GODITI LA NATURA A CASA CON I NOSTRI PAVIMENTI CATALOGO GENERALE 2014 Pavimenti DIVINA CORK FLOOR è una marchio di qualità per i pavimenti in sughero che si distinguono per bellezza, eleganza e adattabilità a diversi tipi di ambienti, dal più classico al più contemporaneo. La linea Divina esalta le proprietà e le caratteristiche ecologiche del sughero, elevando questi pavimenti ad un livello superiore di piacere e comfort. PF Pavimenti Flottanti Finitura ceramica con multi-strato ad alta resistenza Impiallacciato in sughero naturale Il sughero infatti è un eccellente materiale in grado di garantire, allo stesso tempo, alte prestazioni, grande naturalezza ed un ottima resa estetica. Sono queste le qualità che lo rendono perfetto per le pavimentazioni. Di seguito elenchiamo alcune caratteristiche e vantaggi: - 1235X300X11mm Sistema d’incastro a scomparsa sui quattro lati Pavimenti serie sughero Finitura ceramica con multi-strato ad alta resistenza effetto legno 1235X190X11mm effetto marmo/pelle 605X445X11mm Impiallacciato in sughero con stampa digitale ad alta definizione Sughero ad alta densità stabilizzato con tecnologia HC Struttura in HDF resistente all’umidità e ad alta densità Sottofondo integrato in sughero sterilizzato Sistema d’incastro a scomparsa sui quattro lati Pavimenti serie digitale Finitura ceramica con multi-strato ad alta resistenza Impiallacciato in legno naturale Sughero ad alta densità stabilizzato con tecnologia HC 1235X190X11mm Struttura in HDF resistente all’umidità e ad alta densità Strato di contro bilanciamento in legno Sottofondo integrato in sughero sterilizzato Sistema d’incastro a scomparsa sui quattro lati Pavimenti serie legno Finitura superficiale UV effetto legno 1250X225X11mm A seconda delle diverse esigenze, con questi prodotti, riuscirai a trovare la miglior soluzione naturale. I nostri pavimenti flottanti sono la soluzione perfetta per chi necessita di rapidità di esecuzione, anche su uno strato preesistente, ma non vuol rinunciare al naturale isolamento termo-acustico del sughero. Se invece sei fra quelli che cercano un aspetto naturale, accogliente e confortevole per lungo tempo, i pavimenti a colla sono la risposta che fa per te. Le serie C e W, che raggruppano rispettivamente i modelli in sughero naturale e quelli in legno; la Serie V, che riproduce le texture di marmo e legno, è rivestita in vinile ad alta densità, così da Struttura in HDF resistente all’umidità e ad alta densità Sottofondo integrato in sughero sterilizzato Comfort termico; Confortevole per i piedi, per la schiena e per le gambe; Minore attrito alle giunture; Igienico ed antibatterico, ideale per le persone con problemi di allergie; Di facile manutenzione e pulizia (è sufficiente un aspirapolvere, ed un un panno umido); Naturale e rinnovabile; Assicura isolamento termico e risparmio energetico; Fornisce un eccellente isolamento acustico (fino a 17 decibel); Resiliente, dopo la pressione ritorna alla forma originaria; Antiscivolo; Resistente agli urti e all’usura; Antistatico, non trattiene la polvere e la sporcizia; Adatti per pavimenti radianti; Posa semplice e veloce, perfino su pavimenti pre-esistenti (versione flottante); Non necessita di tappetino acustico anticalpestio (è gia integrato nel pavimento); Già prefinito e pronto all’uso appena terminata l’installazione (versione flottante); Garanzia 15 anni (utilizzo residenziale); I pavimenti della serie Divina Cork Floor sono realizzati su una base di sughero, così da mantenere vivi Sughero ad alta densità stabilizzato con tecnologia HC effetto marmo 605X470X11mm Impiallacciato in vinile da 2mm con strato di usura da 0,5mm Sughero ad alta densità stabilizzato con tecnologia HC Struttura in HDF resistente all’umidità e ad alta densità Sottofondo integrato in sughero sterilizzato Sistema d’incastro 4 sui quattro lati a scomparsa Pavimenti serie vinile PI Pavimenti da Incollaggio 300X300X6mm 600X300X6mm 600X450X6mm che, grazie alla versatilità della stampa digitale, consente la personalizzazione a misura del cliente, effetto legno 600X450X6mm Finitura ceramica con multi-strato ad alta resistenza Impiallacciato in sughero naturale Sughero ad alta densità stabilizzato con tecnologia HC Finitura ceramica con multi-strato ad alta resistenza Impiallacciato in sughero con stampa digitale in HD Sughero ad alta densità stabilizzato con tecnologia HC Grazie all’ unione di originalità naturale e ingegno umano, oggi siamo in grado di offrire varie combinazioni di disegni, per pavimenti incollati e flottanti, che uniscono la trama del sughero con la creatività del colore. 06 - C Series 08 - Cork Sellection 18 - Cork Colored FONOASSORBENTE NATURALE CONFORTEVOLE FACILE DA POSARE E MANTENERE RESISTENTE E DUREVOLE ISOLANTE TERMICO ANTI-BATTERICO E IGIENICO Pavimenti versatili e che si adattano a qualsiasi ambiente, dal più classico al più moderno. 