RISERVATO AI DIPENDENTI DELLE AZIENDE CONVENZIONATE
3 / ( $ 6 ( * , 9 ( :$<
9 , $ * * , 7 8 5 , 6 0 2
ESTATE
2013
ASSICURAZIONE
SOCIETÀ REALE MUTUA
DI
ASSICURAZIONI
GARANZIA ANNULLAMENTO VIAGGIO (estratto delle condizioni generali modello 5003 ass)
Polizza N. 127/10/94.945
Polizza N. 127/10/94.945
Please Give Way – Viaggi & Turismo
Certificato di assicurazione
Garanzia Annullamento Viaggio
Capitale assicurato: Fascia A) € 1.250 per persona
Fascia B) € 2.000 per persona
Cosa assicuriamo
Art. 1.1
Qualora il contratto di viaggio stipulato dall’assicurato con l’organizzatore venga annullato per una delle cause di seguito precisate, Reale Mutua rimborsa fino alla
concorrenza del capitale indicato nel modulo di polizza per persona e con le precisazioni sotto indicate, le penalità di annullamento, esclusa la tassa di iscrizione,
corrisposte dall’assicurato stesso ai sensi delle condizioni del contratto di viaggio.
Le prestazioni previste dalla garanzia sono operanti nel caso in cui il contratto di viaggio venga annullato per una delle seguenti circostanze imprevedibili e non preesistenti al momento della sua sottoscrizione:
a) decesso, malattia od infortunio dell’assicurato o di un solo compagno/a di viaggio purchè iscritto/a contemporaneamente all’assicurato stesso. Per malattia ed infortunio, ai fini della presente garanzia, s’intendono solo quelli che, come certificato dal medico curante, rendano impossibile la partenza;
b) decesso, malattia od infortunio delle persone sotto indicate:
• familiari conviventi che risultano nel certificato anagrafico di stato di famiglia dell’assicurato al momento del sinistro (escluso i domestici);
• genitori, fratelli/sorelle, figli/e, suoceri/e, generi, nuore, nonni/e, zii/e, nipoti e cognati/e dell’assicurato stesso. Le malattie e gli infortuni dei predetti familiari non
conviventi con l’assicurato, devono essere, come certificato dal medico curante, di tale gravità da rendere necessaria la presenza dell’assicurato stesso per l’assistenza
all’ammalato o all’infortunato;
c) danni materiali all’abitazione, all’azienda o allo studio professionale dell’assicurato o decesso del contitolare dell’azienda o studio professionale, che rendano indispensabile ed indifferibile la presenza dell’assicurato;
d) impossibilità di raggiungere il luogo di partenza a seguito di gravi calamità o cause di forza maggiore debitamente comprovate;
e) convocazione da parte della Pubblica Autorità;
f) furto dei documenti necessari al viaggio quando sia comprovata l’impossibilità materiale per il loro rifacimento;
g) motivi di lavoro dipendenti da assunzione o da licenziamento.
Nel caso di rinuncia dell’assicurato per una delle circostanze sopra indicate, la garanzia s’intende operante anche a favore dei familiari con lui conviventi iscritti allo
stesso viaggio.
Cosa non assicuriamo
Art. 1.2
Ad integrazione di quanto indicato nelle condizioni generali si precisa che l’assicurazione non è operante per rinunce dovute a:
a) incompleta, non idonea o carente documentazione necessaria al viaggio, quale carta d’identità, passaporto, visti, permessi di espatrio, ecc…;
b) motivi professionali diversi da quelli indicati al punto 1.1 c) e g).
Art. 1.3
a) L’assicurazione è prestata fino alla concorrenza del capitale assicurato indicato nel modulo di polizza con l’applicazione di uno scoperto del 20 % con il minimo di €
150 per sinistro/persona assicurata da detrarsi sulla penale applicata dall’organizzatore.
b) Si conviene che per i soli casi di malattia senza ricovero ospedaliero e/o infortunio senza prestazione ambulatoriale, in aggiunta dell’applicazione degli scoperti e/o
franchigia di cui al precedente punto A), verrà altresì applicato uno scoperto del 20% per sinistro/persona assicurata da detrarsi sulla penale applicata dall’organizzatore.
Come avviene la liquidazione del sinistro
Art. 1.4 Rimborso della penale di annullamento
Reale Mutua rimborsa la penale di annullamento prevista dal contratto di viaggio alla data in cui si è manifestato l’evento che ha dato origine alla rinuncia.
Nel caso in cui l’assicurato non comunichi la rinuncia all’organizzatore il giorno stesso dell’evento che ha dato origine alla rinuncia, l’eventuale maggiore percentuale
di penale rispetto a quella applicabile il giorno dell’evento sarà addebitata per intero all’assicurato solo in presenza di ritardo nella comunicazione superiore a 3 giorni
lavorativi.
Reale Mutua ha il diritto di subentrare nel possesso del pacchetto turistico per il quale s’impegna a rimborsare all’assicurato la penale applicata a seguito di annullamento del viaggio da parte dello stesso per una delle circostanze indicate al precedente punto 1.1.
Art. 1.5 Obblighi dell’assicurato
L’assicurato o altra persona che agisca in sua vece, deve, appena possibile, darne avviso scritto alla Centrale Operativa allegando alla denuncia di sinistro:
a) documentazione originale attestante la motivazione dell’annullamento (l’assicurato è tenuto a fornire, a richiesta di Reale Mutua, liberando i suoi medici dal segreto
professionale, il certificato medico rilasciato dal medico curante o la cartella clinica rilasciata dalla Struttura Sanitaria);
b) copia del contratto stipulato con l’organizzatore;
c) copia dell’estratto conto di prenotazione del pacchetto turistico;
d) ricevuta del pagamento effettuato per il pacchetto turistico;
e) copia dell’estratto conto di penale ovvero di quanto dovuto a titolo di corrispettivo per il recesso, emesso dall’organizzatore;
f) ricevuta del pagamento della penale addebitata dall’organizzatore.
COME RICHIEDERE I RIMBORSI
Le denuncie dei sinistri relative alla garanzia “Annullamento Viaggio” devono essere inoltrate a:
• Società Reale Mutua Assicurazioni - Piazza Gandolfi n. 18 - 12073 Ceva (Cn)
• Telefono : 0174.701072
• Fax: 0174. 700090
• E-mail : [email protected]
Orario di ufficio: dal lunedì al venerdì
al mattino dalle ore 8,30 alle ore 12,30;
al pomeriggio dalle ore 14,30 alle ore 18,30
comunicando:
• Dati anagrafici, indirizzo e recapito telefonico;
• Il numero del certificato ed i riferimenti del viaggio prenotato (data partenza e destinazione)
• Certificazione attestante le cause dell’annullamento viaggio;
• Estratto Conto della penale pagata all’organizzatore del viaggio;
• Coordinate bancarie per ricevere il rimborso spettante.
Ecco il NOSTRO NUOVO LOOK
Consultando
il nostro sito ....
aggiornato
potrete trovare
numerose altre
proposte
I NOSTRI ORARI
MILANO
TORINO
(Sede)
orari:
lunedì - 11.00 / 19.00 (orario continuato)
Dal martedi al venerdì
09.30 / 19.00 (orario continuato)
Sabato dalle ore 09.30 alle ore 12.30
orari:
lunedì 11,00 - 13,00 / 14,30 - 18,30
Dal martedi al venerdì
09,00 -13,00 / 14,30 - 18,30
Dal 6 aprile al 3 agosto
il sabato 09,30 - 12,30
Estate 2013 • Please Give Way - 1
Informazioni Generali
Le descrizioni degli hotel e dei tour pubblicate sul nostro catalogo sono state estratte dai cataloghi dei Tour operator disponibili alla data. Eventuali modifiche apportate successivamente possono rendere non più attuali quelle da noi stampate. In caso di difformità fanno fede ESCLUSIVAMENTE quelle pubblicate dai Tour Operator organizzatori dei viaggi
sui cataloghi di riferimento ed in particolare dallo specifico catalogo del T.O. organizzatore del viaggio per la data di partenza prescelta.
Quote di partecipazione: per quota di partecipazione si intende la quota individuale per persona , come riportato nelle tabelle prezzi del catalogo Please Give Way. Tutte le quote
, supplementi e riduzioni sono da intendersi per persona, salvo ove diversamente specificato.
Modalità calcolo: poichè alcuni T.O. pubblicano le quotazioni per “partenze dal/al” abbiamo dovuto adeguare tale modalità anche nel nostro catalogo. Si precisa che ai fini del
calcolo della quota base si deve fare riferimento alla data di partenza effettiva; la quota da applicare relativa alla settimana supplementare è quella basata sulla data coincidente
con il primo giorno di decorrenza della settimana supplementare.
Prenotazioni: le prenotazioni sono effettuabili presso le sedi della nostra società o a mezzo e-mail o fax. La prenotazione obbliga il contraente al rispetto delle “condizioni generali
di vendita” riportate nel catalogo del Tour Operator organizzatore del viaggio. La prenotazione obbliga le parti al rispetto delle condizioni riportate nelle condizioni generali di
Contratto di vendita di pacchetti turistici e nelle informazioni generali.
Termini di pagamento : all’atto della prenotazione viene richiesto un acconto nella misura del 30% calcolato sull’importo totale del pacchetto comprensivo della quota di iscrizione.
Il saldo dovrà essere versato entro il termine massimo di 30 giorni prima della partenza. Nel caso di prenotazioni effettuate nei 30 giorni antecedenti la data di partenza, contestualmente alla prenotazione dovrà essere versato l’intero importo.
Trattamento: non sono previsti rimborsi per pasti non fruiti per qualsiasi ragione durante il soggiorno/tour ( a titolo esemplificativo si citano modifiche di operativi volo, escursioni
etc.)
Adeguamento carburante: a causa della continua oscillazione dei prezzi del petrolio, le compagnie aeree potrebbero richiedere un adeguamento carburante che sarà comunicato
non appena verrà ufficializzato a PGW dal Tour Operator organizzatore del viaggio.Per l’importo dell’adeguamento si rimanda alle indicazioni riportate nello specifico catalogo
di riferimento dei Tour Operator relativo alla data di partenza prescelta.
Adeguamento valutario: a causa della oscillazione della quotazione del dollaro statunitense e delle altre valute ad esso legate , i Tour Operator si riservano di applicare gli adeguamenti derivanti da tali oscillazioni per le destinazioni negoziate in valuta. Ove possibile nel catalogo sono stati riportati i valori di cambio adottati nelle quotazioni; ove ciò non
fosse stato possibile si rimanda alle indicazioni riportate nello specifico catalogo di riferimento dei Tour Operator relativi alla data di partenza prescelta.
Sostituzione: qualsiasi richiesta di modifica alla prenotazione effettuata dal Cliente, sarà soggetta alla conferma da parte del Tour Operator organizzatore del viaggio, ed in caso
di accettazione determinerà l’applicazione delle spese di variazione pratica previste dalle condizioni generali di vendita del Tour Operator organizzatore del viaggio.
Penali annullamento: in caso di annullamento da parte del cliente prima della partenza, saranno addebitate a titolo di penale: per intero le quote iscrizioni e i premi assicurativi,
mentre la quota di partecipazione sarà addebitata in misura percentuale, calcolata sulla base del numero di giorni di calendario mancanti all’inizio del viaggio (il calcolo dei giorni
non include il giorno del recesso). La comunicazione di recesso deve pervenire a Please Give Way e al Tour Operator entro 5 giorni dal verificarsi dell’evento che ha causato
l’annullamento ma non oltre le 24 ore lavorative antecedenti la data di partenza . La penale di annullamento sarà determinata sulla base delle condizioni generali pubblicate sullo
specifico catalogo di riferimento del Tour Operator organizzatore del viaggio.
N.B. Fanno eccezione le penali relative alle prenotazioni con partenze a date fisse programmate (partenze definite di Gruppo e riportate nello specifico indice del catalogo
Please Give Way). In tale caso la penale di recesso sarà applicata con le modalità riportate qui nel seguito. Il calcolo sarà effettuato con decorrenza dalla data di ricevimento
della comunicazione:
fino a 60 giorni antepartenza:
10% del pacchetto turistico
da 59 a 30 giorni antepartenza: 20% del pacchetto turistico
da 29 a 20 giorni antepartenza: 50% del pacchetto turistico
da 19 a 10 giorni antepartenza: 75% del pacchetto turistico
da 09 a 0 giorni antepartenza:
100% del pacchetto turistico
Assenza rimborso: nessun rimborso spetta al cliente che decide di interrompere il viaggio o il soggiorno.
Voli: le compagnie aree, gli aeromobili, i giorni, gli orari e gli aeroporti di partenza riportati sui cataloghi dei singoli Tour Operator organizzatori hanno solo un valore indicativo e
non costituiscono “elemento essenziale del contratto” in quanto soggetti a variazioni, anche senza preavviso, da parte delle Compagnie Aeree. La Please Give Way e i Tour
Operator organizzatori non sono quindi responsabili di eventuali danni o maggiori spese che da ciò possano derivare. Per evitare disguidi è compito del cliente verificare presso
il Tour Operator o presso la Please Give Way la conferma degli orari prima della partenza; è indispensabile presentarsi in aeroporto nei termini riportati sui documenti di viaggio;
nessun rimborso è dovuto a chi non si presentasse in tempo utile per l’imbarco.
Bambini: le quote riportate per i bambini sono quote a carattere promozionale con posti disponibili in misura limitata e pertanto con disponibilità da riconfermare al momento
della prenotazione. Il limite di età superiore indicato per il bambino non deve essere mai già compiuto prima della fine del viaggio. (esempio 0/2 anni si intende 2 anni non ancora
compiuti)
Animali: devono essere segnalati all’atto della prenotazione (è necessario il peso e la taglia) e vengono accettati a discrezione della Compagnia aerea (che ne stabilisce la tariffa
in base al peso e alla durata del viaggio).
Bagaglio: I limiti per il trasporto gratuito del bagaglio sono definiti dai Tour Operator in funzione della tipologia del volo (charter o linea, corto/medio raggio o intercontinentale). In
caso di eccedenza bagaglio sarà richiesto all’atto dell’imbarco il pagamento del peso in eccedenza sulla base delle tariffe definite da ogni singola compagnia aerea. I documenti
di viaggio riporteranno in modo puntuale i limiti di peso per il viaggio. E’ possibile consultare il sito: www.enac-italia.it/securityinformative/informativa.htm.
Bagaglio speciale: bici, windsurf, attrezzature per immersioni ed in generale tutti i bagagli ingombranti devono essere segnalati al momento della prenotazione (il costo verrà
stabilito dalla compagnia aerea in base al peso e all’ingombro).
Documenti per l’espatrio: a causa della variabilità delle normative in materia, tutte le informazioni relative ai documenti di espatrio riportate in questo catalogo sono da considerarsi indicative. Inoltre tali informazioni si riferiscono generalmente ai soli cittadini italiani e maggiorenni. Per qualsiasi situazione diversa (ad es. minori o cittadini stranieri) sarà
necessaria una verifica da parte del cliente interessato direttamente presso le autorità competenti. In ogni caso si consiglia di controllare sempre la regolarità dei propri documenti
presso tali autorità, in tempo utile prima della partenza. Per tale motivo Vi invitiamo a consultare sempre il sito www.viaggiaresicuri.it
Comunicazione “dati personali”: all’atto della prenotazione è indispensabile comunicare, nome cognome come riportato nella carta d’identità/passaporto e codice fiscale nonchè
indicare la e-mail e il numero di cellulare e verificare attentamente la correttezza dei dati riportati nel contratto di vendita.Tutte le comunicazioni successive alla prenotazione saranno comunicate a mezzo e-mail o SMS fornite dal Cliente che in caso di mancata ricezione deve rivolgersi presso la nostra Agenzia per ottenere le informazioni necessarie.
Vaccinazioni: da verificare sul catalogo del Tour Operator organizzatore del viaggio e presso l’ufficio d’igiene o le ASL
N. B.: per tutto quanto non riportato nelle nostre informazioni utili si dovrà fare riferimento alle “condizioni generali” di ogni singolo Tour Operator.
2 - Please Give Way • Estate 2013
Estate 2013 • Please Give Way - 3
CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO DI VENDITA DI PACCHETTI TURISTICI
1. FONTI LEGISLATIVE
La vendita di pacchetti turistici, che abbiano ad oggetto servizi da fornire in territorio sia nazionale che estero,
è disciplinata dalla L. 27/12/1977 n° 1084 di ratifica ed esecuzione della Convenzione Internazionale relativa
al contratto di viaggio (CCV) firmata a Bruxelles il 23.4.1970 - in quanto applicabile - nonché dal Codice del
Consumo di cui al D Lgs n. 206 del 6 settembre 2005 (artt. 82-100) e sue successive modificazioni.
2. AUTORIZZAZIONI
L’organizzatore ed il venditore del pacchetto turistico, cui il consumatore si rivolge, devono essere autorizzati
all’esecuzione delle rispettive attività in base alla normativa amministrativa applicabile.
3. DEFINIZIONI
Ai fini del presente contratto si intende per:
a) organizzatore di viaggio, il soggetto che realizza la combinazione degli elementi di cui al seguente art. 4 e si
obbliga in nome proprio e verso corrispettivo forfetario a procurare a terzi pacchetti turistici;
b) venditore, il soggetto che vende, o si obbliga a procurare pacchetti turistici realizzati ai sensi del seguente
art. 4 verso un corrispettivo forfetario;
c) consumatore di pacchetti turistici, l’acquirente, il cessionario di un pacchetto turistico o qualunque persona
anche da nominare, purché soddisfi tutte le condizioni richieste per la fruizione del servizio, per conto della
quale il contraente principale si impegna ad acquistare senza remunerazione un pacchetto turistico.
4. NOZIONE DI PACCHETTO TURISTICO
La nozione di pacchetto turistico è la seguente:
“I pacchetti turistici hanno ad oggetto i viaggi, le vacanze ed i circuiti “tutto compreso”, risultanti dalla
prefissata combinazione di almeno due degli elementi di seguito indicati, venduti od offerti in vendita
ad un prezzo forfetario, e di durata superiore alle 24 ore ovvero estendentisi per un periodo di tempo
comprendente almeno una notte:
a) trasporto;
b) alloggio;
c) servizi turistici non accessori al trasporto o all’alloggio (omissis) .che costituiscano parte significativa del
“pacchetto turistico” (art. 84 Cod. Cons.).
Il consumatore ha diritto di ricevere copia del contratto di vendita di pacchetto turistico (ai sensi degli artt. 85
e 86 Cod. Cons.), che è anche documento per accedere eventualmente al Fondo di Garanzia di cui all’art.
20 delle presenti Condizioni Generali di Contratto.
