il nostro paese anno 3° GIUNTA COMUNALE SOMMARIO Lettera aperta .............................pag. 1 Risatti Franceschino: sindaco Assessori: Servizi: Fava Joseph (vice-sindaco) Urbanistica ed Edilizia privata Colle Angelo Manutenzioni, Verde Pubblico, Parchi Urbani e Croce Bianca Baldassarri Pieremidio Relazioni con Enti Superiori Esterni Consiglieri Comunali: Incarichi speciali: Girardi Giacomo Bilancio, Tributi Innovazione Tecnologica Montagnoli Rudi Associazioni, Attività Produttive, Organizzazione Risorse Umane, Porti e Demanio Gasparinetti Italia Franca Servizi Sociali, Programmazione Sviluppo Casa Albergo Sidoli Oscar Sanità Pubblica Folcia Ferruccio Viabilità, Mobilità e Trasporti Roncetti Daniela Istruzione, Infanzia e Cultura Segala Renato Ambiente, Ecologia, Igiene Pubblica, Ciclo Integrale Acque, Politiche Energetiche, Garda Uno Fedrici Giovanni Sport e Tempo Libero, Progetti per i giovani, Informagiovani. Novità 2006 ....................................pag. 2 - Iniziative realizzate Urbanistica - Edilizia .....................................pag. 8 Opere Pubbliche ........................pag. 12 - Territorio e viabilità - Altri interventi - Lavori di messa in sicurezza - Manutenzioni generali Giovani ...............................................pag. 20 - Iniziative - Eventi sportivi Istruzione .........................................pag. 28 - Scuola e cultura - Biblioteca: una miniera di idee - Iniziative Servizi Sociali ..............................pag. 38 -Casa Albergo Sorriso -Solidarietà Turismo ..............................................pag. 46 - Servizi - Promozione turistica - Eventi News ......................................................pag. 54 - Ultimo minuto - Calendario manifestazioni turistiche - Anagrafe LETTERA APERTA Un altro anno è passato per la nostra amministrazione, un anno di lavoro intenso per tutti gli assessori, i dipendi e i collaboratori del Comune, un anno fruttuoso che ha portato grandi e importanti novità. In questa edizione di LIMONE IL MIO PAESE, la terza, potrete aggiornarvi sulle tante opere compiute, conoscere i prossimi progetti e soprattutto verificare come procede l’amministrazione del Comune. Tra le tante cose fatte, mi preme evidenziare l’azzeramento dell’ICI sulla prima casa e l’avanzo di bilancio ottenuto anche per il 2006. Riuscire ad aumentare i servizi ai cittadini, sviluppare e finanziare importanti progetti e al contempo avere un attivo di bilancio di 183.831,99 euro non è stato facile, in un momento in cui diminuiscono gli stanziamenti dallo Stato agli Enti Locali. Ecco perché riuscire ad avere un bilancio in attivo è per tutta l’amministrazione comunale un vanto, che testimonia come, agendo con oculatezza e responsabilità e limitando gli sprechi, le risorse si trovano, le tasse si tagliano, i progetti si realizzano e i lavori si fanno. Una sana amministrazione non deve però solo essere accorta e in grado di utilizzare al meglio le risorse, ma deve portare sviluppo, miglioramento e crescita, deve insomma saper guardare al domani. Di alcuni interventi tutti i cittadini possono già godere (palazzetto dello sport, parcheggio, ristrutturazioni) altri daranno i loro frutti in futuro (parco sul Lungolago, pista ciclabile e sottopasso pedonale, nuova scuola) ma non vanno dimenticati gli sforzi fatti per far crescere bene i nostri ragazzi (la vera scommessa sul futuro) e il sostegno dato agli anziani e ai meno fortunati. La nostra è una comunità dinamica che cresce, offre a cittadini e vacanzieri un’alta qualità della vita, investe nel territorio, nell’ambiente, nel turismo, che sono le nostre ricchezze, ma non dimentica di aiutare chi ha bisogno. Da ultimo, oltre a ringraziare gli assessori e tutta la Giunta per l’impegno e i risultati raggiunti, vi ricordo che il vostro sindaco, sarà sempre a vostra disposizione per incontrarvi e ascoltarvi tutte le mattine in municipio, a testimonianza di un’amministrazione amica che vuole essere vicina alle esigenze dei cittadini. Un saluto Il vostro sindaco Chicco Risatti NOVITÀ 2007 INIZIATIVE REALIZZATE PARCHEGGIO LUNGOLAGO MARCONI PARCHEGGIO settembre sono ripresi i lavori relativi alle opere provvisionali del parcheggio interrato, in particolare si è provveduto allo sbancamento del terreno, all’infissione dei micropali e all’esecuzione dei tiranti da quota + 15,00 fino a quota di fondo scavo (parte Via Capitelli). In questo secondo stralcio sono state eseguite anche le fondazioni della struttura. I lavori sono stati conclusi il 19/01/2007. I lavori di scavo sono stati affidati alla ditta Impresa Edile Zanetti, con sede in Tremosine mentre le opere provvisionali e le opere di fondazioni sono state eseguite dalla ditta Else Spa di Milano. Conclusa la prima fase si sono subito iniziati i lavori di realizzazione vera e propria della struttura. A 2 Per far ciò il Comune di Limone ha eseguito i lavori relativi alla chiusura laterale e frontale dello stabile attraverso la posa in opera di recinzioni (ditta Bresciagrid di Gavardo), ha provveduto ad eseguire i lavori di tracciamento della segnaletica necessaria (ditta Sias di Esine), ha provveduto all’esecuzione dell’impianto elettrico (fornitura materiale elettrico: ditta Elettroveneta di Verona, messa in opera: ditta SI.EL. Elettrica di Limone sul Garda), ha provveduto all’esecuzione dei box auto (ditta Girardi Martino Giulio Snc di Limone sul Garda), ha provveduto alla posa in opera delle basculanti per i box auto (ditta EMCA Snc di Arco), ha provveduto alla pulizia e al tracciamento delle isole d’ingresso del parcheggio (impresa edile Zanetti di Tremosine). CURVA LUNGOLAGO aumento del traffico prevedibile sul Lungolago a seguito del completamento del parcheggio ha spinto l’amministrazione comunale ad affrontare il problema della curva del Lungolago, eccessivamente stretta. Attraverso l’intesa con un albergatore è stato possibile ampliare la carreggiata di un paio di metri rendendo possibile l’incrocio di due bus in un punto prima pericoloso. L’ Lo stabile si sviluppa su sei piani (da quota 0,00 a quota +18,00) ed è in struttura prefabbricata. L’accesso ai piani è possibile attraverso una rampa in carpenteria metallica. I piani sono raggiungibili dagli utenti attraverso due scale di servizio con ascensori (al momento non sono istallati). I lavori sono stati realizzati dalla ditta Costruzioni Generali Basso cav. Angelo di Postioma di Paese. I lavori sono stati sospesi dal 05/07/2007 per poi riprendere quest’autunno. Dal 05/07/2007 lo stabile è stato aperto ed è utilizzato provvisoriamente a parcheggio. PARCO LUNGOLAGO l completamento del parcheggio multipiano consentirà all’amministrazione comunale di impegnarsi anche per la trasformazione dell’attuale parcheggio a cielo libero in un parco a disposizione di turisti e residenti; ciò consentirà una migliore fruizione degli spazi riqualificando completamente una zona direttamente affacciata al Lungolago e presentando, quale porta d’ingresso del nostro paese, un’area verde di indiscutibile valore ambientale. I 3 NOVITÀ 2007 AZZERAMENTO ICI ome promesso l’anno scorso il Comune di Limone sul Garda ha abolito l’imposta comunale sugli immobili per le prime case. A partire dal 2007 i residenti titolari di abitazione principale, dunque regolarmente occupata in forma stabile, non devono più pagare l’ICI. Il provvedimento è stato discusso e deliberato nel mese di gennaio, con voto unanime, dal Consiglio comunale e sarà valido per tutte le abitazioni principali, indipendentemente dalla rendita catastale. L’azzeramento dell’imposta, dunque, riguarderà sia gli appartamenti più modesti che le lussuose ville con piscina esistenti sul territorio comunale, purché, ovviamente, siano regolarmente utilizzate come abitazione principale. Attualmente l’imposta sugli immobili limonesi classificati come seconde case e attività produttive non prevede l’importo massimo (che è stabilito al 7 per mille), ma è fissata al 5 per mille. Secondo le stime dell’ufficio tributi del Comune, il provvedimento di azzeramento dell’ICI sulla prima casa comporterà minori entrate per circa 70mila euro. Questo mancato introito, grazie all’accorta gestione delle spese, non dovrebbe compromettere gli equilibri complessivi del bilancio municipale. C VERSO LA CERTIFICAZIONE EMAS E ISO 14001 l progetto prevede la prestigiosa registrazione EMAS del nostro Comune che include in sé anche la certificazione internazionale ISO 14001. Sono certificazioni molto apprezzate dai turisti europei. Il Comune ha richiesto alla Regione Area Obiettivo 2, un contributo per la realizzazione del progetto che prevede un costo di € 52.560,00. Al nostro Comune, risultato primo nella graduatoria degli assegnatari, la Regione ha destinato un contributo di € 42.048,00. Il progetto oltre a mirare all’ottimizzazione dei servizi ambientali del Comune e dei suoi fornitori, si propone di assumere la valenza di strumento dimostrativo per incentivare uno sviluppo in termini di sostenibilità ambientale e socioeconomica, coinvolgendo gli operatori economici, come ad esempio gli albergatori, le cui attività hanno forti impatti ambientali. Le tematiche su cui verrà posta particolare attenzione saranno l’acqua, i rifiuti, il risparmio energetico, il turismo e la valorizzazione delle “eccellenze” ambientali. Gli obiettivi del programma saranno raggiunti anche tramite la condivisione con le associazioni che a vario titolo sono coinvolte nello sviluppo del territorio e nella fase avanzata, gli esiti del progetto saranno recepiti negli strumenti di pianificazione, programmazione e gestione del Comune. I 4 PALAZZETTO a struttura ultimata nel giugno scorso ed inaugurata ad ottobre, ospita 580 posti a sedere ed è a disposizione di associazioni, turisti e cittadini. La particolarità del fabbricato è data dal fatto che la struttura principale è in carpenteria metallica e la parete del lato est, tutta a vetri, consente un’ottima illuminazione nella zona gioco e, nello stesso tempo, permette al pubblico di godere delle bellezze del paesaggio. L’impianto è dotato di servizi per il pubblico e per gli atleti, progettati nel rispetto delle normative vigenti (4 spogliatoi atleti, 2 spogliatoi arbitri, un’infermeria, bagni per il pubblico). Dispone inoltre di un campo da gioco con dimensioni regolamentari e come indicate dal CONI per lo svolgimento di varie attività sportive per le quali il Comune ha acquistato tutte le attrezzature necessarie, come spin-bike, canestri per minibasket, e reti da tennis. L L’inaugurazione, che si è svolta il 22 ottobre, è iniziata la mattina con la celebrazione della santa Messa presso la Chiesa Parrocchiale ed è proseguita con la benedizione della nuova struttura con il classico taglio del nastro da parte del senatore Luigi Maninetti, alla presenza di autorità regionali e provinciali e della cittadinanza. Nel pomeriggio sono continuati i festeggiamenti con una serie di partite fra i piccoli calciatori limonesi. La nuova struttura permette di promuovere Limone anche come destinazione sportiva. Infatti, diversi gruppi sportivi stranieri hanno dato la conferma per l’utilizzo e sono molte le richieste da parte di gruppi e agenzie turistiche. Il palazzetto polisportivo va ad aggiungersi all’altra struttura già operativa da tempo, il centro polisportivo, permettendo al Comune di dare la possibilità di svolgere preparazione atletica ed attività sportive sia all’aperto che al coperto. 