Aspirazione
Importante quanto
l‘aria da respirare.
Alcune cose sono vitali quanto l‘aria per respirare. Ad esempio una buona aspirazione. Le nuove CT 22 e 33 con garage per il tubo flessibile e la nuova CT MIDI
convincono per l‘elevata potenza di aspirazione e la capacità, nonché per la
concezione intelligente. Anche per le applicazioni speciali, come la levigatura di
alluminio o di amianto è presente l‘aspiratore adatto. Ottimo per la salute, per il
risultato del lavoro e per la macchina.
1
2
3
Perfetta aspirazione
Pagina
262
Panoramica utensili
Unità mobile di aspirazione CTL MINI, CTL MIDI
Unità mobile d‘aspirazione CTL
Unità mobile d‘aspirazione CTM
Garage per il tubo flessibile CT
Aspiratori speciali
Pagina
Le applicazioni
Pagina
263
Accessori
4
264
5
Pagina
279
6
7
8
9
Aspirazione
10
11
12
14
15
16
17
18
Aspirazione
Unità mobili d‘aspirazione e aspiratori speciali
Perfetta aspirazione.
Ogni aspiratore CTL/CTM dispone di un Sys-Dock. Qui
si aggancia ogni SYSTAINER in modo sicuro e fermo.
sacchetti raccoglipolvere a due strati e filtro
piatto per sfruttare al massimi il volume del
sacchetto raccoglipolvere oppure il cambio
senza attrezzi di filtro e sacchetto.
Chi quotidianamente taglia, leviga
razione CTL, CTM e gli aspiratori speciali.
o fresa, nel montaggio o in officina,
Soprattutto gli aspiratori CTM con la loro
Uno sguardo ai vantaggi:
capisce quanto sia importante una
omologazione per polveri nocive per la salu-
● Aspirazione ideale grazie alla regolazione
buona aspirazione di polvere e tru-
te della classe delle polveri M garantiscono
cioli. Infatti tutti conoscono gli effetti
un lavoro sicuro in molti ambienti. Natu-
nocivi per la salute di alcune polveri.
ralmente arricchiti di tanti dettagli tecnici:
forza d‘aspirazione a regolazione continua,
continua della forza d‘aspirazione
● Elevata flessibilità nell‘aspirazione di
liquidi e a secco
● Cambio semplice di filtro/sacchetto
­raccoglipolvere
Per proteggere la salute e per poter lasciare il posto di lavoro pulito, è necessaria
un‘aspirazione potente e sicura. Ciò vi è
offerto da Festool con le unità mobili d‘aspi-
E‘ possibile aspirare facilmente anche i liquidi –
controllo automatico del livello grazie a LevelStop.
Nell‘impiego con un utensile elettrico le unità mobili d‘aspirazione CT sono ideali. Elevata potenza d‘aspirazione
e l‘interruttore automatico on/off rendono comodo e salubre il lavoro.
COME sistema
+
Festool non pensa solo in termini di
apparecchi, ma di sistemi: affinché il
lavoro proceda più veloce, più leggero
e nel modo migliore.
262
+
Sistema di pulitura.
Filtri.
Tantissimi accessori si adattano alle
unità mobili di Festool – per ogni compito di pulizia.
Oltre al filtro standard, le unità mobili
d‘aspirazione CT hanno il filtro Longlife
e il filtro umido.
Accessori da pagina 279
Filtri da pagina 279
Aspirazione - Panoramica delle applicazioni
1
Aspirazione
CTL
CTL
CTL
CTM
CTM
SRM 45
SRM 70
MINI/MIDI
22-55
33/44 LE
22-55
33/44 LE
LE
LE
SRH 45
2
3
3
Caratteristiche costruttive funzionali
Presa per utensili con interruttore automatico on/off
3
3
3
Interruttore automatico on/off per l‘aria compressa
3
3
3
3
3 1)
3
3
3
Combinazione con ASA/EAA
3
3
3
Combinazione con TC 2000 / TC 3000
3
3
3
3
solo 22/33 2)
solo 33 2)
solo 22/33 2)
solo 33 2)
3
3
3
3
3
L+M
L+M
L+M
L+M
L+M+H
Controllo flusso volumetrico FlowDetect
Omologazione per polveri nocive alla salute
L
L
L
3
4
5
3
Omologazione per polveri cancerogene e patogene
3
Omologazione K1 per amianto (valido solo per la Germania)
3
Conformità alla direttiva ATEX 94/9/CE (Tipo 22)
6
Omologazione B1 per la Germania
3
Omologazione per polveri combustibili ed esplosive delle
7
classi di esplosività St 1, St 2 e St 3 in zona 22
Motore a commutazione elettronica (motore EC),
3
3
per utilizzo continuativo in campo industriale
8
Impieghi tipici
Polveri fini, soggette al valore limite generale per polveri
3
3
3
3
3
3
3
3
Polveri di sostanze minerali contenenti idrossido di alluminio
3
3
3
3
3
3
3
3
Polveri di grafite
3
3
3
3
3
3
3
3
Polveri di vernici
.
.
.
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
di 3 mg/m³
Polveri di alluminio
3
Polveri della carta; polveri di fuliggine
3
Polveri di vernice a polvere
3
Polveri di poliuretano
3
Polveri di GFK/CFK a base di resine epossidiche
3
11
Polveri di cromato di zinco
3
Polveri contenenti IPA
3
Polveri di amianto
1)
10
Aspirazione
Polveri di legno
9
12
3
Nota: Gli utensili elettrici non possono essere utilizzati in zone soggette al pericolo d‘esplosione!
2)
con vano porta-cavo smontato
Possibile limitatamente
molto adatto
3 Caratteristica costruttiva / molto adatta
GFK = Plastica rinforzata con fibra di vetro
CFK = Plastica rinforzata in fibra di carbonio
IPA = Idrocarburi policiclici aromatici
.
,
14
15
+
16
+
Sistema plug it.
Sistema pneumatico.
Sistema di lavoro.
Facile collegamento di utensile e aspiratore grazie al tubo flessibile per l‘aspirazione con cavo plug it integrato.
Molte unità mobili d‘aspirazione di
Festool sono dotate del sistema IAS 2
per l‘impiego di utensili pneumatici.
Con i bracci di aspirazione di diverse
dimensioni è possibile un‘aspirazione
flessibile in diverse postazioni di lavoro.
Sistema plug it da pagina 282/305
Sistemi pneumatici da pagina 224
Le postazioni di lavoro da pagina 296
263
17
18
Aspirazione
Panoramica utensili
Unità mobile d‘aspirazione CTL MINI
Unità mobile d‘aspirazione CTL MIDI
Unità mobile d‘aspirazione CTL 22/33
L’unità mobile d‘aspirazione
­piccola e pratica.
Piccolo all‘esterno, grande dentro.
I potenti con grandi prestazioni.
Principali applicazioni
Principali applicazioni
•Per polveri con valori MAK > 1 mg/m³
•Molto compatta e leggera, ideale per
l‘impiego nei montaggi
•Aspirazione sull‘utensile elettrico grazie
all‘interruttore automatico on/off integrato
•Adattissima per piccoli lavori di levigatura,
fresatura, taglio e foratura
•Adatta per aspirazione di liquidi e polveri
secche
•Ideale per la pulizia al termine del lavoro
Pregi e vantaggi
Principali applicazioni
•Per polveri con valori MAK > 1 mg/m³
•Ideale per lavori di montaggio
•Aspirazione sull‘utensile elettrico e pneumatico grazie all‘interruttore automatico
on/off integrato
•Per lavori di levigatura, fresatura e taglio
con produzione media di polvere
•Adatta per aspirazione di liquidi e polveri
secche
•Ideale per la pulizia al termine del lavoro
Pregi e vantaggi
•Per polveri con valori MAK > 1 mg/m³
•Flessibile e pulita in officina e in cantiere,
grazie al volume del contenitore di 22 o 33 l
•Aspirazione sull‘utensile elettrico grazie
all‘interruttore automatico on/off integrato
•Adatta per aspirazione di liquidi e polveri
secche
Pregi e vantaggi
•Omologazione per polveri di categoria L
•Funzione antistatica contro le scariche
elettrostatiche durante il lavoro
•Pratico alloggiamento per tubo e cavo
•Regolazione della potenza di aspirazione
•Freno di bloccaggio per una sicura stabilità
•Fissaggio di SYSTAINER tramite Sys-Dock
•Vano per sacchetti filtro di ricambio
•Max. convenienza, con sfruttamento ottimale del volume del sacco nel contenitore
•Omologazione per polveri di categoria L
•Funzione antistatica contro le scariche
elettrostatiche durante il lavoro
•Pratico alloggiamento per tubo e cavo
•Regolazione della potenza di aspirazione
•Freno di bloccaggio per una sicura stabilità
•Fissaggio di SYSTAINER tramite Sys-Dock
•Vano per sacchetti filtro di ricambio
•Max. convenienza, con sfruttamento ottimale del volume del sacco nel contenitore
•Omologazione per polveri di categoria L
•Funzione antistatica contro le scariche
elettrostatiche durante il lavoro
•Regolazione della potenza di aspirazione
•Freno di bloccaggio per una sicura stabilità
•Fissaggio di SYSTAINER tramite Sys-Dock
•Garage per il tubo flessibile di serie per
maggiore ordine e sicurezza
•Max. convenienza, con sfruttamento ottimale del volume del sacco nel contenitore
Continua da pagina 267
Continua da pagina 267
Continua da pagina 270
Assorbimento elettrico
400-1200 W
Assorbimento elettrico
400-1200 W
Assorbimento elettrico
350-1200 W
Portata max.