5. INFORMAZIONI OBBLIGATORIE - SCHEDA TECNICA
L’organizzatore ha l’obbligo di realizzare in catalogo o nel programma fuori catalogo una scheda tecnica. Gli
elementi obbligatori da inserire nella scheda tecnica del catalogo o del programma fuori catalogo sono:
- estremi dell’autorizzazione amministrativa o, se applicabile, la D.I.A. dell’organizzatore;
- estremi della polizza assicurativa di responsabilità civile;
- periodo di validità del catalogo o del programma fuori catalogo;
- modalità e condizioni di sostituzione del viaggiatore (Art. 89 Cod. Cons.);
- parametri e criteri di adeguamento del prezzo del viaggio (Art. 90 Cod. Cons.).
L’organizzatore inoltre informerà i passeggeri circa l’identità del/i vettore/i effettivo/i nei tempi e con le
modalità previste dall’art. 11 del Reg. CE 2111/2005.
6. PRENOTAZIONI
La proposta di prenotazione dovrà essere redatta su apposito modulo contrattuale, se del caso elettronico,
compilato in ogni sua parte e sottoscritto dal cliente, che ne riceverà copia. L’accettazione delle prenotazioni
si intende perfezionata, con conseguente conclusione del contratto, solo nel momento in cui l’organizzatore
invierà relativa conferma, anche a mezzo sistema telematico, al cliente presso l’agenzia di viaggi venditrice.
Le indicazioni relative al pacchetto turistico non contenute nei documenti contrattuali, negli opuscoli ovvero
in altri mezzi di comunicazione scritta, saranno fornite dall’organizzatore in regolare adempimento degli
obblighi previsti a proprio carico dall’art. 87, comma 2 Cod. Cons. prima dell’inizio del viaggio.
7. PAGAMENTI
La misura dell’acconto, fino a un massimo del 25% del prezzo del pacchetto turistico, da versare all’atto della
prenotazione ovvero all’atto della richiesta impegnativa e la data entro cui, prima della partenza, dovrà essere
effettuato il saldo, risultano dal catalogo, dall’ opuscolo o da quanto altro.
In caso di mancato pagamento delle somme di cui sopra da parte del consumatore o di mancato versamento
delle somme dall’agenzia intermediaria all’organizzatore, l’agenzia intermediaria o l’organizzatore avranno
facoltà di dichiarare risolto il contratto - e ciò anche nel caso in cui l’organizzatore abbia fatto pervenire al
consumatore i titoli di legittimazione (cd. “voucher”) o i titoli di trasporto - con conseguente applicazione delle
penali di cancellazione previste dal successivo art. 10, comma IV.
8. PREZZO
Il prezzo del pacchetto turistico è determinato nel contratto, con riferimento a quanto indicato in catalogo o
programma fuori catalogo ed agli eventuali aggiornamenti degli stessi cataloghi o programmi fuori catalogo
successivamente intervenuti. Esso potrà essere variato fino a 20 giorni precedenti la partenza e soltanto
in conseguenza alle variazioni di:
- costi di trasporto, incluso il costo del carburante;
- diritti e tasse su alcune tipologie di servizi turistici quali imposte, tasse di atterraggio, di sbarco o di imbarco
nei porti e negli aeroporti;
- tassi di cambio applicati al pacchetto in questione.
Per tali variazioni si farà riferimento al corso dei cambi ed ai costi di cui sopra in vigore alla data di
pubblicazione del programma come riportata nella scheda tecnica del catalogo ovvero alla data riportata
negli eventuali aggiornamenti di cui sopra. Le oscillazioni incideranno sul prezzo forfetario del pacchetto
turistico nella percentuale espressamente indicata nella scheda tecnica del catalogo o programma fuori
catalogo.
9. MODIFICA O ANNULLAMENTO DEL PACCHETTO TURISTICO PRIMA DELLA PARTENZA
Prima della partenza l’organizzatore o il venditore che abbia necessità di modificare in modo significativo
uno o più elementi del contratto, ne dà immediato avviso in forma scritta al consumatore, indicando il tipo di
modifica e la variazione del prezzo che ne consegue.
Ove non accetti la proposta di modifica di cui al comma 1, il consumatore potrà esercitare alternativamente
il diritto di riacquisire la somma già pagata o di godere dell’offerta di un pacchetto turistico sostituivo
ai sensi del 2° e 3° comma dell’articolo 10. Il consumatore può esercitare i diritti sopra previsti anche
quando l’annullamento dipenda dal mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti previsto nel
Catalogo o nel Programma fuori catalogo, o da casi di forza maggiore e caso fortuito, relativi al pacchetto
turistico acquistato. Per gli annullamenti diversi da quelli causati da forza maggiore, da caso fortuito e
da mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti, nonché per quelli diversi dalla mancata
accettazione da parte del consumatore del pacchetto turistico alternativo offerto, l’organizzatore che annulla,
(Art. 33 lett. e Cod. Cons.) restituirà al consumatore il doppio di quanto dallo stesso pagato e incassato
dall’organizzatore, tramite l’agente di viaggio. La somma oggetto della restituzione non sarà mai superiore
al doppio degli importi di cui il consumatore sarebbe in pari data debitore secondo quanto previsto dall’art.
10, 4° comma qualora fosse egli ad annullare.
10. RECESSO DEL CONSUMATORE
Il consumatore può recedere dal contratto, senza pagare penali, nelle seguenti ipotesi:
- aumento del prezzo di cui al precedente art. 8 in misura eccedente il 10%;
- modifica in modo significativo di uno o più elementi del contratto oggettivamente configurabili come
fondamentali ai fini della fruizione del pacchetto turistico complessivamente considerato e proposta
dall’organizzatore dopo la conclusione del contratto stesso ma prima della partenza e non accettata dal
consumatore.
Nei casi di cui sopra, il consumatore ha alternativamente diritto:
- ad usufruire di un pacchetto turistico alternativo, senza supplemento di prezzo o con la restituzione
dell’eccedenza di prezzo, qualora il secondo pacchetto turistico abbia valore inferiore al primo;
- alla restituzione della sola parte di prezzo già corrisposta. Tale restituzione dovrà essere effettuata entro
sette giorni lavorativi dal momento del ricevimento della richiesta di rimborso.
4 - Please Give Way • Estate 2013
Il consumatore dovrà dare comunicazione della propria decisione (di accettare la modifica o di recedere)
entro e non oltre due giorni lavorativi dal momento in cui ha ricevuto l’avviso di aumento o di modifica.
In difetto di espressa comunicazione entro il termine suddetto, la proposta formulata dall’organizzatore si
intende accettata. Al consumatore che receda dal contratto prima della partenza al di fuori delle ipotesi
elencate al primo comma, o nel caso previsto dall’art. 7, comma 2, saranno addebitati – indipendentemente
dal pagamento dell’acconto di cui all’art. 7 comma 1 – il costo individuale di gestione pratica, la penale
nella misura indicata nella scheda tecnica del Catalogo o Programma fuori catalogo o viaggio su misura,
l’eventuale corrispettivo di coperture assicurative già richieste al momento della conclusione del contratto
o per altri servizi già resi. Nel caso di gruppi precostituiti tali somme verranno concordate di volta in volta
alla firma del contratto.
consumatore o è dipesa dal fatto di un terzo a carattere imprevedibile o inevitabile, ovvero è stata causata
da un caso fortuito o di forza maggiore.
11. MODIFICHE DOPO LA PARTENZA
L’organizzatore, qualora dopo la partenza si trovi nell’impossibilità di fornire per qualsiasi ragione, tranne
che per un fatto proprio del consumatore, una parte essenziale dei servizi contemplati in contratto, dovrà
predisporre soluzioni alternative, senza supplementi di prezzo a carico del contraente e qualora le prestazioni
fornite siano di valore inferiore rispetto a quelle previste, rimborsarlo in misura pari a tale differenza.
Qualora non risulti possibile alcuna soluzione alternativa, ovvero la soluzione predisposta dall’organizzatore
venga rifiutata dal consumatore per comprovati e giustificati motivi, l’organizzatore fornirà senza
supplemento di prezzo, un mezzo di trasporto equivalente a quello originario previsto per il ritorno al luogo
di partenza o al diverso luogo eventualmente pattuito, compatibilmente alle disponibilità di mezzi e posti,
e lo rimborserà nella misura della differenza tra il costo delle prestazioni previste e quello delle prestazioni
effettuate fino al momento del rientro anticipato.
19. ASSICURAZIONE CONTRO LE SPESE DI ANNULLAMENTO E DI RIMPATRIO
Se non espressamente comprese nel prezzo, è possibile, ed anzi consigliabile, stipulare al momento della
prenotazione presso gli uffici dell’organizzatore o del venditore speciali polizze assicurative contro le spese
derivanti dall’annullamento del pacchetto, infortuni e bagagli. Sarà altresì possibile stipulare un contratto di
assistenza che copra le spese di rimpatrio in caso di incidenti e malattie. I diritti nascenti dai contratti di
assicurazione possono essere esercitati dal
consumatore esclusivamente nei confronti delle Compagnie di Assicurazioni stipulanti
12. SOSTITUZIONI
Il consumatore rinunciatario può farsi sostituire da altra persona sempre che:
a) l’organizzatore ne sia informato per iscritto almeno 4 giorni lavorativi prima della data fissata per la
partenza, ricevendo contestualmente comunicazione circa le ragioni della sostituzione e le generalità del
cessionario;
b) il cessionario soddisfi tutte le condizioni per la fruizione del servizio (ex art. 89 Cod. Cons.) ed in
particolare i requisiti relativi al passaporto, ai visti, ai certificati sanitari;
c) i servizi medesimi o altri servizi in sostituzione possano essere erogati a seguito della sostituzione;
d) il sostituto rimborsi all’organizzatore tutte le spese aggiuntive sostenute per procedere alla sostituzione,
nella misura che gli verrà quantificata prima della cessione.
Il cedente ed il cessionario sono solidalmente responsabili per il pagamento del saldo del prezzo nonché
degli importi di cui alla lettera d) del presente articolo. Le eventuali modalità e condizioni di sostituzione
sono indicate in scheda tecnica.
13. OBBLIGHI DEI CONSUMATORI
Nel corso delle trattative e comunque prima della conclusione del contratto, ai cittadini italiani sono fornite per
iscritto le informazioni di carattere generale - aggiornate alla data di stampa del catalogo - relative agli obblighi
sanitari e alla documentazione necessaria per l’espatrio. I cittadini stranieri reperiranno le corrispondenti
informazioni attraverso le loro rappresentanze diplomatiche presenti in Italia e/o i rispettivi canali informativi
governativi ufficiali.
In ogni caso i consumatori provvederanno, prima della partenza, a verificarne l’aggiornamento presso le
competenti autorità (per i cittadini italiani le locali Questure ovvero il Ministero degli Affari Esteri tramite
il sito www.viaggiaresicuri.it ovvero la Centrale Operativa Telefonica al numero 06.491115) adeguandovisi
prima del viaggio. In assenza di tale verifica, nessuna responsabilità per la mancata partenza di uno o più
consumatori potrà essere imputata al venditore o all’organizzatore.
I consumatori dovranno informare il venditore e l’organizzatore della propria cittadinanza e, al momento
della partenza, dovranno accertarsi definitivamente di essere muniti dei certificati di vaccinazione, del
passaporto individuale e di ogni altro documento valido per tutti i Paesi toccati dall’itinerario, nonché dei visti
di soggiorno, di transito e dei certificati sanitari che fossero eventualmente richiesti.
Inoltre, al fine di valutare la situazione sanitaria e di sicurezza dei Paesi di destinazione e, dunque,
l’utilizzabilità oggettiva dei servizi acquistati o da acquistare, il consumatore reperirà (facendo uso delle fonti
informative indicati al comma 2) le informazioni ufficiali di carattere generale presso il Ministero Affari Esteri
che indica espressamente se le destinazioni sono o meno assoggettate a formale sconsiglio.
I consumatori dovranno inoltre attenersi all’osservanza della regole di normale prudenza e diligenza a quelle
specifiche in vigore nei paesi destinazione del viaggio, a tutte le informazioni fornite loro dall’organizzatore,
nonché ai regolamenti alle disposizioni amministrative o legislative relative al pacchetto turistico. I
consumatori saranno chiamati a rispondere di tutti i danni che l’organizzatore e/o il venditore dovessero
subire anche a causa del mancato rispetto degli obblighi sopra indicati, ivi incluse le spese necessarie
al loro rimpatrio.
Il consumatore è tenuto a fornire all’organizzatore tutti i documenti, le informazioni e gli elementi in suo
possesso utili per l’esercizio del diritto di surroga di quest’ultimo nei confronti dei terzi responsabili del danno
ed è responsabile verso l’organizzatore del pregiudizio arrecato al diritto di surrogazione.
Il consumatore comunicherà altresì per iscritto all’organizzatore, all’atto della prenotazione, le particolari
richieste personali che potranno formare oggetto di accordi specifici sulle modalità del viaggio, sempre che
ne risulti possibile l’attuazione.
Il consumatore è sempre tenuto ad informare il Venditore e l’Organizzatore di eventuali sue esigenze o
condizioni particolari (gravidanza, intolleranze alimentari, disabilità, ecc…) e a specificare esplicitamente la
richiesta di relativi servizi personalizzati.
14. CLASSIFICAZIONE ALBERGHIERA
La classificazione ufficiale delle strutture alberghiere viene fornita in catalogo od in altro materiale
informativo soltanto in base alle espresse e formali indicazioni delle competenti autorità del paese in cui
il servizio è erogato.
In assenza di classificazioni ufficiali riconosciute dalle competenti Pubbliche Autorità dei Paesi anche
membri della UE cui il servizio si riferisce, l’organizzatore si riserva la facoltà di fornire in catalogo o nel
depliant una propria descrizione della struttura ricettiva, tale da permettere una valutazione e conseguente
accettazione della stessa da parte del consumatore.
15. REGIME DI RESPONSABILITÀ
L’organizzatore risponde dei danni arrecati al consumatore a motivo dell’inadempimento totale o parziale
delle prestazioni contrattualmente dovute, sia che le stesse vengano effettuate da lui personalmente che da
terzi fornitori dei servizi, a meno che provi che l’evento è derivato da fatto del consumatore (ivi comprese
iniziative autonomamente assunte da quest’ultimo nel corso dell’esecuzione dei servizi turistici) o da
circostanze estranee alla fornitura delle prestazioni previste in contratto, da caso fortuito, da forza maggiore,
ovvero da circostanze che lo stesso organizzatore non poteva, secondo la diligenza professionale,
ragionevolmente prevedere o risolvere.
Il venditore presso il quale sia stata effettuata la prenotazione del pacchetto turistico non risponde in alcun
caso delle obbligazioni nascenti dall’organizzazione del viaggio, ma è responsabile esclusivamente delle
obbligazioni nascenti dalla sua qualità di intermediario e comunque nei limiti previsti per tale responsabilità
dalle norme vigenti in materia.
16. LIMITI DEL RISARCIMENTO
Il danno derivante dall’inadempimento o dall’inesatta esecuzione delle prestazioni che formano oggetto
del pacchetto turistico è risarcibile nei limiti previsti dalle norme stabilite dalle convenzioni internazionali
che disciplinano le singole prestazioni che formano oggetto del pacchetto. In ogni caso, il risarcimento a
carico dell’Organizzatore non può superare, per ciascun viaggiatore, l’importo di 50mila franchi oro Germinal
per danni alla persona, 2mila franchi oro Germinal per danno alle cose, 5mila franchi oro Germinal per
qualsiasi altro danno (art.13, c. 2, CCV). Il risarcimento a carico del Venditore non può superare, per ciascun
viaggiatore, il limite di 10mila franchi oro Germinal (art. 22, c. 2, CCV).
17. OBBLIGO DI ASSISTENZA
L’organizzatore è tenuto a prestare le misure di assistenza al consumatore imposte dal criterio di diligenza
professionale esclusivamente in riferimento agli obblighi a proprio carico per disposizione di legge o di
contratto. L’organizzatore ed il venditore sono esonerati dalle rispettive responsabilità (artt. 15 e 16 delle
presenti Condizioni Generali), quando la mancata od inesatta esecuzione del contratto è imputabile al
18. RECLAMI E DENUNCE
Ogni mancanza nell’esecuzione del contratto deve a pena di decadenza, essere contestata dal consumatore
senza ritardo affinché l’organizzatore, il suo rappresentante locale o l’accompagnatore vi pongano
tempestivamente rimedio. In caso contrario non potrà essere contestato l’inadempimento contrattuale. Il
consumatore dovrà altresì – a pena di decadenza - sporgere reclamo mediante l’invio di una raccomandata,
con avviso di ricevimento, all’organizzatore o al venditore, entro e non oltre dieci giorni lavorativi dalla data
del rientro presso la località di partenza
20. FONDO DI GARANZIA
Il Fondo Nazionale di Garanzia (art. 100 Cod. Cons.) istituito a tutela dei consumatori che siano in possesso
di contratto, provvede alle seguenti esigenze in caso di insolvenza o di fallimento dichiarato del venditore
o dell’organizzatore:
a) rimborso del prezzo versato;
b) rimpatrio nel caso di viaggi all’estero.
Il fondo deve altresì fornire un’immediata disponibilità economica in caso di rientro forzato di turisti da
Paesi extracomunitari in occasione di emergenze imputabili o meno al comportamento dell’organizzatore.
Le modalità di intervento del Fondo sono stabilite col decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri del
23/07/99, n. 349.
ADDENDUM
CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO DI VENDITA DI SINGOLI SERVIZI TURISTICI
A) DISPOSIZIONI NORMATIVE
I contratti aventi ad oggetto l’offerta del solo servizio di trasporto, del solo servizio di soggiorno, ovvero
di qualunque altro separato servizio turistico, non potendosi configurare come fattispecie negoziale di
organizzazione di viaggio ovvero di pacchetto turistico, sono disciplinati dalle seguenti disposizioni della CCV:
art. 1, n. 3 e n. 6; artt. da 17 a 23; artt. da 24 a 31, (limitatamente alle parti di tali disposizioni che non si
riferiscono al contratto di organizzazione) nonché dalle altre pattuizioni specificamente riferite alla vendita del
singolo servizio oggetto di contratto.
B) CONDIZIONI DI CONTRATTO
A tali contratti sono altresì applicabili le seguenti clausole delle condizioni generali di contratto di vendita
di pacchetti turistici sopra riportate: art. 6 comma 1; art. 7 comma 2; art. 13; art. 18. L’applicazione di dette
clausole non determina assolutamente la configurazione dei relativi servizi come fattispecie di pacchetto
turistico. La terminologia delle citate clausole relativa al contratto di pacchetto turistico (organizzatore, Viaggio
ecc.) va pertanto intesa con riferimento alle
corrispondenti figure del contratto di vendita di singoli servizi turistici (venditore, soggiorno ecc.).