5 NOVITÀ 2007 LIMONAIE DEL CASTÉL E DI VILLA BOGHI agrumi messi in produzione. La presenza della roccia incombente sull’antica serra e il suggestivo rudere così recuperato fra i pilastri rendono la visita ancora più interessante. Aperta tutti i giorni dalle 10 alle 18, con la presenza di due addetti, a breve verrà illuminata per favorire anche le visite serali. ono ormai trascorsi tre anni dall’inaugurazione e oggi la limonaia del Castél ospita migliaia di turisti l’anno. Turisti che ogni giorno ammirano, nella stupenda cornice del nostro paese, i terrazzi piantumati ad agrumi, respirando il loro delicatissimo profumo. Quest’anno sono appena stati ultimati i lavori di restauro del casello/stalla d’ingresso. Gli interventi hanno portato alla luce una stanza realizzata nella roccia della montagna che sovrasta l’abitato di Limone. Oltre alla ristrutturazione del casello d’ingresso, sono state sistemate le còle con la messa a dimora di nuove essenze; sono ormai settanta gli S Lavori recupero casello eseguiti con fondi amministrazione comunale Lavori edili: ditta Girardi Martino e Giulio Snc Fabbro, falegname, pittore, elettricista: ditte di manutenzione In virtù dell’interesse che cresce di giorno in giorno è stato rafforzato l’impegno comunale ottenendo a livello gardesano l’inserimento della struttura nella rete museale Alto Garda e proponendo, a livello 6 locale, una sorta di percorso che, oltre alla limonaia del Castél abbraccia altre limonaie come quella del parco di Villa Boghi inaugurata questo aprile. Quest’ultima è stata realizzata di recente su un paio di terrazze già in passato adibite ad agrumeto; qui si possono ammirare bellissime foto ed apprendere notizie sull’agrumicoltura con interessanti pannelli a tema botanico e mitologico. Significativi sono stati gli interventi di recupero di queste due limonaie, riportate al loro originale aspetto. Le limonaie, un tempo fonte di reddito e sostentamento, rappresentano oggi, dopo essere state dimenticate per anni, un’importante testimonianza della nostra storia e tradizione. Totale visitatori della limonaia del Castél nel 2006: 42.960 gruppi: 885 adulti: 38.505 bambini: 3.570 7 URBANISTICA EDILIZIA EDILIZIA RESIDENZIALE PUBBLICA tuita una cooperativa, soggetto giuridico privato: tale soluzione ottimizza i costi di realizzazione. Il rispetto dei tempi è stato possibile anche a seguito della definizione dei rapporti con il precedente proprietario privato del terreno. Il corso delle opere sarà seguito con particolare attenzione dall’amministrazione comunale il cui impegno è volto a far si che i lavori vengano realizzati e ultimati entro Natale 2008. Come riportato nello scorso numero di questo notiziario annuale, una parte del terreno attiguo (verso la provinciale Via L. Einaudi) rimane disponibile per la realizzazione di una nuova struttura scolastica. el pieno rispetto degli impegni presi, l’amministrazione comunale è in dirittura d’arrivo per l’edilizia residenziale pubblica. I lavori infatti, definite le ultime procedure burocratiche, inizieranno a ottobre. Al progetto stesso si è cercato di dare un valido livello architettonico, sia per un preciso inserimento nell’ambiente circostante, sia per offrire agli assegnatari spazi accoglienti e a misura d’uomo in favore della qualità della vita. Per la realizzazione dell’intervento è stata costi- N 8 ELENCO NUCLEI FAMIGLIARI ASSEGNATARI DEGLI ALLOGGI Canonici Concetta – Scorti Umberto Bertera Caterina – Ferrari Battista Fatman Tracy – Girardi Davide Alfano Francesco – Stecher Hannelore Girardi Giacomo – Bonaldi Giovanna Werner Carmen – Krzywdzinski Piotr Bolzan Silvia – Camparada Marco Grillo Maurizio – Capalbo Raffaella Beretta Claudio – Rosa Gabriela Boschi Stefano – La Rosa Isabel Cacciola Paula – Delai Alberto Girardi Roberta – Morandini Cristian Risatti Fiorenza – Russo Michele Paleari Stefano – Biaggi Alessandra Rosa Fabio – Spizzico Isabella Campani Renzo – Silvestri Bianca Rosa Leivi Bertera Ivo – Beltrame Lorena Risatti Gigliola Tosi Marinella – Veiga Edmur Josè Colle Loretta – Cristo Walter Montagnoli Fabrizio Beretta Linda 9 URBANISTICA PRATICHE E CONDONI PISTA CICLABILE e richieste relative ai condoni edilizi hanno ottenuto definizione pressoché totale; le stesse sono state seguite dall’ingegner Angelo Botti. Per quanto riguarda le pratiche edilizie in generale, nel corso degli ultimi 12 mesi la commissione edilizia si è riunita con regolarità al fine di essere tempestiva rispetto le istanze dei cittadini pervenute. Sembra importante ricordare che tutti i provvedimenti autorizzativi delle pratiche relative agli interventi con opere esterne, devono essere inviati alla sovrintendenza. Questa ha 60 giorni di tempo per esprimersi ed è dunque importante che tutti i documenti relativi a questa tipologia di lavori siano preparati in maniera precisa e puntuale da parte dei professionisti e dei privati, al fine di evitare lungaggini, non imputabili agli uffici comunali. N ei mesi scorsi l’amministrazione comunale ha ottenuto l’impegno del competente assessorato ai lavori pubblici della provincia di Brescia per la realizzazione di un itinerario ciclabile nel nostro territorio. L PROGRAMMAZIONE URBANISTICA amministrazione comunale ha dato avvio, con manifesto pubblico, alle fasi propedeutiche di formazione del piano di governo del territorio. Per una maggiore tempestività nel raccogliere le richieste e le istanze degli operatori economici, si è dato incarico, già nelle settimane scorse, all’architetto Cigognetti Giovanni, quale estensore del precedente piano regolatore, di incontrare ogni singolo imprenditore per ascoltarne le esigenze. Per le richieste di carattere edilizio che non necessitano di attendere la formazione del nuovo P.G.T., l’amministrazione comunale costituirà a breve uno speciale “sportello per le attività produttive” che consentirà in maniera più tempestiva di svolgere le necessarie valutazioni e di pervenire all’assunzione degli occorrenti permessi o autorizzazioni. L’impegno è tale per cui già nell’inverno 2007/2008 potranno essere presentati progetti per iniziative di adeguamento funzionale e/o realizzazione di spazi comuni, tenendo conto di quanto è emerso nei colloqui intercorsi con il professionista. L’ 10 Tale percorso costituirà la dorsale principale per il collegamento fra le ciclabili lombarde, quelle trentine ed europee. L’iniziale stanziamento, per quanto riguarda Limone, è di circa € 800.000,00 e interesserà il tratto da Nanzel a Reamol. Questo intervento consentirà anche la realizzazione dell’indispensabile sottopasso in località Caldogno in maniera da rendere più sicuro l’attraversamento della Gardesana in un punto particolarmente critico. Secondo il progetto il sottopasso esistente diventerà anche ciclabile, mentre quello previsto sarà a esclusivo uso pedonale. 11 OPERE PUBBLICHE TERRITORIO E VIABILITÀ DISSUASORI ul territorio comunale sono stati da poco installati due tabelloni elettronici indicanti la velocità del veicolo ed anche i relativi punti patente defalcati in caso di eccesso di velocità. I punti di installazione sono sulla statale in prossimità di Tremosine e all’uscita della galleria del Castél. S SPIAGGE ome ogni anno si è provveduto alla consueta manutenzione delle spiagge comunali mediante l’apporto di idoneo materiale. Un intervento molto sentito dal Comune poiché la manutenzione delle spiagge costituisce la condizione fondamentale per mantenere un servizio di qualità turistica alto. C 12 PICS: SISTEMAZIONE PAVIMENTAZIONE CENTRO STORICO a Regione ha accettato la richiesta, inoltrata dal Comune e da privati, di un contributo per un intervento, pubblico e privato, di riqualificazione del centro storico del paese e di sistemazione degli arredi. Tramite questo contributo, chiamato PICS (piani integrati per la competitività di sistema) verranno eseguiti i lavori di pulizia, sistemazione e messa in sicurezza della pavimentazione del centro storico attraverso la sigillatura della pavimentazione di Via Fontana, la stradina del bar Turista, Via Castello, Via A. Moro, Piazza Gerardi (imbarcadero), Vicolo Salute, Via Rovina (Borgo). Il Comune ha già avviato gli interventi con dei lavori di sigillatura, eseguiti dalla ditta Girardi Sergio e C. S.n.c. di Limone sul Garda. L RACCOLTA DIFFERENZIATA uest’anno è stato sottoscritto con la Garda Uno Spa un nuovo contratto per l’affidamento del servizio d’igiene urbana e smaltimento rifiuti urbani e assimilati avente validità fino al 31/12/2011. Il costo annuale del servizio ammonta a 626.000,00 euro. I lavori presso l’isola ecologica sono stati ultimati e un addetto comunale è presente tutti i giorni dalle 8.00 alle 11.00 per il deposito di qualsiasi tipo di materiale. Continua il servizio di raccolta differenziata presso l’isola ecologica e nelle sub-isole sul territorio, servizio che è stato integrato quest’anno con la raccolta dell’umido in appositi contenitori di colore marrone già in distribuzione agli operatori turistici. È stata inoltre fissata una fascia oraria dalle 23.00 alle 7.00 in cui gli esercenti possono depositare cartoni e rifiuti fuori dalle proprie attività. Q 13 OPERE PUBBLICHE L’incarico per il lavoro è stato affidato alla ditta SCAE Spa di Segate ad un costo complessivo di 272.400,00 euro. È stato stipulato un contratto di leasing per tale importo relativo a tutta la spesa di automatizzazione, compresi anche i lavori presso il parcheggio nuovo. Facendo il leasing, che ha durata settennale, il Comune pagherà una rata annua di 46.200,00 euro, risparmiando annualmente 123.800,00 euro rispetto alla gestione con addetti. La previsione delle entrate per la gestione ammonta, per questo 2007, a 1.000.000,00 di euro. I costi orari di utilizzo vengono mantenuti come nel 2006, mentre i costi degli abbonamenti mensili del parcheggio di Caldogno sono passati da 55,00 a 45,00 euro. NUOVA SPAZZATRICE er questa stagione turistica viene utilizzata una nuova macchina spazzatrice per la pulizia giornaliera di tutte le strade, compresa la Gardesana una volta la settimana. P PARCHEGGIO AUTOMATIZZATO a gestione dei parcheggi pubblici di Piazzale Gerardi e Caldogno, è stata completamente automatizzata mediante l’installazione di un impianto automatico per il pagamento. L 14 OPERE PUBBLICHE ALTRI INTERVENTI CIMITERO uest’anno i lavori di esumazione ed estumulazione sono stati affidati alla ditta S.C.A. di Preani e Olivari S.n.c. con sede in San Felice del Benaco. La stessa ditta ha eseguito anche le nuove cellette per gli ossari. Per tali lavori sono stati utilizzati fondi dell’amministrazione comunale. Questa primavera è stato sistemato il viale centrale creando un camminamento in manto erboso. Q EX MUNICIPIO ttraverso l’esecuzione di alcune piccole opere di ridistribuzione interna dei locali è stata ricavata, al secondo piano dello stabile comunale, la nuova sala consigliare. All’esterno, inoltre, sono state posizionate delle condotte per l’aerazione