I CENTRI Berlin GERMANIA GRAN BRETAGNA Edinburgh Höchst im Odenwald Stirling München Scarborough Sligo Maynooth York Stamford Cambridge Hertford Preston Manchester Ellesmere IRLANDA Dublin Limerick Ipswich Denbigh Wolverhampton Kilkenny Cork Brecon Cardiff Chipping Norton Bristol Bath Exeter Falmouth SUD AFRIC A Nottingham London Sherborne Warminster Teighmouth Torbay Winchester Oxford Swanage Worthing STATI UNITI Broadstairs Epsom Cranbrook Canterbury Plumpton Medway Bradfield Witley Wokingham Brighton Shiplake Horsham Chichester MALTA ITALIA Boston San Diego Montréal Lakefield Toronto Cairns Spineto New York Williamsburg Los Angeles AUSTRALIA St. Julian’s Porter San Francisco Calgary St. Paul’s Bay Chicago C ANADA Vancouver Cape Town Salamanca Fort Lauderdale SPAGNA FRANCIA Madrid Barcellona Marbella Valencia Antibes Montecarlo Montpellier N AV I G A N D O - T U R I S M O E CULTURA E VACANZ IO D U T S S TA G E LINGUISTICI VAC ANZE STUDIO SUMMER CAMPS A C T I V E TA L K Organizzati nel corso dell’anno scolastico come complemento del percorso didattico e linguistico degli studenti, in collaborazione con l’Istituto scolastico. Soggiorni di gruppo, con accompagnatori qualificati, all’insegna della massima assistenza e del tutto compreso, presso prestigiosi college o selezionate famiglie. Proposte innovative per conoscere il mondo intero. Non prevedono accompagnatore dall’Italia ma l’aggregazione all’estero ad un gruppo internazionale. “take your sport on holiday”: viaggiare per conoscere e crescere, grazie anche al Mondo dello Sport, che facilita il confronto con gli altri e diventa innovativa modalità di apprendimento. Gran Bretagna Irlanda Germania Spagna Francia Malta Stati Uniti Gran Bretagna Irlanda Nord America Malta Spagna Francia Germania Italia 7 32 38 46 47 48 49 50 Gran Bretagna Malta Canada (English) Stati Uniti Australia Sud Africa Germania Spagna Canada (Français) Principato di Monaco 52 59 60 63 68 69 70 70 72 72 Gran Bretagna Irlanda 75 82 Il dossier di viaggio I documenti per l’espatrio 85 85 I contenuti del pacchetto La scheda di prenotazione 86 87 Le condizioni generali Il pagamento dilazionato 88 2 2 2 2 2 2 2 L E I N FORMAZIONI UTILI Le assicurazioni Le garanzie 84 85 G L I S C ONTI E LE AGEVOLAZIONI il 21 GENNAIO Tutti coloro che si iscrivono entro sconto di uno di iure usufr ad to dirit o 2011 hann seguenti delle E 110 sulla quota di partecipazione e agevolazioni: spese di annulla• Garanzia “No Limits” contro le E 50 rimane a di costo cui il mento del soggiorno, DO GAN carico di NAVI costo di E 60 • Garanzia “Prezzi Bloccati”, il cui rimane a carico di NAVIGANDO. Tutti coloro che si iscrivono entro il 18 FEBBRAIO 2011 hanno diritto ad usufruire di uno sconto di E 70 sulla quota di partecipazione e delle segue nti agevolazioni: • Garanzia “No Limits” contro le spese di annullamento del soggiorno, il cui costo di E 50 rimane a carico di NAVIGANDO • Garanzia “Prezzi Bloccati”, il cui costo di E 60 rimane a carico di NAVIGANDO. O 2011 Tutti coloro che si iscrivono entro il 25 MARZ laagevo nte hanno diritto ad usufruire della segue zione: di annulla• Garanzia “No Limits” contro le spese rimane a 50 E di costo cui il orno, mento del soggi carico di NAVIGANDO. Per i programmi Spring Break, Living Together, Vacanze Studio in Italia, Summer Camps e Active Talk vale esclusivamente quanto previsto per iscrizioni entro il 25 MARZO 2011. SCONTO FRATELLI Per iscrizioni di due o più fratelli è prevista una riduzione di E 30 per fratello sino al 18 FEBBRAIO 2011 e di E 60 per fratello dopo tale termine. N AV I G A N D O - T U R I S M O E C U LTURA Programmi organizzati nel corso dell’anno scolastico come complemento del percorso didattico e linguistico degli studenti, in collaborazione con l’Istituto scolastico. Una o due settimane all’estero, in gruppo, un corso di lingua presso scuole accreditate e la sistemazione in famiglie selezionate o incantevoli college. Su richiesta, elaborazioni ad hoc per realizzare corsi mirati in preparazione al PET e al KET; itinerari d’arte, di letteratura e di architettura; tematici quali il teatro shakespeariano; innovativi come l’insegnamento di una disciplina in lingua straniera; simulazione delle prove di esame di Stato. Inoltre Integration Programme, proposte di compresenza in classi di studenti inglesi o irlandesi, per chi vuole provare ad immergersi pienamente nella loro realtà. GRAN BRETAGNA IRLANDA GERMANIA SPAGNA Bath, Broadstairs, Brighton, Bristol, Cambridge, Canterbury, Chester, Denbigh, Edinburgh, Exeter, Hastings, London, Oxford, Salisbury, Scarborough, Swanage, Torbay, York, Wimbledon, Windsor, Woking Dublino, Bray, Cork, Malahide Augsburg, Berlino, Francoforte, Monaco, Norimberga Barcellona, Granada, Malaga, Madrid, Salamanca, Siviglia, Valencia FRANCIA MALTA Stati Uniti Antibes, Archachon, Montpellier, Parigi, Saint Malo St. Julian’s, St. Paul’s Bay Boston 2 E Z N A VAC O I D U T S L A VA C A N Z A STUDIO LA VAC ANZA STU D I ATA P E R S T U D I A R E Studiare all’estero è un’esperienza che forma e insegna a crescere. È un’opportunità da cogliere. Ma anche da seguire con attenzione. Per questo i nostri soggiorni-studio iniziano con la formazione del gruppo alla partenza. Che si tratti di voli di linea o, su richiesta, di voli speciali, i ragazzi sono assistiti da un courier che li aiuta a sbrigare le formalità d’imbarco e all’arrivo sono accolti da un courier che li accompagna al pullman privato che li condurrà alla destinazione prescelta. Le date di partenza fissate sono in linea di massima affidabili, ma, per motivi tecnici indipendenti dalla nostra volontà, si possono in alcuni casi verificare variazioni di data: ricordatevi di non fissare impegni improrogabili nei giorni immediatamente precedenti e successivi la data di partenza! La quota pubblicata fa riferimento alle partenze da Milano; per partenze da altre città consultate pag. 86 del catalogo: scoprirete qual’è la partenza più comoda per voi. E ricordate che per le destinazioni in città della Francia e della Germania, il viaggio si intende in treno! Per Stati Uniti e Canada il viaggio è da quotare. Con Navigando n o n s i e t e m a i s o l i . Noi di Navigando sappiamo quanto è importante l’assistenza da parte di chi è incaricato di gestire il soggiorno studio all’estero. Per questo siamo presenti al vostro fianco dalla partenza al rientro. Anzi, già dal momento in cui ci chiedete informazioni: le nostre risposte sono chiare ed esaurienti e il nostro staff ha tutta l’esperienza necessaria per indirizzare gli studenti nella giusta località. Nel corso di tutta la vacanza-studio è assicurata la presenza costante di un accompagnatore, che ha il compito di gestire il gruppo, agendo come una guida, ma anche come un amico. Al suo fianco, uno staff efficiente e qualificato, pronto a intervenire quando necessario. 4 Per ottimizzare l’efficienza di chi è coinvolto nell’organizzazione del soggiorno, vi raccomandiamo di comunicare all’accompagnatore eventuali disservizi e di inviarne informazione in forma scritta all’ufficio di Navigando. Potremo così ovviare immediatamente alle carenze e ai disguidi riscontrati. A U S T R A L I AL A- VA N UCOVA A N Z AZELANDA STUDIO C O L L E G E O FA M I G L I A : C O S A FA PER ME? Che decidano di soggiornare in college o in famiglia, i ragazzi avranno comunque la possibilità di sperimentare da vicino un modo di vivere completamente diverso da quello a cui sono abituati. In entrambi i casi il trattamento è di pensione completa (colazione, pranzo e cena), se non diversamente specificato. Nel caso di sistemazione in famiglia i pasti del mezzogiorno sono talvolta packed lunch (colazione al sacco) consumati presso la caffetteria della scuola o in zone predisposte. In molti casi, poi, il pranzo caldo viene servito in college anche per i residenti in famiglia. ...e se il pranzo all’estero non ha la stessa importanza che gli si attribuisce in Italia, no problem: basta approfittare in modo intelligente della colazione e delle cene semplici e gustose. Avete esigenze particolari dal punto di vista alimentare? Comunicatecele, così potremo predisporre pasti ad hoc. Tutti insieme a p p a s s i o n at a m e n t e : i l college! Ideale per i giovanissimi, il college offre a chi si avvicina per la prima volta all’esperienza del soggiorno all’estero un sostegno e una guida attraverso le possibilità di crescita personale e culturale offerte. Ospiti delle strutture utilizzate durante l’anno dagli studenti locali, i ragazzi alloggiano in camere per lo più singole e doppie arredate in modo semplice, ideali per lo studio. I pasti vengono consumati alla mensa self-service del college, mentre le ottime strutture sportive, degne del più moderno centro ginnico, offrono spazi per l’attività fisica. Si tratta, insomma, di sistemazioni che offrono ai ragazzi mille nuove possibilità per esprimere la propria personalità, fare amicizia, interagire con persone di altre culture, gestire da soli la propria quotidianità. Sempre sotto l’occhio vigile e professionale del nostro staff. Lontano da cas a , c o m e a c a s a : l a famiglia. Chi è già “navigato”, cioè ha già avuto esperienze di viaggi all’estero, può scegliere di soggiornare in famiglia, per vivere a stretto contatto con gli abitanti del luogo e osservare le loro abitudini dentro e fuori casa. Trascorrendo il tempo con la famiglia ospite, i ragazzi mettono in pratica la lingua straniera e mantengono gli stessi ritmi che hanno quando vanno a scuola, solo con attività pomeridiane e serali più intense. Le famiglie che ospitano i ragazzi sono accuratamente selezionate dai nostri corrispondenti locali, che visitano e ispezionano le loro case affinché sia le persone che la sistemazione siano più che adeguate alle vostre aspettative. 5 L A VA C A N Z A STUDIO LA SCUOLA, PRI M A D I T U T TO. Le scuole che partecipano alle nostre iniziative vengono accuratamente selezionate, così da potervi offrire lezioni impartite da insegnanti qualificati e specializzati nell’insegnamento delle lingue a studenti stranieri. Le scuole inglesi che vi proponiamo sono spesso Arels, riconosciute e tutelate dal British Council. Nella maggior parte dei centri, i corsi sono di 20 lezioni alla settimana, con l’impiego di metodologie ben distinte da quelle solitamente utilizzate nelle scuole italiane. Attraverso lezioni vivaci che coinvolgono in modo costruttivo tutta la classe, i ragazzi sono stimolati all’apprendimento della lingua straniera e al confronto con i coetanei provenienti dalle altre nazioni. Navigando, informandosi presso i propri corrispondenti esteri, è in grado di confermarne la presenza e di fornirvi indicazioni sulle relative provenienze. Tra gli argomenti trattati, la grammatica e il vocabolario, intercalati a momenti di con- versazione e piacevoli attività ricreative e culturali. Alla fine del corso viene rilasciato un attestato che certifica il grado di competenza sviluppato. I nostri attestati sono riconosciuti ai fini dell’acquisizione dei crediti formativi che sono necessari all’arricchimento del curriculum vitae e che influiscono sul punteggio finale di presentazione all’esame di maturità. Nei Paesi Anglosassoni esiste inoltre la possibilità, una volta raggiunto, nello stesso periodo, un numero minimo di richieste nel medesimo centro, di sostenere le prove (strutturate per gradi di difficoltà) del Trinity College o del Test of Interactive English, esami riconosciuti a livello internazionale. Nelle altre nazioni, vi proponiamo le più rinomate scuole, tutte rispondenti ai più elevati standard qualitativi. P R I M A I L D OV E R E , P O I . . . L A VA C ANZA! Dopo buona parte della giornata passata a studiare, i ragazzi si meritano un po’ di svago! Noi di Navigando abbiamo dedicato particolari attenzioni all’organizzazione della vacanza vera e propria, privilegiando le uscite di gruppo alla scoperta del Paese ospite e le attività di socializzazione fra i giovani. Nel corso della settimana i ragazzi possono cimentarsi nelle più divertenti attività sportive (tennis, basketball, soccer, volleyball, badminton, aerobica, swimming), sotto l’occhio vigile di assistenti e animatori. Visitano le immediate vicinanze della località prescelta con una gita di mezza giornata, organizzata ed assistita dal nostro staff di animatori madrelingua. 6 Una volta alla settimana, poi, viene programmata una stupenda escursione di un’intera giornata ad una località di interesse storico o artistico. Senza dimenticare lo shopping! E alla sera? Non c’è di certo da annoiarsi! Ai residenti nel college non mancano mai giochi, video, discoteche, feste a tema, tornei... Mentre chi risiede in famiglia può cogliere l’occasione di passare un po’ di tempo con i propri ospiti. In ogni caso, i nostri assistenti locali sono sempre a completa disposizione per aiutare i gruppi a prenotare biglietti per il teatro, il cinema o altre manifestazioni locali di particolare interesse. AUSTRALIA - G NRUAOVA N B RETAGNA ZELANDA 7 S P R I N G BREAK Primavera: la più dolce delle stagioni, corpo e mente si risvegliano dal lungo torpore invernale. E’ il tempo di nuove motivazioni, di stimoli rigeneranti e di scoperte entusiasmanti. E’ tempo di massimizzare i potenziali di apprendimento degli studenti che vogliono sfruttare il periodo primaverile e delle vacanze pasquali con un soggiorno studio in anteprima di stagione, una full immersion linguistica in centri altamente qualificati con l’ausilio e il supporto di insegnanti particolarmente attenti e sensibili alle esigenze e alle richieste più impegnative. Questa inusuale tempistica anticipata per- mette di valorizzare ancora di più tutti quegli aspetti di cura, attenzione e apporto educativo che renderanno questa esperienza, un’esperienza indimenticabile. Oltre ai gruppi precostituiti, sono contemplate anche le partenze individuali. Sicuramente un’opportunità da non mancare. uno strumento prezioso per tutti quegli studenti che vogliono affrontare l’ultima parte dell’anno scolastico con uno sprint schiacciante ed una marcia in più! SWAN AGE Inghilterra Città costiera situata nel Dorset sud orientale. Il centro prende origine da un villaggio di pescatori che vide il massimo della sua fioritura nell’epoca vittoriana quando si trasformò in un esclusivo luogo di villeggiatura per turisti ricchi e benestanti. Anche ai giorni nostri, Swanage resta un resort turistico di grande prestigio classificato tra i primi 4 in tutto il Regno Unito per la pulizia, la sicurezza e la bellezza della sua baia e delle sue spiagge sabbiose. Nelle immediate vicinanze, di sicuro interesse è la Costa Giurassica, primo sito naturale dell’UNESCO World Heritage, famosa per i ritrovamenti fossili e gli storici villaggi. Il College si trova in una ottima posizione leggermente rialzata, rispetto al centro di Swanage, ed offre una splendida vista delle Purbeck Hills che la circondano, del mare e della famosissima Isola di Wight. Si tratta di una delle più prestigiose ed antiche istituzioni scolastiche, fondata nel 1969. È l’unica scuola di lingue presente a Swanage e garantisce agli studenti la massima integrazione con la cultura e il tipico “english way of life”. Aperta tutto l’anno, ospita studenti provenienti da oltre 60 paesi. Dista solo 10 minuti dalle spiagge e dalle principali attrazioni della cittadina. Sistemazione prevista presso residenza, in camere sino a 4 letti, servizi ai piani. Trattamento di pensione completa. Il programma di studio consiste in 20 lezioni alla settimana di lingua inglese, tenute da insegnanti qualificati. Test d’ingresso e certificato di frequenza. Programma ricreativo/sportivo: gli studenti vivranno in un contesto ideale dove potranno studiare, rilassarsi e divertirsi con pomeriggi dedicati a competizioni sportive, attività ricreative e di fitness, partecipare a feste tematiche, prendere parte a vivaci sistemazione College 8 discussioni ed andare in discoteca. Sono previste gite a Bath, Salisbury e Stonehenge, Londra ed Oxford. durata 1 settimana prezzo € 530 settimana supplementare € 430 periodo 05.03 - 30.04 A U S T R A L I A -L INVUI NOVA G TOGETHER ZELANDA Molto più di un corso di lingue all’estero, un’esperienza intensa e coinvolgente per i giovani studenti che desiderano condividere uno scorcio di vita con i coetanei inglesi. Si tratta di un programma che prevede l’inserimento nelle tipiche boarding schools britanniche dove contestualmente risiedono e studiano anche gli studenti locali. I ragazzi italiani sono più che incentivati a stringere rapporti e amicizie, a condividere pasti, momenti ricreativi/sportivi e giochi in uno stimolante ambiente multi culturale. Su richiesta preventiva e nei periodi in cui gli studenti inglesi non sono impegnati negli esami, sarà possibile condividere anche le lezioni seguendo il medesimo programma. Oltre al fondamentale intento didattico non può essere sottovalutata l’esperienza di vita e di socializzazione offerta ai nostri ragazzi che potranno sperimentare nuovi sistemi scolastici ed elaborare di conseguenza costruttivi paragoni. E’ così che si formano i futuri cittadini del mondo! DENBIGH WO K I N G H A M Antica città crocevia di commerci nella stupenda valle di Clwyd, è un punto di partenza ideale per scoprire l’affascinante Galles del Nord. Denbigh è dominata dalle maestose rovine del castello del XIII sec. In questa area si consumò una tra le più sanguinose battaglie contro gli invasori inglesi ma molte altre sono le motivazioni per visitare questo luogo ancora un po’ magico ed incantato. Si tratta di una di quelle ‘città fortunate’ mai toccate e snaturate dallo sviluppo urbanistico. Il piacevole centro storico caratterizzato da un reticolo di stradine strette, da antichi edifici, originali pubs, accattivanti negozi e locali, è tutto da scoprire. Wokingham è una piccola e graziosa cittadina commerciale nella contea del Berkshire, splendida area verde nel sudest dell’Inghilterra, che confina con Oxfordshire a Nord, Surrey a sud e ad est con la Greater London. Wokingham si trova infatti a sole 33 miglia circa da Londra e 10 da Reading; rappresenta un piacevole esempio di tipica “market town” ed offre pittoreschi dintorni. La sistemazione è prevista, in college, in camere a più letti, con servizi al piano. Il trattamento è di pensione completa, pranzo presso la mensa del college. Tutte le residenze sono dotate di una common room. Il corso, svolto da insegnanti qualificati, consiste in 20 lezioni settimanali (15 ore) che impegneranno i ragazzi nel corso delle mattinate dal lunedì al venerdì. Pur essendo così centrale, il college è circondato da 120 acri di splendido prato inglese e spazi aperti per le attività ricreative ed è dotato di numerose strutture sportive, quali una palestra attrezzata, piscina riscaldata, campi da tennis e calcio, centro ippico, fitness suite, palestra per scherma, ecc. Sono previste attività pomeridiane e serali, come drama, music e art workshops, o lo spiritoso cabaret nel teatro. Ogni settimana sono previste una visita locale e una escursione di un’intera giornata a Chester, Liverpool, Manchester oppure Conwy. immerso in un parco privato di circa 250 acri; dispone di eccellenti risorse per ospitare gli studenti e per l’organizzazione di numerose attività nel tempo libero, sportive e non. La sistemazione è in college in camere singole, doppie e a più letti con bagni al piano. I ragazzi italiani frequentano un corso di lingua inglese ed in aggiunta partecipano a lezioni con studenti inglesi residenti in college, con i quali condividono anche i pasti (pensione completa presso la mensa del college). Anche alcune attività sportive sono organizzate insieme, facilitate dalle ottime risorse disponibili: piscina al coperto, campi da tennis, da squash, numerosi campi sportivi, palestra attrezzata, muro da arrampicata, corsa ad ostacoli etc. Serate organizzate con divertenti Fashion show, blind date, karaoke, caccia al tesoro, giochi a squadre, feste. Ogni settimana, una visita locale di mezza giornata ed un gita dell’intera giornata, generalmente alla vicina Londra con tour panoramico o gita sul Tamigi. Galles Inghilterra Castle Centre è stata fondata nel 1859 da un mercante di stoffe, che lasciò 12,000 ducati d’oro alla scuola per bambine Gallesi orfane. Oggi è una “top boarding school” situata ai piedi del castello del XIII secolo. Il campus è circondato da 120 acri ed è dotato di moderne strumentazioni ed attrezzature. I nostri ragazzi avranno la fortuna di trovare gli studenti Inglesi che saranno ancora “On Campus” e la possibilità di fare amicizie con loro! centro Denbig Wokingham sistemazione College College durata 1 settimana 1 settimana Bearwood College è una splendida scuola privata fondata nel 1827 negli spazi di un elegante podere vittoriano, progettato dall’esimio architetto Robert Kerr. E’ la scelta ideale per studenti che desiderino andare oltre il programma di studio e vogliano sperimentare un frammento di vita scolastica a contatto con coetanei inglesi, guadagnandone in conoscenza linguistica ed esperienza di vita. Il college si trova nei dintorni della cittadina di Wokingham, prezzo € 1.190 € 1.220 settimana supplementare € 560 € 570 periodo 04.06 - 25.06 04.06 - 25.06 9 G R A N B RETAGNA SC ARBOROUGH Academy of English (Homestay) Il North Yorkshire è una delle più estese contee dell’Inghilterra, ricca di capolavori architettonici e paesaggi meravigliosi e orlata da alcuni dei tratti di costa più spettacolari del paese. A margine del parco nazionale delle North York Moors, si trova Scarborough. Con una lunga storia e uno scenario naturale di grande bellezza, è rimasta la tipica cittadina balneare di un tempo, con due belle baie separate da un promontorio dove si erge il castello. Gli studenti frequenteranno le lezioni presso la Academy of English, una scuola di lingue internazionale aperta tutto l’anno, che si avvale della collaborazione di qualificati insegnanti. Il corso, di 20 lezioni settimanali, si tiene in una manor house del XIX secolo, adeguatamente ristrutturata per fornire attrezzature moderne, in un ambiente confortevole. La scuola dispone di libreria, student lounge, caffetteria, cinema, sistemazione Homestay durata 2 settimane moderni strumenti audio-visivi, una sala computer con 9 stazioni e libero accesso a Internet. La sistemazione è prevista presso famiglie selezionate, generalmente ubicate a breve distanza dalla scuola. Il trattamento è di pensione completa. Supplemento pranzo caldo di E 40 a settimana per i residenti in famiglia. Ogni pomeriggio lo staff madrelingua organizza un programma di attività sportive, quali nuoto, mini golf, prezzo 21 gennaio € 1.820 una scelta tra basket, squash, ping pong, badminton nello sports centre e di attività culturali, quali visite ai museums & art galleries, Wordsworth Gallery, Scarborough Castle & St. Mary’s Church. Il programma prevede serate organizzate, due gite dell’intera giornata a York, Pickering & Castle Howard e al The North York Moors & Whitby. Gite supplementari sono previste a Londra, Edimburgo e al Lake District. prezzo 18 febbraio € 1.860 prezzo € 1.930 settimana supplementare € 490 periodo 12.06 - 21.08 TORBAY LAL Torbay (Homestay) Il Devon è situato all’estremità più occidentale dell’Inghilterra, e rispecchia l’immagine della classica campagna inglese, un incantevole angolo verde costellato di prati ondulati, recessi appartati e tranquille cittadine, ed è una delle mete turistiche più popolari sia per gli stranieri che per gli inglesi. Situata lungo la bellissima English Riviera del Devon, Torbay, città natale della famosissima scrittrice Agatha Christie, comprende le città di Torquay, Paignton e Brixham con una popolazione di circa 130.000 abitanti, ed occupa una superficie di 22 miglia di costa spettacolare, dove le scogliere si tuffano nelle lunghe spiagge sabbiose e i numerosi locali con vista sulla costa offrono un assaggio di ‘British & Mediterranean lifestyle’. La scuola, fondata nel 1984, si trova a Torbay, ed ospita più di 30 classi. Situato a Paignton, l’edificio della scuosistemazione Homestay 10 durata 2 settimane la ospita un laboratorio di ascolto, una libreria, uno student lounge, un cafè, un internet point con connessione wireless e un giardino molto spazioso. Il corso prevede 20 lezioni settimanali, ed è tenuto da insegnanti qualificati. Il trattamento è di pensione completa. Possibilità di pranzo caldo presso la mensa della scuola con un supplemento settimanale di E 25. prezzo 21 gennaio € 1.750 Gli studenti saranno ospitati presso famiglie selezionate, il modo migliore per avvicinarsi allo stile di vita degli inglesi. La sistemazione è prevista in camera doppia. Un ricco programma di attività pomeridiane allieterà il soggiorno degli studenti, alla scoperta di questa magnifica regione; saranno previsti 5 pomeriggi organizzati alla settimana con attività e visite, ad esempio sport, Brixham by boat, prezzo 18 febbraio € 1.790 prezzo € 1.860 nuoto a Quay West, visita a Kent’s Cavern, coast drive a Dawlish & Teignmouth, ed una escursione di una intera giornata alla settimana, ad esempio Plymouth, Exeter, Exmouth, Looe e Polperro, Dartmooor National Park. Saranno organizzate attività serali, ogni sera, da lunedì a venerdì. settimana supplementare € 370 periodo 12.06 - 28.08 AUSTRALIA - G NRUAOVA N B RETAGNA ZELANDA WORTHING Worthing College (Homestay) Worthing è una città di mare situata nella costa Sud dell’Inghilterra distante un’ora e mezzo di treno da Londra. Qui, nell’estate del 1894, Oscar Wilde scrisse l’opera “The importance of Being Ernest”. La città, oltre alle splendide e limpide acque del mare che da secoli sono state meta della famiglia reale inglese, offre una suggestiva passeggiata lunga 8 km costeggiata da edifici in stile vittoriano che le donano una nobile impostazione. Il centro della città offre numerosi negozi, caffè, ristoranti, pub, parchi e giardini dove poter conversare e dove è facile fare nuove amicizie. Worthing è vicino al famoso villaggio di Arundel, la cui cattedrale e castello, residenza del Duca di Norfolk, meritano di essere visitati. I corsi saranno tenuti presso il Worthing College Campus. Gli studenti verranno ospitati presso famiglie accuratamente selezionate dalla scuola con un trattamento sistemazione Homestay durata 2 settimane di pensione completa. Il corso di lingua, di 20 lezioni settimanali, è tenuto da insegnanti madrelingua qualificati, in classi multinazionali. La scuola è dotata di una canteen e di 26 aule ben attrezzate dove quotidianamente vengono svolte le lezioni. Gli studenti possono usufruire di numerose attrezzature per praticare le attività sporprezzo 21 gennaio € 1.730 tive in programma, tra cui quattro campi da calcio, sei campi da tennis, aule per arts & craft e una dance studio. Inoltre è organizzato un pomeriggio a settimana presso il Worthing Leisure Centre che comprende una pista da atletica ed una grande palestra dove poter giocare a basket, badminton e praticare numerosi altri prezzo 18 febbraio € 1.770 sport. Il ricco programma settimanale prevede inoltre una gita dell’intera giornata al sabato ed una gita di mezza giornata a Winchester, Londra, South Downs, Cisbury Ring, Brighton, Arundel o Portsmouth ed una serata di disco. prezzo € 1.840 settimana supplementare € 450 periodo 12.06 - 21.08 prezzo € 1.640 € 1.830 settimana supplementare € 450 € 450 periodo 12.06 - 03.07 03.07 - 28.08 BROADSTAIRS Kent School Of English (Homestay) Siamo nella parte più orientale del Kent, il giardino dell’Inghilterra. Broadstairs si trova sul mare, a sole due ore di distanza da Londra. Sono rimasti famosi i soggiorni estivi di Charles Dickens, frequentatore abituale della Viking Bay. La casa che lo ospitava è stata trasformata in un museo, mentre la sua padrona di casa, Miss Mary Strong, è stata consegnata alla fama quale ispiratrice dell’indimenticabile Mrs. Trotwood di David Copperfield. Gli studenti frequenteranno le lezioni in centro città, presso la Kent School of English, una scuola di lingua aperta tutto l’anno, che si avvale della collaborazione di qualificati insegnanti. Il corso è strutturato in 15 lezioni settimanali di 60 minuti ciascuna, in classi internazionali di 12 studenti. E’ possibile frequentare ulteriori 6 lezioni di lingua, con un supplemento settimanale di E 30. sistemazione Homestay Homestay durata 2 settimane 2 settimane Broadstairs è una cittadina tranquilla, che si presta moltissimo ad ospitare studenti desiderosi di avvicinarsi alla cultura inglese. La sistemazione è prevista presso famiglie selezionate e dislocate, per la maggior parte, nei pressi della scuola. Il trattamento è di pensione completa: per pranzo, i partecipanti riceveranno un voucher per accedere ai ristoranti convenzionati, da scegliere liberamente sulla base di un elenco distribuito dalla scuola; per cena, si rilasseranno tra le mura domestiche, degustando la tipica cucina inglese. Il soggiorno di due settimane prevede un programma di attività ricreative, supervisionato dallo staff locale, che include pomeriggi sportivi (aerobica, tennis, nuoto, pallavolo), visite culturali, due gite dell’intera giornata, a Londra o a Cambridge, e due escursioni di mezza giornata a Canterbury, oltre a dieci serate organizzate con disco, giochi di gruppo, barbecue e spettacoli. prezzo 21 gennaio € 1.530 € 1.720 prezzo 18 febbraio € 1.570 € 1.760 11 G R A N B RETAGNA C ARDIFF Celt Language School (Homestay) Cardiff è una città universitaria, vivace, sufficientemente grande per soddisfare gli interessi di tutti. Accoglie teatri, sale concerti, musei, edifici storici con il castello leggendario, centri sportivi come il Millennium Stadium, shopping malls, pubs, e il suo incantevole porto con tanti locali e ristoranti. Ma soprattutto Cardiff è in una zona incantevole del Galles, è una città di mare poco distante dalla catena montuosa del Brecon Beacons con la possibilità di visitare una miniera di carbone, orgoglio dei Gallesi ed esperienza unica. Proponiamo una scuola di lingue aperta tutto l’anno, situata in centro città vicino al Castello e allo shopping centre di Queen Street; d’estate vengono utilizzate anche le aule presso l’Università di Cardiff. L’obiettivo della scuola è coniugare un corso di lingua di valore con una vacanza piacevole, con approfondimento della cultura gallese. sistemazione Homestay durata 2 settimane Il corso è di 20 lezioni a settimana, tenuto da insegnanti qualificati. Maggiore enfasi è rivolta allo sviluppo degli aspetti più comunicativi del linguaggio: speaking e listening, senza dimenticare le altre abilità, le strutture grammaticali e la pronuncia. La sistemazione è presso famiglie selezionate da un responsabile della scuola, con prezzo 21 gennaio € 1.670 trattamento di pensione completa. La scelta è accurata perché la famiglia è un punto cruciale dell’esperienza dello studente all’estero e provvede a garantire un ambiente confortevole per vivere al meglio la cultura britannica. Ogni settimana la scuola organizza una gita di una giornata, possibili destinazioni sono: Caerphilly Castle e prezzo 18 febbraio € 1.710 prezzo € 1.780 Brecon, e Londra e una di mezza giornata a Big Pit e Roath Park Lake. Negli altri pomeriggi vengono progettate attività di visita di Cardiff: Cardiff Castle, Cardiff Bay, National History Museum e un pomeriggio di sport. settimana supplementare € 390 periodo 03.07 - 26.08 EDINBURGH Telford College (Homestay) La Scozia è un Paese che possiede paesaggi fra i più imponenti e incontaminati del mondo. Artisti, poeti, e compositori, ossia l’intero spettro del romanticismo, trassero la loro ispirazione dai paesaggi pittoreschi della Scozia che, pur nelle sue ridotte dimensioni, gode di una incredibile varietà: dai pini della Caledonia, alle terrazze rocciose delle Torridon, dalle Highlands all’isola di Skye, dal Loch Lomond al Ben Nevis. Edimburgo, degna capitale di un Paese così bello con un popolo così singolare, si erge con il suo Castello a guardare il mare che lambisce gran parte dei suoi confini. Lasciamo a voi la sorpresa ed il piacere di scoprirvi i numerosi aspetti affascinanti che uniscono l’antico al moderno. Gli studenti frequenteranno le lezioni presso il Telford College, nuovissimo campus non lontano dalle principali attrattive della città di Edimburgo, in una zona tranquilla sistemazione Homestay 12 durata 2 settimane ed immersa in ampi spazi verdi. Il corso prevede 20 lezioni settimanali, dal lunedì al venerdì, ed è tenuto da insegnanti qualificati. Il trattamento è di pensione completa, per tutta la durata del soggiorno, con pasto caldo presso la mensa del campus. La sistemazione è prevista presso famiglie selezionate. Gli studenti avranno a disposizione delle splendide strutture, tra cui un’ampia palestra ben attrezzata, numerosi campi da tennis e da gioco all’aperto per le attività sportive e ricreative, dance studio e caffetteria. Nel corso delle serate saranno organizzate attività animate dallo staff della scuola, all’interno del campus. Il programma prevede, ogni settimana, una escursione di mezza giornata, a Linlithgow Palace oppure Callendar House, e una gita dell’intera giornata alla scoperta della Scozia più suggestiva, come ad esempio Stirling e Wallace Monument, Loch Lomond oppure Glasgow. prezzo 21 gennaio € 2.030 La quota di partecipazione include, inoltre, l’abbonamento ai mezzi pubblici. prezzo 18 febbraio € 2.070 prezzo € 2.140 settimana supplementare € 570 periodo 26.06 - 21.08 AUSTRALIA - G NRUAOVA N B RETAGNA ZELANDA LONDON Londra è capitale da sempre per la sua posizione strategica. Fondata dai Celti, fortificata dai Romani, cresciuta e arricchita di chiese e monumenti nel Medioevo con la edificazione di Westminster Abbey, abbellita dai Normanni con il Castello-fortezza della Torre di Londra, la sua crescita non ha conosciuto tregua. Ogni volta distrutta, è rinata. La Londra Romana ha lasciato il posto alla City e dalla fine del XVIII secolo diventò la capitale dell’Impero Britannico. Kensington Academy of English (Homestay) Scegliere una scuola con sistemazione in famiglia nel centro di Londra ha notevoli vantaggi perché significa avere la possibilità di visitare molto bene la capitale, cogliere gli aspetti meno turistici di una città dinamica, versatile e molto propositiva. Scegliere una scuola a Notting Hill ha il grande beneficio di essere in un quartiere residenziale, ben fornito di mezzi pubblici, sia metropolitana che autobus, che collegano la scuola alla famiglia, vicino a molte attrazioni londinesi: Portobello Road, Kensington Palace, Kensington Garden, Hyde Park, Victoria Albert Museum, raggiungibili a piedi. E’ una scuola aperta tutto l’anno che si avvale della collaborazione di insegnanti madrelingua qualificati. Il corso prevede 20 lezioni a settimana in classi internazionali centro Kensington Academy University College sistemazione Homestay College University College of London (College) con massimo 15 studenti. Il trattamento è di pensione completa, pranzo presso la “canteen” della scuola. La sistemazione è prevista in famiglie selezionate, raggiungibili con i mezzi pubblici, a distanze ragionevoli, ubicate principalmente nelle zone di Acton Town ed Ealing. La centralità della scuola permette di organizzare attività di visita della capitale nel corso del pomeriggio. Una gita dell’intera giornata a settimana è prevista in località come Canterbury, Oxford, Cambridge e Brighton e una escursione di mezza giornata alla scoperta di Londra. University College of London è un centro universitario in zona centrale a Londra, zona 1, a pochi passi da Tottenham Court Rd e Oxford St. e da Russel Sq. E’ un centro residenziale con la sistemazione presso la Campell East Hall a 5 minuti a piedi dall’edificio dove si trovano le aule. La sua centralità permette di visitare il cuore di Londra a piedi; ma occorre acquistare l’abbonamento ai mezzi per spostarsi agevolmente durante le visite della città che sono previste ogni giorno, di mattina o di pomeriggio, a settimane alterne. Il corso di lingua, 20 lezioni a settimana, è tenuto da insegnanti madrelingua qualificati ed è di ottimo livello. La sistemazione di Campbell East è di buon livello con camere singole con lavabo e bagni al piano con durata 2 settimane 2 settimane prezzo 18 febbraio € 2.060 € 2.170 prezzo 21 gennaio € 2.020 € 2.130 prezzo € 2.130 € 2.240 un rateo di 1:4 studenti. Le camere sono state ristrutturate recentemente. Le visite alla città sono sempre una sorpresa in quanto Londra è ricca, poliedrica e ognuno può scoprire angoli sempre diversi senza ripetersi negli anni. Di Londra non ci si può stancare mai, si trova ciò che si cerca: è la città della Finanza, della Moda, della Musica, delle Avanguardie, dei Musei più interattivi nel mondo, delle Mostre più innovative, dei Mercatini, dei Parchi con popoli di tutto il mondo. Ogni settimana è prevista una gita di un’intera giornata nelle città storiche più interessanti come Canterbury, Oxford, Cambridge e Brighton e una visita guidata in un museo con l’ingresso a pagamento come al Globe Theatre e la Cruise sul Tamigi. settimana suppl. € 580 € 640 periodo 12.06 - 04.09 12.06 - 04.09 13 G R A N B RETAGNA LONDON Londra, la città più trendy d’Europa, paradiso delle novità e della tradizione, del fermento creativo e degli antichi costumi, è da sempre la meta preferita dai giovani che in lei vedono il nuovo e la trasgressione. Vi si respira un’aria elettrizzante ed internazionale: visi dai colori diversi, abiti dalle fogge più dissimili, atteggiamenti poco convenzionali. Goldsmiths’ College (College) Goldsmiths’ College (Main Campus) fa parte dell’Università di Londra ed è situato nella zona di New Cross (south-east London), a soli due km da Greenwich e a 10 minuti di treno dalla centralissima Charing Cross. I collegamenti sono frequenti e le fermate distano soli 5 minuti a piedi dal campus. Proponiamo quattro residenze, tutte moderne e di ottimo livello, per la maggior parte con camere singole raggruppate in appartamenti da 4/8 camere con cucinotto ed area relax. Appena fuori dal campus, Surrey House (servizi ai piani) e Surrey Annex (servizi privati); Chesterman House, la residenza più recente poco fuori dal campus e vicino alla fermata di New Cross (servizi privati); Loring Hall, all’interno del Main Campus (servizi privati). Per le residenze con bagni privati, è previsto un centro Goldsmith’s College Brunel University 14 sistemazione College College College Brunel University (College) supplemento settimanale di € 60. Sempre compresa la “Weekly Travel Card” per zone 1 e 2 di Londra. Trattamento di pensione completa. I corsi, di 20 lezioni settimanali, sono tenuti da insegnanti qualificati. Il campus dispone di teatro, cinema, sala giochi, Students’ Union, una discoteca professionale, un caffè-bar e uno sportello bancario. Per le attività sportive vengono messe a disposizione moderne attrezzature. La felice posizione del campus facilita le visite a Londra: nelle due settimane sono organizzate ben 9 visite di mezza giornata al centro città oltre a due escursioni dell’intera giornata, ad esempio a Cambridge con visita ad un college, Brighton & Sea Life, Canterbury e la cattedrale. Il college di Uxbridge appartiene alla Brunel University ed è situato nella zona di West London, a soli 37 minuti di metropolitana da Central London, su Piccadilly e District Line. È un campus moderno, con