Il nostro Canada Il Canada è un paese ricco di colori e contrasti; è un favoloso mosaico di montagne dalle ampie falde cesellate dai ghiacciai, di praterie, di campi di grano dorato che ondeggiano dolcemente al vento, di sentieri poco battuti che vi condurranno in luoghi dove si vedono alci pascolare liberamente e dove si può avere un incontro indimenticabile con uno degli animali più famosi di questo paese, l'orso! Il volo degli immensi stormi di oche canadesi, le immense foreste pluviali e le coste sinuose, le miriadi di torrenti, il perenne manto di ghiaccio artico e persino un piccolo deserto ed in lontananza si può udire l'ululato del lupo che si disperde attraverso vaste lande selvagge.... Indice Regole d'ingresso Note Importanti Québec City Montréal Toronto Cascate del Niagara Vancouver Hotel di Charme dell'Est Pag. Pag. Pag. Pag. Pag. Pag. Pag. Pag. 4 6 7 9 10 11 12 13 Hotel di Charme dell'Ovest Pag. Tour con Guida Pag. Noleggio Auto Pag. Itinerari Self Drive Pag. Ranch, City Packages, Trasporti e Pacchetti Avventura Pag. Condizioni Generali Pag. Assicurazione Pag. 3 14 15 19 20 40 41 43 Regole d'Ingresso Vi ricordiamo innanzitutto di controllare la validita' del Vostro Passaporto, e verificare se e' necessario il visto d'ingresso per la destinazione prescelta. I cittadini italiani che si recano negli Stati Uniti, Puerto Rico o Isole Vergini USA (anche come solo transito) dovranno disporre del nuovo tipo di passaporto a lettura ottica. Anche i bambini e i neonati dovranno essere in possesso di proprio passaporto individuale di nuovo tipo. In alternativa, i possessori di passaporto di vecchio tipo, purche' valido, dovranno essere obbligatoriamente provvisti di Visto turistico per gli Stati Uniti, da richiedere in tempo utile, alle Ambasciate competenti prima della partenza dall'Italia. I passaporti emessi (o rinnovati) tra il 26 Ottobre 2005 e il 26 Ottobre 2006 dovranno avere inoltre la fotografia identificativa in formato digitale; chi fosse in possesso di un passaporto a lettura ottica senza fotografia digitale emesso in questo lasso di tempo dovrà richiedere e munirsi di regolare visto di ingresso prima di partire per gli U.S.A. Tutti coloro il cui passaporto a lettura ottica è stato emesso prima del 26 ottobre 2005, potranno continuare ad entrare negli USA senza dover richiedere un visto di ingresso come previsto dal Visa Waiver Program. Per capire se la foto che appare sul passaporto di chi viaggia è in formato digitale basta assicurarsi che la stessa sia stampata direttamente e che non sia la classica fototessera applicata con adesivo e quindi laminata sul documento. La fotografia digitale risulta molto più difficile da contraffare. I passaporti emessi (o rinnovati) dopo il 26 Ottobre 2006 dovranno essere di tipo “elettronico”, e cioè, oltre alla foto in formato digitale, dovranno avere un chip che memorizza le informazioni biografiche e biometriche. Questi requisiti sono infatti parte integrante di un complesso programma volto ad aumentare la sicurezza ai cittadini Americani e ai visitatori internazionali; tutto ciò anche al fine di garantire ed assicurare inequivocabilmente la validità dei documenti di ciascun viaggiatore. Infine vi informiamo che, già dal 30 Settembre 2004, ai cittadini provenienti dai paesi aderenti al "Visa Waiver Program" (tra cui l’Italia), al controllo immigrazione U.S.A. viene scattata una fotografia digitale e vengono scansionate le impronte digitali. Queste nuove procedure sull'immigrazione sono state introdotte dopo gli eventi di questi ultimi anni. Informazioni richieste a tutti i passeggeri sui voli per gli USA Gentile passeggero, il “Department of Homeland Security“ (Dipartimento per la sicurezza interna) degli Stati Uniti ha emanato una legge che obbliga tutte le linee aeree a registrare i dati personali dei loro passeggeri diretti negli Stati Uniti e a comunicarli alle autorità USA. Per questa nuova normativa la Compagnia sulla quale vi imbarcherete vi richiederà, al momento del check-in, l’indirizzo completo del primo hotel (o abitazione privata) dove soggiornerete negli Stati Uniti. In caso la prima notte sia prevista su una crociera, indicare il nome della nave e la città d’imbarco. Qualora la prima notte del vostro soggiorno negli USA non fosse ancora stata fissata, indicare la città o l’area dove intendete pernottare. Preghiamo notare che questi dati sono assolutamente necessari per ottenere l’autorizzazione all’ingresso nel paese da parte delle autorità USA. Sono esclusi dal campo di applicazione di questa normativa i cittadini statunitensi, i possessori di un permesso di soggiorno permanente per gli Stati Uniti e i viaggiatori in transito attraverso gli USA ma che proseguono per altri paesi. 4 Informazioni riguardanti il trasporto del bagaglio a mano Vi informiamo che sono state adottate nuove disposizioni per il trasporto del bagaglio a mano sugli aeromobili in partenza da tutti gli aeroporti dell’Unione Europea (incluso Norvegia, Islanda e Svizzera), per qualsiasi destinazione e sui voli aerei negli U.S.A e Puerto Rico. Vi ricordiamo che è consentito il trasporto in cabina di un solo bagaglio a mano per persona, di peso e dimensioni ridotte (i limiti sono variabili a seconda della compagnia aerea). Ai punti di controllo di sicurezza aeroportuale ciascun passeggero ed il relativo bagaglio a mano saranno controllati per individuare, oltre agli articoli già proibiti dalla normativa vigente, anche eventuali sostanze liquide. Nel bagaglio a mano è consentito trasportare piccole quantità di liquidi. Per liquidi devono intendersi: acqua, gel, aerosol, olii e lozioni, profumi, creme, spray e recipienti sotto pressione, incluse schiume da barba e deodoranti, paste incluso dentifricio, miscele di liquidi/solidi, mascara. Questi liquidi devono essere posti in contenitori della capacità massima di 100 ml ciascuno (90ml/3 fl.oz Usa, per i voli dagli U.S.A e Puerto Rico e voli all’interno di questi Paesi). Contenitori più grandi, anche se parzialmente pieni o arrotolati (ad esempio il tubetto del dentifricio), non saranno permessi. Tutti i contenitori andranno riposti in una singola busta di plastica, trasparente e ri-sigillabile, di capacità non superiore a 1 litro, ovvero di dimensioni non superiori a circa cm 18 x 20. I contenitori dovranno poter entrare comodamente in essa e dovrà essere possibile richiudere la suddetta busta con tutto il suo contenuto. La busta dovrà essere estratta dal bagaglio a mano e dovrà passare separatamente attraverso il controllo di sicurezza. Per ogni passeggero (neonati compresi) è permesso il trasporto di una sola busta di plastica delle dimensioni sopra descritte. NO SI Possono essere trasportati al di fuori della suddetta busta e non sono soggetti a limitazioni di volume, i seguenti oggetti, purché siano dichiarati al controllo di sicurezza per le opportune verifiche: - medicinali (liquidi, aerosol o gel) che siano necessari per il viaggio. Potrebbe essere necessario presentare prova dell’effettiva necessità ed autenticità di tali articoli - alimenti per bambini (latte in polvere, latte materno, succo di frutta, cibo) in piccoli contenitori, purché il bambino/neonato viaggino a bordo Tutto ciò che di liquido verrà trasportato al di fuori della normativa potrà essere sequestrato. Le nuove norme riguardano solo il bagaglio a mano; rimane sempre possibile trasportare sostanze liquide (purché di tipo non vietato) nel bagaglio da imbarcare in stiva. A partire dal 1/1/2008 il Dipartimento dei Trasporti ha imposto ai passeggeri un massimo di due batterie al litio sia nel bagaglio a mano che in quello spedito. Inoltre le pile devono essere tenute separate in apposite buste di plastica o essere nella loro confezione originale. Il provvedimento, ha spiegato il Dot, si è reso necessario con l'aumento degli apparecchi elettronici trasportati, che richiedono appunto un maggior numero di batterie al litio; queste però sono considerate a rischio di surriscaldamento e, quindi, d'incendio In Aeroporto Al fine di procedere ai controlli, è obbligatorio: - presentare agli addetti ai controlli di sicurezza tutti i liquidi trasportati nel bagaglio a mano, affinché siano esaminati - togliersi la giacca e il soprabito per essere sottoposti separatamente ad ispezione - estrarre dal bagaglio a mano i computer portatili e gli altri dispositivi elettrici e elettronici di grande dimensione, per essere ispezionati separatamente E’ possibile portare a bordo liquidi, come bevande e profumi, acquistati nelle aree Duty-Free, situate oltre i punti di sicurezza degli aeroporti dell’Unione Europea o a bordo di aeromobili utilizzati da compagnie appartenenti all’Unione Europea. Non aprire le buste sigillate nelle quali tali articoli saranno confezionati e conservare la prova d’acquisto; in caso contrario, gli articoli acquistati, transitando presso gli aeroporti intermedi del vostro viaggio, potrebbero essere sequestrati. Tutti questi liquidi saranno da considerarsi in aggiunta alle quantità di liquidi che devono essere contenuti nella busta di plastica precedentemente menzionata. Al momento (in attesa di nuova normativa), non possono essere portati a bordo liquidi acquistati nei Duty-Free di Paesi Extra- Ue o a bordo di aerei di compagnie Extra-Ue; questi saranno soggetti a sequestro in caso di scalo presso l’aeroporto in Europa/Italia. Quanto sopra è il riassunto delle disposizioni introdotte ed al momento in vigore, dall’Enac (sulla base del documento elaborato dall’Unione Europea) e dalla Federal Aviation Administration degli U.S.A. In caso di dubbi, prima di intraprendere il viaggio, è bene rivolgersi alla propria compagnia aerea. L’adozione di tali misure potrebbe causare ritardi nell’espletamento della formalità d’imbarco; Vi consigliamo pertanto di presentarvi in aeroporto con largo anticipo. 5 Note Importanti Patente di Guida E' valida la Patente Italiana di tipo “B” in corso di validità, non è obbligatoria la patente internazionale (ma consigliata) che comunque ha validità solo se presentata unitamente a quella Italiana. Per il noleggio auto occorre aver compiuto i 21 anni (25 per alcuni stati) e viene applicato un supplemento per i guidatori tra i 21 ed i 24 anni. E’ indispensabile presentare la Carta di Credito (non elettronica) al momento del ritiro. Se l’auto viene rilasciata in luogo diverso dal ritiro è normalmente richiesto il pagamento in loco di una tassa (drop Off charge), salvo eccezioni. Valuta L'unità monetaria è il dollaro canadese (CAD) diviso in 100 cents. Sono in circolazione banconote di colore diverso da 2, 5, 10, 20, 50, 100, 500, e 1000 dollari e monete da 1, 5, 10, e 25 cents, e da un dollaro. Prima della partenza è consigliabile munirsi di traveller's cheques, sicura alternativa al denaro contante. Sono ben accettati da negozi, hotel e ristoranti ai quali è possibile girarli ponendovi una semplice firma. Un altro mezzo di pagamento molto diffuso in Canada è quello delle carte di credito, che sono accettate per qualsiasi tipo di pagamento oltre ad essere richieste come garanzia di pagamento per le spese extra in albergo o per noleggiare auto, moto e camper. Fuso Orario Il Canada è diviso in 6 fasce orarie, a seconda delle zone geografiche: Newfoundland Time (-4,5 ore rispetto all’Italia), Atlantic Time (-5 ore), Eastern Time (Québec e Ontario -6 ore), Central Time (Manitoba e Saskatchewan -7 ore), Mountain Time (Alberta, Northwest Territories e parte della British Columbia -8 ore), Pacific Time (Vancouver, Yukon e tutta la costa dell’Oceano Pacifico -9 ore). Mance Lasciare mance pari, o superiori, al 10%, nei ristoranti, nei caffè, negli alberghi ed ai tassisti è una consuetudine che se non rispettata potrebbe essere interpretata come una scortesia. Alberghi CHECK-IN: arrivati in hotel consegnerete il voucher ed una carta di credito per ogni camera (chiederanno oltre ai documenti di identità di strisciare almeno una carta di credito a garanzia) qualora venisse danneggiato qualcosa, o utilizzato il servizio Pay per View, o Minibar. Le spese verranno addebitate sulla carta depositata, ovviamente al check out dovrete firmare il conto. Le camere vengono assegnate dopo le ore 15.00. CHECK-OUT: Le camere devono essere lasciate entro le ore 11.00 del giorno di partenza. Corrente Elettrica Il voltaggio è a corrente alternata a 110 Volt, 60 Hertz. È necessario munirsi di riduttore di tipo standard a due lamelle piatte che è possibile trovare anche in Italia e presso i negozi dei maggiori aeroporti internazionali. Telefono Dai telefoni pubblici è possibile chiamare con monete da 25 cents ma solo per le chiamate nazionali. In caso di chiamate interurbane comporre 1 seguito dall'area code (di tre cifre) e dal numero dell'utente abbonato. Per le chiamate internazionali vanno utilizzate le schede telefoniche. Per le chiamate dal Canada all'Italia comporre lo 011 seguito dal prefisso italiano 39 e da quello della città richiesta, il tutto seguito dal numero dell'abbonato. Se si telefona attraverso il centralino di un albergo bisogna considerare un aumento di almeno il 2% dell'importo dovuto. Clima In estate la temperatura media si aggira sui 20°C anche se non mancano le eccezioni; nelle praterie e nel basso Ontario la temperatura può essere notevolmente elevata rispetto allo standard mentre nel nord i 15°C del giorno raggiungono livelli invernali durante la notte. In inverno le province atlantiche, il Québec dell'Ontario meridionale hanno temperature che oscillano tra i -5 e i -20°C; all'interno dello Yukon e dei Northwest Territories non è raro trovare temperature fino a -40°C, mentre le coste settentrionali riscaldate dalle tiepide correnti pacifiche è difficile che raggiungano temperature sotto lo 0°C. Carte di Credito Indispensabile! Vi sarà chiesta per qualsiasi transazione, come prenotare un biglietto aereo, noleggiare un auto, effettuare acquisiti nei negozi e nei ristoranti … Tariffe Aeree Quasi tutte le tariffe aeree per il Canada sono soggette a regole molto rigide e restrizioni particolari per cui viene richiesta l'emissione dei biglietti entro pochissimi giorni o addirittura contestualmente alla data della prenotazione. A tale scopo sarà richiesto un acconto pari all'importo della tariffa ed in caso di modifiche/cancellazioni sarà addebitata la penale prevista dalla regola tariffaria. Trasferimenti ed escursioni Tutti i trasferimenti e le escursioni dovranno essere riconfermate telefonicamente almeno 24 ora prima dell'utilizzo del servizio. Lingua In Canada vige il bilinguismo esteso per volontà del governo su tutto il territorio. Tuttavia l'inglese è la prima lingua parlata in quasi tutte le province del centro e dell'ovest, mentre il francese è predominante nel Québec ed è ampiamente parlato anche nelle province atlantiche. Tasse A qualsiasi prezzo esposto (negozi, menù dei ristoranti, noleggi di autovetture, ecc.) vanno aggiunte le tasse locali, che possono variare da provincia a provincia e le tasse governative. Importante Poiché alcune città del Canada ospitano durante l'anno numerose manifestazioni, quali fiere e/o congressi, è possibile che in occasione di tali eventi e durante i fine settimana gli alberghi applichino tariffe anche sensibilmente superiori a quelle pubblicate in ragione della limitata disponibilità di camere. 6 Québec City La “Nuova Francia” inizia qui; una città costruita dai coloni francesi che sbarcarono su queste coste nel '600. La Ville de Québec infatti ha un passato non molto remoto, basti pensare che la sua storia ha inizio nel 1608, infatti in città (come in quasi tutto il Canada) è difficile trovare un edificio più antico. In città il primo edificio che si nota è il fiabesco Château Frontenac, un castello con torrette circolari e tetti in rame spioventi disposti attorno ad una torre centrale di 17 piani, che però in verità non è un castello ma un hotel, che fu effettivamente progettato come tale alla fine dell '800quando il general manager della Canadian Pacific Railway (la linea ferroviaria del paese) decise di dotare la di un lussuoso albergo che potesse accogliere i visitatori. Così come si conveniva nelle grandi capitali del Vecchio Continente. All'ombra di questo vessillo, che sancisce l'appartenenza europea e soprattutto francese de la Ville de Québec, si svolge la vita wuotidiana e serena di una città senza pari nel Nord America e l'unica a settentrione del Messico ad aver preservato una cinta muraria e ad essere iscritta nel Patrimonio dell'umanità dell'Unesco. 7 Château Laurier Auberge St. Pierre L'hotel sito in un palazzo in stile vittoriano dispone di 291 camere con aria condizionata, TV, telefono, connessione internet, macchina per il caffè, cassetta di sicurezza, asciugacapelli, asse e ferro da stiro. L'hotel offre ai suoi clienti un ristorante che offre piatti tipici della cucina québecoise, un bar una piscina coperta con acqua di mare, un fitness center ed una SPA. Le Saint-Pierre è situato nella pittoresca zona di Old Quebec nel cuore di questa incantevole città. L'Hotel vanta un ambiente elegante e un servizio impeccabile e fonde egregiamente lo charme delle atmosfere urbane con uno stile tradizionale europeo. Le camere sono dotate di pavimenti in parquet, pareti in pietra e mattoni e arredi moderni. Ogni stanza è munita di servizi moderni e di uno stile d'epoca. 1220 Place George V West 79 Saint Pierre Street Fairmont Le Château Frontenac Delta Québec 1 Des Carrieres Street 690 Rene Levesque Blvd Questo hotel in stile moderno dispone di 377 camere con aria condizionata, TV, telefono e asciugacapelli. Inoltre offre ai sui clienti un ristorante, Le Bistro, aperto per prima colazione, pranzo e cena, con splendida vista sulle montagne Laurenziane, un bar, The Bistro Bar, ideale per un drink ed un po' di relax, una piscina all’aperto riscaldata, un fitness center con sauna e idromassaggio ed infine un negozio souvenir. Lo splendido castello simbolo della città dispone di 618 camere con aria condizionata, TV, telefono, connessione internet, macchina per il caffè, asciugacapelli, asse e ferro da stiro. Offre ai suoi clienti 3 ristoranti; Le Café de la Terrasse ideale sia per menù à la carte che per buffet, Le Bistro per piatti veloci e snack e Le Champlain, locale raffinato, specializzato in piatti della cucina francese ed europea. 2 bar; St-Laurent Bar & Lounge, ideale per cocktail e aperitivi e Old Fashioned Tea per un tè con dolci assortiti. Inoltre dispone di piscina coperta, fitness center, idromassaggio, SPA e negozi souvenir. Questi sono solo alcuni dei nostri hotel selezionati a Québec City, ricorda che sul sito http://booking.iltemporitrovato.com Troverai molti altri hotel e tutti i relativi prezzi! 8 Montréal Montreal seconda città del Canada e principale centro della regione del Quebec, è situata nella parte orientale del paese all’incontro tra due fiumi: San Lorenzo e Ottawa. Montreal, che fu sede dei giochi olimpici del 1976, è l’unica città del Canada a prevalenza di lingua francese. E' costituita da una parte più antica, compresa fra Mont-Royal e il fiume, quella più caratteristica e interessante dal punto di vista turistico, e da una più moderna, molto industrializzata e commerciale. Montreal è una città unica nel panorama nazionale, infatti qui vivono diverse etnie, che rendono la città particolarmente multirazziale e poliglotta. La città è inoltre il più importante centro politico, amministrativo e culturale del Quebec e uno dei maggiori di tutto il Canada. Hotel Château Versailles Delta Centre Ville 1659 Sherbrooke Street West 777 University Street Questo hotel si trova vicino al Montreal Museum of Fine Arts, al Mont Royal Park ed al Canadian Centre for Architecture. L'hotel dispone di sauna e palestra. Le camere dispongono di lettori CD, biancheria da letto di alta qualità e TV via cavo. Dispongono inoltre di accessori per caffè/tè, accappatoi e articoli da bagno firmati. Situato vicino al Montreal World Centre, alla città vecchia, ai musei ed alle vie dello shopping, l'hotel dispone di 711 camere con aria condizionata, TV, telefono, macchina per il caffè, asse e ferro da stiro, asciugacapelli. A vostra disposizione: 1 ristorante panoramico e 1 bar, piscina coperta, fitness center e Spa. Westin Montréal 250 St. Antoine Un hotel trendy ed elegante situato nella zona di Old Montreal. L'hotel dispone di 454 camere tutte con aria condizionata, TV, telefono, accesso ad internet a pagamento, radio sveglia, macchiana per caffè/the, asciugacapelli e possibilità di 3° letto con supplemento. L'hotel offre ai suoi clienti un ristorante, un bar, una piscina interna, un fitness centre, SPA e parcheggio a pagamento. 9 Toronto Toronto si trova sulle rive del Lago Ontario, nel Canada sud-orientale, ed è il centro commerciale più importante del paese nonché una delle città più importanti di tutta l’America Settentrionale. Toronto è costituita da una parte più antica, quella più interessante dal punto di vista turistico, da una dall’aspetto più moderno e commerciale. Inoltre la città è una delle più multietniche di tutto il Canada, a seguito dell’arrivo, negli ultimi due secoli, di immigrati da ogni parte del mondo, con una folta rappresentanza di nostri connazionali e di cinesi, che formano una delle Chinatown più grandi di tutto il continente americano. Invece sulla zona della costa è presente un porto, intorno al quale si sono sviluppate molte attività turistiche, come hotel e appartamenti di lusso. Inoltre, poco distante da Toronto, si può ammirare uno degli spettacoli naturali più spettacolari al mondo: le cascate del Niagara. Hotel Courtyard by Marriott Delta Chelsea Hotel L'hotel situato a downtown, a soli 5 minuti a piedi dall' Eaton Centre, ed a 25 minuti dalla CN Tower, dispone di 575 camere tutte con aria condizionata, TV, telefono, accesso ad internet, radio sveglia, macchina per il caffè, ferro ed asse da stiro ed asciugacapelli. L'hotel è una non smoking property ed offre ai suoi clienti un ristorante, un bar, coffee shop, piscina interna, fitness centre, idromassaggio, gift shop e parcheggio a pagamento. Moderno hotel situato a downtown a soli 2 minuti a piedi dall'Eaton Centre, ed a 10 minuti dall'Art Gallery of Ontario. L'hotel dispone di 1590 camere, tutte con aria condizionata, TV, telefono, accesso ad internet, radio sveglia, macchina per il caffè, ferro ed asse da stiro ed asciugacapelli. L'hotel è una non smoking property e dispone di 3 ristoranti, bar, piscina interna,fitness centre, sauna ed idromassaggio. 33 Gerrard Street West 475 Yonge Street Fairmont Royal York 100 Front Street W. Storico ed elegante hotel situato in downtown, a pochi passi dalla Union Station e dal Theatre District, a 7 minuti dall'Harbour Front e dalla CN Tower. L'hotel dispone di 1365 camere tutte con aria condizionata, TV, telefono, accesso ad internet, macchina per il caffè, mini bar, ferro ed asse da stiro ed asciugacapelli. L'hotel offre ai sui clienti 5 ristoranti, bar, piscina interna, fitness centre, sauna, idromassaggio, SPA, business centre, negozi e parcheggio a pagamento. 9 10 Cascate del Niagara Le cascate del Niagara, situate nel nord-est dell'America, a cavallo tra USA e Canada, sono per la loro vastità tra i più famosi salti d'acqua del mondo. Non si tratta di cascate particolarmente alte (solo 52 metri di salto) e la loro fama è certamente legata alla spettacolarità dello scenario. Rappresentano ciononostante la più grande cascata dell'America settentrionale e, probabilmente, la più conosciuta in tutto il mondo. Si tratta precisamente di un complesso di tre cascate distinte anche se originate dal medesimo fiume, il Niagara. Iniziano dal versante canadese con le horseshoe falls (ferro di cavallo, per la forma semicircolare), dette talvolta anche canadian fall, separate dalle american falls, sul lato statunitense, dalla Goat Island (Isola delle Capre), e finiscono sempre nel suolo statunitense con le più piccole Bridal Veil Falls (cascate a velo nuziale). Hotel Crowne Plaza Fallswiew Sheraton on the Falls 5685 Flls Avenue 5875 Falls Avenue Situato proprio di fronte allo spettacolo meraviglioso delle cascate del Niagara, l'hotel Crowne Plaza Niagara Falls offre confortevoli camere nel complesso Falls Avenue Entertainment Complex. L'hotel offre ai propri clienti un ristorante, bar, centro fitness, piscina coperta e riscaldata con vasca idromassaggio e sauna. Collegato con il Casinò Niagara e il Fallsview Indoor Waterpark (parco acquatico), questo hotel vanta vedute mozzafiato sulle cascate a ferro di cavallo, attrezzature all'avanguardia e una posizione nel cuore dell'area di Fallsview. Gli ospiti godranno di un facile accesso a numerose attrazioni, compresi l'Hard Rock Cafe, il Planet Hollywood e il Marvel Superhero Adventure City (parco divertimenti), il tutto grazie a un corridoio al coperto. Le camere di questo hotel sono provviste di letti d'autore Sweet Sleeper e di portefinestre con vedute affascinanti. Hilton Niagara Falls 6361 Fallsview Blvd Questo moderno ed elegante hotel si trova a 5 minuti a piedi dalle cascate, è collegato al Fallsview Casino da una passeggiata interna dove si trovano negozi e ristoranti. L'hotel dispone di 1000 camere tutte dotate di aria condizionata, TV, telefono, accesso ad internet, radio sveglia, macchina per il caffè, ferro ed asse da stiro ed asciugacapelli. L'hotel offre ai suoi clienti 3 ristoranti, bar, room service, piscina interna, fitness centre, sauna, idromassaggio, parcheggio a pagamento. 