2800 l/min
Portata max.
2800 l/min
Portata max.
3800 l/min
Depressione massima
20000 Pa
Depressione massima
20000 Pa
Depressione massima
23000 Pa
Superficie filtrante
5000 cm²
Superficie filtrante
5000 cm²
Superficie filtrante
14000 cm²
Cavo di alimentazione,
con isolamento in gomma
7,5 m
Cavo di alimentazione,
con isolamento in gomma
7,5 m
Cavo di alimentazione,
con isolamento in gomma
7,5 m
Contenitore/Volume sacchetto filtro 10/7,5 l
Contenitore/Volume sacchetto filtro 15/12,5 l
Contenitore/Volume sacchetto filtro 22/20, 33/30 l
Misure (LxTxH)
Misure (LxTxH)
Misure (LxTxH)
440 x 340 x
420 mm
440 x 340 x
470 mm
625 x 380 x
550/660 mm
Potenza max della presa dell‘apparecchio 2400 W
Potenza max della presa dell‘apparecchio 2400 W
Potenza max della presa dell‘apparecchio 2400 W
Peso
Peso
Peso
264
9,5 kg
9,7 kg
13,1/15,6 kg
Unità mobile d‘aspirazione CTL 44/55
Unità mobile d‘aspirazione CTM 22/33
Unità mobile d‘aspirazione CTM 44/55
I potenti con grandi prestazioni.
Le potenti contro le polveri nocive
per la salute.
Le potenti contro le polveri nocive
per la salute.
1
2
3
4
Principali applicazioni
Principali applicazioni
•Per polveri con valori MAK > 1 mg/m³
•Flessibilità e pulizia in officina, con
­contenitori da 44 o 55 litri
•Aspirazione sull‘utensile elettrico grazie
all‘interruttore automatico on/off integrato
•Adatta per aspirazione di liquidi e polveri
secche
Principali applicazioni
•Per polveri di legno e polveri con valori
MAK > 0,1 mg/m³
•Flessibile e pulita in officina e in cantiere,
grazie al volume del contenitore di 22 o 33 l
•Aspirazione sull‘utensile elettrico grazie
all‘interruttore automatico on/off integrato
•Adatta per aspirazione di liquidi e polveri
secche
•Per polveri di legno e polveri con valori
MAK > 0,1 mg/m³
•Flessibilità e pulizia in officina, con contenitori da 44 o 55 litri
•Aspirazione sull‘utensile elettrico grazie
all‘interruttore automatico on/off integrato
•Adatta per aspirazione di liquidi e polveri
secche
5
6
7
Pregi e vantaggi
Pregi e vantaggi
•Omologazione per polveri di categoria M
•Funzione antistatica contro le scariche
elettrostatiche durante il lavoro
•Sicurezza grazie al monitoraggio del flusso volumetrico FlowDetect
•Freno di bloccaggio per una sicura stabilità
•Fissaggio di SYSTAINER tramite Sys-Dock
•Garage per il tubo flessibile di serie per
maggiore ordine e sicurezza
•Max. convenienza, con sfruttamento ottimale del volume del sacco nel contenitore
•Omologazione per polveri di categoria M
•Funzione antistatica contro le scariche
elettrostatiche durante il lavoro
•Sicurezza grazie al monitoraggio del flusso volumetrico FlowDetect
•Freno di bloccaggio per una sicura stabilità
•Fissaggio di SYSTAINER tramite Sys-Dock
•Avvolgicavo, impugnatura e vano portaoggetti
•Utilizzo del 95% del volume sacchetto
filtro/contenitore
Continua da pagina 270
Continua da pagina 273
Continua da pagina 273
8
9
10
Aspirazione
Pregi e vantaggi
•Omologazione per polveri di categoria L
•Funzione antistatica contro le scariche
elettrostatiche durante il lavoro
•Regolazione della potenza di aspirazione
•Freno di bloccaggio per una sicura stabilità
•Fissaggio di SYSTAINER tramite Sys-Dock
•Avvolgicavo, impugnatura e vano portaoggetti
•Utilizzo del 95% del volume sacchetto
filtro/contenitore
11
Assorbimento elettrico
350-1200 W
Assorbimento elettrico
350-1200 W
Assorbimento elettrico
350-1200 W
Portata max.
3800 l/min
Portata max.
3800 l/min
Portata max.
3800 l/min
Depressione massima
23000 Pa
Depressione massima
23000 Pa
Depressione massima
23000 Pa
Superficie filtrante
14000 cm²
Superficie filtrante
14000 cm²
Superficie filtrante
14000 cm²
Cavo di alimentazione,
con isolamento in gomma
7,5 m
Cavo di alimentazione,
con isolamento in gomma
7,5 m
Cavo di alimentazione,
con isolamento in gomma
7,5 m
Contenitore/Volume sacchetto filtro 44/42, 55/50 l
Contenitore/Volume sacchetto filtro 22/20, 33/30 l
Contenitore/Volume sacchetto filtro 44/42, 55/50 l
Misure (LxTxH)
Misure (LxTxH)
Misure (LxTxH)
710 x 380 x
935 mm
625 x 380 x
550/560 mm
710 x 380 x
935 mm
Potenza max della presa dell‘apparecchio 2400 W
Potenza max della presa dell‘apparecchio 2400 W
Potenza max della presa dell‘apparecchio 2400 W
Peso
Peso
Peso
20/22 kg
13,1/15,6 kg
20/22 kg
12
14
15
16
17
18
265
Aspirazione
Panoramica utensili
Aspiratore speciale SRM 45
Aspiratore speciale SRM 70/B1
Aspiratore speciale SRH 45
L‘esperto con il fiato lungo.
Più vantaggio nella sicurezza.
Il meglio nella protezione
del lavoro.
Principali applicazioni
Principali applicazioni
•Per polveri di legno e polveri con valori
MAK > 0,1 mg/m³
•Aspirazione sull‘utensile elettrico e pneumatico grazie all‘interruttore automatico
on/off integrato
•Per l‘uso professionale continuato, per es.
in campo industriale
Pregi e vantaggi
Principali applicazioni
•Per polveri di legno e polveri con valori
MAK > 0,1 mg/m³
•Aspirazione di polveri appartenenti alle
classi di esplosività St1, St2 e St3 in zona
22 (ex zona 11)
•Conformità alla direttiva ATEX 94/9/CE
(Tipo 22)/B1
•Aspirazione su utensile pneumatico con
interruttore automatico on/off integrato
•Per la levigatura dell‘alluminio
Pregi e vantaggi
•Per polveri di legno e polveri con valori
MAK < 0,1 mg/m³
•Per polveri cancerogene o polveri contaminate da germi patogeni
•Per polveri di amianto
•Aspirazione sull‘utensile elettrico grazie
all‘interruttore automatico on/off integrato
Pregi e vantaggi
•Omologazione per polveri di categoria M
•Sicurezza grazie al monitoraggio del flusso volumetrico FlowDetect
•Funzione antistatica contro le scariche
elettrostatiche durante il lavoro
•Aspirazione perfetta grazie alla regolazione
d‘aspirazione senza soluzione di continuità
•Motore EC per l‘impiego continuativo con
durata sino a dieci volte superiore a un
motore universale
•Avvolgicavo che assicura ordine
•Omologazione per polveri di categoria M
•Sicurezza grazie al monitoraggio del flusso volumetrico FlowDetect
•Funzione antistatica contro le scariche
elettrostatiche durante il lavoro
•Aspirazione perfetta grazie alla regolazione
d‘aspirazione senza soluzione di continuità
•Motore EC per l‘impiego continuativo con
durata sino a dieci volte superiore a un
motore universale
•Avvolgicavo e impugnatura
•Omologazione per polveri di categoria M e H
•Sicurezza grazie al monitoraggio del flusso volumetrico FlowDetect
•Funzione antistatica contro le scariche
elettrostatiche durante il lavoro
•Aspirazione perfetta grazie alla regolazione d‘aspirazione senza soluzione di
continuità
•Avvolgicavo che assicura ordine
Continua a pagina 277
Continua a pagina 277
Continua a pagina 277
Assorbimento elettrico
350-1200 W
Assorbimento elettrico
350-1200 W
Assorbimento elettrico
350-1000 W
Portata max.
3600 l/min
Portata max.
3600 l/min
Portata max.
3100 l/min
Depressione massima
23000 Pa
Depressione massima
23000 Pa
Depressione massima
21000 Pa
Superficie filtrante
3000 cm²
Superficie filtrante
3000 cm²
Superficie filtrante
10000 cm²
Cavo di alimentazione, con isolamento in gomma
7,5 m
Cavo di alimentazione, con isolamento in gomma
7,5 m
Cavo di alimentazione, con isolamento in gomma
7,5 m
Contenitore/Volume sacchetto filtro 45/24 l
Contenitore/Volume sacchetto filtro 70/40 l
Contenitore/Volume sacchetto filtro 45/24 l
Misure (LxTxH)
Misure (LxTxH)
Misure (LxTxH)
506 x 476 x
655 mm
580 x 605 x
970 mm
506 x 476 x
655 mm
Potenza max della presa dell‘apparecchio 2400 W
Potenza max della presa dell‘apparecchio 2400 W
Potenza max della presa dell‘apparecchio 2400 W
Peso
Peso
Peso
266
14 kg
25 kg
14 kg
Aspirazione
Unità mobili d‘aspirazione CTL MINI e CTL MIDI
Piccolo, compatto,
pulito.
Chi desidera lavorare in modo
sano e pulito in spazi ristretti,
non potrà fare a meno di
CTL MINI o MIDI. La forma
compatta e il peso contenuto la
rendono ideale per i montaggi.
