TAUVIAGGI
M
A
L
T
A
novembre 2013 - marzo 2014
malta
M
Nel 1530 divenne feudo dell'Ordine di San Giovanni di Gerusalemme
(poi Sovrano Ordine Militare Gerosolimitano di Malta).
L'isola rimase nelle mani dell'Ordine fino al 1798, data dell'arrivo
dei Francesi di Napoleone, che pose fine alla loro signoria.
Conquistata poi dagli Inglesi, passò definitivamente all'lnghilterra nel 1814.
Nel 1964 divenne indipendente e, dieci anni dopo, si trasformò in repubblica.
Malta è membro dell'ONU e del Consiglio d'Europa.
Il soggiorno a Malta rappresenta una valida esperienza,
non solo per gli aspetti tipici di vacanza al mare ma anche
sotto il profilo turistico, religioso e culturale che presenta.
L'isola è infatti impregnata di storia e ricchissima di antiche vestigia
dei popoli che l'hanno nel corso dei secoli occupata, lasciandovi l'impronta
delle loro vicissitudini, di cui il visitatore coglie tracce ad ogni passo.
Ricordiamo i templi neolitici, che recenti ricerche archeologiche fanno risalire
a 5000 anni fa, mille prima delle piramidi d'Egitto, e l’Ipogeo di Hal Saflieni,
sotterraneo luogo di culto e di sepoltura, risalente al 2000 a.C.
La storia dell’isola e poi indelebilmente
contrassegnata dalla lunga e incisiva presenza
dei Cavalieri dell'Ordine di Malta,
sorto nel secolo XI in Terra Santa
come Ordine esclusivamente ospedaliero.
I documenti necessari
per l’entrata a Malta sono:
carta d'identita valida
per l'espatrio
o il passaporto.
Tutte le localita
di Malta e Gozo
sono collegate
frequentemente da un
economico servizio di autobus.
Consigliamo comunque,
a chi intende visitare con comodo
l'isola, il noleggio di un’auto.
É accettata la patente italiana e si ricorda che la guida è a sinistra.
Da tenere presente che è vietato introdurre animali nell’arcipelago maltese.
alta é uno stato dell'Europa meridionale, costituito da un arcipelago
situato nel Mediterraneo del sud (90 km. sotto la Sicilia e a meno di 300 km.
dalla Libia e dalla Tunisia) e composto dall'isola di Malta.
la piu grande (oltre 245 kmq.), Gozo (67 kmq.) e Comino (2,7 kmq.) oltre
un piccolo numero di isolotti minori disabitati, tra cui Filfla e Cominotto.
Popolazione: 347.000 abitanti.
Capitale: La Valletta.
Città principali: Birkirkara, Vittoriosa, Cospicua, Senglea (queste tre a sud
di La Valletta), Mdina (la vecchia capitale di Malta, con la famosa cattedrale
progettata da Lorenzo Gafa),
Rabat (nota per le antichità
romane), Sliema
(la città più grande e moderna
di Malta con un maqnifico
lungomare), St.Julian’s
(la cittadina sul mare
dove si svolge tutta la vita notturna:
decine di bar e discoteche).
Aeroporto: Luqa, a 6 km. dalla capitale.
Porto principale: Porto Grande e La Valletta,
tra i porti più grandi e meglio riparati del mondo.
Moneta: Euro.
Il clima è mite tutto l’anno.
L'isola di Malta ha coste alte e rocciose,
interrotte da profonde e ampie insenature,
con bellissime spiagge (non molte) e scogliere.
Le coste presentano sorprendenti fondali,
particolarmente apprezzati da chi effettua immersioni,
in quanto popolati da fauna e flora singolari.
La storia di Malta ci dice che l'isola era nota ed abitata già all'epoca
della civilta neolitica. Subì via via l'occupazione di Fenici, Greci
e Cartaginesi. Conquistata poi dai Romani, fu unita alla provincia di Sicilia.
Devastata dai Vandali e dai Goti, entrò a far parte dell'lmpero d'Oriente
fino all'occupazione araba. Si susseguirono poi diverse
altre dominazioni (Normanni, Angioini, Aragonesi).
AUTONOLEGGIO
Cat. Tipo auto
Posti
01/11-22/03
da 3 a 6 gg
+ 7 gg
(MINIMO 3 GIORNI)
23/03-31/03
da 3 a 6 gg
+ 7 gg
A
PEUGEOT 107/CHEVROLET MATIZ
4
21
20
35
B
KIA PICANTO
5
23
22
38
34
37
C
PEUGEOT 206/207
5
26
25
40
39
D
DAIHATSU SIRION Cambio automatico 5
33
32
48
47
E
PEUGEOT 207 / 307 Station Wagon
5
46
44
65
63
F
PEUGEOT 307 /308
5
50
48
69
67
G
PEUGEOT EXPERT Minivan
MERCEDES VITO Minivan
8
57
55
96
93
Prezzo giornaliero per auto con chilometraggio illimitato,
assicurazioni CDW (Collision Damage Waiver), TDP
(Theft Damage Protection) e PAI (Personal Accident
Insurance) con franchigia.
L’integrazione a copertura totale può essere stipulata in
loco (circa 12 € al giorno ) ed è obbligatoria
per i guidatori di età compresa tra 21 e 24 anni
e tra 70 e 75 anni.
All’arrivo verrà richiesta una carta di credito con numeri
in rilievo a garanzia del noleggio.
Seggiolini per bambini disponibili al costo giornaliero
di circa € 5.
APRI GLI OCCHI
E CERCA IL SIMBOLO
FEDELTÀ
0
2
T
A
U
Il simbolo a fianco
di alcuni alberghi
segnala speciali
offerte esclusive
TAU Viaggi
per soggiorni
di una settimana
GIUDIZIO TAU
Premesso che TAU Viaggi effettua una selezione accurata degli
alberghi si desidera oltremodo segnalare, accanto alla
classificazione ufficiale, un TAU GIUDIZIO sul rapporto qualità
prezzo e servizi offerti da ogni singola struttura alberghiera.
BUONO
OTTIMO
ECCELLENTE
i voli
QUOTE VOLI & TRASFERIMENTI
QUOTA INDIVIDUALE VOLO MALPENSA / MALTA / MALPENSA
E TRASFERIMENTI AEROPORTO / HOTEL / AEROPORTO
CON ASSISTENZA DI PERSONALE PARLANTE ITALIANO
a partire da:
(da sommare alla quota del soggiorno alberghiero e minimo 2 persone)
MALTA 180
COMINO 195
AIR MALTA
GOZO 210
A seconda dell’effettiva disponibilità dei voli potrebbero essere applicati
dei supplementi; contattaci e ti forniremo la tariffa applicabile.
Tasse aeroportuali € 35 circa.
Supplementi: 1 persona € 20. Infant 0/2 anni non compiuti forfait GRATIS.
Quotazioni per partenze da altre città italiane su richiesta.
HAI GIÀ PENSATO AL TUO VOLO?
Rivolgiti a noi per quanto riguarda il tuo soggiorno a Malta
QUOTA INDIVIDUALE PER TRASFERIMENTI DA E PER L’AEROPORTO
CON ASSISTENZA DI PERSONALE PARLANTE ITALIANO
(da sommare alla quota del soggiorno alberghiero e minimo 2 persone)
MALTA 40
COMINO 55
GOZO 70
Supplementi: 1 persona € 20. Infant 0/2 anni non compiuti GRATIS.
Quota OBBLIGATORIA per solo assistenza personale parlante italiano
(per chi NON acquista volo e trasferimenti).
€ 25
BOEING 737/AIR BUS
• da Milano - Roma - Catania - Palermo
Reggio Calabria - Verona - Bologna
con frequenza plurisettimanali
E SE VUOI QUALCOSA IN PIÙ...
...cosa c’è
di meglio
di una
partita
a golf...
...o di una
vacanza
dedicata
al tuo
corpo.
Chiedi informazioni dettagliate su programmi, trattamenti e quote
0
3
ALLA SCOPERTA
tour
P
DELLE ISOLE
rogramma di viaggio
1° giorno Domenica Partenza da Milano
Malpensa per Malta con volo di linea
diretto Air Malta, arrivo a Malta dopo due
ore di volo. Assistenza e trasferimento
all’albergo prenotato. Tempo a disposizione, cena e pernottamento.
2° giorno Prima colazione e pranzo in albergo, mattinata a disposizione, incontro con la
guida nel primo pomeriggio ed inizio della visita di Valletta, costruita nel l566, un anno dopo
il grande assedio da parte dei Turchi. Si presenta architettonicamente come una moltitudine
di stili che si amalgamano armonicamente, facendo assumere alla città un aspetto
particolarmente suggestivo. La visita inizia dai Giardini di Baracca, dai quali si gode un
magnifico panorama sul Porto Grande. Si procede per Via della Repubblica, ricca di negozi e
si arriva alla Cattedrale di San Giovanni, una delle più sfarzose ed opulente chiese al mondo:
in essa sono conservate tutte le tombe dei Cavalieri di Malta. Si prosegue con la visita
dall’esterno di altri importanti edifici tra i quali il Palazzo del Gran Maestro e con la visione
di uno spettacolo in multivisione in cui si potrà comprendere pienamente ciò che ha portato,
durante la storia, le isole di Malta a questo splendore. Rientro in albergo, pranzo.
Pomeriggio a libero. Cena e pernottamento in albergo.
3° giorno Prima colazione e partenza per un’escursione al centro dell’isola. Visita di Mdina,
la città silente (per l’assoluta pace che si respira nelle sue piccole strade) o notabile (perchè
date le vicende che la caratterizzarono si meritò una fama eterna) è uno degli appuntamenti
immancabili a Malta. Circondata da imponenti bastioni l’antichissima città abitata da nobili,
con palazzi rinascimentali, unici per quanto spettacolari, è situata nella parte più alta e
centrale di Malta. Da visitare è la Cattedrale ed a Rabat, immediatamente fuori le mura, le
Catacombe di San Cataldo, la villa romana e le scogliere di Dingli.
Dopo pranzo visita ai giardini botanici di San Anton ed alla Chiesa rotonda di Mosta; quindi
sosta al villaggio dell’artigianato a Tá Qali con tempo libero per lo shopping.
Rientro in hotel nel tardo pomeriggio, cena e pernottamento.
Tau
5° giorno Prima colazione in hotel, trasferimento al porto di Cirkewwa ed imbarco sul
traghetto per Gozo (traversata 25 minuti). Arrivo sull’isola minore di Malta, Gozo.
Malgrado la similitudine storica e sociale se ne differenzia moltissimo; Gozo ha un suo
carattere, è un’isola collinosa che ha saputo mantenere i suoi aspetti autentici ed è rigogliosa
di vegetazione in quasi tutte le stagioni. Visita alla “Finestra Azzurra” a Dwejra, alla Cittadella
di Victoria, alla baia di Xlendy ed infine si assisterà ad una spettacolo culturale che mostra la
storia dell’isola attraverso i secoli in tutto il suo fascino e mistero.
Tempo libero per lo shopping: Gozo è rinomata per i suoi capi in lana e per i merletti lavorati
a mano. Cena e pernottamento in hotel a Malta.
6° giorno Prima colazione in albergo. Escursione al sud di Malta in una delle zone più tipiche
di tutto l’arcipelago. Marsaxlokk, il cui porto è pieno di luzzi, tipiche barche maltesi con
l’occhio vigilante a prua o a poppa. A seguire il villaggio di Birzebbugia, altro centro costiero
dove si può mangiare del pesce freschissimo; per poi recarsi alla Grotta Azzurra, dove si
arriverà in barca, tempo permettendo, vicino alla grotta (il tragitto in barca non è incluso).
Dopo pranzo si visiteranno i templi di Tarxien che sono ancora in ottimo stato di
conservazione, dimostrando ampiamente la capacità e l’abilità artistica degli abitanti dell’era
megalitica. La giornata si conclude con la visita di Ghar Dalam (la grotta dell’oscurità) una
delle prime abitazioni preistoriche di queste isole.
Rientro in albergo nel tardo pomeriggio, cena e pernottamento.
7° giorno Prima colazione in albergo, giornata libera per relax.
8° giorno Prima colazione e trasferimento all’aeroporto di Malta. Partenza per Milano con
volo di linea diretto Air Malta. Arrivo a Milano Malpensa dopo due ore circa di volo.
Non si tratta di un tour di gruppo ma di una serie di escursioni
proposte giornalmente dal nostro corrispondente.
PACCHETTO ESCURSIONI COME DA PROGRAMMA PER PERSONA
PERIODO
COSTO
01/11 – 31/03
4° giorno Prima colazione in albergo, in mattinata visita alla zona storica conosciuta come le
tre città: Vittoriosa, Cospicua e Senglea. Si affaccia sul Porto Grande e fu il primo nucleo
abitato, insieme a Mdina, che i Cavalieri dell’Ordine di San Giovanni trovarono al loro arrivo:
era il 1530. La storia di questa zona è densa di avvenimenti che segnarono i destini
dell’arcipelago, e fu proprio grazie alle fortificazioni che la circondano che i Maltesi riuscirono
ad affrontare vittoriosamente il grande assedio turco. Da Cospicua si arriva fino all’antica
Birgu, chiamata poi Vittoriosa per onorarla della fiera resistenza contro gli invasori.
