IL COMUNE, ANNO XXXIV N. 3 - Periodico bimestrale Poste Italiane - Tassa Pagata Invii senza indirizzo DC/DCI/33972003/C Ravenna Aut. del Trib. di Ra n. 689 del 27/8/1981 Dieci anni insieme Svolgere il ruolo di amministratori pubblici oggi non è un compito facile. Le difficoltà economiche, i problemi (e a volte la rabbia) delle persone e delle aziende, i vincoli della burocrazia (ebbene sì, è un problema anche per i Comuni stessi!), i rischi: tutte circostanze da togliere il sonno! Per imbarcarsi in un’avventura del genere ci vuole forse una certa dose di incoscienza ma, per “tenere botta” ed arrivare in fondo, serve anche e soprattutto un grande amore per la comunità per la quale si lavora e per le persone che ci vivono e il sostegno di una grande “squadra diffusa sul territorio”. Alla fine di questo ciclo possiamo dire di avere portato a casa risultati importanti: un bilancio in salute, che registra una diminuzione dell’indebitamento complessivo e che non si basa più sul consumo del territorio per trovare il proprio equilibrio. Una macchina comunale che, grazie al progetto dell’Unione dei Comuni della Bassa Romagna, ha ottenuto importanti risparmi e ha potuto così investire queste risorse in sostegno alle aziende, in servizi alla persona e nella diminuzione della pressione fiscale. Lasciamo una comunità che, con tutte le trasformazioni e le dinamiche che ha vissuto al pari degli altri territori, ha saputo WWW.COMUNE.FUSIGNANO.RA.IT mantenere coesione e cultura della solidarietà. Il Comune di Fusignano, inoltre, ha reso più ricca e prestigiosa la propria offerta culturale, valorizzando il proprio patrimonio (fatto anche di un grande nome come Arcangelo Corelli) e animando il territorio senza sperperare il denaro dei cittadini, ma, anzi, andando a bussare a tutte le porte per cercare risorse esterne e collaborando con associazioni, imprenditori, commercianti, cittadini, la parrocchia ai quali vanno riconosciuti un senso civico, un senso di responsabilità e un amore per questa città a dir poco straordinari. A tutte queste persone e a questi soggetti va il nostro ringraziamento e la nostra riconoscenza per il supporto ricevuto in questi anni nel lavoro svolto insieme per Fusignano. Perchè, pur con tutte le preoccupazioni di questo tempo, Fusignano sa guardare e cercare il futuro! Mirco Bagnari Inizia una nuova avventura Mi fa ancora un effetto strano, ma sono il nuovo Sindaco di Fusignano. Ringrazio profondamente chi ha creduto nella mia candidatura e i tantissimi fusignanesi che l'hanno sostenuta. Sono consapevole della responsabilità e delle aspettative che la nostra comunità ha riposto in me e nei candidati della lista Insieme per Fusignano. Una responsabilità che cercheremo insieme di tradurre in scelte condivise e coraggiose che saranno sempre orientate alla ricerca del bene comune e alla realizzazione del programma di governo costruito assieme a tanti cittadini. In questi mesi trascorsi incontrando le persone, le imprese e le associazioni di Fusignano ho avuto conferma di vivere in una comunità splendida, consapevole delle difficoltà ma altrattanto determinata a superarle e a scommetere nel proprio futuro. Tra i tanti aspetti ho apprezzato in modo particolare l'apprezzamento sincero che i cittadini di Fusignano riservano a Mirco Bagnari e lo ringrazio con affetto e profonda stima per il serio lavoro che, assieme alla sua giunta, ci consegna. Indubbiamente il percorso che ci attende sarà impegnativo: la difficile congiuntura economica, la scarsità di risorse pubbliche, la riduzione degli organici e l'incertezza che ancora riguarda il riassetto delle funzioni degli enti locali richiederanno scelte e capacità di adattamento ad un contesto in continua evoluzione. I cittadini col loro voto hanno apprezzato un importante rinnovamento nella squadra di governo. Nessuno nasce imparato. Ho chiesto a chi ha accettato di accompagnarmi in quest'avventura di mettere in campo se stessi con passione, tempo e competenza. Occorrerà forse un po' di pazienza ma il rinnovamento si costruisce guardando avanti, con coraggio, correggendo man mano i difetti e verificando continuamente i risultati raggiunti. Ho condotto la mia campagna elettorale con uno slogan: “fare bene insieme”. Tre parole che ora cercherò di tradurre in fatti concreti. Il futuro di una comunutà non lo si costruisce a tavolino nell'ufficio di un sindaco ma lo si conquista con un'azione di comunità. Un lavoro comune in cui le imprese, i commercianti, le associazioni e i cittadini devono saper esprimere un ruolo attivo e costruttivo. Noi cercheremo di attivare tutto questo, tenendo ferma la barra dell'interesse comune e senza chiuderci in noi stessi. Inizia una nuova avventura per la comunità di Fusignano. Buon lavoro a tutti noi. Nicola Pasi FUSIGNANO, GIUGNO 2014 Elezioni Amministrative 2014 A seguito delle elezioni amministrative, che si sono svolte lo scorso 25 maggio, Nicola Pasi della lista “Insieme per Fusignano” è stato proclamato Sindaco conquistando il 70,36% dei voti. Seguono, in netto distacco, le liste “Fusignano per la sinistra” con l'11,96% dei voti, “Prima Fusignano!” con l'11,54% dei voti e “Prima Fusignano” con il 6,14% dei voti. In Consiglio la maggioranza conta su otto Consiglieri: Andrea Gemignani, Mirta Battaglia, Pirazzoli Lorenza, Grandi Alberto, Contoli Caterina, Dal Borgo Fabio, Scardovi Silvy e Modena Valentina. La lista “Fusignano per la sinistra” porta in Consiglio due rappresentanti: Bacchilega Lino e Caravita Mirko, mentre “Prima Fusignano!” e “Vivi Fusignano” sono rappresentate rispettivamente da Tarroni Anna Rosa e Gagliardi Giuseppina. Sabato 31 maggio il nuovo Sindaco di Fusignano ha annunciato inoltre la composizione della Giunta che lo affiancherà nei prossimi cinque anni: - Lorenza Pirazzoli, Vice Sindaco con deleghe in materia di istruzione e servizi educativi, politiche culturali, eventi e promozione del centro storico, pari opportunità, comunicazione, associazionismo e volontariato; - Andrea Minguzzi con deleghe in materia di patrimonio e lavori pubblici, pianificazione territoriale ed edilizia, politiche ambientali e nuove energie, attività produttive e sviluppo sostenibile, informatica e innovazione tecnologica; - Valentina Modena con deleghe in materia di politiche sociali, politiche abitative, viabilità e mobilità; Andrea Gemignani con deleghe in materia di sport e tempo libero, politiche per l'integrazione, turismo, consulta dei ragazzi. Il consigliere comunale Alberto Grandi collaborerà inoltre coi vari assessorati, con la finalità di approfondire le tematiche giovanili. Al Sindaco Pasi, infine, rimarranno le deleghe in materia di bilancio, organizzazione del personale, affari generali e semplificazione, società partecipate, politiche sanitarie, sicurezza e protezione civile, decentramento e partecipazione. 2 • Lotta alla zanzara tigre E’ in vigore dal 15 aprile fino al 31 ottobre l’ordinanza del Sindaco per la lotta alla zanzara tigre e la prevenzione della Chikungunya e della Dengue. L’insetto riesce a sopravvivere durante l’inverno sotto forma di uova, deposte in autunno nei pozzetti e nelle caditoie o in altri contenitori nei quali ristagna acqua; queste uova si schiudono in primavera dando luogo alla nascita delle prime larve. La zanzara tigre per riprodursi predilige le piccole raccolte d’acqua che si trovano nei sottovasi, nei bidoni lasciati in cortile, nei pozzetti, etc. dando origine a una moltitudine di focalai d’infestazione. Per contrastarne la diffusione l’Unione e tutti i Comuni della Bassa Romagna, di concerto con l’AUSL, la Polizia Municipale ed il supporto di alcune Associazioni di volontariato, hanno avviato anche quest’anno un programma che prevede una serie di trattamenti e di controlli sul suolo pubblico e privato oltre ad un’adeguata campagna informativa. Il Piano individua la realizzazione delle seguenti azioni: - trattamenti contro le larve di zanzara nelle caditoie e nelle bocche di lupo poste su suolo pubblico, effettuati dalla ditta incaricata già a partire dal mese di aprile (SIREB