ESCURSIONI IN LOCO
Le escursioni, i servizi e le prestazioni acquistate dal consumatore in loco e non ricomprese nel prezzo del
pacchetto turistico sono estranee all’oggetto del relativo contratto stipulato dai Tor Operator nella veste di
organizzatori. Pertanto nessuna responsabilità potrà essere ascritta ai Tour Operator né a titolo di organizzatori
né di intermediatori di servizi anche nell’eventualità che, a titolo di cortesia, residenti, accompagnatori o
corrispondenti locali possano occuparsi della prenotazione di tali escursioni.
COMUNICAZIONE OBBLIGATORIA AI SENSI DELL’ARTICOLO 17 DELLA LEGGE N. 38/2006
La legge italiana punisce con la reclusione i reati concernenti la prostituzione e la pornografia minorile,
anche se commessi all’estero.
INFORMAZIONI OBBLIGATORIE AI SENSI DEL REG. 2027/1997
I vettori aerei comunitari e quelli appartenenti a Stati aderenti alla Convenzione di Montreal 1999 sono soggetti
al seguente regime di responsabilità:
Non sussistono limiti finanziari alla responsabilità del vettore aereo per i danni da morte, ferite o lesioni
personali del passeggero.
Per danni superiori a 100.000 DSP (equivalenti a circa 120.000 Euro) il vettore aereo può contestare una
richiesta di risarcimento solo se è in grado di provare che il danno non gli è imputabile.
In caso di ritardo nel trasporto passeggeri il vettore è responsabile per il danno fino ad un massimo di 4.150
DSP (circa 5.000 Euro).
In caso di distruzione, perdita, danneggiamento o ritardo nella riconsegna dei bagagli, il vettore aereo è
responsabile per il danno fino a 1.000 DSP (circa 1.200 Euro).
È possibile effettuare una dichiarazione speciale di maggior valore del bagaglio o sottoscrivere apposita
assicurazione col pagamento del relativo supplemento al più tardi al momento dell’accettazione.
I Vettori appartenenti a Stati non aderenti alla Convenzione di Montreal potrebbero applicare regimi di
responsabilità differenti da quello sopra riportato.
Una sintesi delle principali disposizioni che disciplinano la responsabilità dei vettori che collaborano con i Tour
Operator è comunque disponibile a richiesta presso i loro uffici.
La responsabilità dei tour operator nei confronti del passeggero resta in ogni caso disciplinata dal Codice del
Consumo e dalle Condizioni Generali di Contratto pubblicate nel loro catalogo.
INFORMAZIONE AI PASSEGGERI AI SENSI DEL REG. 2111/2005
Il nome del vettore che effettuerà il/i Vostro/i volo/i è indicato nel foglio di conferma prenotazione; eventuali
variazioni Vi verranno comunicate tempestivamente, nel rispetto del Regolamento 2111/2005.
SCHEDA TECNICA (ex. Art. 5 - Parte Integrante delle Condizioni Generali di Contratto di vendita di
Pacchetti Turistici.)
Si rimanda alla scheda tecnica inclusa nel catalogo di riferimento del Tour Operator organizzatore del viaggio
Approvate da Astoi, Assoviaggi, Assotravel, Fiavet
_____________________________________________________________________________________
Privacy
Informativa ex art. 13 D. Lgs. 196/2003: I dati del sottoscrittore del presente contratto e quelli degli altri
partecipanti, il cui conferimento è obbligatorio per garantire agli stessi la fruizione dei servizi oggetto del
pacchetto turistico acquistato, saranno trattati in forma manuale e/o elettronica in rispetto della normativa
. L’eventuale rifiuto nel conferimento dei dati comporterà l’impossibilità di concludere il contratto e fornire
relativi servizi. Titolari dei trattamenti sono- salvo separate e diverse indicazioni, eventualmente visibili anche
sul catalogo e/o nei rispettivi siti web- l’Agenzia venditrice e l’Agenzia organizzatrice. Laddove necessaria,
la comunicazione dei dati sarà eventualmente effettuata solo verso autorità competenti, assicurazioni,
corrispondenti o preposti locali del venditore o dell’organizzatore, fornitori dei servizi parte del pacchetto
turistico o comunque a soggetti per i quali la trasmissione dei dati sia necessaria in relazione alla conclusione
del contratto e fruizione dei relativi servizi. I dati potranno inoltre essere comunicati a consulenti fiscali,
contabili e legali per l’assolvimento degli obblighi di legge e/o per l’esercizio dei diritti in sede legale. In ogni
momento potranno essere esercitati tutti i diritti ex art. 7 D. Lgs. 196/2003.
Indice
SOGGIORNI MARE:
Italia
Abruzzo .............................................................................. pag. 09
Basilicata ............................................................................ pag. 10
Calabria ................................................................ da pag.16 a 18
Campania .................................................................. pag.11 e 12
Isola d’Elba ........................................................................ pag. 08
Isole Eolie........................................................................... pag. 18
Puglia ....................................................................da pag.13 a 15
Sicilia ................................................................... da pag. 19 a 25
Sardegna ............................................................ da pag. 26 a 34
Caraibi
Cuba ......................................................................... pag. 89 e 90
Giamaica ............................................................................ pag. 92
Santo Domingo ................................................ da pag. 90 a 92
Malta ................................................................................... pag. 35
TOUR:
Italia
Gran Tour della Campania ........................................... pag. 97
Mini Tour Costiera Amalfitana.................................... pag. 97
Tour Sicilia ......................................................................... pag. 98
Baleari
Formentera/Ibiza ............................................. da pag. 35 a 40
Maiorca/Minorca ............................................. da pag. 41 a 46
Canarie
Fuerteventura ................................................................... pag. 49
Tenerife ......................................................................pag. 47 e 48
Grecia
Creta ................................................................... da pag. 50 a 52
Karpathos ................................................................. pag. 52 e 53
Kos ......................................................................... pag. 54 e 55
Mykonos ............................................................................ pag. 56
Peloponneso .................................................................... pag. 60
Rodi ......................................................................... pag. 57 e 58
Samos ................................................................................. pag. 58
Santorini/Skiathos .......................................................... pag. 59
Turchia
Bodrum/Kemer....................................................... pag. 60 e 61
America Centrale
Messico .................................................................... pag. 87 e 88
Crociere
Crociera sul Nilo .............................................................. pag. 96
Crociera sul Volga .................................................. pag. 94 e 95
Europa
Tour delle Azzorre ........................................................ pag. 101
Tour Capitali Baltiche .................................................. pag. 106
Tour Irlanda..................................................................... pag. 103
Tour Malta .........................................................................pag. 99
Tour Portogallo.............................................................. pag. 100
Tour Romania ................................................................. pag. 105
Tour Scozia ...................................................................... pag. 104
Tour Spagna..................................................................... pag. 99
Tour Turchia .................................................................... pag. 102
Armenia/Georgia
Tour Armenia ................................................................. pag. 109
Tour Georgia e Armenia ............................................ pag. 110
Russia
Tour Russia ............................................................ pag.107 e 108
Cipro Nord ....................................................................... pag. 62
Egitto Mediterraneo
Marsa Matrouh ................................................. da pag. 62 a 64
Mar Rosso
Berenice/Hurghada .............................................. pag. 64 e 65
Marsa Alam ........................................................ da pag. 66 a 68
Sharm el Sheikh ............................................... da pag. 69 a 71
Tunisia
Djerba ........................................................................ pag. 72 e 73
Mahdia ................................................................ da pag. 74 a 76
Korba/Tabarka ................................................................. pag. 77
Emirati Arabi
Ras al Khaimah ............................................................... pag. 93
Capo Verde
Isola di Sal ......................................................................... pag. 78
Oceano Indiano
Kenya .................................................................. da pag. 78 a 81
Madagascar ...................................................................... pag. 84
Maldive............................................................................... pag. 86
Mauritius................................................................... pag. 84 e 85
Seychelles.......................................................................... pag. 85
Zanzibar .................................................................... pag. 82 e 83
Estremo Oriente
Thailandia Phuket........................................................... pag. 87
Uzbekistan
Tour Uzbekistan ............................................................. pag.111
Africa del Nord
Tour Marocco ...................................................... pag.112 e 113
Medio Oriente
Tour Giordania/Tour Israele ...................................... pag. 114
Africa
Tour Sud Africa .................................................. pag. 115 e 116
Estremo Oriente
Tour India ....................................................... da pag. 117 a 119
Tour Nepal ....................................................................... pag. 119
Oriente
Tour Cina.............................................................. pag. 120 e 121
USA
Tour USA ........................................................ da pag. 122 a 124
CARAIBI
Tour Cuba ............................................................... pag.125 e126
America Centrale
Tour Messico ................................................................... pag.127
America del sud
Tour Peru .......................................................................... pag.127
Estate 2013 • Please Give Way - 5
TOUR ITALIA
GRAN TOUR DELLA CAMPANIA
HOTEL 4*
PENSIONE COMPLETA
CON BEVANDE
1°giorno Ischia: partenza dalla città prescelta in bus, arrivo ad Ischia e sistemazione in hotel.
Cena e pernottamento in hotel.
2°giorno giro dell’isola d’Ischia : prima colazione in hotel. Mattinata libera. Pranzo in hotel.
Sarete prelevati per un emozionante giro in bus alla scoperta dell’Isola d’Ischia con sosta nei punti
più suggestivi. Si visiterà Sant’Angelo, la famosa “Piazzetta”, l’istmo e il torrione. Proseguiremo
per Serrara Fontana, attraverseremo il comune di Barano. Proseguimento alla volta di Ischia per
poi raggiungere Casamicciola Terme, Lacco Ameno. Termine dell’escursione a Forio. In serata
rientro in hotel, cena e pernottamento.
3°giorno Costiera Amalfitana: prima colazione in hotel e partenza per la Divina Costiera
.Proseguimento per Positano, visita panoramica. Ma la Costiera Amalfitana si vivrà durante il
viaggio in bus. Lungo la strada si vedranno i tre isolotti di Li Galli un tempo evitati perché covo di
sirene incantatrici. Sosta ad Amalfi. Tempo libero per lo shopping e per il pranzo. Nel pomeriggio
visita della Villa Rufolo. Rientreremo attraverso i monti Lattari. Cena e serata danzante in hotel,
pernottamento.
4°giorno Pompei/Vesuvio: prima colazione in hotel partenza per il Vesuvio e giunti a Quota
Mille si assisterà ad un incredibile panorama di Napoli con le diverse colate laviche. Ascesa del
cratere e pranzo in ristorante. Il viaggio prosegue alla volta di Pompei. Rientro ad Ischia, cena in
hotel.
Quote individuali di partecipazione con bus
8 giorni/ 7 notti
Partenze
dal.. al
Doppia
3°letto
2/12 anni
3° letto
adulto
Suppl.
singola
05/05 al 12/05
765
635
715
85
19/05
780
645
729
85
26/05 al 09/06
835
675
775
86
868
695
805
85
16/06 al 28/07
04/08
935
735
860
85
18/08
970
755
890
85
25/08 e 01/09
935
735
860
85
08/09
895
709
825
85
15/09 e 22/09
835
675
775
85
29/09 e 06/10
780
645
729
85
13/10 al 27/10
765
635
715
85
Viaggio in bus da Milano, Piacenza; Bologna, Bergamo, Torino,
Alessandria, e da oltre 50 città italiane (per ulteriori informazioni
consultare il sito Mediter)
MINI TOUR COSTIERA AMALFITANA
HOTEL 4*
5°giorno Isola di Capri: prima colazione in hotel e partenza con motonave per Capri. Una
volta raggiunto il porto, in minibus si attraverserà l’isola per raggiungere Anacapri. Visita della
Villa San Michele e i suoi giardini. Dopo pranzo proseguiremo per via Krupp per poi sostare nella
celebre “piazzetta”, cuore pulsante dell’isola. Tempo libero per lo shopping. Proseguiremo la nostra
escursione ai Giardini di Augusto e godremo del panorama dei Faraglioni, di Marina Piccola e della
Certosa di San Giacomo. La giornata termina al porto di Marina Grande. Imbarco con motonave per
Ischia. Rientro in albergo, cena con prodotti tipici ischitani. Pernottamento.
6°giorno Relax & benessere: prima colazione in hotel. Giornata al Parco termale Poseidon per
trascorrere un’intera giornata dedicata al Relax e al Benessere tra 22 piscine tra termali e marine
con temperature che variano dai 15° ai 40° C, idromassaggi, piscine Kneipp, percorso circolatorio
giapponese, spiaggia privata, sauna, ristoranti e boutiques. Cena e pernottamento in hotel.
7°giorno Procida: prima colazione in hotel e mattinata libera . Pranzo in hotel. Nel pomeriggio
partenza con traghetto per l’isola di Procida. Procida è la più piccola tra le isole partenopee,
“gelosamente custodita” dai suoi abitanti e conserva tutto il fascino mediterraneo e marinaresco
del Sud. In serata rientro in hotel, cena e pernottamento.
8°giorno Ischia: prima colazione in hotel, viaggio in bus di rientro e termine dei servizi
Per ulteriori informazioni vi invitiamo a consultare il sito www.mediter.it
La quota comprende
Viaggio in bus dalla città prescelta
Sistemazione in camera doppia in hotel 4*
Trattamento di pensione completa dalla
cena del primo giorno alla prima colazione
dell’ultimo giorno
Bevande incluse ai pasti: 1/2 bottiglia di
acqua minerale + 1/ 4 di vino
Escursioni in pullman Gran Turismo
Guida/accompagnatore per tutta la durata
del Tour
Passaggi marittimi previsti durante Tour
Ingresso intera giornata al parco termale
di Poseidon
Assistenza Mediter
Assicurazione medico/bagaglio
PENSIONE COMPLETA
1°giorno Ischia: arrivo ad Ischia e sistemazione in hotel. Cena e pernottamento in hotel.
2° giorno giro dell’isola d’Ischia: prima colazione in hotel e incontro con l’équipe per il cocktail
di benvenuto. Mattinata libera. Pranzo in hotel. Sarete prelevati per un emozionante giro in bus
alla scoperta dell’Isola d’Ischia con sosta nei punti più suggestivi. Si visiterà Sant’Angelo, la famosa
“Piazzetta”, l’istmo e il torrione. Proseguiremo per Serrara Fontana, attraverseremo il comune di
Barano. Proseguimento alla volta di Ischia per poi raggiungere Casamicciola Terme, Lacco Ameno.
Termine dell’escursione a Forio. In serata rientro in hotel, cena e pernottamento.
3° giorno Costiera Amalfitana: prima colazione in hotel e partenza per la Divina Costiera.
Proseguimento per Positano (visita dall’alto). Ma la Costiera Amalfitana si vivrà durante il viaggio
in bus. Lungo la strada si vedranno i tre isolotti di Li Galli un tempo evitati perché covo di sirene
incantatrici. Sosta ad Amalfi. Tempo libero per lo shopping e per il pranzo. Consigliamo la visita al
Duomo e alla Fontana di Sant’Andrea. Nel pomeriggio saliremo a Ravello, Visita della Villa Rufolo.
Tour Operator Organizzatore:
MEDITER
La quota non comprende
Quota iscrizione € 25
Oneri Tour Operator adulti € 25, bambini fino
a 12 anni € 10
Costo pratica annullamento Reale Mutua
€ 25
Ingressi ove previsti (ad esclusione di coloro i
quali non hanno compiuto il 18° anno di età e
di quelli che hanno superato il 65° anno di età
come prescritto nel decreto min. del 20 aprile
2006, n. 239) non rientrano in detta legge le
strutture private come la Villa San Michele a
Capri e il Chiostro del Duomo ad Amalfi
Eventuale tassa di soggiorno
Mance extra di carattere personale e tutto
quanto non espressamente indicato nella
voce la quota comprende
Tour Operator Organizzatore:
MEDITER
Rientreremo attraverso i monti Lattari. Cena in hotel, pernottamento.
4° giorno Isola di Capri: prima colazione in hotel e partenza con aliscafo per Capri. Una volta
raggiunto il porto, in minibus si attraverserà l’isola per raggiungere Anacapri. Visita della Villa San
Michele e i suoi giardini. Dopo pranzo proseguiremo per via Krupp per poi sostare nella celebre
“piazzetta”, cuore pulsante dell’isola. Tempo libero per lo shopping. Proseguiremo la nostra
escursione ai Giardini di Augusto e godremo del panorama dei Faraglioni, di Marina Piccola e della
Certosa di San Giacomo. La giornata termina al porto di Marina Grande. Imbarco con aliscafo per
Ischia. Rientro in albergo, cena in hotel. Pernottamento.
5° giorno: prima colazione in hotel e fine dei servizi.
Per ulteriori informazioni vi invitiamo a consultare il sito www.mediter.it
Quote individuali di partecipazione di solo tour
Partenze
dal.. al
05/05 al 26/05
02/06
09/06 al 07/07
14/07 al 25/08
01/09 e 08/09
15/09 al 29/10
Inizio tour la domenica
Doppia
460
485
490
540
490
460
5 giorni/ 4 notti
3°letto
2/12 anni
399
415
415
449
415
399
La quota comprende
Solo Tour
Sistemazione in camera doppia in hotel 4*
Trattamento di pensione completa dalla cena del primo giorno alla prima colazione
dell’ultimo giorno con pasti consumati in ristorante
Escursione dell’isola di Ischia, Capri e Costiera Amalfitana
Escursioni in pullman Gran Turismo come da programma
Guida/accompagnatore per tutte le escursioni del Tour
Passaggi marittimi previsti durante Tour
Iva e tasse ad oggi in vigore
Assistenza Mediter
Assicurazione medico/bagaglio
3° letto
adulto
438
458
465
508
465
438
Suppl.
singola
50
50
50
50
50
50
La quota non comprende
Quota iscrizione € 25
Oneri Tour Operator adulti € 25, bambini fino a 12 anni € 10
Costo pratica annullamento Reale Mutua € 25
Ingressi ove previsti (ad esclusione di coloro i quali non hanno compiuto il 18° anno di età e
di quelli che hanno superato il 65° anno di età come prescritto nel decreto min. del 20 aprile
2006, n. 239) non rientrano in detta legge le strutture private come la Villa San Michele a
Capri
Eventuale tassa di soggiorno
Bevande, mance extra di carattere personale e tutto quanto non espressamente indicato nella
voce la quota comprende
Estate 2013 • Please Give Way - 97
TOUR ITALIA
SICILIA
Tour Operator Organizzatore:
ALPITOUR
PENSIONE COMPLETA
CON BEVANDE
HOTEL 3/4*
TOUR CULTURA E SAPORI DI SICILIA
PROGRAMMA “A” :
1°giorno Milano/Catania: partenza con volo da Milano arrivo a Catania e trasferimento in hotel. Nel pomeriggio incontro con l’accompagnatore. Cena e pernottamento.
