Phaser 380
®
La stampante a colori progettata per gli specialisti
Date uno sguardo a questo colore eccezionale. Per la stampa
di bozze del progetto o copie finali, la stampante a colori
Phaser␣ 380 offre la versatilità, le prestazioni e i colori che
richiedete, ovunque e in qualsiasi momento. Potete stampare su
uno o su entrambi i lati in formato A4, legal USA, A3, Tabloid
Maximum e formati non standard. Su carta sottile o spessa,
Avete cambiato idea? Il display sul
pannello anteriore consente di
accedere velocemente allo stato
della stampante e ai menu di
stampa, di annullare o completare
un lavoro di stampa multiplo con la
semplice pressione di un pulsante.
I formati che richiedete. Su quali
formati desiderate stampare? A4,
legal USA, A3, illustrazioni al vivo
su A3 o formati non standard? La
stampante a colori Phaser 380 vi
offre la qualità che desiderate sul
formato che vi serve.
patinata, opaca, liscia o ruvida. Le possibilità sono infinite:
impaginazioni complete da presentare al cliente, bozze per
tipografi commerciali o servizi accessori, lucidi per
presentazioni, documenti di ingegneria, bollettini informativi
interni, opuscoli e volantini. Quello che voi immaginate, la
stampante Phaser␣ 380 può trasformarlo in realtà.
Potete fare affidamento su colore straordinario, senza rinunciare alla velocità.
In un attimo, le stampe a colori brillanti sono pronte, indipendentemente dalle
dimensioni prescelte— A4, legal USA, A3, Tabloid Maximum e dimensioni non
standard. Spessore sottile, medio e grande.
RIP incorporato. Grazie al RIP Adobe®
PostScript® incorporato, la stampante
Phaser 380 è in grado di elaborare file
grafici di grandi dimensioni a velocità
eccezionali.
Selezione intelligente. Il cassetto
inferiore opzionale permettere di
scegliere fra due tipi di supporto dal
desktop, oppure può essere utilizzato
per raddoppiare la capacità della carta.
Per la gestione della rete. Il software
PhaserLink™ permette di controllare lo stato
della stampante, cambiarne le impostazioni
e accedere alla documentazione in linea
direttamente dal proprio desktop
servendosi del World Wide Web. La stampante
Phaser 380 può inoltre essere collegata in rete
contemporaneamente a computer PC,
Macintosh e UNIX.
* Marchio della Pantone Inc. per la verifica riproduzione del colore e dei materiali di riproduzione del colore.
Copyright © 1997 Tektronix, Inc. Tutti i diritti riservati. Le informazioni contenute in questa brochure sono soggette a cambiamenti senza preavviso.
Simulazioni accurate del colore per
molti dei più diffusi profili di colore,
compresi RGB, CMYK e simulazioni di
colori solidi approvati da PANTONE®*.
La tecnologia a inchiostro solido a
portata di mano. La tecnologia a
inchiostro solido semplifica la
conservazione e la sostituzione dei
ricambi di inchiostro solido. Le barrette
di inchiostro solido rispettano
l’ambiente e possono essere
manipolate e utilizzate con sicurezza.
Organizzate il vostro lavoro e quello
del vostro gruppo. La particolare
progettazione della postazione per
stampante consente di posizionare la
Phaser 380 all’altezza desiderata ed è
in grado di ospitare anche i materiali di
consumo. La postazione, munita di
rotelle, può inoltre essere facilmente
spostata da un luogo all’altro secondo
le esigenze del gruppo di lavoro.
Resistente e affidabile da cima a fondo.
Questa eccezionale stampante a colori è
basata sulla Phaser 350 della Tektronix, la
stampante a colori a inchiostro solido più
venduta al mondo.
380DS-01IA-01
9/97
Phaser® 380 La stampante a colori progettata per gli specialisti
Configurazione
Standard
Risoluzione di stampa
300 dpi
Memoria (RAM)
16 MB
Font residenti
39
Verifica in anteprima di stampa
Pipelining
Fascicolazione
Supporto Copystation
Materiali di consumo
Pacchetto introduttivo
Funzioni estese
600 x 300 dpi
48 MB
69
Standard
Standard
Standard*
Standard**
Pacchetto completo
Verifica in anteprima di stampa†: anteprima singola di un lavoro multicopia.
Dopo la verifica, si può continuare o annullare la stampa.
Fascicolazione†, *: fornisce copie fascicolate di documenti composti di più
pagine, stampati in ordine.
Pipelining dei lavori di stampa†: elabora il lavoro di stampa successivo,
quando la stampa in corso ha terminato l'elaborazione, ottimizzando il
rendimento della stampante.
†
Richiede il firmware delle funzioni estese. *Richiede un disco rigido esterno Z350.
**Richiede una Phaser Copystation
Apparecchiatura opzionale consigliata
Scheda di rete PhaserShare™
Stazione per stampante Phaser 380
Cassetto inferiore per la carta
Pacchetto introduttivo di materiali di consumo
Velocità di stampa (pagine al minuto)
Modalità di stampa
Carta A4
Fast colour
3,5 pag./min.
Standard colour
2,5 pag./min.
Enhanced colour
1,2 pag./min.
A3/Tabloid Maximum
Lucido A4
2 pag./min.
non pert.
1,3 pag./min.
1,5 pag./min.
0,6 pag./min.
0,6 pag./min.
Corrispondenza del colore
Profili di corrispondenza dinamica dei colori TekColor™ incorporati per Euroscale
Press, SWOP, Commercial, SNAP, Toyo, Dai Nippon, Fuji o Simulate Display.