di Modena); - eventuali trattamenti contro le zanzare adulte in siti sensibili (scuole, parchi giochi etc.) ma solo in caso di infestazioni intense, previo parere dell’AUSL; - controllo di qualità ed efficacia dei trattamenti che la ditta incaricata esegue nei pozzetti posti sul suolo pubblico; - monitoraggio dell’infestazione mediante ovitrappole; - distribuzione di materiale informativo alla popolazione (manifesti, depliant, volantini); - nei cimiteri disponibilità di prodotto (per trattare l’acqua dei fiori freschi) e di sabbia (per riempire i sottovasi e i vasi di fiori finti); - sorveglianza sanitaria da parte dell’AUSL e protocollo di intervento per la segnalazione di casi sospetti di Chikungunya e Dengue; - controllo delle aree private da parte della Polizia Municipale e/o di Volontari appositamente incaricati e dell’AUSL; - progetti didattici rivolti alle scuole elementari dell’Unione dei Comuni. L’ordinanza del Sindaco dispone ai cittadini (amministratori di condominio, responsabi- dall’Unione li di attività industriali, artigianali e commerciali, responsabili di cantieri e attività di stoccaggio di materiali di recupero, gestori di depositi copertoni, conduttori di orti e vivaisti, etc) di porre in essere comportamenti ed interventi volti a contrastare la diffusione della zanzara tigre. Per questo si ricorda ai cittadini e alle imprese che è obbligatorio evitare tutti i ristagni d’acqua, eliminando, ad esempio, tutti i recipienti dai giardini, i sottovasi, i contenitori, i teloni in plastica ove può fermarsi l’acqua, effettuare con regolare periodicità i trattamenti nelle caditoie private con specifici prodotti larvicidi e garantire che i trattamenti siano eseguiti anche durante i periodi di assenza (es durante le ferie estive) e ripetuti dopo un’abbondante pioggia. Se si desidera evitare la ripetizione dei trattamenti nei pozzetti è possibile installare una rete zanzariera tra il tombino e la cornice di chiusura dello stesso, avendo attenzione che le zanzare non possano raggiungere in alcun modo l’acqua contenuta nel tombino; questa modalità è però vivamente sconsigliata se i pozzetti sono funzionali allo scolo di seminterrati. Anche le grondaie vanno mantenute pulite e libere da fogliame; le botti dell’orto vanno chiuse con coperchio ermetico o con una zanzariera integra e ben tesa. Qualora i cittadini siano in difficoltà a realizzare questi semplici trattamenti nei propri pozzetti privati è possibile rivolgersi a ditte specializzate oppure alla ditta Sireb di Modena che è tenuta ad applicare i prezzi offerti in sede di gara. Si ricorda infine che sono previste sanzioni amministrative per chi non rispetta le indicazioni contenute nelle ordinanze che resteranno in vigore fino al 31 ottobre. Non essendo più disponibile in commercio il prodotto antizanzare biologico, su indicazione dell’AUSL viene distribuita una confezione analoga contenente prodotto IGR (Regolatore della Crescita Insetti) denominato Flubex. Il prodotto IGR è a minima tossicità ed è lo stesso utilizzato per tutte le caditoie pubbliche su indicazione della Regione Emilia-Romagna e già utilizzato in molti Comuni. Le modalità di distribuzione restano le stesse che si utilizzavano con il flacone di prodotto biologico, ma il trattamento non è da condurre ogni settimana, bensì ogni tre-quattro settimane, questo per la maggior residualità dell’IGR. I cittadini che non hanno ancora ritirato il prodotto larvicida per il trattamento dei pozzetti in area privata possono rivolgersi all’URP del Comune di Fusignano in Corso Emaldi, 115 (distribuzione gratuita fino a esaurimento scorte) o alla farmacia San Rocco in Piazza Emaldi, 4/b (prezzo calmierato). I trattamenti devono essere fatti per tutto il periodo estivo, anche durante i periodi di ferie. Corpo Unico di Polizia Municipale: ecco i dati Sono stati presentati i dati di sintesi dell’attività del Corpo unico di Polizia Municipale della Bassa Romagna dalla sua costituzione, avvenuta nel secondo semestre del 2011, ad oggi, con un raffron- Agevolazioni nei mutui prima casa e per incentivare l’economia sostenibile to degli indicatori più significativi degli anni 2012 e 2013. Il Corpo Unico della Polizia Municipale della Bassa Romagna si compone di una struttura a reti di presidi: una sede centrale amministrativa e di coordinamento a Lugo e sei presidi territoriali nei Comuni di Alfonsine, Bagnacavallo, Conselice, Cotignola, Fusignano e Massa Lombarda. Per quanto riguarda l’attività di pattugliamento, il raffronto tra il 2012 e il 2013 mostra che è cresciuto il numero dei servizi e sono calate le ore: i servizi sono infatti passati da 4.377 a 4.439 (con un incremento di circa l’1,4%), mentre le ore sono passate da 12.106 a 11.381 (-6%). Nonostante ciò, i km percorsi nel 2013 sono cresciuti del 16,7%, passando da 163.953 a 191.380 (+16,7%), con un costante incremento nei vari semestri del 2011 e 2012 e una leggera flessione nell’ultimo semestre 2013. Il numero totale di servizi di controllo centro è in costante aumento ed è cresciuto del 10% tra il 2012 e il 2013, passando da un totale di 5990 a 6597. Gli incidenti stradali rilevati nel 2013 sono stati 505 , in calo del 7,3% rispetto al 2012 (545 incidenti). Guardando al futuro, il Corpo unico di Polizia Municipale della Bassa Romagna punta a rivoluzionare la propria comunicazione, per avvicinarsi con un approccio innovativo e inedito alla cittadinanza. Negli ultimi mesi una delegazione di agenti ha partecipato a un gruppo di lavoro per l’elaborazione di un Piano di comunicazione per la polizia municipale della Bassa Romagna. Gli agenti hanno seguito un percorso formativo/progettuale, in collaborazione con la direzione generale e i servizi comunicazione, informatica e sviluppo del personale dell’Unione, che ha portato alla redazione di un progetto ricco e articolato di miglioramento della comunicazione e del servizio al cittadino, sia per il breve, sia per il lungo periodo. Tra le proposte, anche quella di organizzare un “open day” in occasione dell’anniversario della costituzione del Corpo Unico (28 aprile), a partire dal 2015, finalizzato all’informazione e al coinvolgimento della cittadinanza. Inoltre, prossimamente prenderà il via anche un altro importante progetto denominato “Sperimentare nuove pratiche per il miglioramento dell’efficacia del lavoro delle Polizie Locali”, che vedrà la collaborazione tra Unione dei Comuni e Regione Emilia-Romagna. L’obiettivo sarà sperimentare un percorso di riorganizzazione del comando di polizia municipale della Bassa Romagna, grazie anche al coinvolgimento, con modalità innovative, di chi opera nella struttura non solo in fase attuativa, ma anche in quella di definizione delle attività di dettaglio. Coerentemente con il percorso avviato per la concretizzazione del Piano Energetico Comunale (PEC), del Piano delle Azioni per l’Energia Sostenibile (PAES) e del progetto “Fusignano Green”, il Comune di Fusignano ha deciso di porre in essere azioni concrete finalizzate a favorire: - la riqualificazione del patrimonio edilizio abitativo; - la riduzione dell’utilizzo delle risorse energetiche. Inoltre per incentivare la tutela ambientale e la crescita della green economy, l’Amministrazione ha inteso favorire lo sviluppo dell’utilizzo di auto ecologiche ad emissioni zero. Per sostenere questi processi virtuosi il Comune di Fusignano va incontro ai cittadini consentendo loro di acquisire mutui a tasso agevolato che, nell’ambito della vigente convenzione di tesoreria per il periodo 2011-2015, saranno erogati dalla Banca di Credito Cooperativo Ravennate e Imolese. Dal 2011 ad oggi sono stati concessi 47 mutui, per un plafond complessivo di 4,5 milioni di euro. Somme stanziate: Il Comune e il Credito Cooperativo Ravennate e Imolese hanno fissato, ai sensi della convenzione di tesoreria in essere, in 956.000 euro annui fino al 2015 il plafond a disposizione per il finanziamento agevolato. Il plafond annuo potrà essere modificato annualmente previo accordo fra l’Amministrazione Comunale ed il Credito Cooperativo