1235X300X11mm Finitura ceramica con multi-strato ad alta resistenza Impiallicciato in sughero naturale Sughero ad alta densità stabilizzato con tecnologia HC Struttura in HDF resistente all’umidità e ad alta densità Sistema d’incastro a scomparsa sui quattro lati Sistema d’incastro a scomparsa sui quattro lati 300X300X6mm 600X300X6mm 600X450X6mm Finitura ceramica con multistrato ad alta densità Impiallacciato in sughero naturale Sughero ad alta densità stabilizzato con tecnologia HC Pavimenti Flottanti Pavimenti da Incollaggio 1235X300X11mm 300X300X6mm 600X300X6mm 600X450X6mm FONOASSORBENTE NATURALE CONFORTEVOLE FACILE DA POSARE E MANTENERE RESISTENTE E DUREVOLE ISOLANTE TERMICO ANTI-BATTERICO E IGIENICO Agate Alexandrite Amber Amethyst Aquamarine Pavimenti Flottanti 1235X300X11mm 8 ASSORBIMENTO ACUSTICO IMPATTO 17 dB Pavimenti da Incollaggio 300X300X6mm 600X300X6mm 600X450X6mm ASSORBIMENTO ACUSTICO IMPATTO 15 dB Amethyst 9 CONFORTEVOLE FACILE DA POSARE E MANTENERE RESISTENTE E DUREVOLE ISOLANTE TERMICO ANTI-BATTERICO E IGIENICO Beryl Jade Bloodstone Jasper Coral Lapis Lazuli Diamond Larimar Emerald Moonstone Pavimenti Flottanti 1235X300X11mm 10 FONOASSORBENTE NATURALE ASSORBIMENTO ACUSTICO IMPATTO 17 dB Pavimenti da Incollaggio 300X300X6mm 600X300X6mm 600X450X6mm ASSORBIMENTO ACUSTICO IMPATTO 15 dB Pavimenti Flottanti 1235X300X11mm ASSORBIMENTO ACUSTICO IMPATTO 17 dB Pavimenti da Incollaggio 300X300X6mm 600X300X6mm 600X450X6mm ASSORBIMENTO ACUSTICO IMPATTO 15 dB 11 FONOASSORBENTE NATURALE CONFORTEVOLE FACILE DA POSARE E MANTENERE RESISTENTE E DUREVOLE ISOLANTE TERMICO ANTI-BATTERICO E IGIENICO Obsidian Onyx Opal Pearl Pyrite Pavimenti Flottanti 1235X300X11mm 12 ASSORBIMENTO ACUSTICO IMPATTO 17 dB Pavimenti da Incollaggio 300X300X6mm 600X300X6mm 600X450X6mm ASSORBIMENTO ACUSTICO IMPATTO Onyx 15 dB 13 FONOASSORBENTE NATURALE CONFORTEVOLE FACILE DA POSARE E MANTENERE RESISTENTE E DUREVOLE ISOLANTE TERMICO ANTI-BATTERICO E IGIENICO Quartz Ruby Sapphire Serpentine Sunstone Pavimenti Flottanti 1235X300X11mm 14 ASSORBIMENTO ACUSTICO IMPATTO 17 dB Pavimenti da Incollaggio 300X300X6mm 600X300X6mm 600X450X6mm ASSORBIMENTO ACUSTICO IMPATTO 15 dB Quartz 15 Tanzanite FONOASSORBENTE NATURALE CONFORTEVOLE FACILE DA POSARE E MANTENERE RESISTENTE E DUREVOLE ISOLANTE TERMICO ANTI-BATTERICO E IGIENICO Zircon Titanite Topaz Tourmaline Turquoise Pavimenti Flottanti 1235X300X11mm 16 ASSORBIMENTO ACUSTICO IMPATTO 17 dB Pavimenti da Incollaggio 300X300X6mm 600X300X6mm 600X450X6mm ASSORBIMENTO ACUSTICO IMPATTO 15 dB Topaz 17 18 FACILE DA POSARE E MANTENERE RESISTENTE E DUREVOLE ISOLANTE TERMICO ANTI-BATTERICO E IGIENICO Pearl Brown Brown Pearl ASSORBIMENTO ACUSTICO IMPATTO 17 dB Pavimenti da Incollaggio 300X300X6mm 600X300X6mm 600X450X6mm Cream Cream 1235X300X11mm CONFORTEVOLE Cream QUARTZ RUBY Pearl Cream Brown Brown Pearl ONYX OPAL Pavimenti Flottanti FONOASSORBENTE NATURALE ASSORBIMENTO ACUSTICO IMPATTO 15 dB Pavimenti Flottanti 1235X300X11mm ASSORBIMENTO ACUSTICO IMPATTO 17 dB Pavimenti da Incollaggio 300X300X6mm 600X300X6mm 600X450X6mm ASSORBIMENTO ACUSTICO IMPATTO 15 dB 19 Pura fantasia: questo offrono i pavimenti in sughero della Serie D. Inoltre la struttura in sughero assicura comfort termo-acustico sia nelle versioni flottanti sia in quelle a colla. 20 - D Series 22 - Urban Collection 26 - Fusion Collection 28 - Stones Collection 32 - DigiWoods Selection FONOASSORBENTE NATURALE CONFORTEVOLE FACILE DA POSARE E MANTENERE RESISTENTE E DUREVOLE ISOLANTE TERMICO ANTI-BATTERICO E IGIENICO Con i pavimenti di questa serie la creatività del designer trova finalmente la possibilità di diventare realtà. Con noi puoi lasciare correre libera la tua immaginazione e lasciarti ispirare da qualsiasi immagine, stile o nuovo progetto. Possiamo riprodurre immagini da una foto o ad esempio inserire il logo della tua azienda così da rendere unico e riconoscibile il tuo ambiente. effetto legno 1235X190X11mm effetto marmo/pelle 605X445X11mm 600X450X6mm Finitura ceramica con multi-strato ad alta resistenza Impiallacciato in sughero con stampa digitale ad alta definizione Sughero ad alta densità stabilizzato con tecnologia HC Struttura in HDF resistente all’umidità e ad alta densità Sottofondo integrato in sughero sterilizzato Sistema d’incastro a scomparsa sui quattro lati Finitura ceramica con multi-strato ad alta resistenza Impiallacciato in sughero con stampa digitale ad alta definizione Sughero ad alta densità stabilizzato con tecnologia HC Pavimenti Flottanti 1235X190X11mm (wood visuals) 605X445X11mm (stone / leather visuals) Pavimenti da Incollaggio 600X450X6mm Urban Glamour White Urban Glamour Black Urban Glamour Beige Urban Glamour Terra Cotta Pavimenti Flottanti 605X445X11mm 22 ASSORBIMENTO ACUSTICO IMPATTO 17 dB FONOASSORBENTE NATURALE CONFORTEVOLE FACILE DA POSARE E MANTENERE RESISTENTE E DUREVOLE ISOLANTE TERMICO ANTI-BATTERICO E IGIENICO Urban Glamour Grey Pavimenti da Incollaggio ASSORBIMENTO ACUSTICO IMPATTO Urban Glamour Grey 15 dB 600X450X6mm 23 Urban Party White Urban Party Black FONOASSORBENTE NATURALE CONFORTEVOLE FACILE DA POSARE E MANTENERE