Gli svariati vantaggi dimostrano
che non è necessario scendere
a compromessi, nonostante le
Aspirazione
dimensioni ridotte.
L‘opuscolo relativo a CTL MIDI è disponibile in
www.festool.it/area download
Davvero potente: aspira in modo affidabile il 99 %
delle polveri grosse e fini.
Sempre tutto pulito: arriva fino agli angoli più remoti,
dappertutto.
Compatta e leggera: impensabile un‘unità di
­aspirazione più mobile di così.
267
Aspirazione
Unità mobili d'aspirazione CTL MINI e CTL MIDI
Aspiratori piccoli – ma molto grandi.
CTL MINI e CTL MIDI, unità di aspirazione piccole e leggere per diversi impieghi.
Per garantire la massima versatilità d'uso, sono dotate di alcuni utili dettagli: l'interruttore
automatico On/Off ad esempio e lo sfruttamento ottimale del sacchetto filtro con filtro piatto.
Utile vano portaoggetti.
Semplicemente pratici.
Sistemate semplicemente le
macchine e gli accessori sulla
CTL MINI/MIDI! Con il Sys-Dock
i SYSTAINER sono fissati rapidamente e facilmente – e pronti per
il trasporto.
Mai più in cantiere senza un sacchetto filtro di scorta! Grazie al
pratico vano portaoggetti avete
sempre un sacchetto di scorta con
voi, evitando così il disturbo di
rimanere senza.
Ampia capacità.
Grazie ai filtri piatti incorporati e al
contorno interno del serbatoio perfettamente liscio, il sacchetto filtro
può distendersi liberamente. Ciò
consente un riempimento uniforme,
sfruttando così il volume del sacchetto filtro quasi al 100%.
Perfetta manovrabilità.
Piccola, leggera e mobile: la vostra CTL MINI/MIDI
è sempre con voi. Grazie alle
dimensioni compatte e al peso
limitato è particolarmente facile da trasportare. Anche se è
pieno o se c’è poco spazio.
Garage per il tubo
flessibile Festool.
Il cavo e il tubo flessibile sono
protetti e riposti in ordine nella
CTL MINI/MIDI: l’apposito garage
integrato tiene tutto a posto.
Impossibile
che si sposti.
Una leggera pressione sul freno
e l'unità mobile di aspirazione si
arresta. In questo modo si evita
efficacemente che l’aspiratore si
muova durante il lavoro o il trasporto.
Interruttore
automatico on/off.
Un interruttore automatico on/off
avvia automaticamente la vostra
CTL MINI/MIDI all’accensione dell’utensile elettrico. Ovviamente con
partenza dolce e disinserimento
ritardato.
Unità mobili d'aspirazione CTL MINI e CTL MIDI – Le varianti
Modello
E
CTL MINI
•
CTL MIDI
•
Non occorrono sostituzioni frequenti ... ma quando è necessario, l’operazione è rapida, facile e
completamente senza utensili.
E = con/senza elettronica
Equipaggiamento/Dotazione
Cod. prodotto
1 sacchetto filtro montato, 1 sacchetto filtro di ricambio nel vano, 1 tubo d'aspirazione
Ø 27 x 3,5 m-AS con raccordo angolare girevole, in cartone
583355
1 sacchetto filtro montato, 1 sacchetto filtro di ricambio nel vano, 1 tubo d'aspirazione
Ø 27 x 3,5 m-AS con raccordo angolare girevole, in cartone
583371
Accessori per unità mobile d‘aspirazione CTL MINI e CTL MIDI da pagina 279
268
Cambio del filtro
senza utensili.
Dati tecnici vedi pagina 264
Ulteriori informazioni in www.festool.it
CTL MINI e CTL MIDI – i piccoli maneggevoli.
Sempre mobile.
I veri pesi leggeri.
Con CTL MINI/MIDI è facile garantire un
Anche per lavori di pulizia, le unità mobili
Grazie all‘impugnatura sul baricentro del
lavoro pulito e un ambiente sano in can-
di aspirazione CTL MINI/MIDI dimostrano
corpo macchina e al peso ridotto, entram-
tiere. Questi maneggevoli aspiratori sono
la loro potenza. Le loro dimensioni com-
be le unità mobili di aspirazione possono
facili da trasportare e rapidi da collegare a
patte, la tecnica perfezionata e i pratici
essere impiegate anche in punti diffi-
qualsiasi macchina.
accessori rendono entrambe compagne
cilmente raggiungibili. Neppure le scale
affidabili e flessibili.
strette costituiscono un ostacolo.
Aspirazione dell‘acqua.
Ben stabile.
Massimo grado di utilizzo.
In caso di aspirazione di liquidi, LevelStop
CTL MINI/MIDI ha l‘equipaggiamento idea-
Grazie all‘utilizzo di filtri piatti che non
spegne tempestivamente il motore. Nulla
le per il montaggio: il garage per il tubo
sporgono nel contenitore, il sacchetto filtro
trabocca, il motore resta protetto e il tubo
flessibile consente di conservare cavi e
può espandersi completamente. È garan-
viene svuotato completamente quando
tubi in ordine, il freno evita che l‘unità si
tito così uno sfruttamento ottimale sia
l‘apparecchio viene spento. L‘elemento fil-
muova durante il lavoro o nell‘automobile.
del volume del sacchetto sia di quello del
Aspirazione
Raccordo veloce.
trante può essere inserito con pochi gesti
contenitore.
per consentire l‘aspirazione di liquidi.
Accessori per unità mobile d‘aspirazione CTL MINI e CTL MIDI da pagina 279
Ulteriori informazioni in www.festool.it
269
Aspirazione
Unità mobile di aspirazione CTL
Una L per una
sicurezza in più.
Le unità mobili di aspirazione CT
di Festool mantengono l‘ambiente di lavoro sano. Omologate
per la classe delle polveri L, tengono l‘aria e l‘ambiente puliti,
soprattutto dalle polveri nocive
per la salute (MAK) > 1 mg/m³.
Tra queste, le sostanze minerali
a base di idrossido di alluminio
e le polveri di grafite. La sicurezza nella serie CTL è garantita
anche dal garage per il tubo
flessibile, da ora in dotazione
su tutte le CTL 22 e CTL 33. Il
cavo elettrico e il tubo flessibile
sono riposti in modo pulito, il
materiale è protetto e si evita il
pericolo di inciampare.
Le unità mobili d‘aspirazione CTL sono disponibili in
diverse grandezze, con un volume del contenitore da
10 a 55 litri.
270
È importante evitare di creare troppa polvere, anche
nei posti difficilmente raggiungibili.
Anche l‘acqua viene aspirata in modo rapido e semplice, con spegnimento dell‘apparecchio al raggiungimento del livello (LevelStop).
Gli extra sono già compresi.
1
Ovunque si lavori con utensili elettrici e pneumatici, vengono prodotti polveri e trucioli. Entrambi non
sono sani e non consentono di eseguire un lavoro pulito. Per proteggere la salute e per tenere il posto
di lavoro sempre pulito, sono nate le unità mobili d'aspirazione CTL – con molti utili dettagli.
2
3
Garage per il tubo
­flessibile Festool.
Sys-Dock.
Nulla si muove, nulla cade a cade
a terra. Con Sys-Dock i SYSTAINER
sono ben agganciati. Questo sistema consente di trasportare anche
macchina o accessori.
Il cavo di collegamento elettrico e il
tubo flessibile sono ben protetti nelle
unità mobili di aspirazione CTL e riposti
in modo ordinato, in officina e durante
il trasporto.
4
Cambio del filtro senza utensili.
Per lavorare sempre alla massima potenza, è
necessario sostituire periodicamente il filtro
delle CTL. I filtri piatti possono addirittura
essere sostituiti senza utensili.
5
6
7
Avvolgicavo.
Ogni cosa ha bisogno di un suo
posto. Per evitare che il cavo
dell'unità mobile di aspirazione
intralci il trasporto e per tenerlo
sempre a portata di mano, può
essere avvolto direttamente sull'apparecchio.
Mobilità.
Le grandi ruote dell'unità mobile
d'aspirazione CTM facilitano il trasporto. L'unità può essere trascinata anche sulle scale (impugnatura
disponibile a partire dal CTM 44 o
come accessorio).
8
9
Aspirazione
10
11
Sacchetto filtro.
La struttura a due tele rende il
sacchetto filtro particolarmente
resistente agli strappi e aumenta
la stabilità. In alternativa è disponibile il robusto sacchetto Longlife
riutilizzabile, realizzato in poliestere a tre tele altamente resistente
(disponibile come accessorio).
Vano
­portaoggetti.
Nel pratico vano portaoggetti vi è
spazio per accessori e sacchetto filtro
di ricambio. (a partire dalla misura
CTL 33)
Aspirazione dell'acqua.
12
Durante l'aspirazione dei liquidi
LevelStop controlla il livello del
liquido e spegne l'unità mobile di
aspirazione quando il contenitore è
pieno (disponibile fustino di contenimento come accessorio).
