Il Grande Canada dal Quebec all’Alaska marzo ottobre 2015 tour con accompagnatore in lingua italiana vacanze in libertà e viaggi su misura soggiorni in lodge, vacanze in treno, crociere in Alaska circuiti treno + crociera + bus in Alaska e Yukon partenze da tutta Italia con voli di linea giverviaggi.com Un Paese tutto da scoprire Se si pensa Canada si immagina la Natura nella sua più estrema purezza. Dall’Atlantico al Pacifico passando per i Grandi Laghi, le immense pianure, le maestose montagne, il Canada è più paesi in un Paese capace di sorprendere il visitatore ad ogni passo: mentre è seduto sulla riva di un lago dalle acque verdi come lo smeraldo, o quando riscopre il silenzio nella vastità delle praterie dell’Alberta o del Saskatchewan dove spesso solo il vento sfiora le interminabili distese verdi ed in lontananza si vedono le montagne ad annunciare che presto si entrerà in un altro “piccolo” Canada. Seguendo il corso del San Lorenzo è come seguire passo per passo la storia e l’unicità della grande provincia francofona del Quebec, terra fiera della propria cultura e della propria storia. Il Canada atlantico, - dei pirati, dei fari, dei vichinghi del Titanic -, è quello più sconosciuto ma non per questo meno interessante e sorprendente. Il Canada delle Montagne Rocciose è fatto di grandi parchi, montagne scolpite nel cielo e ghiacciai immensi che si susseguono e che lasciano stupefatto anche il visitatore più esperto. Sul Pacifico sono Vancouver, metropoli unica per la sua posizione e Victoria dallo 'charme' vagamente vittoriano. Si può scegliere di navigare lungo la costa tra isole e penisole e riscoprire l’epoca dei cercatori d’oro nello Yukon o in Alaska, terra dei “Superlativi”. Esiste anche un Canada “prima della Scoperta”, quello degli Aborigeni che per primi popolarono questa terra dove oggigiorno le leggende, le tradizioni dei suoi popoli e la continua quanto necessaria ricerca di equilibrio con la Natura sono la storia e l’unicità di questo Paese. Curiosità: il nome Canada cominciò ad essere usato nel 1535 e deriva da Kanata che in lingua irochese significa villaggio e Jacques Cartier lo usò per la prima volta riferendosi all’attuale zona della città di Quebec. Siti consultabili: www.travelcanada.ca www.bonjourquebec.com www. giverviaggi.com SCONTO FEDELTA' 5% fino a 100 Euro sul prossimo viaggio Il presente tagliando potrà essere utilizzato nel periodo aprile/dicembre 2016, fino al valore massimo di 100 Euro per persona, esclusivamente per partenze di gruppo per una delle iniziative Giver “Il Grande Nord®” - “Crociere fluviali” - “Il Grande Canada” - “Stati Uniti”, e non è cumulabile con altri sconti o altre iniziative promozionali. Valido per la prenotazione di un secondo viaggio e subordinato alla presentazione del biglietto utilizzato al momento dell'iscrizione. Non potranno essere prese in considerazione domande di rimborso retroattive e non corredate della documentazione richiesta. NOME COGNOME VIAGGIO EFFETTUATO 2 • Il Grande Grand nde de Cana C Canada anad da 2 da 2015 015 01 5 DATA Scegliete qui la vostra vacanza partenze di gruppo con accompagnatore in lingua italiana pag. EC WW EW EP JW EO FX OQ AK AGI Le grandi città dell'Est Ontario e Quebec, tra natura e storia I parchi e la costa Ovest Tutto il Canada: Ontario e Quebec, i parchi e la costa dell’Ovest Il Canada dell’Est in pillole: dal Quebec a Niagara Dalle Montagne Rocciose all’Oceano Pacifico, il grande ovest canadese Lac Saint Jean e il fiordo di Saguenay Mauricie e le città dell’Est Il Meglio del Canada dell’Est: balene, Niagara, le grandi metropoli, Laurenziani Montrèal, Quebec e la rotta dei fari Estensioni a Toronto e Niagara con assistenza in italiano Alaska, gran tour classico (lingua Inglese) Gran tour Alaska & Yukon (lingua italiana) giorni quote da € 4 5 9/10 8 1.770 1.990 5 16 3.350 6 8/9 1.470 7 12 2.790 8 13/14 2.470 10 12 12/13 12 2.290 2.450 13 14 15 3 10 13 495 1.990 3.290 17-18 17 5/7/8/9 5 840 1.585 19 7 2.650 20/28 29 – – – – 30 31 32/33 34 3/4/5 4/5/6 – – 975 2.190 180 – 10/11 1.280 Canada in libertà • combinazioni ed estensioni individuali Vacanze in treno: Toronto, Niagara, Montreal, Quebec e le balene del San Lorenzo Vacanze in treno: Rocky Mountaineer Vacanze in treno: Rocky Mountaineer da Seattle a Banff Itinerari suggeriti in auto in tutto il Canada & USA Vacanze in ranch, fari e chalet Osservazione orsi grizzly nell'Ovest del Canada Gli orsi polari a Churchill Mini-programmi naturalistici da est a ovest Noleggio camper Crociere in Alaska - Vacanze in libertà in Alaska e Yukon Crociere in Alaska Combinazione individuale tour+ crociera Alaska e Yukon in bus e treno Mini-pacchetti naturalistici Alaska in libertà Itinerari suggeriti in auto in Alaska e Yukon Informazioni generali e tuttoquote Condizioni generali di assicurazione Condizioni generali di contratto di pacchetti turistici 36/39 40/41 12/13 42/44 – 45 – 46/48 8/9/12/14/15 1.900 – – 1.260 49 50 51 PRENOTA IN ANTEPRIMA ! • Valido per le partenze di gruppo Esclusivamente a chi prenota entro il 30 aprile 2015. • sconto di € 50 a persona (non cumulabile con altri sconti o promozioni) Indice • 3 Tour accompagnato: le grandi città dell’Est, Ontario e Quebec Itinerario di 9/10 giorni a partire da € 1.770 Voli di linea + tour in autopullman + battelli Partenze • 23 e 30 maggio • 6, 13, 20 e 27 giugno • 4, 11, 18, 20, 25 e 27 luglio • 1, 3, 8, 10, 15, 22 e 29 agosto • 5 e 12 settembre da Milano, Roma e altre città italiane • Montreal & Quebec • Balene e orsi bruni • Ottawa &Toronto Percorrenza in Km (indicativi): Stradali 1.800 - Voli internazionali 12.710 Itinerario classico che permette di vivere in poco tempo molteplici esperienze. Si conoscerà una metropoli unica come Montrèal si visiterà un gioiello come la città di Quebec. Nella riserva faunistica dei Laurenziani si potrà tentare di osservare gli orsi bruni e sul fiume San Lorenzo è prevista un’escursione per osservare le balene. Si visiterà Ottawa, la capitale federale e attraverso la bella regione delle Mille Isole, anche Toronto, esempio della moderna way of life canadese . L’estensione di una notte a Toronto include la visita della famose cascate di Niagara. 1° giorno • Italia/Montreal Partenza con volo di linea per Montreal. Arrivo e trasferimento all’hotel Delta Montreal êêêê o similare. Pernottamento. 2° giorno • Montreal prima colazione e pernottamento Visita orientativa della città: Vieux Montreal, la Basilica di Nôtre Dame, Mont Royal, il quartiere degli affari, l’oratorio di St. Joseph. Resto della giornata a disposizione. Cena libera e pernottamento. 3° giorno • Montreal/Lac Delage (Km 285) pensione completa Partenza e lungo il percorso sosta in una tipica ‘cabane à sucre’ e breve introduzione alla produzione dello sciroppo d’acero. Seconda colazione accompagnata da musica tipica quebecois. Arrivo a Lac Delage e sistemazione al Manoir Lac Delage êêê S o similare. Resto della giornata a disposizione. Cena in hotel e pernottamento. Quebec Ontario Lac Delage Montreal Ottawa Toronto Niagara USA 4 4• Il Grande Canada 2015 Tadoussac Quebec City Nuova Scozia 4 Saguenay 4° giorno • Lac Delage/Riserva faunistica dei Laurenziani/Saguenay (Km 195) mezza pensione Partenza per la Riserva faunistica dei Laurenziani. Dopo un'introduzione alla storia delle popolazioni native e alla flora e fauna locale, partenza per una camminata accompagnati da una guida naturalista e breve tragitto a bordo di una tipica canoa Rabaska. Seconda colazione pic-nic. Al tramonto tentativo di osservazione degli orsi bruni. Sistemazione all’hotel Delta Saguenay êêê S o similare. Pernottamento. 9° giorno • Italia o Toronto/Italia prima colazione a bordo o in hotel Arrivo in Italia. In caso di estensione NIA1: Tempo a disposizione e quindi trasferimento (1) all’aeroporto e partenza con volo di linea per l’Italia. 5° giorno • Saguenay (osservazione balene)/ Quebec City (Km 385) mezza pensione Partenza per Tadoussac, tipico villaggio alla confluenza del fiordo nel San Lorenzo. Imbarco per una minicrociera di 3 ore per osservare le varie specie di balene presenti nella zona. Proseguimento attraverso la regione dello Charlevoix, Riserva Mondiale dall’UNESCO. Seconda colazione presso il rinomato Manoir Richelieu. Breve sosta alle cascate di Montmorency prima dell’arrivo a Quebec City e sistemazione all’hotel Delta Quebec êêê S o similare. Cena libera e pernottamento. 1.770 1.820 6° giorno • Quebec City/Ottawa (Km 475) mezza pensione Visita orientativa di Quebec: tra le attrazioni Place Royale, le Plaines d’Abraham, la collina del Parlamento, Chateau Frontenac, la Citadelle. Partenza per Saint Prosper dove si visiterà una fattoria di bisonti a bordo di veicoli scoperti. Seconda colazione a base di carne di bisonte e proseguimento per Ottawa. Arrivo e sistemazione all’hotel Lord Elgin êêêê o similare. Cena libera e pernottamento. 7° giorno • Ottawa/Toronto (Km 400) prima colazione e pernottamento Visita orientativa della città: il Confederation Boulevard, la Collina del Parlamento, il Rideau Canal e l’animata zona di Byward. Partenza per la regione delle Mille Isole per una crociera di un’ora attraverso questa splendida regione chiamata “Giardino del grande Spirito” dai nativi Mohawk. Arrivo a Toronto e visita orientativa della città. Sistemazione all’hotel Eaton Chelsea êêêê o similare. Pernottamento. 8° giorno • Toronto/Italia o Toronto (estensione 1 notte escursione alle cascate di Niagara) prima colazione o mezza pensione Trasferimento (1) all’aeroporto e partenza con volo di linea per l’Italia. In caso di estensione NIA1: partenza per Niagara. Seconda colazione in un ristorante panoramico. Minicrociera che condurrà ai piedi delle cascate. Rientro via Niagara-on-the-Lake, piccola cittadina che ancora conserva molto del passato coloniale. Arrivo a Toronto, cena libera e pernottamento. 10° giorno • Italia Arrivo in Italia. Quote di partecipazione da Milano o Roma (per persona in Euro) Partenze: Tourcode: EC 23 e 30 maggio 6 giugno 13 e 20 giugno 27 giugno 4, 11, 18, 20, 25 e 27 luglio 1, 3, 8, 10 e 15 agosto 22 e 29 agosto 5 settembre 12 settembre Riduzione - un giorno in meno a Montreal Spese iscrizione Supplemento singola Riduzione tripla per persona Post-estensione NIA1- 1 notte in doppia in singola in tripla Tasse aeroportuali (indicative) 2.250 2.150 1.820 1.770 85 50 500 95 235 330 205 360 Le quote comprendono: - voli di linea designati come da programma; - facchinaggio (un bagaglio per persona negli hotel); - trasferimento da e per gli aeroporti (1); - 7 o 8 pernottamenti negli hotel indicati in programma o similari; - 7 o 8 prime colazioni americane; - 4 o 5 seconde colazioni di cui una all'aperto ed una cena; - visite, escursioni e minicrociere come da programma; - accompagnatore in loco multilingue parlante italiano. Le quote non comprendono: - polizza assicurativa (vedi pag. 50); - bevande, vino, extra in genere e tutto quanto non indicato espressamente in programma; - mance (facoltative, vedi nota pag. 49); - tasse aeroportuali (vedi sopra quota indicativa variabile in base all’istradamento e alla compagnia aerea utilizzata). Estensione nell’Ovest canadese: vedi pag. 5 Tour accompagnato: i parchi e la costa ovest, combinazione est + ovest Itinerario di 8/16 giorni a partire da € 1.990 Voli di linea + tour in autopullman + battelli Combinabile con l’itinerario di pag. 4 est + ovest! Totale 16 giorni Partenze • 31 maggio • 7, 14, 21 e 28 giugno • 5, 12, 19 e 26 luglio • 2, 9, 11, 16, 23 e 30 agosto • 6 settembre da Milano, Roma e altre città italiane • Calgary • Banff & Jasper • Victoria & Vancouver Percorrenza in Km (indicativi): Stradali 1.500 - Navigazione 40 Voli internazionali 17.268 Un itinerario che attraversa una delle zone considerate icone del Canada: Il grande Ovest. Dopo Calgary, il tour visita i famosi parchi di Banff e Jasper. Un traghetto panoramico conduce sull’Isola di Vancouver fino a Victoria, città dallo straordinario fascino inglese. Il viaggio termina a Vancouver, splendida metropoli affacciata sul Pacifico. Questo itinerario ben si abbina a quello di pag. 6: in questo modo diventa un viaggio da est a ovest , intenso ma completo. 1° giorno • Italia/Calgary oppure 9° giorno • Toronto/Calgary (volo) Partenza con volo di linea designato per Calgary. Arrivo, incontro con l’autista locale e trasferimento all’hotel Delta Bow Valley êêêê o similare. Cena libera e pernottamento. 2° o 10° giorno • Calgary/Banff (Km 240) mezza pensione Visita orientativa della città, capitale petrolifera del Paese. Partenza per il Banff National Park,- il più antico del Canada. Seconda colazione stile ranch. Proseguimento per Lake Louise, il Moraine Lake e i famosi Wenchemntka Peaks. Nel tardo pomeriggio arrivo a Banff e visita orientativa: la Tunnel Mountain, le Bow Falls e le sorgenti sulfuree che ne hanno fatto una delle più frequentate località turistiche canadesi. Sistemazione al Charltons Banff êêê o similare. Cena libera e pernottamento. British Columbia Alberta Victoria USA 4 4 Calgary Vancouver 5° o 13° giorno • Shuswap Lake/Victoria (Km 470 + traghetto) prima colazione e pernottamento Partenza lungo la Coquihalla Highway fino al Pacifico. Imbarco sul traghetto che conduce all’Isola di Vancouver. Sbarco e sosta per visitare i bellissimi Butchart Gardens; proseguimento per Victoria e visita orientativa: gli edifici del Parlamento, Chinatown, l’Università, la Marine Drive. Sistemazione all’hotel Victoria Marriott Inner Harbour êêêê o similare. Cena libera e pernottamento. 6° o 14° giorno • Victoria/Vancouver (km 70 + ferry) mezza pensione In mattinata partenza per Tsawassen e imbarco sul traghetto per la terraferma. Seconda colazione in ristorante. Nel pomeriggio visita orientativa di Vancouver, una delle più affascinanti metropoli della costa pacifica: Stanley Park, Prospect Point, Shaughnessy Heights con le sue ricche residenze e Gastown. Sistemazione all’hotel Sheraton Wall Centre êêêê o similare. Cena libera e pernottamento. 8° o 16 ° giorno • Italia Arrivo in Italia. Banff Chase 4° o 12° giorno • Banff/Shuswap Lake Region (Km 385) mezza pensione Partenza per la vicina provincia del British Columbia. Si attraversano ben 4 parchi nazionali e il Rogers Pass. Stop per una camminata nella foresta pluviale del Mount Revelstoke Nat. Park. Proseguimento per la regione di Shuswap Lake. Cena e pernottamento all’hotel Quaoout Lodge êêê o similare. 7° o 15° giorno • Vancouver/Italia prima colazione In base all’operativo voli trasferimento (1) all’aeroporto e partenza con volo di linea per l’Italia. Cena, pernottamento e prima colazione a bordo. Jasper Campbell River 3° o 11° giorno • Banff/Jasper Nat. Park/Banff (Km 380) mezza pensione Partenza per il Jasper Nat. Park, lungo la mitica Icefield Parkway, il più celebre itinerario naturalistico del Canada. Sosta sul ghiacciaio Athabaska per un’escursione a bordo del gatto delle nevi. Seconda colazione lungo il percorso. Al rientro sosta al Peyto e Bow Lake per ammirare il ghiacciaio Crowfoot. Rientro a Banff, cena libera e pernottamento. Pacchetti viaggi di nozze nell’Ovest: Quote di partecipazione da Milano o Roma (per persona in Euro) Partenze: Tourcode: WW 31 maggio 7, 14 e 21 giugno 28 giugno 5, 12, 19 e 26 luglio 2, 9, 11 e 16 agosto 23 e 30 agosto 6 settembre Spese iscrizione Tasse aeroportuali (indicative) Supplemento singola Riduzione tripla per persona 1.990 2.400 2.200 2.050 50 390 540 130 Quote di partecipazione da Milano o Roma (per persona in Euro) est + ovest 16 gg Partenze: Tourcode: EW 23 e 30 maggio 6 giugno 13 e 20 giugno 27 giugno 4, 11, 18 e 25 luglio 1, 3, 8 e 15 agosto 22 e 29 agosto Spese iscrizione Tasse aeroportuali (indicative) Supplemento singola Riduzione tripla per persona 3.350 3.420 3.890 3.600 50 420 925 185 Giorno extra a Vancouver In doppia In singola In tripla *b/b / ** solo pernottamento 135*/110** 245*/215** 115*/85** Quota bambini fino a 11 anni su richiesta Le quote dei tour WW e EW comprendono: - voli di linea designati intercontinentali e domestici come da rispettivi programmi; - facchinaggio (un bagaglio per persona negli hotel); - trasferimenti da e per gli aeroporti (1); - 6 o14 pernottamenti in hotel della categoria indicata in programma o similari; - tour WW : 3 seconde colazioni e 1 cena; - tour EW : 8 seconde colazioni e 2 cene; - visite, escursioni e minicrociere come da rispettivi programmi; - accompagnatore in loco multilingue parlante italiano. Le quote non comprendono: - polizza assicurativa (vedi pag 50); - tasse aeroportuali (quota indicativa variabile in base all’istradamento e alla compagnia aerea utilizzata); - bevande, vino, gli extra in genere e tutto quanto non indicato espressamente in programma; - mance (facoltative, vedi nota pag. 49). (tour EW e WW) include upgrade in camera deluxe a Calgary e Vancouver con un omaggio in camera, una cena 3 portate in ristorante a Banff € 130 per persona. (soggetta a verifica disponibilità al momento della richiesta). Partenze di gruppo con accompagnatore in lingua italiana • 5 Tour accompagnato: il Canada dell’est in pillole Itinerario di 8/9 giorni a partire da € 1.470 Voli di linea + tour in autopullman + battelli Partenze • 29 maggio • 5, 12, 19 e 26 giugno • 3, 10, 17, 24 e 31 luglio • 7, 9, 14, 21 e 28 agosto • 4, 11, 18 e 25 settembre da Milano, Roma e altre città italiane • Montreal & Quebec City • Laurenziani • Ottawa & Toronto Percorrenza in Km (indicativi): Stradali 1.300 • Voli internazionali 12.710 Un itinerario ‘urbano’ che in breve tempo permette di assaporare il meglio del Canada orientale. Si parte da Montrèal e Quebec, molto diverse tra loro ma entrambi uniche ed affascinanti; poi Ottawa, la capitale federale e attraverso la bella regione delle Mille Isole si arriva a Toronto e Niagara. Un ottimo rapporto qualità /prezzo. 1° giorno • Italia/Montreal Arrivo e trasferimento all’hotel Delta Montreal êêêê o similare. Cena libera e pernottamento. In caso di arrivo il giorno prima a Montreal o arrivo in mattinata. 2° giorno • Montreal/Quebec City (km 260) prima colazione e pernottamento Visita orientativa della città: Vieux Montreal, Mount Royal, il quartiere degli affari e il complesso olimpico. Tempo a disposizione prima della partenza per Quèbec City. All’arrivo a Quebec visita orientativa della città, patrimonio dell’UNESCO: Place Royale, le Plaines d’Abraham, la collina del Parlamento, Chateau Frontenac. Sistemazione all’hotel Hilton êêêê o similare, cena libera e pernottamento. 3° giorno • Quebec City prima colazione e pernottamento Intera giornata a disposizione. Cena libera e pernottamento. Quebec City Montreal Nuova Scozia St. Sauveur Ottawa Niagara 4 Toronto USA 4 6• Il Grande Canada 2015 5° giorno • St.Sauveur- Ottawa (km 200) mezza pensione Partenza per Ottawa e lungo il percorso sosta ad una tipica cabane à sucre per una seconda colazione tipica. Proseguimento per la capitale federale, arrivo e visita orientativa. Sistemazione all’hotel Lord Elgin êêêê o similare. Cena libera e pernottamento. 6° giorno • Ottawa/Toronto (km 400) mezza pensione Partenza per la regione delle Mille Isole per una crociera di un’ora attraverso questa splendida regione soprannominata “Giardino del Grande Spirito”. Seconda colazione e proseguimento per Toronto. Arrivo e visita orientativa della città: Bay Street, il quartiere degli affari, il Parlamento, l'Università, CN Tower, Yonge Street. Sistemazione all’hotel Hilton Toronto êêêê o similare. 7° giorno • Toronto/Italia o Toronto (estensione 1 notte escursione alle cascate di Niagara) prima colazione o mezza pensione Tempo a disposizione e quindi trasferimento (1) all’aeroporto e partenza con volo di linea per l’Italia. In caso di estensione NIA1: partenza per Niagara. Seconda colazione in un ristorante panoramico. Minicrociera che condurrà ai piedi delle cascate. Partenza via Niagara-on-the-Lake, piccola cittadina risalente alla fine del XVIII secolo. Rientro a Toronto. Cena libera e pernottamento. Quebec Ontario 4° giorno • Quèbec City/ St. Sauveur (km 310) mezza pensione Partenza per Saint Prosper dove si visiterà una fattoria di bisonti a bordo di veicoli scoperti. Seconda colazione a base di carne di bisonte e quindi partenza per la regione dei Laurenziani fino allo storico villaggio di Saint Sauveur famoso per i numerosi outlet. Sistemazione all’hotel Manoir Saint Sauveur êêêê o similare. Cena libera e pernottamento. 8° giorno • Italia o Toronto/Italia prima colazione a bordo o in hotel Arrivo in Italia. In caso di estensione NIA1: Tempo a disposizione e quindi trasferimento (1) all’aeroporto e partenza con volo di linea per l’Italia. 9° giorno • Italia Arrivo in Italia. Quote di partecipazione da Milano o Roma (per persona in Euro) Partenze: 29 maggio 5 e 12 giugno 19 e 26 giugno 3, 10, 17, 24 e 31 luglio 7, 9 e 14 agosto 21 e 28 agosto 4 settembre 11, 18 e 25 settembre Spese iscrizione Tasse aeroportuali (indicative) Supplemento singola Riduzione tripla per persona Quota bambini fino a 11 anni Tourcode: EP 1.470 1.550 1.990 1.850 1.520 1.470 50 360 395 65 su richiesta Post-estensione NIA 1 notte In doppia In singola In tripla 235 330 205 Le quote comprendono: - voli di linea designati come da programma; - facchinaggio (un bagaglio per persona negli hotel); - trasferimento da e per gli aeroporti (1); - 6 o 7 pernottamenti negli hotel indicati in programma o similari; - 6 o 7 prime colazioni americane; - 3 o 4 seconde colazioni; - visite, escursioni e minicrociere come da programma; - accompagnatore in loco multilingue parlante italiano. Le quote non comprendono: - polizza assicurativa (vedi pag. 50); - bevande, vino, gli extra in genere e tutto quanto non indicato espressamente in programma; - mance (facoltative, vedi nota pag. 49); - tasse aeroportuali (vedi sopra quota indicativa variabile in base all’istradamento e alla compagnia aerea utilizzata). NOTE di pag. 4, 5 e 6 (1) in base ai differenti orari di partenza ed al numero di passeggeri, i trasferimenti potranno essere effettuati con o senza assistenza in aeroporto. Supplemento partenze da altre città vedi pag. 49. Supplemento business disponibile su richiesta. Sconti: sposi, over 65, viaggiatore in singola vedi pag. 49. Sconto fedeltà vedi pag. 2. Tour accompagnato: il grande ovest canadese Itinerario di 12 giorni a partire da € 2.790 VoliNOVITA' di linea +2015 tour in autopullman p + battelli Partenze • 26 giugno • 31 luglio • 7 agosto • 11 settembre da Milano, Roma e altre città italiane • Banff & Jasper • Victoria & Vancouver • I cedri rossi del Canada Percorrenza in Km (indicativi): Stradali 1.700 - Navigazione 40 Voli internazionali 17.268 Un nuovo itinerario che include alcune delle bellezze più conosciute dell’ovest canadese: attraverso i parchi nazionali di Banff e Jasper si continua lungo un percorso panoramico fino a Whistler, elegante sede dei giochi olimpici invernali 2010. Quindi, a bordo di un traghetto panoramico l’itinerario ‘sbarca’ sull’Isola di Vancouver per visitare Victoria, città dallo straordinario fascino inglese. Il viaggio termina a Vancouver, splendida metropoli affacciata sul Pacifico. 1° giorno • Italia/Calgary Partenza con volo di linea designato per Calgary. Arrivo e trasferimento all’hotel International êêê o similare. Compatibilmente con l’orario di arrivo, incontro con l’accompagnatore e resto della giornata a disposizione. Cena libera e pernottamento. 2° giorno • Calgary/Banff (km 240) mezza pensione Visita orientativa della città, capitale petrolifera del Paese. Partenza p per il Banff National Park, - il p più antico del Can nada. All’arrivo n arrivo visita visi orientativa orienta orientativa de dell e llaa Canada. della cittadin na: la Tunnel n nel Mountain, Moun ountain,, le B Bow Falls e le cittadina: sorgenti sulfu sulfuree uree che ne n hanno fat fatto una delle d delle p più frequentate loca ocalità oca calità turistich turistiche canadesi. ana an na . località SSeconda colazion Se ne barbecue n e ec presso resso so un n ranch locale. cale. ale. l colazione SSistemazione ist Bre rew ws er’ss Mountain Moun Moun Mo un ain Lodge Lo al Brewster’s o ssimilare. im Cena en naa libera e pernottamento. pernott ttamento. tt British Columbia Banff Victoria Vancouver USA 4 4 Nanaimo 4° giorno • Banff/Jasper Nat. Park (km 190) prima colazione e pernottamento Partenza lungo la mitica Icefield Parkway, il più celebre itinerario naturalistico del Canada. Sosta a Lake Louise forse la località più fotografata del Canada. Escursione sul ghiacciaio Athabaska effettuata a bordo del gatto delle nevi. Arrivo a Jasper e sistemazione all’hotel Chateau Jasper êêê o similare, cena libera e pernottamento. 11° giorno • Vancouver/Italia prima colazione In base all’operativo voli trasferimento all’aeroporto e partenza con volo di linea per l’Italia. Cena, pernottamento e prima colazione a bordo. 5° giorno • Jasper/Kamloops (km 443) mezza pensione Partenza per la vicina provincia del British Columbia. Si potrà ammirare il Mount Robson e lungo la Yellowhead Highway stop al Wells Gray Ranch per un lunch tipico in un ranch. Arrivo a Kamloops. Cena libera e pernottamento all’hotel Lac Le Jeune Resort êêêS o similare. 6° giorno • Kamloops/Whistler (km 300) prima colazione e pernottamento Prima sosta a Cache Creek dove si trova uno storico negozio di giada, che viene estratta nella provincia di cui dal 1969 è pietra ufficiale. Proseguimento per Whistler, arrivo e sistemazione all’hotel Aava Whistler êêêS o similare. Cena libera e pernottamento. 8° giorno • Nanaimo/Victoria (km 110) prima colazione e pernottamento Partenza per Victoria. Arrivo e visita orientativa. Resto della giornata a disposizione. Sistemazione all’hotel Inn at Laurel Point êêêS o similare. Cena lbera e pernottamento. Jasper Calgary 10° giorno • Vancouver mezza pensione Visita orientativa di Vancouver, una delle più affascinanti metropoli della costa pacifica: Stanley Park, Prospect Point, Shaughnessy Heights con le sue ricche residenze e Gastown. La visita termina al Capilano bridge (incluso). Cena in ristorante. Pernottamento. 7° giorno • Whistler/Nanaimo (km 300 + ferry) prima colazione o mezza pensione Partenza lungo la Sea-to-Sky-Highway fino all’imbarco del traghetto per Nanaimo. Sbarco e partenza per il McMillian Provincial Park dove a Cathedral Grove si trovano numerosi esemplari secolari di cedro rosso, i secondi alberi più alti al mondo. Arrivo a Nanaimo e sistemazione all’hotel Coast Bastion Inn êêê o similare. Cena libera e pernottamento. Alberta Kamloops Whistler 3° giorno • Parco Nazionale di Banff mezza pensione Possibilità di effettuare escursioni facoltative acquistabili in loco: sorvolo in elicottero Three Sisters Peak (CAD 120) oppure sorvolo in elicottero del Mount Assiniboine (CAD 260), risalita in funivia sulla Sulphur Mountain (CAD 36). Tempo a disposizione. Cena e pernottamento. 12° giorno • Italia Arrivo in Italia. Quote di partecipazione da Milano o Roma (per persona in Euro) Partenze: 26 giugno 31 luglio - 7 agosto 11 settembre Spese iscrizione Tasse aeroportuali (indicative) Supplemento singola Riduzione tripla per persona Quota bambini fino a 11 anni Tourcode: JW 2.850 3.250 2.790 50 390 840 190 su richiesta Giorno extra a Vancouver In doppia In singola In tripla * b/b ** solo pernottamento 130*/105** 240*/215** 110*/85** Le quote comprendono: - voli di linea designati intercontinentali e domestici come da rispettivi programmi; - facchinaggio (un bagaglio per persona negli hotel); - trasferimenti da e per gli aeroporti; - 10 pernottamenti in hotel della categoria indicata in programma o similari; - 2 seconde colazioni e 2 cene; - visite, escursioni e minicrociere come da rispettivi programmi; - accompagnatore in loco parlante italiano. Le quote non comprendono: - polizza assicurativa (vedi pag 50). - tasse aeroportuali (quota indicativa variabile in base all’istradamento e alla compagnia aerea utilizzata). - bevande, vino, gli extra in genere e tutto quanto non indicato espressamente in programma; - mance (facoltative, vedi nota pag. 49). 9° giorno • Victoria/Vancouver (km 70 + ferry) prima colazione e pernottamento In mattinata possibile escursione facoltativa per l’osservazione delle balene (CAD 92) e, prima dell’imbarco sul ferry per la terraferma, visita dei famosi Butchart Gardens. Sbarco, proseguimento per Vancouver e sistemazione all’hotel Georgian Court êêêê o similare. Cena libera e pernottamento. Partenze di gruppo con accompagnatore in lingua italiana • 7 Tour accompagnato: Lac Saint Jean, il fiordo di Saguenay Itinerario di 13/14 giorni a partire da € 2.470 Voli di linea + tour in autopullman + battelli Partenze • 24 e 31 maggio • 7, 14, 21 e 28 giugno • 5, 12, 19 e 26 luglio • 2, 4, 9, 16, 23 e 30 agosto . 6, 13 e 20 settembre da Milano, Roma e altre città italiane • Metropoli & balene • Lac St. Jean • Saguenay • Ottawa & Toronto Percorrenza in Km (indicativi): Stradali 2.050 - Navigazione 5 - Voli internazionali 12.710 Questo itinerario unisce alcune delle mete più tradizionali dell’est del Canada quali le grandi città e le cascate di Niagara, al sapore del Canada più rurale e tradizionale della zona di Lac St. Jean. Una visita a St. Felicien permetterà di osservare e conoscere più da vicino la fauna canadese nel suo habitat. Con una crociera sul San Lorenzo si potranno osservare varie specie di balene ed il bellissimo panorama di quel tratto del grande fiume. 1° giorno • Italia/Montreal Partenza con volo di linea per Montreal. Arrivo e trasferimento all’hotel Delta Montreal êêêê o similare. Cena libera e pernottamento. 2° giorno • Montreal prima colazione e pernottamento Visita orientativa della città: Vieux Montreal, la Basilica di Notre Dame, Mont Royal, il quartiere degli affari, lo Stadio Olimpico. Pomeriggio a disposizione. Cena libera e pernottamento. Quebec Tadoussac Regione Charlevoux Montreal Ottawa Quebec City Bromont Nuova Scozia Toronto Lago Ontario Niagara USA 4 8 • Il Grande Canada 2015 4 Lac St. Jean Ontario 3° giorno • Montreal/Regione del Lac St. Jean (Saint Felicien) (Km 500) prima colazione e pernottamento Partenza verso la bella regione della Mauricie. Speciale clienti Giver: breve escursione in idrovolante. Seconda colazione libera. Proseguimento per la regione di Lac St . Jean, una delle più tipiche della provincia francofona del Quebec.: l’omonimo lago ha un diametro di quasi 35 km – un vero mare interno. Arrivo in prima serata e sistemazione all’Hotel du Jardin êêê o similare. Cena libera e pernottamento. 5° giorno • Saguenay (Km 20) – osservazione orsi pensione completa La giornata sarà dedicata ad una serie di attività all'aperto. La visita inizia con uno stop dove si potranno osservare i salmoni e conoscere i vari cicli di vita di questa incredibile specie animale. Breve camminata in natura fino un sito ricostruito dei 'mitici' boscaioli canadesi. Seconda colazione in un rustico chalet. L'avventura prosegue a bordo di una canoa Rabaska, antico sistema di trasporto dei nativi. Breve stop ad un tana di castori e all'imbrunire si tenterà di osservare l'orso bruno. Cena e pernottamento. 4° giorno • St. Felicien/Saguenay (km 70) prima colazione e pernottamento Escursione nella riserva faunistica (fauna park) di St. Félicien: a bordo di veicoli aperti si osserveranno numerose specie faunistiche canadesi tra cui orsi, lupi, bisonti, alci. La visita prosegue alla città fantasma di Val Jalbert: a bordo di una teleferica si potrà raggiungere la cima di una collina per ammirare una bella cascata. Partenza per Saguenay, arrivo e sistemazione all’hotel Delta Saguenay êêêS o similare. Cena libera e pernottamento. 6° giorno • Saguenay/Regione dello Charlevoix/ Ile-aux-Coudres (Km 320) pensione completa Partenza per Tadoussac, sul fiume San Lorenzo. Imbarco per una crociera di osservazione delle numerose specie di balene presenti nella zona. Seconda colazione presso lo storico hotel Tadoussac. Proseguimento attraverso la bella regione di Charlevoix, fino al traghetto che conduce a Ile-auxCoudres. Cena e pernottamento all’hotel Cap-auxPierres êêê. 7° giorno • Ile-aux-Coudres/Quebec City (Km 140) prima colazione e pernottamento Partenza per Québec. All’ arrivo, visita orientativa della città dichiarata patrimonio dell’UNESCO ed unica città fortificata a nord del Messico: Place Royale, Plaines d’Abraham, la collina del Parlamento, Chateau Frontenac, la Citadelle. Sistemazione all’hotel Hilton Quebec êêêê o similare. Cena libera e pernottamento. 8° giorno • Quebec City prima colazione e pernottamento Intera giornata a disposizione per scoprire la piccola capitale del Quebec. Cena libera e pernottamento. 9° giorno • Quebec City/Saint- Sauveur (Km 310) mezza pensione Prima di partire da Quebec, sosta per osservare le cascate di Montmorency (83 metri). Partenza per Saint Prosper dove si visiterà una fattoria di bisonti a bordo di veicoli scoperti. Seconda colazione a base di carne di bisonte e quindi proseguimento per la regione dei Laurenziani fino allo storico villaggio di Saint Sauveur oggi paradiso dello shopping. Sistemazione all’elegante hotel Manoir Saint Sauveur êêêê o similare. Cena libera e pernottamento. 