RESISTENTE E DUREVOLE ISOLANTE TERMICO ANTI-BATTERICO E IGIENICO Urban Party Grey Urban Party Beige Pavimenti Flottanti 605X445X11mm 24 ASSORBIMENTO ACUSTICO IMPATTO 17 dB Pavimenti da Incollaggio ASSORBIMENTO ACUSTICO IMPATTO 15 dB Urban Party Beige 600X450X6mm 25 Fusion Almond Fusion Caramel Fusion Chocolate Fusion Greystone Pavimenti Flottanti 605X445X11mm 26 ASSORBIMENTO ACUSTICO IMPATTO 17 dB FONOASSORBENTE NATURALE CONFORTEVOLE FACILE DA POSARE E MANTENERE RESISTENTE E DUREVOLE ISOLANTE TERMICO ANTI-BATTERICO E IGIENICO Fusion Charcoal Pavimenti da Incollaggio ASSORBIMENTO ACUSTICO IMPATTO Fusion Almond 15 dB 600X450X6mm 27 D_Black Armani D_Blue Macaubas D_Carrara Estatuário D_Cristaline Blue D_Criataline Violet D_Fiori di Pesco D_Forest Brown D_Aquamarine Pavimenti Flottanti 605X445X11mm 28 IMPATTO 17 dB Pavimenti da Incollaggio CONFORTEVOLE FACILE DA POSARE E MANTENERE RESISTENTE E DUREVOLE ISOLANTE TERMICO ANTI-BATTERICO E IGIENICO D_Mouro Brown ASSORBIMENTO ACUSTICO ASSORBIMENTO ACUSTICO FONOASSORBENTE NATURALE IMPATTO 15 dB D_Oniz Rojo Iris D_Travertino Serrado D_Travertino Serrado 600X450X6mm 29 D_Soladite Green D_Travertino Classic D_Travertino Yellow Gold D_Yellow Negrais Pavimenti Flottanti 605X445X11mm 30 ASSORBIMENTO ACUSTICO IMPATTO 17 dB FONOASSORBENTE NATURALE CONFORTEVOLE FACILE DA POSARE E MANTENERE RESISTENTE E DUREVOLE ISOLANTE TERMICO ANTI-BATTERICO E IGIENICO D_Travertino Yellow Pavimenti da Incollaggio ASSORBIMENTO ACUSTICO IMPATTO 15 dB D_Soladite Green 600X450X6mm 31 FONOASSORBENTE NATURALE CONFORTEVOLE FACILE DA POSARE E MANTENERE RESISTENTE E DUREVOLE ISOLANTE TERMICO ANTI-BATTERICO E IGIENICO D_Natural Ebony D_Composite Ebony D_Composite Ebony II D_Walnut D_Chic Composite Walnut D_Chic Composite Decor Pavimenti Flottanti ASSORBIMENTO ACUSTICO IMPATTO 17 dB D_Chic Composite Decor 1235X190X11mm 32 33 FONOASSORBENTE NATURALE CONFORTEVOLE FACILE DA POSARE E MANTENERE RESISTENTE E DUREVOLE ISOLANTE TERMICO ANTI-BATTERICO E IGIENICO D_European Oak D_Sucupira D_Red Oak D_Teak D_Cherry D_Wenge Brown D_Mahogany D_Wenge Dark D_Maple D_Composite Wengé D_Steamed Beech Pavimenti Flottanti 1235X190X11mm 34 ASSORBIMENTO ACUSTICO IMPATTO 17 dB Pavimenti Flottanti ASSORBIMENTO ACUSTICO IMPATTO 17 dB 1235X190X11mm 35 FONOASSORBENTE NATURALE CONFORTEVOLE FACILE DA POSARE E MANTENERE RESISTENTE E DUREVOLE ISOLANTE TERMICO ANTI-BATTERICO E IGIENICO D_Natural Zebrano D_Zebrano Chocolate D_Zebrano White Pavimenti Flottanti 1235X190X11mm 36 ASSORBIMENTO ACUSTICO IMPATTO 17 dB D_Natural Zebrano D_Zebrano Chocolate 37 La varietà delle trame del legno e la nobiltà di questo materiale rendono da sempre elegante qualsiasi ambiente, dal più moderno al rustico. 38 - W Series I pavimenti flottanti hanno in più il vantaggio della rapidità d’installazione grazie al sistema a incastro “uniclick”. FONOASSORBENTE NATURALE CONFORTEVOLE FACILE DA POSARE E MANTENERE RESISTENTE E DUREVOLE ISOLANTE TERMICO ANTI-BATTERICO E IGIENICO Inoltre la struttura in sughero evita l’utilizzo di tappetini acustici e rende i nostri pavimenti flottanti, una soluzione più silenziosa e confortevole, per la schiena e le articolazioni. 1235X190X11mm Finitura ceramica con multi-strato ad alta resistenza Impiallacciato in legno naturale Sughero ad alta densità stabilizzato con tecnologia HC Struttura in HDF resistente all’umidità e ad alta densità 38 Strato di contro bilanciamento in legno Sottofondo integrato in sughero sterilizzato Sistema d’incastro a scomparsa sui quattro lati Pavimenti Flottanti 1235X190X11mm 39 FONOASSORBENTE NATURALE CONFORTEVOLE FACILE DA POSARE E MANTENERE RESISTENTE E DUREVOLE ISOLANTE TERMICO ANTI-BATTERICO E IGIENICO Cherry European Oak Mahogany Maple Red Oak Steamed Beech Pavimenti Flottanti ASSORBIMENTO ACUSTICO IMPATTO 16 dB European Oak 1235X190X11mm 40 41 FONOASSORBENTE NATURALE CONFORTEVOLE FACILE DA POSARE E MANTENERE RESISTENTE E DUREVOLE ISOLANTE TERMICO ANTI-BATTERICO E IGIENICO Sucupira Teak Walnut Wenge Zebrano Ebony Pavimenti Flottanti ASSORBIMENTO ACUSTICO IMPATTO 16 dB Ebony 1235X190X11mm 42 43 I pavimenti Divina Cork della Serie V uniscono l’originalità delle trame di legno e marmo, alla resistenza e durabilità del vinile, così da offrire superfici forti e durevoli. Sono pensati per gli ambienti in cui il traffico pedonale è alto, si pensi agli ingressi degli hotel, scale, locali commerciali, bar e ristoranti, sale di aeroporti ecc. 44 - V Series FONOASSORBENTE NATURALE CONFORTEVOLE FACILE DA POSARE E MANTENERE RESISTENTE E DUREVOLE ISOLANTE TERMICO ANTI-BATTERICO E IGIENICO A tutto questo si aggiungono i vantaggi del sughero naturale: maggior isolamento acustico, isolamento termico e comfort. effetto legno 1250X225X11mm effetto marmo 605X470X11mm Finitura superficiale UV Impiallacciato in vinile da 2 mm con strato di usura da 0,5 mm Sughero ad alta densità stabilizzato con tecnologia HC Struttura in HDF resistente all’umidità e ad alta densità 44 Sottofondo integrato in sughero sterilizzato