ARCHIVIO
DELLA SOCIETÀ PER LE BELLE ARTI ED ESPOSIZIONE PERMANENTE
fondo
SOCIETÀ PER L’ESPOSIZIONE PERMANENTE DI BELLE ARTI IN MILANO (1870-1883)
INVENTARIO
A CURA DI SAVERIO ALMINI
OTTOBRE 2015
Archivio della Società per le Belle Arti ed Esposizione Permanente
Inventario del fondo Società per l'Esposizione Permanente di Belle Arti in Milano
Sommario
Avvertenze per la consultazione .................................................................................................................. 3
Società per l’Esposizione Permanente di Belle Arti in Milano profilo storico............................................... 4
Società per l’Esposizione Permanente di Belle Arti in Milano fondo ........................................................... 5
Carteggio generale serie ............................................................................................................................... 6
Elenchi dei soci serie ................................................................................................................................... 23
Verbali delle assemblee serie ..................................................................................................................... 25
Carteggio generale. Corrispondenza tra la numerazione delle cartelle e le segnature archivistiche ........ 26
2
Archivio della Società per le Belle Arti ed Esposizione Permanente
Inventario del fondo Società per l'Esposizione Permanente di Belle Arti in Milano
Avvertenze per la consultazione
Consultabilità del fondo archivistico
Il fondo archivistico denominato Società per l’Esposizione Permanente di Belle Arti in Milano (citabile
con la sigla EP) è conservato presso il Palazzo della Società per le Belle Arti ed Esposizione Permanente,
che ha sede in Milano, via Turati 34.
La documentazione è consultabile previo appuntamento e alla presenza del personale interno. Alcune
carte sono escluse dalla consultazione per il precario stato di conservazione (l’archivio è stato esposto agli
agenti atmosferici dopo i bombardamenti che hanno distrutto la sede sociale nell’estate del 1943).
Per concordare gli appuntamenti, telefonare al numero 026551445 o scrivere una e-mail a Elisabetta
Staudacher all’indirizzo: [email protected] oppure a [email protected].
Il materiale può essere fotocopiato o digitalizzato solamente a cura e a discrezione del personale interno,
oppure fotografato con macchina digitale a cura degli studiosi. La riproduzione è permessa
esclusivamente per fini di studio, e previa autorizzazione della Società. I documenti più fragili non sono
maneggiabili e non sono quindi riproducibili.
L’eventuale pubblicazione della documentazione deve essere concordata con la responsabile
dell’archivio.
Utilizzo dell’inventario
L’inventario del fondo archivistico denominato Società per l’Esposizione Permanente di Belle Arti in
Milano è liberamente scaricabile nel formato pdf dal sito internet della Società per le Belle Arti ed
Esposizione Permanente e liberamente utilizzabile per soli fini di studio, con il vincolo della completa
citazione della fonte.
3
Archivio della Società per le Belle Arti ed Esposizione Permanente
Inventario del fondo Società per l'Esposizione Permanente di Belle Arti in Milano
Società per l’Esposizione Permanente di Belle Arti in Milano profilo storico
1869 - 1883 giugno 9
La Società Fondatrice dell’Esposizione Permanente di Belle Arti, successivamente chiamata Società per
l’Esposizione Permanente o semplicemente Esposizione Permanente di Belle Arti, viene fondata a Milano
nel 1869 per rispondere alla necessità che gli artisti sentivano in modo crescente di esporre e di vendere i
propri lavori – soprattutto i soggetti lontani dai temi tradizionali – fuori dalle mostre ufficiali
dell’Accademia di Brera e dai giudizi di commissioni artistiche strettamente legate al mondo
accademico.
L’idea di creare un nuovo sodalizio con queste finalità trova l’appoggio di moderni mecenati e di amatori
d’arte, alcuni dei quali già sostenitori della Società per le Belle Arti attiva a Milano dal 1844.
Tra i promotori dell’Esposizione Permanente spiccano i nomi dello scultore Alessandro Rossi e dei pittori
Induno, impegnati pochi anni prima con Salvatore Mazza, Gaetano Fasanotti e Pietro Magni
nell’organizzazione di un’esposizione permanente a Palazzo Dugnani, inaugurata il 31 agosto 1861 e
tristemente naufragata per il livello mediocre delle opere presentate.
La Società Fondatrice dell’Esposizione Permanente di Belle Arti inizia ufficialmente la propria attività
nel gennaio del 1870, con sede in via Palermo. La notizia della sua costituzione è pubblicata sui giornali
delle principali città italiane, su quelli di Parigi e sulle guide turistiche più note. La nuova Società si
mostra fin dai primi mesi molto intraprendente e attiva a livello internazionale nonostante la situazione
generale sia avversa a causa degli avvenimenti politici interni e esteri; ottiene l’appoggio della
cittadinanza milanese più colta che comprende l’importanza di dare sostegno all’arte nazionale e aiuta
essa stessa gli artisti in difficoltà riconoscendo dei sussidi economici.
La Società stringe accordi con gli istituti artistici più distinti d’Italia, con lo scopo di organizzare uno
scambio di opere d’arte, e offre l’ingresso gratuito agli allievi più distinti delle scuole milanesi.
L’iniziativa rivolta ai giovani studenti riscuote grande interesse anche da parte della Soprintendenza
scolastica, tanto da prevedere visite periodiche da parte di tutti gli alunni degli istituti dipendenti dal
Comune di Milano alle esposizioni che dal 1872, grazie all’appoggio delle autorità cittadine, si tengono in
locali ricavati sotto i portici del palazzo del Senato, sede dell’Archivio di Stato, sul lato prospiciente via
San Primo.
Il primo consiglio direttivo della Società Fondatrice dell’Esposizione Permanente di Belle Arti è
presieduto dal marchese Apollinare Rocca Saporiti ed è formato da quindici membri di cui dieci artisti: i
pittori Luigi Bianchi; Gerolamo Induno; Carlo Mancini; Angelo Pietrasanta; Luigi Steffani; Gottardo
Valentini, e gli scultori Giosuè Argenti; Francesco Barzaghi; Pasquale Miglioretti; Abbondio Sangiorgio.
