Larghezza Scalpello a punta – 280 mm Punta stellata – 280 mm Scalpello piatto 30 mm 280 mm Scalpello a cuneo 35 mm 300 mm Scalpello largo 75 mm 300 mm Vanga piatta 120 mm 300 mm Vanga per asfalto 75 mm 320 mm Barra del pistone – 130 mm Elemento di battitura** – 150 x 150 mm Casco di battitura fino a ø 80 mm** – – Casco di battitura fino a ø 120 mm** – – Casco di battitura 0 - 35 mm – – Casco di battitura 35 - 60 mm – – ø 20 mm – – ø 25 mm – – Martello rincalzatore 30 x 80 mm 380 mm Martello rincalzatore 30 x 120 mm 380 mm Martello rincalzatore (versione a rumorosità ridotta) 30 x 80 mm 380 mm Elemento base ø 50 mm – Elemento base ø 70 mm – Elemento base ø 80 mm – Cilindro di guida per puntello – – Puntello – – Impugnatura supplementare per lavori in orizzontale – – Carrello di trasporto standard – – Carrello di trasporto con pneumatici – – Ingrassatore – – Cartuccia di grasso – – Lunghezza utile BH 23* BH 24* / EH 22* BH 24 Low Vib* EH 23* EH 25* Le pratiche tagliasuolo e le mototroncatrici Wacker Neuson consentono di risparmiare, ma non sulle prestazioni. Inoltre facilitano il lavoro e permettono di ottenere risultati migliori. Vengono progettate, prodotte e sottoposte a manutenzione in base ai principi stabiliti dagli standard di qualità Wacker Neuson. Anche per questi prodotti vale ciò che assicuriamo per tutti i nostri prodotti e servizi: affidabilità, correttezza professionale, qualità, efficienza nel rispondere, flessibilità e innovazione. 0987999/02/2010/Heidlmair/Print Sta UTENSILI DI DEMOLIZIONE UTENSILI DI COMPRESSIONE UTENSILI DI BATTITURA PER MARTELLI DEMOLITORI CON MOTORE A SCOPPIO E MARTELLI ELETTRICI La demolizione come processo di costruzione: Wacker Neuson offre tutto ciò di cui hanno bisogno i professionisti per semplificare l'esecuzione di lavori a regola d'arte. Martelli demolitori con motore a scoppio e martelli elettrici per la demolizione. Tecnica, velocità e facilità di comando per la massima efficienza. 1 Tagliasuolo con motore a scoppio Per risultati di taglio precisi: marcia rettilinea stabile e distribuzione del peso ottimale delle tagliasuolo Wacker Neuson. 2 Mototroncatrici con motore a scoppio Per un impiego continuo in cantiere: macchina dalla vita utile lunga e dalla maneggevolezza particolarmente buona. Con o senza carrello di guida. CASCHI DI BATTITURA PUNTERUOLI PER ASTE DEHN IL M DELLA IGLIORE SU DI PO A CLASSE TENZA . MARTELLI RINCALZATORI ELEMENTI BASE PER UTENSILI SPECIALI ALTRI ACCESSORI 1 2 La chiara descrizione del modello: * ** Attacco 27 x 80 mm. Molti utensili sono disponibili anche con altri attacchi. Rivolgetevi a noi, saremo lieti di aiutarvi. Da utilizzarsi con la barra del pistone. Accessori possibili. Accessori non possibili. Salvo modifiche, nell’interesse dello sviluppo continuo del prodotto. Nota: La gamma di prodotti del gruppo industriale Wacker Neuson comprende oltre 300 gruppi di prodotti diversi di Light e Compact Equipment. Il gruppo Light Equipment comprende diversi tipi di prodotti, che sono il risultato di vari rapporti di tensione e frequenza, normative locali, condizioni del mercato e di impiego. Pertanto, non tutti i prodotti Wacker Neuson qui indicati e rappresentati sono disponibili o ammessi in tutti i paesi. Si rende noto che potranno essere apportate modifiche finalizzate al continuo miglioramento dei prodotti. Il gruppo industriale Wacker Neuson non si assume alcuna responsabilità per la correttezza e completezza dei dati presentati in questo opuscolo. Ristampa solo previa autorizzazione scritta della società Wacker Neuson, Monaco. © Wacker Neuson SE 2010. Tutti i diritti