Ravennate e Imolese, con la possibilità di destinare a questa linea di finanziamento l’ammontare di risorse che il Comune non destinerà a mutui per i propri interventi. Beneficiari: Il beneficiario dei contributi deve essere persona fisica tranne che per l’acquisto di auto e motoveicoli ecologici per il quale sono ammesse al finanziamento imprese e persone fisiche. Tasso di finanziamento applicato: Il tasso di interesse nominale annuo in forma variabile applicato sarà pari all’euribor 6 mesi “base 360 gg” aumentato di uno spread di 1 punto: si tratta di condizioni nettamente migliori di quelle presenti attualmente sul mercato. Il finanziamento potrà essere concesso per gli ammontari di seguito specificati per le diverse tipologie di mutuo. Per la parte eccedente il mutuo a tasso agevolato, l’operazione sarà regolata al migliore tasso di mercato. La domanda va presentata al Comune che decide l’ammissibilità o meno al finanziamento a tasso agevolato e verificherà la documentazione attestante la previsione di spesa e la tipologia dell’intervento da effettuarsi, ad esclusione di quella relativa alla solvibilità e solidità patrimoniale e finanziaria che resta di esclusiva competenza dell’istituto di credito. Tipologie di intervento ammissibili al finanziamento: 1) ACQUISTO PRIMA CASA Le tipologie di intervento ammissibili al finanziamento saranno l’acquisto dell’immobile e il suo contestuale recupero edilizio (restauro scientifico, interventi di restauro e risanamento conservativo, ripristino tipologico, interventi di ristrutturazione edilizia) nonché la costruzione dell’immobile (compreso l’acquisto del terreno). Le operazioni sono da finalizzarsi esclusivamente all’acquisizione della prima casa e il contraente non deve avere avuto altre agevolazioni pubbliche per l’acquisto della prima casa negli ultimi 5 anni. Il finanziamento verrà concesso nella forma di mutuo ipotecario ammortizzabile in anni 15 con rate e scadenze definite sulla base di accordo fra contraente e banca concedente. L’ importo concedibile è diversificato a seconda della collocazione dell’immobile (fuori o dentro al centro storico), favorendo maggiormente le giovani coppie. L’ammontare finanziabile non potrà superare l’importo complessivo di 70mila euro e comunque il 75% della spesa ammessa a finanziamento. Qualora i titolari del rapporto di mutuo abbiano un’età media inferiore a 35 anni (alla data di stipula del mutuo) la somma mutuabile è elevata a 90mila euro e attualità potrà finanziare il 100% della spesa. Per gli immobili ubicati nel centro storico, l’ammontare finanziabile è elevato a 90mila euro e al 75% della spesa ammessa a finanziamento, che diventano 110mila euro e fino al 100% per titolari del mutuo con età media inferiore a 35 anni. Le spese per il recupero edilizio, come sopra identificate, eventualmente non assorbite nell’”importo concedibile” potranno essere finanziate fino ad un massimo di 20mila euro. 2) RIQUALIFICAZIONE ENERGETICA Per gli interventi finalizzati al recupero e alla riqualificazione energetica degli edifici esistenti, sono ammissibili a finanziamento gli interventi eseguiti sia dal titolare, sia dall’inquilino con regolare contratto di locazione. Per questi interventi il finanziamento verrà concesso nella forma di mutuo chirografario ammortizzabile fino ad un massimo di 84 mesi (7 anni) elevabile a 120 mesi (10 anni) per gli interventi eseguiti su parti comuni condominiali, con rate e scadenze definite sulla base di accordo fra contraente e banca concedente. I massimali sono di 20mila euro per singole unità abitative e 50mila euro per interventi su parti comuni condominiali. Non sono ammessi a contributo gli interventi eseguiti su immobili ad uso abitativo posseduti nell’esercizio di imprese e arti e professioni. Il contributo è cumulabile con le eventuali agevolazioni fiscali usufruite per il medesimo intervento ed è ammessa a contributo anche la persona fisica che in passato ha usufruito dell’agevolazione sugli interessi sull’acquisto o la costruzione. 3) ACQUISTO DI MOTOVEICOLI ECOLOGICI Sono ammissibili al finanziamento gli acquisti di autoveicoli e motoveicoli elettrici o “ibridi elettrici/termici”, sia nuovi che usati. Sono esclusi altri tipi di auto e motoveicoli ecologici (mezzi benzina/gpl o benzina/metano). Per tutta la durata del contratto di mutuo, non è possibile richiedere un nuovo finanziamento agevolato, salvo il caso di vendita, dismissione, o rottamazione del mezzo acquistato con l’agevolazione di cui al presente comma. Il finanziamento verrà concesso nella forma di mutuo chirografario ammortizzabile fino a un massimo di 48 mesi (4 anni) con rate e scadenze definite sulla base di accordo fra contraente e banca concedente. Possono beneficiare del finanziamento privati cittadini e imprese, purché con residenza o sede nel comune di Fusignano. Potrà essere finanziato l’acquisto di un mezzo per ogni soggetto richiedente. L’importo concedibile non potrà superare la somma di 20mila euro. La spesa ammessa a finanziamento è costituita dal preventivo di spesa. Per maggiori informazioni: Servizi Finanziari - Comune di Fusignano tel. 0545.955651 U.R.P. - Comune di Fusignano tel. 0545.955653/668 Banca Credito Cooperativo Ravennate e Imolese - Corso Emaldi, 73 - tel. 0545.53035 www.comune.fusignano.ra.it Non aprite quel libro! Matilde ha imparato a leggere a tre anni e a quattro ha già divorato tutti i libri della biblioteca. La sua intelligenza è talmente ingombrante che deve pur uscire da qualche parte. Così le esce dagli occhi. Gli occhi di Matilde sprigionano un potere magico che permettono alla bimba di non farsi sopraffare dalle sue belle gatte da pelare: tanto per cominciare una famiglia distratta e gretta che la considera una seccatura e poi una certa direttrice Spezzindue, terrore dell’intera scolaresca e del corpo insegnanti. La storia di Matilde è narrata da quell’enfant terrible della letteratura per l’infanzia che è stato Roald Dahl, e da Danny DeVito, attore, regista e produttore cinematografico, che nel 1996 ha portato il romanzo sul grande schermo con Matilda 6 mitica!, film in cui tutti sono incappati almeno una volta, anche solo per errore. In uno dei primi capitoli del libro, il signor Dalverme (un nome, un programma) sorprende di nuovo la figlia Matilde a leggere: “Sono stufo delle tue letture. Cerca di fare qualcosa di utile”. Furibondo si scaglia contro il libro (della biblioteca!) strappando furiosamente le pagine sotto lo sguardo agghiacciato di Matilde, il cui cervello orchestrerà una terribile vendetta ai danni del famigerato padre. Ma per una volta mettiamoci non nei panni della piccola eroina, bensì in quelli dei suoi insopportabili genitori e detrattori: in fondo, a che serve leggere? E soprattutto, come fare per allevare un non lettore? Partendo dallo studio di due esperti americani, esiste un vademecum di metodi infallibili per far sì che i genitori non si ritrovino dei Premi Pulitzer in erba in giro per casa. Adottare le seguenti misure draconiane è l’unica garanzia per estirpare il germe della lettura da vostro figlio. Una volta tolto è come il dente del giudizio: non ricresce più. Allora, utilissimo è installare una tv o un computer in ogni camera della casa, incluso lo sgabuzzino delle scope e il bagno. E tenerli accesi, sempre, magari sui programmi più demenziali. Il tempo dei bambini, ovviamente quando non è dedicato all’adorazione del televisore, deve essere meticolosamente programmato in modo che i suddetti non si annoino e non siano tentati di trasformare la noia in immaginazione, virus terribile da aggredire alle primissime avvisaglie: è lui il focolaio primario, il temibile vaso di pandora da cui scaturiscono tutte le storie e al quale fanno ricorso a piene mani quegli sciroccati degli scrittori, infima categoria di fannulloni e liberi pensatori. Non appena il bambino impara a leggere, perché prima o poi succederà come l’arrivo della varicella, bisogna buttare via tutti i libri extrascolastici: non sia mai che il bimbo pensi che si possa leggere per trarne - orrore! divertimento e piacere. Tenete radio e televisione ad altissimo volume e parlate male in presenza dei figli di Fazio, Augias, Bignardi e compagnia bella, ovvero tutta quella gente che osa parlare di libri in tv, sostenendo che “leggere” e “piacere” possano stare nella stessa frase. Tenetevi alla larga da quei posti infimi e corrotti che sono le biblioteche e le librerie: inducono in tentazione persino un cieco e il loro personale appartiene alla peggior specie degli intellettuali di cui sopra. Assicuratevi che il bambino legga solo libri importanti e difficili, affinché si stanchi, si scoraggi e odi a morte la lettura. I promessi sposi a 7 anni va benissimo. Infallibili risultati con l’Ulisse di Joyce a 8 anni. I libri facili sono una totale perdita di tempo. Ancor peggio naturalmente sono i fumetti, gli albi illustrati, i libri tattili per piccolissimi, gli audiolibri. Non fate i creativi cantando filastrocche, scioglilingua e ninnenanne, men che meno con l’ausilio dei libri. Aborrite l’uso del congiuntivo, stravolgete apostrofi e accenti, non badate a infilare ogni verbo col suo soggetto. Vietato, nel modo più tassativo, leggere a letto prima di dormire. Niente riti della nanna, niente storie prima di dormire, niente moine; solo pigiama, buffetto in testa e zac! Giù a letto. Ma soprattutto mai, dico MAI farsi vedere leggere dai bambini. Nemmeno il bugiardino dell’aspirina. Nemmeno le istruzioni del nuovo aspirapolvere. Se pro- •3 prio dovete, chiudetevi in bagno con due giri di chiave. Bisogna dare l’esempio. I bambini sono come spugne: state sicuri che se non leggete voi, non leggeranno nemmeno loro. Il vostro fulgido esempio è la garanzia della loro impermeabilità alla parola scritta. Persino il giornalista Ilvo Diamanti ha lanciato tempo fa questo accorato appello: “Studiare non serve. E la cultura vi creerà più guai che vantaggi. Perché la cultura rende liberi, critici e consapevoli. Ma oggi non conviene. Si tratta di vizi insopportabili. Cari ragazzi, ascoltatemi: meglio furbi che colti!”. A Fusignano non la pensano così i ragazzi delle classi 2B e 2C della Scuola secondaria di primo grado dell’Istituto Comprensivo Battaglia. 37 ragazzi di 12 e 13 anni, con la complicità delle insegnanti Barbara Pezzi e Loretta Secchiari e della Biblioteca comunale, hanno arraffato 11 indimenticabili romanzi per creare il numero unico di una rivista, L’Apprendista Lettore, che da anni la Biblioteca realizza in combutta con le scuole. Ne sono saltate fuori pagine e pagine di commenti, opinioni personali, giudizi critici, consigli di lettura, punti di vista su romanzi d’avventura, di formazione, horror, fantasy, dai classici come Frankenstein di Mary Shelley o Il richiamo della foresta di Jack London alle novità editoriali come L’evoluzione di Calpurnia di Jacqueline Kelly o La stanza delle meraviglie di Brian Selznick. Non la pensano così nemmeno i genitori e i bambini che partecipano alle letture organizzate in biblioteca, meno che mai i volontari del Gruppo Lettori di Favole, collaboratori preziosi delle Favole Merendose 2014, della Città dei Ragazzi e di tutti gli altri meravigliosi pomeriggi passati in biblioteca a far cose da pirati e filibustieri, cose rivoluzionarie e pericolossisime: fermarsi, ascoltare, fare silenzio, leggere. Potete trovare L’Apprendista lettore in versione cartacea in Biblioteca, oppure potete scaricarlo dal sito del Comune (www.fusignano.comune.ra.it). Anche la Biblioteca ha ceduto al fascino di Facebook: trovate novità, aggiornamenti, notizie, eventi ed iniziative alla pagina della Biblioteca comunale di Fusignano. Maria Elisabetta Ancarani “La matita delle idee”: premio speciale alla classe 5° C dell’I.C.Battaglia E’ giunta alla conclusione la seconda edizione del “Premio Giotto Fila - La Matita delle Idee”, dedicato alle scuole dell’infanzia e primarie, con l’opportunità di esprimersi creativamente formulando proposte innovative utili alla loro missione istituzionale. La giuria ha scelto, tra le tantissime proposte arrivate a livello nazionale, i vincitori dell’edizione del concorso di quest’anno, dedicata alle eccellenze creative italiane. Oltre al vincitore assoluto, la giuria ha assegnato anche cinque premi speciali che consistono in una fornitura completa di prodotti Giotto-Fila per colorare, disegnare e modellare. Per la sezione “La tavola didattica cromaticamente più interessante”, vincitrice è risultata la classe 5° C della scuola primaria “Luigi Battaglia” di Fusignano, guidata dalle maestre Teresa Babini e Ivonne Lama. Ecco i commenti dei giurati che hanno scelto (non senza fatica -visto il grande numero di ottime proposte) gli elaborati vincenti: “Nel premio speciale alla tavola didattica cromaticamente più interessante troviamo una rivisitazione di un simbolo storico e culturale tipico della zona di provenienza (le maioliche) – è stato il commento della giuria -. Un’esplosione di colore e di tecniche di utilizzo di diversi materiali, disciplinate nell’esercizio di creazione di nuove proposte che rivedono il passato in chiave assolutamente pop e dal grande impatto cromatico”. Laura Tramonti ed Elisabetta Merendi, operatrici del laboratorio comunale artistico “Il Cerchio”, come ogni anno, hanno accompagnato le classi quinte della scuola primaria in visita al Museo Civico San Rocco, per ammirare la collezione di targhe devozionali “Amelia e Vincenzo Baroni”. Partendo dall’osservazione di queste ceramiche, ricche di particolari e spunti creativi, i ragazzi hanno dato vita alle loro creazioni, attraverso l’utilizzo di tecniche e materiali diversi. “Il Cerchio” è un servizio educativo di animazione territoriale, con lo scopo di integrare la programmazione didattica della scuola primaria e secondaria di primo grado e di facilitare l’aggregazione sociale dei giovani in età compresa tra i 6 ei 14 anni. • PREVENTIVI GRATUITI • PROGETTAZIONE DI CUCINE COMPONIBILI E COMPOSTE • CAMERE DA LETTO MATRIMONIALI • CAMERE DA LETTO SINGOLE COMPONIBILI • DIVANI E POLTRONE • SOGGIORNI E PARETI ATTREZZATE • MATERASSI NATURALI 4 • iniziative Un anno insieme ai “BARBERI” Ormai da alcuni anni il nome de “I Barberi” è noto a molti fusignanesi e da un anno è stata costituita ufficialmente l’Associazione che porta, appunto, questo nome, scelto dal fondatore sig. Costa Ivan, proprio per evidenziarne lo spirito tenace e grintoso. Il Palio dei Barberi è, infatti, una gara ippica che, a partire dal Medio Evo fino alla fine del 1800, ha animato le feste popolari di numerose città italiane, tra le quali anche Fusignano, all’epoca in cui il paese era un feudo dei Calcagnini. La particolare razza equina impegnata in questa corsa è nota fin dall’antichità per il suo aspetto robusto e carattere coraggioso; il nome originario è Berberi, poi trasformato dal popolo in Barberi. In questa breve descrizione vengono evidenziati i tratti identificativi di questa Associazione che, nella propria attività, cerca di conciliare l’aspetto culturale con quello ricreativo, organizzando iniziative che, oltre a far riscoprire la storia di Fusignano, possano anche allietare i propri concittadini. Dopo aver organizzato la rievocazione storica del matrimonio di Teofilo Calcagnini, all’interno della Festa dell’”Otto settembre 2013”, i mesi invernali hanno visto l’Associazione impegnata in un progetto all’interno della scuola primaria di Fusignano. Il laboratorio, dal titolo “A spasso per Fusignano estense”, è stato pensato per sensibilizzare i ragazzi alla storia, anche attraverso le emozioni scaturite dal suono di uno strumento tanto antico quanto affascinante: il tamburo. Durante le prime lezioni gli alunni hanno visionato alcuni documentari sugli usi e costumi del Medio Evo; in seguito hanno ricevuto i primi rudimenti del suono del tamburo, così, bacchette in mano, i “novelli tamburini” hanno potuto rivivere l’emozione delle parate medievali, suonando, marciando e componendo diverse formazioni. Ogni alunno ha ricevuto una pubblicazione con alcuni cenni di storia medievale e notizie sugli eventi più significativi del