Gli altri membri sono i nobili Emilio Dragoni; Lodovico Melzi d’Eril; Leopoldo Pullè, vicepresidente è
Federico Mylius e segretario è Giacomo Cattadori.
Il giurì artistico è composto da dodici artisti: i pittori Mosè Bianchi; Filippo Carcano; Guglielmo Castoldi;
Tranquillo Cremona; Achille Formis; Giovanni Battista Lelli; Angelo Trezzini, e gli scultori Pietro
Bernasconi; Angelo Biella; Pietro Calvi; Pietro Magni; Luigi Pagani, tutti soci della Società per le Belle
Arti. Il legame tra i due enti è forte e proficuo. Come spiega il presidente Apollinare Rocca Saporiti nella
relazione letta all’assemblea generale del 29 gennaio 1871, «delle pratiche fatte coi vari istituti, le prime e
più sollecite furono quelle esperite verso la benemerita Società Promotrice di Belle Arti in Milano. Il
Consiglio e la Rappresentanza si fecero dovere di presentare i propri omaggi a chi degnamente presiede
quell’istituto, a domandarne l’appoggio e il patrocinio, dimostrando in pari tempo come due istituzioni
esistenti nella stessa città con uno scopo comune possano meglio procurarne il conseguimento alleandosi
in un’azione collettiva. Il corpo di quegli associati, raccolto in assemblea generale, rispondeva
fraternamente al nostro appello, decidendo di assumere 10 azioni di soci effettivi della Esposizione
Permanente e di collocare gli oggetti d’arte che ogni anno vengono acquistati coi loro fondi sociali nelle
nostre sale, pel tempo che deve decorrere dall’acquisto all’estrazione. Questi accordi ora solo iniziati
potranno forse in un tempo non lontano addivenire più stretti e profittevoli, realizzando così il voto di
coloro che dal connubio delle due Società si ripromettono un vigoroso impulso agli interessi dell’arte
cittadina»1.
La Società è composta da soci effettivi, annuali e perpetui. Circa la metà dei soci effettivi è costituita da
artisti, che durante ciascun esercizio annuale inviano i propri lavori, allegando una lettera con i dati delle
opere, l’autorizzazione all’esposizione e alla vendita e una dichiarazione sulla proprietà delle opere.
Dipinti e sculture ricevuti vengono numerati e sottoposti al giurì artistico, che decide con votazione quali
reputa idonei a essere presentati al pubblico.
1
Esposizione Permanente di Belle Arti in Milano. Atti e notizie relative al primo anno dell’istituzione 1870, Milano,
Fratelli Treves, 1871, pp. 8-9.
4
Archivio della Società per le Belle Arti ed Esposizione Permanente
Inventario del fondo Società per l'Esposizione Permanente di Belle Arti in Milano
Nel 1870 vengono ammesse più di trecento opere; ne vengono vendute quarantotto, di cui quattordici
acquistate dalla Società stessa grazie alle 2.676 lire ottenute dal versamento delle quote per le azioni
sociali. Nel 1871 le opere esposte sono trecentonovantaquattro, di cui centoquindici vendute (quindici
acquistate dalla stessa Società).
Artisti di tutta Italia e anche alcuni di città straniere espongono con successo alle mostre del sodalizio; si
concretizzano relazioni con l’Accademia di Brera e con le Società per le Belle Arti di Milano, Venezia,
Trieste, Berlino e Vienna.
Nel 1871 la Società istituisce lo scambio dei doni di capodanno, grazie alla sottoscrizione di azioni di 100
lire ciascuna con cui acquistare opere d’arte a prezzi contenuti dagli artisti espositori: ogni azione dà
diritto a un premio consistente in un oggetto di scultura, in un dipinto a olio o in un acquarello.
L’iniziativa prosegue con successo negli anni seguenti.
Nel 1873 la Società si presta da punto di raccolta per i lavori da mandare all’Esposizione Universale di
Vienna: il direttore Alessandro Rossi «si assumeva un delicato ed arduo incarico, quello cioè di recarsi
alla Esposizione di Vienna, ove munito della procura di moltissimi nostri artisti organizzò un Ufficio di
rappresentanza che funzionò per tutta la durata dell’Esposizione stessa e per quasi due mesi
successivamente alla medesima, per curare il rinvio regolare delle opere e l’esazione dei pagamenti di
quelle vendute»2. A questa apprezzata e utile esperienza seguiranno quelle delle mostre a Santiago del
Cile (1875) e a Filadelfia (1876).
Nel 1874 viene istituita la Cassa di sussidio per gli artisti, destinata agli artisti resi impotenti al lavoro da
infermità o da vecchiaia, e privi di mezzi di sussistenza.
Completa gli organi sociali il comitato di sorveglianza, composto dal conte Gilberto Borromeo
(presidente); dall’avvocato Demetrio Benaglia; dal cavalier Enrico Finzi; dal nobile Alessandro Greppi;
dagli artisti Domenico Induno, Luigi Steffani e Antonio Tantardini.
Dopo l’esito felicissimo della Mostra Nazionale di Belle Arti del 18813, la Società Fondatrice
dell’Esposizione Permanente lavora alla fusione con la Società per le Belle Arti di Milano, che avviene
nel 1883. Prima iniziativa della nuova associazione, denominata Società per le Belle Arti ed Esposizione
Permanente, è l’acquisto di un’area edificabile in via Principe Umberto (attuale via Turati) dove costruire
una degna sede: la spesa è resa possibile in parte grazie agli utili realizzati con l’Esposizione Nazionale
del 1881.
Società per l’Esposizione Permanente di Belle Arti in Milano fondo
1870 - 1883
metri lineari: 3.0; consistenza: bb. 16, opuscoli a stampa 7, reg. 1
Prima dell’attuale intervento di riordino, il carteggio della Società per le Belle Arti e quello
dell’Esposizione Permanente di Belle Arti in Milano per il periodo che va dal 1869 al 1883 erano
frammisti, e condizionati in serie annuali, all’interno di cartelle di cartone rinforzato, uguali tra loro,
risalenti con sicurezza al secondo dopoguerra4. All’interno delle cartelle del periodo suddetto non c’era
ordine o organizzazione nelle carte, nemmeno su base tipologica, trovandosi mescolati tra loro la
corrispondenza, le fatture e gli atti sociali dei due enti. Il solo criterio di ordinamento dato alle carte era
dunque quello cronologico, vale a dire l’appartenenza delle carte a un determinato anno solare.