10° giorno • Saint Sauveur/Ottawa (Km 200) mezza pensione Partenza per Ottawa e lungo il percorso sosta ad una tipica postazione di boscaioli per una seconda colazione folclorica. Proseguimento per Ottawa, capitale federale del Canada. Arrivo e visita orientativa: il Rideau Hall ed il Rideau Canal, il mercato di Byward, la Corte Suprema del Canada. Sistemazione all’hotel Lord Elgin êêêê o similare. Cena libera e pernottamento. 11° giorno • Ottawa/Toronto (Km 430) mezza pensione Partenza per la regione delle Mille Isole. Stop per una crociera di un’ora attraverso questa splendida regione. Seconda colazione lungo il percorso. Proseguimento per Toronto, arrivo e visita orientativa: Bay Street, l’Università, Yonge Street ed il centro commerciale di Eaton. Sistemazione all’hotel Hilton Toronto êêêê o similare. Cena libera e pernottamento. 12° giorno • Toronto/Italia o Toronto (estensione 1 notte escursione alle cascate di Niagara) prima colazione o mezza pensione Tempo a disposizione e quindi trasferimento (1) all’aeroporto e partenza con volo di linea per l’Italia. In caso di estensione NIA1: partenza per Niagara. Seconda colazione in un ristorante panoramico. Minicrociera a bordo della “Maid of the Mist” che condurrà ai piedi delle cascate. Nel tardo pomeriggio rientro a Toronto via Niagara-on-theLake, piccola cittadina risalente alla fine del XVIII secolo. Cena libera e pernottamento. 13° giorno • Italia o Toronto/Italia prima colazione a bordo o in hotel Arrivo in Italia. In caso di estensione NIA1: Tempo a disposizione e quindi trasferimento (1) all’aeroporto e partenza con volo di linea per l’Italia. 14° giorno • Italia Arrivo in Italia. Quote di partecipazione da Milano o Roma (per persona in Euro) Partenze: 24 e 31 maggio 7 giugno 14 e 21 giugno 28 giugno 5, 12, 19 e 26 luglio 2, 4, 9 e 16 agosto 23 e 30 agosto 6 settembre 13 e 20 settembre Riduzione un giorno in meno a Montreal Spese iscrizione Tasse aeroportuali (indicative) Supplemento singola Riduzione tripla per persona Quota bambini fino a 11 anni Tourcode: EO 2.470 2.520 2.840 2.950 2.840 2.520 2.470 85 50 360 765 165 su richiesta Post-estensione NIA 1 notte In doppia In singola In tripla 235 330 205 Le quote comprendono: - voli di linea designati come da programma; - facchinaggio (un bagaglio per persona); - trasferimenti (1) da e per gli aeroporti come da programma; - 11 o 12 pernottamenti in hotel della categoria indicata o similari; - 11 o 12 prime colazioni americane ; - 7 o 8 pasti principali (5 o 6 seconde colazioni e 2 cene); - visite ed escursioni come da programma incluso idroplano; - accompagnatore in loco multilingue parlante italiano. Le quote non comprendono: - polizza obbligatoria (vedi pag. 50); - bevande, vino, gli extra in genere e tutto quanto non indicato espressamente in programma; - mance (facoltative, vedi nota pag. 49); - tasse aeroportuali (vedi sopra quota indicativa variabile in base all’istradamento e alla compagnia aerea utilizzata). NOTE (1) in base ai differenti orari di partenza ed al numero di passeggeri i trasferimenti potranno essere effettuati con o senza assistenza. Supplemento partenze da altre città vedi pag. 49 Supplemento business disponibile su richiesta. N.B. la camera tripla è intesa con 2 letti a 1 piazza e mezza Pacchetti viaggi di nozze: Sconti: sposi, over 65, viaggiatore in singola vedi pag. 49. include upgrade in camera deluxe a Montrèal e Sconto fedeltà vedi pag. 2. Toronto con un omaggio in camera, una cena 3 portate in ristorante a Quebec € 160 per persona. N.B. Il tour non è raccomandato per bambini al di (soggetta a verifica disponibilità al momento della sotto dei 5 anni richiesta). Partenze di gruppo con accompagnatore in lingua italiana • 9 Tour accompagnato: il meglio del Canada dell’Est Itinerario di 12/13 giorni a partire da € 2.290 Voli di linea + tour in autopullman + battelli Partenze • 25 maggio • 1, 8, 15, 22 e 29 giugno • 6, 13, 20 e 27 luglio • 3, 5, 10, 17, 24 e 31 agosto • 7, 14 e 21 settembre da Milano, Roma e altre città italiane • Montreal & Toronto • Ottawa & Quebec • Laurenziani e balene Percorrenza in Km (indicativi): Stradali 2.050 - Navigazione 5 Voli internazionali 12.710 Un emozionante itinerario con tappe classiche, adatto a chiunque voglia ‘decelerare’ i ritmi di vita di tutti i giorni. Ottima la qualità alberghiera che prevede 4 stelle nelle grandi città come Montreal, Toronto Quebec e Ottawa, uno storico maniero a picco sul San Lorenzo e un elegante hotel nei Laurenziani. Imperdibili anche le cascate di Niagara. 1° giorno • Italia/Montreal Partenza con volo di linea per Montreal. Pasto a bordo. Arrivo e trasferimento all’hotel Delta Montreal êêêê o similare. Cena libera e pernottamento. 2° giorno • Montreal prima colazione e pernottamento Visita orientativa della città: Vieux Montreal, la Basilica di Notre Dame, Mont Royal, il quartiere degli affari, lo Stadio Olimpico. Pomeriggio a disposizione per shopping e visite facoltative. Cena libera e pernottamento. Quebec Tadoussac Ontario St. Michel des Saints Quebec City Mont Tremblant Montreal 4 Ottawa Toronto Lago Ontario USA Niagara 4 10 • Il Grande Canada 2015 Nuova Scozia 3° giorno • Montreal/ Saint-Michel-des-Saints (180 km) mezza pensione Partenza per la regione del Launadière, entrando così nel cuore della foresta boreale. All’arrivo escursione guidata a bordo di una canoa rabaska e breve passeggiata nella tipica foresta laurenziana che circonda il lodge.. Sistemazione all'Auberge du Lac Taureau êêêê o similare. Cena e pernottamento. 4° giorno • Saint-Michel-des-Saints/Wendake (395 km) mezza pensione Partenza per Wendake dove si trova l’accogliente hotel Musée Prémières Nations êêêê dove è previsto il pernottamento. Pomeriggio a disposizione per visitare il piccolo museo nativo annesso all’hotel o per una camminata. Cena tipica nativa e pernottamento 5° giorno • Wendake/ La Malbaie (300 km) mezza Pensione Partenza per la regione dello Charlevoix dichiarata Riserva Mondiale della Biosfera dall’UNESCO, fino al villaggio di Tadoussac situato all’imboccatura del fiordo di Saguenay. Minicrociera di 3 ore circa per l'osservazione delle balene. Seconda colazione presso lo storico hotel Tadoussac. Nel pomeriggio partenza per La Malbaie e sistemazione all’elegante Fairmont Manoir Richelieu êêêê o similare. Cena libera e pernottamento. 6° giorno • La Malbaie/ Quebec City (145 km) prima colazione e pernottamento Partenza per la bella capitale provinciale. Lungo il percorso sosta al canyon di Sainte Anne e alle omonime cascate dove si trova il più alto ponte pedonale sospeso in Quebec (55 metri). All’arrivo a Quebec, visita orientativa: la capitale della provincia del Quebec è l’unica città fortificata a nord del Messico ed è dichiarata patrimonio mondiale dall’UNESCO. Sistemazione all’hotel Hilton Quebec êêêê o similare. Cena libera e pernottamento. 7° giorno • Quebec City prima colazione e pernottamento Intera giornata a disposizione per scoprire i segreti della piccola capitale provinciale. Cena libera e pernottamento. 8° giorno • Quebec City/ Saint Sauveur (310 km) mezza pensione In mattinata, prima di partire per la regione dei Laurenziani, sosta per ammirare le cascate di Montmorency. Partenza verso ovest e sosta ad una fattoria di bisonti e breve visita a bordo di veicoli scoperti. Seconda colazione a base di carne di bisonte. Proseguimento per la regione dei Laurenziani. Arrivo a Saint Sauveur e sistemazione all'hotel Manoir St Sauveur êêêê o similare. Cena libera e pernottamento. 9° giorno • Saint Sauveur/ Ottawa (200 km) mezza pensione Partenza per una tipica cabane à sucre e dopo una breve introduzione alla produzione dello sciroppo d'acero, seconda colazione tradizionale. Proseguimento per Ottawa, arrivo e visita orientativa della tranquilla capitale federale. Sistemazione all'hotel Lord Elgin êêêê o similare. Cena libera e pernottamento. 10° giorno • Ottawa/Toronto (430 km) mezza pensione Partenza per la regione delle Mille Isole per una crociera in questa splendida regione chiamata “Giardino del Grande Spirito” dagli indiani Mohawk. Seconda colazione lungo il percorso. Proseguimento per Toronto, arrivo e visita orientativa: Bay Street, il distretto finanziario, Yonge Street, il Parlamento, l'Università, Eaton Centre. Sistemazione all'hotel Hilton Toronto êêêê o similare. Cena libera e pernottamento. 11° giorno • Toronto/Italia o Toronto (estensione 1 notte escursione alle cascate di Niagara) prima colazione o mezza pensione Tempo a disposizione e quindi trasferimento (1) all’aeroporto e partenza con volo di linea per l’Italia. In caso di estensione NIA1: partenza per Niagara. Seconda colazione in un ristorante panoramico. Minicrociera a bordo della “Maid of the Mist” che condurrà ai piedi delle cascate. Nel tardo pomeriggio rientro a Toronto via Niagara-on-theLake, piccola cittadina risalente alla fine del XVIII sec. e che ancora conserva molto del passato coloniale. Arrivo a Toronto, cena libera e pernottamento. 12° giorno • Italia o Toronto/Italia prima colazione a bordo o in hotel Arrivo in Italia. In caso di estensione NIA1: Tempo a disposizione e quindi trasferimento (1) all’aeroporto e partenza con volo di linea per l’Italia. 13° giorno • Italia Arrivo in Italia. Quote di partecipazione da Milano o Roma (per persona in Euro) Partenze: 25 maggio 1, 8 e 15 giugno 22 giugno 29 giugno 6, 13, 20 e 27 luglio 3, 5, 10 e 17 agosto 24 e 31 agosto 7 settembre 14 e 21 settembre Riduzione un giorno in meno a Montreal Spese iscrizione Tasse aeroportuali (indicative) Supplemento singola Riduzione tripla per persona Quota bambini fino a 11 anni Tourcode: FX 2.290 2.350 2.650 2.760 2.650 2.350 2.290 85 50 360 770 160 su richiesta Post-estensione NIA 1 notte In doppia In singola In tripla 235 330 205 Le quote comprendono: - voli di linea designati come da programma; - facchinaggio (un bagaglio per persona); - trasferimento da e per gli aeroporti come da programma; - 10 o 11 pernottamenti in hotel della categoria indicata o similari; - 10 o 11 prime colazioni americane; - 6 o 7 pasti principali (4 o 5 seconde colazioni e 2 cene); - visite ed escursioni come da programma; - accompagnatore in loco multilingue parlante italiano. Le quote non comprendono: - polizza obbligatoria (vedi pag. 50); - bevande, vino, gli extra in genere e tutto quanto non indicato espressamente in programma; - mance (facoltative, vedi nota pag. 49); - tasse aeroportuali (vedi sopra quota indicativa variabile in base all’istradamento e alla compagnia aerea utilizzata). NOTE (1) in base ai differenti orari di partenza ed al numero di passeggeri i trasferimenti potranno essere effettuati con o senza assistenza. Supplemento partenze da altre città vedi pag. 49 N.B. la camera tripla è intesa con 2 letti a 1 piazza e mezza Sconti: sposi, over 65, viaggiatore in singola vedi pag. 49. Sconto fedeltà vedi pag. 2. Pacchetti viaggi di nozze: N.B. Il tour non è raccomandato per bambini al di sotto dei 5 anni include upgrade in camera deluxe a Montrèal e Toronto con un omaggio in camera, una cena 3 Supplemento business portate in ristorante a Quebec € 160 per persona. su richiesta (soggetta a verifica disponibilità al momento della richiesta). Partenze di gruppo con accompagnatore in lingua italiana • 11 Tour accompagnato: la rotta dei fari Itinerario di 12 giorni a partire da € 2.450 Voli di linea + tour in autopullman + battelli Partenze • 23 giugno • 28 luglio • 4 e 11 agosto • 8 settembre da Milano, Roma e altre città italiane • Il fiume San Lorenzo • Quebec City & Montreal • La penisola della Gaspesie Percorrenza in Km (indicativi): Stradali 1.990 - Navigazione 20 Voli internazionali 12.710 Il cuore tradizionale della grande provincia francofona del Canada ai vostri piedi! Eccovi un itinerario che unisce la bellezza e la vivacità di Montreal e Quebec, ai superbi paesaggi atlantici del grande estuario del San Lorenzo fini alla penisola di Gaspesie ed i suoi fari. Possibilità di pre-estensione a Toronto (Niagara) e Ottawa , quotazione su richiesta. 1° giorno • Italia/Montreal Partenza con volo di linea per Montreal. Arrivo e trasferimento all’esclusivo hotel Fairmont Queen Elisabeth êêêêê o similare. Cena libera e pernottamento. 2° giorno • Montreal/Quebec City (treno km 260) prima colazione e pernottamento Incontro con un rappresentante locale che provvederà ad accompagnarvi a piedi alla stazione di treni VIA Rail*. Partenza a bordo di un comodo treno per Quebec (durata tragito 3 ore circa). Arrivo e trasferimento all’hotel Delta Quebec êêê S o similare. Cena libera e pernottamento. 3° giorno • Quebec City prima colazione e pernottamento In mattinata visita panoramica della città di Quebec, unica città fortificata a nord del Messico e patrimonio UNESCO. Resto della giornata a disposizione. Cena libera e pernottamento. 4° giorno • Quebec City/Rimouski/ Percè (Km 310) prima colazione e pernottamento Breve sosta per ammirare le cascate di Montmorency (mt 83). Partenza lungo la riva sud del San Lorenzo. Visita al sito marittimo di Pointe-au-Père dove si trova lo storico omonimo faro. Sistemazione all’hotel Rimouski Suites & Centre des Congrès êêê o similare. Cena libera e pernottamento. Quebec Tadoussac Matane Quebec City Percè Rimouski 4 Montreal Nuova Scozia 4 USA 12 • Il Grande Canada 2015 5° giorno • Rimouski/ Percè (Km 450) prima colazione e pernottamento Si attraversa il cuore della penisola di Gaspesie fino alla baie des Chaleurs e i suoi tipici villaggi acadiani. Sistemazione all’hotel Le Mirage êêê o similare. Cena libera e pernottamento. 6° giorno • Percè prima colazione e pernottamento Minicrociera all’isola di Bonaventure, habitat naturale della più grande colonia di uccelli marini del Nord America. Simbolo della regione è Rocher Percè. Cena libera e pernottamento. 7° giorno • Perce'/ Matane (Km 355) mezza pensione (seconda colazione al sacco) Partenza attraverso il parco nazionale di Forillon, il primo parco nazionale del Quebec. Si costeggerà la parte forse più emozionante della costa della penisola di Gaspè. Proseguimento per Matane, arrivo e sistemazione all’hotel/motel Belle Plage êêê o similare. 8° giorno • Matane/Tadoussac (Km 230 + traghetto) mezza pensione Imbarco sul ferry per la riva nord del fiume. Sbarco e proseguimento lungo la route 138 fino al fiordo di Saguenay, sistemazione presso lo storico hotel Tadoussac êêê o similare. Cena in hotel e pernottamento. 9° giorno • Tadoussac/Trois Rivières (Km 346) mezza pensione Escursione sul fiume per l’osservazione delle balene. Quindi partenza attraverso la bella regione dello Charlevoix, fino a Trois Rivières. Sistemazione all’hotel Delta Trois Rivières êêê o similare. Cena in ristorante e pernottamento. 10° giorno • Trois Rivières/Montreal (Km 150) mezza pensione Partenza per Montrèal. Arrivo e visita orientativa della città seconda metropoli francofona al mondo dopo Parigi. Seconda colazione inclusa e resto della giornata a disposizione. Sistemazione all’hotel Delta Montreal êêêê o similare. Cena libera e pernottamento. 11° giorno • Montreal/Italia prima colazione Mattinata a disposizione. In base all'operativo voli trasferimento all’aeroporto e partenza con volo di linea per l’Italia. Cena e pernottamento a bordo. 12° giorno • Italia Arrivo in Italia. Quote di partecipazione da Milano o Roma (per persona in Euro) Partenze: 23 giugno 28 luglio 4 e 11 agosto 8 settembre Spese iscrizione Tasse aeroportuali (indicative) Supplemento singola Riduzione tripla per persona Supplemento treno classe business Tourcode: OQ 2.450 2.790 2.490 50 360 770 175 83 Notti supplementari a Montreal in doppia in tripla in singola * solo pernottamento ** inclusa prima colazione continentale 100*/122** 80*/100** 205*/225** Le quote comprendono: - voli di linea designati come da programma; - trasferimenti da e per gli aeroporti e da e per le stazioni ferroviarie; - facchinaggio (un bagaglio per persona); - 10 pernottamenti negli hotel indicati o similari; - 10 prime colazioni; - 2 seconde colazioni e 2 cene; - treno classe economy da Montreal a Quebec; - visite, escursioni e tour orientativi come da programma; - entrata nei parchi; - traghetto come da programma; - accompagnatore in loco parlante italiano; - tasse locali federali e provinciali sui servizi. Le quote non comprendono: - polizza obbligatoria (vedi pag 50) - bevande, vino, mance, gli extra in genere e tutto quanto non indicato in programma; - tasse aeroportuali (quota indicativa variabile in base all’istradamento e alla compagnia aerea utilizzata). NOTE di pag. 12 *L’hotel Fairmont a Montrèal è direttamente collegato alla stazione ferroviaria con scala mobile Supplemento partenze da altre città vedi pag. 49. Supplemento business disponibile su richiesta N.B. la camera tripla è intesa con 2 letti a 1 piazza e mezza Sconti: sposi, over 65, viaggiatore in singola vedi pag. 49. Sconto fedeltà vedi pag. 2. Estensioni a Niagara/Toronto con assistenza in italiano 2 notti a partire da € 495 Trasferimenti + tour in autopullman + battello Partenze il mercoledì, venerdì e domenica dal 29 maggio al 23 settembre da Toronto Estensione Toronto + cascate di Niagara con assistenza in italiano Perfette estensioni nell’Est del Canada prime o dopo alcuni circuiti accompagnati. Toronto e Niagara abbinabili ai tour dell’ovest o a programmi individuali 1° giorno • Toronto Arrivo a Toronto e incontro con l'assistenza locale e trasferimento all'hotel Eaton Chelsea êêêê o similare. 2° giorno • Toronto/Cascate del Niagara/Toronto (km 260) mezza pensione Partenza per la regione di Niagara. Seconda colazione in un ristorante panoramico. Minicrociera che condurrà ai piedi delle cascate. Proseguimento per Niagara-on-the-Lake, piccola cittadina risalente alla fine del XVIII sec. e che conserva ancora molto del passato coloniale (l’itinerario della giornata può essere suscettibile di modifiche nel suo svolgimento tenuto conto del traffico e dell’affollamento turistico della zona). In serata rientro a Toronto. Cena libera e pernottamento. Quote di partecipazione da Toronto (per persona in Euro) Tourcode: NI Partenze: in doppia in singola in tripla Quota bambini fino a 11 anni* *in camera con due adulti, massimo due bambini per camera 495 640 485 250 Le quote comprendono: - facchinaggio (un bagaglio per persona negli hotel); - trasferimento dall’aeroporto all’hotel; - 2 pernottamenti in hotel della categoria indicata in programma o similari incluse le prime colazioni; - 1 seconda colazione; - visita alle cascate inclusa minicrociera Hornblower; - assistenza in loco multilingue parlante italiano Le quote non comprendono: - polizza assicurativa (vedi pag. 50); - trasferimento dall’hotel all’aeroporto; - voli dall'Italia e estensione volato al tour e tasse aeroportuali (quote disponibili su richiesta); - bevande, vino, gli extra in genere e tutto quanto non indicato espressamente in programma; - mance (facoltative, vedi nota pag. 49). N.B. Pacchetto vendibile esclusivamente se abbinato ai tour accompagnati o a programmi individuali. 3° giorno • Toronto (volo) prima colazione Check out. Fine dei servizi. Partenze di gruppo con accompagnatore in lingua italiana • 13 Tour accompagnato: Alaska tour classico Itinerario di 10 giorni a partire da € 1.990 Partenze • 15 maggio • 5, 12 e 26 giugno • 10, 24 e 31 luglio • 14 e 21 agosto • 4 settembre da Anchorage (lingua inglese) • Anchorage • Prince William Sound • Denali & Fairbanks Percorrenza in Km (indicativi): Stradali 1.800 – navigazione 50 Un itinerario accompagnato in Alaska. Si tratta di una meta remota con una natura incontaminata e talvolta estrema. L’itinerario che proponiamo offre la possibilità di visitare le mete classiche come il vasto parco del Denali che rappresenta il cuore dello Stato e giungere fino a Fairbanks . E’ prevista anche la navigazione nel Prince William Sound da Valdez. Si tratta di un tour esclusivamente in lingua inglese con partenze garantite. 1° giorno • Anchorage Arrivo e trasferimento navetta o libero all’hotel Millenium Alaska êêê o similare. Cena libera e pernottamento. 2° giorno • Anchorage/Valdez (km 480 circa) prima colazione e pernottamento In mattinata partenza a bordo di un comodo pullman lungo la Manatuska Valley fino a Glenallen dove il percorso punta decisamente verso sud lungo la Richardson Highway. Arrivo a Valdez, piccola comunità e importante porto situato al fondo di un fiordo nel vasto Prince William Sound. Sistemazione in hotel cena libera e pernottamento. 3° giorno • Valdez navigazione nel Prince William Sound mezza pensione Giornata dedicata alla navigazione nel Prince William Sound fino al Columbia Glacier immenso ghiacciaio che giunge al mare mostrando un fronte di ben 1 km e mezzo. Seconda colazione a bordo. Rientro a Valdez, tempo a disposizione e pernottamento. 4° giorno • Valdez/Fairbanks (km 585 circa) prima colazione e pernottamento Partenza in bus per il Richardson Pass e quindi lungo la panoramica Richardson Highway (si tratta anche della strada più ‘antica’ dell’Alaska), fino a Fairbanks. Sistemazione in hotel e pernottamento. 5° giorno • Fairbanks prima colazione e pernottamento Visita della città famosa per le miniere di oro: è previsto uno stop al museo dell’University of Alaska la cui esposizione permanente conserva anche resti di un mammouth. La visita include anche la navigazione lungo il fiume Chena a bordo di una classica imbarcazione a pale. Resto della giornata a disposizione, cena libera e pernottamento. 6° giorno • Fairbanks/Denali (km 200 circa) prima colazione e pernottamento Partenza verso sud lungo la Parks Highway in direzione del parco più famoso dell’Alaska, Denali. All’interno del suo vasto perimetro vi è il Mount McKinley la montagna più alta in Nord-America e considerata sacra dalle popolazioni native. Sistemazione in hotel, pomeriggio a disposizione. Cena libera e pernottamento. 7° giorno • Denali prima colazione e pernottamento Escursione nel parco di Denali a bordo di speciali bus dedicati. La fauna è qui particolarmente ricca: qui vivono orsi, alci, caribou e mufloni che spesso si possono osservare durante il tragitto in bus. Seconda colazione o cena tipo snack durante il percorso che dura circa 7 ore. Rientro in hotel, cena libera e pernottamento. Quote di partecipazione da Anchorage (per persona in Euro) Tourcode: AK Partenze: 15 maggio 5 giugno 12 e 26 giugno 10, 24 e 31 luglio 14 agosto 21 agosto 4 settembre Spese iscrizione doppia 1.990 2.440 tripla 1.805 2.190 singola 2.990 3.490 2.570 2.440 1.990 2.340 2.190 1.805 3.650 3.490 2.990 50 Le quote comprendono: - facchinaggio (un bagaglio per persona negli hotel); - trasferimenti shuttle dall'aeroporto all'hotel e viceversa ad Anchorage; - 9 pernottamenti in hotel categoria turistica (i nomi degli hotel potranno essere indicati non prima di 30 giorni data partenza); - 8 prime colazioni; - 1 cena, 1 snack e un lunch in navigazione; - visite, escursioni e minicrociere come da programma; - accompagnatore in loco parlante inglese. Le quote non comprendono: - voli intercontinentali e tasse aeroportuali (disponibili su richiesta). - polizza assicurativa (vedi pag. 50); - bevande, vino, gli extra in genere e tutto quanto non indicato espressamente in programma; - mance. 8° giorno • Denali/Anchorage (km 379 circa, in treno) prima colazione e pernottamento Partenza a bordo del panoramico treno per Anchorage. All’arrivo trasferimento in hotel, cena libera e pernottamento. Alaska USA Fairbanks Denali Prince William Sound Parco del Denali Anchorage Yukon 9° giorno • Anchorage mezza pensione Breve visita della città capitale finanziaria dello Stato, incluso il Native Heritage Center. Resto della giornata a disposizione. Cena d’arrivederci e pernottamento. 10° giorno • Anchorage/Italia Trasferimento shuttle all’aeroporto o proseguimento del viaggio in crociera o con pacchetti individuali. Fine dei servizi. Note valide per pagina 14 e 15 N.B. la camera tripla è intesa con 2 letti a 1 piazza e mezza. Sono disponibili anche camere quadruple, sempre con 2 letti queen. 4 4 Sconti: sposi, over 65, viaggiatore in singola vedi pag. 49. Sconto fedeltà vedi pag. 2. 14 • Il Grande Canada 2015 Tour accompagnato: Alaska & Yukon Itinerario di 13 giorni a partire da € 3.290 NOVITA' 2015 – in italiano Partenze • 13 giugno • 8 agosto da Anchorage • Anchorage & Denali • Yukon & Fairbanks • Prince William Sound Percorrenza in Km (indicativi): Stradali 3.260- Navigazione 177 Un itinerario che mescola il meglio del remoto nord America: Alaska & Yukon. Oltre al famoso parco di Denali, l’itinerario fa tappa a Fairbanks e si spinge nel selvaggio Yukon, lungo la storica via dei cercatori d’oro fino a Skagway. Non mancano neppure i grandi ghiacciai del Prince William Sound. Tour impegnativo ed esaustivo, massimo 35 partecipanti. 1° giorno • Anchorage Arrivo all’aeroporto di Anchorage e trasferimento all’hotel Springhill Suites êêê S o similare. Cena libera e pernottamento. 2° giorno • Anchorage/ Denali National Park (km 385 – 4 ore 15 min.) prima colazione e pernottamento Partenza in pullman lungo la Matanuska Valley. Seconda colazione libera durante il tragitto verso Talkeetna. Proseguimento per Denali. Cena libera e pernottamento all’hotel Denali Bluffs êêê S o similare. Cena libera e pernottamento 3° giorno • Parco Nazionale di Denali prima colazione e pernottamento In mattinata, escursione nel Denali National Park e nella sua riserva naturale. La visita si svolge in pullman o bus-navetta con conducente/narratore (lingua inglese). Sosta e picnic leggero prima di proseguire per l’Eielson Visitor Center situato nel parco stesso. Ritorno all’hotel, cena libera e pernottamento. 4° giorno • Denali Park / Fairbanks (km 195 – 2 ore e 15 min.) prima colazione e pernottamento Partenza per Nenana dove si visita l’Alaska Railroad Museum. Proseguimento per Fairbanks, “cuore” geografico dello Stato. Visita orientativa della città. Sistemazione all’hotel Springhill Suites êêê S o similare. Cena libera e pe pe ernottamen mento ento to. o. o. pernottamento. Alaska Yukon Fairbanks Dawson City Tok Denali Destruction Bay Valdez Witehorse Haines 4 Anchorage Skagway 5° giorno • Fairbanks/Destruction Bay (Canada) (km 680 – 8 ore e 15 min.) prima colazione e pernottamento In mattinata sosta a “North Pole” (Polo Nord), la città di Babbo Natale. Sosta alla Rika’s Landing Roadhouse, storico emporio nei pressi di Delta Junction. Sosta presso la Trans-Alaska Pipeline, un oleodotto di 1287 km che trasporta greggio dal Mar Artico a Valdez (Prince William Sound). Si attraverserà il Tetlin National Wildlife Refuge una riserva protetta Si entra in Yukon, Canada, sistemazione all’hotel Talbort Arm êêê o similare. Cena libera e pernottamento. città di Chicken. Proseguimento per Tok e sistemazione all’hotel The Golden bear Motel êêê o similare. Cena libera e pernottamento. 6° giorno • Destruction Bay /Haines (km 343 - 4 ore e 40 min.) prima colazione e pernottamento Il percorso costeggia il Kluane N.P. che include il Monte Logan (5956 m), la più alta montagna del Canada. Si rientra negli USA fino Haines e visita al centro dedicato alle aquile pelate che qui vanta la maggiore concentrazione al mondo . Sistemazione all’hotel Halsingland êêê o similare. Cena libera e pernottamento. 12° giorno • Valdez/ Whittier (in ferry)/Anchorage (km 161 - 1 ora e 30 min.) prima colazione e pernottamento Partenza in ferry per Whittier. Si tratta di un percorso altamente panoramico durante il quale si attraverserà il Prince William Sound. Arrivo a Whittier e proseguimento in pullman verso il Portage Glacier, un ghiacciaio lungo ben 9,6 km. Risalita in funivia sul Mount Alyeska. Proseguimento fino a Anchorage e sistemazione all’hotel Springhill Suites êêê S. Cena libera e pernottamento. 7° giorno • Haines/ Skagway (via ferry) prima colazione e pernottamento Tour panoramico di Haines e di Fort William H. Seward. Sosta al vecchio Totem Pole Village e quindi attraversamento in traghetto del Lynn Canal, il più profondo fiordo in Nord America. Arrivo a Skagway, sbarco e tour panoramico della cittadina e sistemazione all’hotel Westmark Inn êêê o similare. Cena libera e pernottamento. 8° giorno • Skagway /Whitehorse (Canada) (km 175 - 3ore e 10 min.) prima colazione e pernottamento Escursione a bordo della storica ferrovia che conduce lungo il Whitepass. Arrivo a Whitehorse (Canada) e visita orientativa della città. Sistemazione all’hotel B. W. Gold Rush Inn êêê o similare. Cena libera e pernottamento. 9° giorno • Whitehorse/ Dawson City (Canada) (km 530 - 7 ore e 50 min.) prima colazione e pernottamento Viaggio attraverso la regione del Klondike. Sosta per una passeggiata lungo la diga che sovrasta il Fiume Yukon. Arrivo e tour orientativo di Dawson City. Sistemazione all’hotel Westmark inn Dawson City êêê o similare. Cena libera e pernottamento. 10° giorno • Dawson City/Tok (km 300 - 6 ore e 30 min.) prima colazione e pernottamento Visita del Jack London Museum. Partenza per il confine con gli USA, seconda colazione libera nella 11° giorno • Tok/ Valdez (km 410 - 4 ore e 40 min.) prima colazione e pernottamento Partenza per Glennallen, situata al limite del Wrangell-St. Elias National Park. Proseguimento per Valdez. Passeggiata lungo il cosiddetto Dock Point Trail. Sistemazione all’hotel B. W. Valdez Harbor Inn êêê o similare. Cena libera e pernottamento. 13° giorno • Anchorage prima colazione Check- out e trasferimento all’aeroporto. Fine dei servizi. Quote di partecipazione da Anchorage (per persona in Euro) Partenze: 13 giugno - 8 agosto Spese iscrizione Supplemento singola Riduzione tripla per persona Bambini fin a 11 anni** ** in camera con due adulti Tourcode: AGI 3.290 50 1.160 230 750 Le quote comprendono: - trasporto in bus o minibus per l’itinerario descritto; - trasferimenti da e per gli aeroporto di Anchorage; - 12 pernottamenti in hotel della categoria indicata in programma o similari; - 12 seconde colazioni; - visite, escursioni e minicrociere come da programma; - entrate ai parchi; - accompagnatore oppure guida/autista in loco parlante italiano. Le quote non comprendono: - voli di linea e tasse aeroportuali (disponibili, quotazione su richiesta); - pasti se non diversamente indicato; - polizza obbligatoria (vedi pag 50). - bevande, vino, gli extra in genere e tutto quanto non indicato espressamente in programma; - mance (facoltative, vedi nota pag. 49). Partenze di gruppo con accompagnatore in lingua italiana • 15 Canada in libertà Indice combinazioni individuali da pag. • Itinerari in treno e limousine 17-19 • Itinerari suggeriti in auto 20-28 • Vacanze in ranch, fari e chalet 29 • Osservazione orsi grizzly 30 • Osservazione orsi bianchi a Churchill 31 • Mini-programmi naturalistici 32-33 • Noleggio camper 33 16 • Il Grande Canada 2015 Vacanze in treno in Canada Itinerario di 8/9 giorni a partire da € 840 Partenze giornaliere dal 1 aprile al 31 ottobre programma 8 giorni dal 26 maggio al 28 settembre programma 9 giorni da Toronto a Quebec o viceversa Le metropoli canadesi in treno 1° giorno • Toronto Arrivo a Toronto e trasferimento privato all'hotel prescelto. Pernottamento. 2° giorno • Toronto/Cascate del Niagara/ Toronto (km 260) Intera giornata a disposizione per effettuare un'escursione facoltativa alle vicine cascate di Niagara. Pernottamento a Toronto. 8° giorno • Quebec City Intera giornata (10 ore) escursione nella regione di Charlevoix, patrimonio della Biosfera per l’UNESCO fino a La Malbaie dove è prevista una crociera di circa 3 ore sul San Lorenzo per l’osservazione delle balene. Rientro a Quebec. Il programma di 8 giorni termina con il check-out. Itinerario in treno di 5 giorni a partire da € 1.585 9° giorno • Quebec City Fine dei servizi. dal 22 aprile al 3 ottobre in direzione ovest: - lunedì e martedì* e venerdì per Vancouver Quote di partecipazione da Toronto 7 nn/8 gg. (per persona in Euro) Tourcode Q7 cat. standard 1/4-30/6 1/07-31/10 cat. superior 1/5-30/6 01/7-31/8 1/9-31/10 doppia 840 890 doppia 1.290 1.365 1.450 tripla 655 680 tripla 1.060 1.110 1.165 singola 1.390 1.490* singola 2.320 2.450 2.620 da Toronto 8 nn/9 gg. (per persona in Euro) Tourcode Q8 3° giorno • Toronto/Ottawa (VIA Rail) In mattinata trasferimento libero alla stazione ferroviaria ed imbarco sul treno VIA Rail che in circa 4 ore condurrà fino alla capitale federale, Ottawa. Arrivo trasferimento libero all'hotel prescelto. cat. standard doppia 26/5-30/6 1.060 01/7-28/9 1.110 cat. superior doppia 26/5-30/6 1.560 01/7-31/8 1.700 1/9-28/9 1.790 Spese iscrizione € 30 4° giorno • Ottawa/Montreal (VIA Rail) Mattinata a disposizione e quindi trasferimento libero alla stazione ferroviaria e partenza sul treno VIA Rail per Montreal, metropoli della provincia francofona del Quebec (durata tragitto 2 ore circa.) Arrivo e trasferimento libero all'hotel prescelto. Le quote comprendono: - 7/8 pernottamenti in hotel come nella cat. prescelta; - viaggio in treno categoria comfort da Toronto a Ottawa, da Ottawa a Montreal e da Montreal a Quebec (1); - escursione 10 ore a La Malbaie per l’osservazione delle balene (programma Q8); - trasferimento privato in arrivo a Toronto dall'aeroporto all’hotel. 5° giorno • Montreal Intera giornata a disposizione. 