riservati. www.wackerneuson.com MARTELLI PERFORATORI PER DEMOLIZIONE Pagina 4 SVILUPPO DELLA FORZA DI PRIMA CLASSE - Cosa hanno in comune tutti i martelli demolitori con motore a scoppio e i martelli elettrici Wacker Neuson Pagina 6 MARTELLI DEMOLITORI CON MOTORE A SCOPPIO - Le macchine BH 23, BH 24 e BH 24 Low Vib - La grandezza sta nei dettagli, l'utilità nella pratica - Dati tecnici Pagina 16 MARTELLI ELETTRICI - I martelli grandi elettrici: EH 25, EH 23 Low Vib ed EH 22 I martelli elettrici della classe di peso media: EH 9 ed EHB 11 I martelli leggeri EH 6 ed EHB 7 Dati tecnici Pagina 30 ACCESSORI - Dal martello al sistema completo: aggiunte che permettono di far avanzare i lavori - Dati tecnici Tutti i martelli demolitori con motore a scoppio e i martelli elettrici Wacker Neuson hanno una cosa in comune: uno sviluppo della forza di prima classe. Prestazioni ottimali. •M assima disponibilità grazie ad una resistenza estrema, manutenzione ridotta e servizio di prima qualità. •D esign ergonomico. •E fficienza. •A ccessori macchina specifici per la demolizione, la perforazione, la battitura e la rincalzatura. BH 24 La nuova generazione di martelli demolitori con motore a scoppio Wacker Neuson: la tecnica più moderna sul mercato a vostra disposizione. - I martelli demolitori con motore a scoppio più efficienti sul mercato. - E rgonomia migliorata con un'ottima capacità di demolizione sempre costante. - D urata ottimizzata dell'intera generazione di martelli. - M otore WM 80 certificato EPA e UE 2004/26/CE. - Indipendente da corrente, aria compressa, idraulica. - S upporto antivibrante di prima classe. 4_5 WACKER NEUSON MARTELLI EH 25 I martelli elettrici Wacker Neuson sono duraturi e intelligenti. - M otori elettrici esenti da manutenzione o a manutenzione ridotta con o senza convertitore integrato. - D esign ergonomico e formato maneggevole. - M iglior rapporto peso/potenza. - S upporto antivibrante di prima classe. Sviluppo della forza di prima classe Martelli demolitori con motore a scoppio: i professionisti sono semplicemente più produttivi. Le forze particolari dei martelli demolitori con motore a scoppio Wacker Neuson non sono solo le prestazioni elevate, ma anche come vengono ottenuti i risultati: permettono un uso senza compromessi, sono leggeri e resistenti. 6_7 WACKER NEUSON MARTELLI Martelli demolitori con motore a scoppio La nuova generazione delle nostre macchine: BH 23, BH 24 e BH 24 Low Vib. BH 2 Wacke 4 di r Neus on: IL CA MPIO NE D E L L’ ENER GIA D PERC I USSIO NE PE SINGO R LO CO LPO F I MAR RA TELLI DEMO TORI LICON M OTOR A SCO E PPIO. La nuova generazione è stata creata. E ha delineato ciò che è possibile fare: •Facilità d'uso migliorata con un'ottima capacità di demolizione. •Miglior raffreddamento del motore per poter lavorare in modo più confortevole alle basse temperature del motore. •Avviamento •Migliore più semplice. durata. •Solo pochi componenti e un accesso facile semplificano notevolmente la manutenzione e la maneggevolezza. Il BH 24 ha una forza di percussione superiore: fra tutti i martelli demolitori con motore a scoppio è quello con l'energia di percussione per colpo più elevata. Il sistema di percussione efficiente e potente e il motore WM 80 di provata efficacia del BH 24 garantiscono agli specialisti della demolizione la massima produttività. 