N. 1 Trimestrale di informazione · Luglio 2007 Nibionno NOTIZIE DAL COMUNE RASSEGNA TRIMESTRALE DI VITA CITTADINA ACQUA: LE CATTIVE ABITUDINI CHE CI FANNO CONSUMARE DI PIÙ! Breviario dei consigli e dei comportamenti pratici e semplici per consumare davvero solo ciò che ci serve, evitando inutili sprechi dell’oro BLU. Risparmiare molti litri di acqua al giorno non è una scelta ma un nostro preciso dovere. Non è difficile risparmiare, anche nella quotidianità di tutti i giorni, quella preziosissima risorsa che è l’acqua. Come? Per quanto riguarda i lavaggi di lavastoviglie e lavatrice, è opportuno scegliere il ciclo “economico” ed evitare i “mezzi carichi”. Azionando la macchina al massimo carico si possono risparmiare acqua ed energia. Va anche ricordato che un carico completo di stoviglie lavato a macchina richiede un minor consumo d’acqua rispetto allo stesso lavaggio fatto a mano. Per lavare i piatti è opportuno utilizzare l’acqua raccolta nel lavello, anziché acqua corrente. Importante è inoltre occuparsi della propria igiene personale con intelligenza, tenendo aperto il rubinetto solo per La nota del Direttore Cari Cittadini, dopo i primi due numeri di prova, il notiziario comunale esce con una nuova veste grafica, più moderna, grintosa e diretta. Si dice, a ragione, che spesso la forma è anche sostanza e che le parole e le immagini sono lo specchio delle idee. “Notizie, comunicazioni, informazioni” un mix design che speriamo possa incontrare il vostro favore per una piacevole e veloce lettura. Un caro saluto. il tempo necessario, preferendo la doccia al bagno e applicando appositi “frangigetto” ai rubinetti, acquistabili in negozi di casalinghi o ferramenta. Il momento migliore per annaffiare le piante è la sera, quando il sole è calato, per le piccole annaffiature, è possibile utilizzare l’acqua che è già stata usata per lavare frutta e verdura. È inoltre preferibile pulire i vialetti con una ramazza piuttosto che utilizzare la canna dell’acqua. Una corretta manutenzione ai rubinetti può aiutare ad evitare inutili perdite e sprechi e, per lavare la carrozzeria della macchina, è auspicabile l’utilizzo di un secchio pieno anziché un getto corrente. È inoltre possibile raccogliere l’acqua piovana in bacinelle e riutilizzarla per annaffiare le piante. 4 20 21 23 Fracassoni calma che ci sono in giro i vigili La visita alla Chiesa di Tabiago del Card. Dionigi Tettamanzi “Estate Nibionnese” cittadini insieme AVIS: le 100 donazioni di Fernando Bartocci L’Amministrazione comunale augura Buone Vacanze Nibionno NOTIZIE DAL COMUNE Acqua www.comune.nibionno.lc.it LE INIZIATIVE DEL COMUNE PER SENSIBILIZZARE I CITTADINI Questa, forse più di quelle passate, sarà un’estate dove più che mai bisognerà prestare attenzione al consumo e all’utilizzo dell’acqua potabile. L’Amministrazione comunale di Nibionno vuole essere particolarmente sensibile al tema della crisi idrica e ha pertanto deciso di organizzare una serie di iniziative e di prendere diversi provvedimenti per stimolare la popolazione e cercare, nella quotidianità della vita del paese, di risparmiare, ove possibile, questa importantissima risorsa. Le piogge di maggio/giugno ci hanno forse aiutato ma non dobbiamo illuderci più di tanto ed infatti il risparmio di acqua durante il periodo estivo è indispensabile. Anche Nibionno ha aderito, lo scorso 22 marzo, alla Giornata Mondiale dell’Acqua; un’iniziativa promossa dalle Nazioni Unite fin dal 1993 e il cui tema, quest’anno, era proprio: “Fronteggiare la scarsità d’acqua”. Se per noi il problema dello scorretto utilizzo dell’acqua è infatti di grande importanza, per moltissimi paesi al mondo la scarsità d’acqua rappresenta addirittura la causa della decimazione della popolazione. Appare pertanto necessario intraprendere un cammino volto ad assicurare una gestione sostenibile delle ormai scarse risorse idriche. Proprio per incamminarsi lungo questo difficile ma necessario percorso, l’amministrazione comunale di Nibionno ha deciso di mettere in atto una serie di iniziative. Innanzitutto verranno distribuiti dei “riduttori di flusso” da applicare alle docce di casa per consumare meno acqua a parità di getto, verrà inoltre distribuito un opuscolo nel quale si spiega come risparmiare acqua e, all’occorrenza, il sindaco emetterà un’ordinanza per fronteggiare la carenza idrica. Sempre inerente al tema del risparmio di acqua, l’amministrazione ha organizzato lo scorso 12 maggio, lo spettacolo teatrale “H2Oro” presso il Teatro don Olimpio Moneta di Tabiago. È inoltre presente un focus sul tema della crisi idrica sul sito del comune: www.comune.nibionno.lc.it Recenti dati dicono che il 18% della popolazione mondiale non ha accesso ad acqua potabile e non può di conseguenza contare sui basilari impianti sanitari. Ogni giorno circa 6000 persone muoiono per cause legate all’acqua, dalla sua assenza alla sua carenza di igiene. Perfino in Italia la mancanza d’acqua rappresenta spesso un problema. Nel dicembre del 2006 in Italia erano caduti in media 8,4 mm di pioggia; l’86% in meno rispetto allo stesso mese dell’anno precedente. Siamo pertanto tenuti a risparmiare, ove possibile, l’acqua delle nostre case e cercare di fare un piccolo passo per arginare quello che sembra sia ormai diventato un problema più vicino di quanto potessimo pensare. DETRAZIONE DI IMPOSTA PER LA SOSTITUZIONE DI FRIGORIFERI E CONGELATORI La legge finanziaria 2007 ha introdotto una nuova detrazione all’IRPEF, limitata al periodo di imposta 2007, per chi sostituisce FRIGORIFERI E CONGELATORI CON APPARECCHI DI CLASSE ENERGETICA NON INFERIORE AD A+. Così come previsto dalla circolare n. 24/E del 27.04.2007 dell’Agenzia delle Entrate, per il riconoscimento della detrazione il contribuente deve essere in possesso di: · fattura o scontrino attestante l’acquisto dell’apparecchio · apposita autodichiarazione. Per informazioni rivolgersi all’Ufficio Tecnico Comunale. - 2 - IL TEATRO PER AFFERMARE CHE L’ACQUA È UN DIRITTO UMANO IMPRESCRITTIBILE Tra le iniziative appoggiate dall’amministrazione comunale di Nibionno a favore di uno sfruttamento critico delle risorse idriche, c’è stata la rappresentazione dello spettacolo teatrale “H2Oro - L’acqua, un diritto dell’umanità”, organizzato dal Comitato Lecchese per l’acqua pubblica. Lo spettacolo è andato in scena lo scorso 12 maggio, presso il teatro Don Olimpio Moneta di Tabiago, ed ha registrato un buon numero di partecipanti. Al centro dello spettacolo, la battaglia affinché l’acqua non diventi come il petrolio, ovvero un bene legato a logiche di mercato e di guadagno. L’accesso all’acqua potabile è e deve rimanere un diritto umano e sociale imprescrittibile, che deve essere garantito a tutti gli esseri umani. Per questo motivo è importante che tutti prendano coscienza dell’importanza di questo bene ed imparino a farne un uso coscienzioso, evitando sprechi inutili. Lo spettacolo ha aiutato i presenti a prendere coscienza del problema legato alla risorsa acqua, affrontandone i temi fondamentali: dalla privatizzazione alle multinazionali, dal Contratto Mondiale sull’Acqua a chi muore per la mancanza di tale risorsa. La serata teatrale è stata realizzata col sostegno e il patrocinio del Comune di Nibionno e dei comuni di Cassago, Bulciago, Rogeno e Costa Masnaga. Durante la serata, l’amministrazione di Nibionno ha distribuito gratuitamente a tutti gli spettatori dei riduttori di flusso da applicare alla doccia per risparmiare acqua e, al termine dello spettacolo, è stato possibile firmare un petizione a sostegno della legge di iniziativa popolare per l’acqua pubblica (per info: www.acquabenecomune.org), sostenuta a livello provinciale dal “Comitato Lecchese per l’Acqua Pubblica”. Nibionno NOTIZIE DAL COMUNE Bilancio 2007 www.comune.nibionno.lc.it Approvato dal consiglio comunale il bilancio consuntivo 2006 ECCO I CONTI DEL COMUNE DI NIBIONNO IN CONTROLUCE Avanzo di amministrazione di euro 200.107. Fondo di cassa positivo a +214.721 dopo cinque anni di “rosso”. Spesa pubblica comunale di parte corrente paria a euro 3.038.123. Patrimonio comunale per euro 9.715.750. Mutui ancora da pagare euro 4.051.829. La dura realtà di una spesa pubblica comunale difficilmente comprimibile. In un anno approvati due bilanci consuntivi, il 2005 e il 2006, con eliminazione dal bilancio di residui attivi (crediti) di dubbia esigibilità per quasi 500 mila euro. La fase di risanamento può ritenersi quasi conclusa ma la situazione finanziaria del Comune rimane delicata. Nella riunione di consiglio comunale del 4 giugno scorso è stato approvato, con i soli voti contrari del gruppo di minoranza di “Nibionno per le libertà”, il bilancio consuntivo al 31 dicembre 2006. perseguire la riscossione coattiva, contabilizzando gli eventuali maggiori introiti negli esercizi a venire. Nel corso del 2007 l’avanzo 2006 pari ad euro 200.107 verrà utilizzato nel modo seguente: in parte corrente euro 40.389 e in conto capitale, cioè per investimenti, euro 159.718. LA GESTIONE FINANZIARIA DELL’ENTE DEL 2006 L’AVANZO ECONOMICO DI AMMINISTRAZIONE L’esercizio finanziario 2006 si è chiuso con un avanzo di amministrazione pari ad euro 200.107 così formato: avanzo della gestione di competenza, cioè del 2006, euro 100.176; avanzo della gestione dei residui, cioè degli anni precedenti, euro 99.931. L’avanzo di gestione di competenza è così rappresentabile: entrate correnti totali (Tit. I/II/III) euro 3.203.840, entrate da proventi cimiteriali (Tit. IV) euro 37.034; entrate da devoluzione di mutui euro (Tit. V) 42.554; totale entrate euro 3.283.428; spese per servizi e di funzionamento (Tit. I) euro 2.485.965; spese per interessi su mutui (Tit. I) euro 205.052; spese per investimenti (Tit. II) euro 145.127; spese per rimborso di prestiti, cioè rate capitali dei mutui, (Tit. III) euro 347.108; totale uscite euro 3.183.252. Avanzo euro 100.176. L’avanzo di gestione dei residui è invece così rappresentabile: residui di parte corrente (Tit. I/II/III entrate meno Tit. I spesa) euro -160.122; residui di parte capitale (Tit. II spesa –Tit. V entrate) euro 115.818; residui servizi c/terzi euro 6.647; avanzo di amministrazione 2005 euro 137.588. Avanzo euro 99.931. I residui attivi eliminati dal bilancio pari ad euro 