ampi spazi verdi e attrezzature sportive al coperto, aree ricreative all’aperto, campi da gioco e, a disposizione degli studenti, una “cafeteria”, common rooms, numerosi negozi e perfino gli uffici di una banca. Il corso di lingua è di 20 lezioni settimanali, in livelli dal principiante all’avanzato. La sistemazione è in moderne residenze, situate in prossimità delle aule e delle altre strutture utilizzate, sia in camere singole dotate di lavandino e con bagni al piano sia, su richiesta e con supplemento di E 25 a settimana, in camere con servizi privati. I pasti sono consumati presso la durata 2 settimane 2 settimane 2 settimane prezzo 18 febbraio € 2.110 € 1.970 € 2.100 prezzo 21 gennaio € 2.070 € 1.930 € 2.060 prezzo € 2.180 € 2.040 € 2.170 mensa del college, con trattamento di pensione completa. Il programma delle visite nel tempo libero è molto intenso sia grazie all’eccellente posizione del college rispetto a Central London che alle gite organizzate: ogni settimana, due visite di mezza giornata a Londra o London Area (es. Windsor Castle) ed una escursione dell’intera giornata (es. Oxford, Cambridge, Canterbury o Brighton). settimana suppl. € 610 € 610 € 610 periodo 01.07 - 19.08 19.06 - 03.07 03.07 - 14.08 AUSTRALIA - G NRUAOVA N B RETAGNA ZELANDA LONDON Greenwich, famosa al mondo per aver denominato il Meridiano di riferimento, sorge nella parte sud orientale del centro di Londra e ha un forte legame con il mare: vanta infatti la splendida imbarcazione “Cutty Sark” ed il bellissimo National Maritime Museum. Dal 1997 Greenwich è nella lista dei siti classificati dall’UNESCO come Patrimonio Mondiale dell’Umanità per gli edifici di rara bellezza architettonica. Con l’aspetto di un villaggio caratteristico, dall’atmosfera marinara, offre caffè, negozi di tendenza e mercati vivacissimi. Greenwich Maritime Campus (College - Homestay) L’ala più antica del Greenwich Maritime Campus è il Royal Naval College, progettato da Christopher Wren nel 1695. Greenwich è molto ben collegata al centro di Londra. Gli studenti possono scegliere la sistemazione in famiglia o presso la Macmillan Halls, una moderna residenza che dispone di camere singole e doppie con servizi privati e common room con cucina in comune o “studio rooms”, monolocali completi di cucinino e bagno. Nel campus si trovano le classi e la mensa. Supplemento settimanale per bagno privato di E 15 presso la residenza Cutty Sark. Il trattamento è di pensione completa. Il corso, di 20 lezioni settimanali è tenuto da insegnanti qualificati. Agli studenti viene fornito una “weekly London Zones 1&2 Travel Card”. Per chi desidera praticare sport centro Greenwich Maritime Avery Hill sistemazione College Homestay College Avery Hill Campus (College) può frequentare l’Archer Leisure Centre, a 5 minuti a piedi dal Campus o il Greenwich Park adiacente. Il programma del tempo libero è tutto dedicato alla scoperta di Londra: due giornate intere e cinque di mezza giornata di visite alla città. Sono previste inoltre due gite dell’intera giornata a Cambridge e a Brighton. Serate organizzate con disco, project sessions, sports e karaoke. Avery Hill Campus fa parte della University of Greenwich ed è situato nella zona sud est di Londra nell’elegante area di Eltham. Il college è immerso in 86 acri di splendido parco ed è un luogo perfetto per soggiornare a Londra senza subire lo stress della grande città. Infatti il centro di Londra è raggiungibile dal college da più stazioni del treno situate a breve distanza a piedi dal college stesso. Gli studenti soggiornano in confortevoli camere moderne, disponibili sia standard con bagno ai piani che dotate di bagno privato (con supplemento € 40 per settimana). Il corso di lingua, 20 lezioni settimanali, è svolto da insegnanti madrelingua, nelle ampie aule del campus. Dopo un test di ingresso ognuno sarà inserito in classi di studenti dello stesso livello linguistico. durata 2 settimane 2 settimane 2 settimane prezzo 18 febbraio € 2.200 € 1.890 € 2.070 prezzo 21 gennaio € 2.160 € 1.850 € 2.030 prezzo € 2.270 € 1.960 € 2.140 Il trattamento è di pensione completa. Utilizzando al meglio le eccellenti strutture del campus, lo staff inglese organizza nei pomeriggi, attività sportive, tra le quali aerobica in palestra, nuoto nella piscina al coperto, badminton, tennis, calcio, e attività ricreative; alla sera disco, karaoke, video, quiz e tornei. ll programma di due settimane comprende tre visite di mezza giornata nel centro di Londra e due escursioni di una giornata intera a Brighton, Cambridge o a Canterbury. È inoltre previsto un grandioso pomeriggio con serata disco in crociera sul Tamigi. settimana suppl. € 650 € 510 € 590 periodo 03.07 - 31.07 03.07 - 14.08 03.07 - 31.07 15 G R A N B RETAGNA LONDON EGHAM Royal Holloway College University of London (College) Egham è un pittoresco piccolo centro appena fuori Londra a due passi da Windsor. Ha una stazione ferroviaria che collega la cittadina al centro di Londra in soli 40 minuti. Royal Holloway College University of London è situato alle porte di Egham in posizione strategica, a 10 minuti dal centro del paese. Il college fu inaugurato nel 1886 dalla Regina Vittoria solo per studentesse ma nel 1965 cominciò ad ammettere studenti maschi, nel momento in cui diventò parte della University of London. Collocato in una splendida area verde di 50 ettari, possiede al suo interno maestosi edifici vittoriani, prati all’inglese, edifici modernissimi e persino un pittoresco laghetto. La sistemazione è in moderne residenze in appartamentini che ospitano 6/8 studenti, in camera singola oppure in camere doppie con servizi privati. sistemazione College durata 2 settimane Disponibili anche camere ancora più moderne ed ampie, sempre con bagni privati, con supplemento settimanale di € 40. Le residenze sono dotate di una common room per i momenti di relax e per socializzare con gli altri studenti. Il trattamento è di pensione completa, con pasti presso la splendida e moderna mensa del college. Il corso di lingua, 20 lezioni settimanali, è svolto da insegnanti qualificati. Il college prezzo 21 gennaio € 2.080 offre eccellenti risorse per l’organizzazione di un indimenticabile soggiorno: ottime strutture sportive (sport centre, campi da tennis, campi da calcio) e ricreative (discoteca, cinema, una banca, negozio, aree relax). Le molteplici risorse del campus e la sua felicissima collocazione consentono un’organizzazione del tempo libero davvero entusiasmante. Il ricco programma di due settimane prevede 5 gite di una intera prezzo 18 febbraio € 2.120 giornata: Brighton con entrata al Sea Life centre, Oxford compresa entrata in uno dei suoi famosi college e 3 giornate nella favolosa Londra. E’ inoltre prevista una grandiosa serata con la” Disco – Crociera” sul Tamigi a Londra. prezzo € 2.190 settimana supplementare € 620 periodo 01.07 - 12.08 prezzo € 2.090 € 2.090 settimana supplementare € 570 € 570 periodo 02.07 - 20.08 02.07 - 20.08 CHICHESTER Bishop Otter College (College - Homestay) Chichester è una fiorente cittadina di circa 25.000 abitanti, capoluogo amministrativo del West Sussex. Chichester gode di un’atmosfera molto particolare dovuta al perfetto connubio di storia e modernità. Offre ai visitatori, oltre a varie testimonianze del periodo romano, tra cui le fondamenta della città e un’antica villa romana con splendidi mosaici, la Cattedrale, risalente al 1501, particolare per la presenza della torre campanaria distaccata dalla Cattedrale, unica in Gran Bretagna. Il Bishop Otter Campus, a soli 10 minuti di cammino dal centro città, è situato in una tranquilla area circondata da giardini. Il college, composto da palazzine moderne e contigue, offre la sistemazione in study blocks da 4 o 6 stanze singole, con servizi privati e zona comune, per piano, oppure da 6 stanze singole standard. Supplemento settimanale per camera con servizi privati sistemazione College Homestay 16 durata 2 settimane 2 settimane E 30. E’ possibile richiedere la sistemazione presso famiglia, in camera doppia. Il trattamento è di pensione completa, presso la mensa del campus, anche per coloro che soggiorneranno in famiglia. Il corso, tenuto da insegnanti madrelingua qualificati, è di 20 lezioni settimanali. Il campus mette a disposizione degli studenti eccellenti strutture sportive e numerosi campi da gioco all’aperto, presso i quali si potranno praticare diversi sport, ed una sports hall molto grande e moderna. Il programma del tempo libero, per soggiorni di due settimane, è molto intenso e comprende, oltre ad attività sportive e culturali, quattro visite di mezza giornata, a Bournemouth, Winchester o Bognor Regis, e due gite di una intera giornata, ad esempio a Londra, Brighton e Oxford. prezzo 21 gennaio € 1.980 € 1.980 prezzo 18 febbraio € 2.020 € 2.020 AUSTRALIA - G NRUAOVA N B RETAGNA ZELANDA WINCHESTER Sparsholt College (College) Winchester si trova nell’Hampshire, affascinante contea dell’Inghilterra sud-orientale, distante due ore da Londra, descritta da Jane Austen come terra di dolci colline e impetuosi torrenti. Ha svolto un ruolo importante nella storia del Paese, essendo stata sia capitale dell’Inghilterra sassone sia sede dei potenti vescovi di Winchester fin dal 670. Oggi è famosa soprattutto per la magnifica Winchester Cathedral, dove venne battezzato Enrico III e per la Great Hall, l’unica parte del Winchester Castle a non essere stata distrutta da Oliver Cromwell, sede della discussa Tavola Rotonda di Re Artù. sistemazione College durata 2 settimane Gli studenti verranno ospitati presso lo Sparsholt College, che si trova a 4 miglia dal centro di Winchester, immerso nella campagna che circonda l’antica capitale dell’Inghilterra. La sistemazione è prevista in camere singole o doppie, con bagni privati. Supplemento settimanale E 35 per nuova residenza. Il trattamento è di pensione completa. Il corso prevede 20 lezioni settimanali, tenuto da insegnanti qualificati. Le attrezzature sportive includono una palestra, dove giocare a basket e calcetto, un campo da tennis, 2 da squash, vasti campi da gioco all’esterno e un piccolo campo da golf a nove buche. La piscina è disponibile in città. In alternativa allo sport, lo staff organizza, al pomeriggio, alcune attività ricreative, quali arts & crafts, giochi di gruppo e shopping. A disposizione dei ragazzi ci sono common room, tavoli da ping pong e un piccolo negozio. Alla sera, gli studenti si divertiranno partecipando alle disco, prezzo 21 gennaio € 2.010 karaoke, video, casino night, cabaret. Ogni due settimane, il programma prevede una escursione di mezza giornata a Portsmouth o Salisbury, due visite a Winchester e tre gite dell’intera giornata a Londra, Oxford, Bath e Stonehenge prezzo 18 febbraio € 2.050 prezzo € 2.120 settimana supplementare € 580 periodo 01.07 - 29.07 SHIPLAKE Shiplake College (College) Henley-on-Thames si colloca in posizione ideale per godere dei fasti di Oxford e della vivacità londinese. Bei negozi, interessanti dimore in pietra ed eleganti edifici Tudor caratterizzano una cittadina tranquilla e gradevole. Ma la prima settimana di luglio, una celeberrima regata (la Henley Royal Regatta) la trasforma in un palcoscenico per nobili eleganti e VIP di ogni specie. Nel 1839 l’elite della società inglese arrivò ad Henley per la prima gara di canottaggio tra Oxford e Cambridge: da allora è gloria! E dopo la regata, la seconda di luglio, ecco l’Henley Festival che propone un ricco programma (dai percussionisti francesi, al jazz, al rock ma anche poesia e teatro). Da non perdere il River & Rowing Museum che illustra la storia dell’ossessione per le barche e per la cultura del Tamigi. sistemazione College durata 2 settimane Shiplake College è una rinomata boarding school, situata a circa 3 km dal centro di Henley-on-Thames; venne fondata nel 1959 in suggestivi edifici che in gran parte risalgono al 18 e 19° secolo, il principale dei quali progettato dal noto architetto vittoriano Ernest George. A Shiplake esiste una stazione ferroviaria che offre collegamenti sia con London Paddington che prezzo 21 gennaio € 2.160 con Reading. Gli studenti sono alloggiati in camere a 2, 3, 4 letti con servizi ai piani, con trattamento di pensione completa. I pasti sono consumati presso la mensa del college. Il corso di lingua è di 20 lezioni per settimana. Ogni giorno vengono organizzate attività pomeridiane e serali, sportive (grazie a palestre, campi da tennis, campi da gioco, piscina riscalda- prezzo 18 febbraio € 2.200 prezzo € 2.270 ta all’aperto) e ricreative (disco, karaoke, tornei, talent show). La felice posizione del college assicura visite a luoghi illustri; ogni settimana, è prevista una gita di mezza giornata ed una dell’intera giornata a mete come Oxford, Windsor Castle, Reading e naturalmente la vicina Londra. settimana supplementare € 650 periodo 03.07 - 14.08 17 G R A N B RETAGNA BATH Stonar School (College) Da sempre i visitatori apprezzano questa splendida città, una delle più belle della Gran Bretagna. Non a caso l’attività principale è il turismo. Dichiarata Patrimonio dell’Umanità, Bath offre tesori architetturali e storici tra i più interessanti in Europa: le Terme Romane, la Pump Room, l’abbazia del XV sec. e lo spettacolare Royal Crescent. E’ inoltre un centro termale di fama mondiale: qui i turisti si bagnano nelle calde acque dove erano soliti ritemprarsi i Romani e i Celti oltre 2000 anni fa. Il nucleo urbano si sviluppa sul fiume Avon, attraversato dal Putney Bridge paragonato al Ponte Vecchio di Firenze: l’unico ponte inglese ad avere negozi su entrambi i lati. tutte a breve distanza tra loro: piscina coperta riscaldata, sports hall, astro turf, dance studio, music studio, palestra polivalente, teatro, campi da tennis. Il corso di lingua prevede 20 lezioni settimanali. La sistemazione è nelle “houses” del college, in camere singole, doppie, triple e alcune a cinque letti, con servizi ai piani; in ogni casa, common room, cucinotto, accesso internet e TV. Trattamento di pensione completa. Grazie alle valide strutture del college, molte e varie le attività nel tempo libero: tennis, pallavolo, squash, aerobica, arts & crafts, basket, calcio, drama, giochi a squadre, boomerang etc. e per la sera disco, blind date, barbecue, pool party, talent show... Con supplemento, corsi pomeridiani di danza, golf, tennis, equitazione, corso intensivo di inglese. Ogni settimana, una gita di mezza giornata e un’escursione dell’intera giornata a località illustri: Bath, Windsor, Cheddar Gorge & Wells, Oxford e naturalmente Londra, ad appena un’ora e mezza di strada. Stonar School è un suggestivo college nelle vicinanze di Bath, immerso in un parco di 80 acri nel cuore della campagna dello Wiltshire. Alla posizione strategica si aggiunge l’ottimo livello delle infrastrutture, sistemazione College durata 2 settimane prezzo 21 gennaio € 1.960 prezzo 18 febbraio € 2.000 prezzo € 2.070 settimana supplementare € 580 periodo 10.07 - 14.08 SHERBORNE Lewenston School (College) Sherborne, antica cittadina dalle strade tortuose e lastricate in ciottoli di fiume e pittoresche case del XVI secolo, è situata nel Dorset, a sole due ore da Londra. E’ nota per la sua magnifica chiesa abbaziale, monumento dalla storia lunga e travagliata, e per i resti dell’annesso convento di epoca normanna. Ai margini della cittadina si estende il lago di Sherborne sulle cui rive sorgono, una di fronte all’altra, le fortezze diroccate di New Castle e Old Castle, delle quali si può ammirare una bella riproduzione al Sherborne Museum of Local History. sistemazione College 18 durata 2 settimane Lewenston School è un prestigioso college, a 3 km da Sherborne, in una proprietà di 46 acri di terreno dotata di eccellenti “facilities” per il tempo libero: campi da tennis, da squash, sports hall, piscina all’aperto riscaldata, campi da gioco, spazi per badminton e hockey, fitness room, teatro. La sistemazione degli studenti è in camere doppie, singole ed a più letti, con bagni ai piani. In ogni casa, una common prezzo 21 gennaio € 2.030 room per i momenti di relax e socializzazione. Il corso prevede 20 lezioni settimanali. Trattamento di pensione completa. Le attività organizzate per il tempo libero soddisfano ogni interesse: momenti ricreativi con international parties, team games, disco, karaoke, fashion show, cabaret, barbecue oltre ad attività sportive nelle belle strutture del college, dal nuoto a football, tennis, pallavolo, palestra, Mini Olympics. Su prezzo 18 febbraio € 2.070 prezzo € 2.140 richiesta (con supplemento) possibilità di frequentare 3 sessioni per settimana di equitazione o golf. Ogni settimana, oltre ad alcune visite locali, viene organizzata una escursione dell’intera giornata ed una di mezza. Le mete delle gite sono tra le più interessanti, ad esempio località quali Bath, Salisbury, Stonehenge, Oxford, Jurassic Coast, Winchester, senza dimenticare Londra. settimana supplementare € 590 periodo 03.07 - 31.07 AUSTRALIA - G NRUAOVA N B RETAGNA ZELANDA HORSHAM Christ’s School (College) Area di particolare bellezza naturale, il West Sussex vanta antiche origini, come dimostrano le fortezze dell’Età del Ferro, ville di epoca romana, chiese normanne, residenze del periodo elisabettiano e georgiano. La cittadina di Horsham è immersa nello splendido scenario della campagna inglese, alle porte di Londra (il centro londinese ad un’ora di treno), ed occupa una posizione strategica nella contea. Cuore commerciale ed amministrativo, questa cittadina mantiene tuttora intatta la sua atmosfera medievale, che ancora si respira camminando nel centro pedonale. Uno sviluppo urbano intelligente ha consentito infatti di lasciarci gustare più di 40 edifici tra case medievali, negozi Tudor, edifici vittoriani e georgiani. Il moderno si fonda così con il “vecchio” in una comunità che può benissimo definirsi la città ideale in cui vivere! sistemazione College durata 2 settimane La Christ’s School è una splendida “private school”, la cui fondazione risale addirittura al 16° secolo. E’ situata nella pittoresca campagna inglese, a soli 3 km dal centro della vivace cittadina di Horsham. La stazione ferroviaria proprio adiacente il college consente di raggiungere facilmente l’elettrizzante Londra e la cittadina stessa di Horsham, con grande beneficio per le uscite nel tempo libero. I suggestivi edifici storici del college ospitano strutture di alto livello: le sistemazioni sono in residenze recentemente ristrutturate dove gli studenti vengono ospitati in ampie camere per lo più a uno, due e tre letti, con bagni ai piani. Per i momenti di relax, gli studenti possono utilizzare le common rooms e cucinotti disponibili nelle residenze stesse. I pasti vengono consumati nella splendida mensa del college, con trattamento di pensione completa. Il corso è di 20 lezioni settimanali. La scuola sorge su un vasto parco e dispone di favolose strutture per il tempo libero, quali campi da calcio, cricket, baseball, rugby, tennis ed un centro poliprezzo 21 gennaio € 2.080 sportivo coperto dove è possibile praticare nuoto, basket, pallavolo e squash. Ricco il programma pomeridiano e serale organizzato dallo staff con giochi, progetti e divertenti attività ludiche. Particolarmente allettanti e numerose le uscite organizzate: nel corso delle due settimane sono incluse ben quattro gite dell’intera prezzo 18 febbraio € 2.120 prezzo € 2.190 giornata (due a Londra in treno e una a Oxford e a Winchester) e due visite di mezza giornata a Horsham. settimana supplementare € 610 periodo 05.07 - 16.08 19 G R A N B RETAGNA BRIGHTON Ovingdean Hall School (College) Brighton è considerata la stazione balneare inglese per eccellenza, un’affascinante combinazione di eleganza pura e decadenza, frequentata dai londinesi fin dal 1750 quando un medico perspicace rese noti i benefici derivanti dai bagni d’acqua di mare. Nel 1787 il futuro Re Giorgio, dissoluto e amante della musica, decise di farsi costruire uno stravagante palazzo estivo, l’eccessivo Royal Pavillion, in stile orientale, dove organizzare sontuosi ricevimenti in riva al mare. Ancora oggi Brighton è considerata la capitale dei locali e delle feste del sud del Paese, una città davvero effervescente dove pub e club cambiano di continuo. E’ collegata a Londra da una eccellente rete ferroviaria, che permette di raggiungere in 50 minuti London Victoria. sistemazione College durata 2 settimane Ovingdean Hall School è un grazioso e classico college inglese, immerso in un pittoresco paesaggio bucolico, poco distante dalle spiagge ed a sole 3 miglia dal centro di Brighton. Gli studenti sono sistemati in camere a più letti, con bagni ai piani. Corso di 20 lezioni settimanali, svolto da insegnanti qualificati in classi dotate di ottimi strumenti didattici. Molto valide anche le prezzo 21 gennaio € 2.030 attrezzature per il tempo libero, sia ricreativo (arts & crafts room, sala teatro, Internet suite) che sportivo (palestra attrezzata, campi da gioco per football, basket, giochi di squadra, piscina coperta). Il trattamento è di pensione completa, presso la moderna e luminosa mensa self service. I pomeriggi e le serate sono sempre organizzati con attività: oltre agli sports, divertenti Disco prezzo 18 febbraio € 2.070 prezzo € 2.140 night, karaoke, Caribbean night, talent show etc. Ogni settimana, una visita ad attrattive della vicina Brighton (es. Sea Life Centre, Royal Pavillion), una gita di mezza giornata (es. Hastings Castle & Caves, Yesterdays World) ed una escursione dell’intera giornata (ad es a Londra o Oxford). settimana supplementare € 590 periodo 19.06 - 14.08 CRANBROOK Cranbrook School (College) Capitale del Weald Kent, Cranbrook ha molto da offrire al visitatore. Le strette strade medievali, i bei negozi, le interessanti chiese, il museo della città e la splendida Union Mill, il mulino più alto e più bello d’Inghilterra. Costruito nel 1814, domina la piccola città e, vento permettendo, il grano viene macinato consentendo al visitatore di acquistare farina integrale nel vicino negozio. Cranbrook School, rinomata scuola privata fondata nel 1518, è ubicata nel centro della città omonima, circa un’ora a sud di Londra. E’ un college caratteristico e pittoresco, nel quale gli studenti sono ospitati in tipiche “houses”, case diverse tra di loro, in camere per lo più singole, doppie e triple, con servizi ai piani. Le case sono dotate di cucine e di grandi common rooms per i momenti di relax e di socializzazione. Il corso di lingua è di 20 lezioni settimasistemazione College 20 durata 2 settimane nali, svolte da insegnanti qualificati in classi di massimo 15 studenti. Il trattamento è di pensione completa, con pasti serviti nella mensa self service del college. Ogni giorno lo staff madrelingua coinvolge i partecipanti in divertenti attività organizzate. Il programma ricreativo prevede infatti numerosi sports grazie anche alle prezzo 21 gennaio € 1.860 valide strutture di cui il college è dotato, tra le quali piscina, teatro, palestra polifunzionale e un campo da gioco in astro turf. Per non citare anche le numerose attività pomeridiane (es. crafts, drama, paintings) e serali (disco, karaoke, giochi di squadra, talent show etc). Ogni settimana è compresa una escursione prezzo 18 febbraio € 1.900 prezzo € 1.970 dell’intera giornata (ad es. a Londra, Cambridge, Brighton, Windsor) ed una gita di mezza giornata (ad es. a Canterbury, Hastings, Hever Castle). Con un supplemento corsi di danza, drama, calcio, tennis oppure un corso intensivo di lingua inglese. settimana supplementare € 530 periodo 17.07 - 14.08 AUSTRALIA - G NRUAOVA N B RETAGNA ZELANDA C ANTERBURY University of Kent (College) Situata nel cuore del Kent, Canterbury rientra tra le dieci destinazioni da non perdere in un viaggio in Inghilterra, in quanto piena di vita e risorse, in uno splendido contesto medievale che ha conservato intatto il suo carattere originario. Consacrata ai posteri per motivi letterari, deve la sua fama soprattutto alla famosa Cattedrale, luogo di pellegrinaggio sin dall’assassinio di Thomas Becket, arcivescovo di Canterbury durante il regno di Henry II. Il luogo del delitto, nel transetto nord-occidentale della cattedrale, è ricordato da una moderna e suggestiva scultura in metallo, dove si raccolgono ancora oggi in preghiera gruppi di pellegrini. dal college. Le camere sono singole con aree comuni attrezzate. Sono disponibili sia camere con servizi ai piani che, con un supplemento di E 30 a settimana, con bagni privati. I pasti sono consumati presso la mensa self service del college, con trattamento di pensione completa. Il corso è di 20 lezioni per settimana. Nel pomeriggio, le valide strutture dell’università (sport centre, campi da tennis etc) consentono ai più sportivi di cimentarsi in molte attività, oltre alle iniziative ricreative e ludiche per i momenti di relax, pomeridiane e serali (video, bingo, karaoke, talent show etc). Nel corso delle escursioni organizzate, che sono ogni settimana una dell’intera giornata ed una di mezza giornata, gli studenti visitano Londra, Cambridge o Hastings (intera giornata) e Dover, Margate, Broadstairs o Folkestone (mezza giornata). Le residenze che accolgono i nostri studenti fanno parte della University of Kent, un campus all’americana, in posizione leggermente sopraelevata rispetto al centro città, raggiungibile a piedi direttamente sistemazione College durata 2 settimane prezzo 21 gennaio € 2.020 prezzo 18 febbraio € 2.060 prezzo € 2.130 settimana supplementare € 590 periodo 26.06 - 14.08 MEDWAY University of Greewich (College) Medway si trova nell’area dove il fiume omonimo confluisce nell’estuario del Tamigi. Ottima meta per visitare Londra. E’ vicino all’affascinante Chatham Maritime con il suo porto storico e a città come Rochester, che ospita la seconda cattedrale più antica d’Inghilterra e un castello medievale. Queste terre hanno dato i natali a Charles Dickens e in suo onore è stato allestita la Charles Dickens Experience che merita di esser visitata. Il campus di Medway fa parte dell’Università di Greenwich. È una struttura di interesse storico, precedentemente sede del Royal Naval Training College. La struttura è ubicata in un esteso parco con al suo interno due residenze a quattro piani, di recente costruzione, che accolgono appartamenti con camere singole e servizi privati. Il corso di lingua, 20 lezioni a settimana, è tenuto da insegnanti qualificati in classi sistemazione College durata 2 settimane prezzo 21 gennaio € 2.080 con massimo 15 partecipanti. È un corso di comunicazione utile a potenziare principalmente le abilità dello speaking e listening senza trascurare la parte grammaticale, il writing e reading. Lo staff di animazione organizza attività sportive nel pomeriggio nella moderna struttura all’interno del campus; a disposizione anche campi multifunzionali e campi da tennis. Il centro della cittadina è prezzo 18 febbraio € 2.120 prezzo € 2.190 raggiungibile con i mezzi pubblici, con la fermata esterna al campus. Ogni settimana sono organizzate due gite di mezza giornata e una dell’intera giornata verso destinazioni quali Londra, Canterbury, Rochester, Leeds Castle e Cambridge. La vicinanza a Londra permette di organizzare più visite. settimana supplementare € 620 periodo 03.07 - 14.08 21 G R A N B RETAGNA OXFORD Brookes University (College) Oxford è famosa in tutto il mondo come centro di cultura, tradizione e storia. L’Università di Oxford è sinonimo di eccellenza accademica, i cui laureati si sentono dei privilegiati: un circolo elitario i cui membri dominano molti aspetti della vita inglese. Una città così antica da non poter datare l’anno della sua fondazione, così ricca di interesse architettonico e storico da emanare un’atmosfera unica e senza tempo. Il suo fascino è dovuto anche alla tonalità color miele degli splendidi edifici e agli scorci lungo il fiume. I partecipanti sono ospitati presso la Brookes University, in una zona residenziale di Oxford a soli 10 minuti di bus dal centro città, a cui è ben collegato anche da uno shuttle del college. Il campus offre ampi spazi, confortevoli residenze ed eccellenti strutture per il tempo libero: ad esempio sports centre, piscina, campi da tennis e sistemazione College durata 2 settimane persino un campo da golf. La sistemazione degli studenti è in camere per lo più singole e doppie, con servizi ai piani. Il trattamento è di pensione completa. Dal lunedì al venerdì, per un totale di 20 lezioni settimanali, gli studenti frequentano un corso di inglese impartito da qualificati insegnanti. Le ottime attrezzature sportiprezzo 21 gennaio € 2.080 ve dell’università e gli ampi spazi comuni sono ideali per lo svolgimento delle molte attività pomeridiane, sportive e ricreative. Nelle serate, divertenti attività organizzate: karaoke night, fancy show, X Factor night, Casino night solo per citarne alcuni. Nelle due settimane sono in programma 3 escursioni dell’intera giornata a mete prezzo 18 febbraio € 2.120 prezzo € 2.190 celebri quali ad esempio Stratford Upon Avon, Stonehenge, Bath e alla immancabile Londra ed inoltre una gita di mezza giornata (per esempio Woodstock o Blenheim Park), oltre a numerose uscite alla scoperta della stessa Oxford, meta di turisti da tutto il mondo. settimana supplementare € 610 periodo 03.07 - 07.08 BRISTOL University of the West of England (College) Bristol è una città-contea nel sud-ovest dell’Inghilterra; conta più di 400.000 abitanti e sin dal 13° secolo, per mezzo millennio, si è collocata tra le prime tre città inglesi dopo Londra e a fianco di York e Norwich. Confina con le contee di Somerset e di Gloucestershire, ed è vicina alla città storica di Bath. La città si sviluppa intorno al fiume Avon ed ha anche una breve costa sul fiume Severn, che sfocia nel Canale di Bristol. E’ il più grande centro culturale e di occupazione della regione e la sua prosperità è da sempre legata alle attività marinare. Quale importante porto, Bristol ha una lunga storia nel commercio di materie prime e prodotti alimentari. lo shuttle della scuola. Le residenze sono di alto livello ed offrono nuovissime camere singole con bagno privato, in appartamenti dotati di cucinotto e common room. Il corso è di 20 lezioni alla settimana, svolte da insegnanti qualificati, in aule luminose. Il trattamento è di pensione completa presso la mensa self service. Il ricco programma delle attività organizzate è agevolato dalle belle strutture del campus (splendide soprattutto quelle al coperto) e dagli impianti sportivi all’avanguardia, così come dalla vicinanza con la città, noto centro storico e culturale. Nelle serate, tante attività per divertirsi e socializzare: karaoke night, Fashion show, talent show, disco, X Factor night etc. Nelle due settimane, sono previste 3 escursioni dell’intera giornata a mete di grande interesse (ad esempio Bath, Cardiff e l’immancabile Londra) ed una gita di mezza giornata ad esempio a Weston -Super -Mare o a Clearwell Caves oppure a Wells. University of the West of England a Bristol è una delle università più moderne ed in rapida espansione del Paese, con eccellenti strutture ed ampi spazi, a soli 4 km dal centro città al quale è collegato anche dalsistemazione College 22 durata 2 settimane prezzo 21 gennaio € 2.080 prezzo 18 febbraio € 2.120 prezzo € 2.190 settimana supplementare € 610 periodo 01.07 - 29.07 AUSTRALIA - G NRUAOVA N B RETAGNA ZELANDA BRISTOL Clifton College (College) Bristol, fondata dai Sassoni intorno al Mille, è sita nella contea di Avon, a 180 Km ad Ovest di Londra. Posta alla confluenza del fiume Frome nel fiume Avon, è un grande centro di traffici marittimi. La città conservò un carattere medievale sino alla fine del Seicento, quando si amplio, inglobando i vicini centri di Hot Wells e Clifton. A seguire vennero eretti numerosi edifici in stile barocco e neopalladiano. A ovest di Bristol, la gola dell’Avon è attraversata dal ponte sospeso di Clifton, notevole testimonianza delle prime realizzazioni in ferro (siamo agli inizi dell’800). Nel corso dei secoli la città si qualificò anche come importante polo ceramico e per la produzione di vetri e cristalli. Bristol è centro culturale, sede di Università e di vari istituti, taluni dei quali risalenti al secolo XVI. sistemazione College durata 2 settimane Clifton è la zona residenziale vittoriana e georgiana che si estende immediatamente a Nord Ovest di Bristol. L’area viene considerata “the handsomest suburb in Europe” poiché è immersa nel verde, elegante e gode di un’aura particolare che le viene conferita dal Clifton College che ospita i nostri studenti. Clifton College è infatti una prestigiosa tipica architettura di stampo tardo gotico, con soffitti in legno e “stained glass windows”, circondata da vasti spazi verdi e dotata di ottime strutture. Il programma per i “Kids” (gruppi di studenti di 8-12 anni) corso di 12 ore settimanali, prezzo 21 gennaio € 2.080 su 4 giorni alla settimana; per i “Teens” (gruppi di 13-17 anni), corso di 15 ore settimanali su 5 giorni alla settimana. Le residenze che ospitano i ragazzi sono dotate di common rooms; per i Kids offrono camere da 2 a 6 letti, per i Teens camere da 1 a 4 letti. Il trattamento è sempre di pensione completa, con pasti presso la mensa del college. Il ricco programma ricreativo e sportivo organizzato, grazie anche alle splendide strutture del college, soddisfa anche i più esigenti: nuoto nella bella piscina riscaldata al coperto, football, tennis, danza moderna, pallavolo, prezzo 18 febbraio € 2.120 prezzo € 2.190 basket ed altro ancora. In aggiunta, con un supplemento, è possibile seguire ogni settimana 9 ore di lezioni di tennis o di golf, con istruttori qualificati. Per le serate, divertenti attività organizzate nel college, ad esempio Disco, Karaoke, Talent Show, Quiz Night, feste a tema. Splendide le gite organizzate, ogni settimana una di mezza giornata (ad es. Bath, Cardiff o Wells) e una dell’intera giornata (ad es. Londra, Oxford o Exeter), oltre alla possibilità di visitare altre mete illustri a breve distanza quali ad esempio, Salisbury e Stonehenge. settimana supplementare € 610 periodo 05.07 - 16.08 23 G R A N B RETAGNA BRECON Christ College (College) Brecon, allegra cittadina in pietra, è il centro logistico del “Brecon Beacons National Park” e base ideale per esplorarlo. Situata sul fiume Usk in una zona di rara bellezza naturale, questa splendida cittadina conserva le sue origini medievali. Il “Brecon Beacons National Park”, una vasta area incontaminata del sud del Galles, è costituito da catene montuose frammezzate da valli boscose, brughiere e campi coltivati. sistemazione College durata 2 settimane Christ College, nella cittadina di Brecon, è situato in una tranquilla e pittoresca campagna con vista sul Brecon Beacons e sulla Usk Valley nel Brecon Beacons National Park. Il centro storico di Brecon è raggiungibile a piedi ed offre una varietà di negozi, cinema, teatro ed un grande centro ricreativo con piscina. Il college, fondato nel 1541, ospita fino a 250 studenti in 6 confortevoli e moderni residence in camere singole, doppie, triple o a più letti. Ogni residence è dotato di bagni con docce e di common rooms. Il corso di 20 lezioni settimanali viene svolto in aule ampie e funzionali. Il Christ College è dotato di ottime strutture sportive: vari campi da gioco, una grande ed attrezzata sports hall, campi da tennis e squash ed una piscina riscaldata. Il college dispone inoltre di un teatro dove sono proposti film ed altre attività quali ballo e attività musicali. Il trattamento è di pensione completa ed i prezzo 21 gennaio € 1.860 pasti vengono consumati in una splendida sala medievale. Il programma include ogni settimana una escursione di mezza giornata ed una gita dell’intera giornata con destinazioni quali prezzo 18 febbraio € 1.900 prezzo € 1.970 Bristol, Bath, Worcester, Cardiff, Swansea, Birmingham. Con un supplemento, corsi di basket, golf e tennis. settimana supplementare € 530 periodo 03.07 - 23.07 TEIGNMOUTH Trinity School (College - Homestay) Il Devon è una delle destinazioni preferite dagli Inglesi per la tradizionale vacanza al mare con la famiglia. Teignmouth è una tranquilla cittadina sulla costa meridionale, tra Torquay e Exeter. E’ un tipico villaggio con un affascinante porticciolo, serpeggianti viottoli e spiagge sabbiose, nelle cui sale si serve il tradizionale tè al latte, il “cream tea with scones”. Davvero una meta ideale per una vacanza. Per coloro che vogliono provare l’esperienza di conoscere da vicino la quotidianità della vita inglese, è possibile soggiornare in famiglia. Il campus dispone di varie attrezzature sportive per praticare calcio e pallavolo, oltre ad una piscina all’aperto riscaldata, dove fare divertenti nuotate. In prossimità al college ci sono dei campi da tennis. Il programma ricreativo, organizzato da uno staff molto entusiasta e coinvol- gente, propone giochi e workshops mirati e, alla sera, divertenti party internazionali, quiz night, “open stage”, feste a tema. Ogni settimana, vengono organizzate gite ed escursioni a Torquay, Bath, Dartmoor o Exeter e una splendida visita alla Cornovaglia con le molto rappresentative St. Ives, Lands End e Truro. Trinity School è una piccola scuola privata sita sul litorale, distante 15 minuti a piedi dal centro città. Costituisce un sicuro e protetto ambiente per gli studenti. Nel campus, si trovano più palazzine, moderne e in stile vittoriano, alcune delle quali ospitano i partecipanti in camere doppie e a più letti, con moderni servizi ai piani. Il corso è tenuto da insegnanti qualificati, per 20 lezioni settimanali, in classi internazionali. Il trattamento è di pensione completa. sistemazione College Homestay 24 durata 2 settimane 2 settimane prezzo 21 gennaio € 1.880 € 1.820 prezzo 18 febbraio € 1.920 € 1.860 prezzo € 1.990 € 1.930 settimana supplementare € 630 € 490 periodo 09.07 - 20.08 09.07 - 20.08 AUSTRALIA - G NRUAOVA N B RETAGNA ZELANDA EXETER St. Luke’s Campus (College - Homestay) La regione del Devon, tradizionalmente considerata come destinazione principale per le vacanze estive degli inglesi, vanta paesaggi tra i più suggestivi dell’intera Gran Bretagna. Situata sulle rive del fiume Exe, Exeter è il cuore della regione del West Country, a breve distanza dal suggestivo Dartmoor National Park e dalle lunghe spiagge sabbiose del South Devon. Exeter è famosa per la presenza di una delle più belle cattedrali della regione. Gran parte delle testimonianze architettoniche del passato furono distrutte durante i bombardamenti tedeschi del 1942. Exeter ha saputo re-inventarsi negli anni divenendo una città universitaria moderna, giovane e vivace. sistemazione College Homestay durata 2 settimane 2 settimane St. Luke’s Campus, dell’University of Exeter, è situato nella zona sud est della cittadina, a circa 10 minuti di cammino dal centro. La sistemazione è offerta presso differenti tipologie di residence, in camere singole con bagno privato, con un supplemento settimanale di E 40 oppure in camere di tipo standard. Sarà possibile soggiornare presso famiglia, in camera doppia. Il trattamento è di pensione completa per entrambe le tipologie di sistemazione. Per coloro che soggiorneranno in famiglia è previsto pranzo caldo presso la mensa del campus. Gli studenti frequenteranno un corso di 20 lezioni settimanali, tenuto da insegnanti madrelingua