LEGENDA:
ARTE, MUSICA, INCONTRI
FIERE E MERCATINI
SPORT
SAGRE E GASTRONOMIA
AMBIENTE
BAMBINI
COMUNE DI PAVULLO NEL FRIGNANO
Assessorati alle Attività Culturali, Turismo Sport e Tempo Libero
Via Giardini, 3- 41026Pavullo nel Frignano Mo
Coordinamento: Rita Venturelli - Uf
fic
io Sport Tempo Libero, Turismo
Via Giardini, 3–tel.0536/
29021–f
ax0536.
29025
Progetto grafic
o: c
opertina Franc
esc
o Morandi –Trac
c
e
I
mpaginaz
ione grafic
aes
tampa: Tipografia Az
z
i s.
n.
c
.
Finito di stampare nel mese di maggio 2009
ComunediPav
ul
l
onelFr
i
gnano
Piaz
z
a Montec
uc
c
oli, 1- 41026Pavullo nel Frignano Mo
tel.0536.
29964- f
ax0536.
29961
sito internet:www.
c
omune.
pavullo-nel-f
rignano.
mo.
it
e-mail:uit@c
omune.
pavullo-nel-f
rignano.
mo.
it
orari di apertura:
sino al 30giugno 2009dal martedìal sabato dalle 9alle 13
e il giovedìe sabato pomeriggio dalle 16alle 18
dal 1°luglio al 31agosto 2009
dal martedìal sabato dalle 8.
30alle 13martedì
, giovedìe sabato dalle 17/
19
domenic
a 10/
12.
30e 17/
19.
30
Grande c
ura e massima attenz
ione sono state poste, nel redigere questo opusc
olo, per garantire l’
attendibilità e l’
ac
c
uratez
z
a delle inf
ormaz
ioni.Nonpossiamo tuttavia assumerc
i la responsabilità di
c
ambiamenti d’
orario, numeri telef
onic
i, indiriz
z
i, c
ondiz
ionidiac
c
essibilità o altri sopraggiunti, néper
i danni o gli inc
onvenienti da c
hiunque subiti inc
onseguenz
a di inf
ormaz
ioni c
ontenute nel c
alendario
degli eventi.
GIUGNO
Da lunedì 1 giugno a mercoledì 30 settembre
PASSEGGIATE CON PONY ED ESCURSIONI A CAVALLO
Maneggio V Ranch - dalle 14.30 alle 18.30 - A pagamento
A cura del Maneggio V Ranch
Sabato 6e domenica 7
SAGRA DI S. ANTONIO
con giochi e spettacoli musicali
Funzionerà stand gastronomico con prodotti tipici locali
S. Antonio - sabato dalle 18 alle 24 e domenica dalle 12 alle 24
A cura del Comitato Parrocchiale di S.
Antonio
Domenica 7
FESTA DECENNALE DI FONDAZIONE
DELLA POLISPORTIVA PAVULLESE
Centro sportivo “
Galloni”- dalle 10 alle 22
Funzionerà stand gastronomico e si potrà assistere a esibizioni di cari
sport con possibilità di partecipare gratuitamente. Animazione e musica.
I
n caso di maltempo, la manifestazione si terrà domenica 14 giugno
A cura di A.
S.
D.
Polisportiv
a Pav
ullese
Da giovedì 11 a domenica 14
ECONOMIA MONTANA
16a FIERA DELL’
Pavullo: Piazza Toscanini, via Braglia, via Molinetto
giov.: dalle 17 alle 24 - ven. sab. dom.: dalle 10 alle 24
Saranno presenti numerosi stand ed espositori provenienti
da tutta I
talia proponenti merci, servizi e prodotti di varia natura:
dall’enogastronomia al mobilio,
dai mezzi da lavoro alle proposte energetiche, ecc..
A cura del Comune di Pav
ullo
Da giovedì 11 a domenica 14
COPPA BELARDINELLI
Fase finale del campionato nazionale di Tennis under 14 per regioni
Dal mattino alla sera a Serramazzoni e a Pavullo
(
in caso di maltempo si svolgerà a Pavullo)
A cura del Centro T
ennis Pav
ullo
3
PAVULLOinfoEST
ATE2009
Venerdì 12
TERMINE DEL CORSO DI CUCINA “SAPORI ANTICHI”
Due lezioni e una mattinata per scoprire i segreti di un abile chef.
Date e orari da concordarsi con i partecipanti - Loc.La Torre dei Serafini
a Sassoguidano - Info: Cristina Serafini - Costo: 10,00 €
A cura della Riserva di Sassoguidano
Sabato 13
GARA DI BOCCE REGIONALE SPECIALITA’ INDIVIDUALE
Manifestazione sportiva di Bocce riservata alle Cat. AB
Bocciodromo Comunale Via Serra di Porto 19
A cura della Polisportiva Pavullese Settore Bocce
Sabato 13
DIAMO UN CALCIO ALL’HANDICAP
Incontro di calcio a 5 fra le squadre di ragazzi non vedenti
NAPOLI BARRESE FOOTBALL contro G.
S.AQUILONE EMPOLI
Centro Sportivo “G. Galloni” ore 16
A cura di A.D.S. Virtus Pavullese,
in collaborazione con Comune di Pavullo e Provincia di Modena
Domenica 14
ESCURSIONE TABURRI (
FELLICAROLO)-CIMA TAUFFI -LIBRO APERTO
Ritrovo: Bocciodromo - ore 6 spostamento con auto fino a Taburri
A cura dell’
Associazione Turistica Pro Loco
Domenica 14
GARA DI LANCIO DEL RUZZOLONE:
CAMPIONATO REGIONALE A COPPIE CAT. A
Treppi Lancio del Ruzzolone “Frandello di Coscogno” - ore 10
A cura di ASDR Sassoguidano -Semese
Domenica 14
GARA DI LANCIO DELLA PIASTRELLA
Treppi Lancio del Ruzzolone “Frandello di Coscogno” - ore 14
A cura di ASDR Sassoguidano -Semese
Da lunedì 15giugno a sabato 4 luglio
TORNEO DI PALLAVOLO “9°MEMORIAL CICCI”
Funzionerà stand gastronomico con prodotti tipici locali
Campo Polivalente Circolo Frassineti - dalle 20.30 alle 23.30
A cura del Circolo di Frassineti
4
GIUGNO
Martedì 16
MERCATO CONTADINO
Vendita di prodotti agricoli dal produttore al consumatore
Piazza Toscanini - dalle 8 alle 13
A cura del Comune di Pavullo - Assessorato Attività Produttive
Martedì 16
PROGETTO MUSIC WORK
Spazio Culturale Evasione - Ore 15 - Composizione e stesura del testo
docente: FreakAntony- Cinema Teatro “Walter Mac Mazzieri” - ore 21
Concerto con FreakAntony
: La storia degli Skiantos
A cura del Comune di Pavullo con la collaborazione dell’Associazione
Laboratorio Musicale del Frignano
Da martedì 16 a martedì 30
TORNEO DI CALCETTO NOTTURNO
Torneo di calcetto non competitivo aperto a tutti
Campo Polivalente “San Rocco” di Montebonello - ore 20.30
A cura dell’Associazione “
Pro-Montebonelllo”
Mercoledì 17
TODO RITMO ALL’ARIETE
Serata con babydance, balli di gruppo e latino americani
Direzionale Ariete - dalle 21 alle 23.30
A cura del Direzionale Ariete
Sabato 20
SOGNO DI UNA NOTTE - 2a USCITA
Camminata notturna nei boschi - Ritrovo ore 18.30 Loc. Casa Nuova
di Sassoguidano (inizio Via Sassomassiccio). A pagamento €. 12.00
Prenotazione obbligatoria entro 17 giugno
Ass.ne ECOClaudia Piacentini 348.6941195
A cura della Riserva di Sassoguidano
Sabato 20
FESTIVAL PENSIERO Z: “MODENA CITY RAMBLERS”
Piazza Montecuccoli - ore 20 - ingresso gratuito
Giornata conclusiva del concorso musicale per band emergenti Pensiero Z
In caso di maltempo il concerto si terrà al Cinema Walter Mac Mazzieri.