8_9 WACKER NEUSON MARTELLI BH 24 Low Vib – la forza leggera Lo specialista per lavori altamente produttivi e senza fatica: supporto antivibrante molto efficace grazie a un innovativo telaio totalmente anti-vibrazione, che permette un impiego continuato senza problemi del martello fino a otto ore al giorno in base alla direttiva 2002/44/CE relativa alle vibrazioni. Solo 4,9 m/s2 di accelerazione mano-braccio. Il BH 23 è incredibile per il calcestruzzo e l'asfalto ed estremamente leggero da usare. Il telaio totalmente anti-vibrazione rende il BH 23 particolarmente ergonomico. Le dimensioni compatte del martello ne facilitano l'utilizzo. Per tale ragione è particolarmente indicato da un punto di vista economico come scelta iniziale fra i martelli demolitori con motore a scoppio Wacker Neuson. Forze individuali, vantaggi comuni. - M otore futuristico WM 80 economico e a basse emissioni, progettato da Wacker Neuson: leggero, ecologico e di facile utilizzo. - F unzionamento prolungato grazie al consumo ridotto e al serbatoio carburante dalla capacità elevata. - S istema di percussione di facile manutenzione in cantiere con un piccolo ingrassatore attraverso il punto d'ingrassaggio centrale. - A ttacco/attacchi per tutti gli utensili in uso. - U so versatile indipendentemente dalla mandata dell'aria compressa e dai compressori. - L 'impugnatura supplementare facilita la maneggevolezza. Martelli demolitori con motore a scoppio La grandezza sta nei dettagli. L'utilità nella pratica. NUOVA: la valvola di spurgo – l'ausilio all'avviamento integrato NUOVO: più ergonomico – più NUOVO: semplice da utilizzare – più efficiente Il nuovo ausilio all'avviamento integrato – chiamato anche valvola di spurgo – garantisce un avviamento ancora più affidabile dei nostri martelli demolitori con motore a scoppio. Per l'avviamento ora sono necessari ancora meno tiri e il lavoro può cominciare. possibilità di rifornimento più rapide e semplici L'ergonomia ottimizzata garantisce la semplicità di utilizzo. L'impugnatura posizionata più in profondità semplifica l'uso della macchina, fattore che insieme ad un'altezza complessivamente inferiore fa aumentare la produttività. Il rifornimento può essere effettuato con la macchina in orizzontale o in verticale. Il coperchio del serbatoio in una posizione nuova può essere raggiunto ancora meglio e permette un rifornimento semplice sia con la macchina in posizione verticale che in orizzontale, in modo da consentire di riutilizzarla più rapidamente in cantiere. Sistema di percussione BH 24 Rapporti peso/potenza WM 80 Economicità Indipendenza Il sistema di percussione di nuova ideazione è armonizzato in modo ottimale con il motore WM 80 di provata efficacia progettato da Wacker Neuson. -Velocità d'urto elevate abbinate a un battitore leggero forniscono un'energia di percussione per singolo colpo elevata e un comportamento di percussione estremamente costante con vibrazioni ridotte. -Il sistema di percussione aperto e autopulente riduce i costi di manutenzione poiché necessita solo di ingrassaggio. Con il miglior rapporto peso/potenza della propria classe i martelli demolitori con motore a scoppio Wacker Neuson presentano i presupposti ideali per un impiego produttivo. Inoltre sono ottimizzati in modo ergonomico e ammortizzati in modo così efficace che lo sforzo dell'operatore viene contenuto anche in caso di impieghi prolungati. Il motore Wacker Neuson a due tempi WM 80 è un vero motore futuristico. Esso risponde alle severe direttive americane EPA sulle emissioni allo scarico e alle direttive dell'Unione europea in materia (direttiva 2004/26/CE) ed è economico, leggero e affidabile. I martelli demolitori con motore a scoppio Wacker Neuson sono economicamente vantaggiosi a lungo termine: Grazie al punto d'ingrassaggio centrale sono rapidi e facili da mantenere, possono essere impiegati in modo versatile e offrono tempi di funzionamento più lunghi grazie ad un serbatoio di grande capacità. Tutti i componenti sono resistenti. L'indipendenza dalle fonti di energia esterne è la caratteristica eccezionale dei martelli demolitori con motore a scoppio. Permette molteplici possibilità di impiego e rende i martelli demolitori con motore a scoppio estremamente efficienti. 