Le strade sono strette, ombreggiate e costeggiate da Palazzi storici e Chiese imponenti.
Dal vecchio molo ci si potrà imbarcare su una barchetta tipica per fare un giro delle calette
che formano il grande porto. A Senglea, d’obbligo sarà una fermata alla vedetta da dove si
potrà ammirare il porto dall’alto e tutta Valletta.
Rientro in albergo, con pomeriggio a disposizione. Cena e pernottamento in albergo.
l
specia
200
Per ottenere il costo finale del tour sommare al pacchetto escursioni il costo del volo a pag. 3
e della struttura alberghiera prescelta.
Tour di Malta
con partenze settimanali garantite.
0
4
È possibile partire in altri giorni
della settimana recuperando
le escursioni dei giorni precedenti
al termine del tour.
Guida parlante italiano per gruppi
minimo 10 persone, per gruppi
inferiori la guida sarà bilingue
(italiano/ francese)
escursioni
Prenotabili e pagabili direttamente a Malta al nostro assistente.
VALLETTA E MALTA EXPERIENCE
€ 32
(lunedi-mezza giornata)
Visita dei Giardini di Barracca Superiore con lo stupendo panorama del
Porto Grande e proseguimento per la Cattedrale di S. Giovanni, la chiesa
dei Cavalieri, ricca di sculture e dipinti, tra i quali le due tele del
Caravaggio ed i magnifici arazzi fiamminghi. Si assisterà infine allo show
multimediale “Malta Experience” che racconta la storia di Malta.
MDINA
€ 46
(martedi-intera giornata)
L’escursione ci porta nella parte centrale di Malta con l’antica cittadella
Mdina, la “città silenziosa”. Passeggiando per i vialetti si visitano la
Cattedrale e gli imponenti bastioni che offrono una splendida panoramica
dell’isola. Si procede per Rabat con sosta alle catacombe e quindi alle
scogliere di Dingli. Dopo pranzo visita dei giardini botanici di San Anton
e della Chiesa di Mosta con la sua cupola. E inoltre prevista una sosta al
villaggio dell’artigianato a Tà Qali con tempo libero per lo shopping.
MDINA
TRE CITTÀ
€ 28
(mercoledi mattina-mezza giornata)
Scopriremo la zona storica conosciuta come le tre città: Vittoriosa,
Cospicua e Senglea. Un giro attraverso Cospicua ci conduce sino a
Vottoriosa dove percorreremo le strade ombreggiate da palazzi storici e
chiese sino ad arrivare al vecchio molo dal quale ci si imbarca per visitare
le cale che formano il grande porto. A Senglea infine ci fermiamo alla
vedetta da dove si può ammirare il porto dall’alto.
MINI-CROCIERA
€ 29
(mercoledi pomeriggio )
Dopo l’imbarco si parte alla volta dei due porti di Valletta: Marsamxett ed
il Porto Grande con le loro insenature.
I porti sono tra i piu’ belli d’Europa e le fortificazioni viste dal mare sono
un vero tesoro per gli appassionati di fotografia.
corsi di lingue
(venerdì mattina )
Escursione al sud dell’isola con visita al villaggio principale di pescatori
di Marsaxlokk, il cui porto è pieno di “luzzi”, tipiche imbarcazioni
che danno molto colore a questa tranquilla baia, dove sbarcarono i turchi
nel 1565.
Visita quindi del vicino villaggio di Birzebbugia e della Grotta Azzurra,
dove è possibile recarsi in barca tempo permettendo.
(IL COSTO DEL TRAGITTO NON È COMPRESO)
GROTTA AZZURRA E
€ 52
TEMPLI
(venerdi intera giornata)
Escursione al sud dell’isola con visita ai villaggi di pescatori di
Marsaxlokk e Birzebbugia ed alla Grotta Azzurra, tempo permettendo (IL
COSTO DEL TRAGITTO NON È COMPRESO).
Pranzo in uno dei villaggi dell’isola e quindi visita dei templi di Tarxien,
tre templi megalitici ottimamente preservati, e di Ghar Dalam (la grotta
dell’oscurità) una delle prime abitazioni di queste isole.
€ 24
(martedi mattina– mezza giornata)
Come la precedente, questa escursione prevede la visita della vecchia
capitale Mdina, con la Cattedrale ed i bastioni, le scogliere di Dingli ed i
giardini botanici di San Anton.
LE
€ 24
GROTTA AZZURRA
BERLITZ
GROTTA AZZURRA,
EREDITÀ DELLA PIETRA
CALCAREA E MERCATO DI MARSAXLOKK €
28
(domenica mattina-mezza giornata)
Visita (tempo permettendo, il costo del tragitto non è incluso) della
Grotta Azzurra, di una cava di pietra ed infine sosta al villaggio di
pescatori di Marsaxlokk con tempo libero per lo shopping al mercatino
lungo il molo.
GOZO
€ 55
(giovedì o sabato-intera giornata)
Intera giornata dedicata alla vista di Gozo, isola sorella di Malta.
Appena si sbarca dopo una traversata di circa venti minuti, si nota che
sebbene le isole si assomiglino nella storia e nel loro sviluppo, Gozo ha
un carattere tutto proprio, collinosa e pittoresca.
Si visiteranno la “Finestra Azzurra” a Dwejra, la Cittadella a Victoria, la
baia di Xlendi, e si assisterà ad uno spettacolo culturale che vi mostra la
storia di Gozo attraverso i secoli in tutto il suo fascino e mistero.
Ci sarà anche tempo libero per lo shopping, Gozo e rinomato per i suoi
capi in lana e per i merletti lavorati a mano.
LANGUAGE CENTRE
Berlitz è leader mondiale nell’insegnamento delle lingue.
ne
sistem azio ce
quote per
n
e
d
i
s
e
r
o
i n f a m i g l i ai c h i e s t a
su r
A partire dal 1878 Berlitz ha aiutato più di 30 milioni di persone nel mondo
nell’apprendimento di una lingua straniera utilizzando il “metodo Berlitz”.
Questo metodo, ideato più di 100 anni fa è il modo più naturale di imparare o migliorare una lingua,
semplicemente parlando e presentando vocaboli e grammatica nel contesto di situazioni di vita reali.
La scuola di trova nll’animato centro di St. Julians ed offre agli studenti la sistemazione in un residence
interno oppure in famiglia o hotel.
QUOTE PER PERSONA PER SETTIMANA INCLUSO MATERIALE DIDATTICO
CORSI D’INGLESE - VALIDITÀ 01/11/2013-31/03/2014
CODICE TIPO DI CORSO
DESCRIZIONE
G2HD GROUP HALF DAY
GENERAL ENGLISH
(mezza giornata)
G2FD GROUP INTENSIVE
GENERAL ENGLISH
(intera giornata)
P2
SEMI PRIVATE GENERAL
o BUSINESS ENGLISH
(mezza giornata)
CPHD PRIVATE HALF DAY
o GENERAL BUSINESS ENGLISH
(mezza giornata)
KIDS GROUP HALF DAY KIDS
(5-12 ANNI)
20 lezioni settimanali (4 al giorno)
con massimo 15 studenti partecipanti
mattino o pomeriggio
30 lezioni settimanali (6 al giorno)
con massimo 15 studenti partecipanti
mattino o pomeriggio
20 lezioni settimanali (4 al giorno)
con massimo 5 studenti partecipanti
dalle 08.45 alle 11.45
20 lezioni settimanali (4 al giorno)
con massimo 1 studente partecipante
dalle 08.45 alle 11.45
20 lezioni settimanali (4 al giorno)
con massimo 8 studenti partecipanti
dalle 08.45 alle 11.45
• I corsi di mezza giornata potranno tenersi sia al mattino che al pomeriggio a seconda del numero dei partecipanti.
• Per i corsi G2HD e KIDS se il numero dei partecipanti è minore o uguale a 5, le lezioni verranno ridotte a 2 al giorno.
• Per il corso G2FD se il numero dei partecipanti è minore o uguale a 5, le lezioni verranno ridotte a 4 al giorno.
85
160
395
555
170
0
5
mellieha
SEABANK RESORT & SPA
HOTEL ****
S
spiaggia
di sabbia
0
6
ituato in localita’ Mellieha Bay, a
circa 1 km dal centro paese e
antistante la spiaggia di sabbia,
è un moderno hotel, completamente
ristrutturato nel 2011, composto da
470 camere tutte dotate di servizi,
balcone, asciugacapelli, aria
condizionata, tv, telefono, frigo-bar,
ventilatore a pale, angolo the/caffè,
wifi gratuito, cassaforte.
Ristorante con servizio a buffet
sia per la prima colazione
che per la cena, oltre a ristorante
orientale, alla piscina, pizzeria, snack bar e gelateria.
Diversi i bar a disposizione, negozi di parrucchiere, internet point, bowling e sala conferenze.
Per gli sportivi piscina scoperta di circa 1200 mq, terrazza solarium attrezzata (sdraio, ombrelloni e teli mare
gratuiti alla piscina), piscina per bambini e piscina interna riscaldata in inverno, palestra, ping pong, beach
volley e centro sub esterno a 100mt dall’hotel. Programma di intrattenimento diurno e serale per adulti
e bambini, miniclub 04/12 anni.
QUOTE INDIVIDUALI HOTEL
La formula all inclusive include:
FEDELTÀ
PER SETTIMANA IN ALL INCLUSIVE
colazione, pranzo e cena a buffet
WEEKEND
SUPPLEMENTO
T
7 NOTTI
presso il ristorante centrale; durante STAGIONALITÀ
3 NOTTI
SINGOLA
A
i pasti e nei bar (entro gli orari
01/11 – 30/11
119
168
prestabiliti e non oltre le ore 23.00) 01/02 – 28/02 392
U
acqua, bevande gasate, succhi, the, 01/12 – 26/12 350
• 1 adulto + 1 bambino:
105
150
03/01 – 31/01
caffè, vino e birra tutti serviti in
adulto paga suppl. singola
27/12 – 02/01 728
364
312
bicchiere, 1 ora gratuita per
e bimbo gratis in hotel
01/03 – 31/03 413
126
177
• Riduzione 10%
canoa/pedalò per persona per
Supplemento obbligatori: Cenone di Natale € 35, di Capodanno € 65;
per prenotazioni
soggiorno, sconti su attività sub e Pranzo
di Pasqua € 55.
entro 31/10 e pagamento
Riduzione 3° letto (solo hotel): Bambini 02/12 anni GRATIS.
sport acquatici, attività sportive e
completo entro 16/11
Adulti
25%.
spettacoli serali, mini disco per
bambini.
CAVALIERI
st. julians
HOTEL ****
L’
Hotel Cavalieri gode di un'ottima posizione sul mare a pochi passi dal centro
animato di St. Julians e sulla passeggiata lungomare con negozi e locali notturni.
Recentemente rinnovato con ampi spazi curati nei dettagli, offre la comodità di un
hotel centrale ma direttamente sul mare.
Tutte le camere sono arredate in modo elegante con aria condizionata, telefono, tv
satellitare, cassetta di sicurezza, asciugacapelli, stirapantaloni, minibar e internet.
Il piacevole ristorante panoramico offre
la possibilità di gustare i pasti principali
all'interno o in terrazza esterna.
Accesso diretto al mare e area piscina
attrezzata con lettini ed ombrelloni con
zona bambini separata.
A disposizione negozio souvenir,
palestra, lavanderia e sala tv.
QUOTE INDIVIDUALI HOTEL
PER SETTIMANA IN PERNOTTAMENTO E PRIMA COLAZIONE
SUPPLEMENTO SUPPLEMENTO WEEKEND
STAGIONALITÀ
7 NOTTI
SINGOLA
MEZZA PENSIONE 3 NOTTI
01/11 – 20/11
01/03 – 31/03
21/11 – 26/12
03/01 – 28/02
27/12 – 02/01
203
147
98
87
168
147
98
72
301
154
98
129
Suppl. obbligatori su base mezza pensione: Cenoni di Natale € 45, di Capodanno € 85.
Supplemento settimanali: Vista mare € 91.
Riduzione 3° letto (solo hotel): bambini 02/12anni GRATIS, in HB 50%. Adulti 30%.
FEDELTÀ
T
A
U
• 1 adulto + 1 bambino:
adulto paga suppl. singola e
bimbo gratis in hotel
• Supplemento singola
gratuito in gennaio e febbraio
0
7
gzira/sliema
BAYVIEW
HOTEL e APPARTAMENTI
Lsul’hotel
si trova sul lungomare di Sliema affacciato
porto di Marsamxetto a pochi metri dal centro
commerciale.
È composto da 137 camere con aria condizionata,
balcone, tv sat, cassetta di sicurezza (con
supplemento) e da circa 50 tra mono e bilocali che,
oltre ai suddetti servizi, dispongono di angolo
cottura attrezzato. A disposizione dei clienti piscina
esterna con angolo per bambini, solarium, piscina
interna (riscaldata in inverno), palestra, sauna, 3
ristoranti di cui uno indiano ed uno cinese, sala
relax-tv, bar, sala giochi, parrucchiere, internet cafè.