forzata dei servizi igienici posti al piano terra dello stesso stabile. Per l’esecuzione di questi interventi sono stati utilizzati fondi di bilancio del Comune. A TENNIS ono stati appaltati alla ditta Girardi Pietro Angelo di Limone sul Garda i lavori per l’esecuzione della recinzione di confine con la proprietà Cosi, per tali lavori sono stati utilizzati fondi dell’amministrazione comunale. S 15 OPERE PUBBLICHE LAVORI DI MESSA IN SICUREZZA ANAS Si è provveduto all’esecuzione di alcune barriere provvisionali a difesa delle abitazioni, al disgaggio generale della parete oltre che al disgaggio controllato nella parte in cui si è verificata la caduta massi e la posa in opera di rete e funi armate. Il sindaco ha dovuto emettere, per l’esecuzione di tali lavori, delle ordinanze di sgombero delle famiglie residenti nei pressi dell’area. La stessa ditta ha eseguito i lavori di messa in sicurezza della parete rocciosa sovrastante l’ingresso della galleria del Bergino (hotel Europa) e della parete sovrastante il museo limonaia del Castél. ANAS ha quasi ultimato i lavori di messa in sicurezza della parete posta sopra l’abitato del Comune. I lavori al momento risultano sospesi dato l’inizio della stagione turistica, ma verranno ripresi in autunno. L’ Costo dell’intervento: € 127.512,96 + IVA Finanziamento: € 67.000,000 utilizzo fondi statali € 60.512,96 interamente finanziati dalla Regione Lombardia in quanto richiesta la somma urgenza (opere di pronto intervento) : lavori eseguiti dall’ANAS : lavori di somma urgenza eseguiti dal Comune di Limone sul Garda VIA ORTI seguito dello smottamento verificatosi il 28/12/2006 il Comune ha eseguito i lavori di somma urgenza per la messa in sicurezza del versante roccioso in località Orti sovrastante l’abitato. I lavori sono stati affidati alla ditta Battocchi Giorgio S.r.l. di Daone. A 16 SOPINO SISTEMAZIONE TORRENTE PURA a Comunità Montana, attraverso i fondi di cui alla legge 267/2001, ha eseguito parte dei lavori di messa in sicurezza del versante roccioso in località Sopino attraverso la realizzazione di alcune barriere paramassi e la posa in opera della rete armata a protezione di un costone roccioso. Al momento i lavori sono stati sospesi per evitare disagi al normale svolgimento della stagione turistica. L a Comunità Montana ha eseguito i lavori di sistemazione e regimazione del tratto terminale del torrente Pura. I lavori sono finanziati interamente dal Ministero dell’Ambiente e della Tutela del Territorio. Il Comune di Limone sul Garda sta predisponendo apposita domanda per poter completare i lavori di sistemazione del torrente Pura sino al ponte su Via Tamas (Zona Artigiani). L 17 OPERE PUBBLICHE STRADA COMUNALE DI VIA PREONE l Comune di Limone sul Garda ha eseguito i lavori di messa in sicurezza del versante roccioso sovrastante la strada di Via Preone attraverso la creazione di una barriera paramassi della lunghezza di 80 metri. I lavori sono stati interamente finanziati dalla Regione Lombardia in quanto richiesta la procedura di pronto intervento. I Tutta la gestione dell’opera (progettazione ed esecuzione lavori) è stata affidata al Comune attraverso la sottoscrizione di un accordo di programma con la Comunità Montana Parco Alto Garda Bresciano. I lavori inizieranno quest’autunno/inverno e riguarderanno la sistemazione dalla foce del fiume sino alla località Milanesa. Impresa esecutrice: Battocchi Giorgio S.r.l. di Daone (TN) Importo dei lavori: €73.678,00 + IVA 20%. SISTEMAZIONE AREA VALLE DEL SINGOL l Ministero dell’Ambiente ha concesso alla Comunità Montana Parco Alto Garda Bresciano dei contributi per la realizzazione di opere mirate alla difesa e messa in sicurezza. In tale piano è stato previsto un contributo di 612.000,00 euro per la sistemazione della Valle del Singol. I 18 OPERE PUBBLICHE MANUTENZIONI GENERALI I nuovi uffici ospiteranno la sede Garda Uno e il Comando Forestale in maniera da creare un unico polo di servizi nel centro Caldogno, in quanto sono già presenti l’ufficio postale, la banca, vari negozi e attività di pubblico utilizzo. DEPURATORE LIMONE-TREMOSINE PISTA D’ATLETICA l 18/04/2007 è una data che rimarrà nella storia. Finalmente dopo anni e anni che si sente parlare del depuratore Limone-Tremosine, nella sede comunale di Limone sul Garda è stato approvato in via definitiva il progetto. Il Comune di Limone è stato incaricato da parte di Garda Uno Spa a svolgere la funzione di ente capofila e si è occupato delle fasi relative all’approvazione del progetto attraverso l’indizione di ben tre conferenze dei servizi. I lavori sono stati appaltati mediante projet finacing da parte di Garda Uno Spa alla ditta Saceccav Depurazioni Sacede Spa di Desio. In sostanza la ditta ha studiato e realizzato il progetto e si occuperà della fase realizzativa. I lavori, così come richiesto dall’ANAS, dovrebbero iniziare entro breve attraverso la realizzazione dell’ingresso all’impianto da sud (porto di Tremosine) e le opere di disgaggio e messa in sicurezza della via che conduce all’impianto. L’impianto sarà completamente chiuso in quanto verrà realizzato in galleria e non comporterà nessun tipo di impatto. Infatti lo stesso progetto è stato escluso da tutte le procedure di valutazione d’impatto ambientale, così come richiesto dall’Arpa di Brescia. I ella stagione passata l’amministrazione comunale ha provveduto alla sistemazione del campo sportivo. L’intervento ha riguardato in particolare la sistemazione della pista d’atletica in quanto il manto in tartan risultava usurato dal tempo e pericoloso. Oltre al rifacimento della pista si è provveduto alla sistemazione dell’impianto d’irrigazione e del manto erboso. L’intervento è stato finanziato dalla Regione Lombardia ai sensi della L.R. 26/2002. N REALIZZAZIONE UFFICI PRESSO IL CENTRO DI CALDOGNO onsiderato che la gestione del servizio idrico integrato è passata alla ditta Garda Uno Spa a partire dal 01.01.2007, l’amministrazione ha voluto realizzare alcuni uffici presso il centro Caldogno. C 19 GIOVANI INIZIATIVE Tre i grandi appuntamenti dell’anno 2006-2007, tra cui il beach party del 5 agosto nella suggestiva atmosfera del lago. Un’intera notte in spiaggia, all’insegna della musica e del divertimento con gruppi dal vivo, che ha visto la partecipazione entusiastica di più di 5000 persone. FESTE ED EVENTI nche quest’anno la Commissione Informagiovani continua a proporre e a organizzare, grazie ai ragazzi, svariate iniziative e manifestazioni, con l’obiettivo di coinvolgere tutta la popolazione e trascorrere momenti piacevoli tutti insieme. A 20 Ultima, ma non meno importante, la festa di Carnevale che racchiude in sé tre eventi svoltisi tutti nella sala congressi Daniele Comboni. Per l’ultimo dell’anno non poteva mancare la grande festa in sala congressi, che ha visto riunirsi tutti i limonesi che, tra canti e balli, hanno atteso in un’atmosfera di festa e allegria lo scoccare della mezzanotte. In pista c’erano bambini, giovani e meno giovani, per festeggiare tutti insieme l’arrivo del nuovo anno. Iniziata il mezzogiorno con un tipico pranzo a base di polenta e spiedo, preparato dal gruppo alpini per i nostri over-65, la festa è proseguita nel pomeriggio per la gioia dei più piccoli con dei giochi gonfiabili allestiti per l’occasione. Infine, alla sera, la festa si è conclusa quando la sala congressi è diventata l’ultima tappa del percorso enogastronomico, disegnato come ormai di consueto all’interno del paese. 21 GIOVANI EVENTI SPORTIVI TRANSALP a più dura corsa di mountain-bike al mondo, la bike transalp Challenge, ha trovato lo scorso luglio uno spettacolare finale sulle sponde del Lago di Garda, nella stupenda cornice del nostro paese. Sono 1036 i partecipanti che hanno raggiunto l’agognato traguardo. Splendido il tracciato per le 548 coppie (1096 bikers provenienti da 30 nazioni, tra cui 71 italiani) che in mountain-bike, dalla Baviera fino al Lago di Garda, hanno attraversato le Alpi. Una gara davvero massacrante in un paesaggio mozzafiato con arrivo direttamente sul lago. L 22 Nelle otto tappe previste, i partecipanti, per raggiungere lo striscione d’arrivo, hanno dovuto coprire 665,01 chilometri con 22.527 metri di dislivello e superare ben 18 passi. A Limone sul Garda, un ingresso trionfale sulle sponde del lago e… ad attendere i bikers, una grande accoglienza che ha avuto la conclusione ideale con uno splendido spettacolo di fuochi d’artificio dopo la premiazione. Nella classifica finale la coppia BresserPlatt si è imposta con 19 minuti e 46 secondi di vantaggio su Sandro Späth e Thomas Zahnd. Ottimo piazzamento per la coppia sponsorizzata dal Consorzio Turistico Limonese, composta da Gianluca Ferrari e Ivo Zulian, arrivati quinti in classifica generale e prima coppia italiana. 23 GIOVANI BIKEXTREME nche l’ottobre scorso l’appuntamento con la gara conosciuta da tutti gli esperti del settore come la “classica estrema di fine stagione”, ha avuto luogo a Limone sul Garda. La gara che quest’anno giungerà alla sua diciasettesima edizione è considerata tra le più dure a livello europeo, ed é da sempre frequentata dai più famosi e forti ciclisti del panorama internazionale. A La bellezza di questa manifestazione è ormai rinomata e documentata, non si contano più gli speciali che le sono stati dedicati, sia sulla carta stampata che sui canali televisivi. Basta pensare che il tracciato è disegnato nel cuore del Parco Alto Garda Bresciano: si parte da Limone sul Garda (60 m) e si sale sino a Tremalzo (1865 m) per chiudere il percorso ad anello percorrendo una distanza di 51 km, variando tra scenari naturalistici a dir poco sbalorditivi. 24 TORNEO DI TENNIS l torneo di tennis “Città di Limone” taglia quest’anno il prestigioso traguardo della 30ª Edizione. Organizzato dal Circolo Tennis Limone con l’approvazione della Federazione Italiana Tennis, questo evento è diventato ormai un appuntamento fisso per numerosissimi atleti provenienti da diverse nazionalità. I PESCA n importante accordo tra il Comune di Limone, la provincia di Brescia, i pescatori sportivi di Limone e la FIPS ha consentito di sperimentare il reinserimento di alcune specie ittiche nel nostro lago. In particolare, in località “Se”, si è provveduto a recintare un tratto di lago dove nei giorni scorsi sono state riposte delle uova di alborella per la riproduzione. Un progetto, di cui il nostro Comune costituisce il precursore, per promuovere la salvaguardia del patrimonio ittico. Infatti, come è noto, le alborelle, una volta particolarmente presenti e comuni nel nostro lago, sono oggi in via di estinzione. Un ulteriore frutto dell’intesa è stata la deposizione, avvenuta lo scorso aprile, di 40.000 avanotti di trota fario nelle acque antistanti il nostro paese, provenienti dal nuovo incubatoio ittico di Desenzano. U Si tratta di una manifestazione turistica delle più importanti tra quelle inserite nel calendario degli eventi del nostro paese. Il torneo che si caratterizza per le numerose gare in programma (singolare maschile, singolare femminile, doppio…) aperte a più categorie (Cat. 2ª, over 55, over 45, over 40…) vede aumentare di anno in anno il numero dei partecipanti. Una settimana, quest’anno dall’1 all’8 settembre, all’insegna di un’avvincente competizione che vede, a conclusione del torneo, la premiazione seguita da una serata di festa. 