qualificati. Per i più sportivi il campus offre una piscina riscaldata al coperto, campi da pallavolo e da softball ed una sports-hall attrezzata. Il programma è molto intenso e prevede, per soggiorni di due settimane, quattro prezzo 21 gennaio € 1.960 € 1.960 visite di mezza giornata a Exmoor, Torquay, Dartmoor oppure Exmouth, che vanta una delle spiagge più famose del Devon, e due gite di intera giornata a Cardiff, Bath, Londra, Padstow e la mitica Tintagel, oppure le prezzo 18 febbraio € 2.000 € 2.000 attrattive della Cornovaglia, tra cui St. Ives, Lands End, Penzance. prezzo € 2.070 € 2.070 settimana supplementare € 560 € 560 periodo 02.07 - 20.08 02.07 - 20.08 prezzo € 2.190 € 2.190 settimana supplementare € 630 € 630 periodo 04.07 - 07.08 04.07 - 07.08 IPSWICH Royal Hospital School (College - Homestay) Affascinante e tranquillo angolo situato nella parte più a est dell’Inghilterra, il Suffolk è una regione pianeggiante situata nella zona più a est dell’Inghilterra, resa famosa dai dipinti di Constable, che la dipinse come una terra con “dolci declivi, boschi, fiumi, prati lussureggianti costellati di greggi e mandrie, e altopiani ben coltivati, con numerosi villaggi e chiese, casine e cottage pittoreschi sparsi qua e là”. Capoluogo della regione del Suffolk, situata sull’estuario del fiume Orwell, Ipswich fu una cittadina molto importante nel settore del commercio durante il Medioevo. La Royal Hospital School è situata ad Holbrook, su un terreno di circa 200 acri, con una magnifica vista sulla campagna rurale del Suffolk e sul fiume Stour. La scuola fu originariamente fondata a Greenwich, nel 1712, con lo scopo di formare i figli dei marinai della Royal Navy, e fu portata sistemazione College Homestay durata 2 settimane 2 settimane alla sua attuale locazione nel 1933. La sistemazione in college è offerta in camere a 3, 4 oppure 5 letti collegate tra loro, con servizi ai piani. E’ possibile richiedere la sistemazione in famiglia in camera doppia. Il trattamento è di pensione completa per tutta la durata del soggiorno, con pranzo caldo presso la mensa del campus, anche per coloro che soggiorneranno in famiglia. Il corso, di 20 lezioni settimanali, è tenuto da insegnanti qualificati. Il campus è dotato di circa 20 campi da tennis, un campo da basket, due campi da pallavolo, un campo da golf da 9 buche, un’ampia palestra con campi da badminton e una piscina riscaldata al coperto. Il programma prevede numerose attività pomeridiane e serali e, per soggiorni di due settimane, due escursioni di intera giornata, ad esempio a Londra e Cambridge, e due visite di mezza giornata, ad esempio a Ipswich e Colchester. prezzo 21 gennaio € 2.080 € 2.080 prezzo 18 febbraio € 2.120 € 2.120 25 G R A N B RETAGNA HERTFORD Haileybury College (College) L’Hertfordshire è una delle cosiddette Home Counties, espressione che indica le contee confinanti con Londra. Hertford ospita i resti di un castello, dove trascorse l’infanzia Elisabetta I, costruito per proteggere i sassoni dai danesi, numerosi palazzi d’importanza storica, tra i quali la Georgian Shire Hall, la più vecchia Quaker Meeting House del mondo, tutti raccontati nell’Hertford Museum. Collocata a nord di Londra, dista dalla Capitale solo 50 minuti. L’Haileybury College, una delle scuole private più rinomate, si compone di una serie di palazzine, costruite nel 1806 da William Wilkins, famoso per aver progettato la National Gallery. Si estende su 350 ettari di parco e boschi, a 2 miglia da Hertford, a cui è collegata da frequenti autobus di linea. Il college ospita gli studenti in camere singole, doppie o a più letti, a seconda dell’età, con servizi ai piani, in palazzisistemazione College durata 2 settimane 2 settimane prezzo 21 gennaio € 2.180 € 2.080 ne dotate di common room e cucinino. Il trattamento è di pensione completa, presso una splendida mensa in stile vittoriano. Il corso, di 20 lezioni settimanali, tenuto da insegnanti, prevede stimolanti Project Works: i ragazzi verranno coinvolti nella produzione di un film, in una rappresentazione teatrale o una sfilata di moda, che presenteranno poi nella serata di fine corso durante il Project Show. Il campus prezzo 18 febbraio € 2.220 € 2.120 prezzo € 2.290 € 2.190 dispone di eccellenti strutture sportive, tali da garantire ai partecipanti intensi pomeriggi di attività, tra cui una palestra dove praticare numerosi sport, una nuova piscina indoor, campi da tennis, da calcio e da gioco. Un intenso programma settimanale di gite prevede una escursione di un’intera giornata a Oxford, Cambridge o Windsor, e due di mezza giornata a Hertford, St Albans o Londra. settimana supplementare € 540 € 530 periodo 11.07 - 31.07 01.08 - 21.08 STAMFORD Stamford School (College - Homestay) Si trova, quasi dimenticata dal tempo, a sud del Kesteven, nel Lincolnshire, circondata dalla propria aurea storica, religiosa e architettonica. La città si dispiega in una serie di piccole strade affiancate da edifici costruiti in pietra locale, per lo più appartenenti all’epoca medioevale e georgiana, quasi come stessero ancora aspettando i gentiluomini dell’epoca o magari, addirittura, i briganti di strada che allora imperversavano. che per coloro che scelgono la famiglia, il pranzo verrà consumato presso la mensa dell’istituto. Il college mette a disposizione, oltre alle aule, numerosi spazi per le diverse attività pomeridiane e serali; per le attività sportive sarà possibile servirsi della palestra, di 10 campi da tennis, di una piscina riscaldata all’aperto e di vasti campi da gioco. Il corso, svolto da insegnanti qualificati, consiste in 20 lezioni settimanali che impegneranno i ragazzi nel corso delle mattinate dal lunedì al venerdì. Ogni settimana, una gita dell’intera giornata e una escursione di mezza giornata in località come Cambridge con visita al Kings College, Lincoln con visita al castello, London, Nottingham e la foresta di Sherwood. È prevista inoltre una visita alla famosa Burghley House. La Stamford School è una scuola privata fondata nel 1532 e gode di una stupenda posizione, nel centro di Stamford, conosciuta come “the finest stone town in England”. I giovani verranno sistemati nelle residenze del college, ognuna con la propria common room, televisione e telefono, in stanze doppie, triple o a più letti con servizi ai piani. Il trattamento è di pensione completa. Ansistemazione College Homestay 26 durata 2 settimane 2 settimane prezzo 21 gennaio € 1.980 € 1.980 prezzo 18 febbraio € 2.020 € 2.020 prezzo € 2.090 € 2.090 settimana supplementare € 580 € 580 periodo 10.07 - 07.08 10.07 - 07.08 AUSTRALIA - G NRUAOVA N B RETAGNA ZELANDA NOTTINGHAM University of Nottingham (College) Cuore pulsante dell’East Midland, Nottingham è considerata una città molto piacevole in cui vivere, lavorare e studiare. La storia qui è di casa, il ricordo della leggenda di Robin Hood e del suo acerrimo nemico, lo Sceriffo di Nottingham, sono ancora vividi nell’immaginario collettivo. Tant’è che sia il Lord Mayor (sindaco) che lo Sceriffo vengono eletti annualmente da un consiglio cittadino ed hanno ancora un ruolo importante nella vita delle istituzioni locali. In questa occasione, tutta la cittadinanza viene coinvolta in una allegra e coinvolgente fiera: il “Robin Hood Pageant” che ricrea per due giorni le atmosfere medievali di giostre e tornei con protagonista il famoso personaggio che ha ispirato libri e film a profusione. La location? Il castello di Nottingham, naturalmente! Con il XIX secolo, la città fiorì e si trasformò in un centro industriale tessile di primaria importanza per la produzione di merletti, che ancora oggi costituiscono il meglio dell’artigianato locale, proprio in questo ambito presero forma le prime sistemazione College durata 2 settimane lotte luddiste a presagio della Rivoluzione Industriale. Tra le altre cose particolari di Nottingham, non può mancare il labirinto di caverne situato sotto terra, il Museo del Castello e la Galleria d’Arte a testimonianza di quello che la città ha rappresentato per la storia di questo Paese. Racconti e storia a parte, Nottingham è un delizioso centro universitario frequentato da molti giovani per via delle attrazioni culturali e i divertimenti. Vanta tra l’altro una concentrazione di bar, ristoranti, cinema, teatri e gallerie che risulta sorprendente se proporzionata al numero ristretto di abitanti. ni, curatissimi giardini e persino un bel lago privato), si sommano infatti a moderni edifici di notevole eleganza ed a strutture per il tempo libero di altissimo livello, che verranno utilizzate per le ricche attività pomeridiane e serali in programma (sportive e ricreative), coordinate da un coinvolgente staff. I nostri studenti verranno ospitati in una delle residenze del campus, in camere singole con bagno ai piani. Supplemento € 25 a settimana per bagni privati. Il trattamento è di pensione completa, con pasti serviti presso la mensa del campus. La felice posizione del college offre lo spunto per numerose escursioni organizzate incluse in programma, a località di grande interesse. Sono previste sia gite dell’intera giornata ad esempio a mete quali Cambridge, Manchester, Stratford Upon Avon, il parco a tema Alton Towers sia interessanti visite di mezza giornata ad esempio a York, Stoke On Trent, alla fabbrica di cioccolato Cadbury’s World e alla immancabile e mitica Foresta di Sherwood! University Park, situato a sole due miglia dal centro città, con i suoi 330 acri di spazi e di verde è il più esteso campus della University of Nottingham, ed è considerato a ragione uno dei più ampi ed incantevoli campus della Gran Bretagna. La sua posizione strategica e le bellezze naturali, che gli hanno valso addirittura premi e riconoscimenti (nei suoi confiprezzo 21 gennaio € 2.080 prezzo 18 febbraio € 2.120 prezzo € 2.190 settimana supplementare € 610 periodo 01.07 - 31.07 27 G R A N B RETAGNA DENBIGH Castle Centre (College) Denbigh (Dinbych in gallese significa “piccola fortezza”) è una cittadina sita nel nord del Galles, di cui si parla sin dall’11 secolo. Città di confine diventa residenza reale dei Welsh Princes e punto focale del potere gallese. Ma alla fine del 1300 cade sotto il dominio inglese. Nel corso dei secoli, Denbigh si qualifica come importante centro agricolo e culla dei diversi mestieri, sopravvissuti in corporazioni sino all’industrializzazione del 19° secolo. Castle Centre, fondato nel 1859 ai piedi di un castello del 13° secolo, è oggi tra i più rinomati college della Gran Bretagna. Pur circondato da 120 acri di proprietà, si trova a due minuti a piedi dal centro della splendida località medievale di Denbigh. La sistemazione degli studenti è in camere a più letti, con servizi al piano. Tutte le residenze sono dotate di common rooms per i momenti di socializzazione. Il trattamento sistemazione College durata 2 settimane è di pensione completa, presso la mensa del college, con menu ottimo e vario. Il corso di lingua è di 20 lezioni settimanali, in livelli adeguati. Grazie ad un valido staff madrelingua ed alle splendide attrezzature del college (palestra attrezzata, piscina riscaldata, campi da tennis e calcio, centro prezzo 21 gennaio € 2.020 ippico, fitness suite, palestra per scherma, muro da arrampicata, disco room ecc.) vengono proposte varie attività pomeridiane e serali, sia sportive che ricreative (drama, music, cabaret, disco, feste a tema). La posizione ottimale del college favorisce inoltre bellissime gite; ogni settimana, è prezzo 18 febbraio € 2.060 prezzo € 2.130 compresa infatti una gita di mezza giornata ed una escursione dell’intera giornata. Tra le possibili mete, luoghi celeberrimi quali ad es. Chester, Liverpool, Manchester oppure Conwy (compresa visita al Castello costruito da King Edward I). settimana supplementare € 590 periodo 03.07 - 31.07 WOLVERHAMPTO N Royal Wolverhampton (College) Wolverhampton è una graziosa cittadina situata nella parte occidentale della regione delle Midlands, poco distante da Birmingham, ottimo punto di partenza per visite agli stupendi paesaggi di Shropshire e Staffordshire. Ai tempi della Rivoluzione Industriale, che caratterizzò il 18° secolo britannico, la zona che da Birmingham si estende fino a Wolverhampton era nota come Black Country, a seguito del forte sviluppo industriale della zona. La città vanta testimonianze storiche, tra cui la chiesa di St Peter’s, risalente al 944 d.c., la Wightwick Manor, capolavoro del movimento Arts & Crafts, ed una zona pedonale per gli appassionati di shopping, con negozi di artigiani locali e tipici grandi magazzini inglesi. sistemazione College 28 durata 2 settimane Royal Wolverhampton School, fondata nel 1850, è un incantevole college, situato a meno di un miglio dal centro della cittadina stessa, raggiungibile a piedi, e si estende su 28 acri di parco privato. Annovera, tra i suoi patroni, il Conte del Wessex, Principe Edward. La sistemazione è in palazzine tradizionali, adiacenti le altre strutture del college, in camere singole, doppie e a più letti, con servizi ai piani. Il trattamento è di pensione completa presso la mensa del college. Corso di 20 lezioni settimanali. Molto valide e funzionali le strutture a disposizione dei ragazzi per le attività sportive: una palestra attrezzata, una piscina coperta molto recente, campi da tennis e numerosi campi da gioco. La scuola dispone inoltre di un art & design centre, aule computer, cyber cafè per le attività pomeridiane, mentre le serate prevedono giochi, karaoke, talent show etc. In programma, ogni settimana, una gita di mezza prezzo 21 gennaio € 1.860 giornata (ad es. a Warwick, Birmingham, Sharesbury) e una escursione dell’intera giornata ad es. a Oxford, Stratford Upon Avon o Nottingham. prezzo 18 febbraio € 1.900 prezzo € 1.970 settimana supplementare € 530 periodo 03.07 - 24.07 AUSTRALIA - G NRUAOVA N B RETAGNA ZELANDA YORK Bootham School (College - Homestay) York è una delle città inglesi più affascinanti, con la sua storia, la sua bellezza e la sua varietà. Preservata in maniera superba, York è testimone di 2000 anni di storia, come dimostrano ancor oggi rovine e tesori dei Romani, Vichinghi e Normanni. Premiata come Città Turistica Europea e Città del Patrimonio Britannico, York è una città cosmopolita e raffinata, dove il retaggio storico è arricchito da numerose attrazioni turistiche, tra le quali la magnifica York Minster, la più grande chiesa in stile gotico del Nord Europa, ed il Museo del Castello, che riproduce fedelmente scene di vita dei tempi Vittoriani e Edoardiani, la Clifford’s Tower o le terrificanti prigioni di York Dungeon. Dal Minster si diramano piccole strade che ospitano negozi caratteristici ispirati a prodotti tipicamente inglesi; piccole piazze e giardini eleganti conferiscono alla città un aspetto raffinato e singolare.. sistemazione College Homestay durata 2 settimane 2 settimane Bootham School, una verde oasi attrezzata, è situata in un’ottima posizione nel pieno centro di York, nelle immediate vicinanze della York Minster e dell’isola pedonale; una ubicazione davvero strategica per favorire visite e passeggiate alla scoperta della città. La sistemazione è prevista, nel college, in tre caratteristiche “houses”, molto curate e rinnovate di recente (in gran parte addirittura lo scorso anno), in camere confortevoli per lo più da due a quattro letti, con servizi al piano. Disponibili su richiesta anche alcune famiglie, in camera doppia. Il trattamento è di pensione completa presso la mensa del college, anch’essa appena rinnovata, dove viene servito ottimo e vario menu, con pranzo caldo anche per gli ospiti in famiglia. Pur essendo così centrale, il college è circondato da 9 acri di splendido prato inglese e comprende nei suoi confini ampi spazi aperti per le attività ricreative; inoltre è dotato di numerose strutture sportive dove gli studenti possono trascorrere momenti di divertimento e di incontro, quali ad esempio una palestra prezzo 21 gennaio € 2.180 € 2.180 attrezzata, campi da tennis, da calcio e prati da gioco. Il corso di lingua è di 20 lezioni settimanali, svolto da insegnanti madrelingua. Vengono organizzate numerose attività pomeridiane e serali, come lo spaventoso “ghost walk” all’interno della Bootham School o lo spiritoso cabaret nel teatro, dove creativi animatori si sbizzar- prezzo 18 febbraio € 2.220 € 2.220 prezzo € 2.290 € 2.290 riscono in feste in maschera e disco. Ogni settimana, lo staff organizza una gita di mezza giornata ed una di un’intera giornata ad esempio a Manchester, Fountains Abbey, Leeds, Bradford e visita del Bronte Museum a Haworth, Whitby. Su richiesta, si possono organizzare escursioni a Londra o a Edimburgo. settimana supplementare € 660 € 660 periodo 11.07 - 08.08 11.07 - 08.08 29 G R A N B RETAGNA ELLESMERE Ellesmere College (College) Questa deliziosa cittadina con stradine medioevali caratterizzate da numerosi negozi antiquari e giftshops, da case georgiane ed in stile Tudor, gode di un paesaggio magnifico, reso unico da sei laghi glaciali, i “Shropshire Meres”, che la circondano. ‘The Mere’ è il più grande ed accessibile tra i meres e vanta una splendida passeggiata lungolago. Due siti di grande importanza sono la chiesa di St. Mary’s, risalente al 1225, e il Castello di Ellesmere, che ci ricorda l’importanza che questa cittadina assunse per millenni, merito della posizione strategica a soli 3 km dal confine con il Galles. sistemazione College durata 2 settimane Ellesmere College fu fondato nel 1879, come parte delle scuole appartenenti alla Chiesa Anglicana, ed ora ospita durante tutto l’anno più di 250 studenti. La scuola è situata su un magnifico sfondo, a metà strada tra le cittadine storiche di Chester e Shrewsbury, ed a circa un’ora e mezza da Manchester e Liverpool. La scuola offre eccellenti strutture sportive, tra cui una sports hall, un campo da golf prezzo 21 gennaio € 2.060 a nove buche, campi da tennis, una piscina riscaldata coperta, campi da football ed altri campi da gioco. Gli studenti sono sistemati in camere singole, doppie, triple e quadruple tutte dotate di lavabo, con bagni e docce ai piani. Il trattamento è di pensione completa per tutta la durata del soggiorno. Il corso, di 20 lezioni settimanali, è svolto da insegnanti di lingua qualificati. Il ricco programma prevede per prezzo 18 febbraio € 2.100 prezzo € 2.170 soggiorni di due settimane, oltre alle attività ricreative, due escursioni di una intera giornata a Liverpool, nel Galles a Colwyn Bay e Conwy Castle, Manchester o al Lake District e due visite di mezza giornata, per esempio a Chester, Shrewsbury, Ironbridge Gorge e l’antica città sassone di Market Drayton. settimana supplementare € 610 periodo 03.07 - 17.07 MANCHESTER Chetham’s School of Music (College) Nata come forte romano, Manchester è conosciuta in tutto il mondo per essere stata il centro della rivoluzione industriale ma anche per la sua squadra di calcio e per l’attuale ruolo commerciale e finanziario. Gli anni ’90 hanno visto la graduale trasformazione di alcune parti del centro cittadino e la creazione di alcuni splendidi spazi pubblici, dalla straordinaria architettura moderna. Manchester è oggi una città studentesca e per questo è esuberante e vivace, vanta ottimi locali e attrezzature sportive, oltre a edifici e musei di grande interesse. Chetham’s School of Music, fondata nel 1651, è in una posizione centralissima, a pochi passi dalla quattrocentesca cattedrale. Il college è un complesso antico di grande effetto ed ospita la biblioteca pubblica più antica del mondo anglosassone. Le residenze sono state appena sistemazione College 30 durata 2 settimane ristrutturate ed offrono camere singole, doppie e a più letti, per la maggior parte con servizi privati; common room per il relax e la socializzazione. Il trattamento è di pensione completa presso la mensa del college. Corso di 20 lezioni settimanali. Il college dispone di una palestra, di prezzo 21 gennaio € 2.080 una piccola piscina coperta riscaldata e di un’area da gioco esterna. Nei pomeriggi, visite alle notevoli risorse turistiche della città o shopping vicino al Trafford Centre; alla sera, divertimento con attività ricreative supervisionate dallo staff, quali drama, “Murder Mystery Night”, karaoke, tornei e prezzo 18 febbraio € 2.120 prezzo € 2.190 giochi, arts & crafts, film, extravaganza & disco. Il programma settimanale prevede una gita di una intera giornata ed una di mezza: tra le possibili mete, una visita al Manchester United e al Museo “The Beatles Story” di Liverpool, una gita a Chester, a York o al Lake District con giro in barca. settimana supplementare € 620 periodo 13.07 - 10.08 AUSTRALIA - G NRUAOVA N B RETAGNA ZELANDA STIRLING University of Stirling (College - Homestay) Situata a nord-est di Edimburgo, Stirling, ha avuto un ruolo molto importante nella turbolenta storia della Scozia per più di 700 anni. Il suo castello medioevale, situato sulla sommità di una collina, domina dall’alto sui campi di battaglia dove gli scozzesi hanno combattuto e vinto battaglie per l’indipendenza dall’Inghilterra, e sulla città vecchia, che si sviluppa intorno all’imponente castello, con i suoi edifici medioevali e rinascimentali magnificamente preservati lungo le stradine ciottolate. Nella zona più a nord di Stirling, domina la città il monumento commemorativo dedicato all’eroe scozzese William Wallace, che guidò gli scozzesi alla vittoria nel 1297, reso noto dal celebre film Braveheart, vincitore di Oscar. sistemazione College Homestay durata 2 settimane 2 settimane La University of Stirling è situata in posizione strategica a circa 10 minuti dal centro di Stirling e a meno di un’ora da Edimburgo e da Glasgow. Collocata in una splendida area verde, possiede all’interno persino un pittoresco laghetto e un campo da golf. La sistemazione è in moderne residenze, con area relax, in camere singole con lavabo; al piano si trovano i servizi. Supplemento € 25 a settimana per bagni privati. Il trattamento è di pensione completa, con pasti consumati presso la moderna mensa del college. Disponibile anche la sistemazione presso famiglia, in camera doppia, con pranzo caldo in college. Il corso di lingua, 20 lezioni settimanali, è svolto da insegnanti madrelingua. Il campus offre eccellenti risorse: strutture sia sportive (sport centre, campi da tennis, da calcio naturali ed artificiali, da squash, piscina coperta, spazi all’aperto, golf) che ricreative (discoteca, cinema, negozi, aree relax etc) per infinite possibilità di svago. Le molte risorse del campus e la sua feliprezzo 21 gennaio € 2.080 € 2.080 ce collocazione, oltre ad uno staff sempre partecipe, assicurano un’organizzazione del tempo libero entusiasmante. Il ricchissimo programma prevede: 3 gite di una intera giornata a Edimburgo e Rosslyn Chapel, Culross, Fife Coast & Saint Andrews e Loch Lomond & Glasgow, visite a Wallace Mo- prezzo 18 febbraio € 2.120 € 2.120 prezzo € 2.190 € 2.190 nument, Bridge of Allan e Stirling Castle; 3 visite di mezza giornata a Edimburgo, Linlithgow Palace e Glamis Castle, tutto con ingressi già inclusi! Il miglior centro, una indimenticabile “Discover Scotland”! settimana supplementare € 630 € 630 periodo 30.06 - 02.08 30.06 - 02.08 31 IRLANDA 32 A U S T R A L I A - N U OVA ZELANDA IRLANDA LIMERICK Limerick University (College) Limerick si trova sulla costa occidentale dell’Irlanda ed è la terza città, in ordine di grandezza, del Paese. La città è molto vivace e ricca di monumenti storici, quali il King’s John Castle, l’Hunt Museum, la Treaty Stone e la Cattedrale di St. Mary. La regione dello Shannon è particolarmente bella e spettacolare. Non distante, si può ammirare il famoso Ring of Kerry, paesaggio superbo e da mozzafiato, costituito da laghi e colline, l’isola Valentia con i suoi giardini tropicali, le Cliffs of Moher, alte scogliere a picco sul mare e le nude colline calcaree dell’altopiano del Burren. Insomma, un insieme incantevole e magico, abitato da folletti e ondine, incorniciato da cieli tersi ed intensi. sistemazione College durata 2 settimane Limerick University è situata all’interno di un bellissimo parco che dà sullo Shannon, a soli 10 minuti dal centro città. I ragazzi alloggeranno presso il villaggio studentesco, organizzato in houses contigue moderne che ospitano ciascuna da 6 a 8 persone, adiacenti fra di loro e dotate di cucina/ salottino con TV, in camere singole con lavabo e servizi. Supplemento € 45 a prezzo 21 gennaio € 2.000 settimana per camere con bagno. Il trattamento è di pensione completa. Il corso di lingua, di 20 lezioni settimanali, è impartito da insegnanti qualificati. L’Università è dotata di strutture sportive moderne, quali una piscina coperta riscaldata, campi da squash e da tennis, una palestra dove praticare atletica e numerosi campi da gioco all’aperto. Per i meno sportivi sono previ- prezzo 18 febbraio € 2.040 prezzo € 2.110 ste attività ricreative, mentre disco, video, musica e danze locali, giochi e quiz nights allieteranno le serate irlandesi. Un ricco programma settimanale prevede una gita di mezza giornata a Bunratty Castle, St. John’s Castle o Craggaunowen, e una gita di un’intera giornata alle scogliere del Moher, oppure nella regione del Burren, a Galway, Connemara, Dingle o ai Lakes di Killarney. settimana supplementare € 570 periodo 29.06 - 01.08 SLIGO Innisfree College (College) Sligo è situata sull’oceano in fondo ad una baia che, alla periodica furia dell’Atlantico, oppone lo sbarramento garantito da Coney Island. Con le sue lunghe spiagge sabbiose, piace per la gradevole dimensione provinciale e per la composta ma vivace animazione serale. Da non perdere la Sligo Abbey, fondata da Maurice Fitzgerald per i Domenicani nel 1253, con il suo bel chiostro quattrocentesco. Nonostante la latitudine elevata, il clima non è rigido grazie all’azione mitigatrice compiuta dall’oceano e dalla Corrente del Golfo. Innisfree College è un campus moderno, con impagabile vista su panorami sbalorditivi e sullo spettacolare lago di Lough Gill ed a breve distanza dalle spiagge. La splendida localizzazione ed il livello eccellente delle strutture del campus lo rendono luogo ideale per una vacanza studio. Gli studenti risiedono in residence moderni di sistemazione College durata 2 settimane alto standard dotati di ogni confort, in spaziosi appartamenti di 3 e 4 stanze, con bagno privato ed accesso wifi. Corso di 20 lezioni alla settimana e trattamento di pensione completa, presso la moderna mensa del campus. Ricco il programma organizzato per il tempo libero. Tra le attività ad esempio danze irlandesi, hip prezzo 21 gennaio € 2.180 hop e salsa dancing, quiz, drama, arts & crafts etc. Alla sera, Irish music, disco, karaoke, movie night, caccia al tesoro, talent show. Per lo sport, imbarazzo della scelta: vengono proposti tennis, basket, pallavolo, calcio, badminton, baseball, orienteering, hill walking. Per i più avventurosi, possibilità di equitazione, kayaking, canoa, windsurfing e prezzo 18 febbraio € 2.220 prezzo € 2.290 scuba diving (con supplemento). Splendide le escursioni in programma per visitare, oltre a Dublino, la parte più pittoresca dell’Irlanda, ad esempio Galway, Mayo o le spettacolari Isole Aran. settimana supplementare € 660 periodo 03.07 - 31.07 33 IRLANDA CORK A nord del Lee si trova la Cattedrale di St. Ann’s Shandon, mentre a sud del fiume si trovano la Red Abbey e la St. Finbarr’s Cathedral. Poco distante da Cork, in direzione sud, si trova quella che viene considerata una delle più belle città: Kinsale. Teatro di una delle battaglie storiche d’Irlanda. Cork English College (Homestay) Gli studenti frequentano le lezioni presso una scuola altamente specializzata nell’insegnamento della lingua inglese, che dispone di varie sedi nell’hinterland di Cork; i nostri ragazzi studiano in una struttura situata nella gradevole località residenziale di Douglas, nell’area metropolitana, a 4 km a sud di Cork City. La sistemazione è in famiglia con trattamento di pensione completa. Il corso, di 20 lezioni settimanali, è impartito da insegnanti madrelingua, abilitati all’insegnamento a studenti stranieri, e si integra perfettamente con un programma di attività mirate allo sviluppo della conoscenza della lingua. Oltre alle lezioni, la scuola propone quotidianamente attività ricreative pomeridiane e serali (ad es. disco, karaoke, football, multi sports, caccia al tesoro, visite locali etc), ed ogni settimana centro Cork English College Cork University 34 sistemazione Homestay College Situata sul fiume Lee, nella parte sud-occidentale dell’isola, Cork è la seconda città della Repubblica d’Irlanda. Il clima è più mite rispetto a quello del resto dell’Irlanda, grazie alla sua posizione meridionale e alla vicinanza del mare. La zona più importante della città è quella dei Quays, che sin dai tempi del primo sviluppo (circa 1500 anni fa), rappresentano il cuore culturale e commerciale di Cork. Si possono visitare il National Monument e la statua a Father Mathew. Cork University (College) una escursione di una intera giornata (es. Killarney & Kerry) ed una di mezza giornata (es Blarney Castle), alla scoperta dell’Irlanda più suggestiva. Nella quota è già incluso l’abbonamento ai mezzi pubblici per l’area urbana e suburbana di Cork. Cork University risale al 1845 e si sviluppa su un’area di 44 acri di bellissimo parco, sulle rive del fiume Lee: dista 10 minuti dal centro città. All’interno, si può ammirare il quadrilatero intorno al cortile in stile gotico Tudor e la Honan Chapel con le sue bellissime vetrate. Gli studenti alloggiano in appartamenti, composti da una camera doppia e 2/3 camere singole, cucina attrezzata, TV e servizi. Supplemento € 50 a settimana per camere con bagno. Il trattamento è di pensione completa, nella moderna mensa dell’università. Il corso è di 20 lezioni settimanali, tenuto da insegnanti qualificati. L’Università mette a disposizione delle eccellenti attrezzature sportive, tra cui lo sport centre, dove praticare squash, badminton, basket e pallavolo. All’esterno vi sono campi da tennis, una piscina coper- durata 2 settimane 2 settimane prezzo 18 febbraio € 1.870 € 2.060 prezzo 21 gennaio € 1.830 € 2.020 prezzo € 1.940 € 2.130 ta, una pista d’atletica e numerosi campi da gioco. Un ricco programma di attività ricreative viene proposto dallo staff nei pomeriggi mentre alla sera, divertenti karaoke, disco, Irish music, quiz night diletteranno gli ospiti. La bellissima contea offre lo spunto per una gita dell’intera giornata e una di mezza giornata alla settimana, al Blarney Castle, a Killarney o al Ring of Kerry. settimana suppl. € 490 € 580 periodo 26.06 - 22.08 29.06 - 01.08 A U S T R A L I A - N U OVA ZELANDA IRLANDA KILKENNY Kilkenny College (College) Situata sulle rive del fiume Nore nel sudest dell’Irlanda, Kilkenny è una delle città storiche più importanti della Repubblica ed una delle più belle da visitare. Caratterizzata da un clima più mite rispetto al resto dell’isola, la città è oggi un importante centro turistico. Le rovine medioevali, sparse per tutta la campagna, raggiungono la massima concentrazione nell’antica città di Kilkenny. Il Castello domina l’ampio corso del fiume Nore, mentre un grazioso ponte di pietra a schiena d’asino porta verso stradine strette e allegre fiancheggiate da edifici conservati con cura. Il più antico insediamento di Kilkenny fu un monastero fondato da San Canice nel VI secolo, ma tutto ciò che resta di quei giorni è la torre rotonda a fianco della cattedrale. sistemazione College I nostri studenti verranno ospitati presso Kilkenny College che si trova a dieci minuti a piedi dal centro della città; essendo la scuola irlandese di più recente costruzione, il college offre un’ampia scelta di attrezzature moderne sia interne che esterne. La sistemazione è prevista in spaziose e confortevoli camere da 2 a 4 letti. Il trattamento offerto è di pensione completa durata 2 settimane prezzo 21 gennaio € 1.870 presso la mensa della scuola. Il corso di lingua, di 20 lezioni settimanali, è tenuto da insegnanti di lingua qualificati. Il college dispone di un’ottima e grande palestra dove gli studenti possono giocare a basket, pallavolo e badminton. Ci sono inoltre ben 16 campi da tennis e numerosi campi da gioco. I pomeriggi e le serate vengono animate prezzo 18 febbraio € 1.910 prezzo € 1.980 dallo staff specializzato che si occupa di organizzare gare sportive, lezioni di danza e teatro. E’ previsto un ricco programma di attività serali tra cui ad esempio discoteca, quiz, musica e video. Ogni settimana lo staff della scuola organizzerà una gita di una intera giornata ed una visita di mezza giornata, per esempio a Dublino, Rock of Cashel, Waterford. settimana supplementare € 520 periodo 29.06 - 01.08 MAYNOOTH Maynooth University (College) La cittadina di Maynooth, sobborgo residenziale distante circa 25 km dal centro di Dublino, è conosciuta per il St. Patrick’s College, che oggi ospita due università e il principale seminario d’Irlanda. Dell’antico seminario restano le maestose strutture del Main Building, in stile gotico, formate da grandi quadrilateri con curatissimi giardini all’interno. Le rovine accanto all’entrata del college sono quelle del Castello di Maynooth, del XIII secolo, una delle principali roccaforti della famiglia anglo-normanna dei Fitzgerald, che governò Kildare e gran parte dell’Irlanda dal XIII secolo sino all’avvento dei Tudor. Maynooth University, risalente al 1795, è un perfetto binomio di antico e moderno. Situata a breve distanza dal centro della cittadina, è collegata al centro di Dublino, raggiungibile in 40 minuti, con veloci treni e con un efficiente servizio di autobus. sistemazione College durata 2 settimane prezzo 21 gennaio € 2.130 prezzo 18 febbraio € 2.170 prezzo € 2.240 Gli studenti alloggiano negli splendidi appartamenti dell’università, in camere singole e alcune doppie, con bagno privato, cucina attrezzata e salottino in comune. Il trattamento è di pensione completa. Il corso, di 20 lezioni settimanali, è tenuto da insegnanti qualificati. L’università è dotata di notevoli strutture moderne ed efficienti, come il complesso sportivo con palestra, dove giocare a tennis, basket, badminton, una piscina riscaldata al coperto e ampi campi da gioco all’aperto. Per i meno sportivi, lo staff irlandese organizza attività ricreative, mentre disco, video, giochi allieteranno le serate dei partecipanti. Un ricco programma settimanale prevede una gita dell’intera giornata a Glendalough, Kilkenny o Trim Castle & Hill of Tara, e due pomeriggi a Dublino per visitare il Trinity College, il Dublin Castle, Dublinia o la Christchurch Cathedral. settimana supplementare € 640 periodo 29.06 - 31.07 35 IRLANDA DUBLIN Dublino è situata nella parte orientale dell’Irlanda, sulla foce del fiume Liffey. E’ nota per le sue industrie di birra, elettronica, meccanica e per le distillerie; prodotto tradizionale è il poplin (un famoso tessuto). La città ha origini che risalgono al IX secolo, quando i danesi costruirono una vera e propria fortezza; da qui inizia la travagliata storia di Dublino, interessata da varie conquiste durante l’arco dei secoli. L’Irlanda è uno degli stati meno popola- Mount Temple School (Homestay) I ragazzi che sceglieranno di dividere la loro esperienza con le famiglie irlandesi frequenteranno la scuola degli U2, Mount Temple High School, a circa 10 minuti dal centro città, insieme squisito di antico e moderno. L’edificio originale, vittoriano, viene usato per l’amministrazione, mentre le classi sono collocate in 2 hall nuove e moderne. La scuola offre delle ottime strutture sportive dove giocare a tennis, basket e calcio mentre il nuoto viene praticato presso la piscina posta nelle immediate vicinanze. Il corso di lingua si svolge dal lunedì al venerdì per un totale di 20 lezioni settimanali. Nel pomeriggio i ragazzi, oltre alle attività sportive e ricreative, potranno scegliere di visitare Dublino e gli immediati dintorni. centro Mount Temple School Blackrock College 36 sistemazione Homestay Homestay ti d’Europa. Il clima: oceanico con forte umidità e piogge abbondanti, favorisce la crescita di brughiere, torbiere e pascoli. In prevalenza la religione professata è quella cattolica, ma vi è anche una minoranza di protestanti. Si guida sulla sinistra. Si parla l’Inglese e il Gaelico. Blackrock College (Homestay) Una volta alla settimana, al sabato, verrà organizzata una gita dell’intera giornata a località come Kilkenny o Glendalough e, su richiesta, una gita extra a Galway e alle mitiche isole Aran. Il corso di lingua prevede 20 lezioni settimanali, ed è tenuto da insegnanti qualificati, in classi di studenti dello stesso livello linguistico. Gli studenti sono ospitati presso famiglie selezionate, il modo migliore per avvicinarsi allo stile di vita degli irlandesi. La sistemazione è prevista in camera doppia. Il trattamento è di pensione completa: gli studenti consumeranno in famiglia colazione e cena mentre avranno il pranzo caldo presso la mensa del college. Presso il college si effettuano molte attività pomeridiane grazie alle ottime strutture per il tempo libero: piscina coperta, campi da tennis e da football, spazi per pallavolo e corse di atletica, diverse common rooms e games rooms; alcune sere sono previsti rientri presso il college, per partecipare a karaoke, disco, Irish Night, talent show, durata 2 settimane 2 settimane prezzo 18 febbraio € 1.800 € 2.020 prezzo 21 gennaio € 1.760 € 1.980 prezzo € 1.870 € 2.090 etc. Ogni settimana, è organizzata una gita dell’intera giornata (ad esempio Kilkenny e Glendalough) e diverse visite locali (compresa anche la visita al celeberrimo Guinness Storehouse), grazie anche alla posizione strategica del centro: dalla sede dei corsi di Blackrock il cuore di Dublino è agevolmente raggiungibile tramite Dart in circa 10 minuti o tramite bus in circa 25 minuti. La quota include l’abbonamneto ai mezzi pubblici. settimana suppl. € 460 € 570 periodo 20.06 - 19.08 26.06 - 14.08 A U S T R A L I A - N U OVA ZELANDA IRLANDA DUBLIN Dublino, città giovane e cosmopolita, che brilla per la sua energia e il dinamismo, è il cuore pulsante di un paese che si sta ridefinendo come moderna nazione europea. A nord del centro città, il quartiere di Marino ospita il Casino, risalente al XVIII secolo, uno dei più deliziosi esempi di leggiadria architettonica neoclassica. Commissionato da Lord Charlemont, fu progettato da Sir William Chambers, il maggiore architetto neoclassico di quei tempi, con l’intento di raccogliere inestimabili capolavori. Marino Institute (College) Marino Institute è un edificio in granito che risale ai primi del ‘900, già parte della proprietà di Lord Charlemont, insieme al Casino, distante 10 minuti dal centro di Dublino. Gli studenti alloggiano in appartamenti, di recentissima costruzione, composti da 4 camere singole con bagno e cucina/salottino. Il trattamento è di pensione completa. Il corso di lingua, di 20 lezioni settimanali, è tenuto da insegnanti qualificati. La felice posizione del college è una occasione per apprezzare Dublino. Il Marino Institute è indicato per i gruppi che, alle attività ricreative e agli sport, preferiscono approfondire la conoscenza della città, accompagnati dallo staff irlandese. Ad ogni studente verrà messo a disposizione un bus pass per tutta la durata del soggiorno. In alternativa, il college mette