L’ordinamento per serie annuali è stato attribuito alla massa della documentazione nei primi anni
Cinquanta senza tenere conto della provenienza delle carte; l’intero corpus (vale a dire gli archivi delle
due Società) doveva trovarsi almeno in parte sfuso, e le cartelle risalenti alla primigenia archiviazione,
qualora ancora esistenti, erano deteriorate al punto da dover essere sostituite. Questo stato di confusione
tra i due fondi archivistici può essere attribuito con sufficiente sicurezza al periodo bellico, quando il
palazzo sociale venne distrutto dai bombardamenti aerei.
In occasione del presente intervento è stata dapprima effettuata una ricognizione complessiva delle carte,
anno per anno. È stata verificata la presenza sulla corrispondenza di due numerazioni coeve alle carte, di
2
Esposizione Permanente di Belle Arti in Milano. Atti e notizie relative al quarto anno dell’istituzione 1873, Milano,
Tipografia Borroni, 1874, p.11.
3
Si veda l’omonimo fondo custodito nell’archivio della Società per le Belle Arti ed Esposizione Permanente.
4
Da un appunto manoscritto del segretario della Società per le Belle Arti ed Esposizione Permanente Remo Taccani
datato «Anno 1954» e ritrovato nella cartella «1847» del fondo Società per l’incoraggiamento alle Belle Arti, si può
desumere che tale intervento di sistemazione sulle carte dopo le distruzioni belliche sia stato compiuto appena dopo
l’inaugurazione della rinnovata sede sociale, cioè nei primissimi anni ‘50.
5
Archivio della Società per le Belle Arti ed Esposizione Permanente
Inventario del fondo Società per l'Esposizione Permanente di Belle Arti in Milano
mani diverse, facilmente riconoscibili, che, sulla base di un confronto paleografico, sono state attribuite ai
segretari delle rispettive Società. È stato quindi possibile provvedere alla ricostituzione organica dei
carteggi, distinguendo la grafia; e analoga operazione di separazione è stata effettuata per il rimanente
materiale, basandosi, per le fatture e ricevute, sulle rilevazione del destinatario, nonché sulle intestazioni
delle carte, per quanto riguarda gli atti sociali.
Circa l’originale fascicolazione del fondo della Società Fondatrice dell’Esposizione Permanente di Belle
Arti in Milano, alcune tracce di ordinamento sono state trovate nell’ex cartella «1878» del fondo
promiscuo; su una ricevuta è infatti annotato, con grafia ottocentesca, «da riporre nella cartella 1878
Rendiconti». Nella medesima cartella del fondo promiscuo sono state rinvenute delle carte in quella che
con buona probabilità si deve ritenere la loro sistemazione originale, cioè all’interno di fascetti di carta da
pacco piegati in lunghezza sulla linea mediana, incollati o legati con spago, contenenti, rispettivamente,
«Quietanze 1878», «Spedizioni del prof. Rossi alle Esposizioni in America», «Vertenza G. Cattadori
Segretario della Società 1877/78», «Ricevute Permanente 1878», «Sottoscrizioni Doni Artistici Anno
1878».
A parte l’anno 1878, i fascicoli originali rintracciati sono stati pochi; si è proceduto però alla ricostruzione
plausibile delle unità archivistiche sulla base degli esempi rimasti e della tipologia documentaria (ad
esempio: sottoscrizioni; quietanze e fatture; ricevute).
Per quanto riguarda la corrispondenza, una volta riordinata sulla base della numerazione (non sono stati
peraltro trovati libri di protocollo o quaderni di copialettere), si è appurato che l’ordine non rispettava la
cronologia se non in modo approssimativo, e che si trovano numerate sia lettere in originale, sia copie e
veline, sia minute; e oltre alla corrispondenza vera e propria sono talora inserite nella serie numerica
anche carte di diversa natura, quali circolari, stampati, fogli di giornale, e anche fatture. Per quanto si è
potuto appurare, il carteggio era stato archiviato ordinato (sono stati trovati infatti dei segmenti di
corrispondenza in sequenza numerica precisa, il che non può essere casuale), ma deve essere stato
successivamente manipolato (sono state trovate sezioni di carte posizionate in ordine inverso, il che
presuppone che le carte siano state sfogliate una a una, e poi rimesse in sequenza con l’ultimo foglio
visionato in testa invece che in coda). Ricostruendo l’ordine numerico assoluto per ciascun anno, si
riscontrano sempre delle lacune, e non si può escludere che, essendo state sfogliate le carte nel modo in
cui si è detto, siano state estrapolate delle lettere (si possono trovare in effetti pezzi di un certo interesse,
quali autografi di artisti). Tuttavia, allo stato attuale delle conoscenze, questa non può rimanere che una,
pur plausibile, congettura.
Carteggio generale serie
1869 - 1883
consistenza: bb. 16; unità archivistiche: 110
contenuto
corrispondenza ricevuta e spedita (numerata, in fascicoli annuali); atti preparatori delle adunanze e verbali
degli organi sociali; ricevute degli artisti per la compravendita di opere; sottoscrizioni per doni artistici;
fatture, ricevute, quietanze di pagamento.
nota sullo stato di conservazione: laddove non specificato, lo stato di conservazione si intende buono o
discreto. Si segnala in ogni caso che i supporti, specie nella corrispondenza vera e propria, possono essere
fragili per la natura stessa del materiale (carte veline).
UNITÀ ARCHIVISTICHE
1
[Atti sociali]
1870
Riunioni del Giurì (e suo regolamento); e del Consiglio direttivo (e suo regolamento); bilancio del 1870.