11 Vancouver Vancouver si trova nella regione del British Columbia, nel Canada sud-occidentale poco distante dal confine statunitense e da Seattle, in una posizione geografica molto suggestiva, con alle spalle le montagne del British Columbia e di fronte le acque degli stretti di Georgia e Johnstone, sull’Oceano Pacifico. Caratterizzata da un clima con inverni molto rigidi e piovosità elevata durante tutto l’arco dell'anno, Vancouver merita di essere visitata soprattutto nella stagione estiva. Il centro della città, Gastown, è sede di negozi e ristoranti di lusso e si trova in una posizione suggestiva circondato dalle acque della English Bay. A causa di questa posizione, in città è possibile muoversi attraverso particolari mezzi i Seabus, autobus sull’acqua, e gli SkyTrain, treni sotterranei. Delta Vancouver Suites Best Western Vancouver 550 West Hastings Street 718 Drake Street Situato nella downtown di Vancouver, questo hotel si trova a pochi passi dalla Granville Island. Dispone di 143 camere tutte con aria condizionata, TV, telefono, accesso ad internet, macchina per caffè ed asciugacapelli. L'hotel è una non smoking property e dispone di ristorante, bar, room service, fitness centre, sauna, idromassaggio, lavanderia e parcheggio a pagamento. Collegato con il Wosk Centre for Dialogue, questo hotel sorge nel centro di Vancouver, a pochi minuti di distanza dalle maggiori attrazioni, quali il lungomare, e offre sistemazioni spaziose e numerosi servizi moderni. Il Vancouver Delta vanta numerosi servizi all'avanguardia, inclusi un centro fitness 24 ore su 24 e strutture termali in loco. L'hotel ospita anche un ristorante gastronomico che serve la prima colazione, il pranzo e la cena. Le spaziose camere presentano zone soggiorno e zone notte separate, con ampie zone lavoro e finestre apribili. In camera avrete a disposizione caffettiere, mini-frigoriferi e la connessione internet ad alta velocità. Fairmont Waterfront Vancouver 900 Canada Place Way L'attrattiva più affascinante del Fairmont Waterfront è la vista – ogni camera in questo hotel gode di un panorama mozzafiato, sia dalle 300 camere di fronte al porto con vista sulle montagne in lontananza, che da quelle, relativamente meno fortunate, che dominano Stanley Park e vedono all’orizzonte Vancouver, una delle città più pittoresche del Nord America. Le camere angolari sono quelle posizionate meglio, ma tutte le camere sono dotate di finestre ampie dal soffitto al pavimento per godere della massima esposizione. 12 Hotel di Charme dell'Est Sacacomie Lodge Saint Alexis des Monts Hotel elegante e di charme interamente in legno con una nuova rinnovata Spa, a metà strada tra Montréal e Québec City e lungo la Mastigouche Wildlife Reserve; L'hotel gode di una spettacolare vista sul Sacacomie Lake. Tutte le 110 camere dispongono di telefono, accesso ad internet ( a pagamento), macchina per il caffè, ferro ed asse da stiro ed asciugacapelli. Le stanze si suddividono in Forest Side con vista nel magnifico parco circostante e le Lake Side con vista sul lago. L'hotel è una non smoking property e dispone di ristorante, bar, SPA e parcheggio gratuito. Lac A L'Eau Claire Saint Alexis des Monts Questo elegante e caratteristico lodge è situato a metà strada tra Montreal e Quebec City e gode di una splendida vista sul lago oltre che ad offrire numerose attività. Le 57 camere Pavillon dispongono di aria condizionata, TV, telefono, accesso ad internet a pagamento, ferro ed asse da stiro ed asciugacapelli. Il lodge offre ai suoi clienti un ristorante, bar, piscina interna, fitness centre, sauna, idromassaggio, Spa e parcheggio gratuito. Auberge du Lac Taureau Saint Michel des Saints I caldi edifici dalla struttura in legno, i paesaggi favolosi a perdita d'occhio ed uno staff molto cordiale sono solo alcune delle eccezionali caratteristiche dell'Auberge du Lac Taureau. Questo hotel dispone di centro benessere, lounge con comodi divani e grande caminetto, nonché diverse sale riunioni. Per godere fino in fondo del meritato riposo potrete approfittare del servizio massaggi, della sauna o della piscina interna. In serata gli ospiti dell'Auberge du Lac Taureau potranno rilassarsi nel bar in stile pub munito anche di connessione internet wireless. Arowhon Pines Huntsville – Algonquin Park Lodge esclusivo nel cuore dell’Algonquin Park a 2 ore da Toronto e 3 da Ottawa dotato di 50 camere situate in 13 chalet di varia ampiezza sparsi lungo le rive di un lago privato. Il ristorante serve ottimi pasti (alcolici non disponibili) ed accoglie gli ospiti con un piacevole caminetto ed un’atmosfera rilassata. 13 Hotel di Charme dell'Ovest Moraine Lake Lodge Lake Louise Lodge esclusivo situato sulle rive del Moraine Lake, a 15 km da Lake Louise lontano dal grande flusso turistico, nel cuore del parco di Banff, offre 33 camere e chalets con balcone privato e caminetto. Ottimo e panoramico il ristorante e molte le attivià disponibili in loco. Delta Lodge at Kananaskis Kananaskis Village Ad un'ora di viaggio a ovest di Calgary, lungo l'Autostrada 40 per il Villaggio di Kananaskis troverete il Delta Lodge at Kananaskis. Lussuoso resort che offre una vista mozzafiato delle Rocky Mountains e numerose attività. Le 321 stanze dispongono di TV, telefono, macchina per il caffè, mini bar e asciugacapelli. Il resort offre ai sui clienti 3 ristoranti, bar, piscina interna, fitness centre, sauna, idromassaggio, Spa e parcheggio a pagamento. Tyax Mountain Lake Resort Gold Bridge Il bellissimo lodge interamente in legno Tyax Mountain Lake Resort è situato sulle rive del lago Tyaughton. Al vostro arrivo vi accoglierà un ambiente invitante e spaziose camere doppie o singole, tutte fornite di bagno privato. Una Jacuzzi all’esterno e con vista sulle montagne e sul lago, una sauna, un ristorante con piatti sempre diversi e deliziosi. La sua splendida posizione, il suo fascino western e le numerose attività possibili sia all’interno che all’esterno, fanno di Tyax Mountain Lake Resort una meta ideale anche per coloro che vogliono solo rilassarsi. The Aerie Resort & Spa Malahat Collocata in cima alle magnifiche catene costiere dell’isola di Vancouver e a soli 30 minuti da Victoria, The Aerie, edificio che gode di una posizione meravigliosa, habitat naturale di aquile dalla testa bianca che volano sopra la proprietà, è circondato da foreste e domina l’oceano. 14 I nostri Tour con Guida Tutte le tariffe dei i nostri tour con guida sono disponibili sul sito http://booking.iltemporitrovato.com Dalle Montagne Rocciose al Pacifico Questo percorso esclusivo vi offre la possibilità di osservare scenari mozzafiato e un’affascinante natura selvaggia, nelle province di Alberta e del British Columbia. Da Calgary andiamo a nord, verso le località turistiche di Banff e Jasper, rinomate in tutto il mondo. Poi pieghiamo verso nord-ovest, in direzione della costa del Pacifico e da lì veleggiamo attraverso lo spettacolare stretto Inside Passage, per raggiungere l’Isola di Vancouver, a bordo di un traghetto del British Columbia. Dopo una visita all’elegante Victoria, torniamo con il traghetto alla movimentata e cosmopolita Vancouver. 1° GIORNO Arrivo a CALGARY Arrivo all’aeroporto internazionale di Calgary. Trasferimento individuale (non compreso) verso il vostro albergo, situato centralmente, nel quale il nostro Tour Director sarà lieto di accogliervi. Il resto della giornata è a vostra disposizione per effettuare esplorazioni urbane nella Stampede City e ricevere le prime impressioni del Canada occidentale. Calgary è situata fra le colline che si trovano ai piedi delle Montagne Rocciose canadesi e offre uno straordinario panorama ai suoi visitatori. Lo splendore di questa città è messo ancor più in risalto dal magnifico fondale delle Montagne Rocciose. Pernottamento a Calgary. I passeggeri che arrivano al mattino presto possono richiedere un check-in anticipato all’albergo. Potrebbe essere richiesto un supplemento di prezzo. 2° GIORNO da CALGARY a BANFF L’occasione per familiarizzare meglio con i propri compagni di viaggio è data dalla speciale colazione “Welcome to Canada” che viene consumata prima di iniziare l’esplorazione mattutina di Calgary. Con le Montagne Rocciose sullo sfondo, si potranno ammirare gli impianti sportivi costruiti per le Olimpiadi invernali del 1988, i grattacieli del centro e Chinatown. Lasciando la città alle proprie spalle, viaggeremo verso ovest sull’autostrada Trans-Canada, percorrendo la zona collinare che prelude alle Montagne Rocciose. All’ora di pranzo ci fermeremo per gustare un autentico barbecue in stile western nel pittoresco Boundary Ranch. Situato al centro della bellissima Kananaskis Valley, questo ranch costituirà una delle esperienze più significative del vostro viaggio. Costruito in puro stile Western, il Boundary Ranch offre molte attività, come i tornei di lancio dei ferri di cavallo nelle apposite arene, campi di pallavolo, campi di croquet, gare di sega dei tronchi, escursioni a cavallo guidate, rodei del selvaggio west, escursioni su carri da fieno trainati da cavalli, rapine alla diligenza, scontri a fuoco tra pistoleri e molto altro. Nel pomeriggio ci rimetteremo in viaggio e man mano che ci avvicineremo al Parco Nazionale di Banff, le maestose vette delle Montagne Rocciose riempiranno il nostro orizzonte. Pernottamento a Banff. Colazione continentale e pranzo con specialità alla griglia, compresi. 3° GIORNO Parco Nazionale di Banf Oggi esploreremo la regione attorno a Banff. Quest’area fu la prima in Canada a essere dichiarata parco nazionale nel 1885 per proteggere le sue sorgenti naturali di acqua calda. Nata con l’arrivo della ferrovia, Banff ha una storia legata strettamente ai tempi in cui il Canada occidentale vide lo stanziamento dei primi pionieri. Un giro panoramico in elicottero, facoltativo, vi offrirà la possibilità di vedere dall’alto le pendici orientali delle Montagne Rocciose. Altrimenti potrete prendere parte a un tour esplorativo nella natura selvaggia, facoltativo, verso il suggestivo lago Minnewanka con il successivo trasporto in funivia fino alla spettacolare Sulphur Mountain (Montagna di zolfo). Nel pomeriggio, lasciato a disposizione, potrete effettuare una visita al magnifico Fairmont Banff Springs hotel, che domina la città. Rilassatevi nelle “acque sacre della montagna”, che sono transitate nelle viscere della terra prima di riemergere, calde e piene di sostanze minerali naturali, e godetevi un massaggio tonificante, gratificati dallo spettacolo delle montagne circostanti. In alternativa, potete dedicarvi a una breve escursione a piedi nei boschi oppure visitare le numerose boutique di Banff. Pernottamento a Banff. Colazione continentale e cena comprese. 4° GIORNO da BANFF a Parco nazionale di JASPER Il viaggio odierno, attraverso i parchi nazionali di Banff e Jasper, resterà anch’esso come uno dei punti focali di questa avventura. Tenete gli occhi aperti per catturare visivamente la fauna selvaggia del parco, che comprende orsi, alci, bisonti, cervi, coyote e molte altre specie. Tenetevi pronti con la macchina fotografica! Poco dopo aver lasciato Banff, visiteremo il Lago Louise, famoso in tutto il mondo e uno dei più fotografati in Canada. Dopodiché ci dirigeremo a nord, percorrendo la famosa Icefield Parkway attraverso una natura completamente selvaggia, circondata da maestose montagne. Arrivati sulle nevi del Columbia Icefield, saliremo a bordo degli Ice Explorer, autobus speciali costruiti apposta per circolare sull’antico ghiacciaio Athabasca. Lasciata alle spalle l’emozionante esperienza sull’Athabasca, arriveremo a Jasper. Jasper nacque come stazione di sosta lungo la via che era stata tracciata dall’esploratore David Thompson nel 1811. Il Parco Nazionale di Jasper fu istituito nel 1907 e la città omonima si trova proprio nel parco, all’estremità della spettacolare autostrada Icefields Parkway. Pernottamento a Jasper. Colazione completa. 5° GIORNO da Jasper a Prince George Prima di lasciare il Parco Nazionale di Jasper, nella mattinata parteciperemo alla crociera della Spirit Island, nel Lago Maligne, il più grande e pittoresco lago del parco, alimentato dallo scioglimento del ghiacciaio. La crociera ci offrirà scorci mozzafiato su ghiacciai, cascate e fauna selvaggia. Ci rimetteremo poi in viaggio in direzione occidentale, verso la costa. Faremo una sosta al belvedere di Mount Robson da cui, se l’aria è limpida, si può osservare il picco più alto delle Montagne Rocciose. Lasciate le montagne alle spalle, seguiremo un ramo settentrionale del fiume Fraser, dirigendoci verso Prince George, situata all’estremità della regione dei caribù della British Columbia. Pernottamento a Prince George. Colazione continentale. 6° GIORNO da Prince George a Smithers Continuando verso ovest lungo l’autostrada Yellowhead, attraverseremo alcune fra le zone più boscose e selvagge del Canada. Al termine della giornata, ci rilasseremo a Smithers, una tipica cittadina della Frontiera. Smithers è situata nel cuore della Bulkley Valley ai piedi della Hudson Bay Mountain, che si erge imperiosamente fino all’altezza di 2.500 metri e crea uno sfondo sensazionale a questo panorama. Questa cittadina, fruibile in tutte le stagioni, offre eccellenti possibilità ricreative ed è molto affascinante. La serata è a disposizione. Pernottamento a Smithers. Colazione continentale. 7° GIORNO da Smithers a Prince Rupert La giornata odierna rappresenta l’ultima tappa di avvicinamento alla costa del Pacifico. Seguiremo la meravigliosa vallata dello Skeena River, fino ad arrivare a Prince Rupert. Durante il tragitto visiteremo il villaggio di ‘Ksan, dove potrete entrare in contatto con la tribù indiana degli Gitxsan e ammirare gli artistici totem e le pittoresche facciate delle case. Il ‘Ksan Historical Village è situato vicino all’antico villaggio che gli Gitxsan avevano denominato Gitanmaax, alla confluenza dei fiumi Bulkley e Skeena, vicino alla comunità di Hazelton, nella British Columbia nord-occidentale. Per migliaia di anni gli Gitxsan avevano abitato i loro villaggi nelle vallate più importanti e alle confluenze del fiume Skeena con i suoi affluenti. Dopo questo contatto con i popoli nativi del Nord America continueremo per Prince Rupert, la capitale non ufficiale degli arcobaleni e porta di accesso alla British Columbia nord-occidentale, alle isole Queen Charlotte e all’Alaska sud-orientale. Il resto della giornata è a disposizione. Pernottamento a Prince Rupert. Colazione continentale. 15 8° GIORNO da Prince Rupert a Port Hardy (crociera) Tenetevi pronti con la macchina fotografica! Questa mattina inizieremo la spettacolare crociera di un giorno che ci porterà a costeggiare la British Columbia fino all’isola di Vancouver. Il famoso stretto denominato Inside Passage è una delle vie d’acqua più spettacolari del Canada. Oltre al maestoso paesaggio, si potranno ammirare numerose specie animali, fra cui orche marine, leoni marini, foche e una delle più numerose colonie di aquile del mondo. Preparatevi ad ammirare la natura in tutta la sua bellezza! Pernottamento a Port Hardy. 9° GIORNO da Port Hardy a Campbel River / QUADRA ISLAND Oggi saliremo a bordo del nostro pullman e lasceremo Port Hardy, facendo una breve sosta nella pittoresca insenatura di Telegraph Cove, prima di continuare per la bellissima località costiera di Campbell River. In caso di condizioni meteorologiche avverse o di bassa marea, avremo l’opportunità di esplorare meglio l’area che circonda questa famosa baita della British Columbia, rinomata per la sua atmosfera rilassante e per le straordinarie possibilità che offre agli appassionati di pesca al salmone. Pernottamento a Campbell River/Quadra Island. Se il tuo pernottamento è alla Tsa-Kwa-Luten Lodge dovrai prendere un traghetto che in 10 minuti ti porterà all'isola Quadra. Colazione continentale e cena al salmone compresa. 10° GIORNO da Campbel river a Victoria Oggi passeremo attraverso cittadine e villaggi vivaci ma tranquilli, la maggior parte dei quali fungono da centri locali per le attività forestali e ittiche. Continueremo per la “città giardino” e capitale provinciale, Victoria, situata all’estremità meridionale dell’isola di Vancouver. Orgogliosa del suo retaggio marittimo, la città mantiene ancora oggi la sua atmosfera coloniale. Victoria gode anche del particolare clima del Pacifico nord-occidentale, fra i più miti riscontrabili in Canada. Pernottamento a Victoria. Colazione continentale. 11° GIORNO VICTORIA Questa mattina esploreremo la città facendo un giro panoramico. Scopriremo “il gioiello del Canada occidentale”, con il suo delizioso porto Inner Harbor, il centro cittadino, la città vecchia e Chinatown. Passeremo davanti a molte chiese e cattedrali, attraversando poi il quartiere universitario e fermandoci sul monte Tolmie, dal quale si gode una vista insuperabile sull’isola di Vancouver, sul Fairmont Empress Hotel e molto altro. Sarà anche possibile fare un giro panoramico in idrovolante, facoltativo, sopra il centro cittadino di Victoria e sullo stretto di Juan de Fuca con le Montagne Olimpiche sullo sfondo. È bello osservare la linea degli edifici che circondano il porto e l’aspra linea costiera. È anche disponibile un’escursione marina per osservare le balene, facoltativa, a bordo dell’imbarcazione veloce Zodiac o di una convenzionale. Un’occasione unica per vedere con i propri occhi le feroci orche e le altre specie di balene. Il pomeriggio è a disposizione per esplorare il meglio della città. Suggeriamo una visita al Royal British Museum, che ospita una rara collezione di manufatti degli indiani della costa occidentale. Godetevi l’accoglienza del Fairmont Empress Hotel, con le sue genuine tradizioni britanniche e l’elegante sala da tè, che serve oltre 75.000 visitatori l’anno! Sorseggiate i migliori tè della tradizione britannica, accompagnati da frutti di bosco, crema Chantilly, pasticcini da tè, focaccine, panini, paste e tartine, il tutto presentato in eleganti servizi d’argento nel salone principale! Pernottamento a Victoria. Colazione continentale. 12° GIORNO da VICTORIA a VANCOUVER Oggi risaliremo la penisola Saanich per fermarci ai Butchart Gardens, una delle più grandi esposizioni floreali del mondo, ottenuta riutilizzando una cava di pietra abbandonata. Dallo squisito Sunken Garden all’attraente Rose Garden, questa esibizione floreale serve a mantenere in vita le tradizioni di coltivazioni specifiche, in uno degli angoli più attraenti del mondo. Qui trascorreremo alcune ore fra lussureggianti giardini, prima di imbarcarci per una piacevole crociera che ci porterà, attraverso la zona turistica delle Gulf Islands, le isole del golfo, fino alla città di Vancouver. Una volta giunti a Vancouver, faremo un interessante giro panoramico della città, visitando lo Stanley Park, la English Bay, Gastown, Chinatown e il ponte sospeso Capilano, dove termineremo la giornata per andare a cena. Pernottamento a Vancouver. Colazione continentale e cena comprese. 13° GIORNO TERMINE DEL VIAGGIO Godetevi un po’ di shopping per gli acquisti dell’ultimo minuto. Transfer individuale (non compreso) verso l’aeroporto. Colazione continentale. 12 NOTTI/13 GIORNI Calgary/Vancouver (YYC/YVR) Partenza ogni Lunedì Giugno 21 Luglio 05, 19 Agosto 02, 16 Il tour include:(Booking Code TCRP13W) • Esplorazione di Calgary • Esplorazione di Banff • Ice Explorer sul ghiacciaio Athabasca • Escursione con Spirit Island sul Maligne Lake • Villaggio storico di Ksan • Escursione sull’Inside Passage da Prince Rupert a Port Hardy • Esplorazione di Victoria • • • • • • • • • • 16 Ingresso ai Butchart Garden Esplorazione di Vancouver Ponte sospeso Capilano 11 colazioni, 1 pranzo e 3 cene Traghetti Ingressi ai parchi nazionali Autista Guida Italiana Sistemazione negli hotel indicati o similari Trasporto bagagli (uno a persona) Dal Lago Ontario al Golfo di San Lorenzo Viaggiate in autostrada attraverso la natura intatta del Canada e scoprite piste di frontiera e l’emozione di città moderne, vivaci e multiculturali. Rimarrete impressionati dalla meraviglia naturale di fiumi impetuosi, dall’esteso regno della roccia nel Canadian Shield e dallo spettacolo maestoso delle cascate del Niagara. Entrate in contatto con la storia a Quebec City, l’unica città fortificata del nord America e rispondete al richiamo delle balene bianche nelle acque di Tadoussac. Dalle strade panoramiche che costeggiano le rive atlantiche alla penisola di Gaspe fino alla cosmopolita Montreal, vi troverete immersi in questa esclusiva e bellissima provincia, nella quale diverse culture s’incontrano e dove si rimane affascinati dalle attrazioni, dalla personalità del suo popolo e dalla bellezza che esprime in tutte le stagioni. 1° GIORNO Arrivo a TORONTO Arrivo all’aeroporto internazionale Pearson. Trasferimento individuale (non compreso) verso il vostro albergo, situato centralmente, nel quale il nostro Tour Director sarà lieto di accogliervi. Il resto della giornata è a disposizione. Pernottamento a Toronto. 2° GIORNO TORONTO a CASCATE DEL NIAGARA a TORONTO L’occasione per familiarizzare meglio con i propri compagni di viaggio è data dalla colazione che viene consumata prima di iniziare l’esplorazione mattutina di Toronto. Dopodiché ci metteremo in viaggio verso le cascate del Niagara, uno degli spettacoli naturali più famosi del mondo. Il pranzo alla Edgewaters Tap & Grill ci permetterà di avere una vista spettacolare sulle cascate e sulla circostante regione del Niagara. Nel pomeriggio, la navigazione a bordo della Maid of the Mist ci farà provare il brivido di arrivare in barca proprio fin sotto la cascata, nella parte denominata Horseshoe Falls a causa della sua forma a ferro di cavallo, prima di fare ritorno a Toronto. La serata è a disposizione. Pernottamento a Toronto. Colazione continentale e pranzo comprese. 3° GIORNO da TORONTO a OTTAWA Dopo colazione, lasceremo i grattacieli di Toronto e ci dirigeremo verso est, seguendo la riva settentrionale del lago Ontario, fino a Kingston, l’antica capitale dell’Upper Canada. Breve tour di Kingston. Seguirà una minicrociera di un’ora, nella regione delle 1000 isole, nella quale ammireremo la bellezza di un paesaggio lacustre del tutto unico. L’itinerario continua attraverso la bellissima regione di Gananoque, nella quale le isole coperte di boschi si ergono dalle acque tranquille dei laghi. Durante il viaggio verso Ottawa, le antiche foreste boreali fiancheggiano la strada, costituendo uno magnifico sfondo di colore verde smeraldo. Pernottamento a Ottawa. Colazione continentale e pranzo comprese. 4° GIORNO OTTAWA a QUEBEC CITY Dopo colazione, effettueremo un tour panoramico della città di Ottawa. Caratterizzata del Rideau Canal e dei maestosi edifici governativi sulla Parliament Hill, la città offre molte interessanti vedute, compresi i giardini pubblici, il Byward Market e la City Hall. Avrete il vostro pranzo proprio lungo il percorso. Entreremo poi nella provincia francofona del Quebec. La giornata odierna si concluderà nel cuore culturale e capitale del Quebec, Quebec City. Pernottamento a Quebec City. Colazione continentale. 5° GIORNO QUEBEC CITY Subito dopo colazione, visiteremo Quebec City con un tour panoramico guidato in autobus. Vedremo l'unica città fortificata del Nord America e potremo ammirare i cancelli decorati delle mura cittadine, la Lower Town, la Cittadella e il parco di Battlefields. Al ritorno a Quebec City, il resto della giornata sarà libero per poter far visita a uno dei tanti ristoranti per la cena, o per rilassarsi in un bistrò tradizionale con un bicchiere di vino locale e un assaggio degli ottimi formaggi del Quebec. Pernottamento a Quebec City. Colazione continentale. 6° GIORNO da QUEBEC CITY a TADOUSSAC Dopo la colazione, partiremo per la Cote-de-Beaupre con una sosta alla famosa cattedrale di Ste-Annede-Beaupre. Proseguiremo quindi per Tadoussac, la dimora abituale delle balene in Quebec. La prima sosta sarà alle cascate di Montmorency, che sono di 30 metri più alte rispetto alle famose cascate del Niagara. La cascata davanti alla Ile d’Orleans è un luogo che libera come pochi la fantasia. Sulla strada per Tadoussac, potremo ammirare splendidi scenari nella regione del Charlevoi. Il resto della giornata è a disposizione per scoprire le incredibili bellezze di Tadoussac e dei suoi dintorni. Pernottamento a Tadoussac. Colazione continentale e cena sono incluse. 7° GIORNO da TADOUSSAC a Matane Dopo colazione, visiteremo la penisola di Gaspe, un altro gioiello della provincia del Quebec. Saliremo a bordo di una comodissima barca per andare alla ricerca dei più grandi mammiferi al mondo. Con un po' di fortuna potremo avvistare diverse balene dell'area, come la Rorqual e la bianca Beluga. Attraverseremo in traghetto il fiume San Lorenzo e continueremo nel nostro spostamento verso la riva sud del fiume. Arriveremo a Matane, dove un bel faro fa ancora oggi la guardia sulla costa rocciosa. Questa pittoresca città nota per la pesca del salmone si trova vicino al fiume Matane nel punto in cui confluisce nel San Lorenzo. Pernottamento a Matane. Colazione a buffet. 8° GIORNO da MATANE a PERCÉ Dopo colazione visiteremo il bioparco della Gaspesie, che ospita l’orso nero americano, il più grande mammifero carnivoro. Il bioparco della Gaspesie può essere descritto come un centro di osservazione e interpretazione della biosfera dell’area della Gaspesie. Nel parco vivono circa 20 specie di animali e 70 specie di piante autoctone, che possono essere ammirate in cinque diversi ecosistemi. Pernottamento a Percé. Colazione continentale. 9° GIORNO PERCÉ Consumata la colazione, ci imbarcheremo per una crociera mattutina verso le isole di Bonaventure e Perce Rock. La Bonaventure Island, all’estremità della penisola di Gaspé, è imponente, quanto lo è anche la Percé Rock conosciuta per la sua sorprendente storia geologica. La riserva per gli uccelli migratori dell’isola di Bonaventura è rinomata in tutto il mondo per la colonia ornitologica di sule bassane. Questo bastione roccioso, che fa parte della Bonaventure Island e del parco provinciale Percé Rock, viene ravvivato dai colori e dalle fragranze dei fiori selvatici, mescolati all’aroma forte del mare. Avremo la possibilità di sbarcare sull’isola di Bonaventura ed esplorare a nostro piacimento questa bellissima area. Vi suggeriamo di fare una passeggiata lungo i sentieri naturalistici. Dopodiché torneremo al traghetto e, durante la navigazione, potremo scorgere le foche che ci accompagnano nella traversata! Se scegliete di tornare a Percé senza visitare l’isola, avrete tempo per gustare lo “charme” di questo grazioso villaggio. Il resto della giornata è a disposizione. Pernottamento a Percé. Colazione continentale.umbia nord-occidentale, alle isole Queen Charlotte e all’Alaska sud-orientale. Il resto della giornata è a disposizione. Pernottamento a Prince Rupert. 