
bracelets, necklaces and individual beads can be threaded. 25 new colours
that can be combined together encourage threading fever to spread. The
unique creations are so comfortable to wear that it makes up for the extra
time they require.
Les Duo Beads en verre de bohème haut de gamme sont des perles à
deux trous en forme de grain de riz qui s’assemblent pour former un effet
web spécial. La surface est cirée 6x et peut se laver à 40° C. La technique
d’enfilage s’exécute avec deux aiguilles et offre une quantité de possibilités
pour un design personnalisé. Des anneaux, des bracelets et des perles
séparée peuvent être enfilés. 25 nouveaux coloris combinables améliore la
fièvre absolue de l’enfilage. La durée de préparation plus longue est récompensée par le confort et le caractère exceptionnel de l’objet.
Duo Beads in vetro di Boemia di alta qualità, perle a due fori a forma di chicco
di riso che si combinano creando uno speciale effetto a rete. La superficie
è più grande di 6 volte e lavabile fino a 40 °C. La tecnica dell‘infilare viene
realizzata con due aghi e offre un gran numero di possibilità per realizzare
design personali. Possono essere realizzati anelli, bracciali, collane ed essere
infilate perle singole. 25 nuovi colori, combinabili gli uni con gli altri, rendono
il gioco dell‘infilare ancora più divertente. Il tempo della realizzazione viene
ricompensato con il piacere di indossare oggetti unici.
Duo Beads de cristal checo de alto valor son perlas de dos agujeros en
forma de un grano de arroz que generan una óptica especial de tejido. La
superficie se encera 6 veces, por lo cual se puede lavar hasta una temperatura de 40 °C. La técnica de enhebrado se realiza con dos agujas y ofrece
un sinnúmero de posibilidades de creación de diseño propios. Se pueden
enhebrar anillos, brazaletes, collares y perlas individuales. 25 nuevos colores que se pueden combinar entre sí, dan mucho margen que aumente la
fiebre de enhebrado. El consumo de tiempo levemente mayor es compensado por un confort de uso sumamente grato y por la unicidad del objeto.
Duo beads van hoogwaardig Boheems glas zijn dubbelgaatse kralen in de
vorm van een rijstkorrel die zich in een speciale weefoptiek samenvoegen.
Het oppervlak is zesmaal gewast en is dan ook tot 40 °C wasbaar. De rijgtechniek wordt uitgevoerd met twee naalden en biedt allerlei mogelijkheden
voor eigen design. Ringen, armbanden, kettingen en losse kralen kunnen
worden geregen. De 25 kleuren die met elkaar gecombineerd kunnen worden, veroorzaken een regelrechte rijgkoorts. Het rijgen vraagt een beetje
meer tijd en geduld, maar dat wordt beloond met een aangenaam draagcomfort en een absoluut uniek sieraad.
2,5 x 5 mm
120 St |Do
21-31 196 25
weiß
white
21-31 196 26
creme
cream
21-31 196 27
beige
21-31 196 28
gelb
yellow
21-31 196 29
lachs
salmon
21-31 196 30
koralle
coral-red
6 Do
21-31 196 31
rot
red
21-31 196 33
altrosa
antique rose
21-31 196 32
rosa
rose
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
21-31 196 ...
1
35
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
1
Böhmische Glasperlen|Beads „Bohemian Style“|Perles en verre de Bohéme
Perle in vetro di Boemia|Perla de cristal de Bohemia|Boheemse glaskralen
21-31 196 34
flieder
lilac
21-31 196 35
violett
violet
21-31 196 36
zartblau
pale blue
21-31 196 37
blau
blue
21-31 196 38
hellblau
light blue
21-31 196 39
dunkelblau
dark blue
21-31 196 40
türkis
turquoise
21-31 196 41
petrol
21-31 196 42
blaugrün
blue-green
21-31 196 43
lindgrün
lime green
21-31 196 44
olivgrün
olive green
21-31 196 45
sand
21-31 196 46
braun
brown
21-31 196 47
gold
Display
Display • Présentoir • Espositore • Expositor • Display
21-31 196 48
silber
silver
21-31 196 49
hämatit
hematite
Display enthält je 6 Dosen
in 25 verschiedenen Farben. | Display contains 6 jars
in 25 different colours. | Le
présentoir contient 6 boîtes
de 25 couleurs différentes. | L‘espositore contiene
6 scatolette in 25 diversi
colori. | Display contiene 6
cajitas en 25 colores diferentes. | Het display in 25
verschillende kleuren, 6
verpakkingen per kleur en
vorm.
21-31 196 98
1
36
1 St
Böhmische Glasperlen|Beads „Bohemian Style“|Perles en verre de Bohéme
Perle in vetro di Boemia|Perla de cristal de Bohemia|Boheemse glaskralen
1
Duo Beads – Zweilochperlen
Two-holed beads • Perles à deux trous • Perle a due fori • Perlas de dos agujeros • Dubbel gaatje kralen
Duo Beads aus hochwertigem böhmischem Glas, sind Zweilochperlen in
Form eines Reiskornes, die sich in einer speziellen Weboptik zusammenfügen.
Made from high quality Bohemian glass, Duo Beads are two-holed beads
shaped like a grain of rice, that fit together with a special woven effect.
Les Duo Beads en verre de Bohême haut de gamme sont des perles à deux
trous en forme de grain de riz qui, une fois assemblées, donne un effet
tissé très spécial.
Duo Beads in vetro di Boemia di alta qualità, perle a due fori a forma di
chicco di riso che si combinano creando uno speciale effetto a rete.
Duo Beads de cristal checo de alta calidad, son perlas de dos agujeros en
forma de un grano de arroz que generan una óptica especial de tejido.
Duo beads van hoogwaardig Boheems glas zijn dubbel gaatje kralen in de
vorm van een rijstkorrel die zich in een speciale weefoptiek samenvoegen.
2,5 x 5 mm
21-31 196 ..
21-31 196 00
kristall transparent
crystal transparent
12 g
21-31 196 02
12 g
grau matt transparent
grey mat transparent
21-31 196 01
8g
kristall AB transparent
crystal AB transparent
21-31 196 05
12 g
gelb matt transparent
yellow mat transparent
21-31 196 06
12 g
orange matt transparent
orange mat transparent
21-31 196 07
rot matt transparent
red mat transparent
12 g
21-31 196 08
lila matt transparent
lila mat transparent
12 g
21-31 196 10
12 g
türkis matt transparent
turquoise mat transparent
21-31 196 11
12 g
dunkelblau matt transparent
dark blue mat transparent
21-31 196 12
12 g
blaugrün matt transparent
blue green mat transparent
21-31 196 14
12 g
grün matt transparent
green mat transparent
21-31 196 04
12 g
topas matt transparent
topaz mat transparent
21-31 196 09
12 g
braun matt transparent
brown mat transparent
21-31 196 03
12 g
schwarz matt transparent
black mat transparent
21-31 196 13
12 g
hellgrün matt transparent
light green mat transparent
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
6 Do
1
37
1
Böhmische Glasperlen|Beads „Bohemian Style“|Perles en verre de Bohéme
Perle in vetro di Boemia|Perla de cristal de Bohemia|Boheemse glaskralen
21-31 196 15
weiß opak
white opaque
21-31 196 18
hellblau opak
light blue opaque
21-31 196 16
schwarz opak
black opaque
12 g
8g
12 g
21-31 196 17
rose opak
rose opaque
8g
21-31 196 19
türkis opak
turquoise opaque
8g
21-31 196 21
8g
rot-schwarz transparent
red-black transparent
21-31 196 22
blau meliert opak
mottled blue opaque
8g
21-31 196 23
grün meliert opak
green blue opaque
8g
21-31 196 20
braun-beige opak
brown-beige opaque
8g
Display
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
Display • Présentoir • Espositore • Expositor • Display
21-31 196 24
grau meliert opak
mottled grey opaque
8g
Prospekt
Leaflet • Prospectur • Depliant • Folleto • Broschure
21-89 951 02 DE|GB|FR
21-89 951 03 NL|IT|ES
1
38
25 St
25 St
Display enthält je 6 Dosen in 25 verschiedenen Farben. | Display contains 6
jars in 25 different colours. | Le présentoir contient 6 boîtes de 25 couleurs
différentes. | L‘espositore contiene 6 scatolette in 25 diversi colori. | Display
contiene 6 cajitas en 25 colores diferentes. | Het display in 25 verschillende
kleuren, 6 verpakkingen per kleur en vorm.
21-31 199 96
1 St
Böhmische Glasperlen|Beads „Bohemian Style“|Perles en verre de Bohéme
Perle in vetro di Boemia|Perla de cristal de Bohemia|Boheemse glaskralen
21-22 195 ..
21-22 196 ..
21-22 197 ..
100 St|Do
50 St|Do
25 St|Do
4 mm
6 mm
8 mm
6 St
6 St
6 St
perles sont cirées 7 fois. La sélection des couleurs inspirent pour de nouvelles créations. | Pregiate perle sintetiche con nucleo di vetro, la cui applicazione di colore presenta un‘elevata resistenza all‘abrasione e alla luce,
dato che le perle vengono ricoperte con 7 strati di cera. La scelta dei colori
ispira a nuove creazioni. | Perlas de cera de alta calidad con núcleo de
cristal, cuyo revestimiento de color alcanza una muy elevada resistencia a
la abrasión y solidez a la luz, ya que las perlas son enceradas 7 veces. La
selección de colores inspira a nuevas creaciones. | Hoogwaardige waskralen met glazen kern. De opgebrachte kleur is extreem slijtvast en lichtecht
omdat de kralen 7 maal gewast worden. De kleurenveelvoud inspireert tot
nieuwe creaties.
weiß|white
21-22 195 99
21-22 196 99
21-22 197 99
100 St
50 St
25 St
champagner
21-22 195 03
21-22 196 03
21-22 197 03
100 St
50 St
25 St
creme|cream
21-22 195 01
21-22 196 01
21-22 197 01
100 St
50 St
25 St
rot|red
21-22 195 20
21-22 196 20
21-22 197 20
100 St
50 St
25 St
dunkelrot|dark red
21-22 195 23
100 St
21-22 196 23
50 St
21-22 197 23
25 St
apricot
21-22 195 21
21-22 196 21
21-22 197 21
100 St
50 St
25 St
lachs|salmon
21-22 195 28
21-22 196 28
21-22 197 28
100 St
50 St
25 St
rosa|rose
21-22 195 27
21-22 196 27
21-22 197 27
100 St
50 St
25 St
malve|mauve
21-22 195 59
21-22 196 59
21-22 197 59
100 St
50 St
25 St
flieder|lilac
21-22 195 57
21-22 196 57
21-22 197 57
violett|violet
21-22 195 60
21-22 196 60
21-22 197 60
100 St
50 St
25 St
himmelblau|sky-blue
21-22 195 55
100 St
21-22 196 55
50 St
21-22 197 55
25 St
blau|blue
21-22 195 50
21-22 196 50
21-22 197 50
100 St
50 St
25 St
türkis-blau|turquoise-blue
21-22 195 56
100 St
21-22 196 56
50 St
21-22 197 56
25 St
lindgrün|lime green
21-22 195 39
100 St
21-22 196 39
50 St
21-22 197 39
25 St
grün|green
21-22 195 40
21-22 196 40
21-22 197 40
100 St
50 St
25 St
gold
21-22 195 74
21-22 196 74
21-22 197 74
100 St
50 St
25 St
bronze
21-22 195 71
21-22 196 71
21-22 197 71
100 St
50 St
25 St
braun|brown
21-22 195 30
21-22 196 30
21-22 197 30
100 St
50 St
25 St
sand
21-22 195 08
21-22 196 08
21-22 197 08
100 St
50 St
25 St
silber|silver
21-22 195 75
21-22 196 75
21-22 197 75
100 St
50 St
25 St
hämatit|hematite
21-22 195 77
21-22 196 77
21-22 197 77
100 St
50 St
25 St
100 St
50 St
25 St
maigrün|may green
21-22 195 44
100 St
21-22 196 44
50 St
21-22 197 44
25 St
Display „Glaswachsperlen“, gefüllt mit allen Glaswachsperlen und 10 Komplettverschlüssen, jeweils 6 Dosen | Display „Glass wax beads“ containing all wax beads and 10
fasteners, 6 boxes each | Display Perles de verre nacrées,
avec toutes les perles nacrées et 10 fermoirs, (par 6 boites) | Espositore perline sintetiche, completo di tutte le perline sintetiche e 10 chiusure, (6 scatolette per) | Expositor
Perlas de cristal de cera, contiene todas las perlas de cristal de cera y con 10 juegos de cierres etc. | Display ‚Glaswaskralen‘, gevuld met alle glaswaskralen en 10 complete
sluitingen, steeds 6 verpakkingen per soort,
49 x 63 x 26 cm
21-22 199 96
1 St
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
Hochwertige Wachsperlen mit Glaskern, deren Farbauftrag eine sehr hohe
Abriebfestigkeit und Lichtechtheit aufweist, da die Perlen 7-fach verwachst
werden. Die Farbauswahl inspiriert zu neuen Kreationen. | High quality wax
beads with a glass core. Colour is extremely wear-resistant and light-fast,
because the beads have been waxed seven times. The choice of colours
inspires new creations. | Les perles de cire haut de gamme au coeur de
verre dont l‘application de couleur démontre une très grande résistance
aux rayures et une très grande stabilité à la lumière dan sla mesure où les
1
1
39
1
Böhmische Glasperlen|Beads „Bohemian Style“|Perles en verre de Bohéme
Perle in vetro di Boemia|Perla de cristal de Bohemia|Boheemse glaskralen
Glaswachsperlen-Mix
Mixed glass wax beads • Mix de perles nacrées en verre • Perline
sintetiche di vetro – assortimento • Perlas de cristal enceradas –
surtido • Gemengde glaswaskralen
15 g | Do
21-22 198 ..
6 St
21-22 198 03
weiß|white
21-22 198 24
apricot
21-22 198 28
lachs|salmon
21-22 198 23
rot|red
21-22 198 60
lila|lilac
21-22 198 53
türkis|turquoise
21-22 198 54
blau|blue
21-22 198 46
grün|green
21-22 198 30
braun|brown
21-22 198 93
anthrazit|anthracite
halbtransparent | opaque
15 g|Do
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
21-22 038 ..
21-22 038 98
weiß|white
21-22 038 34
topas|topaz
21-22 038 21
rot|red
21-22 038 29
rosa|rose
21-22 038 61
lila|lilac
21-22 038 52
hellblau|light blue
21-22 038 53
türkis|turquoise blue
21-22 038 40
grün|green
21-22 038 30
braun|brown
21-22 038 81
grau|grey
21-22 010 43
21-22 037 43
türkis|turquoise
21-22 010 44
21-22 037 44
blau-grün|blue green
Unterschiedliche Glasperlen – farblich aufeinander abgestimmt – Mixe sind
als Dose oder Beutel erhältlich | Different glass beads – assorted colours all
mixes are available in boxes Mixes are available as jars or bags. | Perles de
verre différentes – coloris assortis tous les mix disponibles dans boîtes Les
mélanges sont disponibles en boîtes ou en sachets. | Diverse perline di vetro
– assortite per scala di colore – gli assortimenti sono disponibili in scatola
oppure in busta. | Diferentes perlas de cristal – entonados en color. Todos
los sets disponibles ahora en nuestra caja. Mezclas disponibles en cajita o
bolsa | Verschillende glaskralen - in kleur op elkaar afgestemd. De gemengde kralen zijn in doos of zakje verkrijgbaar
21-22 01. ..
21-22 03. ..
21-22 010 03
21-22 037 03
weiß|white
1
40
6 Do
15 g|Bt SB
15 g|Do
21-22 010 20
21-22 037 20
rot|red
5 Bt
6 Do
21-22 010 40
21-22 037 40
grün|green
Böhmische Glasperlen|Beads „Bohemian Style“|Perles en verre de Bohéme
Perle in vetro di Boemia|Perla de cristal de Bohemia|Boheemse glaskralen
21-22 010 50
21-22 037 51
blau|blue
21-22 010 60
21-22 037 60
lila|lilac
21-22 010 74
21-22 037 74
gold
21-22 010 80
21-22 037 80
schwarz|black
21-22 010 90
21-22 037 90
bunt|multicoloured
1
Glasherzen-Mix
Mix of glass hearts • Assortiments de coeurs en verre • Assortimento
cuori di vetro • Surtido de corazones de cristal • Gemengde glasharten
Mischung aus verschiedenen Herzen – farblich aufeinander abgestimmt | Mix of different kinds of hearts – assorted colours | Mélange de
différentes sortes de cœurs – coloris assortis | Assortimento di cuori in
tonalità coordinate | Surtido de diferentes corazones – entonados en
color | Sortering gemengde harten - in kleur op elkaar afgestemd
6 St
21-22 020 03
weiß|white
21-22 020 74
gold
21-22 020 20
rot|red
21-22 020 80
rosa-lila-pink|rose-lilac-pink
21-22 020 60
lila|lilac
21-22 020 51
blau|blue
21-22 020 43
türkis|turquoise
21-22 020 44
blau-grün|blue green
21-22 020 40
grün|green
21-22 020 90
bunt|multicoloured
Glasschliffperlen-Mix
Mix of glass beads • Mélange de perles en verre poli • Mix perline sfaccettate di vetro • Surtido de perlas de cristal • Gemengde, geslepen glaskralen
Glasschliffperlen in unterschiedlichen Größen – farblich aufeinander abgestimmt. | Glass beads in different sizes and matching colours. | Perles en
verre taillé de différentes grosseurs – couleurs assorties. | Perle in vetro di
diverse dimensioni. Cromaticamente abbinate. | Perlas de cristal en diferentes tamaños – surtidos por colores. | Glaskralen in verschillende maten - in
kleur op elkaar afgestemd.
24 g | Do
21-22 069 ..
6 St
21-22 069 00
kristall|crystal
21-22 069 13
gelb|yellow
21-22 069 02
rose|rosa
21-22 069 25
rot|red
21-22 069 60
lila|lilac
21-22 069 52
blau|blue
21-22 069 53
türkis|turquoise
21-22 069 48
grün|green
21-22 069 37
topas-braun|topaz-brown
21-22 069 80
schwarz|black
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
15 g | Do
21-22 020 ..
1
41
1
Böhmische Rocailles|Bohemian Rocailles|Rocailles de Bohéme
Rocailles Boemia|Rocallas de bohemia|Boheemse rocailles
Rocailles ist die Bezeichnung für kleine Glasperlen. In unterschiedlichen
Formen, welche in einem aufwendigen Verfahren, aus feinen Glasstäben
hergestellt werden. Es gibt hier verschiedene Oberflächen-Strukturen oder
Einzüge | Rocailles is the name for small glass beads in different shapes,
which are made from glass rods using an intricate process. Different surface structures or indentations are available. | Le mot Rocailles désigne de
petites perles en verre de différentes formes fabriquées dans un procédé
laborieux à partir de bâtons de verre très fins. Il existe différentes structures ou exemplaire de surface. | Rocailles è la denominazione per perle di
piccolissime dimensioni, dalle differenti forme, che vengono prodotte in
dispendiosi procedimenti, da sottili canne di vetro. Si hanno qui diverse
strutture di superfici oppure riflessi | Rocailles es la denominación de
pequeñas perlas de cristal en diferentes formas que son elaboradas en un
complejo proceso sobre la base de finas varillas de cristal. Existen diferentes estructuras superficiales o entradas | Rocaille is de benaming voor
kleine, verschillend gevormde glaskralen die volgens een ingewikkeld procédé worden vervaardigd van fijne glasstaven. Ze hebben verschillende
oppervlaktestructuren of rijgopeningen.
*= nicht waschbar | not washable | non lavable | non lavabili
no lavable | niet wasbaar
21-61 ... ..
21-31 ... ..
SB-Beutel | Bag | Sachet | Busta | Bolsa | Zak
Runddose | Box | Boîte | Scatola | Caja | Doos
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
21-61 058 07
20 g
21-31 058 06
17 g
transparent, 2,5 mm
1
42
21-61 090 04
20 g
21-31 090 03
17 g
transparent, matt
transparent mat, 2,5 mm
21-61 040 02
21-31 040 01
weiß
white, 2,5 mm
21-61 020 00
21-31 020 09
weiß
white, 5 mm
35 g
17 g
21-31 190 00
15 g
kristall-weiß|crystal-white,
2,5 mm
21-31 040 00
13 g
wollweiß|wool-white,
2,5 mm
21-31 041 00
muschel|mussel,
2,5 mm
13 g
13 g
21-31 041 51
13 g
creme|cream, 2,5 mm
21-31 041 01
13 g
champagner, 2,5 mm
21-31 040 53
sand, 2,5 mm
13 g
21-31 050 53
sand, 2,5 mm
13 g
21-31 040 06
13 g
honig|honey, 2,5 mm
21-31 041 53
sand, 2,5 mm
13 g
21-31 040 51
13 g
creme|cream, 2,5 mm
21-61 040 53
21-31 040 52
gelb|yellow,
2,5 mm
20 g
17 g
21-61 020 42
21-31 020 41
zitronengelb|lemon,
5 mm
21-61 050 50
21-31 050 59
gelb|yellow,
2,5 mm
20 g
17 g
21-62 030 51
15 g
21-32 030 50
17 g
zartgelb|pale yellow,
2,5 mm
21-31 108 00
glasklar
crystal, 5 x 2 mm
16 g
20 g
17 g
21-61 020 18
21-31 020 17
weiß|white,
5 mm
35 g
7g
21-31 040 02
13 g
champagner, 2,5 mm
21-31 053 53
sand, 2,5 mm
21-61 045 25
21-31 045 24
beige, 2,5 mm
21-61 050 09
21-31 050 08
weiß|white,
2,5 mm
20 g
17 g
21-61 050 41
20 g
21-31 050 40
17 g
zitronengelb*|lemon*,
2,5 mm
5 Bt
6 Do
35 g
17 g
20 g
17 g
Böhmische Rocailles|Bohemian Rocailles|Rocailles de Bohéme
Rocailles Boemia|Rocallas de bohemia|Boheemse rocailles
SB-Beutel | Bag | Sachet | Busta | Bolsa | Zak
Runddose | Box | Boîte | Scatola | Caja | Doos
5 Bt
6 Do
21-61 060 56
20 g
12-31 060 55
17 g
gelb|yellow, 2,5 mm
21-61 059 47
20 g
21-31 059 46
17 g
gelb-orange|yellow orange,
2,5 mm
21-61 041 18
21-31 041 17
orange, 2,5 mm
20 g
17 g
21-61 021 15
21-31 021 14
orange, 5 mm
35 g
17 g
21-61 041 00
21-31 041 09
orange, 2,5 mm
20 g
17 g
21-61 051 49
20 g
21-31 051 48
17 g
ziegelrot|brick-red, 2,5 mm
21-61 081 56
21-31 081 55
rot|red, 2,5 mm
20 g
17 g
21-61 091 52
21-31 091 51
rot|red, 2,5 mm
20 g
17 g
21-61 059 12
21-31 059 11
rot|red, 2,5 mm
20 g
17 g
21-61 041 69
21-31 041 68
karminrot|carmine,
2,5 mm
20 g
17 g
21-61 021 66
35 g
21-31 021 65
17 g
karminrot|carmine, 5 mm
21-61 051 57
21-31 051 56
rot|red, 2,5 mm
20 g
17 g
21-61 051 65
21-31 051 64
karminrot|carmine,
2,5 mm
20 g
17 g
21-61 061 53
21-31 061 52
rot|red, 2,5 mm
20 g
17 g
21-61 041 50
21-31 041 50
rot|red, 2,5 mm
20 g
17 g
21-61 042 40
21-31 042 49
pink*, 2,5 mm
20 g
17 g
21-61 101 50
21-31 101 50
rot|red, 5 x 2 mm
10 g
16 g
21-61 101 69
21-31 101 68
karminrot|carmine,
5 x 2 mm
10 g
16 g
21-31 052 57
13 g
rotbraun|reddish brown,
2,5 mm
21-61 042 58
21-31 042 57
himbeer|raspberry,
2,5 mm
20 g
17 g
21-61 051 30
20 g
21-31 051 30
17 g
karmesin*|crimson*,
2,5 mm
21-62 032 21
21-32 032 20
rosa|rose, 2,5 mm
15 g
17 g
21-61 051 81
21-31 051 80
bordeaux, 2,5 mm
20 g
17 g
21-61 042 15
20 g
21-31 042 14
17 g
zartrosa*|pale rose*,
2,5 mm
21-61 022 12
35 g
21-31 022 11
17 g
zartrosa*|pale rose*,
5 mm
21-61 042 23
20 g
21-31 042 22
17 g
rosa*|rose*, 2,5 mm
21-31 050 21
rose, 2,5 mm
13 g
21-61 052 70
20 g
21-31 052 70
17 g
erika*|heather*, 2,5 mm
21-31 050 24
pink, 2,5 mm
21-61 053 00
20 g
21-31 053 00
17 g
flieder*|lilac*, 2,5 mm
21-61 053 19
20 g
21-31 053 18
17 g
orchidee*|orchid*, 2,5 mm
21-31 050 27
13 g
erika|heather, 2,5 mm
21-31 050 29
13 g
altrose|antique rose, 2,5 mm
21-31 050 31
13 g
orchidee|orchid, 2,5 mm
13 g
21-31 050 28
fuchsia, 2,5 mm
13 g
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
21-61 ... ..
21-31 ... ..
1
*= nicht waschbar | not washable | non lavable | non lavabili
no lavable | niet wasbaar
1
43
1
Böhmische Rocailles|Bohemian Rocailles|Rocailles de Bohéme
Rocailles Boemia|Rocallas de bohemia|Boheemse rocailles
21-61 ... ..
21-31 ... ..
SB-Beutel | Bag | Sachet | Busta | Bolsa | Zak
Runddose | Box | Boîte | Scatola | Caja | Doos
5 Bt
6 Do
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
*= nicht waschbar | not washable | non lavable | non lavabili
no lavable | niet wasbaar
1
44
21-61 183 05
15 g
21-31 183 04
17 g
flieder*|lilac*, 2,5 mm
21-31 180 31
13 g
orchidee|orchid, 2,5 mm
21-62 033 10
15 g
21-32 033 10
17 g
orchidee|orchid, 2,5 mm
21-31 050 30
13 g
flieder|lilac, 2,5 mm
21-61 184 30
20 g
21-31 184 30
17 g
flieder|lilac, 2,5 mm
21-31 050 36
lila|lilac,
2,5 mm
13 g
21-61 051 90
20 g
21-31 051 99
17 g
brombeer|blackberry,
2,5 mm
21-61 081 99
20 g
21-31 081 98
17 g
brombeer|blackberry,
2,5 mm
21-61 043 04
20 g
21-31 043 03
17 g
flieder-irisierend|lilac-iris,
2,5 mm
21-31 051 31
pflaume|plum,
2,5 mm
21-61 052 89
21-31 052 88
violett*|purple*,
2,5 mm
20 g
17 g
21-61 083 50
21-31 083 50
blau|blue,
2,5 mm
20 g
17 g
21-62 033 45
15 g
21-32 033 44
17 g
wasserblau|sea-blue,
2,5 mm
21-61 043 12
20 g
21-31 043 11
17 g
pastellblau|pastel blue,
2,5 mm
21-61 023 44
35 g
21-31 023 43
17 g
pastellblau|pastel blue,
5 mm
21-61 043 39
21-31 043 38
veilchenblau|violet,
2,5 mm
20 g
17 g
21-61 053 94
21-31 053 93
blau|blue,
2,5 mm
20 g
17 g
21-61 053 60
20 g
21-31 053 69
17 g
ultramarin|ultramarine,
2,5 mm
21-61 093 57
20 g
21-31 093 56
17 g
ultramarin|ultramarine,
2,5 mm
21-61 053 78
20 g
21-31 053 77
17 g
dunkelblau|dark blue,
2,5 mm
21-61 043 63
20 g
21-31 043 62
17 g
ultramarin|ultramarine,
2,5 mm
21-61 023 60
35 g
21-31 023 60
17 g
ultramarin|ultramarine,
5 mm
21-61 103 63
10 g
21-31 103 62
16 g
ultramarin|ultramarine,
5 x 2 mm
21-61 133 62
10 g
21-31 133 61
16 g
ultramarin|ultramarine,
9 x 2 mm
21-61 143 69
10 g
21-31 143 68
15 g
ultramarin|ultramarine,
15 x 2 mm
6110 371
3110 370
marine|navy blue,
5 x 2 mm
6105 904
3105 903
blau|blue,
2,5 mm
6106 358
3106 357
blau|blue,
2,5 mm
6104 347
20 g
3104 346
17 g
himmelblau|sky-blue,
2,5 mm
6118 334
3118 334
hellblau|light blue,
2,5 mm
10 g
16 g
20 g
17 g
20 g
17 g
13 g
20 g
17 g
Böhmische Rocailles|Bohemian Rocailles|Rocailles de Bohéme
Rocailles Boemia|Rocallas de bohemia|Boheemse rocailles
SB-Beutel | Bag | Sachet | Busta | Bolsa | Zak
Runddose | Box | Boîte | Scatola | Caja | Doos
5 Bt
6 Do
21-61 043 20
20 g
21-31 043 20
17 g
himmelblau|sky-blue,
2,5 mm
21-61 023 34
35 g
21-31 023 34
17 g
himmelblau|sky-blue,
5 mm
21-61 053 43
20 g
21-31 053 42
17 g
himmelblau|sky-blue,
2,5 mm
21-61 093 81
21-31 093 80
türkis|turquoise,
2,5 mm
20 g
17 g
21-61 083 85
21-31 083 84
türkis|turquoise,
2,5 mm
20 g
17 g
21-61 043 35
20 g
21-31 043 35
17 g
jeansblau|jeans blue
2,5 mm
21-61 023 52
35 g
21-31 023 51
17 g
jeansblau|jeans blue,
5 mm
21-61 053 51
21-31 053 50
blau*|blue*,
2,5 mm
21-61 053 86
21-31 053 85
azur|azure,
2,5 mm
20 g
17 g
21-61 183 30
21-31 18 339
türkis*|turquoise*,
2,5 mm
15 g
17 g
21-62 033 88
21-32 033 87
türkis|turquoise,
2,5 mm
21-31 180 33
eisblau|ice-blue,
2,5 mm
21-61 063 40
20 g
21-31 063 49
17 g
himmelblau|sky-blue,
2,5 mm
21-31 050 33
eisblau|ice-blue,
2,5 mm
13 g
21-61 043 71
21-31 043 70
blau*|blue*,
2,5 mm
20 g
17 g
15 g
17 g
13 g
20 g
17 g
21-61 043 80
20 g
21-31 043 89
17 g
zartblau*|pale blue*,
2,5 m
21-61 053 27
20 g
21-31 053 26
17 g
wasserblau*|sea-blue*,
2,5 mm
21-31 180 35
13 g
taubenblau|dove-blue,
2,5 mm
21-62 033 53
15 g
21-32 033 52
17 g
taubenblau|dove-blue,
2,5 mm
21-31 050 37
grau-blau|grey blue,
2,5 mm
13 g
21-61 056 70
20 g
21-31 056 79
17 g
blaugrün|blue green,
2,5 mm
21-31 050 39
13 g
blaugrün|blue green,
2,5 mm
21-62 034 00
21-32 034 09
mint,
2,5 mm
15 g
17 g
21-61 043 98
21-31 043 97
jade*,
2,5 mm
20 g
17 g
21-61 043 40
21-31 043 40
mint,
2,5 mm
20 g
17 g
21-61 044 28
21-31 044 27
lindgrün|lime green,
2,5 mm
20 g
17 g
21-61 044 36
21-31 044 35
maigrün|may green,
2,5 mm
20 g
17 g
21-61 024 35
21-31 024 35
maigrün|may-green,
5 mm
35 g
17 g
21-61 044 10
21-31 044 19
grün*|green*,
2,5 mm
20 g
17 g
21-62 034 26
21-32 034 25
maigrün|may green,
2,5 mm
15 g
17 g
21-31 050 42
khaki, 2,5 mm
13 g
21-31 180 48
oliv|olive, 2,5 mm
13 g
21-61 054 40
21-31 054 40
grün|green, 2,5 mm
20 g
17 g
21-61 054 24
20 g
21-31 054 23
17 g
lindgrün*|lime green*,
2,5 mm
21-31 050 44
13 g
grasgrün|grass-green,
2,5 mm
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
21-61 ... ..
21-31 ... ..
