La storia dei motori elettrici è MotorGuide Tutto ebbe inizio verso la fine degli anni 60, negli Stati Uniti, quando ad un talentuoso pescatore di nome G.H. Harris venne un’idea. All’epoca esistavano dei piccoli motori elettrici, ma erano scomodi da usare e dovevano essere azionati a mano. Harris sviluppò l’antenato dei sofisticati modelli MotorGuide di oggi, ovvero un motore elettrico in grado di spostare la barca ad una velocità idonea per pescare, utilizzando semplicemente un pedale, così da avere le mani libere. Nel corso degli anni, MotorGuide ha semplicemente definito gli standard in termini di innovazione, precisione, prestazioni ed affidabilità. Oggi, in tutto il mondo, il marchio MotorGuide è riconosciuto sia dai pescatori professionisti che da esperti amatori per la qualità indiscussa dei suoi motori da traina. 10 RAGIONI IMPORTANTI PER SCEGLIERE MOTORGUIDE 1.50 anni di Leadership L’utilizzo della tecnologia digitale impiegata nei motori da traina è un’esclusiva di MotorGuide che da oltre 50 anni, è il nome più affidabile nel mondo dei motori elettrici. 2.Materiali di qualità superiore I motori elettrici MotorGuide godono di un’ottima reputazione. Vengono infatti utilizzati solo metalli, leghe e materiali compositi accuratamente selezionati. Non troverete nessun componente in plastica nel cuore di un motore MotorGuide! 3.Funzionamento “senza pensieri” I motori elettirici MotorGuide sono garantiti ed assistiti dalla nostra rete di concessionari. 4.Il modulo digitale è completamente protetto dagli agenti atmosferici Il sistema digitale di MotorGuide è alloggiato in un modulo completa- mente sigillato all’interno di un contenitore impermeabile epossidico, protetto contro fonti di calore, infiltrazioni di umidità, corrosione e urti (modelli Fresh e Saltwater). 5.Funzionamento a bassa temperature di esercizio e maggior durata nel tempo I motori MotorGuide digitali funzionano mantenendo significatamente più bassa la temperatura di esercizio, garantendo quindi una maggior durata rispetto ai modelli analogici. 2 6.Meno assorbimento di ampere per un minor consumo della batteria I motori dispongono di un nuovo micro interruttore che funziona con un amperaggio sostanzialmente più basso rispetto ai motori tradizionali. 7.Maggior efficienza e maggior durata nel tempo Il modulo di controllo è posizionato nel piede del motore; questo garantisce la massima efficienza ed un flusso di corrente elettrica più consistente. 8.Durata della batteria prolungata, quindi più tempo da dedicare alla pesca Il controllo a variatore digitale della velocità dei motori MotorGuide consente di ridurre l’assorbimento di corrente e di massimizzare il tempo di navigazione. 9.Assenza virtuale di interferenze Sonar L a tecnologia digitale consente analisi più chiare ed un controllo dei segnali più nitido, eliminando molti di quei cavi, transistor ed interruttori ad alta corrente, responsabili di interferenze sonar nei motori analogici. 