a disposizione spazi verdi per praticare sport e una palestra. Per i meno sportivi, sono previste attività ricreative, quali drama e giochi. Un ricco programma con disco, video, musica e danze irlandesi, quiz allieterà le serate dei partecipanti. Ogni settimana è prevista una gita dell’intera giornata a Glendalough, Kilkenny o al National Heritage Park. Il programma include una visita alla Guinnes. Il corso si svolge presso l’University College Dublin. Il campus si trova nell’area residenziale di Belfield, collegata al centro città da un servizio regolare di bus. Gli studenti frequentano un corso di 20 lezioni settimanali. Il programma della vacanza offre l’accesso ad una struttura avveniristica al coperto, “palestre” che si trasformano in un batter d’occhio in 2, 3 e persino 4 aree di gioco per mezzo di impianti speciali. La sistemazione è di altissimo livello, nella residenza “Glenomena” che prevede moderne camere singole con bagno privato, raggruppate in appartamentini che ospitano 6 studenti ognuno, con un’area comune con cucina e zona relax. Il trattamento è di pensione completa. Il programma prevede, ogni settimana, due visite culturali di mez- za giornata a Dublino (compresa l’entrata alla Guinness Storehouse, oltre che per esempio Natural Histroy Museum of Ireland, James Joyce Centre, Dublinia e Kilmainham Goal) ed una escursione di intera giornata a settimana, per esempio a Glendalough, Trim Castle, Kilkenny. La quota di partecipazione comprende un bus pass valido per tutta la durata del soggiorno. sistemazione in famiglia in camera doppia. I pasti sono serviti nella mensa self service del college, con pranzo caldo anche per chi risiede in famiglia. Le sue notevoli strutture sia all’aperto (campi da gioco, pallavolo etc) che al coperto (palestra attrezzata, games room, common room) favoriscono un ricco programma ricreativo pomeridiano e serale per i momenti di relax. Ogni settimana è prevista una gita dell’intera giornata ed una visita di mezza giornata: oltre a Dublino stessa, meta di molte visite (già compresa una visita a Guinness Storehouse), meritano infatti una intera giornata anche luoghi fuori città quali ad es. Kilkenny, Glendalough o il National Heritage Park. La quota include un bus pass valido per tutta la durata del soggiorno. UCD (College) Carysfort Campus (College - Homestay) Carysfort Campus è situato nella zona residenziale di Blackrock, località sul mare nota fin dal 18° secolo per la sua piacevolezza, con radici addirittura celtiche. Il corso si svolge in 20 lezioni settimanali, integrate dalle attività organizzate dallo staff madrelingua. Per chi sceglie il college, la sistemazione è in camere singole con lavabo e servizi ai piani. Su richiesta, disponibile centro Marino Institute sistemazione College UCD College Carysfort Campus College Homestay durata 2 settimane 2 settimane 2 settimane 2 settimane 2 settimane prezzo 21 gennaio € 2.210 € 2.150 € 2.080 € 2.070 € 2.070 prezzo 18 febbraio € 2.250 € 2.190 € 2.120 € 2.110 € 2.110 prezzo € 2.320 € 2.260 € 2.190 € 2.180 € 2.180 settimana suppl. € 680 € 650 € 620 € 610 € 610 periodo 29.06 29.06 01.08 29.06 29.06 - 31.07 31.07 22.08 29.07 29.07 37 N O R D AMERIC A 38 A U S T R A L I A - NN UO OVA R D ZELANDA AMERIC A VANCOUNVER - C A N A DA Csli Vancouver (Homestay) Vancouver si trova nella regione del British Columbia, in una posizione geografica suggestiva: alle spalle le montagne e di fronte le acque degli stretti di Georgia e Johnstone, sull’Oceano Pacifico. Il centro della città, Gastown, circondato dalle acque della British Bay, è il luogo di maggiore interesse. Si sviluppa attorno a Water Street, la strada principale e più animata. Da visitare l’Harbour Centre Tower, l’Orologio a Vapore, la Statua di Gassy Jack e Powell Street, ideale per fare uno shopping esclusivo. Poco distante un altro monumento simbolo, il Canada Place. La scuola è situata nella zona di Yaletown, distretto moderno e alla moda, sicuro e accogliente, nel cuore di downtown Vancouver e a due passi dal mare, accessibile a tutti i mezzi di trasporto pubblici, alle vie principali dello shopping e dell’intrattenimento. Ospita aule ampie e moderne, ben sistemazione Homestay durata 2 settimane luminose e provviste di aria condizionata, student lounge, study room, computer room con accesso Internet, cucina e games room. Sistemazione presso selezionate famiglie, situate in bellissime zone della città, quali ad es. West & North Vancouver, in camere singole, con trattamento di pensione prezzo 21 gennaio € 1.680 completa. Abbonamento ai mezzi pubblici incluso. Corso di 20 lezioni settimanali; un giorno alla settimana è dedicato ad attività extra (seminars, project works etc). Numerose le attività pomeridiane, sportive e ricreative, ogni giorno da lunedì a giovedì, ad esempio Chinatown e Gastown Tour prezzo 18 febbraio € 1.720 prezzo € 1.790 e Lookout Tower, Granville Island Tour con Acquabus, Kitsiliano Beach Tour. Durante il soggiorno, è possibile organizzare indimenticabili week-end fuori città, in luoghi considerati trai più belli del mondo: Rocky Mountains, Seattle, Whistler, Vancouver Island con Wild Park a Nanaimo. settimana supplementare € 340 periodo 12.06 - 28.08 TORONTO - C AN A DA University of Toronto (Campus) Toronto è la capitale finanziaria e culturale del Canada. Molti la chiamano “the world’s newest and greatest city”, perché è una metropoli in un certo qual modo sofisticata, dalle innumerevoli etnie, con la vivacità e l’attività di Londra e New York. Allo stesso tempo Toronto è anche ampiamente riconosciuta come “the world’s most liveable city” perché è molto sicura e dall’atmosfera amichevole, con tutte le virtù di una cittadina adornata da splendidi parchi curati attentamente. Toronto vi può offrire moltissimo: collocata sulla sponda Nord del lago Ontario, offre, tra l’altro, l’Ontario Place, un grande parco divertimenti e l’Harborfront, un centro commerciale modernissimo. The University of Toronto è una delle più prestigiose università canadesi. E’ situata in downtown Toronto, a breve distanza dai divertimenti e dallo shopping della città. sistemazione Campus durata 2 settimane La sua posizione privilegiata la rende perfetta per scoprire la città di Toronto. La sistemazione è prevista nella residenza universitaria, in camere singole o doppie, con bagni ai piani. Sono disponibili aree comuni per i momenti di socializzazione e svago. Il trattamento è di pensione completa. Il corso, di 20 lezioni settimanali, è prezzo 21 gennaio € 2.030 condotto da insegnanti qualificati, in classi di 12/15 studenti. Le lezioni sono tenute utilizzando metodologie didattiche tipiche della cultura universitaria nord americana. Nei pomeriggi, i partecipanti vengono impegnati in attività culturali e sportive, quali soccer, pallavolo, basket o nuoto e in attività ricreative. Ogni settimana, viene prezzo 18 febbraio € 2.070 prezzo € 2.140 proposta una gita della intera giornata alle cascate del Niagara con crociera, Canada’s Wonderland o Wild Water Kingdom e una visita di mezza giornata alla Torre della CN, Centre Island, Ontario Place o Royal Ontario Museum. Soggiorno di 13 notti. settimana supplementare € 650 periodo 26.06 - 20.08 39 N O R D AMERIC A NEW YORK - US A Il centro dell’Universo, secondo alcuni. Forse non proprio così, ma certo è che New York occupa il primo posto nell’immaginario mondiale e tutto quello che vi accade viene regolarmente emulato, culturalmente e politicamente ma anche dal punto di vista architettonico e finanziario. La Grande Mela è da gustare girando a piedi lungo le “Avenues” e le “Streets” tra i taxi gialli e le carrozze a cavallo di Central Park, le decine di musei, il verde dei parchi, la Seton Hall University (Campus) Seton Hall University, fondata nel 1856, è situata 14 miglia ad ovest da Manhattan nella località di South Orange, dalla quale New York City è raggiungibile in soli 25 minuti di treno. Offre sistemazione in mini appartamenti con due o tre camere e un bagno privato. Le residenze dispongono inoltre di living room, cucinotto, aree attrezzate per il relax e sono dotate di aria condizionata. I pasti, tranne quelli previsti da programma in centro città e già inclusi nella quota, vengono consumati nella mensa del campus, con trattamento di pensione signorilità degli edifici di Park Avenue e l’eleganza dei grattacieli che fanno di questa città il più grande e vario spettacolo del mondo. In battello intorno all’isola di Manhattan o in elicottero, tra i grattacieli e i ponti illuminati di notte, per scoprire i segreti di una città che non dorme mai. Kean University (Campus) completa dal lunedì al venerdì (“all you can eat”) e brunch nei fine settimana. Il campus dispone, per le attività organizzate nel tempo libero, di un centro sportivo con piscina, campi da basket, pallavolo, atletica, calcio etc. Kean University, fondata nel 1855, è vicinissima a New York e molto ben collegata da mezzi pubblici (sole 12 miglia da Manhattan, circa 40 minuti, fermata Union Station proprio all’uscita dal campus) ma anche al centro di un ampio parco. Gli studenti alloggiano in nuovissimi mini appartamenti composti da due o tre camere doppie, living room, cucinotto, bagno privato. Trattamento di pensione completa dal lunedì al venerdì con brunch e cena nei week end. I pasti on campus sono serviti nella nuovissima mensa self service, secondo il sistema “all you can eat”, mentre alcune cene, comprese nella quota, si svolgono in centro città a New York. Tra le eccellenti strutture sportive del campus, piscina al coperto, campi da basket, pallavolo, calcio, tennis e pista di atletica per non citare gli ampi open space per i momenti di socializzazione. Viene proposto uno spettacolare programma delle visite: ogni settimana 4 uscite organizzate, martedì e venerdì con uscita dopo il pranzo e rientro dopo cena, e sabato e domenica con partenza dopo la colazione e rientro ancora in tarda serata. Tra le possibili mete: NY Sightseeing e Empire State Building, NY Yankees Professional Basket Game, oppure MOMA, Statua della Libertà, visita alle Nazioni Unite, Wall Street. Il corso di lingua è di 15 ore settimanali, mirato allo sviluppo della scioltezza comunicativa degli studenti. Soggiorno di 13 notti. centro Seton Hall Kean University 40 sistemazione Campus Campus durata 2 settimane 2 settimane prezzo 21 gennaio € 1.750 € 1.750 prezzo 18 febbraio € 1.790 € 1.790 prezzo € 1.860 € 1.860 settimana suppl. € 650 € 650 periodo 25.06 - 14.08 25.06 - 07.08 A U S T R A L I A - NN UO OVA R D ZELANDA AMERIC A NEW YORK - US A Wagner Campus (Campus) Wagner Campus è un prestigioso college, a Staten Island, pittoresca isola a sud ovest di Manhattan, con magnifica vista su Manhattan stessa, sull’Oceano Atlantico e sul porto di New York. Nell’area di New York City, Staten Island è la circoscrizione con la maggior estensione di aree verdi ed è collegata a Manhattan da un frequente traghetto, che regala indimenticabili scorci sulla Statua della Libertà, Ellis Island e lo skyline della metropoli. Wagner Campus è veramente uno splendido centro, che unisce i vantaggi di una posizione invidiabile per visitare la metropoli ad eccellenti strutture in loco per il tempo libero. Nei suoi spazi, sono disponibili: piscina, palestra attrezzata e fitness centre, dance & aerobic studio, classi ampi e luminose, ampie aree verdi per il relax. Il trattamento è di pensione completa, presso la moderna mensa del campus con la formula “all you can eat” e con voucher sistemazione Campus per i pasti nel corso delle visite in centro città. I partecipanti sono sistemati nelle residenze del campus in camere a due letti, con servizi al piano. Il programma prevede il corso di lingua di 20 lezioni alla settimana, pomeriggi e serate organizzate, durata 2 settimane prezzo 21 gennaio € 2.060 indimenticabili visite con destinazione Brooklyn, Empire State Building, Ground Zero, Central Park, 5th Avenue, Battery Park..., sports e attività ricreative nel campus. E’ compreso nella quota il Transport Pass, che include bus, metro e ferry boat. prezzo 18 febbraio € 2.100 prezzo € 2.170 settimana supplementare € 790 periodo 12.06 - 01.08 prezzo € 1.820 settimana supplementare € 640 periodo 25.06 - 07.08 CHIC AGO - USA Loyola University (Campus) Chicago si trova sul Lago Michigan nello stato dell’Illinois ed è conosciuta come Windy City (città del vento), a causa di una brezza continua. Ha avuto un’enorme sviluppo demografico ed industriale nel corso del XIX sec. ed oggi è una città ricca e moderna, sede di industrie di livello mondiale (basti citare la Mc Donald’s). Il Loop: il “Laccio” è la zona centrale, interessante dal punto di vista turistico. Circoscritto dalla EL, la Elevated (la vecchia metro elevata), questo quartiere ospita il Manhattan Building, il primo grattacielo costruito con criteri “moderni”, ed il First National Bank Building, la banca più grande al mondo. Lake Shore Campus, con le sue notevoli dimensioni, è a breve distanza dal centro di Chicago. Le sistemazioni sono in un residence moderno, con splendida visuale sul Lago Michigan e sulla città, in camere per sistemazione Campus durata 2 settimane lo più doppie, con servizi al piano. Il corso è di 15 ore settimanali. Trattamento di pensione completa, secondo il sistema “all can you eat”. Nel campus, molto valide le strutture sportive: centro sportivo con piscina al coperto, campi per basket, pallavolo, atletica. A soli 15 minuti a piedi, Rogers Park e la bella spiaggia bianca di Loyola Beach offrono ottime occasioni di divertimento. Previste anche attività serali, come video night, dance party, talent show, bowling e serate in centro città. Il programma comprende 3 visite di mezza giornata alla settimana, ad attrattive della città quali ad es. Shoreline Sightseeing Cruise, Science & Industry Museum, History Museum & Lincoln Park Zoo, talvolta con rientro in tarda serata, ed una escursione dell’intera giornata a settimana, ad esempio a Six Flags Amusement Park, Shedd Aquarium & Oceanarium, Chicago Sightseeing & Hancock Observatory. Soggiorno di 13 notti. prezzo 21 gennaio € 1.710 prezzo 18 febbraio € 1.750 41 N O R D AMERIC A BOSTON - USA Capitale del Massachussets ed una delle città più antiche degli Stati Uniti, tranquilla, elegante, raffinata e talvolta un po’ snob, Boston è il simbolo dell’Indipendenza nazionale. Il futuro convive in armonia con il passato; qui le solide tradizioni delle famiglie bostoniane si integrano con i nuovi ritmi imposti dai tanti giovani che frequentano la più alta concentrazione universitaria del mondo (per esempio Harvard). Simmons College (Campus) Simmons College è situato in posizione strategica al centro di Boston, nella rinomata zona di Fenway, vivace e ricca di cafè, musei, edifici storici. E’ ben servito da due fermate della “T” (metropolitana), Fenway e Museum, e costituisce un punto di partenza ideale per visitare la città. Il corso, di 15 ore settimanali, è tenuto da insegnanti qualificati attenti allo sviluppo della scioltezza comunicativa degli studenti, e si svolge in aule dotate di aria condizionata. Le residenze offrono sistemazione in camere doppie con servizi ai piani o in mini appartamenti da 4-5 persone con un bagno e camere singole e doppie. Supplemento settimanale camere con bagno E 65. Il trattamento è di pensione completa dal lunedì al venerdì con brunch e cena nei week-end. Nel campus, verranno utilizzati centro Simmons College Emmanuel College 42 sistemazione Campus Campus Emmanuel College (Campus) uno sports center con piscina, campi da squash, baseball, dance studio, campo da basket, sauna ed altre risorse. In programma ogni settimana due escursioni di mezza giornata (ad esempio, Cambridge con Harvard University o attrattive a Boston quali MIT Museum, USS Constitution, Courthouse Tour, Museum of Fine Arts, rappresentazioni di Shakespeare on the Common) ed una dell’intera giornata ad esempio Boston Sightseeing Freedom Trail, Whale Watch Cruise, Salem o Plimoth Plantation. Soggiorno di 13 notti. Emmanuel College è un bellissimo campus fondato nel 1919 in elegante stile gotico, affacciato su Fenley Park e downtown Boston, proprio nel cuore della città. Una collocazione ideale per visitare agevolmente Boston e al tempo stesso un ottimo campus per momenti di studio e divertimento nelle sue moderne strutture: centro sportivo, palestra attrezzata, computer suite, teatro per momenti di aggregazione, campi da basket e spazi da gioco. La sistemazione dei partecipanti è nelle residenze universitarie del college, in camere doppie con servizi ai piani; il trattamento è di pensione completa presso la mensa self service. Corso di 20 lezioni settimanali, in livelli secondo la conoscenza della lingua inglese. Nel tempo libero vengono organizzate numerose iniziative ricreative, in campus e in durata 2 settimane 2 settimane prezzo 18 febbraio € 1.750 € 2.020 prezzo 21 gennaio € 1.710 € 1.980 prezzo € 1.820 € 2.090 città. Vengono proposti pomeriggi di nuoto, basket, ballo, calcio, tennis, pallavolo e tornei e serate divertenti feste, fashion show, disco, quiz, film night, blind date, talent show, Casino night. Strepitoso il programma del tempo libero: ogni settimana sono comprese 3 visite di mezza giornata (ad es. Skywalk Observatory & Prudential Shopping Centre, Museum of Science, New England Aquarium, Harward Museum of Natural History etc) ed una escursione dell’intera giornata (ad es. Six Flags Great Adventure o visita a Red Sox Stadium seguita da relax in spiaggia). Per muoversi ancora più agevolmente in questa splendida città, la quota include il “Subway T Pass”, abbonamento ai mezzi pubblici locali. settimana suppl. € 640 € 760 periodo 25.06 - 07.08 19.06 - 14.08 A U S T R A L I A - NN UO OVA R D ZELANDA AMERIC A WILLIAMSBURG - U S A Illuminations Cultural Experiences (Homestay) Senza togliere nulla alla bellezza delle città americane, con questo programma si vuole dare l’opportunità di conoscere l’anima più profonda dell’America, per cogliere l’essenza dello stile di vita americano! Williamsburg è una città storica che originariamente, nel nome, era preceduta dall’aggettivo “colonial”. A Williamsburg è affascinante girare a piedi per le strade ed entrare nelle case coloniali per vedere come vivevano i primi coloni e parlare con i suoi abitanti, che con i vestiti dell’epoca si aggirano per la città. Il soggiorno prevede la sistemazione presso una famiglia americana, la quale sceglie il suo ospite in base alle informazioni che deduce dalla lettura del dossier personale. Il corso si articola in due parti: una riguarda lo studio della lingua, un’altra si occupa della cultura e civiltà americana. Queste ultime sono lezioni di storia, sistemazione Homestay durata 2 settimane geografia, geografia umana, rigorosamente in inglese, le stesse lezioni, in lingua semplificata, che vengono impartite agli studenti statunitensi. Il centro organizza nel pomeriggio attività culturali e ricreative e le famiglie stesse spesso vengono coinvolte nella loro realizzazione. Nel weekend le famiglie in genere programmano attività o prezzo 21 gennaio € 1.780 gite. Nel corso di ogni settimana è prevista un’escursione di un’intera giornata: a Washington D.C., a Richmond e Virginia Beach e Bush Gardens Amusement Park. Alla fine del soggiorno a Williamsburg. un tuffo di quattro giorni (3 notti) nella Grande Mela, la città frenetica, entusiasmante per l’eterogeneità di proposte che offre: uno sguardo prezzo 18 febbraio € 1.820 prezzo € 1.890 dall’alto del 30° piano del Rockfeller centre, una passeggiata nella Fifth Avenue, una visita alla Statua della Libertà, alle Nazioni Unite, a Ground Zero, a Greenwich Village e Little Italy, a Empire State Building alla sera. Mezza pensione (4 colazioni, 3 cene) con pernottamento in hotel. settimana supplementare € 320 periodo 12.06 - 28.08 FORT LAUDERDA L E - U S A Nova Southeastern University (Campus) Stare a Fort Lauderdale, in forma abbreviata Ft. Lauderdale, vuol dire godersi la costa sudorientale della Florida, facendo parte di quel magnifico aggregato urbano denominato Grande Miami. La città, grazie alla posizione favorevole sull’Oceano Atlantico, gode di condizioni climatiche favolose: la temperatura non scende mai sotto i 15°, le massime non vanno mai oltre i 35° e il sole splende per 300 giorni l’anno (cosa volete di più dalla vita?!). Sino ad una ventina d’anni fa la sabbia di Ft Lauderdale era bagnata “dalla birra” e le strade invase da universitari americani che venivano a festeggiare lo “Spring Break”. Oggi è una bellissima città che si è lasciata alle spalle quel turbolento passato ed offre divertimento assicurato e numerosi luoghi d’interesse storico e culturale. sistemazione Campus durata 2 settimane Nova Southeastern University è una delle più grandi università indipendenti degli Usa, estesa su un’area di circa 300 acri, a soli 15 minuti dalla spiaggia di Ft Lauderdale. Il moderno campus dispone nei suoi ampi spazi di valide strutture per il tempo libero: piscina, campi da basket e pallavolo, palestra, muro per arrampicata, spazi da gioco attrezzati all’aperto. La sistemazione dei partecipanti è in moderne residenze, in camere per lo più doppie disposte in mini appartamenti da 4 persone, con bagno ed aria condizionata. Il corso di lingua è di 20 lezioni settimanali. Il trattamento è di pensione completa dal lunedì al venerdì e brunch e cena nei week end. Le attività organizzate sono varie e per tutti gli interessi: sports nelle molteplici strutture del campus, giochi di squadra, ma anche serate con feste, disco night, Karaoke, talent show etc. Il ricco programma prevede ogni settimana tre uscite di mezza giornata prezzo 21 gennaio € 1.710 e una escursione di una intera giornata; tra le possibili mete, Miami sightseeing, Everglades National Park, Kennedy Space Centre, Disneyworld. Soggiorno di 13 notti in campus. prezzo 18 febbraio € 1.750 prezzo € 1.820 settimana supplementare € 640 periodo 25.06 - 01.08 43 N O R D AMERIC A SAN DIEGO - US A University of San Diego (Campus) San Diego è la seconda città per importanza della California. Sita a breve distanza del confine con il Messico, è una nota destinazione turistica, famosa per il clima mito anche in inverno e per le sue chilometriche spiagge. Riconosciuta in tutto il mondo come meta ideale per vacanze, viene sovente definita come la migliore tra le città americane. San Diego: vivibile e friendly. Tanto da vedere e molto da fare. Da vedere è il Sea word, enorme complesso di acquari dove apprezzare bellissimi show. Da fare è una camminata lungo le belle spiagge sabbiose, bagnando i piedi nelle fredde acque del Pacifico. University of San Diego è ottimamente ubicata tra le famose spiagge e l’accesso alle fantastiche attrazioni del sud della California, proprio sul lato della collina alle spalle di Mission Bay e non distante dalla Old Town, dal Sea World e dall’Old Globe sistemazione Campus Theatre. La sistemazione è prevista presso il residence del campus, in appartamentini composti da 4 camere doppie, due bagni, salottino dotato di microonde e frigorifero. All’ingresso di ogni residenza, una reception con staff 24 ore su 24 ed una lavanderia all’interno. Il trattamento é di pensione completa presso una delle moderne mense del campus. Il corso, di 20 lezioni settimanali, è tenuto da insegnanti qualificati. Tra le numerose attività organizzate nei pomeriggi Project Works, mirati ad approfondire aspetti della cultura americana, varie attività artistiche e ricreative, oltre agli sport praticabili nelle ottime strutture del campus (nuoto, basket, tennis, calcio e fitness) e nei numerosi campi da gioco multifunzionali all’aperto. Divertenti serate intratterranno gli ospiti, proponendo disco party, fashion show, film, quiz e barbecue. Per le due settimane, vengono proposte quattro visite durata 2 settimane prezzo 21 gennaio € 1.980 di mezza giornata a La Jolla, Mission Bay, Old Town Tour o Balboa Park & Museums e tre escursioni dell’intera giornata. Sono comprese l’entrata a Seaworld con rientro in serata, Disneyland con rientro in tarda serata e San Diego Zoo; a tutti gli studenti verrà consegnato un voucher per il pranzo/ cena all’interno delle attrazioni. Incluso anche un favoloso week-end a Los Angeles! Discover LA Tour and Universal prezzo 18 febbraio € 2.020 prezzo € 2.090 Studios: compreso tour della città, con visite al Mann Chinese Theatre, Hollywood, Rodeo Drive con tempo per lo shopping e Santa Monica Pier. Il giorno successivo ingresso agli Universal Studios. Sistemazione in albergo e trattamento di mezza pensione per tutto il week-end. settimana supplementare € 780 periodo 19.06 - 14.08 SAN FRANCISCO - U S A University of California (Campus) San Francisco sorge su una penisola, bagnata dal Pacifico; il territorio è collinoso, collegato ad est e a nord da diversi ponti. I primi ad abitare la zona furono gli Indiani d’America, fino all’arrivo degli spagnoli; divenne poi un territorio Messicano, ma la vera e propria svolta si ebbe alla scoperta dei giacimenti d’oro in Sierra Nevada: fu a quel punto che gli Stati Uniti si impossessarono della città. Da non perdere: la Coit Tower, affacciata sulla splendida North Beach, una delle tappe fisse della panoramica di 49 miglia fra i quartieri più attrattivi della città; il Golden Gate Bridge, con una lunghezza di 1280 metri ed una vista davvero speciale, aperto nel 1936 e diviso in sei corsie per i veicoli e una per i pedoni; il Golden Gate Park: un parco fra i più grandi e più belli al mondo. University of California è uno splendido e rinomato campus, situato a Berkeley, nella sistemazione Campus 44 durata 2 settimane San Francisco Bay a soli 16 km da San Francisco. E’ considerata una delle più importanti università del paese fin dalla sua fondazione, avvenuta nel 1868, e trasmette la sua straordinaria aurea di modernità e singolarità a tutta la zona di Berkeley. Gli studenti sono ospitati nei moderni residence adiacenti il campus, in camere per lo più a due letti, con bagno, lounge, lavanderia al piano. Le residenze sono situate a breve distanza a piedi dalla fermata della BART (Bay Area Rapid Transit), mezzo di trasporto pubblico che conduce a downtown San Francisco ed ai principali luoghi strategici della città. Trattamento di pensione completa dal lunedì al venerdì con brunch e cena nei week end. I pasti on campus sono serviti nella mensa self service, secondo il sistema “all can you eat”, mentre alcune cene, comprese nella quota, si svolgono in centro città a prezzo 21 gennaio € 1.750 San Francisco. Il corso di lingua è di 15 ore settimanali, in classi formate secondo i vari livelli di conoscenza. Il campus offre eccellenti strutture sportive per il tempo libero: piscina all’aperto, palestra attrezzata multifunzionale,campi da tennis, da pallavolo, da calcio. Per le serate in campus, previste anche varie attività organizzate dallo staff come Disco Night, dance party, talent show, bowling. Alcune serate si trascorrono anche in centro a San Francisco per godere dell’indimenticabile atmosfera prezzo 18 febbraio € 1.790 prezzo € 1.860 notturna della città. Il programma comprende ogni settimana 3 visite di mezza giornata, ad attrattive cittadine quali ad es. Marina District & Exploratorium, Aquarium, Golden Gate Bridge & Fort Point, Union Square & Modern Museum of Art, Chinatown & North Beach e una escursione dell’intera giornata a luoghi memorabili quali ad esempio Fisherman’s Wharf & Blue and Gold Fleet Bay Cruise, Chinatown & North Beach oppure la celeberrima Alcatraz Island. Soggiorno di 13 notti in campus. settimana supplementare € 650 periodo 25.06 - 14.08 A U S T R A L I A - NN UO OVA R D ZELANDA AMERIC A LOS ANGELES - U S A Los Angeles, meglio definibile regione metropolitana della Southern California, è, per numero di abitanti, la seconda città degli Stati Uniti. Los Angeles ha un fascino multiforme: è modernissima in Downtown, il centro finanziario e commerciale; è ricca di arte e cultura con i suoi famosi Music Center e Paul Getty, il Museo d’Arte Moderna; ma soprattutto è la città delle immense spiagge sabbiose di Malibu, Long Beach, Pasadena, Santa Monica e Beverly Loyola Marymount University (Campus) Loyola Marymount University è situata in posizione strategica poche miglia a nord dall’aeroporto di Los Angeles, con vista sull’Oceano Pacifico ad ovest e sulla metropoli ad est, a soli 15 minuti dalla mitica Venice Beach e 30 da Santa Monica Pier. Le residenze offrono sistemazione in camere a uno, due e alcune a tre letti, con bagno ai piani; ad ogni piano un’area relax. Il corso, 15 ore settimanali, è svolto da insegnanti qualificati e mira allo sviluppo della scioltezza comunicativa degli studenti. Pensione completa dal lunedì al venerdì con brunch e cena nei week-end. Verranno utilizzati lo sports center con una piscina olimpionica all’aperto e campi da basket, pallavolo ed altre risorse all’interno del campus. Il programma delle visite è intenso: ogni settimana 2 o 3 uscite pomeridiane or- centro Loyola Marymount Whittier College sistemazione Campus Campus Hills, degli Universal Studios e del Walk of fame, il magico mondo delle “movies stars” Whittier College (Campus) ganizzate, con partenza dopo il pranzo e rientro in tardaserata, per visite quali ad esempio Santa Monica Pier & Beach, Venice Beach, Museum of Contemporary Art, Manhattan Beach ed una escursione dell’intera giornata (ad esempio Los Angeles Sightseeing, Hollywood oppure Universal Studios, Magic Mountain Park), con partenza dopo la colazione e rientro in tarda serata. Soggiorno di 13 notti. Whittier College, fondato nel 1901, dista 10 minuti a piedi dal centro di Whittier, sobborgo residenziale originatosi da una colonia quacchera risalente al 1887. Il campus dispone di palazzine con aule, common rooms con TV, un teatro, una cappella, biblioteca, caffetteria, snack bar e un computer centre, oltre ad eccellenti strutture sportive quali campi da tennis, palestra, pista d’atletica, una palestra per aerobica e danza e campi polifunzionali. La sistemazione è in camere doppie con servizi ai piani. Il trattamento è di pensione completa presso la mensa del campus, con brunch e cena nei week-end. Il corso, 20 lezioni settimanali, è svolto da insegnanti qualificati. Lo staff pianifica settimanalmente il programma di attività sportive e ricreative, ad esempio video, feste a tema e talent durata 2 settimane 2 settimane prezzo 18 febbraio € 1.790 € 1.920 prezzo 21 gennaio € 1.750 € 1.880 prezzo € 1.860 € 1.990 shows. Sono previste, ogni settimana, una gita di mezza giornata a Santa Monica Beach, Griffith Observatory and Planetarium, Venice Beach oppure Huntington Beach, ed una escursione dell’intera giornata a San Diego con tour della città, tour completo di Los Angeles, comprese visite a Beverly Hills e Hollywood oppure a Santa Barbara e shopping al Camarillo Outlet Mall. Soggiorno di 13 notti. settimana suppl. € 650 € 650 periodo 27.06 - 01.08 19.06 - 13.08 45 MALTA Malta (Residenza - Homestay) L’arcipelago maltese, composto da Malta, l’isola principale, dalla piccola Gozo e dalla ancora più piccola Comino, é un vero paradiso per subacquei e sommozzatori. Queste isole hanno infatti mantenuto fortunatamente il loro stato naturale per grande parte della loro estensione, nella flora e nella fauna. Scegliere Malta come destinazione per il proprio soggiorno studio rivela che, per quanto del tutto interessati a migliorare la conoscenza della lingua straniera, si è altrettanto intenzionati a non rinunciare al sole, al mare... ad una vacanza di relax, insomma! Malta è la destinazione ideale per unire l’utile al dilettevole. Non sarebbe corretto però dimenticare che la Repubblica di Malta ha un passato storico considerevole: collocata al centro del Mediterraneo e quindi meta di scorribande di popoli diversi, conserva ancora oggi le influenze arabe, britanniche ed italiane. sistemazione College Camp Homestay Junior Club **** Junior Club **** 46 durata 2 settimane 2 settimane 2 settimane 2 settimane La vacanza studio a Malta è un’alternativa allettante, che permette agli studenti di entrare in contatto con una cultura diversa, pur rimanendo in un ambiente anglosassone. Vi proponiamo di soggiornare nel centro principale dell’isola. Il corso, di 20 lezioni settimanali, si svolge al mattino o al pomeriggio, a seconda dei periodi, presso una delle 3 sedi della scuola a Naxxar, Pembroke e San Gwann, nelle immediate vicinanze dei negozi e delle maggiori attrattive dell’isola. La scuola offre un servizio giornaliero di trasporto dalle sistemazioni alla scuola. E’ possibile scegliere tra sistemazione in famiglie selezionate, oppure, presso College Camp, nella zona di St. Julian’s, in camere da 6/10 letti con servizi ai piani, consigliato agli studenti dai 12 ai 15 anni oppure Junior Club Residence di categoria 4 stelle, in camere da 3/4 letti con servizi privati. Il trattamento, per entrambe le tipologie di sistemazione, è di pensione completa. E’ organizzato un ricco programma di attività sportive e ricreative, prezzo 21 gennaio € 1.580 € 1.580 € 1.680 € 1.780 pomeridiane, organizzate da lunedì a domenica, e attività serali, esclusa la sera della domenica, dedicata al relax, oltre a visite culturali, come ad esempio Valletta, Mdina, Malta Sightseeing Tour, Comino Blue Lagoon Cruise. prezzo 18 febbraio € 1.620 € 1.620 € 1.720 € 1.820 prezzo € 1.690 € 1.690 € 1.790 € 1.890 settimana suppl. € 370 € 370 € 510 € 510 periodo 25.06 25.06 11.06 26.06 - 02.09 02.09 26.06 28.08 A U S T R A L I A - N U OVA ZELANDA SPAGNA VALENCIA - SPA G N A Colegio Galileo Valencia (Residenza - Famiglia) La provincia di Alicante è diventata negli ultimi anni meta turistica ricercata grazie al clima mite ed alla presenza costante del sole. Valencia, la capitale, con le lunghe e ampie spiagge, le bellissime passeggiate e numerosi club nautici, offre la possibilità di praticare molteplici sport acquatici. Negli anni cinquanta il fiume Turia fu fatto deviare verso sud e da allora le caratteristiche fisiche della città sono in costante evoluzione, con un’attenzione particolare al miglioramento urbano. I bei puentes che una volta attraversavano il fiume ora attraversano altrettanto graziosamente il parco cittadino; la spettacolare nuova Ciudad de las Artes y de las Sciencias rappresenta un interessante legame architettonico tra questa via fluviale ed il Mediterraneo. sistemazione Residenza Famiglia Colegio Galileo Valencia si trova nel centro dell’Università di Valencia, poco distante dal centro città e a pochi passi dalle splendide spiagge. Il centro, di recente costruzione, si colloca in un grande edificio che ospita anche altre università e scuole. Gli studenti si sentono così perfettamente coinvolti nello stile di vita degli universitari spagnoli. La sistemazione è prevista sia in residence, in camere quadruple con bagno privato, sia in famiglie selezionate in camere doppie per studenti con età compresa tra i 14 ed i 18 anni. Il trattamento è di pensione completa in entrambi i casi ed i pasti saranno consumati nella mensa della scuola che si trova nello stesso edificio in cui si trovano le aule. Nel corso del soggiorno di due settimane il programma propone bellissime gite, due di mezza giornata e una dell’intera giornata. Le possibili destinazio- durata 2 settimane 2 settimane prezzo 21 gennaio € 2.030 € 2.030 ni, in alternativa al tour di Valencia sono Peniscola, Benidorm, Gandia, Jativa, Sagunto e Alicante. La durata del soggiorno è di 13 notti. Per chi sta in famiglia il programma prezzo 18 febbraio € 2.070 € 2.070 prezzo € 2.140 € 2.140 si svolge dal lunedì al venerdì. Soggiorni di 2 o di 4 settimane. 2 settimane suppl. € 1.050 € 1.050 periodo 03.07 - 12.08 03.07 - 12.08 SALAMANC A - S PA G N A Colegio Calasanz de Salamanca (Residenza - Famiglia) Salamanca appartiene alla provincia di Castilla y Leon. Dichiarata monumento della cultura, pezzo da collezione del Rinascimento spagnolo, è un’attraente città rivestita di dorata pietra arenaria. Plaza Mayor, gli edifici universitari in stile plateresco, tecnica di incisione ornamentale su pietra estremamente complesso, che qui trova la sua massima espressione, e le cattedrali adiacenti si combinano per creare un tesoro architettonico senza uguali. L’Università, tra le più antiche e prestigiose d’Europa, è il centro della vita. Colegio Calasanz de Salamanca è una scuola affascinante, situata nella parte vecchia della città. Si sviluppa su cinque piani ed è dotato di sala conferenze, un teatro, sala TV, la mensa e le stanze per gli studenti. Dalle immense finestre dei corridoi si ammira il maestoso patio-chiostro, dove si sistemazione Residenza Famiglia durata 2 settimane 2 settimane trova La Iglesia de las Bernardas, un’antica chiesa del XVI secolo, considerata uno dei più belli esempi di stile plateresco spagnolo. Dietro la chiesa, si trovano numerose strutture sportive, dove poter giocare a calcio, basket, pallavolo, baseball e rolling hockey. I partecipanti possono scegliere la sistemazione in residenza, in camere singole o doppie, con lavabo, servizi ai piani, o, se di età superiore ai 14 anni, in famiglia, con trattamento di pensione completa. Il corso prevede 20 lezioni settimanali. Il programma propone workshops di storia e cultura spagnola, rappresentazioni teatrali e l’apprendimento dei passi base del Flamenco e Sevillanas, oltre a bellissime gite, due di mezza giornata e una dell’intera giornata, nel corso delle due settimane. Tra le possibili mete: la visita di Avila, Segovia, della Cattedrale, della Casa de las Conchas, La Aberca, Ciudad Rodrigo, Burgos, Madrid. prezzo 21 gennaio € 1.980 € 1.980 Serate divertenti coinvolgeranno i partecipanti in danze, show, tornei e party. La durata del soggiorno è di 13 notti. prezzo 18 febbraio € 2.020 € 2.020 prezzo € 2.090 € 2.090 Per chi sta in famiglia il programma si svolge dal lunedì al venerdì. Soggiorni di 2 o di 4 settimane. 