1
*= nicht waschbar | not washable | non lavable | non lavabili
no lavable | niet wasbaar
1
45
1
Böhmische Rocailles|Bohemian Rocailles|Rocailles de Bohéme
Rocailles Boemia|Rocallas de bohemia|Boheemse rocailles
21-61 ... ..
21-31 ... ..
SB-Beutel | Bag | Sachet | Busta | Bolsa | Zak
Runddose | Box | Boîte | Scatola | Caja | Doos
5 Bt
6 Do
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
*= nicht waschbar | not washable | non lavable | non lavabili
no lavable | niet wasbaar
1
46
21-61 104 44
10 g
21-31 104 43
16 g
grün|green, 5 x 2 mm
21-31 050 46
tanne|fir, 2,5 mm
13 g
21-61 064 20
21-31 064 20
grün|green,
2,5 mm
21-61 104 36
21-31 104 35
maigrün|may-green,
5 x 2 mm
10 g
16 g
20 g
17 g
21-61 084 66
21-31 084 65
grün|green, 2,5 mm
20 g
17 g
21-61 044 44
21-31 044 43
grün|green, 2,5 mm
20 g
17 g
21-61 024 41
21-31 024 40
grün|green, 5 mm
35 g
17 g
20 g
17 g
21-61 134 78
10 g
21-31 134 77
16 g
moosgrün|moss-green,
9 x 2 mm
21-61 144 74
10 g
21-31 144 73
15 g
moosgrün|moss-green,
15 x 2 mm
21-61 059 20
21-31 059 20
grün|green,
2,5 mm
21-61 054 32
20 g
21-31 054 31
17 g
dunkelgrün|dark green,
2,5 mm
21-61 064 39
20 g
21-31 064 38
17 g
dunkelgrün|dark green,
2,5 mm
21-31 050 49
13 g
grau-grün|grey green,
2,5 mm
21-61 094 62
20 g
21-31 094 61
17 g
tannengrün|fir-green,
2,5 mm
21-61 044 60
20 g
21-31 044 60
17 g
tannengrün|fir-green,
2,5 mm
21-61 024 60
35 g
21-31 024 60
17 g
tannengrün|fir-green,
5 mm
21-62 035 82
15 g
21-32 035 81
17 g
silbergrau|silver grey,
2,5 mm
21-61 066 41
20 g
21-31 066 40
17 g
silberschwarz|silver black,
2,5 mm
21-31 050 65
grau|grey,
2,5 mm
21-31 053 65
grau|grey,
2,5 mm
13 g
21-31 106 64
anthrazit|anthracite,
5 x 2 mm
16 g
21-61 046 14
21-31 046 13
schwarz|black,
2,5 mm
20 g
17 g
21-61 026 11
21-31 026 10
schwarz|black,
5 mm
21-31 190 61
15 g
kristall-schwarz
crystal-black, 2,5 mm
21-61 056 61
21-31 056 60
anthrazit
anthracite, 2,5 mm
20 g
17 g
21-61 186 61
21-31 186 61
anthrazit
anthracite, 2,5 mm
20 g
17 g
21-61 186 64
21-31 186 64
silbergrau
silver grey, 2,5 mm
20 g
17 g
21-61 187 12
15 g
21-31 187 11
17 g
silbergrau*
silver grey*, 2,5 mm
21-61 047 03
21-31 047 02
silber*|silver*,
2,5 mm
21-61 067 14
21-31 067 13
silber|silver,
2,5 mm
20 g
17 g
35 g
17 g
13 g
20 g
17 g
Böhmische Rocailles|Bohemian Rocailles|Rocailles de Bohéme
Rocailles Boemia|Rocallas de bohemia|Boheemse rocailles
SB-Beutel | Bag | Sachet | Busta | Bolsa | Zak
Runddose | Box | Boîte | Scatola | Caja | Doos
5 Bt
6 Do
21-61 107 03
10 g
21-31 107 02
16 g
perlsilber|pearl-silver,
5 x 2 mm
21-61 137 02
10 g
21-31 137 01
16 g
perlsilber|pearl-silver ,
9 x 2 mm
21-61 147 09
10 g
21-31 147 08
15 g
perlsilber|pearl-silver,
15 x 2 mm
21-61 059 71
20 g
21-31 059 70
17 g
gold-silber|gold-silver,
2,5 mm
21-61 068 70
21-31 068 70
topas|topaz,
2,5 mm
21-61 108 78
21-31 108 77
topas|topaz,
5 x 2 mm
10 g
16 g
21-61 135 32
21-31 135 31
gold ,
9 x 2 mm
10 g
16 g
21-61 105 33
21-31 105 32
gold,
5 x 2 mm
21-61 145 39
21-31 145 38
gold ,
15 x 2 mm
10 g
15 g
21-61 187 47
15 g
21-31 187 46
17 g
gelbgold*|golden yellow*,
2,5 mm
21-61 047 62
20 g
21-31 047 61
17 g
bleichgold*|pale gold*,
2,5 mm
21-61 180 70
21-31 180 70
ocker*|ochre*,
2,5 mm
15 g
17 g
21-31 190 76
15 g
kristall-gold*|crystal-gold*,
2,5 mm
21-62 031 08
21-32 031 07
sand,
2,5 mm
15 g
17 g
21-61 055 30
21-31 055 39
sand,
2,5 mm
21-61 080 75
20 g
21-31 080 74
17 g
topas|topaz, 2,5 mm
21-61 058 74
20 g
21-31 058 73
17 g
topas|topaz, 2,5 mm
21-61 052 03
21-31 052 02
apricot, 2,5 mm
21-31 050 07
13 g
honig|honey, 2,5 mm
21-31 053 07
13 g
honig|honey, 2,5 mm
21-31 052 07
honig|honey,
2,5 mm
21-31 041 55
caramel,
2,5 mm
21-31 052 52
13 g
hellbraun|light brown,
2,5 mm
21-31 190 79
15 g
kristall-kupfer*
crystal-copper*, 2,5 mm
21-61 187 71
15 g
21-31 187 70
17 g
rotgold*
golden red*, 2,5 mm
21-61 055 64
20 g
21-31 055 63
17 g
rehbraun|fawn, 2,5 mm
21-31 180 59
13 g
braun|brown, 2,5 mm
21-31 053 52
beige,
2,5 mm
21-31 050 52
beige,
2,5 mm
13 g
13 g
10 g
16 g
20 g
17 g
21-31 052 53
13 g
braun|brown, 2,5 mm
21-61 045 76
20 g
21-31 045 75
17 g
braun|brown, 2,5 mm
21-61 025 73
21-31 025 72
braun|brown, 5 mm
21-31 180 57
17 g
rotbraun|reddish brown,
2,5 mm
21-31 053 57
13 g
rotbraun|reddish brown,
2,5 mm
21-31 050 57
13 g
rotbraun|reddish brown,
2,5 mm
*= nicht waschbar | not washable | non lavable | non lavabili
no lavable | niet wasbaar
35 g
17 g
13 g
20 g
17 g
20 g
17 g
13 g
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
21-61 ... ..
21-31 ... ..
1
1
47
1
Böhmische Rocailles|Bohemian Rocailles|Rocailles de Bohéme
Rocailles Boemia|Rocallas de bohemia|Boheemse rocailles
21-61 ... ..
21-31 ... ..
SB-Beutel | Bag | Sachet | Busta | Bolsa | Zak
Runddose | Box | Boîte | Scatola | Caja | Doos
21-61 058 58
20 g
21-31 058 57
17 g
rauchsilber*|steamy silver,
2,5 mm*
21-31 180 65
grau|grey,
2,5 mm
21-61 059 92
20 g
21-31 059 92
17 g
braun-gold
golden brown, 2,5 mm
21-61 059 93
20 g
21-31 059 93
17 g
lila-schwarz-weiß
lilac-black-white, 2,5 mm
21-32 039 99
bunt|multi-coloured,
2,5 mm
17 g
21-31 109 90
bunt|multi-coloured,
2,5 mm
21-61 059 39
21-31 059 38
rosa*|rose*,
2,5 mm
20 g
17 g
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
21-31 180 52
beige,
2,5 mm
13 g
16 g
*= nicht waschbar | not washable | non lavable | non lavabili
no lavable | niet wasbaar
1
48
5 Bt
6 Do
21-31 180 58
13 g
hellbraun
light brown, 2,5 mm
21-61 048 60
20 g
21-31 048 69
17 g
braun-iris*
brown iris*, 2,5 mm
21-61 059 63
20 g
21-31 059 62
17 g
schwarz-weiß
black-white, 2,5 mm
21-61 049 91
21-31 049 90
bunt|multi-coloured,
2,5 mm
21-61 029 99
21-31 029 98
bunt|multi-coloured,
5 mm
35 g
17 g
21-61 099 93
21-31 099 92
bunt|multi-coloured,
2,5 mm
21-61 059 98
20 g
21-31 059 97
17 g
bunt|multi-coloured ,
2,5 mm
21-31 052 65
grau|grey,
2,5 mm
13 g
13 g
20 g
17 g
20 g
17 g
Böhmische Rocailles|Bohemian Rocailles|Rocailles de Bohéme
Rocailles Boemia|Rocallas de bohemia|Boheemse rocailles
1
Stiftperlen mit Silbereinzug | Bugle beads with silver inlet | Perles bâtons
avec reflet argenté | Bastoncini con riflesso argentato | Canutillo con reflejo
plateado | Stiftkralen met rijgopening in zilverkleur
21-61 ... ..= SB-Beutel mit 10 g | Bag | Sachet | Busta | Bolsa | Zak 5 Bt
21-31 ... ..= Runddose mit 16 g | Box | Boîte | Scatola | Caja | Dos 6 Do
2
2
2
2
2
2
mm
mm
mm
mm
mm
mm
perlsilber
pearl-silver
21-61 107
21-31 107
21-61 137
21-31 137
21-61 147
21-31 147
03 5 x
02 5 x
02 9 x
01 9 x
09 15 x
08 15 x
2
2
2
2
2
2
mm
mm
mm
mm
mm
mm
Glasperlenmischung, SB Beutel mit 60 g | Glass beads, assorted, bag containing 60 g | Mélange de perles de verre, sachet de 60 g | Assortimento
di perle di vetro, busta da 60 gr | Surtido de perlas de cristal, blister con
60 g | Gemengde glaskralen, ZB-zakje met 60 g
21-61 079 90
1P
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
goldfarben
gold-coloured
21-61 105 33 5 x
21-31 105 32 5 x
21-61 135 32 9 x
21-31 135 31 9 x
21-61 145 39 15 x
21-31 145 38 15 x
1
49
1
Böhmische Rocailles|Bohemian Rocailles|Rocailles de Bohéme
Rocailles Boemia|Rocallas de bohemia|Boheemse rocailles
Displays
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
Displays • Présentoirs • Espositore • Expositor • Displays
Display enthält je 6 Dosen Rocailles in 70 verschiedenen Farben | Display
for Rocailles containing 6 boxes of each in 70 different colours | Présentoir
Rocailles rempli avec 6 boîtes en 70 différentes couleurs | Espositore
rocailles, contenuto 6 scatolette per ogni tipo di rocailles in 70 diversi
colori | Expositor de Rocallas, contiene 6 cajas de Rocalla de cada color
en 70 diferentes colores | Het display bevat rocailles in 70 verschillende
kleuren, 6 verpakkingen per kleur, 49 x 63 x 26 cm
Display enthält je 6 Dosen Rocailles in 70 verschiedenen Farben | Display
for Rocailles containing 6 boxes of each in 70 different colours | Présentoir
Rocailles rempli avec 6 boîtes en 70 différentes couleurs | Espositore
rocailles, contenuto 6 scatolette per ogni tipo di rocailles in 70 diversi
colori | Expositor de Rocallas, contiene 6 cajas de Rocalla de cada color
en 70 diferentes colores | Het display bevat rocailles in 70 verschillende
kleuren, 6 verpakkingen per kleur, 49 x 63 x 26 cm
21-61 049 97
21-61 049 98
1 St
Display enthält je 6 Dosen Rocailles in 70 verschiedenen Farben | Display
for Rocailles containing 6 boxes of each in 70 different colours | Présentoir
Rocailles rempli avec 6 boîtes en 70 différentes couleurs | Espositore
rocailles, contenuto 6 scatolette per ogni tipo di rocailles in 70 diversi
colori | Expositor de Rocallas, contiene 6 cajas de Rocalla de cada color
en 70 diferentes colores | Het display ‘rocailles’ bevat rocailles, farfalle in
2 maten, driehoeken en druppels in 5 verschillende kleuren, 12 verpakkingen per soort., 49 x 63 x 26 cm
21-61 049 99
1
50
1 St
1 St
Böhmische Rocailles|Bohemian Rocailles|Rocailles de Bohéme
Rocailles Boemia|Rocallas de bohemia|Boheemse rocailles
1
Farfalle Rocailles bestechen durch ihr besonderes Erscheinungsbild, nach
dem Auffädeln. | Farfalle rocailles have an enchanting appearance once
threaded. | Les rocailles farfale séduisent par leur apparence exceptionnelle après l‘enfilage. | Le farfalle rocailles affascinano per il loro aspetto particolare dopo averli infilati. | Farfalle Rocailles
cautivan con su aspecto particular después
del enhebrado. | Farfalle-rocailles zijn na
het oprijgen echte blikvangers door hun
bijzondere optiek.
Farfalle | Farfayas | Farfalle, 3,2 x 6,5 mm
6 Do
21-31 192 02
weiß sfinx | white sfinx
21-31 192 56
topas | topaz
21-31 192 30
lila | lilac
21-31 192 44
grün | green
21-31 192 65
grau | grey
3119 561
hämatit | hematite
21-31 192 60
schwarz | black
mit Metallic- oder Farbeinzug
with metallic or coloured indentation • exemplaires métalliques ou colorés
con riflessi metallizzati o di colori • con entradas metálicas o de colores
met rijgopeningen in metallic of kleur
Farfalle | Farfayas | Farfalle
15g|Do
21-31 192 ..
21-31 192 00
kristall-weiß
crystal white,
3,2 x 6,5 mm
21-31 192 61
kristall-schwarz
crystal black,
3,2 x 6,5 mm
21-31 192 71
kristall-silber
crystal silver ,
3,2 x 6,5 mm
21-31 192 76
kristall-gold*
crystal gold*,
3,2 x 6,5 mm
6 Do
21-31 192 79
kristall-kupfer*
crystal copper*,
3,2 x 6,5 mm
*= nicht waschbar | not washable | non lavable | non lavabili
no lavable | niet wasbaar
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
15g|Do
21-31 192 ..
1
51
1
Böhmische Rocailles|Bohemian Rocailles|Rocailles de Bohéme
Rocailles Boemia|Rocallas de bohemia|Boheemse rocailles
21-31 191 00
kristall-weiß
crystal white,
2 x 4 mm
21-31 191 61
kristall-schwarz
crystal black,
2 x 4 mm
21-31 191 76
kristall-gold*
crystal gold*,
2 x 4 mm
21-31 191 79
kristall-kupfer*
crystal copper*,
2 x 4 mm
21-31 191 71
kristall-silber
crystal silver,
2 x 4 mm
Dreieck | Triangle | Trangulaire | Triangolo | Triángulo| Driehoek,
3,5 x 3,5 mm
15 g|Do
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
21-31 ... ..
1
52
21-31 193 00
kristall-weiß
crystal white
21-31 193 60
kristall-schwarz
crystal black
21-31 193 76
kristall-gold*
crystal gold*
21-31 193 79
kristall-kupfer*
crystal copper*
6 Do
21-31 193 71
kristall-silber
crystal silver
Tropfen | Drop | Goutte | Goccia | Gotas | Drops, 5 x 3,5 mm
15 g|Do
21-31 ... ..
21-31 194 00
kristall-weiß
crystal white
21-31 194 61
kristall-schwarz
crystal black
21-31 194 76
kristall-gold*
crystal gold*
21-31 194 79
kristall-kupfer*
crystal copper*
6 Do
21-31 194 71
kristall-silber
crystal silver
Kristallschliffperlen|Crystal beads|Perles en cristal taillé
Perline di cristallo|Perlas de cristal|Geslepen kristalkralen
1
Swarovski-Doppelkegel
Die Luxusglasperlen von Swarovski zeichnen sich durch ihren einzigartigen Schliff und
das besondere Material aus. Die Leuchtkraft der Farben und das Funkeln der Steine ist
einzigartig. Haben Sie Mut zum Besonderen. | The luxury glass beads from Swarovski
stand out because of their unique cut and special material. The luminosity of the colours
and the sparkle of the stones is unrivalled. Dare to stand out. | Les perles de luxe de
Swarovski se caractérisent par leur finition et leur matériau particulier. L‘intensité lumineuse des couleurs et la vivacité des pierres sont uniques. Ayez le courage de l‘originalité! | Le
perle di lusso in vetro della Swaroski si contraddistinguono per la loro incomparabile sfaccettatura e il materiale particolare. La lucentezza dei colori e la brillanezza delle pietre è
unica. Abbiate coraggio per le cose particolari. | Las perlas de cristal de lujo de Swarovski
se destacan con su pulido extraordinario y el material particular. El brillo de los colores y
el centelleo de las piedras son únicos. ¡Ánimo para lo especial! | De luxe kralen van
Swarovski onderscheiden zich door hun unieke slijpsel en hun bijzondere materiaal. De
lichtkracht van de kleuren en het fonkelen van de stenen zijn uniek. Waag iets bijzonders.
21-22 077 ..
21-22 078 ..
4 mm
6 mm
6 Do
6 Do
crystal
21-22 077 00
21-22 078 00
25 St
12 St
crystal AB
21-22 077 02
21-22 078 02
25 St
12 St
white opal
21-22 077 98
21-22 078 98
25 St
12 St
jonquil
21-22 077 10
21-22 078 10
25 St
12 St
light topas
21-22 077 37
21-22 078 37
25 St
12 St
light siam
21-22 077 20
21-22 078 20
25 St
12 St
rose
21-22 077 27
21-22 078 27
25 St
12 St
fuchsia
21-22 077 29
21-22 078 29
25 St
12 St
light amethyst
21-22 077 28
21-22 078 28
25 St
12 St
amethyst
21-22 077 59
21-22 078 59
25 St
12 St
aquamarin
21-22 077 51
21-22 078 51
25 St
12 St
sapphire
21-22 077 55
21-22 078 55
25 St
12 St
capri blue
21-22 077 56
21-22 078 56
25 St
12 St
indicolite
21-22 077 54
21-22 078 54
25 St
12 St
peridot
21-22 077 42
21-22 078 42
25 St
12 St
emerald
21-22 077 49
21-22 078 49
25 St
12 St
olivine
21-22 077 48
21-22 078 48
25 St
12 St
golden shadow
21-22 077 04
21-22 078 04
25 St
12 St
topas
21-22 077 34
21-22 078 34
25 St
12 St
smoked topas
21-22 077 33
21-22 078 33
25 St
12 St
black diamond
21-22 077 58
21-22 078 58
25 St
12 St
jet
21-22 077 80
21-22 078 80
25 St
12 St
Pendant Herz | Heart | Cœur
Cuore | Corazón | Hart,
crystal AB, 14,4 x 14 mm,
3 St |Do
21-22 107 04
6 Do
Star Bead, crystal AB,
8 mm, 6 St |Do
21-22 107 22
6 Do
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
Double cones • Toupies • Cono doppio • Cono doble • Dubbele
Swarovski-kegels
1
53
1
Kristallschliffperlen|Crystal beads|Perles en cristal taillé
Perline di cristallo|Perlas de cristal|Geslepen kristalkralen
Swarovski-Mixe
Swarovski mix • Mix di Swarovski • Mix de Swarovski • Mezcla
Swarovski • Gemengde Swarovski
Swarovski-Doppelkegel-Mischungen | Swarovski double cone
mixes | Mélanges de toupies Swarovski | Swarovski mix cono doppio | Mezclas de conos dobles de Swarovski | Gemengde, dubbele
Swarovski-kegels
21-22 085 ..
21-22 085 ..
48 St |Do
24 St |Do
4 mm
6 mm
schwarz-weiß|black-white
21-22 085 81
48 St
21-22 085 86
24 St
gelb-braun|yellow-brown
21-22 085 82
48 St
21-22 085 87
24 St
6 Do
6 Do
rosa-rot|rose-red
21-22 085 83
21-22 085 88
48 St
24 St
grün-gelb|green-yellow
21-22 085 84
48 St
21-22 085 89
24 St
blau-weiß|blue-white
21-22 085 85
48 St
21-22 085 90
24 St
8 mm
9 mm
Swarovski-Strassronden
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
Paste gem discs • Rondelles en strass • Bigiotteria con strass • Rondeles
de estrás • Ronde Swarovski-strassteentjes
1
54
Swarovski-Strassronden silberfarben mit crystal Steinchen | Swarovski
paste gem discs, silver with small crystal stones | Rondelles en strass de
Swarovski coloris argent avec petites pierres en cristal | Swarovski bigiotteria con strass argento con pietrecrystal | Rondeles de estrás de Swarovski
plateados con piedrecita de cristal | Ronde Swarovski-stras met crystalsteentjes
21-22 16. ..
6 Do
silberfarben | silver-coloured | couleur argent
colore argento | color plata | zilverkleurig
5 mm
21-22 162 06
6 mm
7 St
21-22 162 07
7 mm
7 St
21-22 162 08
6 St
21-22 162 09
5 St
21-22 162 10
4 St
goldfarben | gold-coloured | couleur or
colore oro | color oro | goudkleurig
5 mm
21-22 162 01
6 mm
7 St
21-22 162 02
7 mm
7 St
21-22 162 03
8 mm
6 St
21-22 162 04
9 mm
5 St
21-22 162 05
4 St
Strasssteine Hotfix|Hotfix stones|Pierres de strass Hotfix
Strass Hotfix|Piedras de estrás Hotfix|Strassstenen Hotfix
1
Swarovski-Strasssteine Hotfix, rund
Swarovski Hotfix stones, round • Pierres de strass Hotfix de Swarovski,
rond • Swarovski strass Hotfix, rotonde • Piedras de estrás Hotfix de
Swarovski, redondo • Swarovski-strasstenen hotfix, rond
Swarovski-Hotfix-Steine mit dem einzigartigen Glanz. Diese Steine besitzen den neuen Hotfix-Kleber auf der Rückseite, der es ermöglicht, den
Stein mit Hitze z. B. vom Bügeleisen oder dem Strassapplikator auf Stoff
aufzubringen. Die Textilien sind waschbar bis 60 °C. | Swarovski Hotfix
stones with extra special sparkle. These stones have the new Hotfix adhesive on the reverse, so that they can be applied to fabric using heat, for
example, by ironing or with the special applicator. Fabrics can be washed
at 60 °C | Les pierres Xilion Rose Hotfix de Swarovski ont une brillance
particulière. Ces pierres possèdent au dos la nouvelle colle Hotfix qui permet d‘appliquer les pierres sur le tissu sous l‘effet de la chaleur, par exemple d‘un fer à repasser ou de l‘applicateur de strass. Les textiles sont alors
lavables jusqu‘à 60 °C. | Swarovski Hotfix, strass con una luce particolare.
Queste pietre hanno la nuova colla Hotfix sul retro che permette di fissarli
con il calore p. e. del ferro da stiro o del applicatore per strass su stoffa. I
tessuti sono lavabili fino a 60 °C. | Las piedras Hotfix de Swarovski con
resplandor especial. Estas piedras cuentan en su lado posterior con el
nuevo adhesivo Hotfix, con el cual es posible aplicar la piedra con calor
en un tejido, por ejemplo con una plancha o el aplicador de estrás. Los
tejidos se pueden lavar hasta 60 °C grados. | Swarovski-hotfix-steentjes
met de unieke glans. Deze stenen hebben de nieuwe hotfix-lijm op de
achterkant. Daardoor kan men de steentjes met hitte, bijv. met een strijkijzer of met de strasapplicator, op textiel aanbrengen. Het textiel is dan
wasbaar tot 60 °C.
SS 8 – ca. 2,5 mm, SS 12 – ca. 3,2 mm, SS 12 – ca. 4 mm,
SS 16 – ca. 4,8 mm, SS 34 – ca. 7,2 mm
crystal, ca. 3,2 mm
crystal, ca. 2,5 mm
21-61 630 00
45 St
21-61 631 00
6 Do
crystal, ca. 4 mm
38 St
21-61 632 00
crystal AB, ca. 2,5 mm
crystal AB, ca. 3,2 mm
crystal AB, ca. 4 mm
21-61 630 01
21-61 631 01
21-61 632 01
35 St
golden shadow,
ca. 2,5 mm
21-61 630 04
30 St
golden shadow,
ca. 3,2 mm
40 St
21-61 631 04
crystal, ca. 4,8 mm
28 St
22 St
golden shadow,
ca. 4 mm
34 St
21-61 632 04
21-61 633 00
crystal, ca. 7,2 mm
20 St
crystal AB, ca. 4,8 mm
crystal AB, ca. 7,2 mm
21-61 633 01
21-61 634 01
16 St
golden shadow,
ca. 4,8 mm
25 St
21-61 634 00
21-61 633 04
8 St
6 St
golden shadow,
ca. 7,2 mm
18 St
21-61 634 04
7 St
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
.. St |Do
21-61 63. ..
1
55
1
Strasssteine Hotfix|Hotfix stones|Pierres de strass Hotfix
Strass Hotfix|Piedras de estrás Hotfix|Strassstenen Hotfix
light rose, ca. 2,5 mm
21-61 630 22
light rose, ca. 3,2 mm
40 St
21-61 631 22
light rose, ca. 4 mm
34 St
21-61 632 22
light roseca. 4,8 mm
25 St
21-61 633 22
light rose ca. 7,2 mm
18 St
21-61 634 22
7 St
aquamarine, ca. 2,5 mm
aquamarine, ca. 3,2 mm
aquamarine, ca. 4 mm
aquamarine, ca. 4,8 mm
aquamarine, ca. 7,2 mm
21-61 630 51
21-61 631 51
21-61 632 51
21-61 633 51
21-61 634 51
40 St
34 St
25 St
18 St
7 St
Display Swarovski-Strasssteine Hotfix, rund
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
Display Swarovski Hotfix stones, round • Présentoir pierres de strass Hotfix de Swarovski, rond • Espositore Swarovski strass Hotfix, rotonde
Expositor piedras de estrás Hotfix de Swarovski, redondo • Display Swarovski-strasstenen hotfix, rond
1
56
Display enthält je 6 Dosen Strasssteine Hotfix, rund | Display Hotfix paste
gems, round contains 6 boxes each | Display, contient 6 boites de chaque
de strass Hotfix, rond | Espositore, contiene 6 scatole x Strass Hotfix,
retondo | Display, contiene 6 latas de piedras de estrás Hotfix, redondas | Het display bevat elk 6 verpakkingen strassteentjes hotfix, ronde
SS 8
SS 12
SS 16
SS 20
SS 34
=
=
=
=
=
ca. 2,5
ca. 3,2
ca. 4
ca. 4,8
ca. 7,2
mm
mm
mm
mm
mm
in den Farben | In the following colours | dans les coloris | nei colori | en los
colores crystal | in de kleuren, crystal AB, golden shadow, light rose, aquamarin, 24 x 30 x 26 cm
21-61 639 97
1 St
Das Set besteht aus Applikator mit Metallständer und Pickereinsatz für
2,5-mm-Strasssteine. Mit dem Pickereinsatz können die Strasssteine
mühelos aufgenommen werden, der Hotfix-Kleber der Steine schmilzt
durch die Hitze des Applikators und kann so ganz einfach auf dem Stoff
platziert werden. | The set consists of an applicator with a metal stand
and picking tool for 2,5 mm Hotfix stones. It's easy to get hold of the
stones using the picker tool. The Hotfix adhesive on the stones melts with
the heat of the applicator and the stones can then be easily placed on the
material. | Le kit comprend l'applicateur avec support métallique et
embout pour pierres de 2,5 mm. L'embout permet de saisir sans difficulté
les pierres de strass, la colle Hotfix des pierres fond sous l'effet de la chaleur de l'applicateur et celles-ci peuvent être disposées tout simplement
sur le tissu. | Il set è composto da un applicatore con supporto di metallo
e punta per strass da 2,5 mm. La punta serve per raccogliere gli strass. Il
calore dell’applicatore fa scogliere la colla Hotfix e lo strass può essere fissato senza problemi sulla stoffa. | El set está compuesto del aplicador con
portador metálico e inserto de recogedor para piedras de estrás de 2,5
mm. Con el insertor de recogedor es posible recoger las piedras de estrás
con facilidad. El adhesivo Hotfix en las piedras se derrite con el calor del
aplicador, para la colocacióan fácil sobre el tejido | De set bestaat uit een
applicator met een metalen standaard en een opzetstukje voor 2,5 mmstrassteentjes. Met het opzetstukje kunnen de strassteentjes moeiteloos
opgepakt worden. De hotfix-lijm van de steentjes smelt door de hitte van
de applicator en het steentje kan zo eenvoudig op het textiel worden
geplaatst, 20 cm
21-50 010 17
1 St
Pickereinsätze
Picker tool • Embouts • Punte • Insertos de recogedor • Opzetstukjes
Pickereinsätze für Strassapplikator. Set besteht aus 5 verschiedenen
Pickereinsätzen für Strasssteine Hotfix. | Picker tool for stones applicator for
Hotfix stones. Set consists of 5 different picker tools for Hotfix
stones. | Embouts pour applicateur de strass. Le kit comprend 5 embouts
différents pour pierres de strass Hotfix. | Punte per applicatore strass. Il set
è composto da 5 diverse punte per strass Hotfix. | Insertos de recogedor
para aplicador de estrás. Set compuesto de 5 diferentes insertos de recogedor para piedras de estrás Hotfix. | Opzetstukjes voor strasapplicator. De set
bestaat uit 5 verschillende opzetstukjes voor hotfix-strassteentjes.
SS 8 – ca. 2,5 mm | SS 12 – ca. 3,2 mm | SS 16 – ca. 4 mm
SS 20 – ca. 4,8 mm | SS 34 – ca. 7,2 mm
21-50 010 18
35 mm
5 St|Bt
1
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
Strassapplikator|Applicator for Hotfix stones|Applicateur de strass
Applicatore per strass|Aplicador de estrás|Strasapplicator
1 St
1
57
1
Transferfolie|Transfer foil|Feuille transfert
Foglio per trasferire|Folio para transferir|Transferfolie
Transferfolie für Hotfix-Strasssteine
Transfer foil for Hotfix paste gems • Feuille transfert pour Strass Hotfix •
Foglio per trasferire strass Hotfix • Folio para transferir piedras de estrás
Hotfix • Transferfolie voor hotfix-strassteentjes
Transferfolien-Set mit Legeschablone | Transfer foil set with stencils | Set
de feuilles transfert avec pochoir de pose | Set fogli per trasferire con stencil | Juego de folios para transferir con plantilla | Transferfolie-set met legsjabloon
Inhalt: 2 Stück Transferfolien 24,5 x 32 cm, 1 Stück Legeschablone
10 x 10 cm | Contents: 2 pieces of transfer foil 24,5 x 32 cm, 1 stencil
10 x 10 cm | Contenu: 2 feuilles transfert 24,5 x 32 cm, 1 pièce pochoir
de pose 10 x 10 cm | Contenuto: 2 fogli per trasferire 24,5 x 32 cm,
1 stencil 10 x 10 cm | Contiene: 2 folios para transferir 24,5 x 32 cm,
1 plantilla 10 x 10 cm | Inhoud: 2 transferfolies 24,5 x 32 cm, 1 legsjabloon 10 x 10 cm
21-61 628 30
1
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
2
1
58
3
2 St
Stepp | Step | Étape | Paso | Stap 1
Weiße Schutzfolie entfernen. Motiv mit Strasssteinen gestalten (glänzende Seite der Steine nach unten auf die
Folie aufsetzen) und leicht festdrücken. | Remove the white protective foil. Create design with paste gems (Place
the gems on the foil, shiny side down) and press on lightly. | Retirer la feuille blanche. Composer le motif avec les
pierres strass (posez les pierres, côté brillant en dessous, sur la feuille) et presser légèrement. | Rimuovere la pellicola protettiva bianca. Realizzare il motivo con gli strass (la parte lucida delle pietre va appoggiata sul foglio) e
schiacciare leggermente. | Retirar el folio protector blanco. Colocar las piedras según el dibujo (colocar con la
parte brillante de las piedras hacia el folio) y presionar ligeramente. | Verwijder de witte beschermfolie. Versier het
motief met strassteentjes (glanzende zijde van de steentjes naar beneden op de folie plaatsen) en een beetje
vastdrukken.