10 _ 11 WACKER NEUSON MARTELLI Martelli demolitori con motore a scoppio WM 80: il nuovo motore a due tempi per i martelli demolitori Wacker Neuson con motore a scoppio. ORIGI NALE d Wacke a r Neus o Un comando che racchiude in sé tutti i vantaggi: n Valore massimo ammesso MOTORI A 2 TEMPI WM 80 •F orza. •E missioni minime. •M iglior rapporto peso/potenza. •L unga durata. •M otore perfettamente armonizzato con il sistema di percussione. EMISSIONI in g/kWh 0 100 200 300 400 500 600 CO 700 HC + NOx Emissioni in base alla direttiva UE 2004/26/CE Efficienza, eco-compatibilità e facilità d'uso abbinati in modo ideale: -Progetto della società stessa. -Consumo ridotto. -Prestazioni all'avviamento eccellenti. -Componenti del motore di qualità, che garantiscono la massima vita operativa anche se sottoposti a carichi elevati e costanti. -Ecologico grazie al convertitore catalitico. Risponde a tutte le direttive attuali sulle emissioni allo scarico. -Il motore a 2 tempi può essere impiegato a qualsiasi inclinazione. 12 _ 13 WACKER NEUSON MARTELLI Il convertitore catalitico: efficacia comprovata innumerevoli volte nell'ambito dell'industria automobilistica. Martelli demolitori con motore a scoppio Dati tecnici. DATI TECNICI BH 23 L x L x A (senza utensile) mm 777 x 492 x 346 777 x 492 x 346 833 x 492 x 346 833 x 492 x 346 Peso (senza utensile) kg 24,0 24,0 25,0 25,0 hex 25 x 108 hex 28 x 152 hex 28 x 160 Attacco mm ø 27 x 80 Regime di percussione 1/min 1.300 Energia di percussione per singolo colpo J (mkp) 55 (5,5) Azionamento Motore a benzina monocilindro a due tempi raffreddato a aria Costruttore del motore Wacker Neuson Tipo WM 80 Cilindrata cm 3 80 Potenza di funzionamento kW (CV) 1,6 (2,18) a numero di giri giri/min 4.250 Miscela benzina/olio 50:1 Capacità del serbatoio l 1,8 Consumo di carburante l/h 0,9 Trasmissione di forza Dal motore attraverso la frizione centrifuga, gli ingranaggi e il sistema di percussione pneumatico all'utensile DATI TECNICI BH 24 L x L x A (senza utensile) mm 848 x 492 x 346 858 x 492 x 346 905 x 492 x 346 905 x 492 x 346 Peso (senza utensile) kg 25,0 25,0 26,0 26,0 Attacco mm ø 27 x 80 hex 25 x 108 hex 28 x 152 hex 28 x 160 hex 32 x 160 Regime di percussione 1/min 1.250 1.250 1.250 1.250 Energia di percussione per singolo colpo J (mkp) 65 (6,5) 65 (6,5) 65 (6,5) 65 (6,5) Azionamento Motore a benzina monocilindro a due tempi raffreddato a aria Costruttore del motore Wacker Neuson Wacker Neuson Wacker Neuson Wacker Neuson Tipo WM 80 WM 80 WM 80 WM 80 Cilindrata cm 3 80 80 80 80 Potenza di funzionamento kW (CV) 1,7 (2,31) 1,7 (2,31) 1,7 (2,31) 1,7 (2,31) a numero di giri giri/min 4.100 4.100 4.100 4.100 Miscela benzina/olio 50:1 50:1 50:1 50:1 Capacità del serbatoio l 1,8 1,8 1,8 1,8 Consumo di carburante l/h 1,1 1,1 1,1 1,1 Trasmissione di forza Dal motore attraverso la frizione centrifuga, gli ingranaggi e il sistema di percussione pneumatico all'utensile DATI TECNICI BH 24 Low Vib L x L x A (senza utensile) mm 842 x 492 x 346 852 x 492 x 346 898 x 492 x 346 898 x 492 x 346 Peso (senza utensile) kg 25,0 25,0 26,0 26,0 Attacco mm ø 27 x 80 hex 25 x 108 hex 28 x 152 hex 28 x 160 hex 32 x 160 Regime di percussione 1/min 1.350 1.350 1.350 1.350 Energia di percussione per singolo