160.122 sono relativi a crediti di dubbia esigibilità nel breve termine per i quali, comunque, il Comune non rinuncia a La gestione finanziaria dell’ente ha segnato una netta inversione di tendenza rispetto agli anni precedenti che avevano fatto segnare i seguenti saldi negativi di Tesoreria: 31/12/2002 euro -271.725; 31/12/2003 euro -523.613; 31/12/2004 euro -429.431; 31/12/2005 euro -483.566. Alla data del 31/12/2006 il saldo di Tesoreria è risultato positivo pari ad euro +214.731 quale saldo dei seguenti movimenti finanziari complessivi: per la gestione di competenza incassi euro 2.608.946 e pagamenti euro 2.365.924 per una differenza positiva di euro +243.022. Per la gestione dei residui incassi euro 2.945.379 e pagamenti euro 2.973.670 per una differenza negativa di euro -28.291. Fondo di cassa al 31 dicembre 2006 euro +214.731. Oltre che per una più efficace e accorta gestione finanziaria dell’ente nel suo insieme, l’eliminazione, in via strutturale, dello scoperto di cassa presso la Tesoreria comunale della locale Banca Popolare di Sondrio è stata possibile, soprattutto, a seguito della “pulizia di bilancio” operata con determinazione dalla Amministrazione Comunale nell’ordine di quasi mezzo milione di euro. Con grande senso di responsabilità e nel più elementare rispetto delle regole del “buon padre di famiglia” si è rinunciato a spendere risorse, ancorché in maniera del tutto legittima, in conto competenza (entrate e uscite appostate in bilancio) che però non trovavano riscontro nel conto della cassa (flussi finanziari effettivi). La divaricazione tra “cassa” e “competenza”, degli anni passati, è stata la principale causa che ha contribuito al progressivo deterioramento delle condizioni finanziare dell’ente. Così facendo, ora, la gestione finanziaria dell’ente ha raggiunto quel minimo di “stabilità” che può ritenersi almeno sufficiente. - 3 - Nibionno NOTIZIE DAL COMUNE Bilancio 2007 www.comune.nibionno.lc.it IL PATRIMONIO E L’INDEBITAMENTO PER MUTUI DELL’ENTE. Il Comune di Nibionno è dotato di molte opere, strutture e infrastrutture che sono state via via realizzate nel corso degli anni, tanto che il valore del patrimonio immobiliare e mobiliare che comprende tutti i beni immobili e mobili di proprietà comunale ammonta a euro 9.715.750. A fronte di questi investimenti il netto mutui ancora da pagare alla data del 31 dicembre 2006 ammonta a euro 4.051.829 il cui piano di rimborso “medio”, calcolato sulla base dell’ultimo esercizio, si può stimare in 12/13 anni. Per differenza si può quindi desumere che il “patrimonio netto” del Comune di Nibionno ammonta a euro 5.663.921. L’ammontare delle rate dei mutui per il 2006 è stato di euro 347.109 oltre interessi per euro 205.052 per un totale di euro 552.161. Tale spesa manterrà l’attuale consistenza anche nei prossimi 4/5 anni. Va ancora detto che alla fine del 2002 l’indebitamento per mutui era pari a euro 5.431.107, nel 2003 è sceso a 5.018.403, nel 2004 si è attestato a 4.770.611 mentre a fine 2005 l’indebitamento era pari a 4.398.938. Quindi dalla fine del 2002 alla fine del 2006 i mutui residui sono diminuiti di euro 1.379.278. LA COMPOSIZIONE DELLA SPESA CORRENTE Vediamo ora di capire la composizione per “intervento” della spesa pubblica comunale di parte corrente che nel 2006 è stata, come abbiamo già visto, di euro 3.038.123. Le spese di personale (14 dipendenti di cui 3 part-time più il segretario comunale) ammontano a euro 550.307 (18.11%); le spese per mutui (capitale più interessi) sono state pari a euro 552.161 (18.17%); per trasferimenti ad altri enti e terzi sono stati spesi euro 385.906 (12.70%) ; per le prestazioni di servizi sono stati spesi euro 1.406.282 (46.31%); per acquisto di beni euro 67.014 (2.20%); per imposte e tasse euro 41.944 (1.38%) e per oneri straordinari euro 34.509 (1.13%). La classificazione della spesa per “funzioni” ovvero per settori della amministrazione si può così rappresentare: amministrazione generale 1.008.864; giustizia 1569; polizia locale 129.368; istruzione pubblica 304.415; cultura 40.103; sport 128.326; viabilità e trasporti 207.821; ambiente e territorio 600.814; sociale 269.694; altri 41; mutui parte capitale 347.108. La composizione e l’analisi della spesa pubblica comunale mette in evidenza che la stessa è difficilmente comprimibile, quantomeno nel medio periodo, e siccome è dal livello della spesa che dipendono sia il livello delle tariffe (per pagare i servizi) che delle tasse e imposte (fiscalità comunale) occorre, con serietà, convenire e tenere presente questo a dato di fondo. Il livello medio-alto di servizi civili e sociali, sportivi e infrastrutturali, di opere e impianti fruibili dalla cittadinanza che il Comune di Nibionno può, con orgoglio, vantare richiede risorse pubbliche adeguate per il loro mantenimento e funzionamento secondo criteri di efficienza, efficacia ed economicità. Nessun pasto è gratis a questo mondo, diceva un famoso filosofo. Territorio Potenziato il servizio di pattugliamento serale estivo per prevenire fenomeni di disturbo, rumori e schiamazzi FRACASSONI CALMA CHE CI SONO IN GIRO I VIGILI Detto e fatto. Nel numero scorso del notiziario vi informavamo dell’intenzione della Amministrazione comunale di potenziare il servizio di vigilanza per il periodo estivo, in particolare nelle ore serali. Grazie all’impegno della nostra Polizia locale, in collaborazione con i vigili dei comuni già convenzionati con Nibionno, il servizio di vigilanza è scattato ai primi di giugno con almeno 3/4 interventi la settimana sulle strade, ai parchi comunali e nelle piazze locali. La vigilanza proseguirà per tutto il periodo estivo con l’obiettivo di garantire ai cittadini una maggiore sorveglianza e messa in sicurezza delle strade e delle zone più a rischio del paese. Anche in un periodo dell’anno come quello estivo più vivace e allegro per tutti per via del caldo e della bella stagione i cittadini chiedono e giustamente pretendono un minimo di tranquillità e riposo, il rispetto per la quiete pubblica e per il relax quotidiano. Invitiamo i cittadini a segnalare senza indugio eventuali zone del paese dove maggiormente si verificano fenomeni di disturbo, rumori, schiamazzi o altro. - 4 - Nibionno NOTIZIE DAL COMUNE Territorio www.comune.nibionno.lc.it LAVORI PUBBLICI: ULTIME NOTIZIE SUI PROGETTI IN CORSO CIAB per monitorare il fenomeno e individuare gli opportuni interventi per la sua riduzione. Fognature a La Merla e in via Montello a Cibrone e a Mongodio È in fase di completamento l’iter amministrativo per la realizzazione della fognatura in località La Merla. È stato, di recente, approvato il progetto preliminare e sono stati richieste le autorizzazioni dai vari proprietari. Per quanto concerne invece la fognatura in via Montello, sono stati approvate le scritture private e sono stati presi accordi con l’Amministrazione comunale di Costa Masnaga, che ora deve rilasciare il nulla-osta per l’innesto della tubazione in progetto. Di tali accordi è stato portato a conoscenza il consiglio comunale di Nibionno che con apposita delibera impegna la nostra Amministrazione a sostenere eventuali spese di progettazione e realizzazione di un nuovo tronco, nel caso l’attuale situato nel Comune di Costamasnaga presenti problemi di sottodimensionamento. Siamo quindi in attesa per poter provvedere all’appalto dei lavori che potrebbero partire in autunno. È stata realizzata la fognatura in località Mongodio in concomitanza con i lavori di costruzione del parco. Acquedotto, carenza idrica e fenomeno acqua rossa La crisi idrica segnalata fino alla fine dello scorso mese di maggio ha visto coinvolti numerosi comuni confinanti. Da parte nostra abbiamo avuto, per un intervento da parte del CIAB di Casatenovo, problemi in alcuni giorni dovuti ad una riduzione della portata giornaliera, che ha causato interruzioni dell’acqua a Mongodio ed in alcuni piani alti delle abitazioni. Si è aggiunto anche il ritorno del problema dell’acqua color rosso dopo che negli ultimi mesi pareva essere rientrato. Sono in atto da parte dell’amministrazione spurghi degli idranti per poter limitare il fenomeno con al pulizia, in parte, delle tubazioni. Abbiamo incalzato il CIAB per avere tutte le spiegazioni del caso e sapere cosa si sta facendo in proposito. Ci è stato detto che per diminuire il fenomeno è stato messo in funzione un impianto di indurimento dell’acqua (il fenomeno, ormai noto, è dovuto all’immissione nelle tubazioni di acqua “più dolce” che causa l’erosione delle incrostazioni dalle tubazioni – effetto rosso). Siamo in costante contatto con Giochi ai parchi di Nibionno, Mongodio e Cibrone Entro fine settembre sarà agibile il parco realizzato dalla ditta Pozzi di Barzago per effetto delle opere previste dal piano attuativo di Mongodio ormai completato. Per il parco di Nibionno sono stati richiesti i preventivi per i nuovi giochi in sostituzione di quelli rimossi a seguito danneggiamenti. Sono stati richiesti i preventivi anche per i giochi per il parco di Mongodio e per quello di Cibrone. Servizi igienici ai cimiteri, scalinata, area a verde e tombinatura a Tabiago È allo studio il riutilizzo dell’area esterna dell’ex scuola media come ampliamento dell’area a verde da destinare ai giochi dei bambini. Per quanto riguarda la sistemazione della scalinata che collega il cimitero di Tabiago al centro abitato e i servizi igienici ai due cimiteri di Tabiago e Cibrone è stato conferito l’incarico all’Ufficio tecnico comunale per la stesura dei relativi progetti. Tombinature e sistemazione marciapiede a Cibrone e nuovi centri luminosi a Gaggio e Nibionno La frazione di Cibrone non sarà interessata solo dalla realizzazione della fognatura come già detto ma anche dalla realizzazione del tronchi di tombinatura sulla stessa via Montello per permettere lo smaltimento dell’acqua raccolta a seguito completamento dei lavori nella via laterale posta dopo l’incrocio con via Liberazione, con relativa asfaltatura. Nel frattempo è stato sistemato il marciapiede a raso sempre di via Montello per agevolare l’uscita delle auto. Sono stati installati in loc. Gaggio così come in via Manzoni e via Boffa a Nibionno capoluogo nuovi centri luminosi per migliorare la sicurezza. A Tabiago è stato completato il tronco di tombinatura in via Cesare Battisti. Sempre a Tabiago è diventata agibile dopo il collaudo e percorribile la nuova strada che collega via Veneto con via S. Simone e Giuda. - 5 - Nibionno NOTIZIE DAL COMUNE Territorio www.comune.nibionno.lc.it Nuovo piano di governo del territorio: si comincia ad entrare nel merito LA V.A.S. MUOVE I PRIMI PASSI (Valutazione Ambientale Strategica) In data 9 Maggio 2007 si è tenuta la prima conferenza sulla Valutazione Ambientale Strategica (V.A.S) nell’ambito del processo di redazione del Piano del Governo del Territorio (P.G.T.). Conferenza avviata dai Comuni facenti parte della convenzione per la gestione condivisa del P.G.T.: Cassago , Monticello, Nibionno e Cremella con lo scopo di costruire un quadro conoscitivo condiviso e di verificare se i propri piani e programmi tendono verso la sostenibilità ambientale. In tale sede sono state presentate le 5 tematiche di interesse comune condivise dalla convenzione dei 4 Comuni: 1) Il sistema ambientale: con particolare interesse a possibili ampliamenti, valorizzazione e tutela dei due parchi esistenti: Parco Valle del Lambro e Parco Agricolo della Valletta. 