Stepp | Step | Étape | Paso | Stap 2
Strassmotiv auf dem Stoff platzieren (die transparente Folie und Glitzerseite der Steine liegt oben), dünnes Tuch darüber legen und mit leichtem Druck des Bügeleisens – Einstellung 2–3, 60 Sek. – bügeln. Bei größeren Steinen kann
sich die Bügelzeit verlängern. | Place gem design on the fabric (transparent foil and shiny side of the gems face up),
cover with a thin cloth and iron lightly at setting 2–3 for 60 seconds. For larger gems the ironing time may be prolonged. | Placer le motif de strass sur le tissu (la feuille transparente et le côté scintillant des pierres sur le dessus),
re-couvrir d'un tissu mince et repasser en appuyant légèrement avec le fer – réglé à 2–3, 60 sec. Pour les pierres
plus grandes, le temps de repassage peut se prolonger. | Appoggiare il motivo sulla stoffa (il foglio trasparente e la
parte lucida delle pietre è rivolto verso l'alto), adagiare un panno sopra e stirare con leggera pressione - regolare il
ferro sul 2–3 e stirare per ca. 60 secondi. Nel caso di pietre più grandi prolungare il tempo di stiratura. | Colocar el
dibujo de piedras sobre el tejido (el folio transparente y la cara brillante de las piedras mirando hacia arriba). Colocar
un trapo fino encima y planchar – a temperatura 2–3 durante 60 segundos. Con piedras más grandes se puede prolongar el tiempo de planchado. | Plaats het strasmotief op de stof (de transparante folie en de glitterzijde van de
steentjes wijzen naar boven), leg een dunne doek erover en strijk met het strijkijzer - instelling 2-3 - gedurende 60
sec. met lichte druk. Bij grotere steentjes kan een langere strijktijd vereist zijn.
Stepp | Step | Étape | Paso | Stap 3
Nach dem Abkühlen die transparente Folie entfernen. Tipp: Überprüfen Sie ganz vorsichtig, ob alle Steine fixiert
sind. Wenn nicht, wiederholen Sie den Bügelvorgang mit der Folie. | After cooling remove the transparent foil.
Tip: Check carefully to ensure that all of the gems are fixed. If not iron again using the foil. | Après refroidissement, retirer la feuille transparente. Conseil: Vérifiez doucement que toutes les pierres sont bien collées, dans le
cas contraire, recommencez le repassage avec la feuille. | Fatto raffreddare rimuovere la pellicola. Consiglio:
Controllare con cautela che tutte le pietre siano fissate bene, altrimenti ripetere il procedimento della stiratura.
Cuando se haya enfriado, retirar el folio transparente. Consejo: Compruebe con cuidado que todas las piedras
hayan quedado fijadas. En caso contrario volver a planchar con el folio. | Verwijder de transparante folie nadat het
motief is afgekoeld. Tip: controleer heel voorzichtig of alle steentjes goed vastzitten. Herhaal het strijkproces als dat
niet het geval is.
Stepp | Step | Étape | Paso | Stap 4
Um die Hotfix-Strasssteine dauerhaft zu fixieren, den Bügelvorgang mithilfe des Tuches wiederholen – abkühlen
lassen und fertig. | To make sure that the Hotfix paste gems stay on in the long term, iron again using the cloth –
leave to cool and you're done. | Afin de fixer définitivement les pierres strass Hotfix, renouveler le repassage à
l'aide du tissu – laisser refroidir et c'est terminé. | Per fissare le pietre Hotfix definitivamente ripetere il procedimento della stiratura e lasciare raffreddare. Finito. | Para una fijación duradera de las piedras, repetir el planchado con el trapo, dejar enfriar – y listo. | Om de hotfix-strassteentjes duurzaam te fixeren, herhaalt u het strijkproces
met de doek. Laat vervolgens het motief afkoelen - en klaar.
4
Beachten Sie bitte: Je nach Gewebe verringern Sie die Temperatur des
Bügeleisens. Materialien wie Nylon, Leder, Plastik und wärmeempfindliche
Materialien sind nicht geeignet. Die Textilien sollen gewaschen und nicht
mit Weichspüler behandelt sein. | Please note: Reduce the temperature of
the iron depending on the fabric. Materials like nylon, leather, plastic and
heat sensitive materials are not suitable. Materials should be washed but
not treated with fabric softener. | Notez bien: Abaissez la température de
votre fer selon le genre de tissu. Les matériaux tels que nylon, cuir, plastique et les matières sensibles à la chaleur, ne conviennent pas à ce genre
de travail. Il faut laver les textiles, mais sans ajouter
d‘assouplissant. | Attenzione: In base al tessuto va regolata la temperatura
del ferro da stiro. Materiali come nylon, pelle, plastica e altri tessuti che
temono il caldo non sono adatti. I tessuti devono essere lavati e non trattati
con ammorbidente prima dell'applicazione. | Atención: Baje la temperatura
de la plancha según el tipo de tejido. No lo recomendamos en tejidos como
nylon, cuero o plástico ni en materiales delicados al calor. Los tejidos deben
estar lavados pero sin suavizante. | Let op: al naargelang het materiaal moet
u de temperatuur van het strijkijzer verminderen. Materialen zoals nylon,
leer, plastic en warmtegevoelige materialen zijn niet geschikt. Het textiel
moet gewassen zijn en mag niet met wasverzachter behandeld zijn.
Miyuki Rocailles|Rocailles|Rocailles
Rocailles|Rocallas|Rocailles
1
Miyuki Glasperlen aus Japan. Der Name Miyuki steht für beste Qualität
von Rocailles und für höchste Ansprüche. Verschiedene Größen an
Rundperlen, sowie Formen wie Tropfen, Würfel und Stäbchen finden Sie
in unserem Programm. | Miyuki glass beads from Japan. The name Miyuki
stands for the highest quality rocailles and for high demands. Our range
includes different sizes of round bead, as well as shapes like teardrops,
cubes and rods. | Perles en verre Miyuki du Japon. Le nom Miyuki désigne
la meilleure qualité de rocailles et les plus hautes exigences. Vous trouverez différentes tailles de perles rondes et des formes comme les gouttes,
les dés et les petits bâtons dans notre programme. | Perline in vetro
Miyuki dal Giappone. Il nome Miyuki sta per perle rocailles di migliore
qualità e per le più elevate esigenze. Nel nostro assortimento trovate
diverse dimensioni di perle tonde, così come gocce, dadi e bastoncini. | Perlas de cristal Miyuki de Japón. El nombre Miyuki representa la
mejor calidad de Rocailles y las más elevadas exigencias. Diferentes
tamaños de perlas redondas, al igual que formas como gotas, dados y
varillas, pueden encontrarse en nuestro programa. | Miyuki glaskralen uit
Japan. De naam Miyuki garandeert topkwalliteit rocailles voor uitzonderlijke sieraden. In ons assortiment vindt u verschillende maten ronde kralen
en vormen zoals druppels, blokjes en staafjes.
21-55 ... ..
15 g
21-55 311 31
transparent, 4 mm
15 g
21-55 062 50
transparent, 2 mm
15 g
21-55 342 50
15 g
transparent, 4 x 3 mm
21-55 069 32
transparent, 2 mm
15 g
21-55 280 81
15 g
transparent, 6 x 2 mm
21-55 071 31
transparent, 5 mm
10 g
21-55 065 11
weiß|white, 2 mm
15 g
21-55 081 31
transparent , 5 mm
10 g
21-55 069 31
weiß|white, 2 mm
15 g
21-55 064 02
weiß|white, 2 mm
15 g
21-55 074 02
weiß|white, 4 mm
10 g
21-55 061 36
gelb|yellow, 2 mm
15 g
21-55 311 36
gelb|yellow, 4 mm
15 g
21-55 062 52
gelb|yellow, 2 mm
15 g
21-55 342 52
15 g
gelb|yellow, 4 x 3 mm
21-55 081 36
gelb|yellow, 5 mm
10 g
21-55 060 06
gelb|yellow, 2 mm
15 g
21-55 064 04
gelb|yellow, 2 mm
15 g
21-55 060 07
orange, 2 mm
15 g
21-55 062 53
orange, 2 mm
15 g
21-55 064 05
orange, 2 mm
10 g
21-55 311 38
orange, 4 mm
15 g
21-55 060 09
15 g
mandarine|tangerine, 2 mm
21-55 061 16
15 g
mandarine|tangerine, 2 mm
21-55 061 40
15 g
hellrot|light red, 2 mm
21-55 062 54
rot|red, 2 mm
15 g
21-55 064 07
rot|red, 2 mm
15 g
21-55 311 40
rot|red, 4 mm
21-55 061 41
rot|red, 2 mm
15 g
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
21-55 061 31
transparent, 2 mm
6 Do
15 g
1
59
1
Miyuki Rocailles|Rocailles|Rocailles
Rocailles|Rocallas|Rocailles
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
21-55 ... ..
1
60
6 Do
21-55 060 10
hellrot|light red,
2 mm
15 g
21-55 061 18
rot|red,
2 mm
15 g
21-55 064 08
rot|red,
2 mm
15 g
21-55 060 11
dunkelrot|dark red,
2 mm
15 g
21-55 062 66
rosa|rose,
2 mm
15 g
21-55 069 33
rosa|rose,
2 mm
15 g
21-55 060 22
rosa|rose,
5 mm
10 g
21-55 062 70
zartrosa|pale rose,
2 mm
15 g
21-55 062 76
rosarot|rose red,
2 mm
15 g
21-55 062 64
flieder|lilac,
2 mm
15 g
21-55 061 42
15 g
malve|mauve, 2 mm
21-55 311 42
15 g
malve|mauve, 4 mm
21-55 081 53
10 g
malve|mauve, 5 mm
21-55 061 19
15 g
malve|mauve, 2 mm
21-55 060 13
15 g
orchidee|orchid, 2 mm
21-55 062 55
flieder|lilac,
2 mm
15 g
21-55 062 74
flieder|lilac,
5 mm
10 g
21-55 342 56
flieder|lilac,
2 mm
15 g
21-55 062 83
15 g
blau-violett|blue-violet,
2 mm
21-55 062 79
blau|blue,
2 mm
15 g
21-55 062 69
zartblau|pale blue,
2 mm
15 g
21-55 061 48
hellblau|light blue,
2 mm
10 g
21-55 311 48
hellblau|light blue,
4 mm
15 g
21-55 062 60
hellblau|light blue,
2 mm
5534 260
hellblau|light blue,
4 x 3 mm
15 g
21-55 060 18
hellblau|light blue,
2 mm
15 g
21-55 060 19
15 g
mittelblau|middle blue,
2 mm
21-55 062 61
blau|blue,
2 mm
15 g
21-55 342 61
15 g
mittelblau|middle blue,
4 x 3 mm
21-55 081 50
saphir|sapphire,
5 mm
10 g
15 g
Miyuki Rocailles|Rocailles|Rocailles
Rocailles|Rocallas|Rocailles
21-55 ... ..
1
6 Do
21-55 08151
10 g
blau-violett|blue-violet,
5 mm
21-55 311 50
azurblau|azure,
4 mm
15 g
21-55 060 20
15 g
dunkelblau|dark blue,
2 mm
21-55 064 14
15 g
dunkelblau|dark blue,
2 mm
21-55 061 49
azurblau|azure,
2 mm
21-55 311 49
azurblau|azure,
4 mm
15 g
21-55 064 52
15 g
dunkelblau|dark blue,
2 mm
21-55 067 22
15 g
dunkelblau|dark blue,
3 mm
21-55 069 13
15 g
dunkelblau|dark blue,
2 mm
21-55 064 72
15 g
blau-schwarz|blue-black,
2 mm
21-55 061 43
15 g
apfelgrün|apple green,
2 mm
21-55 311 43
15 g
grasgrün|grass green,
4 mm
21-55 062 58
15 g
apfelgrün|apple green,
2 mm
21-55 342 58
hellgrün|light green,
4 x 3 mm
15 g
21-55 08143
maigrün|may green,
5 mm
10 g
21-55 060 14
15 g
apfelgrün|apple green,
2 mm
21-55 061 20
15 g
apfelgrün|apple green,
2 mm
21-55 062 68
hellgrün|light green,
2 mm
21-55 062 59
hellgrün|light green,
2 mm
15 g
21-55 061 44
hellgrün|light green,
2 mm
15 g
21-55 060 16
15 g
smaragd|emerald, 2 mm
21-55 061 22
15 g
smaragd|emerald, 2 mm
21-55 061 46
15 g
smaragd|emerald, 2 mm
21-55 061 47
grün|green, 2 mm
15 g
21-55 311 46
grün|green, 4 mm
15 g
21-55 060 17
grün|green,
2 mm
15 g
21-55 342 59
15 g
dunkelgrün|dark green,
4 x 3mm
21-55 08146
tanne|fir-green,
5 mm
10 g
21-55 062 82
haut|flesh-coloured,
2 mm
15 g
21-55 060 03
beige,
2 mm
15 g
21-55 060 04
15 g
bernstein|amber-coloured,
2 mm
21-55 061 13 2 mm, 15 g
gelbgold|yellow gold,
2 mm
21-55 062 51
beige,
2 mm
15 g
21-55 08133
ocker|ochre,
5 mm
10 g
21-55 311 32
15 g
bernstein|amber-coloured,
4 mm
21-55 064 93
beige,
2 mm
21-55 064 61
caramel,
2 mm
21-55 061 34
rehbraun|fawn,
2 mm
15 g
21-55 060 05
braun|brown,
2 mm
15 g
21-55 061 35
15 g
dunkelbraun|dark brown,
2 mm
15 g
15 g
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
15 g
15 g
1
61
1
Miyuki Rocailles|Rocailles|Rocailles
Rocailles|Rocallas|Rocailles
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
21-55 ... ..
1
62
6 Do
21-55 311 34
braun|brown, 4 mm
15 g
21-55 064 09
braun|brown, 2 mm
15 g
21-55 074 09
braun|brown, 5 mm
21-55 067 21
hämatit|hematite,
2 mm
15 g
21-55 069 12
hämatit|hematite,
5 mm
15 g
21-55 064 01
schwarz|black,
2 mm
15 g
21-55 074 01
schwarz|black,
5 mm
10 g
21-55 061 11
silber|silver, 2 mm
15 g
21-55 280 61
15 g
silber|silver, 6 x 2 mm
21-55 320 92
13 g
silber|silver, 13 x 2,5 mm
21-55 090 01
10 g
silber|silver, 12 x 3,4 mm
21-55 260 51
10 g
silber|silver, 4 x 3 mm
21-55 061 12
15 g
goldfarben|golden-coloured,
2 mm
21-55 280 62
15 g
goldfarben|golden-coloured,
6 x 2 mm
21-55 320 91
13 g
goldfarben|golden-coloured,
13 x 2,5 mm
21-55 270 04
10 g
goldfarben|golden-coloured,
30 x 2,5 mm
21-55 090 03
10 g
goldfarben|golden-coloured,
12 x 3,4 mm
21-55 260 53
10 g
goldfarben
golden-coloured, 4 x 3 mm
21-55 069 15
15 g
braun metallic
brown metallic, 2 mm
21-55 280 85
15 g
braun metallic
brown metallic, 6 x 2 mm
21-55 062 57
15 g
braun rainbow
brown rainbow, 2 mm
21-55 342 57
15 g
braun rainbow
brown rainbow, 4 x 3 mm
10 g
21-55 060 21
15 g
anthrazit|anthracite, 2 mm
21-55 064 51
15 g
hämatit|hematite, 2 mm
21-55 280 84
15 g
blau-metallic|blue metallic,
6 x 2 mm
21-55 061 52
anthrazit|anthracite,
2 mm
15 g
21-55 069 11
schwarz|black,
2 mm
15 g
21-55 280 74
malve|mauve,
6 x 2 mm
21-55 320 94
schwarz|black,
13 x 2,5 mm
15 g
21-55 060 01
silber|silver,
2 mm
15 g
15 g
Miyuki Rocailles|Rocailles|Rocailles
Rocailles|Rocallas|Rocailles
21-55 ... ..
1
6 Do
21-55 081 35
10 g
braun rainbow
brown rainbow, 5 mm
21-55 342 99
15 g
bunt mix
mix multi-col., 4 x 3 mm
21-55 081 99
10 g
bunt
multi-coloured, 5 mm
21-55 311 99
15 g
bunt
multi-coloured, 4 mm
21-55 060 99
15 g
bunt
multi-coloured, 2 mm
21-55 061 30
15 g
bunt
multi-coloured, 2 mm
21-55 067 99
15 g
bunt
multi-coloured, 2 mm
21-55 063 99
15 g
bunt
multi-coloured, 2 mm
21-55 062 99
15 g
bunt
multi-coloured, 2 mm
Displays
Display enthält je 6 Dosen Rocailles in unterschiedlichen Formen und
Farben, insgesamt 420 Dosen | Display contains 6 jars of rocailles in different shapes and colours, 420 jars in total | Le présentoir contient 6 boîtes de rocailles de différentes formes et différents coloris, 420 boîtes en
tout. | L‘espositore contiene rispettivamente 6 scatolette di perle rocailles
in diverse forme e colori, complessivamente 420 scatoline | Display contiene 6 cajitas de 6 de Rocailles respectivamente en diferentes formas y
colores, con un total de 420 cajitas | Het display bevat rocailles in allerlei
vormen en kleuren, in totaal 420 verpakkingen,
49 x 63 x 26 cm
Display enthält je 6 Dosen Rocailles in unterschiedlichen Formen und
Farben, insgesamt 420 Dosen | Display contains 6 jars of rocailles in different shapes and colours, 420 jars in total | Le présentoir contient 6 boîtes de rocailles de différentes formes et différents coloris, 420 boîtes en
tout. | L‘espositore contiene rispettivamente 6 scatolette di perle rocailles
in diverse forme e colori, complessivamente 420 scatoline | Display contiene 6 cajitas de 6 de Rocailles respectivamente en diferentes formas y
colores, con un total de 420 cajitas | Het display bevat rocailles in allerlei
vormen en kleuren, in totaal 420 verpakkingen,
49 x 63 x 26 cm
21-55 551 05
21-55 551 06
1 St
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
Displays • Présentoirs • Espositore • Expositor • Displays
1 St
1
63
1
Glasperlen|Glass beads|Perles en verre
Perline in vetro|Perla de cristal|Glaskralen
Sortimentsboxen
Bead boxes • Boîtes avec assortiments de perles • Box assortimento con
perline • Cajas con surtido de perlas • Assortimentsverpakkingen
Kleine Sortimentsboxen, gefüllt mit unterschiedlichen Formen von
Glasperlen, handgefertigt, ca. 90 g Glasperlen und Wachskordel.
Small selection box, filled with differently shaped glass beads, handmade,
approx. 90 g glass beads and wax cord. | Petites boîtes assorties, contenant différentes formes de perles de verre, fabriquées à la main, env. 90
g perles de verre et cordon ciré. | Piccoli box assortimenti, con diverse
forme di perline di vetro, realizzate a mano. ca. 90 g di perline di vetro e
cordoncini cerati. | Pequeños joyeros, contienen diferentes formas de perlas de cristal, hechas a mano, aprox. 90 g de perlas y cordón encerado. | Kleine assortimentsverpakkingen, gevuld met ca. 90 g handgemaakte
glaskralen in verschillende vormen evenals waskoord, 12,5 cm Ø
weiß-transparent|white-transparent
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
21-60 491 01
gelb|yellow
21-60 491 05
rot|red
orange
3 St
rosa|rose
21-60 491 22
1
64
3 St
21-60 491 10
3 St
erika|heather
3 St
21-60 491 27
21-60 491 15
3 St
lila|lilac
3 St
21-60 491 30
3 St
Glasperlen|Glass beads|Perles en verre
Perline in vetro|Perla de cristal|Glaskralen
1
blau|blue
21-60 491 35
3 St
türkis|turquoise
3 St
topas|topaz
21-60 491 53
schwarz-weiß|black-white
3 St
21-60 491 60
schwarz|black
3 St
hellgrün|light green
21-60 491 43
3 St
grün|green
21-60 491 44
21-60 491 61
3 St
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
21-60 491 33
3 St
1
65
1
Perlenmischungen|Bead mixes|Assortiments de perles
Assortimenti perle|Surtido de perlas|Gemengde kralen
Sortimentsboxen
Bead boxes • Boîtes avec assortiments de perles • Box assortimento con
perline • Cajas con surtido de perlas • Assortimentsverpakkingen
Große Sortimentsboxen, gefüllt mit verschiedenen, teilweise handbemalten
Glasperlen, 18-fach sortiert, mit ca. 200 g Glasperlen. | Big bead boxes
filled with different, partly hand-painted glass beads, 18-fold assorted,
with ca. 200 g glass beads. | Boîtes avec assortiments remplies de perles
de verre de tailles différentes, en partie peintes à la main: 18 assortiments. Avec env. 200 g perles en verre. | Box assortimento con perline di
21-60 50. ..
3 St
weiß|white
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
21-60 500 00
3 St
21-60 500 50
3 St
rot|red
3 St
rosa|rose
21-60 502 20
1
66
gelb|yellow
orange
21-60 501 00
vetro di diverse misure, in parte decorate a mano, 18 pz. assortiti, con ca.
200 g perle di vetro. | Cajas con surtido de perlas de cristal en tamaños
diferentes, algunas pintadas a mano, aprox. 200 gr. de perlas | Grote
assortimentsverpakkingen, 18-voudig gesorteerd, met deels handbeschilderde glaskralen in verschillende maten, ca. 200 g, 21 x 10,5 x 2,4 cm
21-60 501 50
3 St
lila|lilac
3 St
21-60 503 10
3 St
Perlenmischungen|Bead mixes|Assortiments de perles
Assortimenti perle|Surtido de perlas|Gemengde kralen
1
Sortimentsboxen
Bead boxes • Boîtes avec assortiments de perles • Box assortimento con
perline • Cajas con surtido de perlas • Assortimentsverpakkingen
hellblau|light blue
3 St
blau|blue
21-60 503 50
grün|green
3 St
braun|brown
21-60 505 80
3 St
schwarz|black
3 St
Mix pastell | Mix pastel
21-60 500 90
21-60 504 40
21-60 506 10
3 St
Mix bunt | Mix multicolore
3 St
21-60 500 91
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
21-60 503 40
3 St
1
67
1
Perlenmischungen|Bead mixes|Assortiments de perles
Assortimenti perle|Surtido de perlas|Gemengde kralen
Sortimentsboxen
Bead boxes • Boîtes avec assortiments de perles • Box assortimento con
perline • Cajas con surtido de perlas • Assortimentsverpakkingen
Kleine Sortimentsboxen, gefüllt mit verschieden großen, teilweise handbemalten Glasperlen; 5-fach sortiert mit ca. 80 g Glasperlen. | Small boxes
filled with different sized glass beads, partly hand-painted, 5-fold assorted
with about 80 g glass beads. | Petites boites avec assortiments, remplies
de perles de verre de tailles différentes, en partie peintes à la main; 5
assortiments avec env. 80 g de perles. | Piccolo box assortimento con perline di vetro di diverse misure, in parte decorate a mano; ca. 80 g di perle
per tipo. | Cajas pequeñas con surtido de perlas de cristal en tamaños
diferentes, algunas pintadas a mano, aprox. 80 gr. de perlas | Kleine
assortimentsverpakkingen, 5-voudig gesorteerd, met deels handbeschilderde glaskralen in verschillende maten, ca. 80 g, 11,5 x 7,5 x 2,5 cm
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
weiß
white
21-60 490 00
3 St
rot
red
21-60 491 50
rosa
rose
3 St
blau
blue
21-60 493 50
1
68
gelb
yellow
21-60 492 20
21-60 494 40
3 St
lila
lilac
3 St
grün
green
3 St
21-60 490 50
orange
21-60 493 10
21-60 495 80
3 St
hellblau
light blue
3 St
braun
brown
3 St
21-60 491 00
21-60 493 40
3 St
schwarz
black
3 St
21-60 496 10
3 St
Rocailles
Rocallas|Rocailles
1
Rocailles-Set mit Zubehör
Rocailles set with accessories • Kit Rocailles avec accessoires • Set di
rocailles con accessori • Juego de rocalla con accesorios • Set rocailles
met toebehoren
chiusure. I mix di perle si possono utilizzare per la realizzazione delle più
svariate idee del fai-da-te. Sono particolarmente indicati per collane e animali di perle. | Todos los sets contienen 15 rocallas diferentes, alambre para
perlas y cierres. Las mezclas de perlas se pueden utilizar para las más
variadas ideas de manualidades. Recomendado para hacer cadenas y animales de perals. | Alle sets bestaan uit 15 verschillende rocailles, rijgsnoer
en sluitingen. De gemengde kralen zijn geschikt voor de meest uiteenlopende knutselideeën. Bij uitstek geschikt voor kettingen en kralendiertjes.
Opak bunt | Opac, multi-coloured
Opaque, multicolore | Opaco, multicolore | Opaco, multicolor | Opaak,
kleurijk, 5 mm
Pastell
Pastel | Pastello
Pastel | Pastel,
2,5 mm
21-61 151 02
Opak bunt | Opac, multi-coloured
Opaque, multicolore | Opaco, multicolore
Oopaco, multicolor | Opaak, kleurijk,
2,5 mm
21-61 151 01
3 St
3 St
21-61 151 03
3 St
Matt bunt | Mat, multi-coloured
Pâle, multicolore | Opaco, multicolore | Opaco, multicolor | Mat, kleurijk, 2,5 cm
Mit Silbereinzug | with silver inlet
avec reflet argenté | con riflesso
argentato | con reflejo plateado | Met
rijgopening in zilverkleur, 2,5 mm
21-61 151 04
21-61 151 05
3 St
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
Alle Sets enthalten 15 verschiedene Rocailles, Perlendraht und Verschlüsse.
Die Perlenmixe lassen sich für die unterschiedlichsten Bastelideen verwenden. Besonders geeignet für Ketten und Perlentiere. | All sets contain 15
different rocailles, bead wire and fastenings. The bead mixes can be used for
all kinds of craft ideas. Particularly well suited for necklaces and bead animals. | Tous les kits contiennent 15 rocailles différentes, du fil à perles et des
fermoirs. Les mix de perles peuvent être utilisés pour les idées de bricolage
les plus diverses. Convient particulièrement bien pour des colliers et des
animaux en perles. | Tutti i set contengono 15 rocailles diversi, fili di ferro e
3 St
1
69
1
Schmucksets|Jewellery sets|Set de bijoux
Set di bigiotteria|Sets de bisutería|Sieradenset
Trendline
Wunderschöne Schmucksets mit unterschiedlichen Inhalten, zum
Selbermachen. Die ausführlichen Zeichnungen machen es Ihnen leicht, die
Schmuckstücke nachzuarbeiten. Die schönen Packungen eignen sich auch
hervorragend als Geschenkidee. | Wonderful jewellery sets with different
contents, for making your own jewellery. The detailed illustrations make it
easy to copy the designs. The attractive packages also make great gift
ideas. | Magnifique set de bijoux avec différents contenus pour fabriquer
soi-même. Les schémas détaillés vous facilite la tâche pour imiter les
bijoux. Les jolis emballages sont également parfaitement adaptés pour faire
des cadeaux. | Bellissimi set di bigiotteria fai da te con diversi contenuti. I
dettagliati disegni rendono facile creare i gioielli. Le belle confezioni sono
ottime anche come idee regalo. | Bellos sets de bisutería con diferentes
contenidos, para hacerlos usted mismo. Los detallados dibujos facilitan
seguir cada paso para hacer las alhajas. Los envases atractivos son tambén
muy idéonos como idea de regalo. | Prachtige sieradenset met verschillende
inhouden, om zelf te maken Dankzij de uitvoerrge tekeningen is het gemakkelijk om de sieraden zelf te maken. De mooie verpakkingen zijn ook een
leuk cadeau-idee.
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
21-61 46. ..
1
70
3 St
Green Sweetheart
21-61 460 41
Sunshine
3 St
3 St
Chocolate dreams
Mystic
21-61 460 44
21-61 460 42
Ocean
3 St
21-61 460 45
21-61 460 43
3 St
Atlantic
3 St
21-61 460 46
3 St
Schmucksets|Jewellery sets|Set de bijoux
Set di bigiotteria|Sets de bisutería|Sieradenset
21-61 460 47
Sweet honey
3 St
Purple moon
21-61 460 50
21-61 460 48
Black and White
3 St
Lovely flowers
3 St
21-61 460 51
21-61 460 49
3 St
Night dreams
3 St
21-61 460 52
3 St
Step by Step
Anleitung in jedem Set innenliegend. | Instructions included in
every set. | Mode d‘emploi fourni
dans chaque kit. | Istruzioni incluse in ciascun set. | Instrucciones
incluidas en cada set. | Gebruiksaanwijzing bij elke set.
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
Coffeetime
1
1
71
1
Kunststoffperlen|Resin beads|Perles en plastique
Perle sintetiche|Perlas de plástico|Plastic-kralen
Polarisperlen, lose Ware
Polaris beads, loose • Perles en polaris, en vrac • Perle polaris, sfuse
Perlas de polaris, sueltas • Polaris-kralen, los
Polarisperlen bezaubern durch ihren einzigartigen, tiefen Glanz und ihre Farbvielfalt. Sie
bestehen aus hochwertigem, in Europa gefertigtem Resin. Der Kunststoff wird in Stangen
gegossen, woraus einzelne Perlen gedreht und poliert werden. |Polaris beads enchant with
their unique, deep shine and their wide range of colours. They are made from high quality
polyester, manufactured in Europe. The plastic is poured into rods, from which individual
beads are turned and polished. | Les perles Polaris vous enchanteront par leur brillance
extraordinaire et la variété de leurs couleurs. Elles sont en polyester d‘excellente qualité,
fabriqué en Europe. Ce matériau est coulé en barres dont on produit les perles qui sont
ensuite polies. | Le perline Polaris incantano con la loro lucentezza unica e la vasta
gamma di colori. Sono realizzati in Europa con poliestere. Il poliestere è a forma di bastoncino, dal quale vengono tagliate le singole perle e lucidate. | Perlas Polaris encantan
por su único e intenso brillo y colorido. Hechas con poliéster de alta calidad fabricado en
Europa. El plástico se funde en tubos de los que se extraen luego las perlas y se pulen a
continuación.| Polaris-kralen betoveren met een unieke, diepe glans en een veelheid aan
kleuren. Ze bestaan uit hoogwaardig, in Europa vervaardigd polyester. De kunststof wordt
in strengen gegoten. Daaruit worden kralen gedraaid die vervolgens worden gepolijst.
Rundperle, matt | Bead round, matt | Perles rondes, mat | Perle rotonde, opaco
Perlas redonda, mate| Kreal rond, mat
21-60 915 ..
21-60 916 ..
21-60 917 ..
6 mm
10 mm
16 mm
50 St
50 St
16 St
10 mm
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
6 mm
1
72
16 mm
21-60 915 00
21-60 916 00
21-60 917 00
weiß-tr.|white-tr.
21-60 915 04
21-60 916 04
21-60 917 04
gelb|yellow
21-60 915 07
21-60 916 07
21-60 917 07
goldgelb|golden yellow
21-60 915 10
21-60 916 10
21-60 917 10
orange
21-60 915 15
21-60 916 15
21-60 917 15
rot|red
21-60 915 18
21-60 916 18
21-60 917 18
dunkelrot|dark red
21-60 915 22
21-60 916 22
21-60 917 22
pink
21-60 915 29
21-60 916 29
21-60 917 29
rosa|rose
21-60 915 28
21-60 916 28
21-60 917 28
violett|violet
21-60 915 30
21-60 916 30
21-60 917 30
flieder|lilac
21-60 915 31
21-60 916 31
21-60 917 31
lila|lilac
21-60 915 32
21-60 916 32
21-60 917 32
mint
21-60 915 38
21-60 916 38
21-60 917 38
türkis|turquoise
21-60 915 35
21-60 916 35
21-60 917 35
blau|blue
21-60 915 44
21-60 916 44
21-60 917 44
hellgrün|light green
21-60 915 46
21-60 916 46
21-60 917 46
tanne|fir-green
21-60 915 48
21-60 916 48
21-60 917 48
olivgrün|olive
21-60 915 58
21-60 916 58
21-60 917 58
braun|brown
21-60 915 13
21-60 916 13
21-60 917 13
apricot
21-60 915 64
21-60 916 64
21-60 917 64
rauchbraun|steamy brown
Kunststoffperlen|Resin beads|Perles en plastique
Perle sintetiche|Perlas de plástico|Plastic-kralen
1
Rundperle, matt, mit Swarovski Strass | Bead, round, matt, with Swarovski rhinestones | Perles
rondes, mat, avec strass de Swarovski | Perle rotonde, opaco, con Swarovski strass | Perlas
redonda, mate, con estrás de Swarovski| Kreal rond, mat, met Swarovski-stras, 14 mm
21-60 914 ..
