Anno I MARZO 2003 Numero 1
ATTIVITA’ DEL POR SICILIA 2000-2006
Mensile di informazione a cura del Dipartimento della Programmazione della Presidenza della Regione Siciliana
.........................................................................................
In questo numero:
Sommario
Gabriella Palocci
Dirigente Generale del
Dipartimento della
Programmazione
.........................................................................................
Con questo primo numero la comunicazione sul
Il Piano di Comunicazione
Dal centro polifunzionale al sito
internet, tutte le azioni del Piano
I bandi del Programma Operativo
Regionale (POR)
Il Partenariato della Comunicazione
modulo di adesione
Progetto
"Made in Sicily"
Animazione territoriale:
un network al servizio del
sistema imprenditoriale siciliano
POR SICILIA 2000-2006 entra in una fase nuova,
scandita da un flusso informativo che diviene
costante. Anche il Piano di Comunicazione, come
il complesso della manovra di sviluppo, nella sua
fase di avvio ha risentito delle difficoltà di contesto
che, specie in ambito amministrativo, caratterizzano
tutte le innovazioni.
Il nostro impegno è d’ora in avanti di informare con
puntualità sull’evoluzione del percorso di attuazione,
sui casi che ci appariranno più emblematici e
significativi, cercando di dare voce, con queste
pagine, a tutti i protagonisti coinvolti nel nostro
percorso di sviluppo. Un complesso di informazioni
che metteremo a disposizione degli amministratori,
degli operatori economici e sociali e - soprattutto,
più in generale - di tutti i cittadini siciliani; informazioni
su quanto di più rilevante caratterizza l’attuazione
del Programma Operativo Regionale.
Informeremo anche sulle opportunità offerte dalle
settanta misure del Programma e daremo conto di
ciò che con l’ingente quantità di risorse si realizza.
Spazio quindi alle iniziative concretizzate dai
Dipartimenti, grazie agli interventi a regia regionale,
così come ai PIT, nei quali sono stati esaltati il
protagonismo e la capacità di autogestione delle
operazioni a livello locale.
Scopo dichiarato di questa pubblicazione - così
come di altri canali di informazione che si
inquadrano nel Piano di Comunicazione del POR
SICILIA 2000-2006 - è infatti aiutare il territorio,
esplicitare linee di sviluppo, metterne a conoscenza
il maggior numero possibile di soggetti.
POR ma non solo POR, perché il ventaglio delle
opzioni è ampio e collateralmente ai fondi strutturali
anche altri importanti strumenti di intervento - gli
APQ, la programmazione negoziata - possono
essere incisivamente utilizzati.
Tutti dobbiamo concorrere allo sviluppo ed alla
crescita. In una parola a migliorarci. Bisogna
"aiutare" il territorio e contestualmente creare
modelli condivisi di sviluppo, il che significa essere
capaci di integrare le diverse dimensioni dei
problemi che abbiamo di fronte: dimensioni
economiche, sociali, amministrative e culturali.
Lo sviluppo è una opportunità, ma sempre più un
diritto che per essere esercitato richiede senso
civico e nuovi atteggiamenti sul versante degli
operatori economici ed in particolare su quello
degli attori istituzionali.
Questo nostro contributo intende quindi fornire
soprattutto delle informazioni, con la
consapevolezza che solo rendendo pubblico il
lavoro quotidiano di quanti operano su questo
versante è possibile realizzare vera condivisione
dei disegni di sviluppo e quindi far crescere un
territorio.
A tutti compete solo un instancabile, preciso
impegno: fare, fare bene, fare presto. Con
correttezza e trasparenza.
Gabriella Palocci
1° Convegno regionale
sull'internazionalizzazione
d'impresa
-Palermo 18 aprile 2003Centro Opportunità Por Sicilia
(Consorzio ASI Zona industriale Brancaccio)
Per ulteriori informazioni:
Assessorato CCAP
(Cooperazione Commercio Artigianato e Pesca)
www.euroinfosicilia.it
e-mail:[email protected]
www.euroinfosicilia.it
OPPORTUNITA’ Europa
N.1 MARZO 2003
Azioni di Comunicazione
Il Piano di
Comunicazione
Un’informazione trasparente sulle opportunità
offerte dai fondi strutturali ai potenziali
beneficiari e sull’impiego completo ed efficace
delle risorse finanziarie: sono questi gli obiettivi
che la Regione Siciliana affida al Piano di
Comunicazione, uno strumento fondamentale
per la piena attuazione delle strategie
individuate all'interno delle varie misure del
Programma Operativo Regionale (POR).