2) Il sistema della mobilità: con l’intento di promuovere azioni di moderazione del traffico, ristrutturazione viabilità, potenziamento trasporto pubblico e di attenzione a infrastrutture primarie esistenti e/o ipotetiche. 3) Il sistema economico-produttivo: inteso come settore agricolo, settore manifatturiero, settore terziario-ricettivo e settore commerciale. Particolare attenzione sarà posta nella gestione dei siti potenzialmente pericolosi. 4) I servizi: soprattutto a livello locale, rivolti alla persona e che necessitano di essere valutati anche in termini consortili, come per strutture scolastiche e servizi sanitari. 5) La residenza: che comprende le nuove espansioni e gli ambiti di trasformazione. In sede di approfondimento sono state proposte le metodologie di procedimento relative alla Valutazione Ambientale Strategica mirate in particolar modo alla verifica della sostenibilità ambientale quale contributo dei processi di trasformazioni potenziali del territorio. Per tentare di ridurre la complessità del parametri di valutazione si farà riferimento anche ai 10 criteri di sostenibilità promossi dall’unione Europea: 1) 2) 3) 4) 5) 6) Conservare e migliorare la qualità delle risorse storiche e culturali. 7) Conservare e migliorare la qualità dell’ambiente locale. 8) Protezione dell’atmosfera. 9) Sensibilizzazione alle problematiche ambientali: sviluppare l’istruzione e la formazione in campo ambientale. 10) Promuovere la partecipazione del pubblico alle decisioni che comportano uno sviluppo sostenibile. Ridurre al minimo l’impegno delle risorse energetiche non rinnovabili. Impiego delle risorse rinnovabili nei limiti della capacità di rigenerazione. Uso e gestione corretta, dal punto di vista ambientale, delle sostanze e dei rifiuti pericolosi/inquinanti. Conservare e migliorare lo stato della fauna e della flora selvatiche, degli habitat e dei paesaggi. Conservare e migliorare la qualità dei suoli e delle risorse idriche. - 6 - DAL CONSIGLIO COMUNALE Approvati gli interventi urbanistici di Tabiago loc. California, via Stoppani a Cibrone e area industriale di via Cadorna a Nibionno capoluogo L’intervento approvato in via definitiva con Consiglio Comunale del 04/06/2007 riguarda il Piano Attuativo di “Cascina California” in loc. Tabiago, che prevede un ampliamento una tantum di circa 1000 metricubi in ottemperanza a quanto già pianificato nel vigente Piano Regolatore Generale. Detta volumetria è destinata alla realizzazione di cucina e camere, per consentire lo svolgimento delle attività complementari alla destinazione attuale della struttura esistente. Con Consiglio Comunale del 27/04/2007 è stato adottato il Piano di Recupero di Via Stoppani in località Cibrone. L’intervento consiste nella completa ristrutturazione di due edifici esistenti tra loro contigui, classificati come “edifici rurali” e attualmente in pessimo stato di conservazione, in modo da ricavare due unità immobiliari indipendenti ma adiacenti. Con lo stesso Consiglio Comunale è stato anche adottato il Piano Attuativo “B” Industriale riguardante l’area compresa tra via Cadorna e la ditta VEV in loc. Nibionno, area che già nel vigente Piano Regolatore Generale era prevista come zona produttiva di espansione e soggetta a piano di lottizzazione. Si tratta di un significativo intervento che porterà ad un incremento di circa 9400 mq di superficie coperta da destinare ad attività produttive. Nibionno NOTIZIE DAL COMUNE Sociale www.comune.nibionno.lc.it Il cappellano del carcere giovanile Beccaria di Milano Don Gino Rigoldi per una sera a Nibionno UNA TESTIMONIANZA VIBRANTE SUL DISAGIO GIOVANILE Un incontro molto importante per la comunità nibionnese ha avuto luogo, venerdì 13 aprile, presso l’Auditorium Don Olimpo Moneta di Tabiago. Don Luigi Bianchi, il sindaco Angelo Negri, le autorità comunali e molti cittadini hanno accolto a Nibionno Don Gino Rigoldi, cappellano al carcere Cesare Beccaria di Milano e fondatore di Comunità Nuova. Un incontro incentrato sul delicato tema dell’educazione dei giovani e del rapporto fra genitori e figli che Don Rigodi ha commentato con la lucidità che tutti gli riconoscono “È importante capire quali sono le qualità dei ragazzi che abbiamo di fronte” ha spiegato Don Rigoldi, “Quando mi trovo a parlare con ragazzi e ragazze in carcere, cerco sempre di capire la loro storia, capire perché hanno commesso il reato per il quale sono stati arrestati e, infine, cerco di tirar fuori la loro parte di energia, il loro lato propositivo. Non spetta a me giudicare, non sono né un giudice né il Padre Eterno e pertanto il mio compito, come quello di chiunque altro, è quello di aiutare e cercare di tirare fuori il meglio da ogni persona. I ragazzi che mi trovo davanti sono molto difficili. Il 60 % sono italiani e proprio gli italiani che finiscono in carcere sono molto meno facili da avvicinare rispetto agli stranieri. Hanno poca stima di se stessi, pochi valori e riversano nella violenza il loro desiderio di affermazione. In realtà hanno molto da dare e dopo tutti questi anni dico che non esistono ‘mostri’ ma solo persone con più o meno bisogno di aiuto. I ragazzi cercano punti di riferimento, certezze. Spesso sono proprio le figure dei genitori che non sanno riflettere su loro stesse e non sanno quindi essere un punto fermo per i figli. Sono gli adulti che devono dare l’esempio ma per fare questo serve stabilità e forza, anche quando sembra che i figli non ascoltino, quando sembra che i genitori non contino nulla per loro. I genitori devono saper convincere che le loro parole sono più importanti di quelle che i ragazzi sentono alla TV. Anche gli insegnanti hanno un compito importante. Essi devono creare un gruppo, far sentire tutti partecipi, tutti sullo stesso piano. Ed è importante che gli insegnanti abbiano un progetto comune, che si relazionino per fornire un modello stabile di educazione. Non è vero che i ragazzi di oggi non hanno voglia di fare niente. Sono invece molto propositivi e pieni di vita. Serve solo trovare il giusto linguaggio per entrare in contatto con loro. Hanno bisogno di certezze e stabilità”. L’incontro ha fornito l’occasione ai molti presenti di riflettere sul tema dell’adolescenza e della famiglia attraverso il prezioso esempio e la testimonianza di Don Gino. Il Comune di Nibionno aderisce al progetto “Pigotte” dell’Unicef PER OGNI BAMBINO NATO UN BAMBINO SALVATO Anche quest’anno la solidarietà sarà al centro della politica sociale di Nibionno. Continua il progetto, proposto dall’amministrazione comunale del “Contributo alla vita”. Per ogni nuovo nato nel territorio comunale l’amministrazione erogherà un contributo pari a 250 euro. È stato inoltre attivato un progetto in collaborazione con L’Unicef e la Provincia di Lecco denominato “Per ogni bambino nato un bambino salvato”: il comune e la provincia si impegnano a versare all’Unicef una quota che verrà utilizzata per una vaccinazione completa per un bambino nato nei più poveri paesi del mondo. Il neo nato cittadino nibionnese riceverà, come simbolo di solidarietà, una delle famose “Pigotte” dell’Unicef, le bambole di pezza il cui acquisto finanzia i progetti dell’associazione umanitaria già da diversi anni. Si prevede che entro la fine dell’anno i nuovi cittadini di Nibionno dovrebbero essere 40; un dato confortevole sia per quanto riguarda l’incremento della popolazione locale, sia perché altrettanti bambini potranno usufruire di vaccinazioni gratuite. - 7 - Nibionno NOTIZIE DAL COMUNE Ambiente www.comune.nibionno.lc.it Bella iniziativa a Nibionno dell’Ente Parco Valle Lambro PREMIATE LE SCUOLE DEL TERRITORIO SUL TEMA “LE STAGIONI DEL PARCO” Nell’occasione consegnate al Comune di Nibionno tre biciclette elettriche Nibionno ha ospitato, lo scorso 10 giugno, la manifestazione organizzata dal Parco Valle Lambro per premiare i vincitori del concorso “Le Stagioni del Parco”, indetto fra tutte le scuole del territorio del Lambro. Presso il centro Wet Life, le autorità comunali e i rappresentanti dell’ente Parco Valle Lambro hanno consegnato premi e riconoscimenti alle scuole vincitrici, durante una mattinata all’insegna dell’ecologia e del rispetto ambientale. Il concorso prevedeva l’illustrazione, con assoluta libertà, di un tema legato alle stagioni. Presenti il Sindaco di Nibionno Angelo Negri, l’assessore allo sport Aldo Frigerio, il Direttore del centro Wet Life Paolo Galimberti, il presidente del Parco Valle Lambro Renzo Ascari e il vicepresidente Alfredo Viganò. Ad aggiudicarsi i primi premi sono state le scuole primarie e secondarie “Aliprandi” di Giussano, “S. Anna” di Monza e “Cazzaniga”, anch’essa di Monza. Durante la manifestazione, il presidente del Parco Renzo Ascari, ha inoltre consegnato al comune di Nibionno tre biciclette elettriche donate dall’ente Parco. Le biciclette sono state date in custodia al centro natatorio in attesa di un regolamento per il loro utilizzo che verrà redatto dal Comune. Sull’argomento il Comune di Nibionno ha intenzione di realizzare un vasto percorso di piste ciclabili che, negli anni a