Nella corrispondenza protocollata sono conservati i verbali delle sedute del Giurì e del Consiglio direttivo
con copie dei rispettivi regolamenti.
segn. def.: EP-0001
6
Archivio della Società per le Belle Arti ed Esposizione Permanente
Inventario del fondo Società per l'Esposizione Permanente di Belle Arti in Milano
2
[Corrispondenza]
1869 - 1870
Corrispondenza generale protocollata 1-151 (con lacune). Le carte non numerate o senza data, in
prevalenza minute di lettere, sono state collocate in calce al fascicolo.
segn. def.: EP-0002
3
[Ritagli stampa]
1870
Fogli di giornale con trafiletti riguardanti l’attività della Società già conservati insieme alla
corrispondenza generale.
segn. def.: EP-0003
4
[Corrispondenza]
1870
Elenchi di opere vendute; comunicazioni di artisti.
segn. def.: EP-0004
5
[Atti contabili]
1870
Ricevute raccolte in sottofascicoli su base mensile (anche per compravendite di quadri); fatture;
pagamenti.
Le ricevute per la vendita di quadri si trovano altrove archiviate separatamente dalle altre: qui si è
rispettata la collocazione nei sottofascicoli mensili perché originaria.
segn. def.: EP-0005
6
[Corrispondenza]
1871
Corrispondenza generale protocollata 1-310, mesi di gennaio – settembre (con lacune).
segn. def.: EP-0006
7
[Corrispondenza]
1871
Corrispondenza generale protocollata 312-581, mesi di ottobre – dicembre (con lacune); in calce al
fascicolo elenco parziale della corrispondenza protocollata.
segn. def.: EP-0007
8
[Corrispondenza]
1871
7
Archivio della Società per le Belle Arti ed Esposizione Permanente
Inventario del fondo Società per l'Esposizione Permanente di Belle Arti in Milano
Corrispondenza non protocollata, in ordine cronologico; buste vuote e lettere senza data in calce al
fascicolo. Contiene minute di lettere e parte della corrispondenza relativa al contratto per l’affitto di locali
di proprietà demaniale in via San Primo a Milano.
segn. def.: EP-0008
9
[Ritagli stampa]
1871
Pagine di quotidiani con trafiletti riguardanti l’attività della Società già conservate insieme alla
corrispondenza generale.
segn. def.: EP-0009
10
[Corrispondenza]
1871
Lettere di artisti per il collocamento di opere; ricevute per pagamenti e module di offerte; elenchi di
opere.
segn. def.: EP-0010
11
[Atti contabili]
1871
Ricevute di versamento del contributo sociale annuale.
segn. def.: EP-0011
12
[Atti contabili]
1871
Sottoscrizioni di azioni per i doni artistici di capodanno.
segn. def.: EP-0012
13
[Atti contabili]
1871
Conteggi mensili dei biglietti venduti.
segn. def.: EP-0013
14
[Atti contabili]
1871
Ricevute del cassiere su incassi per opere vendute.
segn. def.: EP-0014
15
[Atti contabili]
1871
8
Archivio della Società per le Belle Arti ed Esposizione Permanente
Inventario del fondo Società per l'Esposizione Permanente di Belle Arti in Milano
Fatture e ricevute per forniture di beni e servizi.
segn. def.: EP-0015
16
[Corrispondenza]
1872
Corrispondenza generale protocollata 1-411, mesi di gennaio – ottobre (con lacune).
segn. def.: EP-0016
17
[Corrispondenza]
1872
Corrispondenza generale protocollata 412-527, mesi di novembre-dicembre (con lacune); corrispondenza
non protocollata o non datata in calce al fascicolo.
segn. def.: EP-0017
18
[Ritagli stampa]
1872
Pagine di quotidiani con trafiletti riguardanti l’attività della Società già conservate insieme alla
corrispondenza generale.
segn. def.: EP-0018
19
[Atti contabili]
1872
Ricevute di artisti per il pagamento di opere; elenchi di opere.
segn. def.: EP-0019
20
[Atti contabili]
1872
Ricevute di pagamento da parte di artisti per l’acquisto di doni di capodanno.
segn. def.: EP-0020
21
[Sottoscrizioni]
1872
Sottoscrizioni per doni artistici di capodanno.
segn. def.: EP-0021
22
Sottoscrizioni pel monumento al defunto Prof. Angelo Rossi
1872
Corrispondenza di artisti; prospetti delle offerte raccolte; module di versamento.
9
Archivio della Società per le Belle Arti ed Esposizione Permanente
Inventario del fondo Società per l'Esposizione Permanente di Belle Arti in Milano
segn. def.: EP-0022
23
[Atti contabili]
1872
Prospetti mensili delle vendite di biglietti; ricevute di versamento del contributo sociale annuale.
segn. def.: EP-0023
24
[Atti contabili]
1872
Fatture e ricevute per la fornitura di beni e servizi; scritture doganali.
segn. def.: EP-0024
25
[Corrispondenza]
1873
Corrispondenza generale protocollata 5-530 (con lacune); corrispondenza non protocollata o non datata in
calce al fascicolo.
segn. def.: EP-0025
26
[Ritagli stampa]
1873
Pagine di quotidiani con trafiletti riguardanti l’attività della Società già conservati insieme con la
corrispondenza generale.
segn. def.: EP-0026
27
[Ricevute di artisti]
1873
Ricevute di artisti per la vendita di opere (su carta bollata da cinque centesimi).
segn. def.: EP-0027
28
[Ricevute di artisti]
1873
Ricevute di artisti per la vendita di opere (con bollo da cinque centesimi).
segn. def.: EP-0028
29
[Ricevute di artisti]
1873
Ricevute di artisti per la vendita di opere (in carta semplice).
segn. def.: EP-0029
10
Archivio della Società per le Belle Arti ed Esposizione Permanente
Inventario del fondo Società per l'Esposizione Permanente di Belle Arti in Milano
30
[Atti contabili]
1873
Prospetti mensili dei biglietti venduti.
segn. def.: EP-0030
31
[Corrispondenza]
1873
Elenchi di opere e estrazioni di premi.
segn. def.: EP-0031
32
[Sottoscrizioni]
1873
Sottoscrizioni per i doni artistici di capodanno; ricevute per l’estrazione di opere.
segn. def.: EP-0032
33
[Atti contabili]
1873
Ricevute e fatture per la fornitura di beni e servizi; ricevute di spedizione di vaglia postali.
segn. def.: EP-0033
34
[Corrispondenza]
1874
Corrispondenza generale dell’anno 1874, numerata 4-300 (con lacune).