6° giorno • Montreal/Quebec City Trasferimento libero alla stazione ferroviaria e partenza in treno per Quebec (durata tragitto 3 ore circa.) Arrivo e trasferimento libero all'hotel prescelto. Pernottamento 7° giorno • Quebec City Intera giornata disposizione per visitare la cittadina patrimonio dell'UNESCO. Pernottamento. tripla 930 985 tripla 1.300 1.390 1.450 singola 1.690 1.810 singola 2.720 3.000 3.180 (1) Da sapere: in Canada i treni Via Rail sono meno frequenti che in Italia ma si viaggia molto comodi. Il checkin si effettua come per un imbarco in aereo ossia il bagaglio viene stivato in una apposita carrozza e recuperato una volta sbarcati dalla carrozza a destinazione. I posti sono pre-assegnati. Per chi lo desiderasse possibilità di categoria business, supplemento su richiesta. Partenze dal 20 aprile al 1 ottobre in direzione est: - domenica, lunedì* e giovedì per Banff * dal 20 aprile al 25 maggio e dal 31 agosto al 28 settembre * dal 22 aprile al 27 maggio e dal 2 al 30 settembre Rocky Mountaineer, da Vancouver a Banff o viceversa 1° giorno • Vancouver Sistemazione in hotel a Vancouver. Pernottamento. 2° giorno • Vancouver/Kamloops mezza pensione Ore 07.30 imbarco sul treno nella categoria prescelta e con posto preassegnato. Si segue la fertile vallata del fiume Fraser e le Coastal Mountains per giungere allo spettacolare Fraser Canyon. Ore 17.40 arrivo a Kamloops. Trasferimento ai rispettivi hotel. 3° giorno • Kamloops/Banff mezza pensione Ore 06.25 partenza. Attraverso una zona di vasti ranch, si arriva al Shuswap Lake. Giunti al Rogers Pass, con le sue gallerie e gli immensi ghiacciai ben visibili, il Rocky Mountaineer percorre il cosiddetto Spiral Tunnel per giungere al Banff National Park. Ore 19.00 arrivo a Banff e trasferimento ai rispettivi hotel. 5° giorno • Banff/Calgary Check-out e trasferimento in bus all’aeroporto di Calgary e fine dei servizi. Quote di partecipazione da Vancouver o Calgary (per persona in Euro) Categoria Red Leaf partenze doppia tripla singola aprile 1.585 1.530 1.850 maggio 1.625 1.530 1.935 da giugno a settembre 1.725 1.605 2.170 ottobre 1.585 1.530 1.890 Supplemento Classe Silver Leaf € 350 e Gold Leaf € 690 per persona Supplemento mezza pensione disponibile su richiesta Spese iscrizione € 30 Le quote comprendono: - 1 pernottamento a Vancouver, 1 a Kamloops e 2 a Banff in hotel di 1cat. e cat. turistica; - 2 giorni a bordo del treno Rocky Mountaineer nella categoria prescelta con posto assegnato; - 2 colazioni e 2 seconde colazioni stile aereo cat. Red Leaf; - 2 colazioni e 2 seconde colazioni serviti caldi cat. Silver Leaf e Gold Leaf; - trasferimenti da e per la stazione a Kamloops, Vancouver, Banff ; - trasferimento in bus Banff/Calgary aeroporto o viceversa; - assistenza a bordo del treno; - escursione intera giornata (inglese) lungo la Icefield Parkway incluso gatto delle nevi; - facchinaggio e National Park Pass. N.B. le quote di pag. 17 non comprendono: vedi pag. 18 4° giorno • Banff solo pernottamento Escursione intera giornata lungo la spettacolare Icefield Parkway, uno dei percorsi panoramici più belli del Nord America, che unisce il parco di Banff e quello di Jasper. E’ inclusa anche un’escursione a bordo del gatto delle nevi sul ghiaccio Athabaska. Rientro a Banff e pernottamento. Viaggiare in libertà • 17 Vacanze in treno in Canada Itinerario in treno e limousine di 9 giorni a partire da € 1.640 Partenze giornaliere dal 1 maggio al 5 ottobre da Toronto o Montreal Toronto Montreal & Quebec 1° giorno • Toronto Arrivo e trasferimento privato all’hotel Fairmont Royal York êêêêê o similare. Resto della giornata a disposizione. Cena libera e pernottamento. 2° giorno • Toronto Intera giornata a disposizione per visitare la città o fare un’escursione alle vicine cascate di Niagara (quotazione su richiesta). 3° giorno • Toronto/Quebec (volo, non incluso) Trasferimento all’aeroporto e partenza con volo di linea (non incluso) per Quebec. Arrivo e trasferimento libero allo storico hotel Fairmont Chateau Frontenac êêêêê o similare. Resto della giornata a disposizione per visitare Quebec, dichiarata patrimonio dell'UNESCO. Cena libera e pernottamento. 4° giorno • Quebec/La Malbaie (km 160) Trasferimento privato per La Malbaie, famosa ed elegante località di villeggiatura situata nella regione dello Charlevoix, lungo il San Lorenzo. Lungo il percorso si incontra Baie Saint Paul dove negli anni ’70 nacque il Cirque du Soleil, e la regione è patrimonio della Biosfera. Arrivo e sistemazione nell’hotel Fairmont Manoir Richelieu êêêê o similare. Cena libera e pernottamento. 5° giorno • La Malbaie (escursione balene) In giornata trasferimento a Baie Sainte Catherine ed imbarco per una crociera di circa 3 ore sul San Lorenzo, alla ricerca delle balene che qui si incontrano numerose da maggio a settembre. Rientro all’hotel, cena libera e pernottamento. 18 • Il Grande Canada 2015 6° giorno • La Malbaie/Quebec (km 160) Trasferimento privato a Quebec, tempo a disposizione e sistemazione all’hotel Fairmont Chateau Frontenac êêêêê o similare. Cena libera e pernottamento. 7° giorno • Quebec/Montrèal (treno) Trasferimento libero alla stazione ferroviaria. Partenza in treno per Montrèal (durata 3 ore circa). Arrivo e sistemazione all’hotel Fairmont Queen Elisabeth êêêêS o similare. Cena libera e pernottamento. 8° giorno • Montrèal Intera giornata a disposizione per visitare questa metropoli cosmopolita, multiculturale, vivace e ideale per lo shopping, la vita culturale e notturna. Cena libera e pernottamento. 9° giorno • Montrèal Check-out e fine dei servizi. Quote di partecipazione da Toronto o Montreal (per persona in Euro) tourcode FAJ doppia singola tripla 1/05-13/06 1.640 3.050 1.255 14/06-24/06 1.690 3.170 1.300 25/06-5/10* 1.850 3.480 1.390 * Supplemento per persona per le due notti Toronto dal 10 al 25/07 e dal 11 al 16/09 € 40 in doppia, € 25 in tripla, € 78 in singola Spese iscrizione € 30 Le quote comprendono: - trasferimenti aeroporto Toronto/ hotel e viceversa; - 8 pernottamenti negli hotel indicati o similari in solo pernottamento; - treno da Quebec a Montreal in classe comfort; - trasferimenti privati da Quebec a La Malbaie e viceversa; - escursione osservazione balene inclusi trasferimenti da La Malbaie a Baie Sainte Catherine. Itinerario individuale di 7 giorni in treno a partire da € 2.325 Partenze giornaliere da maggio a ottobre da Montreal Montreal Quebec e La Malbaie 1° giorno • Montreal Arrivo e trasferimento libero** all’hotel Fairmont Queen Elisabeth êêêêê. Pernottamento. 2° giorno • Montreal/Quebec City (km 290 - in treno) In mattinata visita privata a piedi in italiano della città (1 ora e 30 minuti circa). Nel pomeriggio partenza a bordo del treno VIA Rail per Quebec (3 ore circa). Arrivo e trasferimento privato all’hotel Fairmont Chateau Frontenac êêêêê o similare. Pernottamento. 3° giorno Quebec City/La Malbaie (km 150 – in treno panoramico) prima colazione e pernottamento Di prima mattina trasferimento alla stazione Montmorency e partenza in treno panoramico ‘Le Massif’*** per la Malbaie, esclusiva località sulle rive del San Lorenzo. Sistemazione al Fairmont Manoir Richelieu êêê. Cena libera e pernottamento. 4° giorno • La Malbaie (escursione balene) Trasferimento a Baie Sainte Catherine per un'escursione di 3 ore sul San Lorenzo per l'osservazione delle balene. Rientro in hotel. 5° giorno • La Malbaie/Quebec City (km 160) cena e pernottamento Rientro in treno a Quebec (trasferimenti da e per le stazioni inclusi), arrivo e sistemazione al Fairmont Chateau Frontenac êêêêê. 6° giorno • Quebec City Visita privata guidata di circa 2 ore della città, bella e storica capitale del Quebec. Tempo a disposizione, cena libera e pernottamento. 7° giorno • Quebec City aeroporto Trasferimento privato all'aeroporto di Quebec e fine dei servizi oppure estensione a Toronto. Quote di partecipazione da Montreal (per persona in Euro) tourcode FAJT (con treno***) doppia singola tripla 2.325 3.235 2.105 Spese iscrizione € 30 *** il treno Le Massif non prevede partenze giornaliere per il mese di giugno ma solo il sabato e la domenica pertanto le date di effettuazione sono da verificarsi all’atto della richiesta. Le quote comprendono: - 6 pernottamenti negli hotel Fairmont indicati camera fairmont; - 1 prima colazione e 1 cena a bordo del treno Massif du Sud; - visite di Montreal e Quebec come indicato in programma; - treno in prima classe Montreal/ Quebec; - treno panoramico 'Le Massif' Quebec/La Malbaie a/r ; - trasferimenti dalla stazione all'hotel di Quebec e dall’hotel all’aeroporto; - escursione per l'osservazione delle balene (3 ore circa). ** l’hotel Fairmont di Montreal è direttamente connesso alla stazione dei treni tramite la città sotterranea. Il personale dell’hotel è disponibile per il trasporto del bagaglio (supplemento minimo da pagarsi in loco). Le quote di pagina 17 e 18 non comprendono - voli intercontinentali e domestici (disponibili su richiesta) e tasse aeroportuali; - mance, pasti e bevande se non dove specificato; - trasferimenti dove non indicato; - tutto quanto non indicato ne ‘le quote comprendono’. Rocky Mountaineer: itinerario individuale in treno panoramico e bus Itinerario in treno e bus di 7 giorni a partire da € 2.650 Partenze dal 22 maggio al 18 settembre venerdì da Seattle dal 18 maggio al 14 settembre martedì da Calgary L’ovest in treno: Seattle & Vancouver Banff & Calgary 1° giorno • Seattle Sistemazione in hotel a Seattle. Pernottamento. 2° giorno • Seattle/Vancouver solo pernottamento Mattinata a disposizione. Ore 15.10 partenza per Vancouver a bordo del treno panoramico che vi condurrà in Canada, fino a Vancouver. Trasferimento in hotel. Pernottamento. 3° giorno • Vancouver solo pernottamento Intera giornata disposizione per visitare una delle metropoli più affascinanti della costa pacifica: da Gastown a Chinatown, da Stanley Park al Capilano bridge. Cena libera e pernottamento. 4° giorno • Vancouver/Kamloops mezza pensione Ore 07.30 imbarco sul treno nella categoria e posto pre-assegnato. Il percorso segue la vallata del fiume Fraser e le Coastal Mountains per giungere allo spettacolare Fraser Canyon. Ore 18.30 arrivo a Kamloops. Trasferimento ai rispettivi hotel. Pernottamento. 5° giorno • Kamloops/Banff mezza pensione Ore 06.25 partenza. Attraverso una zona di vasti ranch, si arriva al Shuswap Lake. Giunto al Rogers Pass, con le sue gallerie e gli immensi ghiacciai ben visibili, il Rocky Mountaineer percorre il cosiddetto Spiral Tunnel per giungere al Banff National Park. Ore 19.00 arrivo e trasferimento ai rispettivi hotel. 6° giorno • Banff/Calgary Check-out e trasferimento in bus a Calgary e sistemazione in hotel. Resto della giornata a disposizione. Cena libera e pernottamento. 7° giorno • Calgary Check-out e fine dei servizi. Quote di partecipazione da Seattle o Calgary (per persona in Euro) Categoria Silver Leaf doppia tripla singola maggio 2.650 2.560 3.200 dal 2 al 26/06 2.720 2.605 3.370 dal 30/06 al 10/07* 2.760 2.650 3.455 dal 14/07 al 18/09* 2.720 2.605 3.370 *dal 2 al 12/07, in occasione dello Stampede, potranno essere applicati dei supplementi per il pernottamento a Calgary. Supplemento mezza pensione € 330 per persona (classe Silver Leaf) Upgrade a bordo del treno in cat. Gold Leaf € 550 per persona Spese iscrizione € 30 per persona Le quote comprendono: - 6 pernottamenti in hotel di 1° cat e cat. turistica in solo pernottamento; - 3 giorni a bordo del treno Rocky Mountaineer nella categoria prescelta con posto assegnato (carrozza panoramica); - 2 colazioni e 2 seconde colazioni; - assistenza a bordo del treno; - escursione intera giornata (inglese) lungo la Icefield Parkway incluso gatto delle nevi; - facchinaggio e National Park Pass; - trasferimenti da e per la stazione a Vancouver, Kamloops e Jasper; - trasferimento in bus Banff/Calgary aeroporto o viceversa. Le quote non comprendono: - voli intercontinentali e domestici; - bevande, vino, facchinaggio, gli extra in genere e tutto quanto non indicato espressamente in programma; - trasferimenti se non diversamente menzionato; - polizza assicurativa (vedi pag. 50). Le classi a bordo del Rocky Mountaineer sono tre: Red Leaf, Silver Leaf (solo in servizio da/per Banff e Calgary) e Gold Leaf. La classe Red Leaf (non disponibile su questo itinerario) offre ampie finestre e pasti tipo aereo, la classe Silver offre posti in una carrozza panoramica con pasti caldi serviti al proprio posto, infine la classe Gold Leaf offre due diversi livelli di carrozza panoramica con il tetto completamente trasparente e pasti serviti nella carrozza ristorante. Viaggiare in libertà • 19 Itinerari suggeriti in auto nell’Est canadese Itinerario B di 11 giorni a partire da € 1.000 Partenze giornaliere da maggio a ottobre da Toronto o Montreal Canada coloniale: da Toronto a Lac St. Jean 1° giorno • Montreal Arrivo e trasferimento libero in città. Pernottamento. 2° giorno • Montreal Intera giornata a disposizione. Ritiro dell’auto a noleggio. Pernottamento. 3° giorno • Montreal/Lac St. Jean (km 480) Partenza per il vasto Lac St. Jean. Pernottamento. Giver consiglia: visita della città fantasma di Val Jalbert. 4° giorno • Lac St. Jean/Saguenay (km 145) Giornata a disposizione per visitare la zona tra cui il fauna park di St. Felicien. Possibilità di osservazione orsi. 5° giorno • Saguenay/Tadoussac (km 138) Lungo il fiordo di Saguenay si giunge a Tadoussac, punto di partenza per un’escursione alle balene (inclusa). 6° giorno • Tadoussac/Quebec City (km 250) Partenza per Quebec City, patrimonio mondiale dell’Unesco. 7° giorno • Quebec City Intera giornata a disposizione. Giver consiglia: osservazione fauna nella Riserva faunistica dei Laurenziani (vedi pag. 32). 8° giorno • Quebec/ Ottawa (km 400) Partenza per la capitale federale. Lungo il percorso consigliamo la sosta al Parc Omega. 9° giorno • Ottawa/Toronto (km 400) Partenza per la storica regione delle 1000 Isole. Giver consiglia: estensione nel Parco Algonquin. 10° giorno • Toronto/Niagara/ Toronto Giornata a disposizione per la metropoli e/o le cascate di Niagara. 11° giorno • Toronto Rilascio dell’auto in aeroporto e fine dei servizi. Quote di partecipazione B da Montreal o Toronto (per persona in Euro) doppia tripla 2 doppie/4 persone supplemento partenza dal 1/6 € 80 per persona Spese iscrizione € 30 1.000 760 870 Le quote comprendono: - 10 pernottamenti in hotel categoria turistica; - 10 giorni noleggio** auto intermediate 4 porte (cat. fullsize base 2 doppie) incluso chilometraggio illimitato, LDW, tasse locali, 1 pieno di benzina, 1 guidatore addizionale (franchigia CAD 500 abbattibile in loco) (1); - escursione osservazione balene. Partenze giornaliere da metà maggio a settembre* da Montreal o Toronto 10° e 11° giorno • La Malbaie/ Quebec City (km 160) Partenza per la bella capitale provinciale dove sono previste 2 notti. Giver consiglia: osservazione fauna nella riserva dei Laurenziani (vedi pag. 32). Est tra Storia e Natura: da Niagara a Tadoussac 12° giorno • Quebec Montreal (aeroporto) Partenza per l'aeroporto di Montreal, consegna dell'auto a noleggio e fine dei servizi. 1° giorno • Italia/Toronto/Niagara (km 100) Arrivo all’aeroporto di Toronto e ritiro dell’auto a noleggio e partenza per la vicina Niagara Falls. Quote di partecipazione A da Montreal o Toronto (per persona in Euro) 19/5-21/6 22/6-31/8 1/9-10/10 2° giorno • Niagara/Toronto (km 120) Intera giornata a disposizione per visitare le cascate di Niagara. Partenza per Toronto lungo la Niagara Parkway. standard doppia tripla 2 doppie/4 persone superior doppia tripla 2 doppie/4 persone *quote valide fino al 10/10 Spese iscrizione € 30 Itinerario A di 12 giorni a partire da € 1.350 3° giorno • Toronto Intera giornata a disposizione per visitare la metropoli. 4° giorno • Toronto/Algonquin Park area (km 240) cena e pernottamento Partenza per il parco dell'Algonquin, grande quanto il Molise. 5° giorno • Algonquin Prov. Park mezza pensione Intera giornata dedicata alla visita del parco. Giver consiglia: trekking e canoa. 6° giorno • Algonquin /Ottawa (km 300) prima colazione e pernottamento Attraverso il parco si giunge a Ottawa, la capitale federale. 7° e 8° giorno • Ottawa/Montreal (km 200) Partenza per Montrèal, grande metropoli francofona in territorio nord-americano. Qui sono previsti due pernottamenti. 9° giorno • Montreal/La Malbaie o Tadoussac (km 450) Si attraversa la bella regione dello Charlevoix. E' inclusa un'escursione di 3 ore per l'osservazione delle balene. 1.350 1.070 1.170 1.465 1.140 1.280 1.690 1.370 1.510 1.850* 1.510* 1.660* Le quote comprendono: - 11 pernottamenti in hotel della cat. prescelta inclusi due pernottamenti in lodge; - 14 giorni noleggio** auto intermediate 4 porte (cat.tipo fullsize base 2 doppie) incluso chilometraggio illimitato, LDW (franchigia CAD 500 abbattibile in loco, tasse locali, un guidatore addizionale e 1 pieno di benzina (1); - 3 ore crociera osservazione balene nel San Lorenzo - 2 mezze pensioni al lodge (giorni 4° e 5°). Le quote di pagina 20 non comprendono - voli intercontinentali e tasse aeroportuali ; - bevande, vino, facchinaggio, gli extra in genere e tutto quanto non indicato espressamente in programma; - polizza assicurativa (vedi pag. 50) Note di pagina 20 N.B. Gli itinerari A e B possono essere effettuati anche in senso inverso. 20 • Il Grande Canada 2015 Itinerario EO1 di 13 giorni a partire da € 1.350 9° e 10° giorno • Huntsville/ Toronto (km 220) Partenza per Toronto dove sono previsti due pernottamenti. Itinerario O di 10 giorni a partire da € 995 10° giorno • Toronto/Italia Rilascio dell’auto e partenza per l’Italia. Fine dei servizi. Partenze giornaliere da maggio a settembre da Montreal 11° giorno • Toronto/Kingston (km 264) Partenza per la storica regione delle Mille Isole. Partenze giornaliere da maggio a ottobre da Montreal o Toronto Quote di partecipazione O da Montreal o Toronto (per persona in Euro) standard superior Montreal e Niagara Lac S. Jean & Huntsville 12° giorno • Kingston/Montreal (km 290) Partenza per Montreal. Resto della giornata a disposizione. Giver consiglia: Vieux Montreal, Mont Royal. Le metropoli e la natura dell’Est doppia tripla 2 doppie/4 persone Spese iscrizione € 30 1° giorno • Italia/Montreal Arrivo e trasferimento libero in hotel. 1° giorno • Italia/Montreal Arrivo a Montreal e ritiro auto a noleggio. Pernottamento. 13° giorno • Montreal/Italia Restituzione auto a noleggio in aeroporto e fine dei servizi. 2° giorno • Montreal/Saint Felicien (km 450) Partenza per Lac Saint Jean, vasto lago a nord del fiordo di Saguenay. E’ inclusa l’entrata al fauna park di Saint Fèlicien. Quote di partecipazione EO1 da Montreal (per persona in Euro) 15/5-22/6 23/6-2/9 3-15/09 2° giorno • Montreal Ritiro auto a noleggio. Intera giornata a disposizione. Giver consiglia: Vieux Montreal, Mont Royal, Bateau Mouche. Le quote comprendono: - 9 pernottamenti nella categoria di hotel prescelta; - 9 gg. noleggio** auto tipo intermediate (cat. fullsize base 2 doppie), incluso chilometraggio illimitato, LDW (franchigia CAD 500 abbattibile in loco) e tasse locali, 1 guidatore addizionale, 1 pieno di benzina (1); - escursione osservazione balene, entrata parco Omega. 3° giorno • Saint Felicien/Saguenay (km 70) Intera giornata a disposizione. 4° giorno • Saguenay/La Malbaie (km 200) Suggeriamo percorrere la riva nord del fiordo fino a Tadoussac da dove partono le escursioni per l’osservazione delle balene. Pernottamento a La Malbaie. 5° e 6° giorno • La Malbaie/Quebec (km 160) Partenza attraverso la regione dello Charlevoix fino a Quebec, dove sono previste due notti. doppia tripla 2 doppie/4 persone Spese iscrizione € 30 1.350 1.040 1.200 1.460 1.110 1.310 Le quote comprendono: - 12 pernottamenti in hotel di categoria turistica e turistica sup.; - 13 giorni noleggio** auto compact 4 porte base doppia, intermediate base tripla (cat. fullsize base 2 doppie) incluso chilometraggio illimitato, LDW, tasse locali e oneri aeroportuali (franchigia CAD 500 abbattibile in loco), 1 guidatore addizionale, 1 pieno di benzina (1); - minicrociera a Niagara, entrata fauna park di Saint Fèlicien. 3° giorno • Montreal/Lac Beauport (km 285) Partenza verso Est. Consigliamo visita parco Jacques Cartier. Giver consiglia: osservazione orsi bruni (vedi pag. 32) 4° giorno • Lac Beauport/Saguenay (km 195) Partenza attraverso la riserva faunistica dei Laurenziani, per il fiordo di Saguenay. 5° giorno • Saguenay/Quebec (via Tadoussac) (km 385) Si costeggia il fiordo fino a Tadoussac. Escursione per l’osservazione delle balene (inclusa). Proseguimento per Quebec City. 6° giorno • Quebec City Intera giornata a disposizione. 7° giorno • Quebec /Ottawa (km 450) Partenza per la capitale federale. Giver consiglia: sosta al parco Omega 7° giorno • Quebec City/Ottawa (km 320) Partenza per la capitale federale. E' inclusa l'entrata al parco Omega. 8° giorno • Ottawa/Huntsville (km 340) Partenza verso il parco dell’Algonquin. Il pernottamento è previsto ad Huntsville, ideale per visitare il parco e la regione di Muskoka. 8° giorno • Ottawa/Toronto (km 400) Partenza per Toronto attraverso la regione delle 1000 Isole. Giver consiglia: stop a Kingston, minicrociera nella zona, estensione nel Parco Algonquin. 9° giorno • Toronto Intera giornata a disposizione. Giver consiglia: la CN Tower, escursione a Niagara. 995 750 885 1.095 840 985 Le quote di pagina 21 non comprendono - voli dall’Italia e tasse aeroportuali; - bevande, facchinaggio, gli extra in genere e tutto quanto non indicato espressamente in programma; - polizza assicurativa (vedi pag. 50) Note di pagina 20 e 21 (1) Supplemento auto alta stagione fa fede la data di inizio noleggio dal 26/06 al 06/09 inclusi: € 100 a settimana e € 16 per ogni giorno extra. Drop off auto Montreal/Toronto drop off gratuito, Toronto/Montreal CAD 50, da pagarsi in loco. ** La porzione auto inclusa nel pacchetto potrà variare, in base alla politica delle tariffe fluttuanti applicate dalla società noleggiatrice, potrà subire variazioni. Pertanto al momento della quotazione/prenotazione la quota verrà riconfermata. N.B. L’itinerario O può essere effettuato in senso inverso a quello qui descritto . Viaggiare in libertà • 21 Itinerari suggeriti in auto nell’Est canadese Itinerario M di 11 giorni a partire da € 1.415 6° giorno • Quebec City Intera giornata a disposizione. Itinerario FQ di 12 giorni a partire da € 1.140 10° giorno • Sainte Rose du Nord Saguenay/Tadoussac (km 85) Percorrendo la riva nord del fiordo si raggiunge il villaggio di Tadoussac. E' inclusa un'escursione per l'osservazione delle balene (3 ore) sul San Lorenzo. 7° giorno • Quebec City/Ottawa (km 445) Partenza verso ovest fino alla capitale federale. Giver consiglia: stop al Parco Omega. Partenze giornaliere dal 15 maggio al 10 ottobre da Montreal Orsi, balene e metropoli: l'Est genuino 8° giorno • Ottawa/Kingston (km 165) Partenza per la regione delle 1000 Isole. Pernottamento. Giver consiglia: minicrociera di un’ora nella regione. L’Est esclusivo: lodge e natura, città e charme 11° giorno • Tadoussac/Montreal (km 450) Attraverso la bella regione dello Charlevoix dichiarata patrimonio della Biosfera dall'UNESCO si giunge a Montreal, rilascio auto a noleggio e pernottamento. 1° giorno • Montreal Arrivo, trasferimento libero in hotel. 9° e 10° giorno • Kingston/Toronto (km 380) Partenza per Toronto dove sono previste 2 notti. Tempo a disposizione per visitare le vicine cascate di Niagara. 1° giorno • Italia/Montreal Arrivo, ritiro auto a noleggio e sistemazione nell'hotel della categoria prescelta. 12° giorno • Montreal/Italia Rilascio auto a noleggio in aeroporto e fine dei servizi. Partenze giornaliere dal 29 maggio al 26 settembre da Montreal o Toronto 2° giorno • Montreal Intera giornata a disposizione per visitare questa affascinante metropoli. Nel pomeriggio ritiro auto a noleggio. 3° giorno • Montreal/Tadoussac (km 470) Partenza lungo il San Lorenzo fino a Tadoussac. Nel pomeriggio è inclusa un'escursione di 3 ore per l'osservazione delle balene. 4° giorno • Tadoussac/Saguenay (km 143) Lunch picnic Ore 09.00 circa inizio di un'escursione intera giornata che include un'introduzione alla vita dei nativi, un breve percorso in canoa Rabaska e all'imbrunire l'osservazione dell'orso bruno. 5° giorno • Saguenay/Quebec City (km 220) Partenza per la bella capitale provinciale, patrimonio dell'UNESCO, attraverso la riserva dei Laurenziani. 11° giorno • Toronto/Italia Rilascio dell’auto in aeroporto e fine dei servizi. Quote di partecipazione M da Montreal o Toronto (per persona in Euro) doppia tripla 2 doppie/4 persone supplemento partenze dal 10/06 € 60 per persona. Spese iscrizione € 30 1.415 1.040 1.270 Le quote comprendono: - 10 pernottamenti in hotel di categoria turistica; - 10 giorni noleggio** auto intermediate 4 porte (fullsize base 2 doppie) incluso chilometraggio illimitato, LDW (franchigia CAD 500 abbattibile in loco), tasse locali e oneri aeroportuali, 1 guidatore addizionale e 1 pieno di benzina; - attività giorno 4 incluso seconda colazione, osservazione balene giorno 3. 2° e 3° giorno • Montreal/Mont Tremblant (km 130) Montrèal è una città dal fascino unico e molteplice. Partenza per Mont Tremblant, rinomata e ricercata località di villeggiatura. Sono previsti 2 pernottamenti. 4° e 5° giorno • Mont Tremblant / St. Alexis des Monts (km 190) Partenza per la regione della Mauricie e sistemazione in un tipico lodge canadese. Sono previsti due pernottamenti: da qui si potranno effettuare numerose attività in natura. 6° e 7° giorno • St. Alexis des Monts / Quebec City (km 192) Partenza per la capitale provinciale unica città fortificata a nord del Messico e patrimonio dell'UNESCO. Sono previsti 2 pernottamenti. Quote di partecipazione FQ da Montreal (per persona in Euro) standard* du charme*** doppia 1.140 1.450 tripla 875 1.150 2 doppie/4 persone 980 1.290 * supplemento partenza dal 16/06 € 125 in doppia e € 100 in tripla, per persona. *** supplemento partenza dal 30/06 € 180 in doppia e € 90 in tripla, per persona. Spese iscrizione € 30 Le quote comprendono: - 11 pernottamenti in hotel della categoria prescelta; - escursione osservazione balene (3 ore); - 11 gg. noleggio** auto tipo compact base doppia, intermediate base tripla, fullsize base 2 doppie, incluso chilometraggio illimitato, LDW e tasse locali, 1 guidatore addizionale e 1 pieno di benzina (1). 8° e 9° giorno • Quebec City/Sainte Rose du Nord – Saguenay (km 254) Partenza per Montrèal, grande metropoli francofona in territorio nord-americano. Qui sono previste due notti. Le quote di pagina 22 non comprendono - voli e tasse aeroportuali; - bevande, facchinaggio, gli extra in genere e tutto quanto non indicato espressamente in programma; - polizza assicurativa (vedi pag. 50) 22 • Il Grande Canada 2015 Itinerari suggeriti in auto il Canada in B&B da est a ovest Itinerario BE di 10 giorni a partire da € 1.020 Partenze giornaliere da aprile a ottobre* da Montreal o Toronto Niagara, Montreal Le balene del San Lorenzo • Italia/Montreal Arrivo, trasferimento libero in hotel. 2° giorno • Montreal Intera giornata a disposizione per visitare questa affascinante metropoli. Nel pomeriggio ritiro auto a noleggio. 3° giorno • Montreal/Tadoussac (km 470) Partenza lungo il San Lorenzo fino al fiordo di Tadoussac. Nel pomeriggio è inclusa un'escursione di 3 ore per l'osservazione delle balene. 4° giorno • Tadoussac/Quebec (km 200) Partenza per la bella capitale provinciale, patrimonio dell'UNESCO. Lungo il percorso non mancate uno stop a Baie St Paul e di ammirare la bella regione dello Charlevoix. 5° giorno • Quebec City Intera giornata a disposizione. 6° giorno • Quebec City / Ottawa (km 445) Partenza verso ovest fino alla capitale federale. Giver consiglia: stop al Parco Omega. 7° giorno • Ottawa/Kingston (km 165) Partenza per la regione delle 1000 Isole. Pernottamento. Giver consiglia: minicrociera di un’ora nella regione 8° giorno • Kingston/Niagara Falls (km 380) Si entra nel cuore della zona dei ‘Grandi laghi’ per arrivare a Niagara Falls. Le famose cascate segnano parte del confine tra Canada e USA. Pernottamento. 9° giorno • Niagara Falls/Toronto (km 130) Tempo a disposizione e quindi partenza per Toronto. Pernottamento. 10° giorno • Toronto/Italia Rilascio auto a noleggio in aeroporto e fine dei servizi. Quote di partecipazione BE da Montreal o Toronto (per persona in Euro) doppia 2 doppie/4 persone Spese iscrizione € 30 1.020 915 Le quote comprendono: - 9 pernottamenti in B&B*; - 8 giorni noleggio** auto intermediate 4 porte (fullsize base 2 doppie) incluso chilometraggio illimitato, LDW (franchigia CAD 500 abbattibile in loco), tasse locali e oneri aeroportuali, 1 guidatore addizionale e 1 pieno di benzina (1); - osservazione balene giorno 3. Itinerario BW di 9 giorni a partire da € 1.160 Partenze giornaliere da metà aprile a ottobre* da Vancouver o Calgary Western classico: dalle Rockies a Vancouver 1° giorno • Italia/Vancouver Arrivo, trasferimento libero in hotel. 2° giorno • Vancouver Intera giornata a disposizione per visitare questa affascinante metropoli Nel pomeriggio ritiro auto a noleggio. 3° giorno • Vancouver/Victoria (km 70+ ferry) Imbarco sul ferry panoramico che conduce all’Isola di Vancouver. Sbarco e proseguimento per Victoria, la piccola capitale dall’aria vagamente vittoriana . Pernottamento. 4° giorno • Victoria/ Kelowna (km 470 + ferry) Rientro sulla terraferma e proseguimento lungo la valle del fiume Fraser fino alla zona di Kelowna, famosa per i suoi vigneti. Pernottamento 5° giorno • Kelowna/Banff-Canmore (km 483) Partenza per la vicina provincia dell’Alberta e attraversando ben altri due parchi nazionali si giunge al più antico, quello di Banff. 6° giorno • Banff-Canmore Intera giornata a disposizione per visitare il parco di Banff ed il limitrofo parco nazionale di Jasper. 7° giorno • Banff-Canmore/Calgary (km 125) Partenza per l’aeroporto di Calgary, rilascio dell’auto a noleggio e fine dei servizi. Quote di partecipazione BW da Vancouver o Calgary (per persona in Euro) doppia 2 doppie/4 persone Spese iscrizione € 30 1.160 1.040 Le quote comprendono: - 8 pernottamenti in B&B*; - ferry da e per l’isola di Vancouver per passeggeri ad auto; - 7 giorni noleggio** auto intermediate 4 porte (fullsize base 2 doppie) incluso chilometraggio illimitato, LDW (franchigia CAD 500 abbattibile in loco), tasse locali e oneri aeroportuali, 1 guidatore addizionale e 1 pieno di benzina (1). Le quote di pagina 23 non comprendono - voli e tasse aeroportuali - bevande, vino, facchinaggio, gli extra in genere e tutto quanto non indicato espressamente in programma; - polizza assicurativa (vedi pag. 50) Note di pagina 22 e 23 Supplemento auto alta stagione fa fede la data di inizio noleggio dal 26/6 al 06/06 inclusi: € 100 a settimana e € 16 per ogni giorno extra. I supplementi si intendono per auto Drop off auto • Toronto/Montreal CAD 50,da pagarsi in loco • Montreal/Toronto e Vancouver/Calgary gratuiti • Calgary/Vancouver CAD 200,da pagarsi in loco. * I B&B quotati prevedono i servizi privati previa disponibilità. Data la limitata ricettività i nomi dei B&B saranno comunicati al momento della riconferma servizi. ** la porzione auto inclusa nel pacchetto , in base alla politica delle tariffe fluttuanti applicate dalla società noleggiatrice, potrà subire variazioni. Pertanto al momento della quotazione/prenotazione la quota verrà riconfermata. N.B. Gli itinerari M, BE e BW possono essere effettuati anche in senso inverso. Viaggiare in libertà • 23 Itinerari suggeriti in auto nell’Est canadese Itinerario in auto Q di 8 giorni a partire da € 650 6° giorno • Montreal/Quebec City (km 250) Partenza per la storica capitale provinciale, Quebec City. Itinerario in auto OQ1 di 14 giorni a partire da € 1.385 Partenze giornaliere da aprile a ottobre da Toronto o Montreal 7° giorno • Quebec City Intera giornata a disposizione. Giver consiglia: la Citadelle, Place Royale, Ile d’Orleans, riserva faunistica dei Laurenziani (vedi pag. 32) Partenze giornaliere dal 15 maggio al 10 settembre da Toronto o Montreal L’Est metropolitano Da Niagara a Montreal 8° giorno • Quebec City/Montreal/ Italia o Calgary (km 250) Partenza per l’aeroporto di Montreal, rilascio dell’auto e fine dei servizi. 1° giorno • Italia/Toronto Arrivo e ritiro auto a noleggio. Quote di partecipazione Q da Montreal o Toronto (per persona in Euro) 2° giorno • Toronto Intera giornata a disposizione. Giver consiglia: la CN Tower, escursione a Niagara. standard 1/4-20/5* 21/5-10/10 doppia 650 750 tripla 490 560 2 doppie/4 persone 550 660 *supplemento dal 27/4 al 20/5 € 65 per persona. superior 1/4-30/6* 1/7-31/8 1/9-10/10 doppia 750 850 940 tripla 565 650 695 2 doppie/4 persone 655 600 700 *supplemento dal 27/4 al 30/6 € 35 per persona. Spese iscrizione € 30 3° giorno • Toronto/Ottawa (km 400) Partenza per la capitale federale attraverso la regione delle 1000 Isole. 4° giorno • Ottawa/Montreal (km 200) Non mancate di dedicare un po’ di tempo alla visita di Ottawa prima di partire per Montrèal, metropoli cosmopolita per eccellenza. 