colpo J (mkp) 55 (5,5) 55 (5,5) 55 (5,5) 55 (5,5) Azionamento Motore a benzina monocilindro a due tempi raffreddato a aria Costruttore del motore Wacker Neuson Wacker Neuson Wacker Neuson Wacker Neuson Tipo WM 80 WM 80 WM 80 WM 80 Cilindrata cm 3 80 80 80 80 Potenza di funzionamento kW (CV) 1,6 (2,18) 1,6 (2,18) 1,6 (2,18) 1,6 (2,18) a numero di giri giri/min 4.500 4.500 4.500 4.500 Miscela benzina/olio 50:1 50:1 50:1 50:1 Capacità del serbatoio l 1,8 1,8 1,8 1,8 Consumo di carburante l/h 0,9 0,9 0,9 0,9 Trasmissione di forza Dal motore attraverso la frizione centrifuga, gli ingranaggi e il sistema di percussione pneumatico all'utensile Salvo modifiche, nell’interesse dello sviluppo continuo del prodotto. I martelli elettrici: qualità, vita operativa e supporto antivibrante di prima classe. Nei martelli elettrici Wacker Neuson si combinano una potenza di percussione enorme e una potenza del motore elevata per ottenere così prestazioni generali eccezionali. I martelli elettrici sono studiati per durare a lungo e sono caratterizzati inoltre da un supporto antivibrante di prima classe. Martelli elettrici 16 _ 17 WACKER NEUSON MARTELLI Massima capacità di demolizione e peso ridotto al minimo. Unico. EH 25. NUOV O Unico sul mercato: •7 0 J energia di percussione per singolo colpo •2 5 kg peso operativo •L ow Vibration Design Sistema di percussione a pistone cavo con battitore ad asta. Più leggero, più veloce, più forte. Le caratteristiche più interessanti del nuovo EH 25. -Capacità di demolizione estremamente elevata ed energia di percussione per singolo colpo a peso ridotto grazie al nuovo sistema di percussione a pistone cavo con battitore ad asta e un sistema di percussione brevettato a onde d'urto. -A 25 kg la macchina più leggera della propria classe di potenza. -Supporto antivibrante di prima classe con vibrazioni mano-braccio inferiori a 5 m/s 2 grazie all'efficiente telaio totalmente anti-vibrazione. -Un sistema a 2 vibrazioni garantisce l'esatta reattività dell'EH 25 e ne delinea le possibilità di impiego. -Di durata ineguagliabile: il motore asincrono con azionamento senza carboncini per motore è esente da manutenzione e ha una durata operativa molto elevata. -Buon accesso a tutti i componenti e pertanto di facile manutenzione. -Attacchi per tutti gli utensili per martello grande in uso disponibili. -Maggiore protezione per l'operatore grazie a un convertitore unico integrato: la compensazione automatica della tensione protegge da sotto e sovratensioni. 18 _ 19 WACKER NEUSON MARTELLI Il sistema di percussione a onde d'urto brevettato garantisce una capacità di demolizione estremamente elevata. Martelli elettrici Il grande martello elettrico: EH 23 Low Vib. 1Low Vib Il supporto antivibrante è il presupposto per poter utilizzare senza problemi i martelli elettrici anche per periodi di tempo più lunghi. L'EH 23 Low Vib batte il valore limite di accelerazione di 5 m/s² – e questo non solo alle impugnature, ma sull'intero telaio. Percussione eccellente con un rapporto peso/potenza eccezionale. Supporto antivibrante e manutenzione più semplice in loco: -Supporto antivibrante di prima classe con 4,8 m/s 2 di accelerazione mano-braccio. Impiego continuato fino a 8 ore al giorno in base alla direttiva UE 2002/44/CE. -Il telaio totalmente anti-vibrazione intelligente supporta l'utilizzo del martello con il corpo. -Miglior rapporto peso/potenza. -Percussione uniforme su ogni materiale grazie al sistema di percussione pneumatico ottimizzato e indipendente dai contraccolpi. -Adatto ad operazioni di demolizione e battitura. -M anutenzione rapida e semplice grazie al sistema di percussione aperto. -Pratica impugnatura supplementare per lavorare in posizione inclinata o per il trasporto del martello. -Attacchi per tutti gli utensili per martello grande in uso disponibili. 