Fermata autobus nelle vicinanze.
FEDELTÀ
T
A
U
• soggiorni 14 notti,
e paghi 12 notti
QUOTE INDIVIDUALI APPARTAMENTI
PER SETTIMANA IN SOLO PERNOTTAMENTO BASE 4
STAGIONALITÀ
7 NOTTI
SUPPLEMENTI
BASE 4
BASE 3
BASE 2
01/11 – 20/12
03/01 – 20/02
21/12 – 27/12
21/02 – 31/03
28/12 – 02/01
0
8
91
35
35
98
35
21
147
49
49
QUOTE INDIVIDUALI HOTEL
PER SETTIMANA IN PERNOTTAMENTO E PRIMA COLAZIONE
SUPPLEMENTO SUPPLEMENTO WEEKEND
STAGIONALITÀ
7 NOTTI
SINGOLA
MEZZA PENSIONE 3 NOTTI
01/11 – 20/12
03/01 – 20/02
21/12 – 27/12
21/02 – 31/03
28/12 – 02/01
119
63
84
51
161
98
84
69
252
126
84
108
Suppl. obbligatori su base mezza pensione: Cenoni di Natale € 26, di Capodanno € 45.
Riduzione 3° letto (solo hotel): Bambini 02/12 anni 50%. Adulti 25%.
ROCCA NETTUNO SUITES
sliema
Lpiccola,
e Suites Rocca Nettuno sono state concepite per chi cerca una struttura
particolare ed insolita nell’arcipelago Maltese.
È situata nel centro di Sliema
ma non lontano dal passeggio
lungomare e dall’aerea di
shopping. Ogni suite arredata
con cura e con colori soft, ha un
area lounge di relax che
si congiunge con la camera
da letto e il bagno con
asciugacapelli, cassaforte, wifi,
frigobar, balcone, area
kitchenette con microonde,
piastre elettriche.
La reception è aperta 24 ore
su 24, piccola piscina sul tetto.
STAGIONALITÀ
QUOTE INDIVIDUALI HOTEL
PER SETTIMANA SOLO PERNOTTAMENTO
SUPPLEMENTO
WEEKEND
7 NOTTI
3 NOTTI
SINGOLA
01/11 – 30/11
03/01 – 28/02
01/12 – 27/12
28/12 – 02/01
01/03 – 21/03
238
168
102
210
301
273
168
182
168
90
127
117
VALENTINA
Supplementi settimanali: Colazione € 49. Mezza pensione € 182.
Riduzione 3° letto (solo hotel): Bambini 02/06 anni GRATIS; 07/12 anni 50%. Adulti 50%.
st. julians
HOTEL ***
FEDELTÀ
Situato nel pieno centro dell’animata St. Julians
è una piccola e piacevole struttura, da poco rinnovata.
QUOTE INDIVIDUALI HOTEL
PER SETTIMANA IN PERNOTTAMENTO E PRIMA COLAZIONE
SUPPLEMENTO SUPPLEMENTO WEEKEND
STAGIONALITÀ
7 NOTTI
SINGOLA
MEZZA PENSIONE 3 NOTTI
30 camere arredate in stile moderno e dotate di servizi
con doccia, aria condizionata, cassaforte, wifi gratuito,
telefono, tv, ventilatore a pale.
Sala per la colazione a buffet, la cena è servita al tavolo
in un ristorante della stessa gestione a 100 metri
dall’hotel.
01/11 – 19/12
06/01 – 28/02
20/12 – 05/01
01/03 – 31/03
238
182
196
102
406
301
196
196
196
174
120
280
Suppl. obbligatori su base mezza pensione: Cenoni di Natale € 40, di Capodanno € 40.
Riduzione 3° letto (solo hotel): Bambini 02/12 anni 50%. Adulti 20%.
T
A
U
• 1 adulto
+ 1 bambino:
adulto paga
supplemento singola,
bambino gratis
in hotel
0
9
st. julians
GOLDEN TULIP VIVALDI
HOTEL ****
Emarelegante
albergo situato nel cuore di St. Julians, a 50 mt. dal
e 300 mt. dal Casinò Dragonara, circondato da locali
notturni, negozi, bars e ristoranti.
L’albergo dispone di 264 camere climatizzate (caldo/freddo)
arredate elegantemente arredate e fornite di tv sat, radio,
minibar, cassetta di siurezza, stirapantaloni, asciugacapelli,
connessione PC/fax. A disposizione degli ospiti diversi ristoranti con cucina maltese ed internazionale
particolarmente curata, di cui uno sul tetto dove vengono organizzate serate a tema e barbecue.
Completano l’ottima struttura due piscine di cui una coperta, palestra, sauna, bagno turco.
FEDELTÀ
T
A
U
• 1 adulto
+ 1 bambino:
adulto paga
supplemento
singola, bambino
gratis in hotel.
• dal 05/11 al 28/12
e dal 03/01 al 28/02
paghi 6 notti e
soggiorni 7 notti
st. julians
QUOTE INDIVIDUALI HOTEL
PER SETTIMANA IN PERNOTTAMENTO E PRIMA COLAZIONE
SUPPLEMENTO SUPPLEMENTO WEEKEND
STAGIONALITÀ
7 NOTTI
SINGOLA
MEZZA PENSIONE 3 NOTTI
ARGENTO
01/11 – 28/12
29/12 – 02/01
03/01 – 28/02
01/03 – 31/03
196
364
182
231
140
182
140
147
84
156
78
99
119
119
119
119
Supplementi obbligatori: Cenone di Natale € 45. Cenone di Capodanno € 90.
Supplementi settimanali: Superior: vista mare laterale € 35; vista mare frontale € 49.
Riduzione 3° letto (solo hotel): Bambini 02/12 anni GRATIS. Adulti 25%.
HOTEL ****
B
outique hotel aperto a giugno 2011 nel centro di St. Julians ma in posizione tranquilla a 500 metri dalla baia
di St. George e vicino alla passeggiata ricca di negozi, ristoranti e bar.
74 le camere con arredamento di design e fornite di ogni comfort: aria condizionata, attrezzatura per the/caffè,
minibar, telefono, tv lcd, wifi gratuito, asciugacapelli. L’hotel dispone inoltre di piscina esterna all’ultimo piano
con area solarium, bar e ristorante con servizio a buffet.
foto generica
QUOTE INDIVIDUALI HOTEL
PER SETTIMANA IN PERNOTTAMENTO E PRIMA COLAZIONE
SUPPLEMENTO SUPPLEMENTO WEEKEND
STAGIONALITÀ
7 NOTTI
SINGOLA
MEZZA PENSIONE 3 NOTTI
01/11 – 30/11
01/03 – 31/03
01/12 – 27/12
04/01 – 28/02
28/12 – 03/01
96
224
140
112
196
140
112
84
364
182
112
156
Supplementi obbligatori: Cenone di Natale € 45. Cenone di Capodanno € 65.
Supplemento settimanali: Doppia De Luxe € 49.
Riduzione 3° letto (solo hotel): Bambini 02/12 anni GRATIS. Adulti 30%.
1
0
FEDELTÀ
T
A
U
• 1 adulto
+ 1 bambino:
adulto paga
supplemento
singola, bambino
gratis in hotel.
st. julians
BAY STREET
HOTEL ****
L’
hotel è situato al centro della vivace cittadina di St. Julians, all’interno del Bay street Tourist Complex
(un centro commerciale) ed offre quindi una vasta gamma di servizi per i turisti alla ricerca di una vacanza
molto animata: bars,negozi, ristorante, palestra, piscina esterna, sauna e sala giochi. Le 101 camere sono
dotate di climatizzatore (caldo/ freddo), tv sat, telefono, asciugacapelli, minibar e cassetta di sicurezza. Gli
studio base 2/3 persone offrono inoltre angolo cottura attrezzato. (Quote su richiesta)
FEDELTÀ
T
A
U
• soggiorni 7 notti,
e paghi 6 notti
dal 01 al 15/12
e dal 15 al 28/01
in mezza pensione
QUOTE INDIVIDUALI HOTEL
PER SETTIMANA IN PERNOTTAMENTO E PRIMA COLAZIONE
SUPPLEMENTO SUPPLEMENTO WEEKEND
STAGIONALITÀ
7 NOTTI
SINGOLA
MEZZA PENSIONE 3 NOTTI
01/11 – 23/12
03/01 – 28/02
24/12 – 27/12
01/03 – 31/03
28/12 – 02/01
THE GEORGE
105
77
91
45
119
84
91
51
231
168
91
99
Supplementi obbligatori: Cenone di Natale € 35. Cenone di Capodanno € 60.
Riduzione 3° letto (solo hotel): Bambini 02/12 anni GRATIS. Adulti 30%.
st. julians
HOTEL ****
I
l nuovo albergo The George si trova nelle adiacenze
di St Julians ed a pochi minuti da tutti i divertimenti.
L’Hotel The George, è un oasi di stile e relax, concepito in stile moderno e minimalista in perfetta
posizione per raggiungere con facilità tutte le località dell’isola sia in auto che in bus, adatto ad una
clientela esigente alla ricerca di un albergo sfizioso ed insolito per l’arcipelago maltese.
Le camere di diverse categorie sono arredate in stile moderno e minimal con cura dei dettagli e offrono
tutti i comforts. Lobby, sky terrace, food store, sala riunioni, piscina interna riscaldata e esterna, sauna,
bagno turco e piccola spa.
FEDELTÀ
T
A
U
• paghi 6 notti e
soggiorni 7 notti
dal 01 al 23/12
e dal 03 al
17/01/2012
QUOTE
INDIVIDUALI HOTEL
PER SETTIMANA IN PERNOTTAMENTO E PRIMA COLAZIONE
SUPPLEMENTO
WEEKEND
STAGIONALITÀ
7 NOTTI
3 NOTTI
SINGOLA
01/11 – 30/11
01/03 – 31/03
01/12 – 26/12
03/01 – 28/02
27/12 – 02/01
266
210
114
245
203
105
420
322
180
Riduzione 3° letto (solo hotel): Bambini 02/12 anni GRATIS. Adulti 20%.
Quarto letto bambini 4/12 anni 50%
1
1
st. julians
CORINTHIA BEACH RESORT
CORINTHIA SAN GORG *****
In una posizione dominante la splendida baia di St. Georgès è a pochi passi dal centro animato di St. Julians,
offre il massimo del comfort e della raffinatezza. Le camere e le suites elegantemente arredate, dispongono di
climatizzatore (caldo/freddo), balcone, tv sat, minibar e cassaforte.
All’esterno grande area
QUOTE INDIVIDUALI HOTEL
con piscine, bars
PER SETTIMANA IN PERNOTTAMENTO E PRIMA COLAZIONE
SUPPLEMENTO SUPPLEMENTO WEEKEND
e ristoranti a tema.
STAGIONALITÀ
7 NOTTI
SINGOLA
MEZZA PENSIONE 3 NOTTI
FEDELTÀ
All’interno centro del
01/11 – 26/12
231
144
336
231
03/01 – 28/02
benessere con programmi personalizzati, piscina coperta,
T
273
231
228
idromassaggio, sauna, palestra. Centro conferenze con svariate sale 27/12 – 02/01 532
A
01/03 – 31/03 378
231
231
162
riunioni adatte a qualsiasi necessità. Completano la struttura
U
Supplementi obbligatori: Cenone di Natale € 40. Cenone di Capodanno € 75.
negozi, parrucchiere, parcheggio e business centre.
Riduzione 3° letto (solo hotel): Bambini 02/12 anni GRATIS. Adulti 30%.
PER ENTRAMBE
LE STRUTTURE
• 1 adulto + 1 bambino
adulto paga suppl. singola,
bimbo gratis in hotel
CORINTHIA MARINA ****
1
2
L’hotel è situato a St. Georgès Bay in posizione fronte mare ed a pochi passi dal centro animato di St. Julians.
Dispone di 200 camere con balcone che si affacciano sulla baia. Offre diversi bars e ristoranti, lido privato con due piscine, negozi
e caffetteria, ristorante spagnolo e bistrot dove degustare vini e formaggi francesi.
A disposizione della clientela
QUOTE INDIVIDUALI HOTEL
il centro benessere
PER SETTIMANA IN PERNOTTAMENTO E PRIMA COLAZIONE
dell’adiacente Corinthia San STAGIONALITÀ
SUPPLEMENTO SUPPLEMENTO WEEKEND
7 NOTTI
SINGOLA
MEZZA PENSIONE 3 NOTTI
Gorg Hotel che dispone oltre 01/11 – 26/12
245
182
140
105
ai trattamenti estetici,
04/01 – 28/02
di piscina coperta, sauna,
27/12 – 03/01 399
259
140
171
idromassaggio e palestra.
04/03 – 31/01 273
182
140
117
28/03 – 31/03
294
182
140
Supplementi obbligatori: Cenone di Natale € 37. Cenone di Capodanno € 75.
Riduzione 3° letto (solo hotel): Bambini 02/12 anni GRATIS. Adulti 30%.