25 GIOVANI COPPA DEI CLUB Visto il grande successo, anche questo giugno è stata riproposta la seconda edizione maschile della Coppa dei Club e a richiesta è stata organizzata per la prima volta quella femminile. anno scorso il Circolo Tennis Limone in collaborazione con il Comune, che in parte ha finanziato il progetto, ha organizzato per la prima volta un torneo a squadre strutturato a gironi di recupero. La prima edizione del torneo, chiamato “Coppa dei Club”, ha visto sfidarsi in campo, lo scorso giugno, 13 squadre maschili tra cui due di Limone. Ogni squadra composta da un minimo di tre a un massimo di sei giocatori ha dovuto disputare il venerdì due gare singole e un doppio per stabilire le semifinaliste e le finaliste che si sono scontrate poi durante la giornata del sabato. L’ PALASPORT opo l’inaugurazione il palasport è diventato il nostro tempio dello sport, ospitando durante tutto l’inverno moltissimi atleti limonesi. Molti gli incontri e i corsi che sono stati organizzati, rispecchiando e valorizzando la caratteristica di polifunzionalità della struttura. D 26 Tra le varie attività e discipline sportive ricordiamo i corsi di: Spinning: tenuti dagli istruttori Della Porta Pier Paolo e Bresciani Michela con la partecipazione in due turni di 52 persone. Ginnastica a corpo libero: tenuto dall’istruttrice Fesler Susanna con la partecipazione di 20 persone. Pallavolo: tenuto dall’istruttore Zernieri Paolo con la partecipazione, divisi in due turni, di 26 ragazzi di elementari e medie. Tennis: tenuto dal maestro Neldo con la partecipazione di 24 persone. Quando le condizioni climatiche non permettevano di recarsi al campo sportivo, i corsi di calcio per i bambini e anche alcune avvincenti partite contro le squadre dei paesi limitrofi si sono giocate nella nuova struttura che nel mese di gennaio ha inoltre ospitato il primo Memorial Pasquale Vadalà di calcio a 5 organizzato dalla Società Sportiva Limonese. Il palazzetto viene anche utilizzato al mattino da alcune mamme per giocare a pallavolo e la sera da alcuni ragazzi e adulti che lo affittano per giocare a calcetto a 5. 27 ISTRUZIONE SCUOLA E CULTURA BORSE DI STUDIO va sala consiliare è stata anche un’occasione per riconoscere l’istruzione e la cultura non solo come mezzi fine a se stessi per realizzarsi a livello professionale ed economico ma come elementi fondamentali per la crescita della società. Proprio per questo è necessario investire sulle giovani generazioni premiando i loro sforzi. gni anno l’amministrazione comunale induce un bando di concorso per l’assegnazione di borse di studio per studenti di vari ordine e grado ritenuti particolarmente meritevoli. Quest’anno però a differenza degli altri anni il sindaco ha deciso di premiare personalmente i ragazzi che durante l’anno scolastico 2005-2006 si sono riconosciuti per i brillanti risultati conseguiti. La cerimonia di premiazione avvenuta il 6 maggio presso l’ex municipio con l’inaugurazione della nuo- O SCUOLA MEDIA INFERIORE Borse di studio da € 104,00 cadauna Girardi Marta, Girardi Michele. SCUOLA MEDIA SUPERIORE Borse di studio da € 207,00 cadauna Chiarini Giorgia, Erculiani Marta, Moranti Daniele, Gavazzoni Vera, Pace Guglielmo, Martinelli Matteo, Segala Elisa, Canobbio Giulia. UNIVERSITÀ Borse di studio da €414,00 cadauna Dagnoli Luca, Santoro Claudio, Fontana Roberta, Risatti Giada, Tosi Federica, Cerrone Maddalena, Tosi Alessia, Martinelli Camilla. Per un totale di € 5.176,00 28 signora Migliorati Sonia, insegnante di espressione corporea, danza contemporanea e teatro. Il corso, frequentato da 40 bambini, è stato voluto dalle insegnanti per far sperimentare ai propri alunni una materia che desse loro ampio spazio alla creatività e alla fantasia. La danza-movimento-terapia è una disciplina unica che permette di crescere e di imparare divertendosi. Utilizzando il movimento e il gioco simbolico come mezzo di espressione, comunicazione ed elaborazione dell’esperienza i bambini possono migliorare e potenziare le loro capacità di apprendimento, di ascolto e di integrazione con gli altri. Un progetto, finanziato in parte dal Comune, che è stato particolarmente gradito dalle famiglie. MOSTRA RIFIUTI urante le ultime due settimane di novembre si è tenuta, su proposta di un gruppo di guardie ecologiche volontarie, presso la sala D. Comboni del nostro paese, la mostra itinerante “Più o meno rifiuti”. Visitata da oltre 500 bambini delle scuole dell’Alto Garda, la mostra è stata molto apprezzata dagli insegnanti e dalle famiglie ed ha rappresentato una significativa testimonianza dell’attività di educazione ambientale che il Parco sta attuando in sinergia con gli enti e le istituzioni del territorio. Le guardie ecologiche, interessate a sensibilizzare i più piccoli sulle problematiche del territorio in senso ampliato, hanno spinto per questo progetto che, con la sua semplicità ma soprattutto con la sua innovazione è stato in grado di fornire ottimi strumenti di comprensione e di intervento sul problema dei rifiuti. L’occasione offerta in questa mostra è stata quella di assicurare un’esperienza viva, di osservazione diretta, di intervento manipolativo, concreto, portando l’attenzione su come e perché oggetti di uso quotidiano vengono prodotti e commercializzati. L’iniziativa “Più o meno rifiuti” ha voluto ricordarci quanto sia importante il ruolo di tutti noi nella difesa dell'ambiente. D LABORATORIO DI GIOCOMOTRICITÀ l Comune in collaborazione con la Società Sportiva Limonese ha organizzato un laboratorio di giocomotricità a cura di Frizzi Alessandro, dottore in scienze motorie, per le scuole elementari. Il corso si è tenuto in palestra durante l’orario scolastico. La giocomotricità è un tipo di educazione motoria rappresentata da tutti quei metodi, teorie, tecniche e attività, in particolare il gioco, che tendono a un’azione educativa e rieducativa tramite la partecipazione o la mediazione del corpo. I LABORATORIO DANZAMOVIMENTO-TERAPIA ei mesi di febbraio/marzo si è tenuto presso la scuola dell’infanzia di Limone un laboratorio di danza-movimento-terapia condotto dalla N 29 ISTRUZIONE BIBLIOTECA: UNA MINIERA DI IDEE INCONTRI DI LETTURA E LABORATORI CREATIVI Stare insieme per realizzare progetti comuni vuol dire conoscersi e quindi socializzare, ma anche sviluppare il senso di appartenenza alla collettività e, di conseguenza, il senso civico. Prima di attivare i laboratori con i bambini, ha avuto luogo un incontro con i genitori, “che bello leggere… e non solo. Parliamone insieme!”, proprio per illustrare gli obiettivi dell’iniziativa della biblioteca. ome ormai è consuetudine, dal mese di novembre fino ad aprile i bambini hanno frequentato con notevole interesse la biblioteca, gli incontri di lettura e i laboratori creativi ad essi correlati. Gli incontri del lunedì - 20 incontri di due ore ciascuno - indirizzati ai bambini della scuola materna ed elementare, sono stati gestiti dalla professoressa Gabriella Sassano e coordinati dalla signora Gabriella Proserpio. Con la finalità di avvicinare precocemente al piacere del libro quelli che saranno gli adulti di domani, si fa opera educativa di più ampio respiro. Infatti la biblioteca offre la possibilità di sviluppare la propria creatività individuale incontrandosi in situazioni emotivamente coinvolgenti e gratificanti. C 30 INCONTRI LIMONAIA on l’inaugurazione della mostra di pittura “Limoni e Limonaie” presso la pittoresca cornice della limonaia del Castél, la biblioteca ha organizzato per gli alunni della scuola materna ed elementare alcuni laboratori a tema. Inoltre, in occasione della Giornata del Libro, i bambini hanno trovato allestita una piccola mostra di testi inerenti le tematiche ambientali e hanno avuto la possibilità di riflettere sulla peculiarità e bellezza del luogo in cui vivono in particolare sulla ricchezza costituita dagli agrumi. Nella limonaia, ambiente particolarmente suggestivo e caratteristico, i bambini hanno poi realizzato e decorato deliziosi contenitori che hanno utilizzato per portere a casa limoni biologici. I bimbi hanno inoltre elaborato un apposito quaderno didattico e si sono deliziati, nella pausa merenda, con pane e marmellata d’agrumi. C IL NATALE CHE VORREI… RIFLETTIAMO INSIEME er la giornata di Santa Lucia, la biblioteca ha voluto dare una connotazione meno consumistica alla festività. Dopo la lettura di vari testi che favorivano la riflessione sui valori autentici del Natale, i bambini hanno espresso i loro pensieri su “pergamene”, che sono poi state esposte sulla vetrata della biblioteca, insieme ad immagini della Natività create dai bambini stessi. Tutto ciò ha costituito un forte elemento di richiamo per i passanti. P 31 ISTRUZIONE ALTRI LABORATORI ra i numerosi laboratori organizzati, bisogna ricordare: “leggere lascia il segno”, un’elaborazione di segnalibri ottenuti con una piacevole tecnica di stampa, “colori & colori” una decorazione di contenitori per matite colorate, “buona pasqua!” una creazione di un piccolo cestino contenente ovetti pasquali e un biglietto augurale, “draghi, draghini, draghetti!” un disegno spontaneo di figure fantastiche. La biblioteca ha inoltre coordinato, durante l’anno scolastico, l’intervento delle guardie ecologiche volontarie con attività di laboratorio sulla realizzazione della carta e passeggiate ecologiche sia per la scuola dell’infanzia che per la scuola primaria. T Le varie uscite sul territorio sono state importanti, non solo per la riscoperta del nostro paese dal punto di vista storico e scientifico, ma soprattutto perché queste esperienze sono state condivise in gruppo. PROGETTO MUSICA a biblioteca, con la collaborazione della scuola musicale di Riva, ha organizzato un laboratorio di “vocalità infantile” indirizzato a tutti i bambini della scuola elementare. Il laboratorio di 50 ore, che si è svolto da febbraio ad aprile, ha voluto evidenziare l’aspetto educativo che considera la voce come primo strumento, essenziale per coinvolgere il bambino in una attività musicale di base. I temi trattati sono stati la respirazione, la risonanza, l’articolazione, il ritmo, l’intonazione ed infine il cantare a più voci. L 32 COMMEDIA FIL DE FER ra le tante iniziative invernali, sicuramente molto apprezzata è stata la commedia dialettale comico-popolare “Chesta me la spetae prope mia”, presentata il 3 febbraio presso la sala congressi D. Comboni. Lo spettacolo, che racconta di intrighi amorosi, è stato rappresentato dalla compagnia teatrale Fil de Fer divertendo tutti i presenti. T TRIBUTO A BATTISTI CORSO DI INGLESE ra le tante iniziative e manifestazioni organizzate questo inverno dall’amministrazione comunale in collaborazione con la biblioteca sicuramente bisogna ricordare la serata del 6 gennaio quando in occasione dell’Epifania si è organizzato presso la sala congressi un concerto della band “Due Mondi” come tributo a Lucio Battisti. L’evento, a ingresso gratuito, ha suscitato un grande successo tra giovani e meno giovani. Tutti insieme, legati dalla stessa passione per la musica, a