10° GIORNO da PERCÉ a RIMOUSKI Dopo colazione ci dirigeremo a Rimouski ed passare nel magnifico parco Forillon, famoso in tutto il mondo. Il parco è stato fondato nel 1970 come primo parco nazionale del Quebec. Visiteremo i famosi giardini Metis, un vero capolavoro floreale. Arriveremo a Rimouski in serata. Pernottamento a Rimouski. Colazione continentale e pranzo. 17 11° GIORNO da RIMOUSKI a MONTREAL Dopo colazione, partiremo per Montreal, la più grande città del Quebec e la seconda città francofona del mondo, dopo Parigi. Visiteremo il parco Bic, creato inizialmente per proteggere 33 km² di eccezionale habitat nella riva meridionale del fiume San Lorenzo. Grazie all’abbondante vegetazione, l’habitat della costa ospita parecchie specie di vertebrati, pesci e animali marini, come le foche grigie e le foche comuni e innumerevoli piviere. Pernottamento a Montreal. Colazione a buffet americano. 12° GIORNO MONTREAL Questa mattina, terminata la colazione, esploreremo la città facendo un giro panoramico. La dinamica Montreal fonde in sé le due culture fondanti del Canada in un originale misto di tradizione e modernità. Esplorando il centro cittadino, vedremo il complesso olimpico, l’affascinante Montreal vecchia, l’università McGill, le vie residenziali di Mount Royal e le affollate vie del centro. Questa sera consumeremo una cena d’addio ad Auberge Saint Gabriel, che non è soltanto la locanda più antica dell’America settentrionale, ma anche un eccellente ristorante, noto per la sua ospitalità, il suo fascino storico e la deliziosa cucina francese. Pernottamento a Montreal. Colazione continentale e cena comprese. 13° GIORNO TERMINE DEL VIAGGIO Dopo colazione, avrete tempo per fare un po’ di shopping dell’ultimo minuto ed esplorare ancora un po’ Montreal. Montreal è una città che vale veramente una visita: abbina, infatti, la modernità del nuovo continente con lo stile e la gioia di vivere francese.Trasferimento individuale verso l’aeroporto. Colazione continentale. 12 NOTTI/13 GIORNI Toronto/Montreal (YYZ/YUL) Partenza ogni Domenica Giugno 27 Luglio 18 Agosto 01, 08, 15 Il tour include:(Booking Code TCRP13W) • Esplorazione di Toronto • Visita alle Cascate del Niagara • Maid of the Mist • Esplorazione di Kingston • Escursione in barca delle 1000 Isole • Esplorazione di Ottawa • Esplorazione di Quebec City • Basilica di Sainte-Anne-de-Beaupré • Osservazione delle balene a Tadoussac • Traghetto da Baie-Comeau a Matane • Bioparc de la Gaspésie • • • • • • • • • • • • 18 Escursione in barca a Bonaventure Island e Percé Rock Ingresso al Metis Garden Ingresso al Bic Park Esplorazione di Montreal 12 colazioni, 3 pranzi e 2 cene Tariffe di ingresso ai parchi Trasporto tramite moderno autobus turistico Autista esperto Guida turistica Jonview di lingua italiana Sistemazione di prima classe Trasporto bagagli (uno a persona) Tasse provinciali e tasse federali Noleggio Auto Condizioni di noleggio: l’età minima richiesta è di 21 anni; tutti I guidatori dai 21 ai 24 anni dovranno pagare un supplemento di $ 25 al giorno+ tasse locali; Fa eccezione lo stato di New York dove il supplemento è di 49,37 $ al giorno. Patente: la patente di guida italiana tipo B in corso di validità è accettata in tutti gli Stati e deve essere sempre esibita al momento del ritiro dell’auto insieme al passaporto. Pu essere affiancata a quella internazionale (tipo IDP) che ha comunque valore solo se presentata ò insieme alla patente di tipo B. Guidatori aggiunti: E' indispensabile segnalare il guidatore aggiuntivo al momento della sottoscrizione del contratto. Anche il guidatore aggiuntivo dovrà possedere tutti i requisiti minimi richiesti, minimo 25 anni, patente in corso di validità e carta di credito. L'iscrizione del guidatore aggiuntivo comporta un supplemento giornaliero di $ 10 più le tasse locali, è esclusa la formula GOLD che include già il guidatore aggiuntivo. Deposito: E' obbligatorio presentare una carta di credito Classic. Vengono accettate le maggiori carte: Visa, Mastercard, American Express e Diners Club. Ritiro e riconsegna: è possibile il rilascio in una località diversa da quella del ritiro a fronte di un supplemento da pagarsi in loco che varia a seconda delle località (tra alcune località è gratuito) e che verrà comunicato all’atto della prenotazione. Assicurazioni incluse: le polizze assicurative incluse sono la copertura standard contro la responsabilità civile (CDW) entro i limiti minimi previsti dalla legge che solleva il noleggiante e ogni altro guidatore aggiunto autorizzato dalla responsabilità finanziaria in caso di perdita o danni alla vettura noleggiata. Struttura tariffaria: i prezzi da noi proposti prevedono tre tipi di struttura tariffaria: la tariffa FULLY INCLUSIVE, che prevede l’assicurazione standard e copertura danni al veicolo con franchigia CDW (Collission Damage Waiver), il chilometraggio illimitato, assicurazione addizionale alla protezione verso terzi, tasse aeroportuali e tasse locali. La tariffa GOLD include tutto quanto specificato per la tariffa fully inclusive più il supplemento fino a 3 guidatori aggiuntivi ed il primo pieno di carburante. La tariffa GLOD + GPS che oltre a tutto quello che include la tariffa GOLD dispone di GPS. Attenzione: La formula GOLD non è applicabile alle stazioni DOWNTOWN di San Francisco, Seattle e New York Manhattan. Le quotazioni e le prenotazioni per i noleggi auto sono da richiedersi direttamente al nostro ufficio booking scrivendo una mail a [email protected] 19 I nostri Fly & Drive Tutte le tariffe dei i nostri tour Fly & Drive sono disponibili sul sito http://booking.iltemporitrovato.com Gli itinerari Fly/Drive de Il Tempo Ritrovato T.O. sono la scelta ideale per i viaggiatori in cerca di una vacanza indipendente, ma con la convenienza di sistemazioni e attività pianificate già prima della partenza. Tutti i percorsi sono stati sviluppati con occhio attento alla facilità di viaggio, alla comodità delle sistemazioni e alla bellezza dei paesaggi. Inoltre siamo lieti di poter offrire ai nostri clienti un pacchetto Attività opzionale su alcuni itinerari Fly/Drive da confermare al momento della prenotazione. Tali attività sono state selezionate al fine di completare gli itinerari Fly/Drive e spaziano da affascinanti visite a siti storici locali a coinvolgenti avventure all’aria aperta ambientate tra le meravigliose montagne, foreste e acque del Canada. PROGRAMMA FLESSIBILE Fly/Drive Il programma Flexi Fly/Drive de Il Tempo Ritrovato T.O. offre l’opportunità di rendere flessibile uno degli itinerari pubblicati per adattarlo ai desideri dei singoli viaggiatori. Partendo da un programma esistente come base, si possono apportare modifiche come segue: • Gli hotel per il pernottamento possono essere modificati. • Si possono aggiungere notti a qualunque sosta per il pernottamento. • Nelle zone compatibili possono essere aggiunti programmi Escursioni, Pacchetti città e avventura, Ranch e Natura. “GUIDA QUANTO VUOI” I programmi vengono incontro ai viaggiatori veramente indipendenti, offrendo la libertà di scegliere uno specifico itinerario, una durata e le sistemazioni in hotel. OPZIONE GUIDA GyPsy GUIDE – disponibile per alcuni Fly/Drive ad ovest La Guida Gypsy è un computer palmare che fornisce ai viaggiatori indicazioni stradali, commenti e informazioni sui punti di interesse. Questo computer, delle dimensioni di una calcolatrice, riproduce automaticamente commenti sui punti di interesse lungo i percorsi giornalieri utilizzando direttamente gli altoparlanti interni dell’automobile. È ricco di aneddoti storici, informazioni e consigli sui luoghi visitati, fa notare i punti in cui fermarsi e consiglia brevi gite secondarie lungo i percorsi principali. La Guida GyPSy fornisce le indicazioni stradali in corrispondenza dei principali incroci e delle intersezioni autostradali. Funge da guida personale per il viaggiatore che vuole rimanere indipendente. La Guida GyPSy è disponibile come optional per la maggior parte dei Fly/Drive nel Canada occidentale con commenti in Inglese. Punti di arrivo e partenza: Aeroporto di Vancouver - Vancouver Airporter Desk, Terminale nazionale Arrivi. Aeroporto di Calgary - Tourism Calgary Visitor Information Centre Arrivi. BAMBINI Nei pacchetti che includono attività, ingressi, trasporti, pasti o attrazioni, possono venire applicate alcune limitazioni di età e/ o peso per i bambini. Vengono elencati prezzi ed età per ogni programma. LIMITAZIONI DI RESPONSABILITA’ I fornitori che offrono attività Avventura richiederanno ai partecipanti di compilare e firmare un modulo per la limitazione delle responsabilità. Tutto ciò è obbligatorio e viene svolto in loco. I viaggiatori devono venire informati di questa procedura e devono sapere che non riceveranno il servizio nel caso dovessero rifiutarsi di compilare e firmare il modulo di limitazione delle responsabilità. PACCHETTI ATTIVITA’ Tutte le date dei Pacchetti attività sono suscettibili di variazioni soggette ai periodi di chiusura e apertura imposti dai fornitori. LIMITI DI DISPONIBILITA’ Nelle zone soggette a maggior richiesta, può capitare che l’hotel previsto risulti momentaneamente al completo. Quando questo si verifica, provvediamo a confermare una sistemazione alternativa di qualità equivalente. SOSTITUZIONE DEGLI HOTEL Il Tempo Ritrovato T.O. si riserva il diritto di sostituire gli hotel qualora lo ritenesse necessario. SISTEMAZIONE La configurazione delle camere e dei letti potrebbe variare nelle piccole città e nelle sistemazioni speciali. EVENTI SPECIALI Date di partenza che consentono l'arrivo a Merritt durante il Music Festival dell'8-11 luglio, e a Penticton durante le festività cittadine del 20 luglio-2 agosto e la gara dell’Ironman (competizione di triathlon) tra il 20 - 29 agosto e ad Ashcroft per il Girls Getaway weekend (fine settimana dedicato alle donne) tra il 15 e il 17 Ottobre potranno essere cancellate a causa di limitazioni di disponibilità e/o numero minimo di pernottamenti. TARIFFE DEI PARCHI NAZIONALI Notare che tutti i visitatori dei parchi nazionali di Banff e/o Jasper devono acquistare un National Park Visitor’s Pass. Il pass si può trovare all’aeroporto o nei centri informazioni di Banff, Lago Louise e Jasper. Se si arriva in auto, è possibile acquistare il pass all’ingresso del parco. Prezzi al pubblico, per persona al giorno. I passeggeri sono pregati di controllare le tariffe prima della partenza (Park Canada: www.pc.gc.ca). Auto privata Una persona per veicolo $9.80 Due persone per veicolo $19.60 (prezzi soggetti a cambiamenti dal 1º aprile 2010) Tariffe speciali sono disponibili per famiglie e comitive. SISTEMAZIONI ALTERNATIVE La sistemazione alternativa è segnalata nella tabella riepilogativa di ogni itinerario Fly/Drive. DOCUMENTAZIONE Guida Canada Roadbook contiene informazioni di viaggio essenziali, note generali sulle mete, attrazioni locali e possibili escursioni, itinerari quotidiani, mappe provinciali, mappe dettagliate dei percorsi giornalieri per tutti gli itinerari*, buoni per hotel, attività e attrazioni dove previsto. Le esclusive mappe portano i viaggiatori dagli aeroporti ai centri città, agli hotel e da una sistemazione per il pernottamento alla successiva. La guida Canada Roadbook viene pubblicata in Inglese, Francese, Tedesco e Olandese. Alcuni programmi sono pubblicati anche in Spagnolo, Portoghese e Italiano. La guida attenderà i viaggiatori al primo hotel del loro itinerario Fly/Drive. La novità di quest'anno è la nostra Suggestion Box, con la quale offriamo prodotti aggiuntivi che secondo i nostri esperti renderanno ancora più indimenticabile l'esperienza canadese dei nostri passeggeri. Programma flessibile Fly/Drive Guida quanto vuoi (Independent Traveller, Fly/Drives and Packages 2010) Sono disponibili kit per i viaggiatori per i viaggi in British Columbia/Alberta, partendo da Vancouver o Calgary, e in Ontario/Quebec partendo da Toronto o Montreal. I clienti riceveranno una versione riadattata della guida Canada Roadbook, contenente note generali per ogni città di sosta per il pernottamento. Le indicazioni stradali verranno fornite in forma di cartine stradali supportate dalle mappe degli aeroporti e dei principali centri cittadini. 20 I Grandi Parchi dell'Ovest La bellissima città di Vancouver è il punto di partenza di questo tour circolare di due settimanealla scoperta dei parchi nazionali delle Montagne Rocciose Canadesi. Spingendosi ad est di Vancouver, l’itinerario si avventura nell’Okanagan Valley, nel Glacier National Park, e nei parchi nazionali di Banff e di Jasper. Da Jasper, si prosegue in direzione ovest attraverso lo Yellowhead Pass, i parchi provinciali di Wells Gray e di Garibaldi, prima di far ritorno a Vancouver. 13 NOTTI/14 GIORNI Vancouver/Vancouver (YVR/YVR) Partenze giornaliere: 1° Maggio - 20 Ottobre Partenze giornaliere Bed & Breakfast: 1° Maggio - 3 Ottobre Date di partenza: il 28-31 luglio e 18-27 agosto non sono disponibili a causa delle festività cittadine a Penticton (30 lug – 2 ago) e della competizione Ironman (20-29 ago). 1° GIORNO ARRIVO A VANCOUVER Arrivo all’aeroporto internazionale di Vancouver e trasferimento libero all’hotel nel centro città. Al momento del check-in, non dimenticate di prendere una copia della guida Canada Roadbook alla reception dell’albergo. Il resto della giornata è a disposizione. Pernottamento a Vancouver. 2° GIORNO VANCOUVER L’intera giornata è dedicata a Vancouver e dintorni. Salite su uno dei filobus stile San Francisco per un giro della città con tanto di commento. Potrete ammirare le bellezze di Vancouver al ritmo che preferite, scendendo e risalendo sul filobus a vostro piacimento, visitando le principali attrazioni, parchi, giardini, gallerie e ristoranti. Pernottamento a Vancouver. 3° GIORNO 395 KM VANCOUVER a PENTICTON Viaggerete sulle Coastal Mountains per poi inoltrarvi nel parco provinciale di Manning dove potete passeggiare lungo ciò che resta della pista di Dewdney o i Rhododendron Flats. La cittadina di Penticton è situata all’estremità inferiore del lago d’Okanagan, in mezzo alle distese di frutteti e vigneti della valle omonima. La regione è rinomata per le sue spiagge e per il clima caldo e secco. Non può mancare una visita alla fattoria di 560 acri chiamata Okanagan Game Farm nei pressi di Penticton. Pernottamento a Penticton/Kelowna. 4° GIORNO 260 KM PENTICTON a REVELSTOKE La mattinata è a disposizione per godersi le bellezze della valle dell’Okanagan. Lungo il percorso verso la zona di Revelstoke ammirerete spettacolari cascate, monti svettanti e splendidi laghi. Pernottamento nei pressi di Revelstoke. 5° GIORNO 280 KM REVELSTOKE a BANFF Percorso panoramico attraverso il Glacier National Park ed il Rogers Pass in direzione del più antico parco nazionale del Canada e del vivace centro turistico di Banff. Pernottamento a Banff. 6° GIORNO PARCO NAZIONALE DI BANFF L’intera giornata è dedicata a Banff e dintorni. Consigliamo una visita al Fairmont Banff Springs Hotel o alle cascate Bow Falls, oppure un’escursione in funivia fino la cima della Sulphur Mountain. Inoltre, perché non provare il rafting sul fiume, oppure percorrere in battello il Lago Minnewanka. Pernottamento a Banff. Attività Inoltratevi nelle Montagne Rocciose Canadesi per una gita a cavallo di due ore. Seguite il fiume Bow e costeggiate la Sulphur Mountain. Non perdetevi le vedute panoramiche, davvero uniche, della vallata dal fiume Bow o dalla Sulphur Mountain. L’escursione è adatta sia a principianti sia a cavallerizzi esperti. 7° GIORNO 285 KM BANFF a JASPER Per arrivare a Jasper percorrerete la spettacolare autostrada Icefields Parkway. Consigliamo una sosta al Lago Peyto e un’escursione in snowcoach fino al ghiacciaio Columbia Icefield. Pernottamento a Jasper. 8° GIORNO PARCO NAZIONALE DI JASPER La giornata intera è libera per rilassarsi ed esplorare Jasper e dintorni. Suggeriamo un’escursione in battello sul Lago Maligne, esplorando le profondità del Maligne Canyon, oppure un’escursione sulla funivia Jasper Tramway oppure anche una visita alle sorgenti termali Miette Hot Springs. Se il tempo lo permette, il fiume Athabasca offre l’emozionante possibilità di praticare il rafting. Pernottamento a Jasper. Attività Concedetevi un’escursione in battello su uno dei più pittoreschi laghi delle Montagne Rocciose. Il tour, che è effettuato all’interno di un battello coperto e riscaldato, è interamente commentato da personale qualificato della guardia costiera. A metà strada è prevista una sosta fotografica a Spirit Island, dove i passeggeri scendono a terra per una breve passeggiata fino al belvedere. Non perdetevi questa opportunità di scattare foto memorabili! Esplora la stupenda valle Maligne con le sue meravigliose bellezze naturali, la ricchezza della fauna e della flora e il suo irrisolto mistero geologico. Potrai avvistare falchi pescatori, aquile dalla testa bianca, pecore selvatiche, alci, cervi e orsi. Visiterai il più grande lago naturale delle Montagne Rocciose canadesi, vedrai una spettacolare gola di ben 50 metri scavata da 10.000 anni di erosione e viaggerai verso "l'invisibile" lago Medicine, la cui fonte è ritenuta il più grande sistema acqueo sottomarino del Canada. Con questo tour andrai dritto al cuore di un'area naturale ancora immacolata. 9° GIORNO 465 KM JASPER a 100 MILE HOUSE Attraversate lo Yellowhead Pass, oltrepassate il monte Robson, la cima più alta delle Montagne Rocciose Canadesi, e proseguite verso sud lungo il fiume Thompson, costeggiando il perimetro del parco provinciale di Wells Gray. Lungo il percorso verso 100 Mile House consigliamo di fermarsi a Blue River ed a Clearwater. Pernottamento a 100 Mile House. 10° GIORNO 100 MILE HOUSE 100 Mile House fu fondata all’epoca della corsa all’oro di Cariboo. Fu costruito questo punto di ristoro per i cercatori diretti verso le miniere d’oro. I cercatori viaggiavano lungo la famosa strada delle carovane chiamata Cariboo Wagon Road, il cui punto di partenza era a Lillooet, e fermandosi di frequente in questo punto di ristoro lo resero famoso con il nome di 100 Mile House. La zona è oggi conosciuta soprattutto per gli allevamenti di bovini di prima qualità e per attività per il tempo libero. Pernottamento a 100 Mile House. 21 11° GIORNO 300 KM 100 MILE HOUSE a WHISTLER Percorso panoramico in direzione sud lungo la Cariboo Highway e la Duffey Lake Road fino al bordo del parco provinciale di Garibaldi ed al noto centro turistico di Whistler, frequentatissimo in tutte le stagioni. Pernottamento a Whistler. 12° GIORNO WHISTLER L’intera giornata è a disposizione per rilassarsi e dedicarsi alle varie attività sportive: passeggiate, vela, windsurf, golf, tennis e gite in barca, oltre che allo shopping nei negozi del villaggio. Pernottamento a Whistler. Attività Immergetevi nella tranquillità della zona di Whistler ed esploratela in canoa, insieme a una guida. Godetevi lo spettacolo mozzafiato dei paesaggi di montagna che si rinnovano ad ogni curva, cogliendo questa occasione davvero unica per osservare uccelli ed altre specie selvatiche. 13° GIORNO 125 KM WHISTLER a VANCOUVER La mattinata è a disposizione per visitare il villaggio. Quindi percorso panoramico di due ore in auto fino a Vancouver. Serata libera per gli ultimi acquisti o per assaporare la cucina raffinata e la vita notturna di Vancouver. Pernottamento nei pressi dell’aeroporto di Vancouver. 14° GIORNO FINE DEL TOUR Trasferimento libero all’aeroporto internazionale di Vancouver per il volo di rientro.. Il tour include: • Sistemazione per 13 notti • 2° giorno, visita turistica di Vancouver in filobus • Una guida personalizzata Canada Roadbook, contenente le informazioni di viaggio più importanti, note generiche o relative alle mete del viaggio, visite e attrazioni locali, itinerari quotidiani, mappe provinciali con guide delle città, buoni per hotel e percorsi personalizzati per tutti i giorni (vedere note speciali Bed & Breakfast) • Tasse provinciali e tasse federali su beni e servizi Il Tour Non Comprende: • Trasferimenti agli aeroporti • Tasse aeroportuali • Pasti e attrazioni se non diversamente specificato • Tariffe di ingresso ai parchi • Noleggio auto, tasse e assicurazione NOTE SPECIALI • I B&B sono solitamente abitazioni private che offrono sistemazione e servizi in condivisione con le famiglie residenti • Le strutture speciali o di dimensioni ridotte richiedono tempi di risposta più lunghi. La sistemazione pubblicata potrebbe essere sostituita con una alternativa. • L’elenco degli hotel per Bed & Breakfast verrà consegnato 45 giorni prima dell’arrivo Supplemento Pacchetto Attività Formule Disponibili: Partenze Giornaliere: 10 Maggio – 19 Settembre Booking Code: FVGA ECONOMICA – Booking Code FVGC14 STANDARD – Booking Code FVGA14 6 Banff 2 ore di cavalcata al Sundance Loop 8 Jasper Spirit Island Cruise di 1,5 ore sul lago Maligne (10 giu. – 19 set.) o Wildlife Discovery Tour di 3,5 ore (10 mag. – 9 giu.) 12 Whistler 3 ore di escursione in canoa a Whistler DELUXE – Booking Code FVGD14 BED & BREAKFAST* - Booking Code FVGB14 *Categoria FVGB14: La colazione è inclusa tranne che a Jasper. 22 Totem Peaks Esplorate per centinaia di chilometri le foreste di alberi giganteschi, i laghi cristallini e le montagne innevate del Canada occidentale, e le bellezze urbane di Vancouver e Victoria. In mezzo a panorami mozzafiato corre l’Inside Passage, un lascito dell’era glaciale. Questo grandioso corridoio di scogliere con una vegetazione mista si apre verso l’isola di Vancouver, una delle più belle della costa del Pacifico in America del nord. 14 NOTTI/15 GIORNI Vancouver/Vancouver (YVR/YVR) Partenze giornaliere: 9 Maggio - 20 Ottobre L’itinerario Totem Peaks è caratterizzato da partenze giornaliere fisse. Tali date permettono di accedere a tutte le traversate BC Ferries da Prince Rupert a Port Hardy. In caso di richiesta di modifiche a questo programma prima dell’11° giorno, i giorni aggiunti o eliminati devono essere multipli di due. 1° GIORNO ARRIVO A VANCOUVER Arrivo all’aeroporto internazionale di Vancouver e trasferimento libero all’hotel nel centro città. Al momento del check-in, non dimenticate di prendere una copia della guida Canada Roadbook alla reception dell’albergo. Il resto della giornata è a disposizione. Pernottamento a Vancouver. 2° GIORNO VANCOUVER L’intera giornata è dedicata alla visita di Vancouver e dintorni. Qualche suggerimento: il planetario di MacMillan, Chinatown, Gastown, l’isola di Granville, il ponte sospeso Capilano, Grouse Mountain e Stanley Park. Pernottamento a Vancouver. Attività I salmoni del Pacifico iniziano il loro viaggio verso l’entroterra della foresta pluviale sulla costa del Pacifico centinaia di chilometri a largo, sfidando predatori, potenti correnti ed infinite difficoltà fino ad arrivare a queste radure idilliache sulla costa della British Columbia. Fortunatamente per voi, con la società Rainforest Adventure Tours, il vostro viaggio sarà meno impegnativo. Una guida esperta vi condurrà dal vostro albergo alle cattedrali naturali, con alberi vecchi di 500 anni a far da colonne e volte trasparenti decine di metri sopra le vostre teste. Sarete stupiti dall’altezza vertiginosa del Capilano Canyon mentre vi recate a consumare il vostro pranzo al sacco sotto gli alberi. 3° GIORNO 395 KM VANCOUVER a PENTICTON Il percorso è molto panoramico fino a Penticton, proprio attraverso la valle dell’Okanagan, famosa per i frutteti lussureggianti, le spiagge ed il suo clima caldo e secco. Pernottamento a Penticton. 4° GIORNO 260 KM PENTICTON a REVELSTOKE La mattinata è a disposizione per godersi le bellezze della valle dell’Okanagan. Quindi si continua il percorso in direzione di Revelstoke con spettacolari cascate, cime innevate e splendidi laghi. Pernottamento nei pressi di Revelstoke. 5° GIORNO 280 KM REVELSTOKE a BANFF Oggi il percorso panoramico attraversa il Glacier National Park ed il Rogers Pass in direzione delle Montagne Rocciose Canadesi. Il Parco Nazionale di Yoho segna il confine provinciale e s’incontra con il primo parco nazionale del Canada. Il Kicking Horse Pass è sicuramente uno dei punti più spettacolari del parco. Prima di proseguire in direzione del vivace centro di Banff, consigliamo la visita a Lake Louise. Pernottamento a Banff. 6° GIORNO PARCO NAZIONALE DI BANFF L’intera giornata è dedicata alla visita di Banff e dintorni. Non perdetevi il museo di storia naturale di Banff. In alternativa, possibilità di rafting sul fiume o escursioni in battello sul Lago Minnewanka. Pernottamento a Banff. Attività Un’escursione di 4 ore in zattera sul fiume Kananaskis è una fantastica esperienza ed iniziazione al rafting per tutta la famiglia. Le Montagne Rocciose Canadesi forniscono un fondale indimenticabile mentre una guida esperta vi aiuterà ad orientarvi tra splendidi scenari montani e la storia naturale dell’area. Il livello di difficoltà del percorso è di 23. L’attrezzatura necessaria, le tende spogliatoio e le bevande sono incluse. 7° GIORNO 285 KM BANFF a JASPER Per arrivare a Jasper si percorre la spettacolare Icefields Parkway. Sulla strada consigliamo una sosta al Lago Peyto. Lungo il percorso, considerato uno dei più spettacolari al mondo, avrete la possibilità di scattare delle foto memorabili di vette innevate, cascate e prati alpini. Pernottamento a Jasper. Attività Preparatevi per l’esperienza sul Columbia Icefield, situato al confine fra i parchi nazionali di Banff e di Jasper. Questo imponente ghiacciaio, che si estende per 325 chilometri quadrati raggiungendo una profondità di 320 metri, rappresenta una delle più grandi masse di ghiaccio a sud del Circolo Artico. Potrete dunque avventurarvi nel ghiacciaio Athabasca a bordo di uno speciale veicolo (Ice Explorer) che offre anche il commento della guida. Un’avventura davvero unica! 