segn. def.: EP-0034/1
35
[Corrispondenza]
1874
Corrispondenza generale dell’anno 1874, numerata 300-507 (con lacune); corrispondenza non
protocollata o non datata in calce al fascicolo.
segn. def.: EP-0034/2
36
[Ritagli stampa]
1874
Pagine di quotidiani con trafiletti riguardanti l’attività della Società, già conservate insieme alla
corrispondenza generale.
segn. def.: EP-0035
37
[Ricevute di artisti]
11
Archivio della Società per le Belle Arti ed Esposizione Permanente
Inventario del fondo Società per l'Esposizione Permanente di Belle Arti in Milano
1874
Ricevute di artisti per la vendita di opere (su carta bollata da cinque centesimi).
segn. def.: EP-0036
38
[Ricevute di artisti]
1874
Ricevute di artisti per la vendita di opere (con bollo da cinque centesimi).
segn. def.: EP-0037
39
[Ricevute di artisti]
1874
Ricevute di artisti per la vendita di opere (in carta semplice); elenchi di opere.
segn. def.: EP-0038
40
[Sottoscrizioni]
1874
Sottoscrizioni per i doni artistici di capodanno.
segn. def.: EP-0039
41
[Atti contabili]
1874
Fatture e ricevute per l’esecuzione di lavori e la fornitura di beni e servizi.
segn. def.: EP-0040
42
Statuto della Società per l’Esposizione Permanente di Belle Arti in Milano
1875
Statuto approvato nell’adunanza tenutasi nel locale della Società degli artisti, via Bigli 21, il giorno 28
dicembre 1869 (opuscolo a stampa, pp. 12).
segn. def.: EP-0041
43
[Corrispondenza]
1875
Corrispondenza generale protocollata 2-298 (con lacune).
segn. def.: EP-0042
44
[Corrispondenza]
1875
12
Archivio della Società per le Belle Arti ed Esposizione Permanente
Inventario del fondo Società per l'Esposizione Permanente di Belle Arti in Milano
Corrispondenza generale protocollata 301-924 (con lacune); carte non numerate o senza data in calce al
fascicolo.
segn. def.: EP-0043
45
[Ritagli stampa]
1875
Pagine di quotidiani con trafiletti riguardanti l’attività della Società già conservate insieme alla
corrispondenza generale.
segn. def.: EP-0044
46
[Corrispondenza]
1875
Corrispondenza con la Legazione italiana in Cile relativa al prestito di opere della Società per
l’esposizione di Santiago.
segn. def.: EP-0045
47
[Atti contabili]
1875
Prospetti mensili dei biglietti venduti.
segn. def.: EP-0046
48
[Ricevute di artisti]
1875
Ricevute di artisti per la vendita di opere (su carta bollata da cinque centesimi). Contiene il “Prospetto
delle opere d’arte vendute dall’Esposizione Permanente di Milano durante l’anno 1875”.
segn. def.: EP-0047
49
[Ricevute di artisti]
1875
Ricevute di artisti per la vendita di opere (con bollo da cinque centesimi).
segn. def.: EP-0048
50
[Ricevute di artisti]
1875
Ricevute di artisti per la vendita di opere (in carta semplice).
segn. def.: EP-0049
51
[Sottoscrizioni]
1875
13
Archivio della Società per le Belle Arti ed Esposizione Permanente
Inventario del fondo Società per l'Esposizione Permanente di Belle Arti in Milano
Sottoscrizioni per i doni artistici di capodanno.
segn. def.: EP-0050
52
[Atti contabili]
1875
Fatture e ricevute per l’acquisto di beni e servizi.
segn. def.: EP-0051
53
[Corrispondenza]
1876
Corrispondenza generale protocollata 10-350 (con lacune); carte non numerate o senza data in calce al
fascicolo.
segn. def.: EP-0052
54
[Corrispondenza]
1876
Pagine di quotidiani con trafiletti riguardanti l’attività della Società già conservate insieme alla
corrispondenza generale.
segn. def.: EP-0053
55
[Atti contabili]
1876
Prospetti mensili dei biglietti venduti.
segn. def.: EP-0054
56
[Atti contabili]
1876
Ricevute di artisti per la vendita di opere (su carta bollata da cinque centesimi).
segn. def.: EP-0055
57
[Ricevute di artisti]
1876
Ricevute di artisti per la vendita di opere (con bollo da cinque centesimi).
segn. def.: EP-0056
58
[Ricevute di artisti]
1876
Ricevute di artisti per la vendita di opere (in carta semplice).
14
Archivio della Società per le Belle Arti ed Esposizione Permanente
Inventario del fondo Società per l'Esposizione Permanente di Belle Arti in Milano
segn. def.: EP-0057
59
[Sottoscrizioni]
1876
Sottoscrizioni per i doni artistici di capodanno.
segn. def.: EP-0058
60
[Atti contabili]
1876
Fatture e ricevute per l’acquisto di beni e servizi.
segn. def.: EP-0059
61
[Corrispondenza]
1877
Corrispondenza generale protocollata 1-330 (con lacune); carte non numerate o senza data in calce al
fascicolo.
segn. def.: EP-0060
62
[Ritagli stampa]
1877
Pagine di quotidiani con trafiletti riguardanti l’attività della Società già conservate insieme alla
corrispondenza generale.
segn. def.: EP-0061
63
[Atti contabili]
1877
Prospetti mensili dei biglietti venduti.
segn. def.: EP-0062
64
[Ricevute di artisti]
1877
Ricevute di artisti per la vendita di opere (su carta bollata da cinque centesimi).
segn. def.: EP-0063
65
[Ricevute di artisti]
1877
Ricevute di artisti per la vendita di opere (con bollo da cinque centesimi).
segn. def.: EP-0064
15
Archivio della Società per le Belle Arti ed Esposizione Permanente
Inventario del fondo Società per l'Esposizione Permanente di Belle Arti in Milano
66
[Ricevute di artisti]
1877
Ricevute di artisti per la vendita di opere (in carta semplice).
segn. def.: EP-0065
67
[Sottoscrizioni]
1877
Sottoscrizioni per i doni artistici di capodanno.
segn. def.: EP-0066
68
1877. Lotteria Appiani 1877
1877
Carteggio relativo alla lotteria per l’aggiudicazione di due affreschi di Andrea Appiani.