2 settimane suppl. € 910 € 910 periodo 03.07 - 12.08 03.07 - 12.08 47 FRANCIA ANTIBES (Residenza - Famiglia) Imparare il francese immergendosi tra le onde del Mediterraneo e passeggiando per la promenade di questa stupenda cittadina meta turistica di fama mondiale. Sui 25 chilometri di coste che circondano Antibes e Juan les Pins, a partire dal 19° secolo, le famiglie più ricche d’Europa vi edificarono le loro bellissime ville. E cosi anche la famiglia Grimaldi, il cui Castello è oggi un importante museo dedicato a Picasso, con opere donate dall’artista alla municipalità, tra cui la bellissima “Joie de vivre”. Ad Antibes, Pablo Picasso dimorò nel corso del 1946 per sei mesi, proprio a Castello Grimaldi. Qui, la vita è animata e colorata per tutto l’anno, per i mille ristorantini, i bei negozi, le botteghe d’arte ed i variopinti mercatini. “Tout ici rayonne, tout fleurit, tout chante” scrisse di Antibes Victor Hugo: impossibile dargli torto! centro Antibes Montpellier 48 sistemazione Residenza Famiglia Residenza Famiglia MONTPELLIER (Residenza) Il programma è gestito da una valida scuola di lingue di Antibes. Sono previste 20 lezioni settimanali, mirate allo sviluppo delle capacità di espressione e comprensione degli studenti, in classi internazionali, tenute da qualificati insegnanti. Per la sistemazione dei partecipanti, si può scegliere tra selezionate famiglie (in camera doppia) e la residenza (in camere per lo più a 2 e 3 letti). Nel secondo caso, i campus disponibili sono Lycee Horticole e Leonardo Da Vinci, situati in Antibes rispettivamente nella zona a est e a nord rispetto al centro città ed alla spiaggia. Il trattamento è sempre di pensione completa. Le attività pomeridiane e serali sono coordinate da animatori madrelingua e comprendono attività sportive quali ad esempio windsurf, vela e kayak e ricreative (barbecue, feste, spiaggia…). Vengono organizzate escursioni alla scoperta dei bellissimi dintorni, in pullman o treno ma anche in nave alle Isole Lerins. Soggiorno di 13 notti (arrivo domenica, partenza sabato). Siamo nel sud della Francia, nella regione della Languedoc-Roussillon, su un terreno collinare a dieci chilometri dal Mediterraneo. La città si sviluppa su due colline, Montpellier e Montpelliéret, e per tale ragione presenta caratteristiche strade di differente altitudine, strette e “vecchie” ma belle da percorrere. Montpellier è una città molto giovane rispetto alle altre grandi della regione come Nîmes, Narbonne e Carcassonne, che risalgono tutte all’epoca romana. Fondata nel corso dell’XI secolo, Montpellier è famosa per la sua Università, una delle più antiche al mondo; costituita nel 1160, soppressa durante la Rivoluzione francese e rinata nel 1896, vide tra i propri allievi il Petrarca, che qui iniziò gli studi. Situata ai bordi del Mediterraneo, Montpellier è un centro intellettuale che non disdegna negozi di tendenza, accanto a caffè tipicamente francesi. durata 2 settimane 2 settimane 2 settimane 2 settimane prezzo 18 febbraio € 1.900 € 1.900 € 1.870 € 1.820 prezzo 21 gennaio € 1.860 € 1.860 € 1.830 € 1.780 prezzo € 1.970 € 1.970 € 1.940 € 1.890 A Montpellier gli studenti frequentano il corso di lingua presso il College de la Sainte-Famille che si trova in posizione centrale. La sistemazione viene offerta sia presso la residenza della scuola, Résidence Clémenceau (in camere singole o doppie, con bagno privato), che in famiglia. Il trattamento è sempre di pensione completa. Il corso di lingua prevede 20 lezioni settimanali. Notevole il programma delle attività sportive e ricreative proposte nei pomeriggi e 3 serate alla settimana con divertenti iniziative, tra le quali fantastici Beach Parties, Disco, pattinaggio e bowling. Inoltre sono previste ogni settimana una escursione di mezza giornata ed una dell’intera giornata. Tra le destinazioni possibili: Nimes, Sète, Lac du Crès, la Camargue, Avignone/ Pont du Gard e Arles. settimana suppl. € 640 € 640 € 620 € 610 periodo 12.06 12.06 26.06 26.06 - 27.08 27.08 27.08 27.08 A U S T R A L I A - N U OVAG ERMANIA ZELANDA MÜNCHEN (Residenza) HÖCHST IM ODENWALD (Residenza) Monaco di Baviera, in tedesco München, situata sul fiume Isar è, dopo Berlino ed Amburgo, la terza città della Germania. E’ rinomata per le sue residenze, i grandi parchi, le chiese barocche, le grandi aziende (BMW, Siemens, Allianz) ed il folclore locale, che raggiunge il suo apice con la famosa Oktoberfest. E’ città dalle mille facce: conservatrice ed austera, moderna e cosmopolita, nota anche come la “città più settentrionale d’Italia”. Del centro storico non si possono perdere il palazzo reale della Residenz, Marienplatz con il carillon, l’imponente Frauenkirche e l’allegria ed i colori del Viktualienmarkt. E dopo, un po’ di relax nelle vie dello shopping, una sosta in una delle migliori birrerie (anche solo per guardare...) e ancora mostre d’arte, mercatini delle pulci Burg Schwaneck, sede del programma, è un meraviglioso castello del 1843, completamente rinnovato e dall’atmosfera magica. Si trova a soli 15 minuti di treno dal centro città in una zona considerata una delle migliori di Monaco, con splendida vista sul centro München Höchst im Odenwald sistemazione Residenza Residenza fiume Isar, piacevoli cafè bavaresi, un enorme parco con giardini, amache, spazi per giochi e relax. Oltre alla bellezza dell’ambiente, altra particolarità è la presenza di ragazzi tedeschi che svolgono attività nel castello. La sistemazione è in un ambiente pittoresco, in camere a 4 e 5 letti, con servizi. Anche le lezioni, 20 alla settimana, si svolgono in suggestive aule (addirittura nella torre del castello!). Disponibili internet cafè con terrazza, bowling, sala con calcetto. Trattamento di pensione completa nella mensa del castello. Ogni pomeriggio vengono organizzate attività ricreative sia nel Burg che in città: nuoto, calcio, cicloturismo, uscite a teatro. Alla sera, ad esempio, barbecue, feste a tema, passeggiate notturne nel bosco. Inoltre, ogni settimana una escursione di mezza giornata (normalmente visite a Monaco) ed una dell’intera giornata (es. Castello Nymphenburg, quello delle fiabe, con i Giardini botanici). Questa piccola e deliziosa cittadina è situata nella zona settentrionale della foresta Odenwald, a sud–est di Francoforte, ed è una località di villeggiatura e benessere molto popolare. La storia della città risale al tempo degli antichi romani, che qui arrivarono sulle acque del fiume Reno, con l’intento di utilizzare le risorse della zona. I paesaggi naturali e le risorse della zona permettono numerose attività all’aperto e la possibilità di visitare le città dei dintorni, piccole ma graziose oltre che naturalmente Francoforte o Heidelberg o Mainz. durata 2 settimane 2 settimane prezzo 18 febbraio € 1.970 € 1.810 prezzo 21 gennaio € 1.930 € 1.770 I corsi hanno luogo in un antico convento, situato in centro. Il Residence offre un parco con un’ampia area per le attività sportive come ad esempio calcio, pallamano, pallacanestro e pallavolo ed anche aule ricreative attrezzate di televisione e biliardo, un teatro ed una a discoteca. Gli studenti sono sistemati in camere da due a quattro letti, bagni al piano. Trattamento di pensione completa presso la mensa. Il corso prevede 20 lezioni settimanali tenute da qualificati insegnanti prezzo € 2.040 € 1.880 madrelingua. Nel tempo libero gli studenti possono praticare numerosi sports e attività ricreative pomeridiane e serali, organizzate dallo staff della scuola, insieme a studenti tedeschi e di altre nazionalità. Sono previste passeggiate in città, quiz, attività all’aperto, discoteca (una volta alla settimana), nuoto (due volte alla settimana) e Internet Cafè (5 sessioni da 30 minuti). E’ inoltre in programma una gita di mezza giornata con destinazione Aschaffenburg, Erbach oppure Darmstadt ed una escursione di una intera giornata con destinazione Francoforte, Heidelberg, Mainz o la splendida Valle del Reno. Soggiorno di 13 notti. settimana suppl. € 620 € 470 periodo 26.06 - 13.08 26.06 - 13.08 49 I TALIA SIENA Abbazia di Spineto (Residenza) Camp Britannia è un camp estivo in lingua inglese, ideato per ragazzi dagli 8 agli 11 anni, e realizzato nella campagna senese presso la Tenuta di Spineto, un microcosmo con un suo ecosistema: colline, prati, sorgenti d’acqua, boschi, grande varietà di animali, un allevamento di un centinaio di cavalli, di suini, “cinta senese”, che ricordano le attività di un luogo immutato nel tempo. A Spineto ogni giorno è una avventura: ideale per esplorare un mondo naturale incantevole e vivere nella storia dell’Abbazia di Spineto, antico monastero medievale, lontano dalla civiltà, dai rumori e dalla confusione, in totale sicurezza e tranquillità. sistemazione Residenza 50 durata 1 settimana 2 settimane La Tenuta è costituita dall’Abbazia con l’antico monastero benedettino e il suo hortus conclusus, con un piccolo laghetto centrale. Dislocate all’interno della tenuta parecchie case coloniche ristrutturate, in mattomi e pietra con vista sulle colline. Lo scopo principale del corso è motivare i ragazzi ad usare l’inglese nella quotidianità con lezioni divertenti e utili e attività ludico sportive con personale madrelingua. Quest’esperienza presso il Camp Britannia è l’approfondimento dello studio della lingua inglese imparata durante l’anno scolastico, incoraggiando tutti a mettere in pratica ciò che è stato acquisito in un contesto sereno, stimolante, in una parola, familiare. Al mattino le insegnanti coinvolgono i ragazzi in giochi e competizioni, recitazione, canzoni, giochi di ruolo, quiz e indovinelli, indagini e questionari. Di pomeriggio i ragazzi lavorano su argomenti di interesse personale preparandosi alla recita finale, nonché dedicandosi alla progettazione e alla realizzazione di riviste, manifesti e fumetti, oltre a tanti giochi e sport. prezzo € 710 € 1.360 Ogni attività svolta nel corso della giornata è in inglese: le lezioni, i pasti, gli sport, le visite, le passeggiate, le lezioni di botanica, la storia dell’Abbazia, i giochi di squadra, la lezione di cucina. periodo 12.06 - 10.07 12.06 - 10.07 S U M M E R C AMPS D I V E RT I R S I I M PARANDO Sperimentare l’avventura. Scoprire un modo innovativo di concepire la vacanza. Impegnarsi in attività creative e sportive entusiasmanti. Tutto questo e molto di più sono i Summer Camps, formula inedita per imparare la lingua immergendosi, attraverso le più svariate attività, nella realtà del Paese ospite. • In Inghilterra, per imparare l’inglese andando oltre la vacanza-studio tradizionale • In Spagna, per farsi travolgere da colori, profumi e musica • In Germania, per scoprire, dietro il rigore, l’entusiasmo di un popolo • In Canada, alla ricerca di una natura di incomparabile bellezza • Negli Stati Uniti, per un’esperienza senza frontiere • In Australia, dove la foresta pluviale incontra la Barriera Corallina • A Malta, al centro di storia, cultura e popoli • In Sud Africa, lontano dalla nostra civiltà, vicino alla natura e alla cultura locale • A Montecarlo, regalmente fashion e trandy Studiati per ragazzi tra gli 8 e i 22 anni, desiderosi di vivere un’esperienza autentica, i Summer Camps non prevedono l’accompagnatore o l’aggregazione ad un gruppo italiano, ma rappresentano un’occasione unica per sviluppare, assistiti da tutors, la propria personalità. Giovani provenienti da tutto il mondo trascorrono le vacanze estive con i coetanei originari del luogo di vacanza, condividendo con loro la lingua, ma anche attività artistiche e discipline sportive... Incontrandosi in un contesto stimolante, i ragazzi si aprono al nuovo, si confrontano con ciò che è diverso, scoprono usi, costumi e modi di essere. Imparano così la consuetudine alla tolleranza, il rispetto delle regole, la spontaneità nelle relazioni, la curiosità e la simpatia per culture dalle radici profonde, così lontane dalla propria quotidianità. È il sogno di tutti i ragazzi avventurarsi in spazi incontaminati e suggestivi, dove la forza della natura richiama alle proprie origini: le Montagne Rocciose, le cascate del Niagara, la Barriera Corallina, l’Oceano Pacifico, l’Andalusia, le Alpi più estreme sono alcuni dei meravigliosi scenari che attendono i nostri giovani “esploratori”. Climbing, rafting, canyoning, camping, kayak, hockey, soccer, golf, mountain biking, sailing, windsurfing, scuba diving... E ancora laboratori teatrali, corsi di mimo, lezioni di musica, fotografia, giornalismo, grafica... Sono tante le attività sportive e ricreative, tutte coinvolgenti e sicure, organizzate e seguite nei Summer Camps da staff qualificati e professionali. Per tornare alla realtà di tutti i giorni con un ricco bagaglio di esperienze e ricordi preziosi da raccontare a genitori e amici, sognando già una nuova avventura. Le quote di partecipazione non comprendono il viaggio e, in alcuni casi, i trasferimenti. Così i genitori hanno, se lo desiderassero, l’opportunità di accompagnare i propri figli personalmente. Chiedeteci un preventivo: organizzeremo il viaggio per voi, alle tariffe più convenienti. 52 HOME TUITION Studiare e vivere a casa del proprio insegnante è uno dei metodi più efficaci ed apprezzati per apprendere la lingua straniera. Questo programma si rivolge soprattutto a coloro che desiderano imparare o consolidare la conoscenza di una lingua in tempi brevi. Sono corsi strutturati secondo le esigenze del partecipante, che può frequentare le lezioni insieme ad un collega o amico. L’insegnante adotta il metodo di insegnamento che meglio corrisponde alle capacità dello studente e adatta il programma ai suoi bisogni specifici. Il materiale didattico viene selezionato secondo gli interessi del singolo. Gli insegnanti sono accuratamente selezionati in base alle loro competenze ed al loro entusiasmo. Garantiscono un’atmosfera ospitale e amichevole, centro One-to-One Two-to-One durata 1 settimana 1 settimana favorendo l’ottimizzazione dei risultati. Il programma si svolge a non più di un’ora di distanza dalle scuole organizzatrici, disponibili a scelta in varie località: Bournemouth, Brighton, Bristol, Cambridge, Canterbury, Edimburgo, Londra e Oxford. Il corso di lingua consiste in 15 lezioni settimanali (supplemento settimanale di E 380 ogni 5 ore in più per il One-To-One e di E 260 ogni 5 ore in più per il Two-To-One). Il trattamento è di pensione completa per tutta la durata del soggiorno, con tutti i pasti presso la famiglia ospitante. La sistemazione è prevista in camera singola (doppia in caso di Two-To-One). Il soggiorno prevede l’arrivo di domenica e la partenza di sabato. Supplemento settimanale bagno privato E 120. prezzo € 1.490 € 1.180 settimana suppl. € 1.190 € 880 AUSTRALIA - G NRUAOVA N B RETAGNA ZELANDA H O M E S TAY P RO G RAMME Il Devon vanta alcuni dei più bei paesaggi di tutta l’Inghilterra; le sue coste sono una delle destinazioni preferite per le vacanze, anche per le condizioni atmosferiche, più temperate che altrove. Exeter, città fondata dai Romani verso il 50 d.c., è il cuore e l’anima del West Country e città universitaria molto vivace. “The city in the country”, così definita perché il verde della campagna, dei parchi e dei giardini sono parte della città, è una meta ideale per trascorrere una vacanza studio. The Isca School of English, accreditata al British Council, è una scuola di piccole dimensioni, molto attenta alla qualità del corso e al rapporto personale con gli studenti. Accetta solo individuali e in numero limitato, per assicurare l’internazionalità, l’interscambio culturale e un attento programma di attività. La scuola, composta da due edifici georgiani e da un edificio moderno, sorge, circondata da un grande giardino, in un tranquillo quartiere residenziale, a 10 minuti a piedi dal centro di Exeter. Il Junior Programme, di 24 lezioni settimanali, in classi internazionali, è tenuto da insegnanti con diploma T.E.F.L. I corsi si differenziano in due fasce d’età, 12/13 e 14/17 con massimo 12 studenti per classe. La sistemazione è presso famiglie locali, con trattamento di pensione completa. Il programma settimanale compren- de un’ escursione di mezza giornata ogni martedì, un’escursione dell’intera giornata ogni sabato, un pomeriggio sportivo ogni giovedì e almeno 3 pomeriggi e serate di altre attività (per esempio disco, barbecue, cinema, party e sports). Su richiesta, da richiedere all’atto della prenotazione, con un supplemento di € 40, gita a Londra. La quota comprende l’abbonamento ai mezzi pubblici per studenti alloggiati a più di un km dalla scuola. Trasferimenti A/R aeroporto di Bristol compresi nella quota. Per arrivi a Londra Heathrow, il trasferi- mento A/R aeroporto LHR è compreso nel prezzo. Richiedeteci le fasce orarie in cui i trasferimenti sono compresi. La scuola propone anche un interessante programma per adulti, così da favorire la possibilità di pianificare una vacanza speciale per l’intera famiglia. Genitori e figli frequentano il corso, rispettivamente il Course for Adults e il Junior Programme, ospiti di una famiglia inglese, e possono partecipare al programma di attività, organizzate dalla scuola. S C H O O L I N T E G R ATION PROGRAMME Una fantastica nuova opportunità: frequentare, per un breve periodo, una scuola britannica, insieme a coetanei inglesi, per immergersi pienamente nella loro realtà quotidiana! Disponibile per ragazzi di almeno 12 anni di età, questo programma offre la possibilità di inserimento in alcune scuole situate in varie cittadine dell’Inghilterra, tra le quali ad es. Torquay, Swansea, Brighton, Hastings, previa verifica della disponibilità. Tutti i giorni si frequentano, insieme agli studenti inglesi, le loro lezioni (geografia, storia, matematica, musica etc) e si partecipa insieme alle attività (sport, teatro, laboratori), in un accostamento divertente centro Homestay Programme School Integration Programme durata 2 settimane 2 settimane prezzo € 1.450 € 1.460 settimana supplementare € 520 € 510 ed istruttivo. La sistemazione dei nostri ragazzi è presso selezionate famiglie, con trattamento di pensione completa. Non può essere garantito, ma si cerca di sistemare gli studenti presso famiglie che abbiano figli che frequentino la scuola stessa; in ogni caso comunque la “procedura” normale è di affiancare lo studente al proprio arrivo ad un altro studente della scuola (“buddy”) e quel “buddy” sarà il suo partner per la durata del soggiorno. Questa esperienza è unica e speciale per iniziare a comprendere davvero la vita e la cultura britannica e per praticare ed arricchire “sul campo” la lingua inglese. periodo 19.06 - 04.09 12.06 - 16.07 53 G R A N B RETAGNA E’ molto più di una vacanza, è un intenso programma che propone un’infinità di attività divertenti, è un metodo innovativo di apprendere la lingua straniera ma, soprattutto, è un’esperienza di vita. Sono quattro le tipologie proposte, differenziate per caratteristiche dei programmi e per età dei partecipanti. Tutti prevedono come giorno di arrivo e di partenza il martedì (Oxford di domenica) ed un trattamento di pensione completa. Le quote comprendono i trasferimenti da WITLEY King Edwards College King Edwards College si sviluppa sullo sfondo rurale dei dintorni della cittadina pittoresca di Witley, approssimativamente a 8 km di distanza dalla città storica di Guildford. La storia della scuola risale al 1553, quando fu originariamente destinata alla funzione di istituto di carità da re Edoardo VI. King Edwards College è dotato di numerose strutture, quali una piscina coperta, un moderno centro sportivo, campi da tennis e squash, sala da ballo e molti campi da gioco. Su richiesta corso di tennis di due ore, due volte alla settimana, € 160 a settimana. La sistemazione offre camere singole e doppie ed alcune stanze a quattro letti. Ogni residenza è dotata BRIGHTON AREA Plumpton College di una common room con aree adibite a gioco e tv. Plumpton College, che occupa una posizione invidiabile ai piedi dei South Downs a poche miglia a nord di Brighton, è situato in una zona meravigliosa. Il college, del XX secolo, si estende su una superficie di 1700 acri ed offre sistemazioni molto semplici, principalmente in camere singole. Le strutture sportive offrono una grande e ben equipaggiata sports hall, campi da tennis all’aperto e una scuderia. Presso il Plumpton College, possibilità di frequentare un corso di equitazione con lezioni private, due sessioni per settimana di 45 minuti ciascuna, con un supplemento € 170 per settimana. S U M M E R M U LT I ACTIVITY C AMP ADVENTURE C AMP Prevede 25 lezioni settimanali (20 ore), in classi internazionali composte al massimo da 15 partecipanti e svolte da insegnanti qualificati. Il programma di studio avrà tra gli obbiettivi la preparazione all’esame Trinity, che gli studenti sosterranno alla fine del corso (con soggiorno minimo di 2 settimane); il costo dell’esame è incluso nella quota di partecipazione. Il ricco programma include settimanalmente due escursioni dell’intera giornata e due visite di mezza giornata. In programma anche Una proposta diversa, pensata per i più sportivi e per ragazzi che amano mettersi alla prova: mountain biking, kayaking, horse riding, orienteering, wall climbing, Survival night! Una serie di elettrizzanti attività, con la supervisione di uno staff esperto e qualificato. Al mattino, corso di lingua inglese di 17.5 ore di lezione alla settimana, in classi internazionali composte al massimo da 15 partecipanti e svolte da insegnanti qualificati. Il programma di studio avrà tra gli obbiettivi la preparazione all’esame 54 e per gli aeroporti di London Gatwick e di London Heathrow, per arrivi e partenze nella fascia oraria dalle 08.00 alle 22.00 e nelle date indicata dalle rispettive scuole (per eventuali altri orari o giorni verrà quotato a parte il trasferimento). attività ricreative, con varie possibilità di sports e serate organizzate (ad es. Quiz night, Trash Fashion, disco etc). Età consigliata: dagli 11 ai 17 anni. Nel corso del soggiorno, gli studenti saranno divisi in sottogruppi per fasce d’età. Trinity, che gli studenti sosterranno alla fine del corso (con soggiorno minimo di 2 settimane); il costo dell’esame è incluso nella quota di partecipazione. Il ricco programma include settimanalmente due escursioni dell’intera giornata e due visite di mezza giornata. Età consigliata: dai 13 ai 17 anni. Nel corso del soggiorno, gli studenti saranno divisi in sottogruppi per fasce d’età. AUSTRALIA - G NRUAOVA N B RETAGNA ZELANDA centro Witley Brighton Oxford Cambridge programma Multi Activity Camp Mini Club Multi Activity Camp Adventure Camp City Centre Camp City Centre Camp durata 2 settimane 2 settimane 2 settimane 2 settimane 2 settimane 2 settimane OX F O R D St. Hilda’s College St. Hilda’s College è un prestigioso centro che appartiene alla Oxford University ed è situato a soli 20 minuti a piedi dal centro della città stessa, sulle rive del fiume Tamigi, a circa 100 km. da Londra in direzione est. Di antica fondazione, a partire dall’anno mille Oxford ha iniziato ad essere il principale polo culturale di tutta la nazione grazie alla presenza di una delle università più prestigiose al mondo. Oggi vi si contano più di 16.000 studenti e ben 39 college ed è uno dei centri turistici di maggiore richiamo di tutta la Gran Bretagna, soprattutto nel periodo estivo, quando migliaia di giovani provenienti da tutta Europa trascorrono le ferie in città per settimana supplementare € 880 € 1.080 € 840 € 1.050 € 1.050 € 1.050 periodo 12.07 12.07 28.06 12.07 05.07 10.07 - 02.08 26.07 09.08 26.07 02.08 07.08 C AMBRIDGE Fitzwilliam College imparare la lingua inglese. Il college offre sistemazioni in camere singole e doppie. All’interno del suo vasto parco, dispone di valide strutture sportive (palestra attrezzata, campi da tennis, ampi spazi da gioco), dove i ragazzi si cimenteranno in attività ricreative di vario genere. MINI CLUB CAMP Un programma studiato specificamente per i più giovani, magari alla prima esperienza di summer camp. Tante divertenti attività a tema, adatte all’età dei partecipanti: Pirates, Harry Potter activties, Magic Show, Spy Day, Princesses Day, Criminals & Detectives, Beauty and The Beast, etc, combinate a sports e ad un corso di lingua di 15 ore per settimana, con lezioni specificamente studiate per la giovane età dei partecipanti. Il ricco programma include ogni settimana due escursioni dell’intera giornata prezzo € 1.910 € 2.320 € 1.830 € 2.260 € 2.260 € 2.260 Fitzwilliam College è un prestigioso e tipico college, straordinario esempio di eleganza, fondato negli spazi di una “Regency House” a soli 15 minuti a piedi dal centro di Cambridge e al tempo stesso immerso in un ampio parco. Dispone di valide strutture per il tempo libero: campi da tennis e da squash ed estese aree da gioco per giochi di squadra (football, pallavolo e molti altri) e per i momenti di relax, oltre a vari spazi nel college per le attività al coperto. Gli studenti sono sistemati in confortevoli camere singole e ricevono un trattamento di pensione completa nella mensa self service del college. Oltre al corso intensivo, numerose e coinvolgenti attività sportive, culturali e ricreative vengono organizzate ogni giorno (pomeriggio e sera) dallo staff madrelingua. Ogni settimana, sono incluse in programma visite a Cambridge (ed ai suoi meravigliosi college) e due escursioni dell’intera giornata (ad es. a Londra con boat trip e Oxford con Blenheim Palce) ed una gita di mezza giornata (ad es. a Ely ed alla sua Cattedrale) CITY CENTRE C AMP e due visite di mezza giornata. Durante la permanenza degli studenti, è garantita l’attenta e costante supervisione di uno staff qualificato. Una perfetta combinazione: imparare divertendosi! Età consigliata: dai 7 ai 10 anni. Nel corso del soggiorno, gli studenti saranno divisi in sottogruppi per fasce d’età, con un adulto ogni cinque studenti. È possibile anche un soggiorno di una sola settimana. Per i teenagers dai 14 ai 18 anni che desiderano un programma nel cuore di Oxford o Cambridge. Questo programma di studio “City Centre Camp” prevede 28 lezioni settimanali (22.5 ore), in classi internazionali composte al massimo da 15 partecipanti. E’ compresa nel programma anche la preparazione all’esame Trinity (il cui costo è già incluso nella quota) che gli studenti sosterranno alla fine del corso di minimo 2 settimane. Il ricco programma comprende due escursioni di una giorna- ta intera e una di mezza giornata ogni settimana oltre alle attività ricreative e culturali organizzate per i pomeriggi e le serate; ci sarà inoltre del “monitored free time (pomeriggi freestyle)” in cui gli studenti potranno approfondire la scoperta di queste due splendide città storiche. 55 G R A N B RETAGNA C AMBRIDGE Cambridge, sulle rive del fiume Cam, è una città di fondazione pre-romana e grazie anche alla sua posizione strategica divenne presto uno dei centri più importanti a nord di Londra. Dall’inizio del XIII sec. fu scelta come sede universitaria antagonista di Oxford e da allora rivaleggia con essa per il titolo di capitale britannica della cultura e degli studi. Vi si trovano 32 College universitari, tutti dalle splendide architetture. Vanta, inoltre, suggestive chiese medievali, importanti musei e gallerie, ampie aree verdi affacciate sul fiume. YO U N G L E A D E R S C AMP Corpus Christi College VISUAL & PERFORMING ARTS Cambridge School of Visual & Performing Arts Corpus Christi College appartiene alla illustre Cambridge University, della quale è uno dei più antichi e prestigiosi edifici. E’ situato in posizione centralissima, pochi minuti a piedi dalla piazza principale e dai suoi negozi, cafe, musei e dalla celeberrima Kings College Chapel. La sistemazione degli studenti è in camere singole e doppie. Nel tempo libero, attività organizzate presso le belle strutture del college, quali campi da tennis, da squash, centro sportivo, campi da gioco. In questo splendido centro si svolge un corso mirato: YOUNG LEADERS CAMP. Per futuri leaders, lezioni ed attività improntate su: parlare in pubblico, leadership, business English, arte della persuasione e delle contrattazioni, realizzare un gruppo di lavoro, presentare progetti, uso di internet. Un programma eccezionale per studenti motivati al successo, con un buon livello di conoscenza della lingua inglese. Il corso prevede 30 ore di lezioni alla settimana, in classi internazionali con massimo 15 partecipanti. Nel programma, anche la preparazione all’esame Trinity (già incluso nella quota), che gli studenti sosterranno alla fine del corso (con soggiorno minimo di 2 settimane). Ogni settimana due escursioni dell’intera giornata ed una visita di mezza giornata, ad esempio a Londra, Stratford Upon Avon, Canterbury, Oxford, Warwick Castle. Età consigliata: dai 16 ai 18 anni. Da sempre Cambridge è sinonimo di insegnamento, inseparabile dalla sue superbe università, che contribuiscono a renderla una della città più incantevoli del mondo. Cambridge School of Visual & Performing Arts è una scuola specializzata nell’insegnamento ed approfondimento delle principali arti creative, con supporto di insegnanti professionali, altamente specializzati nel proprio ambito, in moduli da 1 a 6 settimane. Sotto la definizione generale di “visual & performing art” si aprono diverse tipologie di discipline artistiche, ognuna delle quali viene poi ampiamente sviluppata dalla scuola. Sia che la passione dei partecipanti sia Art & Design (nei suoi tanti aspetti) oppure Drama, a tutti è garantita una eccellente proposta, non solo internazionale ma addirittura in compresenza con studenti inglesi. Piccole classi e progetti mirati e coinvolgenti contribuiscono a realizzare un’atmosfera creativa ed entusiasta. Il programma Art & Design si articola in varie opzioni ad ognuna delle quali è dedicata una settimana specifica: fashion & textiles, photography (Digital & film), applied craft (jewellery, sculpture, painting, drawing, printmaking, interior design). Il programma “Specialist Drama” è dedicato a veri appassionati, che possiedano già un discreto livello di conoscenza della lingua inglese; prevede lo studio di molte tecniche e lo sviluppo delle capacità fisiche e caratteriali necessarie. Tutti i partecipanti sono sistemati in re- programma Young Leaders Camp Visual & Performing Arts 56 durata 2 settimane 2 settimane prezzo € 2.320 € 1.180 settimana supplementare € 1.080 € 960 sidenza, a Cambridge, a circa 15 minuti dalla sede dei corsi, in camere per lo più doppie e singole (alcune con bagno privato).Trattamento di pensione completa. Nelle serate vengono organizzate dallo staff varie attività quali welcome disco, quiz night, talent show, fancy dress disco. Al sabato, una escursione dell’intera giornata, solitamente alla vicina e amatissima Londra. periodo 10.07 - 07.08 03.07 - 14.08 AUSTRALIA - G NRUAOVA N B RETAGNA ZELANDA WA R M I N S T E R S C HOOL - WARMINSTER Fondata nel 1707, è una delle top “boarding schools” del sud ovest dell’Inghilterra. Il campus è esteso su 50 acri di dolce paesaggio collinoso tipico del Wiltshire, la contea che ospita i più famosi siti preistorici della Gran Bretagna, Stonehenge e Avesbury e la cittadina di Salisbury con la sua illustre cattedrale. Warminster School è situata nelle immediate vicinanze della storica cittadina di Warminster ed è dotata di eccellenti strutture a disposizione degli studenti. Nel campus si trovano le aule moderne, un grande palestra, campi da squash, campi da tennis in astro turf e sintetici, una piscina riscaldata esterna, un “art room” e molti campi sportivi dove praticare calcio, baseball, etc... Gli studenti dai 10 ai 13 anni saranno alloggiati in camere con massimo 4 letti (qualche camera a 6 letti nella “junior boys house”) mentre gli studenti dai 14 -17 anni alloggeranno per la maggior parte in camere singole, doppie e triple con bagni ai piani. K I N G H A M H I L L SCH. - CHIPPING NORTON RODEAN SCHOOL - BRIGHTON sopraelevata. Le residenze offrono camere singole o a più letti, con bagni ai piani. Rodean School si sviluppa su un’area di 100 acri e dispone di moderne strutture sportive: una palestra per gli indoor sports, una piscina coperta, campi da squash, hockey, calcio, tennis. All’interno del college, anche un teatro, una cappella, un negozio, la mensa e sale ritrovo per le attività ricreative. Si trova a 2 miglia dal pittoresco villaggio di Kingham e 5 miglia da Chipping Norton, piacevole cittadina nella incantevole contea dell’Oxfordshire. Il college, immerso nella splendida campagna inglese e costruito in stile tipico del Cotswold, è circondato da 90 acri di verde. La scuola dispone di numerose attrezzature sportive, una grande piscina coperta, campi da tennis ed estesi campi da gioco. Il programma prevede una intensa attività ricreativa (arts & crafts, caccia al tesoro, project works) e divertenti attività serali (karaoke, disco, giochi, feste a tema), oltre a escursioni. I ragazzi alloggiano in sette boarding houses, in camere doppie, triple e a più letti, con servizi ai piani. Fondata nel 1885, è considerata una delle più prestigiose scuole femminili britanniche. E’ situata nella parte est di Brighton, località nota per essere la stazione balneare inglese per eccellenza, combinazione di eleganza pura e decadenza e capitale dei locali e delle feste del sud del Paese. Il college sorge pochi minuti a piedi da Brighton Marina, della quale offre un magnifico panorama grazie alla sua posizione A Warminster School, Kingham School e Rodean School, il corso, 20 lezioni settimanali, è tenuto da insegnanti qualificati, in classi di massimo 12 studenti. Il trattamento è sempre di pensione completa (compresi anche 3 snacks al giorno). All’arrivo, ad ogni studente verrà assegnato un “guardian” che verificherà che i ragazzi siano felici durante il soggiorno e sarà il loro punto di riferimento per tutta la vacanza. E’ previsto un membro dello staff ogni 8 studenti. Il programma settimanale comprende per tutti una escursione di mezza giornata e 2 gite di una giornata intera ogni settimana (nel weekend di partenza si effettuerà solo quella di sabato), per esempio a Londra, Bath, Oxford, Stonehenge, Windsor etc.. Gli studenti possono scegliere tra 8 programmi diversi per i pomeriggi. Summer Multi Sport (programma classico con tanti sport diversi), oppure in aggiunta al suddetto “summer multi-sport programme” (del quale si frequenterebbe solo l’ultima ora 16.30 - 17.30), Summer Tennis (4 pomeriggi alla settimana con 2 ore di lezioni con professionisti), Summer Dance (4 pomeriggi alla settimana con 2 ore di danza con istruttore qualificato, modern jazz, street dance, contemporary dance), Summer Golf (4 pomeriggi alla settimana con 2 ore di lezioni con professionisti presso il Golf Club), Summer Sailing (3 pomeriggi alla settimana con 2 ore e mezzo di lezioni con professionisti accreditati dal “Royal Yachting Association”), Summer Horseriding (4 pomeriggi alla settimana con 2 ore di lezioni con professionisti presso un maneggio autorizzato dalla “British Horse Society”), Summer Art and Design (4 pomeriggi alla settimana con 3 ore di lezioni specifiche), Summer Intensive Course (4 pomeriggi alla settimana con lezioni supplementari in classi più piccole per focalizzare su “project work” ed aspetti specifici della lingua inglese). centro Warminster Chipping Norton Brighton programma Multi Sport One project Multi Sport One project Multi Sport One project durata 2 settimane 2 settimane 2 settimane 2 settimane 2 settimane 2 settimane prezzo € 1.910 € 2.160 € 1.910 € 2.160 € 2.090 € 2.330 settimana supplementare € 880 € 990 € 880 € 990 € 970 € 1.090 periodo 10.07 10.07 10.07 10.07 03.07 03.07 - 14.08 14.08 14.08 14.08 14.08 14.08 57 G R A N B RETAGNA LONDON “When a man is tired of London, he is tired of life; for there is in London all that life can afford”. Cosa pensate sia? La pubblicità di qualche tour operator londinese? Giammai! È una celebre frase di tal Samuel Johnson, poeta e saggista del 700 londinese. E’ proprio vero: “Londra da sempre precorre i tempi e viverci è una esperienza mentale prima che fisica” Ma questa è solo nostra! Approfittatene, aprendo voi stessi ad una esperienza unica e irripetibile. U N I V E R S I T Y O F LONDON LONDON FREESTYLE Per chi ricerca un programma veramente completo e di altissimo livello, per di più... a Londra! Proponiamo una scuola specializzata tra le più rinomate, un corso di lingua ma anche di approfondimento di argomenti di particolare interesse personale, una splendida sistemazione nella centralissima e raffinata Kensington Square e tante visite organizzate alla città più trendy del mondo. Tutto con la supervisione di uno staff madrelingua attento e preparato. Cosa chiedere di più?! La proposta, per studenti dai 13 ai 17 anni, prevede infatti un ottimo corso di lingua di 15 lezioni a settimana, alle quali si aggiungono 5 ulteriori lezioni a settimana su argomenti specifici a scelta: Discover London (history of London, Tower Bridge, Royal Places, architectural styles, museums), Fashion and Style (history of fahion, fashion magazines, fashion in New York vs London, fashion in Japan), Sports Fan (sporting heroes, vocabulary sets, history of football, sport and society). Per ognuna delle 3 aree di approfondimento, le lezioni sono integrate da attività, visite e workshop in tema. Sistemazione e corso sono presso Heythrop College, un campus circoscritto e dalle dimensioni ideali, che appartiene alla University of London ed ha accesso proprio dalla ben nota Kensington Square. La sistemazione è nello splendido residence del campus, dotato di proprio giardino Una proposta perfetta per teenagers (1620 anni) già abbastanza autonomi, cittadini del mondo e appassionati di Londra! Questo programma abbina infatti un buon corso di inglese con una originale proposta di tempo libero, in parte organizzato dalla scuola ed in parte da gestirsi secondo i proprio interessi e fantasia. Il corso di inglese è di 20 lezioni settimanali, svolte presso una scuola specializzata in zona Covent Garden. La sistemazione dei partecipanti è in residence, in camere doppie e singole con bagni al piano. Trattamento di mezza pensione, con colazione e cena presso la “cafeteria” della scuola (voucher per i week end). Particolare e programma University of London London Freestyle 58 e spazi per football e tennis, in camere singole con accesso internet. Trattamento di pensione completa. Il programma è ricchissimo e per ogni interesse; per tutti i partecipanti, ogni pomeriggio, visite mirate guidate a Londra (imbarazzo della scelta!) e serate con talent contest, feste, giochi, barbecue, karaoke. Ogni settimana, inoltre, viene organizzata una escursione dell’intera giornata ad una delle molte attrattive nella London Area (es. Hampton Court, Windsor, Brighton, river trip a Greenwich). durata 2 settimane 2 settimane prezzo € 2.090 € 1.670 settimana supplementare € 970 € 760 decisamente vario il programma del tempo libero: ad uscite programmate (es. Westminster & Big Ben, National Gallery & Trafalgar Square, Camden Market, Notting Hill, Southbank by night) si alternano mezze giornate a disposizione dei partecipanti, da dedicarsi a visite di approfondimento della città o all’immancabile shopping. Al sabato, in programma una gita organizzata dell’intera giornata, a Greenwich con crociera sul Tamigi oppure ad Oxford. Soggiorno di 13 notti (arrivo alla domenica, partenza al sabato). Un programma analogo è disponibile anche per New York, chiedeteci i dettagli periodo 03.07 - 14.08 03.07 - 27.08 A U S T R A L I A - N U OVA ZELANDA MALTA MINI CLUB Mini Club in Malta: l’opportunità di un soggiorno indimenticabile per ragazzi dagli 8 ai 13 anni, in un’isola nota per il clima, le bellezze naturali e storiche e per il divertimento! Nella sede di una delle principali scuole private maltesi, Chiswick House, i partecipanti frequentano un corso di lingua inglese di 20 lezioni settimanali, in classi di massimo 15 studenti, in un contesto internazionale e piacevole; tutte le aule sono dotate di aria condizionata. La sistemazione è in famiglia o presso l’Ambassador Hotel situato in ottima posizione in riva al mare, nella nota St. Paul’s Bay; l’hotel offre piscina con vista mare, cinema room, sala giochi, accesso internet. Le camere sono a tre/quattro letti, con aria condizionata, bagno privato e TV. E’ compreso un servizio di trasferimento tramite minibus privato dall’hotel alla scuole e alle attività pomeridiane. Il trattamento è di pensione completa. Molto ricco il programma delle attività pomeridiane e serali organizzate: ad es. Malta Tour, Crociera a Blue Lagoon, Fun Water Park, Animal Park, visita a Mdina, Karaoke Night, Disco, e immancabile Beach Party & Barbecue! Durante la permanenza dei ragazzi è garantita la supervisione dello staff della scuola 24 ore su 24, un social leader