14
Unità mobile d'aspirazione CTL – Le varianti
Modello
CTL 22 E SG
CTL 33 E SG
CTL 33 LE SG
E
•
•
•
CTL 44 LE
•
•
CTL 55 E
•
CTL 44 E
E = con/senza elettronica
Equipaggiamento/Dotazione
Cod. prodotto
1 sacchetto filtro montato, tubo di aspirazione Ø 27 x 3,5m-AS, garage per tubo d'aspirazione, in cartone
583385
1 sacchetto filtro montato, tubo di aspirazione Ø 27 x 3,5m-AS, garage per tubo d'aspirazione, in cartone
583393
con dispositivo automatico LE per la partenza degli utensili pneumatici Festool IAS 2 - utensili della concorrenza, 1 sacchetto filtro montato, tubo di aspirazione Ø 27 x 3,5m-AS, garage per tubo d'aspirazione, in cartone
583456
1 sacchetto filtro montato, tubo di aspirazione Ø 27 x 3,5m-AS, impugnatura, in cartone
583307
con dispositivo automatico LE per la partenza degli utensili pneumatici Festool IAS 2 - utensili della
concorrenza, 1 sacchetto filtro montato, tubo di aspirazione Ø 27 x 3,5m-AS, impugnatura, in cartone
583330
1 sacchetto filtro montato, tubo di aspirazione Ø 27 x 3,5m-AS, impugnatura, in cartone
583310
Accessori per unità mobile d'aspirazione CTL da pagina 280
Dati tecnici vedi pagina 264/265
Ulteriori informazioni in www.festool.it
271
15
16
17
18
Aspirazione
Unità mobile di aspirazione CTL
CTL – Per chi vuole il meglio.
La pulizia produce prestazioni.
Collegamento veloce.
Sistemazione sicura.
Affinché l‘aspiratore produca la sua piena
Per avere entrambe le mani libere e poter
Il garage per tubo flessibile Festool è il
potenza di aspirazione, è necessaria una
trasportare l‘unità mobile di aspirazione
nuovo alloggiamento per cavo e tubo
manutenzione regolare. Soprattutto è oppor-
CTL e lavorare, i SYSTAINER con accessori
flessibile delle unità mobili di aspirazione
tuno sostituire frequentemente l‘elemento
o macchine possono essere fissati con un
CTL 22-55. Consente di riporre il tubo
filtrante. I filtri delle unità mobili d‘aspirazio-
clic sugli aspiratori. Si lavora così più facil-
di aspirazione in modo pulito e ordinato,
ne CTL possono essere sostituiti facilmente e
mente e si sa sempre dov‘è il SYSTAINER.
eliminando una volta per tutte il rischio di
inciampare.
senza utensili, bloccando la testata.
Grado di utilizzo del volume del
­contenitore/del sacchetto filtro in %
100%
95%
80%
70%
63%
60%
Concorrente C
0%
Concorrente B
20%
Festool CTL
40%
Concorrente A
50%
Fonte: laboratorio sperimentale Festool
Adatto alla macchina.
Tubi ed altri elementi ausiliari.
Questa sì che è convenienza.
Le unità mobili d‘aspirazione CTL sono
Per ampliare i campi di utilizzo dell‘aspi-
Grazie al suo filtro piatto e alla struttura
dotate di interruttore automatico on/off
razione, è disponibile una vasta gamma
intelligente del contenitore, nessun ele-
integrato, disinserimento ritardato, par-
di accessori che ottimizzano il lavoro. Per
mento filtrante o parte di apparecchio
tenza dolce e regolazione della forza di
esempio il pratico tubo flessibile per l‘aspi-
sporge nel contenitore del CTL. In tal modo
aspirazione – per permettere di lavorare
razione con cavo plug it integrato. Perché
è possibile sfruttare il volume del conteni-
comodi e sicuri.
tubo e cavo separati, se è anche possibile
tore/del sacchetto filtro quasi al 100%.
uniti?
Accessori per unità mobile d‘aspirazione CTL da pagina 280
272
Ulteriori informazioni in www.festool.it
Aspirazione
Unità mobile d‘aspirazione CTM
CTM – il meglio
per la salute.
1
Respirare la polvere è spiacevo-
2
le e nuoce alla salute. Le unità
mobili d‘aspirazione Festool CTM
sono sviluppate per garantire protezione e per lavorare in
tranquillità. Omologate per la
3
4
classe di polveri M, consentono di aspirare con sicurezza le
polveri con MAK superiore a
0,1 mg/m³ e la polvere di legno.
Il programma per le unità mobili
5
6
di aspirazione CTM ora è completato dal garage Festool. Per
riporre in modo ordinato e sicuro
il tubo e il cavo di rete. Rende il
trasporto comodo.
7
8
9
Aspirazione
10
11
12
14
15
16
17
Una grande scelta di aspiratori M, con volume del
Aria pulita invece di polvere nell‘ambiente in cui si
Trucioli o polveri fini, gli aspiratori CTM afferrano ogni
contenitore da 22 l a 55 l.
lavora con la levigatrice: grazie alla CTM 22-55.
tipo di sporcizia.
273
18
Aspirazione
Unità mobile d‘aspirazione CTM
Hanno qualcosa in più.
Quando il problema è aspirare trucioli e polvere prodotti da utensili elettrici e pneumatici, potrete fare
conto su Festool. Quando il problema è aspirare polveri di categoria M, avete a disposizione le unità
mobili di aspirazione CTM con grandissima potenza di aspirazione e molti utili particolari.
Cambio del filtro
senza ­utensili.
Aspirazione dell'acqua.
Durante l'aspirazione dei liquidi LevelStop
controlla il livello del liquido e spegne
l'unità mobile di aspirazione quando il
contenitore è pieno (disponibile fustino di
contenimento come accessorio).
Per lavorare sempre alla massima
potenza, è necessario sostituire periodicamente il filtro del CTM. I filtri piatti possono addirittura essere sostituiti
senza utensili.
Garage per il tubo
flessibile Festool.
Il cavo di collegamento elettrico e il tubo
flessibile sono ben protetti nelle unità
mobili di aspirazione CTM e riposti in
modo ordinato, in officina e durante il
trasporto.
Avvolgicavo.
Ogni cosa ha bisogno di un suo
posto. Per evitare che il cavo dell'aspiratore intralci il trasporto e
per tenerlo sempre a portata di
mano, può essere avvolto direttamente sull'apparecchio.
Avviamento dolce.
La partenza dolce impedisce le punte di
corrente tramite l'accensione ritardata
di unità mobile di aspirazione CTM e
macchine e impedisce l'intervento del
fusibile.
Monitoraggio del
flusso volumetrico.
Vano portaoggetti.
Per aspirare sempre con certezza
le polveri nocive per la salute, il
dispositivo FlowDetect controlla negli
aspiratori CTM il flusso volumetrico.
Quando la velocità dell'aria scende
sotto a 20 m/sec, viene emesso un
segnale acustico.
Che rabbia, quando il sacchetto filtro è
pieno e uno nuovo non è disponibile in
cantiere. Affinché ciò non accada, è previsto un pratico vano portaoggetti, in cui
sistemare sacchetto filtro di ricambio e
altri accessori (da CTM 33).
Unità mobile d‘aspirazione CTM – Le varianti
Modello
E
CTM 22 E SG
•
CTM 33 E SG
•
CTM 33 LE SG
•
CTM 44 E
•
CTM 44 LE
•
CTM 55 E
•
Le grandi ruote dell'unità mobile d'aspirazione CTM facilitano il trasporto. L'unità può
essere trascinata anche sulle scale (impugnatura disponibile a partire dal CTM 44 o
come accessorio).
E = con/senza elettronica
Equipaggiamento/Dotazione
Cod. prodotto
1 sacchetto filtro montato, tubo di aspirazione Ø 27 x 3,5m-AS, tappo di chiusura bocchettone di
aspirazione, garage per tubo d'aspirazione, in cartone
583458
1 sacchetto filtro montato, tubo di aspirazione Ø 27 x 3,5m-AS, tappo di chiusura bocchettone di
aspirazione, garage per tubo d'aspirazione, in cartone
583460
con dispositivo automatico LE per la partenza degli utensili pneumatici Festool IAS 2 - utensili della
concorrenza, 1 sacchetto filtro montato, tubo di aspirazione Ø 27 x 3,5m-AS, tappo di chiusura
bocchettone di aspirazione, garage per tubo d'aspirazione, in cartone
583462
1 sacchetto filtro montato, tubo di aspirazione Ø 27 x 3,5m-AS, tappo di chiusura bocchettone di
aspirazione, impugnatura, in cartone
583308
con dispositivo automatico LE per la partenza degli utensili pneumatici Festool IAS 2 - utensili della
concorrenza, 1 sacchetto filtro montato, tubo di aspirazione Ø 27 x 3,5m-AS, impugnatura, tappo di
chiusura bocchettone di aspirazione, in cartone
583313
1 sacchetto filtro montato, tubo di aspirazione Ø 27 x 3,5m-AS, tappo di chiusura bocchettone di
aspirazione, impugnatura, in cartone
583311
Accessori per unità mobile d'aspirazione CTM da pagina 280
274
Mobilità.
Dati tecnici vedi pagina 265
Ulteriori informazioni in www.festool.it
CTM – per amore della salute.
1
2
3
4
5
6
Valori eccellenti.
Sempre aria a sufficienza.
Cambio del filtro? Nessun problema!
Le unità mobili d‘aspirazione CTM soddi-
Per assicurare sempre una buona aspira-
Il cambio dell‘elemento filtrante può esse-
sfano norme di sicurezza speciali. Sono
zione durante il lavoro, gli apparecchi CTM
re anche un lavoro fastidioso, almeno se
omologati per polveri di categoria M, ovve-
sono dotati di dispositivo FlowDetect. Un
non si ha un‘unità mobile di aspirazione
ro polveri nocive per la salute con valori
sistema elettronico controlla il flusso volume-
CTM Festool. Il cambio è infatti in tal caso
MAK > 0,1 mg/m³ e per polvere di legno.
trico dell‘aspiratore. Ovvero: se la velocità
semplice e comodo, senza utensili, grazie
minima dell‘aria nell‘aspiratore scende sotto
alla possibilità di bloccare la testata.