A cura del Circolo Freegnano in collaborazione con Comune di Pavullo
Assessorato Attività Culturali e Turismo, FreeLab e Muttley
.rec
e dell’Associazione Commercianti “
Tutti per Pavullo”
5
PAVULLOinfoESTATE2009
Domenica 21
7a FESTA DELLE ROSSE
Ritrovo ore 9 piazzale Ceramica Gold Art, dalle 15.30 musica in Piazza
Borelli e dalle 16.30 sfilata delle auto lungo le vie del centro storico
A cura del Comune di Pavullo - Assessorato Sport e Tempo Libero
con la partecipazione di “Passione Rossa Fans Club Frignano”
Domenica 21
Ia FESTA DEL CENTRO COMMERCIALE LA CAMPANELLA
Centro Commerciale “La Campanella” - dalle ore 10,30 folklore e allegria
con il gruppo “I Nati Suonati”, dalle ore 11.30 stand gastronomico. Dal
pomeriggio balli latino-americani, spettacoli folkloristici e per bambini
A cura del Circolo Alpini di Olina
Domenica 21
INAUGURAZIONE MOSTRA PERSONALE
“ANTONIO NOIA”
Galleria dei Sotterranei di Palazzo Ducale - ore 11
La mostra sarà aperta sino al 16 agosto
Orari di visita: sabato, domenica e festivi 11/13 - 16/19
A cura del Comune di Pavullo - Assessorato Attività Culturali e Turismo
Domenica 21
GIARDINI IN MUSICA
“Festa di inizio estate”
con il Corpo Bandistico Rossini di Lama Mocogno in concerto
Gaiato - Giardini di Villa Pineta - ore 14.30
A cura di Villa Pineta
Domenica 21
FESTA DI INIZIO ESTATE
Funzionerà stand gastronomico con prodotti tipici locali
Impianto di Via Rainaudo - Ex Pista di Scattinaggio - dalle 16 alle 24
A cura del Circolo Culturale di Lavacchio
Lunedì 22
Ia FESTA DEL CENTRO COMMERCIALE LA CAMPANELLA
Centro Commerciale “La Campanella”
dalle 18,30 stand gastronomico
e dalle 19,30 Rock Acrobatico e tanta musica
A cura del Circolo Alpini di Olina
6
GIUGNO
Lunedì 22
ESPLODE LA FIESTA A TODO RITMO
Serata di balli latino - americani
Paradiso dei Pini - ore 21
A cura del Comune di Pavullo - Assessorato Attività Culturali e Turismo
e del Paradiso dei Pini
Martedì 23
MERCATO CONTADINO
Vendita di prodotti agricoli dal produttore al consumatore
Piazza Toscanini - dalle 8 alle 13
A cura del Comune di Pavullo - Assessorato Attività Produttive
Martedì 23
GUAZZA DI SAN GIOVANNI
Passeggiata notturna per sentieri antichi
Ritrovo: Pieve di Renno - ore 19
A seguire Concerto Vocale degli Uracùl
A cura dell’Associazione In…Oltre
e del Comune di Pavullo - Assessorato Attività Culturali e Turismo
Mercoledì 24
SERATA DI BALLO LISCIO ALL’APERTO
CON L’ORCHESTRA “ORNILIO GIANNINI”
Funzionerà stand gastronomico con prodotti tipici locali
Impianto di Via Rainaudo - Ex Pista di Scattinaggio - ore 21
A cura del Circolo Culturale di Lavacchio
Mercoledì 24
TODO RITMO ALL’ARIETE
Serata con baby dance, balli di gruppo e latino americani
Direzionale Ariete - dalle 21 alle 23.30
A cura del Direzionale Ariete
Sabato 27 e domenica 28
SAGRA DI SAN PIETRO
Con giochi e spettacoli musicali
Funzionerà stand gastronomico con prodotti tipici locali
Montebonello - dalle 19 alle 23 e dalle 18 alle 24
A cura del Circolo Parrocchiale di Montebonello
7
PAVULLOinfoESTATE2009
Domenica 28
“EMILIA BIKE CUP 2009” - TROFEO CITTA’ DI PAVULLO
Gara di Mountain Bike - Tappa conclusiva
Pavullo - dalle ore 8.30
A cura dell’Associazione Cimone MTB - Info 335.5829285
Domenica 28
RADUNO DI AUTO STORICHE FIAT 500E DERIVATE
Pavullo - Piazza Cesare Battisti dalle 9 alle 12
A cura del Gruppo Fiat 50
0
-La Ciliegia, con il patrocinio del Comune di Pavullo
Domenica 28
AL MULINO CORNOLA
Visita dalle 16.30 alle 18.30
Info e prenotazioni: Agostina 331.9107306
A cura della Riserva di Sassoguidano
Domenica 28
CONCERTO DI CAMPANE
Gruppo campanari bolognesi
Olina - ore 18
A cura del Comitato Parrocchiale di Olina
Domenica 28
ARMONIE TRA MUSICA E ARCHITETTURA
Chiesa di Olina - ore 19 - Concerto di musica classica
con la collaborazione dell’ Associazione J.S. Bach
A cura del Comitato Parrocchiale di Olina
Lunedì 29
ESPLODE LA FIESTA A TODO RITMO
Serata di balli latino - americani
Paradiso dei Pini - ore 21
A cura del Comune di Pavullo - Assessorato Attività Culturali e Turismo
e del Paradiso dei Pini
Martedì 30
MERCATO CONTADINO
Vendita di prodotti agricoli dal produttore al consumatore
Piazza Toscanini - dalle 8 alle 13
A cura del Comune di Pavullo - Assessorato Attività Produttive
8
LUGLIO
Da mercoledì 1 a domenica 26
TORNEO DI CALCIO
Funzionerà stand gastronomico con prodotti tipici locali
Campo sportivo di Renno - dalle ore 20
A cura del gruppo frazionale e parrocchiale A.R.S. Renno
Da mercoledì 1 a domenica 19
12° TORNEO DI PALLAVOLO DI MICENO
Miceno - ore 20.30
Manifestazione sportiva-amatoriale
di gioco, incontro e divertimento.
A cura del A.N.S.P.I. “Ragazzi di Miceno”
Mercoledì 1
SERATA DI BALLO LISCIO ALL’APERTO
CON L’ORCHESTRA
“GERMANO GUIDASTRI”
Funzionerà stand gastronomico con prodotti tipici locali
Impianto di Via Rainaudo - ex Pista di scattinaggio - ore 21
A cura del Circolo Culturale di Lavacchio
Mercoledì 1
TODO RITMO ALL’ARIETE
Serata con baby dance, balli di gruppo e latino americani
Direzionale Ariete - dalle 21 alle 23.30
A cura del Direzionale Ariete
Venerdì 3
CENA JAZZ
Piazza Borelli - ore 21
A cura dell’Albergo Ristorante Corsini
Venerdì 3
ESTATE IN ROCK
CaffèFrignano - dalle 22.30 alle 24.30
9
PAVULLOinfoESTATE2009
Sabato 4
INAUGURAZIONE MOSTRA
“MNEMOSYNE: LA MEMORIA DEL CORPO”
Mostra personale di Pietro G. Bortolotti
Gallerie d’Arte Contemporanea di Palazzo Ducale - ore 17
La mostra sarà aperta sino al 13 settembre
Orari di visita: sabato, domenica e festivi 11/13 - 16/19
A cura del Comune di Pavullo - Assessorato Attività Culturali e Turismo
Sabato 4
APPENNINO IN SCENA: “LE REGIONI DEI SUONI 2009”
Palazzo Ducale - ore 18.30
Presentazione del libro “Con la guazza sul violino. Tradizioni musicali
nella Provincia di Modena” Editore Squilibri
A seguire: concerto “A ghè pù temp che vitta” del Gruppo Pivari Trio
e della Compagnia del Maggio di Frassinoro
A cura del Comune di Pavullo - Assessorato Attività Culturali e Turismo
Sabato 4 e domenica 5
FESTA SOCIALE DELL’AVAP
Con giochi e spettacoli musicali
Funzionerà stand gastronomico con prodotti tipici locali
P.zza Battisti - sabato dalle 19 alle 24 e domenica dalle 12 alle 24
A cura dell’AVAP - Croce Verde di Pavullo
Domenica 5
8a ESCURSIONE PAVULLO - MONTE CIMONE
Ritrovo: Bocciodromo - ore 5.30
A cura dell’ Associazione Turistica Pro Loco
Domenica 5
MERCATINO DEL PASSATO
Mostra mercato di prodotti antichi, vecchi e usati
P.zza Toscanini - dalle 8 alle 20
A cura dell’Associazione Turistica Pro Loco
Domenica 5
FIERA DELLO SBARAZZO E MERCATINO DEI BAMBINI
I commercianti del centro esporranno banchetti
con le migliori occasioni per tutto il giorno
Centro cittadino - dalle 10 alle 19
A cura dell’Associazione Commercianti “Tutti per Pavullo”
10
LUGLIO
Domenica 5
UNA DOMENICA INSIEME:
GARA DI PESCA PER DIVERSAMENTE ABILI
Laghetto comunale Frandello di Coscogno - Ore 9
A cura dell’A.D.P.S. Frignanese
Domenica 5
INAUGURAZIONE NUOVO CAMPO DA BOCCE
Verica - Centro Sportivo “I Fondi” - Ore 11
A seguire scoprimento targa “Capitan Pastene” Piazzale “Fondi”
A cura del Comune di Pavullo nel Frignano
Domenica 5
BIMBI IN FESTA
Impianto di Via Rainaudo – ex Pista di scattinaggio - dalle 15 alle 24
A cura del Circolo Culturale di Lavacchio
Domenica 5
SAGRA DI S. LUIGI
con giochi e spettacolo musicale
Funzionerà stand gastronomico con prodotti tipici locali
Frassineti - dalle 17.30 alle 24
A cura del Circolo e del Comitato Parrocchiale di Frassineti
Lunedì 6
TOMBOLA DELLA SOLIDARIETA’
A FAVORE DELLA RICOSTRUZIONE IN ABRUZZO
Impianto di Via Rainaudo – ex Pista di scattinaggio - dalle 19 alle 24
A cura del Circolo Culturale di Lavacchio
Lunedì 6
ESPLODE LA FIESTA A TODO RITMO
Serata di balli latino - americani - Paradiso dei Pini - ore 21
A cura del Comune di Pavullo - Assessorato Attività Culturali e Turismo
e del Paradiso dei Pini
Martedì 7
MERCATO CONTADINO
Vendita di prodotti agricoli dal produttore al consumatore
Piazza Toscanini - dalle 8 alle 13
A cura del Comune di Pavullo - Assessorato Commercio e Attività Produttive
11
PAVULLOinfoESTATE2009
Martedì 7
CIMONE IN FAMIGLIA 2009
Escursione animata: “Quattro passi tra i giganti”
Ritrovo: Palazzo Ducale ore 9.30 - Riservato ai bambini e ragazzi min. 6 anni
Prenotazione obbligatoria - Info 0536.29964
A cura di Comune di Pavullo - Assessorato Attività Culturali e Turismo
Martedì 7
MERCATO SERALE
Centro cittadino - dalle 19 alle 24
A cura del Comune di Pavullo - Assessorato Commercio e Attività Produttive
Martedì 7
ESTATE IN ROCK
Caffè Frignano - dalle 22.30 alle 24.30
Mercoledì 8
CIMONE IN FAMIGLIA 2009
Cortile Palazzo Ducale ore 16.30
“I ricordi dell’estate” e spettacolo di giocoleria - Ludobus “Gli gnomi”
A cura di Comune di Pavullo - Assessorato Attività Culturali e Turismo
Mercoledì 8
SERATA DI BALLO LISCIO ALL’APERTO CON L’ORCHESTRA “CALIPSO”
Funzionerà stand gastronomico con prodotti tipici locali
Impianto di Via Rainaudo - ex Pista di scattinaggio - ore 21
A cura del Circolo Culturale di Lavacchio
Mercoledì 8
TODO RITMO ALL’ARIETE
Serata con baby dance, balli di gruppo e latino americani
Direzionale Ariete - dalle 21 alle 23.30
A cura del Direzionale Ariete
Giovedì 9
I GIOVEDÌDELLO SPORT
Esibizione di Karate - Piazza Borelli - ore 21
A cura dell’Associazione Fuj
iyama Karate Club
e del Comune di Pavullo - Assessorato Sport e Tempo Libero
Da venerdì 10 a domenica 12
FESTIVAL ARTE A SEI CORDE
Seminario di improvvisazione - Centro Culturale Evasione
A cura del Comune di Pavullo Assessorato Attività Culturali e Turismo
e del Laboratorio Musicale del Frignano
12
LUGLIO
Da venerdì 10 a domenica 12
FESTA NEL BOSCO
Con giochi e spettacoli musicali immersi nella tranquillità della natura
Funzionerà stand gastronomico con prodotti tipici locali
Monzone - ven. dalle 19 alle 24, sab. dalle 17 alle 24 e dom.dalle 10 alle 24
A cura del Gruppo “Amici di Monzone”
Venerdì 10
LABORATORIO “C’ERA UNA VOLTA UNA BOTTIGLIA DI PLASTICA”
Ore 16.30 - Parco Ducale
Riservato ai bambini e ragazzi - Info 0536.29964
A cura del Comune di Pavullo Assessorato Attività Culturali e Turismo
Venerdì 10
ESTATE IN ROCK
Caffè Frignano - dalle 22.30 alle 24.30
Sabato 11
SCENARI DEL TEATRO ERRANTE
Valentin e Los Filonautas Equilibrismo sul filo
Piazza Montecuccoli ore 17
A cura del Comune di Pavullo - Assessorato Attività Culturali e Turismo
Sabato 11
PROGETTO MUSIC WORK
Parco Ducale - Concerto di alcune Band partecipanti al progetto
A cura del Comune di Pavullo nel Frignano con la collaborazione
dell’Associazione Laboratorio Musicale del Frignano
e con progetto “Arts against Drugs”
Sabato 11
DODICI ORE DI PALLAVOLO
Miceno, campetto di Miceno - dalle 20 alle 8
Manifestazione sportiva-gastronomica
A cura del A.N.S.P.I. “Ragazzi di Miceno”
Sabato 11 e domenica 12
FESTA DEGLI ALPINI
Raduno degli alpini con giochi e spettacolo musicale,
funzionerà stand gastronomico con prodotti tipici locali
Verica dalle 16 alle 24 e dalle 12 alle 24
A cura del Gruppo Alpini Verica e della Protezione Civile di Verica
13
PAVULLOinfoESTATE2009
Sabato 11 e domenica 12
7a FESTA DELLA FONDA
Festa in onore dell’angolo più “vecchio” della Città di Pavullo - Funzionerà
stand gastronomico con prodotti tipici locali - Il ricavato sarà devoluto in
beneficenza all’A.S.E.O.P - Via Mercato - sab. ore 19/24 e dom. ore 12/24
A cura del Comitato “La Fonda” e A.S.E.O.P.