2°giorno Etna//Taormina/Catania: partenza per l’Etna. Lungo il percorso si potranno ammirare gli oliveti e agrumeti tipici del territorio, fino ad arrivare a quota 2.000 mt, dove si potrà godere di
uno splendido panorama su tutta la Sicilia per poi giungere agli spettacolari Monti Silvestri, piccoli coni vulcanici spenti da un secolo, contornati dalle lave ancora calde delle ultime eruzioni. Pranzo in
ristorante. Nel pomeriggio passeggiata tra le viuzze della caratteristica cittadina di Taormina. Possibilità di visitare facoltativamente il Teatro greco. Cena e pernottamento in hotel.
3°giorno Siracusa/Noto/Ragusa: in mattinata è prevista la visita della città di Siracusa. Si visiterà il Parco Archeologico della Neapolis con il Teatro Greco, l’Anfiteatro Romano, l’Orecchio di Dionisio e
le Latomie. Si proseguirà poi per Ortigia, con la famosa Fontana di Aretusa, la Cattedrale, il Tempio di Apollo. Pranzo in ristorante e proseguimento per Noto. In serata sistemazione in hotel in zona Noto
/ Modica. Cena e pernottamento
4°giorno Ragusa /Agrigento: in mattinata visita del centro barocco di Ragusa. Pranzo in agriturismo lungo il percorso per Agrigento. Nel pomeriggio visita della Valle dei Templi: il Tempio della
Concordia, il Tempio di Ercole, il Tempio di Giunone e il Tempio di Castore e Polluce. Trasferimento in hotel nella zona di Agrigento o dintorni. Cena e pernottamento in hotel.
5°giorno Agrigento/Selinunte/Via del Sale/Erice /Palermo: partenza per Selinunte per la visita del famoso sito archeologico. Proseguimento per Trapani , dove si percorrerà la cosiddetta “Via
del Sale”, dove si potrà ammirare l’incredibile paesaggio delle abbaglianti saline disseminate di mulini a vento. Pranzo lungo il percorso. Nel pomeriggio visita di Erice. In serata arrivo a Palermo,
sistemazione in hotel per la cena e pernottamento.
6°giorno Palermo: mattinata libera, con possibilità di effettuare l’escursione facoltativa a Mondello. Pranzo in hotel. Nel pomeriggio visita della città, una tra le più ricche di storia e di arte; in
particolare si visiteranno la Cattedrale e la Cappella Palatina. Proseguimento per Monreale dove si visiterà il Duomo. Rientro in hotel a Palermo. Cena e pernottamento.
7°giorno Palermo/Cefalu’/Piazza Armerina: colazione e partenza per Cefalù e pranzo in ristorante. Visita della cittadina che sorge ai piedi di un’alta e imponente rupe. Partenza per Piazza Armerina.
Pranzo in ristorante e visita della Villa Romana del Casale. Cena e pernottamento in hotel.
8° giorno Catania/Milano: prima colazione in hotel, in tempo utile trasferimento in aeroporto e partenza con volo per Milano.
TOUR + SOGGIORNO MARE ALL’HOTEL AW ARENELLA RESORT
PROGRAMMA “B” :
Come programma “A” fino al 7° giorno
con trattamento di pensione completa durante il tour, pensione completa con bevande durante il soggiorno all’ Hotel Arenella (descrizioni pag 20)
8ºgiorno Catania/Hotel Arenella: dopo la prima colazione, trasferimento all’ hotel AW Arenella Resort. Inizio soggiorno con trattamento di pensione completa con bevande ai pasti
Dal 9° giorno al 14° giorno AW Arenella Resort: giornate a disposizione per il relax con trattamento di pensione completa con bevande
15° giorno Catania /Milano: dopo la prima colazione, in tempo utili trasferimento in aeroporto. Partenza con volo speciale per Milano
L’itinerario potrebbe subire variazioni dovute a ragioni tecniche operative pur mantenendo le visite previste nel tour
Per ulteriori informazioni vi invitiamo a consultare il sito www.alpitour.it
Hotel previsti durante il tour:
Catania o dintorni: Hotel Marina Palace 4*
Palermo o dintorni: Hotel Astoria Palace 4*
Quote individuali di partecipazione con volo Milano
“programma A” solo tour 8 giorni/ 7 notti
Partenze
09/06
07/07
08/09
Doppia
955
955
955
3°letto
2/12 anni
735
735
735
3°letto
adulto
879
879
879
La quota comprende
Volo low cost in classe economica da Milano
Franchigia bagaglio
Trasferimento aeroporto / hotel e viceversa
Sistemazione in camera doppia in hotel 3/4*
Durante il tour
Trattamento di pensione completa dalla cena del primo giorno alla prima colazione
dell’ultimo giorno
Bevande ai pasti 1/ 2 di acqua minerale e 1/ 4 di vino
Trasporto in pullman per tutta la durata del tour
Assistenza di un accompagnatore per tutta la durata del tour
Guida locali per le visite dio Palermo e Monreale, Selinunte, valle dei Templi, Ragusa,
Siracusa e Pizza Armerina
Eco tasse in vigore a Taormina
Durante il soggiorno mare
Sistemazione in camera doppia standard
Trattamento di pensione completa con bevande ai pasti (acqua e vino della casa)
Ombrelloni e lettini in spiaggia
Assicurazione medico bagaglio
98 - Please Give Way • Estate 2013
“Programma B” tour + mare 15 giorni/ 14 notti
Suppl.
singola
158
158
158
Doppia
1465
1499
1365
3°letto
2 /12 anni
775
775
775
3°letto
adulto
1240
1265
1169
Suppl.
singola
258
265
238
La quota non comprende
Quota iscrizione adulti € 45; bambini 2/12 anni € 30
Costo pratica annullamento Reale Mutua € 25/35
Tasse aeroportuali € 40 soggette a riconferma
Ingressi ai musei o monumenti ove previsti
Escursioni facoltativa
Eventuale imposta di soggiorno
Per soggiorno mare all’Arenella tessera club obbligatoria dai 3 anni
€ 35 da pagare in agenzia
Mance, extra in genere, tutto quanto non espressamente indicato nella quota comprende
TOUR EUROPA
MALTA DISCOVERY
HOTEL 4*
Tour Operator Organizzatore:
KINGHOLIDAYS
MEZZA PENSIONE
1°giorno Milano/Malta: partenza dall’Italia con volo di linea per Malta. Arrivo ed incontro con il
rappresentante Kingholidays. Trasferimento in hotel. Cena e pernottamento.
2°giorno Valletta: prima colazione in albergo. In mattinata incontro con la guida e visita di
Valletta. Pomeriggio libero. Cena e pernottamento in albergo.
3°giorno Mdina: prima colazione in albergo. La mattinata è dedicata alla visita della “città
silente”. Mdina. Proseguimento per le scogliere di Dingli e sosta ai giardini botanici di San Anton.
Pomeriggio libero. Cena e pernottamento in albergo.
4°giorno Crociera nell’arcipelago maltese: prima colazione in albergo. Partenza per una
crociera nell’arcipelago di Malta alla scoperta delle isole principali. sosta alla Laguna Blu di
Comino per il pranzo. Rientro in hotel nel tardo pomeriggio. Cena e pernottamento in albergo.
5°giorno Gozo: prima colazione in albergo. Escursione d’intera giornata a Gozo. Dopo una
traversata di circa venti minuti, inizio del tour di quest’isola. Pranzo in ristorante. Tempo libero.
Rientro in hotel in serata. Cena e pernottamento.
6° e 7°giorno Malta: prima colazione in albergo. Giornate a disposizione per attività facoltative.
Cena e pernottamento in albergo.
8°giorno Malta/Milano: prima colazione in albergo.
Trasferimento in tempo utile per la partenza del volo per l’Italia.
Per ulteriori informazioni vi invitiamo a consultare il sito www.kingholidays.it
Hotel previsto durante il tour o similare: La Valletta: Cavalieri 4*
Quote individuali di partecipazione con volo da Milano
8 giorni/ 7 notti
Partenze
Doppia
Suppl.
singola
Tripla
12/05 e 26/05
699
670
730
699
09/06 e 23/06
21/07
865
820
28/07
980
930
04/08
1035
980
11/08
1070
1015
18/08
1035
985
25/08
990
940
01/09
980
930
22/09
730
699
06/10
715
685
20/10
730
699
Tour soggetto a riconferma con minimo15 partecipanti
Riduzione bambini in camera con 2 adulti 35%
SPAGNA
HOTEL 4*
130
140
159
159
159
159
159
159
159
140
140
140
La quota comprende
Volo di linea in classe economica
Franchigia bagaglio
Trasferimento da/per l’hotel
Sistemazione in camera doppia standard in hotel 4*
Trattamento di mezza pensione
Guida parlante italiano
Assicurazione medico/bagaglio
La quota non comprende
Quota iscrizione € 25
Oneri tour operator e assicurazione annullamento € 35
Tasse aeroportuali € 45 (soggette a riconferma)
Pasti, bevande, mance, extra in genere, tutto quanto non espressamente
indicato nella quota comprende
MEZZA PENSIONE
GRAN TOUR DELL’ANDALUSIA
1ºgiorno Milano Malpensa /Malaga/Costa del Sol: ritrovo dei partecipanti all’aeroporto, e
partenza con volo low cost Arrivo a Malaga e trasferimento in autopullman. Sistemazione in hotel
sulla Costa del Sol. Eventuale tempo a disposizione e cena in hotel.
2ºgiorno Costa del Sol/Ronda/Jerez (km 230 circa): partenza per Ronda: visita guidata
dell’Arena, del Museo di Tauromachia e della Cattedrale. Pranzo (facoltativo) nel ristorante “El
Escudero”. Nel pomeriggio partenza per Jerez. Giro panoramico che prevede la visita della città e
della pregiata “bodega” Gonzales Byass. Sistemazione e cena in hotel.
3ºgiorno Jerez/Cadice/Siviglia (km 90 circa): dopo la prima colazione partenza per Cadice,
visita panoramica della città e tempo libero per visitare, se vorrete, la Cattedrale antica e quella
nuova, il Parque Genovés e il Castello di Santa Catalina (entrate a pagamento). Proseguimento per
Siviglia e pranzo in hotel. Pomeriggio a disposizione . Cena (facoltativa) in hotel.
4ºgiorno Siviglia: visita guidata dei principali monumenti della città quali la Cattedrale,
la residenza reale dell’Alcazar (o in sostituzione la casa di Pilatos, antico edificio arabo), il
caratteristico Barrio de Santa Cruz. È inoltre previsto un breve percorso in battello per avere una
panoramica completa della città navigando sul fiume Guadalquivir. Pranzo in hotel e pomeriggio
libero. Cena (facoltativa) in hotel.
5ºgiorno Siviglia/Cordoba/Granada (km 300 circa): dopo la prima colazione partenza per
Cordoba. All’arrivo visita guidata dei principali monumenti. Pranzo (facoltativo) in ristorante. Nel
Tour Operator Organizzatore:
ALPITOUR
pomeriggio tempo libero e partenza per Granada. Sistemazione in hotel e cena.
6º giorno Granada: mattinata a disposizione per scoprire e lasciarsi coinvolgere dal fascino della
città. Possibilità di riservare in loco la visita facoltativa della città. Pranzo in hotel. Nel pomeriggio
visita guidata della meravigliosa Alhambra, e del Generalife, residenza di campagna dei Re di
Granada. Cena (facoltativa) in hotel.
7º giorno Granada/Costa del Sol (km 140 circa): partenza per Malaga e giro panoramico
della città. Sistemazione e pranzo in hotel sulla Costa del Sol. Pomeriggio a disposizione e cena
(facoltativa) in hotel.
8ºgiorno Costa del Sol/Malaga/Milano: dopo la prima colazione in tempo utile trasferimento
all’aeroporto di Malaga. Partenza per Milano con volo low cost.
Per ulteriori informazioni vi invitiamo a consultare il sito www.alpitour.it
Il pernottamento previsto a Jerez de la Frontera potrebbe, in alternativa, essere effettuato a Puerto
Santa Maria, a circa 15 minuti da Jerez.
Per ulteriori informazioni vi invitiamo a consultare il sito www.alpitour.it
N.B. Il tour potrà essere effettuato in senso inverso, mantenendo comunque invariato il programma
delle visite previste. Eventuali modifiche, così come i nomi degli hotel confermati, saranno comunicati
in loco.
Quote individuali di partecipazione con volo da Milano
8 giorni/ 7 notti
Partenze
Doppia
12/05
16/06
08/09
22/09
985
1045
1079
935
La quota comprende
Volo low cost in classe economica
Franchigia bagaglio
Tasse aeroportuali
Trasferimento da/per l’hotel
Sistemazione in hotel 4* in camera doppia standard
Trattamento di mezza pensione
1 notte a Jerez de la Frontera*, 2 a Siviglia, 2 a Granada e 2 in Costa del Sol
Guida/accompagnatore parlante italiano durante il tour
Assicurazione medico/bagaglio
3°letto
2/12 anni
840
780
815
669
3°letto
adulto
825
955
988
839
Suppl.
singola
210
210
210
210
La quota non comprende
Quota iscrizione adulti € 45; bambini 2/12 anni € 30
Costo pratica annullamento Reale Mutua € 25
Tassa d’imbarco spagnola € 2,5 circa
Eventuale adeguamento tasse aeroportuali
Escursioni facoltative ed ingressi ove non previsti
6 pasti indicati nel programma come liberi
Catering a bordo dell’aereo
Bevande, mance, gli extra in genere e quanto non espressamente indicato nella quota
comprende
Estate 2013 • Please Give Way - 99
TOUR EUROPA
PORTOGALLO MERAVIGLIOSO
HOTEL 4*
Tour Operator Organizzatore:
HOTELPLAN
PENSIONE COMPLETA
1°giorno Milano Malpensa / Lisbona: ritrovo dei partecipanti all’aeroporto di Milano Malpensa, partenza
con volo di linea. Incontro con personale del corrispondente all’aeroporto di Lisbona. Visita panoramica
delle citta’ con bus . Trasferimento in hotel. Cena e pernottamento.
2° giorno Lisbona: prima colazione in hotel. Incontro con la guida, intera giornata dedicata alla visita città.
Pranzo in ristorante in corso d’escursione. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento.
3° giorno Lisbona / Estoril / Cascais / Cabo de Roca / Sintra / Obidos: prima colazione in hotel.
Partenza verso ovest alla volta della famosa Costa di Lisbona, con visita panoramica della cittadina di Estoril
e sosta a Cascais. Di seguito, sosta a Cabo da Roca. Si prosegue verso la città di Sintra, dove si visitera’ il
centro storico ed il Palazzo Nazionale. Proseguimento per Obidos, caratteristico villaggio medievale a nord di
Lisbona. Pranzo in ristorante in corso d’escursione. Sistemazione in hotel ad Obidos, cena e pernottamento.
4° giorno Obidos / Alcobaca / Nazarè / Coimbra: prima colazione in hotel. In mattina partenza verso
Alcobaça per la visita del Monastero Cistercense, quindi proseguimento per Nazarè e visita di questo
caratteristico villaggio di pescatori. Al termine trasferimento a Coimbra ove si visiterà l’Università più antica
del Portogallo, il centro della città e la cattedrale. Pranzo in ristorante in corso d’escursione. Sistemazione in
hotel. Cena e pernottamento a Coimbra.
5°giorno Coimbra / Oporto: prima colazione in hotel. Partenza per Oporto e visita della città. Pranzo in
ristorante in corso d’escursione. Nel pomeriggio visita di una cantina di vino di Porto, ove ci si potrà deliziare
con una degustazione. In serata, piccola crociera sul Douro, seguita da cena in ristorante nel quartiere tipico
di Ribeira. Pernottamento in hotel a Oporto.
6°giorno Por to / Valle del Douro / Regua / Amarante / Oporto: giornata dedicata alla scoperta della
meravigliosa Valle del Douro. Visita di una tipica fattoria e pranzo. Nel pomeriggio proseguimento per
Amarante. Al termine ritorno ad Oporto. Sistemazione in hotel. Cena e pernottamento.
7°giorno Porto / Bathala / Fatima / Lisbona: prima colazione in hotel. Partenza da Oporto verso Batalha
e visita del Monastero di Santa Maria della Vittoria. Pranzo in ristorante in corso d’escursione. Si prosegue in
direzione di Fatima. All’arrivo sosta al luogo dove la Madonna apparve ai 3 bambini. Partenza per Lisbona.
Sistemazione in hotel. Cena e pernottamento.
8°giorno Lisbona / Milano Malpensa: prima colazione in hotel. Trasferimento all’ aeroporto di Lisbona in
tempo utile per la partenza del volo per l’Italia. Arrivo a Milano Malpensa e termine dei servizi.
Il programma potrebbe subire, senza preavviso, lievi modifiche per ragioni tecnico operative. Le visite e le e
scursioni potranno essere diversamente ripartite pur rimanendo invariati il numero e la durata delle stesse.
Hotel previsti durante il tour o similari 4*: Lisbona: Olisippo Marques de Sa
Obidos: Estalagem Do Convento - Coimbra: Tivoli Coimbra - Oporto: Vila Galè Porto
Quote individuali di partecipazione con volo da Milano
8 giorni/ 7 notti
Partenza
Doppia
Suppl.
singola
19/10
1045
259
La quota comprende
Voli di linea in classe economica da Milano
Trasferimenti in bus con assistenza locale dall’aeroporto
di Lisbona all’hotel e viceversa
Biglietto ferroviario Oporto-Regua
Sistemazione in camera doppia in hotel 4*
Trattamento di pensione completa dalla cena del primo
giorno alla prima colazione dell’ultimo ( bevande incluse
solo durante la cena in ristorante tipico e pranzo in
fattoria tipica )
Bus con guida/accompagnatore parlante italiano
Visite indicate nel programma
Ingressi ai monumenti: Monastero di San Gerolamo
(Lisbona), Palazzo Nazionale di Sintra, Monastero di
Alcobaça, Università di Coimbra, Cattedrale di Coimbra,
Palazzo della Borsa (Oporto), Chiesa di San Francesco
(Oporto), Monastero di Santa Maria della Vitoria (Batalha).
E’ compresa la visita della chiesa di S.Antonio a Lisbona
(l’ingresso gratuito).