cantare le canzoni di uno dei massimi cantanti e autori della musica leggera italiana, canzoni che hanno fatto e continuano a fare la storia tra le vecchie e le nuove generazioni. T n seguito alle richieste e alla partecipazione riscontrata l’anno scorso, anche per quest’anno, l’amministrazione comunale in collaborazione con la biblioteca ha organizzato due brevi corsi di inglese, uno indirizzato ai principianti e l’altro alle persone che già erano in possesso di nozioni base della lingua. I corsi, sempre condotti dalla dottoressa Brunella Betta, si sono tenuti presso la saletta della biblioteca e hanno privilegiato la parte linguistica dell’aspetto pratico-turistico. Entrambi i corsi si sono articolati in 10 incontri dalla durata di due ore una volta la settimana. I 33 ISTRUZIONE GITA A MILANO VOCI INCANTO n seguito alle numerose richieste, la gita di quest’anno organizzata il 17 dicembre ha avuto come meta la città di Milano. Il programma è iniziato con la visita al Castello Sforzesco, uno dei più importanti monumenti di Milano, che ha avuto, nel corso della sua storia, lunghe vicende costruttive, brutali demolizioni, ricostruzioni, abbellimenti e restauri. Il giro è proseguito con la visita al Duomo, una tra le più celebri e complesse cattedrali gotiche d’Europa, situato nell’omonima piazza nel centro della città. Dopo la passeggiata che dalla Galleria porta fino al Teatro alla Scala, c’è stato anche il tempo per il tradizionale shopping natalizio tra le rinomate vie milanesi della moda, illuminate dalle mille decorazioni che la magìa di Natale porta con sé. O vviamente anche quest’anno non poteva mancare il tradizionale concerto in tema natalizio. Organizzato il 3 dicembre presso la sala congressi, la serata ha visto esibirsi il coro voci InCanto, un’associazione nata nel 1995 con lo scopo di diffondere con la musica un messaggio di gioia e di pace. 50 i componenti vestiti da Babbo Natale che con le loro voci hanno allietato il pubblico in un momento di festa. A conclusione del concerto, un piccolo rinfresco. I 34 ISTRUZIONE INIZIATIVE GIORNATA DELLO SPORT ormai diventato un appuntamento annuale la giornata dello sport organizzata dalla direzione didattica di Gargnano presso il suo oratorio. Un evento che i nostri ragazzi, ben 61 questo anno, non hanno potuto perdere anche perché la partecipazione, come ogni anno, si rivolgeva a tutti gli alunni delle scuole primarie dei paesi vicini (Tignale, Tremosine, Valvestino, Monte e Limone sul Garda). Una giornata, l’11 maggio, dedicata interamente allo sport come elemento di divertimento e socializzazione. Gli alunni di ogni scuola, ognuna con colori di magliette diverse, si sono cimentati nelle diverse discipline sportive trascorrendo una simpatica giornata sportiva all’insegna di una sana competitività. Al trasporto e al tradizionale pranzo al sacco dei nostri ragazzi ha provveduto il Comune. È Beretta Pablo, Bevilacqua Chiara, Bottino Martina, Dagnoli Nicolas, Delai Jazmin, Della Porta Aurora, Martinelli Gabriele, Montagnoli Filippo, Patuzzi Saimon, Risatti Leonardo Ugo, Usardi Mirko. Sono invece tre i piccoli limonesi che, in questo 2007, con la loro nascita hanno allietato famiglie e amici. L’amministrazione comunale non poteva che festeggiare insieme ai genitori questo momento di gioia regalando, come gesto di benvenuto, un libretto di 500 euro a ogni nuovo nato. FESTA DEGLI ALBERI nche quest’anno non poteva mancare la tradizionale Festa degli Alberi organizzata dall’amministrazione comunale con il gruppo alpini per gli alunni della scuola primaria. Come ogni Natale i bambini hanno ricevuto in dono delle piccole piante da crescere e accudire con cura sino al 3 maggio quando, in occasione della Festa degli Alberi, sono state piantate. La manifestazione, che si è tenuta lungo la spiaggia di Cola, è stata un’ulteriore occasione per avvicinare, nell’incantevole cornice che il lago ci offre, i nostri ragazzi alle problematiche di tutela e rispetto dell’ambiente. Ad accompagnare l’evento, la consueta Festa della Cicogna che in questa giornata ha visto la messa in posa di altri undici alberi, tra salici e pini marittimi: undici, proprio come i piccoli nati del 2006, ai quali è stata consegnata una pergamena incorniciata e una targhetta in alluminio con inciso il proprio nome per distinguere gli alberelli: A 35 ISTRUZIONE NATALE NELLE PIEVI A Limone, il 29 dicembre, si è tenuto lo spettacolo di burattini dell’antica Famiglia Onofrio “La Festa”, che vede Gioppino, maschera del contadino ingenuo e di buon cuore, aiutare San Giuseppe e Maria, combattendo contro streghe, mostri e diavoli. uest’anno si è tenuta la seconda edizione del progetto “Natale nelle Pievi” del direttore artistico Pietro Arrigoni che ha visto l’adesione di 30 comuni della provincia di Brescia tra cui ovviamente il nostro paese. Il tema intorno al quale si è mossa la rassegna letteraria bresciana è stato il “Sacro”, legato alla magica notte di Natale. Proprio per questo sono stati scelti come luoghi di rappresentazione le piccole chiesette dei paesi tra cui quella di San Carlo di Limone. Un’iniziativa volta al recupero della tradizione e della valorizzazione delle bellezze architettoniche del territorio. Grazie alla fertile e creativa capacità degli scrittori bresciani di affrontare su versanti e sfumature diverse un argomento così suggestivo come il Natale, sono stati realizzati sei spettacoli che affrontano il tema con punti di vista differenti. Q ANTICO TEATRO DEI BURATTINI assessorato alla Famiglia e alle Attività Sociali per la provincia di Brescia ha proposto per i nostri bambini della scuola primaria un progetto intitolato “l’antico teatro dei burattini” a cui il Comune ha partecipato con notevole interesse. L’iniziativa giunta alla sua terza edizione è stata studiata per rilanciare e potenziare le proposte ludiche-ricreative sul territorio provinciale, ridando vita a quel luogo che da sempre è il cuore del paese e cioè la “Piazza”, in qualità di antico luogo di aggregazione e socializzazione per i cittadini. L’ 36 Nella giornata del 20 di aprile è stato così allestito un primo spettacolo di burattini nella palestra della Casa Albergo Sorriso per i bambini della scuola primaria e un secondo spettacolo, nel pomeriggio, nell’atrio esterno della Casa Albergo per coinvolgere tutta la cittadinanza. L’iniziativa ha avuto un grande riscontro divertendo grandi e piccini. Il centro sarà attivo nei mesi di luglio e agosto dalle 8.00 alle 17.00. Le iscrizioni, dirette a tutti i bambini con età compresa tra i 3 e gli 8 anni, prevedono la retta mensile di € 250,00. Durante l’intero periodo i bambini saranno seguiti da tre animatrici, un’inserviente per le pulizie e una cuoca addetta al servizio mensa. CENTRO RICREATIVO DIURNO (CRDE) ome ogni anno, anche questa estate, l’amministrazione comunale organizza il Centro Ricreativo Diurno. Un ambiente divertente e stimolante dove i bambini possono socializzare e giocare con gli altri coetanei per la serenità dei genitori, impegnati nel lavoro stagionale. Un ambiente anche educativo che offre la possibilità di imparare, comunicare e stare insieme divertendosi con una particolare attenzione agli aspetti di creatività e di gioco. C Tutte queste iniziative e manifestazioni sono state possibili grazie alla partecipazione e alla collaborazione di molti volontari. Un ringraziamento va anche ai nostri vigili urbani che sono sempre disponibili ad accompagnare i nostri ragazzi nelle uscite didattiche. 37 SERVIZI SOCIALI CASA ALBERGO SORRISO strazione comunale organizza, viste le tante richieste e il grande entusiasmo dimostrato. Anche quest’anno ai pensionati verrà praticato uno sconto del 20%, mentre il viaggio di andata e ritorno con bus sarà gratuito per tutti i partecipanti. Un accompagnatore sarà presente per tutta la durata del soggiorno (dal 10 al 24 giugno). Novità molto gradita di questo 2007 è il nuovo campo bocce, da poco ultimato, presso il giardino della Casa Albergo Sorriso. UFFICIO SERVIZI SOCIALI pensionati di Limone che decidessero di essere ospitati alla Casa Albergo Sorriso mantengono il diritto di precedenza rispetto agli altri ospiti che soggiornano solo per brevi periodi durante la stagione turistica. L’amministrazione comunale contribuisce economicamente al pagamento della retta mensile: l’ospite versa una quota che non supera mai l’80% della propria pensione, mentre, alla parte rimanente, provvede il Comune. La Casa Albergo Sorriso continua a svolgere l’importante ruolo di centro diurno, un punto di incontro per tutti i cittadini, pensionati e non, che vogliono trascorrere alcune ore in compagnia giocando a carte, partecipando alla consueta tombolata del mercoledì o semplicemente scambiando quattro chiacchiere. Non manca la celebrazione della santa Messa nella cappella dedicata alla Madonna delle Grazie. Per quanto riguarda il bar e il ristorante viene mantenuta la riduzione per tutti i pensionati del 15%. E per gli anziani e per tutti coloro che ne fossero interessati vengono annualmente organizzate gite ed escursioni a carattere culturale e religioso oltre alle molte feste e cene sociali, come quella dei nonni e dell’eterna giovinezza. Ovviamente non bisogna dimenticare la tradizionale vacanza a Gatteo Mare che ogni estate l’ammini- I Rimane attivo tutti i giorni dal lunedì al venerdì, dalle 8,00 alle 12,00, l’Ufficio dei Servizi Sociali presente al piano terra della Casa Albergo Sorriso. L’ addetto, dipendente del Comune, che se ne occupa è il signor Zanelli, affiancato per tre giorni alla settimana (lunedì, mercoledì e venerdì) da un’infermiera professionale che si dedica a visitare e fornire prestazioni sanitarie non solo agli anziani che soggiornano alla Casa Albergo Sorriso, ma anche a tutti gli ammalati del territorio. Da giugno 2006 a giugno 2007: 433 prestazioni effettuate, 830 prelievi in laboratorio, 258 prelievi a domicilio, 488 trattamenti di fisioterapia per 146 pazienti, 162 soccorsi di pronto intervento, 174 trasporti in strutture sanitarie. 