126
st. julians
HILTON
HOTEL *****
QUOTE
L’
hotel Malta Hilton è parte integrante
del nuovo sviluppo fronte mare di St. Julians.
Le lussuose camere vista mare, con terrazzo o balcone, offrono servizi privati, aria
condizionata, tv, mini-bar, asciugacapelli, telefono, sveglia, collegamenti PC/Fax, chiave
elettronica, camere fumatori e non e camere per disabili.
A disposizione degli ospiti: 3 piscine di cui una per bambini, spiaggia di scogliera attrezzata
con ombrelloni e sdraio, centro diving, sports nautici, piscina riscaldata, centro del
benessere: massaggi, sauna, jacuzzi, bagno turco.
Squash, tennis, parrucchiere. Sala da ballo, boutiques e gioielleria.
Serate con musica dal vivo, parcheggio sotterraneo.
Bottega del vino,
bars e ristoranti
dove poter gustare i
diversi sapori
e colori della cucina
mediterranea.
I bambini sono
i benvenuti ed a loro
disposizione
sala giochi,
campo giochi
e piscina.
FEDELTÀ
T
A
U
• 1 adulto + 1
o 2 bambini,
adulto paga
supplemento
singola, bambino
gratuito in hotel
INDIVIDUALI HOTEL PER SETTIMANA
IN PERNOTTAMENTO E PRIMA COLAZIONE
SUPPLEMENTO SUPPLEMENTO WEEKEND
STAGIONALITÀ
7 NOTTI
SINGOLA
MEZZA PENSIONE 3 NOTTI
01/11 – 30/11
01/03 – 31/03
01/12 – 26/12
03/01 – 28/02
27/12 – 02/01
01/04 – 30/04
511
245
266
219
455
245
266
195
770
644
245
245
266
266
330
276
Supplementi obbligatori su base mezza pensione: Cenone di Natale € 30.
Cenone di Capodanno € 120.
Supplemento settimanale: Vista mare € 91.
Riduzione 3° letto (solo hotel): Bambini 02/12 anni GRATIS. Adulti 20%.
1
3
st. julians
WESTIN DRAGONARA
HOTEL *****
ULe 340na tranquillla
oasi a 5 stelle a poca distanza dall’animato centro di St. Julians ed a due passi dal Casinò.
camere tutte vista mare ampie e lussuose dispongono di climatizzatore (caldo/freddo) 2 telefoni,
tv schermo piatto con pay per view, sveglia, cassetta di sicurezza, ferro da stiro con asse, asciugacapelli,
scrivania e balcone. I 3 ristoranti offrono un’ampia scelta gastronomica, mentre veloci spuntini si possono
consumare ai due bar della piscina. All’aperto grande piscina con lido, campi da tennis e possibilità di
praticare sports acquatici. Per il relax ed il tempo libero dispone di un centro composto da piscina coperta,
palestra, idromassaggio. Completano la struttura diversi negozi e moderne sale riunioni oltre ad un
attrezzatissimo business centre.
QUOTE INDIVIDUALI HOTEL
PER SETTIMANA IN PERNOTTAMENTO E PRIMA COLAZIONE
SUPPLEMENTO SUPPLEMENTO WEEKEND
STAGIONALITÀ
7 NOTTI
SINGOLA
MEZZA PENSIONE 3 NOTTI
01/11 – 30/11
01/03 – 31/03
01/12 – 26/12
03/01 – 28/02
27/12 – 02/01
18/04 – 24/04
01/04 – 17/04
25/04 – 30/04
490
364
259
210
476
364
259
204
721
413
259
309
686
413
259
294
Supplementi obbligatori su base mezza pensione: Cenone di Natale € 50.
Cenone di Capodanno € 160.
Riduzione 3° letto (solo hotel): Bambini 02/12 anni GRATIS. Adulti 30%.
Quarto letto bambini 0/12 anni GRATIS.
1
4
FEDELTÀ
T
A
U
• 1 adulto + 1 bambino
adulto paga suppl. singola,
bimbo gratis in hotel
• paghi 6 notti
soggiorni 7 notti
dal 01/11 al 30/04
in trattamento
di mezza pensione
o pensione completa
st. julians
LE MERIDIEN
HOTEL *****
S
ul lungomare di Balluta Bay a circa 200 metri dall’animato centro di St. Julians.
L’hotel dispone di 276 camere e suites arredate in stile moderno, dotate di ogni
comfort e tutte con balcone o terrazzo. A disposizione dei clienti diversi ristoranti con
specialità della cucina mediterranea con servizio
al tavolo o buffet, bar e caffetteria; il Lotus Spa &
Health Center, ampio centro benessere per
trattamenti di ogni genere, piscine (esterna, anche
per bambini, ed interna riscaldata), sauna,
idromassaggio, palestra, squash, boutique,
negozio di souvenir, giochi per bambini.
A 10 km, Sports Club convenzionato con campi da
tennis, cricket, golf e maneggio.
FEDELTÀ
T
A
U
• 1 adulto + 1 bambino
adulto paga
supplemento singola,
bimbo gratis in hotel
QUOTE INDIVIDUALI HOTEL
PER SETTIMANA IN PERNOTTAMENTO E PRIMA COLAZIONE
SUPPLEMENTO
SUPPLEMENTO
WEEKEND
STAGIONALITÀ
7 NOTTI
3 NOTTI
SINGOLA
MEZZA PENSIONE
01/11 – 23/11
01/03 – 12/04
24/11 – 25/12
03/01 – 28/02
26/12 – 02/01
13/04 – 30/04
357
322
168
153
308
322
168
132
504
322
168
216
EXCELSIOR
Suppl. obbligatori su base mezza pensione: Cenone di Natale € 40. Cenone di Capodanno € 100.
Riduzione 3° letto (solo hotel): Bambini 02/12 anni GRATIS. Adulti 20%.
valletta floriana
GRAND HOTEL *****
L’
Hotel Excelsior è situato
a Floriana di fronte agli antichi
bastioni di La Valletta, capitale
di Malta, e a pochi chilometri dalle
località costiere e mondane
dell'isola. L'albergo offre un
armonioso connubio tra il classico
ed il contemporaneo nello stile degli
arredi sia delle aree comuni che
nelle camere.
Le camere, elegantemente arredate,
offrono ogni comforts.
A disposizione della clientela
una piccola spiaggia privata,
area piscina, fitness centre e
centro spa per relax, sale meetings.
FEDELTÀ
QUOTE INDIVIDUALI HOTEL
PER SETTIMANA IN PERNOTTAMENTO E PRIMA COLAZIONE
SUPPLEMENTO SUPPLEMENTO WEEKEND
STAGIONALITÀ
7 NOTTI
SINGOLA
MEZZA PENSIONE 3 NOTTI
01/11 – 30/11
01/03 – 31/03
01/12 – 26/12
03/01 – 28/02
27/12 – 02/01
201
469
336
259
455
322
259
195
574
525
259
246
Riduzione 3° letto (solo hotel): Bambini 02/12 anni GRATIS. Adulti 30%.
T
A
U
• 1 adulto + 1 bambino:
adulto paga
supplemento singola,
bambino gratis in hotel
• soggiorni 7 notti
e paghi 6 notti
dal 15/11 al 15/12
e dal 03/01 al 28/02
1
5
qawra
DOLMEN RESORT
****
S
ituato sullo sfondo della baia di St. Paul, l’albergo offre 413 camere di cui 38 junior suite e superior con
terrazzo e vista panoramica. Tutte le camere e suite sono attrezzate di servizi privati, area condizionata, TV sat,
cassetta di sicurezza, telefono, mini bar e asciugacapelli, balcone o terrazzo.
L’hotel offre: tre ristoranti, caffè aperto 24 ore,
QUOTE INDIVIDUALI HOTEL
wine bar, bar latino, Casinò,
PER SETTIMANA IN PERNOTTAMENTO E PRIMA COLAZIONE
spiaggia privata con possibilita di sport aquatici STAGIONALITÀ
SUPPLEMENTO SUPPLEMENTO WEEKEND
7 NOTTI
SINGOLA
MEZZA PENSIONE 3 NOTTI
ed immersioni subaquee, 4 piscine scoperte
01/11 – 30/11
182
119
119
78
di cui una per bambini, centro Spa
01/03 – 31/03
con palestra e piscine interna, 2 campi da tennis 01/12 – 26/12
112
119
69
e un ampio giardino con vista panoramica
03/01 – 28/02 161
della baia. Programma di animazione
27/12 – 02/01 308
112
119
132
ed intrattenimento, Kids Club.
Supplementi obbligatori: Cenone di Natale € 55. Cenone di Capodanno € 80.
Supplementi settimanali: Vista mare € 49.
Riduzione 3° letto (solo hotel): Bambini 02/12 anni 50%. Adulti 25%.
1
6
gozo
di Gozo é un terzo di quella di Malta.
LIl suoa superficie
paesaggio e molto piu verde e selvagg!o e vi si mescolano dolcl
colline, profonde vallate, scogliere a plcco sul mare che rappresentano
una naturale protezione per i piccolissimi porti assal numerosi e
affascinanti.
Secondo la leggenda è in qui che la ninfa Calipso riusci ad ammaliare
Ulisse e trattenerlo per sette anni fino a quando fu liberato da Zeus.
Gozo conserva ancora il potere di stregare il visitatore
con la sua duratura magia, che e sensibile nelle stradine dei molti
villaggi, dove le donne lavorano al tombolo sulla soglia di casa,
nelle magnifiche chiese barocche (celebre la cattedrare di
Victoria), negli scorci panoramici incantati.
È anche assai piacevole assaporare gli innumerevoli
piatti tipici, l'ottimo pesce, il forte vino locale, serviti
con premura e cordialità.
Gozo non è una Malta in miniatura,
se ne differenzia sia nell'aspetto che nel carattere.
Mostra una geologia più variata, un maggior
contrasto nei rilievi, una natura ancora più rigogliosa.
Accanto alla magnificenza, Gozo è il mare.
Bellissime spiagge e acqua cristallina ne fanno meta
di chi ama il mare veramente.
Molto praticati sono gli sport acquatici come wind-surf,
immersione in apnea o con bombole e la vela.
Il turista a Gozo scopre subito che l'ospitalità è alla base
del carattere e della personalità del gozitano.
Di fronte all'isola di Gozo si affaccia Comino, facilmente raggiungibile
in pochi minuti di barca dove si trova la famosissima Laguna Blu dai
fondali di sabbia bianca che rende il mare di un colore blu molto chiaro.
Gozo è collegata a Malta da un frequente servizio di traghetti
24 ore su 24 che permettono a chi soggiorna a Gozo di effettuare
escursioni in giornata a Malta o addirittura di trascorrervi una serata
al Casinò o nelle discoteche di St. Julian's,
e di tornare a Gozo anche nel cuore della notte.
Un servizio frequente di elicotteri
collega le due isole in pochi minuti
ed a prezzi davvero interessanti.
1
7
gozo
marsalforn
CALYPSO
HOTEL ****
Slocaliituatoe negozi,
nel pittoresco villaggio di Marsalforn sulla costa nord di Gozo, non lontano da
l’hotel di recente ristrutturazione offre 100 camere disposte su 4 piani con
servizi privati, tv, radio, telefono, frigobar, pale a soffitto, aria condizionata
e asciugacapelli. Diverse le possibilità offerte dall’hotel per i più sportivi: diving centre
interno, snorkeling, campi da tennis e da squash, piscina.
Due i ristoranti a disposizione con cucina internazionale e locale con servizio a buffet e
a la carte, 2 bar ed intrattenimento musicale 3 volte a settimana in estate.
gozo xlendy bay
QUOTE INDIVIDUALI HOTEL
PER SETTIMANA IN PERNOTTAMENTO E PRIMA COLAZIONE
SUPPLEMENTO SUPPLEMENTO WEEKEND
STAGIONALITÀ
7 NOTTI
SINGOLA
MEZZA PENSIONE 3 NOTTI
01/11 – 22/12
02/01 – 31/03
23/12 – 01/01
ST. PATRICK
182
98
126
78
259
98
126
111
Supplementi obbligatori: Cenone di Natale € 40. Cenone di Capodanno € 52.
Supplementi settimanali: Camera vista baia € 56. Vista mare € 91.
Riduzione 3° letto (solo hotel): Bambini 02/12 anni 50%. Adulti 25%.
HOTEL ****
S
1
8
ituato fronte mare nella
pittoresca baia di Xlendy vicino
a ristoranti, bar e negozi, l’hotel
dispone di 65 camere con vista
interna all’albergo (vista mare
o monte con supplemento)
con aria condizionata, telefono
diretto, radio, tv sat, pale a
soffitto, mini bar, asciugacapelli.
Le camere superior
offrono inoltre jacuzzi
e ampio terrazzo sul mare.
Per la clientela: solarium
e spa sul terrazzo all’ultimo
piano, ristorante e bar.
Immersioni e noleggio barche
possono essere prenotati
alla reception.