passato del proprio paese; sull’ultima pagina dell’ opuscolo i ragazzi hanno potuto illustrare la loro interpretazione del Medio Evo. Con questi bellissimi e coloratissimi disegni di castelli, draghi, dame e cavalieri è stata allestita una mostra ed i più significativi sono stati premiati. Vista la bravura degli “artisti”, è stata anche accennata la simbologia dei gonfaloni ed ogni alunno ha disegnato un personale stemma col quale abbellire il tanto amato tamburo, in occasione della parata per la festa di fine anno scolastico. Il progetto di “musico-storia” è stato seguito con entusiasmo dai ragazzi e l’ Associazione sta già pensando ad altri laboratori da proporre per il prossimo anno scolastico. La primavera è stata ricca di soddisfazioni per i Barberi, infatti, oltre all’affetto ricevuto dagli alunni destinatari del progetto scolastico, ha avuto inizio anche un gemellaggio culturale con la Contrada ferrarese di Santa Maria in Vado. Il 9 marzo scorso, infatti, una delegazione dell’Associazione è stata invitata da questo Rione a partecipare all’“Omaggio al Duca”, cerimonia che da molti anni arricchisce il calendario delle rievocazioni storiche della città di Ferrara. Con grandissima emozione, i “Barberi” hanno portato in parata il gonfalone dei Calcagnini all’interno del Castello Estense, così come accadeva nel XV secolo quando i signori di Fusignano facevano visita al duca di Ferrara. Niente di meglio per un’associazione storica che poter varcare le soglie di uno dei più bei castelli d’Italia, in abiti d’epoca ed innalzando lo stemma dei signori del proprio paese... gli occhi lucidi non sono mancati!! Ora un’altra sfida sta mettendo a dura prova la giovane associazione fusignanese: l’organizzazione della “Tenzone Argentea 2014”, il campionato nazionale di sbandieratori, in programma per fine luglio. All’evento farà da cornice la rocca di Lugo, ma i Barberi sperano in una calorosa presenza di concittadini fusignanesi!! Elena Guerra iniziative naria. In occasione del centenario della “Settimana Rossa”, anche Fusignano prende parte al programma provinciale delle iniziative, ricordando questi avvenimenti storici con una serie di appuntamenti. Mercoledì 5 giugno è stato presentato il libro “La libertà e il sacrilegio. La settimana Rossa del giugno 1914 in provincia di Ravenna” (Giorgio Pozzi Editore) alla presenza degli autori A. Luparini e L. Orlandini. Giovedì 12 giugno Fusignano rievoca gli avvenimenti della Settimana Rossa facendosi teatro dello spettacolo itinerante “I luoghi della Settimana Rossa”, che vede il coinvolgimento dei cittadini oltre a incursioni di Simone Marzocchi e Teatro Onnivoro. Info: U.R.P. Tel. 0545.955653/668 www.settimanarossa.it Tornano i mercatini del lunedì sera A partire dal 23 giugno, per quattro settimane, tornano gli attesissimi mercatini serali estivi. L’intento dell’Amministrazione e degli operatori del centro è quello di dare vita ad un momento in cui i fusignanesi (ma non solo!) possano ritrovarsi assieme per vivere la propria città e i suoi spazi attraverso le numerose iniziative appositamente create. Le strade e le piazze ospiteranno espositori di artigianato, collezionismo, creazioni artistiche, curiosità e, come sempre, un momento speciale sarà dedicato al mercatino dei ragazzi. Non mancheranno inoltre musica, intrattenimenti e gastronomia. L’invito è quindi rivolto a tutti, grandi e piccoli, a partecipare alle serate di festa che si svolgeranno dal tardo pomeriggio a notte fonda i lunedì 23 - 30 giugno e 7 - 14 luglio. Tra le varie serate segnaliamo il 7 luglio con l’attesissima Festa della Pro Loco, in cui saranno premiati anche i vincitori della 13° edizione del concorso “L’Angolo fiorito”. Ogni sera negozi aperti in centro. Informazioni: U.r.p. 0545.955653/668 – www.comune.fusignano.ra.it Per partecipare ai mercatini contattare: Studio Tavalazzi Tel. 0532.800056 A treb... In bicicletta! Come rinfrescarsi un po’ dalla calura estiva e godere delle bellezze della nostra campagna? L’estate ci invoglia maggiormente alle uscite serali ed ecco tornare “A treb in bicicletta”: una serie di appuntamenti per pedalare insieme sotto le stelle alla scoperta del nostro territorio. Tre sono le serate in programma: 3 – 10 e 17 luglio, con partenza alle ore 20.30 da Piazza A. Corelli, per visitare alcuni luoghi significativi, e spesso “nascosti” della nostra campagna. Informazioni: U.r.p. 0545.955653/668 – www.comune.fusignano.ra.it Yoga Le lezioni di yoga integrato proseguono nel mese di giugno presso il Parco Primieri (lunedì e mercoledì dalle ore 20.00 alle ore 21.00). Per informazioni contattare Carla Tel. 348.7657637. La Settimana Rossa nella Provincia di Ravenna Alla vigilia della I° Guerra Mondiale l’Italia fu attraversata da un improvviso e dirompente movimento insurrezionale, passato alla storia come la “Settimana rossa”. Una grande e spontanea rivolta popolare, unica nella storia del nostro Paese, che vide il coinvolgimento di tutti i partiti e i movimenti sovversivi: socialisti, repubblicani, sindacalisti rivoluzionari, anarchici e mazziniani intransigenti, uniti nel tentativo di abbattere la monarchia e le istituzioni liberali borghesi. La scintilla scaturì dallo sciopero generale di 48 ore indetto dalla Confederazione Generale del Lavoro per protestare contro l’uccisione di tre manifestanti (due repubblicani e un anarchico) nel corso di un’iniziativa antimilitarista ad Ancona, il 7 giugno 1914, festa dello Statuto. L’incendio rivoluzionario si propagò in tutta la penisola per spegnersi soltanto dopo sette giorni, fra mille polemiche e recriminazioni. Le autorità ressero senza problemi ad un urto tanto irruente quanto confuso, al quale era mancata qualsiasi forma di coordinamento politico anche nelle regioni, come le Marche e la Romagna, dove le organizzazioni di sinistra erano più forti e radicate. Qui, e in modo particolare nelle campagne bracciantili del ravennate, il moto assunse comunque toni apertamente insurrezionali, con assalti alle stazioni ferroviarie, alle prefetture, ai circoli monarchici e costituzionali, alle Chiese e, come nel caso di Alfonsine, persino al municipio. Una vera e propria esplosione di entusiasmi rivoluzionari, simboleggiata dall’albero della libertà di giacobina memoria piantato nelle piazze principali di Conselice, Fusignano e Massa Lombarda. Nonostante la sconfitta subita, sembrò per qualche tempo che il “blocco rosso”, l’unione di tutte le forze sovversive, si potesse consolidare per ritentare la prova in un futuro prossimo; ma di lì a poco, con lo scoppio della conflagrazione europea, il passaggio all’interventismo del Partito Repubblicano e di numerosi altri esponenti dell’Estrema, avrebbe definitivamente seppellito ogni prospettiva rivoluzio- •5 Fusignano nel difficile compito di determinare e sempre più consolidare una rete di rapporti, intese e relazioni fra le istituzioni museali e culturali locali e quelle attive nel più ampio contesto territoriale regionale”. Per l’occasione è stato presentato il libro scritto da Orlando Piraccini, “Per Fusignano. Momenti d’arte”, pubblicato dall’Amministrazione Comunale ed idealmente dedicato allo stesso professor Raimondi. I testi e le schede pubblicati si riferiscono ad una trentina di eventi promossi dal Comune di Fusignano e ai quali in vario modo l’IBC ha partecipato, in diversi casi fin dalla stessa ideazione. Sono testi che vanno dunque intesi come testimonianze di un lavoro sul campo, “come istantanee”, e però, uno dopo l’altro, possono anche valere come prove dell’esistenza di un progetto culturale nel quale ogni evento ha avuto una sua collocazione certa, un suo perché, una sua ragione specialmente per la costruzione di quella rete, di quel sistema di relazioni territoriali che il professor Raimondi ha sempre invitato a provare di costruire durante tutto il tempo della sua presidenza in IBC. Fusignano ricorda il Cittadino Onorario Ezio Raimondi Si è tenuta nelle sale del Museo Civico San Rocco di Fusignano una cerimonia pubblica promossa dall’Amministrazione Comunale per onorare