ogni 10 studenti. Supplemento € 50 per la settimana dal 2 al 17 luglio. TEEN FREESTYLE Fantastica proposta per ragazzi dai 16 ai 20 anni con la voglia di vivere tutto il meglio che Malta può offrire! Abbinato ad un valido corso di lingua di 20 lezioni settimanali in classi internazionali, in una scuola moderna e dotata di aria condizionata proprio nel centro di St Julian’s, un programma studiato espressamente per ragazzi di questa fascia di età, ricchissimo di attività e divertimenti: per il giorno, tanti sports e vita balneare (water sports, Paradise Beach, Fun Water Park etc) e visite organizzate (Mdina, Valletta…) e per le serate indimenticabili feste e divertimenti (Welcome Party, Malthese Dinner, Salsa Dancing Party, Night Boat, Barbecue, Club Night etc)! Eppure resterà ancora un po’ di tempo programma Mini Club Teen Freestyle durata 2 settimane 2 settimane prezzo € 1.370 € 1.230 libero (qualche mezza giornata e almeno un paio di giornate intere nelle due settimane) a disposizione per il giusto relax o per scoprire nuove bellezze dell’isola in autonomia! La sistemazione è prevista in hotel (ad es. Hotel Tropicana), dove risiede anche lo staff, pochi minuti a piedi dalla scuola e vicino alla spiaggia ed ai negozi, in camera tripla con bagno privato (disponibile camera doppia con supplemento € 85 per settimana). Il trattamento è di mezza pensione (colazione e cena) oppure, con un supplemento € 75 per settimana, trattamento di pensione completa con pranzo caldo. Un programma innovativo e davvero una ottima opportunità per ragazzi “freestyle”! settimana supplementare € 610 € 540 periodo 11.06 - 14.08 25.06 - 28.08 59 N O R D AMERIC A VA N C O U V E R - C ANADA (English) Di tutte le province canadesi, British Columbia è conosciuta come una delle regioni più belle del Paese, caratterizzata da un paesaggio eterogeneo, ricco di monti innevati, laghi suggestivi, foreste verdeggianti, ma anche coste ricche di fiordi, aree quasi desertiche, e terreni coltivati. Vancouver si trova in una posizione ideale, con le cime innevate sullo sfondo dei grattacieli da un lato, e le acque del Pacifico dall’altro. Il centro di Vancouver è delimitato da Stanley Park, il più grande parco cittadino dell’America Settentrionale, a ovest, e da Chinatown, che vanta la seconda comunità cinese più numerosa al di fuori dell’Estremo Oriente, e Gastown, quartiere vivace che ospita numerose attrazioni turistiche, a est. La città presenta un volto cosmopolita, con una popolazione multietnica, dall’atteggiamento rilassato e positivo, tipico del Canada, che contribuirà a rendere indimenticabile il soggiorno a Vancouver. Il programma Il tour Questo summer camp è un ottimo programma indirizzato a studenti provenienti da tutto il mondo, e si svolge presso il bellissimo campus della University of British Columbia. Oltre al periodo di permanenza a Vancouver, gli studenti parteciperanno ad un tour in campeggio della durata di una settimana. In linea con la filosofia del Wynchemna’s Programme, gli studenti avranno la possibilità di migliorare la loro conoscenza della lingua inglese frequentando un corso di 25 lezioni settimanali, in classi di massimo 8 studenti, e partecipando alle numerose attività proposte quotidianamente dallo staff. Il programma è indirizzato a ragazzi con età compresa tra gli 8 ed i 23 anni, suddivisi in fasce di età. Gli studenti saranno ospitati in appartamenti composti da quattro camere singole, presso il campus dell’università. I partecipanti potranno cimentarsi in numerose attività sportive come l’hockey, baseball, calcio, climbing, canoeing, kayaking ma sempre nella filosofia del Summer Camp, stimolando l’apprendimento della lingua. Sono previste, inoltre, numerose visite ed escursioni alle attrattive della città, tra cui Stanley Park, Lions Gate, Capilano Suspension Bridge, Vancouver Harbour Centre, Gas Town, English Bay Beach, Vancouver Aquarium, Marine Science Centre o Playland Amusement Park. Il trattamento è di pensione completa per l’intera durata del soggiorno. Il transfer da/per l’aeroporto di Vancouver è incluso. Il programma include un’indimenticabile settimana di tour in campeggio dove i ragazzi, affiancati dagli activity leaders, avranno modo di ammirare paesaggi incantevoli e partecipare ad attività uniche come la visita delle Hot Springs, del Pemberton Icefield e Whistler, città ha ospitato le Olimpiadi Invernali del 2010. Verranno proposti sports quali mountain biking, vela, sea kayaking, whale watching e bellissime passeggiate a contatto con la natura incontaminata. La scuola fornirà gli studenti dell’equipaggiamento necessario per il tour. ROA D T R I P C A L G ARY VANCOUVER - C ANADA (English) Una nuova esaltante proposta per conoscere tutto il meglio che il Canada può offrire, in 4 o 5 settimane. I partecipanti trascorrono dapprima una o due settimane a Calgary presso un campus universitario (v. pagina a lato) seguite da una strepitosa settimana di tour attraverso le Montagne Rocciose, dall’Alberta alla British Columbia, per concludere il soggiorno canadese con una o due settimane nella splendida città programma Vancouver Road Trip 60 di Vancouver (v. sopra). Un programma per conoscere due città molto diverse tra loro, per non parlare dello spettacolo indimenticabile dei grandi parchi, dove la natura è sovrana, dei tantissimi sports in cui cimentarsi e della compagnia di coetanei da tutto il mondo. Inizio a Calgary il 04/07 oppure 11/07 e termine a Vancouver il 7/8; comprende tutto quanto specificato nelle descrizioni di Calgary e Vancouver. durata 3 settimane 4 settimane 5 settimane prezzo € 2.670 € 3.140 € 3.590 settimana supplementare € 510 / / periodo 01.07 - 19.08 11.07 - 07.08 04.07 - 07.08 A U S T R A L I A - NN UO OVA R D ZELANDA AMERIC A C A L G A RY - C A N A DA (English) A 1000 metri sul livello del mare, Calgary durante l’estate è piuttosto soleggiata e mite, anche se il clima è alquanto variabile. La temperatura infatti può oscillare dai 30° C in un giorno caldo e secco ai 18° C il giorno successivo. Sulle Montagne Rocciose ricordatevi che, di sera e durante la notte, la temperatura può scendere di molti gradi. Il programma Il summer camp che proponiamo è veramente una esperienza unica sotto tanti punti di vista. Oltre al periodo di permanenza a Calgary, i partecipanti trascorreranno una indimenticabile settimana di tour e attività sulle Montagne Rocciose. Un’opportunità incomparabile per imparare l’inglese e/o il francese in un ambiente naturale unico al mondo per bellezza e tranquillità. Wynchemna’s Programme ospita studenti provenienti da tutto il mondo, insegnando loro a migliorare la conoscenza delle lingue straniere, attraverso le numerosissime attività ricreative organizzate e il corso tenuto durante le settimane a Calgary (25 lezioni settimanali, in classi di solo 7 studenti). Il programma viene differenziato per fasce d’età: 10/14 e 15/22 anni. La sistemazione a Calgary è presso SAIT, un campus universitario. Il nuovissimo residence offre appartamenti, per 8 studenti, ognuno dotato di cucina, salotto, bagni e camere doppie con telefono. Ad ogni stu- dente viene regalata all’arrivo una carta telefonica per chiamare casa. Il trattamento è di pensione completa, con ampia scelta, ed i pasti, cominciando dalla prima colazione, vengono consumati sempre in compagnia degli insegnanti. Al pomeriggio si può scegliere tra canoa, kayaking, rock climbing, hockey, golf, nuoto, pattinaggio, basket, soccer, equitazione, mountain biking, giochi e bowling. Ai ragazzi viene richiesto di partecipare a tutte le diverse attività, perlomeno la prima volta, per sperimentare delle nuove esperienze, senza imbarazzo per nessuno! Inoltre durante la settimana vengono organizzate escursioni e visite a Calgary e nei dintorni, per esempio, Frank Slide, Headsmashed in Buffalo Jump o Royal Tyrrel Dinosaur Museum. Anche le serate sono sempre organizzate con molteplici attività. La quota comprende il trasferimento da/ per l’areoporto di Calgary. Il tour Il programma include, come elemento decisamente di spicco, un’intera settimana di tour in campeggio, super protetto, attraverso i Parchi Nazionali delle Montagne Rocciose. Studenti, insegnanti e activity leaders partono insieme da Calgary per trascorrere la settimana che costituisce l’aspetto più originale e indimenticabile dell’intero soggiorno. Tutto l’equipaggiamento per il campeggio viene fornito dalla scuola. Durante il tour si possono ammirare bellezze naturali incomparabili e partecipare ad attività uniche quali la visita al ghiacciaio Athabasca con il “gatto della neve” più grande del mondo, Miette Hot Springs, una giornata a cavallo nella natura più spettacolare, Banff, Jasper… e come gran finale l’ultimo giorno a Edmonton nello shopping mall più grande del mondo (più di 16 campi di calcio) con piscina con le onde, piste di pattinaggio, alberghi, giostre e più di 800 negozi. centro Calgary durata 3 settimane prezzo € 2.230 settimana supplementare € 710 periodo 27.06 - 23.08 61 N O R D AMERIC A TO RO N TO - C A N ADA (English) La città di Toronto, sulla sponda nord del Lago Ontario, è uno dei centri urbani più sviluppati dell’America Settentrionale. E’ una città vivace, sofistica, sicura e dall’atmosfera amichevole. Al tempo stesso, è una ottima base di partenza per visite agli splendidi dintorni tra cui ad esempio Niagara Falls, Georgian Bay e la Bruce Peninsula del Lago Huron. trattamento è di pensione completa per l’intera durata del soggiorno. Gli studenti sono ospitati presso le residenze delle università, in camere per lo più doppie a St. Michael’s College e singole a Trinity College, sempre con servizi ai piani. Il programma prevede, ogni settimana, una gita dell’intera giornata (ad esempio Niagara Falls, Canada’s Wonderland, Canadian Experience oppure Wasaga Beach Day), una escursione di mezza giornata (con possibili destinazioni a Ontario Science Centre, CN Tower, Disco boat cruise sul Lago Ontario, Blue Jays Baseball Games, Medieval Times) ed inoltre una visita culturale (Art Gallery of Ontario, Royal Ontario Museum, Toronto Festival). Durante i restanti pomeriggi sono proposte, giornalmente, molte attività sportive e ricreative coordinate dallo staff madrelingua. Sono inoltre organizzate attività serali, tra cui disco, board games, social games, tornei sportivi, summer festivals e talent shows. di una ampia area sul lago, attrezzata per nuoto, canottaggio, canoa, kayak. La sistemazione è in residenza in camere a due e tre letti, con servizi ai piani. Gli studenti vengono incoraggiati a condividere la camera con partecipanti di altre nazionalità, per rendere l’esperienza ancora più unica e di valore. Trattamento di pensione com- pleta. Le serate sono organizzate dallo staff madrelingua con attività molto varie tra loro, mirate sia ad offrire ai partecipanti spunti per il raggiungimento dell’obbiettivo leadership (social games, skit nights) ma anche per momenti di puro divertimento (talent show, dance disco etc). A Toronto proponiamo due eccellenti campus, centralissimi, con programma analogo ma diverse caratteristiche per localizzazione e fascia d’età. St. Michael’s College (per studenti dai 12 ai 16 anni), all’interno della University of Toronto in downtown, e Trinity College (per studenti dai 14 ai 18 anni), altro campus universitario a walking distance dalle principali attrazioni della città. In entrambi i centri, il corso di lingua prevede 20 ore di lezioni alla settimana (18 ore di lezione e 2 di workshop) oppure, con supplemento settimanale di € 45 un corso intensivo di 25 ore a settimana. Il L A K E FI E L D - C A NADA (English) Lakefield è una piacevolissima località nella regione dei Laghi Kawartha in Ontario, 150 km da Toronto, dal passato vittoriano e dal presente di vivace e raffinato resort. E’ luogo ideale per divertenti attività ricreative, sportive e relax ed è anche molto nota per il festival annuale di Jazz, Art & Craft. conducono a divenire a loro volta “trainer” in attività (sportive e non) di studenti più giovani in campus. Ogni giorno vengono svolte verifiche sulle tecniche e competenze acquisite dai partecipanti. Il campus dispone di ottime strutture per il tempo libero: campi da tennis, da basket, pista di atletica, dance studios, palestra e naturalmente Lakefield Camp International è una scelta perfetta per chi cerca divertimento e natura ed al tempo stesso acquisizione e sviluppo di una dote davvero strategica: la leadership. Ideato per studenti di 17 anni con conoscenza dell’inglese dall’intermedio all’avanzato, ecco un corso di 3 o 4 settimane specificamente mirato a sviluppare la consapevolezza e sicurezza di sé, coordinare e guidare il lavoro in team, comunicare, risolvere i conflitti, organizzare e condurre eventi etc. Questo “leadership training” viene svolto da qualificati istruttori madrelingua, che guidano i partecipanti nella evoluzione delle loro capacità e li centro Toronto St. Michael’s College Toronto Trinity College Lakefield 62 durata 2 settimane 2 settimane 2 settimane prezzo € 1.820 € 1.820 € 1.980 settimana supplementare € 670 € 670 € 810 periodo 26.06 - 13.08 03.07 - 20.08 03.07 - 23.07 / 24.07 - 13.08 N O R D AMERIC A P O RT E R - S TAT I UNITI Il Maine, situato a nord ovest degli Stati Uniti, al confine con il Canada, si caratterizza per le sue foreste di conifere, i numerosi laghi e le colline moreniche. Il Maine Teen Camp si trova a Porter, distante circa due ore da Boston e si estende su un’area di 55 acri, gran parte dei quali si affacciano su due laghi. Il camp è costituito dal Maine Lodge, il punto focale, circondato da cottages, dall’arredamento semplice e funzionale, dagli studi di registrazione, d’arte e creazione di gioielli, fotografico e cinematografico, dalla palestra, attrezzata per il fitness e la danza, dal teatro per le performing arts, dalle classi dove, con un supplemento, si tiene il corso di lingua inglese. Il MTC ospita ogni estate 275 teenagers, dai 13 ai 17 anni, provenienti da tutto il mondo, tra cui molti americani: le diversità culturali, le abilità individuali e l’entusiasmo sono determinanti nella realizzazione del ricchissimo programma, organizzato da uno staff altamente professionale. Ogni partecipante segue un programma, redatto sulla base dei propri interessi e delle proprie abilità, spaziando in un repertorio incredibile di proposte, che vanno dalle attività manuali, artistiche, ricreative a quelle sportive. La posizione, inoltre, permette di praticare sport acquatici, dal windsurf, al water ski e vela, di provare il brivido del climbing o dei percorsi in mountain bike, senza di- menticare il tennis, la pallavolo, il basket, il calcio, il golf e l’hockey su prato. Le serate garantiscono divertimento e coinvolgimento, proponendo Talent Night, Beach Party, Hero Hunt, Midnight Blues. N E W YO R K - S TATI UNITI Una proposta eccezionale per chi cerca più di un “normale” corso di inglese e più di una “semplice” vacanza a New York! Un programma per immergersi nella cultura americana, fare amicizie internazionali ed utilizzare la lingua in sintonia con i propri interessi: Art & Architecture, Fashion, Broadway, Film, Sports, Leadership. Nessun luogo più indicato di New York! Il programma è presso una eccellente scuola di lingua: ogni settimana sono previste 10 lezioni di corso generale (speaking, listening, reading, writing) e ulteriori 10 lezioni “Plus”, con opzione a scelta tra i 6 argomenti di cui sopra. Per ognuno di essi, si svolge una ampia gamma di approfondimenti sia tramite lezioni specifiche in classe che direttamente sul campo. Ogni settimana viene anche organizzato un workshop ad hoc ed una visita correlata all’opzione prescelta. Ogni specifico programma è davvero esaltante nel suo ambito, a New York, la città che offre il top del top. Contattateci per ricevere i dettagli! centro Porter New York Inoltre, per tutti i partecipanti, attività pomeridiane e serali (barbecue, sports, feste, karaoke, movie night) ed innumerevoli visite alla città: Statua della Libertà, Ellis Island, Broadway Show, Moma, Empire State Building, Brooklyn Bridge, Metropolitan Museum, Guggenheim, Sony Wonder Lab. La sistemazione è eccellente: il campus durata 15 giorni 26 giorni 2 settimane prezzo € 2.140 € 3.360 € 2.360 Iona College a New Rochelle (30 minuti da Midtown Manhattan), con la sua architettura georgiana in mattoni rossi e gli spazi curatissimi, offre residence con mini appartamenti composti da camere doppie e triple e dotati di ogni confort. Pensione completa durante la settimana, brunch e cena nei week end. A coronare questo settimana supplementare / / € 710 entusiasmante programma, ogni settimana è organizzata una escursione dell’intera giornata (ad esempio Six Flags Aventure Amusement Park, Jones Beach). Costo del trasferimento da/per aeroporto: individuale € 120 a/r, condiviso da 2 a 5 studenti € 60 a/r. periodo 26.06 - 10.07 / 24.07 - 07.08 26.06 - 21.07 / 24.07 - 18.08 26.06 - 13.08 63 N O R D AMERIC A L O S A N G E L E S - STATI UNITI La fresca brezza oceanica, tramonti da cartolina e rilassanti passeggiate lungo le scogliere che si affacciano sull’Oceano Pacifico fanno di Rancho Palos Verdes un allettante luogo di studio, senza dimenticare le attrazioni cittadine come Long Beach e Los Angeles, a brevissima distanza. Conosciuta come “Premier Private 2 Year College”, Marymount College è situato 25 miglia a sud di downtown Los Angeles, su un promontorio da cui si gode una magnifica vista dell’Oceano Pacifico. Marymount, una istituzione privata fondata dai religiosi del Sacred Heart of Mary, offre un ambiente caloroso e amichevole dove i SURF CAMP C ALIFORNIA SUMMER CINEMA C AM P Non c’è posto migliore, per imparare a “surfare”, di Huntington e Redondo Beach, conosciuta come la Surf City USA e casa degli U.S. Open of Surfing. Oltre il corso di lingua inglese, di 20 lezioni settimanali, nel fine settimana, gli studenti parteciperanno a 10 lezioni settimanali di surf, presso la spiaggia, in piccoli gruppi, organizzate dalla Surf Academy, la più famosa scuola di surf statunitense, capitanata dalla campionessa di surf, Mary Setterholm. Il programma prevede escursioni alle famose Redondo Beach, Santa Monica e Venice Beach. E’ compreso nella quota il costo del noleggio dell’attrezzatura (surfboard e rashguard). Età minima 15 anni. Il corso di lingua inglese è di 20 lezioni settimanali, tenuto da insegnanti qualificati. L’intenso programma prevede escursioni a Disneyland & Universal Studios, city tours di Downtown Los Angeles, Hollywood e Beverly Hills, e visite a Redondo Beach, Belmont Shores e Santa Monica. Età minima 15 anni. Il programma introduce i partecipanti all’eccitante processo della creazione di un film, che verrà poi presentato, alla fine del corso, agli altri partecipanti al programma. Gli studenti studieranno la produzione cinematografica a breve distanza dagli studi di intrattenimento statunitensi. Il programma settimanale è strutturato in 20 lezioni di lingua inglese, 8 lezioni di Movie Production, uso della videocamera e degli equipaggiamenti necessari, ed escursioni agli studi Warner Brothers, SONY MGM e Paramount studios con the Make-up Designory. Il corso prevede, inoltre, city tours di Hollywood e Beverly Hills. Alla fine del corso sarà consegnato agli studenti, un DVD ricordo con le produzioni del soggiorno. Età minima 16 anni. centro Surf Camp California Summer Cinema Camp 64 durata 2 settimane 3 settimane 3 settimane 3 settimane ragazzi potranno beneficiare di eccezionali risorse accademiche, ospitati in un luogo accogliente in cui si troveranno a loro agio. Marymount è famosa per la particolare attenzione ai bisogni degli studenti che la frequentano e ha una lunga tradizione nell’ospitare studenti provenienti da tutto il mondo. Gli studenti saranno ospitati prezzo € 1.790 € 2.260 € 2.260 € 2.370 presso il residence universitario in camere doppie, con servizi ai piani. E’ previsto un servizio di minibus per gli spostamenti tra il residence e il campus. Il trattamento previsto è di mezza pensione dal lunedì al venerdì, di prima colazione nei fine settimana. periodo 24.07 03.07 03.07 26.06 - 06.08 23.07 / 10.07 - 30.07 / 17.07 - 06.08 13.08 16.07 / 10.07 - 30.07 / 17.07 - 06.08 A U S T R A L I A - NN UO OVA R D ZELANDA AMERIC A SAN DIEGO - STAT I U N I T I San Diego è situata a circa due ore di auto a sud di Los Angeles, al confine con il Messico e la città di Tijuana. Oggi la città conta 2 milioni e mezzo di abitanti e ben 14 milioni di visitatori all’anno che vengono a scoprire il clima quasi perfetto della città, la sua cultura, le sue diversissime aree che includono spiagge, montagne e deserto. Nei dintorni, vi segnaliamo la zona di La Jolla, le spiagge a Nord della città, Punta Loma e la Mission di San Juan de Capistrano. In centro città, la vecchia Old Town e la zona commerciale del Seaport Village, ricca di negozi di vario genere. C A M P U S P RO G R AMME La rinomata University of San Diego, tipico campus americano costruito in stile spagnolo poco distante da downtown San Diego, è molto estesa e immersa nel verde; offre superbe strutture sportive e didattiche, nonché moderne residenze dove i nostri studenti alloggiano in appartamenti composti da camere doppie e singole, living rooms attrezzate, un bagno ogni 2 camere. Il corso, di 20 lezioni settimanali, è tenuto da insegnanti qualificati, in classi di massimo 8 studenti. Il trattamento è di pensione completa da lunedì a venerdì e di brunch e cena nei week end. I partecipanti frequenteranno un ricco programma di attività pomeridiane e serali, mentre nella centro Campus Programme Best of California Tour Study Tour Programme STUDY TOUR PROGRAMME giornata di sabato sarà organizzata una escursione di una intera giornata. Nella quota è compreso l’abbonamento ai mezzi pubblici cittadini. Programma previsto per studenti di età compresa tra i 15 e i 18 anni. Per gli studenti che soggiornano almeno 3 settimane nel periodo indicato, è previsto un fantastico Best of California Tour di una settimana, dal 23/07 al 29/07 (rientro in Italia 30/07), che li porterà a Malibu, Santa Barbara, Magic Mountain, Los Angeles City, Universal Studios, Newport & Lacuna Beach. Durante il tour i pasti sono esclusi. durata 2 settimane 2 settimane 3 settimane 2 settimane 3 settimane + + + + Tour Tour Tour Tour prezzo € 1.920 € 2.970 € 3.640 € 2.460 € 2.880 Gli studenti dai 16 ai 18 anni che vogliano un programma più indipendente avranno la possibilità di frequentare il programma Study Tour che prevede un soggiorno a San Diego seguito da un tour di una settimana, a scelta tra due itinerari. Nel programma Study Tour i corsi si svolgono nella prestigiosa sede della scuola in centro città, per un totale di 20 lezioni settimanali in classi di massimo 8 studenti. La sistemazione è disponibile presso famiglie selezionate, in camera doppia, con trattamento di mezza pensione. Nella quota è compreso l’abbonamento ai mezzi pubblici cittadini. Indimenticabile tour finale: Disneyland, Los settimana supplementare € 730 / / / / Angeles, Universal Studios, Hollywood, Venice Beach, Las Vegas & Grand Canyon. Durante il tour sono compresi: la sistemazione in hotel, i trasporti, gli ingressi previsti dal programma e una notte a San Diego al rientro dal tour. I pasti sono esclusi. Le date sono: 24/07 29/07 (rientro in Italia 30/07). Contattateci per dettagli sul programma del Tour. periodo 04.07 10.07 04.07 11.07 03.07 - 13.08 29.07 29.07 29.07 29.07 65 N O R D AMERIC A W E S T C OA S T TO UR - STATI UNITI Dreaming California... il mito di ogni età! Due entusiasmanti tour alla scoperta della favolosa California, perfettamente organizzati in tutti i particolari e con la supervisione di accompagnatori madrelingua professionali, insieme a coetanei americani oltre che a giovani provenienti da tutto il mondo. Una opportunità straordinaria per visitare alcuni luoghi mitici e, al tempo stesso, praticare l’inglese e progredire nell’utilizzo della lingua, sul campo e in un ambiente internazionale. Si può scegliere Il tour di 14 giorni esplora la California (8 notti in hotels e 5 in campeggi deluxe, mezza pensione tutti i giorni e 5 pranzi inclusi) mentre quello di 21 giorni, oltre alla California, arriva a toccare anche Nevada, Utah e Arizona (14 notti in hotels e residenze e 10 notti in campeggi deluxe, mezza pensione tutti i giorni e 6 pranzi inclusi). Si parte tutti da San Francisco, inizio del percorso e delle visite (Golden Gate Bridge, Pier 39 & Alcatraz, Fisherman’s Wharf etc) per spostarsi al meraviglioso Lake Tahoe (rafting adventure, beach volleyball…) e quindi a Ventura Beach (primi momenti di surf sul Pacifico) e poi via verso San Diego! A San Diego, lezioni di surf presso il Westcoast Special Surf Camp, visita del famosissimo Zoo, Ultrazone laser tag con nuovi amici americani e internazionali e molto altro. Si riparte alla volta di Los Angeles, per visitare gli immancabili Universal Studios e conoscere le loro star, cenare al mitico Hard Rock Cafe, visitare Hollywood Walk of Fame, Beverly Hills, Rodeo Drive, Venice Beach e naturalmente Disneyland! Il tour dei 14 giorni prevede quindi il rientro da Los Angeles, mentre per chi procede… via verso il Nevada alla scoperta di Las Vegas, la città che non dorme mai, per percorrere la leggendaria Las Vegas Boulevard con i suoi incredibili hotels e restare sbalorditi dalle più divertenti follie americane! Dai milioni di luci e colori artificiali di Las Vegas, passiamo a quelli dei grandi Parchi Nazionali: il magnifico Zion National Park, una passeggiata attraverso gli spettacolari pinnacoli colorati di Bryce Canyon, una escursione a piedi nel Grand Canyon… momenti indimenticabili! Gran finale a Phoenix, in Arizona, per godere degli ultimi raggi di sole americano o in relax nella piscina e nello health club dell’hotel, ma soprattutto per salutarsi prima della partenza con i compagni di viaggio, diventati nuovi amici e compagni di questa indimenticabile esperienza! durata 14 giorni 21 giorni 66 tra un tour di 14 giorni ed uno di 21 giorni. In entrambi i casi, possibilità di aggiungere una notte all’arrivo negli Usa, con supplemento € 80. W E STt co s r tou Contattateci per approfondimenti sui programmi specifici dei tour. prezzo € 2.990 € 3.750 periodo 27.06 - 10.07 / 29.06 - 12.07 / 01.07 - 14.07 / 27.07 - 09.08 27.06 - 17.07 / 29.06 - 19.07 / 01.07 - 21.07 / 06.07 - 26.07 / 27.07 - 16.08 N O R D AMERIC A E A S T C OA S T TO U R - STATI UNITI Un tour di 21 giorni che tocca le più attraenti mete della East Coast, con escursioni ed attività per tutti i gusti, con coetanei americani e ragazzi da tutto il mondo: Boston, Acadia National Park, Atlantic Ocean, Kennebec River, Montréal, Mont Tremblant Resort, Toronto, Niagara Falls, Cleveland, Washington D.C, Virginia Beach. Sistemazione in hotels (14 notti), camping deluxe e campus universitari (6 notti). Inclusi colazione e cena tutti i giorni e 6 pranzi. Si comincia da Boston (visite del Com- EA ST co s t tour durata 21 giorni 26 giorni prezzo € 3.750 € 4.430 mon, Quincy Market, Newbury Street, l’anfibio Duck Tour Adventure..) e ci si sposta poi nel Maine, nello scenografico Acadia National Park, che offre natura e divertimento (seakayak, cycle etc). Da qui alle White Mountains, per un corso di rafting sul fiume Kennebec (le famose rapide Big Mama!) per poi arrivare alla raffinata Montréal. Spasso assicurato poi con sport acquatici e “banana boat” sul Lago Tremblant, dal quale si giunge a Toronto (Cn Tower, Paramount Canada’s Wonderland, la leggendaria Hockey Hall of Fame e molto altro). Indimenticabile tappa a Niagara Falls, con visita anche notturna! Si prosegue per Cleveland, con Rock and Roll Hall of Fame e Cedar Point, considerato “the best amusement park in the world”. Non può mancare un tributo alla storia Americana: Washington DC (Washington Monument, Lincoln Memorial ma anche una puntata ai negozi più trendy). Segue Watercountry USA con i suoi spettacolari tunnel d’acqua, scivoli, cascate, piscine e poi Busch Gardens, con le incredibili montagne russe (es. Griffon, l’ottovolante più alto e ripido al mondo). Dopo tanta adrenalina, relax a Virginia Beach, per un Surf Camp con istruttori professionali ma anche per la festa di arrivederci con nuovi amici. Rientro del tour con volo da Norfolk (Virginia) o dopo trasferimento da New York. Estensione facoltativa finale a Orlando, 5 notti in hotel (Disney’s Magic Kingdom, MGM Studios, Blizzard Beach, Hogwartz Castle). periodo 30.06 - 20.07 30.06 - 25.07 67 A USTRALIA CAIRNS Cairns è la città più settentrionale del Queensland, situata in una bellissima baia naturale, da dove partono le barche per la pesca del grande marlin nero e le crociere per le stupende isole della Grande Barriera Corallina. Cairns e il Queensland sono una delle mete turistiche più note in Australia. La regione è ricca di contrasti: dalla Grande Barriera Corallina alle spiagge solitarie fiancheggiate da palme, dalle lussureggianti foreste pluviali all’altopiano tropicale, fino al deserto dell’interno, terra arida e desolata. Con una popolazione di 130.000 abitanti, Cairns è una piccola città, prosperosa, cosmopolita con uno stile di vita molto rilassato e gode di un ottimo clima tutto l’anno. La scuola si trova nel cuore della città, vicino a negozi, supermercati, ristoranti e l’Esplanade, lungo quasi 2 chilometri. La sede è moderna, con 12 aule, tutte dotate di aria condizionata, un laboratorio linguistico, una “self-access library”, un laboratorio con 10 computer e accesso a internet gratuito e una zona relax dove sistemazione Homestay 68 socializzare con gli altri partecipanti, in un’atmosfera molto internazionale. La sistemazione è prevista presso famiglie selezionate e particolarmente disponibili. Gli abitanti di Cairns sono infatti famosi per la loro “friendliness” e il loro stile di vita rilassato. Le famiglie distano da 10 a 40 minuti dalla scuola e sono dislocate in una zona residenziale della città. Il trattamento è di mezza pensione da lunedì a venerdì e pensione completa nei week-end. Le lezioni si tengono tre giorni alla settimana, full time (al mattino e al pomeriggio), in classi internazionali. Alternato alle lezioni, per 2 giorni alla settimana, viene svolto un incredibile programma di escursioni e attività sportive, per l’intera giornata: il sight seeing di Cairns, una escursione a Green Island oppure a Fitzroy Island sulla Barriera Corallina, dove si può scegliere tra snorkelling e un giro in barca dal fondo trasparente, una gita dell’intera giornata a cavallo, una visita a Kuranda con la Scenic Railway, un viaggio al “Outer Reef” sulla Grande Barriera Corallina, una giornata al Flecker durata 2 settimane prezzo € 1.760 Botanic Gardens, una giornata al Tjapukai Aboriginal Theme Park, una crocera con visita ad una crocodile farm e shopping, accompagnati dallo staff. Il week-end è dedicato alla famiglia ospitante, un’occasione per creare legami forti e durevoli con settimana supplementare € 530 persone che lasceranno un segno profondo nel cuore. Età minima 16 anni. Per i minori di 18 anni supplemento “Guardianship fee” di € 40 a settimana. periodo 12.06 - 11.09 S U D AFRIC A C A P E TOW N Grande cinque volte l’Italia, il Sud Africa è una terra che offre spettacoli mozzafiato. Un autentico museo a cielo aperto sia per la natura e i territori incredibilmente vari, che per l’interazione tra culture diverse. Le sue maestose montagne, le coste dalla bellezza vertiginosa, i limpidi corsi d’acqua e la lussureggiante vegetazione dove vivono sistemazione Homestay centinaia di specie di animali selvatici, creano un caleidoscopio di colori e sensazioni difficilmente ripetibili altrove. Cape Town si trova all’estremità settentrionale della Penisola del Capo ed è considerata una delle più belle città del mondo, con scenari naturali mozzafiato. Il clima è mediterraneo, mite e salubre grazie anche al vento durata 2 settimane 2 settimane prezzo € 1.060 € 990 di mare che regolarmente dona ossigeno alla città. In un contesto così attraente proponiamo un programma che interseca l’apprendimento della lingua inglese all’aspetto turistico e ludico. Il corso di lingua è di 16 lezioni settimanali di 45 minuti l’una; la scuola è aperta tutto l’anno e propone un programma junior durante i nostri mesi estivi. Si trova vicina al centro storico, Table Mountain, a 200 metri dalla spiaggia. Sistemazione nella residenza adiacente alla scuola, in camere a 4 o più letti, con bagno privato; pensione completa. Numerose le attività, sportive quali football, basket, tennis, squash, cricket, hockey, nuoto (piscina coperta e scoperta), e ricreative tra cui movie night, barbecue, karaoke, Laser Quest, African dance, poker night, cooking class. Indimenticabili le escursioni: nella prima settimana ne sono previste due dell’intera giornata e quattro di mezza giornata, poi 3 dell’intera giornata e 4 di mezza giornata! Tra le possibili mete: Freedom tour & Robben Island & Township, Stellenbosch settimana supplementare € 380 € 360 & Cheetah & Lion Park, Island of Birds, Cape Point, South African National Museum, Castle of Good Hope, Two Oceans Aquarium, West Coast National Park, Monkey Town. Arrivi di domenica e partenze di sabato. Tour facoltativi... chiedeteci i programmi! Kruger National Park & Canyon Tour (5 giorni, quota partecipazione € 630): alla scoperta dei famosi “Big 5” (riportati persino sulle banconote sudafricane!): elefanti, leoni, leopardi, rinoceronti e bufali. Safari Weekend Tour (3 giorni, quota di partecipazione € 320): da Cape Town a Hermanus, base nota per whale watching, e poi lungo la Garden Route per vedere elefanti, leoni, rinoceronti, bufali, leopardi, struzzi, antilopi. periodo 10.07 - 30.07 31.07 - 27.08 69 GERMANIA SPAGNA BERLINO BARCELLONA La Berlin Summer Villa si trova vicino al Kurfuerstendamm, una delle vie dello shopping più famose, nel centro di Berlino ovest, in una grande villa con giardino, vicina alla metropolitana di Fehrbelliner Platz. La palazzina è composta da 7 aule, un salone, una caffetteria ed un ampio giardino dove i partecipanti hanno l’occasione di socializzare e praticare la lingua tedesca, dopo le lezioni. La struttura offre camere con 3 o 4 letti, con bagno e doccia ai piani; il trattamento è di pensione completa. Questa sede è consigliata per studenti di 16 e 17 anni, con preferenza per un ambiente più raccolto e familiare. La Berlin Summer School è situata in una delle zone più trendy di Berlino, il centro di Prenzlauer Berg. Il campus è dislocato in 9000 metri quadrati e comprende 50 mini appartamenti, 40 aule, un ampio salone, un ristorante, una caffetteria, un giardino con barbecue, un campo da pallavolo ed uno da basket, tennis da tavolo, una sala biliardo ed infine la possibilità di noleggiare biciclette. La sistemazione è prevista sia in campus o in ostello, in camere da 3/5 posti letto dotate di tv e di bagno con doccia, sia centro Berlino Summer Villa Berlino Summer School Barcellona 70 in famiglie selezionate, in camera doppia. Il trattamento previsto in entrambi i casi è di mezza pensione. L’età consigliata è compresa tra i 16 ed i 20 anni e la sede è indicata per gli studenti più indipendenti che cerchino un ambiente vivace e frizzante. Entrambe le scuole ospitano i corsi di lingua, di 20 lezioni settimanali, in classi internazionali di solo 12 studenti per classe. Un ricco programma pomeridiano e serale viene organizzato dallo staff, che propone sport, disco, pattinaggio ed un giro notturno a Friedrichshain. Ogni giorno vengono proposte due attività in gruppi internazionali: una passeggiata a Prenzlauer Berg, uno dei quartieri più alla moda, una visita al nuovo Reichstag e Potsdamer Platz (il nuovo centro di Berlino), al muro e al Checkpoint Charlie, nuoto al lago di Tegeler’See e giro in barca a Tiergarten. Ogni settimana sono previste visite a Berlino e dintorni e una gita dell’intera giornata a Potsdam e al Castello di Sanssouci, al campo di Sachsenhausen, al castello di Rheinsberg o alla Pfaueninsel. Le quote di partecipazione comprendono il trasferimento da/per l’aeroporto di Berlino, per arrivi e partenze di domenica. durata 2 settimane 2 settimane 2 settimane 2 settimane prezzo € 1.340 € 1.290 € 1.390 € 1.270 Con i suoi contrasti tra antico e moderno e l’atmosfera cosmopolita, Barcellona è luogo ideale per un summer camp internazionale a base di puro divertimento, sports, visite culturali e gioia di vivere. Inoltre un eccellente “plus” del programma è che attività pomeridiane, serali, pranzi, uscite sono svolte insieme a ragazzi spagnoli, presenti in campus per la loro vacanza estiva. Il programma (dedicato a studenti dai 14 ai 18 anni) si svolge presso gli spazi del moderno campus Agorà, situato in una zona privilegiata della città, appena fuori dal centro storico ed adiacente lo splendido Parco del Labirinto. La sistemazione è in camere a 3 e 4 letti, tutte con bagno privato. Trattamento di pensione completa. Il corso di lingua prevede 20 lezioni settimanali, con attenzione alla conversazione e al dialogo, tenute da insegnanti qualificati. Numerose sono le attività sportive proposte per il tempo libero: atletica, pallacanestro, pallavolo, calcio, aerobica, nuoto, tiro con l’arco, hockey, giochi a squadra, oltre naturalmente a pomeriggi in spiaggia. Opzionale, con supplemento, un corso di tennis di 10 ore nel periodo delle 2 settimane. Alla sera, divertenti attività organizzate insieme settimana supplementare € 590 € 550 € 1.030 (2 settimane) / a studenti internazionali e spagnoli. Ogni settimana, inoltre, è pianificata una gita di mezza giornata ed una dell’intera giornata, per conoscere belle località limitrofe quali ad esempio Tarragona, Sitges, Tibidabo, Pueblo Espagnol. periodo 26.06 26.06 03.07 31.07 - 14.08 21.08 30.07 13.08 A U S T R A L I A - N U OVA ZELANDA SPAGNA Il clima, l’atmosfera internazionale, la vivacità travolgente, tipicamente spagnola, caratterizzano la filosofia dei Summer Camps che proponiamo. Una opportunità unica per studiare in un ambiente interculturale e per praticare lo spagnolo anche con studenti madrelingua, ospiti del college per le loro vacanze. Giovani provenienti da tutto il mondo s’incontrano in un contesto in grado di stimolare una forte apertura al mondo circostante, ai suoi modi di vita e di espressione, alla sua cultura. I corsi di lingua si svolgono al mattino, dal lunedì al venerdì; 4 le lezioni giornaliere di 45 minuti ciascuna, impartiti da insegnanti madrelingua in possesso di Certificate of Teaching Ability, in classi internazionali composte da un massimo di 12 studenti. Il programma è accreditato dal prestigioso Instituto Cervantes Centro Cualificado by University of Alcalà. Nei pomeriggi, lo staff coinvolge i partecipanti stranieri e spagnoli in un ricco programma di attività sportive e ricreative, di workshop culturali e di escursioni mirate all’approfondimento della storia e della cultura spagnola. Le varie attività sono sempre appropriate alle differenti fasce di età. roporto roporto persona persona di Malaga a Marbella e dall’aedi Madrid alla città, E 190 per trasferimento singolo, E 130 per trasferimento multiplo. Nell’arco delle due settimane, vengono organizzate almeno due escursioni di mezza giornata e una di un’intera giornata, con l’obiettivo di conoscere la Spagna attraverso la cultura dei popoli che l’hanno plasmata, la storia, la