8° GIORNO 375 KM JASPER a PRINCE GEORGE Percorrerete la Yellowhead Highway superando il monte Robson, la cima più alta delle Montagne Rocciose Canadesi, per poi scendere nelle vaste foreste della British Columbia settentrionale. Seguite il ramo settentrionale del fiume Fraser attraverso la regione di Cariboo. Pernottamento a Prince George. 9° GIORNO 370 KM PRINCE GEORGE a SMITHERS Attraverserete le zone selvagge delle catene montuose interne. Pernottamento a Smithers. 10° GIORNO 350 KM SMITHERS a PRINCE RUPERT Percorrete la spettacolare vallata del fiume Skeena fino alla vivace città portuale di Prince Rupert. Pernottamento a Prince Rupert. 11° GIORNO 40 KM (land only) PRINCE RUPERT a PORT HARDY (crociera) Godetevi una vera e propria crociera di un giorno a bordo del traghetto delle B.C. Ferries, lungo le coste della British Columbia. La famosa crociera lungo l’Inside Passage termina a Port Hardy. Pernottamento a Port Hardy. 12° GIORNO 240 KM PORT HARDY a CAMPBELL RIVER Percorrete la costa orientale dell’isola di Vancouver fino a Campbell River, località rinomata per la pesca al salmone. Pernottamento a Campbell River. 13° GIORNO 270 KM CAMPBELL RIVER a VICTORIA Proseguendo lungo la costa, si toccano una serie di località sul mare come Courtenay, Qualicum Beach, Parksville e Nanaimo. A Duncan non può mancare una visita al Quw’utsun’ Cultural and Conference Centre, mentre a Chemainus potrete ammirare i famosi murales. Per giungere a Victoria, capitale della British Columbia, viaggerete sulla panoramica Malahat Drive, dalla quale si godono spettacolari vedute del mare e delle isole Gulf Islands. Pernottamento a Victoria. 23 14° GIORNO 70 KM (land only) VICTORIA a VANCOUVER Prima di lasciare l’affascinante città di Victoria e le bellezze della zona del porto (Inner Harbour), consigliamo di visitare i Butchart Gardens, dove potrete ammirare incantevoli fiori e piante nella suggestiva ambientazione di un’antica cava di pietra. Approfittate della minicrociera a bordo di un traghetto della BC Ferries, che vi condurrà nelle numerose Gulf Islands, attraversando lo Stretto di Georgia fino a raggiungere la parte continentale della British Columbia per un po’ di shopping dell’ultimo minuto. Pernottamento nei pressi dell’aeroporto internazionale di Vancouver. Attività Quest’escursione in barca è un’entusiasmante andata e ritorno con un percorso dai 50 agli 80 chilometri in cerca delle orche marine, delle balenottere minori, delle balene grigie, delle focene, delle foche e di tanta altra fauna marina. Sul battello si viaggia al chiuso con un commento effettuato da un naturalista esperto in biologia marina. 15° GIORNO FINE DEL TOUR Operazioni di imbarco all’aeroporto internazionale di Vancouver per il volo di rientro. Il tour include: • Sistemazione per 14 notti • Traversate in traghetto: - Crociera sull’Inside Passage da Prince Rupert a Port Hardy l’11° giorno (partenza: 07,30, arrivo: 22,30, 15 ore) Nota: Per prenotare la crociera sull’Inside Passage, è obbligatorio per i clienti indicare le dimensioni dell’auto e i nomi dei passeggeri al momento della prenotazione. Per il 2010 è possibile richiedere cabine diurne, salvo disponibilità. - 14° giorno, da Swartz Bay a Tsawwassen (1 ora 35 minuti) • Una guida personalizzata Canada Roadbook, contenente le informazioni di viaggio più importanti, note generiche o relative alle mete del viaggio, visite e attrazioni locali, itinerari quotidiani, mappe provinciali con guide delle città, buoni per hotel e percorsi personalizzati per tutti i giorni • Tasse provinciali e tasse federali Il Tour Non Comprende: • Trasferimenti agli aeroporti • Tasse aeroportuali • Pasti e attrazioni se non diversamente specificato • Tariffe di ingresso ai parchi • Noleggio auto, tasse e assicurazione Date di partenza Domenicali Maggio 9 23 Giugno 6* 20* Luglio 4* 18* Agosto 1* 15* 29* Settembre 12 Date di partenza di Giovedì Maggio 13 27 Giugno 10 24 Luglio 8 22 Agosto 5 Settembre 2 16 Date di partenza di Lunedì Maggio 17 31 Giugno 14 28 Luglio 12 26 Agosto 9 Settembre 6 20 Date di partenza di Venerdì Maggio 21 Giugno 4 18 Luglio 2 16 Agosto 13 Settembre 10 Date di partenza di Martedì Maggio 11 25 Giugno 8 22 Luglio 6 20 Agosto 3 17 31 Settembre 14 Date di partenza di Sabato Maggio 15 29 Giugno 12 26 Luglio 10 24 Agosto 7 Settembre 4 18 Date di partenza di Mercoledì Maggio 19 Giugno 2 16 30 Luglio 14 Agosto 11 Settembre 8 Map * Le partenze si fermano a McLoughlin Bay. Arrivo a Port Hardy alle 23:30. Note: Questo itinerario prevede la possibilità di opzione Gypsy 15 giorni – Booking Code GYPSY15 Giorni aggiuntivi – Booking Code GYPSYA Formule Disponibili: ECONOMICA – Booking Code FVGC14 STANDARD – Booking Code FVGA14 Supplemento Pacchetto Attività Partenze Giornaliere: 11 Maggio – 10 Settembre Booking Code: FVTPA 2 Vancouver 4 ore di Coastal Rainforest Adventurecompreso spuntino 6 Canmore 4 ore di Kananaskis River Whitewater Fun (rafting) 7 Columbia Icefields 1,5 ore di corsa sull’Ice Explorer 14 Victoria 3 ore di escursione per osservazione balene su battello coperto 24 Avventure Senza Limiti Vi aspetta un’avventura spettacolare, piena di famose località e un mosaico di panorami, dalle Montagne Rocciose fino alle coste selvagge del Pacifico. Una volta lasciati i cowboy urbani di Calgary, la strada si dirige verso le Montagne Rocciose e la natura selvaggia del Parco Nazionale di Banff dove potrete ammirare la maestosità del lago Louise. Il viaggio alla scoperta dei parchi nazionali canadesi prosegue lungo la panoramica Icefields Parkway, con una visita a Jasper. Si prosegue visitando le bellezze del parco provinciale di Wells Gray e del fiume Thompson prima della sosta di due giorni nel rilassante ambiente del Tyax Mountain Lake Resort. Dopo la tappa nel paradiso di Whistler, l’itinerario prosegue verso il Parco Nazionale Pacific Rim, sulla costa occidentale dell’isola di Vancouver. L’avventura termina con una visita alla storica Victoria ed alla cosmopolita Vancouver. 15 NOTTI/16 GIORNI Calgary/Vancouver (YYC/YVR) Partenze giornaliere: 1 Maggio – 11 Ottobre Formule Disponibili: ECONOMICA – Booking Code FCUA16 STANDARD – Booking Code FCUB16 LUSSO – Booking Code FCUC16 18 Jul - Supplementi di costo per via dello Stampede e del Global Petroleum Show di Calgary. 1° GIORNO ARRIVO A CALGARY Arrivo all’aeroporto internazionale di Calgary e trasferimento libero all’hotel situato nel centro città. Al momento del check-in, non dimenticate di prendere una copia della guida Canada Roadbook alla reception dell’albergo. Il resto della giornata è a disposizione per una personale avventura urbana e per le Vostre prime impressioni sul Canada occidentale. Pernottamento a Calgary. 2° GIORNO 130 KM CALGARY a BANFF Dopo aver lasciato Calgary, potrete ammirare le spettacolari Montagne Rocciose Canadesi. Assaporate la maestosità dei luoghi, dalle falde dei monti, per poi entrare nel Parco Nazionale di Banff, dove i picchi scoscesi aumentano di dimensioni via via che vi avvicinate. Una volta arrivati alla vivace Banff, il resto della giornata è a disposizione per esplorare le sue bellezze. Pernottamento a Banff. 3° GIORNO PARCO NAZIONALE DI BANFF Le selvagge meraviglie del Parco Nazionale di Banff saranno a vostra disposizione per l’intera giornata. Potrete scegliere un’escursione in funicolare fino alla cima della Sulphur Mountain, da cui si godono spettacolari vedute, oppure visitare la cava ed il bacino percorrendo a piedi uno dei sentieri attrezzati, oppure passeggiare per le strade di Banff per fare acquisti nei numerosi negozi. Pernottamento a Banff. Attività Godetevi una rilassante escursione a cavallo di due ore lungo le pendici della Sulphur Mountain. Immersi nella natura e nella serenità del parco nazionale potrete ammirare le spettacolari vedute del fiume Bow, i picchi frastagliati delle montagne come anche gli antichi ghiacciai dell’interno. 4° GIORNO 75 KM BANFF a LAKE LOUISE Percorrendo la Bow Valley, si arriva all’incantevole Lago Louise, il cosiddetto “gioiello delle Montagne Rocciose”, probabilmente il lago più fotografato del Canada. Con il ghiacciaio Victoria sullo sfondo, questo lago color smeraldo potrà solo lasciare nella memoria un’impressione indelebile. Ammirate la bellezza del lago dall’interno dell’albergo Fairmont Chateau Lake Louise, che sovrasta una gigantesca morena glaciale. Dalla parte opposta della vallata del Lake Louise Village è possibile prendere la funivia che sale sulla Whitehorn Mountain. Pernottamento a Lake Louise. 5° GIORNO 230 KM Lake LOUISE a JASPER Per arrivare a Jasper percorrerete la spettacolare Icefields Parkway, considerata una delle principali strade panoramiche del mondo. Consigliamo una sosta al Lago Peyto e un’escursione al Maligne Canyon nel Parco Nazionale di Jasper. Al Columbia Icefield potrete visitare l’imponente ghiacciaio a bordo di uno speciale veicolo (Ice Explorer) per provare l’emozione di un tragitto su ghiacci secolari. Dopo quest’esperienza indimenticabile, ritornate sulla strada per l’ultimo tratto del percorso fino al rinomato centro turistico di Jasper. Pernottamento a Jasper. 6° GIORNO PARCO NAZIONALE DI JASPER La giornata è a disposizione per esplorare l’incantevole territorio del Parco Nazionale di Jasper, dove laghi tranquilli e prati verdissimi creano uno straordinario contrasto con i picchi frastagliati e gli spettacolari ghiacciai. Suggeriamo un’escursione in battello sul Lago Maligne, una visita alle sorgenti calde di Miette Hot Springs, oppure un’escursione sulla Jasper Tramway. Pernottamento a Jasper. Attività Concedetevi un’avventura di 16 km sulle acque dell’Athabasca per vedere il Parco Nazionale di Jasper da una prospettiva unica. Una guida ufficiale del parco darà informazioni sulla storia umana e naturale di Jasper mentre vi condurrà sulle stesse rotte dei commercianti di pelli di circa due secoli fa. Godetevi viste impareggiabili del Parco Nazionale di Jasper navigando su questo “fiume patrimonio nazionale del Canada”, attraversando tratti tranquilli intervallati da piccole rapide. I giubbotti di salvataggio e imbarcazioni di progettazione speciale garantiscono una gita sicura e confortevole. Un divertimento per tutta la famiglia. 7° GIORNO 440 KM JASPER a PARCO PROVINCIALE DI WELLS GRAY/CLEARWATER Percorrete la panoramica Yellowhead Highway fino al parco di Wells Gray. Prima di lasciare le Montagne Rocciose avrete la possibilità di ammirare uno dei panorami più spettacolari, il picco del Mount Robson avvolto dalla nebbia. La cima più alta delle Montagne Rocciose è visibile per chilometri e chilometri mentre vi dirigete a sud attraversando un vasto territorio incontaminato. Lo splendore selvaggio del parco provinciale di Wells Gray, con le sue forme vulcaniche, vale sicuramente una deviazione. Esplorate le sorgenti minerali del parco, i laghi tranquilli, i vulcani inattivi e le cascate scroscianti. Non perdetevi le imponenti cascate di Helmcken situate in prossimità dell’ingresso del parco. Pernottamento a Clearwater. 8° GIORNO 350 KM PARCO PROVINCIALE DI WELLS GRAY/CLEARWATER A GOLD BRIDGE La mattinata può essere dedicata alla visita dello Yellowhead Museum per conoscere la vita di frontiera, oppure a un’escursione nel parco di Spahats Creek prima di riprendere il viaggio attraverso la Regione dei laghi. Mentre percorrete la Cariboo Highway verso sud, visiterete cittadine e villaggi che riecheggiano epoche passate. Infatti, questo stesso percorso era battuto da cercatori d’oro e commercianti durante la famosa Corsa all’oro di Cariboo alla fine dell’Ottocento. Preparatevi a vedere il più grande albergo fatto di tronchi d’albero dell’occidente, il Tyax Mountain Resort. Potrete qui indulgere in tutti i vostri sogni avventurosi: dall’osservazione degli uccelli e delle faune selvatiche alle passeggiate a cavallo, dalle escursioni in mountain bike alla ricerca dell’oro. Pernottamento al Tyax Mountain Lake Resort. 25 9° GIORNO GOLD BRIDGE Godetevi la possibilità di trascorrere la giornata a Gold Bridge, che offre una combinazione davvero unica di vita selvaggia, avventure all’aperto e strutture ricettive di massimo livello. Potrete esplorare i dintorni a piedi lungo uno dei numerosi percorsi naturalistici. Pernottamento a Tyax Mountain Lake Resort. Il Tyax Mountain Lake Resort offre uno straordinario pacchetto di attività ricreative; avrete quindi la possibilità di trascorrere una giornata emozionante e divertente scegliendo fra una vasta gamma di attività sportive. Andare a cavallo nel backcountry o la pesca e godere di ½ giornata di escursione guidata con la possibilità di vedere orsi, lupi e alce o trascorrere mezza giornata Mountain bike. 10° GIORNO GOLD BRIDGE a WHISTLER Oggi è meglio alzarsi presto, per avere più tempo a disposizione nel rinomato e famoso centro turistico di Whistler. La strada tortuosa attraversa un arido paesaggio che gradualmente lascia il posto a boschi rigogliosi su cui si stagliano catene montuose innevate. Arrivati a Whistler, concedetevi una partita a golf all’ombra delle montagne, una passeggiata lungo sentieri senza fine ed alti prati alpini, una cavalcata nei pressi di spettacolari ghiacciai oppure un’escursione di rafting in uno dei turbolenti fiumi della zona. Potrete anche semplicemente rilassarvi nell’incantevole ambientazione del villaggio con il suo centro pedonale, e godervi i negozietti, i ristoranti ed i caffè. Pernottamento a Whistler. 11° GIORNO 310 KM WHISTLER a PARCO NAZIONALE DI PACIFIC RIM Percorrete la Sea-to-Sky Highway attraversando un paesaggio incastonato fra ghiacciai e delimitato da fiordi scoscesi. Dopo una breve sosta alle Shannon Falls, proseguite fino a Horseshoe Bay, dove salirete a bordo del traghetto per attraversare lo Stretto di Georgia fino all’isola di Vancouver. La strada fino alla costa del Pacifico vi condurrà attraverso antiche foreste pluviali e parchi provinciali. Vi avventurerete in un territorio veramente selvaggio dove potrete persino scorgere per un attimo orsi, cervi o lupi. Il Pacific Rim National Park è uno straordinario ambiente di diversità ecologiche e geografiche, come potrete verificare di persona attraversando dense foreste pluviali, burroni scoscesi e spiagge battute dal vento. Pernottamento nel Pacific Rim National Park. 12° GIORNO PARCO NAZIONALE DI PACIFIC RIM La giornata è a disposizione per esplorare il litorale selvaggio lungo una rete di sentieri, oppure per passeggiare sulla spiaggia di Long Beach alla ricerca di conchiglie e legni lavorati dal mare. Pernottamento nel Parco Nazionale di Pacific Rim. Attività Abbandonate la macchina per un giorno, e dedicatevi all’acqua per un’emozionante escursione in barca per l’osservazione delle balene. Ci auguriamo che la “caccia” alle balene, alle otarie e alle pulcinelle di mare sia ricompensata da un indimenticabile incontro ravvicinato con uno dei più grandi mammiferi del mondo. 13° GIORNO 325 KM PARCO NAZIONALE DI PACIFIC RIM a VICTORIA Il percorso della mattinata vi ricondurrà sulla costa orientale dell’isola di Vancouver. Lungo la strada avrete la possibilità di visitare le grotte del Lago Horne oppure Cathedral Cove. La strada costiera si snoda attraverso una serie di località sul mare. I murales di Chemainus ed il museo della cultura nativa di Duncan (Quw’utsun’ Cultural and Conference Centre) valgono sicuramente una visita. La giornata si conclude a Victoria, capitale della British Columbia. Quest’incantevole città ha un ricco passato marittimo ed ha preservato con cura il proprio fascino coloniale. Visitate la zona del porto, i totem di Thunderbird Park o il Royal British Columbia Museum. Per concludere la giornata in modo elegante, non può mancare una visita al Fairmont Empress Hotel per un tradizionale “tè all’inglese”. Pernottamento a Victoria. 14° GIORNO 70 KM VICTORIA a VANCOUVER Prima di ripartire dall’isola di Vancouver non può mancare una visita ai Butchart Gardens, una magnifica esposizione di fiori e piante nella suggestiva ambientazione di un’antica cava di pietra. Approfittate della minicrociera a bordo del traghetto della BC Ferries, che vi condurrà tra le numerose Gulf Islands, attraversando lo Stretto di Georgia fino a raggiungere la British Columbia continentale. Il resto della giornata è a disposizione per lo shopping, i parchi, i ristoranti, i teatri e le altre attrazioni del centro di Vancouver. Pernottamento a Vancouver. 15° GIORNO VANCOUVER L’intera giornata è a disposizione per visitare Vancouver e dintorni. Situata in una magnifica posizione fra il mare, le spiagge, il porto e le ripide Coast Mountains, Vancouver è considerata il gioiello della costa Pacifica nordamericana. Esploratene l’atmosfera cosmopolita approfittando delle diverse possibilità culturali, ricreative, di shopping e di cucina offerte dalla città, in grado di soddisfare tutti i gusti. Non può mancare una visita allo straordinario ponte sospeso Capilano. Pernottamento a Vancouver. Attività I salmoni del Pacifico iniziano il loro viaggio verso l’entroterra della foresta pluviale sulla costa del Pacifico centinaia di chilometri a largo, sfidando predatori, potenti correnti ed infinite difficoltà fino ad arrivare a queste radure idilliache sulla costa della British Columbia. Fortunatamente per voi, con la società Rainforest Adventure Tours, il vostro viaggio sarà meno impegnativo. Una guida esperta vi condurrà dal vostro albergo alle cattedrali naturali, con alberi vecchi di 500 anni a far da colonne e volte trasparenti decine di metri sopra le vostre teste. Sarete stupiti dall’altezza vertiginosa del Capilano Canyon mentre vi recate a consumare il vostro pranzo al sacco sotto gli alberi. 16° GIORNO FINE DEL TOUR Trasferimento libero all’aeroporto internazionale di Vancouver in tempo utile per le operazioni di imbarco del Vostro volo di rientro. Il tour include: • Sistemazione per 15 notti • Traversate in traghetto (auto entro i limiti di altezza e passeggeri): - 11° giorno, da Horseshoe Bay a Nanaimo (baia di partenza, 1 ora 35 minuti) - 14° giorno, da Tsawwassen a Swartz Bay (1 ora 35 minuti) • Una guida personalizzata Canada Roadbook, contenente le informazioni di viaggio più importanti, note generiche o relative Alle mete del viaggio, visite e attrazioni locali, itinerari quotidiani, mappe provinciali con guide delle città, buoni per hotel e percorsi personalizzati per tutti i giorni. • Tasse provinciali e tasse federali Il Tour Non Comprende: • Trasferimenti agli aeroporti • Tasse aeroportuali • Pasti e attrazioni se non diversamente specificato • Tariffe di ingresso ai parchi • Noleggio auto, tasse e assicurazione Note: Questo itinerario prevede la possibilità di opzione Gypsy 15 giorni – Booking Code GYPSYC16 Giorni aggiuntivi – Booking Code GYPSYCA Supplemento Pacchetto Attività Partenze Giornaliere: 13 Maggio – 16 Settembre Booking Code:FCULA 3 Banff 2 ore di cavalcata al Sundance Loop 6 Jasper 2,5 ore di rafting sull’Athabasca River 9 Tyax Mountain Lake Resort Pacchetto divertimento: 2-ore ATV tour, a cavallo di marcia, di pesca e di ½ giornata o escursioni in mountain bike 12 Pacific Rim N.P. 2,5 ore di osservazione balene su Zodiac 15 Vancouver 4 ore di Coastal Rainforest Adventure 26 Mountain Express Questo itinerario è perfetto per chi ha pochi giorni di vacanza a disposizione, ma desidera vedere quanto più possibile delle meraviglie del Canada occidentale. In appena una settimana questo viaggio porta i visitatori a Calgary, al Parco nazionale di Banff, alle Montagne Rocciose canadesi, al Parco Nazionale di Jasper, lungo la Yellowhead Highway attraverso il parco Nazionale di Mount Robson e nei territori interni della British Columbia. Il viaggio continua verso ovest attraverso l’imponente Fraser Canyon, prima di raggiungere la splendida città costiera di Vancouver, dove si conclude la vacanza. 7 NOTTI/8 GIORNI Calgary/Vancouver (YYC/YVR) Partenze giornaliere: 1 Maggio – 25 Ottobre Formule Disponibili: ECONOMICA – Booking Code FCMEAX8 STANDARD – Booking Code FCMEX8 SUPERIOR – Booking Code FCMEBX8 LUSSO – Booking Code FCMECX8 Questo Fly/Drive è disponibile anche con itinerario inverso: ECONOMICA – Booking Code FCMEAX8R STANDARD – Booking Code FCMEX8R SUPERIOR – Booking Code FCMEBX8R LUSSO – Booking Code FCMECX8R Dal 12 al 19 Jul - Supplementi di costo per via dello Stampede e del Global Petroleum Show di Calgary. 1° GIORNO ARRIVO A CALGARY Arrivo all’aeroporto internazionale di Calgary e trasferimento libero all’hotel situato nel centro città. Al momento del check-in, non dimenticate di prendere una copia della guida Canada Roadbook alla reception dell’albergo. Il resto della giornata è a disposizione per una personale avventura urbana nella città dello Stampede e per le vostre prime impressioni sul Canada occidentale. Pernottamento a Calgary. 2° GIORNO 130 KM DA CALGARY A BANFF Dopo aver lasciato Calgary, potrete ammirare le spettacolari Montagne Rocciose Canadesi. Assaporate la maestosità dei luoghi, dalle zone pre-collinari, per poi entrare nel Parco Nazionale di Banff, dove i picchi scoscesi sembrano sempre più grandi man mano che ci si avvicina. Una volta arrivati a Banff, il resto della giornata è a disposizione per esplorare questa simpatica cittadina. Pernottamento a Banff. 3° GIORNO PARCO NAZIONALE DI BANFF Tutta la giornata è a disposizione per esplorare Banff e le zone limitrofe. Suggeriamo una visita al Luxton Museum, un’escursione in funicolare su Sulphur Mountain o una semplice passeggiata in città per ammirare i molti negozi. Potrete anche fare rafting sul Bow River o fare una gita in barca sullo splendido Lago Minnewanka. Pernottamento a Banff. Attività Inoltratevi nelle Montagne Rocciose canadesi per una gita a cavallo di due ore. Seguite il fiume Bow e costeggiate la Sulphur Mountain. Non perdetevi le vedute panoramiche davvero uniche della vallata dal fiume Bow o dalla Sulphur Mountain. L’escursione è adatta sia a principianti sia a cavallerizzi esperti. 4° GIORNO 285 KM DA BANFF A JASPER Per arrivare a Jasper percorrerete la spettacolare Icefields Parkway, considerata una delle principali strade panoramiche del mondo. Consigliamo una sosta al Lago Luise e al Lago Peyto strada facendo. Da non perdere anche una visita al Maligne Canyon nel Parco Nazionale di Jasper. Ritornate poi sulla strada per l’ultimo tratto del percorso fino al rinomato centro di Jasper. Pernottamento a Jasper. Attività Preparatevi per l’esperienza sulla Columbia Icefield, situato al confine fra i parchi nazionali di Banff e di Jasper. Questo imponente ghiacciaio, che si estende per 325 chilometri quadrati raggiungendo una profondità di 320 metri, rappresenta una delle più grandi masse di ghiaccio a sud del Circolo Artico. Potrete dunque avventurarvi sul ghiacciaio Athabasca a bordo di uno speciale veicolo (Ice Explorer) con tanto di commento della guida. Un’avventura davvero unica! 5° GIORNO 390 KM DA JASPER A SUN PEAKS La Yellowhead Highway vi porterà su percorsi tracciati da cacciatori e mercanti. Vedrete Mount Terry Fox e Mount Robson, la cima più alta delle Montagne Rocciose, spesso circondata dalle nuvole. Se il tempo lo consente, consigliamo l’esplorazione del Wells Gray Provincial Park, che si pregia di una natura selvaggia e incontaminata. Si continua poi verso Sun Peaks, centro turistico visitato da famiglie e sportivi in ogni periodo dell’anno. Pernottamento a Sun Peaks. Sali a bordo di questa speciale barca a idrogetto per un'emozionante "safari" di 1 ora sul fiume, percorrerai 12 km del North Thompson attraversando la spettacolare valle Grizzly Bear. Il punto di partenza è a Blue River, fra Valemount e Kamloops, poco oltre l'autostrada 5 lungo un'area boschiva ideale per un pranzo o un picnic all'aperto. Una guida esperta vi condurrà lungo uno stupendo panorama selvaggio sul quale vi fornirà interessanti informazioni e commenti. Praticamente in ogni tour vengono avvistati orsi neri, grizzly o alci. Sono inoltre previste delle soste a una cascata di montagna e a un meraviglioso lago il cui affluente è un ghiacciaio. 6° GIORNO 405 KM DA SUN PEAKS A VANCOUVER Superata Kamloops, attraverserete la steppa dei ranch che fiancheggia il South Thompson River. Questa è ancora la terra delle grandi mandrie di bestiame e dei cowboy a cavallo. Tra le altissime pareti rocciose del Fraser Canyon, sarete affascinati dalle vivaci rapide del Fraser River. Ogni minuto 750.000 litri d’acqua balzano dai 34 metri della gola dell’Hell’s Gate. Un’escursione in funicolare su questo tratto del canyon sarà di sicuro impatto. Più a valle, la lussureggiante Fraser Valley sfocia nel bacino tipico della Lower Mainland della British Columbia man mano che ci si avvicina a Vancouver, la porta del Canada sul Pacifico. Pernottamento a Vancouver. 7° GIORNO VANCOUVER Tutta la giornata è a disposizione per esplorare Vancouver e le zone limitrofe. Salite a bordo di un filobus in stile San Francisco per una visita guidata di Vancouver con tanto di commento. Potete visitare la città al ritmo che preferite perché dal filobus potete salire e scendere quante volte e dove volete per apprezzare le molte attrazioni principali, i parchi, i giardini, le gallerie e i ristoranti. Pernottamento a Vancouver. 8° GIORNO FINE DEL VIAGGIO Operazioni di imbarco all’aeroporto internazionale di Vancouver per il volo di ritorno. 27 Il tour include: • Sistemazione per 7 notti • 7° giorno, visita turistica di Vancouver in filobus • Una guida personalizzata Canada Roadbook, contenente le informazioni di viaggio più importanti, note generiche o relative alle mete del viaggio, visite e attrazioni locali, itinerari quotidiani, mappe provinciali con guide delle città, buoni per hotel e percorsi personalizzati per tutti i giorni. • Tasse provinciali e tasse federali Il Tour Non Comprende: • Trasferimenti agli aeroporti • Tasse aeroportuali • Pasti e attrazioni se non diversamente specificato • Tariffe di ingresso ai parchi • Noleggio auto, tasse e assicurazione Note: Questo itinerario prevede la possibilità di opzione Gypsy Da Calgary 8 giorni – Booking Code GYPSYC8 Giorni aggiuntivi – Booking Code GYPSYCA Da Vancouver 8 giorni – Booking Code GYPSY8 Giorni aggiuntivi – Booking Code GYPSYA Supplemento Pacchetto Attività Partenze Giornaliere: 13 Maggio – 27 Ottobre Booking Code:FCMEA (FCMEAR - Inverso) 3 Banff 2 ore di cavalcata al Sundance Loop 4 Columbia Icefields 1,5 ore di corsa sull’Ice Explorer 5 Blue River Tour di 1 ora su barca a idrogetto nel fiume N orth Thompson 28 Cascate, Montagne, Balene & Orsi Scoprite la vitalità urbana di Toronto e ascoltate l’affascinante rombo delle cascate più famose del mondo, quelle del Niagara. Fatevi attrarre dalla città di Montreal, con la sua ricca cultura bilingue e avventuratevi nelle meraviglie naturali del Quebec orientale. Quest’eccezionale esperienza nella natura incontaminata del Canada vi attende per permettervi di osservare da vicino orsi, balene, alci e molte altre specie selvatiche. 