la memoria del professor Ezio Raimondi. A due mesi dalla sua scomparsa, l’illustre “cittadino onorario” di Fusignano è stato ricordato dal professor Angelo Varni, attuale presidente dell’Istituto per i beni culturali della Regione Emilia-Romagna (IBC), dal Sindaco Mirco Bagnari, da Lino Costa, da Giuseppe Bellosi, da Giuseppe Masetti, dal critico d’arte Orlando Piraccini e da Paolo Trioschi, alla presenza della figlia del prof. Raimondi, Natalia. Il conferimento della cittadinanza onoraria al professor Raimondi ebbe luogo il 26 ottobre 2007, in occasione dell’apertura di una mostra documentaria sulla più recente attività espositiva svolta dal Museo Civico San Rocco. Nella motivazione dell’importante onorificenza veniva posta in evidenza l’instancabile attività svolta dal professore nella qualità di presidente dell’Istituto per i beni culturali della Regione Emilia-Romagna, ruolo che lo aveva portato a stringere un rapporto costante di collaborazione e di amicizia con la realtà fusignanese e della bassa ravennate. Negli interventi della cerimonia dello scorso 17 maggio si è fatto riferimento particolare alla realizzazione di importanti iniziative come quelle legate alle celebrazioni in onore di Carlo Piancastelli o come le grandi mostre dedicate a Tono Zancanaro, a Raul Vistoli e a Francesco Verlicchi, riconoscendo “al professor Ezio Raimondi la capacità di aver ispirato e sostenuto l’impegno del Comune di Fusignano è Più Martedì 5 maggio 2014, nella sala comunale San Rocco di Fusignano, si è costituita ufficialmente l’Associazione d’imprese denominata “Fusignano è più”. Il nome scelto per questa Associazione, che conta 74 adesioni, dice molto sui suoi obiettivi: Fusignano è più del centro storico - perchè coinvolge tutto il territorio del Comune - è più di una categoria - nella rete infatti ci sono commercianti, imprenditori e artigiani - è più di un gruppo che vuol fare eventi - gli intenti sono ben più ampi - è più di una persona o un ristretto gruppo di persone - è un insieme, un noi, che vuol fare di più. “Fusignano è più” pensa che collaborare, coinvolgere, ascoltare, sia meglio di competere. Durante l’incontro, al quale hanno partecipato le imprese costituenti oltre ai rappresentanti delle quattro Associazioni di categoria (Confartigianato, Confesercenti, Confcommercio e Cna) promotrici della forma aggregativa insieme all’Amministrazione Comunale, è stato nominato il comitato di direzione così formato: • Presidente Mengozzi Silvia titolare della Ferramenta Mengozzi&Babini; • Vice Presidente Filippi Rosanna di Tres Chic Abbigliamento; • Tesoriere Battaglia Francesca dell’Erboristeria La Lunaria; • Segretario Randi Thomas della ditta Ferri e Randi. Sono inoltre membri del Consiglio: • Balella Elena del Bar Snoopy; • Laurenzano Barbara del Forno della Piazza; • Giuseppe Farina della Farmacia Farina; • Rossi Ivano del Bar centro (Bocciodromo); • Morandi Massimo delle Grafiche Morandi. “Fusignano è più” ha come obiettivo la promozione e la valorizzazione del territorio fusignanese come tassello di un territorio ben più ampio (collegato non solo agli altri Comuni dell’Unione, ma con il mare e la collina) che non ha confini perché non vede nel confine un limite, bensì un’ opportunità. Rete come integrazione quindi, come unione di attività nuove a quelle già presenti, in armonia con gli eventi dell’Amministrazione. Il progetto si inserisce nell’ambito di una più ampia visione di rete che si sta delineando nel territorio dell’Unione dei Comuni della Bassa Romagna e voluto fortemente dalle Associazioni Imprenditoriali e dal Comune di Fusignano, con lo scopo di intercettare e rendere utili i fondi derivanti dalla perequazione economica relativi all’ampliamento del polo commerciale faentino e per consolidare e strutturare la positiva esperienza maturata negli ultimi anni, di collaborazione tra Amministrazione Comunale, Associazioni e operatori. 6 • comunicare Ginnastica Artistica: continuano i successi Domenica 9 marzo 2014 si è svolta a Rimini la prima prova del campionato di Serie D. La società Fusignanese sale per la prima volta sul podio più alto nella categoria Open, UNA STRAORDINARIA MEDAGLIA D’ORO, davanti a Finale Emilia e Bologna. A realizzare lo straordinario risultato sono state le ginnaste Giulia Tarlazzi, Martina Frassineti, Rebecca Golfari, Ilenia Garelli e Stella Reggidori allenate dai tecnici Raffaella Galli e Greta Ricci Picciloni. All’incredulità e alla sorpresa iniziale delle ginnaste, che per alcuni istanti a seguito della chiamata sul podio più alto, sono rimaste immobili, come pure le insegnanti, è subentrata una gioia indescrivibile per un risultato che sembrava essere una chimera. Domenica 27 aprile 2014, sulle ali dell’entusiasmo, le Ginnaste di Fusignano hanno fatto nuovamente centro. Ancora un’ottima prestazione accompagna la società presso il palazzetto dello sport di Fusignano, presso il quale si è svolta la seconda e ultima prova di campionato di Gymteam, competizione a forte impatto acrobatico dove sono protagonisti grandi salti ed evoluzioni. La Ginnastica Artistica Fusignano, dopo vari piazzamenti in tutte le singole specialità (tumbling, mini trampolino, collettivo), di cui ricordiamo un podio tutto d’oro al mini trampolino, ha concluso il campionato regionale aggiudicandosi un meritato secondo posto a pochi decimi di distanza dalla prima squadra classificata. Ad ottenere questo ulteriore successo sono state le ginnaste che già quest’anno hanno fatto parlare di sé in altre competizioni: Martina Frassineti, Ilenia Garelli, Rebecca Golfari e la giovane Giulia Troncossi che nonostante la minor esperienza delle compagne ha contribuito in modo decisivo alla realizzazione di questo risultato. Gli allenamenti, iniziati a fine agosto e finalizzati al raggiungimento di prestazioni quanto più perfette possibili, stanno raccogliendo ottimi risultati. Risultato incoraggiante anche per la squadra delle giovani ginnaste della categoria Allieve (8-12 anni) composto da Giulia Troncossi, Giulia Baldini, Valdinoci Vittoria, Asia Bedeschi che ha ottenuto un quinto posto, su un totale di 20 squadre partecipanti, facendo sperare in un futuro roseo anche per la squadra junior. Il lavoro di insegnanti e ginnaste continua senza sosta per quelle che sono le prossime prove dei diversi campionati che porteranno ad eleggere i campioni regionali e le qualifiche per le fasi nazionali. Abbiamo chiesto ai tecnici il segreto di questo ennesimo successo: “Prepariamo le ginnaste non solo ad eseguire in modo corretto il gesto tecnico ma anche a gestire la loro emotività che in campo gara è forse l’elemento meno facile al controllo” commenta Raffaella Galli; “il nostro è un lavoro di squadra che prevede un’organizzazione degli spazi e dei tempi molto dettagliato e scrupoloso senza il quale è impensabile poter raggiungere certi risultati” aggiunge Greta Ricci Picciloni. L’anno sportivo non è ancora terminato, ancora 2 sono le competizioni regionali che attendono le ginnaste della società fusignanese. Certamente questo ultimo risultato porta le ginnaste ad entrare di diritto alla fase Nazionale del campionato Gymteam che si terrà a fine giugno a Pesaro, dove siamo certi sapranno distinguersi anche in tale occasione. Real Fusignano: per crescere c’è bisogno di tutti e di volontariato! Un vero e proprio appello quello che lancia il Presidente del Real Fusignano, al termine della stagione sportiva 2013/2014 che ha visto un ottimo piazzamento per quanto riguarda la prima squadra che chiude in quarta posizione con il record di punti fatti in seconda categoria (49), frutto di 15 vittorie e 4 pareggi. Il settore giovanile, che ha chiuso ufficialmente i battenti a fine maggio terminati tutti i rispettivi tornei, a giugno prosegue con il “Real Fusignano Summer Camp”. Si tratta del primo campo estivo fusignanese, aperto a tutti i bambini (tesserati Real Fusignano e non) dall’annata 2001 fino all’annata 2008, i quali svolgeranno allenamenti e partite tutti i pomeriggi al campo di Via dei Martiri dalle 17,45 alle 19,30 dal 9 al 20 giugno - esclusi i mercoledì. Il Presidente Martini e i suoi collaboratori stanno già lavorando per la prossima stagione: “Siamo in un momento cruciale per la nostra società”- dichiara Martini “stiamo compiendo un importante cambiamento: da una piccola società costruita quasi per gioco stiamo arrivando ad una società più strutturata che il prossimo anno supererà ampiamente i 140 tesserati. Per compiere questo importante cambiamento e crescere nella giusta direzione abbiamo bisogno di tutti. Non parlo solo di una questione economica, seppur importante e fondamentale, ma di un aiuto da parte di tutte quelle persone che girano attorno alla società e credono in noi: amici, genitori e sportivi del paese. Per chi desidera che il calcio continui il suo percorso a Fusignano è giunto il momento di entrare in campo, letteralmente parlando!”