geografia e la cucina. Supplemento per trasferimenti A/R dall’ae- MADRID Francisco de Vitoria Un. Francisco de Vitoria University ospita studenti dai 13 ai 18 anni, suddivisi in gruppi di età omogenea. Situata appena fuori Madrid (meno di 2 km), è una delle più prestigiose università spagnole e vanta eccellenti strutture (campi da calcio, tennis, basket, atletica, palestre polifunzionali, computer lab) e ampi spazi verdi. La sistemazione dei partecipanti è in camere singole e doppie, dotate di bagno MARBELLA Colegio Aléman Colegio Alboràn Colegio Aléman ospita gli studenti più giovani, di età compresa tra i 5 e i 13 anni, suddivisi in gruppi di età omogenea. Situato in una bellissima zona collinare, con vista sul Marocco, è in uno dei più esclusivi sobborghi, chiamato Elviria. Il centro città dista 12 km e le spiagge 6 km. L’accesso alle spiagge è garantito almeno due volte alla settimana, da un servizio di navetta privato. La palazzina centrale dispone di residence, mensa, sala conferenze e sale comuni. Per i ragazzi più grandi le camere, di 4/5 letti, sono dotate di servizi privati; per i più piccoli sono a più letti, con la presenza dello staff. Il trattamento è di pensione completa. Vari gli sport praticabili. Con un supplemento, corsi di tennis, equitazione, golf e nuoto. Il soggiorno prevede 13 notti (2 settimane) o 27 notti (4 settimane). Colegio Alboràn, per ragazzi dai 13 ai 18 anni, si estende su 38.000 mq in una posizione invidiabile, a 15 minuti a piedi dal mare, vicino al prestigioso Hotel Don Carlos. Occupa un moderno edificio, dotato di aule luminose con attrezzature multimediali, videoteca, sala mensa, libreria e camere con letti a castello per 8/12 studenti. Il trattamento è di pensione completa. Dispone di una grande piscina, campi da paddleball e calcio, in erba e in sintetico, campi da calcetto, basket, pallamano, area coperta multi-uso, aree ricreative, un’edicola, due scuderie e un istituto agrario circondato da pini marittimi. Con un supplemento, è possibile partecipare a corsi di tennis, equitazione, golf e nuoto. Soggiorno di 13 notti. Il soggiorno di 20 notti (3 settimane) inizia il 26.06. centro durata Madrid Francisco de Vitoria University 2 settimane 2 settimane Marbella Colegio Aléman 2 settimane 2 settimane Marbella Colegio Alboràn 2 settimane prezzo € 1.390 € 1.390 € 1.270 € 1.390 € 1.270 2 settimane supplementari € 1.030 € 1.030 € 950 € 1.030 € 950 privato. Gli studenti di età superiore ai 14 anni possono scegliere la sistemazione in famiglia. Il trattamento è di pensione completa presso la mensa del college. Gli studenti praticano numerosi sports nelle ottime strutture del campus, con la supervisione dello staff. Con un supplemento è possibile seguire un corso di tennis o equitazione. Il soggiorno prevede 13 notti (2 settimane) o 27 notti (4 settimane). periodo 03.07 03.07 31.07 03.07 31.07 - 30.07 30.07 03.09 30.07 03.09 71 NORD AMERICA P R I N C I PATO D I M O NACO M O N T R É A L - C A NADA (Français) MONTE C ARLO Montréal trae il suo nome dalla “montagna” al centro dell’Isola Mont Royal, vanta origini già dalla metà del XVI secolo ed una storia importante, che ha lasciato ampi strascichi culturali ed artistici. Dopo Parigi, è per dimensioni la seconda città al mondo di lingua francese. E’ indubbiamente una città invitante, sorprendente e persino romantica, una vera metropoli del tutto unica nel suo genere. La città di Monte Carlo non ha certo bisogno di presentazioni, la sua fama di amena località nel cuore della Costa Azzurra è mondiale. Nessuna città è più indicata di Montréal per una esperienza multiculturale ed il centro Brebeuf City Residential ne è la dimostrazione concreta. Offre la scelta tra corso di lingua francese ed inglese oltre a un ricco programma alla scoperta della cultura del Quebec e della nota “joie de vivre” di Montréal. Brebeuf è un prestigioso college fondato nel 1928 e situato a Mont Royal, a soli 10 minuti dal centro della città. Dispone di ottime strutture: sport complex, fitness room, arena da pattinaggio, campi da tennis, teatro, laboratorio didattico ed ampi spazi per attività all’aperto. Il corso di lingua (sia francese che inglese) prevede 15 ore di lezione alla settimana con insegnanti madrelingua qualificati. Ogni settimana, inoltre, viene organizzato un “project work” in città, per sperimentare sul campo l’utilizzo della lingua. Sistemazione in campus, in camere singole e doppie, con servizi ai piani. Trattamento di pensione completa presso la mensa del college. Il programma pomeridiano e serale è vario e coordinato con la massima supervisione dallo staff del centro: sports nelle ottime strutture del college e serate animate da feste, disco, talent show, barbecue etc. Ogni settimana, una escursione di mezza giornata (es. Notre Dame Island Beach, University of Montréal, Mount Royal etc), una dell’intera giornata (Montréal city tour & Disco Cruise, Six Flags Amusement Park, Ottawa City Explorer Quebec City Explorer). Incluso nella quota il Montréal Metro Pass. Tra i tanti pregi, anche quello di ospitare un eccellente programma per giovani (13/17 anni) desiderosi di approfondire la lingua francese ed al tempo stesso di divertirsi con tante attività sportive e culturali assecondando i propri gusti. Situato a Cap d’Ail, distante un km dal Principato di Monaco, questo centro internazionale offre la sistemazione in un campus immerso in un parco privato (3 ettari di natura curatissima!), in una zona tranquilla e panoramica, con splendida vista mare. Security 24 ore su 24. Camere a 3,4,5 letti, con bagno privato. Il corso di lingua francese, tenuto da insegnanti specializzati, è di 15 ore settimanali, mirate alla conversazione e all’apprendimento grazie anche ad un metodo attivo di simulazioni e giochi di ruolo, su tematiche legate allo straordinario patrimonio naturale ed artistico della zona. Inoltre sono offerte alcune ore di assisten- centro Montréal Monte Carlo 72 durata 2 settimane 2 settimane prezzo € 1.830 € 1.590 settimana supplementare € 690 € 520 za individuale per fornire informazioni su diplomi di lingua francese, esami, esercitazioni etc. Pensione completa presso la mensa self service del campus. Eccezionale il programma delle attività: tutti i pomeriggi i partecipanti possono scegliere tra attività sportive a Cap d’Ail o Monaco (snorkeling, kayak, tennis, piscina, beach volley, calcio) e visite culturali e gite (Monaco, Nizza, Eze, Mentone). L’animazione serale prevede tornei sportivi, concerti, feste, disco, atelier di cucina. Su richiesta, attività sportive facoltative (con supplemento) con istruttori: corso intensivo di tennis, di vela, sport avventura (diving, arrampicata, canyonig). Ogni sabato, viene organizzata una escursione dell’intera giornata, ad esempio a Cannes, Saint-Tropez o Grasse. periodo 03.07 - 06.08 19.06 - 20.08 Viaggiare per conoscere e crescere, ricchi di una nuova progettualità ed indirizzati verso una meta ben precisa: il Mondo dello Sport, che facilita il confronto con gli altri e che, per mezzo di questa interazione, diventa innovativa modalità di apprendimento. Il parlare, l’imparare una lingua straniera si fa dunque “concreto” grazie ad un progetto che abbina allo studio l’attività sportiva. Ecco allora che lo studio, non più chiuso dentro un’aula, esce all’aria aperta e prende vita! E nel contempo, lo sport che più amiamo viene praticato e vissuto in un contesto nuovo: internazionale sin dai primi passi. Questa dunque la Mission di Active Talk: portare gli studenti in giro per il mondo, per far parte di un gruppo sportivo internazionale: una sorta di Club Esclusivo di sportivi – viaggiatori! Buon viaggio ragazze e ragazzi. 74 AUSTRALIA - NU T EOVA N N I ZELANDA S - GOLF STIRLING - GRAN BRETAGNA Situata a nord-est di Edimburgo, Stirling, ha avuto un ruolo molto importante nella turbolenta storia della Scozia per più di 700 anni. Il suo castello medioevale, situato sulla sommità di una collina, domina dall’alto sui campi di battaglia dove gli scozzesi hanno combattuto e vinto per l’indipendenza dall’Inghilterra, e sulla città vecchia, che si sviluppa intorno all’imponente castello, con i suoi edifici medioevali e rinascimentali magnificamente preservati lungo le stradine ciottolate. Nella zona più a nord di Stirling, domina la città il monumento commemorativo dedicato all’eroe scozzese William Wallace, che guidò gli scozzesi alla vittoria nel 1297, reso noto dal celebre film Braveheart, vincitore di Oscar. L’Università di Stirling è conosciuta come la prima università in Scozia per eccellenza sportiva (Scotland’s university for sporting excellence) ed è qualificata come National Tennis Centre. Con 6 campi da tennis coperti e 4 scoperti, l’università vanta strutture moderne ed efficienti. Gli istruttori godono di un’ottima reputazione e hanno maturato esperienze di assoluto rilievo. Gli studenti frequenteranno un corso intensivo che prevede 3 pomeriggi di tennis alla settimana. Le lezioni di inglese al mattino aiuteranno a meglio comprendere il linguaggio usato dagli istruttori: ne beneficierà l’acquisizione delle tecniche e la possibilità di esprimersi in modo adeguato durante gli allenamenti. L’Università di Stirling ha al proprio interno un campo da golf da nove buche. C’è una zona per praticare il putting ed una zona per praticare il driving. La pratica si alterna alla teoria: si analizzano i filmati dei giocatori per migliorare la tecnica. Il corso è seguito da un professionista che ha calcato i migliori green al mondo, confrontandosi con i più famosi golfisti. Gli studenti frequenteranno un corso intensivo che prevede 3 pomeriggi di golf alla settimana. Le lezioni di inglese al mattino aiuteranno gli studenti a meglio comprendere il linguaggio usato dagli istruttori: ne beneficierà l’acquisizione delle tecniche e la possibilità di esprimersi in modo adeguato durante gli allenamenti. Nel corso della seconda settimana i nostri giocatori potranno misurarsi su uno dei numerosi campi da golf presenti a Stirling. La sistemazione è in moderne residenze, con area relax, in camere singole con lavabo, servizi al piano (supplemento bagni in camera € 25 a settimana). La quota di partecipazione include il volo e il trasferimento da/per l’aeroporto. sistemazione College durata 2 settimane prezzo € 2.190 settimana supplementare € 630 periodo 30.06 - 02.08 75 In Cornovaglia a far “Vela in Inglese” L A C O R N OVA G L I A Terra di Santi, minatori e contrabbandieri, che ha scritto la Leggenda di Re Artù, il Cornishman che sconfisse i Sassoni nelle 12 eroiche battaglie. Terra dal paesaggio aspro, con brughiere dai panorami sconfinati e un paesaggio costiero che alterna robuste scogliere a spiagge incantate. Terra dal clima mite, dove la primavera arriva PENRYN E FALM O U T H Il programma si svolge nei Campus della University College Falmouth (Tremough e Woodlane Campus). Il Tremough Campus è a 5 minuti a piedi dal centro storico di Penryn e dista meno di 15 minuti da Falmouth, raggiungibile in autobus partendo dal Campus. Penryn è una cittadina tra le più antiche e storiche della Cornovaglia, fondata nel 1216 con molto ‘charm’ e carattere, che ha saputo mantenere nel tempo pregiate testimonianze della sua storia: parecchi dei suoi palazzi sono del periodo ‘Tudor’, ‘Jacobean’ e ‘Giorgian’. Il Woodlane Campus si trova in prossimità del centro di Falmouth, dove si respira ancora oggi una gradevole atmosfera di LE LEZIONI DI INGLESE “genuinità”: si tratta infatti di una città che non ha mai “venduto l’anima al... turista”. Falmouth con il suo straordinario porto naturale e le sue belle spiagge è meta ambita per far vela e usar la tavola. Interessante il National Maritme Museum Cornwall, dedicato alla tradizione marinara, e da visitare il Pendennis Castle, per gli interni e i magnifici panorami di cui si gode dai suoi bastioni. Passeggiando per il centro storico anche il velista più attrezzato e il surfista più trendy potranno trovare qualcosa di interessante nei negozi ben forniti di materiale tecnico ed abbigliamento alla moda. LA VELA L’iniziativa è curata dal Porto Maurizio Yacht Club in collaborazione con la Mylor Sailing School - Royal Yachting Association Training Centre. Lo Staff degli Istruttori RYA sarà coordinato da un Tecnico FIV. Imparare ad andare a vela o perfezionare il proprio livello non potrebbe risultare più facile e divertente. I corsi si svolgono esclusivamente in lingua inglese e lo sviluppo progressivo dello schema didattico consentirà di inserire il nostro “Atleta” nel gruppo di lavoro più adeguato. Obiettivo: progredire rapidamente da principiante fino a velista competente. Una grande va76 prima, con le sue belle camelie in fiore, e l’autunno indugia più a lungo. Terra da scoprire, passeggiando per la costa accompagnati dall’Inno della Cornovaglia: “Song of the Western Men”. Terra di mare e di venti lontani, in cui calarsi per assaporare l’ebbrezza di una Passione Antica: l’Amore per la Vela! rietà di barche è disponibile per assicurare una formazione completa e il massimo divertimento. Il corso si svilupperà su 8 sessioni di lavoro per un totale di 24 ore di lezione. In questi corsi il velista acquisirà gli aspetti teorici e le competenze pratiche necessari per armare la barca, fare i nodi, gestire in autonomia l’imbarcazione e manovrarla in diverse condizioni meteorologiche, secondo il proprio livello ed esprimendosi in inglese. Alla fine del corso verrà consegnato il Certificato di partecipazione corrispondente al livello raggiunto. Le lezioni saranno tenute da qualificati insegnanti madrelingua: il corso prevede 20 lezioni settimanali. Dopo un test di ingresso, ogni studente sarà inserito in classi formate per livelli linguistici omogenei (massimo 15 studenti per classe). Al termine del corso verrà rilasciato un attestato di frequenza da parte di A Global Language Forum (Provider of tuition in English as a foreign language ELF), che riporterà il livello linguistico acquisito (Common European Framework Level). Tutti gli studenti dovranno sostenere l’esame del Trinity College di Londra che contribuirà ad arricchire il curriculum formativo. L’ AT T R E Z Z AT U R A L A F L OT TA Tutta l’attrezzatura tecnica necessaria (giubbotto salvagente, muta, casco) è fornita dalla Mylor Sailing School. A carico del velista: scarpe chiuse con la suola di gomma (scarpe da ginnastica), magliette, cappellino, costume da bagno e crema solare! • Laser • Pico • Oppies • Topper • Bahia • Laser Stratos • Laser 16 • Laser 3000 • RS Feva • RS Tera • O’pen Bic • J24 Keelboat A U S T R A L I A - N U OVA ZELANDA VELA I CIRCOLI VELIC I I L P RO G R A M M A D E L L E AT T I V I T À * Il Porto Maurizio Yacht Club www.pmyc.it è un Circolo Affiliato alla Federazione Italiana Vela - FIV www.federvela.it. La scuola del Circolo, riconosciuta FIV, propone oggi questa iniziativa per consentire ai giovani velisti di confrontarsi sempre meglio sui campi di regata, nazionali e internazionali. La Mylor Sailing School www.mylorsailingschool.co.uk è un “Training Center” riconosciuto dalla RYA - Royal Yachting Association e certificata dalla AALA - Adventure Activities Licensing Authority, che ne verifica gli standard qualitativi periodicamente. Giorno 1 Arrivo in Cornovaglia Giorno 8 Lezioni di Inglese Corso di Vela Film in Inglese Giorno 2 Test/Lezioni di Inglese Orientation Falmouth/Penryn Corso di Vela Giorno 9 Lezioni di Inglese Visita ad un cantiere navale Corso di Vela Giorno 3 Lezioni di Inglese Corso di Vela “Name that Tune” game Giorno 10 Lezioni di Inglese Gita a Truro con visita alla Cattedrale Quiz night Giorno 4 Visita a Pendennis Castle Beach Activities (optional Surf) Film in Inglese Giorno 11 Beach Activities (optional Surf) Corso di Vela Aqua Park Ships & Castles Giorno 5 Lezioni di Inglese Visita ad una veleria Corso di Vela Giorno 12 Lezioni di Inglese Corso di Vela Workshop Vela / Trinity Exam preparation Giorno 6 Lezioni di Inglese Corso di Vela Workshop Vela / Trinity Exam preparation Giorno 13 Lezioni di Inglese & Trinity Exam Visita al Maritme Museum e Festa finale: consegna Certificati Giorno 7 Lezioni di Inglese Gita a St Mawes e al Faro di St. Antony Bowling Giorno 14 Partenza dalla Cornovaglia Livello linguistico attuale Principiante Pre-intermedio Intermedio Post-intermedio Avanzato Trinity College Exam/TIE Hai già sostenuto l’esame? Livello Vela Circolo velico Sei associato ad un Circolo velico? Nome del Circolo N. Tessera FIV I COR SI DI VELA S O N O S T R U T T U R AT I PER ETÀ/LIVELL O D E L V E L I S TA : 12 - 14 ANNI OV E R 1 5 A N N I STAGE 1 A basic understanding of how a boat sailing, with some experience of steering and handling the boat LEVEL 1 Introducing you sailing with all you need to know to get afloat under supervision STAGE 2 A range of sailing skills and knowledge to help in becoming a confident sailor STAGE 3 Rigging, launching and sailing in any direction. Equivalent to Level 2 in the National Sailing Scheme LEVEL 2 Setting out the foundations of sailing for you LEVEL 3 Consolidating skills and trying new ones STAGE 4 Sail a double handed boat as crew or helm, and solve a variety of problems afloat. Principiante Intermedio Avanzato sì no sì no SCONTO PER TESSERATI FIV - FEDERAZIONE ITALIANA VELA Ai Partecipanti già tesserati alla Federazione Italiana Vela NAVIGANDO riconosce uno sconto sulla quota di partecipazione di E 75. Compila quanto sopra e invia le informazioni con la scheda di prenotazione. È necessario allegare il certificato medico sportivo. La quota di partecipazione include il volo e il trasferimento da/per l’aeroporto. sistemazione College durata 2 settimane prezzo € 1.875 settimana supplementare / periodo 05.07 - 18.07 / 19.07 - 01.08 77 L E A R N E N G L I S H A N D L E A R N TO PLAY T H E U N I T E D WAY Vuoi migliorare il tuo inglese e le tue abilità calcistiche? Ecco la risposta giusta. Questi corsi offrono a giovani giocatori due fantastiche settimane da trascorrere con insegnanti di inglese di alto livello e allenatori che provengono dall’organizzazione del Manchester United. MYERSCOUGH CO L L E G E - P R E S TO N BRADFIELD COLLEGE - LONDON Situato a 35 miglia a nord di Manchester, il College è un fantastico centro dove poter imparare e perfezionare le proprie capacità calcistiche. E’ una nuova struttura, pronta ad accogliere i nostri giovani calciatori con eccellenti campi da calcio e palestre di notevole qualità. Questa location eccelle per il facile accesso al favoloso “Theatre of Dreams”: l’Old Trafford – la casa del Manchester United Football Club. La visita all’Old Trafford prevede il tour dello stadio, il museo, gli spogliatoi e il Megastore, dove acquistare i Situato a 25 miglia ad est di Heathrow è una delle grandi scuole pubbliche inglesi. Praticare qui il football vuol dire utilizzare strutture di alto livello: qui si allena regolarmente la Nazionale Inglese Under 21. La scuola ha una lunga storia di 300 anni e “nonostante ciò” offre una accommodation di alta qualità, in camere doppie con bagno privato. Le escursioni includono una mezza giornata da trascorrere al Wembley Stadium e una giornata da dedicare alla visita della metropoli londinese. gadget della mitica squadra di calcio. Le escursioni includono una giornata sulla stupenda spiaggia di Blackpool, uno dei maggiori centri turistici del Mare di Irlanda, ed una serata da trascorrere “a nuoto” nell’Aqua Park – Sandcastles Water Park, sempre a Blackpool. A disposizione dei nostri studenti una palestra coperta, un‘area giochi, un minimarket e l’accesso gratuito ad internet. Sistemazione in camere singole e doppie. A disposizione, nel College, lo “sports centre”, una piscina coperta e l’accesso gratuito ad internet. Supplemento settimanale € 110 per il periodo dal 04.07 al 17.07. A m e s s a g e f ro m S i r A l ex Fe rg u son “Here at Manchester United we pride ourselves on the level of importance we place on developing young players. Whether in the MUFC Academy and first team, or at one of our many Manchester United Soccer Schools football courses across the UK and throughout the world, few football clubs are as devoted to youth development as this club. Our priority is to ensure the development of every child attending one of our courses. Our development model allows us 78 to provide participating children with the platform to be taught all the fundamental aspects of the game without detracting from the fun and enjoyment of the course, which remain a most important factor. We look forward to seeing even more children, parents and coaches enjoy and benefit from attending a Manchester United Soccer Schools course in 2011.” A U S T R A L I A - N U OVA ZELANDA C ALCIO S A M P L E P RO G R A M M E T I M E TA B L E THE FOOTBALL P RO G R A M M E Che cosa viene chiesto ai nostri calciatori: - Attitudine: desidera sempre di migliorare le tue competenze - Disciplina: rispetta le persone e le strutture - Comportamento: pensa sempre di poter migliorare la tua persona - Entusiasmo: sii il migliore ed incoraggia gli altri - Comunicazione: ascolta gli allenatori e gli insegnanti ed interagisci con loro - Fair Play: vivi la vittoria e la sconfitta con pari dignità! THE ENGLISH LA N G UA G E L E S S O N S Il corso di inglese è accreditato dal British Council e gli insegnanti si fanno apprezzare per esperienza ed entusiasmo. Le lezioni, che includono divertenti attività, si strutturano in due sessioni: - La prima sessione di 90 minuti è di carattere generale - La seconda di 60 minuti è dedicata al calcio. Si parlerà del Manchester United, della sua storia e dei suoi giocatori; dei migliori campioni, delle competizioni mondiali e dei campionati di calcio delle diverse nazioni. Porta con te il dizionario! All’arrivo, gli studenti dovranno sostenere un test per dimostrare le proprie competenze e per consentire l’aggregazione in classi di livello omogeneo. Prima della partenza, un test finale consentirà di misurare i propri progressi. LA QUOTA COMP R E N D E - Sistemazione in camere singole o doppie - Colazione, pranzo, cena più snack serale - Sessioni di allenamenti per gruppi di massimo 16 calciatori - 25 ore di inglese in classi formate da massimo 16 studenti - Dotazione calcio del Manchester United: 2 magliette, 2 pantaloncini, 2 calzettoni, un K Way, una bottiglia per l’acqua, una borsa ed il “player passport” - Certificati di fine corso - Assistenza e supervisione continua. - Corsi di 14 giorni strutturati per fascia di età: 9 -12 anni e 13 – 17 anni. centro Myerscough College Bradfield College durata 2 settimane 2 settimane prezzo € 2.470 € 2.470 Giorno 1 Arrivals Site orientation Opening presentation with MUSS coaches Giorno 8 Activities on campus Soccer session - Plan the week ahead Giorno 2 Soccer session - Dribbling Placement test & English classes Soccer session - Teambuilding Giorno 9 Soccer session - Defending English classes Match preparation Giorno 3 Soccer session - Short passing English classes Soccer session - Tactics and strategies Giorno 10 Soccer session - Finishing English classes Matches v local teams Giorno 4 Soccer session - Receiving and control English classes Soccer seminar - Football food Giorno 11 Soccer session - Recovery after a match English classes Soccer seminar - Roles and responsibilities Giorno 5 English classes Half-day excursion Soccer seminar - What makes great players Giorno 12 Soccer session - Recap session Exit test Tournament & closing presentation Giorno 6 Soccer session English classes Soccer session - Review of week 1 Giorno 13 Full-day excursion to Old Trafford stadium Games night & graduation diploma presentation Giorno 7 Full-day excursion On site activity Giorno 14 Departures day W E E K LY L A N G UA G E S Y L L A B U S Monday General English (Entry test week 1) Vocabulary of soccer Thursday General English (Exit test week 2) Communication on the pitch Tuesday General English Sports nutrition vocabulary Friday General English Listening skills - Including TV Commentaries on soccer matches Wednesday General English History of Manchester United The great payers periodo 03.07 - 16.07 / 17.07 - 30.07 / 31.07 - 13.08 25.07 - 07.08 79 EPSOM SPORT A C A D E M Y - G R A N B R E TA G N A Obbiettivo di queste proposte è quello di conoscere le molte valenze educative dello sport, nel divertimento e nella crescita personale, non solo tecnica, in lingua inglese. Epsom College è un rinomato college a sole 15 miglia da Londra; fondato nel 1850, è costituito da bellissimi edifici in stile gotico e da 80 acri di distese sulle Espom Downs. Vanta strutture “top” soprattutto per quanto riguarda gli sports: dai campi da calcio a quelli da tennis, alla piscina coperta ai dance studios per non citare il prestigioso Epsom Golf Club adiacente al college. Presso Epsom College vengono organizzati i seguenti programmi: Soccer Academy, Tennis 80 Academy, Golf Academy e Dance Academy. Tutti i programmi sono rivolti a partecipanti dagli 8 ai 16 anni, appassionati a questi sports e già praticanti. Lo staff si prende costante cura di loro, in collaborazione con professionisti delle singole discipline. Molto interessante è il fatto che le attività sono svolte anche con ragazzi inglesi presenti nel centro. Sistemazione in college, in camere singole, doppie e triple, con servizi ai piani. Trattamento di pensione completa. Su richiesta, un corso di lingua inglese di 12 ore settimanali (supplemento € 70 a settimana). Per chi non segue il corso di inglese, in queste ore si svolgono sessioni di altri sports (nuoto, pallavolo, basket, squash). I programmi prevedono serate organizzate sia con attività relative allo sport scelto che con iniziative ricreative (ad esempio disco, barbecue, film). Ogni settimana, un’escursione dell’intera giornata correlata allo sport prescelto. C A L CAIUOS T- RTAELNI AN I-S N- UGOVA O L F ZELANDA - DANZA SOCCER TENNIS GOLF DA N C E In collaborazione con Watford Foofball Club, questo programma di successo è dedicato a coloro che già giocano a calcio e ne ricercano un corso intensivo e di alto livello, in un contesto internazionale. Si impara il gioco attraverso la pratica con qualificati allenatori, con sessioni teoriche, dvd, team games, presentazioni ed altro ancora. Il programma prevede, al mattino e al pomeriggio, sessioni di teoria e training relative al calcio, oltre a partite anche con squadre locali. Ogni settimana una escursione dell’intera giornata correlata (ad es. Chelsea o Londra) e una visita ad un team di professionisti. The Matchpoint International Tennis Academy nasce dalla collaborazione con Service Line, società che da 25 anni gestisce programmi di tennis di alto livello. Tennis Academy risponde alle esigenze di giocatori di livello intermedio o già buono, per sviluppare gli aspetti relativi alla tecnica, tattica, preparazione fisica ma anche mentale. Si esercitano 20 o 30 ore di tennis a settimana con insegnanti qualificati. Vengono organizzati tornei, anche con importanti squadre esterne ed ogni partecipante viene monitorato con una “Faults and Fix list” per comprendere debolezze e punti di forza. Le sessioni al mattino vertono sulla tecnica del gioco, mentre nei pomeriggi ci si concentra su tattica, preparazione fisica e mentale. L’escursione settimanale è pertinente e di sicuro non mancherà la visita a Wimbledon e il tour guidato di “The All England Tennis Club”, casa della illustre Wimbledon Championship. Il prestigioso Epsom Golf Club adiacente il college offre l’opportunità di approfondire la pratica del golf con professionisti. Il programma prevede ogni settimana 4 mattine di lezioni, incontri di gioco sia con Epsom Golf Club che con altri club locali, una uscita al DRIVING RANGE, almeno 5 pomeriggi a settimana sul green. Alla fine della settimana, tornei a premi ed incontri con golf club inglesi. Durante alcuni pomeriggi di gioco, i partecipanti sono affiancati da un giovane giocatore inglese già di buon livello. Le lezioni sono integrate dalla visione di video e dall’analisi delle riprese fatte ai partecipanti durante il loro gioco, per evidenziarne le imperfezioni e correggere i punti deboli. Il programma combina pratica del golf ed insegnamento professionale ed è dedicato a studenti già praticanti, dietro presentazione dei propri “handicap certificates”. Si richiede di portare le proprie mazze e scarpe da golf ed abbigliamento appropriato. Una splendida opportunità per chi ama praticare la danza, nei suoi aspetti più vari: danza moderna, street jazz, balletto ma anche Tap dancing, danze irlandesi, Cheerleading ad esempio. Tutto coordinato da insegnanti professionisti della Deal Academy of Performing Arts, nota scuola di danza con base nel Kent che da parecchi anni organizza importanti corsi in tutta la nazione. Le lezioni vertono sull’approfondimento delle varie tecniche e sulla preparazione atletica del proprio fisico, in un contesto di alto livello. I corsi non sono rivolti a principianti assoluti ma a chi abbia già un background nella danza e naturalmente una grande passione. Il motto di questo programma è giustamente “hard work, great fun”. programma Soccer Tennis Golf Dance durata 1 settimana 1 settimana 1 settimana 1 settimana prezzo € 1.030 € 1.050 € 1.040 € 1.040 settimana supplementare € 810 € 830 € 820 € 820 periodo 06.07 06.07 06.07 06.07 - 03.08 03.08 03.08 03.08 81 DUBLINO - IRLA N DA Irlanda, Dublino... già il nome evoca ampi spazi verdi, natura, gente cordiale con la voglia di comunicare e divertirsi insieme! Ecco quindi una meta ideale per unire apprendimento della lingua inglese alla pratica della propria passione sportiva, sia essa Calcio, Tennis, Golf o Equitazione. Tutti i programmi prevedono un corso di lingua inglese di 20 lezioni alla settimana e sistemazione a scelta presso selezionate famiglie irlandesi oppure in college presso St Raphaela’s Residence (supplemento settimanale € 150). Quest’ultimo è situato in un’ampia area di un moderno campus universitario, in una zona residenziale a soli 30 minuti da St Stephen’s Green e ben collegata al centro città. La sistemazione è in camere da due a quattro letti, in residenze dotate di common room, cucinotto, Tv room, lavanderia e accesso internet wireless. Trattamento di pensione completa sia per chi sta in college (mensa self service) che per chi sceglie la famiglia (possibilità di pranzo caldo presso la mensa con supplemento settimanale € 45). Le serate in college sono tutte organizzate con attività ricreative mirate a socializzare con nuovi amici provenienti da tutto il mondo. Ogni 82 settimana, viene effettuata una escursione dell’intera giornata a luoghi di interesse culturale. Indipendentemente dallo sport scelto, tutte le proposte sono aperte a studenti dai 12 ai 17 anni. Ogni programma sportivo segue poi le proprie peculiarità nei pomeriggi e nelle attività extra scolastiche, come descritto di seguito. Costo dei trasferimenti da/per aeroporto Dublino: individuale € 140 andata e ritorno, di gruppo € 80 andata e ritorno. C A L C I O - TAE U NSNTI R S A-L IGAO L- FN -U OVA E Q U ITAZIONE ZELANDA SOCCER TENNIS GOLF H O R S E - R I D ING L’obiettivo di questo camp è offrire a giovani motivati l’opportunità di fare seri progressi nella conoscenza delle tecniche e tattiche di gioco del calcio, in un ambiente molto internazionale (negli ultimi anni, erano presenti più di 20 nazionalità!). Dal lunedì al venerdì, allenatori qualificati AC Milan coordinano e guidano le attività pomeridiane dei ragazzi, che vengono anche dotati di un kit AC Milan Sports ufficiale. In collaborazione con il prestigioso David Loyd Centre di Dublino, un training di tennis con allenatori professionali per conoscere i propri punti di forza e debolezza e migliorare le proprie competenze. Questo processo avviene ogni pomeriggio sia con lezioni teoriche e di tecnica che con appassionanti sessioni di gioco e tornei, secondo i vari livelli, dal principiante all’avanzato. I partecipanti sono costantemente monitorati dallo staff specializzato. Oltre ai pomeriggi, è possibile partecipare a serate e giornate a tema tennistico. Per gli appassionati di golf, l’opportunità di combinare un corso di lingua ad eccellenti lezioni di questo sport, grazie al supporto dello storico Leoparstown Golf Centre situato appena fuori Dublino ed ai suoi istruttori qualificati PGA. Teoria e pratica (short game, long game) si alternano nei cinque pomeriggi alla settimana dedicati al golf ed alle sue regole, con tutor professionali. Una volta alla settimana, inoltre, i partecipanti sperimentano quanto già acquisito, giocando su un noto campo da golf nelle vicinanze. Pochi luoghi sono più indicati della verde Irlanda per gli appassionati di equitazione e natura. Questo programma si svolge alle porte di Dublino, presso il Carrickmines Equestrian Centre, situato in un’area molto pittoresca con una magnifica vista sulla baia di Dublino, a breve distanza dal campus sede dei corsi di lingua. Le eccellenti strutture del centro equestre lo rendono luogo ideale per le lezioni, svolte 5 pomeriggi a settimana da istruttori professionisti, e per la pratica in arene all’aperto e al chiuso. Inoltre gli estesi e curati terreni del centro equestre lo rendono luogo ideale per escursioni a cavallo e per prove di velocità. programma Soccer Tennis Golf Horse-Riding durata 2 settimane 2 settimane 2 settimane 2 settimane prezzo € 1.660 € 1.770 € 1.770 € 1.770 2 settimane supplementari € 1.380 € 1.480 / / periodo 03.07 03.07 03.07 03.07 - 17.07 / 17.07 - 31.07 17.07 / 17.07 - 31.07 17.07 17.07 83 L E I N F O R M A Z I ONI UTILI LE ASSICURAZIO N I NAVIGANDO S.r.l. in collaborazione con MONDIAL ASSISTANCE S.p.A., compagnia specializzata in coperture assicurative per il settore turistico, ha concordato per tutti i Partecipanti ai propri viaggi una specifica polizza di assicurazione. La polizza è depositata presso la sede di Navigando S.r.l. Le condizioni delle garanzie “Interassistance 24 ore su 24” e “Bagaglio” sono contenute integralmente nel Certificato di Assicurazione, che verrà consegnato unitamente agli altri documenti di viaggio prima della partenza. Per ogni richiesta di assistenza contattare la Centrale Operativa al numero telefonico evidenziato sul Certificato di Assicurazione. Assistenza med i c a INTERASSISTANCE 24 ORE SU 24 prevede le seguenti prestazioni: Centrale Operativa, in funzione 24 ore su 24 - consulenza medica - rientro sanitario dell’Assicurato - rientro di un familiare o di un compagno di viaggio assicurati - spese di viaggio di un familiare, in caso di ricovero ospedaliero dell’Assicurato superiore a 7 giorni - rimborso spese di cura, con un massimale fino a E 258,23 per i viaggi in Italia e fino a E 2.582,28 per i viaggi all’estero (con la deduzione della franchigia pari a E 25,82) - spese supplementari di soggiorno - rientro al domicilio dell’Assicurato convalescente - rientro anticipato dell’Assicurato a causa di lutto in famiglia, fino alla concorrenza di E 774,69 - invio Assicurazione bagaglio di medicinali urgenti - invio di messaggi urgenti - rimborso spese telefoniche, fino a E 103,29 (solo estero) - interprete a disposizione - anticipo cauzione all’estero fino a E 2.582,28 - anticipo denaro fino a € 2.582,28. MONDIAL ASSISTANCE copre fino a E 258,23 per i viaggi in Italia (a primo rischio assoluto) e fino a E 413,17 per i viaggi all’estero (a primo rischio assoluto). La copertura è operante per i danni derivanti da furto, scippo, rapina, incendio e mancata riconsegna da parte del vettore aereo del bagaglio personale comprese, nel capitale assicurato, le spese di prima necessità a seguito di ritardata consegna del bagaglio, fino a E 103,29. Infortuni CHUBB INSURANCE COMPANY OF EUROPE prevede una copertura infortuni di € 25.823 in caso di morte e di E 36.152 in caso di invalidità permanente. In caso di sinistro occorre inviare a NAVIGANDO, entro e non oltre 5 giorni dall’accaduto, una breve ma chiara descrizione del fatto, indicando: cognome, nome e data di nascita della persona coinvolta nel sinistro; località e data del sinistro. In conformità al Decreto Legislativo 06.09.2005 n. 206 (Codice del Consumo) e della CCV (legge 27.12.1977 n. 1084), NAVIGANDO S.r.l. ha contratto polizza assicurativa n. 100024072 con NAVALE ASSICURAZIONI S.p.A. per la responsabilità civile, integrata da “Grandi Rischi” n. 100024074 con massimale fino a E 31.500.000. Le coperture assicurative illustrate possono essere integrate, su richiesta specifica del Cliente, con l’acquisto di una polizza individuale al fine di: elevare il massimale Spese di Cura, elevare il massimale Bagaglio, sottoscrivere una copertura Infortuni di Volo o Infortuni di Viaggio. Polizze, tariffe e normative sono a disposizione presso la sede di NAVIGANDO S.r.l. Assicurazione a n n u l l a m e n t o v i a g g i o All’atto della prenotazione è possibile stipulare l’assicurazione annullamento viaggio “all-risk” (Globy Giallo) per qualsiasi motivo oggettivamente documentabile, con validità sino al giorno della partenza. Tariffe pubblicate sul sito www.globy.it al momento della stampa del presente catalogo: 4,50 % sulla quota di partecipazione totale (compreso il costo di gestione pratica cliente, la tariffa volo, gli eventuali supplementi), in caso di emissione a più di 30 giorni dalla data di partenza; 4,90 % 84 in caso di emissione a meno di 30 giorni dalla data di partenza. La polizza viene emessa contestualmente alla conferma del viaggio. Per normative e condizioni di polizza si rinvia alla consultazione del sito www. globy.it. A U S T RLAEL IIAN F-ONRUMOVA A Z I ONI ZELANDA UTILI LE GARANZIE Garanzia prezzi bl o c c at i Garanzia No Limits NAVIGANDO offre ai partecipanti una garanzia contro eventuali incrementi della quota di partecipazione dovuti a: variazione dei costi di trasporto - adeguamenti valutari. Il costo, di € 60, rimane a carico di Navigando. Essa copre da incrementi sino al 10% della quota di partecipazione pubblicata, percentuale oltre alla quale i partecipanti hanno facoltà di recedere dal contratto. La garanzia prezzi bloccati è offerta gratuitamente per iscrizioni entro il 18 Febbraio 2011. Sino al 25 Marzo 2011, NAVIGANDO offre ai partecipanti una garanzia per l’esenzione dalle spese di annullamento del soggiorno, per qualsiasi motivo oggettivamente documentabile. Il costo, di € 50, rimane a carico di Navigando. La somma garantita è sino a concorrenza della quota di partecipazione pubblicata in catalogo, restando quindi escluso quanto non compreso (vedasi pag. 86). Non verrà rimborsato il Costo individuale di gestione pratica cliente e verranno trattenuti € 85 a titolo di franchigia. La garanzia decorre dalla data di prenotazione e ha validità fino a 60 giorni prima della partenza del viaggio prenotato. Obblighi del partecipante. In caso di annullamento avvisare immediatamente per iscritto NAVIGANDO, allegando la certificazione medica o di ricovero e l’indirizzo ove è reperibile la persona ammalata o infortunata, o altra documentazione relativa al motivo della rinuncia. Il partecipante dovrà fornire tutte le informazioni e mettere a disposizione tutti i giustificativi necessari. Inoltre egli libera dal segreto professionale i medici che hanno visitato e preso in cura il partecipante stesso e le persone coinvolte, consentendo l’uso delle informazioni richieste ai soli fini contrattuali. L’inadempimento di tali obblighi può comportare la perdita totale o parziale del diritto all’indennizzo ai sensi dell’art. 1915 Cod. Civ. IL DOSSIER DI VIAGGIO Prima della partenza, sarà inviato il dossier di viaggio con le informazioni relative al soggiorno: orario di partenza, indirizzo della famiglia o del college, dettagli sulle assicurazioni viaggio, materiale turistico ed i suggerimenti per organizzare la vacanza. Per motivi contingenti non prevedibili, è possibile che la famiglia ospitante possa essere cambiata immediatamente prima o dopo la partenza. gno Unito, in particolare, la richiesta di visto deve essere presentata attraverso il partner commerciale dell’Ambasciata Britannica, la World Bridge Service. Per maggiori informazioni, si consiglia di consultare il sito internet www.visainfoservices.com oppure www.britishembassy. gov.uk. I viaggi in Europa sono coperti dal servizio sanitario locale presentando la Carta Regionale dei Servizi. In mancanza, è necessario richiedere il modello E111, attestato riguardante il diritto alle prestazioni sanitarie durante il soggiorno temporaneo in uno dei paesi dell’Unione Europea, rilasciato dall’Azienda Sanitaria Locale di competenza o stampato dal sito di alcune regioni. I costi per le cure mediche negli Stati Uniti sono, invece, a pagamento e molti ospedali spesso rifiutano di ricoverare i pazienti sprovvisti di assicurazione medica. E’ possibile stipulare una polizza integrativa, Globy Rosso, ad un costo convenzionato, con un massimale spese mediche illimitato per le destinazioni USA. I DOCUMENTI P E R L’ E S PAT R I O I Documenti necessari per partire sono: per l’Europa la carta di identità valida per l’espatrio o il passaporto individuale in corso di validità (la data di scadenza deve essere successiva alla data prevista per il rientro in Italia); per i Paesi extra UE il passaporto individuale a lettura ottica con almeno sei mesi di validità. Per l’ingresso negli Stati Uniti, è necessario ottenere un’autorizzazione elettronica di viaggio attraverso “l’Eletronic System for Travel Autorization” (E.S.T.A) da compilare online accedendo al sito http://esta.cbp.dhs.gov Per gli studenti di età inferiore ai 15 anni, è richiesto il passaporto individuale o il certificato o un estratto di nascita (lasciapassare), rilasciato dal Comune di residenza, vidimato dalla Questura locale, con timbro di abilitazione all’espatrio. I genitori dei minori di 14 anni devono, inoltre, sottoscrivere una dichiarazione di accompagno presso la questura, la quale provvederà a rilasciare un modello unificato, dove risultano i dati anagrafici dell’accompagnatore a cui il minore viene affidato, da presentare alla frontiera insieme al documento di espatrio in corso di validità del minore. Navigando declina ogni responsabilità nel caso le norme in merito all’espatrio dovessero variare successivamente alla pubblicazione del presente catalogo. Il partecipante, non avente cittadinanza italiana, deve recarsi autonomamente, in tempo utile, presso il Consolato/Ambasciata per verificare la procedura per l’espatrio verso la nazione estera prescelta. Per il partecipante in partenza per il Re- Qualora il partecipante dovesse presentarsi in aeroporto con i documenti per l’espatrio non validi o scaduti, o non corrispondenti ai dati forniti sulla scheda di prenotazione, Navigando non si assume nessuna responsabilità in caso di invalidità del biglietto di viaggio. Gli eventuali costi aggiuntivi per raggiungere la destinazione all’estero in tempi diversi sono a totale carico del partecipante. 