7
8
9
20 m/sec., viene emesso un segnale acustico.
10
Aspirazione
Grado di utilizzo del volume del
­contenitore/del sacchetto filtro in %
100%
11
95%
80%
12
70%
63%
60%
Concorrente C
0%
Concorrente B
20%
Festool CTM
40%
Concorrente A
50%
14
Fonte: laboratorio sperimentale Festool
15
Collegamento veloce.
Potenza dosata.
Questa sì che è convenienza.
Per avere le mani libere durante il traspor-
Una grande potenza di aspirazione non è
Grazie al suo filtro piatto e alla struttura
to e lavorare comodamente, i SYSTAINER
sempre un vantaggio: durante la levigatu-
intelligente del contenitore, nessun elemen-
con accessori o macchine possono essere
ra di superfici lisce la levigatrice potrebbe
to filtrante o parte di apparecchio sporge
fissati con un clic sulle unità mobili di aspi-
subire un‘aspirazione troppo forte e non
nel contenitore del CTM. In tal modo è pos-
razione CTM.
poter essere spostata in modo controllato.
sibile sfruttare il volume del contenitore/del
La regolazione della forza di aspirazione
sacchetto filtro quasi al 100%.
17
18
impedisce questo fenomeno.
Accessori per unità mobile d‘aspirazione CTM da pagina 280
16
Ulteriori informazioni in www.festool.it
275
Aspirazione
CT garage per tubo d‘aspirazione
Tutto in ordine.
Il garage per tubo flessibile Festool garantisce più ordine e pulizia in officina e più
sicurezza durante il trasporto.
Maggiore durata.
Più sicurezza.
Il tubo flessibile e il cavo vengono
protetti: non strisciano più per terra,
non c’è più pericolo di danneggiamento involontario.
Non c’è più rischio di inciampare durante il trasporto, perché
il tubo flessibile e il cavo sono
riposti in luogo sicuro.
Montaggio
senza attrezzi.
Sistema di
trasporto intelligente.
Una robusta chiusura scorrevole fissa il garage per il
tubo flessibile all’unità mobile
d’aspirazione CT.
Con il Sys-Dock potrete fissare il
vostro SYSTAINER Festool come
sempre.
Ordine e pulizia
sul lavoro.
Materiale robusto.
L‘officina e l‘automobile sono
sempre ordinate e pulite.
La resina ABS di alta qualità rende il
garage del tubo flessibile resistente
agli urti e antigraffio.
Le unità mobili di aspirazione Festool con
garage per tubo flessibile offrono diversi
vantaggi: il tubo flessibile per l‘aspirazione è sempre riposto in modo ordinato e
pulito. Ciò aumenta la sicurezza durante il trasporto, proteggendo materiale
e nervi. Senza parlare del risparmio di
spazio. In tutte le varianti della serie
CT 22 e CT 33, questo pratico vano per
Con il garage per il tubo flessibile, durante il
­trasporto avrete sempre la seconda mano libera.
Il cavo di rete e il tubo flessibile sono riposti in modo
ordinato, pulito e sicuro.
Dopo il lavoro è sufficiente avvolgere il tubo flessibile
nell‘apposito garage, tutto qui.
Tutto è armonizzato: il SYSTAINER si adatta al garage per
tubo flessibile e questo all‘unità mobile di aspirazione ...
tubo e cavo ora è in dotazione di serie.
Per CT 44, CT 55 e tutte le unità mobili di
aspirazione CT avrete il garage per il tubo
flessibile come accessorio.
Garage per il tubo flessibile CT
Modello
Equipaggiamento/Dotazione
Cod. prodotto
CT-SG
per CT/CTL/CTM 11, 22, 33, 44, 55, per alloggiare il tubo flessibile d‘aspirazione e il cavo di
alimentazione, dimensioni tubo adatte: tubo flessibile plug it D 27 x 3,5 m / D 22 x 3,5 m /
D 27 x 3,5 m / D 27 x 5 m / D 36 x 3,5 m / D 50 x 2,5 m / IAS 2-3500 AS, in cartone
494388
Ulteriori informazioni in www.festool.it
276
Aspirazione
Gli aspiratori speciali
I tre specialisti per tutto
ciò che si deve aspirare.
1
Se nell’officina sono presenti polveri nocive per la salute, cancerogene o addirittura esplosive oppure in caso di
2
impieghi speciali nei laboratori artigianali e nell’industria, Festool ha l’aspiratore adatto. La protezione della salute
è qui chiaramente al centro dell‘attenzione.
3
SRM 45
Il potente con il fiato lungo.
4
Questo aspiratore industriale è ideale per l‘utilizzo continuativo nell‘aspirazione di polveri nocive per la salute della classe M. Il suo motore EC garantisce la massima durata – perfino negli
impieghi continuativi gravosi. Perciò è ideale per il funzionamento quasi stazionario nella lavo-
5
razione di elementi in metallo, plastica o ceramica, di superfici di legno e verniciate come pure
per l‘aspirazione di spore di muffa. La dotazione antistatica impedisce la carica elettrostatica e
l‘impostazione della forza d‘aspirazione variabile a regolazione continua consente di adattare in
6
modo ottimale la forza d‘aspirazione in base al pezzo da lavorare.
SRM 45 LE-EC può essere utilizzato anche con utensili pneumatici.
7
SRM 70
Per la massima sicurezza.
8
Molte polveri vengono classificate esplosive o infiammabile e devono essere eliminate soltanto con aspiratori idonei. Ne sono un esempio le polveri di alluminio e della carta, le polveri di
9
fuliggine, polveri di vernici a polvere e polveri di plastiche rinforzate con fibre di vetro e rinforzate con fibre di carbonio. Queste polveri vengono aspirate in modo sicuro dall‘aspiratore
SRM 70 LE-EC – per molti anni, grazie al motore EC di lunga durata. Soltanto la giusta combi-
10
Aspirazione
nazione di aspiratore speciale e utensile pneumatico garantisce la necessaria sicurezza.
Il modello SRM 70 LE-EC soddisfa la Direttiva ATEX (CE 94/9/EC) per la zona 22 ed è omologato per aspirare le polveri delle classi L e M e delle classi di esplosività St1, St2 e St3.
11
SRH 45
Per la massima protezione possibile sul luogo di lavoro.
12
nell‘aspirazione di polveri cancerogene e patogene come il piombo, il cadmio, il nichel, il cromato di zinco ecc... il modello SRH 45 offre la massima sicurezza grazie al grado di depolverizzazione del 99,995 %. Ottengono l‘omologazione per polveri di classe H soltanto gli aspiratori
speciali che garantiscono la massima sicurezza.
14
Durante gli interventi di bonifica dell‘amianto, di tetti isolati con la lana di roccia e la lavorazione
di superfici di legno che sono state impregnate con sostanze protettive pericolose, l‘aspiratore
15
SRH 45 è l‘utensile perfetto.
Aspiratori speciali – Le varianti
Modello
E
SRM 45 LE-EC
•
SRM 70 LE-EC/B1
•
SRH 45 E
•
E = con/senza elettronica
Equipaggiamento/Dotazione
Cod. prodotto
motore EC, 1 sacchetto filtro montato, tubo di aspirazione Ø 27 x 3,5m-AS, automatismo
pneumatico, in cartone
583288
motore EC, 1 sacchetto filtro montato, tubo di aspirazione Ø 27 x 3,5m-AS, automatismo
pneumatico, in cartone
583289
1 sacchetto filtro montato, tubo di aspirazione Ø 27 x 3,5m-AS, in cartone
583287
Accessori per aspiratori speciali da pagina 280
Dati tecnici vedi pagina 266
Ulteriori informazioni in www.festool.it
277
16
17
18
Aspirazione
Accessori
Non ci sarebbero unità mobili d‘aspirazione di Festool se non ci fossero per i
modelli CT accessori intelligenti e pratici:
dal braccio d‘aspirazione, al tubo flessibile
d‘aspirazione plug it fino ai set di pulizia
opportunamente assortiti per le diverse
applicazioni. Ogni accessorio si inserisce
perfettamente nel sistema e vi fa risparmiare tempo e denaro – oppure vi facilita
il lavoro. Controllate voi stessi:
Lavorare senza affaticarsi.
Basta grovigli di cavi.
Il braccio d‘aspirazione CT fisso è univer-
Con il tubo flessibile d‘aspirazione plug it
sale per tutte le unità mobili d‘aspirazione
il cavo di rete è integrato nel tubo d‘aspi-
CT 22-55 Festool. Il tubo flessibile è gui-
razione. Lo speciale raccordo plug it
dato dall‘alto sulla superficie di lavoro,
consente inoltre un rapido cambio mac-
in modo da non toccare o danneggiare il
china – risparmiando tempo e con la mas-
pezzo in lavorazione.
sima facilità.
Durata maggiore. Utilizzo più frequente.
Contro le polveri fini e finissime.
Impiego duraturo.
Con il suo resistente feltro in poliestere
Il sacchetto filtro Spunbond ha un rivesti-
La piegatura a M, unica nel suo genere, del
a tre strati, il sacchetto filtro Longlife è
mento di feltro in poliestere resistente allo
filtro principale Longlife, impedisce al filtro
estremamente duraturo. Può essere facil-
strappo, che riduce al minimo il rischio di
di intasarsi rapidamente e garantisce una
mente svuotato e sempre riutilizzato, per
scoppio. La chiusura supplementare con-
pulitura perfetta con il dispositivo di scuo-
un maggiore risparmio.
sente uno smaltimento senza polvere.
timento.