Sistema d’incastro a scomparsa sui quattro lati Pavimenti Flottanti 605X470X11mm (effetto marmo) 1250X225X11mm (effetto legno) 45 Absinthe Burdock FONOASSORBENTE NATURALE CONFORTEVOLE FACILE DA POSARE E MANTENERE RESISTENTE E DUREVOLE ISOLANTE TERMICO ANTI-BATTERICO E IGIENICO Cava-Cava Pineapple Pavimenti Flottanti ASSORBIMENTO ACUSTICO IMPATTO Absinthe 16 dB 1235X190X11mm 46 Disponibile su richiesta anche nella Serie Digital 47 CONFORTEVOLE FACILE DA POSARE E MANTENERE RESISTENTE E DUREVOLE ISOLANTE TERMICO ANTI-BATTERICO E IGIENICO Blueberry Mint Fennel Papaya Guarana Peppermint Lemon balm Soy Linden Thyme Pavimenti Flottanti ASSORBIMENTO ACUSTICO IMPATTO 16 dB 1235X190X11mm 48 FONOASSORBENTE NATURALE Disponibile su richiesta anche nella Serie Digital Pavimenti Flottanti ASSORBIMENTO ACUSTICO IMPATTO 16 dB 1235X190X11mm Disponibile su richiesta anche nella Serie Digital 49 GARANZIA DEI PAVIMENTI IN SUGHERO DIVINA 50 - Informazioni sul prodotto 51 - Garanzia 52 - Scheda tecnica GARANZIA Grazie alla grande attenzione nel controllo qualità, nella ricerca e nello sviluppo di nuove tecnologie, il marchio Divina Cork Floors è sinonimo di eccellenza nel settore dei pavimenti in sughero. La nostra garanzia assicura al cliente che i prodotti soddisfino gli standard di qualità industriali specifici per ogni prodotto delle diverse Serie. GARANZIA STRUTTURALE A VITA DEI PAVIMENTI IN SUGHERO DIVINA Dopo la vendita da parte di rivenditori autorizzati, noi garantiamo, al cliente finale, che i pavimenti in sughero Divina Cork Floor sono assolutamente privi di difetti. Questa particolare garanzia strutturale a vita, è limitata ai termini e le condizioni indicati nella garanzia completa che invitiamo a leggere sul nostro sito per trovare qualsiasi informazione aggiuntiva a quanto riportato. GARANZIA A VITA DI INTEGRITA’ DELLE GIUNZIONI DEI PAVIMENTI IN SUGHERO DIVINA Questo tipo di garanzia, si riferisce al sistema Uniclic presente nei pavimenti flottanti. Noi garantiamo che le giunzioni rimarranno ben strette e che i pannelli dei pavimenti flottanti Divina non si separeranno nel corso del loro normale utilizzo. GARANZIA AGGIUNTIVA DEI PAVIMENTI IN SUGHERO DIVINA CONTRO L’USURA In qualità di produttori dei pavimenti in sughero Divina, assicuriamo, al cliente finale, che lo strato di usura di questo prodotto rimarrà in buone condizioni almeno per gli anni indicati in tabella. Il tempo decorre a partire dalla data di fatturazione al cliente.Se qualsiasi parte del pavimento dovesse presentarsi logora in tempi diversi da quelli indicati, sarà nostra esclusiva discrezione riparare o sostituire queste parti, in maniera completamente gratuita per il cliente. INFORMAZIONI SUL PRODOTTO Classe d’uso (EN ISO 10874) Finitura 23 31 33 Domestico Intenso Commerciale Leggero Commerciale Intenso Finitura in multistrato ceramico altamente resistente 15 anni 5 anni N/A Vinile 25 anni 15 anni 15 anni Questo è uno schema riassuntivo della garanzia dei Pavimenti in sughero Divina. La versione completa si trova all’interno della confezione d’acquisto e può essere scaricata direttamente dal sito www.sedacor.com 50 51 Tipo di posa A colla Flottante Series C Series D Series C Series D Series W Series V Finitura Scheda Tecnica Livello di utilizzo Standard Unità Domestico EN ISO 10874 Classe Multi-strato ceramico ad alta resistenza Multi-strato ceramico ad alta resistenza Multi-strato ceramico ad alta resistenza Multi-strato ceramico ad alta resistenza Multi-strato ceramico ad alta resistenza Impiallacciato in vinile da 2mm con strato di usura da 0,5mm Specifiche tecniche Specifiche tecniche Specifiche tecniche Specifiche tecniche Specifiche tecniche Specifiche tecniche 23 23 23 Commerciale EN ISO 10874 Classe 31 Standard Dimensioni 31 31 23 23 31 31 23 23 23 31 31 33 31 33 Specifiche tecniche Specifiche tecniche Specifiche tecniche Specifiche tecniche Specifiche tecniche Specifiche tecniche EN 12104 EN 12104 EN 12104 + EN 14085 EN 12104 + EN 14085 EN 14354 + EN 14085 EN 655 + EN 14085 mm 600x450 ± 0,20% 600x300 ± 0,20% 300x300 ± 0,20% 600x450 ± 0,20% 1235x300 ± 0,20% 1235x190 ± 0,20% 605x445 ± 0,20% Pollici 23-5/8x17-23/32 ± 0,20% 23-5/8x11-13/16 ± 0,20% 11-13/16x11-13/16 ± 0,20% 23-5/8x17-23/32 ± 0,20% 48-10/16x11-13/16 ± 0,20% 48-10/16x7-8/16 ± 0,20% (effetto legno) 48-10/16x7-8/16 ± 0,20% 23-13/16x18-8/16 ± 0,20% (effetto marmo) 49-3/16x8-14/16 ± 0,20% (effetto legno) 24-1/16x18-8/16 ± 0,20% (effetto marmo) 11 ± 0,15 EN ISO 24342 (effetto legno) 1235x190 ± 0,20% (effetto marmo) 1250x225 ± 0,20% 605x470 ± 0,20% Spessore globale EN ISO 24346 mm 6 ± 0,15 6 ± 0,15 11 ± 0,15 11 ± 0,15 11 ± 0,15 Ortogonalità EN ISO 24342 mm <0,30 <0,30 <0,30 <0,30 <0,30 <0,30 Rettilineità EN ISO 24342 mm <0,20 <0,20 <0,20 <0,20 <0,20 <0,20 (effetto legno) (effetto marmo) Densità apparente EN 672 Kg/m³ ≥ 700 ≥ 700 ≥ 700 ≥ 700 ≥ 700 ≥ 915 Stabilità dimensionale EN 434 / EN 669 % < 0,20 < 0,20 < 0,15 < 0,15 < 0,15 < 0,15 Spessore strato superficiale in sughero EN ISO 24346 