Domenica 12
RADUNO MOTO D’EPOCA
Ritrovo ore 8.30 - Piazza Cesare Battisti
Itinerario: Pavullo Centro, Piantacroce, Pratolino, Olina, Acquaria, Roncoscaglia, Sestola;rientro Castellaro, Casine, Renno, Querciagrossa, Gaiato
A cura di Motoclub Pedemontana con il patrocinio del Comune di Pavullo
Domenica 12
LA RISERVA SOTTOSOPRA
Visita guidata alla Riserva - Ritrovo: ore 10 loc. Casa Nuova di Sassoguidano
Prenotazione obbligatoria Associazione Eco - Claudia 348.6941195
A cura della Riserva di Sassoguidano
Domenica 12
BIMBI IN FESTA
Impianto di Via Rainaudo – ex Pista di scattinaggio - dalle 15 alle 24
A cura del Circolo Culturale di Lavacchio
Domenica 12
ARTE A SEI CORDE
Concerto Improvvisazioni tra Classico e Jazz - Piazza Borelli - ore 21
A cura del Comune di Pavullo - Assessorato Attività Culturali e Turismo
e del Laboratorio Musicale del Frignano
Lunedì 13
ESPLODE LA FIESTA A TODO RITMO
Serata di balli latino - americani - Paradiso dei Pini - ore 21
A cura del Comune di Pavullo - Assessorato Attività Culturali e Turismo
e del Paradiso dei Pini
Martedì 14
MERCATO CONTADINO
Vendita di prodotti agricoli dal produttore al consumatore
Piazza Toscanini - dalle 8 alle 13
A cura del Comune di Pavullo - Assessorato Commercio e Attività Produttive
14
LUGLIO
Martedì 14
CIMONE IN FAMIGLIA 2009
Escursione animata: “Quattro passi tra le pitture” - Montebonello
Ritrovo: Palazzo Ducale ore 9.30
Riservato ai bambini e ragazzi minimo 6 anni
Prenotazione obbligatoria - Info 0536.29964
A cura di Comune di Pavullo - Assessorato Attività Culturali e Turismo
Martedì 14
MERCATO SERALE
Centro cittadino - dalle 19 alle 24
A cura del Comune di Pavullo - Assessorato Commercio e Attività Produttive
Martedì 14
ESTATE IN ROCK
Caffè Frignano - dalle 22.30 alle 24.30
Mercoledì 14
CIMONE IN FAMIGLIA 2009
Cortile Palazzo Ducale ore 16.30
“Magia, magia…” e spettacolo di magia - Ludobus “Gli gnomi”
A cura del Comune di Pavullo - Assessorato Attività Culturali e Turismo
Mercoledì 15
SERATA DI BALLO LISCIO ALL’APERTO
CON L’ORCHESTRA “ORNILIO GIANNINI”
Funzionerà stand gastronomico con prodotti tipici locali
Impianto di Via Rainaudo - ex Pista di scattinaggio - ore 21
A cura del Circolo Culturale di Lavacchio
Mercoledì 15
TODO RITMO ALL’ARIETE
Serata con baby dance, balli di gruppo e latino americani
Direzionale Ariete - dalle 21 alle 23.30
A cura del Direzionale Ariete
Giovedì 16
FOLA, FULETA, FILO’
Biblioteca Comunale “G. Santini” - Palazzo Ducale - ore 17
Narrazione a cura di Marco Bertarini per bambini dai 6 anni
Prenotazione obbligatoria 0536.21213
A cura del Comune di Pavullo - Assessorato Attività Culturali e Turismo
15
PAVULLOinfoESTATE2009
Giovedì 16
CINEMA IN FAMIGLIA “PONYO SULLA SCOGLIERA”
di Hayao Miyazaki, Giappone 2008, 101 animazione - Ingresso gratuito
Impianto di Via Rainaudo – ex Pista di scattinaggio - ore 20
A cura del Circolo Culturale di Lavacchio
Giovedì 16
ESTATE IN CONCERTO: CONCERTO DI PAOLO BELLI
Via Braglia, ore 21 - dalle 19.30 grande risottata gratuita
A cura di Banco Popolare di Verona - Banco S. Geminiano e S. Prospero, con il
patrocinio del Comune di Pavullo - Assessorato Attività Culturali e Turismo
Da venerdì 17 a domenica 26
14° MEMORIAL - OPEN DI TENNIS A CARATTERE NAZIONALE
Centro Tennis - dalle 10 alle 24 - Il torneo più importante dell’Appennino
A cura del Circolo Tennis
Da venerdì 17 a domenica 19
FESTA DELLA BIRRA DI CASTAGNETO
Giochi e spettacoli musicali - Castagneto - dalle 19 alle 24
Funzionerà stand gastronomico con prodotti tipici locali
A cura dell’Associazione Festa delle Campane
Venerdì 17
LABORATORIO DI AQUILONI
Ore 16.30 - Parco Ducale - Riservato ai bambini e ragazzi - Info 0536.29964
A cura del Comune di Pavullo Assessorato Attività Culturali e Turismo
Venerdì 17
ESTATE IN ROCK
Caffè Frignano - dalle 22.30 alle 24.30
Sabato 18
ARMONIE TRA MUSICA E ARCHITETTURA
Chiesa San Giovanni Battista (Renno) - ore 21
Concerto di musica barocca in onore di Raimondo Montecuccoli
A cura del Comune di Pavullo
con la collaborazione dell’Associazione In... Oltre e dell’Associazione J
.S. Bach
Sabato 18 e domenica 19
SAGRA DI SANT’ANNA
Con giochi e spettacoli musicali - Funzionerà stand gastronomico
Lavacchio - dalle 16 alle 24 e dalle 11 alle 24
A cura del Comitato Parrocchiale di Niviano e Lavacchio
16
LUGLIO
Sabato 18 e domenica 19
SAGRA DI COSCOGNO
Con giochi e spettacolo musicale - Funzionerà stand gastronomico
Coscogno - dalle 18 alle 24
A cura del Comitato Parrocchiale di Coscogno
Domenica 19
ESCURSIONE ABETONE - LAGO NERO - FOCE CAMPOLINO
Ritrovo: Bocciodromo - ore 6 spostamento con auto fino all’Abetone
A cura dell’ Associazione Turistica Pro Loco
Domenica 19
I MULINI DEL LERNA
Escursione guidata lungo il Torrente Lerna
Info e prenotazioni: Corrado Testi 339.5915560
A cura della Riserva di Sassoguidano
Domenica 19
GARA DI LANCIO DEL RUZZOLONE:
CAMPIONATO PROVINCIALE CAT. C A COPPIE
Treppi Lancio del Ruzzolone “Frandello di Coscogno” - ore 10
A cura dell’ A.S.D.R. Polisportiva Pavullese
Domenica 19
GARA DI LANCIO DELLA PIASTRELLA
Treppi Lancio del Ruzzolone “Frandello di Coscogno” - ore 14
A cura dell’ A.S.D.R. Polisportiva Pavullese
Domenica 19
GIARDINI IN MUSICA
Orchestra Paolo Bernardoni e Gli Amici della Musica
Gaiato - Giardini di Villa Pineta - ore 14.30
A cura di Villa Pineta
Domenica 19
BIMBI IN FESTA
Impianto di Via Rainaudo ex Pista di scattinaggio - dalle 15 alle 24
A cura del Circolo Culturale di Lavacchio
Domenica 19
FESTIVAL SUDAMERICANO
Spettacoli, balli e mercatino sudamericano
Centro cittadino - dalle ore 18 alle 24
A cura dell’Associazione Commercianti “Tutti per Pavullo”
17
PAVULLOinfoESTATE2009
Da domenica 19 luglio a domenica 16 agosto
FESTA DELLO SPORT, VERICA E’…STATE
Verica, dalle 17 alle 24
gare di bocce, piastrella, tornei di tennis e calcetto
A cura di A.R.C.S. Verica
Domenica 19
SAGRA DEL CROCEFISSO
Con giochi e spettacolo musicale
Funzionerà stand gastronomico con prodotti tipici locali
Campo Sportivo di Renno - dalle 17 alle 24
A cura del gruppo frazionale e parrocchiale A.R.S. di Renno
Lunedì 20
ESPLODE LA FIESTA A TODO RITMO
Serata di balli latino - americani
Paradiso dei Pini - ore 21
A cura del Comune di Pavullo - Assessorato Attività Culturali e Turismo
e del Paradiso dei Pini
Martedì 21
MERCATO CONTADINO
Vendita di prodotti agricoli dal produttore al consumatore
Piazza Toscanini - dalle 8 alle 13
A cura del Comune di Pavullo - Assessorato Commercio e Attività Produttive
Martedì 21
CIMONE IN FAMIGLIA 2009
Escursione animata: “Quattro passi sulle strade antiche” - Pavullo
Ritrovo: Palazzo Ducale ore 9.30
Riservato ai bambini e ragazzi minimo 6 anni
Prenotazione obbligatoria - Info 0536.29964
A cura di Comune di Pavullo - Assessorato Attività Culturali e Turismo
Martedì 21
MERCATO SERALE
Centro cittadino - dalle 19 alle 24
A cura del Comune di Pavullo - Assessorato Commercio e Attività Produttive
Martedì 21
ESTATE IN ROCK
Caffè Frignano - dalle 22.30 alle 24.30
18
LUGLIO
Mercoledì 22
CIMONE IN FAMIGLIA 2009
Cortile Palazzo Ducale ore 16.30
“Il mio puzzle personale” e spettacolo di giocoleria - Ludobus “Gli gnomi”
A cura di Comune di Pavullo - Assessorato Attività Culturali e Turismo
Mercoledì 22
SERATA DI BALLO LISCIO ALL’APERTO
CON L’ORCHESTRA “PATTY STELLA”
Funzionerà stand gastronomico con prodotti tipici locali
Impianto di Via Rainaudo - ex Pista di scattinaggio - ore 21
A cura del Circolo Culturale di Lavacchio
Mercoledì 22
TODO RITMO ALL’ARIETE
Serata con baby dance, balli di gruppo e latino americani
Direzionale Ariete - dalle 21 alle 23.30
A cura del Direzionale Ariete
Giovedì 23
CINEMA IN FAMIGLIA
“BEVERLY HILLS CHIHUAHUA”
di Raj
a Gosnell, USA 2008, 100’ musicale - Ingresso gratuito
Impianto di Via Rainaudo – ex Pista di scattinaggio - ore 20
A cura del Circolo Culturale di Lavacchio