Standard per i colori
Simulazioni di colori solidi approvati da PANTONE®*, colore Adobe PostScript
indipendente dal dispositivo, standard internazionali CIE per i colori e supporto per
sistemi di gestione dei colori ICC e Apple ColorSync.
* Marchio della Pantone Inc. per la verifica della riproduzione del colore e dei materiali di riproduzione del colore.
Stampa fronte retro
Supporto per stampa su entrambi i lati, alimentazione manuale.
Languages
Genuine Adobe® PostScript®, HP-GL™ e emulazione PCL® 5 (monocromatica).
Rilevazione e commutazione automatiche.
Controller
Processore RISC AMD a 33 MHz.
Connettività del gruppo di lavoro
Macintosh, Windows/DOS, NT, PC OS/2 e stazioni di lavoro UNIX.
Interfacce
Porta parallela bidirezionale
Standard
Porta SCSI per disco caratteri/fascicolazione
Standard
Schede di rete PhaserShare™
Ethernet (EtherTalk®, Novell® NetWare®, TCP/IP)
Token Ring (Novell NetWare, TokenTalk, e TCP/IP)
LocalTalk e seriale
Opzionale
Opzionale
Opzionale
Formati dei supporti - Alimentazione da cassetto
A4
210 x 297 mm (8,3˝ x 11,7˝)
Legal USA
216 x 356 mm (8,5˝ x 14˝)
A3
297 x 420 mm (11,7˝ x 16,5˝)
Tabloid Maximum
332 x 471 mm (13˝ x 18,5˝)
Formati dei supporti - Alimentazione manuale
Formati personalizzati Larghezza: da 92 a 332 mm (da 3,6˝ a 13,1˝)
Lunghezza: da 152 a 472 mm (da 6˝ a 18,5˝)
Busta C6
114 x 162 mm (4,5˝ x 6,4˝)
Busta DL
110 x 220 mm (4,3˝ x 8,7˝)
Peso della carta
Alimentazione da cassetto
Alimentazione manuale
59 - 178 g/m2
44 - 216 g/m2
Risparmio di consumo energetico
Modalità di stand by EPA Energy Star.
Garanzia/assistenza
Garanzia di un anno per assistenza on site, assistenza telefonica, assistenza
tecnica on line mediante il World Wide Web, biblioteca di consultazione mediante
invio fax su richiesta e bollettino per gli utenti.
Dimensioni
Altezza
Profondità
Larghezza
Peso
Phaser 380
507 mm
630 mm
600 mm
100 kg
*La stampante richiede la configurazione per le
funzioni estese.
www.tek.com/Color_Printers/
Per ulteriori informazioni, o per sapere qual è il rivenditori Tektronix più vicino,
visitate il nostro sito web o telefonate ai seguenti numeri:
Italia
Tel: (02) 25086 499
Fax: (02) 25086 480
Svizzera
Tel: (041) 711 91 92
Fax: (041) 711 77 84
Software PhaserLink™ Il software Tektronix PhaserLink consente di accedere allo
stato, alla configurazione, al supporto Intranet e al supporto Tektronix della
stampante mediante normali browser web.
Capacità dei cassetti di alimentazione
Cassetto standard (250 fogli)
Cassetto inferiore opzionale (250 fogli)
Driver per stampante
Standard: Macintosh e Windows, PhaserPrint™ scaricamento diretto da
Photoshop™; opzionale: stazioni di lavoro UNIX — SUN, SGI, HP, IBM e DEC.
TM
MICROSOFT
WINDOWS
COMPATIBLE
®
TM
Tektronix®, Phaser® e ColorStix® sono marchi depositati di Tektronix, Inc. TekColor™, PhaserLink™, PhaserPrint™ e PhaserShare™ sono marchi di fabbrica di Tektronix, Inc. TekColor CareSM è un
marchio di servizio di Tektronix, Inc. Mac e il logotipo Mac OS sono marchi di fabbrica di Apple Computer, Inc., il cui uso è autorizzato da licenza. Tutti gli altri marchi di fabbrica sono di proprietà dei
rispettivi produttori. I colori PANTONE® generati dalla stampante Phaser 380 sono simulazioni in quadricromia ed è possibile che non corrispondano agli standard per i colori solidi identificati da
PANTONE. Per assicurare l’accuratezza del colore, consultare i manuali di riferimento dei colori PANTONE. Le simulazioni dei colori PANTONE possono essere ottenute su questi prodotti soltanto con
l’uso di prodotti software idonei forniti dietro licenza PANTONE. Per ottenere un elenco aggiornato dei detentori di licenza, rivolgersi alla Pantone, Inc. Le informazioni presentate in questo documento
sono soggette a modifica senza preavviso. Copyright © 1997 Tektronix, Inc. Tutti i diritti sono riservati.
9/97
Con cassetto inferiore per la carta
716 mm
630 mm
600 mm
136 kg
Phaser Copystation*
Copie di originali a colori di dimensioni massime pari a 210 x 356 mm. La
cerniera flessibile per il rivestimento consente di
inserire originali di grande spessore.
Scala di ingrandimento dal 25% al 200%.
Controllo colori: messa a punto precisa di
singoli colori.
Modalità di copia: a colori (24 bit), scala di
grigio (8 bit) o monocromatica (1 bit).
Nota: le schede di rete PhaserShare includono il software di gestione della stampante per utenti di Windows
su reti Novell NetWare. Tutte le porte e tutti i protocolli sono attivi contemporaneamente con la gestione
automatica della coda di stampa.
TM
Area dell’immagine
200 x 283 mm (7,9˝ x 11,1˝)
206 x 342 mm (8,1˝ x 13,5˝)
287 x 406 mm (11,3˝ x 16˝)
322 x 457 mm (12,7˝ x 18˝)
380DS-01IA-02