QUOTE INDIVIDUALI HOTEL
PER SETTIMANA IN PERNOTTAMENTO E PRIMA COLAZIONE
SUPPLEMENTO SUPPLEMENTO WEEKEND
STAGIONALITÀ
7 NOTTI
SINGOLA
MEZZA PENSIONE 3 NOTTI
01/11 – 20/12
05/01 – 31/03
21/12 – 04/01
01/04 – 30/04
168
56
126
72
238
140
126
102
Supplementi obbligatori su base mezza pensione: Cenone di Natale € 20.
Cenone di Capodanno € 45.
Supplementi settimanali: Camera vista valle € 49. Vista mare € 112.
Riduzione 3° letto (solo hotel): Bambini 02/12 anni 50%. Adulti 20%.
gozosan lawrenz
KEMPINSKI
RESORT & SPA
HOTEL *****
Udi giardini;
n esclusivo resort che offre i migliori comfort a 5 stelle, circondato da 30000 mq
122 le camere di diverse tipologie in tipico stile maltese, elegantemente decorate, tutte
con vista sulla valle (camere superior) o sui giardini e la piscina dell’hotel (Deluxe/Junior Suite),
offrono climatizzatore a controllo individuale, tv sat, cassaforte, ferro ed asse da stiro, minibar,
attrezzatura per the e caffè, telefono diretto e accesso internet.
Ottimi i ristoranti: l’Ortolan con cucina maltese ed internazionale e la trattoria con specialità
italiane e possibilità di menu specifici ayurvedici, 2 bars di cui uno alla piscina e un’enoteca.
Ampia anche la gamma di trattamenti possibili al nuovo The Quintessence Spa: massaggi,
trattamenti di bellezza ayurvedici ed a base di alghe, stone therapy, bagni di vapore ed inoltre
solarium, piscina interna ed esterna con area bimbi, jacuzzi. Possibilità di praticare yoga,
pilates, aerobica, acquagym, tennis, squash ed immersioni; completano la struttura
internet point, libreria, kid’s club.
FEDELTÀ
T
A
U
• soggiorni 7 notti
e paghi 6 notti
dal 01/11 al 19/03
QUOTE INDIVIDUALI HOTEL
PER SETTIMANA IN PERNOTTAMENTO E PRIMA COLAZIONE
SUPPLEMENTO
SUPPLEMENTO
WEEKEND
STAGIONALITÀ
7 NOTTI
3 NOTTI
SINGOLA
MEZZA PENSIONE
01/11 – 27/12
04/01 – 31/03
28/12 – 03/01
560
329
322
240
700
378
322
300
Supplementi obbligatori su base mezza pensione: Cenone di Natale € 75.
Cenone di Capodanno € 160.
Rid. 3° letto (solo hotel): Bambini 02/05 anni GRATIS.
1
9
assicurazione obbligatoria
BAGAGLIO
OGGETTO DELL'ASSICURAZIONE
L’ Impresa garantisce entro il massimale pari ad € 1.050,00:
- il bagaglio dell'Assicurato contro i rischi di incendio, furto, scippo, rapina nonché smarrimento ed avarie, e mancata
riconsegna da parte del vettore.
- entro i predetti massimali, ma comunque con il limite di € 300,00 a persona, il rimborso delle spese per
rifacimento/duplicazione del passaporto, della carta d'identità e della patente di guida di autoveicoli e/o patente
nautica in conseguenza degli eventi sopradescritti;
- entro i predetti massimali ma comunque con il limite di € 300,00 a persona, il rimborso delle spese documentate per
l'acquisto di indumenti di prima necessità e generi di uso personale sostenute dall'Assicurato a seguito di furto totale del
bagaglio o di consegna da parte del vettore dopo più di 12 ore dall'arrivo a destinazione dell'Assicurato stesso.
Riportiamo un estratto delle coperture assicurative previste nella polizza da noi sottoscritta
con Ami Assistance Spa Agenzia generale della Filo diretto Assicurazioni Spa specializzata nelle
coperture assicurative riservate ai Tour Operators. La polizza è depositata presso TAU VIAGGI
BY SGRIPS LTD e le condizioni di assicurazione sono contenute in dettaglio nel documento
informativo che verrà consegnato a coloro che acquisteranno la polizza, unitamente agli altri
documenti di viaggio
INFORTUNI E MALATTIA
INABILITÀ TEMPORANEA DA INFORTUNIO O MALATTIA
PRIMA DELLA PARTENZA
Qualora, in seguito ad infortunio o malattia avvenuto successivamente alla prenotazione del viaggio, l’Assicurato sia in
condizioni di inabilità temporanea tale da impedirne la partecipazione al viaggio, l’Impresa gli rimborserà le spese
mediche sostenute, per la diagnosi e la cura dell’infortunio, fino ad un massimale di € 600,00 e le spese mediche
sostenute, per la diagnosi e la cura della malattia, fino ad un massimale di € 500,00. In assenza di spese sostenute
o di idonea documentazione e, comunque, in alternativa, riconoscerà un indennizzo forfetario pari ad € 200,00.
DURANTE IL VIAGGIO
ART. 1.4 – RIMBORSO SPESE MEDICHE DA INFORTUNIO O MALATTIA
Nel limite dei massimali per Assicurato pari ad € 1.050,00 in Italia, ad € 5.200,00 in Europa e ad € 5.200,00
nel Mondo verranno rimborsate le spese mediche accertate e documentate sostenute dall’Assicurato, durante il viaggio,
per cure o interventi urgenti e non procrastinabili, conseguenti a infortunio e per cure o interventi urgenti e non
procrastinabili, conseguenti a malattia, occorsi durante il periodo di validità della garanzia.
La garanzia comprende le:
- spese di ricovero in istituto di cura;
- spese di intervento chirurgico e gli onorari medici in conseguenza di infortunio;
- spese per le visite mediche ambulatoriali, gli accertamenti diagnostici ed esami di laboratorio (purché pertinenti all’
infortunio denunciato);
- spese per i medicinali prescritti dal medico curante in loco (purché pertinenti all’ infortunio denunciato);
- spese per cure dentarie urgenti, solo a seguito di infortunio, fino a € 200,00 per Assicurato;
In caso di ricovero ospedaliero a seguito di infortunio indennizzabile a termini di polizza; la Centrale Operativa, su
richiesta dell'Assicurato, provvederà al pagamento diretto delle spese mediche.
Resta comunque a carico dell'Assicurato, che dovrà provvedere a pagarle direttamente sul posto, l'eventuale eccedenza
ai massimali previsti in polizza e le relative franchigie. Per gli importi superiori a € 1.000,00 l’Assicurato deve
richiedere preventiva autorizzazione da parte della Centrale Operativa.
ASSISTENZA ALLA PERSONA
OGGETTO DELL'ASSICURAZIONE
La Impresa si obbliga entro i limiti convenuti in polizza, a mettere ad immediata disposizione dell'Assicurato, mediante
l'utilizzazione di personale ed attrezzature della Centrale Operativa, la prestazione assicurata nel caso in cui l'Assicurato
venga a trovarsi in difficoltà a seguito del verificarsi di malattia, infortunio o di un evento fortuito.
L'aiuto potrà consistere in prestazioni in denaro od in natura.
- consulenza medica telefonica
- invio di un medico in italia in casi di urgenza
- segnalazione di un medico all'estero
- monitoraggio del ricovero ospedaliero
- trasporto sanitario organizzato - rientro dei familiari o del compagno di viaggio
- trasporto della salma
- viaggio di un familiare in caso di ospedalizzazione
- assistenza ai minori
- rientro del viaggiatore convalescente
- prolungamento del soggiorno - invio urgente di medicinali all'estero
- interprete a disposizione all'estero- anticipo spese di prima necessità
- rientro anticipato
- spese telefoniche/telegrafiche
- trasmissione messaggi urgenti - spese di soccorso ricerca e di recupero
- anticipo cauzione penale all'estero
2
0
IL SERVIZIO DI TELECONSULTO MEDICO DI ASSISTENZA ALL’ESTERO
“TRAVEL CARE”
DESCRIZIONE DEL SERVIZIO
L’Assicurato in viaggio all’estero che incorra in infortunio o malattia, recandosi presso una delle
strutture sanitarie dotate delle stazioni di telemedicina Net for Care, ha la possibilità di
ricevere un teleconsulto medico specialistico “online” direttamente da primarie strutture sanitarie
italiane e internazionali.
Net for Care è la piattaforma tecnologica che, attraverso le più innovative soluzioni
telematiche, unisce in rete (*) una serie di ospedali altamente specializzati in Italia e
nel mondo con la Centrale Operativa dell’ Impresa permettendo all’assicurato di accedere a
servizi di consulenza medico-specialistica on line.
SEZIONE 5 – ANNULLAMENTO VIAGGIO
ART. 5.1 - OGGETTO DELL'ASSICURAZIONE
L’Impresa indennizzerà, in base alle condizioni della presente polizza, l’Assicurato ed un solo compagno di viaggio
purché assicurato ed iscritto allo stesso viaggio, il corrispettivo di recesso derivante dall’annullamento dei servizi
turistici, determinato ai sensi delle Condizioni Generali di contratto, che sia conseguenza di circostanze imprevedibili al
momento della prenotazione del viaggio o dei servizi turistici determinate da:
- decesso, malattia o infortunio dell'Assicurato o del Compagno di viaggio del loro coniuge/convivente more uxorio,
genitori, fratelli, sorelle, figli, suoceri, generi, nuore, nonni, zii e nipoti sino al 3° grado di parentela, cognati, Socio
contitolare della Ditta dell'Assicurato o del diretto superiore, di gravità tale da indurre l'Assicurato a non intraprendere
il viaggio a causa delle sue condizioni di salute o della necessità di prestare assistenza alle persone sopra citate
malate o infortunate.
Si intendono incluse in garanzia le malattie preesistenti. Sono altresì comprese le patologie
della gravidanza purché insorte successivamente alla data di decorrenza della garanzia
- danni materiali all'abitazione, allo studio od all'impresa dell'Assicurato o dei suoi familiari che ne rendano
indispensabile e indifferibile la sua presenza;
- impossibilità dell’Assicurato a raggiungere il luogo di partenza a seguito di gravi calamità naturali dichiarate dalle
competenti Autorità;
- guasto o incidente al mezzo di trasporto utilizzato dall’assicurato che gli impedisca di raggiungere il luogo di
partenza del viaggio;
- citazione in Tribunale o convocazione a Giudice Popolare dell’Assicurato, avvenute successivamente alla prenotazione;
- furto dei documenti dell’Assicurato necessari all’espatrio, quando sia comprovata l’impossibilità materiale del loro
rifacimento in tempo utile per la partenza
- impossibilità di usufruire da parte dell’Assicurato delle ferie già pianificate a seguito di nuova assunzione o
licenziamento da parte del datore di lavoro;
- impossibilità di raggiungere la destinazione prescelta a seguito di dirottamento causato da atti di pirateria aerea;
- impossibilità ad intraprendere il viaggio a seguito della variazione della data: della sessione di esami scolastici o di
abilitazione all’esercizio dell’attività professionale o di partecipazione ad un concorso pubblico;
- impossibilità ad intraprendere il viaggio nel caso in cui, nei 7 giorni precedenti la partenza dell’Assicurato stesso, si
verifichi lo smarrimento od il furto del proprio animale (cane e gatto regolarmente registrato) o un intervento
chirurgico salvavita per infortunio o malattia subito dall’animale.
In caso di sinistro che coinvolga più Assicurati iscritti allo stesso viaggio, la Impresa rimborserà tutti i familiari aventi
diritto e uno solo dei compagni di viaggio alla condizione che anch’essi siano assicurati.
ART 5.2 – MASSIMALE, SCOPERTO, FRANCHIGIE
L'assicurazione è prestata fino al massimale pari ad € 8.000,00 . La polizza non copre le quote di iscrizione, le spese
di apertura/gestione pratica e i premi assicurativi. Per tutti gli eventi non conseguenti a malattia o infortunio
dell’Assicurato lo scoperto è pari al 10%. In caso di annullamento da infortunio o malattia dell’Assicurato verrà
applicata una franchigia come da tabella seguente:
Giorni tra evento e data partenza
da 0 a 10
da 10 a 30
oltre 30
Franchigia
€ 200,00
€ 180,00
€ 150,00
ART 5.3 - OBBLIGHI DELL'ASSICURATO IN CASO DI SINISTRO
L’Assicurato o chi per esso è obbligato, entro le ore 24 del giorno successivo al giorno dell’evento (intendendosi per
tale il manifestarsi delle cause che determinano l’annullamento del viaggio), a fare immediata denuncia telefonica
contattando il numero verde 800335747 oppure al numero 039/65546646 attivo 24 ore su 24 o ad effettuare la
Denuncia On-Line mezzo internet sul sito www.filodiretto.it sezione “Denuncia On-Line” seguendo le relative
istruzioni. L’Assicurato è altresì obbligato a comunicare l’annullamento del viaggio o dei servizi turistici acquistati al Tour
Operator organizzatore e/o all'Agenzia di Viaggio presso la quale si è conclusa la prenotazione.