13 NOTTI/14 GIORNI Montreal/Montreal (YUL/YUL) 12 NOTTI/13 GIORNI Toronto/Montreal (YYZ/YUL) Partenze giornaliere: 1 Maggio – 20 Ottobre Formule Disponibili: ECONOMICA – Booking Code 14 GG - FMWA14 13 GG - FMWA13 STANDARD – Booking Code 14 GG. FMWB14 13 GG - FMWB13 1° GIORNO ARRIVO A MONTREAL Al vostro arrivo all’aeroporto internazionale Trudeau di Montréal trasferimento libero all’hotel nel centro città. Al momento del check-in non dimenticate di prendere una copia della guida Canada Roadbook, alla reception dell’albergo. Il resto della giornata è a disposizione per esplorare questa città unica nel suo genere essendo proprio d’atmosfera franco-canadese. Pernottamento a Montréal. 2° GIORNO 365 KM DA MONTREAL A KINGSTON Partenza da Montréal procedendo verso l’ovest penetrando nella provincia dell’Ontario. Durante il percorso potrete eseguire una sosta all’Upper Canada Village con la sua impressionante ricreata atmosfera del Canada pionieristico del XIX secolo. Procederete poi per la bellissima regione delle Thousand Islands con le sue isole ricoperte di foreste che giacciono tranquille proprio in mezzo al lago. Pernottamento a Kingston. 3° GIORNO 365 KM K DA KINGSTON A TORONTO *Inizio di programma dei 13 giorni. Si procede verso ovest in direzione Toronto. Strada facendo visitate l’antico Forte Henry e concedetevi un’escursione in barca nelle Thousand Islands. Salite a bordo di un battello ed esplorate dall’acqua il magnifico scenario delle Thousand Islands (le Mille Isole). Questo meraviglioso arcipelago è punteggiato di lussuose ville e vaste proprietà residenziali. La nave costeggerà il Boldt Castle, l’isola di Zavikon e la Millionaire’s Row. Volendo si può percorrere una strada alternativa per Toronto la quale passa per le pittoresche città storiche della contea di Prince Edward. Pernottamento a Toronto. 4° GIORNO 260 KM ESCURSIONE ALLE CASCATE DEL NIAGARA La rotta odierna vi condurrà a sud, lungo il crinale della scarpata del Niagara, attraverso i frutteti e le vigne della penisola del Niagara. Scoprirete la storica cittadina di Niagara-on-the-Lake, che ostenta orgogliosamente un retaggio che risale al diciannovesimo secolo. Prendetevi il tempo necessario a visitare i pittoreschi negozi e boutique, prima di continuare a percorrere la scenografica Niagara Parkway per giungere finalmente alle famose Cascate del Niagara, che costituiscono un’attrazione incomparabile. La spettacolare valanga d’acqua si può ammirare ancora meglio dall’alto, grazie ad un volo in elicottero, o dal basso, vivendo un emozionante avvicinamento ai piedi delle cascate, a bordo del battello “Maid of the Mist”. (Attività non comprese). Pernottamento a Toronto. 5° GIORNO 400 KM DA TORONTO A OTTAWA Oggi si viaggia verso est, costeggiando le rive del Lago Ontario fino a Kingston, la vecchia capitale del Upper Canada come si chiamava una volta la provincia dell’Ontario. La strada si snoda lungo campagne ondulate, seguendo i fiumi e i laghi che costellano il bacino del Rideau prima di arrivare alla capitale Ottawa. Pernottamento ad Ottawa. 6° GIORNO 250 KM DA OTTAWA A TREMBLANT Esplorate la bella capitale, con i suoi edifici del Parlamento e l’affascinante Byward Market, oppure fate una gita in battello sul fiume Ottawa. Da Ottawa alle montagne Laurenziane, il percorso è breve. Durante il tragitto potrete visitare l’Omega Park, un’enorme area recintata di oltre 1500 acri, nella quale vivono molti animali selvatici nel loro habitat naturale. Un sentiero lungo 10 km si snoda attraverso un paesaggio straordinariamente variegato, fatto di laghi, praterie, piccole vallate, foreste e colline rocciose. Qui non mancano certo le occasioni per scattare fotografie bellissime! Non vi sarà difficile vedere castori, orsi neri americani e alci, alcuni esempi dei numerosi animali presenti nel parco. Nel ristorante panoramico del parco potrete rifocillarvi con un’ampia gamma di specialità. Successivamente, continuando lungo la deliziosa regione Laurenziana, raggiungerete il centro turistico montano di Mont Tremblant, nel quale pernotterete. 7° GIORNO TREMBLANT Giornata intera a disposizione per visitare la regione dei monti Laurenziani. Un’ottima escursione include i villaggi di St. Jovite ed il parco di Mont Tremblant che è il parco provinciale più antico del Quebec. Pernottamento a Mont Tremblant. 8° GIORNO 500 KM DA TREMBLANT A ROBERVAL/SAINT FÉLICIEN Lasciati alle spalle i panorami scenografici dei monti Laurenziani, vi dirigerete a nord verso la regione del Lac Saint Jean, passando per Trois Rivières. Potrete vedere delle eccezionali vedute delle rive del fiume St-Maurice. Pernottamento a Roberval. 9° GIORNO 270 KM DA ROBERVAL/ SAINT FÉLICIEN TO SAGUENAY La partenza pomeridiana verso la regione del Saguenay e il suo famoso fiordo, vi faranno costeggiare la riva sud del fiume Saguenay fino all’omonimo lago, offrendovi scenari incantevoli da immortalare con le vostre macchine fotografiche. Pernottamento a Saguenay. Attività Potrete visitare il “Selvaggio” Zoo di St-Félicien, nel quale sarà possibile osservare la ricca fauna camminando in tutta sicurezza lungo i percorsi attrezzati all’interno del parco. Nel parco vivono circa 1500 animali di 73 specie, tutte originarie del Canada settentrionale. L’orso bianco è la star del parco! Lo zoo non ospita soltanto animali, ma anche una lussureggiante varietà di piante. Farete sicuramente scoperte emozionanti in questo paradiso di flora a fauna. 10° GIORNO 225 KM DA SAGUENAY A LA MALBAIE PASSANDO PER TADOUSSAC Seguendo le rive del fiume St. Lawrence giungerete a La Malbaie, percorrendo la stupenda regione di Charlevoix. Pernottamento a La Malbaie. Attività Imbarcatevi sul battello a Tadoussac per l’avvistamento dei più grandi mammiferi al mondo: le balene. Ogni anno passano di qui le balenottere comuni, le balenottere minori e le balenottere azzurre, mentre le eleganti Beluga bianche abitano queste acque tutto l’anno. 29 11° giorno 145 KM DA LA MALBAIE A QUEBEC CITY Un percorso pittoresco, attraverso i tipici villaggi franco-canadesi, vi porterà fino a Quebec City. Durante il viaggio approfittate per fare una sosta alla Basilica di Sainte-Anne-de-Beaupré. La devozione verso Sant’Anna in Canada risale ai tempi dei primi insediamenti dei coloni francesi, alimentata dalla fede dei pionieri e dei primi missionari. Vale anche la pena di preventivare una fermata alle Cascate di Montmorency, di 30 metri più alte rispetto a quelle del Niagara, e all’isola d’Orleans, casa del famoso musicista Felix Leclerc. L’Ile d’Orléans e il Saint Lawrence River furono scoperti e battezzati dall’esploratore e navigatore francese Jacques Cartier nel 1535. Arrivando a Quebec City, città decretata Patrimonio dell’Umanità dall’UNESCO, potrete iniziare a scoprirne le strade lastricate, gli edifici storici e le vivaci comunità che la abitano. Pernottamento a Quebec City. 12° giorno QUEBEC CITY Quebec City è la città più antica del Canada ed è orgogliosa delle sue radici francesi. Alcuni dei suoi punti più spettacolari sono le fortificazioni, il parco nazionale storico, Place Royale e la Basilica. Da non mancare la visita guidata al famoso Château Frontenac. Per oltre un secolo, il Fairmont Le Chateau Frontenac ha offerto scorci di vita da corte reale che molti sognano. Tutti, dai più giovani ai più vecchi, dai grandi musicisti alle stelle del cinema, dagli atleti famosi alle personalità politiche, hanno potuto apprezzare questo hotel e le sue meraviglie. Pernottamento a Quebec City. Attività: Scoprite la cultura e lo stile di vita presenti e passati degli Uroni in questa autentica ricostruzione di villaggio nativo tradizionale. Entrerete in un’abitazione comune per vedere una tipica dimora, imparare i metodi di preparazione del cibo all’affumicatoio e visitare un’enorme tepee per scoprire come vivevano le altre tribù. In questo esclusivo museo ‘vivente’ vi verranno anche presentate canzoni, danze e raccontate storie. 13° giorno 250 KM DA QUEBEC CiTY A MONTRÉAL In mattinata risalirete il St. Lawrence in direzione sud-ovest, per giungere a Montréal. Vi suggeriamo di dedicare la vostra esplorazione urbana alla Basilica di Notre-Dame, alla Place d’Armes, alla rue St. Catherine, al centro storico di Montréal, alla “città sotterranea”, al parco Mont-Royal, al Biodome e all’Insettario di Montréal, allo stadio olimpico, ai giardini botanici, al Musée des Beaux Arts e l’Oratoire St. Joseph. In serata potrete gustare l’alta gastronomia dei ristoranti locali e tuffarvi nella spumeggiante vita notturna. Il magnifico Casino de Montréal, sull’isola di Notre Dame, aperto 24 ore al giorno, è un’attrazione per tutti coloro che vogliono tentare la sorte. Pernottamento a Montréal. 14° giorno FINE DEL VIAGGIO - PROGRAMMA DEI 14 GIORNI Giornata a disposizione, prima del trasferimento all’aeroporto internazionale Trudeau di Montréal, in tempo utile per le operazioni di imbarco per il vostro volo di rientro. MONTREAL - PROGRAMA DEI 13 GIORNI Trascorrete un altro giorno a vostra disposizione nella città di Montreal. La mattina seguente effettuerete l’imbarco all’aeroporto Trudeau di Montreal per il volo di rientro. Il tour include: • Sistemazione per 12 o 13 notti • 3° giorno, 1 ora di escursione in barca delle 1000 isole da Rockport • Una guida personalizzata del Canada in Italiano, contenente le informazioni di viaggio più importanti, note generiche o relative alle mete del viaggio, visite e attrazioni locali, itinerari quotidiani, mappe provinciali con guide delle città, buoni per hotel e percorsi personalizzati per tutti i giorni • Tasse provinciali e tasse federali Il Tour Non Comprende: • Trasferimenti agli aeroporti • Tasse aeroportuali • Pasti e attrazioni se non diversamente specificato • Tariffe di ingresso ai parchi • Noleggio auto, tasse e assicurazione Supplemento Pacchetto Attività Partenze Giornaliere: 1 Maggio – 20 Ottobre Booking Code:FMWMA (FMWMAA – 13 Giorni) 7o9 St. Félicien Ingresso allo Zoo di St-Félicien 8 o 10 Tadoussac 3 ore di escursione in barca per osservazione balene 10 o 12 Quebec City Ingresso all’Onhoüa Chetek8e a Wendake 30 I Grandi Parchi dell’Est La cosmopolita città di Toronto è il punto di partenza per questo tour circolare di due settimane. Verso il nord di Toronto, esplorerete i parchi nazionali dell’Ontario. Dopo un breve soggiorno ad Ottawa, la capitale, vi ritroverete di nuovo in mezzo alla tranquillità della natura nei parchi nazionali del Quebec. Il percorso continua poi verso sud attraversando frenetici centri urbani come Quebec City e come Montreal, famose per la gioia di vivere che vi si respira, fino ad arrivare al tempestoso splendore delle Cascate del Niagara. 14 NOTTI/15 GIORNI Toronto/Toronto (YYZ/YYZ) Partenze giornaliere: 1 Maggio – 11 Ottobre Formule Disponibili: ECONOMICA - Booking Code FTGC15 STANDARD – Booking Code FTGA15 LUSSO – Booking Code FTGB15 1° GIORNO ARRIVO A TORONTO Arrivo all’aeroporto internazionale Pearson di Toronto e trasferimento libero all’hotel nel centro città. Al momento del check-in, non dimenticate di prendere una copia della guida Canada Roadbook alla reception dell’albergo. Il resto della giornata è a disposizione per lo shopping all’Eaton Centre o per apprezzare la cucina raffinata e la vita notturna di Toronto. Pernottamento a Toronto. 2° GIORNO 145 KM TORONTO A MIDLAND Percorso panoramico fino alla regione degli Uroni, con una deviazione attraverso Penetanguishene, un antico villaggio di nativi indiani. Consigliamo di visitare le “trentamila isole” situate nella Georgian Bay e di effettuare il tour della missione di Sainte-Marie per gli Uroni, fondata dai Gesuiti. Pernottamento a Midland. 3° GIORNO 185 KM MIDLAND A HUNTSVILLE Dopo aver lasciato Midland, la strada prosegue in direzione nord-est fino al centenario parco provinciale dell’Algonquin e all’incantevole regione di Muskoka. Pernottamento nei pressi di Huntsville. 4° GIORNO HUNTSVILLE La zona di Huntsville offre campi da tennis e da golf, possibilità d’escursioni in battello e percorsi per escursioni a cavallo o a piedi. Il Lion’s Lookout Park ed il villaggio dei pionieri di Muskoka si trovano a pochi minuti di macchina. Pernottamento nei pressi di Huntsville. Attività Dopo una breve spiegazione sui principi base del canottaggio, sarete pronti ad esplorare i tranquilli corsi d’acqua del parco dell’Algonquin durante un’escursione individuale indipendente. Mentre assaporate il piacere della pagaia, potrete avvistare sulle rive, alci, aironi azzurri maggiori e castori. Prendete in considerazione la possibilità di una sosta al centro visitatori per raccogliere informazioni sulla famosa flora e fauna del parco dell’Algonquin. Per chi invece desiderasse sgranchirsi le gambe dopo la lunga remata consigliamo i belvedere di Spruce Boardwalk e Centennial Ridg, ideali per escursioni e passeggiate. Non dimenticate di portare il costume da bagno, un asciugamano ed una bottiglia d’acqua. 5° GIORNO 350 KM HUNTSVILLE A PARCO GATINEAU/OTTAWA Viaggio nel Quebec fino al Parco Gatineau, che offre chilometri di piste ciclabili e vedute panoramiche dai belvedere sovrastanti il fiume. Pernottamento ad Ottawa. 6° GIORNO 200 KM OTTAWA A TREMBLANT Esplorate la zona della capitale e la sede del Parlamento, oppure concedetevi un’escursione in battello lungo il fiume Ottawa. Si prosegue quindi in auto fino ai Monti Laurenziani. Pernottamento aTremblant. 7° GIORNO TREMBLANT Dedicate l’intera giornata ai Monti Laurenziani. La visita deve includere il villaggio di Saint-Jovite ed il Parco di Mont-Tremblant, rinomato come il più antico parco provinciale del Quebec. Pernottamento a Tremblant. 8° GIORNO 380 KM TREMBLANT A QUEBEC CITY Il percorso panoramico sul Chemin du Roy, che fu la prima strada Canadese a rimanere aperta tutto l’anno, attraversa numerosi villaggi storici d’impronta franco-canadese. Trois-Rivieres è la seconda più antica città del Quebec e molte delle sue vie cittadine sono caratterizzate da edifici e gallerie tipiche dell’epoca settecentesca. A Batiscan potrete ammirare il presbiterio in pietra, un vero e proprio gioiello architettonico, e talvolta assistere a dimostrazioni pratiche di antiche tecniche artigianali. Pernottamento a Quebec City. 9° GIORNO QUEBEC CITY L’intera giornata è dedicata a Quebec City, il più antico insediamento urbano del Canada. Fra le attrazioni ricordiamo le fortificazioni, un parco nazionale storico, la Place Royale e Old Quebec, dichiarati Patrimoni dell’Umanità dall’UNESCO, oppure le cascate di Montmorency. Pernottamento a Quebec City. Attività Concedetevi un’esplorazione della città con tanto di orientamento su storia e presente di Quebec City. Si vedranno i Quartieri Latini, i Piani di Abramo, la Cittadella, le Fortificazioni e l’edificio dell’Assemblea Nazionale, la Place Royale, la Basilica ed altri punti d’interesse di Quebec City. 10° GIORNO 180 KM QUEBEC CITY A ST. MICHEL-DES-SAINTS Percorso panoramico attraverso le fertili pianure e le dolci colline delle regioni della Mauricie / Bois- Francs e di Lanaudière, in direzione delle foreste e del paesaggio incontaminato del Lac à la Truite. Pernottamento a St.Michel-des-Saints. 11° GIORNO ST. MICHEL-DES-SAINTS Al Lac à la Truite sarete circondati da un incantevole paesaggio, con la possibilità di svolgere vari sport all’aperto. Vi suggeriamo canottaggio, kayak, mountainbike o vela. Oppure in alternativa, dirigetevi verso le colline lungo i percorsi escursionistici. Pernottamento a St. Michel-des-Saints. 12° GIORNO 160 KM ST. MICHEL-DES-SAINTS A MONTREAL Attraversamento della regione di Lanaudière con i suoi numerosi laghi. Sosta a Berthierville e visita del Museo di Gilles Villeneuve, per poi proseguire alla volta della vibrante e cosmopolita città di Montreal. Suggeriamo di visitare la Basilica di Notre-Dame, il sito Olimpico, il Biodome, il Montreal Museum of Fine Arts, il Mt. Royal Park, il Casinò ed anche la città sotterranea. Pernottamento a Montreal. 31 13° GIORNO 290 KM MONTREAL A KINGSTON Dopo aver attraversato il confine del Quebec per l’Ontario, potete esplorare la tranquilla regione delle Mille Isole. Visitate l’Upper Canada Village a Morrisburg e l’antico Fort Henry oppure godetevi un’escursione in battello nell’arcipelago delle Mille Isole. Pernottamento a Kingston. 14° GIORNO 390 KM KINGSTON A NIAGARA FALLS Per raggiungere le Cascate del Niagara percorrete la strada lungo il Lago Ontario, costeggiando Toronto, capitale della regione. Non dimenticate di visitare Niagara-on-the-Lake, un delizioso villaggio ottocentesco. Una volta giunti alle cascate del Niagara, protetti dall’impermeabile fornito in loco, salirete a bordo del battello per un’escursione davvero memorabile! Il battello Maid of the Mist vi condurrà fino alle American Falls (le cascate sul versante degli Stati Uniti), per poi proseguire superando massicce formazioni rocciose fino alla vista spettacolare delle turbolenti acque delle Horseshoe Falls (le cascate “a forma di ferro di cavallo”). Durante il percorso approfittate per scattare fotografie davvero uniche. Pernottamento a Niagara Falls. 15° GIORNO 130 KM NIAGARA FALLS A TORONTO/ FINE DEL TOUR Ritorno all’aeroporto internazionale Pearson di Toronto in tempo utile per le operazioni di imbarcoper il volo di rientro. Il tour include: • Sistemazione per 14 notti • 14° giorno, Cascate del Niagara – escursione di 30 minuti sulla Maid of the Mist • Days 10 & 11 Auberge du Lac Taureau, uso di canoe, kayak, piroscafi, mountain bike (1 ora) o barche a vela (1 ora), accesso alla spiaggia, piscina al coperto e jacuzzi • Una guida personalizzata Canada Roadbook, contenente le informazioni di viaggio più importanti, note generiche o relative alle mete del viaggio, visite e attrazioni locali, itinerari quotidiani, mappe provinciali con guide delle città, buoni per hotel e percorsi personalizzati per tutti i giorni • Tasse provinciali e tasse federali Il Tour Non Comprende: • Trasferimenti agli aeroporti • Tasse aeroportuali • Pasti e attrazioni se non diversamente specificato • Tariffe di ingresso ai parchi • Noleggio auto, tasse e assicurazione Supplemento Pacchetto Attività Partenze Giornaliere: 2 Maggio – 16 Ottobre Booking Code:FTGAP 4 Algonquin Park 4 ore di escursione in barca ad Algonquin (indipendente) 9 Quebec City 2 ore di esplorazione a Quebec City 32 Dal Lago Ontario alla Penisola di Gaspé Scoprite l’energia urbana di Toronto, ascoltate il rombo delle famose Cascate di Niagara. LasciateVi cullare nelle due diverse culture di Montreal ed approfittate delle bellezze naturali che offrono la parte est del Quebec ed anche, la Penisola di Gaspé chiamata “La Fine Della Terra”. ScontrateVi faccia a faccia con orsi, balene, lupi, alci ed altri animali selvatici. Vi aspetta dunque un particolare e selvatico Canada unico nel suo genere. 13 NOTTI/14 GIORNI Toronto/Montreal (YYZ/YUL) Partenze giornaliere: 4 Maggio – 9 Ottobre Formule Disponibili: ECONOMICA - Booking Code FTOG14S STANDARD – Booking Code FTOGS14S 1° GIORNO ARRIVO A TORONTO Arrivo all’aeroporto internazionale Pearson di Toronto e trasferimento libero all’hotel nel centro città. Al momento del check-in, non dimenticate di prendere una copia della guida Canada Roadbook alla reception dell’albergo. Il resto della giornata è a disposizione per esplorare questa gran città cosmopolita. Scoprite le varie sfaccettature di questa città che ospita diverse etnie che vanno dalla Chinatown, a Little Italy, a Greektown, ed a Little Portugal… tanti diversi paesi in un’unica città. Suggeriamo una serata a teatro considerando che siamo nella terza città al mondo come numeri di grandi teatri, e dove si possono assistere a delle rappresentazioni. Pernottamento a Toronto. 2° GIORNO 260 KM ESCURSIONE A NIAGARA FALLS Oggi la strada da percorrere è verso sud per la scarpata del fiume Niagara attraversando i frutteti e vigneti della omonima penisola. Il villaggio ottocentesco di Niagara on the Lake che vanta con orgoglio il suo passato, Vi aspetta. Prendete un po’ del Vostro tempo per visitare i piccoli negozi d’antiquariati e le boutique, prima di procedere sulla strada panoramica Niagara Parkway, che Vi porterà direttamente alle famosissime Cascate di Niagara. Potrete lanciarVi nei cieli con un volo di 10 minuti in elicottero (facoltativo), per avere un panorama da mozzafiato proprio sulle cascate e dei dintorni. Ovviamente, i punti salienti delle Cascate Niagara sono; le Cascate Americane (sul versante degli Stati Uniti) e le impareggiabili Horseshoe Falls (le cascate a forma di ferro di cavallo sul versante Canadese). Pernottamento a Toronto. Attività Protetti dall’impermeabile fornito in loco, salirete a bordo del battello per un’escursione davvero memorabile! Il battello Maid of the Mist, Vi condurrà fino alle American Falls per poi, superando massicce formazioni rocciose, proseguire fino alla vista spettacolare delle turbolente cascate d’acqua delle Horseshoe Falls. Durante il percorso approfittate per scattare le Vostre fotografie che saranno davvero uniche. 3° GIORNO 400 KM TORONTO A OTTAWA Nella mattinata si lascia la grande metropoli di Toronto per procedere verso est percorrendo la costa nord del lago Ontario fino ad arrivare a Kingston, ex capitale dell’Upper Canada, e dove oggi si trova la residenza del Primo Ministro Canadese. Si prosegue quindi, per la regione delle Thousand Islands, e tempo permettendo si consiglia la visita alla ricostruzione di un tipico villaggio dell’ottocento chiamato l’Upper Canada Village. Strada facendo visitate l’antico Forte Henry e concedetevi un’escursione in barca nelle Thousand Islands. Salite a bordo di un battello ed esplorate dall’acqua il magnifico scenario delle Thousand Islands (le Mille Isole). La strada per Ottawa, la capitale del Canada, attraversa delle campagne e delle fattorie circondate dai fiumi e dai laghi della via fluviale Rideau. Pernottamento ad Ottawa. 4° GIORNO 250 KM OTTAWA A MONTREAL Visiterete la regione della capitale con gli edifici del Parlamento, oppure se lo desiderate potrete intraprendere una crociera sul fiume Ottawa. Lasciandosi Ottawa alle spalle, si viaggia verso est lungo il fiume Ottawa fino ad arrivare al confini tra l’Ontario ed il Quebec. Attraversando il confine si arriva alla cosmopolita Montreal, gioiello moderno del rinascimento Quebecois. Create la Vostra visita a Vostro piacere… sono da vedere la Basilica di Notre Dame, la piazza Place d’Armes, la via dei negozi St.Catherine, il quartiere della Vecchia Montreal, la città sotterranea, il parco Mont-Royal, il Biodome di Montreal, lo stadio Olimpico, i giardini botanici, il Museo delle Belle Arti e l’oratorio di San Giuseppe. Questa città può solo affascinarVi. Potrete trascorrere le serate ad alto ritmo notturno e tra i tipici ristoranti. Vi suggeriamo di esplorare il quartiere della Vecchia Montreal con la sua famosa piazza Jacques Cartier, e di compiere una mini-crociera sul “Bateau Mouche”, per vedere Montreal da una diversa angolatura. Provate la Vostra fortuna al magnifico Casinò di Montreal sull’Isola di Notre Dame aperto 24 ore su 24. Pernottamento a Montreal. 5° GIORNO 400 KM MONTREAL A ROBERVAL, REGIONE DI LAc SAINT JEAN Partenza ed attraversamento della zona paesaggistica dei Monti Laurenziani, fino ad arrivare al nord del Lago Saint Jean, dopo avere passato per Trois Rivières. Si seguono le rive del fiume St. Maurice ammirando i suoi panorami. Con la macchina fotografica sempre pronta…! Pernottamento a Roberval. 6° GIORNO 300 KM ROBERVAL, REGIONE DI LAC SAINT JEAN A LES ESCOUMINS, TADOUSSAC Mattina a disposizione. Suggeriamo una visita facoltativa nel parco di St. Félicien con l’intento di osservare degli orsi polari. Questo parco però non è come gli altri parchi nel mondo…vedrete… sono gli esseri umani ad essere recintati mentre gli animali sono liberi! Potrete imbarcarVi sul trenino sicuro che Vi farà percorrere un safari nel parco. Sempre pronti a strani incontri... alci…una muta di lupi…una mamma orsa con i suoi cuccioli… oppure una mandria di bisonti. Il parco ospita più di un centinaio d’animali selvatici pronti ad essere scoperti. Nel percorso del treno, lungo 7 km, si potranno visitare delle ricostruzioni di un villaggio nativo Indiano, una fattoria pionieristica, un centro di commercio delle pelli simili a quelli di una volta lungo le rive del fiume Ashuapmushuan, ed un campo da taglialegna con il suo lago e le sue dighe di legname. Questi siti ripropongono con dei personaggi che interpretano la gente la vita di una volta. Nel pomeriggio partenza per la regione del Saguenay rinomata per il suo fiordo. Si percorrerà la riva sud avvistando dei scenari indimenticabili del lago. Pernottamento a Tadoussac. Attività Preparatevi! Quest’escursione Vi porterà proprio sulla cima degli alberi! Attraverserete quest’avventuroso percorso a volte completamente sospesi nell’aria sopra la cima delle foreste, sui ponti naturali di legno, su delle reti, su delle funi e/o su delle travi. Il percorso dura 3 ore ed è adatto a tutti i livelli di abilità. Un’attrezzatura di sicurezza è fornita e tutti i partecipanti i quali riceveranno delle precise istruzioni prima di iniziare il percorso. Nei giorni limpidi si potranno vedere dei panorami magnifici sui fiordi, mentre altri giorni si vedranno solo le cime degli alberi con la loro ricca vegetazione attorno. 