5° giorno • Montreal Intera giornata a disposizione per visitare l'affascinante metropoli. Giver consiglia: Vieux Montreal, Mont Royal, Bateau Mouche, pernottamento in hotel du charme. Le quote comprendono: - 7 pernottamenti in hotel della categoria prescelta; - 7 giorni noleggio** auto tipo intermediate (cat. fullsize base 2 doppie), incluso chilometraggio illimitato, LDW (franchigia CAD 500 abbattibile in loco), tasse locali,1 guidatore addizionale, 1 pieno di benzina (1). Niagara e la rotta dei fari 1° giorno • Italia/Toronto Arrivo, ritiro auto a noleggio e pernottamento. 2° giorno • Toronto/Niagara/Toronto (km 260) Giornata a disposizione per visitare le vicine cascate di Niagara. Rientro a Toronto. 11° giorno • Carleton/Rivière du Loup (km 360) Partenza lungo la valle della Matapedia o in alternativa attraverso la provincia del New Brunswick lungo la Highway 1, la Transcanadiana, fino a Rivière du Loup. 12° e 13° giorno • Rivière du Loup/ Montreal (km 420) L’itinerario odierno conduce nella regione del Bas-Saint-Laurent e quindi fino alla metropoli di Montreal dove sono previsti 2 pernottamenti. 14° giorno • Montreal (aeroporto) Rilascio auto a noleggio in aeroporto e fine dei servizi. 3° giorno • Toronto/Ottawa (km 400) Partenza per Ottawa, la piccola capitale federale. Quote di partecipazione OQ1 da Toronto o Montreal (per persona in Euro) 4° giorno • Ottawa/Quebec City (km 450) Mattinata a disposizione. Partenza per Quebec, patrimonio mondiale dall’UNESCO. 15/5-31/5 doppia 1.385 tripla 1.020 2 doppie/4 persone 1.170 Spese iscrizione € 30 Quotazione singola su richiesta 5° giorno • Quebec City Giornata a disposizione. 6° giorno • Quebec City/Tadoussac (km 180) Partenza attraverso la regione dello Charlevoix, fino allo sbocco del fiordo di Saguenay nel fiume San Lorenzo. E' inclusa un'escursione di circa 3 ore per l'osservazione delle balene. 7° giorno • Tadoussac /Matane (km 256) Partenza lungo la mitica Route 138 fino a Les Escoumins o Forestville dove un traghetto (non incluso) attraversa il fiume, rispettivamente a Trois Pistoles o Rimouski. Proseguimento per Matane. 8° e 9° giorno • Matane /Percè (km 390 via parco di Forillon) Si raggiunge Percè lungo un percorso con panorama costiero mozzafiato. A Percè si trova la famosa roccia forata. La località è famosa per le sue colonie di uccelli e per i paesaggi ‘oceanici’. Sono previste 2 notti. 24 • Il Grande Canada 2015 10° giorno • Percè/Carleton (km 225) Lungo la Baie des Chaleurs, consigliamo una sosta a Paspebiac e al parco di Miguasha. 1/6-10/9 1.460 1.100 1.270 Le quote comprendono: - 13 pernottamenti in hotel cat. turistica; - 14 giorni noleggio** auto intermediate 4 porte base doppia e tripla e cat. fullsize base 2 doppie/4 persone incluso chilometraggio illimitato, LDW (franchigia CAD 500 abbattibile in loco), tasse locali, 1 pieno di benzina e 1 guidatore addizionale (1); - osservazione balene a Tadoussac. Note di pagina 24 e 25 Supplemento auto alta stagione fa fede la data di inizio noleggio dal 26/6 al 06/06 inclusi: € 100 a settimana e € 16 per ogni giorno extra. I supplementi si intendono per auto. Itinerari suggeriti in auto nell’Ovest canadese Itinerario H di 12 giorni a partire da € 1.650 9° giorno • Prince George/Jasper (km 350) Si entra in uno dei parchi più famosi del Canada, il Jasper National Park. Itinerario J di 12 giorni a partire da € 1.320 11° giorno • Yoho Nat. Park/Banff (km 83) Partenza per Banff dove è previsto un pernottamento. Partenze giornaliere da giugno a ottobre da Vancouver o Calgary 10° e 11° giorno • Jasper/Banff Partenza lungo la Icefield Parkway, uno dei percorsi naturalistici più belli del Nord America. Sono previsti 2 pernottamenti. Partenze giornaliere da maggio a ottobre da Vancouver o Calgary 12° giorno • Banff/Calgary Partenza per Calgary, rilascio dell’auto e fine dei servizi. Giver consiglia: proseguire lungo la highway 22. • • • • Vancouver Campbell River Inside Passage Banff • Jasper 1° giorno • Italia/Vancouver Arrivo e trasferimento libero all'hotel. 2° giorno • Vancouver Intera giornata a disposizione. Nel pomeriggio ritiro auto a noleggio. 3° giorno • Vancouver/Victoria (km 70 + traghetto) Partenza per l’Isola di Vancouver con traghetto (non incluso) panoramico. 4° giorno • Victoria/Campbell River (km 280) Partenza per Campbell River. Giver consiglia: osservazione dei grizzly (vedi pag. 30-31) estensione a Tofino. 5° giorno • Campbell River/Port Hardy (km 210) Partenza per Port Hardy . Lungo il percorso segnaliamo il villaggio di Telegraph Cove. Giver consiglia: osservazione balene a Telegraph Cove (vedi pag. 32-33). 6° giorno • Port Hardy/Prince Rupert (crociera) Navigazione di circa 11 ore lungo uno dei tratti costieri più belli del Nord America. 7° giorno • Prince Rupert/Smithers (km 320) Lungo la bella Skeena Valley, si procede verso l’interno. 8° giorno • mithers/Prince George (km 325) Il paesaggio si fa più selvaggio ed affascinante. 12° giorno • Banff/Calgary/Italia Partenza per Calgary, riconsegna dell’auto e fine dei servizi. Giver consiglia: estensione con soggiorno in ranch (vedi pag. 29). Quote di partecipazione H da Vancouver o Calgary (per persona in Euro) doppia tripla 2 doppie/4 persone Spese iscrizione € 30 1.650 1.280 1.390 Le quote comprendono: - 11 pernottamenti in hotel della cat. prescelta; - traghetto per auto e persone P. Rupert/ P. Hardy o viceversa; - 10 giorni di noleggio** auto (presa in città) intermediate 4 porte base doppia e tripla e cat. fullsize base 2 doppie, tasse locali, chilometraggio illimitato, LDW (franchigia CAD 500 abbattibile in loco), 1 guidatore addizionale e 1 pieno di benzina (1). Importante: il traghetto non opera giornalmente ma da Prince Rupert a Port Hardy il 19, 20, 22, 24, 26, 28 e 30 giugno, giorni pari del mese di luglio e settembre (fino al 14/09) e nei giorni dispari del mese di agosto. Da Port Hardy a Prince Rupert opera invece il 19, 21, 23, 25, 27 e 29 giugno, giorni dispari nel mese di luglio e settembre (fino al 13/9) e nei giorni pari nel mese di agosto. • Lodge • costa Pacifica • Banff • Jasper 1° giorno • Italia/Vancouver Arrivo e trasferimento libero all’hotel. 2° giorno • Vancouver Intera giornata a disposizione. Ritiro auto a noleggio. 3° e 4° giorno • Vancouver/Tofino (km 288 + traghetto) Partenza per l’Isola di Vancouver in traghetto (90 minuti, non incluso). Proseguimento per la costa occidentale e il Pacific Rim National Park. Sono previsti 2 pernottamenti a Tofino. 5° giorno • Tofino/Victoria (km 310) Partenza per la piccola capitale provinciale, dall’aria vagamente vittoriana. Giver consiglia: sosta a Chemianus e Duncan. 6° giorno • Victoria/Whistler (km 238 + traghetto) Imbarco sul traghetto (non incluso) per la terraferma. Sbarco e proseguimento per Whistler. Pernottamento. 7° giorno • Whistler/Sun Peaks (km 350) Lungo la panoramica Duffey Lake road si entra nel cuore del British Columbia. 8° giorno • 100 Mile House/Jasper (km 400) Si raggiunge il Jasper National Park. 9° e 10° giorno • Jasper/Yoho National Park (km 253) – soggiorno in lodge Si percorre la panoramica Icefield Parkway che conduce al parco di Banff. Da Lake Louise si entra nel limitrofo parco di Yoho dove sono previsti due pernottamenti in un elegante lodge. Giver consiglia: escursione sul ghiacciaio Athabaska. Quote di partecipazione da Vancouver o Calgary (per persona in Euro) J 1/05-12/06* 13/06-15/10* doppia 1.320 1.590 tripla 1.030 1.230 2 doppie/4 persone 1.130 1.450 Spese iscrizione € 30 * riduzione per partenze a maggio e ottobre € 90 per persona in doppia ed € 60 persona in tripla Le quote comprendono: - 11 pernottamenti in hotel di categoria turistica di cui 2 notti in lodge; - 10 giorni noleggio** auto intermediate 4 porte (cat. fullsize base 2 doppie) incluso chilometraggio illimitato, LDW, tasse locali e oneri aeroportuali (franchigia CAD 500 abbattibile in loco), 1 guidatore addizionale, 1 pieno di benzina (1). Le quote di pagina 24 e 25 non comprendono - voli dall’Italia; - bevande, facchinaggio, gli extra in genere e tutto quanto non indicato espressamente in programma; - posto riservato a sedere sul traghetto Inside Passage (itinerario H). - polizza assicurativa (vedi pag. 50) Note di pagina 24 e 25 ** la porzione auto inclusa nel pacchetto, in base alla politica delle tariffe fluttuanti applicate dalla società noleggiatrice, potrà subire variazioni. Pertanto al momento della quotazione/prenotazione la quota verrà riconfermata. N.B. Gli itinerari H e J possono essere effettuati anche in senso inverso. Viaggiare in libertà • 25 itinerari suggeriti in auto nell’Ovest canadese Itinerario N di 8 giorni a partire da € 935 Partenze giornaliere dal 1 giugno al 15 settembre da Vancouver o Calgary I parchi dell’Ovest in pillole 1° giorno • Italia/Vancouver Arrivo a Vancouver e trasferimento libero in hotel. Pernottamento. 5° giorno • Jasper/Banff (km 285) Tragitto tra i più panoramici del Nord America quello che conduce da Jasper a Banff, lungo Icefield Parkway. Escursione a bordo del gatto delle nevi (inclusa) sul ghiacciaio. Arrivo a Banff per il pernottamento. 6° giorno • Banff Giornata dedicata al parco di Banff. Pernottamento. 7° giorno • Banff/Calgary (km 115) Partenza per Calgary, capitale del petrolio canadese. Sistemazione in hotel, pernottamento. 2° giorno • Vancouver Ritiro dell’auto a noleggio. Intera giornata a disposizione. Possibilità escursione intera giornata a Victoria. 8° giorno • Calgary/Italia Trasferimento in aeroporto e rilascio dell’auto a noleggio. Fine dei servizi. 3° giorno • Vancouver/Sun Peaks (km 326) Partenza lungo la Sea-to-Sky Highway per Whistler. Proseguimento lungo la Duffey Lake Road il cosiddetto Gold Rush Trail; in alternativa si può percorrere la Fraser Valley fino al cuore del British Columbia. Pernottamento. Quote di partecipazione N da Vancouver o Calgary (per persona in Euro) 4° giorno • Sun Peaks/Jasper (km 440) Lungo il Thompson River si incontra il Mount Robson, la cima più alta nelle Rockies canadesi (3.954 mt.) Arrivo a Jasper nel pomeriggio. standard doppia 935 tripla 710 2 doppie/4 persone 840 Spese iscrizione € 30 superior 1.135 850 1.050 Le quote comprendono: - 7 pernottamenti in base alla cat. di hotel prescelta; - 7 giorni noleggio** auto intermediate 4 porte (fullsize base 2 doppie) incluso chilometraggio illimitato, LDW franchigia CAD 500 abbattibile in loco), tasse locali,1 guidatore addizionale (1); - escursione a bordo del gatto delle nevi sul ghiacciaio Athabaska. - kit informativo. Itinerario P di 12 giorni a partire da € 1.200 Partenze giornaliere dal 1 maggio al 13 ottobre da Vancouver o Calgary L’Ovest ai vostri piedi 1° giorno • Italia/Vancouver Arrivo e trasferimento libero in città. Pernottamento. 2° giorno • Vancouver Giornata a disposizione e nel tardo pomeriggio ritiro dell’auto a noleggio. 3° e 4° giorno • Vancouver/Tofino (km 288 + ferry incluso) Si lascia la terraferma con un ferry panoramico di circa 90 minuti. Sbarco e proseguimento verso ovest fino alla costa occidentale dell’isola di Vancouver, la parte più selvaggia, dove si trova il Pacific Rim National Park. Sono previsti 2 pernottamenti a Tofino. 5° e 6° giorno • Tofino/Whistler (km 364 + ferry incluso) Rientro sulla terraferma. Allo sbarco si percorre la panoramica Sea-toSky-Highway che conduce a Whistler dove sono previste due notti. E' inclusa la risalita con la teleferica della Whistler Mountain. 12° giorno • Banff/Calgary/Italia (km 115) Riconsegna auto all’aeroporto di Calgary e fine dei servizi. Quote di partecipazione P da Vancouver o Calgary (per persona in Euro) 1-26/5 27/5-30/9* 1-13/10 doppia 1.315 1.490 1.200 tripla 990 1.105 920 2 doppie/ 4 persone 1.140 1.320 1.300 * Supplemento dal 11/6 al 30/9 € 75 in doppia e € 60 in tripla, per persona Spese iscrizione € 30 Le quote comprendono: - 11 pernottamenti in hotel di cat. standard (2); - 10 giorni noleggio** auto tipo intermediate (cat. fullsize base 2 doppie), incluso chilometraggio illimitato, LDW (franchigia CAD 500 abbattibile in loco), tasse locali, 1 guidatore addizionale e 1 pieno di benzina(1); - entrate e visite come da programma. 7° giorno • Whistler/Sun Peaks (km 293) Partenza lungo la Duffey Lake road. Stop a Cache Creek la città dell’oro, e visita dello storico Hat Creek ranch (incluso). 8° e 9° giorno • Sun Peaks/Jasper (km 444) Lungo la Yellowhead si lascia alle spalle il Mount Robson e si entra nel parco nazionale di Jasper dove sono previste 2 notti. Giver consiglia: crociera sul Maligne Lake. 10° giorno • Jasper/Banff (km 292) Lungo la panoramica Icefield Parkway si entra nel parco di Banff. E’ inclusa un’escursione a bordo del gatto delle nevi sul ghiacciaio Athabaska. 26 • Il Grande Canada 2015 11° giorno • Banff E' inclusa la risalita con la teleferica panoramica sulla Sulphur Mountain e l'entrata alle piscine di acqua termale di Banff. Le quote di pagina 26 non comprendono - voli intercontinentali e domestici; - bevande, facchinaggio, gli extra in genere e tutto quanto non indicato espressamente in programma; - polizza assicurativa (vedi pag. 50). Note di pagina 26 (2) quotazione hotel cat. superior e deluxe disponibile su richiesta. Itinerari suggeriti in auto Ovest canadese, New England Quebec Itinerario L di 9 giorni a partire da € 1.030 Partenze giornaliere da giugno a settembre da Vancouver e Calgary Alla scoperta di Banff & Jasper Isola di Vancouver 1° giorno • Italia/Vancouver Arrivo e trasferimento libero in hotel. 2° giorno • Vancouver Giornata a disposizione. Nel pomeriggio ritiro auto a noleggio. 3° giorno • Vancouver/Campbell River (km 236 + traghetto) Partenza per l’isola di Vancouver . Sbarco a Nanaimo (traghetto non incluso) e proseguimento verso nord lungo la costa orientale. Arrivo a Campbell River e pernottamento. Giver consiglia: osservazione balene e orche, osservazione orsi grizzly (vedi pag. 30 e 33) 4° giorno • Campbell River/Victoria (km 265) Partenza per la parte meridionale dell’isola fino alla piccola e accogliente capitale provinciale, Victoria. Pernottamento. 5° giorno • Victoria/Chase (km 440 + traghetto non incluso) Partenza per la terraferma e allo sbarco proseguimento per l’interno del British Columbia. 6° e 7° giorno • Chase/Banff (km 385) Attraverso ben 4 parchi nazionali si giunge nella provincia dell’Alberta e nel parco di Banff il più antico del Canada, nel cuore delle Rocciose. Sono previsti due pernottamenti. 8° giorno • Banff/Calgary (km 240) Partenza per Calgary, capitale del petrolio e del rodeo canadese. 9° giorno • Calgary/Italia Trasferimento libero all’aeroporto rilascio auto a noleggio e fine dei servizi. Giver consiglia: proseguire il viaggio verso le cosiddette badlands e il Waterton National Park. Partenze giornaliere dal 15 maggio al 15 ottobre da Boston Da Boston a Niagara: Canada e New England 1° giorno • Italia/Boston Ritiro auto a noleggio in aeroporto e trasferimento in hotel. 2° giorno • Boston Giornata a disposizione. Quote di partecipazione L da Vancouver o Calgary (per persona in Euro) standard doppia 1.030 tripla 755 2 doppie/4 persone 920 Spese iscrizione € 30 Itinerario CU di 17 giorni a partire da € 1.690 superior 1.295 950 1.185 Le quote comprendono - 8 pernottamenti in hotel della categoria prescelta; - 8 giorni noleggio** auto intermediate 4 porte (cat. fullsize base 2 doppie) incluso chilometraggio illimitato, LDW (franchigia CAD 500 abbattibile in loco), tasse locali e oneri aeroportuali, 1 guidatore addizionale e 1 pieno di benzina (1). 3° e 4° giorno • Boston/ Cape Cod (Massachusetts, USA) (km 115) Partenza per Cape Cod, dove ampie spiagge e dune si alternano a villaggi ricchi di charme. Sono previsti due pernottamenti. 5° e 6° giorno • Cape Cod/ White Mountains (New Hampshire, USA) (km 330) Arrivo nella zona della White Mountains National Forest dove sono previsti 2 pernottamenti. 7° e 8° giorno • White Mountains/ Bar Harbour (Maine, USA) (km 330/350) Si entra nel Maine, si raggiunge la costa e l’Acadia National Park. Vi sono previsti due pernottamenti. 9° e 10 giorno • Bar Harbour/ Quebec (Quebec, Canada) (km 440) Si entra in Canada, arrivo a Quebec, patrimonio mondiale dall’UNESCO. Sono previsti due pernottamenti. 11° giorno • Quebec City/La Malbaie (km 160) Partenza lungo il fiume San Lorenzo attraverso lo Charlevoix. E’ inclusa un'escursione di 3 ore per l'osservazione delle balene. 12° e 13° giorno • La Malbaie/Montreal (km 400) Partenza per Montrèal dove sono previsti due pernottamenti. 14° giorno • Montreal/ Kingston (km 288) Partenza per la provincia dell’Ontario e la regione delle 1000 Isole, dove si trova Kingston. 15 e 16° giorno • Kingston/ Toronto (km 385) Sono previsti due pernottamenti a Toronto. Tempo a disposizione per visitare le vicine cascate di Niagara. 17° giorno • Toronto/Italia Rilascio dell’auto a noleggio in aeroporto e fine dei servizi. Quote di partecipazione CU da Boston o Torinto (per persona in Euro) 15-31/05 01/06-15/10* doppia 1.690 1.880 tripla 1.270 1.370 2 doppie/4 persone 1.530 1.660 Supplemento per partenze dal 1/06 al 6/09 € 70 per persona Spese iscrizione € 30 Quotazione singola su richiesta Le quote comprendono: - 16 pernottamenti in hotel cat. turistica e superior; - 15 giorni noleggio auto compact base doppia, intermadiate tripla e fullsize base 2 doppie/4 persone incluso chilometraggio illimitato, LDW, tasse locali, 1 pieno di benzina e 1 guidatore addizionale (1); - osservazione balene a Tadoussac. Le quote di pagina 27 non comprendono - voli dall’Italia; - bevande, facchinaggio, gli extra in genere e tutto quanto non indicato espressamente in programma; - polizza assicurativa (vedi pag. 50). Note di pagina 26 e 27 ** la porzione auto inclusa nel pacchetto, in base alla politica delle tariffe fluttuanti applicate dalla società noleggiatrice, potrà subire variazioni. Pertanto al momento della quotazione/prenotazione la quota verrà riconfermata. (1) Supplemento auto alta stagione fa fede la data di inizio noleggio dal 26/06 al 06/09 inclusi: € 100 a settimana e € 16 per ogni giorno extra. Drop off auto Vancouver/Calgary gratuito Calgary/Vancouver CAD 200,- da pagarsi in loco. Boston/Toronto USD 150,- da pagarsi in loco. Toronto/Boston su richiesta. Viaggiare in libertà • 27 Itinerari suggeriti in auto nel Canada Atlantico e New England Itinerario T di 14 giorni a partire da € 1.370 Partenze giornaliere dal 20 maggio al 10 ottobre da Halifax • Nuova Scozia • Baia di Fundy • I. di Principe Edoardo 1° giorno • Italia/Halifax Arrivo e ritiro dell'auto in aeroporto. 2° giorno • Halifax/Shouth Shore Liverpool (km 160) Lungo la ‘costa dei pirati’, per Peggy’s Cove fino a Lunenburg, patrimonio dell’UNESCO. 3° e 4° giorno • South Shore/ Kejimkujik Nt. Park e area di Digby (km 160) Soggiorno nei pressi del Kejimukujik Nat. Park e ottima base per un’escursione per l’osservazione delle balene. 5° giorno • Kejimkujik /Wolfille (km 140) Si attraversa la Annapolis valley. E' inclusa la visita ad una cantina vinicola della zona, con degustazione. 6° giorno • Wolfille/Parrsboro (km 175) La Baia di Fundy è la zona con le più alte maree al mondo e ha il suo punto focale in Hopewell Rocks 7° e 8° giorno • Parrsboro/ Shediac-Sackville (km 160) 2 pernottamenti per visitare la parte settentrionale della baia ed in particolare Joggins sulla cui spiaggia si possono ancora trovare agate e ametiste. 9° giorno • Shediac-Sackville/ O’Leary-Alberton (km 170) Si attraversa il Confederation bridge (13 km) che collega la terraferma con l’Isola di Principe Edoardo. 10° giorno • O’Leary-Alberton/ Charlottetown (km 160) L’isola di Principe Edoardo, la più piccola tra le provincie canadesi, è famosa per le sue magnifiche spiagge di terra rossa. 28 • Il Grande Canada 2015 11° giorno • Charlottetown/ Margaree - Glenville (km 340) Traghetto per la terraferma (non incluso). Proseguimento per Cape Breton Island. 12° giorno • Margaree - Glenville/ Sydney (km 300) Imperdibile la natura selvaggia lungo il famoso Cabot trail. 13° giorno • Sydney /Eastern Shore (km 260) Possibilità di visitare la fortezza di Louisbourg. monumento nazionale canadese. 14° giorno • Eastern Shore/Halifax/ Italia (km 200 ca) Rientro ad Halifax lungo la cosiddetta ‘Marine Drive’. Riconsegna dell’auto in aeroporto e fine dei servizi Quote di partecipazione T da da Halifax (per persona in Euro) B&B doppia 1.370 tripla 2 doppie/4 persone 1.220 Supplemento singola su richiesta Spese iscrizione € 30 standard 1.500 1.140 1.350 Le quote comprendono: - 13 pernottamenti in base alla sistemazione prescelta; - mappe e descrizione dell’itinerario, - visita di una cantina e degustazione di vini; - 14 gg. noleggio** auto tipo compact 4 porte base doppia, intermediate 4 porte base tripla e cat. fullsize base 2 doppie con presa e rilascio a Halifax, chilometraggio illimitato e LDW (franchigia CAD 500 abbattibile in loco), tasse locali e oneri aeroportuali, 1 pieno di benzina, 1 guidatore addizionale (1). (1) Supplemento auto alta stagione fa fede la data di inizio noleggio dal 26/06 al 06/09 inclusi: € 100 a settimana e €16 per ogni giorno extra. Itinerario BT di 15 giorni a partire da € 1.790 Partenze giornaliere dal 15 maggio al 1 ottobre da Boston o Halifax • Boston & Maine • Canada atlantico 12° giorno • Digby/White Point Lunenburg (km 140) Si attraversa il Kejimukujik Nat. Park. Pernottamento sulla costa meridionale atlantica della provincia. 13° giorno • White Point – Lunenburg/Mahone Bay (km 80) Storica terra di pirati popolata da piccolo villaggi di pescatori tra cui Lunenburg, patrimonio dell’UNESCO. 1° e 2° giorno • Italia/Boston Sono previsti 2 pernottamenti. Ritiro auto a noleggio in aeroporto. 14° giorno • Mahone Bay/Halifax (km 120) Ultimo tratto di strada dove si trova anche la famosa Peggy’s Cove. Arrivo ad Halifax. Pernottamento. 3° giorno • Boston/Portland (km 170) Si segue la costa e si possono visita Salem, Rockport e Kennebunkport. Arrivo a Portland, Maine. 15° giorno • Halifax/Italia (km 200 ca) Riconsegna dell’auto in aeroporto e fine dei servizi 4° e 5° giorno • Portland/Bar Harbor (km 270) Potete continuare lungo la Highway 1 fino all’Acadia National Park dove sono previsti 2 pernottamenti. 6° giorno • Bar Harbor/St. Andrew by the Sea (km 220) Si passa il confine con il Canada. Arrivo a St. Andrews, con eleganti edifici del ‘700 e famosa località di villeggiatura canadese. 7° giorno • St. Andrew by the Sea/ St. Martin’s (km 160) Si percorre la panoramica Fundy Coastal Drive. 8° giorno • St. Martin’s/Hopewell Rock (km 160) Si entra nel Fundy Nat. Park e quindi nel parco provinciale di Hopewell Rock, il punto migliore per osservare le maree. 9° giorno • Hopewell Rock/Parrsboro (km 180) Si passa per Moncton e quindi tempo per visitare il nuovo sito UNESCO canadese a Joggins. Vi si possono ancora trovare pietre dure come agate e ametiste. 10° giorno • Parrsboro/Wolfille (km 230) Lungo il percorso si incontra il Five Island Provincial park e alcune testimonianze storiche degli insediamenti francofoni nella zona. 11° giorno • Wolfille/Digby (km 140) Si attraversa la Annapolis Valley, il luogo di più antico insediamento europeo in Canada. Quote di partecipazione BT da Boston (per persona in Euro) doppia 2 doppie/ 4 persone Supplemto singola su richiesta Spese iscrizione € 30 1.790 1.640 Le quote comprendono: - 14 pernottamenti in hotel cat. turistica, country inns e B&B; - mappe e descrizione dell’itinerario, - visita di una cantina e degustazione di vini; -15 gg. noleggio** auto tipo midsize 4 porte base doppia e cat. fullsize base 2 doppie con presa a Boston e rilascio a Halifax, chilometraggio illimitato e CDW tasse locali e oneri aeroportuali, 1 pieno di benzina, 1 guidatore addizionale (2). Le quote di pagina 28 non comprendono - voli dall’Italia; - bevande, facchinaggio, gli extra in genere e tutto quanto non indicato espressamente in programma; - polizza assicurativa (vedi pag. 50); (2) Supplemento auto alta stagione fa fede la data di inizio noleggio dal 5/7 al 20/8 inclusi: € 55 a settimana e € 11 per ogni giorno extra. One-way Boston/Halifax o viceversa USD/CAD 399 + tasse da pagarsi in loco Vacanze in ranch, fari e chalet QUEBEC – Ile aux Lièvres Una grande isola nel San Lorenzo, dal cuore selvaggio: popolata da numerosi uccelli marini . foche e…. lepri. L’isola offre un panorama affascinante sia quando è avvolta dalla bruma del fiume che quando splende il sole. Il pacchetto include un pernottamento, trasferimenti in barca da e per l’sola da Rivière du Loup e la pensione completa. QUEBEC – Mauricie - Hotel Sacacomie Situato ai confini della riserva di Mastigouche, il lodge offre l’atmosfera ideale per assaporare la ‘joie de vivre’ del Quebec. Si trova in posizione dominante il lago omonimo ed offre 110 camere accoglienti. Numerose attività in loco tra cui l’osservazione dell’orso bruno. Quote di partecipazione 2 notti/3 giorni (per persona in Euro)* Quote di partecipazione al giorno (per persona in Euro)* 205 220 in doppia forestview lakeview 01/05-30/05 95 110 31/05-17/10 110 120 in singola forestview lakeview 01/05-30/05 190 215 31/05-17/10 215 235 * Solo pernottamento. Osservazione orsi bruni al Sacacomie lodge vedi pag. 32 QUEBEC – Isola Pot-à-l’eau-de-Vie E’ uno dei più bei fari del San Lorenzo. Abbandonato nel 1964 e restaurato nel 1989 è oggi un edificio storico: possiede 3 camere semplici. Si raggiunge in barca da Rivière du Loup, sulla riva sud del fiume. Il pacchetto include 1 pernottamento nel faro in mezza pensione, trasferimenti in barca da e per il faro, escursione in barca, accesso ai sentieri dell'isola. ALBERTA – Lake Louise, Moraine Lake Lodge Lodge esclusivo situato sulle rive del Moraine Lake, a 15 km da Lake Louise lontano dal grande flusso turistico, nel cuore del parco di Banff, offre 33 camere e chalets con balcone privato e caminetto. Ottimo e panoramico il ristorante e molte le attività disponibili in loco. doppia singola *quote valide dal 05/06 al 27/09/2015 Quote di partecipazione al giorno (per persona in Euro)* Quote di partecipazione al giorno (per persona in Euro)* doppia singola bambini 11-15 anni I bambini sotto i 10 anni non ammessi • quote valide dal 19/06 al 21/09/2015 240 285 105 BRITISH COLUMBIA - Sundance Guest Ranch êêê A sole 4 ore da Vancouver, il ranch vi accoglie con una tipica atmosfera ‘western’. Le quote prevedono la sistemazione in camere con servizi privati ed aria condizionata, tutti i pasti dalla cena del giorno di arrivo al lunch del giorno di partenza (minimo 2 notti durante i week-end), cavalcate mattutine e pomeridiane. A disposizione degli ospiti anche una piscina, una sala giochi e un campo da tennis. Lodge double/queen doppia singola 01/06 - 04/06 165 325 05/06 - 11/06 188 375 12/06 - 18/06 210 415 19/06 - 26/09 250 495 27/09 - 30/09 190 385 * quota in pernottamento e prima colazione. Quote tripla disponibili su richiesta. BRITISH COLUMBIA – Field, Cathedral Mountain Lodge Situato nel Yoho National Park, a 15 minuti da Lake Louise, il lodge è un vero chalet in legno non lontano dal Kicking Horse River. Le camere sono accoglienti e elegantemente arredate in stile Rockies con ampie finestre, camino e terrazza. Quote di partecipazione al giorno (per persona in Euro)* Quote di partecipazione al giorno (per persona in Euro)* Da lunedì da venerdì a giovedì a domenica Doppia/tripla 260 325 singola 320 395 * Quote valide dal 03/4 al 18/10/2015 Quote ragazzi e bambini disponibili su richiesta Deluxe queen doppia singola 29/05 - 04/06 135 270 05/06 – 11/06 145 290 12/06 – 18/06 168 335 19/06 – 26/09 195 385 * quota in pernottamento e prima colazione ONTARIO – Algonquin Park, Killarney Lodge Lodge di lunga tradizione situato nella parte occidentale dell’ Algonquin, offre 25 chalet arredati in tipico stile canadese e situati lungo le rive del lago denominato Lake of Two Rivers. Le quote includono un pernottamento in pensione completa. Quote di partecipazione al giorno (per persona in Euro) Chalet vista lago doppia singola 08/05 -25/06 240 275 26/06 -17/10 350 460 Trattamento di pensione completa. Quote tripla disponibili su richiesta. BRITISH COLUMBIA – Sunshine Coast, Rockwater Secret Cove Situato nella romantica Halfmoon Bay a circa 1,5 ore da Vancouver, questa struttura possiede 13 sistemazioni tutte vista oceano. Oltre ad un raffinato ristorante, il resort offre una spa ed una spiaggia privata. Numerose le attività da svolgersi in loco tra cui kayak, camminate, passeggiate a cavallo e golf. Quote di partecipazione al giorno (per persona in Euro) Oceanview * 01/04 - 30/06 01/07 - 31/08 01-30/09 doppia 67 95 85 singola 150 190 165 Tenthouse Suite * doppia 01/04 - 30/06 140 01/07 - 31/08 213 *quote in solo pernottamento singola 280 423 Viaggiare in libertà • 29 Gli orsi grizzly della costa pacifica Knight Inlet Lodge, British Columbia Situato a nord-ovest di Vancouver, Knight Inlet è un fiordo lungo 160 km, accessibile solo in idrovolante da Campbell River e habitat naturale dei grizzly, il re della foresta canadese che popola la zona da giugno a ottobre. Data la limitata ricettività del lodge (18 camere) potranno essere consigliate date alternative a quelle eventualmente richieste. Tutti i pacchetti prevedono la prima notte a Campbell River e le restanti al lodge Programma individuale di 3/4 giorni a partire da € 975 Partenze giornaliere dal 30 maggio al 14 ottobre 1° giorno • Campbell River Arrivo a Campbell River e trasferimento libero all’hotel. Pernottamento. 2° giorno • Campbell River/Knight Inlet Ore 09.30 partenza in idroplano per il lodge e breve introduzione. E’ prevista una osservazione dei grizzly ed una crociera naturalistica nel Glendale Cove. 3° giorno • Knight Inlet pensione completa o prima colazione Giornata a disposizione per svolgere le varie attività offerte in loco e sessioni extra di osservazione orsi per il pacchetto di 3 nn/4gg. Rientro a Campbell River per il pacchetto 2 nn/3gg. 4° giorno • Knight Inlet/Campbell River Ore 10.00 partenza in idrovolante per Campbell River. Ore 10.30 arrivo e fine dei servizi. Quote di partecipazione da Campbell River (per persona in Euro) 3 giorni/2 notti 4 giorni/3 notti dal al doppia singola doppia singola 30/05 24/06 1.095 1.790 1.840 2.880 25/06 23/07 975 1.550 1.620 2.580 31/07 24/08 1.095 1.790 1.840 2.880 25/08 14/10 1.260 2.020 2.080 3.250 N.B. Il Lodge resterà chiuso dal 24 a 31 luglio. Disponibili pacchetti di 4 e 5 notti. Quotazioni su richiesta. Quote in tripla e quadrupla disponibili su richiesta. Spese iscrizione € 30 Le quote comprendono: - trasferimento da/per l’imbarcadero a Campbell River; - volo in idrovolante Campbell River/Knight Inlet a/r; - 1 pernottamento in hotel a Campbell River; - 1/2 pernottamenti al Knight Inlet Lodge con trattamento di pensione completa incluso vino a cena; - escursioni in barca o dalle piattaforme per l’osservazione dei grizzly in base al numero dei giorni e alla stagione; - assistenza di guide naturaliste; - escursioni e attività extra di osservazione fauna e flora e per il pacchetto di 3 notti, a scelta tra le seguenti attività giornaliere oltre ad una sessione extra di osservazione orsi: trekking nella Kwalate River Valley, ricerca e riconoscimento delle impronte degli animali, osservazioni aquile pelate. Le quote non comprendono: - mance (raccomandati CAD 20 forfettari per persona al giorno); - bevande se non quando specificato; - extra in genere; - tutto quanto non menzionato; - polizza obbligatoria (pag. 50). 30 • Il Grande Canada 2015 Spirit Bear Lodge nel cuore della foresta pluviale Quote di partecipazione da Vancouver (per persona in Euro) E' un lodge costruito nel 2007 e operato dalla comunità nativa di Kitasool/Xai’xais, situata nel cuore della Great Bear Forest. Oltre che il grizzly è la terra del raro orso Kermode, di volpi e puma e nelle sue acque si incontrano orche e balene. Gli ospiti del lodge avranno anche modo di conoscere la cultura delle popolazioni native della costa. Il pacchetto include il volo da Vancouver a/r. Sono consigliati pernottamenti pre-post a Vancouver . dal al 01/06 31/07 01/08 28/08 29/08 09/10 Spese iscrizione € 30 Programma individuale di 4/5 giorni a partire da € 1.955 Partenze giornaliere dal 1 giugno al 9 ottobre Volo da Vancouver a/r incluso 1° giorno • Vancouver/Shearwater Volo per Bella Bella ed all’arrivo trasferimento via mare a Shearwater. Pernottamento. 2° giorno • Shearwater/Spirit Bear Lodge Lunch, cena e pernottamento Trasferimento a bordo di un taxi d’acqua (90 minuti circa) a Klemtu dove si trova lo Spirit Bear Lodge. Arrivo e dopo una breve introduzione, partenza immediata con una guida locale per il cuore della foresta pluviale, in particolare lungo il Carter Inlet, alla ricerca dei grizzly. Lunch a bordo, cena e pernottamento al Lodge. 3° giorno • Spirit Bear Lodge pensione completa Di prima mattina imbarco (pranzo al sacco) per una navigazione che conduce nelle zone di migliore osservazione dei grizzly (che verrà effettuata a piedi). Rientro al lodge alle ore 18.00 e cena. In serata programma interpretativo con proiezione di diapositive. 4° giorno • Spirit Bear Lodge pensione completa Per il programma di 3 notti: tempo a disposizione per una delle attività addizionali e quindi trasferimento trasferimento a Bella Bella e partenza per Vancouver. Per il programma di 4 notti: circuito a piedi storicoculturale e escursione osservazione balene (in stagione). Rientro al lodge, cena e pernottamento. 