Da giovedì 23 a domenica 26
NON SOLO BIRRA - 20a EDIZIONE
Festa con musica e... 13.000 litri di birra
Zona antistadio - ore 20.30
A cura del Circolo Freegnano
Venerdì 24
LABORATORIO DI ALBERI ANIMATI
Ore 16.30 - Parco Ducale
Riservato ai bambini e ragazzi - Info 0536.29964
A cura del Comune di Pavullo Assessorato Attività Culturali e Turismo
Venerdì 24
ESTATE IN ROCK
Caffè Frignano - dalle 22.30 alle 24.30
19
PAVULLOinfoESTATE2009
Sabato 25
RIAPERTURA DEL CASTELLO DI MONTECUCCOLO
Castello di Montecuccolo - Info e orari 0536.29964
A cura del Comune di Pavullo
Sabato 25
CANT DE NOT IN MONTAGNA
XI Edizione della Rassegna Musicale - Pavullo, Piazza C. Battisti - Ore 21
con: Coro Voci del Frignano, Tenore Roberto Carli e il gruppo Tango Fatal
A cura del Coro Voci del Frignano
e del Comune di Pavullo - Assessorato Attività Culturali e Turismo
Sabato 25 e domenica 26
SAGRA DI SAN VINCENZO
Con giochi, gare sportive e spettacoli musicali
Funzionerà stand gastronomico con prodotti tipici locali
Montorso - Chiesa parrocchiale - dalle 15 alle 24
A cura del Comitato Parrocchiale di Montorso
Domenica 26
CAMPIONATI PROVINCIALI DI CICLISMO CATEGORIA GIOVANISSIMI
“V TROFEO SCAVI TER”
Centro commerciale La Campanella - ore 13, inizio gare ore 15
A cura dell’A.S.D. Polisportiva Pavullese - Settore Ciclismo
Domenica 26
SCANPAGNATA 2009 - 6a EDIZIONE
Sfilata di cani grandi e piccoli con concorso e premiazione aperto a tutti
coloro che posseggono un cane
Centro Sportivo “G. Galloni” - dalle 14 alle 21
A cura dell’Associazione Onlus “Vagabondi alla riscossa”
Domenica 26
BIMBI IN FESTA
Impianto di Via Rainaudo – ex Pista di scattinaggio - dalle 15 alle 24
A cura del Circolo Culturale di Lavacchio
Domenica 26
AL MULINO CORNOLA
Possibilità di visitare il mulino dalle 16.30 alle 18.30
Info e prenotazioni: Agostina 331.9107306
A cura della Riserva di Sassoguidano
20
LUGLIO
Domenica 26
LA CORTE DEI MONTECUCCOLI IN FESTA
Centro cittadino - dalle 10 alle 19
Corteo storico lungo le vie del centro
A cura dell’Associazione Commercianti “Tutti per Pavullo”
Domenica 26
MUSICHE DELLE CORTI
RINASCIMENTALI EUROPEE
Castello di Montecuccolo - ore 18 - Flauto: Laura Trapani,
Arpa Celtica: Cristina Blarzino, Percussioni: Giovanni Tufano
A cura del Comune di Pavullo - Assessorato Attività Culturali e Turismo
Da lunedì 27 a venerdì 31
GARA PROVINCIALE DI BOCCE
SPECIALITA’ COPPIA
Riservata alle cat. AC - BB / C-D
Bocciodromo Comunale Via Serra di Porto 19
A cura della Polisportiva Pavullese Settore Bocce
Lunedì 27
ESPLODE LA FIESTA A TODO RITMO
Serata di balli latino - americani
Paradiso dei Pini - ore 21
A cura del Comune di Pavullo - Assessorato Turismo e Attività Culturali
e del Paradiso dei Pini
Martedì 28
MERCATO CONTADINO
Vendita di prodotti agricoli dal produttore al consumatore
Piazza Toscanini - dalle 8 alle 13
A cura del Comune di Pavullo - Assessorato Commercio e Attività Produttive
Martedì 28
CIMONE IN FAMIGLIA 2009
Escursione animata: “Quattro passi verso il Castello”
Ritrovo: Stadio “G. Minelli” ore 9.30
Riservato a bambini e ragazzi minimo 6 anni
Prenotazione obbligatoria - Info 0536.29964
A cura di Comune di Pavullo - Assessorato Attività Culturali e Turismo
21
PAVULLOinfoESTATE2009
Martedì 28
MUSEOes
t
at
e2009 - CON UN PETROGRAFO ALLA SCOPERTA
DELLE OFIOLITI NELLE TERRE DEI MONTECUCCOLI
Escursione sul territorio in pullman e a piedi
in compagnia dei proff. Ermanno Galli e Antonio Rossi.
Ritrovo e partenza Castello di Montecuccolo, ore 9
Prenotazione obbligatoria - Info 0536.29964
A cura del Museo Naturalistico del Frignano “F. Minghelli”
e del Comune di Pavullo - Assessorato Attività Culturali e Turismo
in collaborazione con l’Associazione In… oltre
Martedì 28
BRISCOLA SOLIDALE
Impianto di Via Rainaudo – ex Pista di scattinaggio - dalle 19 alle 24
A cura del Circolo Culturale di Lavacchio
Martedì 28
MERCATO SERALE
Centro cittadino - dalle 19 alle 24
A cura del Comune di Pavullo - Assessorato Commercio e Attività Produttive
Da martedì 28 luglio a domenica 9 agosto
TORNEO DI CALCETTO
Funzionerà stand gastronomico - Campetto di calcio di Montorso - ore 20.30
A cura del Comitato Parrocchiale di Montorso
Martedì 28
ESTATE IN ROCK
Caffè Frignano - dalle 22.30 alle 24.30
Mercoledì 29
CIMONE IN FAMIGLIA 2009
Cortile Palazzo Ducale ore 16.30
“Creare con i timbri” e spettacolo di fiabe animate - Ludobus “Gli Gnomi”
A cura di Comune di Pavullo - Assessorato Attività Culturali e Turismo
Mercoledì 29
SERATA DI BALLO LISCIO ALL’APERTO
CON L’ORCHESTRA “ANNA BEZZI”
Funzionerà stand gastronomico con prodotti tipici locali
Impianto di Via Rainaudo - ex Pista di scattinaggio, ore 21
A cura del Circolo Culturale di Lavacchio
22
LUGLIO
Mercoledì 29
TODO RITMO ALL’ARIETE
Serata con baby dance, balli di gruppo e latino americani
Direzionale Ariete - dalle 21 alle 23.30
A cura del Direzionale Ariete
Giovedì 30
MUNTOBEZ FEST
Con giochi, spettacoli musicali
Funzionerà stand gastronomico con prodotti tipici locali
Monteobizzo - dalle 19 alle 24
A cura della Parrocchia di Monteobizzo
Giovedì 30
CINEMA IN FAMIGLIA “BEVERLY HILLS CHIHUAHUA”
di Raja Gosnell, USA 2008, 100’ musicale - Ingresso gratuito
Impianto di Via Rainaudo – ex Pista di scattinaggio - ore 20
A cura del Circolo Culturale di Lavacchio
Venerdì 31 LUGLIO
FRIGNANO IN FESTIVAL - 28a EDIZIONE
Rassegna di balletti folkloristici internazionali. Si esibiranno:
“Ballet Folclorico Universidad de Tarapaca” dal Cile
e “Ensamble folkloristico Krompasan” dalla Slovacchia
Piazza Borelli - ore 20.30
A cura del Comune di Pavullo - Assessorato Attività Culturali e Turismo
Venerdì 31 LUGLIO
ESTATE IN ROCK
Caffè Frignano - dalle 22.30 alle 24.30
23
PAVULLOinfoESTATE2009
AGOSTO
Sabato 1 e domenica 2
3° MOTORADUNO “CITTA’ DI RENNO”
Renno - dalle 14 - Funzionerà stand gastronomico
A cura del Gruppo “Free Bikers Renno”
Sabato 1
“PRET A’ PORTER” MODA SOTTO LE STELLE
Sfilata di moda - Pavullo - Piazza C. Battisti - ore 21
A cura del Comune di Pavullo - Assessorato Attività Culturali e Turismo
Sabato 1
FRIGNANO IN FESTIVAL - 28a EDIZIONE
Rassegna di gruppi folkloristici internazionali. Si esibiranno:
“Ballet Folclorico Universidad de Tarapaca” dal Cile
e “Ensamble folkloristico Krompasan” dalla Slovacchia - Verica - Ore 21
A cura del Gruppo Folkloristico di Verica
Sabato 1 e domenica 2
SAGRA DELLA MADONNA DEL ROSARIO
Con giochi, gare sportive, spettacoli musicali - Funzionerà stand gastronomico
Monteobizzo - dalle 17 alle 24 e dalle 16 alle 24
A cura della Parrocchia di Monteobizzo
Domenica 2
MERCATINO DEL PASSATO
Mostra mercato di prodotti antichi, vecchi e usati
P.zza Toscanini - dalle 8 alle 20
A cura dell’Associazione Turistica Pro Loco
Domenica 2
FIERA DELLO SBARAZZO E MERCATINO DEI BAMBINI
I commercianti del centro esporranno banchetti con le migliori occasioni
per tutto il giorno - Centro cittadino - dalle 10 alle 19
A cura dell’Associazione Commercianti “Tutti per Pavullo”
Domenica 2
LEZIONE APERTA DI AIKIDO
Piazza Borelli - ore 16.30 e ore 17.30
A cura del Comune di Pavullo - Assessorato Sport e Tempo Libero
in collaborazione con A.S.D. Aikido Dojo Modena
24
AGOSTO
Domenica 2
BIMBI IN FESTA
Impianto di Via Rainaudo – ex Pista di scattinaggio
dalle 15 alle 24
A cura del Circolo Culturale di Lavacchio
Domenica 2
FINALE REGIONALE MISS
CINEMA EMILIA ROMAGNA
Piazza C. Battisti, ore 21
A cura del Comune di Pavullo - Assessorato Attività Culturali e Turismo
Lunedì 3
TOMBOLA DELLA SOLIDARIETA’
Impianto di Via Rainaudo – ex Pista di scattinaggio - dalle 19 alle 24
A cura del Circolo Culturale di Lavacchio
Lunedì 3
ESPLODE LA FIESTA A TODO RITMO
Serata di balli latino - americani
Paradiso dei Pini - ore 21
A cura del Comune di Pavullo - Assessorato Attività Culturali e Turismo
e del Paradiso dei Pini
Martedì 4
MERCATO CONTADINO