Assicurazione assistenza medica/bagaglio
PORTOGALLO
HOTEL 3/4*
MEZZA PENSIONE
1°giorno Milano / Lisbona: partenze per Lisbona con volo di linea. All’arrivo incontro con
l’assistente e trasferimento all’hotel riservato. Cena e pernottamento in hotel
2°giorno Lisbona: prima colazione in hotel. Intera giornata dedicata alla visita della capitale
lusitana. Cena e pernottamento in hotel.
3°giorno Lisbona/Estoril/Cascais/Cabo da Roca/Sintra/Obidos/Caldas da Rainha (bus
km 160) prima colazione in hotel. In mattinata partenza per il villaggio di Estoril; si prosegue
alla volta di Cascais. Tappa a Sintra un piccolo villaggio arroccato sulla serra. Si visiterà il Palacio da
Vila. Nel pomeriggio si prosegue per Obidos. In serata si raggiunge la località di Caldas da Rainha.
Cena e pernottamento in hotel.
4°giorno Caldas da Rainha/ Porto/ Guimares (bus km 290): prima colazione in hotel.
Partenza per Porto, passando per Vila Nova de Gaia si visiterà una delle cantine di produzione del
famoso vino Porto. Pomeriggio dedicato alla visita di Porto. Proseguimento per Guimaraes. Cena
in ristorante esterno e pernottamento in hotel.
5°giorno Viana do Castelo/ Braga / Guimaraes (bus km 90°): Prima colazione in hotel.
Intera giornata dedicata alla visita della regione del Minho,. La giornata termina con la visita del
centro storico di Guimaraes. Cena in ristorante esterno e pernottamento in hotel.
6° giorno: Guimares/Coimbra/Fatima (bus km 260): dopo la prima colazione si parte alla
La quota non comprende
Quota iscrizione adulti € 45; bambini
2/12 anni € 30
Costo pratica annullamento Reale Mutua € 25
Tasse aeroportuali € 115 soggette a
riconferma
Bevande,mance, gli extra in genere e quanto non
espressamente indicato nella quota comprende
Tour Operator Organizzatore:
KINGHOLIDAYS
volta di Coimbra si visteranno l’ Università e l’antica Cattedrale. Proseguimento per Fatima. Tempo
a disposizione per la visita del santuario Mariano. Cena e pernottamento in hotel.
7°giorno Fatima/Batalha/Alcobaca/Nazare (bus km 190) : prima colazione in hotel. Si
parte alla volta di Batalha dove si trova l’Abbazia. A breve distanza Alcobaça con l’abbazia ed
il monastero in stile romanico. Si prosegue con la visita del pittoresco villaggio di pescatori di
Nazarè. Arrivo a Lisbona in serata. Cena e pernottamento.
8°giorno Lisbona/ Milano : prima colazione in hotel. Trasferimento all’aeroporto in tempo utile
per la partenza per l’Italia con volo di linea.
Per ulteriori informazioni vi invitiamo a consultare il sito www.kingholidays.it
N.B. In alcuni casi e per esigenze operative il programma potrà subire delle modifiche nella successione
delle visite senza alterare i contenuti.
Hotel previsti durante il tour o similari:
Lisbona: Hotel Real Parque 4* - Caldas da Rainha: Caldas Internacional 3*
Guimaraes: Fundador 3* - Fatima: Fatima 4*
Quote individuali di partecipazione con volo da Milano
8 giorni/ 7 notti
Partenze
Doppia
11/05 e 25/05
795
795
08/06 e 22/06
13/07
795
27/07
840
03/08 e 10/08
885
24/08
840
14/09 e 28/09
795
12/10 e 26/10
795
Tour soggetto a riconferma con minimo15 partecipanti
Possibilità di partire da Torino, Venezia, Bologna, Roma
*In camera con 2 adulti
La quota comprende
Volo di linea Tap Portugal
Franchigia bagaglio
Trasferimento da/per l’hotel
Sistemazione in camera doppia standard
Trattamento di mezza pensione
Guida parlante italiano
Tasse e facchinaggio
Assicurazione medico/bagaglio
100 - Please Give Way • Estate 2013
Tripla
780
780
780
825
869
825
780
780
Bambini*
2/11 anni
395
395
395
420
440
420
395
395
La quota non comprende
Quota iscrizione € 25
Oneri tour operator e assicurazione
annullamento € 35
Tasse aeroportuali € (soggette a riconferma)
Ingressi obbligatori € 55 soggetto a
rinconferma (include le visite: Chiesa di
San Francesco a Porto, Palazzo Ducale
Suppl.
singola
185
185
185
195
195
195
185
185
a Guimaraes, Università e Cattedrale a
Coimbra, Chiesa e chiostro a Batalha,
Monastero di Alcobaca, Palacio da Vila a
Sintra, chiesa e chiostro del Monastero di
Jeronimos a Lisbona
Pasti, bevande, mance, extra in genere, tutto
quanto non espressamente indicato nella
quota comprende
TOUR EUROPA
AZZORRE
CLIPPER - HOTEL 3/4*
PRIMA COLAZIONE
E
2 PRANZI
Tour Operator Organizzatore:
KINGHOLIDAYS
1°giorno Milano /Terceira: Partenza dall’Italia con volo di linea via Lisbona. All’arrivo trasferimento all’hotel e sistemazione nelle camere riservate. Pernottamento in hotel.
2°giorno Angra Do Heroismo: Prima colazione in hotel. Intera giornata dedicata alla visita dell’isola. Si inizia con una sosta presso il Monte Brasil dal quale si domina Angra do Heroismo, antica
città coloniale il cui centro storico, praticamente integro, è posto sotto tutela dell’Unesco. Si prosegue per Praia da Vitoria dove è previsto il pranzo in ristorante. Nel pomeriggio si prosegue per la costa
settentrionale dell’isola con le sue chiese coloniali ed i tradizionali “imperios” piccole cappelle colorate dedicate al culto dello Spirito Santo. Rientro in hotel nel tardo pomeriggio. Pernottamento in
hotel.
3°giorno Terceira/Faial: Prima colazione in hotel e trasferimento in aeroporto per il volo per Horta. All’arrivo trasferimento all’hotel e sistemazione nelle camere riservate. Nel pomeriggio visita
dell’isola di Faial. Punti salienti del tour saranno il vulcano Capelinho, formatosi del 1957, anno dell’ultima grande eruzione vulcanica nelle Azzorre la Caldeira, spettacolare cratere spento posto
all’interno della cima più alta dell’isola. Rientro in hotel nel pomeriggio. Pernottamento.
4°giorno Faial: Prima colazione in hotel. Intera giornata a disposizione per visite ed attività individuali.. Pernottamento in hotel
5°giorno Faial/Sao Miguel (Aereo-1h): Prima colazione in hotel e trasferimento in aeroporto e partenza per Ponta Delgada. All’arrivo trasferimento in hotel e sistemazione nelle camere riservate.
Pomeriggio a disposizione per visite e/o attività individuali. Pernottamento in hotel.
6°giorno Furnas: Prima colazione in hotel e partenza per Furnas.Pranzo in ristorante e degustazione del famoso “cocido”. Nel pomeriggio partenza per Ribeira Grande, il centro più importante della
costa settentrionale dell’isola. In corso di viaggio sosta per la visita delle famose piantagioni di the dell’isola, le uniche in Europa. Rientro a Ponta Delgada nel tardo pomeriggio. Pernottamento in
hotel.
7°giorno Sete Cidades: Prima colazione in hotel, partenza per il Belvedere di Vista do Rei, il più famoso dell’arcipelago, dal quale si dominano i due laghi di Sete Cidades. Sosta per la visita ad una
piantagione di ananas e rientro a Ponta Delgada in tarda mattinata. Resto della giornata a disposizione. Pernottamento in hotel
8°giorno Faial/Milano: Prima colazione in hotel e tempo a disposizione fino al trasferimento in aeroporto per il volo di rientro in Italia via Lisbona. Arrivo previsto in tarda serata.
Per ulteriori informazioni vi invitiamo a consultare il sito www.kingholidays.it
Hotel previsti durante il tour o similari:
Isola Terceira: Angra do Heroismo: Angra Garden 3*;
Isola Sao Miguel: Ponta Delgada Vip Executive 4* - Isola Faial: Horta Fayal Resort 4*
Quote individuali di partecipazione con volo da Milano
8 giorni/ 7 notti
Partenze
Doppia
Tripla
Bambini*
2/11 anni
Suppl.
singola
21/07
1055
1015
575
244
28/07
1055
1015
575
244
04/08
1090
1055
610
260
11/08
1144
1105
665
260
18/08
1055
1015
575
244
25/08
1055
1015
575
244
Tour soggetto a riconferma con minimo 15 partecipanti
Possibilità di partire da Roma o da altri aeroporti con supplemento
*In camera con 2 adulti
La quota comprende
Volo di linea Tap Portugal in classe economica
Franchigia bagaglio
Trasferimento da/per l’hotel
Sistemazione in camera doppia standard
Trattamento di pernottamento e prima colazione
2 pranzi in corso di escursione
Guida parlante italiano sull’isola di Sao Miguel, in inglese nelle altre località
Assicurazione medico/bagaglio
La quota non comprende
Quota iscrizione € 25
Oneri tour operator e assicurazione annullamento € 35
Tasse aeroportuali € 182 (soggette a riconferma)
Pasti, bevande, mance, extra in genere, tutto quanto non espressamente indicato nella quota
comprende
Consultate
il nostro sito…
potrete trovare
numerose
altre proposte
www.pgw.it
Estate 2013 • Please Give Way - 101
TOUR EUROPA
TURCHIA
Tour Operator Organizzatore:
ALPITOUR
*PENSIONE COMPLETA
*ALL INCLUSIVE
TOUR ISTANBUL E CAPPADOCIA 4* - pensione completa con bevande
PROGRAMMA “A” :
1ºgiorno Milano/Istanbul: arrivo in aereo a Istanbul. Assistenza e trasferimento in hotel. Cena e pernottamento.
2ºgiorno Istanbul: partenza per le visite della giornata: “New Mosque” o moschea di Valid Sultan, Santa Sofia (a pagamento la visita delle gallerie), la Basilica Cisterna di Yerebatan e il Gran Bazaar.
Possibilità di effettuare l’escursione in battello sul Bosforo (facoltativa).
3º giorno Istanbul/Ankara (km 420): mattinata dedicata alla scoperta di altre bellezze di Istanbul: visita della Moschea Blu, del Palazzo Topkapi, (a pagamento la visita dell’Harem e del Tesoro) e
visita dell’Ippodromo. Nel primo pomeriggio partenza per Ankara. Per entrambi i circuiti il trasferimento da Istanbul ad Ankara è in autopullman
4ºgiorno Ankara/ Hattusas/Cappadocia (km 430): in mattinata, partenza per la visita del Museo delle Antiche Civiltà Anatoliche di Ankara. Proseguimento per Hattusas, antica capitale dell’Impero
Ittita. Visita delGrande Tempio, della Porta dei Leoni, del Passaggio Segreto, della Porta dei Re e dei rilievi di Yazilikaya. Arrivo in Cappadocia in serata.
5º giorno Cappadocia: partenza alla scoperta di questo singolare paesaggio di tufo e rocce erose. Visita delle chiese rupestri nella valle di Goreme, a Zelve visita del complesso trogloditico di monasteri
e abitazioni, anticamente rifugio di anacoreti; visita di Avcilar, della fortezza di Uchisar e di una scuola di tappeti.
6º giorno Cappadocia/Konya/Pamukkale (km 650): partenza per Konya via Agzikarahan con visita del Caravanserraglio di Agzikarahan e visita del complesso dei Dervisci danzanti (Moschea e
la Scuola), Quindi proseguimento per Pamukkale, arrivo in serata. La visita di questa zona caratteristica, che non poteva mancare nel nostro itinerario, giustificherà senz’altro il trasferimento piuttosto
lungo.
7ºgiorno Pamukkale/Laodicea/Antalya o Bodrum (km 280 o km 300): dopo la prima colazione, visita delle famose cascate pietrificate di Pamukkale. Partenza per Hierapolis con visita dell’antica
città. Proseguimento per Laodicea con visita della città biblica dove sorge una delle Sette Chiese della Rivelazione. Proseguimento per Antalya Arrivo in serata.
8º giorno Antalya /Milano: dopo la prima colazione in tempo utile trasferimento in’aeroporto e partenza per l’Italia.
TOUR + SOGGIORNO MARE AD ANTALYA AL ICLUB SALIMA - all inclusive
PROGRAMMA “B” :
Programma “B” come programma “A” fino al 7° giorno
Pensione completa con bevande durante il tour – all inclusive durante il soggiorno mare al IClub Salima (descrizione pag 61)
8º giorno: dopo la prima colazione, trasferimento al IClub Salima. Inizio soggiorno con trattamento di all inclusive
Dal 9° al 14° giorno IClub Salima: giornate a disposizione per il relax, con trattamento di all inclusive
15° giorno Antalya/Milano: dopo la prima colazione, in base agli operativi volo trasferimento in aeroporto. Partenza con volo speciale.
Per ulteriori infirmazioni vi invitiamo a consultare il sito www.alpitour.it
L’itinerario potrebbe essere effettuato in senso inverso mantenendo comunque invariato il programma delle visite
Hotel previsti durante il tour o similari 4*:
Istanbul: Tilya – Ankara: Sergah
Cappadocia: Turban Urgup – Pamukkale: Polat – Zona di Antalya: Adonis
Quote individuali di partecipazione con volo Milano
“programma A” solo tour 8 giorni/ 7 notti
Partenze
Doppia
3°letto
2 /12 anni
10/06
915
838
08/07
899
825
26/08
899
825
09/09
915
838
Su richiesta possibilità di partire da Bergamo
La quota comprende
Volo low cost in classe economica
Franchigia bagaglio
Trasferimento aeroporto / hotel e viceversa
Durante il tour:
Sistemazione in camera doppia standard in hotel 4*
* Trattamento di pensione completa dalla cena del giorno di arrivo
alla prima colazione dell’ultimo giorno
Bevande incluse solo alle cene 1 soft drink e 1/2l di acqua
Visite ed escursioni come da programma
Tour in pullman con guida locale parlante italiano
Durante il soggiorno all’IClub Salima:
*Trattamento di all inclusive
Sistemazione in camera doppia standard
Assicurazione medico / bagaglio
102 - Please Give Way • Estate 2013
3°letto
adulto
870
860
860
870
“Programma B” tour + mare 15 giorni/ 14 notti
Suppl.
singola
218
218
218
218
Doppia
1360
1365
1365
1269
3°letto
2/12 anni
1038
1025
1025
1038
3°letto
12/16 anni
1069
1058
1058
1069
3°letto
adulto
1160
1155
1155
1090
Suppl.
singola
460
460
470
460
La quota non comprende
Quota iscrizione adulti € 45; bambini 2/12 anni € 30
Costo pratica annullamento Reale Mutua € 25/35
Tasse aeroportuali € 38 soggette a riconferma
Catering a bordo dell’aereo
Mance, extra in genere, tutto quanto non espressamente indicato nella quota comprende
TOUR EUROPA
LA MAGNIFICA IRLANDA
HOTEL 4*
MEZZA PENSIONE
Tour Operator Organizzatore:
ALPITOUR
1°giorno Milano/Dublino: ritrovo con l’assistente presso l’aeroporto prescelto e disbrigo delle formalità di imbarco. Partenza con volo speciale con
destinazione Dublino. All’arrivo in aeroporto incontro con la guida locale e trasferimento in hotel. Sistemazione nelle camere riservate. Cena e pernottamento in hotel.
2ºgiorno Dublino/Cashel/Kilkenny(182 km.): prima colazione. In mattinata visita panoramica della città attraverso i parchi, le piazze georgiane e gli eleganti palazzi. Ingresso al Trinity College che
racchiude l’antichissimo manoscritto di Kells. In tarda mattinata partenza verso sud in direzione di Kilkenny. Breve sosta per il pranzo libero. All’arrivo a Kilkenny visita del Castello. Al termine passeggiata
in città. Cena e pernottamento in hotel a Kilkenny.
3ºgiorno Kilkenny/Penisola di Dingle/Co Kerry (320 km.): prima colazione in hotel. Partenza alla volta di Cashel, storica capitale dell’antico regno Munster, visita della famosa Rocca di San
Patrizio. Pranzo libero. Proseguimento alla volta di Adare, ha la fama di essere uno dei villaggi irlandesi più graziosi. Continuazione verso Dingle, caratteristico villaggio di pescatori dove sono ancora
molto vivi folklore e tradizioni. Arrivo a Killarney in serata, sistemazione nelle camere riservate, cena e pernottamento in hotel.
4ºgiorno Ring of Kerry: prima colazione in hotel. Intera giornata dedicata alla scoperta di una delle zone più famose e spettacolari del paese
lungo la Penisola di Iveragh. Duecento chilometri di indimenticabili paesaggi da fiaba. Pranzo libero. Lungo il percorso sosta a Killarney e visita alla Muckross House, nobile residenza elisabettiana
adibita a museo, circondata da magnifici boschi e giardini. Nel tardo pomeriggio rientro a Tralee. Cena e pernottamento in hotel.
5º giorno Co Kerry/Scogliere di Moher/Galway (210 km.): prima colazione in hotel. Partenza in direzione nord alla volta di Galway. Arrivo a Tarbert e imbarco sul traghetto attraversando il
fiume Shannon si arriverà a Killimer. Sosta alle maestose ed imponenti scogliere di Moher, alte 200 metri, una balconata di rocce colorate a picco sull’Atlantico. Pranzo libero. Si attraverserà il Burren,
affascinante regione carsica dove l’acqua scorre in profondità creando grotte e cavità sotterranee. Proseguimento per Galway, arrivo in serata e sistemazione nelle camere riservate. Cena e ernottamento
in hotel.
6º giorno Tour del Connemara: prima colazione in hotel. Intera giornata dedicata alla scoperta del Connemara. Possibilità di prenotare facoltativamente una breve crociera su lago Corrib. Pranzo
libero. Sosta lungo il percorso per la visita dell’Abbazia di Kylemore, convento benedettino situato in posizione davvero suggestiva in mezzo ai boschi. Sosta a Leenaun, villaggio situato sullo spettacolare
fiordo di Killary Harbour. Rientro a Galway, giro panoramico della citta’. Cena e pernottamento in hotel.
7ºgiorno Galway/Dublino: dopo la prima colazione partenza per Dublino. Sosta a Clonmacnoise dove si visiterà il più esteso sito monastico d’Irlanda fondato. Proseguimento per Dublino, arrivo nel
pomeriggio e sistemazione in hotel. Visita facoltativa alla Guinness Storehouse. Cena e pernottamento in hotel.