10.Funzionamento silenzioso e fluido Il funzionamento a velocità variabile è così silenzioso e fluido da non disturbare minimamente la vostra battuta di pesca. GAMMA R3 QUALITA’ E PREZZO, CARATTERISTICHE UN CONNUBIO PERFETTO! I MotorGuide della gamma R3 per installazioni su specchio di poppa, sono i migliori in termini di potenza, rigidità e durata. Grazie alla struttura in lega di alluminio ed ai perni della cerniera in acciaio inossidabile, questo modello è il più potente e duraturo tra i motori elettrici da traina • 5 marce in avanti e 2 indietro • Corpo comando motore ruotabile per funzionamento sia a prua che a poppa • Impugnatura con barra ergonomica ed estensibile • Fissaggio Taper-Lock con 7 punti di regolazione • Gambale in alluminio per garantire una maggiore resistenza e durata • Piede del motore in alluminio ed acciaio, rifinito con una resistente verniciatura a polvere • Albero elica in acciaio inossidabile ed elica Machete a 3 pale • Funzionamento silenzioso per poter pescare tranquillamente • Piede corpo motore con diametro da 8,89 cm (3,5”) che permette di mantenere bassa la temperatura di esercizio e di durare quindi più a lungo • Dispositivo di regolazione rapida della profondità, facile ed intuitivo da utilizzare. disponibili sul mercato. Il comando della velocità con 5 marce in avanti e 2 indietro indietro e il corpo comando del motore ruotabile creano un motore affidabile e versatile. Il controllo è tutto nelle tue mani grazie all’impugnatura ergonomica ed estensibile della barra di comando e ad un robusto supporto di montaggio in alluminio con inclinazione regolabile in diverse posizioni. LEADER NEL SETTORE PER LE INSTALLAZIONI A POPPA I modelli della gamma R3 per installazioni su specchio di poppa sono realizzati in lega di alluminio e rifiniti con una resistente verniciatura a polvere. I perni della cerniera in acciaio inossidabile garantiscono il meglio in termini di potenza, rigidità e durata. Il motore può essere inclinato per essere riposto o predisposto per l’uso attraverso un meccanismo di semplice utilizzo. Il sistema include le pratiche manopole per il fissaggio del motore allo specchio di poppa. Gamma R3 con comando a barra guida per installazioni su specchio di poppa Modello N° di particolare Picco di spinta Lunghezza gambale Volts Comando velocità R3-30 HT 940100070 30 lbs/13,61 kg 76 cm 12 5-marce Alluminio avanti - Specchio di poppa R3-40 HT R3-45 HT R3-55 HT 940100020 940100030 940100050 40 lbs/18,14 kg 45 lbs/20,41 kg 55 lbs/24,95 kg 91 cm 91 cm 91 cm 12 12 12 Tipo supporto 5-marce Alluminio avanti - Specchio di poppa 5-marce Alluminio avanti - Specchio di poppa 5-marce Alluminio avanti - Specchio di poppa Utillizzo in acque dolci Gambale in alluminio 3 Barra guida con selettore velocità: 5 in avanti e 2 indietro MOTORI ELETTRICI VARIMAX™ L’EFFICACIA DEL DIGITALE ! Con la tecnologia VariMAX avrai il controllo totale della tua imbarcazione e trascorrerai intere giornate a pesca, in piena tranquillità. I pescatori riconosceranno immediatamente lo stile funzionale e robusto dei VariMAX, contraddistinti dal comando tira/spingi, marcia avanti e marcia indietro, facile ed intuitivo. Il display di funzionamento BluVis™ visualizza con precisione l’impostazione della velocità (marcia avanti, marcia indietro), nonché i 10 livelli del voltaggio della batteria quando il motore è spento. I motori VariMAX sono stati progettati specificatamente per massimizzare il tempo di navigazione e per avere un preciso controllo con il variatore digitale della velocità. Dedicare più tempo alla pesca, pescare alla velocità desiderata e pescare con