Vendita di prodotti agricoli dal produttore al consumatore
Piazza Toscanini - dalle 8 alle 13
A cura del Comune di Pavullo - Assessorato Commercio e Attività Produttive
Martedì 4
CIMONE IN FAMIGLIA 2009
Escursione animata: “Quattro passi nella terra di Montegarullo” - Pavullo
Ritrovo:parcheggio cimitero comunale ore 9.30
Riservato ai bambini e ragazzi minimo 6 anni
Prenotazione obbligatoria - Info 0536.29964
A cura di Comune di Pavullo - Assessorato Attività Culturali e Turismo
Martedì 4
MERCATO SERALE
Centro cittadino - dalle 19 alle 24
A cura del Comune di Pavullo - Assessorato Commercio e Attività Produttive
25
PAVULLOinfoESTATE2009
Martedì 4
FESTIVAL ARTE A SEI CORDE
Concerto CLAUDIO PIASTRA - Teatro Walter Mac Mazzieri - ore 21
A cura del Comune di Pavullo Assessorato Attività Culturali e Turismo
e del Laboratorio Musicale del Frignano
Martedì 4
ESTATE IN ROCK
Caffè Frignano - dalle 22.30 alle 24.30
Mercoledì 5
CIMONE IN FAMIGLIA 2009
Cortile Palazo Ducale ore 16.30
“i LEGObus” e spettacolo clownerie - Ludobus “Gli Gnomi”
A cura di Comune di Pavullo - Assessorato Attività Culturali e Turismo
Mercoledì 5
SERATA DI BALLO LISCIO ALL’APERTO
CON L’ORCHESTRA “GIGOLO’”
Funzionerà stand gastronomico con prodotti tipici locali
Impianto di Via Rainaudo - ex Pista di scattinaggio, ore 21
A cura del Circolo Culturale di Lavacchio
Mercoledì 5
LE VIE DEL SUONO
Concerto del Gruppo SINENOMINE - Centro storico di Pavullo - ore 21.30
A cura dell’Associazione Commercianti “Tutti per Pavullo”
e del Comune di Pavullo Assessorato Attività Culturali e Turismo
Giovedì 6
MUSEOestate2008: DARWIN E L’EVOLUZIONE A TRACCE
Laboratorio interattivo a cura di Editoriale SCIENZA
Museo Naturalistico - Castello di Montecuccolo
ore 16 per bambini da 5 a 8 anni - ore 17.30 per ragaz
z
i da 9 a 12 anni
Prenotazione obbligatoria: U.I.T. 0536/29964
A cura del Museo Naturalistico del Frignano “F. Minghelli”
e del Comune di Pavullo - Assessorato Attività Culturali e Turismo
Giovedì 6
CINEMA IN FAMIGLIA “WALL-E”
di Andew Stanton, USA 2008, 97’ animazione - Ingresso gratuito
Impianto di Via Rainaudo – ex Pista di scattinaggio - ore 20
A cura del Circolo Culturale di Lavacchio
26
AGOSTO
Giovedì 6
MUSEOestate2009 - TRE ANNI TRA I LUPI
L’esperienza del Progetto Life Lupo raccontata dal ricercatore
Matteo Carletti - Museo Naturalistico, Castello di Montecuccolo, ore 21
Ingresso gratuito - Info: 0536.29964
A cura del Museo Naturalistico del Frignano “F. Minghelli”
e del Comune di Pavullo - Assessorato Attività Culturali e Turismo
Giovedì 6
ALESSANDRO FONTANA “MI SEI SCOPPIATA DENTRO AL CUORE”
Cinema Walter Mac Mazzieri ore 21
Mina: le canzoni, un’epoca, una storia.
Spettacolo teatrale e musicale a scopo benefico a favoro dell’ A.S.A.M.S.I.
A cura del Comune di Pavullo - Assessorato Attività Culturali e Turismo
Venerdì 7
APPENNINO IN SCENA: “LE REGIONI DEI SUONI 2009”
Concerto del gruppo La Macina - Piazza Borelli - Ore 21
A cura del Comune di Pavullo - Assessorato Attività Culturali e Turismo
Venerdì 7
RASSEGNA “I VENERDI’ D’ AGOSTO”
Cinema Walter Mac Mazzieri - ore 21.15 (spettacolo unico)
Il locale è dotato di aria condizionata
Venerdì 7
ESTATE IN ROCK
Caffè Frignano - dalle 22.30 alle 24.30
Venerdì 7 e sabato 8
SAGRA DI CROCETTE
Con giochi e spettacoli musicali - Funzionerà stand gastronomico
Crocette - dalle 20 alle 24 e dalle 16 alle 24
A cura del Comitato Parrocchiale di Crocette
Sabato 8
CONCERTO DELLA BANDA CITTADINA
Paradiso dei Pini ore 16.30
A cura del Centro Sociale “C. Bonvicini”
Sabato 8
NOTTE BIANCA A PAVULLO
Centro cittadino - dalle ore 21
A cura dell’Associazione Commercianti “Tutti per Pavullo”
27
PAVULLOinfoESTATE2009
Sabato 8
CENA JAZZ
Piazza Borelli - ore 21
A cura dell’Albergo Ristorante Corsini
Sabato 8
RASSEGNA ECHI MUSICALI
REAL DUO Luciano Damiani, mandolino Michele Libraro, chitarra
Castello di Montecuccolo - ore 21
A cura del Comune di Pavullo - Assessorato Attività Culturali e Turismo
e del Laboratorio Musicale del Frignano
Sabato 8 e domenica 9
MUSICA E ARTE TRA LE VIE DEL CENTRO
Centro cittadino - Sabato dalle 17 alle 24, domenica dalle 10 alle 19
Estemporanea di pittura, scultura, fotografia e poesia
lungo le vie del centro, animazione e musica
A cura dell’Associazione Commercianti “ Tutti per Pavullo”
Domenica 9
“LIBRIAMODENA”
RASSEGNA DELL’EDITORIA MODENESE
Via Giardini, zona Palazzo Domus dalle 10 all 19
A cura dell’Associazione Editori Modenesi, con il patrocinio
del Comune di Pavullo - Assessorato Attività Culturali e Turismo
Domenica 9
ESCURSIONE DOGANA - BALZO DELLE ROSE
PASSO DI ANNIBALE - FOCE GIOVO
Ritrovo: Bocciodromo - ore 6.30
spostamento in auto fino all’Abetone
A cura dell’Associazione Turistica Pro Loco
Domenica 9
SAGRA DI MONTECUCCOLO
Montecuccolo - dalle 10.00 alle 23.00
Funzionerà stand gastronomico
e nel pomeriggio concerto della Banda Cittadina
A cura della Parrocchia di Monteobizzo
28
AGOSTO
Domenica 9
SAGRA DELLA MADONNA DELLA NEVE
Funzionerà stand gastronomico con prodotti tipici locali
Sassoguidano - dalle 12 alle 20
A cura del Comitato Parrocchiale di Sassoguidano
Domenica 9
BIMBI IN FESTA
Impianto di Via Rainaudo – ex Pista di scattinaggio - dalle 16 alle 24
A cura del Circolo Culturale di Lavacchio
Domenica 9
AL MULINO CORNOLA
Possibilità di visitare il mulino dalle 16.30 alle 18.30
Info e prenotazioni: Agostina 331.9107306
A cura della Riserva di Sassoguidano
Domenica 9
BIANCANEVE ECOLOGISTA
Il ducato dei burattini: burattini e burattinai nei castelli, nei parchi
e nelle piazze della provincia di Modena e Reggio Emilia
Castello di Monecucolo - ore 17
A cura del Comune di Pavullo - Assessorato Attività Culturali e Turismo
Domenica 9
SCENARI DEL TEATRO ERRANTE
Alessandra Casali - Equilibrismo, danza giocoleria
Danseux - Clown al femminile - Piazza Borelli ore 20.30
A cura del Comune di Pavullo - Assessorato alle Attività Culturali e Turismo
Lunedì 10
SAGRA DI SAN LORENZO
Con giochi e spettacolo musicale - A Castagneto - dalle 12 alle 23
Funzionerà stand gastronomico con prodotti tipici locali
A cura della Parrocchia di “San Lorenzo” di Castagneto
Lunedì 10
GARA PROMOZIONALE DI BOCCE
SPECIALITA’ INDIVIDUALE CAT. A-B /C-D AMATORI
Bocciodromo Comunale Via Serra di Porto 19
A cura della Polisportiva Pavullese Settore Bocce
29
PAVULLOinfoESTATE2009
Lunedì 10
CONCERTO DEL CORO R. MONTECUCCOLI:
“LA VOCE DELLA LUNA E DELLE STELLE”
Montecuccolo - ore 21
A cura del Coro “R. Montecuccoli”
e del Comune di Pavullo - Assessorato Attività Culturali e Turismo
Lunedì 10
PASSEGGIATA DI SAN LORENZO
Info: Ufficio Informazione Turistica 0536/29964
A cura dell’Associazione In…Oltre
Lunedì 10
ESPLODE LA FIESTA A TODO RITMO
Serata di balli latino - americani - Paradiso dei Pini - ore 21
A cura del Comune di Pavullo - Assessorato Attività Culturali e Turismo
e del Paradiso dei Pini
Lunedì 10
ALLA SCOPERTA
DEL CASTELLO DI MONTECUCCOLO
Visita guidata con il prof. Andrea Pini
e il Gruppo Storico “Corte dei Montecuccoli”
Per gruppi di almeno 20 persone - ore 17 e 18.30
Prenotazione obbligatoria - Info 0536.29964
A cura del Comune di Pavullo - Assessorato Attività Culturali e Turismo
Martedì 11
MERCATO CONTADINO
Vendita di prodotti agricoli dal produttore al consumatore
Piazza Toscanini - dalle 8 alle 13
A cura del Comune di Pavullo - Assessorato Commercio e Attività Produttive
Martedì 11
CIMONE IN FAMIGLIA 2009
Escursione animata: “Quattro passi nella terra dei Briganti”
Ritrovo: parcheggio cimitero comunale ore 9.30
Riservato ai bambini e ragazzi minimo 6 anni
Prenotazione obbligatoria - Info 0536.29964
A cura di Comune di Pavullo - Assessorato Attività Culturali e Turismo
30
AGOSTO
Martedì 11
BRISCOLA SOLIDALE
I
mpi
ant
odiVi
aRai
naudo–exPi
s
t
adis
c
at
t
i
naggi
o-dal
l
e19al
l
e24
A cura del Circolo Culturale di Lavacchio
Martedì 11
CAPRICCI PER UNGIORNO.