278
Panoramica sistema e accessori
1
2
3
4
5
6
8
7
Aspirazione
9
Accessori per CTL MINI e CTL MIDI
Prodotto
Descrizione
Cod. prodotto
1
Elemento filtrante HF-CT-MINI/MIDI
per CT/CTL MINI, CT/CTL MIDI, Confezione 1 pz
456790
2
Filtro per liquidi NF-CT MINI/MIDI
per CT/CTL MINI, CT/CTL MIDI, Confezione 1 pz
456805
3
Sacchetto filtro FIS-CT MINI 5x
per CT Mini, CTL Mini, Confezione 5 pz
456772
Sacchetto filtro FIS-CT/CTL MINI /20
per CT Mini, CTL Mini, Confezione 20 pz
494633
4
Sacchetto filtro FIS-CTL MIDI 5x
per CT MIDI, CTL MIDI, Confezione 5 pz
494105
5
Compensazione angolo-rotazione
antistatica D 27 DAG/90Grad - AS
per tubo flessibile d‘aspirazione antistatico D 22 e D 27 su CTL MINI e CTL MIDI
456806
6
Tubo d‘aspirazione
D 22 antistatico D 22x3,5m-AS
con raccordo angolare girevole, Diametro 22 mm, Lunghezza 3,5 m
456745
7
Tubo d‘aspirazione
D27 antistatico D 27x3,5m-AS
con raccordo girevole e manicotto, Resistenza < 10 MΩ, Diametro 27 mm, Lunghezza 3,5 m
452878
8
Set di pulizia per l‘artigiano
D 36 HW-RS-Plus
composto da: tubo di aspirazione D 36x3,5m-AS, tubo piegato D 36 HR-M, 3 prolunghe D 36 VR-M, ugello per
tappeti D 36 TD, ugello per fughe D 36 FD, ugello per imbottiture D 36 PD, spazzola di aspirazione D 36 SP
454766
9
Set di pulizia compatto
D 27/D 36 K-RS-Plus
composto da: tubo curvo D 36 HR-K, 3 prolunghe D 36 VR-K, ugello per pavimento 4 pz D 36
BD270,ugello per fughe D 36 FD, ugello per imbottiture D 36 PD
456736
Ulteriori accessori
da pagina 280
Ulteriori informazioni in www.festool.it
279
Aspirazione
Prospetto di sistema
CTL/CTM Unità mobili
di aspirazione
Aspiratori speciali
Distributore a stella
Aspiratori
Unità mobili d‘aspirazione
CTL MINI / MIDI
Tubo d‘aspirazione AS
Manicotto di raccordo
ø 27 mm
Tubi prolunga Ø 36 mm
Manicotto di raccordo
ø 36 mm
Adattatore da ø 50 mm
a ø 36 mm
Manicotto di
­collegamento
Manicotto di raccordo
ø 50 mm
Tubi prolunga Ø 50 mm
Ugelli per pavimenti Ø 36 mm
Ugelli per pavimenti Ø 50 mm
Ugelli Ø 36 mm
Ugelli Ø 50 mm
AS = antistatico
Dettagli per l‘ordine da pagina 281
280
Spazzole e ugelli
Tubi
Tubo curvo Ø 36
Tubo d‘aspirazione non AS
Tubi flessibili per
l’aspirazione
Tubo di aspirazione plug it
Raccordo girevole non AS
Manicotto
Raccordo girevole AS
Raccordo girevole
Distributore a stella con tappo di chiusura
Aspirazione
Accessori
Set di pulizia1)
No. Descrizione e impiego
1
2
1
D 27/D 36 K-RS-Plus
456736
2
Set di pulizia per l‘artigiano
composto da: tubo di aspirazione D 36x3,5m-AS, tubo piegato
D 36 HR-M, 3 prolunghe D 36 VR-M, ugello per tappeti D 36
TD, ugello per fughe D 36 FD, ugello per imbottiture D 36 PD,
spazzola di aspirazione D 36 SP, in SYSTAINER SYS 4
3
Cod. prodotto
Set di pulizia compatto
composto da: tubo curvo D 36 HR-K, 3 prolunghe D 36 VR-K,
ugello per pavimento 4 pz D 36 BD270,ugello per fughe
D 36 FD, ugello per imbottiture D 36 PD, in SYSTAINER SYS 1
1
Tipo
D 36 HW-RS-Plus
454766
3
Set di pulizia per l‘officina
composto da: tubo di aspirazione D 36x3,5m-AS, tubo
piegato D 36 HR-M, 3 prolunghe D 36 VR-M, ugello per
pavimenti D 36 BD370, in SYSTAINER SYS 4
D 36 WB-RS-Plus
454767
D 36 UNI-RS-Plus
454769
4
2
composto da: tubo di aspirazione D 36x3,5m, tubo
piegato D 36 HR-K, 3 prolunghe D 36 VR-K, ugello per
pavimenti D 36 BD300, ugello per fughe D 36 PD, pennello d‘aspirazione D36S, in SYSTAINER SYS 4
5
6
8
9
6
11
8
9
10
12
D 50 GS-RS
454770
D27/D36 D-RS
492392
D27/D36 S-RS
492389
7
8
9
10
11
12
Set di pulizia professinale
in cartone, composto: da tubo curvo D 36 HR-M, tubi
di prolunga in acciaio inossidabile3 pezzi D 36 VR-M3x,
spazzola per moquett D 36 TD, ugello per fughe D 36
FD-210, ugello per imbottiture D 36 FD-210
7
491965
Set di pulizia Standard
in cartone, composto: da tubo curvo D 36 HR-K, 3 tubi di prolunga D 36 VR-K, spazzola per pavimenti in 4 pezzi D 36 BD270,
ugello per fughe D 36 FD-210, ugello per imbottiture D 36 PD
10
D 36 BD 370-RS-Plus
Set ugelli di pulizia
ugello per fughe, ugello per imbottiture D 36 SP, pennello d‘aspirazione D 36 SP
5
491804
Set per grandi pulizie
composto da: tubo di aspirazione D 50x2,5m, 2 prolunghe
D50VR-K, ugello per pavimenti D 50 BD370, ugello quadrato D
50 QD, pennello di aspirazione D 50 SP, ugello per fughe D 50 FD
4
D 36 RS-M-Plus
Set di pulizia pavimenti
1 tubo curvo, D 36 HR-M, 3 tubi di prolunga D 36 VR-K,
1 ugello per pavimento D 36 BD 370, in SYSTAINER
SYS 2
7
6
Set di manutenzione - pulizia
1 tubo curvo, D 36 HR-M, 3 tubi di prolunga D 36 VR-K, 1
ugello per moquette D 36 TD, 1 ugello per fughe D 36 FD,
1 ugello per imbottiture D 36 SP, in SYSTAINER SYS 2
3
5
Set di pulizia universale
Aspirazione
4
D27/D36 P-RS
492390
set di tubi con raccordi, per CTL 44, CTM 44, CTL 55,
CTM 55, senza maniglione SB-CT
CT-ASA
492452
set di tubi con raccordi, per CTL 22, CTM 22, CTL 33,
CTM 33, con maniglione SB-CT
CT-ASA/SB
492767
Supporto utensile
per CT-ASA, CT-ASA/SB, per riporre in modo sicuro ed
ergonomico 2 utensili elettrici o pneumatici
WHR/CT-ASA
493558
Braccio d‘aspirazione CT
14
15
16
17
11
18
12
AS = antistatico
1) potenza di aspirazione ottimale con il tubo flessibile per l‘aspirazione D 36 e D 50.
281
Aspirazione
Accessori
Tubi flessibili per l’aspirazione
No. Descrizione e impiego
1
1
2
Tipo
Tubo d‘aspirazione plug it D 27
con raccordo plug it
ø: Diametro: 27 mm, Lunghezza: 3,5 m antistatico
plug it D 27x3,5m-AS
456746
ø: Diametro: 27 mm, Lunghezza: 3,5 m
plug it D 27x3,5m
456748
D 22x3,5m-AS
456745
ø: Diametro: 27 mm, Lunghezza: 3,5 m
D 27x3,5m-AS
452878
ø: Diametro: 27 mm, Lunghezza: 5 m
D 27x5m-AS
452880
a metraggio (senza raccordo girevole e manicotto),
ø: Diametro: 27 mm
D 27 MW-AS
452384
ø: Diametro: 36 mm, Lunghezza: 3,5 m
D 36x3,5m-AS
452882
ø: Diametro: 36 mm, Lunghezza: 5 m
D 36x5m-AS
452884
ø: Diametro: 36 mm, Lunghezza: 7 m
D 36x7m-AS
452886
a metraggio (senza raccordo girevole e manicotto),
ø: Diametro: 36 mm
D 36 MW-AS
452385
ø: Diametro: 50 mm, Lunghezza: 2,5 m
D 50x2,5m-AS
452888
ø: Diametro: 50 mm, Lunghezza: 4 m
D 50x4m-AS
452890
a metraggio (senza raccordo girevole e manicotto),
ø: Diametro: 50 mm
D 50 MW-AS
452386
D 27x3,5m-AS/B1
489266
ø: Diametro: 27 mm, Lunghezza: 3,5 m
D 27x3,5m
452877
ø: Diametro: 27 mm, Lunghezza: 5 m
D 27x5m
452879
a metraggio (senza raccordo girevole e manicotto),
ø: Diametro: 27 mm
D 27 MW
452383
ø: Diametro: 36 mm, Lunghezza: 3,5 m
D 36x3,5m
452881
ø: Diametro: 36 mm, Lunghezza: 5 m
D 36x5m
452883
ø: Diametro: 36 mm, Lunghezza: 7 m
D 36x7m
452885
a metraggio (senza raccordo girevole e manicotto),
ø: Diametro: 36 mm
D 36 MW
454157
ø: Diametro: 50 mm, Lunghezza: 2,5 m
D 50x2,5m
452887
ø: Diametro: 50 mm, Lunghezza: 4 m
D 50x4m
452889
D 50 MW
454158
Tubo d‘aspirazione D 22 antistatico
con raccordo angolare girevole
1) 2)
ø: Diametro: 22 mm, Lunghezza: 3,5 m
3
2
Tubo d‘aspirazione D 27 antistatico
con raccordo girevole e manicotto
Tubo d‘aspirazione D 36 antistatico
con raccordo girevole e manicotto
3
Cod. prodotto
Tubo d‘aspirazione D50 antistatico
con raccordo girevole e manicotto
1)
1)
1)
Tubo d‘aspirazione D 27 antistatico 1)
versione speciale solo per SRM 312 LE-AS/ SRM
70 LE-EC
ø: Diametro: 27 mm, Lunghezza: 3,5 m
4
4
Tubo d‘aspirazione D27
con raccordo girevole e manicotto
Tubo d‘aspirazione D36
con raccordo girevole e manicotto
Tubo d‘aspirazione D50
con raccordo girevole e manicotto
a metraggio (senza raccordo girevole e manicotto)
ø: Diametro: 50 mm
AS = antistatico
1)
La funzione antistatica è assicurata solo in aspiratori con dotazione antistatica. conformi alla norma DIN IEC 312, resistenza di dispersione in versione antistatica
≤ 106 Ohm, resistenza alla temperatura fino a + 70° C
2)
Massima flessibilità: ottimali per PS/LS/ES/RS400/DS400/RS300/DX.