. Ricordiamo a tutti che questa Società dallo scorso anno ha inglobato anche la squadra amatoriale di calcio a 11 che disputa il campionato Uisp (ex Pgs Shalom), oltre ai tesserati della prima squadra guidata dal confermatissimo Mister Tabanelli (la prossima stagione sarà il sesto anno consecutivo alla guida del Real, un vero e proprio record regionale se non nazionale). A fine maggio il Real Fusignano ha raggiunto i 70 bambini nel settore giovanile! “Per la prossima stagione” – aggiunge Martini- “l’intenzione è quella di ampliarci ulteriormente, con un possibile inglobamento di diversi bambini del San Bernardino, che il prossimo anno non farà più attività. Un’opportunità che ci lusinga, visto che loro stessi hanno chiesto il nostro aiuto, e che verrebbe anche a nostro vantaggio, dandoci la possibilità di formare più squadre giovanili con età omogenee. Vi è inoltre la possibilità di unire all’interno della “famiglia Real Fusignano” la squadra degli amatori over 35, che disputa un campionato amatoriale Uisp”. Se questi progetti andassero in porto, il Real Fusignano assumerebbe numeri davvero importanti con tre prime squadre: Real Fusignano seconda categoria, amatori Uisp e amatori over 35, nonché un notevole aumento di bambini, con un totale di tesserati calciatori che si potrebbe avvicinare ai 150, se non addirittura superarlo. Sono tutti progetti che il Presidente Martini insieme ai suoi collaboratori stanno vagliando anche se, proprio a fine stagione, Martini tira letteralmente il freno a mano, avvisando che se non c’è una collaborazione attiva sul campo da parte di tutti non è possibile pensare ad una crescita della società. Martini conclude - “Il mio non vuole esser il solito appello retorico di inizio o fine campionato, il quale non porta nessun frutto, ma è una vera e propria richiesta d’aiuto! Abbiamo bisogno di più collaborazione da parte dei genitori dei nostri bambini. Non chiediamo di fare lavori faticosi o di responsabilità, ma di aiutarci nelle piccole cose come ad esempio piegare le maglie da gioco, aiutare l’allenatore del proprio figlio a preparare il campo o spostare una porta, compilare una distinta di gioco. Piccole e semplici cose che in questi cinque anni ci siamo sempre accollati come società, che è composta da due o tre persone che lavorano attivamente ogni giorno. In questi momenti di forte crisi i soldi su cui poter contare sono sempre meno, quindi se non subentra il vero e proprio volontariato è impossibile crescere o cercare di mantenere le cose a un certo livello di organizzazione che penso faccia piacere a tutti, a partire dai bambini fino ad arrivare ai genitori passando anche dalla Società!”- . Piva Valentina comunicare •7 Estate 2014: piscina Rossetta e palestra “Corpo Vivo” Comitato di Gemellaggio di Fusignano... Tante iniziative! Il Comitato di Gemellaggio di Fusignano ha erogato quattro borse di studio, due da 150 euro e tre da 75 euro, ad alunni meritevoli e bisognosi della nostra Scuola Secondaria di Primo Grado. Come lo scorso anno, l’evento ha avuto luogo nella nostra Scuola, alla presenza di alunni, genitori ed insegnanti, ed è stato favorevolmente accolto. Un gruppo di 15 alunni della nostra Scuola Secondaria di Primo Grado trascorrerà una settimana a Biddulph, all’inizio di luglio. Saranno accompagnati dalla Prof.ssa Fabia Milanesi e da altre due docenti. Il mitico trio “Fabia, Concetta e Tamara” già da diversi anni si rende disponibile, per dare ai ragazzi la possibilità di fare un’esperienza indimenticabile. Un caloroso grazie alle “teachers”!! Dal 7 al 14 agosto un gruppo di 8 fusignanesi, accompagnati dalla presidente del Comitato di Gemellaggio Prof.ssa Alfreda Melandri, soggiornerà nella città gemella di Biddulph. Sarà senz’altro una bella esperienza! Da diversi anni la Piscina di Rossetta è un luogo di divertimento e relax, ricco di servizi e attività rivolti a bambini, giovani e famiglie. Immerso in uno splendido spazio verde, l’impianto dispone di due piscine di cui una per bambini con angolo idromassaggio e idroscivolo, servizio di lettini e ombrelloni gratuiti, ampia area verde attrezzata con gazebo, parco gioco per l’infanzia, campo da calcetto, campi beach volley e racchettoni, area attrezzata per feste, barbecue e il Bar Ristorante Pizzeria Piscina è aperto tutti i giorni con prezzi eccezionali per offrire alla clientela i propri menù. Inoltre A.G.I.S. organizza CREES sportivi, in collaborazione con i Comuni di Fusignano, Alfonsine e Bagnacavallo, corsi di nuoto per adulti e bambini, acquagym, pilates, zumba fitness all’aperto e ogni domenica animazione gratuita in vasca piccola per tutti. Si organizzano feste serali di acquagym e zumba con animazione in acqua, musica e cene. L’apertura ufficiale è avvenuta domenica 1° giugno 2014. Offrono un buon servizio gli abbonamenti estivi usufruibili sia in Piscina che alla Palestra “Corpo Vivo” che permettono agli amanti del fitness di muoversi liberamente in entrambi gli impianti e di partecipare a tutte le attività estive. Novità importante, nata dalla forte richiesta degli stessi Soci A.G.I.S., è l’apertura anche nei mesi di agosto e settembre della sala attrezzi della Palestra Corpo Vivo, permettendo così una continuità annuale del servizio. I corsi estivi in programma presso la Palestra, nei mesi di giugno e luglio sono Zumba Toning, GAG, Walking, Walking Tone. Gli impianti e lo staff sono pronti ad accogliere grandi e piccini per offrire loro cortesia, gentilezza e professionalità. Tutte le informazioni le potete trovare sul sito www.agisnoprofit.it oppure telefonando al numero 0545.52146 Palestra “Corpo Vivo” oppure al numero 0545.58316 Piscina Intercomunale di Rossetta. SPI/CGIL: un grazie grande Il giorno 13 aprile presso il Bar Centro si è svolto un pranzo con amici e simpatizzanti di SPI/CGIL di Fusignano, il tutto allietato dalle musiche e canti del gruppo “INTERNO 3”. Si ringraziano i numerosi partecipanti e tutti i volontari che si sono prodigati per la buona riuscita dell’evento. Un grazie particolare ai gestori e collaboratori del Bar Centro. Lo SPI/CGIL di Fusignano ha partecipato in Piazza Corelli alla festa del 1° Maggio ed è stato presente nella mattinata con distribuzione del garofano rosso e dei palloncini ai bambini da parte di alcuni volontari, partecipando inoltre alla pedalata organizzata con Pro Loco ed Amministrazione Comunale. Al ritorno è stato offerto dallo SPI/CGIL un buffet a tutti i partecipanti. Nella mattinata dell’11 maggio lo SPI/CGIL è stato presente all’evento della pedalata delle “Meraviglie Segrete” nell’ambito del territorio, sia come partecipante che come sponsor assieme a Pro Loco, Amministrazione Comunale ed AUSER all’evento. Laura Nuvoli Weekend dei parchi: un grande successo Nonostante la concomitanza con i festeggiamenti per la partenza da Lugo del Giro d’Italia, il Weekend dei parchi è stato un successo al di là delle più “rosee” aspettative: 905 presenze totali nelle aree naturali della Bassa Romagna, rispetto alle 687 del 2013. Moltissimi i partecipanti alle iniziative di Fusignano che è stato possibile realizzare anche grazie al supporto e alla collaborazione di tanti volontari e Associazioni del territorio. L’Amministrazione