venire, andranno a collegare il paese con tutti gli altri comuni del parco, fino ad arrivare a Monza. Il progetto prevede anche la creazione di un’area giochi per bambini e un’area pic-nic attrezzata. Pressing dell’assessorato alla ambiente sull’uso corretto dell’energia elettrica, a partire dai ragazzi della scuole elementari UNA SERATA PER SCOPRIRE I TRUCCHI PER RISPARMIARE SOLDI ED ENERGIA L’amministrazione comunale sta portando avanti una serie di iniziative per cercare di far crescere la sensibilità ambientale nei cittadini di Nibionno, a partire dai più piccoli. Siamo consapevoli che cambiare le vecchie abitudini (che da sempre fanno parte del nostro quotidiano) non è semplicissimo, ma a volte indispensabile. Per questo è stata proposta alle scuola primaria di via Conciliazione un’attività per la classe quinta, con la consegna di due lampadine a risparmio energetico. È nostra intenzione riproporre questo intervento ogni anno per la classe quinta, perché è importante che i bambini, fin da piccoli, si abituino ad usare in maniera corretta le risorse, capendo l’importanza del risparmio energetico. Per questo motivo verrà proposta, dopo le vacanze estive, una serata, per tutti, per scoprire alcuni piccoli trucchi per risparmiare soldi ed energia allo stesso tempo. A fine serata l’amministrazione regalerà ai presenti lampadine a risparmio energetico, per favorire la diffusione della conoscenza sulle tecnologie che aiutano a ottimizzare l’uso delle fonti energetiche. - 8 - Nibionno NOTIZIE DAL COMUNE Scuola www.comune.nibionno.lc.it Festa dell’albero il 22 aprile scorso con Don Mario Carzaniga e Don Luigi Bianchi GLI ALBERI CRESCONO ALL’ASILO DI CIBRONE “Ringrazio di cuore tutti i genitori - afferma il Presidente della Biblioteca comunale Lucia Mevio - per la sensibilità e l’impegno” È tornata la Festa dell’Albero e da quest’anno due nuovi alberi cresceranno insieme ai bambini nella scuola dell’infanzia di Cibrone. Domenica 22 aprile tale iniziativa, organizzata dall’assessorato alla pubblica istruzione in collaborazione con la Biblioteca Comunale Nando Maggioni, si è svolta presso la scuola dell’infanzia di via Don Lorenzo Fumagalli con lo scopo di sensibilizzare i più piccoli e le loro famiglie al rispetto dell’ambiente e dell’ecologia e per inaugurare la recente piantumazione fatta proprio nel giardino della scuola. Presenti don Mario Carzaniga, parroco di Cibrone, e don Luigi Bianchi, parroco di Tabiago, che insieme hanno celebrato una messa per i bambini dell’asilo e le loro famiglie. La festa è proseguita con un pranzo in compagnia, organizzato e offerto dai genitori e con uno spettacolo di magia e giochi gonfiabili per tutti i bambini presenti. “Un ringraziamento particolare va a tutti i genitori che si sono impegnati per la buona riuscita di questa giornata afferma Lucia Mevio, presidente della biblioteca comunale - d’altra parte sono stati proprio i genitori a richiedere la messa a dimora di alberi che sicuramente con la loro ombra renderanno migliore l’ambiente di gioco per i bambini e noi non abbiamo potuto che accogliere con entusiasmo l’iniziativa in quanto l’idea era condivisa ”. Ergonomia alle scuole elementari di Nibionno. Il progetto promosso dal Comune PER UNA POSTURA CORRETTA DEI NOSTRI RAGAZZI Si è tenuto venerdì 10 maggio, presso le scuole elementari di Nibionno, il progetto “Ergonomia a scuola”: un’iniziativa promossa dall’amministrazione comunale e rivolta agli studenti di terza della scuola primaria del comune. Due fisioterapiste hanno infatti tenuto una breve lezione durante la quale, con l’ausilio di cartelloni, disegni e .....dello scheletro in dotazione alla scuola, hanno spiegato il modo corretto di sedersi e muoversi in classe e durante le varie attività giornaliere. Al termine dell’incontro hanno consegnato ad ogni alunno il diploma di “Homo Herectus” e hanno regalato ad ogni bambino una corda per saltare, oggetto che vuole stimolare ad un sano movimento. È un’iniziativa volta ad insegnare agli studenti la corretta postura e sensibilizzare sul tema anche gli insegnanti che quotidianamente lavorano con loro. Per poter realizzare la postura corretta e migliore per ogni ragazzo, per l’inizio del prossimo anno scolastico i banchi di una classe della scuola primaria verranno sostituiti con strutture migliori da un punto di vista ergonomico: saranno acquistati banchi che “crescono” con i ragazzi . “È un’iniziativa molto importante” ha spiegato Lucia Mevio, Presidente della Biblioteca di Nibionno ed organizzatrice dell’evento in collaborazione con la collega Giovanna Biffi. “È infatti fondamentale intervenire quanto prima sulla postura dei bambini per preservare la loro salute ed evitare eventuali complicazioni nell’età adulta. Si tratta della prima volta che organizziamo un evento simile ma siamo soddisfatti della collaborazione con la scuola per un’iniziativa che nel suo piccolo è, secondo noi, estremamente importante. Sicuramente ci impegneremo per continuare in questo senso anche nei prossimi anni”. - 9 - Nibionno NOTIZIE DAL COMUNE Scuola www.comune.nibionno.lc.it Alle materne di Cibrone e Tabiago e alla elementare di Nibionno capoluogo FESTA DI FINE ANNO SCOLASTICO E POI VIA PER LE VACANZE Si sono definitivamente chiusi gli anni scolastici per le scuole materne e la scuola elementare di Nibionno. Il 19 maggio, la scuola materna Don Luigi Boffa di Tabiago è stata la prima a festeggiare la chiusura dell’anno, con una recita incentrata sul percorso didattico svolto dagli alunni durante i mesi precedenti. Una rappresentazione sempre inerente il lavoro didattico concluso è stata organizzata anche dalla scuola materna di Cibrone, durante la festa di chiusura dell’anno dello scorso 26 maggio. In entrambe le occasioni, i bambini sono divenuti i veri protagonisti dell’iniziativa, resa peraltro possibile grazie all’impegno e al lavoro delle maestre e delle educatrici di entrambi gli istituti. Lo scorso 9 giugno è invece stata organizzata la festa di chiusura della scuola elementare del paese. A segnare l’avvio delle vacanze estive è stato un concerto, organizzato con la collaborazione dell’Orchestra Sinfonica di Lecco, tenuto dagli alunni dell’istituto. Iniziativa dell’Amministrazione comunale a favore degli studenti universitari e neo laureati UN CORSO DI MANAGEMENT FINANZIATO DAL COMUNE Una nuova ed importante iniziativa è stata promossa dall’Amministrazione comunale di Nibionno per sostenere i giovani studenti universitari e i neo laureati senza ancora un’occupazione. Il Comune ha infatti aderito ad un progetto, patrocinato dal Collegio Volta, dal Comune di Lecco, dalla Nostra Famiglia e dalla Provincia di Lecco, chiamato “Scuola Comportamentale di Management”. Master Training Strategie ed Emozioni”. Si tratta di un Master volto a creare nuovi sbocchi e possibilità lavorative per gli studenti universitari, andando a concentrarsi sulle loro capacità, passioni e desiderio di impegnarsi nel mondo del lavoro. Lo scopo della scuola è combinare in ogni sua attività la valenza sociale a favore dei giovani e favorire la crescita combinata di giovani, famiglie e imprese. Il comune di Nibionno darà la possibilità a cinque giovani interessati di partecipare agli incontri della Scuola. Il corso sarà intermente finanziato dall’amministrazione comunale. Gli incontri si terranno presso il Collegio A. Volta, in via F.lli Cairoli 77 a Lecco. Il Master è composto da otto lezioni di una giornata (durata bimensile con varie edizioni disponibili). I giovani interessati dal progetto potranno far pervenire le loro domande, corredate da un breve curriculum, presso gli uffici comunale. Gli studenti o neolaureti che inoltreranno la domanda verranno poi contattati per l’esposizione completa del programma e del calendario e per l’effettiva iscrizione al corso. Il nuovo servizio di 10 posti troverà spazio presso la Scuola materna di Tabiago A SETTEMBRE PARTE IL MICRONIDO Dal prossimo settembre è prevista l’apertura del nuovo “Micronido” a Nibionno. Presso la Scuola Materna Don Luigi Boffa, il nuovo servizio potrebbe essere operativo proprio con l’apertura del nuovo anno scolastico e verrà gestito dalla Fondazione Don Boffa in collaborazione con l’Amministrazione comunale. Il “Micronido” garantirà la disponibilità massima di 10 posti e a breve verrà data comunicazione dettagliata alla popolazione del piano dei servizi e di tutti i dettagli relativi all’apertura della nuova struttura. Per ulteriori informazioni contattare l’Ufficio Segreteria del Comune allo 031 690626. - 10 - PAOLO SALA Abitazione tel. 031 860600 – Cellulare tel. 347 3480150 Per appuntamento telefonare dalle 11.30 alle 12.30 e dalle 18.00 alle 19.00 - Cellulare tel. 347 0484091 BULCIAGO Ambulatorio comunale – VIA DANTE, 1 Lunedì dalle 08.30 alle 10.00 dalle 15.30 alle 18.00 Martedì dalle 17.00 alle 19.00 Mercoledì dalle 15.00 alle 17.00 Giovedì dalle 15.30 alle 18.00 Venerdì dalle 16.00 alle 19.00 BULCIAGHETTO Giovedì dalle 08.30 alle 10.00 Orari medici ALMA PIAZZA Abitazione tel. 039 9206840 – Cellulare tel. 347 4333050 (per visite domiciliari telefonare prima delle ore 10.00) Per appuntamento tel. 338 6152656 (dal lunedì al venerdì dalle ore 17.30 alle ore 19.00) NIBIONNO Ambulatorio comunale PIAZZA MARTIRI Lunedì dalle 17.30 alle 19.00 Venerdì dalle 11.00 alle 12.00 CIBRONE Ambulatorio comunale – PIAZZA CHIESA Martedì dalle 09.00 alle 10.00 Giovedì dalle 11.00 alle 12.00 BULCIAGO Ambulatorio comunale – VIA DANTE, 1 Lunedì dalle 11.00 alle 12.30 Martedì dalle 11.00 alle 12.30 Mercoledì dalle 17.00 alle 19.00 Giovedì dalle 09.00 alle 10.00 Venerdì dalle 14.00 alle 15.30 MASSIMO CANTONI Studio tel. 031 879162 NIBIONNO Ambulatorio comunale PIAZZA MARTIRI Martedì dalle 16.00 alle 17.00 Giovedì dalle 11.00 alle 12.00 TABIAGO Ambulatorio comunale – VIA FIUME Lunedì dalle 15.30 alle 17.00 Mercoledì dalle 15.30 alle 17.00 Giovedì dalle 16.00 alle 17.30 COSTAMASNAGA Ambulatorio COSTA FORUM P.za Confalonieri, 2 Lunedì dalle 17.30 alle 19.00 Martedì dalle 17.30 alle 19.00 Mercoledì dalle 08.30 alle 10.00 Giovedì dalle 14.00 alle 15.30 Venerdì dalle 11.00 alle 12.30 12.00 18.30 12.00 18.30 12.00 18.30 12.00 18.30 12.00 18.30 INFERMIERA PRESSO AMBULATORI MEDICI A COSTA MASNAGA Lunedì dalle ore 16.00 alle