Il Piano diventa, dunque, un mezzo operativo
indispensabile attraverso il quale garantire la
massima trasparenza alle politiche di sviluppo
individuate all’interno del POR SICILIA 20002006, in linea con quanto voluto dall’Unione
Europea che alla comunicazione ha riservato
un ruolo fondamentale con obiettivi precisi e
metodologie comuni le cui autorità di gestione
degli interventi sono chiamate a rispettare.
Accompagnato da sistematiche azioni di
pubblicità ed informazione, il Piano di
Comunicazione della Regione Siciliana è
aperto alla partecipazione attiva di enti pubblici
e privati nonché di cittadini ai quali far
conoscere quanto le singole misure del POR
andranno a realizzare in termini di sviluppo
della nostra regione.
Soggetti destinatari
Il target del Piano di comunicazione è suddiviso
in tre categorie:
1. potenziali beneficiari finali così come
individuati dalle singole misure;
• le autorità locali e le altre autorità pubbliche
competenti;
• le organizzazioni professionali ed imprenditoriali;
• le parti economiche e sociali;
• le organizzazioni non governative, in
particolare modo quelle che operano per
la promozione della parità tra uomini
e donne e per la tutela dell’ambiente;
• gli operatori ed organizzatori di progetti;
2. le collettività locali, i giovani, le donne, i
disoccupati e tutti i comuni cittadini che
trarranno beneficio dalla realizzazione del
Programma;
3. il personale dell’amministrazione regionale
e tutti gli operatori dell’informazione che
contribuiranno alla sua attuazione.
CENTRO POLIFUNZIONALE
La struttura ha lo scopo di garantire il continuo accesso alle informazioni da parte dei soggetti beneficiari
e al contempo di assicurare azioni di supporto, divenendo punto privilegiato per lo scambio di informazioni
fra la Regione Siciliana ed i cittadini.
Centro progettuale e organizzativo delle attività promozionali ed informative del POR, nonché punto
di riferimento per i beneficiari, offre un’ampia serie di servizi quali:
• Front Office che raccoglie e registra le richieste, fornisce informazioni ed indirizza a fonti e/o servizi
specifici.
• Back Office che esamina, verifica e risponde alle richieste di informazioni di carattere specifico.
• Help Desk destinato ai colloqui motivazionali, di orientamento e sostegno tecnico.
• Redazione giornalistica per la realizzazione di prodotti editoriali.
• Sala convegni e seminari.
Il centro polifunzionale è ospitato presso la sede dell’ASI (Consorzio Area di Sviluppo Industriale) in via
Pecoraino, 1 (zona Brancaccio) Palermo.
UFFICIO STAMPA
Garantisce l’informazione sulle attività del POR SICILIA 2000-2006 attraverso comunicati e conferenze
stampa.
PUBBLICAZIONI E PROGRAMMI RADIO-TV
Allo scopo di informare e aggiornare in modo puntuale e costante sul POR e le sue iniziative verranno
prodotti:
• Newsletter mensili distribuite ad associazioni, imprese, enti pubblici e privati, scuole, istituzioni,
ordini professionali di categoria e a quanti ne faranno richiesta.
• Programmi radiotelevisivi ovvero rotocalchi mensili che verranno distribuiti ad emittenti televisive
e radiofoniche regionali e locali. I programmi saranno dei contenitori di informazioni sulle attività
del POR.
• Opuscoli e brochure
• Cataloghi
UNITA’ MOBILE
Dotata di stand e di logistica soft, ha la funzione di creare eventi e promuovere il POR sul territorio
siciliano e di fornire assistenza tecnica su richiesta e appuntamenti coordinati ed ospitati dalle
amministrazioni locali e dai soggetti del Partenariato della Comunicazione.
PUNTI PERIFERICI
Si tratta di punti territoriali, direttamente collegati al centro polifunzionale, nei quali verrà svolta attività
di informazione, promozione ed orientamento.
INTERNET
All’indirizzo www.euroinfosicilia.it sarà possibile avere accesso a tutte le informazioni sulle attività del
POR. Il sito verrà aggiornato continuamente, così come la rete intranet che sarà costantemente
monitorata, modificata e potenziata.
Il web mailing con funzione di trasmissione on line di pubblicità, informazione e comunicazione di eventi
avrà come destinatari tutti i navigatori iscritti al sito.
Sito web e rete intranet consentiranno:
• la pubblicazione di documenti e materiale informativo (newsletter, opuscoli e cataloghi);
• la realizzazione di azioni mirate di internet marketing;
• la consultazione di banche dati multimediali;
• la consultazione di documenti e circolari dell’amministrazione regionale.