(Carte varie parzialmente numerate: le carte numerate appartengono alla corrispondenza generale).
segn. def.: EP-0067
69
[Atti contabili]
1877
Fatture e ricevute per l’acquisto di beni e servizi.
segn. def.: EP-0068
70
[Atti sociali]
1878
Adunanze dell’Assemblea e del Consiglio direttivo; formazione degli elenchi delle opere da esporsi per la
vendita; rapporti della Commissione acquisti.
segn. def.: EP-0069
71
[Corrispondenza]
1878
Corrispondenza generale protocollata 1-268 (con lacune); carte non numerate o senza data in calce al
fascicolo.
segn. def.: EP-0070
72
[Ritagli stampa]
1878
Pagine di quotidiani con trafiletti riguardanti l’attività della Società.
segn. def.: EP-0071
73
16
Archivio della Società per le Belle Arti ed Esposizione Permanente
Inventario del fondo Società per l'Esposizione Permanente di Belle Arti in Milano
[Atti contabili]
1878
Ricevute di pagamento per la vendita, deposito, ritiro di opere (su carta bollata da cinque centesimi, con
bollo da cinque centesimi e su carta semplice)
segn. def.: EP-0072
74
Quietanze 1878
1878
Fascio originale di ricevute rilasciate dal presidente della Società Federico Mylius
segn. def.: EP-0073
75
Contributo dei Socj effettivi della Società Permanente 1878
1878
Prospetto mensili delle quote (ff. 5). Sono allegati i prospetti delle vendite di oggetti esposti.
segn. def.: EP-0074
76
Spedizioni del prof. Rossi alle Esposizioni in America. 1878
1878
Fascio originale di carte, raccolte dal presidente della Società Federico Mylius.
segn. def.: EP-0075
77
Sottoscrizioni doni artistici. Anno 1878
1878
Busta originale contenente le module per le sottoscrizioni.
segn. def.: EP-0076
78
Vertenza G. Cattadori Segretario della Società. 1877/78
1877 - 1878
Fascio originale con la corrispondenza del presidente della Società, Federico Mylius, relativo al
regolamento dei conti verso l’ex segretario Cattadori.
segn. def.: EP-0077
79
Ricevute Permanente 1878
1878
Plico originale legato con filo tricolore contenente fatture e ricevute.
segn. def.: EP-0078
80
[Atti sociali]
1879
17
Archivio della Società per le Belle Arti ed Esposizione Permanente
Inventario del fondo Società per l'Esposizione Permanente di Belle Arti in Milano
Verbali delle adunanze dell’Assemblea generale e del Consiglio direttivo.
segn. def.: EP-0079
81
Atto di cessione Rappresentanza 1879
1879
Fascio originale con minuta di corrispondenza del presidente della Società, Federico Mylius.
segn. def.: EP-0080
82
[Corrispondenza]
1879
Corrispondenza generale protocollata 1-326 (con lacune); carte non numerate o senza data in calce al
fascicolo.
segn. def.: EP-0081
83
Società per l’Esposizione Permanente in Milano. Incassi Anno 1879
1879
Prospetti (ff. 6) dei contributi sociali versati e delle vendite di oggetti esposti.
segn. def.: EP-0082
84
Doni artistici di C. d’Anno = 1879 =
1879
Busta originale contenente le module per le sottoscrizioni.
segn. def.: EP-0083
85
M.chese Saporiti relativamente alle £ 2000- donate al fondo Sussidj
1879
Fascio originale di carte raccolte dal presidente della Società, Federico Mylius.
segn. def.: EP-0084
86
Vertenza Besozzi (fondo Sussidi) 1879
1879
Fascio originale di carte raccolte dal presidente della Società, Federico Mylius.
segn. def.: EP-0085
87
Vertenza Rosa Crippa Cattadori 1878/79
1878 - 1879
Fascio originale di carte raccolte dal presidente della Società, Federico Mylius.
18
Archivio della Società per le Belle Arti ed Esposizione Permanente
Inventario del fondo Società per l'Esposizione Permanente di Belle Arti in Milano
segn. def.: EP-0086
88
Bernardo Paganini 1879
1879
Fascio originale di carte raccolte dal presidente della Società, Federico Mylius.
segn. def.: EP-0087
89
Quietanze 1879
1879
Fascio originale di carte raccolte dal presidente della Società, Federico Mylius.
segn. def.: EP-0088
90
Statuti Circolari etc. anteriori al 1880
1880
Contiene l’opuscolo a stampa “Statuto della Società per l’Esposizione Permanente di belle arti in Milano”
(Milano, Tipografia A. Lombardi, 1880), con correzioni manoscritte e minuta di corrispondenza del
presidente Federico Mylius. Contiene anche l’avviso di convocazione dell’Assemblea generale, la
relazione del consiglio direttivo e il prospetto di bilancio per l’anno 1879.
segn. def.: EP-0089
91
Corrispondenza etc. anteriore al 1880
1880
Fascio originale contenente corrispondenza varia non numerata.
segn. def.: EP-0090
92
[Corrispondenza]
1878 - 1880
Fascicolo di carte raccolte probabilmente dal presidente Federico Mylius: si tratta di corrispondenza
indirizzata personalmente allo stesso Mylius, al Consiglio Direttivo, alla Presidenza della Società e alla
Commissione per i doni artistici.
segn. def.: EP-0091
93
[Sottoscrizioni]
1880
Sottoscrizioni per doni artistici di capodanno seguiti al 1881.
segn. def.: EP-0092
94
1880. Acqueforti
1880
Fascio originale di carte raccolte dal presidente della Società, Federico Mylius.