33 7° GIORNO 160 KM TADOUSSAC A MATANE Trascorrete un po’ di tempo a Tadoussac, nominata patrimonio dell’umanità dall’Unesco, si trova alla confluenza tra il Fiordo Saguenay ed il Fiume del San Lorenzo. Potrete poi proseguire verso Baie-Comeau, lunga la riva nord del fiume San Lorenzo, per l’imbarco su un ferry/traghetto per la traversata di 2½ ore; destinazione Matane porta d’ingresso della Penisola di Gaspé. Tenete gli occhi aperti per l’avvistamento di qualche specie di mammifero marino! Pernottamento a Matane. Attività Imbarcatevi sul battello a Tadoussac per l’avvistamento dei più grandi mammiferi al mondo - le balene. Annualmente, tre tipi di balene passano da lì regolarmente e sono le “fin whales”, le “minke whales” e le “blue whales”, mentre le eleganti belughebianche abitano queste acque oramai tutto l’anno. 8° GIORNO 145 KM MATANE A BONAVENTURE, CARLETON Il viaggio procede verso la baia di Chaleur Bay, rinomata per essere la destinazione sempre al sole di Gaspé. Jacques Cartier, diede il nome della baia “des Chaleurs”, dichiarando che era più calda della terra di Spagna ed il posto più bello da vedere. Durante il percorso si visita il parco Miguasha che ha una collezione sorprendente di fossili. La zona è di grande interesse per via della grande raccolta di pezzi preziosi e provenienti da diverse parti del mondo. Pernottamento a Bonaventure/Carleton. 9° GIORNO 190 KM BONAVENTURE, CARLETON A PERCÉ Il percorso continua sulle coste della Penisola di Gaspé e si suggerisce una sosta al Gaspésie Biopark, dove ci aspettano gli orsi neri – i mammiferi carnivori più grandi. Il parco è un centro d’osservazione e d’interpretazione ecologico. Ospita circa una ventina d’animali di specie locale, ed una settantina di piante di varietà locali, che possono essere osservati nei loro cinque diversi ecosistemi. Si può anche visitare il museo Acadian situato nel piccolo villaggio di Bonaventure costruito nel 1760. Arrivo a Percé che è anche chiamata “La Fine della Terra”... per la sua posizione geografica sulla punta estrema del Quebec verso il mare. Pernottamento a Percé. 10° GIORNO PERCÉ Suggeriamo la mattina per la crociera per l’Isola Bonaventure e per la Roccia di Percé... L’isola Bonaventure, situata al margine estremo della Penisola di Gaspé, è molto affascinante... come anche l’impressionante Roccia di Percé, che è anche molto rinomata per la sua storia nel campo geologico. La riserva d’uccelli selvatici chiamata “The Bonaventure Island Migratory Bird Sanctuary” è famosa nel mondo per la sua colonia di sula nordiche. Quest’angolo dell’isola e molto viva di colori brillanti e di profumi di fiori selvatici aromatizzati dagli odori marini. E’ possibile sbarcare su Bonaventure Island e visitarla al proprio passo nei percorsi naturalistici. Una volta terminata la visita a piedi, si può riprendere il battello per il rientro a Percé… e durante la traversata non dimenticate di impegnarVi... nell’avvistamento delle balene. Nel caso non desideriate sbarcare sull’isola potete rientrare a Percé con lo stesso battello e visitarla. Il resto della giornata è a disposizione. Pernottamento a Percé. 11° GIORNO 470 KM PERCÉ A RIMOUSKI Di prima mattina partenza per il rientro verso Rimouski attraversando il famosissimo parco chiamato Forillon Park. Questo parco è stato istituito nel 1970 come primo parco della provincia del Quebec per rispettare gli eco-sistemi delle piante, degli uccelli e dei mammiferi marini, e dove l’uomo, la terra ed il mare vivono assieme in perfetta armonia. Visiterete i giardini Metis Gardens, e vedrete delle notevoli composizioni floreali. Si arriva a Rimouski nella serata. Pernottamento a Rimouski. 12° GIORNO 335 KM RIMOUSKI A QUEBEC CITY Nella mattinata si parte per Quebec City, la capitale della provincia e dichiarata patrimonio dell’umanità dall’UNESCO, una delle prima città del Canada con una forte eredità di cultura Francese. Durante il percorso, si possono visitare il Bic Park, creato apposta per proteggere l’habitat naturale di 33 km² della riva sud del fiume del San Lorenzo. Ricco di vegetazione, ospita diverse specie di faune, pesci e mammiferi marini (come le foche grigie e le foche portuali), ed anche una miriade di specie d’uccelli costieri. Pernottamento a Quebec City. 13° GIORNO QUEBEC CITY Siete proprio nel cuore della cultura Franco- Canadese…Vi suggeriamo di visitare le mura di fortificazione, la piazza Place Royale e la Basilica, ed anche la visita guidata del famoso castello Château Frontenac. Per più di un secolo questo albergo di Quebec City chiamato Fairmont Le Château Frontenac ha catturato l’immaginazione di tante persone giovane ed anziane, musicisti ed attori, sportivi famosi e figure politiche. Una visita al giardino zoologico di Quebec City Vi darà l’opportunità di vedere degli orsi polari e tanti altri animali selvatici. Proprio fuori Quebec City troverete la famosa Basilica Sainte-Anne-deBeaupré. La devozione dei Canadesi per Sainte Anne risale ai primi anni della Nuova Francia con i primi insediamenti ed i suoi primi missionari. Suggeriamo una sosta alle Cascate di Montmorency che sono di 30 metri più alte delle più famose Cascate di Niagara. L’Isola d’Orleans che si trova di fronte alle Cascate è dove nacque il famoso cantautore Felix Leclerc. Inoltre, l’Isola d’Orleans come anche il fiume del San Lorenzo furono scoperti nel 1535 dall’esploratore Francese Jacques Cartier, che diede il primo nome all’isola…Isola di Bacco... dopo un anno, ne cambiò il nome in Isola d’Orleans in onore del Duca d’Orleans, figlio di Francesco Primo, Re di Francia... Pernottamento a Quebec City. Attività Questa visita offre un giro orientativo della parte storica e moderna di Quebec City. Potrete vedere la sede dell’Assemblea, la piazza Place Royale, la Basilica, ed altri punti salienti nella città. 14° GIORNO FINE DEL TOUR Tempo per gli ultimi acquisti prima del trasferimento libero da Quebec City all’aeroporto internazionale Trudeau di Montreal, in tempo utile per le operazioni di imbarco per il Vostro volo di rientro. Il tour include: • Sistemazione per 13 notti • 3° giorno, 1 ora di escursione in barca delle 1000 isole da Rockport • 7° giorno, traversata in traghetto da Baie Comeau • Una guida personalizzata del Canada, contenente le informazioni di viaggio più importanti, note generiche o relative alle mete del viaggio, visite e attrazioni locali, itinerari quotidiani, mappe provinciali con guide delle città, buoni per hotel e percorsi personalizzati per tutti i giorni • Tasse provinciali e tasse federali Il Tour Non Comprende: • Trasferimenti agli aeroporti • Tasse aeroportuali • Pasti e attrazioni se non diversamente specificato • Tariffe di ingresso ai parchi • Noleggio auto, tasse e assicurazione Supplemento Pacchetto Attività Partenze Giornaliere: 11 Maggio – 7 Ottobre Booking Code:FTOGA 2 Niagara Falls 30 minuti di escursione in barca Maid of the Mist 6 Chicoutimi 3 ore di “Treetop adventure” 7 Tadoussac 3 ore di escursione in barca per osservazione balene 13 Quebec City 2 ore di esplorazione a Quebec City 34 Basso e Alto Canada Quello nel Basso e Alto Canada è un viaggio nei centri urbani e nello splendore rurale di Ontario e Quebec, celebrazione delle origini francesi e inglesi del Canada. Si viaggerà dalla cosmopolita Toronto e lo spettacolo naturale delle Cascate del Niagara fino alla capitale Ottawa. Quindi si passerà in Quebec e si esplorerà Montreal, la seconda città francofona più grande del mondo. Il viaggio continua lungo il St. Lawrence River fino alla città fortificata di Quebec City prima di tornare nell’entroterra nella regione di Saguenay. Traverserete le sinuose colline e le fitte foreste della regione di Mauricie / Bois-Francs sulla strada per Trois Rivières e Montreal. 9 NOTTI/10 GIORNI Toronto/Montreal (YYZ/YUL) Partenze giornaliere: 1 Maggio – 24 Ottobre Formule Disponibili: ECONOMICA - Booking Code FTLA10 STANDARD – Booking Code FTLB10 AUBERGE – Booking Code FTLD10 1° GIORNO ARRIVO A TORONTO Arrivo all’aeroporto internazionale Pearson di Toronto e trasferimento libero all’hotel nel centro città. Al momento del check-in, non dimenticate di prendere una copia della guida Canada Roadbook alla reception dell’albergo. Il resto della giornata è a disposizione per visitare le molte attrazioni di questa città vibrante e culturalmente variegata. Pernottamento a Toronto. 2° GIORNO 260 KM TORONTO / ESCURSIONE CASCATE DEL NIAGARA Tutta la giornata è a disposizione per scoprire Toronto a proprio piacimento. Visitate punti di riferimento della città come la CN Tower o lo SkyDome, esplorate la zona del porto a piedi o in barca, assistite a uno degli spettacoli teatrali di livello mondiale, oppure andate in cerca di qualche buon affare all’Eaton Centre. Per emozioni vere, programmate una visita alle famigerate Cascate del Niagara a circa un’ora e mezza a sud di Toronto. Il percorso vi porterà nella regione del vino, l’Ontario, ed è ampiamente auspicabile una sosta nella pittoresca città di Niagara-on-the-Lake. Alle cascate vi aspettano svariati scorci da cartolina e non mancheranno attrazioni in questa che è la “capitale mondiale delle lune di miele”. Pernottamento a Toronto. 3° GIORNO 400 KM K DA TORONTO A OTTAWA Si parte da Toronto, guidando verso est lungo il Lago Ontario sulla strada per Ottawa, la capitale. Entrerete nella regione delle Mille Isole con le sue innumerevoli opportunità esplorative e ricreative e scoprirete il magnifico scenario delle 1000 isole grazie a una rilassante escursione in barca di un’ora prima dell’arrivo nella capitale Ottawa. Questo paesaggio di isole lussureggianti è costellato di splendide ville e vaste residenze. Chiamata dagli Irochesi “Giardino del Grande Spirito”, la tranquillità della zona cela una storia di avventure, guerre e ribellioni. L’escursione in barca vi porterà a Boldt Castle, Zavikon Island e Millionaire’s Row. Pernottamento a Ottawa. 4° GIORNO 200 KM DA OTTAWA A MONTREAL Oggi avrete altro tempo per godere delle attrazioni di Ottawa. Concedetevi una passeggiata lungo il Rideau Canal che d’inverno diventa la pista di pattinaggio più lunga del mondo. Passate a osservare le residenze del Primo Ministro e del Governatore Generale e visitate il Royal Canadian Mounted Police (RCMP) Museum e le Scuderie. Andrete poi a Montreal, la seconda città francofona più grande del mondo. Pernottamento a Montreal. 5° GIORNO 250 KM MONTREAL A QUEBEC CITY Preparatevi a esplorare questa affascinante città di culture contrastanti. Assaporate il gusto franco-canadese della città passeggiando per il centro storico di Montreal Vecchia con le sue originali strade lastricate; oppure fate qualche foto panoramica della città dal punto di osservazione in cima a Mont Royal. Dopodiché, dirigetevi verso nord lungo il St. Lawrence River fino a Quebec City. Pernottamento a Quebec City. 6° GIORNO QUEBEC CITY Passate un’intera giornata nella città più antica del Canada. Fondata nel 1608, Quebec City è l’unica città fortificata del Nord America ed è stata dichiarata Patrimonio dell’Umanità dalle Nazioni Unite. Pernottamento a Quebec City. 7° GIORNO 345 KM DA QUEBEC CITY A CHICOUTIMI (VIA TADOUSSAC) Guidate lungo la Beaupré Coast verso Chicoutimi passando per Tadoussac. Posizionata nel punto di confluenza dei maestosi fiumi Saguenay e St. Lawrence, l’area è celebre per l’attività di osservazione delle balene. Le Charlevoix Mountains fanno da sfondo perfetto. Pernottamento a Saguenay. 8° GIORNO 140 KM DA CHICOUTIMI A LAC ST. JEAN REGION Oggi viaggerete immersi in un paesaggio di foreste, laghi e fiumi fino alla regione di Lac St. Jean. Alimentato da quattro fiumi, le acque del lago vasto 1.002 chilometri quadrati si riversano nel grande Saguenay River. Ricco di contrasti geologici, Lac Saint-Jean è la parte più impressionante della regione di Saguenay. La sponda settentrionale, all’estremità delle Laurentian Hills, è caratterizzata da affioramenti granitici e detriti glaciali alti come edifici di tre piani. La sponda meridionale è più sinuosa e fertile, supporto ideale per la produzione dei latticini. I naturalisti e gli amanti del divertimento possono godersi escursioni a piedi o in barca, la pesca, le arrampicate e le cavalcate attorno al lago circolare. Pernottamento nella regione di Lac St. Jean. 9° GIORNO 300 KM DA LAC ST. JEAN A TROIS-RIVIÈRES Percorrete le sinuose colline e le fitte foreste della regione di Mauricie / Bois Francs dirigendovi verso Trois Rivières. Fondata nel 1634, Trois Rivières è la seconda città francese più antica della provincia ed è oggi una delle produttrici di carta più importanti al mondo grazie alla grande disponibilità di legno. Potreste concedervi una gita nella comunità di Cap-de-la-Madeleine e dirigervi a Our Lady of the Cape, il santuario nazionale canadese in onore della Vergine Maria. Il santuario in pietra fu costruito nel 1714 ed è considerato ‘miracoloso’ dal 1888. Pernottamento a Trois Rivières. 10° GIORNO 145 KM MONTREAL / FINE DEL VIAGGIO Ritorno all’aeroporto internazionale Trudeau di Montreal per le operazioni di imbarco del volo di ritorno. Il tour include: • Sistemazione per 9 notti • 3° giorno, 1 ora di escursione in barca delle 1000 isole da Rockport • Una guida personalizzata Canada Roadbook, contenente le informazioni di viaggio più importanti, note generiche o relative alle mete del viaggio, visite e attrazioni locali, itinerari quotidiani, mappe provinciali con guide delle città, buoni per hotel e percorsi personalizzati per tutti i giorni. • Tasse provinciali e tasse federali Il Tour Non Comprende: • Trasferimenti agli aeroporti • Tasse aeroportuali • Pasti e attrazioni se non diversamente specificato • Tariffe di ingresso ai parchi • Noleggio auto, tasse e assicurazione 35 La Splendida Natura del Québec Lasciate che il Quebec vi affascini con la sua diversità e il romanticismo di questo programma che abbina al ritmo incisivo del turismo urbano le bellezze naturali dei parchi provinciali situati in mezzo a tranquilli corsi d’acqua. Dalla cosmopolita Montreal e la Quebec City ricca di storia alle panoramiche strade costiere della penisola Gaspé, vi troverete immersi in questa provincia unica e meravigliosa, punto d'incontro di diverse culture, che incanta per le sue tante attrazioni, il suo modo di essere e il suo fascino nell’arco di tutte le stagioni. 14 NOTTI/15 GIORNI Montreal/Montreal (YUL/YUL) Partenze giornaliere: 4 Maggio – 13 Ottobre Formule Disponibili: ECONOMICA - Booking Code FMQG15 STANDARD – Booking Code FMSG15 AUBERGE* – Booking Code FMAG15 *Il programma non può essere modificato 1° GIORNO ARRIVO A MONTREAL Arrivo al Trudeau International Airport di Montreal e trasferimento indipendente al vostro hotel in centro. Al momento del check in, prendere la Canada Roadbook alla reception dell’albergo. Il resto della giornata è a disposizione per esplorare questa dinamica città Franco-Canadese. Pernottamento a Montreal. 2° GIORNO 255 KM DA MONTREAL A QUEBEC CITY Imparate a conoscere questa città francofona in crociera. Accompagnati da una guida, scoprirete le molte facce di Montreal da una lussuosa nave da crociera sul fiume San Lorenzo. Esplorerete 25 km di storia e attrazioni lungo il fiume San Lorenzo: il vecchio porto, l’isola di Ste-Helen’s, il paesaggio protetto delle isole Boucherville e tanto altro! Pernottamento a Quebec City. 3° GIORNO QUEBEC CITY Giornata a disposizione per esplorare l’unica città fortificata del Nord America. Da non perdere una visita alla Piana diAbramo, alla Cittadella, alla Città Alta e a quella Bassa, alla Basilica di Notre Dame e agli edifici dell’Assemblea Nazionale. La sera, passeggerete lungo le strade pedonali della città assaporando l'atmosfera europea che è il carattere distintivo di questa città. Pernottamento nella Quebec City. 4° GIORNO 205 KM DA QUEBEC CITY A RIVIÈRE-DU-LOUP La giornata vi permetterà di costeggiare il San Lorenzo verso Rivière-du-Loup, un grande centro posizionato su una terrazza rocciosa che sovrasta la riva, nella quale si respira un'affascinante e tipica atmosfera quebecchese. La prosperità conosciuta tra il Diciannovesimo e il Ventesimo secolo si riflette nelle sue splendide case e palazzi pubblici, incluso il Palazzo del Municipio e la St. Patrick's Church and Presbytery. Dal Park of the Luminous Cross si gode di una bellissima vista sul centro cittadino, il San Lorenzo e le cinque isole chiamate Les Pèlerins, habitat di centinaia di uccelli marini e costieri. Pernottamento a Rivière du Loup. 5° GIORNO 410 KM DA RIVIÈRE DU LOUP A BAIE DES CHALEURS Scoprite gli scenari e le tradizioni marittime della Penisola di Gaspé lungo la strada che vi porta verso la Baie des Chaleurs, situata sul Golfo del San Lorenzo tra il New Brunswick settentrionale e il Quebec orientale. Scoperta e così chiamata da Jacques Cartier nel 1534, la Baie des Chaleurs è famosa per la pesca di merluzzi, aringhe, sgombri e salmone, e ospita sulle sue coste molti villaggi di pescatori, in un’area storica denominata Acadia. Pernottamento a Baie des Chaleurs. 6° GIORNO 120 KM DA BAIE DES CHALEURS A PERCÉ Lungo la costa incontrerete Port Daniel, comunità abitata da discendenti di scozzesi, francesi e irlandesi. Proseguite sulla strada del Capitaine Fournier dalla quale si gode una buona vista del tunnel ferroviario che attraversa Cap de l’Enfer - il Promontorio dell’Inferno. Il tunnel è lungo 190 m ed è l’unico di questo genere presente in Quebec. Dall’autostrada “Côte de Surprise” (la Costa della Sorpresa), nelle vicinanze del piccolo porto di pescatori L’Anseà-Beaufils godrete di una magnifica vista sulla baia e la roccia Percé. Pernottamento a Percé. 7° GIORNO PERCÉ O Percé era una volta il più grande porto della Penisola Gaspé, mentre oggi è la gemma dell'intera regione come luogo di soggiorno e città turistica, rinomata anche per la straordinaria bellezza dei paesaggi circostanti. La sua caratteristica geologica più famosa è un’enorme roccia con un grande “foro” da cui deriva il nome del luogo. La città offre una vasta selezione di ristoranti e caffè tra i migliori della regione. È presente anche un teatro estivo e una passerella che si estende lungo tutta la spiaggia a sud. Al molo avrete la possibilità di osservare i pescatori che puliscono il pescato giornaliero. Pernottamento a Percé. Attività Sarete invitati a partecipare a una crociera alla scoperta della maestosa Roccia forata e il santuario degli uccelli marini sull’isola di Bonaventure. La crociera vi permetterà di avvicinarvi alla roccia e all’isola per ammirare il magnifico paesaggio e osservare l’affascinante fauna selvatica. Avrete quindi la possibilità di visitare l’isola di Bonaventure e osservare da vicino gli oltre 150,000 uccelli che ospita. 8° GIORNO 280 KM DA PERCÉ A PARC DE LA GASPÉSIE Attraversando la parte più a est della penisola, consigliamo di visitare il Forillon National Park. Oltre che per le sue torreggianti scogliere, l'area è molto conosciuta soprattutto per il faro al Pointe au Pere National Historic Site, che si innalza per circa 30 metri sopra il San Lorenzo. Osserverete i molti cespugli di rose selvatiche che prestano il nome alla vicina comunità di Cap-des-Rosiers e farete una fermata per scattare fotografie al Gros Morne con le sue magnifiche scogliere e l’affascinante zona costiera. Proseguimento verso il centro della Penisola Gaspé dove un meraviglioso panorama di montagna vi attende nel Parc de la Gaspésie. 9° GIORNO PARC DE LA GASPéSIE Con le sue cime di oltre 1,000 metri, il parco è l’unico in Quebec dove coesistono caribù, alci e cervi dalla coda bianca. A disposizione 140 km di sentieri da percorrere in autonomia o con tour guidati (non inclusi) per raggiungere le vette. Il parco offre inoltre la possibilità di praticare la canoa, di andare a pesca, di fare escursioni in bicicletta e picnic. Il Centro Informazioni ospita permanentemente una mostra e un negozio di souvenir. Esposizioni audio-visuali e attività speciali forniscono inoltre l'opportunità di imparare nuove cose sulla flora e la fauna presenti nel parco, oltre alla sua storia geologica. Pernottamento al Parc de la Gaspésie. 10° GIORNO 285 KM (SOLO VIA TERRA) DAL PARC DE LA GASPÉSIE A TADOUSSAC Partenza dalla Gaspé per recarsi a Tadoussac, destinazione ideale per gli amanti della fauna marina e in particolare delle balene. Alcuni dei piccoli villaggi lungo 36 la strada ospitano gallerie d’arte locali che mettono in mostra alcuni dei migliori lavori artistici del Quebec orientale, un'area rinomata per i suoi magnifici oggetti di legno intagliato. Sono disponibili diverse scelte per il percorso del traghetto: da Matane a Baie Comeau/Godbout; da Les Escoumins a Trois Pistoles; o da Saint Simenon a Rivière Du Loup. Osservate l’orizzonte alla ricerca delle balene e di altri animali marini mentre attraversate il San Lorenzo. Pernottamento a Tadoussac. 11° GIORNO 126 KM DA TADOUSSAC A SAGUENAY Lungo un breve tragitto panoramico si raggiunge la regione del Saguenay. Dalla cittadina L’Anse-de-Roche si può godere di una splendida vista delle acque sottostanti del fiordo di Saguenay. Ci si può anche fermare a L’Anse-Saint-Jean, anche detta la "Piccola Svizzera" del Quebec per via delle ripide montagne che fiancheggianola città, dove si può inoltre osservare la ben conservata architettura locale in legno e pietra. Un ponte coperto costruito nel 1929 offre inoltre una vista mozzafiato del Saguenay River. Pernottamento a Saguenay. Attività A bordo di una gommone Zodiac, la famiglia Dufour vi invita ad accompagnarli in una crociera di avvistamento balene lungo il San Lorenzo fino alle foci del fiume Saguenay. Equipaggiamento di salvataggio incluso. 12° GIORNO 126 KM DA SAGUENAY A LAC ST.JEAN Esplorate il parco provinciale Saguenay che preserva strisce di terra tra le coste settentrionali e meridionali del fiordo di Saguenay. Il fiordo, lungo 105 km, è profondo fino a 250 m e presenta acque dalle tonalità scure. La corrente fredda e salata del San Lorenzo si mescola all’acqua più calda del Saguenay, offrendo un habitat ideale a una fauna marina molto varia. Visitate il centro informazioni per apprendere come si sia formato il fiordo e quali siano le sue caratteristiche fisiche, idrografiche e oceanografiche. Pernottamento a Lac St. Jean. 13° GIORNO 273 KM DA LAC ST. JEAN A SAINT ALEXIS DES MONTS Avrete oggi più tempo per visitare questa meravigliosa area della regione Saguenay. La regione attorno al lago è nota per le sue attività minerarie e per il legname. Gli amanti della natura si divertiranno con attività quali gite in barca, hiking, arrampicate, pesca al salmone e passeggiate a cavallo intorno ad un lago dalla forma circolare unico nel suo genere! Concludete la giornata proseguendo attraverso la natura incontaminata e i fitti boschi del Quebec verso SaintAlexis-des-Monts. Pernottamento a Saint-Alexis-des-Monts. 14° GIORNO SAINT-ALEXIS-DES-MONTS Durante la permanenza avrete accesso a numerose attività: escursioni a piedi o in bicicletta di montagna nelle foreste lungo sentieri ben tracciati, accesso alla spiaggia, gite in barca o in canoa, windsurf e navigazione a vela sulle tranquille acque del lago. Pagando un extra sono disponibili anche escursioni in canoa sul fiume, voli su idrovolanti, tour in fuoristrada, pesca, sci d’acqua, immersioni e golf. Pernottamento a Saint-Alexis-des-Monts. 15° GIORNO 150 KM SAINT-ALEXIS-DES-MONTS A MONTREAL/FINE DEL TOUR Rientro al Trudeau International Airport di Montreal e partenza per il volo di rientro. Il tour include: • Pernottamento per 14 notti • Giorno 2, Montreal – 1 ora e 30 crociera Storie di un Esploratore • La guida personalizzata Canada Road Book, contenente le informazioni di viaggio più importanti, note generiche relative alle zone attraversate, visite e attrazioni locali, itinerari quotidiani, mappe provinciali con guide della città e buoni per hotel. • Tasse provinciali e la tassa federale Il Tour Non Comprende: • Trasferimenti agli aeroporti • Tasse aeroportuali • Pasti e attrazioni se non diversamente specificato • Tariffe di ingresso ai parchi • Noleggio auto, tasse e assicurazione Supplemento Pacchetto Attività Partenze Giornaliere: 26 Maggio – 21 Settembre Booking Code:FMQA 7 Percé Crociera a Percé Rock e Bonaventure isola 11 Tadoussac 3 ore di escursione in Zodiac per osservazione balene Dettaglio Traghetti: Giorno 10: Da Matane a Baie Comeau/Godbout Durata della traversata: 2 ore e 20 minuti o Les Escoumins to Trois Pistoles Durata della traversata: 1 ora e 30 minuti o Saint Siménon to Rivière du Loup Durata della traversata: 1 ora e 30 minuti 37 Orsi, Cultura Nativa e Grandi Laghi Questo programma presenta un percorso attraverso i parchi e i corsi d’acqua dell’Ontario, una provincia ricca di attrazioni per i turisti, cultura nativa e attività all’aria aperta. La prima fermata è la dinamica città di Toronto, che offre una ricca scelta di shopping e visite guidate. Dalla capitale dell’Ontario, il percorso vi condurrà a est, verso Kingston e le bellissime 1000 Islands. Le arti e la cultura di Montreal vi attendono, prima di attraversare il Quebec rurale per raggiungere Ottawa, sede del governo canadese. Si prosegue per il Parco provinciale Algonquin vivendo un'avventura in canoa che, insieme alla visita all’isola di Manitoulin, vi permetterà di ammirare da vicino la cultura nativa. Il viaggio vi porterà attraverso le belle zone rurali dell’Ontario verso Sudbury e il suo famoso monumento “Giant Nickel” (La moneta gigante), per poi tornarea Toronto via Collingwood, un rinomato luogo di ricreazione situato ai piedi della Blue Mountain. 14 NOTTI/15 GIORNI Toronto/Toronto (YYZ/YYZ) - Booking Code FTBN15 Partenze giovedì o domenica: 10 Giugno – 22 Agosto DETTAGLIO TRAGHETTO: Giorno 14: Da South Baymouth a Tobermory Durata della traversata: 1 ora e 45 minuti 1° GIORNO ARRIVO A TORONTO Arrivo all’aeroporto internazionale Pearson di Toronto e trasferimento in proprio all’hotel. Al momento del check in, prendere la Canada Roadbook alla reception dell’albergo. Il resto della giornata è a disposizione per visitare la dinamica capitale dell’Ontario. Pernottamento a Toronto. 