21-60 914 00
weiß-tr.|white-tr.
21-60 914 04
gelb|yellow
21-60 914 07
goldgelb|golden yellow
21-60 914 10
orange
21-60 914 15
rot|red
21-60 914 18
dunkelrot|dark red
21-60 914 22
pink
21-60 914 29
rosa|rose
21-60 914 28
violett|violet
21-60 914 30
flieder|lilac
21-60 914 31
lila|lilac
21-60 914 32
mint
21-60 914 38
türkis|turquoise
21-60 914 35
blau|blue
21-60 914 44
hellgrün|light green
21-60 914 46
tanne|fir-green
21-60 914 48
olivgrün|olive
21-60 914 58
braun|brown
21-60 914 13
apricot
21-60 914 64
rauchbraun|steamy brown
Walzen, matt | Cylinder, matt | Cylindre, mat | Cilindro, opaco | Cilindro, mate| Walsen,
mat, 8 x 10 mm
21-60 918 ..
21-60 918 15
rot|red
50 St
21-60 918 00
weiß-tr.|white-tr.
21-60 918 04
gelb|yellow
21-60 918 07
goldgelb|golden yellow
21-60 918 10
orange
21-60 918 18
dunkelrot|dark red
21-60 918 22
pink
21-60 918 29
rosa|rose
21-60 918 28
violett|violet
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
5 St
1
73
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
1
Kunststoffperlen|Resin beads|Perles en plastique
Perle sintetiche|Perlas de plástico|Plastic-kralen
21-60 918 30
flieder|lilac
21-60 918 31
lila|lilac
21-60 918 32
mint
21-60 918 38
türkis|turquoise
21-60 918 35
blau|blue
21-60 918 44
hellgrün|light green
21-60 918 46
tanne|fir-green
21-60 918 48
olivgrün|olive
21-60 918 58
braun|brown
21-60 918 13
apricot
Thekendisplay mit Schubfächern
Counter display with drawers • Présentoir de comptoir avec tiroirs
Espositore da banco con scomparti mobili • Display de mostrador con
cajones • Toonbankdisplay met schuifvakken
Display enthält 5 unterschiedliche Größen von Polarisperlen in 20 verschiedenen Farben | Display contains 5 different sizes in 20 different
colours | Le présentoir contient 5 tailles et 20 couleurs différentes
L‘espositore contiene 5 diverse misure in 20 tonalità differenti | Display
contiene 5 diferentes tamaños en 20 colores | Het display bevat Polariskralen in 5 verschillende maten en 20 verschillende kleuren,
25 x 27 x 18 cm
21-60 919 98
1
74
21-60 918 64
rauchbraun|steamy brown
1 St
Kunststoffperlen|Resin beads|Perles en résine
Perle sintetiche|Perlas de resina|Resin-kralen
1
Polarisperlen mit spezieller Oberfläche
Polaris beads with special surface • Perles polaris avec surface spéciale • Perline Polaris con superficie speciale • Perlas Polaris con superficie especial
• Polaris-kralen met speciaal oppervlak
Wunderschöne Polarisperlen, mit einer speziellen neuen
Oberfläche, die steinartig wirkt, erweitern unser hochwertiges Polaris-Programm. Weitere neue Glitzerperlen in den
Trendfarben und glänzende Scheiben regen zu immer
neuen Kombinationen an. | Fabulous Polaris beads with a
special new stone-effect surface, are an addition to our
high quality Polaris range. Other new glitter beads in trend
colours as well as shiny discs provide inspiration for new
combinations. | Les magnifiques perles polaris avec une
nouvelle surface spéciale à l‘effet pierre élargissent notre
programme haut de gamme polaris. D‘autres perles bril-
lantes dans des coloris tendance et des rondelles brillantes nous poussent à inventer sans
cesse de nouvelles combinaisons. | Bellissime perline Polaris con una speciale superficie
nuova, ad effetto pietra, ampliano il nostro pregiato assortimento Polaris. Ulteriori nuove
perline glitter dai colori di tendenza e dischi lucidi animano a eftettuare combinazioni
sempre nuove. | Bellísimas perlas Polaris, con una nueva superficie especial que produce
un efecto de piedra, para ampliar nuestro programa Polaris de alta calidad. El conjunto
de nuevas perlas resplandescientes en los colores de moda y de placas brillantes invita a
crear un sinnúmero de nuevas combinaciones. | Het hoogwaardige Polaris-assortiment
wordt aangevuld met prachtige Polaris-kralen in een speciale steenoptiek. Andere nieuwe
glitterkralen in de trendkleuren en glanzende schijfjes inspireren steeds weer tot nieuwe
combinaties.
Halbperle, Steinoptik | Half bead, stone look | Demi perle,
aspect de la pierre | Mezza perline, pietra sguardo | Media
perla, la piedra | Halve kraal, steen optiek, 14 mm
21-60 911 ..
21-60 911 63
stein|stone
21-60 911 53
beige
21-60 911 56
rost|reddishbrown
21-60 911 18
dunkelrot|dark red
21-60 911 31
lila|lilac
21-60 911 34
hellblau|light blue
21-60 911 36
mittelblau|middle blue
21-60 911 37
dunkelblau|dark blue
21-60 911 33
türkisblau|turquoise blue
21-60 911 78
schlamm|mud
21-60 911 49
helloliv|light olive
21-60 911 79
kupfer|copper
21-60 911 59
dunkelbraun|dark brown
21-60 911 62
hellgrau|light grey
21-60 911 65
grau|grey
21-60 911 66
schwarz|black
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
40 St
1
75
1
Kunststoffperlen|Resin beads|Perles en résine
Perle sintetiche|Perlas de resina|Resin-kralen
Kegelscheibe, Steinoptik | Cone bead, stone look | Perle
conique, aspect de la pierre | Perline cono, pietra sguardo | Perla de cono, la piedra | Kegel, steen optiek, 10 mm
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
21-60 913 ..
21-60 913 63
stein|stone
21-60 913 53
beige
21-60 913 56
rost|reddishbrown
21-60 913 18
dunkelrot|dark red
21-60 913 31
lila|lilac
21-60 913 34
hellblau|light blue
21-60 913 36
mittelblau|middle blue
21-60 913 37
dunkelblau|dark blue
21-60 913 33
türkisblau|turquoise blue
21-60 913 78
schlamm|mud
21-60 913 49
helloliv|light olive
21-60 913 79
kupfer|copper
21-60 913 59
dunkelbraun|dark brown
21-60 913 62
hellgrau|light grey
21-60 913 65
grau|grey
21-60 913 66
schwarz|black
21-60 919 56
rost|reddishbrown
21-60 919 18
dunkelrot|dark red
Olive, Steinoptik | Olive, stone look | Perle oval, aspect de
la pierre | Perla olivas, pietra sguardo | Perla olivas, la piedra | Olijf, steen optiek, 12 x 16 mm
21-60 919 ..
21-60 919 63
stein|stone
1
76
50 St
25 St
21-60 919 53
beige
21-60 919 31
lila|lilac
Kunststoffperlen|Resin beads|Perles en résine
Perle sintetiche|Perlas de resina|Resin-kralen
21-60 919 34
hellblau|light blue
21-60 919 36
mittelblau|middle blue
21-60 919 37
dunkelblau|dark blue
21-60 919 33
türkisblau|turquoise blue
21-60 919 78
schlamm|mud
21-60 919 49
helloliv|light olive
21-60 919 79
kupfer|copper
21-60 919 59
dunkelbraun|dark brown
21-60 919 62
hellgrau|light grey
21-60 919 65
grau|grey
1
21-60 919 66
schwarz|black
Rundperle, glitter-transparent | Round bead, glitter-transparent | Perles rondes, pailleté-transparent | Perle rotonde,
brillant-trasparente | Perlas redonda, purpurina-transparente | Kreal rond, glitter-transparant, 12 mm Ø
21-60 910 ..
21-60 910 63
stein|stone
21-60 910 53
beige
21-60 910 56
rost|reddishbrown
21-60 910 18
dunkelrot|dark red
21-60 910 31
lila|lilac
21-60 910 34
hellblau|light blue
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
30 St
21-60 910 36
mittelblau|middle blue
1
77
1
Kunststoffperlen|Resin beads|Perles en résine
Perle sintetiche|Perlas de resina|Resin-kralen
21-60 910 37
dunkelblau|dark blue
21-60 910 33
türkisblau|turquoise blue
21-60 910 78
schlamm|mud
21-60 910 49
helloliv|light olive
21-60 910 59
dunkelbraun|dark brown
21-60 910 62
hellgrau|light grey
21-60 910 65
grau|grey
21-60 910 66
schwarz|black
21-60 910 79
kupfer|copper
Scheibe, glänzend | Disc, shiny | Disque, brillantes | Disco,
lucide | Disco, brillantes | Schijf, glanzend, 14 mm
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
21-60 912 ..
1
78
40 St
21-60 912 63
stein|stone
21-60 912 53
beige
21-60 912 56
rost|reddishbrown
21-60 912 18
dunkelrot|dark red
21-60 912 31
lila|lilac
21-60 912 34
hellblau|light blue
21-60 912 36
mittelblau|middle blue
21-60 912 37
dunkelblau|dark blue
21-60 912 33
türkisblau|turquoise blue
21-60 912 78
schlamm|mud
21-60 912 49
helloliv|light olive
21-60 912 79
kupfer|copper
21-60 912 59
dunkelbraun|dark brown
21-60 912 62
hellgrau|light grey
21-60 912 65
grau|grey
21-60 912 66
schwarz|black
Kunststoffperlen|Resin beads|Perles en résine
Perle sintetiche|Perlas de resina|Resin-kralen
1
Rundperle, matt | Round bead, mat | Perles rondes,
mat | Perle rotonde, opaco | Perlas redonda, opaca | Kreal
rond, mat, 10 mm
21-60 916 ..
21-60 916 63
stein|stone
21-60 916 53
beige
21-60 916 56
rost|reddishbrown
21-60 916 18
dunkelrot|dark red
21-60 916 31
lila|lilac
21-60 916 34
hellblau|light blue
21-60 916 36
mittelblau|middle blue
21-60 916 37
dunkelblau|dark blue
21-60 916 33
türkisblau|turquoise blue
21-60 916 78
schlamm|mud
21-60 916 49
helloliv|light olive
21-60 916 79
kupfer|copper
21-60 916 59
dunkelbraun|dark brown
21-60 916 62
hellgrau|light grey
21-60 916 65
grau|grey
21-60 916 66
schwarz|black
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
50 St
1
79
1
Kunststoffperlen|Resin beads|Perles en plastique
Perle sintetiche|Perlas de plástico|Plastic-kralen
Polarisperlen – lose Ware
Polaris beads – loose • Perles en polaris – en vrac • Perle Polaris – sfuse
Perlas de polaris – sueltas • Polaris-kralen – los
Die Trendfarben der Schmuckteile lassen sich hervorragend zu jedem Modetrend kombinieren. Zur Ergänzung des Sortiments erhalten Sie Ringe,
Ohrringe und Großlochperlen mit oder ohne wertvollen Swarovski Kristallen, in 10 Trendfarben. Sammeln und kombinieren Sie ganz nach Ihrem
Geschmack.
The trend colours of the jewellery pieces can easily be combined with
every fashion trend. To complement the range, there are rings, earrings and
large-holed beads with or without precious Swarovski crystals, in 10 trend
colours. Collect and combine to suit your personal taste.
Les couleurs tendances des bijoux se combinent particulièrement bien à
toutes les modes. Pour compléter l‘assortiment, nous avons de toutes bagues, boucles d‘oreilles et des perles à gros trou avec ou sans cristaux
Swarovski en 10 coloris tendances. Assemblez et combinez comme bon
vous semble.
I colori trendy dei pezzi di bigiotteria si adattano perfettamente a ogni trend
della moda. Per integrare l‘assortimento ricevete anelli, orecchini e perle con
i fori grandi con o senza pregiati cristalli Swarovski, in 10 colori trendy.
Collezionate e combinate i vari elementi, a seconda del vostro gusto.
Los colores de tendencia de las bisutería se pueden combinar perfectamente con cada tendencia de la moda. Para complementar el surtido, están
disponibles anillos, aretes y perlas de agujero grande con y sin cristales de
Swarovski, en 10 colores de tendencia. Para coleccionar y combinar libremente, pero siempre según su preferencia personal.
De trendkleuren van de sieraadelementen kunnen uitstekend worden gecombineerd met elke modetrend. Als aanvulling op het assortiment hebben
wij voor u volkomen ringen, oorringen en kralen met grote gaten, met of
zonder waardevolle Swarovski-kristallen in 10 trendkleuren. U kunt ze helemaal naar uw eigen smaak verzamelen en combineren.
Großlochperlen | Beads with big hole | Perles avec trou grande | Perla con
foro grande | Perla perforado grande | Glaskralen - Grate gat, 14 mm
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
21-60 92. ..
1
80
5 St
21-60 920 00
weiß|white
21-60 920 01
schwarz|black
21-60 920 02
rosa|rose
21-60 920 03
dunkelblau|dark blue
21-60 920 05
helloliv|light oliv
21-60 920 06
mittelgrau|middle grey
21-60 920 07
dunkelrot|dark red
21-60 920 08
türkis|turquoise
21-60 920 09
kupfer|copper
21-60 920 10
beige
21-60 920 14
dunkelblau|dark blue
21-60 920 15
helloliv|light oliv
Großlochperlen, mit 4 Swarovski Kristallen | Beads with big hole, with 4 Swarovski rhinestones | Perles avec trou grande, avec 4 strass de Swarovski | Perla con foro grande,
con 4 Swarovski strass | Perla perforado grande, con 4 estrás de Swarovski | Glaskralen Grate gat, met 4 Swarovski stras, 14 mm
21-60 92. ..
21-60 920 11
weiß|white
5 St
21-60 920 12
schwarz|black
21-60 920 13
rosa|rose
Kunststoffperlen|Resin beads|Perles en plastique
Perle sintetiche|Perlas de plástico|Plastic-kralen
21-60 920 16
mittelgrau|middle grey
21-60 920 17
dunkelrot|dark red
21-60 920 18
türkis|turquoise
21-60 920 19
kupfer|copper
21-60 920 20
beige
21-60 920 34
Gr. 18
21-60 920 45
Gr. 19
dunkelblau|dark blue
21-60 920 35
21-60 920 46
helloliv|light oliv
1
Ohrstecker | Ear-pins | Support boucles d‘oreilles
Supporto per orecchini vite | Pendiente con soporte | Oorstekers, 8 mm
21-60 92. ..
21-60 920 21
weiß|white
21-60 920 22
schwarz|black
21-60 920 23
rosa|rose
21-60 920 24
dunkelblau|dark blue
21-60 920 25
helloliv|light oliv
21-60 920 26
mittelgrau|middle grey
21-60 920 27
dunkelrot|dark red
21-60 920 28
türkis|turquoise
21-60 920 29
kupfer|copper
21-60 920 30
beige
Fingerring | Ring | Bague | Anello | Anillo | Vingerring, 3 mm
21-60 92. ..
21-60 920 31
21-60 920 42
weiß|white
5 St
Gr. 18
Gr. 19
21-60 920 32
21-60 920 43
schwarz|black
Gr. 18
Gr. 19
21-60 920 33
21-60 920 44
rosa|rose
Gr. 18
Gr. 19
Gr. 18
Gr. 19
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
6 St
1
81
1
Kunststoffperlen|Resin beads|Perles en plastique
Perle sintetiche|Perlas de plástico|Plastic-kralen
21-60 920 36
Gr. 18
21-60 920 48
Gr. 19
mittelgrau|middle grey
21-60 920 37
21-60 920 49
dunkelrot|dark red
Gr. 18
Gr. 19
21-60 920 38
21-60 920 50
türkis|turquoise
Gr. 18
Gr. 19
21-60 920 40
21-60 920 51
kupfer|copper
Gr. 18
Gr. 19
21-60 920 41
21-60 920 52
beige
Gr. 18
Gr. 19
Fingerring mit 5 Swarovski Kristallen | Ring with 5 Swarovski rhinestones
Bague avec 5 strass de Swarovski | Anello con 5 Swarovski strass | Anillo con 5 estrás de
Swarovski | Vingerring met 5 Swarovski stras, 3 mm
21-60 92. ..
21-60 920 53
21-60 920 63
weiß|white
5 St
Gr. 18
Gr. 19
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
21-60 920 58
Gr. 18
21-60 920 68
Gr. 19
mittelgrau|middle grey
1
82
21-60 920 54
21-60 920 64
schwarz|black
Gr. 18
Gr. 19
21-60 920 55
21-60 920 65
rosa|rose
Gr. 18
Gr. 19
21-60 920 56
Gr. 18
21-60 920 66
Gr. 19
dunkelblau|dark blue
21-60 920 57
21-60 920 67
helloliv|light oliv
Gr. 18
Gr. 19
21-60 920 59
21-60 920 69
dunkelrot|dark red
Gr. 18
Gr. 19
21-60 920 60
21-60 920 70
türkis|turquoise
Gr. 18
Gr. 19
21-60 920 61
21-60 920 71
kupfer|copper
21-60 920 62
21-60 920 72
beige
Gr. 18
Gr. 19
Gr. 18
Gr. 19
Fingerring mit 1 Swarovski Kristall | Ring with 1 Swarovski rhinestone
Bague avec 1 strass de Swarovski | Anello con 1 Swarovski strass | Anillo con 1 estrás de
Swarovski | Vingerring met 1 Swarovski stras, 5 mm
21-60 92. ..
5 St
21-60 920 73
21-60 920 83
weiß|white
Gr. 18
Gr. 19
21-60 920 74
21-60 920 84
schwarz|black
Gr. 18
Gr. 19
21-60 920 80
21-60 920 90
türkis|turquoise
Gr. 18
Gr. 19
21-60 920 76
Gr. 18
21-60 920 86
Gr. 19
dunkelblau|dark blue
21-60 920 75
21-60 920 85
rosa|rose
Gr. 18
Gr. 19
21-60 920 78
Gr. 18
21-60 920 88
Gr. 19
mittelgrau|middle grey
21-60 920 79
21-60 920 89
dunkelrot|dark red
Gr. 18
Gr. 19
21-60 920 77
21-60 920 87
helloliv|light oliv
Gr. 18
Gr. 19
21-60 920 81
21-60 920 91
kupfer|copper
21-60 920 82
21-60 920 92
beige
Gr. 18
Gr. 19
Gr. 18
Gr. 19
Kunststoffperlen|Resin beads|Perles en plastique
Perle sintetiche|Perlas de plástico|Plastic-kralen
1
Ketten
Single elements • Eléments à la pièce • Particolari singoli •
Piezas individuales • Kettingen
Armband, silberfarben | Bracelet, silver-coloured
Bracelet, couleur argent | Braccialetto, color argento
Pulsera plateada | Armband, zilverkleurig
21-61 414 05 17 cm
21-61 414 06 19 cm
21-61 414 07 21 cm
3 St|Bt
3 St|Bt
3 St|Bt
1 Bt
1 Bt
1 Bt
Passende Kunstledercolliers und Armbänder finden Sie auf Seite 123.
You can find leather chokers and bracelets on page 123. | Vous trouverez
des colliers en cuir synthétique et des bracelets à la page 123. | Collier
in similpelle e bracciali adatti li trovate a pagina 123. | Collares y brazaletes de cuero artificial a juego se encuentran en la página 123.
Bijpassende kunstleren bandjes vindt u op pagina 123.
Thekendisplay mit Schubfächern
Display enthält 5 unterschiedliche Formen von Polarisperlen in 20 verschiedenen Farben und Metallscheiben in 14 und 8 mm in 2
Farben. | Display contains 5 different shapes of Polaris bead in 20 different colours and 14 mm and 8 mm metal discs in 2 colours. | Le présentoir contient 5 formes différentes de perles polaris dans 20 coloris différents et des rondelles métalliques de 14 et 8 mm dans deux coloris. | L‘espositore contiene 5 diverse forme di perline Polaris in 20 colori
diversi e dischi di metallo di 14 e 8 mm in 2 colori. | Display contiene 5
formas variadas de perlas Polaris en 20 colores diferentes y placas de
metal de 14 y 8 mm en 2 colores. | Het display bevat 5 verschillende vormen Polaris-kralen in 20 verschillende kleuren en metalen schijfjes in 14
en 8 mm in 2 kleuren., 25 x 27 x 18 cm
21-60 919 96
1 St
o. Abb. Perlentheken-Display | not shown: Bead counter display | sans
illustration: Présentoir de perles | senza figura: Espositore per perline | no
hay imagen: Display para mostrador | geen afbeelding: Kralen counter-display, 60 x 47 x 5,6 cm
21-60 919 95
1 St
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
Counter display with drawers • Présentoirs de comptoir avec tiroirs
Espositore da banco con scomparti mobili • Display de mostrador con
cajones • Toonbankdisplay met schuifvakken
1
83
1
Kunststoffperlen|Resin beads|Perles en plastique
Perle sintetiche|Perlas de plástico|Plastic-kralen
Polarisperlen – SB-Aufmachung
Polaris beads – SB format• Perles en polaris – Présentation SB • Perle
polaris – Bigiotteria in confezione SB • Perlas de polaris – Formato SB
Polaris kralen, ZB pak
10 mm
10 St|Bt SB
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
21-22 221 ..
1
84
21-22 221 31
weiß|white
21-22 221 41
orange
21-22 221 33
dunklerot|dark red
21-22 221 32
rosa|rose
21-22 221 42
pink
21-22 221 43
lila|lilac
21-22 221 35
dunkelblau|dark blue
21-22 221 34
türkis|turquoise
21-22 221 36
hellgrün|light green
21-22 221 38
braun|brown
21-22 221 44
rauchbraun|steamy brown
21-22 221 39
grau|grey
3 Bt
21-22 221 40
schwarz|black
Polarisperlen, matt mit 7 Swarovski Kristallen | Polaris beads, mat with 7Swarovski rhinestones | Perle Polaris, mat parsemée de 7 strass Swarovski | Perline di Polaris, opaco
con 7 Swarovski strass | Perla de Polaris, apagado con 7 Swarovski piedrás de estrás
Kraal Polaris, mat met 7 Swarovski strass1 14 mm
1 St|Bt SB
21-22 221 ..
3 Bt
21-22 221 51
weiß|white
21-22 221 61
orange
21-22 221 65
dunklerot|dark red
21-22 221 52
rosa|rose
21-22 221 62
pink
21-22 221 63
lila|lilac
21-22 221 55
dunkelblau|dark blue
21-22 221 54
türkis|turquoise
21-22 221 56
hellgrün|light green
21-22 221 58
braun|brown
Kunststoffperlen|Resin beads|Perles en plastique
Perle sintetiche|Perlas de plástico|Plastic-kralen
21-22 221 64
rauchbraun|steamy brown
21-22 221 59
grau|grey
1
21-22 221 60
schwarz|black
Ohrstecker | Ear-pins | Support boucles d‘oreilles
Supporto per orecchini vite | Pendiente con soporte | Oorstekers, 8 mm
2 St|Bt SB
21-22 221 ..
3 Bt
21-22 221 21
orange
21-22 221 13
dunklerot|dark red
21-22 221 12
rosa|rose
21-22 221 22
pink
21-22 221 23
lila|lilac
21-22 221 15
dunkelblau|dark blue
21-22 221 14
türkis|turquoise
21-22 221 16
hellgrün|light green
21-22 221 18
braun|brown
21-22 221 26
rauchbraun|steamy brown
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
21-22 221 11
weiß|white
21-22 221 19
grau|grey
21-22 221 20
schwarz|black
1
85
1
Kunststoffperlen|Resin beads|Perles en plastique
Perle sintetiche|Perlas de plástico|Plastic-kralen
Großlochperlen-Mix – SB-Aufmachung
Polaris beads with big hole – SB format • Mix Perles en polaris avec trou
grande, – Présentation SB • Mix perline di polaris con foro grande –
Bigiotteria in confezione SB • Meczla Perlas de polaris perforado grande –
Formato SB • Polaris kralen mix, ZB pak
Großlochperlen-Mix, mit je 1 Polarisperle ohne und 1 Polarisperle mit 4 Swarovski Kristallen
Polaris beads with big hole, mixed, each with 1 polaris bead and 1 polaris bead with 4
Swarovski crystals | Mix Perles en polaris avec trou grande, avec 1 perle polaris, 1 perle
polaris et 4 cristaux Swarovski | Mix perline di polaris con foro grande, con ciascuno 1
perla Polaris e 1 perla Polaris con 4 cristalli Swarovski | Meczla Perlas de polaris perforado grande, con 1 perla polaris respectivamente y 1 perla polaris con 4 cristales Swarovski
Polaris kralen mix - Grate gat, elk met 1 Polariskraal en 1 Polariskraal met 4 Swarovski
kristallen, 14 mm
2 St|Bt SB
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
21-22 22. ..
1
86
3 Bt
21-22 221 01
weiß|white
21-22 221 71
orange
21-22 221 03
dunklerot|dark red
21-22 221 02
rosa|rose
21-22 221 72
pink
21-22 221 73
lila|lilac
21-22 221 05
dunkelblau|dark blue
21-22 221 04
türkis|turquoise
21-22 221 06
hellgrün|light green
21-22 221 08
braun|brown
21-22 221 74
rauchbraun|steamy brown
21-22 221 09
grau|grey
21-22 221 10
schwarz|black
Formenmix | Shape mix | Mix de formes | Mix di forme | Mezcla de formas | Gemengde vormen
11 St|Bt SB
21-22 22. ..
21-22 222 61
helloliv|light olive
21-22 222 62
rost|reddish brown
21-22 222 63
beige
21-22 222 64
kupfer|copper
21-22 222 65
dunkelblau|dark blue
21-22 222 67
mittelblau|middle blue
3 Bt
21-22 222 68
hellblau|light blue
21-22 222 69
türkisblau|turquoise blue
21-22 222 70
dunkelbraun|dark brown
21-22 222 71
schlamm|mud
21-22 222 72
stein|stone
21-22 222 73
lila|lilac
21-22 222 74
schwarz|black
21-22 222 75
rot|red
21-22 222 76
grau|grey
21-22 222 77
hellgrau|light grey
1
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
Kunststoffperlen|Resin beads|Perles en plastique
Perle sintetiche|Perlas de plástico|Plastic-kralen
1
87
1
Magnetverschlüsse|Magnetic fastener|Boucles aimantées
Chisure a magnete|Cierres magnéticos|Magneet sluitings
Magnetverschluss
Magnetic fastener • Boucles aimantées • Chiusure a magnete • Cierres
magnéticos • Magneet sluiting
extra stark | extra strong | extra fort | extra forte | extra fuerta | extra sterk
Kugel, silber-glänzend | Ball, silverglossy | Boule, argenté-brillant
Pallina, argento-lucido | Bola, plateado-brillante | Bal, zilver-glanzend,
15 mm Ø
Olive, gold-glänzend | Olive, goldglossy | Olive, doré-brillant | Oliva,
oro-lucido | Oliva, oro-brillante | Olijf, goud-glanzend,
11 x 23 mm
21-23 640 40
21-22 225 40
21-23 640 41
21-22 225 41
5 St
1 St|Bt SB 3 Bt
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
21-22 225 ..
1
88
5 St
1 St|Bt SB 3 Bt
1 St|Bt SB
3 Bt
21-22 225 45
Kugel, silberfarben, glänzend
Ball, silver-coloured, shiny
Ball, couleur argent, brillantes
Palla, colore argento, lucide
Pelota, color plata, brillantes
Bal, zilverkleurig, glanzend,
12 mm Ø
21-22 225 46
Kugel, goldfarben, glänzend
Ball, gold-coloured, shiny
Ball, couleur or, brillantes
Palla, colore oro, lucide
Pelota, color oro, brillantes
Bal, goudkleurig, glanzend,
12 mm Ø
21-22 225 47
Kugel, schwarz, matt
Ball, black, mat
Ball, noir, mat
Palla, nero, opaco
Pelota, negro, mate
Bal, zwart, mat,
12 mm Ø
21-22 225 48
Olive, silberfarben, glänzend
Olive, silver-coloured, shiny
Olive, couleur argent, brillantes
Oliva, colore argento, lucide
Oliva, color plata, brillantes
Olijf, zilverkleurig, glanzend,
8 x 17 mm
21-22 225 49
Olive, goldfarben, glänzend
Olive, gold-coloured, shiny
Olive, couleur or, brillantes
Oliva, colore oro, lucide
Oliva, color oro, brillantes
Olijf, goudkleurig, glanzend,
8 x 17 mm
21-22 225 50
Olive, schwarz, matt
Olive, black, mat
Olive, noir, mat
Oliva, nero, opaco
Oliva, negro, mate
Olijf, zwart, mat,
8 x 17 mm
Kunststoff-Magnetverschluss
Plastic magnetic fastener • Plastique boucles aimantées • Plastica chiusure a magnete • Plástico cierres magnéticos • Plastic magneet sluiting
extra stark | extra strong | extra fort | extra forte | extra fuerta | extra sterk
21-23 640 ..
21-23 640 60
Kugel, silberfarben, matt
Ball, silver-coloured, mat
Boule, couleur argent, mat
Pallina, colore argento, opaco
Bola, color plata, opaca
Kogel, zilverkleurig, mat, 12 mm Ø
1 St|Do
6 Do
21-23 640 61
Kugel, goldfarben, matt
Ball, gold-coloured, mat
Boule, couleur or, mat
Pallina, colore oro, opaco
Bola, color oro, opaca
Kogel, goudkleurig, mat, 12 mm Ø
21-23 640 62
Olive, silberfarben, matt
Olive, silver-coloured, mat
Oliva, couleur argent, mat
Oliva, colore argento, opaco
Oliva, color plata, opaca
Olijf, zilverkleurig, mat, 8 x 17 mm
21-23 640 63
Olive, goldfarben, matt
Olive, gold-coloured, mat
Olive, couleur or, mat
Oliva, colore oro, opaco
Oliva, color oro, opaca
Olijf, goudkleurig, mat, 8 x 17 mm
Kunststoffperlen|Plastic beads|Perles en plastique
Perle sintetiche|Perlas de plástico|Plastic-kralen
Buchstaben
Kunststoffperlen-Sortiment
Letters • Lettres • Lettere • Letras • Letters
Assortment of plastic beads • Assortiment de perles en plastique
Assortimento di perle di plastica • Set de perlas de plástico • Assortiment
kunststofkralen
mit großem Loch | with big perforation | avec gros trou | con foro grande
con perforación grande | met een grote opening, 6 x 6 mm
13 g | Do
2209 6..