ore 18.00 Martedì dalle ore 10.00 alle ore 12.00 Mercoledì dalle ore 9.00 alle ore 12.00 Giovedì dalle ore 9.00 alle ore 12.00 Venerdì dalle ore 10.00 alle ore 12.00 - 11 - NOTIZIE DAL COMUNE Si comunica che l’infermiera dedica la prima ora al rilascio delle ricette ed il rimanente alle attività ambulatoriali. Le visite del martedì e del venerdì pomeriggio del dottor Colnago e del venerdì del dottor Airaghi sono prenotabili personalmente presso la sala attesa dell’ambulatorio (tabulato) oppure durante gli orari dell’infermiera telefonando al 333 8513374. Nibionno ROBERTO COLNAGO Abitazione tel. 0341 260440 – Cellulare tel. 347 2749312 COSTAMASNAGA Ambulatorio COSTA FORUM P.za Confalonieri, 2 Lunedì dalle ore 10.30 alle ore 12.00 dalle ore 17.00 alle ore 19.00 Martedì dalle ore 10.00 alle ore 12.00 dalle ore 16.30 alle ore 17.30* Mercoledì dalle ore 10.00 alle ore 12.00 Giovedì dalle ore 10.00 alle ore 12.00 dalle ore 17.00 alle ore 19.00 Venerdì dalle ore 10.00 alle ore 11.00 Camisasca dalle ore 17.00 alle ore 19.00* (* solo su appuntamento) CAMISASCA-COSTAMASNAGA Venerdì dalle ore 10.00 alle ore 11.00 CESARE RIPA Cellulare tel. 347 2364045 (telefonare dalle ore 8.00 alle ore 10.00) COSTAMASNAGA Lunedì dalle ore 10.00 alle ore dalle ore 15.30 alle ore Martedì dalle ore 10.00 alle ore dalle ore 15.30 alle ore Mercoledì dalle ore 10.00 alle ore dalle ore 15.30 alle ore Giovedì dalle ore 10.00 alle ore dalle ore 15.30 alle ore Venerdì dalle ore 10.00 alle ore dalle ore 15.30 alle ore www.comune.nibionno.lc.it FRANCESCO BERTOLINI Abitazione tel. 031 690391 NIBIONNO Ambulatorio – VIA CONCILIAZIONE Esclusivamente su prenotazione telefonica tel. 333 1251547 (dal lunedì al venerdì dalle 11.30 alle 12.30 e dalle 18.00 alle 19.00). Per richieste di visite in ambulatorio impreviste non programmate tel. 335 6706687 Lunedì dalle 10.00 alle 11.30 dalle 18.00 alle 19.30 Martedì dalle 10.00 alle 11.30 dalle 16.00 alle 17.00 Mercoledì dalle 18.00 alle 19.30 Giovedì dalle 10.00 alle 11.30 dalle 18.00 alle 19.30 Venerdì dalle 10.00 alle 11.30 CIBRONE Ambulatorio comunale – PIAZZA CHIESA Il 1°, il 3° ed eventualmente il 5° del mese Mercoledì dalle 10.00 alle 11.30 TABIAGO Ambulatorio comunale – VIA FIUME Il 2° ed il 4° del mese Mercoledì dalle 10.00 alle 11.30 Gli Ambulatori di Tabiago e Cibrone restano ad accesso libero. BICE CENTONZE Abitazione tel. 031 879441 COSTAMASNAGA Ambulatorio CENTRO SOCIALE Lunedì dalle 09.00 alle 11.00 Martedì dalle 16.00 alle 19.00 Mercoledì dalle 15.00 alle 17.00 Giovedì dalle 15.00 alle 17.00 Solo su appuntamento: Martedì dalle 10.00 alle 12.00 Mercoledì dalle 10.00 alle 12.00 Venerdì dalle 10.00 alle 12.00 TABIAGO Ambulatorio comunale – VIA FIUME inserto da staccare PAOLO AIRAGHI Abitazione tel. 031 855444 – Cellulare tel. 335 6318671 COSTAMASNAGA Ambulatorio - VIA SAURO, 14 Lunedì dalle 08.30 alle 10.30 dalle 16.30 alle 18.30 dalle 11,00 alle 11,30 Camisasca Martedì dalle 08.30 alle 10.30 Mercoledì dalle 10.00 alle 12.00 dalle 17.00 alle 19.00 Giovedì dalle 08.30 alle 10.30 Venerdì dalle 08.30 alle 10.30 dalle 16.30 alle 18.30* (* solo su appuntamento) 031 690626 031 691285 BIBLIOTECA COMUNALE 031 692069 CENTRO SPORTIVO COMUNALE DI TABIAGO 031 691230 IMPIANTO NATATORIO LOC. GAGGIO 031 690691 SCUOLA PRIMARIA DI NIBIONNO 031 690682 PATRONATO INCA CGIL: Il primo ed il terzo MERCOLEDÌ del mese dalle 15,00 alle 16,00 ORARIO RICEVIMENTO SINDACO e A • ANGELO NATALE NEGRI (Sindaco) S GIOVEDÌ dalle ore 19.00 alle ore 20.00 SABATO dalle ore 11.00 alle ore 13.00 S E • PINI SERGIO TIZIANO (Vicesindaco) S ASSESSORE RISORSE FINANZIARIE GIOVEDÌ dalle ore 18.30 alle ore 19.30 S O • LAVELLI NADIA ASSESSORE AMBIENTE, ECOLOGIA R E PROTEZIONE CIVILE I FONDAZIONE SCUOLA MATERNA “DON LUIGI BOFFA” DI TABIAGO 031 690642 SCUOLA SECONDARIA DI PRIMO GRADO DI COSTAMASNAGA 031 855079 ISTITUTO COMPRENSIVO DI COSTAMASNAGA 031 855191 PARROCCHIA DI TABIAGO 031 690603 SABATO dalle ore 10.00 alle ore 11.00 PARROCCHIA DI CIBRONE 031 690605 • FRIGERIO ALDO ASSESSORE SPORT E TEMPO LIBERO SABATO dalle ore 10.00 alle ore 12.00 CARABINIERI DI COSTAMASNAGA 031 856974 CARABINIERI PRONTO INTERVENTO 112 POLIZIA SOCCORSO PUBBLICO 113 VIGILI DEL FUOCO PRONTO INTERVENTO 115 EMERGENZA SANITARIA PRONTO INTERVENTO 118 CROCE VERDE DI COSTA MASNAGA 031 855065 CROCE VERDE DI BOSISIO PARINI 031 856462 OSPEDALE DI ERBA PRONTO SOCCORSO 031 638287 PRESIDIO ASL DI COSTAMASNAGA GUARDIA MEDICA DI OGGIONO • BIFFI DAVIDE ASSESSORE FAMIGLIA, POLITICHE SOCIALI E PUBBLICA ISTRUZIONE GIOVEDÌ dalle ore 18.00 alle ore 19.00 SABATO dalle ore 10.00 alle ore 12.00 • RIPAMONTI WALTER ASSESSORE CULTURA, INFORMATIZZAZIONE E COMUNICAZIONE GIOVEDÌ dalle ore 18.30 alle ore 19.30 0341 489111 ORARI DI APERTURA AL PUBBLICO UFFICI COMUNALI 039 59161 031 8544211 031 856363 0341 577502 P I AT TAFORMA ECOLOGICA INTERCOMUNALE ANAGRAFE – STATO CIVILE – PROTOCOLLO SEGRETERIA – RAGIONERIA Lunedì – Mercoledì – Giovedì – Venerdì – Sabato MATTINO: dalle 10.30 alle 12.30 Martedì MATTINO: dalle 09.00 alle 12.30 TECNICO Martedì e Sabato MATTINO: dalle 10.30 alle 12.30 Giovedì POMERIGGIO: dalle 17.00 alle 19.00 TRIBUTI GIORNI E ORARI DI APERTURA: Lunedì • MAGGIONI ROBERTO ASSESSORE LAVORI PUBBLICI GIOVEDÌ dalle ore 18.30 alle ore 19.30 SABATO dalle ore 11.30 alle ore 12.30 dalle 14,00 alle 17,00 Utenti ammessi: privati, attività commerciali, ristorazione e simili Lunedì – Mercoledì – Giovedì – Venerdì – Sabato MATTINO: dalle 10.30 alle 12.30 Martedì MATTINO: dalle 09.00 alle 12.30 POMERIGGIO: dalle 16.00 alle 18.00 Mercoledì dalle 10,00 alle 13,00 Utenti ammessi: privati POLIZIA LOCALE Venerdì dalle 09,00 alle 12,00 Utenti ammessi: attività produttive industriali e artigianali Lunedì e Venerdì MATTINO: dalle 08.30 alle 09.30 Mercoledì POMERIGGIO: dalle 14.00 alle 15.00 Sabato dalle 09,30 alle 12,30 e dalle 14,00 alle 17,00 Utenti ammessi: privati ASSISTENTE SOCIALE Martedì Giovedì - 12 - MATTINO: dalle 10.00 alle 11.00 MATTINO: dalle 11.30 alle 12.30 Orari comunali OSPEDALE VALDUCE VILLA BERETTA DI COSTAMANSAGA www.comune.nibionno.lc.it PATRONATO INAS CISL: Il secondo ed il quarto LUNEDÌ del mese dalle 14,30 alle 15,30 031 690419 OSPEDALE DI MERATE CENTRALINO NOTIZIE DAL COMUNE - SALA CONSILIARE - PIAZZA CADUTI, 2 SCUOLA DELL’INFANZIA DI CIBRONE OPEDALE DI LECCO CENTRALINO Nibionno RICEVIMENTO PUBBLICO PAT R O N AT I PRESSO COMUNE DI NIBIONNO 031 690501 FARMACIA DI TABIAGO N umeri utili COMUNE DI NIBIONNO Sabato 30 Giugno 2007 l’Amministrazione Comunale organizza ESTATE NIBIONNESE - Calcio Saponato (qualificazioni) presso l’Oratorio diCibrone LUGLIO Domenica 1 luglio 2007 l’Amministrazione Comunale organizza Estate Nibionnese - PEDALIAMO NEL PARCO VALLE LAMBRO CON PRANZO A CIBRONE presso Sentieri Valle Lambro ore 15.00 CALCIO SAPONATO (finali) presso l’Oratorio di Cibrone ore 21.00 BABY DANCE E SERATA DANZANTE presso l’Oratorio di Cibrone Domenica 8 luglio Basket Nibionno organizza BASKET - 3 CONTRO 3 presso la Palestra Tabiago Giovedì 12 luglio Biblioteca “Nando Maggioni” organizza ore 21.15 Cinema all’aperto - “CARS - MOTORI RUGGENTI” a Tabiago - ex scuola media Venerdì 13 luglio Parrocchia di Tabiago CONCLUSIONE ORATORIO FERIALE E INIZIO CAMPO SCUOLA a Tabiago Sabato 14 luglio “Cibrone Attiva” organizza dalle 20.30 SPETTACOLO CONCLUSIVO DELL’ORATORIO FERIALE a Cibrone Domenica 15 luglio A.I.D.O. e l’Amministrazione Comunale organizza Estate Nibionnese - AIDINO D’ORO - (Gara canora) e spettacolo cabaret Piazza Parini - Nibionno Giovedì 19 luglio Biblioteca “Nando Maggioni” organizza ore 21.15 Cinema all’aperto - “L’ERA GLACIALE 2” Nibionno - parco di via Diaz Giovedì 26 luglio Biblioteca “Nando Maggioni” organizza ore 21.15 Cinema all’aperto - “BAMBI 2” presso l’Oratorio di Cibrone Domenica 29 luglio l’Amministrazione Comunale organizza Estate Nibionnese - FIERA ORNITOLOGICA (dalle ore 5.00) Nibionno (via Diaz) FESTA DEI BAMBINI CON GIOCHI GONFIABILI E IN SERATA FIABE ANIMATE Nibionno (via Diaz) Fine Luglio C.S.E. La Rosa organizza TRADIZIONALE CENA DI FINE ANNO SCOLASTICO presso Molino Nuovo Venerdì 24 agosto “Cibrone Attiva” organizza 20ª SAGRA - dal 24 al 28 agosto a Cibrone Domenica 26 agosto “Cibrone Attiva” organizza GARA DI MOUNTAIN BIKE a Cibrone AGOSTO 2007 2007 Domenica 2 settembre “F1 Club Onlus” organizza 4ª CAMMINATA NON COMPETITIVA NEL PARCO VALLE LAMBRO Parco Valle Lambro Domenica 9 settembre l’Amministrazione Comunale organizza Estate Nibionnese - CONCERTO NON-STOP presso l’Oratorio di Tabiago Sabato 15 settembre Biblioteca “Nando Maggioni” organizza Gita cultural-culinaria a SIENA e SAN GIMIGNANO (15 e 16 settembre) Domenica 30 settembre Parrocchia di Tabiago organizza FESTA DI APERTURA DELL’ORATORIO presso l’Oratorio di Tabiago - 13 - NOTIZIE DAL COMUNE Associazione “Amici della paraplegia” organizza OKTOBERFEST a Cassago Brianza - fino al 30/9/07 Nibionno Domenica 23 settembre Biblioteca “Nando Maggioni” organizza Concorso fotografico - “ANGOLI ANTICHI…” presso il territorio comunale www.comune.nibionno.lc.it SETTEMBRE Giovedì 27 settembre Elenco eventi e manifestazioni GIUGNO F armacie di turno lunedì martedì mercoledì www.comune.nibionno.lc.it NOTIZIE DAL COMUNE venerdì sabato domenica 7 8 MALGRATE CALCO CASTELLO BRIANZA MISSAGLIA MALGRATE CASTELLO BRIANZA 9 GALBIATE 10 GALBIATE 11 GALBIATE 12 BARZANÒ 13 BARZANÒ 14 SIRONE COSTAMASNAGA COSTAMASNAGA COSTAMASNAGA COSTAMASNAGA CESANA BRIANZA CESANA BRIANZA MISSAGLIA CASATENOVO MONTICELLO B.ZA MONTICELLO B.ZA COSTAMASNAGA COSTAMASNAGA 15 SIRONE COSTAMASNAGA CASATENOVO 16 NIBIONNO 17 CREMELLA 18 SIRTORI 19 SIRTORI 20 MOLTENO 21 DOLZAGO 22 OGGIONO CASTELLO BRIANZA ANNONE BRIANZA ANNONE BRIANZA ANNONE BRIANZA ANNONE BRIANZA OGGIONO DOLZAGO CREMELLA NIBIONNO NIBIONNO CESANA BRIANZA OLGIATE MOLGORA OLGIATE MOLGORA CASSAGO BRIANZA 23 BOSISIO P. 24 CASATENOVO 25 CASATENOVO 26 BARZAGO 27 GALBIATE CASTELLO B.ZA CASTELLO BRIANZA CASTELLO BRIANZA ANNONE BRIANZA BULCIAGO CASSAGO BRIANZA BOSISIO PARINI BOSISIO PARINI GALBIATE BARZAGO 30 DOLZAGO ROGENO MISSAGLIA 31 DOLZAGO ROGENO MISSAGLIA AGOSTO 2 ROGENO 3 DOLZAGO ROGENO NIBIONNO CASSAGO BRIANZA CASSAGO BRIANZA 6 8 7 SIRONE MALGRATE OLGIATE MOLGORA 28 ROGENO BOSISIO PARINI ROVAGNATE 29 ROGENO BOSISIO PARINI ROVAGNATE