20 _ 21 WACKER NEUSON MARTELLI 1 2Sistema di percussione aperto Il sistema di percussione è stato dotato di un cilindro di guida in alluminio e adattato in modo perfetto al motore universale Wacker Neuson. Ciò garantisce una prestazione maggiore con un peso più ridotto. 2 3 3Rapporto peso/potenza eccezionale A parità di potenza, nettamente più leggero rispetto alla concorrenza. Martelli elettrici Imbattibile sui rincalzi dei binari: EH 22. Il puntello è disponibile come accessorio per poter lavorare senza affaticarsi e per il martello rincalzatore a rumorosità ridotta. Rincalzatrice elettrica resistente e potente: -Macchina robusta con motore trifase indistruttibile. -Il telaio totalmente anti-vibrazione brevettato garantisce vibrazioni mano-braccio ridotte e permette di lavorare senza affaticarsi. -Tutti i componenti sono accessibili facilmente e con rapidità e pertanto sono di facile manutenzione. In questo modo l'EH 22 può essere impiegato di nuovo rapidamente. 22 _ 23 WACKER NEUSON MARTELLI Martelli elettrici I martelli elettrici della classe di peso media: EH 9 ed EHB 11. In modo veloce attraverso il muro. Consigli per trapanare con EHB 11. 1 1Azionamento senza spazzole Azionamento più resistente ed esente da manutenzione senza spazzole di carbone. 2Sistema di percussione aperto Il sistema di percussione aperto riduce i costi di manutenzione poiché necessita solo di ingrassaggio. L'effetto autopulente è incluso! 3Design ergonomico Il sistema dell'impugnatura Pro-Ergo® regolabile singolarmente è stato sviluppato per afferrare la macchina durante l'impiego in modo particolarmente rapido e sicuro: per lavorare senza affaticarsi ed essere più produttivi nel medesimo arco di tempo. Dimensioni medie, potenza massima e universalità indispensabile in una forma ergonomicamente perfetta: -Con convertitore di frequenza integrato per la massima durata. -Sistema di percussione ad alta tecnologia che garantisce un altissimo rendimento con materiali duri e morbidi. -Sistema di impugnatura Pro-Ergo ® regolabile, per afferrare in modo semplice e rapido a seconda dell'impiego. -Esente da manutenzione, poiché privo di spazzole di carbone e dotato di sistema di percussione aperto. -Per trapanare e demolire. -Sono disponibili due impugnature: Pro-Ergo ® e Standard 24 _ 25 WACKER NEUSON MARTELLI 2 3 CONSIGLIO 1 Fino alla prolunga da 50 m utilizzare solo un cavo con sezione di almeno 2,5 mm. Per lunghezze superiori sono necessari cavi più spessi. CONSIGLIO 2 Srotolare completamente il tamburo per cavi. I cavi avvolti causano perdite di potenza. CONSIGLIO 3 Non esercitare troppa pressione, altrimenti il sistema di percussione non può sviluppare tutta la sua forza. CONSIGLIO 4 Non utilizzare il trapano a doppio taglio, perché il martello è troppo potente. CONSIGLIO 5 Estrarre regolarmente il trapano per la ventilazione. CONSIGLIO 6 Non inclinare il trapano. CONSIGLIO 7 In caso di pericolo per l'operatore o il martello l'EHB 11 si disattiva immediatamente e si riattiva solo quando il trapano viene usato in modo corretto. Martelli elettrici I martelli leggeri: EH 6 ed EHB 7. La grandezza dei piccoli: la forza altissima è disponibile quando se ne ha bisogno. In qualsiasi momento e per lungo tempo. 