.
.
LEVATEVI DI TORNO!
Bi
bl
i
ot
ec
aComunal
e“
G.Sant
i
ni
”-Pal
az
z
oDuc
al
e-or
e17
Nar
r
az
i
onediChi
ar
aMar
i
noniperbambi
nidai3 anni
Pr
enot
az
i
oneobbl
i
gat
or
i
a0536.
21213
A cura del Comune di Pavullo -As
s
es
s
orato AttivitàCulturali e T
uris
mo
Martedì 11
MERCATO SERALE
Cent
r
oc
i
t
t
adi
no-dal
l
e19al
l
e24
A cura del Comune di Pavullo -As
s
es
s
orato AttivitàCommercio Produttive
Martedì 11
ESTATE INROCK
Caf
f
èFr
i
gnano-dal
l
e22.
30al
l
e24.
30
Merc
ol
edì 12
CIMONE INFAMIGLIA 2009
Cor
t
i
l
ePal
az
z
oDuc
al
eor
e16.
30-“
Car
t
a,c
ar
t
i
neec
ar
t
oni
”
es
pet
t
ac
ol
odifiabeani
mat
e-Ludobus“
Gl
iGnomi
”
A cura del Comune di Pavullo -As
s
es
s
orato AttivitàCulturali e T
uris
mo
Merc
ol
edì 12
FRIGNANO INFESTIVAL -28a EDIZIONE
Ras
s
egnadibal
l
et
t
if
ol
kl
or
i
s
t
i
c
ii
nt
er
naz
i
onal
i
.
Sies
i
bi
r
anno:“
Gr
uppoFol
kl
or
i
c
oOt
r
or
a”dal
l
aCol
ombi
a
e“
Gr
uppodiDanz
aKamy
anc
hanka”dal
l
’
Uc
r
ai
na
Pi
az
z
aT
os
c
ani
ni-or
e21
A cura del Comune di Pavullo -As
s
es
s
orato AttivitàCulturali e T
uris
mo
Merc
ol
edì 12
SERATA DI BALLO LISCIO ALL’
APERTO
CONL’
ORCHESTRA “VINCENZO SERRA”
Funz
i
oner
às
t
andgas
t
r
onomi
c
oc
onpr
odot
t
it
i
pi
c
il
oc
al
i
I
mpi
ant
odiVi
aRai
naudo-exPi
s
t
adis
c
at
t
i
naggi
o,or
e21
A cura del Circolo Culturale di Lavacchio
35
PAVULLOinfoESTATE2009
Giovedì 13
MUSEOes
t
at
e2009
SCIENZIATI VERDI:LABORATORIO PER SCIENZIATI
CHE AMANO VEDERE IL MONDO VERDE
Laboratorio interattiv
o a cura di Editoriale SCIENZA
Museo Naturalistico - Castello di Montecuccolo
ore 16per bambini da 5a 8anni - ore 17.
30per ragaz
z
i da 9a 12 anni
Prenotazione obbligatoria - Info: 0536.29964
A cura del Museo Naturalistico del Frignano “F. Minghelli”
e del Comune di Pavullo - Assessorato Attività Culturali e Turismo
Giovedì 13
I GIOVEDI’ DELLO SPORT
Esibizione della Scuola di Danza “Le Muse”
Piazza Borelli - ore 20.30
A cura del Comune di Pavullo - Assessorato Sport e Tempo Libero
e della Scuola di Danz
a “Le Muse”
Giovedì 13
ALESSANDRO FONTANA
“MI SEI SCOPPIATA DENTRO AL CUORE”
Caffè Frignano ore 21
Mina: le canzoni e…..
A cura del Caf
f
èFrignano
Giovedì 13,venerdì 14e sabato 15
SAGRA DELL’ASSUNTA
Con giochi e spettacoli musicali con attrazioni nazionali,
funzionerà stand gastronomico con prodotti tipici locali
Madonna dei Baldacchini - dalle 18alle 24
A cura del Comitato Parrocchiale
dell’
Oratorio di Madonna dei Baldaccini
Venerdì 14
38a FESTA DELLE CAMPANE
Manifestazione folkloristico-gastronomica
con gruppi folkloristici, comici, musicisti e giocolieri.
Funzionerà stand gastronomico con prodotti tipici locali
Castagneto - dalle 19 alle 24
A cura dell’
Associaz
ione Festa delle Campane
36
AGOSTO
Venerdì 14
“46° CONCERTO D’ESTATE”
NEL 400° ANNO DALLA NASCITA
DI RAIMONDO MONTECUCCOLI
Tradizionale Concerto del CORO “R. MONTECUCCOLI”
Chiesa Parrocchiale S. Bartolomeo - ore 21
A cura del Coro “R. Montecuccoli”
e Comune di Pavullo - Assessorato Attività Culturali e Turismo
Da venerdì 14 a lunedì 17
RASSEGNA
“I VENERDI’ D’AGOSTO”
“Harry Potter e il principe mezzosangue”
Cinema Walter Mac Mazzieri - ore 21.15 (
spettacolo unico)
Il locale è dotato di aria condizionata
Venerdì 14
ESTATE IN ROCK
Caffè Frignano - dalle 22.30 alle 24.30
Venerdì 14 e sabato 15
SAGRA DELLA MADONNA ASSUNTA
Con giochi, gare sportive e spettacoli musicali,
funzionerà stand gastronomico con prodotti tipici locali
Benedello - dalle 16 alle 24 e dalle 12 alle 24
A cura della Parrocchia di Benedello
Sabato 15
V TORNEO SCAVI TER
Gara ciclistica
Circuito di Verica, ritrovo al Centro Sportivo - ore 8.30
inizio gare ore 9 per la categoria Esordienti;
inizio gare ore 14.30 per la categoria Allievi
A cura dell’A.S.D. Polisportiva Pavullese - Settore Ciclismo
Sabato 15
GIARDINI IN MUSICA
“Festa di Ferragosto e del Solleone” con Luciana
Gaiato - Giardini di Villa Pineta - ore 15
A cura di Villa Pineta
37
PAVULLOinfoESTATE2009
Sabato 15
FESTA DEL VILLEGGIANTE
Impianto di Via Rainaudo
ex Pista di scattinaggio - dalle 19 alle 24
A cura del Circolo Culturale di Lavacchio
Sabato 15
FRIGNANO IN FESTIVAL - 28a EDIZIONE
Verica - Ore 21
Rassegna di gruppi folkloristici internazionali. Si esibiranno:
“Gruppo Folklorico Otrora” dalla Colombia
e “Gruppo di Danza Kamyanchanka” dall’Ucraina
A cura del Gruppo Folkloristico di Verica
Sabato 15 e domenica 16
SAGRA DI GAIATO
Con giochi e spettacoli musicali
Funzionerà stand gastronomico con prodotti tipici locali
Gaiato Chiesa - dalle 20 alle 24 e dalle 16 alle 24
A cura del Comitato Parrocchiale di Gaiato
Domenica 16
BIMBI IN FESTA
SPETTACOLO “I BURATTINI DI MORENO”
Impianto di Via Rainaudo
ex Pista di scattinaggio - dalle 16 alle 24
A cura del Circolo Culturale di Lavacchio
Domenica 16
AL MULINO CORNOLA
Possibilità di visitare il mulino dalle 16.30 alle 18.30
Info e prenotazioni: Agostina 331.9107306
Attività promossa dalla Riserva di Sassoguidano
Domenica 16
SAGRA DI SAN ROCCO
Con giochi e spettacolo musicale
Funzionerà stand gastronomico con prodotti tipici locali
Piazza Verica - dalle ore 18
Ore 23.30 Grandioso spettacolo pirotecnico
A cura del Comitato Parrocchiale di Verica
38
AGOSTO
Lunedì 17
ESPLODE LA FIESTA A TODO RITMO
Serata di balli latino - americani - Paradiso dei Pini - ore 21
A cura del Comune di Pavullo - Assessorato Attività Culturali e Turismo
e del Paradiso dei Pini
Martedì 18
MERCATO CONTADINO
Vendita di prodotti agricoli dal produttore al consumatore
Piazza Toscanini - dalle 8 alle 13
A cura del Comune di Pavullo - Assessorato Commercio e Attività Produttive
Martedì 18
CIMONE IN FAMIGLIA 2009
Escursione animata: “Quattro passi tra i Giganti” - Pavullo
Ritrovo: Palazzo Ducale ore 9.30.