19
Archivio della Società per le Belle Arti ed Esposizione Permanente
Inventario del fondo Società per l'Esposizione Permanente di Belle Arti in Milano
segn. def.: EP-0093
95
1880. Sussidj
1880
Fascio originale di carte raccolte dal presidente della Società, Federico Mylius.
segn. def.: EP-0094
96
1880. Conti diversi
1880
Fascio originale di carte raccolte dal presidente della Società, Federico Mylius.
segn. def.: EP-0095
97
[Corrispondenza]
1880 - 1881
Corrispondenza. Contiene il carteggio relativo al progetto di fusione della Società per l’Esposizione
Permanente con la Società per le Belle Arti.
segn. def.: EP-0096
98
[Atti sociali]
1870 - 1881
Schede di sottoscrizione 1870-1881.
segn. def.: EP-0097
99
[Corrispondenza]
1881
Corrispondenza Mylius – Finzi relativa alla compravendita di titoli del debito pubblico.
segn. def.: EP-0098
100
[Atti contabili]
1881
Prospetti (ff. 5) del dare e avere del conto corrente della Società.
segn. def.: EP-0099
101
1882
1882
Statuto manoscritto della Società per l’esposizione permanente di belle arti in Milano approvato
dall’assemblea generale dei soci il 29 gennaio 1882. Sono allegate la lettera di dimissioni del presidente e
del vicepresidente nelle mani del consiglio direttivo e datata 23 gennaio 1882 e la risposta rigettata dal
consiglio il 25 gennaio 1882.
20
Archivio della Società per le Belle Arti ed Esposizione Permanente
Inventario del fondo Società per l'Esposizione Permanente di Belle Arti in Milano
segn. def.: EP-0100
102
[Corrispondenza]
1881 - 1882
Corrispondenza generale ordinata cronologicamente; corrispondenza non datata in calce al fascicolo. In
testa, «protocollo Permanente dal 1 dicembre 1881».
segn. def.: EP-0101
103
[Atti contabili]
1882
Conti mensili (cc. 7) delle entrate e delle uscite (fasc. lacunoso).
segn. def.: EP-0102
104
Progetto Giachi 1882
1882
Busta originale con il progetto (ff. 6, disegno 1) per una nuova sede della Società per l’Esposizione
permanente da collocarsi presso un nuovo teatro da erigersi al posto del teatro della Cannobiana.
segn. def.: EP-0103
105
[Atti contabili]
1882
Ricevute e bollette di consegna per la fornitura di beni e servizi; ricevute per la vendita o spedizione di
opere.
segn. def.: EP-0104
106
[Atti sociali]
1883
Convocazioni e verbali delle adunanze dell’assemblea (gennaio-giugno 1883); proclamazione della
fusione della Società nella Società per le belle arti ed esposizione permanente; minute di relazioni; elenchi
di opere estratte.
segn. def.: EP-0105
107
[Corrispondenza]
1883
Corrispondenza generale (lacunosa) gennaio-giugno 1883; corrispondenza non datata in calce al
fascicolo.
segn. def.: EP-0106
108
[Corrispondenza]
1883
21
Archivio della Società per le Belle Arti ed Esposizione Permanente
Inventario del fondo Società per l'Esposizione Permanente di Belle Arti in Milano
Comunicazioni (cc. 4) degli artisti Fattori, Bazzaro, Segantini, Formis relative alla vendita di loro opere.
segn. def.: EP-0107
109
[Atti contabili]
1883
Conti della Società: rapporto dei revisori anno 1883, incassi e saldo 1883.
segn. def.: EP-0108
110
[Atti contabili]
1883
Fatture e ricevute per la fornitura di beni e servizi; quietanze di affitti e pagamenti di stipendi.
segn. def.: EP-0109
22
Archivio della Società per le Belle Arti ed Esposizione Permanente
Inventario del fondo Società per l'Esposizione Permanente di Belle Arti in Milano
Elenchi dei soci serie
1870 - 1883
consistenza: 7 opuscoli a stampa
contenuto
La serie è costituita da opuscoli a stampa con gli elenchi dei soci della Società dell’Esposizione
Permanente di Belle Arti dal 1870 al 1882.
Oltre agli elenchi dei soci, gli opuscoli a stampa contengono altre informazioni sulle attività della Società.
In particolare, sono quasi sempre riportate: la composizione (e in alcuni casi le relazioni) del consiglio
direttivo; i prospetti delle altre cariche sociali; gli elenchi delle opere d’arte acquistate alle esposizioni di
Brera e di quelle estratte a sorte tra i soci; le relazioni della commissione artistica; i rendiconti economici,
i bilanci e altre informazioni sulla gestione economica. Gli opuscoli a stampa con gli elenchi dei soci
contengono anche l’indicazione delle quote versate e la tipologia dei diversi soci (annuali, vitalizi, ecc.).
Generalmente esiste una suddivisione tra i soci residenti a Milano e fuori Milano.
storia archivistica
Serie pervenuta all’Archivio della Società per le Belle Arti ed Esposizione Permanente dopo la fusione tra
la Società per le Belle Arti e la Società Esposizione Permanente di Belle Arti, avvenuta nel 1883, insieme
a tutta la documentazione dell’ente preesistente. Non si hanno notizie circa la sistemazione archivistica
degli elenchi dei soci alla fine del XIX secolo e nella prima metà del XX secolo, mentre dopo la
ricostruzione della sede sociale a seguito delle distruzioni belliche del 1943, venne creata un’unica serie
archivistica con gli elenchi dei soci della Società per le Belle Arti ed Esposizione Permanente, della
Società per le Belle Arti, e della Società dell’Esposizione Permanente di Belle Arti, con un’unica
numerazione.
In seguito al riordino, gli opuscoli con gli elenchi dei soci sono stati ricondotti alle rispettive serie
originarie.
nota sullo stato di conservazione: alcuni opuscoli sono in cattivo stato di conservazione.