21-22 096 32
weiß mit schwarzen Buchstaben
white with black letters
blanc avec lettres noires
bianca con lettere nere
blanco con letras negras
wit met zwarte letters
1
6 St
21-22 096 33
weiß mit bunten Buchstaben
white with multicoloured letters
blanc avec lettres multicolores
bianca con lettere variopinte
blanco con letras de color
wit met gekleurde letters
21-22 096 34
bunt mit weißen Buchstaben
multicoloured with white letters
multicolore avec lettres blanches
variopinta con lettere bianche
de color con letras blancas
gekleurd met witte letters
Kunststoffperlen-Sortiment | Assortment of plastic beads | Assortiment de
perles en plastique | Assortimento di perle di plastica | Set de perlas de
plástico | Kunststof kralen-assortiment, 2,5 mm Ø – 29 g
21-61 079 58
SB
6 St
Perlenmischungen
Perlenmix, bunt | Multicoloured
bead mix | Assortiment de perles,
multicolores | Assortimento di perle,
multicolori | Surtido de perlas, coloreadas | Gemengde kralen, kleur,
7 mm Ø
21-22 819 17
51 g|Bt
1 Bt
Perlenmix, bunt | Multicoloured
bead mix | Assortiment de perles,
multicolorés | Assortimento perle,
colori assortiti | Surtido de perlas,
coloreadas | Gemengde kralen,
kleur, 7 – 9 mm Ø
21-22 819 18
Perlenmix, bunt, versch. Teile | Bead mix, multicoloured, different parts | Mix de perles, multicolores, différents éléments | Mix di perline,
vario- pinte, diverse forme | Surtido de perlas,
coloreadas, dif. piezas | Gemengde kralen,
gekleurd, versch. delen,
7 – 9 mm Ø, 53 x 101 mm
21-22 819 31
170 g| P
2P
455 g|Bt
1 Bt
Perlenmix, bunt | Multicoloured
bead mix | Assortiment de perles,
multicolorés | Assortimento perle,
colori assortiti | Surtido de perlas,
coloreadas | Gemengde kralen,
kleur, 7 mm Ø
21-22 819 19
277 g|Bt
Perlenmix, bunt
Bead mix, multicoloured
Mix de perles, multicolores
Mix di perline, variopinte
Surtido de perlas, coloreadas
Gemengde kralen, kleur,
7 mm Ø, 42 x 61 mm
21-22 819 30
50 g| P
1 Bt
Glitterperlen-Mix | Mix of glitterbeads | Assortiment de pérles paillettées | Assortimento perle brillantinate | Surtido de perlas, purpurinas | Gemengde kralen, kleur,
7 mm Ø
78 g|Bt
21-22 819 21
1 Bt
Glitterperlen-Mix
Glitterbead mix
Mix de perles pailletées
Mix di perline glitterate
Surtido de perlas purpurinas
Gemengde glitterkralen,
7 mm Ø, 42 x 61 mm
2P
21-22 819 33
50 g| P
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
Bead mixes • Assortiments de perles • Assortimenti perle • Surtido de
perlas • Gemengde kralen
2P
1
89
1
Kunststoffperlen|Plastic beads|Perles en plastique
Perle sintetiche|Perlas de plástico|Plastic-kralen
Perlenmix
Assortment of beads • Assortiments de perles • Assortimenti di perle
Surtido de perlas • Gemengde kralen
Lustige bunte Kunststoffperlen für verschiedene Verwendungszwecke. Set
mit je 4 unterschiedlichen Formen. | Bright and colourful plastic beads for
various uses. Each set with 4 different shapes. | Perles en plastique brillantes et colorées pour usage varié. Chaque set est composé de 4 formes
différentes. | Simpatiche perline di plastica per diversi utilizzi. Confezioni
con 4 diverse forme. | Divertidas perlas de plástico de varios colores para
diferentes aplicaciones. Set con 4 formas diferentes. | Vrolijke, gekleurde
kunststofkralen voor verschillende toepassingen. Set met 4 verschillende
vormen.
21-22 096 ..
4 Do SB
6 St
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
21-22 096 54
Buchstaben | Letters | Lettres | Lettere | Letras | Letters
1
90
21-22 096 55
Blumen I | Flowers I | Fleurs I | Fiori I | Flores I | Bloemen I
21-22 096 56
Maritim | Maritime | Monde Marin | Mare | Marinero| Maritiem
21-22 096 57
Schmetterling | Butterfly | Papillon | Farfalla | Mariposa| Vlinder
21-22 096 58
Blumen II | Flowers II | Fleurs II | Fiori II | Flores II| Bloemen II
Glamoursteine|Gem stones|Pierres précieuses
Pietre glamour|Piedras Glamour|Glamoursteentjes
1
Prächtige Glamoursteine aus Acryl in großer Farb- und Formauswahl. Die
Steine bieten vielfältigste, kreative Anwendungsmöglichkeiten für alle
Dekorationen, wie z. B. Scrapbooking, Kartengestalten und Malerei. Im textilen Bereich sind die Steine für Dekorzwecke geeignet. | Gorgeous gem
stones made of acryl, in a huge range of colours and shapes to choose
from. These stones are perfect for adding a special touch to your card, paint
or scrapbook project. In combination with textiles we recommend to use
these stones for decorative purposes. | Splendides pierres précieuses acryliques, large gamme de coloris et formes. Ces pierres sont parfaites pour
ajouter une touche spéciale sur vos cartes, en peinture ou pour le scrapbooking. Utilisables sur tissu, nous recommandons d’utiliser ces pierres à but
décoratif. | Splendide pietre glamour acriliche, in un vasto assortimento di
colori e forme. Queste pietre permettono svariati modi d’utilizzo creativo e
molto adatti per ogni tipo di decorazione come p. e. Scrapbooking, realizzare biglietti e pittura. Nel settore tessile le pietre sono adatte per decorazioni. | Hermosas piedras de Glamour acrílicas, en un amplio surtido de colores y formas. Estas piedras ofrecen enormes posibilidades de aplicación
para cualquier decoración, como por ejemplo Scrapbooking, creación de
postales y pinturas. En el ámbito textil son adecuadas para decorar. | Prachtige glamoursteentjes van acryl, in allerlei kleuren en vormen. De
stenen bieden de meest uiteenlopende, creatieve toepassingsmogelijkheden
voor allerlei decoraties, bijv. scrapbooks, zelfgemaakte kaarten en schilderwerk. De stenen zijn ook geschikt voor versieringen op textiel.
Quadrat | Square | Carré | Quadrato | Cuadrado | Vierkant
3 Bt
21-22 820 00
kristall|crystal
21-22 820 10
gelb|yellow
21-22 820 14
honig|honey
21-22 820 20
rot|red
21-22 820 24
orange
21-22 820 27
rosé|rose
21-22 820 29
pink
21-22 820 45
hellgrün|light green
21-22 820 51
hellblau|light blue
21-22 820 53
türkis|turquoise
21-22 820 55
saphir|sapphire
21-22 820 57
flieder|lilac
21-22 820 60
violett|violet
21-22 821 20
rot|red
21-22 821 24
orange
Rund | Round | Rond | Rotondo | Redondo | Rond
100 St | Bt SB
21-22 821 ..
21-22 821 00
kristall|crystal
21-22 821 10
gelb|yellow
3 Bt
21-22 821 14
honig|honey
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
110 St | Bt SB
21-22 820 ..
1
91
1
Glamoursteine|Gem stones|Pierres précieuses
Pietre glamour|Piedras Glamour|Glamoursteentjes
Rund | Round | Rond | Rotondo | Redondo | Rond
100 St | Bt SB
21-22 821 ..
3 Bt
21-22 821 27
rosé
21-22 821 29
pink
21-22 821 45
hellgrün|light green
21-22 821 51
hellblau|light blue
21-22 821 53
türkis|turquoise
21-22 821 55
saphir|sapphire
21-22 821 57
flieder|lilac
21-22 821 60
violett|violet
Herz | Heart | Cœur | Cuore | Corazón | Hart
80 St | Bt SB
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
21-22 822 ..
1
92
3 Bt
21-22 822 00
kristall|crystal
21-22 822 10
gelb|yellow
21-22 822 14
honig|honey
21-22 822 20
rot|red
21-22 822 24
orange
21-22 822 27
rosé
21-22 822 29
pink
21-22 822 45
hellgrün|light green
21-22 822 51
hellblau|light blue
21-22 822 53
türkis|turquoise
21-22 822 55
saphir|sapphire
21-22 822 57
flieder|lilac
21-22 822 60
violett|violet
Glamoursteine|Gem stones|Pierres précieuses
Pietre glamour|Piedras Glamour|Glamoursteentjes
1
Oval | Ovale | Óvalo |Olijf
3 Bt
21-22 823 00
kristall|crystal
21-22 823 10
gelb|yellow
21-22 823 14
honig|honey
21-22 823 20
rot|red
21-22 823 24
orange
21-22 823 27
rosé
21-22 823 29
pink
21-22 823 45
hellgrün|light green
21-22 823 51
hellblau|light blue
21-22 823 53
türkis|turquoise
21-22 823 55
saphir|sapphire
21-22 823 57
flieder|lilac
21-22 823 60
violett|violet
Achteck | Octagon | Octagone | Ottagono | Octógono | Achthoek
80 St|Bt SB
21-22 824 ..
3 Bt
21-22 824 00
kristall|crystal
21-22 824 10
gelb|yellow
21-22 824 14
honig|honey
21-22 824 20
rot|red
21-22 824 24
orange
21-22 824 27
rosé
21-22 824 29
pink
21-22 824 45
hellgrün|light green
21-22 824 51
hellblau|light blue
21-22 824 53
türkis|turquoise
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
43 St|Bt SB
21-22 823 ..
1
93
1
Glamoursteine|Gem stones|Pierres précieuses
Pietre glamour|Piedras Glamour|Glamoursteentjes
Achteck | Octagon | Octagone | Ottagono | Octógono | Achthoek
80 St|Bt SB
21-22 824 ..
21-22 824 55
saphir|sapphire
21-22 824 57
flieder|lilac
3 Bt
21-22 824 60
violett|violet
Spitzoval | Pointed-oval | Pointe ovale | Ovale a punta | Puntiagudo-ovalado
Spitsovaal
120 St|Bt SB
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
21-22 825 ..
1
94
3 Bt
21-22 825 00
kristall|crystal
21-22 825 10
gelb|yellow
21-22 825 14
honig|honey
21-22 825 20
rot|red
21-22 825 24
orange
21-22 825 27
rosé
21-22 825 29
pink
21-22 825 45
hellgrün|light green
21-22 825 51
hellblau|light blue
21-22 825 53
türkis|turquoise
21-22 825 55
saphir|sapphire
21-22 825 57
flieder|lilac
21-22 825 60
violett|violet
Wachs-, Gold-, Silberperlen|Wax-, Gold-, Silverbeads|Perles nacrées, dorées, argentées
Perle sintetiche, oro, argento|Perlas de cera, oro, plata|Was-, goud- en zilverkralen
1
Wachsperlen im Beutel
Wax beads in bags • Perles nacrées en sachet • Perle sintetiche in busta
• Perlas de cera en blister • Waskralen in een zakje.
weiß|white
gold
de vistoso colorido con núcleo plástico, apto para
todo tipo de técnicas de manualidades, particularmente para la decoración navideña. | Vrolijk
gekleurde waskralen met kunststofkern, geschikt
voor alle hobbytechnieken, met name voor kerstdecoraties.
silber|silver
Größe|Size
Farbe
Taille|Misura Colour | Coloris | Colore | Color | Kleur
Tamaño|Grootte
3 mm Ø
Farbe | Colour
Coloris | Colore
Color | Kleur
4 mm Ø
6 mm Ø
8 mm Ø
Größe
Size | Taille | Misura | Tamaño | Grootte
3 mm Ø
21-60 860 04 21-60 570 39 21-60 520 37
125 Stück
125 Stück
125 Stück
10 Bt
10 Bt
10 Bt
weiß/iris
white/iris
21-60 868 45 21-60 888 48 21-60 928 45 21-60 968 40
100 Stück
70 Stück
45 Stück
25 Stück
10 Bt
10 Bt
10 Bt
10 Bt
4 mm Ø
21-60 880 07 21-60 570 47 21-60 520 45
100 Stück
80 Stück
80 Stück
10 Bt
10 Bt
10 Bt
perlmutt
nacre
21-60 868 96 21-60 888 99 21-60 928 96 21-60 968 91
125 Stück
100 Stück
60 Stück
32 Stück
10 Bt
10 Bt
10 Bt
10 Bt
5 mm Ø
21-60 850 08 21-60 570 55 21-60 520 53
80 Stück
21-60 Stück
21-60 Stück
10 Bt
10 Bt
10 Bt
zartgelb
pale
yellow
21-60 860 39 21-60 880 31 21-60 920 39 21-60 960 34
125 Stück
100 Stück
60 Stück
32 Stück
10 Bt
10 Bt
10 Bt
10 Bt
6 mm Ø
21-60 920 04 21-60 570 63 21-60 520 61
21-60 Stück
35 Stück
35 Stück
10 Bt
10 Bt
10 Bt
karmesin
crimson
21-60 861 36 21-60 881 39 21-60 921 36 21-60 961 31
125 Stück
100 Stück
60 Stück
32 Stück
10 Bt
10 Bt
10 Bt
10 Bt
8 mm Ø
21-60 960 00 21-60 570 80 21-60 520 88
32 Stück
15 Stück
15 Stück
10 Bt
10 Bt
10 Bt
rot
red
21-60 861 52 21-60 881 55 21-60 921 52 21-60 961 58
125 Stück
100 Stück
60 Stück
32 Stück
10 Bt
10 Bt
10 Bt
10 Bt
apricot
10 mm Ø
21-60 900 01 21-60 571 01 21-60 521 00
15 Stück
10 Stück
10 Stück
10 Bt
10 Bt
10 Bt
21-60 862 09 21-60 882 01 21-60 922 09 21-60 962 04
125 Stück
100 Stück
60 Stück
32 Stück
10 Bt
10 Bt
10 Bt
10 Bt
flieder
lilac
12 mm Ø
21-60 970 06 21-60 571 28 21-60 521 26
9 Stück
7 Stück
7 Stück
10 Bt
10 Bt
10 Bt
21-60 863 06 21-60 883 09 21-60 923 06 21-60 963 01
125 Stück
100 Stück
60 Stück
32 Stück
10 Bt
10 Bt
10 Bt
10 Bt
blau
blue
14 mm Ø
21-60 980 02 21-60 571 44 21-60 521 42
6 Stück
5 Stück
5 Stück
10 Bt
10 Bt
10 Bt
21-60 863 57 21-60 883 50 21-60 923 57 21-60 963 52
125 Stück
100 Stück
60 Stück
32 Stück
10 Bt
10 Bt
10 Bt
10 Bt
16 mm Ø
21-60 870 00 21-60 571 60 21-60 521 69
4 Stück
3 Stück
3 Stück
10 Bt
10 Bt
10 Bt
dunkelblau
dark blue
21-60 863 73 21-60 883 76 21-60 923 73 21-60 963 79
125 Stück
100 Stück
60 Stück
32 Stück
10 Bt
10 Bt
10 Bt
10 Bt
grün
green
6 x 4 mm
21-60 910 08 21-60 572 41 21-60 522 40
35 Stück
25 Stück
25 Stück
10 Bt
10 Bt
10 Bt
21-60 864 54 21-60 884 57 21-60 924 54 21-60 964 50
125 Stück
100 Stück
60 Stück
32 Stück
10 Bt
10 Bt
10 Bt
10 Bt
regenbogen
rainbow
10 x 6 mm
21-60 940 07 21-60 572 25 21-60 522 23
24 Stück
15 Stück
15 Stück
10 Bt
10 Bt
10 Bt
21-60 869 85 21-60 889 88 21-60 929 85 21-60 969 80
75 Stück
60 Stück
40 Stück
10 Stück
10 Bt
10 Bt
10 Bt
10 Bt
schwarz
black
21-60 866 16 21-60 886 19 21-60 926 16 21-60 966 11
125 Stück
100 Stück
60 Stück
32 Stück
10 Bt
10 Bt
10 Bt
10 Bt
20 x 8 mm
21-60 950 03 21-60 574 03 21-60 524 01
4 Stück
3 Stück
3 Stück
10 Bt
10 Bt
10 Bt
6 x 3 mm
21-60 890 03 21-60 572 68 21-60 522 66
35 Stück
35 Stück
35 Stück
10 Bt
10 Bt
10 Bt
bunt
multicoloured
21-60 869 93 21-60 889 96 21-60 929 93 21-60 969 99
100 Stück
100 Stück
45 Stück
25 Stück
10 Bt
10 Bt
10 Bt
10 Bt
8 x 4 mm
21-60 820 09 21-60 572 84 21-60 522 82
30 Stück
30 Stück
30 Stück
10 Bt
10 Bt
10 Bt
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
Farbenfrohe Wachsperlen mit Kunststoffkern. Geeignet für alle Basteltechniken besonders für Weihnachtsschmuck. | Colourful wax beads with a plastic
core, suitable for all craft techniques, especially Christmas jewellery | Perles
de cire aux couleurs vives avec cooeur en plastique adaptées pour toutes les
techniques de bricolage et particulièrement pour les décoration de Noël
Vivaci perle sintetiche con un nocciolo di plastica, adatte per tutte le tecniche di bricolage in particolare per realizzare gioielli natalizi. | Perlas de cera
1
95
1
Wachs-, Gold-, Silberperlen|Wax-, Gold-, Silverbeads|Perles nacrées, dorées, argentées
Perle sintetiche, oro, argento|Perlas de cera, oro, plata|Was-, goud- en zilverkralen
Wachsperlen in Acryldose
Wax beads in a small acrylic box • Perles nacrées en boîte plexi • Perle
sintetiche in scatoletta • Perlas de cera en caja acrílica • Waskralen in
acryldoos
Farbenfrohe Wachsperlen mit Kunststoffkern, geeignet für alle Basteltechniken. | Colourful wax beads with plastic core, suitable for all craft techniques. | Perles de cire aux couleurs vives avec coeur en plastique adaptées pour toutes les techniques de bricolage. | Vivaci perle sintetiche con un
weiß|white
gold
nocciolo di plastica, adatte per tutte le tecniche di bricolage. | Perlas de
cera de vistoso colorido con núcleo plático, aptas para todas las técnicas
de bricolaje. | Vrolijk gekleurde waskralen met kunststofkern, geschikt voor
alle hobbytechnieken.
silber|silver
4 mm Ø
Größe|Size|Taille|Misura|Tamaño|Grootte
3 mm Ø
4 mm Ø
5 mm Ø
6 mm Ø
8 mm Ø
10 mm Ø
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
6 x 4 mm
10 x 6 mm
6 x 3 mm
8 x 4 mm
Farbe | Colour | Coloris |
Colore | Color| Kleur
Farbe
Colour | Coloris | Colore | Color | Kleur
21-60 640
120 St | Do
6 St
21-60 650
100 St | Do
6 St
21-60 660
80 St | Do
6 St
21-60 670
60 St | Do
6 St
21-60 690
25 St | Do
6 St
21-60 700
10 St | Do
6 St
21-60 720
25 St | Do
6 St
21-60 730
24 St | Do
6 St
21-60 530
32 St | Do
6 St
21-60 580
35 St | Do
6 St
00 21-60 647
125 St | Do
6 St
07 21-60 657
80 St | Do
6 St
03 21-60 667
50 St | Do
6 St
00 21-60 677
35 St | Do
6 St
02 21-60 697
15 St | Do
6 St
00 21-60 700
10 St | Do
6 St
03 21-60 727
25 St | Do
6 St
00 21-60 737
15 St | Do
6 St
09 21-60 537
35 St | Do
6 St
00 21-60 587
25 St | Do
6 St
60 21-60 647
125 St | Do
6 St
67 21-60 657
80 St | Do
6 St
63 21-60 667
50 St | Do
6 St
60 21-60 677
35 St | Do
6 St
62 21-60 697
15 St | Do
6 St
76 21-60 700
10 St | Do
6 St
71 21-60 727
25 St | Do
6 St
78 21-60 737
15 St | Do
6 St
69 21-60 537
35 St | Do
6 St
60 21-60 587
255 St | Do
6 St
01
8 mm Ø
Größe
Size | Taille | Misura | Tamaño| Grootte
weiß/iris
white/iris
21-60 650 15 21-60 670 18 21-60 690 10
75 St | Do
45 St | Do
25 St | Do
6 St
6 St
6 St
zartgelb
pale yellow
21-60 650 04 21-60 670 04 21-60 690 04
45 St | Do
25 St | Do
100 St | Do
6 St
6 St
6 St
apricot
21-60 652 01 21-60 672 04 21-60 692 07
100 St | Do
45 St | Do
25 St | Do
6 St
6 St
6 St
70
rot
red
21-60 651 55 21-60 671 58 21-60 691 50
100 St | Do
45 St | Do
25 St | Do
6 St
6 St
6 St
04
blau
blue
21-60 653 50 21-60 673 52 21-60 693 55
45 St | Do
25 St | Do
100 St | Do
6 St
6 St
6 St
dunkelblau
dark blue
21-60 653 76 21-60 673 79 21-60 693 71
100 St | Do
45 St | Do
25 St | Do
6 St
6 St
6 St
grün
green
21-60 654 57 21-60 674 50 21-60 694 52
45 St | Do
25 St | Do
100 St | Do
6 St
6 St
6 St
kultur
culture
21-60 655 11 21-60 675 14 21-60 695 17
100 St | Do
45 St | Do
25 St | Do
6 St
6 St
6 St
regenbogen
rainbow
21-60 659 88 21-60 679 80 21-60 699 83
55 St | Do
35 St | Do
9 St | Do
6 St
6 St
6 St
bunt
multi-coloured
21-60 659 96 21-60 679 99 21-60 699 91
100 St | Do
45 St | Do
25 St | Do
6 St
6 St
6 St
08
04
00
03
00
00
01
Display, gefüllt mit Wachsperlen und Schmuckverschlüssen, je 12 Dosen
pro Sorte (insg. 840 Dosen) | Display, containing wax beads and fasteners,
12 boxes of each (840 boxes) | Présentoir, rempli avec perles nacrées et
fermoirs, 12 boîtes par modèle (840 boîtes) | Espositore, con perline sintetiche e chiusure, 12 scatolette per tipo (840 scatole) | Expositor, contiene
perlas de cera y cierres para bisutería, 12 cajas de cada variante (total: 840
cajas) | Display, gevuld met waskralen en sieraadsluitingen, 12 verpakkingen per soort (in totaal 840 verpakkingen),
49 x 63 x 26 cm
21-60 739 99
1
96
6 mm Ø
1 St
Wachsperlen|Wax beads|Perles nacrées
Perle sintetiche|Perlas de cera|Was kralen
1
Wachsperlen in Premium Qualität aus Japan, SB-Aufmachung
Premium quality wax beads from Japan, SS presentation • Perles en cire qualité premium du japon, présentation SB • Perle di cera in qualità premium
dal Giappone, in confezione SB • Perlas de cera en calidad premium de Japón, bolsa autoserv. • Waskralen in premiumkwaliteit uit Japan, ZB-opmaak
Der leichte Kunststoffkern ist mit einen besonderem Galvano überzogen. Die
Farbbrilliance ist überzeugend und langanhaltend.
The light, plastic core is coated with a special Galvano. The colour brilliance
is attractive and durable.
Le léger grain en plastique est revêtu d‘un galvano spécial. La brillance
colorée et convaincante et durable.
La leggera anima in plastica è trattata con un particolare rivestimento galvanico. La brillantezza del colore è sorprendente e duratura.
El núcleo plástico liviano está cubierto con un galvano especial. El brillo de
colores se presenta en forma convincente y duradera.
De lichte kunststofkern is gecoat met een bijzondere galvano. De kleurbriljantie is overtuigend en duurzaam.
weiß|white
SB
6 Bt
21-22 236 01
2 mm, 125 St.
21-22 236 02
2,5 mm, 120 St.
21-22 236 03
3 mm, 120 St.
21-22 236 04
4 mm, 95 St.
21-22 236 05
5 mm, 75 St.
21-22 236 06
6 mm, 55 St.
21-22 236 07
8 mm, 28 St.
21-22 236 08
10 mm, 12 St.
21-22 236 09
12 mm, 7 St.
21-22 236 10
8 x 4 mm, 27 St.
21-22 236 11
6 x 3 mm, 32 St.
21-22 236 12
8 x 4 mm, 35 St.
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
21-22 236 ..
1
97
1
Wachsperlen|Wax beads|Perles nacrées
Perle sintetiche|Perlas de cera|Was kralen
silber|silver
21-22 238 ..
SB
6 Bt
21-22 238 01
2 mm, 125 St.
21-22 238 02
2,5 mm, 120 St.
21-22 238 03
3 mm, 120 St.
21-22 238 04
4 mm, 75 St.
21-22 238 05
5 mm, 50 St.
21-22 238 06
6 mm, 32 St.
21-22 238 07
8 mm, 16 St.
21-22 238 09
12 mm, 4 St.
21-22 238 10
8 x 4 mm, 28 St.
21-22 238 11
6 x 3 mm, 48 St.
21-22 238 12
8 x 4 mm, 25 St.
21-22 238 08
10 mm, 8 St.
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
silber|silver
1
98
21-22 237 ..
SB
6 Bt
21-22 237 01
2 mm, 125 St.
21-22 237 02
2,5 mm, 120 St.
21-22 237 03
3 mm, 120 St.
21-22 237 04
4 mm, 75 St.
21-22 237 05
5 mm, 50 St.
21-22 237 06
6 mm, 32 St.
21-22 237 07
8 mm, 16 St.
21-22 237 08
10 mm, 8 St.
21-22 237 09
12 mm, 4 St.
21-22 237 10
8 x 4 mm, 28 St.
21-22 237 11
6 x 3 mm, 45 St.
21-22 237 12
8 x 4 mm, 25 St.
Schmuck|Jewellery|Bijoux
Bigiotteria|Bisutería|Sieraden
1
Perlkappen
Pearl caps • Calottes pour perle • Calotte per perle • Calotas para perlas
Kralenkapjes
silberfarben|silver-coloured,
6 mm Ø
goldfarben|gold-coloured,
6 mm Ø
silberfarben|silver-coloured,
7 mm Ø
goldfarben|gold-coloured,
7 mm Ø
21-61 980 66 30 St|Bt SB 5 Bt
21-61 985 62 30 St|Bt SB 5 Bt
21-61 980 74 30 St|Bt SB 5 Bt
21-61 985 70 30 St|Bt SB 5 Bt
silberfarben|silver-coloured,
9 mm Ø
goldfarben|gold-coloured,
9 mm Ø
silberfarben|silver-coloured,
4 mm Ø
goldfarben|gold-coloured,
4 mm Ø
21-61 980 90 15 St|Bt SB 5 Bt
21-61 985 97 15 St|Bt SB 5 Bt
21-61 980 40 50 St|Bt SB 5 Bt
21-61 985 46 50 St|Bt SB 5 Bt
Drahtsterne
5 cm Ø
21-23 710 06
21-61 470 03
8 cm Ø
4 St|Bt SB 5 Bt
20 St
15 cm Ø
21-61 470 24
20 St
21-23 710 14
21-61 470 11
10 cm Ø
4 St|Bt SB 5 Bt
20 St
8/10 cm Ø,
2-lagig | 2 pcs. | 2 pz. | stuk
21-23 710 30
21-61 470 38
1 St|Bt SB 5 Bt
5 St
Stecknadeln aus Stahl | Pins made
of steel | Epingles en acier | Spilli
Acciaio | Alfileres de acero | Stalen
knopspelden , 37 mm
21-80 454 02
21-23 710 22
21-61 470 20
4 St|Bt SB 5 Bt
20 St
10/15 cm Ø,
2-lagig | 2 pcs. | 2 pz. | stuk
21-61 470 31
5 St
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
Wire stars • Étoiles en fil de fer • Stelle in filo di ferro • Estrellas de
alambre • Gevlochten sterren
100 St|Do 5 St
1
99
1
Pailletten und Perlen|Sequins and beads|Paillettes et perles
Paillette e perline|Lentejuelas y perlass|Pailletten en kralen
Perlen- und Paillettensets
Sets of beads and sequins • Kits perles et paillettes • Kits perline e paillette • Sets de perlas y lentejuelas • Kralen- en pailettenset
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
Alle Sets enthalten Perlen, Rocailles, Stiftperlen und Pailletten wie abgebildet. | All sets contain beads, Rocailles, buggle beads and sequins as
shown. | Chaque kit contient perles, rocailles, perle bâtons et paillettes. | Ogni kit contiene perline, rocailles, perle a bastoncini e paillette. | Todos los sets contienen perlas, Rocalla, canutillos y lentejuelas según
ilustración | Alle sets bestaan uit kralen, rocailles, stiftkralen en pailetten
zoals op de afbeelding, 30 g, 90 x 10 mm
1
100
Schmuckset weiß | Set of beads
and sequins, white | Kit perles et
paillettes, blanc | Set di perline e
pailette, bianche | Set de bisutería,
blanco | Sieraadset, wit
Schmuckset orange | Set of beads
and sequins, orange | Kit perles et
paillettes, orange | Set di perline e
pailette, arancio | Set de bisutería,
naranja | Sieraadset, oranje
21-61 160 00
21-61 161 08
SB
5 St
SB
5 St
Schmuckset rot
Set of beads and sequins, red | Kit
perles et paillettes, rouge | Set di
perline e pailette, rosse | Set de
bisutería, rojo | Sieraadset, rood
Schmuckset pink | Set of beads and
sequins, pink | Kit perles et paillettes, fuchsia | Set di perline e pailette, fucsia | Set de bisutería, fucsia | Sieraadset, zuurstokroze
Schmuckset lila
Set of beads and sequins, lilac | Kit
perles et paillettes, lilas | Set di
perline e pailette, lilla | Set de bisutería, lila | Sieraadset, paars
Schmuckset türkis | Set of beads
and sequins, turquoise | Kit perles et
paillettes, turquoise | Set di perline e
pailette, turchesi | Set de bisutería,
turquesa | Sieraadset, turquoise
21-61 161 59
21-61 162 48
21-61 163 10
21-61 163 37
SB
5 St
SB
5 St
SB
5 St
SB
5 St
Schmuckset hellblau | Set of beads
and sequins, light blue | Kit perles et
paillettes, bleu clair | Set di perline e
pailette, azzurre | Set de bisutería,
azul claro | Sieraadset, licht blauw
Schmuckset grün | Set of beads
and sequins, green | Kit perles et
paillettes, vert | Set di perline e pailette, verde | Set de bisutería, verde
Sieraadset, groen
Schmuckset silber | Set of beads
and sequins, silver | Kit perles et
paillettes, argent | Set di perline e
pailette, argento | Set de bisutería
en plata | Sieraadset, zilver
Schmuckset gold
Set of beads and sequins, gold | Kit
perles et paillettes, or / Set di perline e pailette, oro | Set de bisutería
en oro | Sieraadset, goud
21-61 163 45
21-61 164 42
21-61 166 47
21-61 167 60
SB
5 St
SB
5 St
SB
5 St
SB
5 St
Kunststoffperlen|Plastic beads|Perles en plastique
Perle sintetiche|Perlas de plástico|Plastic-kralen
1
Pailletten, glatt
Smooth sequins • Pailette lisce • Paillettes • Lentejuelas lisas •
Pailletten, glad
Glamour, Glanz und Glitter – dafür stehen Pailletten, ob für die elegante
Abendgarderobe, das trendige T-Shirt oder zur Ergänzung eines schönen
Schmuckstückes. Pailletten sind immer eine gute Ergänzung. | We all love
glitter and glamour – these sequins are perfect to enhance an elegant evening dress, to jazz up T-shirts or to add a sparkly touch to a piece of
jewellery. | Nous aimons tous le glitter et le glamour. Ces paillettes sont
parfaites pour habiller une robe de soirée, customiser des t-shirts ou ajouter une touche de brillance sur un bijou. | Basta aggiungere delle paillette
per dare un tocco di glamour e glitter ad un elegante vestito da sera, ad
una T-Shirt di tendenza o a della bigiotteria. Le paillette sono sempre il
giusto tocco finale. | Glamour, brillo y purpurina todo ello lo representan
las lentejuelas. Tanto para las prendas elegantes de noche, la camiseta
moderna o como decoración de una bonita joya. Las lentejuelas siempre
son un bonito complemento | Glamour, glans en glitter - daarvoor zorgen
pailetten, of het nu gaat om de elegante avondgarderobe, het trendy
T-shirt of een mooi sieraad,
8 mm
6 Do
21-62 381 99
bunt|multi-coloured
21-62 381 00
transparent
21-62 381 02
weiß|white
21-62 381 76
gold
21-62 381 05
gelb|yellow
21-62 381 07
topas|topaz
21-62 381 79
kupfer|copper
21-62 381 13
hellrot|light red
21-62 381 16
karminrot|carmine
21-62 381 22
rosa|rose
21-62 381 24
pink
21-62 381 27
fuchsia
21-62 381 30
flieder|lilac
21-62 381 31
lila|lilac
21-62 381 34
hellblau|light blue
21-62 381 35
blau|blue
21-62 381 37
dunkelblau|dark blue
21-62 381 43
hellgrün|light green
21-62 381 44
grün|green
21-62 381 45
türkisgrün|turquoise-green
21-62 381 71
silber|silver
21-62 381 65
grau|grey
21-62 381 56
braun|brown
21-62 381 58
dunkelbraun|dark brown
21-62 381 61
schwarz|black
21-62 382 35
blau|blue
21-62 382 90
bunt|multi-coloured
Sternchen | Stars | Étoiles | Stelline | Estrellas | Sterren, 12 mm
3 g |Do
21-62 382 ..
21-62 382 71
silber|silver
21-62 382 76
gold
6 Do
21-62 382 15
rot|red
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
5 g |Do
21-62 381 ..