Riservato ai bambini e ragazzi minimo 6 anni
Prenotazione obbligatoria - Info 0536.29964
A cura di Comune di Pavullo - Assessorato Attività Culturali e Turismo
Martedì 18
MERCATO SERALE
Centro cittadino - dalle 19 alle 24
A cura del Comune di Pavullo - Assessorato Commercio e Attività Produttive
Martedì 18
ESTATE IN ROCK
Caffè Frignano - dalle 22.30 alle 24.30
Mercoledì 19
CIMONE IN FAMIGLIA 2009
Cortile Palazzo Ducale ore 16.30
“Le pozioni magiche…” e spettacolo di magia - Ludobus “Gli Gnomi”
A cura di Comune di Pavullo - Assessorato Attività Culturali e Turismo
Mercoledì 19
SERATA DI BALLO LISCIO ALL’APERTO
CON L’ORCHESTRA “DAVIDE E GIANCARLO”
Funzionerà stand gastronomico con prodotti tipici locali
Impianto di Via Rainaudo - ex Pista di scattinaggio, ore 21
A cura del Circolo Culturale di Lavacchio
39
PAVULLOinfoESTATE2009
Giovedì 20
MUSEOestate2009
PICCOLI GIGANTI:
INSETTI AL MICROSCOPIO
Si osserveranno da vicino insetti grandi e piccoli, per capirli meglio e
scoprire il loro meraviglioso microcosmo.
Laboratorio a cura di Andrea Gambarelli, Museo di Zoologia ed Anatomia
Comparata, Università di Modena e Reggio Emilia
Museo Naturalistico - Castello di Montecuccolo
ore 16 per bambini da 5 a 8 anni - ore 17.30 per ragazzi da 9 a 12 anni
Prenotazione obbligatoria - Info: 0536.29964
A cura del Museo Naturalistico del Frignano “F. Minghelli”
e del Comune di Pavullo - Assessorato Attività Culturali e Turismo
Giovedì 20
MUSEOestate2009
I PRODOTTI DELL’ALVEARE:
DAL REGNO VEGETALE AGLI ELABORATI APISTICI.
COMPOSIZIONE, PROPRIETA’ E UTILIZZI
Incontro con il prof. Michele Melegari
per meglio conoscere i prodotti delle api
Ore 21 - MUSEO NATURALISTICO, CASTELLO DI MONTECUCCOLO
Ingresso gratuito - Info: Ufficio Informazione Turistica 0536/
29964
A cura del Museo Naturalistico del Frignano “F. Minghelli”
e del Comune di Pavullo - Assessorato Attività Culturali e Turismo
Venerdì 21
RASSEGNA “I VENERDI’ d’ AGOSTO”
Cinema Walter Mac Mazzieri - ore 21.15 (spettacolo unico)
Il locale è dotato di aria condizionata
Venerdì 21
ESTATE IN ROCK
Caffè Frignano - dalle 22.30 alle 24.30
Sabato 22
CELEBRAZIONE DEI CENTO ANNI DI FONDAZIONE
DELL’OSPEDALE DI PAVULLO
Ospedale di Pavullo - ore 10
A cura dell’ Azienda Ospedaliera e del Comune di Pavullo
40
AGOSTO
Sabato 22
CONFERENZA STAMPA DI PRESENTAZIONE
DEL “GIRO DELLE QUATTRO TORRI”
Sala consigliare del Comune di Pavullo
Piazza Montecuccoli, 1 ore 20.30
A cura di A.S.D. Polisportiva Pavullese - Settore Atletica Frignano,
in collaborazione con il Comune di Pavullo nel Frignano
Sabato 22, domenica 23 e lunedì 24
SAGRA DI S. BARTOLOMEO
Con giochi e spettacoli musicali
Funzionerà stand gastronomico con prodotti tipici locali
Piazzale S. Bartolomeo - dalle 10 alle 24
A cura del Comitato Parrocchiale di Pavullo
Domenica 23
ALLA SCOPERTA DEL CASTELLO DI MONTECUCCOLO
Visita guidata con il prof. Andrea Pini
e il Gruppo Storico “Corte dei Montecuccoli”
Per gruppi di almeno 20 persone - ore 17 e 18.30
Prenotazione obbligatoria - Info 0536.29964
A cura del Comune di Pavullo - Assessorato Attività Culturali e Turismo
Lunedì 24
FIERA DI SAN BARTOLOMEO
Centro cittadino - dalle 8 alle 24 - Presenza di mercatino
A cura del Comune di Pavullo - Assessorato Commercio e Attività Produttive
Martedì 25
MERCATO CONTADINO
Vendita di prodotti agricoli dal produttore al consumatore
Piazza Toscanini - dalle 8 alle 13
A cura del Comune di Pavullo - Assessorato Commercio e Attività Produttive
Martedì 25
CIMONE IN FAMIGLIA 2009
Escursione animata: “Quattro passi sulle strade antiche” - Pavullo
Ritrovo: Palazzo Ducale ore 9.30
Riservato ai bambini e ragazzi minimo 6 anni
Prenotazione obbligatoria - Info 0536.29964
A cura di Comune di Pavullo - Assessorato Attività Culturali e Turismo
41
PAVULLOinfoESTATE2009
Martedì 25
MERCATO SERALE
Centro cittadino - dalle 19 alle 24
A cura del Comune di Pavullo
Assessorato Commercio e Attività Produttive
Martedì 25
ESTATE IN ROCK
Caffè Frignano - dalle 22.30 alle 24.30
Mercoledì 26
CIMONE IN FAMIGLIA 2009
Cortile Palazzo Ducale ore 16.30
“Happy mais” e spettacolo di giocoleria - Ludobus “Gli Gnomi”
A cura di Comune di Pavullo - Assessorato Attività Culturali e Turismo
Mercoledì 26
SERATA DI BALLO LISCIO ALL’APERTO
CON L’ORCHESTRA “GAMBERINI”
Funzionerà stand gastronomico con prodotti tipici locali
Impianto di Via Rainaudo - ex Pista di scattinaggio, ore 21
A cura del Circolo Culturale di Lavacchio
Giovedì 27
I GIOVEDI’ DELLO SPORT
Esibizione degli allievi della Scuola di Danza “NewDance”
Piazza Borelli, Ore 21
A cura del Comune di Pavullo - Assessorato allo Sport e Tempo Libero
e della Scuola di Danza “NewDance”
Da venerdì 28
RASSEGNA “I VENERDI’ D’ AGOSTO”
Prima visione: “L’era glaciale 3 - L’alba dei dinosauri”
Cinema Walter Mac Mazzieri - ore 21.15 (spettacolo unico)
Il locale è dotato di aria condizionata
Venerdì 28 AGOSTO
ESTATE IN ROCK
Caffè Frignano - dalle 22.30 alle 24.30
42
AGOSTO
Domenica 30
6a ESCURSIONE GUIDATA DELLE QUATTRO TORRI
Passeggiata tra boschi e sentieri
Stadio Comunale “G. Minelli” - Ritrovo ore 7.30 Partenza ore 8
A cura di A.S.D. Polisportiva Pavullese - Atletica Frignano
Domenica 30
25° GIRO DELLE QUATTRO TORRI
Manifestazione podistica competitiva e non.
Stadio Comunale “G. Minelli” - Ritrovo ore 8 Partenza ore 9
Nella stessa giornata camminata con guida.
A cura di A.S.D. Polisportiva Pavullese - Atletica Frignano
Domenica 30
GIRO DI RAIMONDO
Escursione guidata - difficoltà base - ore 9
Rivolta ai soli pavullesi di tutte le età
A cura di A.S.D. Polisportiva Pavullese - Settore atletica
Domenica 30
23a FESTA DELLA CRESCENTINA
Pavullo - dalle 11 alle 23
A cura dell’ Associazione Turistica Pro Loco
Domenica 30
ECOLAB: “GLI ACCHIAPPASOGNI DELLA RISERVA”
P.zza Borelli dalle ore 10 in occasione della Festa della Crescentina
gazebo della Riserva di Sassoguidano con laboratorio creativo
Info: Associazione ECO
A cura della Riserva di Sassoguidano
Domenica 30
GRAN PREMIO VALLI DEL CIMONE
Ultima tappa dell’escursione in bicicletta
Info 335.5829285
A cura dell’Associazione Cimone MTB
43
PAVULLOinfoESTATE2009
SETTEMBRE
Martedì 1
MERCATO CONTADINO
Vendita di prodotti agricoli dal produttore al consumatore
Piazza Toscanini - dalle 8. alle 13
A cura del Comune di Pavullo - Assessorato Commercio e Attività Produttive
Da martedì 1 a domenica 13
TORNEO DI CALCETTO NOTTURNO
Torneo di calcetto non competitivo aperto a tutti
Campo Polivalente “San Rocco” di Montebonello - ore 20.30
A cura dell’Associazione “Pro-Montebonelllo”
Sabato 5 e domenica 6
SAGRA DELLA MADONNA DI FONTANA FREDDA
Con giochi e spettacoli musicali
Funzionerà stand gastronomico con prodotti tipici locali
Miceno - dalle 19 alle 24 e dalle 12 alle 24
A cura del Comitato Parrocchiale di Miceno
Sabato 5
5a ESCURSIONE PAVULLO - MONTE CANTIERE
Ritrovo: Bocciodromo - ore 15.30 - Percorso alternativo:
partenza ore 17.30 Lama Mocogno Centro - Via Giardini
A cura dell’Associazione Turistica Pro Loco
Domenica 6
MERCATINO DEL PASSATO
Mostra mercato di prodotti antichi, vecchi e usati
P.zza Toscanini - dalle 8 alle 19
A cura dell’Associazione Turistica Pro Loco
Domenica 6
GALLINAMORTA?DOV’E’?
Disquisizione sull’origine del nome del paese
e del suo cambiamento in Niviano. A seguire passeggiata.