2° GIORNO TORONTO La giornata prevede una visita alle Cascate del Niagara e alle sue attrazioni più famose, come il battello Maid of the Mist, il sentiero White Water Walk, il Journey Behind the Falls (percorso dietro la cascata), il Butterfly Conservatory (Museo delle farfalle), l'autobus People Mover e la ferrovia Falls Incline, il tutto utilizzando il biglietto cumulativo “Niagara and Great Gorge Adventure Pass”. Il resto della giornata è a disposizione a Toronto. 3° GIORNO 260 KM TORONTO TO KINGSTON Si procede in automobile in direzione est, iniziando sulle rive del lago Ontario a Kingston, una città ricca di storia e vestigia del passato coloniale del Canada. Questa gemma vittoriana è la sede della prestigiosa Queen’s University, di antichi quartieri, curiosi negozi e di un interessante quartiere sul fiume. Un'ampia varietà di attrazioni sono qui disponibili, come le visite a Fort Henry, la Reale Accademia Militare, o le crociere che partono dalla vicina cittadina di Gananoque verso le “1000 Islands” – un sistema di isolotti circondati da profondi e pittoreschi laghi. Pernottamento a Kingston. 4° GIORNO 290 KM DA KINGSTON A MONTREAL Sulla strada per Montreal, percorrerete un rilassante tragitto rurale che attraversa campi ben curati e antiche foreste boreali. Questo lussureggiante panorama di isole è punteggiato da cottage di lusso e grandi tenute prima di trasformarsi in area urbana, all’arrivo nella grande metropoli fluviale francofona di Montreal. Pernottamento a Montreal. 5° GIORNO 188 KM MONTREAL Montreal è uno dei più importanti centri artistici e culturali del Canada che vanta una lunga e pittoresca storia. Potrete visitare la Basilica di Notre Dame, il centro storico, lo Stadio Olimpico, il Biodome (Museo Naturale coperto), Mt. Royal Park, il casinò oppure la città sotterranea. Da non perdere la vita notturna di Montreal: i jazz club e altri locali promettono infatti un'esperienza molto interessante. Pernottamento a Montreal. 6° GIORNO 250 KM DA MONTREAL A SAINTE CATHERINE DE LA JACQUES / RISERVA ECOLOGICA DUCHESNAY In viaggio verso St. Catherine de les Jacques, suggeriamo una fermata al Cap-de-la-Madeleine, il santuario nazionale dedicato alla Vergine Maria. Costeggiano l’autostrada fattorie centenarie che mettono in luce la grande influenza che la vita agricola ancora esercita in Quebec. Punto di interesse che si incontra per strada è il Museo di arti e tradizioni popolari del Quebec. Arrivando a St. Catherine de les Jacques, losplendore naturale di quest’area è esemplificato dalla Riserva Ecologica Duchesnay, che preserva specie naturali esclusive di questa regione. Pernottamento a St. Catherine de la Jacques Cartier/Riserva Ecologica Duchesnay. 7° GIORNO SAINTE CATHERINE DE LA JACQUES/RISERVA ECOLOGICA DUCHESNAY La Riserva Ecologica Duchesnay vi permette di esplorare le aree protette e gli esempi dei diversi ecosistemi presenti nell’area, e di dedicare tre ore all’osservazione degli orsi. Una guida esperta vi condurrà nelle aree dove è possibile osservare gli orsi neri mentre si cibano e socializzano nel loro habitat naturale. Poco distante si trova l'antica città fortificata di Quebec, luogo di fondamentale importanza nella formazione del Canada, che offre un grande numero di attrazioni storiche come le Fortificazioni, Place Royale e National Battlefields Park. Alcuni monumenti architettonici come la Basilica di Notre Dame e le antiche mura cittadine offrono l’occasione di tour informativi, con o senza l’ausilio di una guida. Pernottamento a St. Catherine de la Jacques Cartier / Riserva Ecologica Duchesnay. 8° GIORNO 460 KM DA SAINTE CATHERINE DE LA JACQUES CARTIER / RISERVA ECOLOGICA DUCHESNAY A OTTAWA La strada che conduce a Ottawa è impregnata di storia, perché collega l'antico centro del potere politico canadese alla sede attuale del governo. Lungo la strada è possibile visitare molte attrazioni, come il Monumento Wolfe- Montcalm o la Terrazza Dufferin. Una volta arrivati a Ottawa, i magnifici edifici del Parlamento e la National Gallery si trovano in cima alla lista di ogni visitatore. Pernottamento a Ottawa. 9° GIORNO 450 KM DA OTTAWA AL PARCO ALGONQUIN Lasciandovi alle spalle le tranquille acque del canale Rideau, proseguirete verso est, in un territorio ricco di rocce ignee ricoperte dalle chiome profumate di pini bianchi e pini jack. Lo sfolgorante arancio delle rocce contrasta con il blu scuro dei laghi e dei ruscelli che fiancheggiano la strada fino a Algonquin, ricordando ai visitatori perché quest'area è stata il principale luogo di interesse di molti dei più grandi artisti canadesi. In poco tempo vi ritroverete immersi nella natura incontaminata del Parco Provinciale Algonquin dove pernotterete per due notti in un’autentica baita di legno. In serata vi attende nella sala da pranzo un'abbondante cena canadese che vi offre anche l’occasione di fare la conoscenza degli altri turisti. Pernottamento all’Algonquin Log Cabin Lodge. Cena inclusa. 10° GIORNO 173 KM PARCO PROVINCIALE ALGONQUIN In mattinata parteciperete a un hiking guidato fino al Lookout Bluff per godere di una vista spettacolare su alcuni dei laghi dell’Algonquin. Successivamente vi unirete ad altri viaggiatori su un’autentica canoa Voyageur di 6 metri e navigherete fino a un’area attrezzata, dove potrete osservare il tramonto, accendere un 38 falò e cenare. Se preferite, potrete andare in canoa da soli e ricongiungervi con il gruppo direttamente al campo. Calata la notte, riprenderete le canoe per la navigazione notturna fino alla baita, per una riposante notte di sonno. Pernottamento all’Algonquin Log Cabin Lodge. Colazione, pranzo e cena inclusi. 11° GIORNO 320 KM DAL PARCO PROVINCIALE ALGONQUIN A SUDBURY Iniziate la giornata con una colazione fatta in casa per prepararvi all'ultimo giorno nei boschi dell' Algonquin. Trascorrete una rilassante mattinata sulla darsena, nuotando nel lago oppure facendo una sauna. Potreste anche riallacciare gli scarponi da hiking e continuare a esplorare la foresta o impugnare ancora una volta la pagaia per navigare attraverso questo paesaggio incontaminato. Rientro alla baita per un pranzo cucinato sul barbeque e un po’ di relax prima di ripartire per spingersi ancora più a nord nell’Ontario, attraversando piccole città che sono cresciute grazie all’industria del legname, all'attività mineraria e all’industria della cellulosa, piuttosto comuni in tutta la regione. Arrivati a Sudbury, detta affettuosamente "Big Nickel" (Moneta gigante, sia per un’enorme monumento a forma di moneta da 5 centesimi, comunemente detta “nickel”, sia per le miniere di nickel di cui è ricca la zona), coglierete la vera essenza di questa città fatta di contrasti, posizionata tra le vigorose foreste e i pianali rocciosi del nord. Abbondano infatti gli spacci aziendali così come le spettacolari mostre del museo Science North. Pernottamento a Sudbury. Colazione e pranzo inclusi. 12° GIORNO 173 KM DA SUDBURY A MANITOULIN ISLAND (BIRCH ISLAND) Proseguimento da Sudbury a Manitoulin Island, situata sul più grande lago d'acqua dolce al mondo. Manitoulin è la sede di cinque riserve di nativi e uno degli insediamenti più antichi del Nord America, risalente a circa 9500 anni fa. Dopo aver eseguito il check-in alla Rainbow Lodge di Birch Island, potrai trascorrere il resto della giornata in assoluto relax visitando l'area, le gallerie d'arte locali e facendo l'immancabile shopping. Il pernottamento è previsto nell'isola di Manitoulin. Pernottamento a Manitoulin Island. 13° GIORNO MANITOULIN ISLAND Oggi avrete l’intero giorno a disposizione per partecipare a molte attività native e culturali sul Great Spirit Circle Trail (Il Percorso del Grande Spirito). Dedicatevi alla passeggiata Mother Nature Earth Walk, accompagnati da una guida aborigena, imparando a riconoscere varie specie di piante locali e il loro ruolo nella cucina e nella medicina tradizionale. Per un’esperienza indimenticabile, provate a creare un manufatto tradizionale Ojibwe o a dipingere un amuleto di pietra imparando allo stesso tempo la storia e il simbolismo di questi oggetti. Pernottamento a Manitoulin Island. 14° GIORNO 167 KM (SOLO VIA TERRA) DA MANITOULIN ISLAND A COLLINGWOOD Imbarco per una crociera di due ore fino a Tobermory e poi lungo le coste della Georgian Bay attraverso la pittoresca Bruce Peninsula, arrivando fino alla destinazione turistica di Collingwood. Suggeriamo una visita alla Scenic Cave Nature Preserve (Riserva naturale della caverna scenica), un'affascinante area geologica che presenta profonde caverne, antichi passaggi e formazioni rocciose. Un’altra area di interesse include il Collingwood Museum, lo Shipbuilders Park, l'Harbourlands Park e il gruppetto di case storiche lungo la 3rd Street. Pernottamento a Collingwood. 15° GIORNO 145 KM COLLINGWOOD A TORONTO/ FINE DEL TOUR Rientro a Toronto e trasferimento al Pearson International Airport in tempo per il volo di ritorno che vi riporterà a casa. Il tour include: • Pernottamento per 14 notti • Pasti - Giorni 9-11 (2 colazioni, 2 pranzi e 2 cene) • Giorno 2, Cascate del Niagara – Biglietto cumulativo “Niagara and Great Gorge Adventure Pass” • Giorno 7, Sainte Catherine de la Jacques – osservazione orsi • Giorni 9 e 10, Parco provinciale Algonquin – escursioni in canoa • Giorni 12 e 13, Manitoulin Island – arti native e attività culturali • La guida personalizzata Canada Road Book contiene le informazioni di viaggio più importanti, note generiche relative alle zone attraversate, visite e attrazioni locali, itinerari quotidiani, mappe provinciali con guide della città, buoni per hotel e percorsi personalizzati per tutti i giorni di viaggio. • Tasse provinciali e la tassa federale Il Tour Non Comprende: • Trasferimenti agli aeroporti • Tasse aeroportuali • Pasti e attrazioni se non diversamente specificato • Tariffe di ingresso ai parchi • Noleggio auto, tasse e assicurazione 39 Ranch, City Packages, Trasporti e trasferimenti e Pacchetti Avventura. Se avete richieste particolari, quali soggiorni in Ranch, City Packages, Trasporti e trasferimenti o Pacchetti Avventura inviateci una richiesta via mail a [email protected] e vi inviaremo tutti i dettagli. 40 Condizioni generali di contratto di vendita dei pacchetti turistici 1 - PREMESSA: NOZIONE DI PACCHETTO TURISTICO Premesso che: a) l’organizzatore e il venditore del pacchetto turistico, cui il consumatore si rivolge, devono essere in possesso dell’autorizzazione amministrativa all’espletamento delle loro attività; b) il consumatore ha diritto di ricevere copia del contratto di vendita di pacchetto turistico (ai sensi dell’art. 85 del Cod. Cons.), che è documento indispensabile per accedere eventualmente al Fondo di Garanzia di cui all’art. 18 delle presenti Condizioni Generali di contratto. La nozione di “pacchetto turistico” (art. 84 del Cod. Cons.) è la seguente: I pacchetti turistici hanno ad oggetto i viaggi, le vacanze e i circuiti “tutto compreso”, risultanti dalla prefissata combinazione di almeno due degli elementi di seguito indicati, venduti od offerti in vendita ad un prezzo forfettario, e di durata superiore alle 24 ore ovvero estendentisi per un periodo di tempo comprendente almeno una notte: a) trasporto; b) alloggio; c) servizi turistici non accessori al trasporto o all’alloggio (omissis) ... che costituiscano parte significativa del “pacchetto turistico”. 2 - FONTI LEGISLATIVE La compravendita di pacchetto turistico, sia che abbia ad oggetto servizi da fornire in territorio nazionale sia estero, sarà disciplinato dalla L. 27/12/1977 n. 1084 di ratifica ed esecuzione della Convenzione Internazionale relativa al Contratto di Viaggio (CCV) firmata a Bruxelles il 23.4.1970 in quanto applicabile nonché dal Codice del Consumo. 3 - INFORMAZIONE OBBLIGATORIA - SCHEDA TECNICA L’organizzatore ha l’obbligo di realizzare in catalogo o nel programma fuori catalogo una scheda tecnica. Gli elementi obbligatori da inserire nella scheda tecnica del catalogo o del programma fuori catalogo sono: - estremi dell’autorizzazione amministrativa dell’organizzatore; - estremi della polizza assicurativa responsabilità civile; - periodo di validità del catalogo o programma fuori catalogo o viaggio su misura; - modalità e condizioni di sostituzione (art. 89 del Cod. Cons.); - cambio di riferimento ai fini degli adeguamenti valutari, giorno o valore. 4 - PRENOTAZIONI La domanda di prenotazione dovrà essere redatta su apposito modulo contrattuale, se del caso elettronico, compilato in ogni sua parte e sottoscritto dal cliente, che ne riceverà copia. L’accettazione delle prenotazioni si intende perfezionata, con conseguente conclusione del contratto, solo nel momento in cui l’organizzatore invierà relativa conferma, anche a mezzo sistema telematico, al cliente presso l’agenzia di viaggi venditrice. Le indicazioni relative al pacchetto turistico non contenute nei documenti contrattuali, negli opuscoli ovvero in altri mezzi di comunicazione scritta, saranno fornite dall’organizzatore in regolare adempimento degli obblighi previsti a proprio carico dall’art. 87 comm. 8 Cod. Cons. in tempo utile prima dell’inizio del viaggio. 5 - PAGAMENTI La misura dell’acconto, pari al 25% del prezzo del pacchetto turistico (salvo nel caso di biglietteria aerea che richieda il saldo contestuale all'emissione), da versare all’atto della prenotazione ovvero all’atto della richiesta impegnativa e la data entro cui prima della partenza dovrà essere effettuato il saldo, risultano dal catalogo, opuscolo o quanto altro. Il mancato pagamento delle somme di cui sopra alle date stabilite costituisce clausola risolutiva espressa tale da determinarne, da parte dell’agenzia intermediaria e/o dell’organizzatore, la risoluzione di diritto. 6 - PREZZO Il prezzo del pacchetto turistico è determinato nel contratto, con riferimento a quanto indicato in catalogo o programma fuori catalogo ed agli eventuali aggiornamenti degli stessi cataloghi o programmi fuori catalogo successivamente intervenuti. Esso potrà essere variato fino a 20 giorni precedenti la partenza e soltanto in conseguenza alle variazioni di: - costi di trasporto, incluso il costo del carburante; - diritti e tasse su alcune tipologie di servizi turistici quali imposte, tasse di atterraggio, di sbarco o di imbarco nei porti e negli aeroporti; - tassi di cambio applicati al pacchetto in questione. Per tali variazioni si farà riferimento alla Scheda Tecnica pubblicata a lato. 7 - MODIFICA O ANNULLAMENTO DEL PACCHETTO TURISTICO PRIMA DELLA PARTENZA Prima della partenza l’organizzatore o il venditore che abbia necessità di modificare in modo significativo uno o più elementi del contratto, ne dà immediato avviso in forma scritta al consumatore, indicando il tipo di modifica e la variazione del prezzo che ne consegue. Ove non accetti la proposta di modifica di cui al comma 1, il consumatore potrà esercitare alternativamente il diritto di riacquisire la somma già pagata o di godere dell’offerta di un pacchetto turistico sostituivo ai sensi del 2° e 3° comma dell’art. 8. Il consumatore può esercitare i diritti sopra previsti anche quando l’annullamento dipenda dal mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti previsto nel catalogo o nel programma fuori catalogo, o da casi di forza maggiore e caso fortuito, relativi al pacchetto turistico acquistato. Per gli annullamenti diversi da quelli causati da forza maggiore, da caso fortuito e da mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti, nonché per quelli diversi dalla mancata accettazione da parte del consumatore del pacchetto turistico alternativo offerto, l’organizzatore che annulla (ex art. 33 lett. E Cod. Cons.), restituirà al consumatore il doppio di quanto dallo stesso pagato e incassato dall’organizzatore, tramite l’agente di viaggio. La somma oggetto della restituzione non sarà mai superiore al doppio degli importi di cui il consumatore sarebbe in pari data debitore secondo quanto previsto dall’art. 8, 4° comma qualora fosse egli ad annullare. 8 - RECESSO DEL CONSUMATORE Il consumatore può recedere dal contratto, senza pagare penali, nelle seguenti ipotesi: - aumento del prezzo di cui al precedente art. 6 in misura eccedente il 10%; - modifica in modo significativo di uno o più elementi del contratto oggettivamente configurabili come fondamentali ai fini della fruizione del pacchetto turistico complessivamente considerato e proposta dall’organizzatore dopo la conclusione del contratto stesso, ma prima della partenza e non accettata dal consumatore. Nei casi di cui sopra, il consumatore ha alternativamente diritto: - ad usufruire di un pacchetto turistico alternativo, senza supplemento di prezzo o con la restituzione dell’eccedenza di prezzo, qualora il secondo pacchetto turistico abbia valore inferiore al primo; - alla restituzione della sola parte di prezzo già corrisposta. Tale restituzione dovrà essere effettuata entro 7 giorni lavorativi dal momento del ricevimento della richiesta di rimborso. Il consumatore dovrà dare comunicazione della propria decisione (di accettare la modifica o di recedere) entro e non oltre 2 giorni lavorativi dal momento in cui ha ricevuto l’avviso di aumento o di modifica. In difetto di espressa comunicazione entro il termine suddetto, la proposta formulata dall’organizzatore si intende accettata. Al consumatore che receda dal contratto prima della partenza al di fuori delle ipotesi elencate al 1° comma, saranno addebitati - indipendentemente dal pagamento dell’acconto di cui all’art. 5, 1° comma - il costo individuale di quota apertura pratica, il premio assicurativo e, tranne ove diversamente specificato alla pagine di presentazione dei singoli prodotti del presente opuscolo e/o in fase di conferma dei servizi, le penali indicate nella Scheda Tecnica. 9 - MODIFICHE DOPO LA PARTENZA L’organizzatore, qualora dopo la partenza si trovi nell’impossibilità di fornire per qualsiasi agione, tranne che per un fatto proprio del consumatore, una parte essenziale dei servizi contemplati in contratto, dovrà predisporre soluzioni alternative, senza supplementi di prezzo a carico del contraente e qualora le prestazioni fornite siano di valore inferiore rispetto a quelle previste, rimborsarlo in misura pari a tale differenza. Qualora non risulti possibile alcuna soluzione alternativa, ovvero la soluzione predisposta dall’organizzatore venga rifiutata dal consumatore per seri e giustificati motivi, l’organizzatore fornirà senza supplemento di prezzo, un mezzo di trasporto equivalente a quello originario previsto per il ritorno al luogo di partenza o al diverso luogo eventualmente pattuito, compatibilmente alle disponibilità del mezzo e di posti e lo rimborserà nella misura della differenza tra il costo delle prestazioni previste e quello delle prestazioni effettuate fino al momento del rientro anticipato. 10 - SOSTITUZIONI Il cliente rinunciatario può farsi sostituire da altra persona sempre che: a) l’organizzatore ne sia informato per iscritto almeno 4 giorni lavorativi prima della data fissata per la partenza, ricevendo contestualmente comunicazione circa le generalità del cessionario; b) il sostituto soddisfi tutte le condizioni per la fruizione del servizio (ex art. 89 del Cod. Cons.) e in particolare i requisiti relativi al passaporto, ai visti, ai certificati sanitari; c) il soggetto subentrante rimborsi all’organizzatore tutte le spese aggiuntive sostenute per procedere alla sostituzione nella misura che gli verrà quantificata prima della cessione. Il cedente e il cessionario sono solidalmente responsabili per il pagamento del saldo del prezzo nonché degli importi di cui alla lettera c) del presente articolo. Le ulteriori modalità e condizioni di sostituzione sono indicate in scheda tecnica. 11 - OBBLIGHI DEI PARTECIPANTI I partecipanti dovranno essere muniti di passaporto individuale o di altro documento valido per tutti i Paesi toccati dall’itinerario, nonché dei visti di soggiorno e di transito e dei certificati sanitari che fossero eventualmente richiesti. Essi inoltre dovranno attenersi all’osservanza della regole di normale prudenza e diligenza e a quelle specifiche in vigore nei Paesi destinazione del viaggio, a tutte le informazioni fornite loro dall’organizzatore, nonché ai regolamenti e alle disposizioni amministrative o legislative relative al pacchetto turistico. I partecipanti saranno chiamati a rispondere di tutti i danni che l’organizzatore dovesse subire a causa della loro inadempienza alle sopra esaminate obbligazioni. Il consumatore è tenuto a fornire all’organizzatore tutti i documenti, le informazioni e gli elementi in suo possesso utili per l’esercizio del diritto di surroga di quest’ultimo nei confronti dei terzi responsabili del danno ed è responsabile verso l’organizzatore del pregiudizio arrecato al diritto di surrogazione. Il consumatore comunicherà altresì per iscritto all’organizzatore, all’atto della prenotazione, le particolari richieste personali che potranno formare oggetto di accordi specifici sulle modalità del viaggio, sempre che ne risulti possibile l’attuazione. 12 - CLASSIFICAZIONE ALBERGHIERA La classificazione ufficiale delle strutture alberghiere viene fornita in catalogo o in altro materiale informativo soltanto in base alle espresse e formali indicazioni delle competenti autorità del Paese in cui il servizio è erogato. In assenza di classificazioni ufficiali riconosciute dalle competenti Pubbliche Autorità dei Paesi anche membri della UE cui il servizio si riferisce, l’organizzatore si riserva la facoltà di fornire in catalogo o depliant una propria descrizione della struttura ricettiva, tale da permettere una valutazione e conseguente accettazione della stessa da parte del consumatore. 13 - REGIME DI RESPONSABILITÀ L’organizzatore risponde dei danni arrecati al consumatore a motivo dell’inadempimento totale o parziale delle prestazioni contrattualmente dovute, sia che le stesse vengano effettuate da lui personalmente sia da terzi fornitori dei servizi, a meno che provi che l’evento è derivato da fatto del consumatore (ivi comprese iniziative autonomamente assunte da quest’ultimo nel corso dell’esecuzione dei servizi turistici) o da circostanze estranee alla fornitura delle prestazioni previste in contratto, da caso fortuito, da forza maggiore, ovvero da circostanze che lo stesso organizzatore non poteva, secondo la diligenza professionale, ragionevolmente prevedere o risolvere. Il venditore presso il quale sia stata effettuata la prenotazione del pacchetto turistico non risponde in alcun caso delle obbligazioni nascenti dall’organizzazione del viaggio, ma è responsabile esclusivamente delle obbligazioni nascenti dalla sua qualità di intermediario e comunque nei limiti per tale responsabilità previsti dalle norme vigenti in materia. 14 - LIMITI DEL RISARCIMENTO Il risarcimento per danni alla persona non può in ogni caso essere superiore ai limiti previsti dalle convenzioni internazionali cui prendono parte Italia e Unione Europea in riferimento alle prestazioni il cui inadempimento ne ha determinato la responsabilità. In ogni caso il limite risarcitorio non può superare l’importo di 50.000 Franchi oro Germinal per danni alle persone, 2.000 Franchi oro Germinal per danno alle cose, 5.000 Franchi oro Germinal per qualsiasi altro danno (art. 13, n. 2 del CCV). 15 - OBBLIGO DI ASSISTENZA L’organizzatore è tenuto a prestare le misure di assistenza al consumatore imposte dal criterio di diligenza professionale esclusivamente in riferimento agli obblighi a proprio carico per disposizione di legge o di contratto. L’organizzatore e il venditore sono esonerati dalle rispettive responsabilità (artt. 13 e 14), quando la mancata o inesatta esecuzione del contratto è imputabile al consumatore o è dipesa dal fatto di un terzo a carattere imprevedibile o inevitabile, ovvero da un caso fortuito o di forza maggiore. 16 - RECLAMI E DENUNCE Ogni mancanza nell’esecuzione del contratto deve essere contestata dal consumatore senza ritardo affinché l’organizzatore, il suo rappresentante locale o l’accompagnatore vi pongano tempestivamente rimedio. Il consumatore dovrà - a pena di decadenza - altresì sporgere reclamo mediante l’invio di una raccomandata, con avviso di ricevimento, all’organizzatore o al venditore, entro e non oltre 10 giorni lavorativi dalla data del rientro presso la località di partenza (ai sensi dell.art. 98 del Cod. Cons). 41 17 - ASSICURAZIONE Pentagono S.a.s. è coperta da polizza assicurativa Navale Assicurazioni N. 4116615S per le conseguenze della responsabilità civile verso terzi ai sensi di legge derivanti l’assicurato nella sua qualità di organizzatore e/o venditore di servizi turistici. L'assicurazione è prestata per la responsabilità civile derivante all'Assicurato ai sensi di legge per l'esercizio di un impresa legalmente costituita ed autorizzata alla: intermediazione di servizi turistici; organizzazione di viaggi con eventuale prestazione in prooprio di servizi di cucina, medico-infermieristici, sociali, ricreativi, sportivi a livello dilettantistico; vendita di servizi turistici ad altri organizzatori di viaggi. La Società si obbliga a tenere indenne l'Assicurato di quanto questi sia tenuto a pagare a titolo di risarcimento (capitale, interessi e spese) per danni corporali, materiali e patrimoniali involontariamente cagionati ai propri clienti in conseguenza di un fatto accidentale verificatosi in relazione ai rischi descritti in polizza. E' compresa la responsabilità per i danni provocati dalle persone di cui l'Assicurato debba rispondere, inclusi gli accompagnatori ed i collaboratori nello svolgimento delle loro mansioni. 