5° giorno • Spirit Bear Lodge/Vancouver mezza pensione Tempo a disposizione per una delle attività addizionali e quindi trasferimento a Bella Bella in tempo per l’imbarco sul volo pomeridiano per Vancouver. Arrivo previsto tra le 17.00 e le 19.00. 4 giorni/3 notti doppia singola 1.955 2.920 2.085 3.120 2.295 3.435 5 giorni/4 notti doppia singola 2.480 3.700 2.685 4.020 2.955 4.450 Le quote comprendono: - volo a/r Vancouver/Bella Bella - trasferimento da Bella Bella a Shearwater e al lodge a/r; - 3/4 pernottamenti al lodge in pensione completa incluso vino a cena e 1 pernottamento a Shearwater; - programma interpretativo con diapositive; - escursioni in barca e a terra per osservazione orsi e osservazione orche e balene (escursione stagionale) per il pacchetto di 4 notti; Le quote non comprendono: - mance (sono suggeriti circa CAD 20,- al giorno p/p ); - bevande, vino, facchinaggio, gli extra in genere e tutto quanto non indicato espressamente in programma; - polizza obbligatoria (pag. 50). Nota Bene: a coloro che vogliono tentare di osservare l’orso Kermode consigliamo il pacchetto di 4 o 5 notti. Gli orsi bianchi a Churchill (Baia di Hudson) Il Manitoba è una delle province centrali del Canada. Verso nord in direzione della Baia di Hudson, la popolazione si fa più scarsa, i collegamenti via terra quasi nulli, tutto a vantaggio di una natura avvincente. Churchill, una comunità situata proprio sulla Baia di Hudson, è conosciuta come la terra degli orsi bianchi dove si incontrano facilmente durante i mesi autunnali. Qui di seguito vi presentiamo due diversi programmi: il programma A prevede l’assistenza a Churchill per tutto il periodo ed alcune attività extra mentre il programma B è su base individuale, senza assistenza. In entrambi i casi sono incluse le escursioni a bordo dei tundra buggy per l’osservazione degli orsi. Programma di 6 giorni a partire da € 4.525 Programma di 4/5 giorni a partire da € 2.190 Quote di partecipazione da Winnipeg (per persona in Euro) Partenze individuali con guide interpretative locali in lingua inglese Partenze individuali Programmi individuali Programma A - 5 notti/6 giorni: • 29 settembre • 12, 13, 15, 18, 20, 22, 23, 26 e 30 ottobre • 5, 8, 10 e 14 novembre Programma B • 11*, 24, 25* e 29 ottobre • 10 e 15* novembre * 2 notti a Churchill Programma B 2 notti a Churchill 1 e 25*/10, 15/11 1 notte a Churchill 24 e 29/10 - 10/11 1° giorno • Winnipeg Arrivo a Winnipeg (volo non incluso). Sistemazione in hotel vicino all’aeroporto. 1° giorno • Italia/Winnipeg Arrivo a Winnipeg (volo non incluso). Trasferimento libero all’hotel. Pernottamento. 2° giorno • Winnipeg/Churchill (volo) Partenza mattutina per Churchill (volo incluso). Arrivo e visita orientativa della cittadina e dell’Eskimo Museum, sistemazione in hotel, cena e quindi proiezione di diapositive. Pernottamento. 3° e 4° giorno • Churchill Sono previste due escursioni a bordo di speciali mezzi tundra buggy adatti all’osservazione degli orsi polari. Seconda colazione al sacco inclusa. 5° giorno • Churchill/Winnipeg (volo) Breve escursione in slitta trainata da cani huskies e visita del centro interpretativo di Parks Canada. Trasferimento all’aeroporto e partenza in volo per Winnipeg. Arrivo e sistemazione in hotel. Pernottamento. 6° giorno • Winnipeg/Italia Partenza con volo di linea (non incluso) per l’Italia. 2° giorno • Winnipeg/Churchill (volo) Partenza mattutina per Churchill (incluso). Trasferimento libero all’hotel e pernottamento. 3° giorno • Churchill Sono previste due escursioni a bordo di speciali mezzi tundra buggy adatti all’osservazione degli orsi polari. Seconda colazione al sacco inclusa. Pernottamento. Per il programma di 3 notti: partenza per Winnipeg. Pernottamento. doppia suppl. singola 2.920 530/450** 2.190 360 Spese iscrizione € 30 Le quote comprendono: - 2 notti a Winnipeg hotel cat. turistica; - 1 o 2 notti a Churchill hotel cat. turistica; - 2 escursioni intera giornata in tundra buggy incluso pranzo al sacco; - volo Winnipeg/Churchill a/r. N.B. la partenza del 25/10 itinerario B, prevede 1 notte a Winnipeg e 2 a Churchill, una tratta in volo ed una in treno (2 notti) tra Winnipeg e Churchill. ** partenza del 25/10 4° giorno • Churchill/Winnipeg Per il programma di 3 notti: Check-out e fine dei servizi. Partenza in volo per Winnipeg. Arrivo e sistemazione all’hotel. Pernottamento Le quote di pagina 31 non comprendono - voli dall’Italia (quotazione disponibile su richiesta); - bevande, vino, facchinaggio, gli extra in genere e tutto quanto non indicato espressamente in programma; - polizza assicurativa (vedi pag. 50). 5° giorno • Winnipeg/Italia Trasferimento libero all’aeroporto e partenza con volo di linea (non incluso) per l’Italia. N.B. I pacchetti pubblicati a pag. 30 e 31 comportano penali e/o cancellazioni particolari. Maggiori dettagli su richiesta Quote di partecipazione da Winnipeg (per persona in Euro) Programma A doppia suppl. singola 4.525 480 Spese iscrizione 30 30 * la partenza del 12/10 include un’escursione in elicottero. Le quote comprendono: - 2 notti a Winnipeg hotel cat. turistica; - 3 notti a Churchill hotel cat. turistica; - tutti i pasti durante il soggiorno a Churchill; - 2 escursioni intera giornata in tundra buggy incluso seconda colazione al sacco, visite ed attività con assistenza in inglese; - volo Winnipeg/Churchill a/r; - trasferimenti a Churchill. Viaggiare in libertà • 31 Nel cuore del Canada: mini-programmi naturalistici e culturali Pacchetto individuale 3 notti/4 giorni a partire da € 620 Pacchetto individuale 2 notti/3 giorni a partire da € 180 Pacchetto individuale 2 notti/3 giorni a partire da € 410 Pacchetto individuale 1 notte/2 giorni a partire da € 430 Partenze giornaliere dal 1 maggio al 20 ottobre Partenze giornaliere dal 18 maggio 12 ottobre Partenze giornaliere dal 29 giugno al 28 agosto Orsi bruni, laghi e relax a Sacacomie Partenze lunedì e venerdì 15, 15 e 22 maggio 8, 12, 22, 26 e 29 giugno 3 e 6 luglio e dal 13 luglio al 12 ottobre Auberge du trappeur, tepee & osservazione In rifugio nel parco orsi bruni dell’Algonquin (Quebec) trekking e canoa (Quebec) Effettuabile da Montreal o Quebec Il lodge ideale, Sacacomie êêêê è il giusto connubio tra natura e comfort: immerso in foresta lungo le rive del lago Sacacomie, l'hotel offre camere accoglienti ed un’atmosfera rilassata. Il pacchetto prevede 3 pernottamenti in mezza pensione, escursione in jeep (3 ore) per l’osservazione dell’orso e dei castori, uso di canoa o kayak. Quote di partecipazione (per persona in Euro) Camera forestview* 15/05-15/10 doppia 625 tripla 540 singola 950 * Sistemazione in camera lakeview, quote su richiesta Effettuabile da Montreal o Quebec La regione della Mauricie dove si trova la piccola località di St. Mathieu du Parc è rinomata per essere uno dei luoghi al mondo con la maggiore concentrazione di orsi bruni. Qui è situata l'Auberge du trappeur, tipica e confortevole struttura , punto ideale per compiere visite nel parco e numerose attività all'aperto e facilmente raggiungibile da Montrèal o Quebec. Il pacchetto A include 1 notte all’Auberge mentre il pacchetto B include 1 notte 1 in tepee; è inclusa la prima colazione, escursione mattutina (ideale per osservazione alce) naturalistica (3h) incluso tragitto in canoa e osservazione dell'orso bruno (1h30). Altre attività disponibili e prenotabili in loco. Per questo pacchetto è consigliato il noleggio auto e prevede un minimo di due persone. Quote di partecipazione (per persona in Euro) pacchetti doppia tripla singola bambini da 5 a 11 anni A 195 180 260 110 (Ontario) Effettuabile da Toronto o Algonquin Il Parco dell’Algonquin (3 ore circa da Toronto), con un’estensione pari a quella del nostro Molise è il luogo ideale per un vero contatto con la natura canadese: i suoi numerosi laghi e fiumi, la fitta foresta incontaminata offrono paesaggi indimenticabili. Il pacchetto A prevede i trasferimenti da e per Toronto mentre il pacchetto B necessita il noleggio auto, entrambi prevedono 2 pernottamenti in un rifugio sulle rive del Surprise Lake (servizi in comune), uso della canoa, trekking, assistenza di guide naturaliste. Sono inoltre inclusi tutti i pasti ed escursioni a piedi diurne e al tramonto per avere più chances di vedere la fauna locale. Quote di partecipazione (per persona in Euro) B 180 165 180 110 doppia singola A 630 975 B 410 750 Riserva faunistica dei Laurenziani osservazione fauna (Quebec) Effettuabile da Quebec City o Montreal La riserva faunistica dei Laurenziani e il villaggio Porte de l’Enfer si trovano a circa 110 km da Quebec City. E’ il luogo ideale per gli amanti della natura e dei fotografi. Il programma comincia nel pomeriggio del 1° giorno presso l’Auberge Port de l'Enfer (servizi in comune) dove è previsto un incontro con una guida naturalista. Sistemazione e partenza immediata per una spedizione alla scoperta della fauna, in particolare dell'orso bruno. E’ inoltre prevista un’escursione con canoa Rabaska, una passeggiata nella foresta e un tentativo d’osservazione degli alci in serata. Il trattamento è di pensione completa. Quote di partecipazione (per persona in Euro) 1 notte doppia 430 singola 690 tripla 350 bambini 7/15 anni* 155 * in camera con due adulti. La sistemazione per bambini da 0 a 6 anni è gratuita. N.B. Disponibile un pacchetto di 2 notti/3 giorni . Quotazioni su richiesta. 32 • Il Grande Canada 2015 Pacchetto individuale 4 notti/5 giorni a partire da € 660 Pacchetto individuale 2/3 notti/3/5 giorni a partire da € 310 Partenze giornaliere dal 1 maggio al 30 settembre Partenze giornaliere dal 18 maggio al 29 settembre Tofino, isola di Vancouver Balene e orsi bruni Grizzly, balene e orche a Telegraph Cove (British Columbia) (British Columbia) Effettuabile da Vancouver (incluso trasferimenti in volo o bus) Effettuabile da Vancouver o dall’Isola di Vancouver Tofino ed il vicino Pacific Rim National Park sono una delle mete più affascinanti dell’Ovest canadese. Nella estesa foresta pluviale si trovano numerosi cedri rossi e Douglas Fir, quest’ultimo la seconda specie di albero più alto al mondo (può raggiungere i 70 mt.!). La foresta si alterna a lunghe spiagge sabbiose da dove si possono avvistare le balene. Situato al termine del Johnstone Strait, Telegraph Cove è un pittoresco villaggio di pescatori lungo la costa nord-orientale dell’Isola di Vancouver, a circa 2 ore da Campbell River. Vi si respira una tipica aria da ‘West Coast’: lungo caratteristici camminamenti in legno si affacciano rustici ed accoglienti chalet e dal porticciolo, nei mesi estivi, partono regolari escursioni per l’osservazione delle balene, orche e dei famosi orsi grizzly. La sistemazione offerta è in chalet indipendenti di varia ampiezza con uso cucina. Il pacchetto include 2 o 3 pernottamenti in chalet, un’escursione per l’osservazione delle balene (3 ore per entrambi i pacchetti) e un’escursione intera giornata per l’osservazione dei grizzly (solo per il pacchetto 3 pernottamenti). Durante l'autunno/fine agosto si avrà modo di osservare gli orsi a caccia di salmone (sempre dall'imbarcazione). Durante i mesi di maggio e giugno, essendo le balene meno numerose, l'escursione offrirà possibilità di avvistamento anche di altre specie faunistiche. Per effettuare questo programma è consigliato il noleggio auto. Il pacchetto prevede trasferimento in bus da Vancouver a Tofino a/r, 2 notti a Vancouver e 2 notti a Tofino in hotel cat. turistica o superiore, un’escursione per l’osservazione delle balene o degli orsi bruni (da scegliere al momento della prenotazione), traghetto da Nanaimo per Vancouver. I trasferimenti avvengono dagli hotel stessi. Quote di partecipazione da Vancouver (per persona in Euro) hotel standard doppia tripla singola bambini 1/5-31/5 660 680 1.195 235 28/6 880 750 1.390 235 29/6-13/9 775 675 965 235 hotel superior doppia tripla singola bambini 11/5-29/6 660 680 1.195 235 30/6-13/9 880 750 1.390 235 14/9-30/9 775 675 965 235 Pacchetto individuale di 2 notti/3 giorni a partire da € 915 Pacchetto individuale 3 o 4 giorni a partire da € 590 Partenze giornaliere dal 3 luglio al 16 settembre Partenze giornaliere dal 1 maggio al 14 ottobre West Coast Wilderness Lodge, fiordi e foreste (British Columbia) Effettuabile da Vancouver (incluso volo in idroplano a/r ) Immerso nella spettacolare foresta pluviale di un fiordo della Sunshine Coast a soli 40 minuti in idrovolante (incluso) da Vancouver , il lodge offre sistemazioni accoglienti. Il luogo è ideale per chi vuole fuggire, anche se per poco, dalla vita di tutti i giorni. Proponiamo due pacchetti di 2 o 3 notti che includono 2 o 3 prime colazioni ed un’escursione nel Princess Louisa Inlet e il volo in idrovolante a/r da Vancouver. Numerose le attività extra gratuite o a pagamento disponibili in loco. E’ una perfetta estensione prima o dopo una crociera in Alaska Quote di partecipazione (per persona in Euro) Ocean view suite 14/06- 13/09 doppia singola tripla 2 nn/3 gg. 1.185 1.950 960 3 nn./4 gg. 1.420 2.320 1.165 Riserva faunistica di Matane (Quebec) Auberge des Chic Choc Effettuabile durante un fly&drive in Gaspesie o in volo La riserva faunistica di Matane si trova nel cuore della penisola della Gaspesie. L’Auberge êêêê è situata a 600 mt d’altitudine e si raggiunge con un tragitto di circa 1 ora e 30 minuti da Cap Chat, situato lungo le rive del San Lorenzo. Si tratta di un ambiente naturale incontaminato, una vacanza perfetta in natura. L’auberge è accogliente, l’atmosfera informale e il fatto di avere una capacità ricettiva limitata rende l’ambiente famigliare. Ottimo luogo per l’osservazione dell’alce. Varie le attività disponibili in loco oltre alle camminate, anche kayak sul lago e osservazione faunistica Il pacchetto include 2 o 3 pernottamenti in pensione completa e trasferimenti via terra da Cap Chat a/r. Un soggiorno a Chic Choc è ideale durante un fly & drive in Gaspesie. Quote di partecipazione (per persona in Euro) 2 notti/3 giorni doppia singola 3 notti/4 giorni Doppia singola 590 800 880 1.200 Quote di partecipazione (per persona in Euro) 2 nn/3 gg 18/05 -12/06 13/06-29/09 3 nn/4 gg 18/05 -12/06 13/06-29/09 doppia 310 395 doppia 705 840 singola 490 670 singola 980 1.260 tripla 250 280 tripla 615 670 Viaggiare in libertà • 33 Noleggio campers in Canada Quote di partecipazione valide da Calgary, Vancouver • Stazioni di noleggio: Vancouver, Calgary, Whitehorse, Toronto, Halifax • Orari uffici: da Lunedì a Sabato dalle 08.30 alle 17.00 (16.00 il sabato). La stazione di Vancouver è aperta la domenica dalle ore 09.00 alle ore 15.00 dal 1 maggio al 30 settembre 2015. La stazione di Whitehorse sarà aperta la domenica dal 1 giugno al 30 settembre 2015. Tutte le stazioni di noleggio sono chiuse le domeniche rimanenti e in occasione di feste provinciali e nazionali. • Orari ritiro veicoli: 09.00-15.00 (le domeniche a Vancouver dalle 09.00 alle 13.00) • Orari rilascio veicolo: 09.00-12.00 . Entro tale orario dovrà essere calcolato il tempo da dedicare allo scarico dei bagagli ed al controllo e pulizia del veicolo. Ogni ora extra non comunicata ed accordata dalla società noleggiatrice prevede un addebito extra pari un’ora di noleggio il cui costo è pari a ¼ del costo del noleggio giornaliero. • Patente: è valida e necessaria quella italiana, quella internazionale è valida solo in combinazione con quella nazionale. • Eta minima per il noleggio: 21 anni • Carburante: a carico del cliente • Limitazioni di guida: in Yukon è proibito percorrere le seguenti strade: Canol Road, North of Ross River, Aishihik Lake Road e le strade tra Dease lake e Telegraph Creek. In Alaska è proibito percorrere le seguenti strade: Dalton Highway (#11) tra Coldfoot e Prudhoe Bay, McCarthy Road tra Chitina e McCarthy. E' inoltre proibito condurre i veicoli su strade private e non asfaltate. Il veicolo non può essere lasciato incustodito a Montreal, Quebec City, Ottawa e New York . • Trasferimenti da e per le stazioni di noleggio: i trasferimenti possono essere effettuati sia dall'aeroporto, che dagli hotel in zona aeroporto e in città (escluso Toronto dove è possibile solo dalla zona aeroporto e a Vancouver dove sono possibili solo da alcuni hotel selezionati). Non vengono effettuati trasferimenti dopo le ore 13.00. • Assicurazione: un'assicurazione base è inclusa nelle quote di noleggio giornaliere con un massimale di copertura per responsabilità civile e danni di CAD 5.000.000 con una franchigia di CAD 7.500. L'assicurazione CDR riduce la franchigia a CAD 750,- in caso di danni al veicolo mentre la CDR Plus la azzera (con alcune eccezioni). Giver inoltre è in grado, su richiesta di fornire quotazioni con le seguenti altre compagnie di noleggio Stazioni di noleggio: Anchorage (USA), Vancouver, Calgary, Toronto, Montreal. Maggiori informazioni e quotazioni disponibili su richiesta Nota Bene: le stagionalità e la struttura di prezzo potrebbero subire variazioni in base alla compagnia di noleggio utilizzata. Nei periodi di bassa e media stagione potrebbero essere applicate offerte più convenienti in base alle disponibilità e alla durata del noleggio. Tipo di camper TC/Van Conversion TC-S/TC-B C- small (MH19) C-medium (MH22) C- large (MH23/25-S) C-Xlarge (MH29/31-S) MH27 (1) A-luxury (A29 ACE) Adventurer 4** n. letti massimo 2/3 2+2/2+3 3/4 5 6 6 5 6/5 1/03-31/05 20/09-31/12 50/40* 55/50* 50/40* 52 60/55* 60/55* 75 1/06-07/07 82 90 82 85 97 100 120 08/07-24/08 125 135 125 155 170 190 195 25/08-19/09 97 105 97 100 115 120 125 93 135 225 155 125 135 125 155 105 115 105 115 70 75 70 78 85 90 120 125 120 155 165 185 85 93 85 97 110 115 138 220 155 Quote di partecipazione valide da Whitehorse (Yukon) TC/Van Conversion TC-S/TC-B C- small (MH19) C-medium (MH22) 2/3 2+2/2+3 3/4 5 52 60 52 63 100 110 100 110 Quote di partecipazione valide da Toronto e Halifax TC/Van Conversion 2/3 40/60* TC-S/TC-B 2+2/3+2 45/66* C- small (MH19) 3/4 40/60* C-medium (MH22) 5 50/70* C- large (MH23/25-S) 6 55/78* C-Xlarge (MH29/31-S) 6 55/85 A-luxury (A29 ACE) 6/5 95/110* Adventurer 4** * quote valide dal 20/09 al 31/12/2015 - ** 4x4 (1) Modello MH27 adatto a disabili Le quote comprendono: - noleggio giornaliero, 0 km e assicurazione base (franchigia CAD 7500) e trasferimenti da e per la stazione di noleggio (vedi specifica a lato). - Guidatori addizionali gratuiti. Le quote non comprendono: - spese di preparazione (obbligatorie), chilometraggio (vedi sotto pacchetti pre-pagati) convenience kit ed assicurazioni aggiuntive, eventuale one-way, tasse locali. Supplementi: • All inclusive package (include spese preparazione, personal kit e assicurazione CDR con franchigia CAD 750) € 40 al giorno • Full inclusive package (include spese preparazione, personal kit e assicurazione CDR con franchigia CAD 750+ km illimitato) € 100 al giorno • spese preparazione (obbligatorie) € 70 + tasse per noleggio • convenience Kit € 60 + tasse per persona per noleggio (gratuito per bambini fino a 12 anni non compiuti) • assicurazione CDR (franchigia CAD 750) € 20 + tasse al giorno per veicolo; • assicurazione CDR PLUS (franchigia CAD 0) € 10 + tasse al giorno per veicolo (solo in combinazione con CDR); • pacchetti km 500 (da pre-pagarsi dall’Italia) € 137 + tasse; • pacchetti km 1000 (da pre-pagarsi dall’Italia) € 265 + tasse; • chilometraggio illimitato (noleggio minimo 14 giorni) € 60,- al giorno p/veicolo • Km addizionali da pagarsi in loco (oltre a quelli inclusi nel pacchetto prescelto): 1 km CAD 0,39 + tasse. • noleggio one-way da Calgary a Vancouver € 750 e viceversa € 500; da Toronto a Halifax o viceversa € 900 + tasse; Note generali • Noleggio minimo 7 giorni, 14 giorni per noleggi one-way. • Tasse locali - (addebitate al momento della conferma su quanto prepagato; da pagarsi in loco su quanto acquistato in loco): Alberta e Yukon 5% (solo GST), British Columbia 12% (GST+PST), Ontario 13% (GST+PST) e Nuova Scozia 15% (HST) • Deposito cauzionale: generalmente corrisponde alla franchigia fissata in base all’assicurazione prescelta. È necessaria la carta di credito. • La guida in Yukon, NWT, Nunavut e Alaska è possibile se comunicato all'atto della prenotazione. • Importante: i noleggi camper presentano condizioni particolari per depositi e cancellazioni. Maggiori dettagli su richiesta. 34 • Il Grande Canada 2015 Alaska il Paese dei superlativi Indice • Crociere in Alaska da Vancouver a/r • Crociere in Alaska da Vancouver e/o Seward • Tour + crociera in Alaska e Yukon • Alaska natura esclusiva • Denali – mini-pacchetti • Alaska in libertà • Fly & drive in Alaska e Yukon 36-37 38-39 40-41 42-43 44 45 46-48 Alaska • 35 Crociere in Alaska da Vancouver a/r Itinerario di 10 giorni a partire da € 1.280 Partenze dall’Italia il venerdì e il martedì Giorno Porto 1° 2° M/n Noordam • 8, 15, 22 e 29 maggio • 5, 12, 19 e 27 giugno • 3, 10, 17, 24 e 31 luglio • 7, 14, 21 e 28 agosto • 4, 11 e 18 settembre M/n Volendam • 12, 19 e 26 maggio • 2, 9, 16 , 23 e 30 giugno • 7, 14, 21 e 28 luglio • 4, 11, 18 e 25 agosto • 1, 8 e 15 settembre 3° 4° 5° 6° 7° 8° 9° 10° • • • • • • • Vancouver Inside Passage Juneau Glacier Bay Tracy Arm Ketchikan Skagway 36 • Il Grande Canada 2015 Italia/Vancouver Partenza con volo di linea. Arrivo e trasferimento privato in hotel. Pernottamento. Vancouver Mattinata a disposizione. Nel pomeriggio trasferimento al porto. Inside Passage Tracy Arm Juneau Skagway Glacier Bay National Park (navigazione) Ketchikan Inside Passage Vancouver Sbarco e trasferimento all’aeroporto e partenza per l’Italia. Arrivo in Italia. Arrivo ore Partenza ore (imbarco) 17.00 (navigazione) (navigazione) 13.00 22.00 07.00 21.00 07.00 16.00 10.00 18.00 (navigazione) 07.00 Importante: nota per gli USA A partire dal 12 gennaio 2009 coloro i quali intendono recarsi negli Stati Uniti senza il visto (VWP - Visa Waiver Program), dovranno richiedere un'autorizzazione al viaggio, (ESTA -Electronic System for Travel Authorization) prima di salire a bordo del mezzo di trasporto, aereo o navale, in rotta verso gli Stati Uniti. Vi preghiamo consultare la nota a pag. 57 e rivolgersi alla Ambasciata/ Consolato USA e alle Questure di competenza. Inoltre la Compagnia Armatrice richiede, al momento della richiesta, i dati del passaporto al fine di perfezionare la prenotazione. Importante nota per il Canada A partire da aprile 2015, per i cittadini dei Paesi esenti da visto come l’Italia e in viaggio per turismo o affari in Canada per un periodo massimo di 90 gg., sarà necessario richiedere on-line un’ autorizzazione al viaggio (AVE) il cui costo sarà pari a CAD 7 (circa 5 Euro) e avrà validità 5 anni. Maggiori dettagli potranno essere forniti da partire da Gennaio 2015. tuttoquote itinerario di 10 giorni M/n Noordam Quote individuali di partecipazione da Milano e Roma (in Euro) 05/06 12, 19 e 26/06 3, 10, 17 24 e 31/07 07/08 Cat - Tipo cabine: Interna 'standard e/o large’ M/MM 1.295 1.350 1.390 K/L 1.330 1.370 1.410 J/I 1.360 1.400 1.450 1.470 1.490 1.550 1.610 1.640 1.665 2.060 2.085 2.120 2.080 2.120 2.145 2.050 2.085 2.120 1.500 1.530 1.560 1.350 1.380 1.410 Cat - Tipo cabine: Oceanview E/F 1.550 D/DD 1.590 C 1.620 1.700 1.760 1.780 1.800 1.860 1.890 1.930 1.990 2.010 2.380 2.430 2.450 2.410 2.470 2.490 2.380 2.430 2.450 1.830 1.880 1.900 1.590 1.650 1.670 Cat - Tipo cabine: Verandah Oceanview VF/VE 1.910 1.990 2.070 VD/VC 1.970 2.050 2.120 VB/VA 2.000 2.100 2.195 2.210 2.250 2.300 2.340 2.390 2.390 2.780 2.835 2.880 2.830 2.870 2.930 2.750 2.790 2.840 2.150 2.200 2.250 1.960 2.020 2.020 Cat - Tipo cabine: Deluxe e Superior Verandah Suites SY 2.100 2.200 2.360 2.575 SS 2.210 2.330 2.450 2.670 SC 2.480 2.850 3.000 3.220 SB 2.700 3.020 3.180 3.450 SA 2.900 3.230 3.190 3.640 2.740 2.850 3.440 3.660 3.860 3.190 3.295 3.890 4.100 4.290 3.150 3.280 3.850 4.060 4.260 2.990 3.120 3.640 3.850 4.060 2.370 2.490 2.960 3.180 3.390 2.150 2.260 2.530 2.750 2.950 Date Partenza 08/05 15/05 'large' 1.590 1.640 1.660 22 e 29/05 14/08 21 e 28/08 4 e 11/09 18/09 M/n Volendam - Quote individuali di partecipazione da Milano e Roma (in Euro) Date Partenza 6/06 9,16 e 23/06 30/06 - 7, 14 21 e 28/07 4/08 11/08 18/08 25/08 01/09* 15/09 Cat - Tipo cabine: Interna 'large' M/MM 1.280 1.340 K/L 1.330 1.370 J/I 1.360 1.400 1.450 1.470 1.490 1.550 1.570 1.590 1.995 2.020 2.050 2.070 2.120 2.160 2.060 2.080 2.120 2.010 2.050 2.070 1.450 1.480 1.520 1.290 1.330 1.370 Cat - Tipo cabine: Oceanview G/H 1.450 F/FF/E/EE 1.520 DA/DD 1.575 D/C 1.585 'large' 1.490 1.560 1.590 1.630 1.610 1.660 1.690 1.730 1.720 1.760 1.780 1.815 2.160 2.195 2.230 2.260 2.250 2.310 2.350 2.380 2.230 2.280 2.310 2.350 2.170 2.240 2.270 2.300 1.620 1.680 1.710 1.750 1.455 1.520 1.565 1.590 Cat - Tipo cabine: Verandah Suites B/BB 2.110 2.120 A/AA 2.180 2.320 2.330 2.460 2.540 2.680 2.990 3.120 3.110 3.240 2.950 3.080 2.860 2.990 2.270 2.400 2.080 2.210 Cat - Tipo cabine: Deluxe Verandah Suites SB 2.890 3.050 3.330 *Supplemento volo € 370 per persona 3.380 3.830 4.110 3.950 3.780 3.000 2.750 12/05 19 e 26/05 NOTA BENE: • 3°/4° letto bambini quotazioni su richiesta • Spese iscrizione € 50 • Suppl. singola: disponibile su richiesta • Tasse portuali + oneri NCF € 327 Noordam e € 336 Volendam • Supplemento carburante: al momento della stampa nessun supplemento. Dato soggetto a eventuale variazione Entrata negli USA: vedi nota pag. 36 e o 49. Le quote comprendono: - voli di linea come da programma base LH/AC; - 1 pernottamento in hotel di 1a cat. superiore in solo pernottamento; - sistemazione a bordo della nave nella cabina della cat prescelta in pensione completa (7 notti); - trasferimenti privati da/per l’aeroporto e dall’hotel per la nave come da programma. Le quote non comprendono: - tasse aeroportuali (€ 380/420 circa in base all’instradamento e alla classe di prenotazione); - bevande, vino, facchinaggio, gli extra in genere e tutto quanto non indicato espressamente in programma; - service charge (pari al 15% sui servizi bar) e mance (USD 11 al giorno p/p obbligatorie) entrambi pagabili a bordo. Sconto: sposi € 100 a coppia, over 65 e single € 50 per persona. Vedi pag. 49. Supplemento partenze da altre città su richiesta Supplemento business disponibile su richiesta. Crociere in Alaska • 37 Crociere in Alaska da Vancouver o Seward (Anchorage) IItinerario di 11 giorni a partire da € 1.670 verso nord - da Vancouver a Seward (Anchorage) Giorno Porto M/n Zaandam verso nord da Vancouver a Seward (Anchorage) Partenze dall'Italia • 16 e 30 maggio • 13 e 27 giugno • 11 e 25 luglio • 8 e 22 agosto • 5 settembre verso sud da Seward (Anchorage) a Vancouver Partenze dall'Italia • 23 maggio • 6 e 20 giugno • 4 e 18 luglio • 1, 15 e 29 agosto • 12 settembre • • • • • • 1° 2° 3° 4° 5° 6° 7° 8° 10° 11° Italia/Vancouver Partenza con volo di linea. Arrivo e trasferimento privato in hotel. Pernottamento. Vancouver Mattinata a disposizione. Nel pomeriggio trasferimento al porto. Inside Passage Ketchikan Juneau Skagway Glacier Bay National Park (navigazione) Seward Sbarco e nel pomeriggio trasferimento in bus ad Anchorage Pernottamento in hotel. Anchorage/Italia Trasferimento libero in aeroporto Arrivo in Italia. Arrivo ore verso nord - da Vancouver a Seward (Anchorage) Partenza ore 1° (partenza) 2° 17.00 (navigazione) 07.00 15.00 10.00 22.00 07.00 21.00 3° 4° 07.00 06.00 16.00 Arrivo ore Giorno Porto 5° 6° 7° 8° 9° 10° 11° Italia/Anchorage Partenza con volo di linea. Arrivo e trasferimento libero in hotel. Pernottamento. Anchorage/Seward Trasferimento in bus per Seward Imbarco Glacier Bay National Park (navigazione) Haines Juneau Ketchikan Inside Passage Vancouver Sbarco e trasferimento privato all' hotel. Vancouver/Italia Trasferimento privato in aeroporto Arrivo in Italia. Partenza ore (partenza) 22.00 (navigazione) 10.00 19.00 06.30 21.00 08.00 18.00 11.00 19.00 (navigazione) 07.00 Vancouver Inside Passage Juneau Ketchikan Glacier Bay Haines o Skagway numerose altre partenze con la M/n Oosterdam quotazioni su richiesta Anchorage Seward Glacier Bay National Park Skagway Juneau Ketchikan Inside Passage Queen Charlotte Is. Vancouver Island 38 • Il Grande Canada 2015 Vancouver tuttoquote itinerario di 11 giorni Zaandam - Quote individuali di partecipazione da Milano e Roma (in Euro) verso sud da Anchorage (Seward) a Vancouver Date Partenza 23/05 12/09 6/6 20/6 4 e 18/7 1/8 15/8 29/09 16/5 verso nord da Vancouver a Anchorage (Seward) 27/6 23/5 16/6 11 e 25/7** 22/8 9/8 5/9 Cat - Tipo cabine: Interna 'standard M/MM 1.695 1.750 1.950 L 1.720 1.780 1.970 L/K 1.750 1.820 1.990 2.630 2.660 2.690 2.580 2.590 2.620 2.290 2.320 2.350 1.520 1.550 1.570 1.670 1.700 1.730 1.900 1.930 1.950 2.400 2.440 2.470 2.490 2.510 2.530 1.670 1.700 1.730 Cat - Tipo cabine: Oceanview 'large' H/G 1.860 1.910 2.100 FF/F 1.870 1.950 2.130 EE/E 1.900 1.980 2.150 DA/DD 1.935 2.010 2.180 D/C 1.970 2.040 2.210 2.790 2.830 2.860 2.890 2.930 2.740 2.760 2.780 2.810 2.850 2.350 2.480 2.520 2.550 2.580 1.680 1.710 1.730 1.760 1.790 1.830 1.860 1.890 1.930 1.960 2.070 2.090 2.110 2.150 2.180 2.570 2.590 2.630 2.660 2.690 2.650 2.680 2.690 2.730 2.760 1.830 1.860 1.890 1.930 1.960 Cat - Tipo cabine: Vista Suites BB/B 2.770 3.020 AA 2.840 3.080 A 2.900 3.150 3.260 3.320 3.390 3.980 4.050 4.110 3.890 3.960 4.020 3.510 3.570 3.640 2.530 2.590 2.660 2.890 2.960 3.020 3.150 3.210 3.280 3.750 3.810 3.870 3.730 3.790 3.860 2.770 2.830 2.890 Cat - Tipo cabine: Neptune Suites SB 3.520 3.790 4.040 4.730 4.670 4.260 3.300 3.660 3.890 4.490 4.480 3.530 * Supplemento volo 12/09 € 90 € 90 per persona 3°/4° letto adulti disponibile su richiesta • Spese iscrizione € 50 • supplemento singola: disponibile su richiesta • tasse portuali + oneri NDA € ....... Le quote comprendono: - voli di linea come da programma base LH/UA ; - 1 pernottamento a Vancouver in hotel 1a cat. superiore ed 1 pernottamento a Anchorage in hotel 1a cat. in solo pernottamento; - sistemazione a bordo nella cabina della cat prescelta in pensione completa (7 notti); - trasferimenti privati da/per l’aeroporto e dall’hotel alla nave o viceversa a Vancouver e trasferimenti in bus da Anchorage a Seward (porto d'imbarco o sbarco in Alaska) o viceversa come da programma. Le quote non comprendono: - tasse aeroportuali (€ 400 circa in base all’istradamento); - bevande ed extra in genere; - service charge (pari al 15% sui servizi bar) e mance (USD 11,5 e USD 12 per le suites al giorno p/p obbligatorie) entrambi pagabili a bordo; Sconto: - sposi € 100 a coppia, - over 65 e single € 50 per persona. Vedi pag. 49. Supplemento carburante: al momento della stampa nessun supplemento. Dato soggetto a eventuale variazione Supplemento partenze da altre città su richiesta Supplemento business su richiesta Entrata negli USA Vedi nota pag. 49 Entrata inCanada Passaporto in corso di validità. A partire da aprile 2015, per i cittadini dei Paesi esenti da visto come l’Italia e in viaggio per turismo o affari in Canada per un periodo massimo di 90 gg., sarà necessario richiedere on-line un’ autorizzazione al viaggio (AVE) il cui costo sarà pari a CAD 7(circa 5 Euro) e avrà validità 5 anni. Maggiori dettagli potranno essere forniti da partire da Gennaio 2015. Crociere in Alaska • 39 Tour + crociera in Alaska da Vancouver o Seward (Anchorage) Circuito individuale Alaska più venduto nel 2014! verso sud 13 giorni da Anchorage a Vancouver (imbarco a Skagway, 4 notti a bordo) Itinerario di 13 giorni a partire da € 2.290 verso sud - da Anchorage a Vancouver Quote in € a partire da in doppia Giorno Porto Cabina interna Cabina esterna Verandah Suite 1° 2° 3° 4° Partenze dall'Italia dal 20 maggio al 30 agosto 2015 5° • • • • • Anchorage Denali Yukon & Skagway Glacier Bay Vancouver Un modo comodo e completo per navigare lungo la costa sudorientale dell’Alaska e non solo. Una combinazione che prevede 3 o 4 notti a bordo di una delle navi Holland e un itinerario via terra in bus e a bordo del famoso McKinley Explorer, il treno panoramico tra Fairbanks, Denali ed Anchorage. Si ripercorre lo storico percorso dei cercatori d’oro (Whitepass), si entra nel selvaggio Yukon (Dawson City, Whitehorse e il parco di Kluane) e si giunge a Denali, il parco più famoso dell’Alaska. Il tutto senza auto, comodamente seduti su un bus o un treno. Le quotazioni variano in base alla data, la cabina e la nave pertanto qui vengono indicate le quote minime. 6° 7° 8° 9° 10° 11° 12° 13° Arrivo ore Partenza ore Italia/Anchorage Partenza con volo di linea. Arrivo e trasferimento in hotel. Pernottamento. Anchorage/Denali Trasferimento a bordo del treno panoramico McKinley Explorer a Denali Denali Tundra Wilderness a Denali (parco Denali) Denali/Fairbanks Partenza in bus per Fairbanks Pernottamento volo Fairbanks/Dawson City (Yukon – Canada) Trasferimento in aeroporto e partenza per il Canada. Arrivo e trasferimento in hotel. Dawson City/Whitehorse stop e seconda colazione nel villaggio storico di Minto Whitehorse (Yukon – Canada)/ Skagway (Alaska – Usa) Si percorre lo storico Whitepass fino a Skagway. Imbarco Glacier Bay Ketchikan Inside Passage (navigazione) Vancouver 07.00 Sbarco e trasferimento privato all'hotel. Pernottamento a Vancouver Vancouver/Italia Trasferimento privato in aeroporto Arrivo in Italia. 