maggior tranquillità, è possibile grazie ai motori VariMAX ! GRAZIE AL DISPLAY BLUVIS™ NON TI TROVERAI MAI IN DIFFICOLTÀ. BluVis™ visualizza con precisione l’impostazione della velocità ed i 10 livelli del voltaggio della batteria quando il motore è spento. (qui di seguito un esempio con batteria a 24 V) 100% 27 volts 90% 26 volts 80% 25 volts 70% 24 volts 60% 23 volts 50% 22 volts 40% 21 volts 30% 20 volts 20% 19 volts 10% 18 volts Quando si ruota la barra guida, la velocità del motore viene visualizzata dal display BluVis™ con incrementi del 10%. In questa illustrazione, il motore sta funzionando al 70%. Indica la direzione di spostamento fornita dal motore Quando il motore è spento, il display BluVis™ visualizza il livello del voltaggio della batteria per 3 secondi. Questa illustrazione mostra i rimanenti 12 V di una batteria da 12 V (13.5 V quando la batteria è completamente carica). Gamma VariMAX con comando a barra guida per installazioni su specchio di poppa Marcia avanti N° di particolare Picco di spinta Lunghezza gambale Volts Comando velocità Tipo supporto VARIMAX V40 HT 30" 12V 09 966000010 40 lbs/18,14 kg 76 cm 12 Barra guida Variabile Alluminio – Specchio di poppa VARIMAX V40 HT 36" 12V 09 966000020 40 lbs/18,14 kg 91 cm 12 Barra guida Variabile Alluminio – Specchio di poppa VARIMAX V45 HT 36" 12V 09 966000030 45 lbs/20,41 kg 91 cm 12 Barra guida Variabile Alluminio – Specchio di poppa VARIMAX V45 HT 42" 12V 09 966000040 45 lbs/20,41 kg 107 cm 12 Barra guida Variabile Alluminio – Specchio di poppa VARIMAX V55 HT 36" 12V 09 966000050 55 lbs/24,95 kg 91 cm 12 Barra guida Variabile Alluminio – Specchio di poppa VARIMAX V55 HT 42" 12V 09 966000060 55 lbs/24,95 kg 107 cm 12 Barra guida Variabile Alluminio – Specchio di poppa VARIMAX V75 HT 42" 24V 09 966000070 75 lbs/34,02 kg 107 cm 24 Barra guida Variabile Alluminio – Specchio di poppa Modello Marcia indietro Comando tira/spingi della direzione e controllo velocità Utilizzo in acque dolci Munito di indicatore batteria Gambale in alluminio 4 MODELLI per installazioni a prua e a poppa Non importa da che posizione tu stia pescando: a prua o a poppa hai sempre un motore che ti accompagna dalle prime luci dell’alba fino a quando non fa buio. Un prodotto di riconosciuta efficacia diventa ancora più prestigioso con l’aggiunta del “Digital Advantage” – solo da MotorGuide Tutti I modelli a velocità varabile includono il controllo di velocità “Digital Guardian”. Puoi dire addio alle complessità dell’analogico ed apprezzare l’esclusivo Digital Advantage di MotorGuide, ovvero il motore più robusto che tu possa avere. • • Serie con comando a pedale per installazioni a prua e a poppa N° di particolare Picco di spinta Lunghezza gambale Volts FW46FB 36" 12V FLEXMT 921310110 46 lbs/20,87 kg 91 cm 12 A pedale Variabile Alluminio A prua FW46FB 42" 12V FLEXMT 921310120 47 lbs/21,32 kg 107 cm 12 A pedale Variabile Alluminio A prua FW54FB 42" 12V FLEXMT 921310160 54 lbs/24,49 kg 107 cm 12 A pedale Variabile Alluminio A prua FW54FB 50" 12V FLEXMT 921310170 54 lbs/24,49 kg 127 cm 12 A pedale Variabile Alluminio A prua FW75 FB 50" 24V 20.8MT 921310450 75 lbs/34,02 kg 127 cm 24 A pedale Variabile Alluminio A prua BULLDOG 40 30" 03 921500020 40 lbs/18,14 kg 76 cm 12 A pedale Variabile Alluminio prua