38 NUOVA GINNASTICA POSTURALE Il servizio ambulatorio pediatrico è a disposizione tre volte al mese mentre il servizio di fisioterapia, in funzione dall’anno scorso in seguito alle numerose richieste pervenute al Comune, si tiene due volte alla settimana. Dal marzo scorso fino ad oggi sono stati numerosi i pazienti che hanno usufruito del servizio di terapia per la riabilitazione. Ricordiamo che il compenso tariffario, che varia a seconda del tipo di terapia, deve essere versato direttamente al fisioterapista. Altri servizi presenti presso il piano terra della Casa Albergo Sorriso sono: la nostra Croce Bianca attiva 24 ore su 24, la sala riunioni a disposizione di tutte le associazioni limonesi, la palestra che l’amministrazione dà in uso gratuito a chi lo richiede, il patronato ACLI e il patronato INAS/CISL con il quale anche quest’anno il Comune ha rinnovato la convenzione per la compilazione della dichiarazione dei redditi e del bollettino ICI ai pensionati residenti. a quest’anno, in seguito alle richieste di molti cittadini, è stato organizzato presso la palestra della Casa Albergo Sorriso un corso di ginnastica posturale, tenuto dal fisioterapista Fabrizio Centone. Un corso molto interessante e utile che ha visto una grande partecipazione da parte dei frequentanti che attraverso la cura della postura, la percezione corporea, gli esercizi a corpo libero e lo stretching hanno potuto prendere coscienza dei movimenti e degli atteggiamenti scorretti recuperando in salute e benessere. Il corso, tenuto due volte la settimana durante l’inverno, sarà sicuramente riproposto anche l’anno prossimo. La retta mensile per ogni partecipante è stata solo di 20,00 euro, poiché la restante parte è stata finanziata dal Comune. D ORARI Prelievi del sangue: ambulatorio mercoledì dalle 7.30 alle 9.00 a domicilio mercoledì dalle 9.00 alle 10.00 (previo appuntamento almeno il giorno prima, tel. 0365/914131) Prestazioni infermieristiche: lunedì, mercoledì e venerdì dalle 10.00 alle 12.00 in ambulatorio Servizio pediatria: Dr. Giorgio Berturazzo. Riceve il 2° e 4° lunedì del mese dalle 9.30 alle 11.30 (previo appuntamento all’ASL) e il 4° martedì del mese dalle 9.30 alle 12.30 (su invito dell’ASL). Servizio di fisioterapia: Fabrizio Centone. Riceve il lunedì e il venerdì dalle 16,45 alle 19,00 (previo appuntamento all’Ufficio Servizi Sociali tel. 0365/914131). Patronato ACLI: Sig. Carlo Viola. Riceve il 1° e 3° mercoledì del mese dalle 10.00 alle 12.00. Patronato INAS/CISL: Rag. Pierluigi Pasini. Riceve il 1° e 3° venerdì del mese dalle 15.00 alle 17.00. Associazione artigiani di Brescia: Sig. Angelo Tagliapini. Riceve il 2° e 4° lunedì del mese dalle 9.00 alle 12.00 Assistente sociale della Comunità Montana: Sig.na Filomena De Nigris. Riceve il martedì dalle 8.30 alle 14.30, il mercoledì dalle 13.30 alle 17.30. Medico igienista: Riceve previo appuntamento telefonando al 030/3537122 dalle 8.30 alle 17.30. ≈ ≈ Tutti i servizi comunali sono gratuiti. Si ringrazia la dottoressa Fiorella Cadoria, direttore del distretto ASL di Salò, e tutta l’azienda sanitaria per la loro disponibilità nei confronti delle esigenze della nostra comunità. 39 SERVIZI SOCIALI La festa, ribattezzata “dell’eterna giovinezza” per ricordare che la terza età non deve essere vissuta come una condizione da cui fuggire ma un momento di vita piena, ha visto riuniti in un’atmosfera di gioia e allegria, 170 dei nostri over-65, legati dall’idea comune che la vita non ha età. L’evento, tenutosi il 17 febbraio, è iniziato la mattina con la celebrazione della santa Messa in Parrocchia durante la quale Don Eraldo ha impartito una benedizione speciale a tutti i partecipanti, per poi continuare presso la sala congressi con il pranzo a base del tipico spiedo preparato dal gruppo alpini con l’aiuto dei nostri giovani. Il pomeriggio è proseguito allietato e animato con musica e balli nel festeggiamento insieme ai bambini del carnevale. Una giornata ricca di emozioni che ha coinvolto moltissimi persone tra nonni, genitori, ragazzi e bambini. Durante la festa è anche stata organizzata una lotteria per raccogliere dei fondi per il progetto “Angels Home”. FESTA DEI NONNI er celebrare la figura del nonno, anche quest’anno l’amministrazione comunale ha organizzato, il primo ottobre presso la sala congressi, la festa dei nonni. Una festa giovane dal sapore antico che ha riconosciuto ufficialmente il ruolo fondamentale dei nostri nonni quale risorsa indispensabile per la crescita culturale e affettiva dei nostri ragazzi. Nel primo pomeriggio i bambini della scuola dell’infanzia e della scuola primaria hanno allietato e coinvolto i presenti con canzoni e poesie. A seguire, prima del consueto e gustoso rinfresco, una brillante commedia in dialetto bresciano “Pötost che pès l’è mèi isé” presentata dalla compagnia teatrale Monteclarense “Cafè di Piocc”. All’evento hanno partecipato tutti gli anziani anche non nonni e tutte le persone che hanno voluto festeggiare e esprimere un meritato riconoscimento alla figura del nonno. Una giornata divertente e allegra per dire ancora grazie a voi, nonne e nonni, per tutte le fiabe che ci avete raccontato e che continuate a raccontarci e per tutti i sogni che non avremmo mai fatto e che non faremmo mai senza di voi. P FESTA ETERNA GIOVINEZZA nche quest’anno il Comune ha organizzato una festa interamente dedicata ai nostri over-65, per omaggiarli e ringraziarli per tutto quello che hanno fatto per noi. A 40 IL TEATRO DEL TÈ l pomeriggio del 16 settembre si è organizzato presso la Casa Albergo Sorriso uno spettacolo teatrale dal titolo “Amur, storie e sentimènt Brèsa”, con la compagnia teatrale il Teatro del Tè e a cui hanno partecipato anche i bambini delle scuole elementari. Lo spettacolo è stato un’occasione per ringraziare nuovamente i nostri anziani dando spazio alle loro memorie e tradizioni rivivendo insieme quel patrimonio culturale e morale che non deve andare perso e sprecato poiché è la base per il futuro. La rappresentazione corredata di proverbi, filastrocche, ninne nanne, poesie e canzoni mai dimenticate dalle generazioni che ci hanno preceduto ha permesso di rievocare i ricordi e i momenti più felici dei nostri nonni. L’aspetto più interessante è stato il coinvolgimento degli ospiti a partecipare alle semplici ma divertenti scene dello spettacolo. Una giornata emozionante e allegra alla riscoperta del nostro dialetto e delle nostre tradizioni. I 41 SERVIZI SOCIALI SOLIDARIETÀ SAN DANIELE COMBONI padre Guarda Alessandro, economo generale; frate Martinuzzo Umberto, assistente generale; padre Dorin Giorgio, economato provincia italiana; padre Locatelli Mario, economato provincia italiana; frate Grazian Giovanni, economato provincia italiana; frate João Da Silva Ferriera, assistente economo generale; padre Giudici Stefano, economato provincia polacca; padre Manolo Torres, economato provincia polacca; padre Hicks Robert, economato provincia inglese; frate Francisco Josè Amarannte, economato Portogallo; padre Vicente Clemente, economato provincia spagnola; padre Santiago Jimenez, economato provincia spagnola; padre Felipe Andrei, economato provincia spagnola; frate Hengel Bernhard, economato Germania; padre Pilucchi Alberto, Provinciale d’Italia. uest’anno l’amministrazione comunale ha devoluto la somma di € 5000 come contributo per la manutenzione e la pulizia dei luoghi circostanti la casa natale di San Daniele Comboni. La casa del fondatore degli Istituti Comboniani, semplice ma caratteristica, è ogni anno meta di tanti visitatori e pellegrini come il sindaco, il parroco e i Padri Comboniani di Vedano Olona che, dopo aver visitato l’8 giugno la casa natale, hanno preso parte alla santa Messa nella Chiesa Parrocchiale. Come ogni anno, il 10 ottobre, anniversario della morte di San Daniele Comboni, l’amministrazione comunale con i Padri Superiori Comboniani e il parroco si sono ritrovati, insieme a tutta la cittadinanza, presso la sala congressi per la commemorazione del Santo. Da ricordare anche l’incontro che si è tenuto il 1519 maggio, che ha visto la partecipazione di molti economi provinciali europei dei Padri Comboniani venuti in visita a Limone: Q NUOVO CENTRO COMBONIANO POLIVALENTE DI ABIEMNOM l Sudan è ormai da molti decenni teatro di alcune tra le guerre civili più tragiche del mondo, tutte accomunate dalla ferocia dei gruppi etnici arabi mussulmani e dei governi a orientamento integralista islamico contro le popolazioni autoctone nere. I Padri Comboniani, fanno sforzi eroici e ammirevoli per assistere la Comunità. Lo scorso anno, nel campo profughi più grande del mondo in Darfur, la regione occidentale del Sudan, è stato costruito con il sostegno dell’associazione onlus Umanitaria Padana il Centro Cristiano polivalente di Bilel dotato di una chiesa e di tre edifici scolastici frequentati da centinaia di bambini e ragazzi. Quest’anno il desiderio dei Padri Comboniani è di costruire un centro analogo anche ad Abiemnom nel Sud-Sudan. I 42 Un centro di assistenza, formazione e di culto per portare anche in questo paese un contributo di carità e speranza al difficile processo di ricostruzione e riconciliazione intrapreso dopo un ventennio di sanguinosi conflitti e persecuzioni. Il nostro Comune ha così contribuito al progetto devolvendo la somma di 3000 euro. FINANZIAMENTI COMBONY UNIVERSITY I lavori prevedono al primo piano alcuni servizi igienici e la costruzione di una stanza isolata per l’accoglienza di bambini in cura per la tubercolosi o altre persone con malattie infettive e al secondo piano l’ampliamento dei bagni e del dormitorio delle ragazze. ontinua il contributo da parte del nostro Comune di sovvenzionare ogni anno con 5000 euro il Collegio Comboniano del Sudan, un’istituzione no profit che può funzionare solo grazie ai fondi delle donazioni. Obiettivo della Comboni University è far terminare il ciclo di formazione ai giovani più in gamba i quali potranno così diventare una risorsa importante per la crescita del proprio Paese e della propria Comunità. Un particolare ringraziamento al vescovo Zubeir Wako che non ha mancato anche quest’anno di dimostrarci la sua gratitudine con una commovente lettera in cui ha ribadito ancora una volta quanto siano disastrate le condizioni del Sudan e quanto siano importanti e indispensabili gli aiuti umanitari per la speranza di un futuro migliore. C ANGELS HOME uest’anno, in occasione di alcune delle tante feste e manifestazioni organizzate e finanziate dal nostro Comune, sono state raccolte delle offerte, in memoria di Pasquale Vadalà a tutti noi molto caro, per il progetto di ampliamento della “Angels Home”, una struttura adibita all’accoglienza soprattutto di bambine e ragazze madri che si trova nelle Filippine centro occidentali. Q Bisogna sapere che sin dal 1993 nella casa di Mindoro, sono state accolte ragazze orfane o con gravi difficoltà familiari. Inizialmente il gruppo era costituito da 20 ragazze ma poi il moltiplicarsi delle richieste da parte dei parroci e le gravi necessità constatate durante le visite ai villaggi hanno raddoppiato il numero delle ospiti. Ed è stato proprio l'evolversi della situazione che ha portato alla nascita della “Casa degli Angeli”, un luogo dove bambine, ragazze orfane e spesso vittime di abuso, ragazze madri con i loro piccoli trovano non solo accoglienza ma anche la possibilità di guarire e studiare. 