mm --- --- 3,1 3,1 3,1 --- Apertura tra i pannelli EN 14085 (Annex B ) Valore Medio mm --- --- ≤0,15 ≤0,15 ≤0,15 ≤0,15 Valori singoli mm --- --- ≤0,2 ≤0,2 ≤0,2 ≤0,2 Valore Medio mm --- --- ≤0,15 ≤0,15 ≤0,15 ≤0,15 Valori singoli mm --- --- ≤0,2 ≤0,2 ≤0,2 ≤0,2 Planarità del pannello (lung. Concavo / Convesso) EN 14085 (Annex A ) % --- --- ≤0,5/≤1,0 ≤0,5/≤1,0 ≤0,5/≤1,0 ≤0,5/≤1,0 Brillantezza Gloss meter (60º) º Gardner 12 ± 3º 12 ± 3º 12 ± 3º 12 ± 3º 12 ± 3º --- Contenuto d’acqua EN 12105 % 2,5-6 2,5-6 Curling EN 434/EN ISO 23999 mm ≤6 ≤6 --- --- --- --- Proprietà di sicurezza (EN 14041) Standard-Tipo di Test Unità Specifiche tecniche Specifiche tecniche Specifiche tecniche Specifiche tecniche Specifiche tecniche Specifiche tecniche Reazione al fuoco EN 13501-1 Class Dfls1 Dfls1 Cfls1 Cfls1 Cfls1 Bfls1 Coefficiente di scorrevolezza EN 13893 Class DS DS DS DS DS DS Emissione di formaldeide DIN EN 717-1 Class E1 E1 E1 E1 E1 E1 Carica elettrostatica EN 1815 kV Assente (Antistatico) Assente (Antistatico) Assente (Antistatico) Assente (Antistatico) Assente (Antistatico) Assente (Antistatico) Contenuto di Pentaclorofenolo (PCP) CEN TR 14823 (ihd-W 409) mg/Kg Tracce di PCP Assenti Tracce di PCP Assenti Tracce di PCP Assenti Tracce di PCP Assenti Tracce di PCP Assenti Tracce di PCP Assenti Proprietà aggiuntive Standard-Tipo di Test Unità Specifiche tecniche Specifiche tecniche Specifiche tecniche Specifiche tecniche Specifiche tecniche Specifiche tecniche Riduzione del rumore da impatto ISO 140-8 dB 15 15 17 17 17 17 Step sound NF S 31 074 dB 75 75 79 79 81 86 Resistenza termica EN 12667 (m2.K)/W ≤0,150 ≤0,150 ≤0,150 ≤0,150 ≤0,150 ≤0,150 Conducibilità termica EN 12667 W/m.K ≤0,100 ≤0,100 ≤0,100 ≤0,100 ≤0,100 ≤0,100 Gruppo di abbrasione EN 660-1 Perdita di spessore (mm) --- --- --- --- --- Gruppo di abbrasione T Spessore strato di usura (Gruppo di abbrasione T) EN 429 mm --- --- --- --- --- ≥0,5 ≥7000 ≥7000 ≥7000 ≥7000 ≥7000 Dislivello tra i pannelli EN 14085 (Annex B ) Resistenza all’usura 52 Unità 23 23 31 31 Test - Livello di utilizzo 23 23 EN 14354 Cicli EN 660-2 g/100 cicli --- Castor Chair Test EN 425 Effetto visivo dopo 25.000 cicli Nessun cambio dello strato di finitura né fenomeni di laminazione Nessun cambio dello strato di finitura né fenomeni di laminazione Nessun cambio dello strato di finitura né fenomeni di laminazione Nessun cambio dello strato di finitura né fenomeni di laminazione Nessun cambio dello strato di finitura né fenomeni di laminazione Nessun cambio dello strato di finitura né fenomeni di laminazione Simulazione movimento di mobili con gambe. EN 424 Effetto visivo Nessun effetto visibile dopo il test con un piede di tipo 2 Nessun effetto visibile dopo il test con un piede di tipo 2 Nessun effetto visibile dopo il test con un piede di tipo 2 Nessun effetto visibile dopo il test con un piede di tipo 2 Nessun effetto visibile dopo il test con un piede di tipo 2 Nessun effetto visibile dopo il test con un piede di tipo 2 0,035 Dentellatura residua EN ISO 24343-1 mm ≤0,3 ≤0,3 ≤0,3 ≤0,3 ≤0,3 --- Resistenza alle macchie ISO 26987 Grado Grade 0-immutato Grade 0-immutato Grade 0-immutato Grade 0-immutato Grade 0-immutato Grade 0-immutato Solidità alla luce ISO 105-B02 Scala Blue Wool <4 ≥6 <4 ≥6 <4 ≥6 53 Y Oltre al marchio DIVINA CORK FLOOR, nella famiglia dei pavimenti in sughero Sedacor, potrete scegliere anche la gamma dei prodotti dal marchio CORK MY WAY. E’ la linea entry-level più economica, pensata appositamente per chi ha la passione per il bricolage ma non vuole rinunciare alla qualità e l’affidabilità di una grande azienda leader nel settore. Pavimenti Flottanti Finitura ceramica con multi-strato ad alta resistenza Impiallacciato in sughero naturale Si adatta a qualsiasi spazio, rendendolo unico con la bellezza e l’eleganza delle trame classiche, selezionate dal nostro team di interior designers. 915X300X10,5mm Sughero ad alta densità stabilizzato con tecnologia HC Struttura in HDF resistente all’umidità e ad alta densità Sottofondo integrato in sughero sterilizzato I pavimenti CORK MY WAY si possono sovrapporre anche su strati preesistenti. Entrambe le versioni, flottanti o incollata, sono facili da installare in completa autonomia. Seguendo le semplici istruzioni fornite con la confezione, utilizzando l’attrezzatura adeguata e i prodotti accessori consigliati, risparmierai tempo e denaro ed avrai la certezza di aver fatto un lavoro da professionista. Pulizia e manutenzione sono estremamente facili; sarà sufficiente rimuovere polvere e residui di sporco, per poi detergere con un panno umido ed, eventualmente, un sapone neutro. Di tanto in tanto potrai rinnovare l’aspetto del tuo pavimento usando uno dei prodotti lucidanti raccomandati dall’azienda. Portando in casa un pavimento CORK MY WAY rimarrai stupito dal comfort e dall’isolamento termoacustico che il sughero garantisce in maniera naturale e senza l’aggiunta di ulteriori strati e/o prodotti. Tra le materie prime disponibili in natura, Il