e poppa Modello Comando velocità Tipo supporto Utilizzo in acque dolci Gambale in alluminio • • • • • Potenza : 12 o 24 volt Controllo velocità “Digital Guardian”. Completamente sigillato, è protetto da calore, umidità, corrosione e urti… migliorando sensibilmente l’affidabilità Un’efficienza migliorata si traduce in una durata più estesa della batteria e un maggior tempo sull’acqua (modelli a velocità variabile) Funzionamento dolce e silenzioso: puoi andare più vicino alla preda Con l’elica a 3 pale machete progettata da Mercury puoi andare in acque più basse in modo più veloce e silenzioso Corpo motore compatto e leggero MicroSwitch progettato per operare in condizioni difficili come quelle delle competizioni Serie “Tour” con comando a pedale per installazioni a prua N° di particolare Picco di spinta Lunghezza gambale Volts TR82L FBD 50 24V 21MT 930011030 82 lbs/37,19 kg 127 cm 24 A pedale Variabile Alluminio A prua TR82L FBD 60 24V 24MT 930011040 82 lbs/37,19 kg 152 cm 24 A pedale Variabile Alluminio A prua Modello Utilizzo in acque dolci Munito di Sonar Gambale in acciaio inox Comando velocità Tipo supporto ‘Digital GUARDIAN’ Lo step tecnologico digitale di MotorGuide nella gamma dei motori da traina è la prova ulteriore che i nostri progettisti non riescono ad essere soddisfatti dello status quo. Il modulo “Digital Guardian” è un “mini-capolavoro” di tecnica. In un assieme perfettamente sigillato, da una posizione protetta, controlla con precisione la velocità e tutti i componenti vitali del motore, eliminando l’interferenza del sonar tipicamente collegata a sistemi analogici. 5 Modelli MotorGuide di propulsione primaria Barche a vela, gonfiabili, kayak, barche in alluminio o legno: MotorGuide ha la potenza ideale come soluzione propulsiva primaria. Motori digitali con importazione di velocità variabile, rotazione avanti e indietro, barra guida estensibile, staffe di fissaggio allo specchio di poppa robuste e aste di lunghezza appropriata per l’esatta lunghezza del tuo transom. Un processo speciale di verniciatura e protezione assieme ad un grande anodo e un’asta in acciaio inox rendono questi motori ideali per operare in acque dolci e salate Motori elettrici di propulsione principale con barra guida per montaggio a poppa N° di particolare Picco di spinta Lunghezza gambale Volts Comando velocità Tipo supporto VARIMAX V45SW HT 18" 12V 1 966100010 45 lbs/20,41 kg 46 cm XS 12 Barra guida Variabile Alluminio - Specchio di poppa VARIMAX V45SW HT 36" 12V 1 966100020 45 lbs/20,41 kg 91 cm L 12 Barra guida Variabile Alluminio - Specchio di poppa VARIMAX V55SW HT 36" 12V 1 966100030 55 lbs/24,95 kg 91 cm L 12 Barra guida Variabile Alluminio - Specchio di poppa SW82 HT V 30" 09SW 69" - 82 lbs/37,19 kg 76 cm S 24 Barra guida Variabile Alluminio - Specchio di poppa SW82 HT V 36" 09SW 69" - 82 lbs/37,19 kg 91 cm L 24 Barra guida Variabile Alluminio - Specchio di poppa SW82 HT V 45" 09SW 69" 9CT42KQAX 82 lbs/37,19 kg 114 cm XL 24 Barra guida Variabile Alluminio - Specchio di poppa Modello 1 Munito di indicatore batteria Utilizzo in acque dolci e salate Gambale in acciaio inox Predisposizione per doppia batteria… per una grande affidabilità Predisposizione per due batterie a 12V in parallelo. Predisposizione per un sistema di due batterie in serie per ottenere una tensione di 24 V. Consulta la pagina accessori per tutte le opzioni relative alla batteria, consulta sempre il tuo dealer MotorGuide prima dell’installazione. 