Nel caso in cui l’Assicurato si trovi nelle condizioni di rinunciare al viaggio per malattia o infortunio, senza ricovero
ospedaliero, la Centrale Operativa provvederà, con il consenso dell’Assicurato, ad inviare gratuitamente il proprio
medico fiduciario al fine di certificare che le condizioni dell’Assicurato siano tali da impedire la sua partecipazione al
viaggio e per consentire l’apertura del sinistro attraverso il rilascio da parte del medico dell’apposito certificato.
In questo caso il rimborso verrà effettuato applicando la franchigia indicata nell’articolo 5.2.
L’impresa, a fronte della sopracitata richiesta da parte dell’Assicurato, si riserva il diritto eventualmente di non inviare
il proprio medico fiduciario; in questo caso l’apertura del sinistro verrà effettuata direttamente dal medico della Centrale
Operativa. Anche in questo caso il rimborso verrà effettuato con l’applicazione della franchigia indicata nell’articolo 5.2.
Qualora l'Assicurato non consenta all’Impresa di inviare gratuitamente il proprio medico fiduciario al fine di certificare
che le condizioni dell’Assicurato siano tali da impedire la sua partecipazione al viaggio e/o non denunci il sinistro entro
le ore 24.00 del giorno successivo il giorno dell'evento (mezzo internet o telefonicamente), lo scoperto a suo carico
sarà pari al 20% tranne nei casi di morte o ricovero ospedaliero. In ogni caso verrà applicata, dopo aver dedotto lo
scoperto, la franchigia come da tabella indicata nell’articolo 5.2. L’Assicurato deve consentire all’ Impresa le indagini
e gli accertamenti necessari alla definizione del sinistro nonché produrre alla stessa, tutta la documentazione relativa
al caso specifico liberando, a tal fine, dal segreto professionale i Medici che lo hanno visitato e curato eventualmente
investiti dall’esame del sinistro stesso. L’inadempimento di tali obblighi e/o qualora il medico fiduciario dell’Impresa
verifichi che le condizioni dell’Assicurato non siano tali da impedire la sua partecipazione al viaggio e/o in caso di
mancata produzione da parte dell’assicurato dei documenti necessari all’Impresa per la corretta valutazione della
richiesta di rimborso possono comportare la perdita totale o parziale del diritto all’indennizzo.
IMPORTANTE: L’indennizzo spettante all’Assicurato è pari al corrispettivo di recesso (cioè alla penale prevista dal
contratto di viaggio, nel caso di cancellazione dello stesso), calcolato alla data in cui si è manifestato l’evento, ovvero
il verificarsi delle circostanze che hanno determinato l’impossibilità ad intraprendere il viaggio.
L’eventuale maggior corrispettivo di recesso, addebitato dal Tour Operator in conseguenza di un ritardo da parte
dell’Assicurato nel segnalare l’annullamento del viaggio al Tour Operator resterà a carico dell’Assicurato.
ART. 5.4 - IMPEGNO DELL’IMPRESA
L’Impresa, qualora l'Assicurato denunci telefonicamente il sinistro entro le ore 24 del giorno successivo al giorno
dell’evento, si impegna a liquidare il sinistro entro 45 giorni dalla data di denuncia a condizione che la documentazione
completa arrivi entro il 15° giorno dalla data di denuncia stessa.
Qualora per ragioni imputabili a Filo diretto Assicurazioni la suddetta liquidazione avvenga dopo 45 giorni, sarà
riconosciuto all'Assicurato l'interesse legale (composto) calcolato sull'importo da liquidare.
ART. 5.5 - DIRITTO DI SUBENTRO
Per ogni annullamento viaggio di cui all'articolo 5.1 - Oggetto dell'assicurazione, soggetto a corrispettivo di recesso
superiore al 50%, l'Assicurato riconosce espressamente che la proprietà ed ogni diritto connesso allo stesso si intendono
trasferiti all’Impresa che ne potrà disporre liberamente sul mercato acquisendone in via definitiva e senza richiesta
alcuna di risarcimento da parte dell'Assicurato, gli eventuali corrispettivi che ne dovessero derivare.
RIPETIZIONE VIAGGIO
OGGETTO DELL'ASSICURAZIONE
L’Impresa mette a disposizione dell'Assicurato e dei familiari che viaggiano con lui, purchè assicurati, un importo pari
al valore in pro - rata del soggiorno non usufruito dall'Assicurato a causa dei seguenti eventi:
a) Utilizzo delle prestazioni “Trasporto Sanitario Organizzato”, “Trasporto della salma” e “Rientro Anticipato” che
determini il rientro alla residenza dell'Assicurato;
b) Decesso o ricovero ospedaliero superiore a 5 giorni di un familiare dell'Assicurato;
c) Decesso o ricovero ospedaliero superiore alle 24 ore dell’Assicurato.
L'importo verrà messo a disposizione dell'Assicurato esclusivamente per l'acquisto di un viaggio organizzato dal Contraente.
L'importo in pro - rata, non cedibile e non rimborsabile dovrà essere utilizzato entro 12 mesi dalla data di rientro.
TUTELA LEGALE
OGGETTO DELL'ASSICURAZIONE
L’Impresa assume a proprio carico, nei limiti del massimale per Assicurato pari ad € 2.600,00 ed alle condizioni
previste nella presente polizza, l'onere delle spese giudiziali e stragiudiziali come di seguito indicate:
a. le spese per l'intervento di un legale
b. le spese peritali
c. le spese di giudizio nel processo penale
d. le eventuali spese del legale di controparte, in caso di transazione autorizzata dall’Impresa, o quelle di
soccombenza in caso di condanna dell'Assicurato esclusivamente per eventi non dolosi, avvenuti all'estero e
verificatosi in relazione alla partecipazione dell'Assicurato al viaggio e/o soggiorno e più precisamente per:
I. danni subiti dall’Assicurato in conseguenza di fatti o atti illeciti di terzi;
II. formulazione di denuncia-querela, con successiva costituzione di parte civile nell’instaurando giudizio in sede penale;
III. controversie per danni cagionati a terzi in conseguenza di fatti o atti dell’Assicurato o di Persone delle quali
debba rispondere a norma di legge;
IV. difesa penale per reato colposo o contravvenzionale per atti commessi o attribuiti;
ASSISTENZA DOMICILIARE
Per i familiari dell’Assicurato (coniuge/convivente, genitori, fratelli, figli, suoceri, generi, nuore, nonni) che rimangono
in Italia, le seguenti prestazioni decorrono dal giorno di partenza del viaggio dell’Assicurato e hanno validità fino al
rientro dello stesso. Per gli Assicurati le seguenti prestazioni decorrono dal giorno di partenza del viaggio, hanno validità
esclusivamente in Italia per 365 giorni.
- Consulti medici telefonici
- Invio di un medico in caso di urgenza - rimborso spese mediche
- Trasporto in autoambulanza
- Assistenza infermieristica
- Consegna farmaci a domicilio
- Gestione gratuita dell'appuntamento - Rete sanitaria convenzionata
NORME COMUNI A TUTTE LE GARANZIE
ART. 1 – ESCLUSIONI E LIMITI VALIDI PER TUTTE LE GARANZIE
Tutte le prestazioni non sono dovute per sinistri avvenuti durante e per effetto di:
- stato di guerra, rivoluzione, sommosse o movimenti popolari, saccheggi, atti di terrorismo o vandalismo, scioperi;
- terremoti, inondazioni ed altri fenomeni atmosferici dichiarati calamità naturali nonché fenomeni verificatisi in
connessione con trasformazione od assestamenti energetici dell’atomo, naturali o provocati artificialmente.
Tale esclusione non è operante nei casi isolati cioè quando non si è in presenza di calamità naturali dichiarate o
situazioni di emergenza sociale evidenti;
- dolo del Contraente o dell'Assicurato;
- viaggio intrapreso contro il parere medico o, in ogni caso, con patologie in fase acuta od allo scopo di sottoporsi a
trattamenti medico/chirurgici;
- malattie che siano l'espressione o la conseguenza diretta di situazioni patologiche croniche o preesistenti, già note
all'Assicurato alla sottoscrizione/adesione della polizza. Sono invece comprese le riacutizzazioni imprevedibili di
patologie preesistenti alla prenotazione dei servizi turistici o del viaggio;
- patologie riconducibili a complicazioni dello stato di gravidanza oltre la 24ma settimana;
- interruzione volontaria di gravidanza, espianto e/o trapianto di organi;
- uso non terapeutico di farmaci o sostanze stupefacenti, tossicodipendenze da alcool e droghe, a, patologie HIV
correlate, AIDS, disturbi mentali e sindromi organiche cerebrali;
- pratica di sport quali: alpinismo con scalate superiori al terzo grado, arrampicata libera (free climbing), salti dal
trampolino con sci o idroscì, sci acrobatico ed estremo, sci fuori pista, bob, canoa fluviale oltre il terzo grado, discesa
di rapide di corsi d’acqua (rafting), kite–surfing, hidrospeed, salti nel vuoto (bungee jumping), paracadutismo,
deltaplano, sport aerei in genere, pugilato, lotta, football americano, rugby, hockey su ghiaccio, immersione con
autorespiratore, atletica pesante; Si ritiene compreso l’esercizio delle seguenti attività sportive se svolte unicamente
a carattere ricreativo: immersioni con autorespiratore, sci fuori pista autorizzati dalle competenti autorità, bob,
discesa di rapide di corsi d’acqua (rafting), kite–surfing;
- atti di temerarietà;
- attività sportive svolte a titolo professionale; partecipazione a gare o competizioni sportive, compresi prove ed
allenamenti svolte sotto l’egida di federazioni. A deroga della presente esclusione si intendono assicurate le gare
sportive svolte a livello ludico e o ricreativo;
- gare automobilistiche motociclistiche, motonautiche comprese moto d’acqua, di guidoslitte e relative prove ed
allenamenti ; se non di carattere ludico o in alternativa svolte sotto legida delle federazioni;
- le malattie infettive qualora l'intervento d’assistenza sia impedito da norme sanitarie nazionali o internazionali;
- svolgimento di attività che implichino l'utilizzo diretto di esplosivi o armi da fuoco;
- eventi che verificandosi in Paesi in stato di belligeranza rendano impossibile prestare Assistenza.
ART. 2 - ESCLUSIONE DI COMPENSAZIONI ALTERNATIVE
Qualora l'Assicurato non fruisca di una o più prestazioni, l’Impresa non è tenuta a fornire indennizzi o prestazioni
alternative a titolo di compensazione.
ART. 3 - VALIDITÀ, DECORRENZA E DURATA DELLE GARANZIE
La garanzia Annullamento Viaggio decorre dalla data d'iscrizione al viaggio
o dal momento dell’adesione alla polizza mediante il pagamento del premio assicurativo da parte dell'Assicurato e/o
del contraente e termina il giorno della partenza al momento in cui l’Assicurato inizia a fruire del primo servizio turistico
fornito dal Contraente. Le altre garanzie decorrono dalla data di inizio del viaggio (ovvero dalla data di inizio dei servizi
turistici acquistati) e cessano al termine degli stessi, comunque al sessantesimo giorno dalla data inizio viaggio ad
eccezione di quelle garanzie che seguono la specifica normativa indicata nelle singole sezioni.
ART. 4 - OBBLIGHI DELL'ASSICURATO IN CASO DI SINISTRO
In caso di sinistro, l'Assicurato deve darne avviso telefonico e scritto alla Impresa secondo le modalità previste alle
singole garanzie. L'inadempimento di tale obbligo può comportare la perdita totale o parziale del diritto all'indennizzo
ai sensi dell'articolo 1915 del Codice Civile.
Art. 5 - ESTENSIONE TERRITORIALE
L'assicurazione ha validità nel Paese o nel gruppo di Paesi dove si effettua il viaggio e dove l'Assicurato ha subìto il
sinistro che ha originato il diritto alla prestazione. Nel caso di viaggi in aereo, treno, pullman o nave, l’assicurazione è
valida dalla stazione di partenza (aeroportuale, ferroviaria, ecc. del viaggio organizzato) a quella di arrivo alla
conclusione del viaggio. Nel caso di viaggio in auto o altro mezzo non sopracitato, l’assicurazione è valida ad oltre 50
Km dal luogo di residenza.
COSA FARE IN CASO DI SINISTRO
Assistenza In caso di sinistro contattare IMMEDIATAMENTE
la Centrale Operativa dell’Impresa che è in funzione 24 ore su 24
e per 365 giorni all’anno, telefonando al seguente numero verde:
Valore viaggio per persona
Fino a € 500
Fino a € 750
Fino a € 1.250
Fino a € 1.750
Fino a € 2.250
800279745
Premio lordo per persona
€ 10
€ 15
€ 20
€ 30
€ 35
La corrispondenza o la documentazione andrà inviata a:
Filo diretto Assicurazioni S.p.A. Ufficio Sinistri
Via Paracelso, 14 – Centro Colleoni 20864 AGRATE BRIANZA (MB)
condizioni generali
CONTRATTO DI VENDITA DI PACCHETTI TURISTICI
1) PREMESSA. NOZIONE DI PACCHETTO TURISTICO
Premesso che:
a) il decreto legislativo n. 111 del 17.3.95 di attuazione della Direttiva 90/314/CE dispone a protezione
del consumatore che l'organizzatore ed il venditore del pacchetto turistico, cui il consumatore si rivolge,
debbano essere in possesso dell'autorizzazione amministrativa all'espletamento delle loro attività (art.