UNITÀ ARCHIVISTICHE
111
Esposizione Permanente di Belle Arti in Milano. Atti e notizie relative al primo anno dell’istituzione
1870
1871
Elenchi delle cariche sociali, delle opere vendute nel 1870 e dei soci (suddivisi in perpetui, effettivi e
annuali) della Società.
segn. def.: EP-es-01
112
Esposizione Permanente di Belle Arti in Milano. Atti e notizie relative al secondo anno
dell’istituzione 1871
1872
Elenchi delle cariche sociali, dei soci (suddivisi in perpetui, effettivi e annuali) della Società, delle opere
vendute e dei premi estratti per l’anno 1871.
segn. def.: EP-es-02
113
Esposizione Permanente di Belle Arti in Milano Via San Primo - Palazzo del Senato. Atti e notizie
relative al terzo anno dell’istituzione 1872
1873
23
Archivio della Società per le Belle Arti ed Esposizione Permanente
Inventario del fondo Società per l'Esposizione Permanente di Belle Arti in Milano
Elenchi delle cariche sociali, dei soci (suddivisi in perpetui, effettivi e annuali) della Società, delle opere
vendute e dei premi estratti per l’anno 1872.
segn. def.: EP-es-03
114
Esposizione Permanente di Belle Arti in Milano Via San Primo - Palazzo del Senato. Atti e notizie
relative al quarto anno dell’istituzione 1873
1874
Elenchi delle cariche sociali, dei soci (suddivisi in perpetui, effettivi e annuali) della Società, delle opere
vendute e dei premi estratti per l’anno 1873.
segn. def.: EP-es-04
115
Esposizione Permanente di Belle Arti in Milano Via San Primo - Palazzo del Senato. Atti e notizie
relative al quinto anno dell’istituzione 1874
1875
Elenchi delle cariche sociali, dei soci (suddivisi in perpetui, effettivi e annuali) della Società, delle opere
vendute e dei premi estratti per l’anno er l’anno 1874.
segn. def.: EP-es-05
116
Esposizione Permanente di Belle Arti in Milano Via San Primo - Palazzo del Senato. Atti e notizie
relative al sesto anno dell’istituzione 1875
1876
Elenchi delle cariche sociali, dei soci (suddivisi in perpetui, effettivi e annuali) della Società, delle opere
vendute e dei premi estratti per l’anno 1875.
segn. def.: EP-es-06
117
Società per la Esposizione Permanente di Belle Arti in Milano Via S. Primo N. 1 - Palazzo del
Senato. Esercizio 1882
1883
Elenchi delle cariche sociali, dei soci della Società, dei premi estratti per l’anno 1882. Contiene il bilancio
e il rapporto del revisore per l’esercizio 1882.
segn. def.: EP-es-07
24
Archivio della Società per le Belle Arti ed Esposizione Permanente
Inventario del fondo Società per l'Esposizione Permanente di Belle Arti in Milano
Verbali delle assemblee serie
1880 - 1883
consistenza: 1 reg.
La serie è costituita da un unico registro, già conservato insieme ai verbali delle assemblee della Società
per le Belle Arti.
UNITÀ ARCHIVISTICA
118
Società Permanente di Belle Arti Verbali assemblee Verbali sedute Consigliari dal 1 febbraio 1880
al 15 maggio 1883
1880 febbraio 1 - 1883 maggio 15
Verbali delle assemblee generali e delle sedute del consiglio direttivo della Società Permanente di Belle
Arti. Registro manoscritto (310x210 mm) compilato da persone diverse: in calce ai verbali si trovano le
firme del presidente e del segretario della Società. Le pagine sono numerate da 1 a 114; la seconda parte
del registro non è compilata, e le pagine sono bianche. Nell’ultima pagina del registro si trova un indice
(parziale) dei verbali. Tra le pagine 41 e 42 si trovano due biglietti con annotati i dati essenziali e il
prezzo di alcune opere di Didioni, Riccardi e Poma.
nota sullo stato di conservazione: cattivo
segn. def.: EP-reg-01
25
Archivio della Società per le Belle Arti ed Esposizione Permanente
Inventario del fondo Società per l'Esposizione Permanente di Belle Arti in Milano
Corrispondenza tra la numerazione delle cartelle e le segnature archivistiche
anno
1870
1870
1870
1870
1870
1871
1871
1871
1871
1871
1871
1871
1871
1871
1871
1872
1872
1872
1872
1872
1872
1872
1872
1872
1873
1873
1873-1874
1873-1874
1873-1874
1873-1874
1873-1874
1873-1874
1873-1874
1873-1874
1874
1874
1874
1874
1874
1874
1874
1875
1875
1875
1875
1875
1875
1875
1875
1875
1875
1875
1876
1876
1876
26
numero cartella
01
01
01
01
01
02
03
03
03
03
03
03
03
03
03
04
05
05
05
05
05
05
05
05
06
06
07
07
07
07
07
07
07
07
08
08
08
08
08
08
08
09
09
10
10
10
10
10
10
10
10
10
11
11
11
numero fascicolo
01
02
03
04
05
01
01
02
03
04
05
06
07
08
09
01
01
02
03
04
05
06
07
08
01
02
01
02
03
04
05
06
07
08
01
02
03
04
05
06
07
01
02
01
02
03
04
05
06
07
08
09
01
02
03
segnatura
0001
0002
0003
0004
0005
0006
0007
0008
0009
0010
0011
0012
0013
0014
0015
0016
0017
0018
0019
0020
0021
0022
0023
0024
0025
0026
0027
0028
0029
0030
0031
0032
0033
0034/1
0034/2
0035
0036
0037
0038
0039
0040
0041
0042
0043
0044
0045
0046
0047
0048
0049
0050
0051
0052
0053
0054
Archivio della Società per le Belle Arti ed Esposizione Permanente
Inventario del fondo Società per l'Esposizione Permanente di Belle Arti in Milano
1876
1876
1876
1876
1876
1877
1877
1877
1877
1877
1877
1877
1877
1877
1878
1878
1878
1878
1878
1878
1878
1878
1878
1878
1879
1879
1879
1879
1879
1879
1879
1879
1879
1879
1880-1881
1880-1881
1880-1881
1880-1881
1880-1881
1880-1881
1880-1881
1880-1881
1880-1881
1880-1881
1880-1881
1882-1883
1882-1883
1882-1883
1882-1883
1882-1883
1882-1883
1882-1883
1882-1883
1882-1883
1882-1883
11
11
11
11
11
12
12
12
12
12
12
12
12
12
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
04
05
06
07
08
01
02
03
04
05
06
07
08
09
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
0055
0056
0057
0058
0059
0060
0061
0062
0063
0064
0065
0066
0067
0068
0069
0070
0071
0072
0073
0074
0075
0076
0077
0078
0079
0080
0081
0082
0083
0084
0085
0086
0087
0088
0089
0090
0091
0092
0093
0094
0095
0096
0097
0098
0099
0100
0101
0102
0103
0104
0105
0106
0107
0108
0109
27