LUGLIO 1 NIBIONNO ROGENO BARZAGO 4 BARZAGO CESANA BRIANZA BULCIAGO 9 VALMADRERA SIRTORI MERATE 10 VALMADRERA SIRTORI MERATE 13 16 BULCIAGO BOSISIO PARINI CASATENOVO 17 BARZANÒ 18 GALBIATE CASTELLO BRIANZA VALMADRERA BOSISIO PARINI BARZANÒ 20 ROVAGNATE 21 MISSAGLIA 22 MOLTENO CESANA BRIANZA SALA AL BARRO MISSAGLIA SALA AL BARRO CESANA BRIANZA SALA AL BARRO 23 SIRONE 24 SIRONE 25 BARZANÒ SALA AL BARRO SALA AL BARRO SALA AL BARRO MONTICELLO B.ZA MONTICELLO B.ZA CIVATE 27 BULCIAGO CIVATE CASATENOVO 30 MALGRATE CIVATE CREMELLA SIRONE MALGRATE CREMELLA SIRONE MALGRATE CREMELLA 14 OGGIONO 15 OGGIONO OGGIONO OLIVETO LARIO OLIVETO LARIO CASATENOVO MONTICELLO B.ZA MONTICELLO B.ZA MERATE Nibionno giovedì 28 BULCIAGO CIVATE CASATENOVO 29 BULCIAGO CIVATE CREMELLA 5 BULCIAGO CESANA BRIANZA CASATENOVO 11 12 MOLTENO MOLTENO OLIVETO LARIO OLIVETO LARIO OLGIATE MOLGORA OLGIATE MOLGORA 19 GALBIATE VALMADRERA ROVAGNATE 26 BARZANÒ SALA AL BARRO CIVATE 31 MALGRATE CIVATE SIRTORI SETTEMBRE 1 NIBIONNO 2 NIBIONNO ANNONE BRIANZA ANNONE BRIANZA SIRTORI MONTEVECCHIA 3 8 MOLTENO VALMADRERA MONTEVECCHIA 4 5 MOLTENO 6 CASATENOVO MOLTENO VALMADRERA VALMADRERA CESANA BRIANZA CASSAGO BRIANZA CASSAGO BRIANZA COSTAMASNAGA 7 CASATENOVO CESANA BRIANZA COSTAMASNAGA 10 OGGIONO VALMADRERA ROVAGNATE 11 OGGIONO VALMADRERA ROVAGNATE 12 OGGIONO VALMADRERA MISSAGLIA 13 OGGIONO VALMADRERA MISSAGLIA 14 17 GALBIATE BULCIAGO BARZANÒ 18 GALBIATE BULCIAGO CASATENOVO 19 GALBIATE BULCIAGO CASATENOVO 20 OGGIONO DOLZAGO CREMELLA 21 OGGIONO VALMADRERA BARZAGO 9 OGGIONO VALMADRERA BARZAGO 15 BOSISIO P. 16 BARZANÒ OGGIONO VALMADRERA CASTELLO BRIANZA CASTELLO BRIANZA MONTICELLO B.ZA MONTICELLO B.ZA BOSISIO PARINI 22 SIRONE MALGRATE SIRTORI 23 SIRONE MALGRATE SIRTORI 24 NIBIONNO 25 NIBIONNO 26 NIBIONNO 27 VALMADRERA 28 MOLTENO CASTELLO BRIANZA ANNONE BRIANZA ANNONE BRIANZA CESANA BRIANZA VALMADRERA OLGIATE MOLGORA OLGIATE MOLGORA CASSAGO BRIANZA CASSAGO BRIANZA CASATENOVO 29 OGGIONO DOLZAGO CASATENOVO 30 OGGIONO DOLZAGO BARZAGO 1 BARZAGO 2 ROVAGNATE 3 ROVAGNATE 4 CASTELLO BRIANZA CASTELLO BRIANZA CASTELLO BRIANZA BOSISIO PARINI BOSISIO PARINI BOSISIO PARINI 6 8 BARZANÒ SALA AL BARRO OLIVETO LARIO 15 SIRONE MALGRATE SIRTORI 9 BARZANÒ SALA AL BARRO OLIVETO LARIO 10 BARZANÒ SALA AL BARRO CASATENOVO GALBIATE BULCIAGO MISSAGLIA 11 BARZANÒ SALA AL BARRO CASATENOVO 5 OGGIONO DOLZAGO CREMELLA GALBIATE BULCIAGO MISSAGLIA 12 CALCO SALA AL BARRO CREMELLA 7 MERATE MERATE SALA AL BARRO SALA AL BARRO MONTICELLO B.ZA MONTICELLO B.ZA 13 CREMELLA 14 SIRTORI CESANA BRIANZA CESANA BRIANZA COSTAMASNAGA COSTAMASNAGA OTTOBRE - 14 - Nibionno NOTIZIE DAL COMUNE Scuola www.comune.nibionno.lc.it Aperto, fino al 23 settembre, il concorso fotografico sul tema “angoli antichi di Nibionno” C’ERA UNA VOLTA NIBIONNO… …C’È ANCORA Ha ormai preso il via il concorso fotografico, completamente gratuito, organizzato dall’Assessorato alla Cultura e dalla Biblioteca Comunale di “Nando Maggioni” dal titolo “Angoli antichi del Comune di Nibionno”. Fino al 23 settembre 2007, chiunque volesse partecipare può far pervenire in biblioteca le sue fotografie, in vista della premiazione e della mostra che avranno luogo il prossimo 7 ottobre. La partecipazione al concorso è aperta a tutti i fotoamatori e ogni autore potrà presentare un massimo di tre scatti di cui possiede i diritti. Sono ammesse stampe a colori e in bianco e nero di dimensioni 20x30 o in formato A4 inkjet/laserjet e ogni foto deve riportare sul retro il titolo e i dati dell’autore. Tutte le opere verranno esposte e dieci di esse riceveranno segnalazioni e menzioni particolari. Al vincitore viene assegnato il premio di 150 euro ed una cornice multimediale, al secondo andranno 100 euro e un iPOD nano mentre il terzo classificato riceverà 50 euro ed una stampante per fotografie. Le fotografie non verranno restituite ed entreranno a far parte del patrimonio della Biblioteca. Il concorso fotografico può rappresentare un modo insolito ma molto interessante per conoscere meglio Nibionno e scoprirne gli angoli più suggestivi talvolta sconosciuti ai più. Con una festa tutta per loro premiati, dal Sindaco Angelo Negri, i ragazzi di quinta elementare VIA WEB DOMANDE, GIOCHI, QUIZ E CRUCIVERBA Leggere premia sempre, anche se non si arriva primi. Successo per l’iniziativa “Libri in Gioco” organizzata lo scorso 12 maggio. Gli studenti della classe quinta della scuola primaria del paese hanno infatti partecipato, durante l’anno, ad un torneo di lettura on-line per ragazzi organizzato dalla Fiera Internazionale del Libro di Torino. Dopo aver letto i 123 libri proposti dagli organizzatori, i ragazzi hanno affrontato domande via web, giochi, quiz e cruciverba incentrati proprio sulle letture fatte nei mesi precedenti. Si tratta della seconda volta che la scuola di Nibionno partecipa all’iniziativa e l’anno scorso si era addirittura posizionata quarta, dopo aver partecipato alle finali di Torino. Quest’anno i ragazzi di Nibionno non sono riusciti ad accedere alla fase finale del torneo ma l’Amministrazione comunale ha comunque deciso di premiare il loro impegno con una sorpresa e una festa organizzata in biblioteca alla quale hanno partecipato anche gli insegnati e le autorità scolatiche. “Gli scolari nibionnesi -ha commentato il sindaco Angelo Negri,- hanno svolto un ottimo lavoro e hanno potuto arricchire la loro cultura divertendosi e lavorando allo stesso tempo. Vogliamo riconoscere il loro impegno e far vedere anche ai genitori il grande lavoro svolto. Incitiamo i ragazzi a continuare a leggere ed amare i libri con lo stesso entusiasmo che hanno dimostrato in questa occasione”. Il lavoro degli studenti di quinta sarà utilizzato anche da altri; infatti le recensioni che i ragazzi hanno stilato sono state inserite nei volumi che altri potranno leggere. - 15 - Nibionno NOTIZIE DAL COMUNE Biblioteca www.comune.nibionno.lc.it Open day con buoni riscontri per la Biblioteca comunale Nando Maggioni PER UN POMERIGGIO I BAMBINI LI HA “CURATI” IL LEGGISTORIE GIANNI TREZZI Si è rivelato un vero successo l’Open Day delle Biblioteche presso il comune di Nibionno. Lo scorso 22 aprile, tutte le biblioteche lombarde sono rimaste aperte per tutto l’arco della giornata ed hanno organizzato una serie di iniziative per incentivare la lettura e la passione per i libri soprattutto per i più giovani. A Nibionno la Biblioteca “Nando Maggioni” è rimasta aperta dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 17.00 ed ha organizzato un’interessante iniziativa per i bambini più piccoli del paese chiamata “Quante Storie”. Il “leggistorie” Gianni Trezzi ha intrattenuto i bambini presenti con una lettura animata di diversi racconti, coinvolgendo i piccoli partecipanti in una serie di avventure di cui loro stessi sono divenuti protagonisti assoluti. A Siena e San Gimignano il 15 e 16 settembre con la biblioteca comunale. Prenotazioni entro il 15 luglio p.v. ALLA SCOPERTA DEL PATRIMONIO MONDIALE DELL’UMANITÀ La Biblioteca “Nando Maggioni” organizza una gita cultural-culinaria il 15 e 16 settembre 2007 con destinazione Siena e San Gimignano. “Le mete prescelte – spiega l’Assessore alla Cultura Walter Ripamonti - rientrano in un progetto approvato dalla Commissione Biblioteca che vuole, negli anni, valorizzare e riscoprire le località dichiarate dall’UNESCO Patrimonio mondiale dell’Umanità.” L’UNESCO (l’Organizzazione delle Nazioni Unite per l’Educazione, la Scienza e la Cultura), nata dal comune proposito di contribuire al mantenimento della pace, del rispetto dei Diritti Umani e dell’uguaglianza dei popoli attraverso i canali dell’Educazione, Scienza, Cultura e Comunicazione, ha inserto 41 località italiane nell’elenco dei siti definiti Patrimonio mondiale dell’Umanità. Siena e San Gimignano sono due luoghi sicuramente interessanti sotto il profilo artistico, storico, sedi di importanti eventi musicali e di spettacoli conosciuti in tutto il mondo: basti ricordare il festival del jazz, il palio, le tredici torri che sovrastano la collina di San Gimignano.Il programma prevede la partenza sabato 15 settembre, la mattina, arrivo a San Gimignano con pranzo e visita alla città; trasferimento a Siena con cena e pernottamento. Domenica 16 si proseguirà con la visita al centro storico di Siena (pranzo incluso). Il rientro è previsto in serata. Il prezzo di euro 135 comprende: viaggio in pullman GT, guida turistica, pranzo a San Gimignano, cena, pernottamento, colazione e pranzo della domenica a Siena. Le iscrizioni, con il versamento della quota totale, si raccolgono presso la biblioteca “Nando Maggioni” entro domenica 15 luglio sino ad esaurimento dei posti disponibili. - 16 - Nibionno NOTIZIE DAL COMUNE Biblioteca www.comune.nibionno.lc.it Iniziativa della Biblioteca comunale “Nando Maggioni” per il 12, 19 e 26 luglio FAMIGLIE AL CINEMA, FILM SOTTO LE STELLE La Biblioteca “Nando Maggioni” ripropone per il prossimo mese di luglio “Famiglie al Cinema”, film sotto le stelle per ragazzi e...non solo, un ciclo di tre film che saranno proiettati in orario serale. I titoli scelti sono tra quelli che hanno riscosso il maggior successo nell’ultimo periodo e vogliono essere l’occasione per le famiglie di passare del tempo insieme in allegria. Il primo film proposto è “Cars - Motori Ruggenti”: ci potremo divertire seguendo le avventure di Saetta Mc Queen, giovane macchina da corsa rossa che sulla sua strada incontra compagni motorizzati e impara ad apprezzare i valori semplici della vita. Seguirà “L’era glaciale 2”, con le avventure di un mammuth, un bradipo ed una tigre che cercano la salvezza dall’alluvione e le peripezie di Scrat, scoiattolo preistorico pasticcione, che non riesce mai a catturare la sua ghianda. L’ultimo film sarà “Bambi 2”, la storia di un cerbiatto e del suo rapporto con il padre, film che dà spazio al divertimento e alla riflessione. La prima proiezione si terrà a Tabiago nel giardino della ex scuola media giovedì 12 luglio; in caso di pioggia il film sarà proiettato all’interno della ex scuola. “L’era glaciale 2” sarà proiettato il 19 luglio nei giardini di via Diaz a Nibionno o, in caso di pioggia, nella palestra delle scuole elementari. La serie si concluderà il 26 luglio con la proiezione di “Bambi 2” all’oratorio di