ATTIVITA’ DIDATTICHE
Si svolgeranno attraverso incontri e visite presso il centro polifunzionale, allo scopo di fare comprendere
meglio agli studenti il ruolo dell’Unione Europea e le attività svolte in ambito POR.
Il centro polifunzionale
OPPORTUNITA’ Europa
N.1 MARZO 2003
Bandi e scadenze consultabili sul sito www.euroinfosicilia.it
AVVISO
Referente attuazione di misura:
Marco Pace tel. 091 6966152
Assessorato Regionale Agricoltura e Foreste - misura 4.07
Bando pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale della Regione Sicilia n. 10 del 28 febbraio 2003.
Dipartimento Interventi Strutturali - Insediamento Giovani in Agricoltura, annualità 2003-2006 -
Assessorato Regionale Agricoltura e Foreste - misura 4.14
Bando pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale della Regione Sicilia n. 3 del 17/01/2003
Sviluppo e miglioramento delle infrastrutture rurali connesse allo sviluppo dell’agricoltura
Accesso al finanziamento di cui alla misura 4.14 – Azioni A,B,C del POR SICILIA 2000-2006 (FEAOG).
Dipartimento Interventi Infrastrutturali
Responsabile attuazione di misura:
Santo Naselli tel. 091 6966146
Referente per il Piano di Comunicazione:
Santi D’Alessandro
tel. 091 6966103/ 6966341
fax 091 6824391
e-mail:
[email protected]
[email protected]
- Opere di viabilità interaziendali (azione A)
- Opere irrigue (azione B)
- Opere di elettrificazione rurale (azione C)
Le predette opere rientrano in un quadro più generale di
sviluppo rurale, volto a mantenere un confortevole standard
di vita economica e sociale nelle zone rurali, tale da garantire
sia la permanenza delle popolazioni tradizionalmente
insediatesi, sia la valorizzazione delle relative risorse agricole.
previsti dai bandi ammonta rispettivamente a:
Euro 25.500.000,00 per le opere di viabilità interaziendali;
Euro 13.850.000,00 per le opere irrigue;
Euro 2.911.870,00 per le opere di elettrificazione rurale.
Dotazione finanziaria
Scadenza: 90 giorni a decorrere dalla pubblicazione sulla
La dotazione finanziaria per la realizzazione degli interventi
Soggetti destinatari dell’intervento
L’accesso ai finanziamenti è riservato alle associazioni e ai
consorzi privati e misti di imprenditori agricoli e agli enti
pubblici.
Gazzetta Ufficiale della Regione Sicilia.
Assessorato Regionale Agricoltura e Foreste - misura 4.15
Bando pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale della Regione Sicilia n. 4 del 24/01/2003
Promozione dell'adeguamento e dello sviluppo delle zone rurali - Azione a) Investimenti per la diversificazione
delle attività al fine di sviluppare attività plurime o fonti alternative di reddito
Agriturismo
Bando pubblico - Misura 4.15 POR SICILIA 2000-2006 (FEAOG).
Dipartimento Interventi Strutturali
Responsabile attuazione di misura:
Giacomo Genna tel. 091 6966247
Referente attuazione di misura:
Domenico Carta tel. 091 6966100
Referente per il Piano di Comunicazione:
Anna Maria Pileri tel. 091 6966325
e-mail:
[email protected]
Con questa azione si intende incentivare l'agriturismo nel
territorio della Regione Sicilia. L'attività agrituristica consiste
nello svolgimento di attività di ricezione e/o di ospitalità svolta
dall'imprenditore agricolo attraverso l'utilizzazione della propria
azienda in rapporto di connessione e di complementarietà
rispetto all'attività di coltivazione, di silvicoltura e di allevamento,
come definito dall'art. 2135 del codice civile, in ultimo modificato
dal decreto legislativo n. 228/2001.
Dotazione finanziaria
La dotazione finanziaria pubblica per il presente bando è pari
ad Euro 12.000.000,00 suscettibili di variazioni in seguito
ad eventuale riprogrammazione.
Soggetti destinatari dell'intervento
Potranno concorrere gli imprenditori agricoli singoli o associati,
sotto qualsiasi forma giuridica, purché in possesso dei requisiti
riportati all’ art. 7 del bando.
I soggetti richiedenti dovranno comprovare la disponibilità
dell'azienda oggetto d'intervento in base a uno o più dei
seguenti titoli: proprietà, affitto, comodato.
Rientrano nella definizione di azienda associata anche le
cooperative di conduzione.
Scadenza: 90 giorni a decorrere dal giorno successivo alla
data di pubblicazione sulla Gazzetta Ufficiale della Regione
Sicilia.