sughero è di certo quella più rispettosa dell’ambiente. Non tagliamo un solo albero e si stima che, ogni anno, le sugherete assorbono dall’atmosfera 14 milioni di tonnellate di CO2. Per questo, scegliendo i pavimenti CORK MY WAY non solo renderai la tua casa più accogliente ma contribuisci anche a migliorare l’ambiente, la tua salute e la tua vita. Sistema d’incastro a scomparsa sui quattro lati Pavimenti da Incollaggio 300X300X4mm 600X300X4mm 600X450X4mm Finitura ceramica con multi-strato ad alta resistenza Impiallacciato in sughero naturale Sughero ad alta densità stabilizzato con tecnologia HC Comfort acustico Comfort termico Delicato per schiena e gambe Ecologico Gradevole alla vista e al tatto Igienico Ipoallergenico Salubre Resistente all’uso Facile da installare Facile da mantenere Facile da pulire Non trattiene sporcizia o funghi 58 - Cork Line 60 - Colors Line 915X300X10,5mm Impiallacciato in sughero naturale Struttura in HDF resistente all’umidità e ad alta densità Sottofondo integrato in sughero sterelizzato Sistema d’incastro a scomparsa sui quattro lati FONOASSORBENTE NATURALE CONFORTEVOLE FACILE DA POSARE E MANTENERE RESISTENTE E DUREVOLE ISOLANTE TERMICO ANTI-BATTERICO E IGIENICO 300X300X4mm 600X300X4mm 600X450X4mm Finitura ceramica con multi-strato ad alta resistenza Sughero ad alta densità stabilizzato con tecnologia HC Y Finitura ceramica con multi-strato ad alta densità Impiallacciato in sughero naturale Sughero ad alta densità stabilizzato con tecnologia HC Pavimenti Flottanti 915X300X10,5mm Pavimenti da Incollaggio 300X300X4mm 600X300X4mm 600X450X4mm FONOASSORBENTE NATURALE CONFORTEVOLE FACILE DA POSARE E MANTENERE RESISTENTE E DUREVOLE ISOLANTE TERMICO ANTI-BATTERICO E IGIENICO Antelope Kangaroo Horse Calico Pavimenti Flottanti 915X300X10,5mm 58 ASSORBIMENTO ACUSTICO IMPATTO 17 dB Pavimenti da Incollaggio 300X300X4mm 600X300X4mm 600X450X4mm ASSORBIMENTO ACUSTICO IMPATTO Kangaroo 13 dB 59 CONFORTEVOLE FACILE DA POSARE E MANTENERE RESISTENTE E DUREVOLE ISOLANTE TERMICO ANTI-BATTERICO E IGIENICO Coyote Hare Lion Elephant Gazelle Gnu Pavimenti Flottanti 915X300X10,5mm 60 FONOASSORBENTE NATURALE ASSORBIMENTO ACUSTICO IMPATTO 17 dB Pavimenti da Incollaggio 300X300X4mm 600X300X4mm 600X450X4mm ASSORBIMENTO ACUSTICO IMPATTO 13 dB Pavimenti Flottanti 915X300X10,5mm ASSORBIMENTO ACUSTICO IMPATTO 17 dB Pavimenti da Incollaggio 300X300X4mm 600X300X4mm 600X450X4mm ASSORBIMENTO ACUSTICO IMPATTO 13 dB 61 Tipo di posa CORK MY WAY Ad Incollaggio Flottante Cork My Way Cork My Way Finitura Scheda Tecnica Multi-strato ad alta resistenza Multi-strato ad alta resistenza 64 - Informazioni sul Prodotto 65 - Informazioni Tecniche Livello di utilizzo Standard-Tipo di Test Unità Domestic EN ISO 10874 Specifiche tecniche Class Specifiche tecniche 23 23 23 Proprietà Generali Standard-Tipo di Test Unità Dimensioni Specifiche tecniche Specifiche tecniche EN 12104 EN 12104+EN 14085 mm 600x450 ± 0,20% 600x300 ± 0,20% 300x300 ± 0,20% 915x300 ± 0,20% pollici 23-5/8x17-23/32 ± 0,20% 23-5/8x11-13/16 ± 0,20% 11-13/16x11-13/16 ± 0,20% 36x11-13/16 EN ISO 24342 Spessore globale EN ISO 24346 mm 4 ± 0,15 10,5 ± 0,15 Ortogonalità EN ISO 24342 mm <0,30 <0,30 Rettilineità EN ISO 24342 mm <0,20 <0,20 Densità apparente EN 672 Kg/m³ ≥ 700 ≥ 700 Stabilità dimensionale EN 434 / EN 669 % < 0,20 < 0,15 Spessore strato superficiale in sughero EN ISO 24346 mm --- 3 Apertura tra i pannelli EN 14085 (Allegato A) Valore medio mm --- ≤0,15 Valori singoli mm --- ≤0,2 Valore medio mm --- ≤0,15 Valori singoli mm --- ≤0,2 Dislivello tra i pannelli Informazioni sul prodotto 23 EN 14085 (Allegato B) Planarità del pannello (lugh. - Concavo/Convesso) EN 14085 (Allegato A) % --- ≤0,5/≤1,0 Planarità del pannello (largh. - Concavo/Convesso) EN 14085 (Allegato B) % --- ≤0,10/≤0,15 Brillantezza Gloss meter (60º) º Gardner 12 ± 3º 12 ± 3º Contenuto d’acqua EN 12105 % 2,5-6 Arricciamento EN 434/EN ISO 23999 mm ≤6 --- Specification Safety Properties (EN 14041) Standard-Test Method Unità Specification Reazione al fuoco EN 13501-1 Classe Efl Efl Coefficiente di scorrevolezza EN 13893 Classe DS DS Emissione di formaldeide DIN EN 717-1 Classe E1 E1 Carica elettrostatica EN 1815 kV Assente (Antistatico) Assente (Antistatico) Contenuto di PentaCloroFenolo (PCP) CEN TR 14823 (ihd-W 409) mg/Kg Tracce di PCP assenti Tracce di PCP assenti Proprietà Aggiuntive Standard-Test Method Unità Specification Specification Riduzione del rumore da impatto ISO 140-8 dB 13 17 Rumore da calpestio NF S 31 074 dB 76 80 Resistenza termica EN 12667 (m2.K)/W ≤0,150 ≤0,150 Conducibilità termica EN 12667 W/m.K ≤0,100 ≤0,100 Nessun cambio dello strato di finitura né fenomeni di delaminazione Nessun danno visibile dopo il test con un piede di tipo 2 Castor Chair Test EN 425 Effetti visivi dopo 25.000 cicli Nessun cambio dello strato di finitura né fenomeni di delaminazione Simulazione movimentazione mobili con gambe EN 424 Effetto Visivo Nessun danno visibile dopo il test con un piede di tipo 2 Dentellatura residura EN ISO 24343-1 mm ≤0,3 ≤0,3 Resistenza alle macchie ISO 26987 Grado Grado 0 - immutato Grado 0 - immutato Solidità alla luce ISO 105-B02 Scala Blue Wool <4 <4 65 TAPPETINI ISOLANTI I nostri tappetini isolanti in sughero sono pensati per garantire ad altri tipi di pavimentazioni (flottanti in legno, in laminato, etc.) lo stesso comfort acustico e termico dei nostri pavimenti. 