Cibrone. Gli spettacoli avranno inizio alle ore 21.15 con ingresso gratutito. - 17 - Nibionno NOTIZIE DAL COMUNE Sport www.comune.nibionno.lc.it Annata di grandi risultati: Under 16, Under 14 e Ragazze C.S.I. hanno chiuso tutte al secondo posto, quarto posto per l’Under 18 e bravi anche i ragazzi del Mini-Volley Junior PALLAVOLO NIBIONNO: LA SECONDA DIVISIONE HA VINTO IL CAMPIONATO Un anno decisamente positivo per l’Associazione Sportiva Dilettantistica Pallavolo Nibionno. I successi sul campo da gioco non sono mancati ed hanno portato le diverse squadre del gruppo ai vertici delle rispettive classifiche. Particolari meriti vanno alla Seconda Divisione, che ha vinto il campionato con 46 punti totali e 51 set vinti su un totale di 18 partite giocate. Applausi anche alle squadre Under 16, Under 14 e Ragazze C.S.I, che hanno raggiunto il secondo posto nei rispettivi campionati. L’Under 16 si è classificata seconda, dopo la Polisportiva Burago, con 23 punti, 23 set vinti ed un totale di 18 partite giocate. Un risultato davvero eccellente, se si considera che la vincitrice del campionato ha totalizzato 24 punti. L’Under 14 si è posizionata in coda all’A.S. Montevecchia con 18 punti, 19 set vinti e 8 partite giocate, mentre le Ragazze C.S.I hanno totalizzato 23 punti, uno solo in meno del C.S.C Costa Masnaga, squadra vincitrice del campionato, 23 set vinti e 10 partite giocate. La squadra di Seconda Divisione Un buon risultato anche per la squadra Under 18, arrivata quarta in un difficile campionato vinto dall’A.D.S. Padernese, totalizzando 32 punti, vincendo 38 set e giocando complessivamente 18 partite. La squadra Under 18 Complimenti anche al Mini-Volley Junior, una giovane squadra che non è riuscita a raggiungere le vette della classifica ma che ha giocato molto bene per tutta la durata del campionato, giocando complessivamente 18 partite e totalizzando un totale di 27 punti. La squadra Under 16 - 18 - Nibionno NOTIZIE DAL COMUNE Sport www.comune.nibionno.lc.it Le nibionnesi Rossella Pesenti e Anita Fumagalli conquistano la serie B nel basket femminile con la Vertematese DUE ATLETE NIBIONNESI PROMOSSE Si sono svolti a Pessano con Bornago (Mi), nel SCHEDA TECNICA maggio scorso, le finali play-off della serie C di basket femminile che hanno laureato campionesse ROSSELLA PESENTI regionali, e quindi consentito l’accesso alla cate- classe 1979, di Nibionno, è laureata in Scienze dell’educazione alla Bicocca, lavora a Milano. Gioca a basket dall’età di dieci anni. Ha militato per oltre un decennio nel basket Costa, prima nelle giovanili poi come titolare “guardia” della prima squadra in serie B2. Ha gioca le tre ultime stagioni in serie C nel basket Vertemate. Per oltre otto anni è stata partecipe dell’attività del basket Nibionno, insegnando minibasket ai più piccoli. goria superiore di serie B2, la società Vertematese nella quale militano le due nostre atlete Rossella e Anita. Dopo un campionato esaltante vinto subendo due sole sconfitte, ed aver superato nella prima di play-off il Lussana Bergamo, si sono presentate alle finali a quattro come favorite d’obbligo. Hanno battuto le tre avversarie di Cerro Maggiore (Va), Melzo (Mi) e Pontevico (Bs) con autorevolezza legittimando la supremazia dimostrata in campionato. ANITA FUMAGALLI Per la società Vertematese, che militava in serie C da classe 1985, di Tabiago, frequenta il terzo anno di Ingegneria matematica al Politecnico di Milano. Dopo una prima esperienza con il minibasket Nibionno, cresce nel basket Costa dove gioca in tutte le categorie giovanili, vincendo tra l’altro il prestigioso trofeo Garbosi riservato agli under 16, ed ha modo di giocare le ultime stagioni da junior anche in prima squadra in B2. Nel 2003 passa a condurre da play la squadra di promozione. Nel 2004 approda in serie C nel basket Vertemate dove gioca come titolare play maker. cinque anni, è questa la prima volta in serie B, e possiamo affermare che l’apporto delle nostre ragazze, che giocano regolarmente in quintetto, è stato determinante per l’ottenimento di questo importante obiettivo, se consideriamo tempo giocato e canestri realizzati. Nella prossima stagione Vertemate dovrà affrontare ben tre derby con Cantù, Cucciago e Mariano, che ha mancato il passaggio in B1. Se qualcuno è interessato a seguire le imprese prossime future delle nostre atlete, non deve far altro che cercare in internet il sito “www.imbecilli.it”, che nonostante riporta con il nome, grande puntualità risultati e classifiche di tutte le categorie di basket, dalla A1 alla promozione, e contiene i video delle partite più importanti con commenti molto divertenti. - 19 - Nibionno NOTIZIE DAL COMUNE Eventi www.comune.nibionno.lc.it 6 maggio 1907- 6 maggio 2007: cento anni dalla consacrazione della Chiesa Parrocchiale di Tabiago UNA COMUNITÀ, UNA FAMIGLIA, UNA CHIESA: DI GENERAZIONE IN GENERAZIONE La visita dell’Arcivescovo di Milano Cardinale Dionigi Tettamanzi. Campanile illuminato per annunciare a tutti il grande evento Festa grande domenica 6 maggio a Tabiago per il centenario della consacrazione della Chiesa Parrocchiale di Tabiago. Si è iniziato con la Messa solenne con Don Luigi, Don Bruno e Don Angelo presieduta da Don Ambrogio Ratti, attuale parroco di Bevera che ha deciso di ricordare i 50 anni di Ordinazione Sacerdotale proprio a Nibionno, nella chiesa in cui celebrò la prima funzione. “Sono molto felice di aver potuto festeggiare i miei 50 anni di servizio sacerdotale in questa chiesa” ha commentato don Ambrogio Ratti, “Questa parrocchia, che oggi festeggia i suoi 100 anni di consacrazione, ha per me una valenza molto importante. È proprio qui che ho cominciato il mio servizio di ministro di Dio e rappresenta quindi un punto di partenza per me, come lo è per moltissimi fedeli e altri sacerdoti legati a Tabiago”. A seguire il pranzo in Oratorio e a metà pomeriggio un concerto con i tre cori nibionnesi, Pialca, Giovani e Corale don Olimpo Moneta che ha richiamato molti cittadini di tutto il paese. La sera i festeggiamenti del centenario si sono chiusi con la Processione della statua della Madonna e un rinfresco con intrattenimento musicale ad opera del Corpo Musicale G. Verdi. È stato anche possibile acquistare alcune cartoline ufficiali numerate relative al Centenario della Parrocchia. L’Amministrazione comunale di Nibionno, in collaborazione con Poste Italiane, ha infatti organizzato l’annullo postale per ricordare il Centenario di Consacrazione della Chiesa Parrocchiale di Tabiago. Nelle cartoline è rappresentata la chiesa parrocchiale in vari momenti: come si presenta adesso con i suoi Pastori, una foto d’epoca durante una celebrazione e in un disegno del nibionnese Iginio Negri. Presso gli uffici comunali è ancora possibile acquistare le cartoline celebrative dell’evento regolarmente bollate e annullate al costo di 2,00 euro. L’evento di maggior rilevanza organizzato per i festeggiamenti del centenario è stato però la visita che il Cardinale Dionigi Tettamanzi ha fatto alla comunità lo scorso 15 aprile e che ha visto una grandissima partecipazione della popolazione. “È la seconda volta che vengo in visita in questa parrocchia” ha spiegato il Cardinale “ed ogni volta mi colpisce la grande partecipazione della popolazione e delle famiglie. A Tabiago ci sono moltissimi genitori volontari per la parrocchia e questo rappresenta una grandissima forza per tutta la comunità. È proprio nella famiglia che comincia l’opera di carità e fede necessaria a tutta la società e la famiglia ha un compito importante per il futuro delle nuove generazioni”. Dopo aver celebrato la messa unitamente al Parroco Don Luigi Bianchi, il Cardinale ha incontrato Angela Corti, la signora che con i suoi 102 anni di età si è aggiudicata il titolo di nonna più anziana del paese. - 20 - Nibionno NOTIZIE DAL COMUNE Eventi www.comune.nibionno.lc.it Prima edizione dell’Estate nibionnese, iniziativa ricreativo-culturale promossa dal Comune CITTADINI INSIEME… …TRA DIVERTIMENTO E PASSIONE Dopo la “Festa del giovane atleta” e “Pedaliamo nel Parco Valle Lambro” i prossimi appuntamenti sono: Festa del donatore il 15 luglio, Festa dei bambini il 29 luglio e non-stop di Musica per giovani il 9 settembre prossimo. Ha avuto inizio l’Estate nibionnese 2007, manifestazione ricreativo-culturale organizzata dall’Amministrazione comunale. Il primo appuntamento è stato dedicato ai ragazzi del paese che fanno sport con la “Festa del Giovane Atleta” tenutasi domenica 17 giugno. Nella palestra comunale di Tabiago, le associazioni, i gruppi sportivi e gli atleti nibionnesi sono stati protagonisti di una giornata dedicata interamente alle attività sportive praticate dai ragazzi (6-16 anni) di Nibionno presentati e premiati dal Comune. Nove le discipline sportive praticate: nuoto, karate, ballo, danza, basket, pallavolo, ciclismo, sci e calcio. Presenti grandi campioni dello sport di ieri, come Tino Conti ed Ernesto Donghi, celebri corridori, e Antonio Penati, direttore di arrivo di ben sette Giri d’Italia. Una vera e propria festa all’insegna dello sport, durante la quale gli atleti hanno dato prova delle loro capacità con dimostrazioni e brevi partite giocate nella palestra comunale. La mattinata si è conclusa con un rinfresco offerto dalla amministrazione comunale. Il pomeriggio è stato organizzato, dal Formula 1 Club del presidente Edo Barlusconi presso l’Oratorio di Tabiago il quadrangolare di calcio “Memorial Giovanni Riva” che ha visto prevalere la squadra della Amministrazione comunale su quella dell’Oratorio Tabiago, Formula 1 Club e Team 2000 corse. La serata si è conclusa in palestra con la premiazione dei giovani atleti della pallavolo e subito dopo con la “baby dance” e appena dopo l’orchestra Europa 90 ha dato il via alla serata danzante. Dopo la Festa del Giovane Atleta l’Estate nibionnese 2007 si è riproposta sabato 30 giugno, con un divertente torneo di “calcio saponato” e domenica 1° luglio con la manifestazione “Pedaliamo nel Parco Valle Lambro”. Domenica 15 luglio sarà invece organizzata la “Giornata del Donatore”, presso Piazza Parini. Alle 20.30 la manifestazione si aprirà con la presentazione delle associazioni donatori AVIS e AIDO e, alle 21.00, prenderà il via l’“Aldino d’oro” gara