1
101
1
Schmuckpailletten|Sequins|Paillettes
Paillettes per bigiotteria|Lentejuelas|Sieraadpailletten
Display
Display • Présentoir • Espositore • Expositor • Display
Display enthält je 6 Dosen Pailletten glatt, 8 mm, 5 g |Do, in 25 verschiedenen Farben | Display contains 6 boxes sequins each, smooth, 8
mm, 5 g|box, in 25 different colours | Le display contient 6 boîtes de
chaque paillette, lisse, 8 mm, 5g|boîte, dans 25 coloris | L’espositore contiene 6 scatolette per paillette lisce, 8 mm, 5 g|scatoletta, in 25 diversi
colori | El expositor contiene 6 cajas de lentejuelas lisas, 5g|caja, en 25
colores diferentes | Het display bevat gladde pailetten in 8 mm, 5 g | verp.
in 25 verschillende kleuren, 6 verpakkingen per kleur, 24 x 36 x 26 cm
21-62 389 99
1 St
Pailletten
Sequins • Paillettes • Paillette • Lentejuelas • Pailletten
21-62 3.. ..
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
Farben
Colours | Coloris | Colore
Colores | Kleuren
1
102
Pailletten | Sequins
Paillettes | Lentejuelas
Pailletten, 20 g|Bt
21-63 772 10
SB 5 Bt
6 mm, 500 St |Bt SB
6 Bt
Cuvettes Spiegelfarben | Shiny colours
couleurs brillantes | colori lucidi | Colores brillantes | Kleuren glanzend
Glatt Spiegelfarben | Shiny colours
couleurs brillantes | Colori lucidi
Colores brillantes, lisos | Kleuren
glanzend, glad
weiß|white
21-62 326 00
21-62 360 06
gelb|yellow
21-62 326 51
21-62 360 57
rot|red
21-62 321 59
21-62 361 54
rosa|rose
21-62 322 21
21-62 362 27
pink
21-62 322 48
21-62 362 43
hellblau|light blue
21-62 323 45
21-62 363 40
blau|blue
21-62 323 53
21-62 363 59
jade|giada
21-62 323 96
21-62 363 91
grün|green
21-62 324 42
21-62 364 48
braun|brown
21-62 325 82
21-62 365 88
schwarz|black
21-62 326 12
21-62 366 18
silber|silver
21-62 327 10
21-62 367 15
gold
21-62 327 60
21-62 367 66
kupfer|copper
21-62 327 95
21-62 367 90
mix|assorted
21-62 329 90
21-62 369 95
Schmuckpailletten|Sequins|Paillettes
Paillettes per bigiotteria|Lentejuelas|Sieraadpailletten
1
Flacher Strass zum Aufbügeln
Flat rhinestones • Strass plats • Strass piatto • Estrás plano • Platte
stras om op te strijken
Zum Aufkleben, hitzebeständig bis 130 °C | Flat, to be glued on, heat
resistant up to 130 °C | autocollant, resistant à la chaleur jusqu‘a 130 °C
Da incollare, resistente a temperature fino 130 °C. | Para pegar, resistente
al calor hasta 130 ºC | Om op te plakken, hittebestendig tot 130 °C.
380
382
383
384
..
..
..
..
2 mm
3,5 mm
4,5 mm
6,5 mm
21-61 380 63
21-61 382 68
21-61 383 65
21-61 384 62
kristall|crystal
25
21
15
8
2
3,5
4,5
6,5
mm
mm
mm
mm
21-61 380
21-61 382
21-61 383
21-61 384
opal|opale
St|Bt
St|Bt
St|Bt
St|Bt
SB
SB
SB
SB
71
76
73
70
2
3,5
4,5
6,5
5
5
5
5
Bt
Bt
Bt
Bt
mm
mm
mm
mm
Bügelstrass
Strasssteine - Metallgefasst
Iron-on paste gems • Strass à fixer au fer à repasser • Strass de sirare •
Piedras para apicar con plancha • Strijkstras
Rhinestones, with metal setting • Strass, avec chaton à coudre • Piedrás
de estrás, con incastro di metallo • Strass, con engaste de metal • Strass
steentjes, metalen gemomen
Bügelstrass, waschbar bei 30 °C, crystal | Iron-on paste gems, washable
at 30° C, crystal | Strass à fixer au fer à repasser, crystal, lavables à
30 °C | Strass da stirare, crystal, lavabili a 30 °C | Piedras para aplicar con
plancha, crystal, lavable hasta 30 °C | Strijkstras, wasbaar bij 30 °C, crystal
21-61 642 00 4 mm
21-61 643 00 5 mm
100 St |SB
100 St |SB
6 Bt
6 Bt
Strasssteine - konisch
Rhinestones, conical • Strass, conique • Piedrás de estrás, conica
Strass, cónico • Strass steentjes, conisch
Kristallform | Crystal-shaped rhinestone | Strass | Strass, a diamante
Cristal | Kristalvorm | kristall|crystal
21-61
21-61
21-61
21-61
338
348
358
368
19
15
16
18
22
20
15
12
St|Bt
St|Bt
St|Bt
St|Bt
2
3
3,5
4,5
mm
mm
mm
mm
Ø
Ø
Ø
Ø
5
5
5
5
Bt
Bt
Bt
Bt
Weitere konische Strass-Steine finden Sie auf Seite 7 – 8. | You can find
more conical rhinestones on page 7 – 8. | Vous trouverez plus de pierres
en strass coniques à la page 7 – 8. | Altre pietre strass coniche le trovate
a pagina 7 – 8. | Más piedras de estrás cónicas se encuentran en la página 7 – 8. | Nog meer conische strassteentjes vindt u op pagina 7 – 8.
Metallgefasst, zum Aufnähen | With
metal setting, for sewing | Avec chaton à coudre | Con incastro di metallo, da cucire | Con engaste de metal,
para coser | Metalen gemomen, om
te naaien, 5 mm Ø, 10 St|Bt
kristall verspiegelt|crystal
21-61 228 17
SB
5 Bt
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
21-61
21-61
21-61
21-61
1
103
1
Schmuckzubehör|Jewellery|Bijoux
Gioielli|Bisutería|Sieraden toebehoren
Verschlüsse und Verbindungsteile
Fastenings and connecting parts • Fermoirs et éléments intermédiaires •
Chiusure e Accessori • Cierres y piezas de unión • Sluitingen en verbindingselementen
Komplettverschluss für Veloursbänder und Lederriemen, bis zu 3
mm | Clasps for leather strings and velours ribbons up to 3 mm | Fermoirs
pour rubans en velours et lacets de cuir | Fermagli per nastri di velluto e
lacci di cuoio | Cierre para cintas de terciopelo y correas de cuero, hasta 3
mm | Complete sluiting voor veloursbanden en leren riemen tot 3 mm
Kettenpendel mit Karabiner | Adjustable bracelet | Chainette réglable | Catenina regolabile in lunghezza | Péndulo de cadena con mosquetón | Sluitkettinkje met karabijnhaak
silberfarben|silver-coloured
silberfarben|silver-coloured, 7,5 cm
goldfarben|gold-coloured, 7,5 cm
21-22 332 75 1 St|Bt SB 10 Bt
21-22 332 74 1 St|Bt SB 10 Bt
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
21-23 653 08 1 St|Bt SB
1
104
goldfarben|gold-coloured
5 Bt
21-23 655 70 1 St |Bt SB
5 Bt
Verbindungskappen | Crimps | Embout pour lacets de cuir et chaînettes
Calotte per lacci di cuoio e collane | Tapas de unión | Verbindingskappen
Stege | Space bar | Elément intermédiaire | Distanziatore | Piezas de
unión | Staafjes
silberfarben|silver-coloured, 2 mm Ø
goldfarben|gold-coloured, 2 mm Ø
21-64 411 06
50 St
21-23 641 66 4 St|Bt SB 5 Bt
21-64 416 02
50 St
21-23 646 62 4 St|Bt SB 5 Bt
mit 3 Löchern, goldfarben
with 3 holes, gold-coloured | avec 3
trous, couleur or | con 3 fori, colore
oro | con 3 orificios, color oro | met
3 gaten, 15 mm
mit 3 Löchern, silberfarben
with 3 holes, silver-coloured | avec
3 trous, couleur argent | con 3 fori,
colore argento | con 3 orificios,
color plata | met 3 gaten, 15 mm
21-22 431 74 10 St|Bt SB 5 Bt
21-22 431 75 10 St|Bt SB 5 Bt
Verbindungsstücke | Spring ends | Embout pour lacets de cuir | Fermagli per
lacci di cuoio | Piezas de unión | Verbindingsstukken
silberfarben|silver-coloured,
2 mm Ø
goldfarben|gold-coloured,
2 mm Ø
21-64 410 17
10 St
21-23 640 18 4 St|Bt SB 5 Bt
21-64 415 13
10 St
2364 514
4 St|Bt SB 5 Bt
Schmuckzubehör|Jewellery|Bijoux
Gioielli|Bisutería|Sieraden toebehoren
1
Komplettverschlüsse
Complete fastener • Fermoirs • Fermagli • Cierres completos • Complete
sluitingen
Komplettverschlüsse für bis zu 1,3 mm Bänder | Clasps for bands up to
1,3 mm ribbons | Fermoirs pour des bandes jusqu’à 1,3 mm rubans
Fermagli per nastri fino a 1,3 mm | Cierres completos para cintas hasta
1,3 mm | Complete sluitingen voor banden tot 1,3 mm dikte
Komplettverschlüsse für bis zu 1,9 mm Bänder | Clasps for bands up to
1,9 mm ribbons | Fermoirs pour des bandes jusqu’à 1,9 mm rubans
Fermagli per nastri fino a 1,9 mm | Cierres completos para cintas hasta
1,9 mm | Complete sluitingen voor banden tot 1,9 mm dikte
silberfarben|silver-coloured, 2,5 cm
goldfarben|gold-coloured, 2,5 cm
silberfarben|silver-coloured, 2,5 cm
21-23 652 51 1 St|Bt SB
21-23 653 59 1 St|Bt SB
21-22 359 75
5 Bt
1 St|Do 6 Do
21-22 359 74
1 St|Do 6 Do
Komplettverschlüsse für bis zu 2 mm Bänder | Clasps for bands up to
2 mm ribbons | Fermoirs pour des bandes jusqu’à 2 mm rubans | Fermagli
per nastri fino a 2 mm | Cierres completos para cintas hasta 2 mm
Complete sluitingen voor banden tot 2 mm dikte
Komplettverschlüsse für bis zu 3 mm Bänder | Clasps for bands up to
3 mm ribbons | Fermoirs pour des bandes jusqu’à 3 mm rubans | Fermagli
per nastri fino a 3 mm | Cierres completos para cintas hasta, 3 mm
Complete sluitingen voor banden tot 3 mm dikte, 3,5 cm
silberfarben|silver-coloured
goldfarben|gold-coloured
silberfarben|silver-coloured
goldfarben|gold-coloured
21-64 411 65
10 St
21-23 651 62 1 St|Bt SB 5 Bt
21-64 413 78
10 St
21-23 653 75 1 St|Bt SB 5 Bt
21-64 411 73
10 St
21-23 651 70 1 St|Bt SB 5 Bt
21-64 413 86
10 St
21-23 653 83 1 St|Bt SB 5 Bt
Komplettverschlüsse für bis zu 8 mm Bänder | Clasps for bands up to
8 mm ribbons | Fermoirs pour des bandes jusqu’à 8 mm rubans | Fermagli
per nastri fino a 8 mm | Cierres completos para cintas hasta 8 mm
Complete sluitingen voor banden tot 8 mm dikte
Schmuckkappel, mit Karabinerverschluss | Decorative cap, carbine fastening | Bijoux chapelle avec fermeture en mousqueton | Calotte decorative
con chiusura a moschettone | Calota bisutería con mosquetón | Calotjes met
karabijnsluiting, 5 cm
silberfarben|silver-coloured
silberfarben|silver-coloured, 8 mm Ø
goldfarben|gold-coloured, 8 mm Ø
21-22 424 75 1 St|Bt SB
21-22 424 74 1 St|Bt SB
21-23 652 94 1 St|Bt SB
goldfarben|gold-coloured
5 Bt
21-23 654 99 1 St|Bt SB
5 Bt
Knebelverschluss, silberfarben, 2-teilig | Toggle closure, silver-coloured,
2 parts | Fermoir à baillon, argenté, en 2 parties | Chiusura in due pezzi,
argento | Tuerca, de 2 pzas, plata | Knevelsluiting, zilverkleur, 2-delig ,
13 mm
21-23 641 00 1 St|Bt SB
6 Bt
3 Bt
3 Bt
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
5 Bt
goldfarben|gold-coloured, 2,5 cm
1
105
1
Schmuckzubehör|Jewellery|Bijoux
Gioielli|Bisutería|Sieraden toebehoren
Spaltringe und Metallringe
Jump rings and metal rings • Anneaux ouverts et anneaux en métal •
Anelli aperti e anelli di metallo • Anillos partidos y anillos de metal •
Splitringen en metalen ringen
Metallringe zum Verbinden von Ketten und Kettenverschlüssen | Metal
rings used for linking or with hooks as a fastener | Anneaux en métal pour
assembler chaînes et fermoirs | Anelli di metallo per unire collane e fermagli | Anillos de metal para unión de cadenas y cierres de cadena | Metalen
ringen voor het verbinden van kettingen en kettingsluitingen
Spaltringe für Kettenverschlüsse | Split rings for chain fastenings | Bagues
fendues pour fermoirs de chaînes | Anelli aperti per chiusure per collane | Anillos partidos para cierres de collar | Splitringen voor kettingsluiting
Metallringe | Metal rings | Anneaux
en métal | Anelli di metallo | Anillos
de metal |Metalen ringen
silberfarben|silver-coloured,
6,5 x 0,8 mm
Metallringe | Metal rings | Anneaux
en métal | Anelli di metallo | Anillos
de metal |Metalen ringen
goldfarben|gold-coloured,
6,5 x 0,8 mm
Spaltringe | Jump rings | Anneaux
ouverts | Anelli aperti | Anillos partidos |Spaltringen
silberfarben|silver-coloured
Spaltringe | Jump rings | Anneaux
ouverts | Anelli aperti | Anillos partidos |Spaltringen
goldfarben|gold-coloured
21-64 417 80 20 St|Bt SB
21-64 417 90 20 St|Bt SB
21-64 410 09 5 mm Ø
21-64 411 57 7 mm Ø
21-64 415 05 5 mm Ø
21-64 416 53 7 mm Ø
6 Bt
6 Bt
100 St
100 St
100 St
100 St
Verbindungsösen
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
Connection eyelets • Anneau de jonction • Asole • Anilla de unión •
Verbindingsogen
1
106
silberfarben|silver-coloured,
11 x 7 mm, *20 St|Bt
goldfarben|gold-coloured,
11 x 7 mm, *20 St|Bt
21-23 651 39
21-23 651 71*
21-23 651 59
21-23 651 72*
SB
100 St
3 Bt
SB
100 St
3 Bt
silberfarben, stark | silvercoloured, strong | couleur
argent, solide | colore argento, robusto | color plata,
fuerte | zilverkleurig, sterk,
6 x 4,5 mm, 20 St|Bt
goldfarben, stark | goldcoloured, strong | couleur
or, solide | colore oro,
robusto | color oro, fuerte | goudkleurig, sterk,
6 x 4,5 mm, 20 St|Bt
21-64 417 82
21-64 417 83
SB
6 Bt
SB
6 Bt
extra kleiner Metallring, silberfarben, stark | Extra
small metal ring, silver
coloured, strong | Anneau
en métal très petit, argenté,
solide | Anello di metallo
extra piccolo, argento,
robusto | sanillo de metal
extra pequeño, plata, fuerte | extra kleine metalen ring,
3,5 x 5 mm, 20 St|Bt
21-64 417 81
stärkere Metallösen – 1,5 mm Ø
stronger metal eyelets • Œillets métalliques renforcés • Occhielli metallici
più robusti • Ojetes de metal reforzados • sterkere metalen oogjes
silberfarben|silver-coloured
21-64 417 88
21-64 417 87
21-64 417 89
10 x 1,5 mm
14 x 2 mm
16 x 2 mm
50 St
3 St
30 St
SB
6 Bt
Schmuckzubehör|Jewellery|Bijoux
Gioielli|Bisutería|Sieraden toebehoren
1
Karabiner
Snap link • Mousqueton • Moschettone • Carabina • Karabijn sluiting
silberfarben|silver-coloured,
14 mm
goldfarben|gold-coloured,
14 mm
platiniert|platinized,
12 mm
goldfarben|gold-coloured,
12 mm
21-64 410 76
100 St
21-23 640 42 2 St|Bt SB 5 Bt
21-23 640 50 2 St|Do
6 Do
21-64 414 40
100 St
21-23 645 49 2 St|Bt SB 5 Bt
21-23 645 57 2 St|Do
6 Do
21-64 410 75
100 St|SB100 St
21-64 410 74
100 St|SB100 St
Drehbare Karabiner
Screw catch Swivelling carabiner • Mousqueton pivotant • Moschettone
girevole • Carabino girable es • Fermoirs à vis • Fermagli a vite • Cierre
con rosca • Karabijnsluiting draaibaar
2 St|Bt SB
21-23 640 ..
6 Bt
platiniert|platinized
21-23 640 43
12 mm
21-23 640 44
14 mm
21-23 640 45
16 mm
12 mm
21-23 640 47
14 mm
21-23 640 48
16 mm
21-23 640 46
Klappschließe
Flat bead • Perle de serrage • Pallina apribile • Perla articulada • Klep
sluiting
goldfarben | gold-coloured,
20 x 25 mm
21-23 640 55 1 St|SB SB
silberfarben | silver-coloured,
20 x 25 mm
21-23 640 54 1 St|SB SB
6 Bt
6 Bt
Schraubschließe
Screw catch • Fermoir à vis • Fermaglio a vite • Cierre con rosca •
Schroefsluitingen
silberfarben|silver-coloured,
4 x 9 mm
goldfarben|gold-coloured,
4 x 9 mm
silberfarben | silver-coloured,
5 x 11 mm
goldfarben | gold-coloured,
5 x 11 mm
6441 149
100 St
21-23 640 93 2 St|Bt SB 5 Bt
21-23 640 77 2 St|Do
6 Do
21-64 414 67
100 St
21-23 645 81 2 St|Bt SB 5 Bt
21-23 645 73 2 St|Do
6 Do
21-64 411 30
100 St
21-23 640 85 2 St|Bt SB 5 Bt
21-22 300 00 10 St|Bt SB 5 Bt
21-64 414 59
100 St
21-23 645 90 2 St|Bt SB 5 Bt
2230 174
10 St|Bt SB 5 Bt
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
goldfarben|gold-coloured
1
107
1
Schmuckzubehör|Jewellery|Bijoux
Gioielli|Bisutería|Sieraden toebehoren
Rohrsteckverschlüsse
Pin clasps • Fermoirs à piquer • Fermagli per girocollo • Cierres de tubo
enchufable • Steeksluitingen
21-22 35. .. silberfarben | silver-coloured
1 St /Bt SB 5 Bt
Für bis zu 1 mm starke Bänder | for
ribbons up to 1 mm | pour rubans
jusqu’à 1 mm | per nastri da 1 mm
para cintas de hasta 1 mm | Voor
banden tot 1 mm dikte
Für bis zu 2 mm starke Bänder | for
ribbons up to 2 mm | pour rubans
jusqu’à 2 mm | per nastri da 2 mm
para cintas de hasta 2 mm | Voor
banden tot 2 mm dikte
21-22 355 75 1 St|Bt SB
2235 675
5 Bt
21-22 35. .. goldfarben | gold-coloured
1 St|Bt SB
5 Bt
1 St|Bt SB 5 Bt
Für bis zu 1 mm starke Bänder | for
ribbons up to 1 mm | pour rubans
jusqu’à 1 mm | per nastri da 1 mm
para cintas de hasta 1 mm | Voor
banden tot 1 mm dikte
Für bis zu 2 mm starke Bänder | for
ribbons up to 2 mm | pour rubans
jusqu’à 2 mm | per nastri da 2 mm
para cintas de hasta 2 mm | Voor
banden tot 2 mm dikte
21-22 355 74 1 St|Bt SB
2235 674
5 Bt
1 St|Bt SB
5 Bt
Schraubschließen
Hakenverschluss
Screw catches • Fermoirs à vis • Fermagli a vite • Cierre con rosca
Schroefsluitingen
Fastener • Crochet d’enclenchement • Chiusura a gancio • Cierre de gancho • Haaksluiting
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
2-teilig | 2 parts | 2 pcs. | 2 pezzi | 2 pzas. | 2-delig, 2,5 x 1 cm
1
108
Olive, goldfarben | Olive, goldcoloured | Olive, couleur or | Oliva,
colore oro | Oliva, color oro | Olijf,
goudkleurig, 20 mm
21-23 640 21
1 St|Do
6 St
Olive, silberfarben | Olive, silvercoloured | Olive, couleur argent
Oliva,colore argento | Oliva, color
plata | Olijf, zilverkleurig, 20 mm
21-23 640 20
1 St |Do
6 St
goldfarben|gold-coloured
21-22 338 74 4 St|Bt SB
silberfarben|silver-coloured
5 Bt
21-22 338 75 4 St|Bt SB
Kettenverschluss
Karabiner
Chain catch • Fermoir à ressort • Gancetto chiusura collane • Cierre de
cadena • Kettingsluiting
Snap link • Mousqueton • Moschettone
Carabina • Karabijn sluiting
5 Bt
Karabiner mit Stegen | Multirow fastener | Fermoir mousqueton | Chiusura a
distanziatore | Mosquetón con almas | Karabijnsluiting met staafjes
silberfarben|silver-coloured,
6 mm Ø
silberfarben|silver-coloured,
7 mm Ø
100 St
21-64 410 84
21-23 640 26 4 St|Bt SB 5 Bt
6 Do
21-23 640 69 4 St|Do
100 St
21-64 410 92
21-23 640 34 4 St|Bt SB 5 Bt
goldfarben|gold-coloured,
6 mm Ø
goldfarben|gold-coloured,
7 mm Ø
21-64 414 24
21-23 645 22
21-23 645 06
21-64 414 32
100 St
21-23 645 30 4 St|Bt SB 5 Bt
100 St
4 St|Bt SB 5 Bt
4 St|Do
6 Do
3-reihig, goldfarben | 3 rows, goldcoloured | 3 rangées, couleur or | 3
fili, colore oro | 3 filas, color oro | 3
rijen, goudkleurig
3-reihig, silberfarben | 3 rows, silvercoloured | 3 rangées, couleur
argent | 3 fili, colore argento | 3 filas,
color plata | 3 rijen, zilverkleurig
21-22 337 74 1 St /Bt SB
21-22 337 75 1 St /Bt SB
5 Bt
5 Bt
Schmuckzubehör|Jewellery|Bijoux
Gioielli|Bisutería|Sieraden toebehoren
1
Magnetschließen
Magnetic fastener • Boucles aimantées • Chiusure a magnete •
Cierres magnéticos • Magneetsluitingen
Schmuckverschlüsse mit integriertem, starken Magnet, sehr stabil und
leicht in der Handhabung. | Fastener with integrated magnet, very solid
and easy to handle. | Fermoirs pour bijoux avec aimant solide intégré, très
robuste et simple d’utilisation. | Fermagli completi di magnete, molto sta-
bile e facile da usare. | Cierres de bisutería con imán potente integrado,
muy estable y fácil de usar. | Sieraadsluitingen met geïntegreerde, sterke
magneet, zeer stevig en gemakkelijk te bedienen.
Olive, silberfarben | Olive, silvercoloured | Olive, couleur argent
Oliva, colore argento | Oliva, color
plata | Olijf, zilverkleurig, 20 mm
Walze, silberfarben | Cylindre, silver-coloured | Cylindre, couleur
argent | Cilindro, colore argento
Cilindro, color plata | Wals, zilverkleurig, 12 x 20 mm
1 St|Do 6 Do
Olive, goldfarben | Olive, goldcoloured | Olive, couleur or | Oliva,
colore oro | Oliva, color oro | Olijf,
goudkleurig, 20 mm
21-23 640 25
1 St|Do 6 Do
goldfarben|gold-coloured,
13 mm
21-22 352 74 2 St|Bt SB
21-23 640 29
2 St|Do 6 Do
Kugel, goldfarben | Ball, gold-coloured | Boule, couleur or | Pallina,
colore oro | Bola, color oro
Kogel, goudkleurig, 7 mm Ø
21-23 640 30
2 St|Do 6 Do
silberfarben|silver-coloured,
13 mm
5 Bt
21-22 352 75 2 St|Bt SB
5 Bt
goldfarben|gold-coloured,
16 mm
silberfarben|silver-coloured,
16 mm
21-22 353 74 2 St|Bt SB 5 Bt
21-22 353 76 2 St|Do
6 Do
21-22 353 75 2 St|Bt SB 5 Bt
21-22 353 77 2 St|Do
6 Do
21-23 640 31
1 St|Do 6 Do
Walze, goldfarben | Cylindre, goldcoloured | Cylindre, couleur or
Cilindro, colore oro | Cilindro, color
oro | Wals, goudkleurig, 12 x 20 mm
21-23 640 32
1 St|Do 6 Do
goldfarben|gold-coloured,
14 x 8 mm
silberfarben|silver-coloured,
14 x 8 mm
21-22 354 74 2 St|Bt SB 5 Bt
21-22 354 76 2 St|Do
6 Do
21-22 354 75 2 St|Bt SB 5 Bt
21-22 354 77 2 St|Do
6 Do
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
21-23 640 24
Kugel, silberfarben | Ball, silvercoloured | Boule, couleur argent
Pallina, colore argento | Bola, color
plata | Kogel, zilverkleurig, 7 mm Ø
1
109
1
Schmuckzubehör|Jewellery|Bijoux
Gioielli|Bisutería|Sieraden toebehoren
Kunststoff-Magnetverschluss in Dose
Plastic magnetic fastening in tub • Fermeture magnétique en plastique en
boite • In plastica, chiusura a magnete, in scatola • Cierre magnético plástico dentro de caja • Kunststof-magneetsluiting in doosje
Magnetverschluss, extra stark | Magnetic fastener, extra strong | Boucles
aimantées, extra fort | Chiusure a magnete, extra forte | Cierres magnéticos, extra fuerta | Magneet sluiting, extra sterk
1 St|Do
21-23 640 ..
21-23 640 60
Kugel, silberfarben, matt
Ball, silver-coloured, mat
Boule, couleur argent, mat
Pallina, colore argento, opaco
Bola, color plata, opaca
Kogel, zilverkleurig, mat, 12 mm Ø
6 Do
21-23 640 61
Kugel, goldfarben, matt
Ball, gold-coloured, mat
Boule, couleur or, mat
Pallina, colore oro, opaco
Bola, color oro, opaca
Kogel, goudkleurig, mat, 12 mm Ø
21-23 640 62
Olive, silberfarben, matt
Olive, silver-coloured, mat
Oliva, couleur argent, mat
Oliva, colore argento, opaco
Oliva, color plata, opaca
Olijf, zilverkleurig, mat, 8 x 17 mm
Kunststoff-Magnetverschluss im Beutel
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
Plastic magnetic fastening in bag • Fermeture magnétique en plastique en
sachet • In plastica, chiusura a magnete, in sacchetto • Cierre magnético
plástico dentro de bolsa • Kunststof-magneetsluiting in zakje
1
110
Kugel, silberfarben, glänzend | Ball,
silver-coloured, shiny | Ball, couleur
argent, brillantes | Palla, colore
argento, lucide | Pelota, color plata,
brillantes | Bal, zilverkleurig, glanzend, 15 mm Ø
Olive, goldfarben, glänzend | Olive,
gold-coloured, shiny | Olive, couleur
or, brillantes | Oliva, colore oro,
lucide | Oliva, color oro, brillantes
Olijf, goudkleurig, glanzend,
11 x 23 mm
21-23 640 40
21-22 225 40 1 St|Bt SB
21-23 640 41
21-22 225 41 1 St|Bt SB
5 St
3 Bt
21-22 225 ..