282
No. Descrizione e impiego
1
1
2
2
3
4
5
per tubo di aspirazione antistatico D50
D 50 DAG-AS
452896
per tubo di aspirazione antistatico D36
D 36 DAG-AS
452894
per tubo di aspirazione antistatico D27
D 27 DAG-AS
452892
Raccordo girevole
manicotto tubo flessibile per attacco al bocchettone di
aspirazione dell‘aspiratore, Ø esterno 58 mm
3
452895
D 36 DAG
452893
per il tubo d‘aspirazione D27
D 27 DAG
452891
per il tubo d‘aspirazione D 22
D 22 DM-AS
456756
per il tubo d‘aspirazione D27
D 27 DM-AS
487071
per il tubo d‘aspirazione D36
D 36 DM-AS
487721
4
Adattatore d‘aspirazione
D 50/D 36 AA
452897
5
Manicotto di collegamento1)
per il collegamento di tubi flessibili d‘aspirazione D 50/D 36/D 27
D 50/D 50 VM-AS
493047
6
Distributore a stella, antistatico1) 2)
con tappo di chiusura
per D 50/D 36/D 27, KOHLE OF 2000 E 1 PAAR, per
l‘attacco di due tubi d‘aspirazione
D 50 SV-AS/D 50 V
452898
Tappo di chiusura
per la chiusura del bocchettone per l‘adattamento CT
11, CT/CTL 22, CT/CTL 33, CT/CTL 44, CT/CTL 55
D 50/V
452899
9
Manicotto ad angolo1)
per tubo flessibile d‘aspirazione antistatico D 22 e D 27
su CTL MINI e CTL MIDI
D 27 DAG/90Grad-AS
456806
10
Cod. prodotto
11
8
8
Manicotto di raccordo, antistatico1)
per attacco al lato d‘aspirazione (utensile elettrico o
ugello d‘aspirazione)
No. Descrizione e impiego
1
2
Tipo
Tubo
in acciaio inox, piegato
D 36 HR-M
452900
Tubo
polipropilene (PP), curvo, con regolatore del flusso per
l‘impostazione della forza di aspirazione
D 36 HR-K
4
5
6
7
8
12
452901
2
3
Tubo di estensione
in acciaio inox, composta da 3 pezzi
Lunghezza: 950 mm
4
3
4
5
452902
D 36 VR-K 3x
452903
D 50 VR-M
447599
Tubo di estensione
alluminio anodizzato, composta da 1 pezzo
Lunghezza: 1100 mm
6
D 36 VR-M 3x
Tubo di estensione
polipropilene (PP), 3 pezzi
Lunghezza: 950 mm
14
15
16
Tubo di estensione
in plastica, 2 pezzi
Lunghezza: 970 mm
5
2
D 50 DAG
7
1
1
Raccordo girevole1)
manicotto tubo flessibile per attacco al bocchettone
di aspirazione dell‘aspiratore, Ø esterno 58 mm
per il tubo d‘aspirazione D36
3
Tubi
Cod. prodotto
per il tubo d‘aspirazione D50
6
7
Tipo
Aspirazione
Manicotti
D 50 VR-K 2x
440412
17
6
18
AS = antistatico
1)
Nei tubi flessibili D 36/D 27 il manicotto di raccordo di un tubo flessibile deve essere sostituito con un raccordo girevole D 36/D 27.
2)
Per il collegamento simultaneo di due utensili elettrici o pneumatici; negli aspiratori con omologazione per polveri nocive alla salute non è
consentito il funzionamento simultaneo.
283
Aspirazione
Accessori
Ugelli per fughe
No. Descrizione e impiego
1
1
3
D 36 FD-300
452904
D 50 FD
452912
D 36 FD-210
492391
Ugello di aspirazione
In plastica
Lunghezza: 200 mm
2
Cod. prodotto
Ugello di aspirazione
In plastica
Lunghezza: 300 mm
2
Tipo
Ugello di aspirazione
plastica
Lunghezza: 210 mm
3
Spazzole/ugelli
No. Descrizione e impiego
1
Tipo
Cod. prodotto
Pennello di aspirazione
In plastica
ø: Diametro: 70 mm
D 36 SP
440404
ø: Diametro: 85 mm
D 50 SP
440419
D 36 PD
440406
D 36 SRD
411810
Larghezza: Larghezza: 100 mm
D 36 FDG
440408
Spazzola universale
in plastica, corona 120x40mm
D 36 UBD
440403
2
2
1
Ugello per imbottiture
in plastica, con spazzola estraibile
Larghezza: Larghezza: 120 mm
3
Ugello con punta a smusso
gomma
Lunghezza: 190 mm, ø: Diametro: 40 mm
3
4
4
5
Ugello piatto
gomma speciale resistente all‘olio
5
Ugelli per pavimenti1)
No. Descrizione e impiego
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
1)
Cod. prodotto
Spazzola per pavimento
versione di alta qualita‘ industriale, in alluminio, con 2
rotelle e due set di spazzole
Larghezza: Larghezza: 370 mm
D 36 BD 370
452908
Guarnizioni per spazzola
parti di usura sostituibili per 452908, spazzola a listello
e ruote, Larghezza: Larghezza: 370 mm
D 36 BS-BD 370
452934
guarnizioni in gomma e ruote, kit labbri in gomma per aspirazione acqua per 452908, Larghezza: Larghezza: 370 mm
D 36 GL-BD 370
452936
Spazzola per pavimento
versione di alta qualita‘ industriale, in alluminio, con 2 rotelle e due set di spazzole, Larghezza: Larghezza: 450 mm
D 50 B D 450
452910
Guarnizioni per spazzola
parti di usura sostituibili per 452910, spazzola a listello
e ruote, Larghezza: Larghezza: 450 mm
D 50 BS-BD 450
guarnizioni in gomma e ruote, kit labbri in gomma per aspirazione acqua per 452910, Larghezza: Larghezza: 450 mm
D 50 GL-BD 450
452937
Spazzola per pavimento
in plastica, con 2 rotelle e 2 spazzole estraibili,
Larghezza: Larghezza: 300 mm
D 36 BD 300
452907
potenza d‘aspirazione ottimale con il tubo d‘aspirazione ø 36 o ø 50.
284
Tipo
452935
Ugelli per pavimenti
No. Descrizione e impiego
1
2
2
3
3
4
4
Cod. prodotto
1
Spazzola per pavimento
in plastica, con 2 rotelle e 2 spazzole estraibili
Larghezza: Larghezza: 370 mm
1
Tipo
D 50 BD 370
452909
2
Spazzola per pavimento
in 4 pezzi, plastica con 3 inserti intercambiabili (per
pavimenti, aspirazione acqua, tappeti)
Larghezza: Larghezza: 270 mm
D 36 BD 270
452906
Ugello per moquette
con soletta di scivolamento, commutabile per rivestimenti Textil e per pavimenti duri
D 36 TD
452911
D 36 TKB
450644
Spazzola combinata Turbo
per rivestimenti tessili e pavimenti duri, con 4 rotelle,
spazzola cilindrica azionata dall‘aria aspirata
Larghezza: Larghezza: 270 mm
3
4
5
6
No. Descrizione e impiego
CT-SG
494388
2
Dispositivo autoestinguente per aspiratori
per CT/CTL/CTM 11, 22, 33, 44, 55
D 50 FL
484733
8
3
Impugnatura
per CT/CTL/CTM 11, 22, 33
SB-CT
452921
9
Gancio per tubo
per CT/CTL/CTM 11, 22, 33, 44, 55, per avvolgere il
tubo flessibile di aspirazione
SH-CT
452998
Supporto per il tubo
per CT/CTL/CTM 11, 22, 33, 44, 55, evita di
inciampare nei tubi che si trovano sul pavimento
SHR-CT/SR
487072
per CT 22, CTL 22, CTM 22
SBH-CT 22
452925
per CT 33, CTL 33, CTM 33
SBH-CT 33
452926
2
4
3
4
5
5
6
Accessori CT/SR pneumatici
6
Secchio per liquidi
per l‘aspirazione di sporcizia mista a liquidi (ad es.
trucioli di metallo + lubrorefrigerante)
No. Descrizione e impiego
1
2
1
Cod. prodotto
Garage per tubo d‘aspirazione
per CT/CTL/CTM 11, 22, 33, 44, 55, per alloggiare il
tubo flessibile d‘aspirazione e il cavo di alimentazione
1
1
Tipo
Modulo pneumatico1)
per trasformare gli aspiratori CT versione E in versione
LE, per la partenza in automatico dell‘aspiratore da
qualsiasi utensile pneumatico
Unità di alimentazione1)2)
per l‘unita‘ mobile di aspirazione CT in versione LE composto da filtro con scarico rapido condensa, regolatore
di pressione, oliatore, con staffa di supporto tubo di
alimentazione e viti di fissaggio
Tipo
2)
10
11
12
Cod. prodotto
14
DLM-CT
452829
15
VE-CT
452797
16
17
2
1)
7
Aspirazione
Accessori CT
18
Non adatto per CT 11/CT MINI/CT MIDI.