canora presentata da Faustino Comi. Il 29 luglio sarà invece una giornata dedicata esclusivamente ai bambini ed avrà luogo nel parco pubblico di via Diaz. Alle 5.00 avverrà il ritrovo della fiera ornitologica e alle 5.30 una gara canora che culminerà con la premiazione. A partire dalle 10.00 e per tutto il pomeriggio i più piccoli potranno divertirsi con i giochi gonfiabili offerti dall’Amministrazione comunale. La serata avrà inizio alle 20.45 con la baby dance a cui seguirà uno spettacolo di intrattenimento per i più piccoli. La giornata conclusiva dell’Estate nibionnese 2007 si terrà Domenica 9 settembre, presso l’Oratorio di Tabiago, con un concerto non stop dalle 18,00 alle 24,00 interamente dedicato ai giovani che vedrà la presenza di gruppi musicali di avanguardia. Susanna Negri, la più rappresentativa giovane atleta nibionnese (nuotatrice), con il suo allenatore Maurizio Pompele. - 21 - Nibionno NOTIZIE DAL COMUNE Eventi www.comune.nibionno.lc.it Ancora un successo per i “Sapori della Brianza”, manifestazione giunta alla 6ª edizione “NIBIONNO IN FESTA” FESTEGGIA LA SOLIDARIETÀ La partecipazione del portiere dell’Inter Julio Cesar e della moglie, Susanna Werner, non hanno potuto che accrescere il già confermato successo della sesta edizione dell’iniziativa nibionnese “Sapori della Brianza”. Il calciatore interista e la moglie sono arrivati a Nibionno il 25 maggio sera, accolti da centinaia di tifosi, con lo scopo di raccogliere fondi per l’associazione "Associacao Dos Amigos da infanzia com cancer", di cui la modella, moglie di Julio Cesar, è rappresentante. Un evento di grande importanza per Nibionno, che ha aperto una serie di iniziative, organizzate dallo staff di “Sapori della Brianza”, che si sono protratte fino al 3 giugno. Da segnalare, la sera di 31 maggio, l’esibizione del corpo musicale “Giuseppe Verdi”, che ha intrattenuto i presenti con un importante concerto, mentre il 3 giugno, a conclusione della festa, è stata data ai presenti la possibilità di visionare alianti ed ascoltare le testimonianze di piloti, mentre i più piccoli si sono divertiti con passeggiate a cavallo in riva al Lambro organizzate dal gruppo equestre. Anche quest’anno, la manifestazione ha avuto un buon successo ed una consistente affluenza di persone, soprattutto nelle serate dedicate alla degustazione di varie specialità della cucina brianzola. Forte richiamo di pubblico anche per il quarto trofeo “Comune di Nibionno”, che ha visto sfidarsi otto squadre categoria esordienti. La finale, disputata tra il Calcio Manara e il Real Bulciago con una appassionata partita terminata 4 a 4 e si è conclusa ai rigori a favore del Calcio Foto gentilmente offerte da Foto Panzuti - Nibionno Manara. Il forte temporale di sabato sera 2 giugno non ha impedito agli amici di “Ciano” di giocare il triangolare in memoria del giovane allenatore di “calcio a cinque” dell’A.S. Nibionno Silvano Sirtori, recentemente scomparso. “Ringraziamo l’Amministrazione comunale - hanno dichiarato gli organizzatori - per aver concesso il patrocinio e le aree del campo di calcio, le parrocchie del nostro comune per aver messo a disposizione le attrezzature, gli sponsor per il contributo economico, le otto società di calcio che hanno partecipato al 4° Trofeo Comune di Nibionno, le scuole di ballo che si sono esibite durante le serate, la Banda Giuseppe Verdi di Tabiago, la pallavolo Nibionno e i responsabili della manutenzione del campo di calcio. Ancora non si è potuto tirare le somme ma l’intero ricavato sarà devoluto in beneficenza, nella forma di tre adozioni a distanza dei nostri tre ragazzi e beneficenza locale ad enti che presto comunicheremo”. - 22 - Nibionno NOTIZIE DAL COMUNE Donazioni www.comune.nibionno.lc.it Nostra intervista a Fernando Bartocci di Cibrone vicino allo storico traguardo delle cento donazioni I COMPLIMENTI DELLA NOSTRA REDAZIONE “CARO SIGNOR BARTOCCI LA COMUNITÀ NIBIONNESE LA RINGRAZIA” “Da 27 anni dono regolarmente il sangue ogni tre/quattro mesi - ci dice - e noto con piacere che molti giovani si avvicinano all’AVIS e questo mi fa ben sperare per il futuro” Anche agli avisini più partecipi e impegnati non capita tutti i giorni di ottenere un simile traguardo. Per Fernando Bartocci, infatti, sono ormai 100 le donazioni di sangue a cui è arrivato nel corso degli anni. Un traguardo raggiunto da pochi donatori e, per ora, da nessuno del gruppo Avis di Nibionno. Giunto a sessantuno anni di età, il sig. Bartocci potrà donare sangue fino ai 65 anni, un’età in cui dovrà necessariamente ritirarsi come donatore attivo. “Ho cominciato a donare il sangue negli anni settanta - ci dice - e sono ormai 27 anni che lo dono regolarmente ogni 3 o 4 mesi. Ho cominciato quando una mia parente ha dovuto sottoporsi a dialisi. Prima non pensavo a donare ma quell’evento della vita mi ha fatto riflettere e ho deciso di impegnarmi, nel mio piccolo, per fare qualcosa di utile per gli altri. Da allora non ho mai smesso e ho proseguito fino ad ora il mio impegno. Mi ricordo che le prime donazioni venivano fatte a Garbagnate, poi a Bosisio, Erba, Oggiono e infine Lecco che ha dei laboratori molto ben attrezzati e si colloca fra le prime province come donazioni in Italia. Nei primi anni c’era anche quella che viene chiamata «autoemoteca»; un pullman attrezzato per prelievi. Donare è una cosa che non mi costa fare, anzi: non ho, fortunatamente, mai avuto problemi e sono sempre riuscito a donare regolarmente. Anche mia moglie era donatrice e mio figlio ha seguito questo esempio. Donare il sangue è una cosa molto utile e non solo per gli altri. È anche un modo per tenere sempre sotto controllo il proprio sangue e il proprio organismo. Il PSA, uno degli indicatori che riportano le analisi, è ad esempio un valore che allerta su possibili tumori alla prostata e quindi le analisi continue a cui gli avisini si sottopongono fanno sì che la propria salute sia sempre sotto controllo. I controlli sono seri, rigorosi e accertati e sarebbe utile se molte più persone decidessero di entrare a far parte dell’Avis. Noto con piacere che molti giovani decidono generosamente di donare il sangue, forse più generosamente di noi e questo mi fa ben sperare per il futuro di tutti”. A breve il sig. Bartocci festeggerà quindi le 100 donazioni. Un compleanno importante, e soprattutto quest’anno. Nel 2007 infatti, l’Avis festeggia l’80° di fondazione e lo scorso 17 giugno si è celebrata la Giornata Mondiale del Donatore di sangue. - 23 - AVIS COSTA MASNAGA La sezione Avis di Costa Masnaga conta 593 soci e raccoglie donatori che provengono principalmente dai comuni di Costa Masnaga, Nibionno, Molteno, Sirone, Garbagnate Monastero, Bulciago, Rogeno. Alla sezione afferiscono anche persone di comuni più distanti; infatti ne fanno parte soci che provengono da 50 paesi diversi. Costa Masnaga e Nibionno sono i paesi dove la presenza dell’Avis è più radicata. I dati alla fine del 2006 parlano di un gruppo di 127 avisini residenti a Nibionno, solo 16 persone in meno del gruppo di avisini residenti a Costa Masnaga. La sezione nel 2006 ha contribuito con 1497 donazioni, 402 unità di plasma e 1035 unità di sangue intero al lavoro di raccolta sangue fatto al Centro Trasfusionale dell’ospedale Manzoni di Lecco. Molte persone si sono spese con generosità per raggiungere questo traguardo, ma non ci si può fermare, perchè il bisogno di sangue è sempre alto e la solidarietà non deve conoscere battute d’arresto. Chi vuole iscriversi all’Avis o avere informazioni più dettagliate può contattare Alfredo Beccalli (edicola di Nibionno) o telefonare in sezione al numero 031/855558. Nibionno NOTIZIE DAL COMUNE Donatori www.comune.nibionno.lc.it Anche a Nibionno, il 17 giugno scorso, ricordata la Giornata del Donatore IL FORTE IMPEGNO DEGLI AVISINI DI NIBIONNO PER IL GRUPPO DI COSTAMASNAGA Anche il gruppo Avis di Nibionno, come tutti i paesi che compongono la sezione di Costa Masnaga, ha aderito alla Giornata Mondiale del Donatore di Sangue indetta dalla Assemblea della Salute del mondo. Presso la palestra di Tabiago, i donatori hanno testimoniato l’impegno di tante persone che quotidianamente rispondono alle esigenze emotrasfusionali del nostro Paese. Il tema della giornata era il Quinto Obiettivo di Sviluppo del Millennio: ridurre di tre quarti entro il 2015 il tasso di mortalità materna, che si traduce in “sangue sicuro per la madre e il bambino”. Per questo i soci hanno regalato a tutte le donne un vasetto con un fiore per sensibilizzare ulteriormente sull’importanza delle donazioni. Si tratta di una delle molte iniziative che l’Avis di Costa Masnaga, ha portato avanti quest’anno. La sezione di Costa Masnaga, al 31.12.2006, contava 593 soci effettivi; nel corso dell’anno sono stati registrati 52 nuovi iscritti mentre 28 soci sono stati dimessi sia per raggiunti limiti di età, sia per motivi di salute o personali. Nel corso dell’anno oltre alla normale attività di donazione di sangue e plasma, l’Avis ha proseguito con gli interventi nelle scuole sui temi della solidarietà e dell’educazione alla salute, coinvolgendo le classi quinte e seconde medie di molte scuole del territorio e ha promosso iniziative di educazione sanitaria rivolte agli adulti. PEDALANDO NEL PARCO VALLE LAMBRO Nibionno NOTIZIE DAL COMUNE Trimestrale di informazione del comune di Nibionno Comitato di redazione: Sergio Pini (Direttore Responsabile) Marco Besana (Redattore Capo) Davide Biffi Virginio Ratti Walter Ripamonti Impaginazione grafica e stampa Grafiche Villa s.n.c. - Molteno (LC) Prima di andare in stampa si è concluso il secondo appuntamento della manifestazione Estate Nibionnese, Pedalando nel Parco Valle Lambro. Domenica 1° luglio i partecipanti hanno percorso in bicicletta i sentieri di Nibionno, Tabiago, Cibrone e del Parco Valle Lambro per arrivare all’Oratorio di Cibrone intorno alle 11,30. A seguire è stato organizzato un rinfresco offerto dall’Amministrazione comunale. La serata dedicata alla musica è stata rovinata dal solito temporale estivo. Registrazione Tribunale di Lecco N. 30/2002 modificato con atto n. 645/2007 del 18 aprile 2007 Sede di Redazione: Piazza Caduti (c/o Municipio) 23895 Nibionno (LC) Tel. 031-690626 · Fax 031-691285 E-Mail: [email protected] - 24 -