43 TURISMO SERVIZI SERVIZIO DI GUARDIA MEDICA TURISTICA Il progetto vede ormai da diversi anni impegnato, a garanzia della sicurezza dei bagnanti, un servizio di pattugliamento per la prevenzione e il primo soccorso, tutti i fine settimana dal 15/6 al 15/9/2007 dalle ore 10.00 alle ore 18.00 e un servizio di sicurezza prevenzione con relativo equipaggio a terra e in acqua durante le tre serate di fuochi d’artificio, la festa in spiaggia e la giornata di ferragosto. La spesa prevista per il servizio è di 8.200,00 euro. nche per il 2007, l’amministrazione comunale ha istituito un servizio di guardia medica turistica con lo scopo di fornire gratuitamente assistenza medica ai turisti che hanno scelto come meta delle loro vacanze il nostro paese. L’orario del servizio, attivo dal 1° aprile al 31 ottobre 2007 presso l’ambulatorio comunale, è di 9 ore giornaliere: dalle 9.00 alle 13.00 e dalle 15.00 alle 20.00. Per qualsiasi urgenza comunque il medico è reperibile per tutte le 24 ore anche di notte. Il servizio viene in parte finanziato dall’ASL di Salò, il resto è a totale carico del Comune, compreso il costo per tutto il mese di ottobre. A ALPINI nche quest’anno il gruppo alpini ha partecipato con entusiasmo alle varie esercitazioni nazionali, manifestazioni e adunate sezionali, lungo la Riviera e nell’entroterra gardesano. Inoltre, l’associazione è sempre impegnata con iniziative a favore della salvaguardia ambientale con i ragazzi delle scuole elementari e medie. A TOTALE VISITE EFFETTUATE NEL 2006 DA APRILE A OTTOBRE: 1.330 SERVIZIO SPIAGGE SICURE l progetto “Lago sicuro 2007” gestito in collaborazione con l’Associazione Trentina Salvataggio di Riva del Garda a mezzo di personale abilitato, per quest’anno è stato prolungato anche al mese di settembre. I Una particolare attenzione è rivolta alla salvaguardia della montagna dell’entroterra e allo sviluppo di opere di previsione, prevenzione e soccorso. Il gruppo organizza, da giugno a settembre, escursioni guidate con accompagnatore alla baita Segala e passeggiate fra gli ulivi e sul Sentiero del Sole. 44 Il 10 settembre in occasione della tradizionale festa alpina presso la baita Segala è stato ricordato il capo gruppo Girardi Aldo che ci ha lasciato nel marzo del 2006. In suo omaggio il Comune ha regalato una lastra di marmo che è stata posta presso la baita Segala. TOTALE ESCURSIONI E PASSEGGIATE: 49 PARTECIPANTI: 419 SERVIZIO DI VIGILANZA NOTTURNA nche quest’anno è attivo il servizio di vigilanza notturna per il controllo del territorio anche mediante l’utilizzo di telecamere. Il servizio, attivo dal 1/4/2007 al 15/11/2007, viene assicurato durante i mesi di marzo e aprile da una guardia armata, munita di automezzo e di un telefono cellulare, per ogni necessità; mentre, da maggio a novembre, il servizio è espletato da due guardie. Il costo del servizio per questo 2007 è di € 75.000,00. A zare il servizio di polizia locale, migliorando la mobilità e la sicurezza urbana. Il 20 gennaio, in occasione della festività di S. Sebastiano, patrono della polizia municipale, i vigili, le altre forze dell’ordine e le amministrazioni comunali dei paesi vicini si sono ritrovati, quest’anno a Limone, per la consueta santa Messa e la tradizionale cena. Un momento non solo di festeggiamento ma anche per ritrovarsi e rapportarsi gli uni con gli altri. POLIZIA MUNICIPALE 11 luglio 2006, con una sobria cerimonia di benvenuto, presieduta dal sindaco alla presenza di alcuni consiglieri comunali, dei vigili urbani e del parroco Don Eraldo, sono stati consegnati i nuovi automezzi in dotazione alla polizia locale, due Fiat Panda di nuova generazione, in grado di transitare su tutte le strade comunali, comprese quelle di montagna. I due nuovi automezzi contribuiranno ad ottimiz- L’ VISITA DELEGAZIONE EUROMED l 28-30 maggio 2006 il nostro Comune ha ospitato una delegazione di rappresentanti dei servizi di protezione civile dei Paesi mediterranei nordafricani. Una visita che si inserisce nel programma EURO-MED con l’intento di sviluppare un servizio di soccorso e protezione civile sempre più coordinato, attivo ed efficiente. Nell’occasione i delegati hanno assistito ad un’esercitazione del gruppo alpini. I 45 TURISMO PROMOZIONE TURISTICA NUOVO INFO 2007 Sopra l’ingresso dell’ufficio di via Caldogno è stato installato questo anno un tabellone elettronico “Informacittà” che consente di visualizzare con grande evidenza e leggibilità in tre lingue tutte le informazioni sugli eventi e i vari avvisi ai turisti. on l’apertura della nuova stagione turistica 2007, il Comune di Limone ha deciso di portare una svolta anche all’opuscolo “Info”, da quest’anno ampliato e rinnovato, non solo nel formato ma anche nella grafica e nei contenuti, al fine di realizzare una completa guida, ora composta da 192 pagine con all’interno una piantina staccabile, che fornisca al turista tutto quanto riguarda notizie storiche, manifestazioni, attività sportive, numeri utili ed informazioni di ogni genere. Gli sponsor, sia operatori locali che ditte esterne, che hanno aderito all’iniziativa sono ben 154 e sono previste entrate per 165.000,00 euro mentre il costo per la stampa è stato di 40.000,00 euro. C NUOVO DEPLIANT l fine di disporre di uno strumento unico per la promozione turistica della nostra località il Consorzio Turistico Limonese, in collaborazione con il Comune, ha realizzato il nuovo opuscolo “always holiday - Limone 2007” stampato, per ora, in 20.000 copie. Il nuovo depliant, molto ricco di immagini, contiene informazioni per il soggiorno degli ospiti, una piantina, l’elenco dei principali eventi nonché l’elenco di tutte le strutture ricettive alberghiere ed extra-alberghiere con il prezziario, l’elenco dei negozi, bar-ristoranti e attività di servizio. A FIERA DI NORIMBERGA UFFICI INFORMAZIONE E INFORMACITTÀ l 24 febbraio scorso si è tenuta a Norimberga la fiera internazionale del “Freizeit”. Per l’occasione il Consorzio Riviera dei Limoni si è presentato con uno stand nuovissimo, con bar e ristorante e delle gigantografie riproducenti gli angoli e le vedute più panoramiche dei comuni dell’Alto Garda. Durante la fiera lo stand è stato onorato della presenza del ministro degli interni bavarese, Günter Beckstein, del sindaco generale della città, Ulrich Maly, del console italiano Massimo Darchini e del sindaco di Norimberga Horst Förther, che hanno incontrato l’assessore provinciale al turismo e alla cultura Riccardo Minini e il presidente della Riviera dei limoni Franceschino Risatti. I due uffici informazione di Caldogno e sul Lungolago, aperti in collaborazione con il Consorzio Turistico Limonese dal 31 di marzo, fanno orario continuato dalle 08.30 e prolungheranno, nel periodo di alta stagione, l’orario di chiusura fino alle 22.00. I 46 In particolare, la ricerca e la raccolta di documentazione riguardano manifesti, depliant, filmati, fotografie, cartoline, articoli di giornali, atti amministrativi comunali e sovracomunali, calendari delle manifestazioni, statistiche, libri, guide di viaggio, tesi di laurea, lettere, souvenirs oltre che i singoli esercizi turistici, gli operatori del settore, amministratori, esperti e turisti. Particolare attenzione è riservata anche alla scoperta dell’apolipoproteina A1 Milano. È anche in allestimento una mostra fotografica per documentare il cambiamento socioeconomico di Limone dalla pesca e dall’agricoltura al turismo. Quest’anno sarà inoltre ricordato il centenario dell’albergo Bellavista, aperto per iniziativa di Amabile Risatti e Francesco Segala. Al secondo piano si sono invece ultimati i lavori per realizzare una sala riunioni che verrà utilizzata anche per le sedute del Consiglio comunale. Il Centro di documentazione sarà aperto da giugno fino a fine ottobre tutti i giorni dalle 10.00 alle 21.00. INAUGURAZIONE MOSTRA DI PITTURA llo scopo di sottolineare il significato storico, tradizionale e culturale delle nostre limonaie, l’amministrazione comunale ha di recente affrontato con impegno crescente il tema dei limoni e dei giardini d’agrumi, proponendo, in collaborazione con la biblioteca, una mostra di pittura alla limonaia del Castél. L’invito a questa mostra, divenuta permanente, è stato per 15 artisti incaricati di creare due lavori sul tema dei limoni e delle limonaie, interpretato attraverso la propria ispirazione e sensibilità. L’inaugurazione avvenuta il 21 aprile, giorno in cui è stata anche inaugurata la limonaia di Villa Boghi, ha visto la partecipazione di numerosissime persone. A CENTRO DI DOCUMENTAZIONE DEL TURISMO er raccogliere documenti, immagini, statistiche e testimonianze relativi alla nascita e allo sviluppo del turismo, l’amministrazione comunale, in collaborazione con il Consorzio Turistico Limonese, la Provincia di Brescia e la Regione Lombardia, ha promosso la costituzione, nell’ex palazzo municipale, del “Centro di documentazione del turismo”. P 47 TURISMO EVENTI FESTIVAL DEL GARDA Sono tre quest’anno le serate “My love” in programma. Una si è già tenuta il 18 di maggio presso la sala congressi mentre le altre due previste per il 12 luglio e il 30 agosto avranno come cornice lo splendido parco di Villa Boghi. Durante la serata del 18 maggio le coppie più fedeli, ma anche una giovane coppia in viaggio di nozze, sono state omaggiate nel corso di una cerimonia ufficiale presieduta dal sindaco, dal presidente seguito del grande successo della finale dell’edizione 2005, il nostro paese è stato lieto di ospitare, anche lo scorso luglio, la quinta tappa del Festival. Questo concorso canoro, che negli anni ha acquistato a livello nazionale una sempre maggiore visibilità grazie a Enrico Bianchini che ha portato la finale su RAI DUE, è un’occasione che permette da un lato di valorizzare e promuovere il nostro bellissimo territorio e dall’altro di mettere in luce le doti di giovani talenti. All’appuntamento musicale si alterna, ormai da qualche anno, il concorso di bellezza Miss Garda. Una fantastica serata all’insegna della musica, dello spettacolo e del divertimento. A SERATE “LIMONE MY LOVE” na serata di gala all’insegna dell’ospitalità, dell’amicizia e della riconoscenza verso tutti quegli ospiti italiani e stranieri, che hanno soggiornato nel nostro paese per molti anni. U 48 Un evento che ha coinvolto tutto il paese e che ha voluto offrire ai turisti l’aspetto più autentico della nostra cultura, attraverso la riscoperta di sapori negli angoli più particolari e suggestivi del paese. Un itinerario con ben 15 punti di degustazione, dove si è potuto assaporare piatti della cucina gardesana accompagnati da vini del nostro territorio. La serata del primo di luglio si è svolta, come l’anno scorso, nella spettacolare cornice dell’uliveto; mentre quella del 5 agosto presenterà per la prima volta un percorso misto che prevede come tappa finale l’incantevole scenario di Villa Boghi. dell’Associazione Albergatori di Limone sul Garda e dal direttore del Consorzio Riviera dei Limoni. Ad allietare la serata, dopo il tipico rinfresco a base di specialità gastronomiche gardesane, musica dal vivo e spettacolo di magia. SUONI E SAPORI ANTICHI nche quest’anno viene riproposta per ben tre serate la manifestazione “Suoni e sapori antichi”. La prima, che si è svolta domenica 27 maggio, ha preso il via nella magica atmosfera del golfo: una piacevole passeggiata fra le antiche tradizioni culinarie gardesane con musica, mercatini, degustazione vini e prodotti tipici. A 49 TURISMO I compositori investiti da tale funzione regale esprimono in questa musica la loro arte più raffinata e sublime, intesa a valorizzare l’aspetto solistico di ogni strumento. Il calendario dei concerti di stagione si è aperto domenica 8 aprile con il concerto di Pasqua presso la chiesa di San Benedetto con l’orchestra da camera “Gli accademici di Milano”. XIIª STAGIONE DI MUSICA CLASSICA LA TRAVIATA uesta 12ª edizione della stagione concertistica di Limone sul Garda prevede due grandi progetti: l’allestimento dell’opera lirica “La traviata” di Giuseppe Verdi e un Festival internazionale di musica da camera per trio e quartetto con pianoforte (Trio di Parma, Trio Malipiero, Trio MusArto, Trio Rachmaninov, Quartetto di Mendelssohn). a gande novità di questa stagione di musica classica è l’appuntamento, l’8 luglio, con l’opera lirica “La traviata”. Tratta dalla pièce teatrale di Alexandre Dumas “La signora delle camelie”, è considerata l’opera più significativa e romantica di Giuseppe Verdi. Ad attendere gli appassionati nella splendida cornice del Lungolago, un grande allestimento scenografico teatrale con quattro cambi di scena spettacolari. “La traviata” non ha mai smesso di suscitare emozioni, entrando a far parte del cosiddetto grande repertorio. Un’opera unica, che sarà eseguita in modo impeccabile dai 25 coristi e 46 musicisti dell’Orchestra Filarmonica e del Coro del Veneto. L’intento è quello di accostare la dimensione “interna” della musica da camera con quella “esterna” del lungolago, facendo sì che la musica possa ispirare e scuotere l’immaginazione di ognuno. Q L Il progetto è animato dall’intento di riscoprire la musica da camera intesa non come musica da effettuare in uno spazio ristretto, per piccole stanze, ma all’aperto perché commissionata dal “Kämmerer” del re, ministro delle finanze di corte. 