Assessorato Regionale Agricoltura e Foreste - misura 4.15
Bando pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale della Regione Sicilia n. 4 del 24/01/2003
Promozione dell'adeguamento e dello sviluppo delle zone rurali - Azione b) investimenti per attività turistiche e artigianali
Turismo rurale
Bando pubblico - Misura 4.15 POR SICILIA 2000-2006 (FEAOG).
Dipartimento Interventi Strutturali
Responsabile attuazione di misura:
Giacomo Genna tel. 091 6966247
Referente attuazione di misura:
Domenico Carta tel. 091 6966100
Referente per il Piano di Comunicazione:
Anna Maria Pileri tel. 091 6966325
e-mail:
[email protected]
Con la presente azione si intende rivitalizzare ed incrementare
la ricettività turistica nelle zone rurali del territorio della Regione
Sicilia, favorendo l'attività di ricezione e di ospitalità svolta
dall'imprenditore agricolo.
Dotazione finanziaria
La dotazione finanziaria pubblica per il bando è pari a Euro
8.000.000,00 suscettibili di variazioni in seguito ad eventuale
riprogrammazione.
Soggetti destinatari dell'intervento
Al bando potranno concorrere gli imprenditori agricoli singoli
o associati, sotto qualsiasi forma giuridica, purché in possesso
dei requisiti riportati all’art. 7 del presente bando.
I soggetti richiedenti devono comprovare il possesso
dell'azienda agricola condotta e la proprietà dei fabbricati rurali
oggetto d'intervento.
Per quanto concerne la forma dell'impresa agricola associata,
essa presuppone un'unità tecnico-economica costituita da
singole aziende, associate per la conduzione comune di tutta
o di una parte delle stesse. Tale condizione deve essere
definita tra gli imprenditori interessati mediante atto pubblico
ed essere contenuta nell'atto costitutivo e/o nello statuto.
Rientrano nella suddetta definizione di azienda associata
anche le cooperative di conduzione.
Scadenza: 90 giorni a decorrere dal giorno successivo alla
data di pubblicazione sulla Gazzetta Ufficiale della Regione
Sicilia.
OPPORTUNITA’ Europa
N. 1 MARZO 2003
Il Partenariato
della Comunicazione
(Modulo di adesione)
Spett. Regione Siciliana
Presidenza della Regione
Dipartimento della Programmazione
Servizi della Comunicazione
Piazza Sturzo, 36
90139 PALERMO
Considerato uno strumento indispensabile per
la condivisione di informazioni utili alla
realizzazione degli obiettivi del POR 2000-2006,
il Partenariato della Comunicazione è costituito
da una rete di enti economici e sociali che hanno
lo scopo di creare sul territorio una capillare
informazione sulle opportunità offerte dal
Programma Operativo Regionale.
Istituito il 19 marzo 2002 con un protocollo di
intesa, vi hanno aderito finora circa sessanta
partners, i cui sportelli sono dislocati in tutte le
nove le province siciliane. E’ in crescente
aumento il numero degli enti che richiedono di
farne parte.
La rete dei soggetti aderenti al Partenariato
riflette uno degli obiettivi specifici del Piano di
Comunicazione poiché permette di sviluppare
una collaborazione esterna a livello istituzionale,
economico e sociale per la diffusione e la
comunicazione costante delle attività svolte.
Grazie alla sua istituzione, la Regione avrà la
possibilità di vedere amplificate le informazioni
circa le opportunità offerte dal POR. Secondo
quanto stabilito nel protocollo d’intesa, infatti,
i soggetti che vi aderiscono s’impegnano a
garantire - attraverso la propria rete organizzativa
e a titolo gratuito - la diffusione capillare di
informazioni, materiale e bandi relativi ad ogni
misura. Contestualmente essi riceveranno,
attraverso canali privilegiati, formazione ed
informazioni da parte dell'amministrazione
regionale circa le modalità e i processi di
attuazione delle varie misure.
Inoltre, nei confronti dei soggetti aderenti al
Partenariato, la Regione si è impegnata a
garantirne il coinvolgimento sia nella definizione
dei contenuti delle iniziative promozionali ed
informative da realizzare, sia nell’attivazione di
percorsi di formazione per i loro rappresentanti,
come già avvenuto nel corso di due incontri
curati dai docenti del Formez e dedicati a: “La
gestione dell’informazione e della
documentazione attraverso le banche” e “La
cooperazione transnazionale nei programmi e
nelle iniziative comunitarie”.