8º giorno Dublino/Milano: prima colazione in hotel. Tempo a disposizione. Pranzo libero. Nel pomeriggio trasferimento in aeroporto. Disbrigo delle
formalità d’imbarco e partenza con volo speciale per l’Italia.
Per ulteriori informazioni vi invitiamo a consultare il sito www.francorosso.it
L’itinerario potrebbe subire variazioni dovute a ragioni tecniche operative pur mantenendo le visite previste nel tour
Hotel previsti durante il tour o similari cat 4 *:
Dublino: Hotel Maldron Cardiff Lane - Kilkenny: Hotel Newpark - Hotel Riverside Killarney
Galway: Hotel Menlo Park - Dublino: Hotel Maldron Cardiff Lane
Non è garantita sistemazione nell’hotel su indicato a Galway dal 30/7 al 5/8 incluso a causa di importanti manifestazioni locali (partenza del 27 luglio- Galway Races Festival) Sistemazione in altri hotel
in zone limitrofe – itinerario del tour rimane invariato
Quote individuali di partecipazione con volo da Milano
8 giorni/ 7 notti
Partenze
15/06
22/06
29/06
06/07
13/07
20/07
27/07
03/08
10/08
17/08
24/08
Riduzione volo bambino 2/12 anni € 60
Doppia
1090
1090
1138
1138
1138
1138
1138
1220
1220
1220
1138
La quota comprende
Volo speciale andata e ritorno da Milano
Trasferimenti aeroporto-hotel e viceversa a Dublino
Traghetto Tarbert/Killimer
7 pernottamenti in hotel 4*
7 prime colazioni e 7 cene in hotel
Guida/accompagnatrice locale parlante italiano dal 1° al 7° giorno
Autopullman granturismo a disposizione per itinerario indicato
Visite ed escursioni come da programma
Ingressi come da programma: Trinity College, centro monastico di Clonmacnoise,
Kylemore Abbey, Cliffs of Moher,
Rock of Cashel, Kilkenny Castle; Muckrosshouse
Assistenza all’imbarco in Italia
Assicurazione medico/bagaglio
3° letto
2/ 12 anni
855
855
899
899
899
899
899
979
979
979
899
3° letto
adulto
1069
1069
1110
1110
1110
1110
1110
1195
1195
1195
1110
*Suppl.
singola
245
245
245
245
245
245
245
245
245
245
245
La quota non comprende
Quota iscrizione adulti € 45; bambini 2/12 anni € 30
Costo pratica annullamento Reale Mutua € 25/ € 35
Pranzi lungo il percorso
Tassa d’imbarco e security per voli da Milano Malpensa adulti € 6,99
bambini 2/12 anni € 3,5 circa
Tassa addizionale comunale € 4,5
Eventuale adeguamento carburante e carbon tax
Facchinaggio negli hotel
Mance, bevande, mance extra in genere, tutto quanto non espressamente indicato nella quota
comprende
Estate 2013 • Please Give Way - 103
TOUR EUROPA
SCOZIA CLASSICA
HOTEL 3/ 4*
MEZZA PENSIONE
Tour Operator Organizzatore:
ALPITOUR
1°giorno Milano/Edimburgo/Glasgow: ritrovo con l’assistente presso l’aeroporto prescelto e disbrigo della formalità di imbarco. Partenza con volo speciale con destinazione Edimburgo. Arrivo,
incontro con la guida locale e trasferimento a Glasgow. Sistemazione in hotel nelle camere riservate e pranzo libero. Cena e pernottamento in hotel.
2°giorno Glasgow/Fort William (255 Km): dopo la prima colazione in hotel visita panoramica della città con la cattedrale (senza ingresso) e alla Burrel Collection, illustre museo cittadino. Al termine
partenza in direzione nord, attraverso le Lowlands, le terre basse della Scozia. Sosta a Stirling e visita del castello. Pranzo libero. Proseguimento attraverso la valle di Glencoe, un paesaggio mozzafiato
e imperdibile prima di raggiungere Fort William. All’arrivo sistemazione nelle camere riservate. Cena e pernottamento in hotel.
3° giorno Fort William/Isola di Skye/Inverness (380 Km): dopo la prima colazione in hotel partenza in pullman per Mallaig attraverso un paesaggio incantevole ricco di vallate verdissime e sentieri
naturali che si alternano fino al mare. Imbarco sul traghetto diretto all’Isola di Skye. Visita del Castello di Dunvegan e della cittadina di Portree, il centro più grande dell’isola con il suo caratteristico
porticciolo. Pranzo libero. Nel pomeriggio proseguimento con la visita dell’Eilean Donan Castle . Arrivo previsto in serata ad Inverness. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento.
4° giorno Inverness/Loch Ness/Elgin/Inverness (150 Km): prima colazione in hotel. Visita di Inverness e tempo a disposizione nella capitale delle Highlands. Proseguimento verso le sponde di Loch
Ness, lago reso famoso dal celeberrimo mostro “Nessie“. Visita delle rovine del Castello di Urquhart e crociera facoltativa sul Lochness da Urquhart a Clansman. Pranzo libero. Nel pomeriggio visita alla
cattedrale di Elgin, antico centro vescovile. Rientro a Inverness, cena e pernottamento in hotel.
5° giorno Inverness/Aberdeen (290 Km): prima colazione in hotel. Giornata dedicata alla escursione di forte interesse paesaggistico nelle Highlands, attraverso le brughiere ricoperte di erica lungo
il fiume Spey e nelle regioni del Moray e Aberdeenshire. Lungo il tragitto prevista la visita con degustazione ad una distilleria di whisky. Sosta e tempo libero a Ballater, pranzo libero. Nel pomeriggio
possibilità di visitare facoltativamente il Castello di Balmoral (in giugno e luglio) oppure il Castello di Crathes (in agosto). Arrivo ad Aberdeen nel tardo pomeriggio, giro panoramico della città.
Sistemazione in hotel nelle camere riservate. Cena e pernottamento.
6°giorno Aberdeen/Edimburgo (200 Km): Dopo la prima colazione in hotel partenza in direzione sud. Arrivo alle rovine del Castello di Dunnottar nei pressi di Stonehaven e sosta fotografica al
maniero che sorge su una roccia a picco sul mare. Proseguimento per la visita del Castello di Glamis, fra i più prestigiosi della Scozia circondato da un bellissimo parco. Pranzo libero. Proseguimento per
Edimburgo, passando attraverso il suggestivo Forth Road Bridge. All’arrivo sistemazione in hotel nelle camere riservate. Cena e pernottamento.
7°giorno Edimburgo: prima colazione in hotel. Mattinata dedicata alla visita della città. Si visiterà il Castello di Edimburgo, splendida
roccaforte che domina la città dall’alto della sua roccia vulcanica. Si procederà attaverso la città vecchia con i suoi monumenti classici e la città nuova dalle eleganti strade e palazzi. Pranzo libero.
Possibilità di effettuare nel pomeriggio la visita facoltativa del Palazzo di Holyroodhouse, residenza ufficiale della Regina in Scozia. Cena in ristorante (raggiungibile a piedi dall’hotel – trasferimeto in
pullman a/r non compreso) e pernottamento in hotel.
8°giorno Edimburgo/Milano: prima colazione in hotel e tempo a disposizione fino al trasferimento all’aeroporto di Edimburgo. Disbrigo delle formalità di imbarco e partenza con volo speciale per
l’aeroporto di destinazione finale
Per ulteriori informazioni vi invitiamo a consultare il sito www.francorosso.it
L’itinerario potrebbe subire variazioni dovute a ragioni tecniche operative pur mantenendo le visite previste nel tour
Hotel previsti durante il tour o similari:
Glasgow: Hotel Menzies 4* - Fort William: Hotel Ben Nevis / Hotel Morar Mallaig 3* Inverness: Hotel Premier Inn Millburn Road 3*
Aberdeen: Hotel Ardoe House 4* - Edimburgo: Hotel Royal Terrance 4*
Quote individuali di partecipazione con volo da Milano
8 giorni/ 7 notti
Partenze
15/06
22/06
29/06
06/07
13/07
20/07
27/07
03/08
10/08
17/08
24/08
Riduzione volo bambino 2/12 anni € 60
Doppia
1255
1255
1295
1295
1295
1295
1295
1375
1375
1375
1295
3° letto
2/12 anni
La quota comprende
Volo speciale in classe economica per Edimburgo
Trasferimenti aeroporto hotel e viceversa
7 pernottamenti in hotel 3/ 4 *
7 prime colazioni e 7 cene
Guida/accompagnatore parlante italiano dal 1° al 7° giorno
Visite ed escursioni come da programma
Ingressi : Castello di Edimburgo, Burrell Collection, distilleria con degustazione, Urquhart
Castle, cattedrale di Elgin, Inverary Castle, Dunvegan Castle, Eilean Donan Castle, Glamis
Castle; 1 tratta traghetto per Skye
Assistenza all’imbarco in Italia
Assicurazione medico/bagaglio
104 - Please Give Way • Estate 2013
999
999
1029
1029
1029
1029
1029
1110
1110
1110
1029
3° letto
adulto
1238
1238
1275
1275
1275
1275
1275
1360
1360
1360
1275
Suppl.
singola
270
270
270
270
270
270
270
270
270
270
270
La quota non comprende
Quota iscrizione adulti € 45; bambini 2/12 anni € 30
Costo pratica annullamento Reale Mutua € 25/ € 35
Pranzi lungo il percorso
Tassa d’imbarco e security per voli da Milano Malpensa adulti € 6,99,
bambini 2/12 anni € 3,5 circa
Tassa addizionale comunale € 4,5
Eventuale adeguamento carburante e carbon tax
Facchinaggio negli hotel
Mance, bevande, mance extra in genere, tutto quanto non espressamente indicato nella quota
comprende
TOUR EUROPA
ROMANIA
HOTEL 3/4/5*
PENSIONE COMPLETA
CON BEVANDE
Tour Operator Organizzatore:
ALPITOUR
1° giorno Milano/Bucarest/Sinaia: partenza dall’aeroporto di Milano Linate e partenza con volo di linea per Bucarest. Arrivo e incontro con la guida che resterà a disposizione del gruppo per tutto il
tour in Romania. Partenza per Sinaia, la più nota località montana della Romania. Cena nel ristorante tipico “Il Cacciatore” a Sinaia. Pernottamento presso hotel Palace 4* a Sinaia.
2°giorno Sinaia/Bran/Brasov/Miercurea Ciuc: prima colazione in hotel. Visita del castello di Peles. Alla fine della visita partenza per Bran. Visita del Castello Bran. Pranzo in ristorante. Proseguimento
per arrivare a Brasov.Visita guidata di Brasov, una delle piu affascinanti località medioevali della Romania. Cena e pernottamento in hotel Fenyo 3* a Miercurea Ciuc.
3°giorno Miercurea Ciuc/Le Gole di Bicaz/Gura Humorului: prima colazione in hotel. Partenza per Gura Humorului. Passaggio della catena dei Carpati, attraversando le Golle di Bicaz, il piu famoso
canyon del paese. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio sosta per visitare il monastero Agapia. Visita del monastero Neamt, uno dei più antichi e dei più importanti della regione della Moldabia. In serata
arrivo in Bucovina. Cena e pernottamento presso l’albergo Best Western Bucovina 4* a Gura Humorului.
4°giorno Gura Humorului/Monasteri della Bucovina/Gura Humorului: colazione in hotel. Intera giornata dedicata alla vista guidata dei monasteri della Bucovina. Visita del monastero Voronet.
Visita del monastero Moldovita. Pranzo in ristorante. Visita del monastero Sucevita. Sosta a Marginea, villaggio noto per i ritrovamenti archeologici di ceramica nera dell’età del Bronzo. Sosta in una
casa rumena dove si può ammirare l’interno della casa tipica della Bucovina che conserva ancora oggi le usanze e le tradizioni di una volta. Alla fine delle visite rientro a Gura Humorului. Cena e
pernottamento presso l’albergo Best Western Bucovina 4* a Gura Humorului.
5°giorno Gura Humorului/Bistrita/Targu Mures/Sighisoara: colazione in hotel. Partenza per Bistrita attraversando il Passo Borgo e visitando la città medievale di Bistrita. Pranzo in ristorante sul
percorso. Nel pomeriggio si prosegue verso Sighisoara, attraversando la città di Targu Mures. Sosta per visitare la città. Arrivo a Sighisoara, citta natia del Principe Vlad Dracul, conosciuto come Dracula.
Cena e pernottamento all’hotel Binder Bubi 5* a Sighisoara.
6°giorno Sighisoara/Biertan/Sibiu: colazione in hotel. Visita guidata di Sighisoara. Alla fine della visita partenza per Sibiu. Sosta a Biertan. Visita della chiesa fortificata di Biertan, costruita nel
punto piu alto del villaggio. Pranzo in ristorante. Arrivo a Sibiu e visita del centro storico della capitale europea. Cena tipica della regione con menù tipico e bevande incluse, a Sibiel. Pernottamento
presso l’albergo Ramada 4* a Sibiu
7°giorno Sibiu/Bucarest: dopo la colazione in hotel partenza per Bucarest attraversando la bella valle del fiume Olt. Sosta per visitare il monastero Cozia. Arrivo a Bucarest. Pranzo in ristorante
ed intero pomeriggio dedicato alla visita della capitale romena. Visita del Museo del Villaggio, situato nel rigoglioso Parco Herastrau, uno dei parchi all’aperto più grandi d’Europa. Case di campagna
restaurate, grandi fienili e mulini ad acqua funzionanti riempiono gli stretti viottoli. Cena tipica presso il ristorante “Pescarus” con bevande incluse e spettacolo folcloristico. Pernottamento a Bucarest
presso l’albergo Golden Tulip 4*
8 giorno Bucarest/ Milano: colazione in hotel. Visita della parte vecchia, visitando la “Patriarchia” (centro spirituale della chiesa ortodossa romena) ed ammirando la chiesa Stavropoleos, considerata
un capolavoro dell’architettura romena. Visita del Palazzo del Parlamento. Pranzo libero. Trasferimento in aeroporto per il rientro in Italia. Fine dei nostri servizi.
L’itinerario potrebbe subire variazioni dovute a ragioni tecniche operative pur mantenendo le visite previste nel tour
Hotel previsti durante il tour o similari:
Sinai: hotel Palace 4* - Mercurea Ciuc: hotel Penyo 3*
Gura Humorului: hotel Best Western Bucovia 4* - Sighisoara: hotel Binder Bubi 5*
Sibiu: hotel Ramada 4* -Bucarest: Golden Tulip 4*
Quote individuali di partecipazione con volo Milano
8 giorni/ 7 notti
Partenze
Doppia
02/09 e 16/09
855
Operativi volo soggette a riconferma: 02/09 Milano Linate/Bucarest ore 10.15 13.30
09/09 Bucarest/Milano Linate ore 14.40/ 16.00
La quota comprende
Volo di linea in classe economica
Franchigia bagaglio
Trasferimento aeroporto/hotel e vicevera
Sistemazione in camera doppia standard in hotel 3/4/5*
Trattamento di pensione completa (con acqua minerale inclusa ai pasti
Una cena tipica a Sibiel (menu tipico e bevande incluse); una cena con spettacolo
folcloristico e bevande incluse (acqua, 1/2 litro e vino rosso a persona, 1 caraffa di 1
litro/4 persone) in ristorante tipico a Bucarest
Assistenza guida in lingua italiana e bus in esclusivo
Assicurazione medico / bagaglio
Suppl.
singola
130
La quota non comprende
Quota iscrizione adulti € 45; bambini 2/12 anni € 30
Costo pratica annullamento Reale Mutua € 25
Tasse aeroportuali € 125 soggette a riconferma
Ingressi per le visite € 38
Mance, extra in genere, tutto quanto non espressamente indicato nella quota comprende
Estate 2013 • Please Give Way - 105
TOUR EUROPA
LE CAPITALI BALTICHE
HOTEL CAT. 4*
Tour Operator Organizzatore:
ALPITOUR
MEZZA PENSIONE
1°giorno Milano/Tallinn: ritrovo con l’assistente presso l’aeroporto di Milano Malpensa e disbrigo delle formalità di imbarco. Partenza con volo di linea con destinazione Tallinn. Arrivo all’aeroporto
di Tallinn. Incontro con l’assistente Francorosso e trasferimento presso l’hotel previsto. Sistemazione nelle camere riservate. Cena e pernottamento in hotel.
2°giorno Tallinn: prima colazione in hotel. Intera giornata dedicata alla visita della città: si parte dalla città vecchia, Toompea, la parte alta della città, Tempo a disposizione per il pranzo libero.
Pomeriggio dedicato alla visita del Parco del Palazzo Kadriorg (il palazzo è in restauro). Al termine della visita rientro in hotel. Cena e pernottamento in hotel.
3°giorno Tallinn: prima colazione in hotel. Intera giornata a disposizione per attività individuali. Cena tipica presso il ristorante “Peppersack” rientro libero in hotel al termine della serata. Pernottamento
in hotel.
4°giorno Tallinn/Paernu/Riga: prima colazione in hotel. Partenza per Paernu, importante porto marittimo della Estonia. Passeggiata sulla Rüütli taenav, la principale arteria cittadina, ricca di
palazzi e negozi. Pranzo in ristorante. Proseguimento per Riga. All’ arrivo sistemazione nelle camere riservate presso l’hotel previsto. Cena libera e pernottamento in hotel.
5°giorno Riga: prima colazione in hotel. Mattinata dedicata alla visita della città.Pranzo libero. Nel pomeriggio visita del Parco Nazionale di Gauja che con i suoi 900 kmq è il più grande del Baltico e
offre una combinazione unica di panorami collinari, castelli medievali tra cui quello di Turaida ed esemplari di flora e fauna ormai estinte in altri paesi europei. Cena in ristorante e pernottamento in
hotel.
6° giorno Riga/Rundale/Vilnius: prima colazione in hotel. Partenza alla volta di Rundale e visita del Palazzo, residenza estiva del duca di Curlandia. Pranzo presso il Palazzo di Mezotne. Al termine
proseguimento per Vilnius con sosta lungo il tragitto alle Colline delle Croci. All’arrivo sistemazione nelle camere riservate presso l’hotel previsto. Cena libera e pernottamento in hotel.
7°giorno Vilnius: prima colazione in hotel. Mattinata dedicata all’ escursione a Trakai, a trenta chilometri da Vilnius. All’ arrivo visita panoramica della città. Al termine rientro a Vilnius, pranzo libero.
Nel pomeriggio visita della città: Università. Rientro in hotel, cena e pernottamento in hotel.
8°giorno Vilnius/Milano: prima colazione in hotel. Tempo libero a disposizione fino al trasferimento in aeroporto. Disbrigo delle formalità d’imbarco e partenza con volo di linea per Milano
Malpensa.