6 7 N° di particolare Picco di spinta Shaft Volts Comando velocità 940100020 940100030 940100050 R3-40 HT R3-45 HT R3-55 HT 55 lbs/24,95 kg 45 lbs/20,41 kg 40 lbs/18,14 kg 30 lbs/13,61 kg 91 cm 91 cm 91 cm 76 cm 12 12 12 12 Barra guida 5-marce Barra guida 5-marce Barra guida 5-marce Barra guida 5-marce 966000020 966000030 966000040 966000050 966000060 966000070 VARIMAX V40 HT 36" 12V 09 VARIMAX V45 HT 36" 12V 09 VARIMAX V45 HT 42" 12V 09 VARIMAX V55 HT 36" 12V 09 VARIMAX V55 HT 42" 12V 09 VARIMAX V75 HT 42" 24V 09 75 lbs/34,02 kg 55 lbs/24,95 kg 55 lbs/24,95 kg 45 lbs/20,41 kg 45 lbs/20,41 kg 40 lbs/18,14 kg 40 lbs/18,14 kg 107 cm 107 cm 91 cm 107 cm 91 cm 91 cm 76 cm 24 12 12 12 12 12 12 Barra guida - Variabile Barra guida - Variabile Barra guida - Variabile Barra guida - Variabile Barra guida - Variabile Barra guida - Variabile Barra guida - Variabile 921310120 921310160 921310170 921310450 921500020 FW46FB 42" 12V FLEXMT FW54FB 42" 12V FLEXMT FW54FB 50" 12V FLEXMT FW75 FB 50" 24V 20.8MT BULLDOG 40 30" 03 40 lbs/18,14 kg 75 lbs/34,02 kg 54 lbs/24,49 kg 54 lbs/24,49 kg 47 lbs/21,32 kg 46 lbs/20,87 kg 91 cm 76 cm 127 cm 127 cm 107 cm 107 cm 930011040 TR82L FBD 60 24V 24MT 82 lbs/37,19 kg 82 lbs/37,19 kg 152 cm 127 cm 24 24 12 24 12 12 12 12 A pedale Variabile A pedale Variabile A pedale - Variabile A pedale - Variabile A pedale - Variabile A pedale - Variabile A pedale - Variabile A pedale - Variabile Alluminio - A prua Alluminio - A prua Alluminio - Specchio di poppa Alluminio - A prua Alluminio - A prua Alluminio - A prua Alluminio - A prua Alluminio - A prua Alluminio - Specchio di poppa Alluminio - Specchio di poppa Alluminio - Specchio di poppa Alluminio - Specchio di poppa Alluminio - Specchio di poppa Alluminio - Specchio di poppa Alluminio - Specchio di poppa Alluminio - Specchio di poppa Alluminio - Specchio di poppa Alluminio - Specchio di poppa Alluminio - Specchio di poppa Tipo supporto 966100010 966100020 966100030 - - 9CT42KQAX VARIMAX V45SW HT 18" 12V VARIMAX V45SW HT 36" 12V VARIMAX V55SW HT 36" 12V SW82 HT V 30" 09SW 69" SW82 HT V 36" 09SW 69" SW82 HT V 45" 09SW 69" 82 lbs/37,19 kg 82 lbs/37,19 kg 82 lbs/37,19 kg 55 lbs/24,95 kg 45 lbs/20,41 kg 45 lbs/20,41 kg 114 cm extra long 91 cm long 76 cm short 91 cm long 91 cm long 46 cm extra short 24 24 24 12 12 12 Barra guida - Variabile Barra guida - Variabile Barra guida - Variabile Barra guida - Variabile Barra guida - Variabile Barra guida - Variabile Alluminio - Specchio di poppa Alluminio - Specchio di poppa Alluminio - Specchio di poppa Alluminio - Specchio di poppa Alluminio - Specchio di poppa Alluminio - Specchio di poppa SERIE PER PROPULSIONE PRIMARIA, MONTAGGIO SU SPECCHIO DI POPPA E COMANDO BARRA GUIDA 930011030 TR82L FBD 50 24V 21MT SERIE TOUR PER MONTAGGIO A PRUA CON COMANDO A PEDALE 921310110 FW46FB 36" 12V FLEXMT SERIE PER MONTAGGIO A PRUA OPPURE SU SPECCHIO DI POPPA CON COMANDO A PEDALE 966000010 VARIMAX V40 HT 30" 12V 09 SERIE VARIMAX CON COMANDO A BARRA GUIDA PER MONTAGGIO SU SPECCHIO DI POPPA 940100070 R3-30 HT SERIE R3, CON COMANDO A BARRA GUIDA PER MONTAGGIO SU SPECCHIO