Ritrovo: Centro Visita di Sassoguidano ore 15.30
Info e prenotazioni: Corrado Testi 339.5915560
A cura della Riserva di Sassoguidano
44
SETTEMBRE
Martedì 8
MERCATO CONTADINO
Vendita di prodotti agricoli dal produttore al consumatore
Piazza Toscanini - dalle 8 alle 13
A cura del Comune di Pavullo - Assessorato Commercio e Attività Produttive
Martedì 8
SERATA CONCLUSIVA
DECENNALE DI FONDAZIONE DELLA POLISPORTIVA PAVULLESE
Cinema Teatro Walter Mac Mazzieri - ore 20.30
Ospite d’onore PAOLO CEVOLI- Spettacolo “L’Assessore”
Info e prevendita biglietti 0536.23610
A cura dell’ASD Polisportiva Pavullese
Sabato 12 e domenica 13
TROFEO DELLE PROVINCE
Manifestazione nazionale di giochi tradizionali
A cura di A.S.D.R. Monzone
Domenica 13
FESTA DEI POPOLI
Manifestazione alla scoperta di antiche tradizioni,
usi, costumi e gastronomia delle comunità di origine straniera a Pavullo
Montorso - dalle 11 alle 22
A cura dell’Unità Pastorale di Monteobizzo, Montorso,
Montecuccolo, I
ddiano e Niviano
Domenica 13
SAGRA DELLA MADONNA DI PRATOLINO
Con giochi e spettacolo musicale
Funzionerà stand gastronomico con prodotti tipici locali
Oratorio di Pratolino - dalle 11 alle 20
A cura del gruppo frazionale e parrocchiale ARS di Renno
Domenica 13
SAGRA DELLA MADONNA DEL CARROBBIO
Con giochi e spettacolo musicale
Funzionerà stand gastronomico con prodotti tipici locali
Carrobbio di Benedello - dalle 12 alle 24
A cura della Parrocchia di Benedello
45
PAVULLOinfoESTATE2009
Domenica 13
AL MULINO CORNOLA
Visita al mulino dalle 16.30 alle 18.30
Info e prenotazioni: Agostina 331.9107306
A cura della Riserva di Sassoguidano
Martedì 15
MERCATO CONTADINO
Vendita di prodotti agricoli dal produttore al consumatore
Piazza Toscanini - dalle 8 alle 13
A cura del Comune di Pavullo - Assessorato Commercio e Attività Produttive
Giovedì 17
CAI: SENTIERI DEL NOSTRO TERRITORIO
Centro Servizi Francesco e Chiara:
Sala Auditorium “Giovanni Paolo II” - ore 20.45
A cura dell’Associazione Camminando per Mano
Sabato 19
5a FESTA NATI PER LEGGERE
Biblioteca Comunale (Palazzo Ducale) - ore 15.30
Letture ad alta voce dei volontari “Nati per Leggere”
in biblioteca e in corteo per le vie del centro
con accompagnamento musicale.
In collaborazione con AUSL Modena - Distretto di Pavullo
e della Pediatria di Gruppo “C’era una volta…”
Per bambini di tutte le età
In caso di maltempo la festa si svolgerà al Palazzo Ducale
A cura del Comune di Pavullo - Assessorato Attività Culturali e Turismo
Sabato 19
STORIA, ARTE MUSICA
Chiesa di Olina, ore 17
La figura di Raimondo Montecuccoli, il suo ritratto,
la musica strumentale del suo tempo
A cura del Comitato Parrocchiale di Olina
Domenica 20
ESCURSIONE LE POLLE - ALPICELLA DEL CIMONE - PIAN CAVALLARO
Ritrovo: Bocciodromo
ore 6.30 spostamento con auto fino a Ponte della Fola
A cura dell’ Associazione Turistica Pro Loco
46
SETTEMBRE
Domenica 20
PASSEGGIATE A 4 ZAMPE
Passeggiata nella Riserva di Sassoguidano con i nostri amici a 4 zampe;
con la partecipazione di Tania, istruttrice cinofila.
Ritrovo: ore 9.30 loc. Niviano di Pavullo
Prenotazione obbligatoria: Ass.ne ECO, Claudia 348.6941195
A cura della Riserva di Sassoguidano
Martedì 22
MERCATO CONTADINO
Vendita di prodotti agricoli dal produttore al consumatore
Piazza Toscanini - dalle 8 alle 13
A cura del Comune di Pavullo - Assessorato Commercio e Attività Produttive
Domenica 27
AL MULINO CORNOLA
Visita al mulino dalle 16.30 alle 18.30
Info e prenotazioni: Agostina 331.9107306
A cura della Riserva di Sassoguidano
Domenica 27
OH CHE BEL CASTELLO
Castello di Montecuccolo - ore 17
Animazioni per bambini
A cura del Comune di Pavullo - Assessorato Attività Culturali e Turismo
Martedì 28
MERCATO CONTADINO
Vendita di prodotti agricoli dal produttore al consumatore
Piazza Toscanini - dalle 8 alle 13
A cura del Comune di Pavullo - Assessorato Commercio e Attività Produttive
47
PAVULLOinfoESTATE2009
OTTOBRE
Domenica 4
MERCATINO DEL PASSATO
Mostra mercato di prodotti antichi, vecchi e usati
P.zza Toscanini - dalle 8 alle 20
A cura dell’Associazione Turistica Pro Loco
Domenica 4
AL MULINO CORNOLA
Visita al mulino dalle 16.30 alle 18.30
Info e prenotazioni: Agostina 331.9107306
A cura della Riserva di Sassoguidano
Martedì 6
MERCATO CONTADINO
Vendita di prodotti agricoli dal produttore al consumatore
Piazza Toscanini - dalle 8 alle 13
A cura del Comune di Pavullo - Assessorato Commercio e Attività Produttive
Domenica 11
E CHE SAPORE HA?
Passeggiata nel Centro visite di Sassoguidano
alla scoperta dei frutti spontanei
Ritrovo: ore14.30 loc. Casa Nuova di Sassoguidano
Prenotazione obbligatoria:
Associazione ECO, Claudia 348.6941195
A cura della Riserva di Sassoguidano
Domenica 13
3° GIRO DELLE FRAZIONI DI PAVULLO
Ritrovo: Bocciodromo - ore 6.45 - inizio escursione ore 7
A cura dell’ Associazione Turistica Pro Loco
Martedì 13
MERCATO CONTADINO
Vendita di prodotti agricoli dal produttore al consumatore
Piazza Toscanini - dalle 8 alle 13
A cura del Comune di Pavullo - Assessorato Commercio e Attività Produttive
48
OTTOBRE
Sabato 17 e domenica 18
FESTA DELLA CASTAGNA
Pavullo, zona Centro - dalle 16 alle 20 e dalle 10 alle 20
A cura dell Polisportiva Pavullese Sci di Fondo con la collaborazione
di Polisportiva Pavullese settore Sci e Ciclismo
Domenica 18
LA CITTA’ DI FRINIA: LEGGENDA O REALTA’?
Escursione Sassoguidano - Sassomassiccio
per scoprire la veridicità di questa leggenda
Info e prenotazioni: Corrado Testi 339 5915560
A cura della Riserva di Sassoguidano
Martedì 20
MERCATO CONTADINO
Vendita di prodotti agricoli dal produttore al consumatore
Piazza Toscanini - dalle 8 alle 13
A cura del Comune di Pavullo - Assessorato Commercio e Attività Produttive
Martedì 27
MERCATO CONTADINO
Vendita di prodotti agricoli dal produttore al consumatore
Piazza Toscanini - dalle 8 alle 13
A cura del Comune di Pavullo - Assessorato Commercio e Attività Produttive
49
PAVULLOinfoESTATE2009
L’ESTATE DEI RAGAZZI
ICENTRIESTI
VI
DALL’
8 GIUGNO AL 11 SETTEMBRE
CENTRO TENNIS: UN’ ESTATE TUTTO SPORT E DIVERTIMENTO
Per bambini e ragazzi dai 6 ai 16 anni.
Corsi di Tennis, attività pomeridiane alternative
(basket, pallavolo, ecc..). Entrambi seguiti da insegnati Isef e maestri federali.
Centro Tennis – dal lunedìal venerdìdalle 9 alle 12 e dalle 15 alle 18.
Nel periodo 29 giugno-31 luglio è possibile attivare l’orario continuato
dalle 8 alle 17 con pranzo.
Info: [email protected]
A cura di Centro Tennis
DAL 29 GIUGNO AL 17 LUGLIO
CENTRO ESTIVO SCUOLA CALCIO
Per i nati/e dall’1°gennaio ’95 al 31 dicembre 2003
Dal lunedìal venerdì– dalle 8 alle 18
Centro Sportivo “G. Galloni” – Stadio “G. Minelli”
Info: [email protected]
A cura dell’A.S.D. Virtus Pavullese
DAL 29 GIUGNO AL 17 LUGLIO
CENTRO ESTIVO SCUOLA PALLAVOLO
Per i nati/e dall’1°gennaio ’95 al 31 dicembre 2003
Dal lunedìal venerdì– dalle 8 alle 18
Centro Sportivo “G. Galloni” – Stadio “G. Minelli”
Info: [email protected]
A cura dell’A.S.D. Virtus Pavulleset
DAL 6 AL 31 LUGLIO
POLLICINO
Per bambini dai 12 ai 36 mesi che hanno già frequentato i nidi d’infanzia.
Presso il Nido d’Infanzia “Tonini”
Dal lunedìal venerdì– dalle 7.30 alle 16.45
Info: 0536.29928
A cura del Comune di Pavullo nel Frignano
50
L’ESTATE DEI RAGAZZI
DAL 6 AL 17 LUGLIO -DAL 20 AL 31 LUGLIO
MARY POPPINS
Per i bambini che hanno frequentato la scuola dell’infanzia.
Presso la “Scuola d’Infanzia Tonini”
Dal lunedì al venerdì – dalle 7.30 alle 16.45
Info: 0536.29928
A cura del Comune di Pavullo nel Frignano
DAL 6 AL 17 LUGLIO -DAL 20 AL 31 LUGLIO
PETER PAN
Per i bambini che hanno frequentato la scuola primaria
Presso la “Scuola Primaria Ugo Foscolo”
Dal lunedì al venerdì – dalle 7.30 alle 17.30 - Iscrizioni dal 9 al 23 maggio
Info: tel. 0536.29928
A cura del Comune di Pavullo nel Frignano
DAL 29 GIUGNO AL 30 AGOSTO
MINI CLUB DAI 4 AI 6 ANNI - JUNIORCLUB DAI 7AI 12 ANNI
Attività svolte: giochi, attività manuali e di animazione, psicomotricità, percorsi
motori, attività natatorie, giochi guidati in acqua.
dal lunedì al venerdì 7.45 – 13.15
Turni settimanali
Piscina Comunale - Via Bellei, 8
Info: tel. 0536.21435
51