Per ulteriori informazioni vi invitiamo a consultare il sito www.francorosso.it
L’itinerario potrebbe subire variazioni dovute a ragioni tecniche operative pur mantenendo le visite previste nel tour
Hotel previsti durante il tour o similare:
Tallin: Hotel Meriton Grand Conference & Spa 4*
Riga: Hotel Radisson Blu Latvija 4* - Vilnius: Hotel Holiday Inn 4*
Quote individuali di partecipazione con volo da Milano
8 giorni/ 7 notti
Partenze
01/06
08/06
15/06
22/06
29/06
06/07
13/07
20/07
27/07
03/08
10/08
17/08
24/08
3° letto adulto su richiesta
Doppia
988
988
988
988
988
988
988
1035
1035
1035
988
988
988
senza riduzione
La quota comprende
Volo di linea Lufthansa da Milano Malpensa a Tallinn e ritorno da Vilnius
Trasferimenti da e per gli aeroporti a Tallinn e Vilnius
7 pernottamenti in hotel 4*
Trattamento di mezza pensione dalla cena del 1° giorno
alla prima colazione dell’ultimo giorno
Guida locale parlante italiano durante le visite previste da programma
Assistenza di personale Francorosso in corso di tour e negli aeroporti a Tallinn e Vilnius
Ingressi e visite come da programma
Assistenza Francorosso all’imbarco presso l’aeroporto di Malpensa
Tasse e percentuali di servizio
Assicurazione medico/bagaglio
106 - Please Give Way • Estate 2013
3° letto
2/ 12 anni
780
780
780
780
780
780
780
829
829
829
780
780
780
Suppl.
singola
259
259
259
259
259
259
259
259
259
259
259
259
259
La quota non comprende
Quota iscrizione adulti € 45; bambini 2/12 anni € 30
Costo pratica annullamento Reale Mutua € 25/35
Tasse aeroportuali italiane, locali, carburante (YQ) € 185 soggette a variazioni
Visite e escursioni facoltative
Facchinaggio in hotel
Mance, bevande,extra in genere, tutto quanto non espressamente indicato nella quota
comprende
TOUR RUSSIA
MOSCA/SAN PIETROBURGO
HOTEL CAT.4*
7 PRIME COLAZIONI,
5 PRANZI E 2 CENE
Tour Operator Organizzatore:
ALPITOUR
1° giorno Milano /Mosca: ritrovo con l’assistente presso l’aeroporto prescelto e disbrigo delle formalità di imbarco. Partenza con volo di linea
ALITALIA con destinazione Mosca. Arrivo all’aeroporto di Mosca. Incontro con l’assistente locale e trasferimento in l’hotel. Sistemazione nelle camere riservate. Cena in hotel. Possibilità di partecipare
all’escursione facoltativa Mosca by night. Pernottamento in hotel.
2°giorno Mosca: prima colazione in hotel. In mattinata visita panoramica della città di Mosca comprensiva del Monastero di Novodevici l’imponente monastero - fortezza destinato in passato alle
discendenti della famiglia reale o da famiglie nobili che prendevano i voti. Pranzo in hotel. Nel pomeriggio escursione facoltativa Kolomenskoe. Cena libera. Pernottamento in hotel.
3°giorno Mosca: prima colazione in hotel. Escursione facoltativa a Serghjev Posad (ex Zagorsk). Pranzo in hotel. Nel pomeriggio passeggiata sull’Arbat, la principale arteria della zona ovest di Mosca è
oggi una delle strade più vivaci della città. Al termine visita ad una stazione della metropolitana di Mosca, considerata una delle più belle al mondo. Rientro in hotel. Cena libera e pernottamento.
4°giorno Mosca/San Pietroburgo: prima colazione. Mattinata dedicata alla visita del Cremlino, l’antica cittadella simbolo della Russia. Durante l’escursione sono previste anche le visite di una
Cattedrale e dell’Armeria. Pranzo libero. Nel pomeriggio trasferimento alla stazione di Mosca e partenza per San Pietroburgo. Arrivo a San Pietroburgo e trasferimento in hotel, sistemazione nelle camere
riservate. Cena e pernottamento in hotel.
5°giorno San Pietroburgo: prima colazione in hotel. In mattinata visita panoramica della città. Si inizia dalla Nevsky Prospekt, la principale arteria
del centro città, si prosegue nella Piazza del Palazzo D’Inverno, la Cattedrale di San Isacco e si termina allo Smol’nyj (nessun ingresso incluso durante visita panoramica). Pranzo in hotel. Nel pomeriggio
escursione facoltativa al Palazzo di Puskin. Cena libera e pernottamento in hotel.
6° giorno San Pietroburgo: prima colazione in hotel. In mattinata visita al Museo dell’Hermitage, uno dei più importanti musei del mondo per la
vastità e il numero d’opera d’arte esposte. Pranzo in hotel. Nel pomeriggio possibilità di partecipare all’escursione facoltativa giro dei canali. Cena libera e pernottamento in hotel.
7° giorno San Pietroburgo: prima colazione in hotel. Nella mattinata escursione facoltativa a Petrodvoréc o tempo libero per attività individuali. Pranzo in hotel. Nel pomeriggio visita della Fortezza
di San Pietro e Paolo. La Fortezza è il primo edificio costruito da Pietro il Grande nel 1703, fu trasformata ben presto in carcere e nelle sue celle sono passati molti illustri personaggi della storia di questi
ultimi tre secoli. Cena libera e pernottamento in hotel.
8°giorno San Pietroburgo/Milano: prima colazione in hotel. Giornata a disposizione fino al trasferimento in aeroporto. Disbrigo delle formalità d’imbarco e partenza con volo di linea ALITALIA per
l’Italia.
Per ulteriori informazioni vi invitiamo a consultare il sito www.francorosso.it
L’itinerario potrebbe subire variazioni dovute a ragioni tecniche operative pur mantenendo le visite previste nel tour
Hotel previsti durante il tour o similari:
Mosca: Hotel Holiday Inn Sokolniki 4*
San Pietroburgo: Hotel Sokos Olympic Garden 4*/Hotel Radisson Sas Sonya 4*
Quote individuali di partecipazione con volo da Milano/Roma
8 giorno/ 7 notti
Partenze
Doppia
18/05 e 25/05
1275
01/06 e 08/06
1320
15/06 e 22/06
1320
29/06
1320
06/07 e 13/07
1275
20/07 e 27/07
1275
03/08 e 10/08
1365
17/08 e 24/08
1320
31/08
1275
Il visto, una volta richiesto alle autorità consolari, NON è rimborsabile
3° letto adulto e bambino non disponibile
Riduzione volo bambino 2/12 anni € 60
La quota comprende
Volo in classe economica con volo di linea Alitalia
Trasferimenti da e per gli aeroporti a Mosca e San Pietroburgo
Biglietto ferroviario posto a sedere di 2^ classe da Mosca a San Pietroburgo
Guida parlante italiano durante le escursioni incluse in programma a Mosca e a San
Pietroburgo
Facchinaggio nelle stazioni (servizio fino e dalla banchina del treno)
Trasferimenti da e per le stazioni a Mosca e San Pietroburgo
Sistemazione in hotel 4*
7 pernottamenti e prime colazioni, 5 pranzi e 2 cene
0,33 acqua minerale naturale (in bottiglietta o in dispenser o in caraffa), caffe o tea
Visite ed ingressi come da programma
Assistenza Francorosso all’imbarco negli aeroporto di Milano o Roma
Assistenza di personale Francorosso in Russia
Tasse e percentuali di servizio
Assicurazione medico / bagaglio
Suppl.
singola
399
399
399
399
399
399
399
399
399
La quota non comprende
Quota iscrizione adulti € 45; bambini 2/12 anni € 30
Costo pratica annullamento Reale Mutua € 35
Visto consolare € 75
Visite e escursioni facoltative
Eventuale adeguamento fuel (carburante)
Mance, bevande extra in genere e tutto quanto non espressamente indicato sotto la quota
comprende
Estate 2013 • Please Give Way - 107
RUSSIA
TOUR L’ANELLO D’ORO
HOTEL CAT. 4*
7 PRIME COLAZIONI
4 PRANZI E 5 CENE
Tour Operator Organizzatore:
ALPITOUR
1°giorno Milano/San Pietroburgo: ritrovo con l’assistente presso l’aeroporto disbrigo delle formalità di imbarco. Partenza con volo di linea. Arrivo all’aeroporto di San Pietroburgo. Incontro con
l’assistente locale e trasferimento in hotel. Sistemazione nelle camere riservate. Cena in hotel. Dopo la cena possibilità di partecipare all’escursione facoltativa giro dei canali. Pernottamento in hotel
2°giorno San Pietroburgo: prima colazione in hotel. In mattinata visita al Museo dell’Hermitage, uno dei più importanti musei del mondo per la vastità e il numero d’opere d’arte esposte. Pranzo in
hotel. Nel pomeriggio visita facoltativa a Petrodvoréc o tempo
libero per attività individuali. Cena libera e pernottamento in hotel.
3°giorno San Pietroburgo: prima colazione in hotel. Nella mattinata visita della Fortezza di San Pietro e Paolo. Pranzo in hotel. Nel pomeriggio escursione facoltativa al Palazzo di Puskin, residenza
estiva degli Zar. Cena libera e pernottamento in hotel.
4° giorno San Pietroburgo/Mosca: prima colazione in hotel. In mattinata visita panoramica della città. Pranzo libero. Nel primo pomeriggio trasferimento alla stazione di San Pietroburgo, imbarco
sul treno e partenza per Mosca. Arrivo alla stazione di Mosca e trasferimento in pullman riservato in hotel, sistemazione nelle camere riservate. Cena e pernottamento in hotel
5°giorno Mosca/Serghjev Posad/Alexandrov/Suzdal: prima colazione in hotel. Inizio del tour, mattinata dedicata alla visita di Serghjev Posad, Proseguimento per Alexandrov, piccola cittadina
che dista circa 50 chilometri da Serghjev Posad. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita del Cremlino e proseguimento per Suzdal. Arrivo in hotel e sistemazione nelle camere. Cena e pernottamento
in hotel.
6° giorno Suzdal/Vladimir/Mosca: prima colazione in hotel. Mattinata dedicata alla visita di Suzdal. Al termine pranzo in ristorante. Proseguimento per Vladimir e visita dell’antica città fortificata.
Visita della cattedrale con i magnifici affreschi di Andrey Rubliov. Partenza per Mosca in pullman. Arrivo a Mosca, sistemazione nelle camere riservate. Cena in hotel e pernottamento in hotel.
7°giorno Mosca: prima colazione in hotel. Mattinata dedicata alla visita del Cremlino, l’antica cittadella simbolo della Russia. Durante
l’escursione è prevista anche la visita di una Cattedrale. Pranzo libero. Nel pomeriggio visita panoramica della città. Al termine passeggiata sull’Arbat, una delle principali arterie di Mosca è oggi una
delle strade più vivaci della città e visita ad una stazione della metropolitana di Mosca, una delle più belle del mondo. Cena e pernottamento in hotel
8°giorno Mosca/Milano: prima colazione in hotel. Trasferimento in aeroporto. Disbrigo delle formalità d’imbarco e partenza con volo di linea per l’Italia.
Per ulteriori informazioni vi invitiamo a consultare il sito www.francorosso.it
L’itinerario potrebbe subire variazioni dovute a ragioni tecniche operative pur mantenendo le visite previste nel tour
Hotel previsti durante il tour o similari:
San Pietroburgo: Hotel Sokos Olympic Garden 4*/Hotel Sokos Vasilievsky 4*
Sudzal: Hotel Pushkarskaya Sloboda 4*/Hotel Hot Springs
Mosca: Hotel Holiday Inn Sokolniki 4*
Quote individuali di partecipazione con volo da Milano /Roma
8 giorno/ 7 notti
Partenze
25/05
01/06 e 08/06
15/06 e 22/06
29/06
06/07 e 13/07
20/07 e 27/07
03/08 e 10/08
17/08 e 24/08
31/08 e 07/09
Il visto, una volta richiesto alle autorità consolari, NON è rimborsabile
3° letto adulto e bambino non disponibile
Riduzione volo bambino 2/12 anni € 60
Doppia
1338
1399
1399
1399
1340
1340
1440
1399
1355
La quota comprende
Volo di linea Alitalia in classe economica
Trasferimenti da e per gli aeroporti a Mosca e San Pietroburgo
Biglietto ferroviario posto a sedere di 2° classe da Mosca a San Pietroburgo
Tasse aeroportuali italiane e locali; fuel (YQ = carburante)
7 pernottamenti e prime colazioni + 4 pranzi e 5 cene
0,33 acqua minerale naturale (in bottiglietta o in dispenser o in caraffa), caffe o tea
Guida parlante italiano durante le escursioni incluse in programma a Mosca e a San
Pietroburgo
Facchinaggio nelle stazioni (servizio fino e dalla banchina del treno)
Visite ed escursioni come da programma
Assistenza Francorosso all’imbarco negli aeroporto di Milano o Roma
Assistenza di personale Francorosso in Russia
Tasse e percentuali di servizio
Assicurazione medico/bagaglio
108 - Please Give Way • Estate 2013
Suppl.
singola
399
399
399
399
399
399
399
399
399
La quota non comprende
Quota iscrizione adulti € 45; bambini 2/12 anni € 30
Costo pratica annullamento Reale Mutua € 35
Visto consolare € 75
Visite e escursioni facoltative
Eventuale adeguamento fuel (carburante)
Mance, bevande extra in genere e tutto quanto non espressamente indicato sotto la quota
comprende
TOUR ARMENIA
ARMENIA
HOTEL GOLDEN TULIP 5*
PENSIONE COMPLETA
Tour Operator Organizzatore:
ALPITOUR
1°giorno Milano/Yerevan: ritrovo con l’assistente presso l’aeroporto di Milano Linate (via Roma) e disbrigo delle formalità di imbarco. Partenza con volo di linea con destinazione Yerevan.
Pernottamento a bordo.
2°giorno Yerevan/Gerghard/Garni/Yerevan: arrivo all’aeroporto di Yerevan nelle prime ore del mattino. Incontro con la guida locale, trasferimento in hotel e sistemazione nelle camere riservate.
Prima colazione ed in tarda mattinata, incontro con la guida e partenza in pullman per la regione di Kotayk alla volta di Geghard per la visita del monastero scavato nella roccia. Proseguimento per Garni,
centro della cultura ellenistica del paese e antica residenza estiva delle famiglie reali armene. Visita di una casa tipica armena per assistere alla preparazione del “Lavash”, sottilissima pasta di pane cotta
nel forno. Pranzo in ristorante. Al termine visita del villaggio di Garni e del tempio romano dedicato a Elio, il dio del sole. Rientro a Yerevan nel tardo pomeriggio. Cena in ristorante e pernottamento in
hotel.
3°giorno Yerevan/Echmiadzin/Hripsime/Gayane/Zyarnots/Yerevan: prima colazione in hotel. Partenza per la visita del complesso Echmiadzin, luogo sacro per gli armeni e sede ufficiale del
patriarcato della chiesa cattolica in Armenia. Visita della cattedrale, qui sarà possibile assistente all’affascinante Messa della domenica. Proseguimento con la visita delle chiese di Santa Hripsime e Santa
Gayane e delle rovine della chiesa di Zvartnost. Rientro a Yerevan e pranzo in ristorante. Visita del mercato di Vernissage, il mercato delle pulci di Yerevan. Proseguimento con il “Pag Shuka”, pittoresco
mercato generale coperto di frutta, verdura, spezie e formaggi. Cena in ristorante e pernottamento in hotel.
4°giorno Yerevan/Khor Virap/ Noravank/Yerevan: prima colazione in hotel. In mattinata partenza in pullman per la regione di Ararat alla volta di Khor Virap, notissimo complesso costituito dal
famoso monastero e luogo di pellegrinaggio. Dal monastero si gode di una splendida vista del biblico Monte Ararat. Al termine visita alla cantina vinicola di Areni. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio
proseguimento per la regione di Vayots Dzor per la visita del complesso monastico di Noravank. Rientro a Yerevan, cena in ristorante e pernottamento in hotel
5° giorno Yerevan: prima colazione in hotel. Giornata dedicata alla visita di Yerevan. Visita al Museo della Storia armena e della biblioteca Matenadaran, una delle biblioteche più antiche al mondo.
Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio proseguimento con la visita del monumento commemorativo del genocidio e del museo. Sosta presso una cantina di cognac “Ararat” con degustazione e visita.
Rientro in hotel. Cena in ristorante e pernottamento in hotel.
6°giorno Yerevan/Haghpat/Sanahin/Yerevan: prima colazione in hotel. In mattinata partenza per la regione di Lori, situata nell’area nord-est dell’Armenia: zona montuosa, unica per la sua
bellezza, ricca di foreste, gole e fiumi. Visita ai due magnifici monasteri di Haghpat, vera e propria perla, dichiarato Patrimonio dell’Umanità dall’Unesco e di Sanahin. Dopo il pranzo in ristorante
proseguimento alla volta del villaggio Riatasa della comunità curda. Lungo il percorso sosta al ponte medievale di Alaverdi, cittadina ricca di miniere di rame. Rientro a Yerevan, cena e pernottamento
in hotel.
7°giorno Yerevan/Lago Sevan/Noraduz/Yerevan: prima colazione in hotel. Intera mattinata dedicata alla visita del lago di Sevan, situato a circa 2.000 metri sul livello del mare. Visita dell’antico
cimitero armeno di Noraduz, del centro di Dilijan e del suo monastero. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita al monastero di Sevan. Rientro a Yerevan, cena e pernottamento in hotel.
8°giorno Yerevan/Ashtarak/Ambered/Yerevan: prima colazione in hotel. In mattinata partenza in pullman per la regione di Ashtark per visitare il convento di Hovhanavnk e di Saghmosavank.
Partenza alla volta della cittadella di Amberd, fondata a 2.300 metri sul livello del mare per difendersi dagli invasori. Visita della Fortezza di Amberd. Pranzo in una casa armena. Nel pomeriggio rientro
a Yerevan e visita al Museo del Genocidio Armeno. Cena in ristoratne e pernottamento in hotel.
9°giorno Yerevan/Milano: prima colazione in hotel. Nelle prime ore del mattino trasferimento in aeroporto, disbrigo delle formalità d’imbarco e partenza con volo di linea per l’Italia.