67 - Tappetini isolanti 67 - Pulizia e manutenzione 68 - Guida all’installazione Pavimenti ad Incollaggio 69 - Guida all’installazione Pavimenti Flottanti 70 - La nostra azienda: il marchio Sedacor. Disponibile in diverse dimensioni, spessori e densità, sono adatti per vari tipi di utilizzo. Il sughero è una materia prima, ecologica e sostenibile; questo fa sì che il nostro tappetino acustico sia un prodotto amico dell’ambiente, inodore, imputrescibile, salubre e antiallergico. Tutte le proprietà di questa materia prima, sono conservate nei nostri prodotti che non presentano alcun tipo di additivo e sono pertanto naturali al cento per cento. CONSIGLI PRIMA DELL’USO PULIZIA E MANUTENZIONE • Se installato durante la costruzione, il pavimento dovrebbe essere posato alla fine; • Se qualsiasi altro lavoro dovrà essere fatto una volta installato in pavimento, proteggetelo con fogli di cartone. • Non trascinate mobili sul pavimento. • Usate dei feltrini al di sotto di sedie e mobili. • Le ruote delle sedie con rotelle, devono rispettare gli standard DIN 68131 (TIPO W1). • Per una maggiore protezione, usate dei tappetini adeguati al di sotto delle sedie con rotelle; • Mettete uno zerbino di qualità ad ogni ingresso per trattenere sabbia, sporcizia o umidità; • Non usate mai tappetini di gomma o col fondo in lattice in quanto potrebbero macchiare indelebilmente il pavimento; • Non usate mai prodotti per pulire con agenti abrasivi o solventi, tipo acetone; • Non usate mai spazzole dure in ferro; • Evitate di bagnare il pavimento; • Posizionate dei tappetini nelle zone intorno ai fornelli o alla lavastoviglie per proteggere il pavimento dalla caduta di liquidi, acqua, cibo, bevande, grasso o qualsiasi altra cosa che potrebbe danneggiarlo; • Le condizioni ambientali ideali sono 35-65% di umidità con 20° C (68F). • Quando si usa intensamente il riscaldamento domestico, l’umidità interna delle camere potrebbe scendere a livelli molto bassi, causando un’eccessiva secchezza del pavimento. Poiché il sughero è un materiale naturale, questo potrebbe portare ad un restringimento delle doghe, causando delle piccole fessure tra le giunture. Per evitare tutto ciò, usate un umidificatore. *Ricordate che i tappeti potrebbero agire come accumulatori di calore che aumenterebbero la temperatura della superficie del pavimento più del limite massimo raccomandato (che non dovrebbe mai superare 20- 22° C). • Essendo un materiale naturale, il sughero tende a perdere un po’ di colore se esposto alla luce del sole. E’ importante cambiare la posizione dei tappeti e del mobilio regolarmente per permettere al colore di cambiare in modo uniforme. • Usate tende, scurini o altri sistemi di protezione dal sole per minimizzare questo effetto. PULIZIA E MANUTENZIONE Operazione Prodotti raccomandati Pulizia giornaliera/ settimanale Pulitore lobacare/ Bona Spray Mop Bona Floor pulitore Pulizia profonda/ rimozione prodotti di Lobacare Removal manutenzione Manutenzione Periodica Lobacare pavimenti/ Lucidante Bona Si prega di leggere le istruzioni sull’imballaggio e gli opuscoli per ulteriori informazioni. Nel caso abbiate qualche dubbio o domanda, contattateci pure alla nostra e-mail: [email protected]. 66 67 POSA INCOLLATA INSTALLAZIONE Attrezzi richiesti: Rullo a pelo corto, rullo multiparte, metro a nastro, temperino professionale, matita, righello, battifilo, panno, martelletto di gomma. Misurazione: 1. trovate il centro della camera usando il battifilo dalla metà del muro A alla metà del muro A1. Poi, fate una linea dalla metà del muro B alla metà del muro B1. Assicuratevi che l’intersezione delle due linee formino un angolo di 90°. 2. se l’installazione è sulla diagonale, fate una linea usando il battifilo all’intersezione delle linee A e B, l’intersezione di queste linee formeranno un angolo di 45°. 3. verifica della misurazione: controllate le misure della camera, misurando o poggiando le piastrelle (senza incollarle) dal centro. Assicuratevi che la grandezza delle piastrelle che verranno poste lungo il muro sia identica e maggiore di 5 cm. Se necessario ripetere l’ultima fase del procedimento tracciando una linea parallela alla precedente. COLLE RACCOMANDATE POSA FLOTTANTE APPLICAZIONE DELLA COLLA Questa colla dovrebbe essere applicata sia sul massetto che sulle piastrelle. 1. mischiate bene la colla prima dell’uso, 2. applicate la colla sul retro della piastrella di sughero con un rullo a pelo corto, 3. applicate la colla sul massetto con un rullo a pelo corto. Evitate gli eccessi di colla, 4. fate asciugare completamente la colla (dopo l’asciugatura completa la colla diventa trasparente). Il tempo di asciugatura sul massetto è di 40-60 minuti, in base alla temperatura e R.H. del posto. APPLICAZIONE 1. Installate i listelli dal centro lungo la linea segnata, seguendo preferibilmente il metodo sfalsato. 