DI POPPA Modello 2-6 2-6 2-6 2-4-6 2-4-6 2-4-6 1-3-6 1-3-6 1-5 1-5 1-5 1-5 1-5 1-5 1 -4-5 1 -4-5 1 -4-5 1 -4-5 1 -4-5 1 -4-5 1 -4-5 1-5 1-5 1-5 1-5 Note I valori massimi di spinta sono calcolati secondo le vigenti normative di mercato alimentando il motore in una vasca prova ed utilizzando eliche in metallo. Questi modelli non sono disponibile in tutte le regioni. Modelli e specifiche possono essere soggetti a cambiamenti senza preavviso. Note 1 - Utilizzo in acque dolci Note 2 - Utilizzo in acque dolci e salate Note 3 - Munito di Sonar Note 4 - Munito di indicatore batteria Note 5 - Gambale in alluminio Note 6 - Gambale in acciaio inox NOTE Accessori Eliche di ricambio per modelli MotorGuide Elica Descrizione N° di particolare #10 3” Ninja™, 2 Blade Power Prop MGA0476 #12 3 1/2” Ninja, 2 Blade Power Prop MGA0495 MGA087M #15 3 1/2” Machete, 3 Blade Metal #16 3 1/2” Machete III, 3 Blade MGA089B - 3 1/2” Hydrilla Hacker, 3 Blade MGA502A1 Batteria marina Optima® a scarica lenta 4,2 L (55 Amps) 67-886561 Batteria marina Optima® per avviamento a scarica lenta 5,5 L (75 Amps) 67-886562 #10 #12 #15 #16 Batterie marine ad avviamento e scarica lenta 12-volt Heavy-Duty, con ricarica rapida, progettate per soddisfare le richieste dei pescatori più esigenti. Queste batterie durano 2 volte più a lungo delle tradizionali, sigillate, senza bisogno di manutenzione. Optima è un marchio di Johnson Controls, Inc. Chiave elica tipo Ninja MGA050B6 Viene fornito complete con dado elica e due perni, per permettere una sostituzione rapida dell’elica. Anodo sacrificale MAR00203 Si applica al gambale di tutti I motori per una maggior protezione contro la corrosione Adattatori Sonar da 200 kHz per la serie Tour LOWRANCE (6-Pin) 8M4001959 VEXILAR (3-Pin) 8M4001960 GARMIN (6-Pin) 8M4001961 HUMMINBIRD (7-Pin) 8M4001962 BRUNSWICK MARINE in EMEA ISO 9001 - 2000 CERTIFIED Brunswick Marine in EMEA è certificata con il Sistema di Qualità ISO 9001:2000 © 2012 Brunswick Marine in EMEA. Tutti i diritti sono riservati. Printed in Belgium. Part #: 90-8M0074663 In Brunswick Marine in EMEA siamo alla ricerca continua di metodi atti a migliorare i prodotti che progettiamo, fabbrichiamo e distribuiamo e a tal fine apportiamo costantemente modifiche alle specifiche dei motori, delle imbarcazioni e degli accessori. Ogni sforzo viene compiuto affinché la documentazione relativa alle vendite ed alla manutenzione sia sempre aggiornata. Il presente opuscolo non deve essere considerato una guida alle specifiche più recenti, né costituire una promozione per la vendita di determinati motori, imbarcazioni o accessori. I distributori ed i concessionari non sono né agenti né affiliati di Brunswick Marine in EMEA e pertanto non dispongono dell’autorità necessaria per vincolare Brunswick Marine in EMEA tramite dichiarazioni o affermazioni esplicite, comprese, e non sole, eventuali dichiarazioni legali riguardanti prodotti, vendite, applicazioni ed operazioni manutentive. Non tutti i prodotti sono disponibili in tutti i paesi ed alcuni di essi sono disponibili solo in quantità limitate. Alcuni prodotti illustrati in questo catalogo sono dotati di accessori optional. Per maggiori informazioni contattate il vostro concessionario di fiducia o visitate il sito: http://www.brunswick-marine.com