85 L E I N F O R M A Z I ONI UTILI LA SCHEDA DI P R E N OTA Z I O N E I n f o r m at i va ex a r t . 1 3 D. L g s . 196/2003 Le quote di partecipazione sono calcolate sulla base della formula “tutto compreso” se non diversamente specificato. I dati del sottoscrittore del contratto e del partecipante al soggiorno studio, il cui conferimento è obbligatorio per garantire la fruizione dei servizi oggetto del pacchetto turistico acquistato, saranno trattati in forma manuale e/o elettronica nel rispetto della normativa. L’eventuale rifiuto nel conferimento dei dati comporterà l’impossibilità di concludere il contratto e fornire i relativi servizi. Titolare del trattamento è Navigando S.r.l. con sede a Milano, in via Olmetto n. 8, C.F. 11865230152. I dati forniti per lo svolgimento della istruttoria preliminare di finanziamento e, in caso di accoglimento della domanda di finanziamento, i dati relativi allo svolgi- La scheda di prenotazione va debitamente compilata in stampatello in ogni sua parte e firmata, negli spazi previsti, dal genitore o da chi ne fa le veci. Navigando declina ogni responsabilità per disservizi o conseguenze derivanti da informazioni omesse o incomplete. Ogni variazione dei dati del partecipante, già comunicati alla compagnia aerea, comporta l’addebito degli oneri previsti dal vettore aereo, oltre ad una quota aggiuntiva di E 30. La scheda di prenotazione, debitamente firmata e datata, deve essere spedita agli uffici di Navigando, con allegata la copia del documento di espatrio del partecipante al viaggio e della contabile bancaria o del bollettino postale, attestante il pagamento dell’importo da versare al momento della prenotazione. E’ consigliabile anticipare tutto via fax al n. 02/720.230.19, facendo poi seguire gli originali per posta. LE QUOTE COMP R E N D O N O • Viaggio con volo di linea andata/ritorno da Milano; • Viaggio ferroviario andata/ritorno da Milano per Francia e Germania; • Trasferimenti da/per l’aeroporto o la stazione ferroviaria all’estero, se non diversamente specificato; • Soggiorni di 14 notti o di 21 notti, se non diversamente specificato; • Sistemazione presso famiglia, college o residenza con trattamento di pensione completa, se non diversamente specificato; • Corso di lingua di 20 lezioni settimanali tenuto da insegnanti qualificati, se non diversamente specificato; • Materiale didattico e Certificato di fine corso; • Attività sportive e ricreative pomeridiane e serali, coordinate da staff madrelingua; • Programma di visite, gite ed escursioni come specificato; • Assistenza costante e professionale all’estero e in Italia; • IVA. LE QUOTE NON C O M P R E N D O N O • Costo individuale di gestione pratica cliente € 135; • Viaggio andata/ritorno e tasse aeroportuali per Stati Uniti, Canada, Summer Camps, Active Talk, se non diversamente specificato; • Trasferimenti da/per l’aeroporto o la stazione ferroviaria all’estero per i Summer Camps, Active Talk, se non diversamente specificato; • Spese di trasporto dall’abitazione della famiglia alla scuola; • Tutto quanto non espressamente previsto. LE MODALITÀ D I PA G A M E N TO All’atto della prenotazione, è necessario versare il Costo individuale di gestione pratica di € 135 e l’acconto sulla quota di partecipazione, di € 390 per i soggiorni di 2 settimane o di € 470 per i soggiorni di 3 settimane e oltre. Il saldo deve essere effettuato un mese prima della partenza, come indicato sull’estratto conto, oppure in concomitanza con la prenotazione se questa è nei 30 giorni antecedenti la partenza. Sconti e 86 detrazioni vengono decurtati dal saldo. Il versamento delle somme dovute va eseguito con una delle modalità riportate sulla SCHEDA DI PRENOTAZIONE. Nello spazio riservato alla CAUSALE DI PAGAMENTO deve apparire il nome e il cognome di chi usufruisce del soggiorno: le generalità dello studente e non quelle del genitore. mento del rapporto contrattuale vengono trattati dalla società Consum.it. Laddove necessaria, la comunicazione dei dati sarà eventualmente effettuata solo verso autorità competenti, assicurazioni, corrispondenti o preposti locali del venditore o dell’organizzatore, fornitori di servizi parte del pacchetto turistico o comunque soggetti per i quali la trasmissione dei dati sia necessaria in relazione alla conclusione del contratto e fruizione dei relativi servizi. I dati potranno inoltre essere comunicati a consulenti fiscali, contabili e legali per l’assolvimento degli obblighi di legge e/o per l’esercizio dei diritti in sede legale. In ogni momento potranno essere esercitati tutti i diritti ex art. 7 D. Lgs. 196/2003. L E PA RT E N Z E DA A LT R E C I T T À La quota di partecipazione riportata in catalogo prevede partenze da Milano. Per partenze da altre città, verranno applicati i seguenti supplementi: Genova, Bologna, Pisa, Venezia: € 30 Roma, Napoli: € 50 Cagliari, Bari, Brindisi, Lamezia Terme, Catania: € 100. VO L I L OW C O S T Per i gruppi che ne fanno richiesta e previa riconferma da parte di Navigando, è possibile usufruire di un volo low cost, con riduzione di € 100 sulle quote di partecipazione pubblicate in catalogo. Destinazioni: Gran Bretagna e Irlanda. Questa offerta è valida solo per iscrizioni pervenute entro il 25 Marzo 2011. Le compagnie aeree low cost richiedono delle informazioni aggiuntive sui passeggeri, secondo quanto richiesto dalle normative locali sulla sicurezza, facendo riferimento al documento che verrà utilizzato per il viaggio. Se le informazioni non sono complete, accurate o non corrispondono a quelle del documento presentato in aeroporto, non sarà consentito l’imbarco. A maggior ragione, si ricorda di inviare al numero di fax 02/720.230.19 una fotocopia di tale documento. Se per qualsiasi motivo si è costretti a sostituire il documento di espatrio, di cui sono già stati forniti i dati (ad esempio in caso di smarrimento o nel caso si decidesse di partire con il passaporto), sarà necessario comunicare i dati del nuovo documento, al fine di evitare problemi all’imbarco. Navigando declina ogni responsabilità nel caso in cui il partecipante non possa partire a causa di documenti non validi o scaduti. I L C O M P O RTA M E N TO D E L PA RT E CIPANTE Ai partecipanti viene richiesto di tenere sempre un comportamento consono al normale vivere civile. Coloro i quali dovessero assumere comportamenti non consoni, causando disagi e danni, verranno rimpatriati, senza alcun rimborso e con l’addebito delle spese aggiuntive. L A S C H E DA ADUIS P T R AE LNIOTA A - ZNI O UN OVA E 2 ZELANDA 011 SCRIVERE IN STAMPATELLO Cognome Nome (riportare come da documento di espatrio, allegandone una copia) E-mail del partecipante Indirizzo M F N. Città CAP Tel. Fax Data di nascita Codice Fiscale Nazionalità Cognome e nome del padre Cellulare del padre E-mail del padre Cognome e nome della madre Cellulare della madre E-mail della madre Scuola frequentata Nome dell’insegnante di lingua E ACCONTO per soggiorni di 2 settimane € 390 per soggiorni di 3 settimane e oltre € 470 E E TOTALE DOVUTO ALLA PRENOTAZIONE E 135 Età MODALITÀ DI PAGAMENTO Importo versato in data Assegno Intestato a NAVIGANDO S.r.l. (non trasferibile) Bollettino postale sul C/C n. 38269205 - MI Bonifico C/C postale IBAN IT 04 J 07601 01600 000038269205 Versamento in contanti Bonifico Bancario con valuta fissa - Monte dei Paschi di Siena Milano Ag. 2 IBAN IT 84 M 01030 01602 000001818114 sì no DESIDERO ADERIRE ALL’OFFERTA DI PAGAMENTO DILAZIONATO Se sì, inviare per fax copia del documento di identità e codice fiscale dell’Intestatario della Richiesta di finanziamento. Numero rate Problemi di salute in corso Supplementi Al raggiungimento del numero minimo richiedo di poter sostenere il Trinity College Exam/TIE livello no sì Nome dell’accompagnatore volo di linea Milano In proprio 6 9 12 DESIDERO STIPULARE UNA POLIZZA GLOBY GIALLO ANNULLAMENTO VIAGGIO “ALL-RISK” specificare il nome dell’amico/a Fattura intestata a P.IVA Indirizzo Costo individuale di gestione pratica cliente Provincia Località richiesta Nome del centro Dalla data alla data Numero di settimane Sistemazione College Famiglia Se possibile, in famiglia desidererei dividere la camera con: uno straniero un italiano un amico/a Desidererei viaggiare con Partenza da Altra città IMPORTO DA VERSARE AL MOMENTO DELLA PRENOTAZIONE volo low cost Roma sì no Il contratto si intenderà concluso per effetto dell’accettazione da parte di Navigando S.r.l. della presente proposta di prenotazione. Ai Sensi dell’Art. 13 del D. Lgs. 30.06.2003 n. 196 “Codice in materia di protezione dei dati personali”, il sottoscritto (chi firma il contratto) dichiara di aver ricevuto l’informativa ed esprime liberamente il consenso al trattamento e alla comunicazione di tutti i dati propri e del partecipante al viaggio in relazione alle finalità individuate, per ogni azione ed iniziativa ritenuta necessaria dall’organizzazione nell’ambito dell’esecuzione del contratto, ivi compreso quanto necessario e conseguente al manifestato interesse ad aderire all’offerta di pagamento dilazionato. Dichiara, inoltre, di aver ricevuto per iscritto tutte le informazioni di cui all’art. 87 del Codice del Consumo - salvo quelle previste dal comma 2 dello stesso articolo, che verranno fornite prima dell’inizio del viaggio - nonché di essere a conoscenza e di accettare espressamente le condizioni, la scheda tecnica, le penali nonché le condizioni di assicurazione riportate nel catalogo, depliant, opuscolo e/o programma fuori catalogo. Per la copertura assicurativa Globy® - Globy Giallo - annullamento viaggio “all-risk”, si dichiara di aver preso visione del prodotto e della normativa sul sito www.globy.it. Si autorizza la pubblicazione di foto di gruppo scattate nel corso della vacanza studio, sul catalogo e sul sito internet di Navigando e di Active Talk. Luogo e data Firma del genitore o di chi ne fa le veci SPAZIO RISERVATO ALL’AGENZIA 87 L E C O N D I Z I O N I G E N E RALI 1. FONTI LEGISLATIVE La vendita di pacchetti turistici, che abbiano ad oggetto servizi da fornire in territorio sia nazionale che estero, è disciplinata dalla L. 27/12/1977 n° 1084 di ratifica ed esecuzione della Convenzione Internazionale relativa al contratto di viaggio (CCV) firmata a Bruxelles il 23.4.1970 - in quanto applicabile - nonché dal Codice del Consumo di cui al D.Lgs. n. 206 del 6 settembre 2005 (artt. 82-100) e sue successive modificazioni. 2. AUTORIZZAZIONI L’organizzatore ed il venditore del pacchetto turistico, cui il consumatore si rivolge, devono essere autorizzati all’esecuzione delle rispettive attività in base alla normativa amministrativa applicabile. 3. DEFINIZIONI Ai fini del presente contratto si intende per: a) organizzatore di viaggio, il soggetto che realizza la combinazione degli elementi di cui al seguente art. 4 e si obbliga in nome proprio e verso corrispettivo forfetario a procurare a terzi pacchetti turistici; b) venditore, il soggetto che vende, o si obbliga a procurare pacchetti turistici realizzati ai sensi del seguente art. 4 verso un corrispettivo forfetario; c) consumatore di pacchetti turistici, l’acquirente, il cessionario di un pacchetto turistico o qualunque persona anche da nominare, purché soddisfi tutte le condizioni richieste per la fruizione del servizio, per conto della quale il contraente principale si impegna ad acquistare senza remunerazione un pacchetto turistico. 4. NOZIONE DI PACCHETTO TURISTICO La nozione di pacchetto turistico è la seguente: “I pacchetti turistici hanno ad oggetto i viaggi, le vacanze ed i circuiti “tutto compreso”, risultanti dalla prefissata combinazione di almeno due degli elementi di seguito indicati, venduti od offerti in vendita ad un prezzo forfetario, e di durata superiore alle 24 ore ovvero estendentisi per un periodo di tempo comprendente almeno una notte: a) trasporto; b) alloggio; c) servizi turistici non accessori al trasporto o all’alloggio (omissis) ... che costituiscano parte significativa del “pacchetto turistico” (art. 84 del Codice del Consumo). Il consumatore ha diritto di ricevere copia del contratto di vendita di pacchetto turistico (ai sensi degli artt. 85 e 86 del Codice del Consumo), che è anche documento per accedere eventualmente al Fondo di Garanzia di cui all’art. 20 delle presenti Condizioni Generali di Contratto. 5. INFORMAZIONI OBBLIGATORIE - SCHEDA TECNICA L’organizzatore ha l’obbligo di realizzare in catalogo o nel programma fuori catalogo una scheda tecnica. Gli elementi obbligatori da inserire nella scheda tecnica del catalogo o del programma fuori catalogo sono: estremi dell’autorizzazione amministrativa o, se applicabile, la D.I.A. dell’organizzatore; estremi della polizza assicurativa di responsabilità civile; periodo di validità del catalogo o del programma fuori catalogo; modalità e condizioni di sostituzione del viaggiatore (art. 89 del Codice del Consumo); parametri e criteri di adeguamento del prezzo del viaggio (art. 90 del Codice del Consumo). L’organizzatore inoltre informerà i passeggeri circa l’identità del/i vettore/i effettivo/i nei tempi e con le modalità previste dall’art. 11 del Reg. CE 2111/2005. 6. PRENOTAZIONI La domanda di prenotazione dovrà essere redatta su apposito modulo contrattuale, se del caso elettronico, compilato in ogni sua parte e sottoscritto dal cliente, che ne riceverà copia. L’accettazione delle prenotazioni si intende perfezionata, con conseguente conclusione del contratto, solo nel momento in cui l’organizzatore invierà relativa conferma, anche a mezzo sistema telematico, al cliente presso l’agenzia di viaggi venditrice. Le indicazioni relative al pacchetto turistico non contenute nei documenti contrattuali, negli opuscoli ovvero in altri mezzi di comunicazione scritta, saranno fornite dall’organizzatore in regolare adempimento degli obblighi previsti a proprio carico dall’art. 87 comma 2 del Codice del Consumo prima dell’inizio del viaggio. 7. PAGAMENTI La misura dell’acconto, fino ad un massimo del 25% del prezzo del pacchetto turistico, da versare all’atto della prenotazione ovvero all’atto della richiesta impegnativa e la data entro cui, prima della partenza, dovrà essere effettuato il saldo, risultano dal catalogo, opuscolo o quanto altro. Il mancato pagamento delle somme di cui sopra alle date stabilite costituisce clausola risolutiva espressa tale da determinarne, da parte dell’agenzia intermediaria e/o dell’organizzatore la risoluzione di diritto. 8. PREZZO Il prezzo del pacchetto turistico è determinato nel contratto, con riferimento a quanto indicato in catalogo o programma fuori catalogo ed agli eventuali aggiornamenti degli stessi cataloghi o programmi fuori catalogo successivamente intervenuti. Esso potrà essere variato fino a 20 giorni precedenti la partenza e soltanto in conseguenza alle variazioni di: costi di trasporto, incluso il costo del carburante; diritti e tasse su alcune tipologie di servizi turistici quali imposte, tasse di atterraggio, di sbarco o di imbarco nei porti e negli aeroporti; tassi di cambio applicati al pacchetto in questione. Per tali variazioni si farà riferimento al corso dei cambi ed ai costi di cui sopra in vigore alla data di pubblicazione del programma come riportata nella scheda tecnica del catalogo ovvero alla data riportata negli eventuali aggiornamenti di cui sopra. Le oscillazioni incideranno sul prezzo forfetario del pacchetto turistico nella percentuale espressamente indicata nella scheda tecnica del catalogo o programma fuori catalogo. Le modifiche da parte del cliente a prenotazioni già accettate, obbligano l’organizzatore soltanto se e nei limiti in cui possano essere soddisfatte. In ogni caso la richiesta di modifiche comporta l’addebito al consumatore dei maggiori oneri di partecipazione, oltre ad una quota aggiuntiva, pari a € 30. Non esiste un termine oltre al quale le iscrizioni non vengono più accettate, tuttavia può accadere che le iscrizioni tardive prevedano l’inserimento in una lista d’attesa senza certezza di conferma o un adeguamento della quota a causa della variazione delle tariffe aeree. 9. MODIFICA O ANNULLAMENTO DEL PACCHETTO TURISTICO PRIMA DELLA PARTENZA Prima della partenza l’organizzatore o il venditore che abbia necessità di modificare in modo significativo uno o più elementi del contratto, ne dà immediato avviso in forma scritta al consumatore, indicando il tipo di modifica e la variazione del prezzo che ne consegue. Ove non accetti la proposta di modifica di cui al comma 1, il consumatore potrà esercitare alternativamente il diritto di riacquisire la somma già pagata o di godere dell’offerta di un pacchetto turistico sostituivo ai sensi del 2° e 3° comma dell’art. 10. Il consumatore può esercitare i diritti sopra previsti anche quando l’annullamento dipenda dal mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti previsto nel Catalogo o nel Programma fuori catalogo, o da casi di forza maggiore e caso fortuito, relativi al pacchetto turistico acquistato. Per gli annullamenti diversi da quelli causati da forza maggiore, da caso fortuito e da mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti, nonché per quelli diversi dalla mancata accettazione da parte del consumatore del pacchetto turistico alternativo offerto, l’organizzatore che annulla (art. 33 lett. e Codice del Consumo) restituirà al consumatore il doppio di quanto dallo stesso pagato e incassato dall’organizzatore, tramite l’agente di viaggio. La somma oggetto della restituzione non sarà mai superiore al doppio degli importi di cui il consumatore sarebbe in pari data debitore secondo quanto previsto dall’art. 10 4° comma qualora fosse egli ad annullare. 10. RECESSO DEL CONSUMATORE Il consumatore può recedere dal contratto, senza pagare penali, nelle seguenti ipotesi: aumento del prezzo di cui al precedente art. 7 in misura eccedente il 10%; modifica in modo significativo di uno o più elementi del contratto oggettivamente configurabili come fondamentali ai fini della fruizione del pacchetto turistico complessivamente considerato e proposta dall’organizzatore dopo la conclusione del contratto stesso ma prima della partenza e non accettata dal consumatore. Nei casi di cui sopra, il consumatore ha alternativamente diritto: ad usufruire di un pacchetto turistico alternativo, senza supplemento di prezzo o con la restituzione dell’eccedenza di prezzo, qualora il secondo pacchetto turistico abbia valore inferiore al primo; alla restituzione della sola parte di prezzo già corrisposta. Tale restituzione dovrà essere effettuata entro sette giorni lavorativi dal momento del ricevimento della richiesta di rimborso. Il consumatore dovrà dare comunicazione della propria decisione (di accettare la modifica o di recedere) entro e non oltre due giorni lavorativi dal momento in cui ha ricevuto l’avviso di aumento o di modifica. In difetto di espressa comunicazione entro il termine suddetto, la proposta formulata dall’organizzatore si intende accettata. Al consumatore che receda dal contratto prima della partenza al di fuori delle ipotesi elencate al primo comma, saranno addebitati – indipendentemente dal pagamento dell’acconto di cui all’art. 7 comma 1 – il costo individuale di gestione pratica cliente, la penale nella misura indicata nella scheda tecnica del Catalogo o Programma fuori catalogo o viaggio su misura, l’eventuale corrispettivo di coperture assicurative già richieste al momento della conclusione del contratto o per altri servizi già resi. Nel caso di gruppi precostituiti tali somme verranno concordate di volta in volta alla firma del contratto. 11. MODIFICHE DOPO LA PARTENZA L’organizzatore, qualora dopo la partenza si trovi nell’impossibilità di fornire per qualsiasi ragione, tranne che per un fatto proprio del consumatore, una parte essenziale dei servizi contemplati in contratto, dovrà predisporre soluzioni alternative, senza supplementi di prezzo a carico del contraente e qualora le prestazioni fornite siano di valore inferiore rispetto a quelle previste, rimborsarlo in misura pari a tale differenza. Qualora non risulti possibile alcuna soluzione alternativa, ovvero la soluzione predisposta dall’organizzatore venga rifiutata dal consumatore per comprovati e giustificati motivi, l’organizzatore fornirà senza supplemento di prezzo, un mezzo di trasporto equivalente a quello originario previsto per il ritorno al luogo di partenza o al diverso luogo eventualmente pattuito, compatibilmente alle disponibilità dei mezzi e di posti, e lo rimborserà nella misura della differenza tra il costo delle prestazioni previste e quello delle prestazioni effettuate fino al momento del rientro anticipato. 12. SOSTITUZIONI Il consumatore rinunciatario può farsi sostituire da altra persona sempre che: a. l’organizzatore ne sia informato per iscritto almeno 4 giorni lavorativi prima della data fissata per la partenza, ricevendo contestualmente comunicazione circa le generalità del cessionario; b. il cessionario soddisfi tutte le condizioni per la fruizione del servizio (ex art. 89 del Codice del Consumo) ed in particolare i requisiti relativi al passaporto, ai visti, ai certificati sanitari; c. i servizi medesimi o altri servizi in sostituzione possano essere erogati a seguito della sostituzione; d. il sostituto rimborsi all’organizzatore tutte le spese aggiuntive sostenute per procedere alla sostituzione, nella misura che gli verrà quantificata prima della cessione. Il cedente ed il cessionario sono solidalmente responsabili per il pagamento del saldo del prezzo nonché degli importi di cui alla lettera d) del presente articolo. 13. OBBLIGHI DEI CONSUMATORI Nel corso delle trattative e comunque prima della conclusione del contratto, ai cittadini italiani sono fornite per iscritto le informazioni di carattere generale – aggiornate alla data di stampa del catalogo – relative agli obblighi sanitari e alla documentazione necessaria per l’espatrio. I cittadini stranieri reperiranno le corrispondenti informazioni attraverso le loro rappresentanze diplomatiche in Italia e/o i rispettivi canali informativi governativi ufficiali. In ogni caso i consumatori provvederanno, prima della partenza, a verificarne l’aggiornamento presso le competenti autorità (per i cittadini italiani le locali Questure ovvero il Ministero degli Affari Esteri tramite il sito www.viaggiaresicuri.it ovvero la Centrale Operativa Telefonica al numero 06.491115) adeguandovisi prima del viaggio. In assenza di tale verifica, nessuna responsabilità per la mancata partenza di uno o più consumatori potrà essere imputata al venditore o all’organizzatore. I consumatori dovranno informare il venditore e l’organizzatore della propria cittadinanza e, al momento della partenza, dovranno accertarsi definitivamente di essere muniti dei certificati di vaccinazione, del passaporto individuale e di ogni altro documento valido per tutti i Paesi toccati dall’itinerario, nonché dei visti di soggiorno, di transito e dei certificati sanitari che fossero eventualmente richiesti. Infine, al fine di valutare la situazione sanitaria e di sicurezza dei Paesi di destinazione e, dunque, l’utilizzabilità oggettiva dei servizi acquistati o da acquistare, il consumatore reperirà (facendo uso delle fonti informative indicate al comma 2) le informazioni ufficiali di carattere generale presso il Ministero degli Affari Esteri che indica espressamente se le destinazioni sono o meno assoggettate a formale sconsiglio. I consumatori dovranno attenersi all’osservanza della regole di normale prudenza e diligenza ed a quelle specifiche in vigore nei paesi destinazione del viaggio, a tutte le informazioni fornite loro dall’organizzatore, nonché ai regolamenti ed alle disposizioni amministrative o legislative relative al pacchetto turistico. I consumatori saranno chiamati a rispondere di tutti i danni che l’organizzatore e/o il venditore dovessero subire a causa del mancato rispetto degli obblighi sopra indicati. Il consumatore è tenuto a fornire all’organizzatore tutti i documenti, le informazioni e gli elementi in suo possesso utili per l’esercizio del diritto di surroga di quest’ultimo nei confronti dei terzi responsabili del danno ed è responsabile verso l’organizzatore del pregiudizio arrecato al diritto di surrogazione. Il consumatore comunicherà altresì per iscritto all’organizzatore, all’atto della prenotazione, le particolari richieste personali che potranno formare oggetto di accordi specifici sulle modalità del viaggio, sempre che ne risulti possibile l’attuazione. Il consumatore è sempre tenuto ad informare il venditore e l’organizzatore di eventuali sue esigenze o condizioni particolari (gravidanza, intolleranze alimentari, disabilità, ecc.) e a specificare esplicitamente la richiesta di relativi servizi personalizzati. 14. CLASSIFICAZIONE ALBERGHIERA La classificazione ufficiale delle strutture alberghiere viene fornita in catalogo od in altro materiale informativo soltanto in base alle espresse e formali indicazioni delle competenti autorità del paese in cui il servizio è erogato. In assenza di classificazioni ufficiali riconosciute dalle competenti Pubbliche Autorità dei paesi anche membri della UE cui il servizio si riferisce, l’organizzatore si riserva la facoltà di fornire in catalogo o depliant una propria descrizione della struttura ricettiva, tale da permettere una valutazione e conseguente accettazione della stessa da parte del consumatore. 15. REGIME DI RESPONSABILITÀ L’organizzatore risponde dei danni arrecati al consumatore a motivo dell’inadempimento totale o parziale delle prestazioni contrattualmente dovute, sia che le stesse vengano effettuate da lui personalmente che da terzi fornitori dei servizi, a meno che provi che l’evento è derivato da fatto del consumatore (ivi comprese iniziative autonomamente assunte da quest’ultimo nel corso dell’esecuzione dei servizi turistici) o da circostanze estranee alla fornitura delle prestazioni previste in contratto, da caso fortuito, da forza maggiore, ovvero da circostanze che lo stesso organizzatore non poteva, secondo la diligenza professionale, ragionevolmente prevedere o risolvere. Il venditore presso il quale sia stata effettuata la prenotazione del pacchetto turistico non risponde in alcun caso delle obbligazioni nascenti dall’organizzazione del viaggio, ma è responsabile esclusivamente delle obbligazioni nascenti dalla sua qualità di intermediario e comunque nei limiti per tale responsabilità previsti dalle norme vigenti in materia. 16. LIMITE ALLA RESPONSABILITÀ DELL’ORGANIZZATORE Se la mancata effettuazione della partenza relativa al soggiorno prenotato fosse causa di forza maggiore, come, ad esempio, guerre, scioperi, epidemie, ragioni collegate alle autorità italiane o del paese ospitante, sarà trattenuto il 30% della quota di partecipazione a titolo di concorso spese di preparazione al viaggio, oltre agli eventuali indennizzi richiesti dai corrispondenti esteri, compagnie aeree e ferroviarie. In caso di rientro del partecipante/ gruppo, a norma dell’art. 96 del Codice del Consumo (D.Leg. n. 206/2005) l’organizzatore è esonerato da ogni responsabilità quando la mancata o inesatta esecuzione del contratto è dipesa da caso fortuito o forza maggiore (e così, esemplificativamente, da scioperi, eruzione vulcanica, epidemie, guerre, attentati terroristici, ecc.). In tali casi l’organizzatore provvederà all’assistenza fornendo eventuale sistemazione, pasti o rientro con i mezzi alternativi disponibili e ciò esclusivamente previa autorizzazione del sottoscrittore del contratto, nonchè immediato versamento delle spese extra occorrenti. 17. LIMITI DEL RISARCIMENTO Il risarcimento dei danni non può in ogni caso essere superiore ai limiti previsti dagli artt. 94 e 95 del Codice del Consumo. 18. OBBLIGO DI ASSISTENZA L’organizzatore è tenuto a prestare le misure di assistenza al consumatore imposte dal criterio di diligenza professionale esclusivamente in riferimento agli obblighi a proprio carico per disposizione di legge o di contratto. L’organizzatore ed il venditore sono esonerati dalle rispettive responsabilità (artt. 15 e 16 delle presenti Condizioni Generali), quando la mancata od inesatta esecuzione del contratto è imputabile al consumatore o è dipesa dal fatto di un terzo a carattere imprevedibile o inevitabile, ovvero è stata causata da un caso fortuito o di forza maggiore. 19. RECLAMI E DENUNCE Ogni mancanza nell’esecuzione del contratto deve essere contestata dal consumatore senza ritardo affinché l’organizzatore, il suo rappresentante locale o l’accompagnatore vi pongano tempestivamente rimedio. In caso contrario non potrà essere contestato l’inadempimento contrattuale. Il consumatore dovrà altresì – a pena di decadenza - sporgere reclamo mediante l’invio di una raccomandata, con avviso di ricevimento, all’organizzatore o al venditore, entro e non oltre dieci giorni lavorativi dalla data del rientro presso la località di partenza. ADDENDUM CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO DI VENDITA DI SINGOLI SERVIZI TURISTICI A) DISPOSIZIONI NORMATIVE I contratti aventi ad oggetto l’offerta del solo servizio di trasporto, di soggiorno, ovvero di qualunque altro separato servizio turistico, non potendosi configurare come fattispecie negoziale di organizzazione di viaggio ovvero di pacchetto turistico, sono disciplinati dalle seguenti disposizioni della CCV: art. 1, n. 3 e n. 6; artt. da 17 a 23; artt. da 24 a 31, per quanto concerne le previsioni diverse da quelle relative al contratto di organizzazione nonché dalle altre pattuizioni specificamente riferite alla vendita del singolo servizio oggetto di contratto. B) CONDIZIONI DI CONTRATTO A tali contratti sono altresì applicabili le seguenti clausole delle condizioni generali di contratto di vendita di pacchetti turistici sopra riportate: art. 6 comma 1; art. 7 comma 2; art. 13; art. 18. L’applicazione di dette clausole non determina assolutamente la configurazione dei relativi contratti come fattispecie di pacchetto turistico. La terminologia delle citate clausole relativa al contratto di pacchetto turistico (organizzatore, viaggio, ecc.) va pertanto intesa con riferimento alle corrispondenti figure del contratto di vendita di singoli servizi turistici (venditore, soggiorno, ecc.). Approvate da Assotravel, Assoviaggi, Astoi e Fiavet SCHEDA TECNICA Validità del Programma Il Programma è valido dal 01.12.2010 al 30.09.2011. Pubblicazione redatta e diffusa conformemente alle disposizioni della circolare della Regione Lombardia protocollo n. 11151 GN/gt del 28/06/83 art. 13 L.R. 9/5/83 nr. 39. Cambio di riferimento Le quotazioni dei servizi a terra sono basate sul corso dei cambi rilevato in data 20.10.2010. Quote espresse in Euro calcolate al valore del cambio fisso dell’Euro, al valore dei cambi con la Sterlina inglese, Dollaro USA, Dollaro Canadese, Dollaro Australiano, Rand, al valore delle tariffe dei vettori con riferimento a diritti e tasse in vigore alla stessa data. Per le variazioni di prezzo relative a contratti già stipulati si farà riferimento: ai cambiamenti delle tariffe e del costo del carburante così come comunicati dai vettori; ai cambiamenti ed agli incrementi di diritti e tasse, quali quelle di atterraggio, di sbarco imbarco nei porti o negli aeroporti così come comunicati dalle autorità competenti; alle oscillazioni valutarie con incidenza sull’85% del prezzo del pacchetto turistico. Clausola “Garanzia Prezzi Bloccati” Vedasi opuscolo pag. 85. Pagamenti Il saldo di quanto dovuto deve essere versato dal cliente 30 giorni prima della data di partenza. Per prenotazioni entro i 30 giorni prima della data di partenza, il cliente deve versare l’intero ammontare dovuto all’atto della prenotazione. Il mancato ricevimento da parte di Navigando dei pagamenti nei termini sopra stabiliti, costituisce clausola risolutiva espressa del contratto, tale da determinarne la risoluzione di diritto, fatto salvo il risarcimento degli ulteriori danni subiti da Navigando. Penalità (vedasi art. 10) - dalla prenotazione fino a 30 giorni lavorativi prima della partenza, 10% della quota di partecipazione; - da 29 a 20 giorni lavorativi prima della partenza, 30% della quota di partecipazione; - da 19 a 10 giorni lavorativi prima della partenza, 50% della quota di partecipazione; - da 9 a 3 giorni lavorativi prima della partenza, 75% della quota di partecipazione. Nessun rimborso dopo tali termini o in caso di mancata presentazione alla partenza, inesattezza della documentazione personale di espatrio o rinuncia in corso di viaggio. Nel conteggio dei giorni, per determinare l’eventuale penalità, sono da escludere il sabato, la domenica e il giorno della partenza. L’annullamento deve pervenire per iscritto. Organizzazione tecnica Navigando S.r.l., licenza di categoria “A+B” Autorizzazione Provincia di Milano del 14.05.1997, Decreto n. 39231/96. Copertura Assicurativa Responsabilità Civile T.O. In conformità al Decreto Legislativo 06.09.2005 n. 206 (Codice del Consumo) e della CCV (Legge 27.12.1977 n. 1084), Navigando S.r.l. ha contratto polizza assicurativa n. 100024072 con Navale Assicurazioni S.p.A. per la responsabilità civile, integrata da “Grandi Rischi” n. 100024074 con massimale fino a € 31.500.000. 20. ASSICURAZIONE CONTRO LE SPESE DI ANNULLAMENTO E DI RIMPATRIO Se non espressamente comprese nel prezzo, è possibile, ed anzi consigliabile, stipulare al momento della prenotazione presso gli uffici dell’organizzatore o del venditore speciali polizze assicurative contro le spese derivanti dall’annullamento del pacchetto, infortuni e bagagli. Sarà altresì possibile stipulare un contratto di assistenza che copra le spese di rimpatrio in caso di incidenti e malattie. Copertura assicurativa viaggio per il cliente Navigando S.r.l. ha stipulato le seguenti assicurazioni integrative: Infortuni con Chubb Insurance Company of Europe; Assicurazione bagaglio e Interassitance 24 ore su 24 con Mondial Assistance S.p.A.. Vedasi opuscolo pag. 84. All’acquisto di un pacchetto turistico Navigando, si consiglia vivamente al cliente la stipula di una polizza assicurativa a copertura delle penali di annullamento del pacchetto previste a carico del consumatore. 21. FONDO DI GARANZIA Il Fondo Nazionale di Garanzia (art. 100 Codice del Consumo) istituito a tutela dei consumatori che siano in possesso di contratto, provvede alle seguenti esigenze in caso di insolvenza o di fallimento dichiarato del venditore o dell’organizzatore: a) rimborso del prezzo versato; b) rimpatrio nel caso di viaggi all’estero. Il fondo deve altresì fornire un’immediata disponibilità economica in caso di rientro forzato di turisti da Paesi extracomunitari in occasione di emergenze imputabili o meno al comportamento dell’organizzatore. Le modalità di intervento del Fondo sono stabilite con decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri del 23/07/99, n. 349. Regolamento (CE) n. 2111/2005 – Art. 11 Informazione sull’identità del vettore aereo effettivo Il nome del vettore che effettuerà il/i Vostro/i volo/i è indicato nel dossier di viaggio; eventuali variazioni saranno comunicate tempestivamente, nel rispetto del Regolamento n. 2111/2005. Comunicazione obbligatoria ai sensi dell’art. 17 della legge n. 38/2006 La legge italiana punisce con la reclusione i reati concernenti la prostituzione e la pornografia minorile, anche se commessi all’estero. 25 OUTBOUND PROGRAM “Studiare all’estero non vuol dire solo imparare bene la lingua straniera, ma soprattutto vivere un’esperienza di vita che ti cambia profondamente.” INBOUND PROGRAM “Ospitare non è solo un atto di generosità verso un giovane straniero, ma un arricchimento affettivo e culturale per la famiglia ospitante.” t-rexdesign.com 8 - 20123 MILANO Navigando S.r.l. - Via Olmetto, +39 02 720.230.19 Telefono +39 02 80676.1 - Fax [email protected] www.navigando.it - e-mail: nav ITTER SIAMO SU FACEBOOK E SU TW