In CT/CTL/CTM 22/33 può essere montata solo con impugnatura SB-CT.
285
Aspirazione
Accessori
Accessori CT/SR pneumatici
No. Descrizione e impiego
1
1
2
2
3
Cod. prodotto
Raccordo IAS 2 1)
per SRM 45, SRM 70, aspiratori CT, per il collegamento
con i tubi IAS2
raccordo integrato per accessori pneumatici attraverso
tubo di collegamento pneumatico, funzione antistatica,
per unità mobile d‘aspirazione CT in versione LE, per
ASA nella versione EW/DW
IAS 2-A-ASA/CT/SRM45/70
454757
Doppio attacco IAS2 1)2)
per il collegamento di due utensili pneumatici 2 IAS2
(occorre un ulteriore attacco IAS 2-A-ASA/CT) per il
funzionamento simultaneo
IAS 2-DA-CT
454758
IAS 2-A-SR
488181
da utilizzare solo in collegamento con raccordo IAS2 e
IAS 2-A-SR
IAS 2-AK-B1
489263
Unità di alimentazione
per aspiratori in versione LE della serie SR200 (automatismo
interruttore per macchine pneumatiche ON OFF integrato)
VE-SR 200
488525
Unità di alimentazione
per aspiratori in versione LE della serie SR300 (automatismo
interruttore per macchine pneumatiche ON OFF integrato)
VE-SR 300
488090
Raccordo IAS 2
adattatore per il collegamento dell‘aspiratore SR in
versione LE con tubi IAS2
funzione antistatica, raccordo integrato per l‘alimentazione dell‘aria
3
Tipo
4
4
5
5
6
CT Filtro e Sacchetto filtro
6
Cono di raccordo
adattatore speciale in alluminio per aspiratori SRM 312
LE-AS/ SRM 70 LE-EC
No. Descrizione e impiego
1
2
HF-CT /2
452923
NF-CT /2
452924
per CT11, CTL 11, Confezione: 5 pz
FIS-CT 11 /5
452974
per CT 22, CTL 22, CTM 22, Confezione: 5 pz
FIS-CT 22 /5
452970
per CT 22, CTL 22, CTM 22, Confezione: 20 pz
FIS-CT/CTL/CTM 22 /20
494631
per CT 33, CTL 33, CTM 33, Confezione: 5 pz
FIS-CT 33 /5
452971
per CT 33, CTL 33, CTM 33, Confezione: 20 pz
FIS-CT/CTL/CTM 33 /20
494632
per CT 44, CTL 44, CTM 44, Confezione: 5 pz
FIS-CT 44 /5
452972
per CT 55, CTL 55, CTM 55, Confezione: 5 pz
FIS-CT 55 /5
452973
per CT 22, CTL 22, CTM 22, particolarmente resistente agli
strappi, per l‘aspirazione di polveri finissime, Confezione: 5 pz
FIS-CT 22 SP VLIES/5
456870
per CT 33, CTL 33, CTM 33, particolarmente resistente agli
strappi, per l‘aspirazione di polveri finissime, Confezione: 5 pz
FIS-CT 33 SP VLIES/5
456871
per CT 44, CTL 44, CTM 44, particolarmente resistente agli
strappi, per l‘aspirazione di polveri finissime, Confezione: 5 pz
FIS-CT 44 SP VLIES/5
456874
Longlife-HF-CT /2
454869
per CT22, CTL 22, Confezione: 1 pz
Longlife-FIS-CT 22
456737
per CT 33, CTL 33, Confezione: 1 pz
Longlife-FIS-CT 33
456738
per CT44, CTL 44, Confezione: 1 pz
Longlife-FIS-CT 44
456739
per CT55, CTL 55, per CTL 55, Confezione: 1 pz
Longlife-FIS-CT 55
456740
Longlife-FIS-CT 2X ET-BG
493304
Filtro per liquidiper CT/CTL/CTM 11, 22, 33, 44, 55
Confezione: 2 pz
3
2
3
4
4
5
6
6
Sacchetto filtro
Sacchetto filtrocon strato esterno Spunbond
Elemento filtrante Longlife
per CT/CTL/CTM 11, 22, 33, 44, 55
Confezione: 2 pz
5
Cod. prodotto
Elemento filtrante
per CT/CTL/CTM 11, 22, 33, 44, 55
Confezione: 2 pz
1
Tipo
Sacco filtro Longlife
3)
Fermaglio (senza figura),
per elemento filtrante Longlife
Confezione: 2 pz
Non adatto per CT 11/CT MINI/CT MIDI.
2)
Usare esclusivamente in combinazione con IAS 2-A-CT!
3)
Da utilizzarsi solamente per l‘aspirazione di polveri non nocive.
1)
286
Filtri, sacchetti filtro, accessori SR
No. Descrizione e impiego
1
Cod. prodotto
1
Filtro assoluto
per SRM 45 LE-EC, SRM 70 LE-EC
Confezione: 1 pz
2
Tipo
AB-FI SRM 45/70
493826
2
Filtro assoluto per SRH 45 LE-EC
1
Confezione: 1 pz
2
3
4
493825
per SR5, SR200, SR201, Confezione: 1 pz
AB-FI/U
485808
per SR151, Confezione: 1 pz
AB-FI
488461
per SR6, SR12, SR14, SR202, SR203, SR212, SR301,
SR302, SR303 (cad. 1 pezzo in dotazione), Confezione: 1 pz
AB-FI/C
486241
per SRM152, SRM312, Confezione: 1 pz
AB-FI/C
488924
per SR5, SR6, SR12, SR14, SR15, Confezione: 1 pz
MI-FI/K1
486145
per SRH204, Confezione: 1 pz
MI-FI/H
489221
5
FIS-SRM 45 5x
493775
6
4
FIS-SRM 70 5x
493777
7
FIS-SRH 45 5x
493776
8
per SR5, SR6, Confezione: 5 pz
FIS-SR 5/6 /5
483143
per SR12, SR14, per materiali con valori MAK, Confezione: 5 pz
FIS-SR 12/14 /5
483142
9
per SR151, SRM152, Confezione: 5 pz
FIS-SR 150 /5
488460
per SR200, SR201, SR203, Confezione: 5 pz
FIS-SR 200 /5
487070
perSR301, SR303, SRM312, Confezione: 5 pz
FIS-SR 300 /5
487790
per SR5, SR6, Confezione: 20 pz
FIS-SR 5/6 /20
487875
per SR200, SR201, SR203, Confezione: 20 pz
FIS-SR 200 /20
487874
per SR15, SR12, SR14, per materiali con valori MAK e sostanza cancerogene secondo la normativa tedesca sulle sostanze
pericolose (Gef.StoffV35), omologato BIA, Confezione: 5 pz
FIS-SR 15 /5
483889
per SR202, SR212, SRH204, SR200, SR201, SR203,
Confezione: 5 pz
FIS-SR 202 /5
487482
per SR302, SR301, SR303, SRM312, Confezione: 5 pz
FIS-SR 302 /5
488439
AB-FI/U
485809
per SRM312 (1 pezzo compreso nella fornitura), adatto
per SR151, SRM152, SR200, SR201, SR202, SR203,
SR212, SRH204, SR301, SR302, SR303
LFC-SR 200
487540
come ricambio per il sacchetto filtro FIS nelle grandi
pulizie, utilizzabile per tutti gli aspiratori SR, esclusi SR
15, SRH 204, SRM 312, SRM 45/70, SRH 45
VF-Multi
451230
per SRM312 (1 pezzo in dotazione), filtro in materiale
espanso per LFC, Confezione: 2 pz
FE-LFC
447221
Dispositivo autoestinguente per aspiratori
per CT/CTL/CTM 11, 22, 33, 44, 55, per l‘utilizzo durante la levigatura di materiali che provocano scintille
D 50 FL
484733
Sacchetto filtro
per SRM 70 LE-EC
Confezione: 5 pz
6
Sacchetto filtro
per SRH 45 E
Confezione: 5 pz
7
5
6
7
4
Sacchetto filtro
per SRM 45 LE-EC
Confezione: 5 pz
5
3
Filtro assoluto
Sacchetto-filtro
per materiali con valori MAK
10
Aspirazione
3
AB-FI SRH 45
11
12
Filtro assoluto (senza figura),
per SR 12, SR 11, SR 10
Confezione: 1 pz
Cassetta per filtro ad aria (senza figura), protegge il
motore quando l‘ambiente è fortemente polveroso
8
14
15
16
17
8
18
287