50 La serata è proseguita nella splendida cornice del parco con un concerto tratto dal repertorio di Rondò Veneziano eseguito dal quintetto “I Solisti di San Marco”. LIMONE IN TV nche quest’anno il nostro Comune è comparso in televisione sia in Italia che all’estero. Nella sede degli alpini si è registrata infatti una puntata di Mondo Agricolo in cui si è esaltata la gastronomia locale, dando spazio ai nostri piatti tipici come il pesce di lago, in particolare il cavedano, la pasticceria, con la sua produzione di dolci alle essenze di limoni e, ovviamente per il gran finale, il tipico spiedo. La trasmissione si è conclusa con immagini della raccolta delle olive effettuata utilizzando la classica scala a pioli e la caratteristica borsa e con delle riprese della limonaia del Castél e della molinatura delle olive. La puntata è andata in onda sulle principali emittenti locali del nord Italia e sui canali satellitari di Sky. In Germania, Austria e Svizzera, nonché su alcuni canali satellitari italiani, è andata in onda la trasmissione televisiva di due ore e trentacinque minuti intitolata “der perfekte Urlaub am Gardasee” in cui veniva presentato il magnifico territorio del lago di Garda e le peculiarità turistiche naturali di Limone. A MOSTRA AGRUMI all’11 al 13 maggio si è tenuta, nei giardini di Villa Boghi, la rassegna “agrumi italiani a Limone sul Garda”. La mostra, promossa dal Comune, dal Consorzio Turistico Limonese e dal Consorzio Riviera dei Limoni, in collaborazione con l’associazione “Fattorie per tutti”, si è configurata come vetrina dedicata alle produzioni florovivaistiche, alle essenze, ai prodotti e alle produzioni dell’agrumicoltura, settore che sul Garda vanta una tradizione secolare. Numerosi gli espositori tra cui una folta delegazione di produttori agricoli di Grammichele (Catania) che ha offerto ai presenti arance rosse tarocco di Sicilia. Una manifestazione che ha rappresentato una sorta di gemellaggio fra terre un tempo dedicate alla produzione di agrumi e regioni tuttora vocate a questa. Tra i presenti, i rappresentati del Consorzio del Bergamotto, un agrume coltivato solo a Reggio Calabria. D 51 TURISMO SUA EMINENZA CARDINALE SEPE o scorso 9 agosto, Sua Eminenza il cardinale Crescenzio Sepe, arcivescovo di Napoli, a seguito dell’invito del nostro sindaco e del nostro parroco, ha gentilmente accettato di visitare il nostro paese. Ad accoglierlo al porto di Limone numerosissime persone, tra cui autorità della Regione e della Provincia, il maresciallo dei carabinieri, della guardia forestale, della guardia di finanza e ovviamente il parroco e il sindaco. Il cardinale è stato accompagnato alla chiesa di San Rocco che ha inaugurato ufficialmente dopo i recenti lavori di restauro e alla chiesa di San Pietro, in fase di restauro degli affreschi. L IL LIBRO DI DON PROSPERO er Natale, in occasione del trentesimo anniversario della morte di Don Prospero, è stato regalato dal Comune a tutti i cittadini il libro sulla vita del sacerdote che per 50 anni è stato parroco di Limone. Un’opera importante per far conoscere anche ai più giovani la figura di questo generoso sacerdote ed il passato del nostro paese. Il libro è stato presentato ai limonesi il 27 dicembre dall’autore Domenico Fava alla presenza dei parenti di Don Prospero. P 52 Prima della cena offerta dall’amministrazione comunale, tutta la cittadinanza si è ritrovata nella Chiesa Parrocchiale per la santa Messa celebrata da Sua Eminenza. La scelta non è stata casuale: il tema del convegno era “Health, Longevity and Productivity” e Limone offre un ottimo esempio per le questioni di cui si è discusso. Il nostro paese è infatti uno dei comuni italiani con l’età media più elevata ed è attivissimo sia dal punto di vista economico, sia da quello sportivo e culturale. Durante la conferenza, che si è svolta in inglese con traduzione simultanea in italiano, si è parlato di come conciliare una speranza di vita fortunatamente più lunga con la difficoltà di finanziare pensioni e spesa sanitaria per i molti anziani. Il convegno si è aperto con i saluti iniziali del nostro sindaco e di Carlo De Benedetti, presidente della fondazione, e si è concluso con l’intervento del ministro del Lavoro Cesare Damiano. HEALTH LONGEVITY opo otto edizioni in località di mare, l’università Bocconi di Milano, questo 26 maggio, ha scelto il nostro paese come sede per la nona conferenza annuale della fondazione Rodolfo Debenedetti. D 53 NEWS ULTIMO MINUTO CALENDARIO FIERE UN TRAGUARDO IMPORTANTE Sono moltissime le fiere a cui il Consorzio Riviera dei Limoni di cui facciamo parte ha partecipato o parteciperà nel 2007. Vogliamo qui ricordare oltre alla BIT di Milano le manifestazioni turistiche delle principali città europee (Dublino, Madrid, Bruxelles, Londra) e le fiere di Berlino, Stoccarda, Norimberga e Zurigo, per noi particolarmente importanti. Il gennaio scorso, l’amministrazione comunale è stata lieta di poter omaggiare con un mazzo di fiori, in occasione del suo 108° compleanno, la maestra Giovanna Fiorini. Un traguardo che conferma come il nostro paese sia uno dei comuni con la più alta aspettativa di vita in Italia e nel mondo. Sforzo dell’amministrazione comunale è garantire validi servizi sociali e impegnarsi perché questo primato sia trasmesso alle nuove generazioni. Auguri a tutti i nostri ultraottantenni che in questi giorni compiono gli anni. MARATONA INTERNAZIONALE DEL GARDA Il 23 settembre avrà luogo, con partenza dal nostro paese, la prima edizione della maratona internazionale del Garda. Una manifestazione che oltre ad unire lo spettacolo sportivo al rispetto per l’ambiente, permette di consolidare, esaltare e riconfermare i caratteri distintivi dell’offerta turistica gardesana. Un tracciato unico, tutto disegnato costeggiando il lago, che attraversa tre regioni a conferma dell’impegno di proporre e promuovere l’immagine del lago di Garda in maniera unitaria e trasversale. 54 OPERE DI DIFESE SPONDALI 100 EURO PER SCUOLA MEDIA In data 31/05/2007 è stato sottoscritto, presso la sede comunale, un protocollo d'intesa tra il Comune di Limone sul Garda e l’AIPO per la realizzazione di alcuni interventi mirati alle difese spondali. Verrà realizzato un pennello sul tratto di Via Lungolago Marconi antistante all’ex municipio. È stato stanziato un contributo di 150.000,00 euro a fondo perduto. Nella stessa riunione è stato concordato lo stanziamento di un ulteriore finanziamento di 350.000,00 euro per il completamento delle difese spondali. I giovani sono il futuro e proprio per questo l’amministrazione comunale ritiene importante investire sull’educazione delle nuove generazioni. In quest’ottica si è deciso di erogare un contributo di 100 euro a ogni studente frequentante la scuola media superiore nell’anno scolastico 2007-2008 per l’acquisto dei libri di testo. NUOVO TRASPORTO SCOLASTICO Visto l’aumento del numero degli studenti delle scuole, il Comune ha fatto domanda alla Regione per ottenere l’assegnazione di un contributo per l’acquisto di un nuovo pulmino Fiat Ducato da utilizzarsi il prossimo anno scolastico, in aggiunta allo scuolabus già esistente, per il trasporto scolastico e per le uscite didattiche. ASS.COMI.CONF Il 24 aprile scorso, a Recoaro Terme, si è tenuta la II assemblea generale dei comuni confinanti con le province di Trento e Bolzano e, con la partecipazione di 40 comuni, è stata costituita l’ASS.COMI.CONF (Associazioni Comuni Confinanti). Obiettivo dell’associazione è ridurre i problemi che incontrano i comuni delle regioni a statuto ordinario di Lombardia e Veneto rispetto ai loro vicini delle province autonome di Trento e Bolzano, ottenendo un contributo per i servizi sociali. Nel 2007 il contributo ottenuto è di 35 euro per ogni cittadino, ma l’obiettivo è di arrivare a 80 euro. 55 NEWS CALENDARIO MANIFESTAZIONI TURISTICHE 2007 ià il novembre scorso, la Commissione comunale turismo, aveva programmato il calendario degli eventi principali realizzando un opuscolo stampato in 10.000 copie in tre lingue al fine di promuovere le iniziative in tutte le fiere turistiche internazionali. Il programma completo delle manifestazioni 2007 prevede l’organizzazione di 50 eventi. Oltre alla quantità degli eventi quest’anno si è cercato di migliorare sempre più la qualità degli stessi per soddisfare al meglio le esigenze dei nostri ospiti. G Fra le novità 2007 si segnalano in particolare: le due mostre di piante ed essenze mediterranee ed agrumi presso il parco di Villa Boghi; le tre serate di fuochi d’artificio con musica dal vivo sul Lungolago per intrattenere gli ospiti prima o dopo gli spettacoli; la serata del concorso nazionale di Miss Italia organizzata dalla coordinatrice esclusivista per la Lombardia; il musical “Greatest Hits” nel quale il cast propone i brani di musical che hanno incantato le platee di tutto il mondo; l’opera lirica “La traviata”; il concerto del gruppo rock internazionale “Pet”; lo spettacolo “Vento dell’est” – percorso spettacolare con acrobati, mimi, ballerini, saltimbanchi e maghi; lo spettacolo “Show Dance” presentato dall'accademia danza e ballo; il Villaggio del Festival del Garda che prevede due giornate di eventi con stand sul Lungolago Marconi, il concerto Latin Show direttamente da Cuba e la tradizionale serata del concorso canoro; il circo “Jacko” del circo stabile di Kiev che si esibirà in esecuzioni di grande abilità circense; la prima edizione della Maratona del Garda. 56 NEWS ANAGRAFE EVOLUZIONE DELLA POPOLAZIONE anno maschi femmine totale nati morti immigrati emigrati 1996 472 501 973 8 8 22 20 1997 481 508 989 7 9 30 12 1998 479 509 988 7 7 31 32 1999 500 524 1024 17 8 38 11 2000 513 525 1038 13 7 25 17 2001 508 517 1025 9 8 27 26 2002 511 520 1031 10 3 21 22 2003 526 536 1062 8 6 39 13 2004 546 553 1099 14 7 49 19 2005 551 566 1117 10 7 41 26 2006 546 558 1104 11 12 20 32 oggi 552 566 1118 3 1 26 14 5 57 Studio e relizzazione CAT WORLD - responsabile Antonio Carrano • art director Vieko Ilijasic • testi e redazione Cinzia Valtolina