3/1 lett. a d.lgs. 111/95). b) il consumatore ha diritto di ricevere copia del contratto di vendita di
pacchetto turistico (ai sensi dell'art. 6 del d. lgs. 111/95), che è documento indispensabile per accedere
eventualmente al Fondo di Garanzia di cui all'art. 17 delle presenti Condizioni generali di contratto. La
nozione di 'pacchetto turisticò (art.2/1 d.lgs. 111/95) è la seguente: I pacchetti turistici hanno ad oggetto
i viaggi, le vacanze ed i circuiti "tutto compreso", risultanti dalla prefissata combinazione di almeno due
degli elementi di seguito indicati, venduti od offerti in vendita ad un prezzo forfetario, e di durata
superiore alle 24 ore ovvero estendentisi per un periodo di tempo comprendente almeno una notte:
a) trasporto; b) alloggio; c) servizi turistici non accessori al trasporto o all'alloggio; (omissis) ..... che
costituiscano parte significativa del "pacchetto turistico".
2) FONTI LEGISLATIVE
Il contratto di compravendita di pacchetto turistico, è regolato, oltre che dalle presenti condizioni generali,
anche dalle clausole indicate nella documentazione di viaggio consegnata al consumatore.
Detto contratto, sia che abbia ad oggetto servizi da fornire in territorio nazionale che estero, sarà altresì
disciplinato dalle disposizioni - in quanto applicabili - della L. 27/12/1977 n°1084 di ratifica ed
esecuzione della Convenzione Internazionale relativa al contratto di viaggio (CCV) firmata a Bruxelles il
23.4.1970, nonché dal sopraccitato Decreto Legislativo 111/95 .
3) INFORMAZIONE OBBLIGATORIA - SCHEDA TECNICA
L'organizzatore ha l'obbligo di realizzare in catalogo o nel programma fuori catalogo una scheda tecnica.
Gli elementi obbligatori da inserire nella scheda tecnica del catalogo o del programma fuori catalogo sono:
1. estremi dell'autorizzazione amministrativa dell'organizzatore;
2. estremi della polizza assicurativa responsabilità civile;
3. periodo di validità del catalogo o programma fuori catalogo;
4. cambio di riferimento ai fini degli adeguamenti valutari, giorno o valore;
4) PRENOTAZIONI
La domanda di prenotazione dovrà essere redatta su apposito modulo contrattuale, se del caso elettronico,
compilato in ogni sua parte e sottoscritto dal cliente, che ne riceverà copia.
L'accettazione delle prenotazioni si intende perfezionata, con conseguente conclusione del contratto, solo
nel momento in cui l'organizzatore invierà relativa conferma, anche a mezzo sistema telematico, al cliente
presso l'agenzia di viaggi venditrice.
Le indicazioni relative al pacchetto turistico non contenute nei documenti contrattuali, negli opuscoli ovvero
in altri mezzi di comunicazione scritta, saranno fornite dall'organizzatore in regolare adempimento degli
obblighi previsti a proprio carico dal Decr. Legisl. 111/95 in tempo utile prima dell'inizio del viaggio.
5) PAGAMENTI
La misura dell'acconto, fino ad un massimo del 25% del prezzo del pacchetto turistico, da versare all'atto
della prenotazione ovvero all'atto della richiesta impegnativa e la data entro cui prima della partenza
dovrà essere effettuato il saldo, risultano dal catalogo, opuscolo o quanto altro.
Il mancato pagamento delle somme di cui sopra alle date stabilite costituisce clausola risolutiva espressa
tale da determinarne, da parte dell'agenzia intermediaria e/o dell'organizzatore la risoluzione di diritto.
6) PREZZO
Il prezzo del pacchetto turistico è determinato nel contratto, con riferimento a quanto indicato in catalogo
o programma fuori catalogo ed agli eventuali aggiornamenti degli stessi cataloghi o programmi fuori
catalogo successivamente intervenuti. Esso potrà essere variato fino a 20 giorni precedenti la partenza e
soltanto in conseguenza alle variazioni di:
- costi di trasporto, incluso il costo del carburante; - diritti e tasse su alcune tipologie di servizi turistici quali
imposte, tasse di atterraggio, di sbarco o di imbarco nei porti e negli aeroporti; - tassi di cambio applicati
al pacchetto in questione.
Per tali variazioni si farà riferimento al corso dei cambi ed ai costi di cui sopra in vigore alla data di
pubblicazione del programma come ivi riportata in catalogo ovvero alla data riportata negli eventuali
aggiornamenti di cui sopra. Le oscillazioni incideranno sul prezzo forfetario del pacchetto turistico nella
percentuale espressamente indicata in catalogo o programma fuori catalogo.
7) RECESSO DEL CONSUMATORE
Il consumatore può recedere dal contratto, senza pagare penali, nelle seguenti ipotesi:
- aumento del prezzo di cui al precedente art.6 in misura eccedente il 10%;
- modifica in modo significativo di uno o più elementi del contratto oggettivamente configurabili come
fondamentali ai fini della fruizione del pacchetto turistico complessivamente considerato e proposta
dall'organizzatore dopo la conclusione del contratto stesso ma prima della partenza e non accettata dal
consumatore.
- Nei casi di cui sopra, il consumatore ha alternativamente diritto:
- ad usufruire di un pacchetto turistico alternativo, senza supplemento di prezzo o con la restituzione
dell'eccedenza di prezzo, qualora il secondo pacchetto turistico abbia valore inferiore al primo;
- alla restituzione della sola parte di prezzo già corrisposta. Tale restituzione dovrà essere effettuata entro
sette giorni lavorativi dal momento del ricevimento della richiesta di rimborso.
Il consumatore dovrà dare comunicazione della propria decisione (di accettare la modifica o di recedere)
entro e non oltre due giorni lavorativi dal momento in cui ha ricevuto l'avviso di aumento o di modifica.
In difetto di espressa comunicazione entro il termine suddetto, la proposta formulata dall'organizzatore
si intende accettata. Al consumatore che receda dal contratto prima della partenza al di fuori delle ipotesi
elencate al primo comma, sarà addebitata - indipendentemente dal pagamento dell'acconto di cui all'art.
5/1° comma - oltre al costo individuale di gestione pratica, la penale nella misura indicata nel Catalogo
o Programma fuori catalogo.
Nel caso di gruppi precostituiti tali somme verranno concordate di volta in volta alla firma del contratto.
8) MODIFICA O ANNULLAMENTO DEL PACCHETTO TURISTICO PRIMA DELLA PARTENZA
Nell'ipotesi in cui, prima della partenza, l'organizzatore comunichi per iscritto la propria impossibilità di
fornire uno o più dei servizi oggetto del pacchetto turistico, proponendo una soluzione alternativa il
consumatore potrà esercitare alternativamente il diritto di riacquisire la somma già pagata o di godere
dell'offerta di un pacchetto turistico sostituivo proposto (ai sensi del 2° e 3° comma del precedente
articolo 7). Il consumatore può esercitare i diritti sopra previsti anche quando l'annullamento dipenda dal
mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti previsto nel Catalogo o nel Programma fuori
catalogo, o da casi di forza maggiore e caso fortuito, relativi al pacchetto turistico acquistato.
Per gli annullamenti diversi da quelli causati da forza maggiore, da caso fortuito e da mancato
raggiungimento del numero minimo di partecipanti, nonché per quelli diversi dalla mancata accettazione
da parte del consumatore del pacchetto turistico alternativo offerto (ai sensi del precedente art. 7),
l'organizzatore che annulla ( ex art. 1469 bis n. 5 Cod. Civ.), restituirà al consumatore il doppio di quanto
dallo stesso pagato e incassato dall'organizzatore, tramite l'agente di viaggio. La somma oggetto della
restituzione non sarà mai superiore al doppio degli importi di cui il consumatore sarebbe in pari data
debitore secondo quanto previsto dal precedente art. 7, 4° comma qualora fosse egli ad annullare.
9) MODIFICHE DOPO LA PARTENZA
L'organizzatore, qualora dopo la partenza si trovi nell'impossibilità di fornire per qualsiasi ragione, tranne
che per un fatto proprio del consumatore, una parte essenziale dei servizi contemplati in contratto, dovrà
predisporre soluzioni alternative, senza supplementi di prezzo a carico del contraente e qualora le
prestazioni fornite siano di valore inferiore rispetto a quelle previste, rimborsarlo in misura pari a tale
differenza. Qualora non risulti possibile alcuna soluzione alternativa, ovvero la soluzione predisposta
dall'organizzatore venga rifiutata dal consumatore per seri e giustificati motivi, l'organizzatore fornirà
senza supplemento di prezzo, un mezzo di trasporto equivalente a quello originario previsto per il ritorno
al luogo di partenza o al diverso luogo eventualmente pattuito, compatibilmente alle disponibilità del
mezzo e di posti e lo rimborserà nella misura della differenza tra il costo delle prestazioni previste e quello
delle prestazioni effettuate fino al momento del rientro anticipato.
10) SOSTITUZIONI
Il cliente rinunciatario può farsi sostituire da altra persona sempre che:
a) l'organizzatore ne sia informato per iscritto almeno 4 giorni lavorativi prima della data fissata per la
partenza, ricevendo contestualmente comunicazione circa le generalità del cessionario;
b) il sostituto soddisfi tutte le condizioni per la fruizione del servizio (ex art. 10 d.lgs.111/95) ed in
particolare i requisiti relativi al passaporto, ai visti, ai certificati sanitari;
c) il soggetto subentrante rimborsi all'organizzatore tutte le spese sostenute per procedere alla sostituzione
nella misura che gli verrà quantificata prima della cessione. Il cedente ed il cessionario sono inoltre
solidalmente responsabili per il pagamento del saldo del prezzo nonché degli importi di cui alla lettera c)
del presente articolo. In relazione ad alcune tipologie di servizi, può verificarsi che un terzo fornitore di
servizi non accetti la modifica del nominativo del cessionario, anche se effettuata entro il termine di cui al
precedente punto a). L'organizzatore non sarà pertanto responsabile dell'eventuale mancata accettazione
della modifica da parte dei terzi fornitori di servizi. Tale mancata accettazione sarà tempestivamente
comunicata dall'organizzatore alle parti interessate prima della partenza.
11) OBBLIGHI DEI PARTECIPANTI
I partecipanti dovranno essere muniti di passaporto individuale o di altro documento valido per tutti i paesi
toccati dall'itinerario, nonché dei visti di soggiorno e di transito e dei certificati sanitari che fossero
eventualmente richiesti. Essi inoltre dovranno attenersi all'osservanza della regole di normale prudenza
e diligenza ed a quelle specifiche in vigore nei paesi destinazione del viaggio, a tutte le informazioni
fornite loro dall'organizzatore, nonché ai regolamenti ed alle disposizioni amministrative o legislative
relative al pacchetto turistico. I partecipanti saranno chiamati a rispondere di tutti i danni che
l'organizzatore dovesse subire a causa della loro inadempienza alle sopra esaminate obbligazioni.
Il consumatore è tenuto a fornire all'organizzatore tutti i documenti, le informazioni e gli elementi in suo
possesso utili per l'esercizio del diritto di surroga di quest'ultimo nei confronti dei terzi responsabili del
danno ed è responsabile verso l'organizzatore del pregiudizio arrecato al diritto di surrogazione.
Il consumatore comunicherà altresì per iscritto all'organizzatore, all'atto della prenotazione, le particolari
richieste personali che potranno formare oggetto di accordi specifici sulle modalità del viaggio, sempre che
ne risulti possibile l'attuazione.
12) CLASSIFICAZIONE ALBERGHIERA
La classificazione ufficiale delle strutture alberghiere viene fornita in catalogo od in altro materiale
informativo soltanto in base alle espresse e formali indicazioni delle competenti autorità del paese in cui
il servizio è erogato. In assenza di classificazioni ufficiali riconosciute dalle competenti Pubbliche Autorità
dei paesi anche membri della UE cui il servizio si riferisce, l'organizzatore si riserva la facoltà di fornire
in catalogo o depliant una propria descrizione della struttura ricettiva, tale da permettere una valutazione
e conseguente accettazione della stessa da parte del consumatore.
13) REGIME DI RESPONSABILITÀ
L'organizzatore risponde dei danni arrecati al consumatore a motivo dell'inadempimento totale o parziale
delle prestazioni contrattualmente dovute, sia che le stesse vengano effettuate da lui personalmente che
da terzi fornitori dei servizi, a meno che provi che l'evento è derivato da fatto del consumatore (ivi
comprese iniziative autonomamente assunte da quest'ultimo nel corso dell'esecuzione dei servizi turistici)
o da circostanze estranee alla fornitura delle prestazioni previste in contratto, da caso fortuito, da forza
maggiore, ovvero da circostanze che lo stesso organizzatore non poteva, secondo la diligenza
professionale, ragionevolmente prevedere o risolvere. Il venditore presso il quale sia stata effettuata la
prenotazione del pacchetto turistico non risponde in alcun caso delle obbligazioni nascenti
dall'organizzazione del viaggio, ma è responsabile esclusivamente delle obbligazioni nascenti dalla sua
qualità di intermediario e nei limiti per tale responsabilità previsti dalle leggi o convenzioni sopra citate.