1S istema di percussione a onde d'urto Massima energia di percussione per singolo colpo e e quindi massima capacità di demolizione fra le macchine della propria classe grazie all'impiego di un comando ad alta prestazione in abbinato ad un sistema di percussione a onde d'urto. 2L ong Life Design Massima vita operativa fra le macchine della propria classe (MTTF) grazie all'utilizzo di materiali resistenti: la scatola del meccanismo di manovella e la scatola del sistema di percussione sono in metallo; i componenti in plastica della scatola sono rinforzati in fibra di vetro e perciò particolarmente resistenti. Il comando è ottimizzato per durare a lungo. 3E rgonomia esemplare Ergonomia esemplare grazie alle efficienti sospensioni della maniglia principale montate su EH 9 / EHB 11 già da anni, che riducono le vibrazioni per l'operatore; e grazie inoltre all'impugnatura ad asta senza scanalature (EHB 7), sviluppata in collaborazione con il Fraunhofer Institut, che taglia ancora meno nella superficie della mano dell'operatore. 26 _ 27 WACKER NEUSON MARTELLI 1 2 3 Martelli elettrici DATI TECNICI EH 6 EHB 7 EH 9 EHB 11 LxLxA (senza utensile) mm 473 x 109 x 293 473 x 109 x 293 560 x 105 x 245 560 x 105 x 245 10,7 SDS-max 10,0 hex 11,7 SDS-max 11,0 hex Peso (senza utensile) kg 7,1 7,3 Attacco mm SDS-max SDS-max SDS-max hex 19 x 82,5 SDS-max hex 19 x 82,5 Regime di percussione (regolabile) 1/min 2.200 - 2.850 2.200 - 2.850 1.300 - 2.150 1.300 - 2.150 Regime del trapano (regolabile) giri/min – 450 – 140 - 220 Energia di percussione per singolo colpo J (mkp) 12 12 19 (1,9) 19 (1,9) Azionamento Motore universale provvisto di isolamento di protezione Motore universale provvisto di isolamento di protezione Motore trifase asincrono con convertitore di frequenza a monte per la corrente alternata, doppiamente isolato Motore trifase asincrono con convertitore di frequenza a monte per la corrente alternata, doppiamente isolato Tensione V Frequenza Hz 220 - 240 1˜ 50 / 60 220 - 240 1˜ 50 / 60 220 - 240 1˜ 50 / 60 220 - 240 1˜ 50 / 60 Corrente A 7,0 7,0 7,5 7,5 Potenza kW 1,3 1,3 1,38 1,38 Sistema di percussione Sistema di percussione pneumatico Sistema di percussione pneumatico Sistema di percussione pneumatico Sistema di percussione pneumatico Comando trapano – Con frizione di sicurezza e albero di trasmissione disattivabile – Con frizione di sicurezza e albero di trasmissione disattivabile DATI TECNICI EH 23 Low Vib EH 25 LxLxA (senza utensile) mm 850 x 590 x 238 906 x 590 x 238 22,4 25 26 ø 27 x 80 hex 25 x 108 hex 28 x 152 hex 28 x 160 ø 27 x 80 hex 25 x 108 hex 28 x 160 hex 28 x 152 hex 32 x 160 Regime di percussione (regolabile) 1/min 1.280 1.271 1.271 Regime del trapano (regolabile) giri/min – – – Peso (senza utensile) kg Attacco mm Energia di percussione per singolo colpo J (mkp) 750 x 530 x 210 50 (5) 70 70 Azionamento Motore universale provvisto di isolamento di protezione Motore trifase asincrono con convertitore di frequenza a monte per la corrente alternata, doppiamente isolato Motore trifase asincrono con convertitore di frequenza a monte per la corrente alternata, doppiamente isolato Tensione V Frequenza Hz 230 1˜ 50 / 60 230 1˜ 50 230 1˜ 50 Corrente A 10,8 15,3 15,3 Potenza kW 2,2 2,5 2,5 Sistema di percussione Sistema di percussione pneumatico Sistema di percussione pneumatico Sistema di percussione pneumatico Comando trapano – – – Dati tecnici. Salvo modifiche, nell’interesse dello sviluppo continuo del prodotto. Gli accessori: più valore, maggiore utilità, maggiori possibilità. Dal martello al sistema completo, su cui è sempre possibile fare affidamento. Impiegare ciò che è stato dimostrato migliaia di volte, perché deriva dalla pratica e rispecchia completamente le severe norme qualitative di Wacker Neuson. I