2. Posizionate le piastrelle una alla volta senza premere troppo. Usate il martello di gomma per fissarli. 3. Togliete l’eventuale adesivo in eccesso usando un panno umido. 4. Tagliate le piastrelle lungo il muro come indicato. 5. Il pavimento così installato dovrebbe essere pressato con un rullo multiparte di circa 50 Kg ogni 30 minuti ed infine l’installazione è completa. INSTALLAZIONE Uniclic® è unico perché i pannelli possono essere installati in due modi diversi: -Metodo A - metodo di installazione ad angolo (vedi schemi 1A-1B-1C). -Metodo B - metodo di installazione orizzontale (vedi schemi 2A-2B). RIFINITURE Togliete i distanziatori. Posizionate il battiscopa sul muro tagliando il risvolto della pellicola in PE al di sopra della pavimentazione (vedi diagrammi 8 A). Strumenti di posa Strumenti standard per l’installazione di pavimenti galleggianti (martello di gomma, sega, matita, metro a nastro) Kit di installazione (palanchino, distanziatori 1-8 mm, sega) 1. Per prima cosa installate una barriera protettiva contro l’umidità (pellicola PE) e unite i teli con un nastro (vedi diagramma 3 A). 2. cominciate la prima fila con un pannello intero, tagliate la linguetta alla lunghezza e alla larghezza del pannello (vedi diagramma 3 B). 3. posizionate il pannello con il lato sul quale la linguetta è stata tagliata contro il muro. 4. mettete dei distanziatori, presi dal kit fornito, tra i pannelli e il muro (vedi diagramma 3 C). Il diagramma indica dove i pannelli Uniclic® vengono uniti usando la tecnica dell’angolo o con piccoli colpi sui pannelli (vedi diagrammi 4 A- 4F). In posti dove è difficile installare i pannelli Uniclic® con un’asse (per es: contro il muro), potreste unirli con un palanchino e col martello (vedi diagrammi 5 A- 5 B). Wakol D-3540 68 69 Il sughero è la corteccia nobile della “Quercus Suber”. Una quercia che ha un arco di vita di oltre due secoli. Ogni nove anni questa corteccia viene asportata attraverso un processo antico e tradizionale, che non prevede il taglio o il danneggiamento dell’albero. Il sughero è un materiale al 100% naturale, sostenibile e riciclabile, dalle qualità impareggiabili, che può essere impiegato in molteplici forme per infiniti scopi e finalità. Le foreste di quercia da sughero hanno una straordinaria capacità di contrastare le emissioni di CO2 in atmosfera. Ogni anno, la quantità di anidride carbonica trattenuta dalle sugherete di tutto il mondo, viene stimata intorno a 14 milioni di tonnellate. L’industria del sughero, con tutti i suoi prodotti, ci dimostra che lo sviluppo sostenibile non solo non è un’utopia, ma che presto potrebbe essere davvero una realtà! Jorge Pinto de Sá Rio Meão Portugal Sedacor è un’azienda del gruppo JPS Cork che è presente nel settore del sughero dal 1924. Grazie al modello di integrazione verticale, che tiene unite le risorse primarie delle foreste di sughero, la produzione, la ricerca e sviluppo di nuove tecnologie, fino alla distribuzione finale, siamo sicuri di ottenere il massimo dalla natura e operare nel suo costante rispetto. Le sugherete sono il luogo dove noi troviamo, non solo la materia prima per il nostro lavoro, ma anche l’ispirazione e la determinazione per sostenere uno sviluppo equilibrato. Da questa vision, unitamente ad un atteggiamento pioneristico e ad una costante innovazione, deriva la nostra crescita aziendale. Sedacor I São Paio de Oleiros Portugal Il successo nei mercati nazionali e internazionali è stato possibile grazie allo sviluppo di un’ ampia gamma di nuovi prodotti. Nei nostri stabilimenti, il sughero viene lavorato in modo innovativo e sostenibile, dai vari tipi di tappi, alle calzature, dagli isolamenti termici a quelli acustici, dai pavimenti ai rivestimenti murali e ai tessuti. Grazie al nostro gruppo di aziende strategicamente organizzate per diversi settori complementari, ci siamo evoluti nella capacità di produzione, nella qualità e nella diversità dei prodotti. Sedacor II Rio Meão Portugal Abbiamo superato barriere, introdotto il sughero in nuovi settori commerciali, e cosi facendo siamo diventati leader mondiali nell’industria del sughero. Conservando le caratteristiche naturali del sughero, e con l’ausilio della ricerca scientifica, abbiamo creato nuove possibilità per un lungo ciclo di sostenibilità. Questo è il punto di forza dei nostri prodotti. Siamo visionari, siamo innovatori, siamo la tua soluzione globale in sughero. Sedacor III Ponte de Sôr Portugal 71 IN SIE ME CON LA NA TU RA SEDACOR – Sociedade Exportadora de Artigos de Cortiça, Lda. Av. Monte de Cima, 117 • P.O. Box 42 • 4536-906 Paços de Brandão • PORTUGAL Tel. +351 22 7470590 • Fax: +351 22 7453322 [email protected] • www.jpscorkgroup.com Watch the video Decoration
Scarica