Comunale ringrazia in particolare la sempre presente Auser oltre al CAI e al Nordic Walking di Lugo... arrivederci al prossimo anno! Città dei Ragazzi: l'Amministrazione Comunale ringrazia L’Amministrazione Comunale desidera ringraziare tutti gli attori che hanno reso possibile la realizzazione della “Città dei Ragazzi 2014” che si è svolta lo scorso 22 maggio. In primo luogo un ringraziamento va all’Auser per l’aiuto e l’assistenza forniti nella realizzazione del “Pedibus”. I volontari oltre ad accompagnare i ragazzi a scuola, hanno realizzato originalissime visiere che sono state molto apprezzate dagli studenti. Grazie inoltre per aver realizzato l’area “Giochi di una volta”, che ha visto il coinvolgimento di tantissimi bambini. Un ringraziamento speciale va inoltre all’AVIS comunale per aver reso possibile lo spettacolo “Pulcinella e la scatola magica” dedicato ai bambini delle scuole dell’infanzia, oltre ad aver messo a disposizione un medico per tutta la durata della manifestazione. Si ringrazia inoltre l’Agis per aver fornito il materiale sportivo, Lugo Catering per la merenda, il Comitato dei Genitori per aver offerto il premio per la sfilata “Amarcord... com’eravamo”, l’Associazione “I Barberi” per l’esibizione dei tamburini, Il Gruppo Lettori di Favole di Fusignano per le letture animate, il Rione De’ Brozzi di Lugo per aver fornito la fune per il tiro alla fune e il sempre disponibile Don Pino per aver messo il Teatro Moderno a disposizione dei bambini della Scuola dell’Infanzia. Confederazione Nazionale dell’Artigianato e della Piccola e Media Impresa 48010 Fusignano (RA) - 86, c. R. Emaldi Tel. 0545 50334 Direttore: ORIANO PIRAZZINI Direttore responsabile: PAOLO PIRAZZINI c/o Ufficio Attività Culturali - Municipio 48010 Fusignano (Ravenna) Tel. 0545 955653/68 Fax 0545 50164 Tiratura: 3.400 copie Stampa: Grafiche Morandi, Fusignano Il Comune lo trovi anche su www.comune.fusignano.ra.it 8 informazione • • Signora italiana cerca lavoro (ore diurne e prima serata) come badante, assistenza anziani, stiro e baby sitter. Contattare Adriana Tel. 3401497284. • Signora residente a Fusignano, referenziata, automunita, con oltre 6 anni di esperienza e frequenza al corso per badanti, cerca lavoro come badante e/o per pulizie domestiche anche sulle 24 ore. Contattare Nawri Latifa Tel. 327.6611335. • Signora residente a Fusignano cerca lavoro come badante. Viola Tel. 347.3971813. • Signora residente a Fusignano, automunita e con esperienze precedenti si offre per assistere anziani, svolgere pulizie e lavori domestici, accudire bambini. In possesso di diploma di infermiera. Disponibile anche nelle ore notturne. Maria Tel. 329.9275329. • Signora rumena con esperienza si offre per assistere anziani 24 ore su 24. Disponibile subito. Contattare Anna Tel. 328.0517778. • Ragazza automunita, residente a Fusignano e con esperienza cerca lavoro come assistente anziani e baby sitter. Contattare Irene Tel. 377.9000540. • Ragazza ventenne fusignanese si rende disponibile per aiuto compiti estivi a bambini della Scuola Primaria e Secondaria di Primo Grado in tutte le materie. Ottima conoscenza dell’inglese, del francese e del tedesco. Prezzi modici. Contattare Giulia Tel. 347.2142491. I nostri centenari I migliori auguri di buon compleanno a Domenica Magnani e Armando Dirani che hanno compiuto 101 anni rispettivamente il 7 e il 29 aprile. Tantissimi auguri anche a Fernanda Randi che il 9 giugno ha raggiunto il traguardo dei 100 anni. LE FOTO DI QUESTO NUMERO SONO DEDICATE ALLA CITTÀ DEI RAGAZZI CHE SI È SVOLTA LO SCORSO 22 MAGGIO. Arcôrd de’ temp de’ front AUTOBUS - ORARI ESTATE 2014 A stasimi d’ca in te stradôn Un dè d’invéran, tra e’ losch e e’ brosch, l’avnè in ca nöstra cun un töch d’chêrna ch’l’éra un spetacul. E’ dgè a mi mê ch’e’ sreb avnù la séra dop a magnêsla cun nó. L’éra un suldê tedesch, avstì d’négar: l’éra un caresta e u s’ciaméva Lois. In do sér a s’magnesmi tota cla chêrna: pröpi un los par chi dè d’micrâgna (e’ front l’éra vérs a Ravèna). Par tot e’ temp ch’l’è armast a Fusgnân, tot al sér, Lois l’éra a ca nöstra, a zena, zenza purtê piò gnit da magnê Alóra u s’andéva cun al tësar, e’ nöstar l’éra un magnê da puret, fat d’patêt, pulenta, fasul, zola e, quânt ch’e’ cápiteva, una cuseta, magrena, d’cunei. Lois l’éra cuntent l’istes: spaparanzê ins la su scarâna u n’smitéva mai d’ciacarê: i scurs j éra sempar qui: la moi, al do tabachi e Parigi (l’avéva cumbatù in Frânza). Par ögni argument una futugrafeia: tri argument tre futugrafei, sèmpar cal tre ch’e’ tiréva fura d’int e’ partafoi. U i paréva d’ësar in fameia. Igino Raspadori (Per maggiori informazioni consultare il sito www.startromagna.it) 500 piantine di iperico per Via Piancastelli L'Auser di Fusignano ha donato al Comune di Fusignano e piantumato 500 piantine di iperico per arredare l'aiuola della recentemente ristrutturata Via Piancastelli. Un grazie di cuore da parte dell'Amministrazione Comunale per questo prezioso contributo che va ad arricchire ulteriormente questo pregiato angolo del nostro paese. Internet free in piazza a Fusignano Il Comune di Fusignano partecipa all'iniziativa “internet libero” (Progetto Wifed di Lepida) ed ha approvato, nella Giunta del 21 maggio scorso, l'installazione di un'antenna wifi per la diffusione gratuita del segnale internet in modalità wireless. L'antenna, installata nella centralissima Piazza Arcangelo Corelli, coprirà le zone limitrofe, ove sarà possibile la navigazione gratuita in internet. Ove sarà possibile la navigazione gratuita in internet, previa registrazione al sistema di autenticazione federato della Regione Emilia-Romagna. Tutte le info su www.comune.fusignano.ra.it." Sostieni il tuo paese. Nel concreto. Il suo commercio, la sua cultura, la sua socialità. in vigore dall’8 giugno al 13 settembre 2014 LINEA FUSIGNANO – LUGO Partenze da Fusignano per Lugo Feriali: 7.20 – 7.55 – 9.22 – 12.25 (*) – 13.32 (=) – 14.08 escluso sabato – 14.55 – 18.05 – 19.14 escluso sabato. Festivi: 13.22 (*) (=) – 20.02 (*) (=) Ritorno da Lugo (FS) per Fusignano Feriali: 6.40 (=) – 7.37 – 10.40 – 12.12 – 13.05 – 13.48 escluso sabato – 14.30 escluso sabato (*) – 17.10 –18.27 – 18.44 escluso sabato – 19.40 escluso sabato. Festivi: 6.40 (°) (=) – 13.45 (*) (=) LINEA FUSIGNANO – CASALBORSETTI (=) Partenze da Fusignano per Casal Borsetti Feriali: 6.58. Festivi: 6.58 - 14.03 (*) Partenze da Casal Borsetti (Viale Al Mare) per Fusignano Feriali: 12.25. Festivi: 12.15 (*) – 18.55 LINEA FUSIGNANO – RAVENNA (Gamberini) Partenze da Fusignano per Ravenna Piazza Caduti Feriali: 6.30 – 13.45 (§). Festivi: 13.00 (§) Partenze da Ravenna (Piazza Caduti / Via de Gasperi) per Fusignano LINEA FUSIGNANO – ALFONSINE Piazza Feriali: 11.30 (§) – 18.30 (@) – 18.45 (§). Partenze da Fusignano per Alfonsine Festivi: 18.30 (@) – 18.45 (§) Feriali: 6.58 (=) – 11.00 – 12.32 – 13.25 – 14.50 escluso sabato (*) – 17.30 – 18.47 – 20.00 escluso Partenze da Ravenna (FS) per Fusignano Feriali: 11.20 (§) – 18.40 (§). Festivi: 18.40 (§) sabato Festivi: 6.58 (°) (=) – 14.03 (*) (=) Ritorno da Alfonsine (FS) per Fusignano LINEA FUSIGNANO – PUNTA MARINA TERME – Feriali: 6.40 – 7.00 – 9.02 – 12.10 (*) – 13.17 (=) – MARINA DI RAVENNA (§) – (Gamberini) 14.10 – 17.50. Festivi: 13.07 (*) (=) – 19.47 (*) (=) Partenze da Fusignano per Punta Marina Terme e Marina di Ravenna Feriali: 6.30 – 13.45 - Festivi: 13.00 LINEA FUSIGNANO – RAVENNA Via de Gasperi Partenze da Fusignano per Ravenna Partenze da Marina di Ravenna per Fusignano Feriali: 14.50 escluso sabato (*) Feriali: 11.00 – 18.15 - Festivi: 18.15 Partenze da Ravenna (Via De Gasperi) per Fusignano Partenze da Punta Marina Terme per Fusignano Feriali: 11.40 (*) – 17.28 escluso sabato Feriali: 11.10 – 18.25 - Festivi: 18.25 Partenze da Ravenna (FS) per Fusignano Note: (*) non si effettua il 23 luglio - (°) si effettua anche il 23 luglio (=) SI EFFETTUA FINO AL 31 AGOSTO - (§) si effettua dal 1° luglio al 31 agosto Feriali: 17.22 escluso sabato (*) (@) si effettua fino al 30 giugno e dall’1 al 13 settembre