professionisti possono essere veramente produttivi solo con utensili e accessori professionali, da utilizzarsi per ogni applicazione, ogni giorno. Accessori 30 _ 31 WACKER NEUSON MARTELLI Gli accessori. Dal martello al sistema completo: aggiunte che permettono di far avanzare i lavori. Cassetta di trasporto * Carrello di trasporto Per tutti i martelli grandi Wacker Neuson offre il pratico carrello di trasporto, nel quale stivare in modo sicuro e trasportare facilmente tutti gli scalpelli e il martello stesso. I nostri carrelli di trasporto sono disponibili anche con pneumatici. I martelli elettrici EH 6, EH 7, EH 9 ed EHB 11 sono pratici da trasportare nell'apposita cassetta Wacker Neuson, dove ogni cosa ha il suo posto e nulla subisce dei danni. Nella nostra cassetta è possibile trasportare in modo sicuro anche trapano e scalpello con una lunghezza utile maggiore (500 mm). * Compreso nella fornitura, ma può essere ordinato anche come accessorio extra. Punta stellata •L a punta a croce trasmette perfettamente l'energia di percussione al materiale da demolire. Grazie alla superficie appositamente progettata non rimane bloccata e non si inclina, assicurando così un flusso di lavoro produttivo. •G razie alla speciale geometria la punta stellata è autoaffilante ed è quindi sempre pronta all'uso. 32 _ 33 WACKER NEUSON MARTELLI Accessori Con i martelli di Wacker Neuson acquistate sempre un sistema strutturato e pensato per il futuro. I martelli Wacker Neuson: potenti, leggeri e precisi. UTENSILI DI PERFORAZIONE PER MARTELLI ELETTRICI Lunghezza utile ø 14 mm 400 mm ø 15 mm 200 / 400 mm ø 16 mm 200 / 400 mm ø 18 mm 200 / 400 mm ø 18 mm 250 mm ø 20 mm 200 / 400 mm ø 20 mm 250 mm ø 22 mm 200 / 400 mm ø 24 mm 200 / 400 mm ø 25 mm 200 / 400 mm ø 26 mm 160 mm ø 28 mm 250 mm ø 28 mm 400 mm ø 28 mm 450 mm ø 28 mm 550 mm ø 30 mm 250 / 450 mm ø 32 mm 250 mm ø 32 mm 400 mm ø 32 mm 450 mm ø 35 mm 250 mm ø 35 mm 450 mm ø 35 mm 550 mm ø 38 mm 250 / 450 mm ø 40 mm 250 mm ø 40 mm 400 mm ø 40 mm 450 mm ø 42 mm 160 mm ø 45 mm 400 mm ø 45 mm 450 mm ø 55 mm 430 mm ø 55 mm 550 mm ø 65 mm 430 mm ø 65 mm 550 mm ø 80 mm 430 mm ø 80 mm 550 mm EHB 7 EHB 11 SDS-max EHB 11 hex 19 x 82,5 * ** * ** * UTENSILI DI PERFORAZIONE PER MARTELLI ELETTRICI Larghezza Lunghezza utile Vanga a cuneo per asfalto 80 mm 320 mm Scalpello per asfalto 90 mm 280 mm Scalpello largo 80 mm 180 mm Scalpello a spatola largo 115 mm 230 mm Scalpello piatto 24 mm 230 mm Scalpello piatto 25 mm 160 mm Scalpello piatto 25 mm 280 mm Scalpello piatto 25 mm 480 mm Vanga piatta 90 mm 280 mm Scalpello alato 35 mm 260 mm Scalpello alato 38 mm 160 mm Scalpello per giunzioni 38 mm 160 mm Scalpello a canale – 180 mm Scalpello scanalature 32 mm 180 mm Scalpello piatto a cuneo (forza multipla) 25 mm 190 mm Scalpello per malta 10 mm 180 mm Scalpello per intonaco 65 mm 180 mm Scalpello per intonaco 50 mm 280 mm Elemento di base – 660 mm Scalpello a pala 110 mm 280 mm Scalpello a punta – 160 mm Scalpello a punta – 230 mm Scalpello a punta – 280 mm Scalpello a punta – 430 mm Scalpello a punta – 480 mm Punta stellata – 240 mm Punta stellata – 270 mm Porta bocciarda – 110 mm Bocciarda Denti 5 x 5 – Bocciarda Denti 7 x 7 – Bocciarda Denti 9 x 9 – Scalpello a denti 32 mm 180 mm EH 6 EHB 7 EH 9 EHB 11 SDS-max ** Altri utensili BBS, prolunghe BBS e adattatori BBS su richiesta. La chiara descrizione del modello: 2_3 WACKER NEUSON MARTELLI * ** Valido solo per EHB 11. Spirale più corta. Accessori possibili. Accessori non possibili. Salvo modifiche, nell’interesse dello sviluppo continuo del prodotto. Accessori EH 9 EHB 11 hex 19 x 82,5