1 St|Bt SB
5 St
3 Bt
3 Bt
21-22 225 45
Kugel, silberfarben, glänzend | Ball,
silver-coloured, shiny | Ball, couleur
argent, brillantes | Palla, colore
argento, lucide | Pelota, color plata,
brillantes | Bal, zilverkleurig, glanzend, 12 mm Ø
21-22 225 46
Kugel, goldfarben, glänzend | Ball,
gold-coloured, shiny | Ball, couleur
or, brillantes | Palla, colore oro,
lucide | Pelota, color oro, brillantes
Bal, goudkleurig, glanzend,
12 mm Ø
21-22 225 47
Kugel, schwarz, matt | Ball, black,
mat | Ball, noir, mat
Palla, nero, opaco
Pelota, negro, mate
Bal, zwart, mat,
12 mm Ø
21-22 225 48
Olive, silberfarben, glänzend | Olive,
silver-coloured, shiny | Olive, couleur argent, brillantes | Oliva, colore
argento, lucide | Oliva, color plata,
brillantes | Olijf, zilverkleurig, glanzend, 8 x 17 mm
21-22 225 49
Olive, goldfarben, glänzend | Olive,
gold-coloured, shiny | Olive, couleur
or, brillantes | Oliva, colore oro,
lucide | Oliva, color oro, brillantes
Olijf, goudkleurig, glanzend,
8 x 17 mm
21-22 225 50
Olive, schwarz, matt | Olive, black,
mat | Olive, noir, mat
Oliva, nero, opaco
Oliva, negro, mate
Olijf, zwart, mat,
8 x 17 mm
21-23 640 63
Olive, goldfarben, matt
Olive, gold-coloured, mat
Olive, couleur or, mat
Oliva, colore oro, opaco
Oliva, color oro, opaca
Olijf, goudkleurig, mat, 8 x 17 mm
Schmuckzubehör|Jewellery|Bijoux
Gioielli|Bisutería|Sieraden toebehoren
1
Quetschperlen
Crimp beads • Perles à ecraser • Calotte a pressione • Perlas de presión
• Knijpkraal
21-22
21-22
21-22
21-22
21-22
308
309
303
305
306
75
75
75
75
75
goldfarben|gold-coloured
2
2
2,5
2,8
2,8
mm
mm
mm
mm
mm
Ø
Ø
Ø
Ø
Ø
30
100
30
30
100
St|Bt
St|Bt
St|Bt
St|Bt
St|Bt
SB
SB
SB
SB
SB
5
5
5
6
6
Bt
Bt
Bt
Bt
Bt
21-22
21-22
21-22
21-22
21-22
308
309
303
305
306
74
74
74
74
74
2
2
2,5
2,8
2,8
mm
mm
mm
mm
mm
Ø
Ø
Ø
Ø
Ø
30
100
30
30
100
St|Bt
St|Bt
St|Bt
St|Bt
St|Bt
SB
SB
SB
SB
SB
5
5
5
6
6
Bt
Bt
Bt
Bt
Bt
goldfarben, kantig | gold-coloured,
angular | couleur or, anguleux | colore oro, quadrato | color oro, angulosa | goudkleurig, hoekig,
2 x 1 mm
silberfarben, kantig | silver-coloured,
angular | couleur argent, anguleux | colore argento, quadrato | color plata, angulosa | zilverkleurig, hoekig, 2 x 1 mm
goldfarben, extra klein | gold-coloured, extra small | couleur or, extra
small | colore oro, molto piccolocolor oro, extra pequeño | goudkleurig, hoekig, 1,5 mm
silberfarben, extra klein | silver-coloured, extra small | couleur argent,
extra small | colore argento, molto
piccolo | plata, extra color pequeño | zilverkleurig, hoekig, 1,5 mm
21-22 306 77 50 St|Bt SB
21-22 306 76 50 St|Bt SB
21-22 306 79 100 St|Bt SB 6 Bt
21-22 306 78 100 St|Bt SB 6 Bt
6 Bt
6 Bt
Quetschperlen in L und XL
Crimp beads L and XL • Perles à ecraser L et XL• Calotte a pressione L e
XL • Perlas de presión L y XL• Knijpkraal, L en XL
silberfarben|silver-coloured, 3 mm
silberfarben|silver-coloured, 4 mm
21-22 306 81 50 St|Bt SB
21-22 306 82 25 St|Bt SB
3 Bt
Quetschkugeln zum Abdecken von Quetschperlen
Calottes for covering crimping beads • Billes d‘écrasement pour couvrir les perles à écraser • Calotte a pressione
per coprire perle a pressione • Bolas apretadoras para tapar cuentas apretadoras • Knijpkogeltjes voor het afdekken van knijpkralen
platiniert|platinized
21-23 641 25
21-23 641 27
21-23 641 29
4 mm Ø
5 mm Ø
6 mm Ø
4 St|Bt SB 3 Bt
4 St|Bt SB 3 Bt
4 St|Bt SB 3 Bt
3 Bt
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
platiniert|platinized
1
111
1
Schmuckzubehör|Jewellery|Bijoux
Gioielli|Bisutería|Sieraden toebehoren
Collierklemmen
Choker clamps • Pince à collier • Molletta • Apriete de collar •
Collierklemmen
für Pendants und Einzelanhänger | for pendants and single drops | pour
breloques et pendentifs | per collane adatta per pendenti | para pendientes y
colgantes | voor hangersetjes en losse hangertjes
Collierklemme mit Kettenanhänger,
silberfarben | Choker clamp with
chain pendant, silver | Pince à collier avec pendentif, argenté | Molletta
per collane con pendente, argento | Apriete de collar con colgante,
plateado | Collierklem met kettinghangertje, 17 mm
21-23 640 09
2 St|Do 6 Do
Siebartikel
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
Sieve items • Articles avec support troué • Articoli con supporto forato •
Artículos de tamizado • Zeefartikelen
1
112
Ausführliche Anleitung und Fertigmuster auf Reiterkarte | With detailed
instruction and example as how to use | Avec instructions et exemples
d’utilisation | Con istruzioni ed esempi d’utilizzo | Instrucciones
detalladas y modelo en tarjeta de registro • Uitvoerige handleiding en
voorbereide motieven op tabkaart
Fingerring mit Sieb, silberfarben | Ring with sieve, silver-coloured | Sup-port bague, couleur
argent | Anello regolabile con supporto forato, color argento | Anillo
con tamiz, color plata | Vingerring
met zeef,
20 mm
Ohrclips mit Sieb, 1 Paar, silberfarben | Ear clip with sieve, 1 pair, silver-coloured | Support clips, troué,
1 paire, couleur argent | Clips con
supporto forato, 1 paio, colore
argento | Pendiente clip con tamiz,
1 par color plata | Oorclips met
zeef, 1 paar, 20 mm
Brosche mit Sieb, silberfarben | Brooch with sieve, silvercoloured | Support broche, couleur
argent | Fermaglio spilla con supporto forato, colore argento | Broche
con tamiz, color plata | Broche met
zeef,
25 mm
21-23 716 00 1 St|Bt SB
21-23 716 20 2 St|Bt SB
21-23 716 10 1 St|Bt SB
6 Bt
6 Bt
6 Bt
Fingerringe
Kiltnadel
Rings • Bagues • Anelli • Anillos • Vingerringen
Kilt pins • Aiguille de kilt • Ago per kilt • Aguja para kilt • Kiltnaalden
6 cm – 3 Ösen | 6 cm – 3 eyes | 6 cm – 3 œillets | 6 cm – 3 asole |
6 cm - 3 ojetes | 6 cm – 3 Oogjes
Mit schmaler Ringschiene und 12mm-Platte | with 12 mm plate, size
adjustable | avec plaque 12 mm,
taille réglable | regolabile con supporto Ø 12 mm | con riel angosto
de anillo y pequeño disco de 12 mm
Met smalle ringbasis en 12mmplaatje
21-23 700 00 2 St|Bt SB
5 Bt
Mit 5 Ösen, verstellbar, silberfarben | With 5 eyes, adjustable, silver | Avec 5 anneaux, réglable,
argenté | Con 5 asole, regolabili,
argento | Con 5 ojetes, regulables,
plateados | Met 5 ogen, verstelbaar,
18 mm Ø
21-23 640 05 1 St|Bt SB
6 St
silberfarben|silver-coloured
goldfarben|gold-coloured
21-23 640 75 1 St|Bt SB 6 Bt
21-23 640 74 1 St|Bt SB 6 Bt
Schmuckzubehör|Jewellery|Bijoux
Gioielli|Bisutería|Sieraden toebehoren
1
Ohrringe
Ear rings • Boucles d‘oreille • Orecchini • Pendientes • Oorstekers
Kugel-Ohrstecker, mit 3 mm Kalotte | Ear pins with pinch catches | Support boucles d’oreilles avec calottes à écraser | Supporto per orecchini, con calotta 3 mm | Pendiente de botón circular, con calota de 3
mm | Oorstekers, met 3mm-kalotje
Ohrclips | Earclip | Clips d’oreilles |
Orecchini a clips | Clip de pendiente | Oorclips
silberfarben|silver-coloured,
12 mm
silberfarben|silver-coloured,
10 mm Ø
21-23 690 95 4 St|Bt SB
goldfarben|gold-coloured,
12 mm
5 Bt
21-23 695 91 4 St|Bt SB
5 Bt
21-23 658 75
4 St|Do 6 Do
Ohrstecker | Ear-pins | Support boucles d’oreilles | Supporto per orecchini
vite | Pendiente con soporte | Oorstekers
Creole mit Fischhaken | Creole with hook | Creole avec crochet | Bigiotteria | Creola con gancho pesquero | Creool met vishaken
silberfarben|silver-coloured,
5 mm
silberfarben|silver-coloured,
30 mm Ø
21-23 690 36 4 St|Bt SB
goldfarben|gold-coloured,
5 mm
5 Bt
21-23 695 32 4 St|Bt SB
5 Bt
21-23 690 75 2 St|Bt SB
goldfarben|gold-coloured,
30 mm Ø
6 Bt
21-23 690 74 2 St|Bt SB
6 Bt
Ohrfeder | Ear-spring | Support boucles d’oreilles | Supporti per orecchini a
gancio | Resorte de pendiente | Veer oorbellen
silberfarben|silver-coloured,
9 x 16 mm
goldfarben|gold-coloured,
9 x 16 mm
21-64 500 16
100 St
21-23 690 10 10 St|Bt SB 10 Bt
21-64 505 12
100 St
21-23 695 16 10 St|Bt SB 10 Bt
silberfarben|silver-coloured,
15 x 25 mm
goldfarben|gold-coloured,
15 x 25 mm
21-64 500 24
50 St
21-23 690 28 10 St|Bt SB 5 Bt
21-64 505 20
50 St
21-23 695 24 10 St|Bt SB 5 Bt
Calottes • Calottes à écraser • Calotte a pressione • Calota compresión •
Knijpkalotjes
goldfarben|gold-coloured, 3 mm Ø
silberfarben|silver-coloured, 3 mm Ø
21-64 435 24 14 St|Bt SB 10 Bt
21-64 430 28 14 St|Bt SB 10 Bt
goldfarben|gold-coloured, 5 mm Ø
silberfarben|silver-coloured, 5 mm Ø
21-64 435 59 6 St|Bt SB
21-64 430 52 8 St|Bt SB
5 Bt
5 Bt
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
Quetschkalotten
1
113
1
Schmuckzubehör|Jewellery|Bijoux
Gioielli|Bisutería|Sieraden toebehoren
Nietstifte
Head pins • Épingle pour fermoir • Spillone • Pernos para remachar •
Kettelstiften
silberfarben|silver-coloured,
30 x 0,7 mm Ø
goldfarben|gold-coloured,
30 x 0,7 mm Ø
silberfarben|silver-coloured,
40 x 0,7 mm Ø
goldfarben|gold-coloured,
40 x 0,7 mm Ø
21-23 648 00 20 St|Bt SB 6 Bt
21-23 648 10 20 St|Bt SB 6 Bt
21-23 648 20 20 St|Bt SB 6 Bt
21-23 648 31
100 St
21-23 648 30 20 St|Bt SB
Prismenstifte
6 Bt
Prism wand • Prisme pour fermoir • Spilloni • Pasador • Prismastiften
silberfarben|silver-coloured
21-23 648 32
55 mm
10 St|Bt SB
20 mm
21-23 648 42
50 St|Bt SB
40 mm
21-23 648 43
25 St|Bt SB
6 Bt
6 Bt
goldfarben|gold-coloured,
55 mm
6 Bt
21-23 648 33 10 St|Bt SB
6 Bt
Kettelstifte
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
Eye pins • Épingles pour fermoirs • Spillone per capenelle
Pernos de remallado • Kettelstift
a.
c.
d.
silberfarben|silver-coloured, 60 mm
goldfarben|gold-coloured, 60 mm
21-23 641 40 10 St|Bt SB 10 Bt
21-23 641 45
100 St
21-23 646 46 10 St|Bt SB 10 Bt
21-23 646 45
100 St
Schlüsselringe
Snap-hooks • Porte-clés • Moschettoni • Llaveros • Sleutelringen
Sortiment aus Spaltringen, mit allen 3 Größen | Assortment of rings for
pendants, 3 different sizes | Assortiment anneaux pour pendentifs, 3 tailles
différentes | Assortimento anelli per pendenti, 3 misure | Surtido de anillas,
en 3 tamaños | Assortiment splitringen, met alle 3 maten
6 St |Bt SB
21-64 419 98
5 Bt
Spaltring, für Anhänger usw. | Ring for pendants, etc. | Anneau pour pendentifs, etc. | Anello per pendenti, ecc. | Anillo partido, para colgantes,
etc. | Splitring voor hangertjes enz.
21-64 419 04 20 mm Ø
1
114
b.
100 St
21-64 419 12 25 mm Ø
100 St
21-64 419 20 30 mm Ø
100 St
Schmuckzubehör|Jewellery|Bijoux
Gioielli|Bisutería|Sieraden toebehoren
1
Broschennadeln
Brooch pins • Attaches de broche • Fermagli spilla • Agujas de broche •
Brochenaalden
Mit Platte zum Aufnähen | With
plate for sewing | Avec support à
coudre | Con placchetta da cucire | Con tablita para colocación
Met plaatje om op te hangen
Mit Sicherung, mit Platte zum Aufnähen | With safety cap, with plate for
sewing | Avec support à coudre | Con sicurezza, con placchetta da cucire | Con seguro, con soporte para coser | Met borging, met plaatje om op
te naaien
silberfarben|silver-coloured
silberfarben|silver-coloured, 19 mm
silberfarben|silver-coloured, 25 mm
silberfarben|silver-coloured, 35 mm
21-64 011 98
100 St
21-23 621 98 5 St|Bt SB 10 Bt
21-64 012 52
100 St
21-23 622 52 5 St|Bt SB 10 Bt
21-64 013 50
100 St
21-23 623 50 5 St|Bt SB 10 Bt
100 St
100 St
100 St
selbstklebend | self-adhesive | autocollante | autoadesivo | autoadhesivo | zelfhechtend, 30 mm
selbstklebend | self-adhesive | autocollante | autoadesivo | autoadhesivo | zelfhechtend, 35 mm
21-64 019 02
100 St
21-23 633 05 5 St|Bt SB 5 Bt
21-64 019 10
100 St
21-23 633 13 6 St|Bt SB 5 Bt
Broschnadel, silberfarben | Brooch
needle, silver-coloured | Aiguille de
broche, couleur argent | Ago per
spilla, colore argento | Alfiler broche,
color plata | Brochenaalden, zilverkleurig, 22 mm
21-23 622 61 100 St|Bt
Sicherheitsnadeln
Safety-pins • Epingles de sûreté • Spille da balia • Agujas de seguridad •
Veiligheidsspelden
22 mm
Farben | Colours | Coloris
Colore | Colores | Kleur
28 mm
Größe
Size | Taille | Misura | Tamaño | Grootte
21-23 827 17
25 St|Bt
12 Bt
21-23 837 13
25 St|Bt
12 Bt
21-64 127 18
144 St|Bt
6 Bt
21-64 137 14
144 St|Bt
6 Bt
21-23 827 68
25 St|Bt
12 Bt
1 Bt
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
21-64 001 59 15 mm
21-64 002 05 20 mm
21-64 003 02 30 mm
1
115
1
Schmuckzubehör|Jewellery|Bijoux
Gioielli|Bisutería|Sieraden toebehoren
Schlüsselkarabiner, mit Spaltring
Snap hook with ring | Porteclés | Moschettone con anello | Mosque-tones, con anillo partido | Sleutelkarabijn, met splitring,
65 mm
21-64 419 47
10 St
21-23 659 44 1 St|Bt SB
5 Bt
Spaltring mit Kette | Ring with
chain | Chaîne à porte-clés | Anello
con catenina | Anilla con cadena
Splitring met ketting, 25 mm
21-64 419 55
50 St
21-23 659 52 3 St|Bt SB
5 Bt
Schlüsselring, oval | Key ring,
oval | Anneau de porte-clés,
ovale | Anello per chiavi, ovale
Llavero, oval|Splitring, ovaal,
20 x 25 mm
21-23 650 23 1 St|Bt SB
Schlüsselanhänger | Pendant | Pendentif | Gancetti | Llavero | nSleutelhanger,
6,5 cm
6 Bt
21-23 650 22 3 St|Bt SB
Handyanhänger, schwarze Wachskordel mit kleinem Spaltring | Mobile
hanger with black wax cord and little jump ring | Pendentif pour portable,
cordon ciré noir avec anneau ouvert | Pendente per cellulare, con cordoncino cerato nero e anello aperto | Colgante de teléfono móvil, cordel negro
encerado con pequeño anillo partido | Mobielhangertje, zwart waskoord
met kleine splitring
1 St|Bt SB
21-23 655 96
21-64 415 72
10 Bt
25 St
Metallringe
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
Metal rings • Anneaux en métal • Anelli di metallo • Anillas metálicas
Metalen ringen
1
116
z. B. als Zwischenstück für Vorhänge, Ketten usw. | to be used e.g. as link
piece for curtains, necklaces etc. | par ex. comme pièce intermédiaire pour
rideaux, colliers etc. | per esempio come anello per tende, collane ecc | p.
ej. como pieza intermedia para cortinas, cadenas etc. | bijv. als tussenstuk
voor gordijnen, kettingen enz.
platiniert | platinized, 10 x 0,8 mm
platiniert | platinized , 15 x 1,0 mm
platiniert|platinized, 20 x 1,0 mm
21-64 418 00 20 St|Bt SB
21-64 418 20 20 St|Bt SB
21-64 418 40 20 St|Bt SB
6 Bt
6 Bt
6 Bt
Haarspangen
Lesezeichen
Hair-slides • Barrettes à cheveux • Fermagli per capelli • Pasadores de
pelo • Haarspelden
Bookmarks • Marque-page • Segnalibro • Marcalibros
Boekenlegger
silberfarben|silver-coloured
21-64
21-26
21-64
21-26
21-64
21-26
550
730
550
730
551
731
69 6 cm
61 6 cm
85 8 cm
88 8 cm
07 10 cm
00 10 cm
2 St|Bt SB
2 St|Bt SB
2 St|Bt SB
20 St
5 Bt
20 St
5 Bt
20 St
5 Bt
21-23 650 10
Welle, platiniert | Waves, platinized
Vague, argenté | Onda, platino | Ola,
platinado | Golf, geplatineerd,
85 x 15 mm, 1 St|Bt SB 3 Bt
5 Bt
Collier|Choker|Colliers
Girocollo|Collares|Colliers
Spiralreifen aus Gitarrensaite
Ketten
Spiral choker made from guitar strings • Cercle spirale en corde à guitare •
Collana a spirale • Aro espiral de cuerda de guitarra • Spiraalcollier van
gitaarsnaren
Single elements • Eléments à la pièce • Particolari singoli •
Piezas individuales • Kettingen
1
mit Rohrsteckverschluss, wird aus Kupferlackdraht mit Stahlkern
gedreht | with jump ring fastening, made from twisted magnet wire with a
steel core | avec fermoir, fait en fil de cuivre avec cœur de métal | con chiusura. E' stata realizzata con filo di ferro di rame laccato con anima in
acciaio | con cierre enchufable tubular, torneado de hilo de cobre esmaltado con núcleo de acero | met steeksluiting, worden gedraaid van gelakt
koperdraad met stalen kern, 44 cm, 1,5 mm Ø
1 St|Bt SB
21-22 255 ..
silberfarben|silver-coloured
21-22 255 75
5 Bt
Armband, silberfarben | Bracelet, silver-coloured | Bracelet, couleur argent
Braccialetto, color argento | Pulsera plateada | Armband, zilverkleurig
schwarz|black
5 St
21-22 257 80
5 St
21-22 227 94 17 cm, 1 St|Bt SB
21-22 227 95 19 cm, 1 St|Bt SB
21-22 227 96 21 cm, 1 St|Bt SB
3 Bt
3 Bt
3 Bt
Nyloncoated Colliers und Edelstahlhalsreifen
Nyloncoated – Collier, 3-reihig | Tiger tail – Collier, 3 rows | Fil pour collier,
3 rangées | Girocollo rivestito di nylon, a 3 fili | Collar con recubrimiento de
nilón, 3 filas | Met nylon gecoat collier, 3 rijen, 44 cm
21-22 247 74 goldfarben|gold-coloured
21-22 247 84 silberfarben|silver-coloured
1 St|Bt SB 2 Bt
1 St|Bt SB 2 Bt
Nyloncoated-Collier, silberfarben,
1-reihig | Tiger tail - Collier, silvercoloured, 1 row | Fil pour collier,
couleur argenté, 1 rangée
Girocollo rivestito di nylon, color
argento, a 1 filo | Collar con recubrimiento de nilón, color plata, 1
filas | Met nylon gecoat collier, zilverkleurig, 1 rijen,
44 cm, 1 mm Ø
Edelstahlhalsreif mit Rohrsteckverschluss, silberfarben | Stainless steel
choker with jump ring fastening, silver-coloured | Cercle en métal avec
fermoir, coloured argenté | Collana in
acciaio con chiusura, color argento | Collar de acero fino con cierre
enchufable tubular, color plata
Edelstalen collier met steeksluiting,
zilverkleurig, 42 cm, 1 mm Ø
21-22 249 84 1 St|Bt SB
21-22 246 84 1 St|Bt SB
2 Bt
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
Tiger tail and stainless steel choker • Fil pour collier et cercle en métal •
Girocollo revestito di nylon e collana in acciaio • Collar con recubrimiento
de nilón y collar de acero fino • Met nylon gecoate colliers en roestvrijstalen ringen
2 Bt
1
117
1
Schmuckdraht und -faden|Wire and thread for jewellery|Fil métal et autres fils pour bijoux
Filo di ferro e filo per bigiotteria|Alamvres de bisuteria e hilos|Sieradendraad en garen
Nyloncoated
Tiger Tail • Met nyloncoating
Nyloncoated, 0,3 mm | Tiger tail 0,3 mm strong | 0,3 mm résitant | spessore 0,3 mm | 0,3 mm de grosor | Met nyloncoating, 0,3 mm
stahl|steel
goldfarben|gold-coloured
mattsilber|matt silver
mattgold|matt gold
21-22 382 84 5 m|Ro SB 3 Ro
1 Ro
21-22 381 84 25 m|Ro
21-22 382 74 5 m|Ro SB 3 Ro
21-22 377 60 5 m|Ro SB 3 Ro
21-22 378 00 5 m|Ro SB 3 Ro
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
Nyloncoated, 0,4 mm | Tiger tail, 0,4 mm | 0,4 mm strong | 0,4 mm résitant | spessore 0,4 mm | 0,4 mm de grosor | Met nyloncoating, 0,4 mm
stahl|steel
goldfarben|gold-coloured
21-22 378 84 5 m|Ro SB 3 Ro
21-22 377 84 25 m|Ro
1 Ro
21-22 378 74 5 m|Ro SB 3 Ro
21-22 377 74 25 m|Ro
1 Ro
mattsilber|matt silver
mattgold|matt gold
metallicblau|metallic blue
schwarz|black
21-22 383 00 5 m|Ro SB 3 Ro
21-22 383 20 5 m|Ro SB 3 Ro
21-22 378 51 5 m|Ro SB 3 Ro
21-22 378 80 5 m|Ro SB 3 Ro
Nyloncoated, 0,5 mm | Tiger tail, 0,5 mm | 0,5 mm strong | 0,5 mm résitant | spessore 0,5 mm | 0,5 mm de grosor | Met nyloncoating, 0,5 mm
goldfarben|gold-coloured
21-22 383 74
1
118
5 m|Ro 3 Ro
silberfarben|silver-coloured
21-22 383 84
5 m|Ro 3 Ro
schwarz|black
21-22 383 80
5 m|Ro 3 Ro
Schmuckzubehör|Jewellery|Bijoux
Gioielli|Bisutería|Sieraden toebehoren
1
Spiralreifen / Feder
Spiral tires / Springe • Bracelet spirale/ressort • Collana a spirale / piuma •
Aro espiral / muelle • Spiraalcollier / Veer
21-22 246 ..
SB
3 Bt
21-22 246 92
Halsreifen | Neck collars | Ras de cou | Girocollo | Anillos para el cuello
Halscollier, 11 m
21-22 246 91
Armreifen | Colliers | Bracelet | Braccialetto | Anillos para los brazos
Armbandjes, 13 m
Kettenanhänger - Gewindestab
Die Gewindestäbe eignen sich sehr gut in Kombination mit unseren Halsreifen. Es können beliebige Perlen oder
Schmuckteile aufgefädelt werden. | The threaded rods work really well combined with our necklaces. You can
thread on your choice of beads and jewellery parts. | Les tiges filetées se marient parfaitement avec nos colliers.
Le astine sono molto adatte ad essere abbinate ai girocolli. | Possono essere infilate perline o particolari di bigiotteria a piacere. | Los palitos de unión se combinan perfectamente con nuestros collares. Se pueden enfilar en
ellos perlas u otras piezas de bisutería. | De draadstaafjes passen uitstekend bij onze colliers. Hier kunnen allerlei
kralen of sierelementen op geregen worden.
silberfarben|silver-coloured
21-23 65. ..
21-23 655 30
25 mm
1 St|Bt SB
3 Bt
21-23 655 31
35 mm
21-23 655 32
55 mm
Halsreifen
Necklace • Ras de cou • Girocollo • Aro de cuello • Halsketting
Halsreifen mit Gewinde und Kugel,
silberfarben | Necklace with thread
and sphere, silver-coloured | Tour
de cou anneau à pas de vis et
boule, couleur argent | Girocollo
con chiusura a vite e pallina, colore
argento | Gargantilla con bola, color
plata | Halsketting met schroefdraad en kogel, 14,5 cm Ø
21-64 460 00
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
Chain pendant-threaded rod • Pendentif-tige filetée • Particolare per girocollo-astina • Colgante-Palito de unión • Kettinghanger - draadstaafje
5 St
1
119
1
Gliederketten|Jointed bracelet|Bracelet à chaînons
Bracciale a maglia|Pulsera eslabones|Schakelkettingen
Kautschukring mit Gewindestab, 25 mm
Rubber ring with threaded rod • Anneau en cautchouc avec tige filetée •
Anello di caucciú con astina • Anillo de caucho con palito para enhebrar
• Caoutchoucring met schroefdraad
silberfarben|silver-coloured,
75 x 6 mm
21-23 655 20 1 St|Bt SB
silberfarben|silver-coloured,
75 x 10 mm
6 Bt
21-23 655 22 1 St|Bt SB
goldfarben|gold-coloured,
75 x 6 mm
6 Bt
21-23 656 20 1 St|Bt SB
21-23 656 22 1 St|Bt SB
6 Bt
Gliederketten, Meterstücke, nickelfrei
Bracelets • Braccialetti • Pulseras • Armbanden
Jointed bracelet, meter pieces, nickel free • Bracelet à chaînons, pièce au
mètre, sans nickel • Bracciale a maglia, pezzi a metro, senza nickel
Pulsera eslabones, piezas por metros, sin níquel • Schakelkettingen,
stukjes per meter, nikkelvrij
21-61 415 ..
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
6 Bt
Armbänder
Gliederarmband mit Knebelverschluss | Chain link bracelet | Bracelet à
maillons avec fermoir à baillon | Braccialetto con chiusura | Pulsera articulada con tuerca, 20 cm
1
120
goldfarben|gold-coloured,
75 x 10 mm
goldfarben|gold-coloured
silberfarben|silver-coloured
21-22 339 74 1 St|Bt SB 6 Bt
21-22 339 75 1 St|Bt SB 6 Bt
Gliederketten, silberfarben
1 m|Bt SB
21-61 415 23
platiniert|platinized
21-61 415 24
goldfarben|gold-coloured
21-61 415 25
silberfarben|silver-coloured
21-61 415 20
platiniert|platinized
21-61 415 22
platiniert|platinized
21-61 415 21
platiniert|platinized
Chain link, silver-coloured • Bracelet à chaînons, couleur argent •
Bracciale a maglia, colore argento • Pulsera eslabones, color plata •
Schakelkettingen, zilverkleurig
Alu-Ankerkette, 5 m auf Rolle | Aluminium anchor chain|Chaîne d‘ancre
en aluminium|Girocollo|Pulsera ancla de aluminio | Aluminium ankerketting, 1,2 mm Ø
silberfarben|silver-coloured
21-61 415 14
goldfarben|gold-coloured
5m
21-61 415 15
5m
3 Bt
Fäden und Gummi|Threads and elastic cords|Fils et élastiques
Filati e gomma|Hilos y goma|Garens en elastiek
1
Stretch Magic
Superelastischer, sehr reißfester Gummi, mit dem man sehr leicht Perlen
und Schmuckteile auffädeln kann. Der Gummi dehnt sich bis zu 100 %
und springt zurück in seine ursprüngliche Länge. Die fertigen Ketten können einfach verknotet werden. Reiterkarte mit Anwendungsbeispielen. | Stretch Magic is a very strong tear proof elastic for threading beads.
It is possible to knot the finished colliers or bracelets. Stretch Magic is
100 % stretchable and it always returns to its original length. | Elastique
très extensible et très solide permettant d'enfiler perles et éléments bijoux
très facilement. L'élastique s'étire jusqu'à 100% et revient sans déformation à sa forme d'origine. Il suffit de faire un nœud pour terminer les bijoux.
Exemples d'utilisation sur la carte. | Stretch Magic è un filo elastico di
nylon molto resistente e adatto per infilare perle. Le collane o i braccialetti
realizzati possono essere terminati annodando il filo di nylon. Trattandosi
di un filo di nylon estensibile fino al 100 %, ritorna subito nella sua forma
originale. Istruzioni e esempi riportati sulla confezione. | Caucho ultraelástico, muy resistente, para enfilar fácilmente perlas y piezas de bisutería.
El caucho se extiende hasta en un 100 % y retoma su largo original. Los
collares acabados pueden anudarse fácilmente. Tarjeta de registro con ejemplos de aplicación | Superelastisch, extreem trekvast elastiek voor het heel
eenvoudig oprijgen van kralen en sierelementen. Het elastiek rekt tot 100
% uit en veert terug naar zijn oorspronkelijke lengte. De voltooide ketting
kan eenvoudig geknoopt worden. Ruiterkaartjes met toepassingsvoorbeelden.
0,5 mm, transparent
21-22 202 85 5 m|Bt
21-22 202 86 25 m|Ro
6 Bt
1 Ro
0,7 mm, transparent
21-22 202 87
21-22 202 88
5 m|Bt
25 m|Bt
6 Bt
1 Ro
Stretch Magic, 0,8 mm – Elastischer 0,8 mm starker Faden – ideal für
Rocailles und modische Armbänder. | Elastic thread 0,8 mm – ideal for
Rocailles and fashionable bracelets. | Fil élastique résistant. Idéal pour la
fabrication de bracelets tendance en rocailles. | Filo elastico 0,8 mm adatto
per perline (Rocailles e Swarovski) e per realizzare braccialetti. | Hilo fuerte
elástico, 0,8 mm – ideal para Granito y pulseras modernas. | Stretch
Magic, 0,8 mm – elastische 0,8 mm dikke draad – ideaal voor rocailles
en modische armbanden
transparent
schwarz|black
21-22 201 00 5 m|Bt SB 7 Bt
21-22 203 00 25 m|Ro
1 Ro
21-22 201 80
5 m|Bt SB 7 Bt
Perlenfaden
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
Bead thread • Fil pour perles • Filo per perline • Hilo para pérolas
Kralensnoer
transparent
21-80
21-22
21-80
21-80
21-22
481
370
483
485
373
50
99
04
09
99
50 m x 0,15
50 m x 0,25
50 m x 0,3
50 m x 0,5
25 m x 0,8
mm
mm
mm
mm
mm
Ø
Ø
Ø
Ø
Ø
6
6
6
6
6
Ro
Ro
Ro
Ro
Ro
Perlenfaden, bunt | Bead thread, multi-coloured | Fil pour perles, multicolore | Filo per perline, multicolore | Hilo para pérolas, multicolor | Kralensnoer, bont, 50 m Rolle
21-22 370 ..
21-22 372 ..
25 mm Ø
50 mm Ø
21-22 370 23
rubinrot|ruby-red
6 Ro
6 Ro
21-22 370 51
hellblau|light blue
21-22 370 50
blau|blue
21-22 370 40
grün|green
21-22 370 80
21-22 372 80
schwarz|black
1
121
1
Fäden und Gummi|Threads and elastic cords|Fils et élastiques
Filati e gomma|Hilos y goma|Garens en elastiek
Nylonschnur- und Nylonfaden
Nylon cord and thread • Cordon en nylon et fil • Cordoncino e filo di
nylon • Cordón de nilón y hilo • Nylonkoord of -draad
Sehr reißfester Nylonfaden auf Rolle, zum Auffädeln von Perlen und
Schmuckteilen. | Highly tear resistant Nylon thread on a roll, for stringing
beads and jewellery items. | Fil nylon très résistant, pour enfiler perles et
accessoires. | Filo di nylon molto resistente su bobina, adatto per infilare
perline e particolari di bigiotteria | Hilo de nilón muy resistente en rollo,
para enfilar perlas y piezas de bisutería. | Extreem trekvaste nylondraad op
rol, voor het oprijgen van kralen en sierelementen.
Nylonschnur auf Rolle, weiß
Nylon beading thread on a roll,
white | Fil nylon sur un rouleau,
blanc | Filo elastico su bobina,
bianco | Hilo de nylon en rollo,
blanco | Nylonkoord op rol, wit,
0,8 mm Ø, 30 m
Nylonschnur auf Rolle, schwarz
Nylon beading thread on a roll,
black | Fil nylon sur un rouleau,
noir | Filo elastico su bobina, nero
Hilo de nylon en rollo, negro
Nylonkoord op rol, zwart,
0,8 mm Ø, 30 m
Nylonfaden, weiß
Nylon thread, white
Nylon et fil, blanc
Filo di nylon, bianco
Hilo de nilón, blanco
Nylonkoord, wit,
0,1 mm Ø, 59 m
21-25 524 01
21-25 524 00
21-24 381 00
6 St
6 St
Nylonfaden, schwarz
Nylon thread, black
Nylon et fil, noir
Filo di nylon, nero
Hilo de nilón, negro
Nylonkoord, zwart,
0,1 mm Ø, 59 m
6 St
21-24 381 80
6 St
Gummikordel
Elasticated cord • Fil élastique • Filo elastico • Cordel de hilo elástico
Elastisch koord
Karte | Card | Carte | Carta | Kaart, 0,9 – 1 mm Ø, 5 m
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
21-22 39. ..
10 St
21-22 391 99
weiß|white
21-22 391 74
goldgelb|golden yellow
21-22 391 22
rot|red
21-22 391 54
blau|blue
21-22 391 40
grün|green
21-22 391 75
silbergrau|silver-grey
2239 080
schwarz|black
Perlengummi
Kettgarn
Elasticated beading thread • Elastique pour perles • Filo elastico per perle
Hilo elástico para perlas • Kralenelastiek
Warp thread • Fil de chaine • Filo per collane • Hilo de cadeneta
Kettinggaren
Gummi für Perlenketten | Elasticated beading thread | Elastique pour perles
Filo elastico per perle | Hilo elástico para collares de perla | Elastiek voor
kralensnoeren, 0,7 mm Ø
100 % Baumwolle, sehr reißfest | 100 % cotton, tensile strength extremely high | 100 % coton, très résistant | 100 % cotone, molto resistente | 100 % de algodón, muy resistente | 100 % katoen, extreem trekvast,
1 mm Ø
21-64 396 24
21-24 396 20
1
122
SB
25 m
25 m|Bt SB
5 St
5 Bt
21-25 520 01
185 m
6 Ro
Bänder|Ribbons|Rubans
Nastri|Cintas|Bands
1
Kunstledercolliers und Armbänder
Artificial leather chokers and bracelets • Colliers simili cuir et bracelets •
Girocollo di pelle sintetica e braccialetti • Collares y pulseras de cuero
artificial • Kunstleercolliers en armbanden
Alle Colliers und Armbänder sind mit Komplettverschluss. Sie eignen sich
besonders gut zum Auffädeln von Großlochperlen und Metallteilen. | All chokers and bracelets have complete fasteners. They are particularly well suited
to stringing beads with large holes and metal parts. | Tous les colliers et bracelets comprennent une fermeture complète. Ils sont particulièrement adaptés pour enfiler de grosses perles percées et des pièces métalliques. | Tutte
le collane e i bracciali sono completi di fermagli. Sono particolarmente adatti per infilarvi perle a foro largo e particolari di metallo. | Todos los collares y
pulseras cuentan con un cierre completo. Resultan particularmente idóneos
para enhebrar perlas de hoyo grande y piezas metálicas. | Alle colliers en
armbanden hebben een complete sluiting. Zij zijn uitstekend geschikt voor
het oprijgen van metalen elementen en kralen met grote gaten.