14) LIMITI DEL RISARCIMENTO
Il risarcimento dovuto dall'organizzatore per danni alla persona non può in ogni caso essere superiore alle
indennità risarcitorie previste dalle convenzioni internazionali in riferimento alle prestazioni il cui
inadempimento ne ha determinato la responsabilità: e precisamente la Convenzione di Varsavia del 1929
sul trasporto aereo internazionale nel testo modificato all'Aja nel 1955; la Convenzione di Berna (CIV) sul
trasporto ferroviario; la Convenzione di Bruxelles del 1970 (CCV) sul contratto di viaggio per ogni ipotesi
di responsabilità dell'organizzatore. In ogni caso il limite risarcitorio non può superare l'importo di "20
Franchi oro germinal per danno alle cose" previsto dall'art. 13 n° 2 CCV e di 5000 Franchi oro Germinal
per qualsiasi altro danno e per quelli stabiliti dall'art. 1783 Cod. Civ..
15) OBBLIGO DI ASSISTENZA
L'organizzatore è tenuto a prestare le misure di assistenza al consumatore imposte dal criterio di diligenza
professionale esclusivamente in riferimento agli obblighi a proprio carico per disposizione di legge o di
contratto. L'organizzatore ed il venditore sono esonerati dalle rispettive responsabilità (artt. 13 e 14),
quando la mancata od inesatta esecuzione del contratto è imputabile al consumatore o è dipesa dal fatto
di un terzo a carattere imprevedibile o inevitabile, ovvero da un caso fortuito o di forza maggiore.
16) RECLAMI E DENUNCE
Ogni mancanza nell'esecuzione del contratto deve essere contestata dal consumatore senza ritardo
affinchè l'organizzatore, il suo rappresentante locale o l'accompagnatore vi pongano tempestivamente
rimedio. Il consumatore può altresì sporgere reclamo mediante l'invio di una raccomandata, con avviso di
ricevimento, all'organizzatore o al venditore, entro e non oltre dieci giorni lavorativi dalla data del rientro
presso la località di partenza.
17) ASSICURAZIONE CONTRO LE SPESE DI ANNULLAMENTO E DI RIMPATRIO
Se non espressamente comprese nel prezzo, è possibile, ed anzi consigliabile, stipulare al momento della
prenotazione presso gli uffici dell'organizzatore o del venditore speciali polizze assicurative contro le
spese derivanti dall'annullamento del pacchetto, infortuni e bagagli. Sarà altresì possibile stipulare un
contratto di assistenza che copra le spese di rimpatrio in caso di incidenti e malattie.
18) FONDO DI GARANZIA
È istituito presso la Presidenza del Consiglio dei Ministri il Fondo Nazionale di Garanzia cui il consumatore
può rivolgersi (ai sensi dell'art. 21 D. lgs. 111/95), in caso di insolvenza o di fallimento dichiarato del
venditore o dell'organizzatore, per la tutela delle seguenti esigenze: a) rimborso del prezzo versato;
b) suo rimpatrio nel caso di viaggi all'estero. Il fondo deve altresì fornire un'immediata disponibilità
economica in caso di rientro forzato di turisti da Paesi extracomunitari in occasione di emergenze
imputabili o meno al comportamento dell'organizzatore. Le modalità di intervento del Fondo sono
stabilite con decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri (ai sensi dell'art. 21 n.5 D. lgs. n.111/95).
ADDENDUM CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO DI VENDITA DI SINGOLI SERVIZI TURISTICI
A) DISPOSIZIONI NORMATIVE I contratti aventi ad oggetto l'offerta del solo servizio di trasporto, di
soggiorno, ovvero di qualunque altro separato servizio turistico, non potendosi configurare come
fattispecie negoziale di organizzazione di viaggio ovvero di pacchetto turistico, sono disciplinati dalle
seguenti disposizioni della CCV: art. 1, n.3 e n.6; artt. da 17 a 23; artt. da 24 a 31, per quanto concerne
le previsioni diverse da quelle relative al contratto di organizzazione nonché dalle altre pattuizioni
specificamente riferite alla vendita del singolo servizio oggetto di contratto.
B) CONDIZIONI DI CONTRATTO A tali contratti sono altresì applicabili le seguenti clausole delle condizioni
generali di contratto di vendita di pacchetti turistici sopra riportate: art. 4 1° comma; art. 5; art. 7; art.8;
art.9; art. 10 1° comma; art. 11; art. 15; art. 17. L'applicazione di dette clausole non determina
assolutamente la configurazione dei relativi contratti come fattispecie di pacchetto turistico.
La terminologia delle citate clausole relativa al contratto di pacchetto turistico (organizzatore. viaggio ecc.)
va pertanto intesa con riferimento alle corrispondenti figure del contratto di vendita di singoli servizi turistici
(venditore, soggiorno ecc.).
Approvate da FIAVET, ASSOTRAVEL, ASSOVIAGGI.
CONDIZIONI SPECIALI
RESPONSABILITÀ
L'Organizzatore risponde dei danni arrecati al consumatore a motivo dell'inadempimento totale o parziale
delle prestazioni contrattualmente dovute, sia che le stesse vengano effettuate da lui personalmente che
da terzi fornitori di servizio, a meno che provi che l'evento è derivato da fatto del consumatore (ivi
comprese iniziative autonomamente assunte da quest'ultimo nel corso dell'esecuzione dei servizi turistici)
o da quello estraneo alla fornitura delle prestazioni previste dal contratto, da caso fortuito, da forza
maggiore, ovvero da circostanze che lo stesso Organizzatore non poteva, secondo la diligenza
professionale, ragionevolmente prevedere o risolvere.
ISCRIZIONI
L'accettazione delle iscrizioni èsubordinata da parte della TAU VIAGGI alla disponibilità di posti e si intende
perfezionata al momento della conferma da parte della TAU VIAGGI.
La TAU VIAGGI si riserva il diritto di annullare il viaggio qualora non venga raggiunto il numero minimo
di partecipanti eventualmente indicato nel catalogo, informandone il Viaggiatore con almeno 20 giorni di
preavviso rispetto alla data prevista per la partenza.
PAGAMENTI
All'atto della prenotazione dovrà essere versato un acconto pari al 25% della quota di partecipazione e le
previste spese di iscrizione al viaggio. Il saldo dovrà essere versato 20 giorni prima della partenza.
Per le iscrizioni effettuate nei 20 giorni precedenti la data di partenza dovrà essere versato l'intero
ammontare al momento dell'iscrizione.
SPESE VARIAZIONE PRATICA
Per tutte le variazioni sarà applicata una quota di € 25 a pratica.
QUOTE DI PARTECIPAZIONE
Le quote sono calcolate in base ai cambi, alle tariffe dei venori, al costo dei servizi in vigore al momento
della redazione del catalogo indicate nella "scheda tecnica" stampata nell'opuscolo.
Le quote potranno quindi essere modificate in conseguenza delle variazioni nel corso dei tassi di cambio,
delle tariffe dei vettori e del costo dei servizi turistici in proporzioni dalle dette variazioni.
Il prezzo stabilito nel contratto non potrà, comunque, essere aumentato nei 20 giorni precedenti alla data
prevista di partenza. Se l'aumento del prezzo globale eccede il 10% il partecipante è in facoltà di recedere
dal contratto, senza corrispondere alcuna penale, purchè ne dia comunicazione scritta alla TAU VIAGGI
entro 2 giorni lavorativi dal ricevimento della comunicazione relativa all'aumento.
Ove il Viaggiatore non eserciti tale facoltà non saranno comunque possibili contestazioni sul prezzo del
viaggio, una volta che lo stesso sia stato effettuato.
RECESSO
In caso di recesso del contratto di viaggio, il Viaggiatore avrà diritto al rimborso della somma versata al
netto della quota di iscrizione e salvo rimborso dei costi e delle spese non recuperabili dall'Organizzatore,
quantificati forfettariamente come segue (il calcolo dei giorni non include quello del recesso, e si riferisce
ai soli giorni lavorativi, escluso il sabato):
a) recesso fino a 60 giorni prima della partenza: solo spesa apertura;
b) recesso da 59 a 30 giorni prima della partenza: spesa apertura più il 10% della quota di partecipazione;
c) recesso da 29 a 21 giorni prima della partenza: spesa apertura più il 25% della quota di partecipazione;
d) recesso da 20 a 11 giorni prima della partenza: spesa apertura più il 50% della quota di partecipazione;
e) recesso da 10 a 3 giorni prima della partenza: spesa apertura più il 75% della quota di partecipazione.
Le medesime penali verranno applicate a chi non potesse effettuare il viaggio per mancanza o irregolarità
dei previsti documenti personali di espatrio;
f) nessun rimborso dopo tale tcrmine o in caso di interruzionc del viaggio o soggiorno già intrapreso.
TAU VIAGGI si riserva senza impegno ne responsabilità di:
-rimborsare evcntuali somme recuperate per servizi non usufruiti a seguito di rinunce;
Il cliente rinunciatario potrà farsi sostituire da altre persone sempre che la comunicazione pervenga alla
TAU VIAGGI entro e non oltre 4 giorni lavorativi prima della partenza e sempre che non vi siano ragioni
di passaporto, visti, vaccinazioni, o problemi di diverse sistemazioni alberghiere. In caso di possibilità di
sostituzione al cliente rinunciatario verranno addebitate le sole spese di apertura pratica, oltre alle
maggiori spese da sostenersi per informare tutti i fornitori circa l'avvenuto cambiamento.
RECIPROCITÁ DEL CONTRATTO
A tutela del viaggiatore, nel caso di recesso o annullamento del viaggio, senza giusto motivo da parte di
TAU VIAGGI, è previsto un rimborso pari al doppio dell'importo (caparra richiesta) versata dallo stesso.
ANNULLAMENTO DEL VIAGGIO
La TAU VIAGGI potrà annullare il contratto in qualsiasi momento ai sensi dell'art. 10 della legge 1084 del
27/12/1977 concernente la Convenzione Intemazionale relativa ai contratti di viaggio, senza altro
obbligo che quello della restituzione delle somme versate.
RESPONSABILITÁ DEI VETTORI
I vettori sono responsabili nei confronti dei Viaggiatori limitatamente alla durata del trasporto con loro
mezzi in conformità a quanto da essi previsto nelle proprie condizioni di trasporto. I programmi sono
pubblicati dietro la sola responsabilità dell'Organizzazione dei viaggi. Non sono quindi pubblicati per conto
dei vettori i cui servizi vengono impiegati durante il viaggio, ne quindi li impegnano.
SCIOPERI, SOSPENSIONI PER AVVERSE CONDIZIONI ATMOSFERICHE, AVVENIMENTI
BELLICI, DISORDINI CIVILI E MILITARI, SOMMOSSE, CALAMITA NATURALI SACCHEGGI,
ATTI DI TERRORISMO.
Questi atti e altri sirnili costituiscono cause di forza maggiore e non sono quindi imputabili
alI'Organizzazione. Eventuali spese supplementari sostenute dal partecipante non saranno perciò
rimborsate, ne tantomeno lo saranno le prestazioni che per tali cause venissero meno e non fossero
recuperabili. Inoltre l'Organizzazione non è responsabile del mancato utilizzo dei servizi dovuto a ritardi
o cancellazione dei vettori aerei, marittimi e terrestri.
RIMBORSI PER SERVIZI NON USUFRUTI
Richieste per eventuali servizi turistici non usufruiti, devono pervenire per iscritto all'Organizzazione entro
10 giorni dalla data di rientro in Italia a fine viaggio, pena la decadenza.
ASSICURAZIONE
TAU VIAGGI è coperta da polizza assicurativa per la responsabilità civile di cui agli art. 15 e 16 del
D.L. 111 del 31/12/07 n. 1505000011/V con FILO DIRETTO ASSlCURAZIONI S.P.A.
SCHEDA TECNICA
Le quote pubblicate si basano sulle tariffe aeree aggiornate al 01/11/2013.
Validità del catalogo dal 01/11/2013 al 31/03/2014.
ORGANIZZAZIONE TECNICA: TAU VIAGGI by SGRIPS Ltd.
AUTORIZZAZIONE Provincia di Milano n. 33719/08.
Privacy.
Si informa che tutti i dati personali verranno trattati nel pieno rispetto
delle disposizioni della legge 675/1996 e che il trattamento
dei dati personali è diretto all’espletamento da parte della Società
delle prestazioni che formano l’oggetto del pacchetto turistico.
I dati personali in ogni caso non saranno trasmessi a terzi ed
in ogni momento potranno essere cancellati a richiesta del consumatore
"Comunicazione obbligatoria ai sensi dell'art. 16 della legge 3 agosto 1998 n.269.
La legge italiana punisce con la pena della reclusione i reati inerenti alla prostituzione
o alla pornografia minorile, anche se gli stessi sono commessi all'estero".
Spese di apertura pratica € 50 a persona
Spese di apertura pratica
solo servizi a terra € 25 a persona
2
0