2.290 2.350 2.550 Le quote comprendono: - volo Milano o Roma/Anchorage – Vancouver/Milano o Roma base LH/UA in base a classi di volo designate; - trasferimento in arrivo aeroporto/hotel a Anchorage; - 6 pernottamenti a terra da Anchorage a Whitehorse (termine itinerario di terra a Skagway dove è previsto l’imbarco); - 4 pernottamenti a bordo da Skagway a Vancouver in pensione completa e cabina della cat. prescelta; - trasferimento privato in arrivo dal porto di Vancouver all’hotel; - 1 pernottamento a Vancouver hotel 1a cat. superiore in solo pernottamento; - volo Fairbanks/Dawson City; - trasferimento privato hotel/aeroporto Vancouver. Le quote non comprendono: - mance (sia a terra che a bordo); - tasse aeroportuali (€ 365,- circa); - trasferimenti se non quando indicato; - bevande ed extra in genere; - tutto quanto sopra non indicato ne ‘le quote comprendono’. Spese iscrizione per persona € 50 Tasse portuali + NDA per persona € 393 (circa, variabili in base alla nave sui cui è prevista la navigazione) Fairbanks DENALI NATIONAL PARK Dawson City Whitehorse ANCHORAGE GLACIER BAY NATIONAL PARK McKinley Explorer Deluxe Motor Coach White Pass & Yukon RR Cruise 40 • Il Grande Canada 2015 Fraser Skagway Ketchikan INSIDE PASSAGE VANCOUVER verso nord 12 giorni da Vancouver a Anchorage (sbarco a Skagway, 3 notti a bordo) verso nord - da Vancouver a Anchorage Quote in € a partire da in doppia Giorno Porto Cabina interna Cabina esterna Verandah Suite 1° Itinerario di 12 giorni a partire da € 1.900 2° Partenze dall'Italia dal 22 maggio al 1 settembre 2015 3° 4° • • • • • • Vancouver Tracy Arm Juneau Yukon Anchorage Denali 5° 6° 7° 8° 9° 10° 11° 12° Arrivo ore Partenza ore Italia/Vancouver Partenza con volo di linea. Arrivo e trasferimento privato in hotel. Pernottamento. Vancouver (partenza) Mattinata a disposizione. Nel pomeriggio trasferimento al porto. 17.00 Inside Passage (navigazione) Tracy Arm (navigazione) Juneau Skagway/Whitehorse (Yukon – Canada) sbarco Partenza in treno e bus lungo lo storico Whitepass Whitehorse/Dawson City stop e seconda colazione nel villaggio storico di Minto volo Dawson City/Fairbanks (Alaska) Trasferimento all'aeroporto e partenza per l'Alaska. Arrivo e trasferimento all'hotel. Pernottamento. Fairbanks/Denali partenza in bus per Denali. Pernottamento Denali Tundra Wilderness tour (parco Denali) Denali/Anchorage partenza a bordo del treno McKinley Explorer per Anchorage Pernottamento Anchorage/Italia Trasferimento in aeroporto Arrivo in Italia. 1.900 2.150 2.330 Le quote comprendono: - volo Milano o Roma/Vancouver - Anchorage/Milano o Roma base LH/UA in base a classi di volo designate; - trasferimento privato aeroporto/hotel a Vancouver; - 1 pernottamento a Vancouver hotel 1a cat. superiore in solo pernottamento; - trasferimento privato hotel Vancouver/ porto; - volo Dawson City/Fairbanks; - 3 pernottamenti a bordo da Vancouver a Skagway in pensione completa e cabina della cat. prescelta; - 6 pernottamenti a terra da Whitehorse a Anchorage (allo sbarco a Skagway trasferimento a Whitehorse); - trasferimento hotel/aeroporto a Anchorage. Le quote non comprendono: - mance (sia a terra che a bordo); - tasse aeroportuali (€ 360,- circa); - trasferimenti se non quando indicato; - bevande ed extra in genere; - tutto quanto sopra non indicato ne ‘le quote comprendono’. Spese iscrizione per persona € 50 Tasse portuali + NDA per persona € 423 (circa, variabili in base alla nave sui cui è prevista la navigazione) Sconto: - sposi € 100 a coppia, - over 65 e single € 50 per persona. Vedi pag. 49. Supplemento carburante: al momento della stampa nessun supplemento. Dato soggetto a eventuale variazione. Entrata negli USA Vedi nota pag. 49 Fairbanks DENALI NATIONAL PARK ANCHORAGE Dawson City Whitehorse Fraser Skagway Juneau TRACY ARM McKinley Explorer Deluxe Motor Coach White Pass & Yukon RR Cruise Entrata inCanada Passaporto in corso di validità. A partire da aprile 2015, per i cittadini dei Paesi esenti da visto come l’Italia e in viaggio per turismo o affari in Canada per un periodo massimo di 90 gg., sarà necessario richiedere on-line un’ autorizzazione al viaggio (AVE) il cui costo sarà pari a CAD 7(circa 5 Euro) e avrà validità 5 anni. Maggiori dettagli potranno essere forniti da partire da Gennaio 2015. INSIDE PASSAGE VANCOUVER Crociere in Alaska • 41 Alaska natura esclusiva pacchetti individuali Osservazione orsi al Katmai National Park & King Salmon 2/3 giorni - 1/2 notti dal 7 giugno al 17 settembre 2015 Il parco si trova sulla penisola dell’Alaska in posizione isolata: è un’antica zona di origine vulcanica e la parte più conosciuta è la Valley of 10.000 Smokes dove, nel 1912, ebbe luogo una grande eruzione sentita fino a 1.200 km di distanza e che cambiò la morfologia della zona. 1° giorno • Anchorage/KingSalmon o Brooks Camp Ore 07.30 partenza in volo per Brooks. Check-in al Brooks Lodge o King Salmon. 2° giorno • Katmai National Park Giornata a disposizione per recarsi individualmente alle piattaforme di osservazione. In alternativa sarà possibile recarsi nella 10.000 Smokes Valley (supplemento). Ore 21.00 ca. rientro ad Anchorage (per il pacchetto di 2 notti rientro il 3° giorno). Quote di partecipazione da Anchorage (per persona in Euro) pernotto a Book Camp 1 notte 28/6-31/7 - 1-17/9 1 notte 1-27/06 + 1-31/08 2 notti 27/6-31/7 – 31/08-16/9 2 notti 1-26/06 + 1-30/08 doppia singola 1.290 1.660 1.225 1.380 1.730 2.450 1.640 2.320 pernotto a King Salmon 1 notte 1/6-17/9 2 notti 1/6-16/9 doppia 1.280 1.835 singola 1.500 2.220 La quota comprende: - 1/2 pernottamenti al Brooks Lodge o King Salmon*; - entrata al parco; - voli da Anchorage a/r per Brooks. * In alta stagione camera singola disponibile solo a King Salmon. N.B. Importante: in caso di mancata effettuazione dei voli per King Salmon non potrà in ogni caso essere effettuato alcun rimborso. Speciali condizioni in caso di cancellazione prima della partenza. Osservazione orsi al Homer Redoubt Bay Lodge Osservazione orsi 2/3 giorni - 1/2 notti dal 15 giugno al 15 agosto 2014 3 giorni - 2 notti dal 19 maggio al 9 settembre 2015 Il lodge si trova nella zona dei Big River lakes a circa 45 minuti di volo in idrovolante da Anchorage, unica possibilità di accesso non esistendo strade. La principale attrazione sono gli orsi e luglio è il mese in cui più facilmente si possono osservare. Tuttavia le possibilità di avvistare esemplari di orso sono buone a partire da metà giugno fino a metà agosto. Esistono anche escursioni giornaliere da Anchorage (vedasi pag. 45). Il lodge può ospitare un massimo di 12 ospiti in 3 differenti chalet, ognuno con servizi. Homer si affaccia sulla magnifica Kachemak Bay nella parte finale della Sterling Highway. La cittadina offre un panorama mozzafiato fatto di picchi innevati, ghiacciai e il famoso Homer Spit, una lunga striscia di terra che si allunga nella baia dal colore blu intenso. Il pacchetto prevede 2 notti a Homer ed un’escursione di circa 6-8 ore per l’osservazione degli orsi. Con un volo panoramico di 1 ora e 30 minuti circa a bordo di un piccolo aeroplano, si atterra su una spiaggia della costa orientale del Katmai National Park; qui, accompagnati da una guida naturalista si andrà alla ricerca degli orsi bruni per osservarli nella loro vita quotidiano (circa 3 ore a terra). Numerose le altre specie faunistiche presenti in zona. Rientro a Homer. L’escursione prevede minimo 2 pax, massimo 10. 1° giorno • Anchorage/Redoubt Bay Partenza in volo per Redoubt Bay. Arrivo e sistemazione al lodge. Cena e pernottamento. 2° giorno • Redoubt Bay Intera giornata a disposizione da dedicare alle attività in loco tra cui osservazione orsi. Sono osservabili numerose altre specie faunistiche tra cui l’aquila pelata, otarie e differenti tipi di uccelli. Per il pacchetto di 2 notti rientro il 3° giorno. Quote di partecipazione da Anchorage (per persona in Euro) 1 notte 2 notti adulto in doppia 1.390 2.220 La quota comprende: - 1/2 pernottamenti al Redoubt Bay Lodge in pensione completa; - voli da Anchorage a/r ; - attività guidate al lodge. 1° giorno • Homer Arrivo e sistemazione in hotel. Cena libera e pernottamento. 2° giorno • Homer escursione osservazione orsi Escursione di circa 6-8 ore per l’osservazione degli orsi lungo la costa orientale del Katmai National Park dove si arriva in volo. Partenza mattutina con orario variabile in base alle maree. Pernottamento a Homer. 3° giorno • Homer Check-out e fine dei servizi. Quote di partecipazione da Homer (per persona in Euro) 19-30/05 31/05-15/08 16/08-9/09 doppia 865 880 865 singola 1.100 1.150 1.100 La quota comprende: - 2 pernottamenti a Homer hotel cat. turistica in solo pernottamento; - escursione in volo per osservazione orsi durata 6-8 ore con assistenza di una guida. 42 • Il Grande Canada 2015 Glacier Bay National Park Kenai Fjords Wilderness Lodge 2/3 giorni - 1/2 notti 2 giorni – 1 notte Il Glacier Bay National Park è situato nella zona sud-est dell’Alaska e comprende tre differenti zone climatiche, da quella marina a quella artica, e ben sette differenti ecosistemi. Si possono incontrare balene, foche, grizzly , aquile ed osservare ben sedici ghiacciai che terminano direttamente in mare. Il lodge si trova su Fox Island nella Resurrection Bay a circa un’ora in barca da Seward. Il lodge ha 8 camere immerse nella natura. Il programma opera da Seward. 1° giorno • Juneau/Gustavus/ Glacier Bay Partenza con volo mattutino per Gustavus. Trasferimento al lodge prescelto. Tempo a disposizione per svolgere uno dei programmi offerti dai ranger. Pernottamento al lodge. 2°/3° giorno • Glacier Bay/Juneau Trasferimento all'imbarcadero e partenza per una crociera di circa 8 ore nella Glacier Bay. Rientro al lodge prescelto (pacchetto di 2 notti). Per il pacchetto di 1 notte è previsto il trasferimento all'aeroporto di Gustavus e rientro in volo. Pacchetto di 2 notti: il 3° giorno escursione per l’osservazione delle balene (3.5 ore)e quindi rientro in volo a Juneau. Quote di partecipazione da Juneau (per persona in Euro) Glacier Bay lodge 01/06-30/8 1 notte/2 giorni doppia singola 2 notti/3 giorni doppia singola 695 830 1.010 1.270 Gustavus Inn 01/06-29/08 2 notti/3 giorni doppia singola 1.310 1.410 1° giorno • Seward/Kenai Fjords wilderness lodge In mattinata partenza da Seward per il lodge (durata navigazione 1 ora circa). Camminata guidata con un ranger del lodge e tempo a disposizione. Lunch, cena e pernottamento al lodge. 2° giorno • Kenaj Fjords wilderness lodge (crociera)/Seward Rientro rientro in barca a Seward con una crociera che prima condurrà all’interno del Kenai Fjords Nat. Park Il rientro a Seward è previsto verso le ore 14.00. Quote di partecipazione (per persona in Euro) 30/05-03/09 doppia 650 tripla 560 singola 920 Possibilità di estendere la crociera di rientro fino al Northwestern fjord, supplemento per persona € 30. Orario rientro a Seward ore 18.00. La quota comprende: - 1 pernottamento al lodge in pensione completa; - trasferimento in barca al lodge; - 5 ore crociera di di rientro nel Kenai National park; - camminata guidata al lodge. Oltre il Circolo Polare: Barrow e la Dalton Highway Quote di partecipazione (per persona in Euro) 3 giorni – 2 notti 21/05-08/09 verso nord* doppia 2.000 singola 2.215 * opera verso nord DO/ME/VE e verso sud DO/MA/VE. Esperienza indimenticabile: un itinerario che conduce sulle rive dell’Oceano Artico percorrendo il tragitto in andata via terra lungo la mitica Dalton Highway che attraversa il fiume Yukon. Il pacchetto prevede anche la visita di Barrow ed il rientro in volo a Fairbanks. La quota comprende: - trasporto via terra guidato da Fairbanks all’Oceano Artico - volo da Barrow a Fairbanks ; - 5 ore ca. visita guidata di Barrow; - 2 pernottamenti in strutture basiche come da itinerario (non vi sono servizi privati) 1° giorno • Fairbanks/Colfoot Camp Partenza lungo la selvaggia Dalton Highway, verso il fiume Yukon. Pernottamento a Coldfoot Camp. Importante: le sistemazioni sono basiche e non rispecchiano gli standard urbani e non prevedono servizi privati in camera. E’ permesso un bagaglio per persona. Sono necessarie notti di appoggio a Fairbanks. 2° giorno • Coldfoot Camp/Oceano Artico Deadhorse (Prudhoe Bay) Si attraversa la catena detta Brooks Range per arrivare all'oceano artico e al punto più settentrionale della rete viaria degli Stati Uniti. Pernottamento a Deadhorse. 3° giorno • Deadhorse/Barrow/ Fairbanks Partenza in volo per Barrow. Arrivo e visita guidata di Barrow: alla visita partecipa tutta la comunità pertanto non è sempre la stessa! Si avrà modo comunque di visitare l’Inupiat Heritage Center, vedere i ghiacci dell’oceano e magari immergersi nelle sue acque! Partenza in volo per Fairbanks dove l’arrivo è previsto non prima delle ore 18.00. verso sud* 1.810 2.000 N.B. per pre/post notti a Anchorage, Fairbanks Juneau e Seward in abbinamento ai programmi pubblicati in questa pagina vedasi pag. 45 I pacchetti pubblicati in queste pagine hanno condizioni di annullamento speciali. Dettagli al momento della conferma/richiesta. La quota comprende: - voli da Juneau per Gustavus a/r; - 1/2 pernottamenti al lodge prescelto; - solo pernottamento al Glacier Bay Lodge e pensione completa al Gustavus Inn; - escursione nel Glacier Bay Nat. Park con seconda colazione per tutti i programmi e osservazione balene nell’Icy Strait per il programma di 2 notti; - trasferimenti come da programma. N.B. Quote da Skagway e Haines disponibili su richiesta. Alaska in libertà • 43 Pacchetti pre e post-crociera e non solo in Alaska Best of Denali & Nel cuore del parco Denali Highlights Kenai di Denali Itinerario individuale in treno e bus Itinerario individuale in treno e bus Partenze giornaliere Dal 4 giugno al 30 agosto 4 giorni - 3 notti Gli aborigeni dell’Alaska chiamavano Denali , -”il Grande” -, il monte Mc Kinley, la più alta cima del Nord America che oggi fa parte del parco, considerato un vero e proprio santuario naturalistico. Il pacchetto viene proposto sia da Anchorage a/r sia con partenza da Seward e termine ad Anchorage in perfetta combinazione con lo sbarco da una crociera. Il programma opera dal 4/6 al 10/9. 1° giorno • Anchorage o Seward/ Denali Nat. Park Partenza in bus per Denali. Arrivo e pernottamento in hotel nei pressi dell’entrata del parco. 2° e 3° giorno • Denali/Kantishna Nel pomeriggio transfer nel parco fino a Kantishna. Due pernottamenti in pensione completa al lodge. Giornata a disposizione per scoprire il parco in compagnia delle guide naturaliste. 4° giorno • Kantishna/Anchorage Rientro in bus a Denali e partenza in treno panoramico per Anchorage. Arrivo verso le ore 20.30. Quote di partecipazione da Anchorage a/r (per persona in Euro) 4-12/6 +31/8-10/9 13/6-30/8** doppia 1.340 1.485 tripla 1.260 1.395 singola 1.630 1.820 Supplemento partenza da Seward (one-way) per persona € 65 ** nel caso del Kantishna Roadhouse si applica esclusivamente la tariffa di alta stagione dal 4/06 al 10/09/2015. Le quote comprendono: - 1 pernottamento in hotel; - 2 pernottamenti in un lodge nel parco inclusi i pasti; - bus Anchorage/Denali o Seward/ Denali e treno panoramico Denali/ Anchorage; - attività in loco ed entrata al parco. 44 • Il Grande Canada 2015 Partenze giornaliere Dal 17 maggio all’11 settembre 5 giorni - 4 notti Programma perfetto per chi, senza il noleggio dell’auto, vuole visitare il parco di Denali. Il pacchetto prevede 2 notti a Anchorage e 2 notti in hotel nei pressi del parco di Denali, i trasferimenti in bus/treno e le visite indicate in programma. 1° giorno • Anchorage Pernottamento ad Anchorage. 2° giorno • Anchorage/Denali Nat. Park In mattinata visita di circa 1 ora in inglese (trolley tour) di Anchorage. Trasferimento alla partenza del bus per Denali. Arrivo e trasferimento shuttle all’hotel nei pressi dell’entrata del parco. 3° giorno • Denali Escursione di circa 7 ore incluso snack lunch nel parco di Denali. Rientro in hotel e pernottamento. 4° giorno • Denali/Anchorage Nel pomeriggio trasferimento alla stazione e partenza in treno per Anchorage. Pernottamento. 5° giorno • Anchorage Chek-out e fine dei servizi. NOVITA' 2015 Con questo programma si visitano due dei parchi più importanti dell’Alaska, Kenai e Denali: i trasferimenti sono in bus o treno e sono incluse anche 2 escursioni una nel parco di Denali ed una nel parco del Kenai Fjord. 1° giorno • Anchorage Arrivo e pernottamento ad Anchorage. 2° giorno • Anchorage Intera giornata a disposizione (vedi escursioni pag. 45). 3° giorno • Anchorage/Seward Ore 06.45 partenza in treno panoramico per Seward. Arrivo ed imbarco su una crociera di 6 ore nel Kenai National Park. E' inclusa la seconda colazione. Pernottamento a Seward. 4° giorno • Seward/Talkeetna Partenza in bus verso nord (con stop ad Anchorage). Arrivo a Talkeetna verso le ore 17.30 Pernottamento. Quote di partecipazione da Anchorage (per persona in Euro) standard 17-28/05 29/05-31/08 1-10/09 superior 17-28/05 29/05-31/08 1-11/09 Itinerario individuale in treno e bus Partenze giornaliere Dal 15 maggio al 6 settembre 8 giorni – 7 notti doppia 760 960 870 singola 1.470 1.975 1.775 1.190 1.380 1.350 2.490 2.960 2.910 Le quote comprendono: - 4 pernottamenti negli hotel della cat. prescelta; - bus Anchorage/Denali e treno Denali/Anchorage (classe gold star per formula superior); - 7 ore escursione nel parco di Denali e 1 ora trolley tour della città di Anchorage. 5°e 6° giorno • Talkeetna/Denali Mattinata a disposizione. (vedi escursioni pag. 45). Nel pomeriggio partenza in bus per Denali, arrivo in serata. Sono previsti due pernottamenti. Il 6° giorno escursione di 6-7 ore nel parco di Denali incluso snack lunch. 7° giorno • Denali/Anchorage Mattinata a disposizione. Ore 12.15 partenza in treno panoramico per Anchorage. Arrivo verso le ore 20.30. Pernottamento. 8° giorno • Anchorage Check-out e fine dei servizi. Quote di partecipazione da Anchorage (per persona in Euro) standard 15-25/05 26/05-31/08 1-6/09 superior 15-25/05 26/05-31/08 1-6/09 doppia singola tripla 1.540 1.850 1.770 2.250 2.840 2.700 1.360 1.585 1.520 2.270 2.490 2.350 3.440 3.870 3.580 1.925 2.085 1.970 Le quote comprendono: - 7 pernottamenti in hotel della cat. prescelta; - bus Seward/Talkeetna/Denali e treno panoramico Anchorage/ Seward/Denali/Anchorage (carrozza panoramica cat. superior); - 6-7 ore escursione nel parco di Denali incluso snack; - 6 ore navigazione con lunch nel parco del Kenai Fjord. N.B. per pre/post notti a Anchorage, Juneau e Seward in abbinamento ai programmi pubblicati in questa pagina vedasi pag. 45 N.B. I pacchetti pubblicati in queste pagine hanno condizioni di annullamento speciali. Dettagli al momento della conferma/richiesta. Alaska in libertà Escursioni (quote individuali in Euro) Adulti Bambini Da Anchorage (2-11 anni) Crociera Kenai Fjords Nat.Park 16/6-13/9 Partenza in bus fino alla penisola di Seward. Crociera di circa 6 ore. Snack incluso. Rientro in treno Cat. standard 315 160 Cat. goldstar 395 205 Glacier Cruise nel Prince William Sound in catamarano - Partenza per Whittier in treno a/r 1/6-13/9 durata escursione 11h30 260 157 - Partenza per Whittier in bus a/r 8/5-30/9 durata escursione 10h 230 145 Osservazione orsi in volo a Lake Clarke 15/7-19/9 Idrovolante a/r+ 6-7 ore tour guidato oss. orsi + lunch durata totale10-12 hrs 940 Minimo 2 passeggeri Sorvolo in idroplano sul monte McKinley, 1/5-30/9 volo a/r Anchorage/Denali, sorvolo Mt. McKinley + stop nel parco di Denali (in base alle condizioni atmosferiche) durata 3 hrs circa – (min 2 pax) 445 Osservazione orsi a Redoubt Bay 06/6-05/9 Volo da Anchorage a/r, seconda colazione, guida naturalista 6 ore 740 740 intera giornata 850 850 Katmai Nat. Park Brooks Camp Bear 15/6-18/9 Volo Anc/Brooks a/r, entrata al parco (p.07.30-r.21.00) Miglior periodo di osservazione giugno e settembre 850 – Da Denali Tundra Wilderness Tour (15/5 - 17/09) Escursione di 7/8 ore alla scoperta del parco (53 miglia circa) 170 Denali Road Tour (4/6-12/9) Escursione a/r nel parco con bus (92 miglia) Incluso seconda colazione al lodge - Durata 12-13 ore 198 Full day Kantishna fly/drive prevede un tratto in bus e il rientro in volo – lunch incluso (4/6-11/9) 9 ore 465 Sorvolo in elicottero del monte McKinley (15/5-15/9) - 70 minuti di tour in volo panoramico totale durata escursione 2 ore inclusi trasferimenti 530 - 35 minuti di tour in volo panoramico totale durata escursione 1h30 inclusi trasferimenti 380 Da Fairbanks Artic Circle fly/drive Adventure (21/5-17/9)* Volo oltre il Circolo Polare e rientro via Dalton Higway a Fairbanks seguendo l'oleodotto, stop nella tundra part. ore 05.30 445 *part. ore 13.00 fino al 20/8 part. ore 13.00 395 Spedizione a Barrow (26/5-1/09) - non opera MA/VE/DO Volo a/r da Fairbanks (volo 9 posti) con stop a Coldfoot A Barrow tour della comunità inuit (2 ore) con guida locale Min. 4 pax/max 8-9 pax – durata 10-11 ore 850 Da Juneau Glacier Bay National Park (1/6-31/8) (p.06.00/r.18.00) Volo Juneau/Gustavus a/r, crociera in catamarano (8 ore) Snack incluso Crociera nel Tracy Arm fjords Glacier Navigazione nel fiordo vista sul ghiacciaio di Sawyer Durata 10 ore 10/5-15/9 Osservazione balene (1/6-31/8) Durata 3 ore e 45 min inclusi i trasferimenti Adulti Bambini (2-11 anni) 585 440 165 100 137 105 Da Seward Crociera Kenai Fjords Nat.Park + Fox Island 25/5-23/8 Seconda colazione e cena barbecue inclusi. Durata 8.5 ore 185 95 Intera giornata Crociera Kenai Fjords Nat.Park 10/5-23/8 Crociera di 110 miglia all’interno del parco e nell’Alaska Maritime Wildlife Refuge incluso lunch buffet. Durata 7,5 ore - partenza ore 10.00 195 100 Crociera nel Northwestern Fjord (6/6-1/9) Viaggio a/r di 150 miglia Incluso prima colazione e seconda colazione Durata 9 ore 195 100 Da Valdez Columbia Glacier Cruise (16/5-13/9) Durata 7 ore – lunch leggero incluso partenza ore 12.00 125 65 85 Alberghi in Alaska e Yukon (quote individuali in Euro) – – – – – – – Artic Circle air Adventure (15/5-15/9)** Volo oltre il Circolo Polare e stop di circa 2h30 in una piccola comunità rurale Volo di rientro con panorama sul fiume Yukon e l’oleodotto Min. 4 pax/max 8-9 pax – durata 10-11 ore part. ore 07.00 445 – **part. ore 07.00 solo da giugno a agosto part. ore 13.00 535 – part. ore 19.00 445 – Seward doppia Holiday Inn Express Seward êêê • 15/05-15/09 standard 135 • 15/05-15/09 view 170 Prima colazione continentale inclusa tripla singola 92 115 270 340 Anchorage Clarion Suites Downtown êêêS • 1/05-14/05 • 15/05-31/05 • 1/06-15/09 Prima colazione inclusa doppia tripla singola 70 90 127 55 70 95 135 178 255 Juneau Goldbelt êêê • 1/05-30/09 standard • 31/05-30/09 harbor view doppia tripla singola 120 135 88 98 240 265 Fairbanks Westmark Fairbanks êêê • 15/05-5/06 • 6/06-31/08 • 01-15/09 doppia tripla singola 98 105 98 70 75 70 195 205 195 Numerosi altri hotel disponibili su richiesta. • Minimo 2 pernottamenti prenotabili, da abbinarsi ad altri servizi in Alaska e/o Canada. • Quote in Euro per persona, solo pernottamento se non diversamente indicato, soggette a riconferma • Spese iscrizione: € 30 a persona (includono le spese di prenotazione) e non comprendono la Polizza Assicurativa (vedi pag. 50) Alaska in libertà • 45 Itinerari suggeriti in auto in Alaska e Yukon Itinerario in auto di 9 giorni a partire da € 1.650 Partenze giornaliere • eccetto giovedì dal 19 maggio al 5 settembre Il Meglio dell’Alaska 1° giorno • Italia/Anchorage Arrivo, ritiro auto a noleggio e trasferimento libero all’hotel. 2° giorno • Anchorage/Denali Nat. Park (km 379 - 4.5 ore) Partenza per il Denali National Park. Pernottamento. 3° giorno • Denali In mattinata escursione Tundra Wildlife (6-8 ore) incluso snack nel parco. 4° giorno • Denali/Fairbanks (km 200 - 2.5 ore) Partenza per Fairbanks via Nenana. Pernottamento. 5° giorno • Fairbanks/Valdez (km 586 - 7 ore) Lungo l’Alaska e Richardson Highway si giunge a Glennallen per proseguire verso il Thompson Pass fino a Valdez. Pernottamento 6° giorno • Valdez Intera giornata a disposizione. Pernottamento. 7° giorno • Valdez/Whittier/Seward (km 140 + traghetto, 7 ore) Partenza in traghetto per attraversare il magnifico Prince William Sound. Arrivo e proseguimento fino a Portage e la penisola di Seward. 8° giorno • Seward/Anchorage (km 204 – 2.5 ore) Ritorno ad Anchorage. Restituzione auto. Pernottamento. 9° giorno • Anchorage Trasferimento libero all'aeroporto e fine dei servizi. Quote di partecipazione da Anchorage (per persona in Euro) doppia 1.650 tripla 1.260 Riduzione per persona base 4 persone (2 doppie) € 110* Quota bambini fino a 11 anni 170 Spese iscrizione € 30 *da applicarsi alla quota in base doppia La quota comprende: - 8 pernottamenti in hotel di categoria turistica standard; - traghetto Valdez/Whittier; - 8 giorni noleggio auto compact 4 porte base doppia, intermediate 4 porte in tripla, fullsize base 2 doppie chilometraggio illimitato e CDW e tasse locali, presa e rilascio a Anchorage, 1 pieno di benzina e 1 guidatore addizionale (1); - escursione a Denali il 3° giorno; - kit informativo. Itinerario in auto di 8 giorni a partire da € 1.260 E’ inclusa un’escursione intera giornata in bus nel parco incluso seconda colazione leggera. Ideale in combinazione con crociere e itinerari nel Canada dell’Ovest) 7° giorno • Denali/Anchorage (km 383 - 5 ore) Partenza verso sud lungo l’Alaska Highway. Pernottamento. Partenze giornaliere • dal 17 maggio 5 settembre L’ Alaska essenziale 1° giorno • Anchorage Arrivo e ritiro auto a noleggio e trasferimento libero all'hotel. Pernottamento. 2° giorno • Anchorage/Seward (km 204 – 2.5 ore) Partenza lungo la Seward Highway in direzione sud. Pernottamento. 3° giorno • Seward Intera giornata a disposizione per compiere escursioni in loco, per esempio la navigazione nel Kenai Fjords Nat. Park (vedi pag. 45). 4° giorno • Seward/Talkeetna (km 384 – 5 ore) Partenza verso nord fino al limite meridionale del parco di Denali da cui si gode di una magnifica vista sul monte McKinley, il più alto in Nord America. 5° e 6° giorno • Talkeetna/Denali (km 245 – 3 ore) Partenza per la zona del parco di Denali dove sono previsti 2 pernottamenti. 8° giorno • Anchorage Rilascio auto a noleggio in aeroporto, fine dei servizi. Quote di partecipazione da Anchorage (per persona in Euro) doppia 1.260 tripla 955 Riduzione per persona base 4 persone (2 doppie) € 85* Quota bambini fino a 11 anni 150 Spese iscrizione € 30 La quota comprende: - 7 pernottamenti in hotel di categoria turistica standard; - 7 giorni noleggio auto compact 4 porte base doppia, intermediate 4 porte in tripla, fullsize base 2 doppie chilometraggio illimitato e CDW e tasse locali, presa e rilascio a Anchorage), 1 pieno di benzina e 1 guidatore addizionale (1); - escursione a Denali il 3° giorno; - kit informativo. Le quote di pagina 46 non comprendono - volo dall’Italia; - bevande, vino, facchinaggio, gli extra in genere e tutto quanto non indicato espressamente in programma; - polizza assicurativa (vedi pag. 50). Note pagina 46 (1) Supplemento auto alta stagione dal 1/7 al 15/8 compresi (fa fede la data di inizio noleggio): € 60 per settimana e € 12 per ogni giorno extra. I supplementi si intendono per auto. 46 • Il Grande Canada 2015 ** la porzione auto inclusa nel pacchetto, in base alla politica delle tariffe fluttuanti applicate dallasocietà noleggiatrice, potrà subirevariazioni. Pertanto al momento della quotazione/ prenotazione la quota verrà riconfermata. Itinerario A di 15 giorni a partire da € 2.220 Partenze giornaliere • dal 20 maggio al 1 settembre Alaska e Yukon Highlights 1° giorno • Italia/Anchorage Arrivo e trasferimento libero all’hotel. Pernottamento. 2° giorno • Anchorage/Denali Nat. Park (380 km - 4.5 ore ca.) Ritiro auto a noleggio. Partenza lungo la Parks Highway fino a Denali. 3° giorno • Denali National Park Visita del parco di circa 7-8 ore inclusa seconda colazione al sacco. 4° giorno • Denali/Fairbanks (200 km - 2.5 ore ca.) Partenza per Fairbanks via Nenana. Pernottamento. 5° giorno • Fairbanks/Tok (330 km - 4 ore ca.) Proseguimento verso est lungo la Richardson & Alaska Highway. Pernottamento a Tok. 6° giorno • Tok/Dawson City (Canada) (296 km – 5 ore ca.) Percorso panoramico lungo la Top of the World Highway, nello Yukon. 7° giorno • Dawson City Intera giornata a disposizione per visitare la storica capitale dello Yukon. 8° giorno • Dawson City/Whitehorse (533 km – 6 ore ca.) Lungo la Klondike Highway fino a Whitehorse il cui nome deriva dalle rapide bianche e spumose del fiume Klondike. 9° giorno • Whitehorse/Skagway/ Haines (Alaska) (175 km - 2 ore)(1) Arrivo a Skagway lungo il panoramico White Pass. Imbarco sull’Alaska Marine Highway per Haines 10° giorno • Haines/Haines Junction (Canada) (234 km - 3 ore ca.) Partenza per Haines Junction nei pressi del Kluane Nat. Park. 11° giorno • Haines Junction/Tok (Alaska) (476 km – 6 ore ca.) Si percorre l’Alaska Highway per rientrare in Alaska. 12° giorno • Tok/Wasilla - Palmer area (477 km-5 ore ca.) Si percorre la Glenn Highway fino a Wasilla. 13° giorno • Wasilla/Seward (267 km- 3.5 ore) Si percorre la panoramica Seward Highway verso il sud della penisola. Pernottamento. Giver consiglia: tour della penisola,crociera nel Kenai Fjord (vedi pag. 50-51). 14° giorno • Seward/Anchorage (204 km 2.5 ore) Rientro ad Anchorage. Pernottamento. 15° giorno • Anchorage Rilascio dell’auto e fine dei servizi. Itinerario B di 15 giorni incluso Glacier Bay a partire da € 3.150 Partenze giornaliere • dal 25 maggio al 19 agosto Alaska e Yukon Highlights Glacier Bay dal 1° al 10° giorno Come itinerario 1 con le tappe così distribuite: 1° giorno • Anchorage Ritiro auto a noleggio. 2° giorno • Anchorage/Talkeetna (Km 180 - 2.5 ore ca.) 3° e 4° giorno • Talkeetna/Denali National Park (Km 245 - 3 ore ca.) Escursione nel parco (7-8 ore) 5° e 6° giorno • Denali/Fairbanks (Km 200 - 4 ore ca.) 7° giorno • Fairbanks/Tok (Km 330 - 4 ore ca.) 8° e 9° giorno • Tok/Dawson City (Km 300 - 5 ore) 10° giorno • Dawson City/Whitehorse (Km 533 - 6 ore ca.) 11° giorno • Whitehorse /Skagway (Km 175 - 2.5 ore ca.) Atrraverso il White Pass si giunge alla costa dell’Alaska. Rilascio dell’auto. 12° giorno • Skagway/Gustavus (volo 1 ora) Arrivo in volo a Gustavus, trasferimento e pernottamento al lodge. 13° giorno • Gustavus/Juneau (volo 25 minuti) Crociera intera giornata nel Glacier National Park. Lunch a bordo. Nel pomeriggio volo per Juneau e pernottamento. 14° giorno • Juneau/Anchorage o Seattle (volo) Partenza in volo per Anchorage o Seattle e pernottamento. 15° giorno • Anchorage o Seattle (1) Check-out e fine dei servizi. Quote di partecipazione (per persona in Euro) Itinerario A midsize fullsize 4x4 o minivan Itinerario B midsize fullsize 4x4 o minivan doppia 21-31/05 1/06-31/08 1-2/09 2.220 2.560 2.250 2.595 2.380 2.990 25-31/05 1/06-20/08 3.150 3.690 3.180 3.700 3.280 4.020 tripla 21-31/05 1-2/09 1.650 1.675 1.760 25-31/05 2.590 2.610 2.680 1/06-31/08 1.875 1.900 2.170 1/06-20/08 2.960 2.970 3.170 Base 4 persone (**) 21- 31/05 1/06-31/08 1-2/09 1.990 2.120 2.000 2.140 2.070 2.340 25-31/05 1/06-20/08 – – 2.980 3.250 3.040 3.400 (1) Supplemento termine itinerario a Seattle € 145 in doppia (include 13° giorno volo su Seattle e 1 pernottamento a Seattle aeroporto) (**) sistemazione in 2 camere doppie • Spese iscrizione € 30 (*) Supplemento 4x4 partenze di maggio a settembre € 95 in doppia, € 60 in tripla, € 45 base 2 doppie per persona Le quote di pagina 47 comprendono - 14 pernottamenti in hotel categoria turistica e/o standard; - escursione a Denali il 3° giorno; - noleggio auto della cat. prescelta e per l’itinerario selezionato, chilometraggio illimitato, LDW, tasse locali, one-way fee (itinerario B); - traghetto come da programma; - voli Skagway/Gustavus/Juneau/ Anchorage o Seattle (2) (itinerario B); - crociera Glacier Bay incluso seconda colazione (itinerario B); - documentazione viaggio. Le quote di pagina 47 non comprendono - volo dall’Italia; - bevande, vino, facchinaggio, gli extra in genere e tutto quanto non indicato espressamente in programma; - polizza assicurativa (vedi pag. 50). Alaska in libertà • 47 Itinerari suggeriti in auto in Alaska e Yukon Itinerario in auto di 15 giorni a partire da € 2.810 Partenze giornaliere • dal 2 giugno al 30 agosto Le meraviglie naturali dell'Alaska 1° giorno • Anchorage Arrivo e trasferimento libero o con bus shuttle dell'hotel. Pernottamento. 2° giorno • Anchorage/Seward (km 204 - 2.5 ore) Ritiro auto a noleggio. Partenza per la Penisola di Kenai. 3° giorno • Seward Possibilità di un'escursione di 6 ore con navigazione nel Kenai Fjord National Park (vedi pacchetto attività). 4° giorno • Seward/Girwood-Alyeska (km 152 - 2 ore) Il pernottamento odierno è previsto in uno dei pochi hotel êêêê situato non lontano da Anchorage. Possibilità di un’escursione camminata guidata di circa 2-3 ore nella foresta pluviale (vedi pacchetto attività). 5° giorno • Girwood/Talkeetna (km 248 - 3 ore) Partenza per Talkeetna. Pernottamento. 