OPPORTUNITA’ Europa
Attività del POR SICILIA 2000-2006
Mensile di informazione a cura del Dipartimento della
Programmazione della Presidenza della Regione Siciliana
- Servizi della Comunicazione tel. 091 6960021 – 091 6960089 Editore
Innovazioni Culturali P.s.c. a r.l.
Direttore
Gabriella Palocci
Direttore responsabile
Gianpiero Casagni
Redazione
Giovanna Morreale
Progetto grafico
Rino Liotta
Stampato presso
Officine Grafiche Riunite Spa - Palermo
Registrazione Tribunale di Caltanissetta n. 179 del 6
marzo 2003
Pubblicazione cofinanziata
dall’Unione Europea
Al fine di cogliere tempestivamente ed efficacemente ogni opportunità di sviluppo che può derivare dal processo
di attivazione sul territorio delle risorse offerte dal Programma Operativo Regionale Sicilia
2000-2006,
il / la (specificare ente o società)..................................................................................................................................
presa visione
del protocollo d’intesa per il Partenariato della Comunicazione (POR SICILIA 2000-2006 Piano di Comunicazione)
chiede di
aderire al Partenariato della Comunicazione. A tal fine si impegna a garantire:
1. la diffusione capillare sul territorio siciliano, a titolo gratuito e attraverso la propria rete organizzativa, di
informazioni, materiale e bandi relativi all’attuazione delle misure del POR;
2. la partecipazione costruttiva allo spazio riservato all’interno del sito web del POR SICILIA;
3. la partecipazione di un proprio rappresentante al percorso formativo, nonché l’impegno a trasferire le
conoscenze acquisite in tale percorso all’interno della propria rete organizzativa.
Pertanto, metteremo a disposizione.............................................................................................................
................................................(specificare la struttura ed il nominativo del referente per le attività del Partenariato).
Tel. .................................................... e-mail ....................................................................................................
Si autorizza il trattamento dei dati personali ai sensi degli artt. 10 e 11 della legge 675/96
Data ....................................
Firma ................................................................
Il modulo può essere inviato anche al numero di fax 091 6960273.
Per maggiori informazioni contattare: 091 6960021- 091 6960089.
Per la visione del protocollo d’intesa consultare il sito www.euroinfosicilia.it .
Hanno già aderito:
Agci Sicilia - Arcidonna - As. Ar. Com. - Associazione Amici della Terra - Associazione Giovani Europei CIA Sicilia - Carrefour Sicilia Occidentale - Cgil - Cisl - Coldiretti Sicilia - Comune di Campobello di LicataComune di Catania - Comune di Marsala - Comune di Mazara del Vallo - Comune di Messina - Comune
di Noto - Comune di Palermo - Comune di Petralia Soprana - Comune di Sambuca di Sicilia - Comune
di Castelbuono - Comune di Vicari - Confcooperative Sicilia - Confesercenti – Confindustria Sicilia Cooperativa Sociale “Girasole” - Ente Bilaterale Regionale Turismo Siciliano - Eurodesk Catania - Eurodesk
Messina - Eurodesk Palermo - Eurodesk Ragusa - Euroinfocenter Eic It 380 - Consorzio Excerceo Federazione Regionale Agricoltori Sicilia – Confartigianato FederSicilia - Feluca Spa (Amam e Comune
di Messina) - Forum degli Assessorati - Forum Siciliano del Terzo Settore - Gruppi Ricerca Ecologica InnovaBic - LIPU - Legacoop – Legambiente - Associazione Parchi Letterari Siciliani - Provincia Regionale
di Catania - Provincia Regionale di Enna - Provincia Regionale di Messina - Provincia Regionale di Trapani
- Sicilmed - Sudgest - U.N.C.I – Centro regionale U.n.c.i.f.p. - Uil Federazione Turismo Commercio e
Servizio - Università degli Studi di Catania – E-Labora società di consulenza e progettazione comunitaria
- Unione dei Comuni “Valle del Sosio”: Prizzi, Palazzo Adriano, Chiusa Sclafani, Bisaquino e Giuliana Unione dei Comuni “Le Quattro Terre”: Altofonte, Belmonte Mezzagno, Piana degli Albanesi, Santa Cristina
Gela - A & G studio Tecnico consulenza aziendale progettazione sistemi di qualità ambiente e sicurezza
- Post Meridiem agenzia di viaggi e tour operator- Italiana Sviluppo Srl consulenza in finanza agevolata
– Parco dell’Etna – Damir – C.I.E.M - Unione dei Comuni “Valle del Torto e dei Feudi”: Alia, Campofelice
di Fitalia, Castronovo di Sicilia, Mezzojuso, Roccapalumba e Vicari - Agenzia “Valle del Torto e dei Feudi”.
www.euroinfosicilia.it