1 St|Bt SB
6 Bt
Kunstledercollier, 2 mm Ø, 45 cm
Kunstlederarmband, 2 mm Ø, 21 cm
Artificial leather choker, 2 mm Ø, 45 cm • Collier simili cuir, 2 mm Ø, 45
cm • Girocollo di pelle sintetica, 2 mm Ø, 45 cm • Collar de cuero sintético, 2 mm Ø, 45 cm • Kunstleren collier, 2 mm Ø, 45 cm
Artificial leather bracelet, 2 mm Ø, 21 cm • Bracelet simili cuir,
2 mm Ø, 21 cm • Braccialetto di pelle sintetica, 2 mm Ø, 21 cm
Pulsera de cuero, 2 mm Ø, 21 cm • Kunstleren armband
21-22 248 79
braun|brown
21-22 247 79
braun|brown
21-22 248 80
schwarz|black
21-22 247 80
schwarz|black
Kunstlederbänder, geflochten
Magnetverschlüsse
Artificial leather ribbons • Rubans simili cuir • Nastri di pelle sintetica
Cinta de cuero artificial • Kunstleren koorden, gevlochten
Magnetic fastener • Boucles aimantées • Chiusure a magnete • Plástico
cierres magnéticos, extra fuerta • Magneetsluitingen
aus Kunststoff, extra stark | made of plastic, extra strong | en plastique,
extra fort | di plastica, extra forte | de plástico, extra fuerta | van kunststof,
extra stevig, schwarz|black
1 St|SB
21-23 64. ..
3 Bt
Rolle mit | reel containing | rouleau de | rotolo da | rollo de | Rol met 3 m
schwarz|black
21-22 248 85 3 mm Ø
21-22 248 86 4 mm Ø
3 Ro
3 Ro
für 3 mm-Bänder | for 3 mm ribbons | pour rubans de 3 mm | per
nastri 3 mm | para cintas de 3
mm | voor 3 mm-koorden,
11 x 32 mm
für 4 mm-Bänder | for 4 mm ribbons | pour rubans de 4 mm | per
nastri 4 mm | para cintas de 4
mm | voor 4 mm-koorden,
12 x 32 mm
21-23 640 71
21-23 640 72
3 Bt
3 Bt
für 7 mm-Bänder | for 7 mm ribbons | pour rubans de 7 mm | per
nastri 7 mm | para cintas de 7
mm | voor 7 mm-koorden,
14 x 34 mm
21-23 640 73
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
21-22 24. ..
3 Bt
1
123
1
Bänder|Ribbons|Rubans
Nastri|Cintas|Bands
Lederbänder, flach
Flat leather thong, genuine • Bandes en cuir plates
Cinturini in pelle piatti • Cintas de cuero plano • Platte bandjes
Echtes hochwertiges Rindsleder | High quality cowhide | Cuir de bovin véritable haut de
gamme | In vero cuoio di vitello pregiato | Cuero genuino de vaca de alta calidad | Van zuiver, hoogwaardig rundleer, 80 cm
21-22 495 6.
21-22 495 7.
1 Bt
1 Bt
Breite | Width | Largeur | Larghezza | Ancho | Breedte: 5 mm | 10 mm
21-22 495 61
gelb|yellow
10 mm
21-22 495 62
grün|green
10 mm
21-22 495 63
rot|red
10 mm
21-22 495 64
braun|brown
10 mm
21-22 495 65
schwarz|black
10 mm
21-22 495 71
gelb|yellow
5 mm
21-22 495 72
grün|green
5 mm
21-22 495 73
rot|red
5 mm
21-22 495 74
braun|brown
5 mm
21-22 495 75
schwarz|black
5 mm
21-22 495 77
grün-gelb-rot
green-yellow-red
5 mm
21-22 495 66
10 mm
gelb-braun-schwarz
yellow-brown-black
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
Mixe | Mix| Mezcla | Mix,
3 x 20 cm
21-22 495 ..
21-22 495 76
5 mm
gelb-braun-schwarz
yellow-brown-black
Dazu passende Metallaufschiebeteile finden Sie auf Seite 17. | You can
find the matching slide-on metal parts on page 17. | Vous trouverez les
pièces métalliques à pousser assorties page 17. | Gli elementi in metallo
21-22 495 67
grün-gelb-rot
green-yellow-red
10 mm
da inserire adatti li trovate alla pagina 17. | Piezas metálicas idóneas
para colocar se encuentran en la página 17. | De bijpassende metalen
opschuifelementjes vindt u op pagina 17.
Lederriemen
Leather laces • Lacets de cuir • Lacci di cuoio • Correa de cuero
Leren koord
1 mm Ø Rindsleder, auf 5 m Rolle | 1 mm Ø Cow-hiede, reel containing 5
m | 1 mm Ø Cuir de bœif, en rouleau de 5 m | 1 mm Ø Cuoio di vitello,
rotolo da 5 mt | 1 mm Ø Cuero de vaca, rollo con 5 m | 1 mm Ø Rundsleer,
rol 5 m
2 mm Ø Rindsleder, auf 5 m Rolle | 2 mm Ø Cow-hiede, reel containing 5
m | 2 mm Ø Cuir de bœif, en rouleau de 5 m | 2 mm Ø Cuoio di vitello,
rotolo da 5 mt | 2 mm Ø Cuero de vaca, rollo con 5 m | 2 mm Ø Rundsleer,
rol 5 m
21-22 494 ..
21-22 495 ..
21-22 494 08
21-22 495 08
sand
1
124
1 Bt
3 Ro
21-22 494 20
21-22 495 20
rot|red
21-22 494 23
21-22 495 23
bordeaux
21-22 494 60
21-22 495 60
violett|violet
3 Ro
21-22 494 58
21-22 495 58
blau|blue
21-22 494 59
21-22 495 59
mittelblau|middle blue
Bänder und Riemen|Ribbons and laces|Rubans et lacets
Nastri e lacci|Cintas y correas|Koorden en riemen
21-22 494 54
21-22 495 54
dunkelblau|dark blue
21-22 494 43
21-22 495 43
petrol
21-22 494 44
21-22 495 44
kiwi
21-22 494 40
21-22 495 40
grün|green
21-22 494 41
21-22 495 41
dunkelgrün|dark green
21-22 494 25
21-22 495 25
rost|reddish-brown
21-22 494 03
21-22 495 03
beige
21-22 494 31
21-22 495 31
rotbraun
reddish-brown
21-22 494 33
21-22 495 33
schokobraun
chocolate brown
21-22 494 32
21-22 495 32
dunkelbraun
dark brown
21-22 494 81
21-22 495 81
grau
grey
21-22 494 80
21-22 495 80
schwarz
black
1
Lederriemen
Leather laces • Lacets de cuir • Lacci di cuoio • Correa de cuero • Leren
riemen
2 mm Ø = Rindsleder | Cow-hide | Cuir de bœuf
Cuoio di vitello | Cuero de vaca | Rundsleer
21-62 61. ..
21-23 58. ..
21-62 62. ..
21-23 59. ..
weiß|white
21-62 610 00
21-62 620 07
21-23 590 06
2 St |Bt
10 St
10 St
5 St
tannengrün|fir-green
21-62 614 69
10 St
21-62 624 65
10 St
21-23 594 64
5 St
10 St
5 Bt
natur|natural
21-62 619 73
21-23 589 72
21-62 629 70
21-23 599 79
10
5
10
5
rehbraun|fawn
21-62 615 66
21-62 625 62
10 St
10 St
St
St
St
St
2 St |Bt
10 St
5 Bt
goldgelb|golden yellow
21-62 610 86
10 St
21-62 620 82
10 St
karmesin|crimson
21-62 611 32
21-62 621 39
21-23 591 38
10 St
10 St
5 St
sepia
21-62
21-23
21-62
21-23
schwarz|black
21-62 616 12
21-23 586 11
21-62 626 19
21-23 596 18
10
5
10
5
615
585
625
595
90
90
97
96
10
5
10
5
St
St
St
St
St
St
St
St
blau|blue
21-62 613 53
21-62 623 50
21-23 593 59
10 St
10 St
5 St
sortiert|assorted colours
21-62 619 90
50 St
21-62 629 96
50 St
Lederriemen auf Rolle 20 m | Leather laces, reel containing 20 m | Lacets
de cuir, en rouleau de 20 m | Laccio di cuoio su rotolo da 20 mt | Cordón
de cuero, rollo con 20 m | Leren riem op rol, 20 m
Ziegenleder | Kid leather | Chevrau | Cuoio di capra | Cuero de cabra
Geitenleer
21-22
21-22
21-22
21-22
491
491
492
492
01 natur|natural
80 schwarz|black
01 natur|natural
80 schwarz|black
0,5
0,5
1
1
mm
mm
mm
mm
Ø
Ø
Ø
Ø
1
1
1
1
Ro
Ro
Ro
Ro
Rindsleder | Cow-hide | Cuir de bœuf | Cuoio di vitello | Piel de vacuno
Rundsleer
21-22 493 01 natur|natural
21-22 493 80 schwarz|black
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
Lederriemen | Leather laces | Lacets de cuir | Lacci di cuoio
Correa de cuero | Leren riemen, 1 m
1 mm Ø = Ziegenleder | Kid leather | Chevreau | Cuoio di
capra | Cuero de cabra | Geitenleer
2 mm Ø 1 Ro
2 mm Ø 1 Ro
1
125
1
Wachskordel|Wax cords|Cordons cirés
Cordoncini cerati|Cordeles de cera|Waskoorden
Wachskordel-Mixe
Wax cords assortments • Cordons cirés assortiments • Cordoncini cerati
assortimenti • Cordeles de cera surtido • Gemengde waskoorden
Wachskordel-Mixe in modischen Farben – 3-fach sortiert in aufeinander
abgestimmten Farben | Wax cord mix in fashionable colours – x 3 assorted
in coordinating colours | Mix de cordelettes cirées dans des coloris moder3 x 1,70 m|Bt SB
21-22 905 ..
21-22 905 11
rot-orange
red-orange
21-22 905 24
rosa-grün
rose-green
6 Bt
21-22 905 34
blau
blue
nes – par assortiment de 3 dans des coloris assortis | Assortimento cordoncino cerato in colori di tendenza – 3 pezzi assortiti in colori abbinati
Mezclas de cordón de cera en colores modernos con clasificación en 3
grupos de colores armónicos | Gemengde waskoorden - 3-voudig gesorteerd in op elkaar afgestemde, modische kleuren, 1 mm Ø
21-22 905 42
grün
green
Wachskordel
21-22 905 58
natur-braun
natural-colouredbrown
21-22 905 65
schwarz-weiß
black-white
Wax cords • Cordon ciré • Cordoncini cerati • Cordeles de cera •
Waskoorden
Wachskordel in modischen Farben – sehr gut geeignet zum Aufreihen langer Ketten | Wax cords in trendy colours – can be used for long
chains | Cordon ciré en couleurs tendance – convient parfaitement pour
enfiler de longs colliers | Cordoncini cerati in colori di tendenza – molto
adatti alla realizzazione di collane | Cordel de cera en colores moderno –
ideal para enfilar cadenas largas | Waskoord in modische kleuren - uitstekend geschikt voor het maken van lange kettingen ,
1 mm Ø
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
21-22 904 ..
21-22 906 ..
1
126
5 m|Ro SB
2 m|Ro SB
1 mm
2 mm
6 Bt
6 Bt
21-22 904 99 1 mm
21-22 906 99 2 mm
weiß|white
21-22 904 01 1 mm
21-22 906 01 2 mm
natur|natural-coloured
21-22 904 12 1 mm
21-22 906 12 2 mm
gelb|yellow
21-22 904 24 1 mm
21-22 906 24 2 mm
orange
21-22 904 20 1 mm
21-22 906 20 2 mm
rot|red
21-22 904 27 1 mm
21-22 906 27 2 mm
rosa|rose
21-22 904 51 1 mm
21-22 906 51 2 mm
hellblau|light blue
21-22 904 54 1 mm
21-22 906 54 2 mm
dunkelblau|dark blue
21-22 904 49 1 mm
21-22 906 49 2 mm
petrol
21-22 904 43 1 mm
21-22 906 43 2 mm
türkis|turquoise
21-22 904 62 1 mm
21-22 906 62 2 mm
violett|violet
21-22 904 60 1 mm
21-22 906 60 2 mm
lila|lilac
21-22 904 45 1 mm
21-22 906 45 2 mm
hellgrün|light green
21-22 904 32 1 mm
21-22 906 32 2 mm
braun|brown
21-22 904 81 1 mm
21-22 906 81 2 mm
grau|grey
21-22 904 80 1 mm
21-22 906 80 2 mm
schwarz|black
Wachskordel und Polyesterschnüre|Wax and polyester cords|Cordons cirés et polyester
Cordoncini cerati e poliestere |Cordeles de cera y poliéster|Was en polyester koorden
1
Wachskordel
Wax cords • Cordon ciré • Cordoncini cerati • Cordeles de cera •
Waskoorden
Wachskordel extra dünn, mit Nylonkern. Sehr gut geeignet zum Aufreihen
von Glasperlen oder Polaris-Schmuckteilen.| Extra thin wax cord, with
nylon core. Great for stringing glass beads or Polaris jewels. | Cordon ciré
extra fin, cœur en nylon. Convient très bien pour enfiler des perles en
verre ou des éléments de bijoux Polaris. | Cordoncino cerato extra sottile,
con anima di nylon. Molto adatto per infilare perline di vetro o bigiotteria
6 Bt
21-22 903 00
weiß|white
21-22 903 12
gelb|yellow
21-22 903 21
rot|red
21-22 903 27
rosa|rose
21-22 903 60
lila|lilac
21-22 903 54
blau|blue
21-22 903 41
grün|green
21-22 903 32
braun|brown
21-22 903 81
grau|grey
Polyesterschnüre, neonfarbig
Polyester cords, neon coloured • Cordon en polyester, néon coloré •
Cordone di poliestere, neon colorati • Cordon de poliéster, neón de colores
• Polyester koord, neon gekleurde
21-22 90. .. 0,8 mm Ø
21-22 90. .. 1,5 mm Ø
21-22 904 50 0,8 mm Ø
21-22 904 57 1,5 mm Ø
gelb|yellow
5 m |Bt SB
5 m |Bt SB
21-22 904 52 0,8 mm Ø
21-22 904 58 1,5 mm Ø
rot|red
1 Bt
1 Bt
21-22 903 86
schwarz|black
Dazu passende Neonbeads finden Sie auf Seite 31. | Matching neon
beads can be found on page 31. | Vous trouverez les Neonbeads adaptés
à la page 31. | Neonbeads adatte le trovate a pagina 31. | Neonbeads
adecuados se encuentran en la página 31. | Bijpassende neon beads
vindt u op pagina 31.
21-22 904 53 0,8 mm Ø
21-22 904 59 1,5 mm Ø
orange
21-22 904 55 0,8 mm Ø
21-22 904 61 1,5 mm Ø
grün|green
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
10 m |Ro SB
21-22 90. ..
Polaris. | Cordón de cera extra fino con membrana de nylon. | Recomendado para enfilar perlas de cristal o piezas de bisutería polaris | Waskoord,
extra dun, met nylonkern. Uitstekend geschikt voor het oprijgen van glaskralen op Polaris-sierelementen. , 0,6 mm Ø; 10 m auf kleiner Rolle | 10
m small reel | 10 m petit rouleau
piccolo bobina da 10 m | 10 m rollo pequeño | op kleine rol
21-22 904 56 0,8 mm Ø
21-22 904 63 1,5 mm Ø
schwarz|black
1
127
1
Bänder und Fäden|Ribbons and threads|Rubans et fils
Nastri e filati|Cintas y hilos|Koorden en Garens
Kautschukbänder und Wachskordeln
India rubber bands and wax cords • Bandes de caoutchouc et cordons
cirés • Nastri di caucciù e cordoncini cerati • Cinta de caucho y cordel
del cera • Rubberkoorden en waskoorden
Kautschukbänder | India rubber bands | Bandes de caoutchouc | Nastri di caucciù | Cinta de caucho | Rubberkoorden
Rolle mit | reel containing | rouleau de | rotolo da | rollo
de | Rubberkoorden, 35 m
21-22 890 80 schwarz|black
1,2 mm Ø
1 Ro
Rolle mit | reel containing | rouleau de | rotolo da | rollo
de | Rol met, 15 m
21-22 892 80 schwarz|black
1,9 mm Ø
1 Ro
Wachskordel, Rolle mit 25 m | Wax cord, reel containing
25 m | Cordon ciré, rouleau de 25 m | Cordoncino cerato, bobina da 25 mt | Cordel del cera, rollo con 25
m | Waskoorden, 1 mm Ø
21-22 903 01 natur|naturel-coloured
21-22 903 30 braun|brown
21-22 903 80 schwarz|black
1 Ro
1 Ro
1 Ro
Veloursbänder
Velours ribbons • Rubans en velours • Nastri di velluto • Cintas de terciopelo • Veloursbanden
3 mm
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
21-22 50. .. = 3 m Kärtchen | Card | Carte | Cartoncino
Carta |
SB
1
128
21-22 500 03
beige
5 Bt
21-22 500 30
mittelbraun|medium brown
21-22 500 37
hellbraun|light brown
21-22 500 80
schwarz|black
Perlenaufreihseide
Nylonfaden
Bead stringing silk • Soie à enfiler les perles • Seta per perle • Seda pura
para enfilar • Rijgsnoer, zijde, voor kralen
Nylon beading thread • Fil nylon • Filo elastico • Hilo de nylon •
Nylondraad
Reine Seide zum Perlenaufreihen mit Fädelnadel | Pure silk for threading
beads, with needle | Pure soie pour enfiler les perles avec aiguille à enfiler
Pura seta adatta alle applicazioni delle perline con ago | Seda pura para
enfilar perlas, con aguja para enhebrar | Zuivere zijde voor het oprijgen van
kralen met rijgnaald , 2 m
Faden zum Perlenaufreihen mit Fädelnadel, Polyamid | Polyamide with
threading needle | Polyamide idéal pour enfiler les perles, avec aiguille | Poliamide filo per infilare perle, con ago | Poliamida para enfilar perlas,
con aguja para enhebrar, poliamida | Draad voor het oprijgen van kralen
met de rijgnaald, polyamide, 2 m
21-24 380 04 weiß|white
21-24 380 05 weiß|white
21-24 380 06 weiß|white
0,30 mm Ø SB 5 Bt
0,35 mm Ø SB 5 Bt
0,50 mm Ø SB 5 Bt
21-64
21-24
21-64
21-24
380
380
380
380
08
03
16
11
weiß|white,
weiß|white,
weiß|white,
weiß|white,
0,50
0,50
0,35
0,35
mm
mm
mm
mm
Ø
Ø
Ø
Ø
1 St|Bt SB
1 St|Bt SB
10 St
5 Bt
10 St
5 Bt
Schmuckzubehör|Jewellery|Bijoux
Gioielli|Bisutería|Sieraden toebehoren
1
Big-Eye-Nadel
Needle • Aiguille • Ago • Aguja • Big-eye-naald
Für verschiedenste Fadenstärken geeignet | Suitable for different thicknesses of thread | Convient pour différentes grosseurs de fil | Ideale per diversi
spessori di filo | Ideal para diferentes gruesos de hilo | Geschikt voor de
meest uiteenlopende garendikten , 11,5 cm
1 St|Bt SB
21-80 454 05
6 Bt
Perlennadeln
Threading needles • Aiguilles à enfiler • Aghi per infilare perle • Agujas
para perlas • Kralennaalden
Fädelnadel, extra lang und dünn. Perfekt geeignet zum Auffädeln von sehr
dünnen Rocailles. | Threading needle, particularly long and thin. Suitable
for threading very thin rocailles. | Aiguille à enfiler, extra longue et fine.
Idéale pour l’enfilage de très petites rocailles. | Ago per infilare perle, particolarmente lungo e fine. Adatto per infilare rocailles molto sottili. | Aguja
para enfilar, extra larga y fina. Perfectamente apta para enfilar rocallas
muy finas. | Oprijgnaalden, extra lang en dun Perfect geschikt voor het
oprijgen van zeer dunne rocailles, 10 cm, 0,5 mm Ø
21-80 457 05
2 St|Bt SB
6 Bt
Mit feinem Nadelöhr
With extremely fine eye
Chas très fin
Con foro piccolo
Con ojo fino de la aguja
Met fijn oog,
40 mm/0,45 mm Ø
21-50 010 00 5 St|Bt SB
Perlen-Fädelnadel, im Beutel
Threading needle, in bag
Aiguille à enfiler, dans sachet
Aghi per infilare perle, in bustina
Aguja para enfilar, en bolsita
Oprijgnaalden in een zakje,
50 mm
5 Bt
21-80 455 00
50 St
Perlenwebrahmen
Webrahmen, mit Abbildung, ausführlicher Anleitung und Anwendungsbeispielen | Loom with instruction and samples as how to use | Métier à
tisser, livré avec modèles et suggestions d’idées | Telaio compl. di istruzioni
ed esempi d’utilizzo / Marco para tejer, con ilustración, instrucciones
detalladas y ejemplos de aplicación | Weefraam, met afbeelding, uitvoerige
handleiding en toepassingsvoorbeelden, 34 x 11,5 x 6 cm
21-60 800 06
SB
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
Weaving frame for beads • Métier à tisser pour les perles • Telaio per
perle • Bastidor para tejer con cuentas • Kralenweefraam
1 St
1
129
1
Schmuckwerkzeug|Jewellery tools|Outil a bijoux
Attrezzi per gioielli e bigiotteria|Herramienta para bisutería|Sieraden tool
Werkzeug-Sets im Etui
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
Toolsets in etui • Kit de bijoux dans un étui • Set attrezzi in custodia
Juegos de herramientas con estuche • Etui met tool-set
1
130
Mappe mit Fädelmatte, 4 Zangen, Pinzette und Feile | Portfolio with
thread mat, 4 pliers, tweezers and file | Portefeuille avec tapis d‘enfilage,
4 pinces, pincettes et limes | Cartella con base per infilare perle, 4 pinze,
pinzetta e lima | Carpeta con alfombrilla, 4 tenazas, pinzas y lima | Tasje
met kralenbord, 4 tangen, 1 pincet en 1 vijl, 34 x 25 cm
21-80 551 32
1 Se
Etui mit 4 Zangen, Pinzette, Feile, Schneider, Perlenschippe | Etui with 4
pliers, tweezers, file, cutter, bead shovel | Etui avec 4 pinces, pincettes,
limes, tailleur, pelle pour perles | Custodia con 4 pinze, pinzetta, lima, cutter, paletta raccogli perline | Estuche con 4 tenazas, pinzas, lima, cortador,
paleta para perlas | Etui met 4 tangen, 1 pincet, 1 vijl, 1 snijder, 1 kralenschepje , 19 x 13 cm
Etui mit 3 Zangen, Pinzette mit Lupe, Schieblehre | Etui with 3 pliers,
tweezers with lens, caliper | Etui avec 3 pinces, pincettes avec loupe, pied
à coulisse | Custodia con 3 pinze, pinzetta con lente d’ingrandimento, calibro a corsoio | sEstuche con 3 tenazas, pinzas con lupa, calibre de cursor | Etui met 3 tangen, 1 pincet met loep, schuifmaat,
18,5 x 12,5 cm
21-80 551 30
21-80 551 33
1 Se
1 Se
Schmuckwerkzeug|Jewellery tools|Outil a bijoux
Attrezzi per gioielli e bigiotteria|Herramienta para bisutería|Sieraden tool
1
Etui mit 5 Minizangen, Feile, Schieblehre, Pinzette und Perlenschippe
Etui with 5 mini pliers, file, caliper, tweezers and bead shovel | Etui avec
5 mini pinces, limes, pied à coulisse, pincettes et pelle pour perles
Custodia con 5 mini pinze, lima, calibro a corsoio, pinzetta e paletta raccogli perline | Estuche con 5 tenazas pequeñas, lima, calibre de cursor,
pinzas y paleta para perlas | Etui met 5 mini tangen, 1 vijl, 1 schuifmaat,
1 pincet en 1 kralenschepje, 16,5 x 11,5 cm
21-80 551 31
1 Se
Standard Zangen
Standard pliers • Pinces standard • Pinze standard • Tenazas estándar
Standaard tangen
Rundzange | Round pliers | Pince ronde | Pinza tonda
Alicate de pico redondo | Rondbektang, 12 cm
21-80 551 10
SB
1 St
21-80 551 11
SB
Flachzange mit Abschneider | Flat pliers with wire cutter | Pince plate avec
partie coupante | Pinza piatta con taglio | Alicate de pico plano con
cortador | Platbektang met snijder, 12,5 cm
Flachzange, lang | Flat pliers, long | Pince plate, long | Pinza piatta,
lungo | Alicate pico plano, largo | Platbektang, lang,
13 cm
21-80 551 12
21-80 551 13
SB
1 St
Draht-Ösenzange | Wire eyelet pliers | Pince pour oeillets en métal | Pinza
per piegare asole | Alicates para dar forma a ojales | Rondbektangtang oogjes buigen, 12 cm
21-80 551 14
SB
SB
1 St
1 St
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
Abschneider | Wire cutter | Pince coupante | Pinza da taglio
Alicate para cortar | Snijder, 10,5 cm
1 St
1
131
1
Schmuckwerkzeug|Jewellery tools|Outil a bijoux
Attrezzi per gioielli e bigiotteria|Herramienta para bisutería|Sieraden tool
Profi Zangen
Profi pliers • Pinces professionnelles • Pinze professionali • Tenazas profesionales • Professionele tangen
Profi-Abschneider | Profi wire cutter | Pince coupante professionnelle Pinza
da taglio professionale | Alicate profesional para cortar Professionele snijder,
12,5 cm
Profi-Spaltringzange | Profi split ring pliers | Pince à anneaux porte-clés
professionelle | Pinza per anelli pendenti professionale | Alicates profesional
para trabajar fácilmente anillas | Professionele Splitringtang,
13,5 cm
21-80 551 20
21-80 551 21
SB
1 St
SB
1 St
Profi-Flachzange | Profi flat pliers | Pince plate professionnelle
Pinza piatta professionale | Alicate profesional pico plano | Professionele
platbektang , 13,5 cm
Profi-Crimpzange | Profi crimping pliers | Pince à écraser professionnelle
Pinza schiacciare professionale | Alicate profesional crimp | Professionele
krimptang, 13 cm
21-80 551 22
21-80 551 23
SB
1 St
SB
1 St
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
Werkzeug
1
132
Tool • Outil • Attrezzi • Herramienta • Tool
Perlenbohrer, mit 4 verschiedenen
Aufsätzen | Bead drill, with 4 different attachments | Foreuse à perles,
avec 4 têtes différentes | Trapano
per perline, in 4 diversi inserti | Perforador de perlas, con 4
recambios diferentes | Kralen boor,
in 4 verschillende opzetstukken,
11,5 x 1 cm
Pinzetten-Set, 4-teilig | Set of tweezer, 4 pcs. | Set de pincettes, 4
pcs. | Set di pinzette, 4 pezzi | Set
pinzas, 4 pzas. | Pincetten set,
4-delig, 20,5 x 1 x 0,8 cm
21-80 551 40
21-80 551 43
SB
1 Bt
SB
1 Se
Fädelmatte für Perlen | Threading mat for beads | Tapis d'enfilage pour perles | Base per infilare perle | Estera de enhebrar para perlas | Kralenbord,
23 x 33 cm
Roll-Stopp Matte, Perlen rollen nicht mehr weg | Anti-roll mat, beads do
not roll away | Tapis Roll-Stop, les perles ne tombent plus en roulant
Base Roll-Stopp, le perle non rotolano via | Tapete de desenrolar, las perlas ya no se escapna rodando. | Rol-stop mat, kralen verrollen niet,
29,5 x 21 cm
21-23 661 99
21-80 551 53
3 St
1 St
Schmuckwerkzeug|Jewellery tools|Outil a bijoux
Attrezzi per gioielli e bigiotteria|Herramienta para bisutería|Sieraden tool
21-80 550 31
1 St|Bt SB
3 Bt
Seitenschneider | Wire cutter | Pince coupante | Pinza da taglio | Alicate
para cortar | Zijsnijtang,
12 cm
21-80 540 45
Rundzange zum Schmuckbasteln. Kleine, angenehme Größe mit rutschfesten Griffen. | Round pliers for jewellery making. Small, handy size with
non-slip handles. | Pince ronde pour fabriquer des bijoux. Petite, taille
agréable manche antiglisse. | Pinza tonda, adatta per realizzare bigiotteria.
Di misura piccola e confortevole, con impugnatura antiscivolo. | Alicate de
pico redondo para crear bisutería. Tamaño pequeño y cómodo con mango
anti-deslizante | Ronde tang voor het maken van sieraden Klein, prettig
formaat met antisliphandvaten,
12 cm
21-80 550 30
1 St|Bt SB
3 Bt
Zangen-Set, 5 verschiedene Zangen | Pliers set, 5 different pliers | Set de
pinces, 5 différents pinces | Set pinze, 5 pezzi | Set Alicates, 5 diferentes
alicates | Tangen set, 5-delig, 19 x 29 cm
1 St
21-80 551 34
SB
1 Se
Pearl-Picker
Pearl-Picker Duo
Das ideale Werkzeug zum punktgenauen Platzieren von Kleinteilen wie
Strasssteinen, Perlen, Glitter, Konfetti, Stickern usw. | The perfect tool for precise placement of small parts such as paste gems, beads, glitter, confetti and
stickers etc.
L‘outil parfait pour le placement précis de petits éléments comme les strass,
perles, glitter, confettis et stickers etc. | L’utensile ideale per il perfetto posizi-
onamento di particolari minuscoli come pietre strass, perline, glitter, confetti,
sticker ecc. | La herramienta ideal para colocar con precisión piezas pequeñas como piedras de estrás, perlas, purpurinas, confeti, pegatinas etc. | Het
ideale gereedschap voor het heel precies aanbrengen van kleine elementen
zoals strassteentjes, kralen, glitter, confetti, stickers enz.
21-55 901 01
1 St|SB
3 St
21-55 901 02
1 St|SB
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
Flachzange mit Abschneider für Draht etc. Kleine, angenehme Größe mit
rutschfesten Griffen und gerillten Backen. | Flat pliers with cutter for wire etc.
Small, handy size with non-slip handles and grooved cheeks. | Pince plate
avec partie coupante pour fils métalliques etc. Petite taille agréable manche
antiglisse et mâchoire rainurée. | Pinza piatta, di misura piccola e confortevole, con impugnatura antiscivolo. Adatta anche per tagliare filo di ferro
ecc. | Alicate de pico plano con cortador para alambre etc. Tamaño pequeño
y cómodo con mango anti-deslizante | Platte tang met snijder voor draad enz.
Klein, prettig formaat met antisliphandvaten en gegroefde bekken, 12 cm
1
3 St
1
133
1
Schmuckzubehör|Jewellery|Bijoux
Gioielli|Bisutería|Sieraden toebehoren
Schmuckbüste, Präsentationshilfe
Acrylic bust • Buste acrylique • Busto in acrilico • Cepillo acrílico •
Acrylbuste
Schmuckbüste
Acrylic bust
Buste acrylique
Busto in acrilico
epillo acrílico
Acrylbuste,
18 x 35,5 x 13 cm
21-80 551 70
1 St
Schmuckbaum
Schmuck | Jewellery | Bijoux | Bigiotteria | Bisutería | Sieraden
Jewellery tree • Arbre à bijoux • Albero per bigiotteria • Árbol •
Sieradenboom
1
134
MDF-Schmuckbaum
MDF jewellery tree
Arbre à bijoux en MDF
MDF albero per bigiotteria
Árbol MDF,
40 x 44 x 0,4 cm
21-32 711 18
3 St