6° e 7° giorno • Talkeetna/Denali (km 245 - 3 ore) Possibilità escursione in volo di 1 ora sul Mount McKinley (tempo permettendo) prima di partire per Denali (vedi pacchetto attività). 2 pernottamenti a Denali. E’ inclusa un'escursione in bus di un’intera giornata nel parco incluso snack. 8° giorno • Denali/Fairbanks (km 200 - 2.5 ore) Verso la porta del nord, Fairbanks. Pernottamento. 48 • Il Grande Canada 2015 9° giorno • Fairbanks/Chitina – McCarthy (km 500 - 6.5 ore in auto + bushplane 30 minuti) Il tesoro nascosto tra le meraviglie naturali dell'Alaska: il Wrangell St Elias Nat. Park. Da Chitina, in volo, si raggiunge McCarthy/Kennicott nel cuore del parco. Pernottamento in rifugio. Itinerario in auto di 12 giorni a partire da € 2.020 10° giorno • Wrangell St Elias Nat. Park E' inclusa un'escursione guidata di 2 ore. Pernottamento. Best of Alaska Da Denali a Homer 11° e 12° giorno • McCarthy - Chitina/ Knik River Lodge (km 371 - 5.25 ore auto + bushplane) Rientro in volo a Chitina e partenza in auto per il Knik River Lodge dove sono previsti 2 pernottamenti. Possibilità di un'escursione di 4 ore al Knik Glacier (ghiacciaio) (vedi pacchetto attività). 1° giorno • Anchorage Arrivo e ritiro auto a noleggio. Pernottamento. 13° e 14° giorno • Knik River Lodge/ Anchorage (km 80 - 1 ora) Rientro ad Anchorage, restituzione auto a noleggio. Due pernottamenti. Possibilità di escursione di un'intera giornata al Katmai Nat. Park (volo) o alla Redoubt Bay per l’osservazione degli orsi (supplementi pag. 45). 15° giorno • Anchorage Trasferimento libero all'aeroporto, fine dei servizi. Quote di partecipazione da Anchorage* (per persona in Euro) doppia tripla base 2 doppie/4 persone Supplemento noleggio 4x4 € 380 totali per base doppia e tripla € 340 totali base 2 doppie Spese iscrizione € 30 02/06-30/08 2.810 2.950 2.635 Le quote comprendono: - 14 pernottamenti in hotel cat. Turistica (a Kennicott-McCarthy servizi in comune); - 14 giorni noleggio auto tipo intermediate base doppia e tripla e fullsize base 2 doppie/4 persone con presa e rilascio ad Anchorage, chilometraggio illimitato, CDW e tasse locali, 1 pieno di benzina ed un guidatore addizionale; - escursione in bus nel parco di Denali incluso snack, visita storica guidata a Kennicott (2 ore), - trasporto in bushplane a/r da Chitina a Kennicott-McCarthy; - kit informativo. NOVITA' 2015 Partenze giornaliere • dal 15 maggio al 7 settembre 2° giorno • Anchorage/Homer (km 350 – 4.5 ore) Partenza verso sud percorrendo la Sterling Highway fino alla Kachemak Bay dove si trova Homer. Pernottamento. 3° giorno • Homer Intera giornata a disposizione per escursioni facoltative (osservazione orsi, pesca vedi pag. 45). 4° giorno • Homer/Seward (km 270- 3.5 ore ca.) Si percorre nuovamente la Sterling Highway verso nord e si raggiunge Seward tappa ideale per visitare il Kenai Fjords Nat. Park (vedi pag. 45). 5° e 6° giorno • Seward/Whittier/ Valdez (km 140+traghetto- 7 ore ca.) Partenza per Whittier ed imbarco sul ferry che attraverso il Prince William Sound giunge a Valdez dove sono previsti due pernottamenti (vedi possibili escursioni pag. 45). 7° giorno • Valdez/Glennallen (km 193 – 2.5 ore) Partenza lungo la Richrdson Highway in direzione nord fino a Glennallen. 8° giorno • Glennallen/Fairbanks (km 399 – 5 ore ca.) Ancora verso nord fino alla porta dell’Artico in Alaska, Fairbanks. 9° e 10° giorno • Fairbanks/Denali National Park (Km 200 - 4 ore ca.) Partenza per il parco di Denali dove sono previsti 2 pernottamenti. Escursione in bus nel parco (7-8 ore) 11° giorno • Denali /Anchorage (km 380 4.5 ore) Rientro ad Anchorage e pernottamento. 12° giorno • Anchorage Restituzione auto a noleggio in aeroporto e fine dei servizi. *previa verifica operatività traghetto Whittier/Valdez. Quote di partecipazione da Anchorage* (per persona in Euro) doppia tripla base 2 doppie/4 persone Spese iscrizione € 30 2.020 1.510 1.800 Le quote comprendono: - 11 pernottamenti in hotel cat. turistica; - 11 giorni noleggio auto tipo intermediate base doppia e tripla e fullsize base 2 doppie/4 persone con presa e rilascio ad Anchorage, chilometraggio illimitato, CDW e tasse locali, 1 pieno di benzina ed un guidatore addizionale; - escursione in bus nel parco di Denali incluso snack; - ferry da Whittier a Valdez; - kit informativo. Note pagina 48 Pacchetto attività itinerario Le meraviglie dell'Alaska - escursione nel Kenai Fjord N.P. (6 ore); - camminata guidata nella foresta pluviale (2-3 ore); - 1 ora sorvolo Mount McKinley); - escursione al ghiacciaio Knik (4 ore) € 595 per persona ** la porzione auto inclusa nel pacchetto, in base alla politica delle tariffe fluttuanti applicate dalla società noleggiatrice, potrà subire variazioni. Pertanto al momento della quotazione/prenotazione la quota verrà riconfermata. Le quote di pagina 48 non comprendono - volo dall’Italia; - bevande, vino, facchinaggio, gli extra in genere e tutto quanto non indicato espressamente in programma; - polizza assicurativa (vedi pag. 50). Informazioni partenze e tuttoquote VOLI DI LINEA DA MILANO, ROMA E TUTTE LE CITTÀ Presentazione all’imbarco dei voli: consigliamo almeno 2 ore e 30 minuti prima della partenza del volo intercontinentale e almeno 2 ore prima dell’imbarco di un volo europeo. E’ fatta eccezione nel caso di convocazione con assistenza (vi preghiamo fare riferimento alla documentazione di viaggio) Voli “Code Sharing” Alcune compagnie aeree operano voli in “code-sharing”, utilizzando velivoli in collaborazione con altri vettori. Nota bene - operativo voli Gli orari, comunicati al momento della conferma, sono soggetti a variazioni. L’Organizzatore non è responsabile di eventuali maggiori spese o danni che possano derivare da tali variazioni. Pasti a bordo voli domestici canadesi Vi segnaliamo che sui voli domestici canadesi pasti e servizi non sono inclusi ma disponibili a pagamento Bagagli a bordo dei voli inter-americani Nel caso le tratte volate interamericane (voli domestici americani e voli tra Canada e Usa o viceversa) non siano in congiunzione con un biglietto intercontinentale, il bagaglio sarà a pagamento. L'addebito avverrà al momento del check-in e il costo indicativo è di USD 20 per bagaglio. Documenti per l’espatrio Passaporto in corso di validità. A partire da aprile 2015, per i cittadini dei Paesi esenti da visto come l’Italia e in viaggio per turismo o affari in Canada per un periodo massimo di 90 gg., sarà necessario richiedere un’ autorizzazione al viaggio (AVE) on-line il cui costo sarà pari a CAD 7 (circa 5 Euro) e avrà validità 5 anni. Maggiori dettagli potranno essere forniti da partire da Gennaio 2015. Per gli Stati Uniti vedi nota sotto. La Dogana in Canada e USA In base all’attuale regolamentazione canadese e statunitense le formalità doganali devono essere espletate nel primo aeroporto in cui si giunge, anche se in transito. Sarà quindi necessario ritirare il bagaglio anche se già in possesso della carta d’imbarco del volo di prosecuzione. Importante Le informazioni relative ai documenti per l’espatrio sono indicative e nessuna responsabilità può essere attribuita alla società organizzatrice in caso di variazioni o malintesi. I minori di 15 anni devono essere in possesso di passaporto individuale. Suggeriamo di contattare gli uffici competenti prima di effettuare il viaggio prescelto. Nessun rimborso spetterà a chi non potesse effettuare il viaggio per mancanza o inesattezza dei previsti documenti personali di espatrio. Nota per gli USA Per coloro che intendono recarsi negli USA (Alaska compresa) nell’ambito del Visa Waiver Program (in esenzione visto) per turismo o per affari, fino ad un massimo di 90 gg., dovranno richiedere l'autorizzazione al viaggio (ESTA- Electronic System for travel Authorization). L'autorizzazione è valida 2 anni o fino alla scadenza del passaporto. Per ciò occorre accedere al sito ESTA apposito e compilare la domanda online (anche in italiano, selezionando la lingua preferita nel sito stesso). Il costo attuale è di USD 14,- per persona. In ogni caso sarà necessario essere in possesso di uno dei seguenti tipi di passaporto: - passaporto a lettura ottica con foto digitale rilasciato fra il 26/10/2005 e il 26/10/2006; - passaporto elettronico rilasciato a partire dal 26/10/2006. I minori potranno entrare negli USA senza visto solo se in possesso di passaporto individuale. Consigliamo compilare la domanda al più presto possibile e comunque non oltre le 72 ore prima della partenza. In mancanza di una delle condizioni sopra elencate sarà necessario richiedere il visto. Nota bene Le quote di partecipazione relative a tutte le combinazioni individuali e di gruppo comprendenti il passaggio aereo sono basate sulle tariffe aeree “prevedibili” al momento della stampa. In considerazione della particolare situazione di mercato attualmente esistente sulle rotte Italia-Canada, potrebbero verificarsi variazioni. Giver è costantemente impegnata ad offrire le migliori soluzioni compatibilmente alle disponibilità e alle condizioni commerciali e operative che si definiranno. Tour EC/EO/FX/OQ/EP Genova, Torino, Venezia, Verona, Bologna, Firenze, Pisa, Napoli Trieste, Ancona, Catania, Brindisi, Bari, Cagliari nessun supplemento Tour EW/JW/WW Genova, Torino, Venezia, Trieste, Verona, Bologna, Firenze, Pisa, Napoli, Ancona, Catania, Cagliari, Brindisi, Bari nessun supplemento Nota Bene: le tariffe aeree possono subire variazioni non dipendenti dalla nostra volontà o talvolta può non essere disponibile la classe contingentata. Giver si riserva di verificare ed eventualmente applicare supplementi. Tasse aeroportuali Le tasse aeroportuali variano in base all’istradamento del volo e della compagnia aerea utilizzata nonché alla classe di prenotazione. Le cifre indicate nelle tabelle sono puramente indicative, l’ammontare esatto verrà comunicato all’atto della riconferma. Le quote non comprendono - Qualsiasi servizio non indicato in programma. - Tasse aeroportuali. - Vini, bevande, mance, ed extra in genere. - Facchinaggi per la sezione Canada in Libertà se non diversamente indicato nei singoli programmi. - Solo per le combinazioni individuali non sono abitualmente inclusi servizi transfer ed assistenza; vedere comunque la specifica del programma. - Polizza obbligatoria (vedi pag. 50). PARCHEGGI MILANO MALPENSA Autoparcheggio Panicucci Via Bozza dei Salici, 4 Somma Lombardo VA - tel. 0331256113 Servizio navetta gratuito 24 ore su 24 tariffa speciale settimanale: coperto € 45 scoperto Riduzioni bambini/ragazzi Le quote bambini fino a 11 anni (massimo 2 per camera) in camera con due adulti sono disponibili su richiesta dove non indicate. Per quanto riguarda le combinazioni individuali esiste la possibilità di ‘Family Plan’ che, laddove non indicato viene quotato su richiesta in base all’itinerario e agli hotel prescelti. giorni aggiuntivi: coperto €7 € 29 scoperto €5 Tariffe al giorno periodo inferiore alla settimana: scoperto € € 1 gg. 13 2 gg. 18 3 gg. 21 4 gg. 23 5 gg. 25 6 gg. 27 coperto 1 gg. 3 gg. 5 gg. Camere Triple e quadruple La riduzione per camera tripla è indicata in ogni tour accompagnato. La riduzione quadrupla è invece soggetta a riconferma. Le camere triple e quadruple sono intese con 2 letti a 1 piazza e mezza e NON con letti aggiunti. € 18 29 40 € 23 35 43 2 gg. 4 gg. 6 gg. Via Milano Parking Sea tel. 02232323 Accesso diretto all'aerostazione. Non è necessaria la prenotazione coperto: 7 giorni € 89 - 14 giorni € 159 scoperto: 7 giorni € 36 - 14 giorni € 71 Speciale viaggi di nozze Per gli sposi in viaggio di nozze è previsto uno sconto di € 100 a coppia sulla quota base di partecipazione. Una copia del certificato di matrimonio dovrà essere inviata alla Società Organizzatrice. L’offerta è valida per tour con accompagnatore. I viaggi di nozze dovranno effettuarsi entro 30 gg. dalla data del matrimonio. Lo sconto non è cumulabile con altre promozioni. MILANO LINATE Via Milano Parking (Sea) tel. 02232323 Accesso diretto all'aerostazione. Non è necessaria la prenotazione coperto: 7 giorni € 75 - 14 giorni scoperto: 7 giorni € 64 - 14 giorni € 110 € 98 ROMA FIUMICINO King Parking – Il Parcheggio del RE Speciale anniversario di nozze - Per il 25° (argento) o 50° (oro) è previsto uno sconto di € 50 a coppia sulla quota base di partecipazione. Via Portuense, 2335 - Fiumicino (RM) Speciale single e over 65 - Sconto viaggiatore in camera singola € 50. - Sconto passeggeri over 65 € 50 per persona necessaria la prenotazione on-line a tariffe convenzionate servizio navetta gratuito 24 ore su 24 Supplemento partenze da altre città Voli LUFTHANSA / AIR CANADA Mance Le mance in Canada e USA sono usuali e ‘istituzionalizzate’ e sebbene ufficialmente facoltative compongono una larga percentuale dello stipendio di alcune categorie. Per taxi, ristoranti, facchini per esempio la percentuale di mancia è del 15% sull’importo al netto delle tasse. Sui tour accompagnati suggeriamo circa 4 CAD per persona al giorno per la guida e CAD 3 per persona al giorno per l’autista. Le quote comprendono - Trasporto aereo come specificato in programma. - Voli interni ove previsto. - Trasporto bagaglio in franchigia massimo 20/23 kg. (1 collo per persona) salvo diversamente indicato ed in base alla compagnia prescelta. - Tours in autopullman con accompagnatori e/o guide specializzate in lingua italiana ove previsto. - Visite città con guide locali in lingua italiana, ove previsto. - Sistemazione in alberghi della categoria indicata nel programma, camere a due letti con bagno o doccia e servizi privati. - Le prime colazioni ed i pasti principali indicati nei rispettivi programmi. Sconti non cumulabili tra loro e/o con altre promozioni e/o sconti. Accettazione e Informazioni: tel. 06/65041645 e-mail: [email protected] www.kingparking.it HOTEL CONVENZIONATI CON GIVER consultate il nostro catalogo Il Grande Nord 2015 oppure il nostro sito www. giverviaggi.com Informazioni partenze e tuttoquote • 49 Estratto delle Condizioni di Assicurazione Sicuri in viaggio Sempre Ovunque Subito con di I SEGUENTI PREMI ASSICURATIVI NON SONO SEPARABILI DAL COSTO DEL VIAGGIO, DI CUI SONO PARTE INTEGRANTE E NON RIMBORSABILE. L’IMPORTO DEL VIAGGIO E’ CALCOLATO SOMMANDO LA QUOTA DI PARTECIPAZIONE E TUTTI I SUPPLEMENTI ESCLUSO LE SPESE DI ISCRIZIONE. Importo del viaggio Importo del viaggio per persona Premio lordo per persona Premio lordo fino ad per persona fino ad per persona € 800,00 € 30,00 € 6.200,00 € 90,00 € 1.300,00 € 40,00 € 8.000,00 € 120,00 € 2.300,00 € 60,00 € 10.000,00 € 140,00 € 3.000,00 € 65,00 € 13.000,00 € 180,00 € 4.000,00 € 75,00 € 15.000,00 € 233,00 € 20.000,00 € 360,00 Riportiamo un Estratto delle coperture assicurative previste nella polizza da noi sottoscritta con Ami Assistance Spa agenzia generale della Filo diretto Assicurazioni Spa specializzata nelle coperture assicurative riservate ai Tour Operators. La polizza è depositata presso GIVER VIAGGI & CROCIERE. Le condizioni di assicurazione integrali sono contenute in dettaglio nel documento informativo che verrà consegnato a tutti i partecipanti ai nostri viaggi, unitamente agli altri documenti di viaggio. La presente polizza è valida esclusivamente per i residenti in Italia, Città del Vaticano e Repubblica di San Marino. VALIDITÀ' DECORRENZA E DURATA DELLE GARANZIE La garanzia Annullamento Viaggio decorre dalla data d'iscrizione al viaggio mediante il pagamento del premio assicurativo da parte dell'Assicurato e/o del contraente e termina il giorno della partenza al momento in cui l’Assicurato inizia a fruire del primo servizio turistico fornito dal Contraente. Le altre garanzie decorrono dalla data di inizio del viaggio (ovvero dalla data di inizio dei servizi turistici acquistati) e cessano al termine degli stessi, comunque al sessantesimo giorno dalla data inizio viaggio ad eccezione di quelle garanzie che seguono la specifica normativa indicata nelle singole sezioni. PRIMA DELLA PARTENZA INFORTUNI E MALATTIA PRIMA DELLA PARTENZA DELL’ASSICURATO Qualora, in seguito ad infortunio (inabilità temporanea) o malattia non prevedibile avvenuto/manifestatasi successivamente alla prenotazione del viaggio, l’Assicurato sia in condizioni tali da non poter partecipare al viaggio, l’Impresa gli rimborserà le spese mediche sostenute, per la diagnosi e la cura dell’infortunio o della malattia, fino ad un massimale di € 600,00 in caso di infortunio o di € 500,00 in caso di malattia. In assenza di spese sostenute o di idonea documentazione e, comunque, in alternativa, riconoscerà un indennizzo forfettario pari a € 200,00. OBBLIGHI DELL’ASSICURATO In caso di sinistro l'Assicurato o chi per esso è obbligato, entro le ore 24.00 del giorno successivo il giorno dell'evento a fare immediata denuncia telefonica a Filo diretto Assicurazioni, al numero verde 800335747 attivo 24 ore su 24 oppure al numero 039/65546646 comunicando gli estremi del sinistro. L’Assicurato deve consentire all’Impresa le indagini e gli accertamenti necessari alla definizione del sinistro nonché produrre alla stessa, tutta la documentazione relativa al caso specifico liberando, a tal fine, dal segreto professionale i Medici che lo hanno visitato e curato eventualmente investiti dall’esame del sinistro stesso. ANNULLAMENTO VIAGGIO 1 - OGGETTO DELL'ASSICURAZIONE L’Impresa indennizzerà, in base alle condizioni della presente polizza, l’Assicurato ed un solo compagno di viaggio purché assicurato ed iscritto allo stesso viaggio, il corrispettivo di recesso derivante dall’annullamento dei servizi turistici, determinato ai sensi delle Condizioni Generali di contratto, che sia conseguenza di circostanze imprevedibili al momento della prenotazione del viaggio o dei servizi turistici determinate da: - decesso, malattia o infortunio dell'Assicurato o del Compagno di viaggio del loro coniuge/convivente more uxorio, genitori, fratelli, sorelle, figli, suoceri, generi, nuore, nonni, zii e nipoti sino al 3° grado di parentela, cognati, cugini di 1° grado, Socio contitolare della Ditta dell'Assicurato o del diretto superiore, di gravità tale da indurre l'Assicurato a non intraprendere il viaggio a causa delle sue condizioni di salute o della necessità di prestare assistenza alle persone sopra citate malate o infortunate. Si intendono incluse in garanzia le malattie preesistenti con l’esclusione delle recidive prevedibili e/o aventi carattere evolutivo al momento dell’iscrizione al viaggio. Sono altresì comprese le patologie della gravidanza purché insorte successivamente alla data di decorrenza della garanzia. - danni materiali all'abitazione, allo studio od all'impresa dell'Assicurato o dei suoi familiari che ne rendano indispensabile e indifferibile la sua presenza; - impossibilità dell’Assicurato a raggiungere il luogo di partenza a seguito di gravi calamità naturali dichiarate dalle competenti Autorità; - guasto o incidente al mezzo di trasporto utilizzato dall’assicurato che gli impedisca di raggiungere il luogo di partenza del viaggio; - citazione in Tribunale o convocazione a Giudice Popolare dell’Assicurato, avvenute successivamente alla prenotazione; - furto dei documenti dell’Assicurato necessari all’espatrio, quando sia comprovata l’impossibilità materiale del loro rifacimento in tempo utile per la partenza - impossibilità di usufruire da parte dell’Assicurato delle ferie già pianificate a seguito di nuova assunzione o licenziamento da parte del datore di lavoro; - impossibilità di raggiungere la destinazione prescelta a seguito di dirottamento causato da atti di pirateria aerea; - impossibilità ad intraprendere il viaggio a seguito della variazione della data: della sessione di esami scolastici o di abilitazione all’esercizio dell’attività professionale o di partecipazione ad un concorso pubblico, del matrimonio; - impossibilità ad intraprendere il viaggio nel caso in cui, nei 7 giorni precedenti la partenza dell’Assicurato stesso, si verifichi lo smarrimento od il furto del proprio animale (cane e gatto regolarmente registrato) o un intervento chirurgico salvavita per infortunio o malattia subito dall’animale. In caso di sinistro che coinvolga più Assicurati iscritti allo stesso viaggio, la Impresa rimborserà tutti i familiari aventi diritto e uno solo dei compagni di viaggio alla condizione che anch’essi siano assicurati. 2 – MASSIMALE, SCOPERTO, FRANCHIGIE L'assicurazione è prestata fino al costo totale del viaggio entro un massimale di € 20.000,00. La polizza non copre le quote di iscrizione, le spese di apertura/gestione pratica e 50 i premi assicurativi. Per tutti gli eventi non conseguenti a malattia o infortunio dell’Assicurato lo scoperto è pari al 10%. In caso di annullamento da infortunio o malattia dell’Assicurato verrà applicata una franchigia come da tabella seguente: Giorni tra evento e data partenza Franchigia Giorni Euro da 0 a 10 200,00 da 10 a 30 180,00 oltre 30 150,00 3 - OBBLIGHI DELL'ASSICURATO IN CASO DI SINISTRO L’Assicurato o chi per esso è obbligato, entro le ore 24 del giorno successivo al giorno dell’evento (intendendosi per tale il manifestarsi delle cause che determinano l’annullamento del viaggio), a fare immediata denuncia telefonica contattando il numero verde 800335747 oppure al numero 039/65546646 attivo 24 ore su 24 o ad effettuare la Denuncia On-Line mezzo internet sul sito www.filodiretto.it sezione “Denuncia On-Line” seguendo le relative istruzioni. L’Assicurato è altresì obbligato a comunicare immediatamente l’annullamento del viaggio o dei servizi turistici acquistati al Tour Operator organizzatore e/o all'Agenzia di Viaggio presso la quale si è conclusa la prenotazione. Nel caso in cui l’Assicurato si trovi nelle condizioni di rinunciare al viaggio per malattia o infortunio, senza ricovero ospedaliero, la Centrale Operativa provvederà, con il consenso dell’Assicurato, ad inviare gratuitamente il proprio medico fiduciario al fine di certificare che le condizioni dell’Assicurato siano tali da impedire la sua partecipazione al viaggio e per consentire l’apertura del sinistro attraverso il rilascio da parte del medico dell’apposito certificato. In questo caso il rimborso verrà effettuato applicando la franchigia indicata nell’articolo 2. L’impresa, a fronte della sopracitata richiesta da parte dell’Assicurato, si riserva il diritto eventualmente di non inviare il proprio medico fiduciario; in questo caso l’apertura del sinistro verrà effettuata direttamente dal medico della Centrale Operativa. Anche in questo caso il rimborso verrà effettuato con l’applicazione della franchigia indicata nell’articolo 2. Qualora l'Assicurato non consenta all’Impresa di inviare gratuitamente il proprio medico fiduciario al fine di certificare che le condizioni dell’Assicurato siano tali da impedire la sua partecipazione al viaggio e/o non denunci il sinistro entro le ore 24.00 del giorno successivo il giorno dell'evento (mezzo internet o telefonicamente), lo scoperto a suo carico sarà pari al 20% tranne nei casi di morte o ricovero ospedaliero. In ogni caso verrà applicata, dopo aver dedotto lo scoperto, la franchigia come da tabella indicata nell’articolo 2. L’Assicurato deve consentire all’ Impresa le indagini e gli accertamenti necessari alla definizione del sinistro nonché produrre alla stessa, tutta la documentazione relativa al caso specifico liberando, a tal fine, dal segreto professionale i Medici che lo hanno visitato e curato eventualmente investiti dall’esame del sinistro stesso. L’inadempimento di tali obblighi e/o qualora il medico fiduciario dell’Impresa verifichi che le condizioni dell’Assicurato non siano tali da impedire la sua partecipazione al viaggio e/o in caso di mancata produzione da parte dell’assicurato dei documenti necessari all’Impresa per la corretta valutazione della richiesta di rimborso possono comportare la perdita totale o parziale del diritto all’indennizzo. IMPORTANTE: L’indennizzo spettante all’Assicurato è pari al corrispettivo di recesso (cioè alla penale prevista dal contratto di viaggio, nel caso di cancellazione dello stesso), calcolato alla data in cui si è manifestato l’evento, ovvero il verificarsi delle circostanze che hanno determinato l’impossibilità ad intraprendere il viaggio. L’eventuale maggior corrispettivo di recesso, addebitato dal Tour Operator in conseguenza di un ritardo da parte dell’Assicurato nel segnalare l’annullamento del viaggio al Tour Operator resterà a carico dell’Assicurato. 4 - IMPEGNO DELL’IMPRESA L’Impresa, qualora l'Assicurato denunci telefonicamente il sinistro entro le ore 24 del giorno successivo al giorno dell’evento, si impegna a liquidare il sinistro entro 45 giorni dalla data di denuncia a condizione che la documentazione completa arrivi entro il 15° giorno dalla data di denuncia stessa. Qualora per ragioni imputabili a Filo diretto Assicurazioni la suddetta liquidazione avvenga dopo 45 giorni, sarà riconosciuto all'Assicurato l'interesse legale (composto) calcolato sull'importo da liquidare. 5 - DIRITTO DI SUBENTRO Per ogni annullamento viaggio di cui all'articolo 1 - Oggetto dell'assicurazione, soggetto a corrispettivo di recesso superiore al 50%, l'Assicurato riconosce espressamente che la proprietà ed ogni diritto connesso allo stesso si intendono trasferiti all’Impresa che ne potrà disporre liberamente sul mercato acquisendone in via definitiva e senza richiesta alcuna di risarcimento da parte dell'Assicurato, gli eventuali corrispettivi che ne dovessero derivare. DURANTE IL VIAGGIO RIMBORSO SPESE MEDICHE DA INFORTUNIO O MALATTIA Nel limite dei massimali per Assicurato di € 1.100,00 per viaggi in Italia, di € 13.000,00 per viaggi in Europa e nel Mondo, € 20.000,00 In Usa e Canada, Sud America, Antartide ed € 30.000,00 in Russia verranno rimborsate le spese mediche accertate e documentate sostenute dall’Assicurato, durante il viaggio, per cure o interventi urgenti e non procrastinabili, conseguenti a infortunio o malattia, occorsi durante il periodo di validità della garanzia. La garanzia comprende le: - spese di ricovero in istituto di cura; - spese di intervento chirurgico e gli onorari medici in conseguenza di infortunio; - spese per le visite mediche ambulatoriali, gli accertamenti diagnostici ed esami di laboratorio (purché pertinenti all’ infortunio denunciato); - spese per i medicinali prescritti dal medico curante in loco (purché pertinenti all’infortunio o alla malattia denunciati); - spese per cure dentarie urgenti, solo a seguito di infortunio, fino a € 200,00 per Assicurato; In caso di ricovero ospedaliero a seguito di infortunio o malattia indennizzabile a termini di polizza la Centrale Operativa, su richiesta dell'Assicurato, provvederà al pagamento diretto delle spese mediche. Resta comunque a carico dell'Assicurato, che dovrà provvedere a pagarle direttamente sul posto, l'eventuale eccedenza ai massimali previsti in polizza e le relative franchigie. Per gli importi superiori a € 1.000,00 l’Assicurato deve richiedere preventiva autorizzazione da parte della Centrale Operativa. Per ogni sinistro verrà applicata una franchigia assoluta di € 50,00 che rimane a carico dell'Assicurato. INFORTUNI DI SUPERFICE MORTE/INVALIDITÀ PERMANENTE Se durante il viaggio si verifica un infortunio che abbia come conseguenza la morte o l’invalidità permanente dell’Assicurato, l’Impresa corrisponde all’Assicurato o agli eredi un importo fino ad € 20.000,00 in base a quanto previsto in polizza. ASSISTENZA ALLA PERSONA L’ Impresa si obbliga entro i limiti convenuti in polizza, a mettere ad immediata disposizione dell'Assicurato, mediante l'utilizzazione di personale ed attrezzature della Centrale Operativa, la prestazione assicurata nel caso in cui l'Assicurato venga a trovarsi in difficoltà a seguito del verificarsi di malattia, infortunio o di un evento fortuito. L'aiuto potrà consistere in prestazioni in denaro od in natura. • Consulenza medica telefonica • Invio di un medico in Italia in casi di urgenza • Segnalazione di un medico all'estero • Trasporto sanitario organizzato • Rientro dei familiari o del compagno di viaggio • Trasporto della salma • Viaggio di un familiare in caso di ospedalizzazione • Assistenza ai minori • Rientro del viaggiatore convalescente • Prolungamento del soggiorno • Invio urgente di medicinali all'estero • Interprete a disposizione all'estero fino a € 1.000,00 • Anticipo spese di prima necessità fino a € 8.000,00 • Rientro anticipato • Spese telefoniche/telegrafiche • Trasmissione messaggi urgenti • Spese di soccorso ricerca e di recupero fino a € 1.500,00 • Anticipo cauzione penale all'estero fino a € 25.000,00 • Servizio di teleconsulto medico “Travel Care BAGAGLIO L’Impresa garantisce entro il massimale di € 1.500,00 il bagaglio dell'Assicurato contro i rischi di incendio, furto, scippo, rapina nonché smarrimento ed avarie, e mancata riconsegna da parte del vettore. RIPETIZIONE VIAGGIO L’Impresa mette a disposizione dell'Assicurato, dei familiari e del Compagno di viaggio che viaggiano con lui, purchè assicurati, un importo pari al valore in pro - rata del soggiorno non usufruito dall'Assicurato a causa dei seguenti eventi: a) Utilizzo delle prestazioni “Trasporto Sanitario Organizzato”, “Trasporto della salma” e “Rientro Anticipato” che determini il rientro alla residenza dell'Assicurato; b) Ricovero ospedaliero dell’Assicurato che causi l’interruzione del viaggio. L'importo verrà messo a disposizione dell'Assicurato esclusivamente per l'acquisto di un viaggio organizzato da Giver Viaggi & Crociere. L'importo in pro - rata, non cedibile e non rimborsabile dovrà essere utilizzato entro 12 mesi dalla data di rientro. TUTELA LEGALE L’Impresa assume a proprio carico, nei limiti del massimale per Assicurato di € 2.600,00 ed alle condizioni previste nella presente polizza, l'onere delle spese giudiziali e stragiudiziali sostenute dall’Assicurato durante il viaggio. ASSISTENZA DOMICILIARE PER I FAMIGLIARI E PER L’ASSICURATO Per i familiari dell’Assicurato (coniuge/convivente, genitori, fratelli, figli, suoceri, generi, nuore, nonni) che rimangono in Italia, le seguenti prestazioni decorrono dal giorno di partenza del viaggio dell’Assicurato e hanno validità fino al rientro dello stesso. Per gli Assicurati le prestazioni decorrono dal giorno di partenza del viaggio, hanno validità esclusivamente in Italia per 365 giorni. • Consulti medici telefonici, Invio di un medico in caso di urgenza, Rimborso spese mediche, Trasporto in autoambulanza, Assistenza infermieristica, Consegna farmaci a domicilio, Gestione gratuita dell'appuntamento, Rete sanitaria convenzionata. ASSISTENZA TECNICA ALLA CASA DELL’ASSICURATO Le seguenti prestazioni sono operanti dal giorno successivo alla partenza del viaggio dell’Assicurato e terminano il giorno di rientro dal Viaggio. • Invio di un idraulico, elettricista e fabbro per interventi di emergenza, Spese di albergo, Rientro al domicilio, Vigilanza appartamento e custodia dei beni. DOPO IL VIAGGIO RIMBORSO SPESE MEDICHE DA INFORTUNIO DOPO IL VIAGGIO Le spese mediche sostenute in Italia per i soli casi di infortuni verificatisi durante il viaggio saranno rimborsate nel limite di € 1.000,00, purché sostenute entro 60 giorni dalla data di rientro. Per ogni sinistro verrà applicata una franchigia assoluta di € 50,00 che rimane a carico dell'Assicurato. MEDICAL PASSPORT Con Medical Passport l'assicurato ha la possibilità di creare la propria cartella sanitaria multi-lingue online, disponibile su uno spazio web debitamente protetto attraverso un sistema di identificazione, consultabile da qualunque accesso Internet e quindi in ogni parte del mondo. Le informazioni relative alla propria storia sanitaria vengono inserite compilando un facile questionario guidato. Il servizio è efficace per un anno. ESCLUSIONI E LIMITI VALIDI PER TUTTE LE GARANZIE Tutte le prestazioni non sono dovute per sinistri avvenuti durante e per effetto di: - stato di guerra, rivoluzione, sommosse o movimenti popolari, saccheggi, atti di terrorismo o vandalismo, scioperi; - terremoti, inondazioni ed altri fenomeni atmosferici dichiarati calamità naturali nonché fenomeni verificatisi in connessione con trasformazione od assestamenti energetici dell’atomo, naturali o provocati artificialmente. Tale esclusione non è operante nei casi isolati cioè quando non si è in presenza di calamità naturali dichiarate o situazioni di emergenza sociale evidenti; - dolo dell'Assicurato, suicidio o tentativo di suicidio; - viaggio intrapreso contro il parere medico o, in ogni caso, con patologie in fase acuta od allo scopo di sottoporsi a trattamenti medico/chirurgici; - malattie che siano l'espressione o la conseguenza diretta di situazioni patologiche croniche o preesistenti, già note all'Assicurato alla sottoscrizione/adesione della polizza. Sono invece comprese le riacutizzazioni imprevedibili di patologie preesistenti alla prenotazione dei servizi turistici o del viaggio; - uso non terapeutico di farmaci o sostanze stupefacenti, tossicodipendenze da alcool e droghe, patologie HIV correlate, disturbi mentali e sindromi organiche cerebrali; - le malattie infettive qualora l'intervento d’assistenza sia impedito da norme sanitarie nazionali o internazionali; - eventi che verificandosi in Paesi in stato di belligeranza rendano impossibile prestare Assistenza. La presente polizza è valida esclusivamente per i residenti in Italia, Città del Vaticano e Repubblica di San Marino In collaborazione con: Condizioni generali di contratto di pacchetti turistici SCHEDA TECNICA 1. FONTI LEGISLATIVE La vendita di pacchetti turistici, che abbiano ad oggetto servizi da fornire in territorio sia nazionale sia internazio-nale, è disciplinata - fino alla sua abrogazione ai sensi dell’art. 3 del D. Lgs. n. 79 del 23 maggio 2011 (il “Codice del Turismo”) - dalla L. 27/12/1977 n° 1084 di ratifica ed esecuzione della Convenzione Internazionale relativa al contratto di viaggio (CCV), firmata a Bruxelles il 23.4.1970 - in quanto applicabile - nonché dal Codice del Turismo (artt. 32-51) e sue successive modificazioni. 