18 - FONDO DI GARANZIA Il Fondo Nazionale di Garanzia (art. 100 Cod. Cons.) istituito a tutela dei consumatori che siano in possesso di contratto, provvede alle seguenti esigenze in caso di insolvenza o di fallimento dichiarato del venditore o dell’organizzatore: a) rimborso del prezzo versato; b) rimpatrio nel caso di viaggi all’estero. Il fondo deve altresì fornire un’immediata disponibilità economica in caso di rientro forzato di turisti da Paesi extracomunitari in occasione di emergenze imputabili o meno al comportamento dell’organizzatore. Le modalità di intervento del Fondo sono stabilite col decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri del 23/07/99, n. 349. ADDENDUM Condizioni Generali di Contratto di Vendita di Singoli Servizi Turistici. A) DISPOSIZIONI NORMATIVE I contratti aventi ad oggetto l’offerta del solo servizio di trasporto, di soggiorno, ovvero di qualunque altro separato servizio turistico, non potendosi configurare come fattispecie negoziale di organizzazione di viaggio ovvero di pacchetto turistico, sono disciplinati dalle seguenti disposizioni della CCV: art. 1, n. 3 e n. 6; artt. da 17 a 23; artt. da 24 a 31, per quanto concerne le previsioni diverse da quelle relative al contratto di organizzazione nonché dalle altre pattuizioni specificamente riferite alla vendita del singolo servizio oggetto di contratto. B) CONDIZIONI DI CONTRATTO A tali contratti sono altresì applicabili le seguenti clausole delle condizioni generali di contratto di vendita di pacchetti turistici sopra riportate: art. 4, 1° comma; art. 5; art. 7; art .8; art. 9; art. 10, 1° comma; art. 11; art. 15; art. 17. L’applicazione di dette clausole non determina assolutamente la configurazione dei relativi contratti come fattispecie di pacchetto turistico. La terminologia delle citate clausole relativa al contratto di pacchetto turistico (organizzatore, viaggio ecc.) va pertanto intesa con riferimento alle corrispondenti figure del contratto di vendita di singoli servizi turistici (venditore, soggiorno ecc.). Approvate da Assotravel, Assoviaggi, Astoi e Fiavet. Informativa ex art. 13 D. Lgs. 196/03 (protezione dati personali). Il trattamento dei dati personali - il cui conferimento è necessario per la conclusione e l’esecuzione del contratto - è svolto, nel pieno rispetto del D. Lgs. 196/2003, in forma cartacea e digitale. I dati saranno comunicati ai soli fornitori dei servizi compresi nel pacchetto turistico. Il cliente potrà in ogni momento esercitare i diritti ex art. 7 D. Lgs. 196/03 contattando IL TEMPO RITROVATO di PENTAGONO S.a.s. Corso Marconi 6 r. 16129 Genova. Per i vettori aerei comunitari e quelli appartenenti a Stati aderenti alla Convenzione di Montreal 1999 non sussistono limiti di responsabilità per danni da morte, ferite o lesioni personali del passeggero. Per danni superiori a 100000 DSP (equivalenti a circa € 120.000) il vettore aereo può contestare una richiesta di risarcimento solo se è in grado di provare che il danno non gli è imputabile. In caso di ritardo nel trasporto passeggeri il vettore è responsabile per il danno fino ad un massimo di 4150 DSP (circa € 5000); in caso di distruzione, perdita, danneggiamento o ritardo nella riconsegna dei bagagli, fino a 1000 DSP (circa € 1200). I Vettori non appartenenti a uno Stato aderente alla Convenzione di Montreal 1999 possono applicare regimi di responsabilità differenti da quello sopra riportato. La responsabilità del tour operator nei confronti del passeggero resta in ogni caso disciplinata dal Codice del Consumo e dalle Condizioni Generali di Contratto ASTOI pubblicate nel presente catalogo. SCHEDA TECNICA Ex Art. 03 – Parte integrante delle Condizioni generali di Partecipazione Validità del Programma Il programma è valido dal 01/01/2009 al 31/12/2010. Pagamenti: All'atto della prenotazione dovrà essere versato un acconto pari al 25% delle quote di partecipazione, oltre la quota d'iscrizione e l'eventuale assicurazione integrativa. Il saldo dovrà pervenire entro e non oltre i 30 giorni prima della data di partenza. Per le prenotazioni effettuate nei 30 giorni precedenti la data di partenza l'intero importo dovrà essere versato al momento della prenotazione. La mancata effettuazione dei pagamenti e delle modalità, incluse le date stabilite, di cui sopra costituirà clausola risolutiva espressa del contratto determinando la risoluzione dello stesso, fatto salvo il risarcimento dell'Organizzatore di ulteriori ed eventuali danni subiti. Nota Importante: Qualora il pacchetto prenotato includa voli di linea che richiedano l'emissione contestuale o a breve termine della biglietteria, il saldo dei soli biglietti aerei dovrà essere versato attenendosi alla regola tariffaria stessa. Variazioni dei costi di trasporto, costi di carburante, diritti e tasse (ex art. 6) I costi di trasporto, i costi di carburante, le tariffe aeree, i diritti e le tasse (quali quelle di atterraggio, di sbarco o di imbarco nei porti e negli aeroporti) sono quelli vigenti al 01/01/2009. Variazioni richieste dal consumatore e recesso del consumatore Qualsiasi variazione richiesta dal consumatore successivamente alla conferma dei servizi facenti parte del pacchetto comporterà l’addebito al consumatore di € 80,00 per persona, oltre al pagamento all’organizzatore di tutte le spese aggiuntive sostenute per procedere alla variazione. La modifica del nominativo del cliente rinunciatario con quello del sostituto può non essere accettata da un terzo fornitore di servizi, in relazione ad alcune tipologie di essi, anche se effettuata entro il termine di cui all’art. 10, paragrafo a), delle Condizioni Generali di Contratto a fianco riportate. L’organizzatore non sarà pertanto responsabile dell’eventuale mancata accettazione della modifica da parte dei terzi fornitori di servizi. Tale mancata accettazione sarà tempestivamente comunicata dall’organizzatore alle parti interessate prima della partenza e, qualora la stessa comporti conseguentemente il recesso dal Contratto da parte del Consumatore, saranno applicate le stesse condizioni di recesso, come indicato di seguito. Al consumatore che receda dal contratto prima della partenza al di fuori delle ipotesi elencate al 1° comma, saranno addebitati - indipendentemente dal pagamento dell’acconto di cui all’art. 5, 1° comma – il costo individuale di quota apertura pratica, il premio assicurativo e, tranne ove diversamente specificato alla pagine di presentazione dei singoli prodotti del presente opuscolo e/o in fase di conferma dei servizi, le penali qui di seguito indicate, a seconda del numero dei giorni che mancano alla data di partenza (giorni lavorativi, non incluso quello del recesso) in cui viene data la comunicazione dell’annullamento: Per i tour con accompagnatore e programmi Fly & Drive: • 10% della quota di partecipazione fino a 30 giorni lavorativi prima della partenza; 30 % della quota di partecipazione da 29 a 21 giorni lavorativi prima della partenza; • 50% della quota di partecipazione da 20 a 11 giorni lavorativi prima della partenza; • 75% della quota di partecipazione da 10 a 3 giorni lavorativi prima della partenza; • dopo tale termine la penale sarà pari all’intero valore del pacchetto anche in caso di no-show. ● Per la biglietteria aerea valgono le regole delle singole tariffe. Alcune destinazioni, tariffe aeree e servizi turistici prevedono regole di pagamento e di annullamento diverse da quelle sopra esposte. Le condizioni verranno specificate al momento della prenotazione. NB: le medesime somme dovranno essere corrisposte da chi non potesse effettuare il viaggio per mancanza o irregolarità dei previsti documenti personali di espatrio. Nel caso di gruppi precostituiti tali somme verranno concordate di volta in volta alla firma del contratto. Organizzazione Tecnica IL TEMPO RITROVATO VIAGGI di PENTAGONO S.A.S licenza e Autorizzazione regionale Liguria n. 1828/12495 del 14/06/1991 Copertura Assicurativa Responsabilità Civile T.O. Il Tempo Ritrovato di Pentagono S.a.s. è coperta da polizza assicurativa Navale Assicurazioni N. 4116615S per le conseguenze della responsabilità civile verso terzi ai sensi di legge derivanti l’assicurato nella sua qualità di organizzatore e/o venditore di servizi turistici Copertura assicurativa viaggio per il cliente All’acquisto di un pacchetto turistico Il Tempo Ritrovato Viaggi il Cliente è tenuto all’accensione di una polizza assicurativa di viaggio a copertura delle penali di annullamento del pacchetto previste a carico del Consumatore dall’art. 6 delle Condizioni Generali di contratto di vendita di pacchetti turistici, delle spese relative a malattia, infortunio, furto e danneggiamento bagagli, rimpatrio etc. Il Cliente che acquisterà un pacchetto turistico Il Tempo Ritrovato Viaggi pagherà una quota iscrizione che include la polizza viaggio per spese mediche e furto/danneggiamento bagaglio che Il Tempo Ritrovato Viaggi ha concordato a condizioni particolarmente favorevoli con Mondial Assistance Italia, di cui alla pagina seguente, dal titolo “Assicurazione”. Regolamento (CE) n. 2111/2005 - Art. 11 informazione sull’identità del vettore aereo effettivo Il nome del vettore che effettuerà il/i Vostro/i volo/i è indicato nel foglio di conferma prenotazione; eventuali variazioni Vi saranno comunicate tempestivamente nel rispetto del Regolamento n. 2111/2005. Escursioni e servizi facoltativi acquistati nella località di destinazione Le escursioni e più in generale i servizi acquistati, direttamente in loco dal cliente, nella località di destinazione del viaggio e non compresi nel pacchetto Turistico, sono da considerarsi, agli effetti della responsabilità del Tour Operator, esclusi dal contratto di viaggio concluso con IL TEMPO RITROVATO VIAGGI. L’eventuale descrizione in catalogo di tali servizi ha mero scopo informativo circa le peculiarità turistiche della destinazione. Listino Prezzi - descrizione servizi turistici Le quote dei pacchetti turistici e le descrizioni dei servizi turistici pubblicate in catalogo potranno essere soggette a variazioni, soprattutto in periodi di Fiere, Manifestazioni Sportive etc, salva diffusione della modifica agli intermediari. “Comunicazione obbligatoria ai sensi dell’art. 17 della Legge 38/2006 - La legge italiana punisce con la pena della reclusione i reati inerenti alla prostituzione e alla pornografia minorile, anche se gli stessi sono commessi all’estero”. Quote di Apertura Pratica: Adulti: € 50,00 Bambini 2-12 anni: € 25,00 Bambini 0-2 anni: gratuita Assicurazione Obbligatoria Medico/Bagaglio/Annullamento pari al 2,5% 42 Condizioni generali di assicurazione INTERASSIISTANCE 24 ORE SU 24 Art. 1 - L'Assicurato in viaggio, in caso di necessità, ha diritto alle seguenti prestazioni: 1.1 - CONSULENZA MEDICA - Quando, a seguito di malattia infortunio, occorra accertare lo stato di salute dell'Assicurato, MONDIAL ASSISTANCE mette a disposizione il proprio ervizio di Guardia Medica per i contatti necessari, al fine di valutare quale sia la prestazione più opportuna da effettuare in suo favore. 1.2 - RIENTRO SANITARIO 1.2.1 - Trasporto in ambulanza - In caso di malattia o infortunio, quando le condizioni dell'Assicurato richiedano il suo ricovero in ospedale, il Servizio di Guardia Medica di MONDIAL ASSISTANCE ne organizza il trasporto al centromedico di pronto soccorso e da questo ad un centro medico meglio attrezzato, tenendo a proprio carico il costo della prestazione. L'utilizzo dell'aereo sanitario è limitato agli spostamenti locali. 1.2.2 - Rientro sanitario - Quando le condizioni dell'Assicurato, ricoverato a seguito di malattia o infortunio, richiedano il suo trasporto in un centro ospedaliero meglio attrezzato od al proprio domicilio in Italia, il Servizio di Guardia Medica di MONDIAL ASSISTANCE, in accordo con il medico curante sul posto, organizza interamente a proprie spese il trasporto del paziente con il mezzo ritenuto più idoneo, il costo della prestazione è interamente a carico di MONDIAL ASSISTANCE. L'Assicurato, se necessario, sarà accompagnato da personale medico od infermieristico, ed il trasporto potrà avvenire solo se organizzato dal Servizio di Guardia Medica di MONDIAL ASSISTANCE e con i mezzi previsti all'art. 4 - Scelta dei mezzi di trasporto INTERASSISTANCE - DISPOSIZIONI COMUNI. Il rientro sanitario da paesi extraeuropei, esclusi quelli del Bacino Mediterraneo, viene effettuato esclusivamente con aereo di linea e in classe turistica. 1.2.3 - Esclusioni comuni - Sono escluse dall'assicurazione tutte le infermità o lesioni curabili in loco, e che non impediscano all'Assicurato di continuare il suo viaggio o soggiorno. Sono altresì esclusi: • le infermità derivanti da situazioni patologiche preesistenti alla partenza dell'Assicu-rato o alla stipulazione del contratto, le malattie croniche, neuropsichiatriche, nervose, mentali e psicosomatiche; • lo stato di gravidanza oltre il 180° giorno; • gli infortuni o malattie derivanti da abuso di alcolici, dall'uso non terapeutico di stupefacenti o di allucinogeni, da sindrome da immunodeficenza acquisita (AIDS), da interruzione volontaria della gravidanza, da delitti dolosi compiuti o tentati dall'Assicurato, da suicidio o tentato suicidio; • le malattie infettive, qualora il trasporto violi le norme sanitarie internazionali; • tutti i casi previsti agli art. 2 e 3 - INTERASSISTANCE DISPOSIZIONI COMUNI/ Esclusioni. Le spese di soccorso, salvataggio e recupero sono comprese solo a seguito di infortunio e fino all'importo di 1.291,14 per i viaggi all'estero e 516,46 per i viaggi in Italia, a condizione che le ricerche vengano effettuate da un organismo ufficiale. Tutte le prestazioni di cui al presente articolo non sono altresì dovute qualora si verifichino le dimissioni volontarie dell'Assicurato, contro il parere dei sanitari della struttura presso la quale egli si trova ricoverato. 1.3 - RIENTRO DELLA SALMA – MONDIAL ASSISTANCE in caso di decesso dell'Assicurato durante il viaggio, organizza il trasporto della salma fino al luogo di sepoltura in Italia, prendendo a proprio carico le spese di trasporto. Sono sempre escluse le spese funerarie e le spese di numazione. 1.4 - RIENTRO DI UN FAMILIARE O COMPAGNO DI VIAGGIO ASSICURATO A seguito del rientro sanitario dell'Assicurato, MONDIAL ASSISTANCE organizza e prende a suo carico tutte le spese di rientro per un altro familiare o compagno di viaggio, purchè assicurati, con il mezzo ritenuto più idoneo. Inoltre, in caso di rientro sanitario dell'Assicurato, MONDIAL ASSISTANCE organizza e concorre alle spese di rientro degli altri assicurati fino all'importo di 154,94 per persona (massimo 2 persone). 1.5 - SPESE DI VIAGGIO DI UN FAMILIARE - In caso di ricovero ospedaliero dell'Assicurato per un periodo superiore a 7 giorni, MONDIAL ASSISTANCE mette a disposizione di un familiare un biglietto A/R (aereo in classe turistica o treno in prima classe) per recarsi presso il malato o il ferito. 1.6 - RIENTRO DEI FIGLI MINORI DI 15 ANNI - Quando a seguito di infortunio, malattia od altra causa di forza maggiore, l'Assicurato non possa occuparsi dei figli minori di 15 anni con lui viaggianti, MONDIAL ASSISTANCE mette a disposizione di un familiare o di altra persona designata dall'Assicurato, od eventualmente dal coniuge, un biglietto A/R in treno prima classe od aereo classe turistica, per raggiungere i minori e ricondurli al domicilio in Italia. 1.7 - SPESE DI CURA 1.7.1 Oggetto MONDIAL ASSISTANCE, previa autorizzazione della Centrale Operativa, provvede: • al rimborso od al pagamento diretto delle spese per visite mediche e/o per acquisto di medicinali (purchè sostenute a seguito di prescrizione medica); • al pagamento diretto delle spese ospedaliere e chirurgiche addebitate all'Assicurato durante il viaggio a seguito di malattia o infortunio, nei limiti previsti per destinazione dalla Tabella Capitali Assicurati.Il rimborso verrà effettuato solo dietro presentazione dei giustificativi di spesa (fatture o ricevute) in originale. 1.7.2 - Limitazioni Le rette di degenza saranno pagate direttamente fino a 103,29 per i viaggi all'estero e 51,65 per i viaggi in Italia al giorno per persona, fermo restando il massimale nei limiti previsti per destinazione dalla Tabella Capitali Assicurati. Le spese odontoiatriche urgenti e non prorogabili saranno rimborsate fino a 103,29 per i viaggi all'estero e fino a 51,65 per i viaggi in Italia,fermo restando il capitale nei limiti previsti per destinazione dalla Tabella Capitali Assicurati. Le spese mediche sostenute successivamente al rientro a domicilio a seguito di evento verificatosi in viaggio saranno rimborsate solo in caso di infortunio fino a 103,29 per i viaggi all'estero e fino a 51,65 per i viaggi in Italia, fermo restando il massimale nei limiti previsti per destinazione dalla Tabella Capitali Assicurati ed i sottolimiti sopra indicati, purchè sostenute entro i 60 giorni successivi all'evento. Su ogni rimborso sarà applicata una franchigia fissa di 25,82 a carico dell'Assicurato. Nel caso di spese sostenute all'estero, il rimborso verrà calcolato al cambio ufficiale in vigore in Italia alla data della prestazione per la quale viene richiesto il rimborso.In caso di polizza stipulata per un gruppo, qualora il sinistro coinvolga contemporaneamente più assicurati, la garanzia si intenderà complessivamente prestata fino alla concorrenza massima di un importo pari a 10 (dieci) volte la somma assicurata per persona. Se il predetto limite massimo risulterà insufficiente a coprire per intero il totale degli indennizzi liquidabili a termini di polizza in dipendenza del medesimo sinistro, MONDIAL ASSISTANCE liquiderà ciascun Assicurato in base alla proporzione esistente tra il suddetto limite ed il totale degli indennizzi che sarebbero liquidabili in termini di polizza. 1.7.3 - Esclusioni Sono escluse dal rimborso le spese mediche dovute a: • infermità derivante da situazioni patologiche preesistenti alla partenza dell'Assicurato;malattie croniche, malattie mentali o psicosomatiche; stato di gravidanza oltre il 180º giorno; infortuni o malattie derivanti da abuso di alcolici e psicofarmaci ed uso non terapeutico di stupefacenti o allucinogeni, da sindrome da immunodeficienza acquisita (AIDS), da delitti dolosi compiuti o tentati dall'Assicurato, da suicidio o tentato suicidio; cure riabilitative, infermieristiche, fisioterapiche, dimagranti o termali e per l'eliminazione di difetti fisici o malformazioni congenite; interruzione volontaria della gravidanza; • acquisto, manutenzione e riparazione di occhiali, lenti a contatto, apparecchi ortopedici e fisioterapici in genere ed ogni tipo di protesi; • interventi o applicazioni di natura estetica; • visite di controllo eseguite successivamente al rientro al proprio domicilio, per situazioni conseguenti a malattie iniziate in viaggio; • tutti i casi previsti agli art. 2 e 3 - INTERASSISTANCE DISPOSIZIONI COMUNI/ Esclusioni. 1.8 - SPESE SUPPLEMENTARI DI SOGGIORNO Nel caso l'Assicurato sia costretto a prolungare il soggiorno a seguito di malattia o infortunio, MONDIAL ASSISTANCE rimborsa fino a concorrenza di 103,29 le spese supplementari di albergo (solo pernottamento) per l'Assicurato. Sono escluse tutte le spese sostenute da eventuali accompagnatori. 1.9 - RIENTRO A DOMICILIO - Se le condizioni fisiche dell'Assicurato, convalescente a seguito di malattia o infortunio, gli impediscono di rientrare al proprio domicilio alla data e con il mezzo inizialmente previsti, MONDIAL ASSISTANCE organizza e prende a suo carico le spese di rientro dell'Assicurato fino alla propria abitazione con il mezzo più adeguato (escluso aereo sanitario). Tale garanzia vale solo per l'Assicurato di cui sopra e non per le eventuali persone che lo accompagnano. 1.10 - RIENTRO ANTICIPATO - Se l'Assicurato è costretto ad interrompere anzitempo il viaggio a causa del decesso di uno dei seguenti familiari: coniuge, genitori, figli, fratelli e sorelle, generi e nuore, suoceri, MONDIAL ASSISTANCE organizza il viaggio di ritorno e prende a suo carico le spese fino a concorrenza di 774,69 per i viaggi all'estero e 258,23 per i viaggi in Italia. Il rientro potrà essere effettuato con: aereo di linea/charter in classe turistica, treno, traghetto od autovettura a noleggio (senza autista) fino ad un massimo di 48 ore. 1.11 - INVIO MEDICINALI URGENTI (solo per i viaggi all'estero) – MONDIAL ASSISTANCE provvede all'invio dei medicinali necessari (purchè in commercio in Italia) alla salute dell'Assicurato e non reperibili sul luogo, dopo che il proprio Servizio di Guardia Medica, in accordo con il medico curante, accerta che le specialità locali non sono equivalenti. L'invio dei medicinali è subordinato alle norme locali che regolano il trasporto e l'importazione dei farmaci richiesti. 1.12 - INVIO MESSAGGI URGENTI - Qualora l'Assicurato, in stato di necessità, sia impossibilitato a far pervenire messaggi urgenti a persone residenti in Italia, MONDIAL ASSISTANCE provvede, a proprie spese, all'inoltro di tali messaggi. 1.13 - RIMBORSO SPESE TELEFONICHE (solo per i viaggi all'estero) – Vengono rimborsate le spese telefoniche documentate sostenute dall'Assicurato per contattare la Centrale Operativa MONDIAL ASSISTANCE, fino al limite massimo di 103,29. 1.14 - INTERPRETE A DISPOSIZIONE - Quando l'Assicurato sia degente a seguito di infortunio o malattia e sia necessario un interprete per favorire il contatto tra l'Assicurato ed i medici curanti o le autorità locali, MONDIAL ASSISTANCE reperisce tale interprete e lo invia presso l'Ospedale, prendendo a carico la spesa fino alla concorrenza di 516,46. 1.15 - ANTICIPO CAUZIONI (solo per i viaggi all'estero) - In caso di evento non doloso avvenuto all'estero, MONDIAL ASSISTANCE costituirà in nome e per conto dell'Assicurato la cauzione penale che sia pretesa per consentirne la liberazione. MONDIAL ASSISTANCE verserà inoltre, ove richiesta, l'eventuale cauzione civile, a titolo di garanzia del pagamento per responsabilità civile dell'Assicurato nella produzione del sinistro. L'ammontare massimo coperto da MONDIAL ASSISTANCE, previe garanzie bancarie o di altro tipo da MONDIAL ASSISTANCE stessa indicate, è di 2.582,28 per cauzione, somma che l'Assicurato dovrà in ogni caso restituire entro 15 giorni dalla costituzione della cauzione stessa. 1.16 - ANTICIPO DENARO - Quando l'Assicurato debba sostenere delle spese impreviste di prima necessità, e non gli sia possibile provvedere direttamente ed immediatamente, potrà richiedere ad MONDIAL ASSISTANCE, a titolo di prestito, un importo fino ad un massimo di 2.582,28. Per beneficiare di tale prestito, che dovrà essere restituito entro 30 giorni, l'Assicurato dovrà prima presentare ad MONDIAL ASSISTANCE garanzie bancarie o di altro tipo ad essa ritenute adeguate. La prestazione di cui al presente articolo non potrà valere se l'Assicurato non sarà in grado di fornire ad MONDIAL ASSISTANCE le garanzie di restituzione da quest'ultima ritenute adeguate, o nel caso il trasferimento di valuta all'estero violi le disposizioni di legge vigenti in Italia o nel Paese in cui si trova l'Assicurato. In caso di sinistro l'Assicurato deve attenersi alle disposizioni indicate dagli artt. 1 e 4 OBBLIGHI DELL'ASSICURATO E DISPOSIZIONI FINALI delle C.G.A. IINTERASSIISTANCE-- DIISPOSIIZIIONII COMUNII Art. 2 - Sono escluse dal rimborso tutte le spese sostenute dall'Assicurato senza la preventiva autorizzazione di MONDIAL ASSISTANCE. Se l'Assicurato non usufruisce di una o più prestazioni, MONDIAL ASSISTANCE non è tenuta a corrispondere indennizzi o a fornire prestazioni alternative di alcun tipo a titolo di compensazione. Nel caso MONDIAL ASSISTANCE provveda direttamente al rientro dell'Assicurato, lo stesso si impegna a restituire i biglietti di viaggio non utilizzati. Art. 3 - ESCLUSIONI - Sono altresì esclusi dall'assicurazione tutti gli eventi provocati da: • viaggio intrapreso contro il consiglio medico, con patologie in fase acuta od allo scopo di sottoporsi a trattamenti o ad accertamenti medici o chirurgici; espianto e/o trapianto di organi; • guida di autoveicoli non ad uso privato, e di qualsiasi veicolo o natante a motore, se l'Assicurato è privo della prescritta abilitazione; • esplosioni nucleari, contaminazioni radioattive, trombe d'aria, uragani, movimenti tellurici, inondazioni ed eruzioni vulcaniche ed ogni altro fenomeno naturale o atmosferico; atti di guerra anche civile, sciopero, sommosse, movimenti popolari o insurrezioni, coprifuoco, blocco delle frontiere, rappresaglia, sabotaggio, terrorismo, a meno che l'Assicurato provi che il sinistro non ha avuto alcun rapporto con tali eventi; prove, allenamenti e gare automobilistiche, motociclistiche o motonautiche, speleologia, alpinismo con scalate fino al 3º grado effettuate isolatamente, alpinismo superiore al 3º grado comunque effettuato, arrampicata libera (free climbing), discese di rapide di corsi d'acqua (rafting), salti nel vuoto (bungee jumping), salti dal trampolino con sci o idrosci, sci acrobatico, sci alpinismo, paracadutismo, deltaplano, parapendio, pratica di sports aerei in genere e qualsiasi altra attività sportiva pericolosa. Sono esclusi gli infortuni causati dalla partecipazione a competizioni agonistiche, salvo che esse abbiano carattere ricreativo.dall'assicurazione tutti gli eventi provocati da: • viaggio intrapreso contro il consiglio medico, con patologie in fase acuta od allo scopo di sottoporsi a trattamenti o ad accertamenti medici o chirurgici; espianto e/o trapianto di organi; • guida di autoveicoli non ad uso privato, e di qualsiasi veicolo o natante a motore, se l'Assicurato è privo della prescritta abilitazione; • esplosioni nucleari, contaminazioni radioattive, trombe d'aria, uragani, movimenti tellurici, inondazioni ed eruzioni vulcaniche ed ogni altro fenomeno naturale o atmosferico; atti di guerra anche civile, sciopero, sommosse, movimenti popolari o insurrezioni, coprifuoco, blocco delle frontiere, rappresaglia, sabotaggio, terrorismo, a meno che l'Assicurato provi che il sinistro non ha avuto alcun rapporto con tali eventi; • prove, allenamenti e gare automobilistiche, motociclistiche o motonautiche, speleologia, alpinismo con scalate fino al 3º Il Tempo Ritrovato T.O. Vi ricorda la nostra programmazione: Stati Uniti e Caraibi, Canada, Polinesia Francese, Paesi Scandinavi, Irlanda e Gran Bretagna Ed un piccolo promemoria dei nostri servizi: Hotels in tutto il mondo Tariffe aeree etniche Prenotazione voli NO FEE Crociere Il tutto alle migliori tariffe presenti sul mercato! http://booking.iltemporitrovato.com La vostra Agenzia di Viaggi