2. REGIME AMMINISTRATIVO L’organizzatore e l’intermediario del pacchetto turistico, cui il turista si rivolge, devono essere abilitati all’esecuzione delle rispettive attività in base alla normativa amministrativa applicabile, anche regionale. Ai sensi dell’art. 18, comma VI, del Cod. Tur., l’uso nella ragione o denominazione sociale delle parole “agenzia di viaggio”, “agenzia di turismo” , “tour operator”, “mediatore di viaggio” ovvero altre parole e locuzioni, anche in lingua straniera, di natura similare, è consentito esclusivamente alle imprese abilitate di cui al primo comma. 3. DEFINIZIONI Ai fini del presente contratto si intende per: a) organizzatore di viaggio: il soggetto che si obbliga in nome proprio e verso corrispettivo forfetario, a procurare a terzi pacchetti turistici, realizzando la combinazione degli elementi di cui al seguente art. 4 o offrendo al turista, anche tramite un sistema di comunicazione a distanza, la possibilità di realizzare autonomamente ed acquistare tale combinazione; b) intermediario: il soggetto che, anche non professionalmente e senza scopo di lucro, vende o si obbliga a procurare pacchetti turistici realizzati ai sensi del seguente art. 4 verso un corrispettivo forfetario; c) turista: l’acquirente, il cessionario di un pacchetto turistico o qualunque persona anche da nominare, purché soddisfi tutte le condizioni richieste per la fruizione del servizio, per conto della quale il contraente principale si impegna ad acquistare senza remunerazione un pacchetto turistico. 4. NOZIONE DI PACCHETTO TURISTICO La nozione di pacchetto turistico è la seguente: “I pacchetti turistici hanno ad oggetto i viaggi, le vacanze, i circuiti “tutto compreso”, le crociere turistiche, risultanti dalla combinazione, da chiunque ed in qualunque modo realizzata, di almeno due degli elementi di seguito indicati, venduti od offerti in vendita ad un prezzo forfetario: a) trasporto; b) alloggio; c) servizi turistici non accessori al trasporto o all’alloggio di cui all’art. 36 che costituiscano per la soddisfazione delle esigenze ricreative del turista, parte significativa del “pacchetto turistico” (art. 34 Cod. Tur.). Il turista ha diritto di ricevere copia del contratto di vendita di pacchetto turistico (redatto ai sensi e con le modalità di cui all’art. 35 Cod. Tur.). Il contratto costituisce titolo per accedere al Fondo di garanzia di cui al successivo art. 21. 5. INFORMAZIONI AL TURISTA - SCHEDA TECNICA L’organizzatore predispone in catalogo o nel programma fuori catalogo - anche su supporto elettronico o per via telematica - una scheda tecnica. Gli elementi obbligatori della scheda tecnica del catalogo o del programma fuori catalogo sono: - estremi dell’autorizzazione amministrativa o, se applicabile, la D.I.A. o S.C.I.A. dell’organizzatore; - estremi della polizza assicurativa di responsabilità civile; - periodo di validità del catalogo o del programma fuori catalogo; - modalità e condizioni di sostituzione del viaggiatore (Art. 39 Cod. Tur.); - parametri e criteri di adeguamento del prezzo del viaggio (Art. 40 Cod. Tur.). L’organizzatore inserirà altresì nella scheda tecnica eventuali ulteriori condizioni particolari. Al momento della conclusione del contratto l’organizzatore inoltre informerà i passeggeri circa l’identità del/i vettore/i effettivo/i , fermo quanto previsto dall’art. 11 del Reg. CE 2111/2005, e della sua/loro eventuale inclusione nella cd. “black list” prevista dal medesimo Regolamento. 6. PRENOTAZIONI La domanda di prenotazione dovrà essere redatta su apposito modulo contrattuale, se del caso elettronico, compilato in ogni sua parte e sottoscritto dal cliente, che ne riceverà copia. L’accettazione delle prenotazioni si intende perfezionata, con conseguente conclusione del contratto, solo nel momento in cui l’organizzatore invierà relativa conferma, anche a mezzo sistema telematico, al turista presso l’agenzia di viaggi intermediaria. L’organizzatore fornirà prima della partenza le indicazioni relative al pacchetto turistico non contenute nei docu-menti contrattuali, negli opuscoli ovvero in altri mezzi di comunicazione scritta, come previsto dall’art. 37, comma 2 Cod. Tur. Ai sensi dell’art. 32, comma 2, Cod. Tur., nel caso di contratti conclusi a distanza o al di fuori dei locali commerciali (come rispettivamente definiti dagli artt. 50 e 45 del D. Lgs. 206/2005), l’organizzatore si riserva di comunicare per iscritto l’inesistenza del diritto di recesso previsto dagli artt. 64 e ss. del D. Lgs. 206/2005. 7. PAGAMENTI La misura dell’acconto, fino ad un massimo del 25% del prezzo del pacchetto turistico, da versare all’atto della prenotazione ovvero all’atto della richiesta impegnativa e la data entro cui, prima della partenza, dovrà essere effettuato il saldo, risultano dal catalogo, dall’opuscolo o da quanto altro. Il mancato pagamento delle somme di cui sopra alle date stabilite costituisce clausola risolutiva espressa tale da determinarne, da parte dell’agenzia intermediaria e/o dell’organizzatore, la risoluzione di diritto. 8. PREZZO Il prezzo del pacchetto turistico è determinato nel contratto, con riferimento a quanto indicato in catalogo o programma fuori catalogo ed agli eventuali aggiornamenti degli stessi cataloghi o programmi fuori catalogo successivamente intervenuti. Esso potrà essere variato fino a 20 giorni precedenti la partenza e soltanto in conseguenza alle variazioni di: - costi di trasporto, incluso il costo del carburante; - diritti e tasse su alcune tipologie di servizi turistici quali imposte, tasse di atterraggio, di sbarco o di imbarco nei porti e negli aeroporti; - tassi di cambio applicati al pacchetto in questione. Per tali variazioni si farà riferimento al corso dei cambi ed ai costi di cui sopra in vigore alla data di pubblicazione del programma come riportata nella scheda tecnica del catalogo ovvero alla data riportata negli eventuali aggiornamenti di cui sopra. Per le variazioni del costo del carburante dei programmi con voli speciali ITC da Milano a Rovaniemi, e viceversa, si farà riferimento al costo calcolato in base al contratto di noleggio dell’aeromobile stipulato con la società di brokeraggio Astra in data 03/06/2013. Le oscillazioni incideranno sul prezzo forfetario del pacchetto turistico nella percentuale espressamente indicata nella scheda tecnica del catalogo o programma fuori catalogo. 9. MODIFICA O ANNULLAMENTO DEL PACCHETTO TURISTICO PRIMA DELLA PARTENZA Prima della partenza l’organizzatore o l’intermediario che abbia necessità di modificare in modo significativo uno o più elementi del contratto, ne dà immediato avviso in forma scritta al turista, indicando il tipo di modifica e la variazione del prezzo che ne consegue. Ove non accetti la proposta di modifica di cui al comma 1, il turista potrà esercitare alternativamente il diritto di riacquisire la somma già pagata o di godere dell’offerta di un pacchetto turistico sostituivo ai sensi del 2° e 3° comma dell’articolo 10. Il turista può esercitare i diritti sopra previsti anche quando l’annullamento dipenda dal mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti previsto nel Catalogo o nel Programma fuori catalogo o da casi di forza maggiore e caso fortuito, relativi al pacchetto turistico acquistato. Per gli annullamenti diversi da quelli causati da forza maggiore, da caso fortuito e da mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti, nonché per quelli diversi dalla mancata accettazione da parte del turista del pacchetto turistico alternativo offerto, l’organizzatore che annulla, (Art. 33 lett. e Cod. Cons.) restituirà al turista il doppio di quanto dallo stesso pagato e incassato dall’organizzatore, tramite l’agente di viaggio. La somma oggetto della restituzione non sarà mai superiore al doppio degli importi di cui il turista sarebbe in pari data debitore secondo quanto previsto dall’art. 10, 4° comma qualora fosse egli ad annullare. 10. RECESSO DEL TURISTA Il turista può recedere dal contratto, senza pagare penali, nelle seguenti ipotesi: - aumento del prezzo di cui al precedente art. 8 in misura eccedente il 10%; - modifica in modo significativo di uno o più elementi del contratto oggettivamente configurabili come fondamentali ai fini della fruizione del pacchetto turistico complessivamente considerato e proposta dall’organizzatore dopo la conclusione del contratto stesso ma prima della partenza e non accettata dal turista. Nei casi di cui sopra, il turista ha alternativamente diritto: - ad usufruire di un pacchetto turistico alternativo, senza supplemento di prezzo o con la restituzione dell’eccedenza di prezzo, qualora il secondo pacchetto turistico abbia valore inferiore al primo; - alla restituzione della sola parte di prezzo già corrisposta. Tale restituzione dovrà essere effettuata entro sette giorni lavorativi dal momento del ricevimento della richiesta di rimborso. Il turista dovrà dare comunicazione della propria decisione (di accettare la modifica o di recedere) entro e non oltre due giorni lavorativi dal momento in cui ha ricevuto l’avviso di aumento o di modifica. In difetto di espressa comunicazione entro il termine suddetto, la proposta formulata dall’organizzatore si intende accettata. Al turista che receda dal contratto prima della partenza al di fuori delle ipotesi elencate al primo comma, o nel caso previsto dall’art. 7, comma 2, saranno addebitati – indipendentemente dal pagamento dell’acconto di cui all’art. 7 comma 1 – il costo individuale di gestione pratica, la penale nella misura indicata nella scheda tecnica del Catalogo o Programma fuori catalogo o viaggio su misura, l’eventuale corrispettivo di coperture assicurative già richieste al momento della conclusione del contratto o per altri servizi già resi. Nel caso di gruppi precostituiti tali somme verranno concordate di volta in volta alla firma del contratto togliere questa riga perché l’abbiamo messa più in basso. 11. MODIFICHE DOPO LA PARTENZA L’organizzatore, qualora dopo la partenza si trovi nell’impossibilità di fornire per qualsiasi ragione, tranne che per un fatto proprio del turista, una parte essenziale dei servizi contemplati in contratto, dovrà predisporre soluzioni alternative, senza supplementi di prezzo a carico del contraente e qualora le prestazioni fornite siano di valore inferiore rispetto a quelle previste, rimborsarlo in misura pari a tale differenza. Qualora non risulti possibile alcuna soluzione alternativa, ovvero la soluzione predisposta dall’organizzatore venga rifiutata dal turista per comprovati e giustificati motivi, l’organizzatore fornirà senza supplemento di prezzo, un mezzo di trasporto equivalente a quello originario previsto per il ritorno al luogo di partenza o al diverso luogo eventualmente pattuito, compatibilmente alle disponibilità di ORGANIZZAZIONE TECNICA: Giver Viaggi e Crociere - Genova - Licenza cat. A - Aut. Regione Liguria nr. 13C/81 DEL 10/11/81. - Garanzia Assicurativa Responsabilità Civile Organizzatori e intermediari Agenti di Viaggio UnipolSai Assicurazioni S.p.A. - Polizza numero 100080777. mezzi e posti, e lo rimborserà nella misura della differenza tra il costo delle prestazioni previste e quello delle prestazioni effettuate fino al momento del rientro anticipato. L’Organizzatore non potrà essere responsabile per qualunque inadempimento o ritardo nell’adempimento di qualunque sua obbligazione Contrattuale che sia causata da eventi al di fuori dal suo controllo, quali eventi di forza maggiore. 12. SOSTITUZIONI Il turista rinunciatario può farsi sostituire da altra persona sempre che: a) l’organizzatore ne sia informato per iscritto almeno 4 giorni lavorativi prima della data fissata per la partenza, ricevendo contestualmente comunicazione circa le ragioni della sostituzione e le generalità del cessionario; b) il cessionario soddisfi tutte le condizioni per la fruizione del servizio (ex art. 39 Cod. Tur. ) ed in particolare i requisiti relativi al passaporto, ai visti, ai certificati sanitari; c) i servizi medesimi o altri servizi in sostituzione possano essere erogati a seguito della sostituzione; d) il sostituto rimborsi all’organizzatore tutte le spese aggiuntive sostenute per procedere alla sostituzione, nella misura che gli verrà quantificata prima della cessione. Il cedente ed il cessionario sono solidalmente responsabili per il pagamento del saldo del prezzo nonché degli importi di cui alla lettera d) del presente articolo. Le eventuali ulteriori modalità e condizioni di sostituzione sono indicate in scheda tecnica. 13. OBBLIGHI DEI TURISTI Nel corso delle trattative e comunque prima della conclusione del contratto, ai cittadini italiani sono fornite per iscritto le informazioni di carattere generale - aggiornate alla data di stampa del catalogo - relative agli obblighi sanitari e alla documentazione necessaria per l’espatrio. I cittadini stranieri reperiranno le corrispondenti informazioni attraverso le loro rappresentanze diplomatiche presenti in Italia e/o i rispettivi canali informativi governativi ufficiali. In ogni caso i consumatori provvederanno, prima della partenza, a verificarne l’aggiornamento presso le compe-tenti autorità (per i cittadini italiani le locali Questure ovvero il Ministero degli Affari Esteri tramite il sito www.viaggiaresicuri.it ovvero la Centrale Operativa Telefonica al numero 06.491115) adeguandovisi prima del viaggio. In assenza di tale verifica, nessuna responsabilità per la mancata partenza di uno o più consumatori potrà essere imputata all’intermediario o all’organizzatore. I consumatori dovranno informare l’intermediario e l’organizzatore della propria cittadinanza e, al momento della partenza, dovranno accertarsi definitivamente di essere muniti dei certificati di vaccinazione, del passaporto individuale e di ogni altro documento valido per tutti i Paesi toccati dall’itinerario, nonché dei visti di soggiorno, di transito e dei certificati sanitari che fossero eventualmente richiesti. Inoltre, al fine di valutare la situazione sanitaria e di sicurezza dei Paesi di destinazione e, dunque, l’utilizzabilità oggettiva dei servizi acquistati o da acquistare, il turista reperirà (facendo uso delle fonti informative indicate al comma 2) le informazioni ufficiali di carattere generale presso il Ministero Affari Esteri che indica espressamente se le destinazioni sono o meno assoggettate a formale sconsiglio. I consumatori dovranno inoltre attenersi all’osservanza delle regole di normale prudenza e diligenza ed a quelle specifiche in vigore nei paesi destinazione del viaggio, a tutte le informazioni fornite loro dall’organizzatore, nonché ai regolamenti, alle disposizioni amministrative o legislative relative al pacchetto turistico. I consumatori saranno chiamati a rispondere di tutti i danni che l’organizzatore e/o l’intermediario dovessero subire anche a causa del mancato rispetto degli obblighi sopra indicati, ivi incluse le spese necessarie al loro rimpatrio Il turista è tenuto a fornire all’organizzatore tutti i documenti, le informazioni e gli elementi in suo possesso utili per l’esercizio del diritto di surroga di quest’ultimo nei confronti dei terzi responsabili del danno ed è responsabile verso l’organizzatore del pregiudizio arrecato al diritto di surrogazione. Il turista comunicherà altresì per iscritto all’organizzatore, all’atto della prenotazione, le particolari richieste per-sonali che potranno formare oggetto di accordi specifici sulle modalità del viaggio, sempre che ne risulti possibile l’attuazione. Il turista è sempre tenuto ad informare l’Intermediario e l’organizzatore di eventuali sue esigenze o condizioni particolari (gravidanza, intolleranze alimentari, disabilità, ecc…) ed a specificare esplicitamente la richiesta di relativi servizi personalizzati. 14. CLASSIFICAZIONE ALBERGHIERA La classificazione ufficiale delle strutture alberghiere viene fornita in catalogo od in altro materiale informativo soltanto in base alle espresse e formali indicazioni delle competenti autorità del paese in cui il servizio è erogato. In assenza di classificazioni ufficiali riconosciute dalle competenti Pubbliche Autorità dei Paesi anche membri della UE cui il servizio si riferisce, l’organizzatore si riserva la facoltà di fornire in catalogo o nel depliant una propria descrizione della struttura ricettiva, tale da permettere una valutazione e conseguente accettazione della stessa da parte del turista. 15. REGIME DI RESPONSABILITÀ L’organizzatore risponde dei danni arrecati al turista a motivo dell’inadempimento totale o parziale delle prestazioni contrattualmente dovute, sia che le stesse vengano effettuate da lui personalmente che da terzi fornitori dei servizi, a meno che provi che l’evento è derivato da fatto del turista (ivi comprese iniziative autonomamente assunte da quest’ultimo nel corso dell’esecuzione dei servizi turistici) o dal fatto di un terzo a carattere imprevedibile o inevitabile, da circostanze estranee alla fornitura delle prestazioni previste in contratto, da caso fortuito, da forza maggiore, ovvero da circostanze che lo stesso organizzatore non poteva, secondo la diligenza professionale, ragionevolmente prevedere o risolvere. L’intermediario presso il quale sia stata effettuata la prenotazione del pacchetto turistico non risponde in alcun caso delle obbligazioni nascenti dall’organizzazione del viaggio, ma è responsabile esclusivamente delle obbligazioni nascenti dalla sua qualità di intermediario e, comunque, nei limiti previsti per tale responsabilità dalle norme vigenti in materia, salvo l’esonero di cui all’art. 46 Cod. Tur. 16. LIMITI DEL RISARCIMENTO I risarcimenti di cui agli artt. 44, 45 e 47 del Cod. Tur. e relativi termini di prescrizione, sono disciplinati da quanto ivi previsto e comunque nei limiti stabiliti, dalla C.C.V, .dalle Convenzioni Internazionali che disciplinano le prestazioni che formano oggetto del pacchetto turistico nonché dagli articoli 1783 e 1784 del codice civile. 17. OBBLIGO DI ASSISTENZA L’organizzatore è tenuto a prestare le misure di assistenza al turista secondo il criterio di diligenza professionale con esclusivo riferimento agli obblighi a proprio carico per disposizione di legge o di contratto. L’organizzatore e l’intermediario sono esonerati dalle rispettive responsabilità (artt. 15 e 16 delle presenti Condizioni Generali), quando la mancata od inesatta esecuzione del contratto è imputabile al turista o è dipesa dal fatto di un terzo a carattere imprevedibile o inevitabile, ovvero è stata causata da un caso fortuito o di forza maggiore. 18. RECLAMI E DENUNCE Ogni mancanza nell’esecuzione del contratto deve essere contestata dal turista durante la fruizione del pacchetto mediante tempestiva presentazione di reclamo affinché l’organizzatore, il suo rappresentante locale o l’accompagnatore vi pongano tempestivamente rimedio. In caso contrario il risarcimento del danno sarà diminuito o escluso ai sensi dell’art. 1227 c.c. Il turista dovrà altresì - a pena di decadenza - sporgere reclamo mediante l’invio di una raccomandata,con avviso di ricevimento, o altro mezzo che garantisca la prova dell’avvenuto ricevimento, all’organizzatore o all’intermediario, entro e non oltre dieci giorni lavorativi dalla data di rientro nel luogo di partenza. 19. ASSICURAZIONE CONTRO LE SPESE DI ANNULLAMENTO E DI RIMPATRIO Se non espressamente comprese nel prezzo, è possibile, ed anzi consigliabile, stipulare al momento della pre-notazione presso gli uffici dell’organizzatore o del venditore speciali polizze assicurative contro le spese derivanti dall’annullamento del pacchetto turistico, da eventuali infortuni e da vicende relative ai bagagli trasportati. Sarà altresì possibile stipulare un contratto di assistenza che copra le spese di rimpatrio in caso di incidenti, malattie, casi fortuiti e/o di forza maggiore. Il turista eserciterà i diritti nascenti da tali contratti esclusivamente nei confronti delle Compagnie di Assicurazioni stipulanti, alle condizioni e con le modalità previste da tali polizze. 20. FONDO DI GARANZIA (art. 51 Cod. Tur.). Il Fondo Nazionale di Garanzia istituito a tutela dei consumatori che siano in possesso di contratto, provvede alle seguenti esigenze in caso di insolvenza o di fallimento dichiarato dell’intermediario o dell’organizzatore: a) rimborso del prezzo versato; b) rimpatrio nel caso di viaggi all’estero. Il fondo deve altresì fornire un’immediata disponibilità economica in caso di rientro forzato di turisti da Paesi extracomunitari in occasione di emergenze imputabili o meno al comportamento dell’organizzatore. Le modalità di intervento del Fondo sono stabilite col decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri del 23/07/99, n. 349 e le istanze di rimborso al Fondo non sono soggette ad alcun termine di decadenza. L’organizzatore e l’intermediario concorrono ad alimentare tale Fondo nella misura stabilita dal comma 2 del citato art. 51 Cod. Tur. attraverso il pagamento del premio di assicurazione obbligatoria che è tenuto a stipulare, una quota del quale viene versata al Fondo con le modalità previste dall’art. 6 del DM 349/99. ADDENDUM CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO DI VENDITA DI SINGOLI SERVIZI TURISTICI A) DISPOSIZIONI NORMATIVE I contratti aventi ad oggetto l’offerta del solo servizio di trasporto, del solo servizio di soggiorno, ovvero di qua-lunque altro separato servizio turistico, non potendosi configurare come fattispecie negoziale di organizzazione di viaggio ovvero di pacchetto turistico, sono disciplinati dalle seguenti disposizioni della CCV: art. 1, n. 3 e n. 6; artt. da 17 a 23; artt. da 24 a 31 (limitatamente alle parti di tali disposizioni che non si riferiscono al contratto di organizzazione) nonché dalle altre pattuizioni specificamente riferite alla vendita del singolo servizio oggetto di contratto. Il venditore che si obbliga a procurare a terzi, anche in via telematica, un servizio turistico disaggregato, è tenuto a rilasciare al turista i documenti relativi a questo servizio, che riportino la somma pagata per il servizio e non può in alcun modo essere considerato organizzatore di viaggio. B) CONDIZIONI DI CONTRATTO A tali contratti sono altresì applicabili le seguenti clausole delle condizioni generali di contratto di vendita di pacchetti turistici sopra riportate: art. 6 comma 1; art. 7 comma 2; art. 13; art. 18. L’applicazione di dette clausole non determina assolutamente la configurazione dei relativi servizi come fattispecie di pacchetto turistico. La terminologia delle citate clausole relativa al contratto di pacchetto turistico (organizzatore, viaggio ecc.) va pertanto intesa con riferimento alle corrispondenti figure del contratto di vendita di singoli servizi turistici (venditore, soggiorno ecc.). Approvate nell’ottobre 2011 da Astoi, Assoviaggi, Assotravel, Fiavet ex Art. 05 - Parte integrante delle Condizioni Generali di Partecipazione - I prezzi forfettari pubblicati, definiti il 6 ottobre 2014 potranno in tutti i casi essere modificati - nei termini e con le modalità previste dal Decreto legislativo n. 111/95 e richiamati dalle Condizioni Generali di Contratto - a seguito di variazioni dei tassi di cambio, dei costi di trasporto, incluso il costo del carburante, e di quelli dei diritti e tasse su alcune tipologie di servizi turistici quali imposte, tasse di atterraggio, di sbarco e di imbarco nei porti e negli aeroporti. - Il nome dei vettori che effettueranno i voli è indicato nei rispettivi programmi in catalogo e sarà ribadito nel foglio di conferma prenotazione e nella documentazione di viaggio; - eventuali variazioni verranno comunicate tempestivamente, nel rispetto del Regolamento 2111/2005. - Al momento della prenotazione il consumatore è tenuto a corrispondere un acconto del 25% del prezzo del pacchetto turistico secondo quanto riportato all’art. 7 delle Condizioni Generali di Partecipazione, mentre il saldo della quota del pacchetto prenotato dovrà essere versato almeno 30 giorni prima della partenza, salvo diverso specifico accordo. Annullamento del viaggio da parte del consumatore Al consumatore che receda dal contratto prima della partenza, fatta eccezione per i casi elencati al primo comma dell’articolo 8 e indipendentemente dal pagamento dell’acconto previsto all’art. 7/1° comma e tranne ove diversamente specificato all’interno del presente opuscolo e/o in fase di conferma dei servizi, sarà addebitata a titolo di penale la relativa percentuale della quota di partecipazione a seconda del numero di giorni che mancano alla data di partenza del viaggio escludendo dal computo i giorni festivi, il giorno di partenza e quello di comunicazione dell’annullamento: - 10% + spese d’iscrizione, sino a 30 gg. prima della partenza del viaggio; - 25% + spese d’iscrizione, da 29 a 20 gg. prima della partenza del viaggio; - 50% + spese d’iscrizione, da 19 a 10 gg. prima della partenza del viaggio; - 75% + spese d’iscrizione, da 9 a 3 gg. prima della partenza del viaggio; - Nessun rimborso dopo tale termine. Nessun rimborso spetta al Viaggiatore che rinuncia a proseguire il viaggio durante il suo svolgimento, né al viaggiatore che non può effettuare il viaggio per mancanza, invalidità o insufficienza dei previsti documenti personali necessari all’espatrio e/o all’ingresso nei paesi da visitare. In nessun caso la quota di iscrizione potrà essere rimborsata. L’Organizzatore si riserva tuttavia senza impegno né responsabilità di: - rimborsare eventuali somme recuperate per servizi non usufruiti a seguito di rinunce; - rimborsare eventuali somme recuperate relative ai Servizi non usufruiti in corso di viaggio o per diverse prestazioni ottenute sempre che il viaggiatore fornisca documentazione scritta. NOTA BENE - Alcune destinazioni e servizi turistici prevedono regole di pagamento e di annullamento diverse da quelle sopra esposte. Le condizioni verranno specificate al momento della richiesta dei servizi e/o prenotazione. - Le suddette percentuali possono subire variazione in relazione alla prenotazione di gruppi precostituiti su viaggi da programmazione o viaggi ad hoc, in relazione altresì alle condizioni di annullamento dei vari fornitori di servizi: compagnie aeree, vettori marittimi e terrestri, strutture alberghiere, tali variazioni verranno comunicate al momento della richiesta dei servizi e/o prenotazione. - Modifiche prima della partenza da parte del viaggiatore: Qualsiasi variazione richiesta dal viaggiatore successivamente alla conferma dei servizi facenti parte del pacchetto comporta l’addebito al turista di Euro 80 p.p. oltre agli eventuali costi e/o penali addebitati dal fornitore per servizi già confermati e/o titoli di viaggio già emessi. La modifica del nominativo del cliente rinunciatario con quello del sostituto può non essere accettata da un terzo fornitore di servizi, in relazione ad alcune tipologie di essi, anche se effettuata entro il termine di cui all’art 12, paragrafo a, delle condizioni generali di contratto a fianco riportate.L’organizzatore non sarà pertanto responsabile dell’eventuale mancata accettazione della modifica da parte dei terzi fornitori di servizi. Tale mancata accettazione sarà tempestivamente comunicata dall’organizzatore alle parti interessate prima della partenza. - L’Organizzatore si riserva tuttavia senza impegno né responsabilità di: rimborsare eventuali somme recuperate per servizi non usufruiti a seguito di rinunce; rimborsare eventuali somme recuperate relative ai Servizi non usufruiti in corso di viaggio o per diverse prestazioni ottenute sempre che il viaggiatore fornisca documentazione scritta. - Nessun rimborso spetta al Viaggiatore che rinuncia a proseguire il viaggio durante il suo svolgimento, né al viaggiatore che non può effettuare il viaggio per mancanza, invalidità o insufficienza dei previsti documenti personali necessari all’espatrio e/o all’ingresso nei paesi da visitare. Copertura assicurativa - Per poter aderire ad una proposta di viaggio Giver Viaggi e Crociere il consumatore è tenuto a stipulare, al momento della prenotazione,una polizza assicurativa a copertura delle spese derivanti sia dall’annullamento del pacchetto che da cure mediche per infortuni e malattie, da furto e/o danneggiamento del bagaglio, da rimpatrio per rientro anticipato in caso di gravi incidenti o malattie proprie o dei congiunti più stretti. Spese iscrizione - Tale quota aggiuntiva richiesta al consumatore oltre al prezzo del pacchetto turistico va a coprire il c.d. costo individuale di gestione pratica, costituito appunto dai costi della gestione dinamica della pratica stessa (corrispondenza varia, telefono, fax, invio/spedizione documenti di viaggio, gestione amministrativa, etc.). Escursioni e servizi facoltativi acquistati in loco - Le escursioni, i servizi e le prestazioni acquistate dal consumatore in loco e non comprese nel prezzo del pacchetto turistico, pur potendo essere illustrate e descritte in questo opuscolo, sono estranee all’oggetto del relativo contratto stipulato da Giver Viaggi e Crociere nella veste di organizzatore. Pertanto nessuna responsabilità potrà essere ascritta a Giver, a titolo di organizzatore di servizi, nell’eventualità che persone del nostro staff, accompagnatori o corrispondenti locali possano occuparsi della prenotazione o vendita di tali escursioni. Per i vettori aerei comunitari e quelli appartenenti a Stati aderenti alla Convenzione di Montreal 1999 non sussistono limiti di responsabilità per danni da morte, ferite o lesioni personali del passeggero. Per danni superiori a 100.000 DSP (equivalenti a circa 120.000 Euro) il vettore aereo può contestare una richiesta di risarcimento solo se è in grado di provare che il danno non gli è imputabile. In caso di ritardo nel trasporto passeggeri il vettore è responsabile per il danno fino ad un massimo di 4150 DSP (circa 5.000 Euro); in caso di distruzione,perdita, danneggiamento o ritardo nella riconsegna dei bagagli, fino a 1.000 DSP (circa 1.200 Euro). I vettori non appartenenti ad uno Stato aderente alla Convenzione di Montreal 1999 possono applicare regimi di responsabilità differenti da quello sopra riportato. La responsabilità del tour operator nei confronti del passeggero resta in ogni caso disciplinata dal D. L. 111/95 e dalle Condizioni Generali di Contratto pubblicate nel presente catalogo. COMUNICAZIONE OBBLIGATORIA Ai sensi dell’articolo 16 della legge 269/98: la legge italiana punisce con la pena della reclusione i reati inerenti alla prostituzione e alla pornografia minorile, anche se gli stessi sono commessi all’estero. PRIVACY Informativa ex art. 13 D. L. 196/2003 (protezione dati personali) - Il trattamento dei dati personali - il cui conferimento è necessario per la conclusione e l’esecuzione del contratto - è svolto, nel pieno rispetto del D. L. 196/2003, in forma cartacea e digitale. I dati saranno comunicati ai soli fornitori dei servizi compresi nel pacchetto turistico ed alle Compagnie di Assicurazione. Il cliente potrà in ogni momento esercitare i diritti ex art. 7 D. L. 196/2003 contattando Giver Viaggi e Crociere S.r.l. - Via Maragliano, 15r - 16121 Genova - telefono +39 01057561 e-mail: [email protected] Giver Viaggi e Crociere s.r.l. © 2015 Giver Viaggi e Crociere s.r.l. Tutti i diritti riservati. Giver, il logo Giver e Il Grande Nord sono marchi registrati di Giver Viaggi e Crociere. Catalogo: “Canada 2015” Validità - Marzo/Ottobre 2015 - Stampa: Dicembre 2014 Archivio fotografico: Giver Viaggi & Crociere - Tourisme Quebec Tourisme Quebec Maritime - Tourisme Montreal - Holland America Line NCL - Tourism Alberta - Tourism B.C. Fotolito e stampa: Grafica Editoriale Printing Impaginazione: Franco Covizzi graphic design Il Grande Canada 2015 • 51 Il Grande Nord® La Via degli Zar® Il Grande Canada Scandinavia • Islanda • Groenlandia Russia • Paesi Baltici navigazione fluviale da Mosca a San Pietroburgo dal Quebec all’Alaska la Costa Norvegese Il Mondo di Babbo Natale Islanda Stati Uniti Speciale Natale e Capodanno Terra di Vulcani e Ghiacciai Dall’Atlantico al Pacifico Groenlandia • Spitsbergen • Antartide Il Romantico Reno Il Danubio Blu Crociera di Capodanno Navigazione fluviale 7 paesi - 6 capitali Lungo i fiumi d’Europa dall’Olanda al Belgio Le Fiandre ed i mercatini di Natale Prenotazioni nella vostra Agenzia di Viaggi www.giverviaggi.com