Per ulteriori informazioni vi invitiamo a consultare il sito www.francorosso.it
L’itinerario potrebbe subire variazioni dovute a ragioni tecniche operative pur mantenendo le visite previste nel tour
Hotel previsto durante il tour o similare: Golden Tulip 5*
Quote individuali di partecipazione con volo da Milano/Roma
9 giorni/ 7 notti
Partenze
03/05 e 17/05
31/05
14/06 e 28/06
12/07 e 26/07
02/08 e 09/08
16/08
23/08 e 06/09
13/09 e 20/09
27/09
11/10 e 25/10
N.B Per i cittadini con passaporto italiano
(richiesta una validità minima di 3 mesi)
Doppia
3° letto
2/ 12 anni
3° letto
adulto
*Suppl.
singola
1220
999
1155
338
1220
999
1155
338
1220
999
1155
338
1220
999
1155
338
1265
1035
1199
338
1265
1035
1199
338
1220
999
1155
338
1220
999
1155
338
1220
999
1155
338
1220
999
1155
338
non è più necessario il visto d’ingresso. Rimane invariata la necessita di passaporto in corso di validità
La quota comprende
Volo di linea Alitalia in classe economica
Trasferimenti da e per l’ aeroporto a Yerevan
7 pernottamenti e prime colazioni
Day use per il giorno dell’arrivo
Trattamento di pensione completa dalla prima colazione del 2° giorno
alla cena dell’8 giorno
0,33 acqua e caffe/tea
Guida/accompagnatrice locale parlante italiano durante le escursioni
Visite ed ingressi come da programma
Assistenza Francorosso all’imbarco presso l’aeroporto di Milano Malpensa
Tasse e percentuali di servizio
Assicurazione medico bagaglio
La quota non comprende
Quota iscrizione adulti € 45; bambini 2/12 anni € 30
Costo pratica annullamento Reale Mutua € 25/ €35
Tasse aeroportuali € 90 soggette a variazioni
Carburante /fuel YQ € 118 – soggette a variazioni
Facchinaggio negli hotel
Mance autista/guida importo consigliato € 35
Extra in genere, tutto quanto non espressamente indicato nella quota comprende
Estate 2013 • Please Give Way - 109
TOUR GEORGIA E ARMENIA
GEORGIA & ARMENIA
HOTEL 3/4/5*
PENSIONE COMPLETA
CON BEVANDE
Tour Operator Organizzatore:
ALPITOUR
1°giorno Milano/Tblisi: ritrovo con l’assistente presso l’aeroporto prescelto e disbrigo delle formalità di imbarco. Partenza con volo di linea con destinazione Tbilisi. Pernottamento a bordo.
2°giorno Tblisi: arrivo a Tblisi alle prime ore del mattino. Trasferimento in hotel e pernottamento. Prima mattinata a disposizione per il relax individuale. Prima colazione in hotel ed al termine incontro
con la guida e visita panoramica della città. Al termine visita dei bagni sulfurei e dei tesori conservati al museo di storia. La visita si conclude con la passeggiata lungo Rustaveli Avenue, la via principale
della città. Pranzo e cena in ristorante locale. Pernottamento in hotel
3°giorno Tblisi/Mtskheta/Gori/Gudauri: prima colazione in hotel. In mattinata partenza per Mtskheta, antica capitale della Georgia. Si prosegue con la visita della città di Gori che ha dato i natali
a Stalin fino ad arrivare alla città di Uplistsikhe, antica città rupestre collocata sulla Via della Seta. A seguire percorriamo la famosa Strada Militare Georgiana che conduce al confine russo attraverso la
catena montuosa del Grande Caucaso e della Georgia. Lungo il tragitto visita del complesso architettonico di Ananuri. Pranzo lungo il percorso. Arrivo in serata a Gudauri, sistemazione nelle camere
riservate. Cena e pernottamento in hotel a Gudauri
4°giorno Gudauri/Kazbegi/Tblisi: prima colazione in hotel. In mattinata partenza per Kazbegi attraverso la bellissima strada che costeggia il fiume Tergi. Arrivo a Kazbegi e tempo libero a disposizione
sino al cambio di mezzo: si sale a bordo di un 4X4 attraverso valli e boschi sino ad arrivare alla chiesa della trinità di Gergeti situata a quota 2170m. Pranzo lungo il percorso in corso di escursione Rientro
a Kazbegi, cambio di mezzo e proseguimento per Tiblisi. Arrivo in serata sistemazione in hotel. Cena in ristornate tipico. Pernottamento in hotel.
5°giorno Tblisi/Davit Gareja/Tblisi: prima colazione in hotel. In mattinata partenza per il monastero di Davit Gareja che s trova in un’area arida e semi desertica. Al termine della visita camminata
facoltativa di circa un’ora per raggiungere il monastero di Udabno (una parte del percorso è ripido, ma non pericoloso anche se è meglio essere in una buona condizione fisica), visita alle grotte dipinte
e sosta per ammirare un bel panorama sull’Azerbaijan. Pranzo in corso di escursione. Rientro in hotel a Tbilisi, cena in ristorante tipico e pernottamento in hotel.
6°giorno Tblisi (frontiera Bagratashen)/Haghpat/Goshavank/Dilijan: prima colazione in hotel. In mattinata partenza per il confine armeno (Sadakhlo/Bagratashen.), disbrigo delle formalità di
ingresso in Armenia, cambio di mezzo e proseguimento del tour verso l’Armenia. Visita del monastero di Haghpat. Pranzo in ristorante locale. Al termine del pranzo partenza alla volta di Dilijan ,visita
al complesso di Goshavank. Arrivo a Dilijan nel tardo pomeriggio. Visita al monastero di Goshavank. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento in hotel.
7°giorno Dilijan/Lago Sevan/Noraduz/Noravank/Khor Virap/Yerevan: prima colazione in hotel. Partenza per il lago Sevan situato a 2000m di altezza Visita del monastero Sevanavank situato
sulla cima della penisola del Lago. Proseguimento e visita del villaggio di Noraduz, sulle sponde del lago, il cui cimitero è disseminato di khachcar, le croci di pietra. Trasferimento verso il sud dell’Armenia
valicando il passo Selim. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio si prosegue entrando nel famoso canyon che divide il monastero Noravank dal mondo. Tutto il Canyon, di 8 Km di lunghezza, è una riserva
naturale. Alla fine del canyon si potrà ammirare il monastero in spettacolare posizione sulla cima di un precipizio. Visita al complesso monastico di Noravank e a seguire del Monastero Fortificato di Khor
Virap nella regione Ararat, famoso luogo di pellegrinaggi. Arrivo a Yerevan in serata, sistemazione nelle camere riservate. Cena in ristorante e pernottamento in hotel.
8°giorno Yerevan/Echmiadzin/Yerevan: prima colazione in hotel. In mattinata visita della città che include la Piazza della Repubblica, l’Università Statale, il Parlamento, il Palazzo presidenziale,
l’Accademia delle Scienze e l’Opera. Partenza per il complesso Echmiadzin, luogo sacro per gli armeni e sede ufficiale del patriarcato della chiesa cattolica in Armenia. Visita della cattedrale. Proseguimento
con la visita delle chiese di Santa Hripsime e Santa Gayane. Pranzo in ristorante. Sulla via del ritorno visita alle rovine del tempio di Zvartnots. Rientro a Yerevan, cena in ristorante e pernottamento in
Hotel.
9°giorno Yerevan/Garni/Gerghard/Yerevan: prima colazione in hotel. In mattinata partenza per la visita del complesso architettonico di Garni dove si potranno ammirare i resti di un tempio
pagano. Pranzo in ristorante. A seguire visita del monastero di Geghard che prende il nome dalla lancia che trafisse il corpo di Cristo situato all’interno di uno spettacolare canyon. Rientro a Yerevan e
visita del museo di Matenadaran dove sono custoditi antichi e preziosi manoscritti. Cena in ristorante. E pernottamento in hotel
10°giorno Yerevan/Milano: colazione i hotel. Nelle prime ore del mattino trasferimento in aeroporto, disbrigo delle formalità d’imbarco e partenza con volo di linea per l’Italia.
Per ulteriori informazioni vi invitiamo a consultare il sito www.francorosso.it
L’itinerario potrebbe subire variazioni dovute a ragioni tecniche operative pur mantenendo le visite previste nel tour
Hotel previsti durante il tour o similari:
Tbilisi: Hotel Sheraton Metechi 4* - Gudauri: Hotel Carpe Diem 3*
Dilijan: Hotel Paradise 4* - Yerevan: Hotel Golden Tulip 5*
Quote individuali di partecipazione con volo da Milano/Roma
10 giorni/ 8 notti
Partenze
Doppia
Suppl.
singola
10/06
1535
24/06
1535
15/07
1535
29/07
1535
05/08
1580
12/08
1580
19/08
1580
26/08
1535
02/09
1535
09/09
1535
16/09
1535
N.B Per i cittadini con passaporto italiano non è più necessario il visto d’ingresso per Armenia. Rimane invariata la necessita
validità (richiesta una validità minima di 3 mesi)
La quota comprende
Volo di linea Alitalia da Milano o Roma in classe economica
Trasferimenti da e per l’ aeroporto a Tbilisi e Yerevan
Trattamento di pensione completa dalla prima colazione del secondo giorno
alla cena del 9° giorno
Day use per il giorno dell’arrivo
Bevande ai pasti nella misura di 1 bottiglietta di acqua, caffe o te
Gguida/accompagnatrice locale parlante italiano durante le visite in Georgia e Armenia
Visite ingressi come da programma
Assistenza Francorosso all’imbarco presso l’aeroporto di Milano Malpensa
Tasse e percentuali di servizio
Assicurazione medico bagaglio
110 - Please Give Way • Estate 2013
365
365
365
365
365
365
365
365
365
365
365
di passaporto in corso di
La quota non comprende
Quota iscrizione adulti € 45; bambini 2/12 anni € 30
Costo pratica annullamento Reale Mutua € 25/ € 35
Tasse aeroportuali € 90 soggette a variazioni
Carburante/ fuel YQ € 118 – soggette a variazioni
Facchinaggio negli hotel
Mance autista/guida importo consigliato € 35
Extra in genere, tutto quanto non espressamente indicato nella quota comprende
TOUR UZBEKISTAN
UZBEKISTAN
HOTEL 3/ 4*
PENSIONE COMPLETA
CON BEVANDE
Tour Operator Organizzatore:
ALPITOUR
1°giorno Milano/Urgench: partenza da Milano con volo di linea Uzbekistan Airways. Pernottamento a bordo.
2° giorno Urgench/Khiva: all’arrivo incontro con l’accompagnatore Francorosso e la guida locale. Trasferimento in pullman in hotel a Khiva. Prima colazione in hotel. Intera giornata dedicata alla visita
di Khiva “dentro le mura”: la Ichan Kala sito di valore universale che include la cittadella e antica fortezza Kunya-Ark, la moschea Juma, il minareto Seyid Allauddin del IX secolo, la moschea Bagbanli, il
caravanserraglio, il mausoleo Seyid Allauddin, il palazzo Tash-Khauli, la madrassa Allakuli-Khan, il mausoleo Pakhlavan- Makhmud del XIX secolo, è più bello e più sacro mausoleo di Khiva, Pakhlavan
Makhmud. Nel cortile di Rakhim Khan si assisterà allo spettacolo di una famiglia di acrobati ed equilibristi. Pranzo in hotel nel pomeriggio proseguimento delle visite. Cena e pernottamento in hotel.
3°giorno Khiva//Urgench//Bukhara: prima colazione in hotel. Trasferimento in pullman con la guida all’aeroproto di Urgench. Partenza con volo Buhkara Arrivo previsto a Bukhara e trasferimento
in centro città ed inizio della visita di Bukhara.. Sosta per il pranzo in hotel. In serata cena con spettacolo nella suggestiva cornice della madrassa Nodir Divan Begi. Pernottamento in hotel.
4°giorno Bukhara: prima colazione in hotel. In mattinata visita casa/museo Fayzulla Khodjaev della fine del 1800, appartenuta ad un ricco mercante. Si prosegue con il complesso di Poi-Kalyan con
i suoi mirabili monumenti a Miri-Arab madrassa, il minareto di Kalyan il più alto di tutta l’Asia Centrale. Visita di Chor Minor, la curiosa madrassa dei 4 minareti, del mausoleo dei Samanidi. Pranzo in
ristorante. Nel pomeriggio tempo a disposizione per lo shopping, immancabile la visita dei 3 bazar coperti e facilmente individuali per le caratteristiche cupole: il Tok-i-Zargaron – dei gioiellieri, il Tok-iTilpak Furushon – dei cappellai, Tok-i Sarrafon – dove si cambiava il danaro. Al termine si i andrà appena fuori città (a 4 km) per visitare la curiosa residenza dell’ultimo emiro di Bukhara, il Mokhi-Khosa
Palace divertente esempio di stile kitsch. Al termine rientro in hotel, cena e pernottamento.
5°giorno Bukhara/Shakhrisabz/Samarcanda: prima colazione in hotel. Partenza alla volta di Shakhrisabz una piccola città a sud di Samarcanda, è una grandiosa
città con oltre duemila anni di storia. È la città natale di Tamerlano e una volta la sua fama oscurava addirittura quella di Samarcanda. Egli vi fece infatti costruire il Palazzo Ak-Saray Visita del complesso
Dorus Saodat, destinato alla sepoltura delle famiglie regnanti e conteneva oltre alle tombe stesse, una sala di preghiera, la moschea di Kok Gumbaz con la sua “cupola blu”, rappresenta la moschea
del venerdì della città.Di questo edificio rimangono solo la facciata principale e una sala quadrata con una cupola di 12 metri di diametro e alloggi per la comunità religiosa e i pellegrini. La facciata
principale era coperta di marmo bianco. La Cripta di Tamerlano, progettata per il condottiero, ma contenente i resti di due corpi non ancora identificati anch’essa di marmo bianco, è un capolavoro
dell’architettura di questo periodo. Pranzo in ristorante e proseguimento per Samarcanda. Arrivo in serata, cena e pernottamento in hotel
6°giorno Samarcanda: prima colazione in hotel. Nella mattinata proseguimento della visita di Samarcanda con la piazza Registan, circondata dalle madrasse di Ulugbek, Sher-Dor e Tilla-Kori, visita al
mausoleo di Gur-Emir, che ospita la tomba di Tamerlano. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio si visiterà l’osservatorio astronomico di Ulugbek. Visita del centro “Meros” dove si fabbrica artigianalmente
la carta utilizzando la corteccia dell’albero di gelso. Cena e pernottamento in hotel.
7°giorno Samarcanda/Tashkent: prima colazione in hotel. Nella mattinata visita alla magnifica necropoli Shakhi-Zinda, consiste delle moschee e mausolei decorati con gli ornamenti delicati, ricchi
nel disegno; rappresenta anche un importante luogo di pellegrinaggio. Proseguimento con la visita alla fabbrica di tappeti Khudjum dove vengono tessuti a mano pregevoli manufatti in seta o seta
e lana. E per finire sosta alla moschea Bibi-Khanum,dedicata alla moglie preferita del re e al coloratissimo bazar di Samarcanda. Pranzo in hotel e partenza in pullman per Tashkent. Arrivo in hotel a
Tashkent, sistemazione nelle camere riservate. Cena e pernottamento in hotel.
8°giorno Tashkent/Milano: prima colazione in hotel. In mattinata visita della città. Pranzo in ristorante. Al termine trasferimento in aeroporto. Disbrigo delle formalità di imbarco e partenza con voli
di linea Uzbekistan Airways per Milano.
Per ulteriori informazioni vi invitiamo a consultare il sito www.francorosso.it
L’itinerario potrebbe subire variazioni dovute a ragioni tecniche operative pur mantenendo le visite previste nel tour
Hotel previsti durante il tour o similari:
Khiva: Hotel Asia Khiva 3* - Bukhara: Hotel Asia Bukhara 4*
Samarcanda: Hotel Registan Plaza 4* - Tashkent: Hotel Miran International 4*
Quote individuali di partecipazione con volo da Milano
8 giorni/ 6 notti
Partenze
Doppia
03/05 e 10/05
17/05 e 24/05
31/05 e 07/06
14/06 e 21/06
02/08 e 09/08
16/08 e 23/08
30/08 e 06/09
13/09 e 20/09
27/09
04/10 e 11/10
18/10 e 25/10
1315
1315
1315
1315
1340
1340
1315
1315
1315
1340
1340
La quota comprende
Volo di linea Uzbekistan Airways da Milano
Volo interno Uzbekistan Airways Urgench/Bukhara
Franchigia bagaglio
Sistemazione in camera doppia in hotel 3/ 4*
7 prime colazioni, 7 pranzi e 6 cene
Bevande ai pasti (0,33 acqua bottigliette o caraffa + tea a pasto)
Guida locale/accompagnatore parlante italiano
Trasferimenti in bus per tutta la durata del tour
Visite ed ingressi come da programma
Assistenza Francorosso all’imbarco in Italia e in loco
Tasse e percentuali di servizio
Assicurazione medico / bagaglio
Suppl.
singola
160
160
160
160
160
160
160
160
160
160
160
La quota non comprende
Quota iscrizione adulti € 45; bambini 2/12 anni € 30
Costo pratica annullamento Reale Mutua € 25/ € 35
Visto consolare € 35 (soggetto a variazione)
Tasse aeroportuali € 40 (soggette a riconferma)
Fuel surcharge € 120 (soggetto a riconferma)
Diritti per scattare foto nei monumenti storici (ove richiesto)
Mance obbligatorie € 35 circa da pagare in loco all’assistente
Tassa per videocamere e macchine fotografiche nei siti laddove richiesto
Extra in genere e tutto quanto non espressamente indicato sotto la quota comprende
Estate 2013 • Please Give Way - 111
TOUR AFRICA DEL NORD
MAROCCO
*PENSIONE COMPLETA
TOUR CITTÀ IMPERIALI CONFORT 4*
1°giorno Milano/Marrakech: partenza da Milano Malpensa. Arrivo a Marrakech e trasferimento
in hotel. Cena e pernottamento.
2°giorno Marrakech: giornata dedicata alla visita della città: in mattinata la parte storica con
la Koutoubia (esterno della moschea e giardini), le Tombe Saadiane, il Palais Badii, il Palais de la
Bahia e il Museo Dar Si Said. Nel pomeriggio dopo il pranzo in hotel visita del souk e della Piazza
Djemaa el Fna. In serata trasferimento in ristorante tipico per la cena con spettacolo.
3°giorno Marrakech/Casablanca/Rabat (km 360): partenza per Casablanca e visita della
città: la piazza delle Nazioni Unite, il Palazzo Reale (esterno), la moschea Hassan II (esterno) ed il
quartiere residenziale di Anfa. Sosta per il pranzo in ristorante. Nel pomeriggio proseguimento per
Rabat e visita della città. Cena e pernottamento in hotel.
4°giorno Rabat/Meknes/Fes (km 270): dopo la prima colazione partenza per Meknes e visita
del: bacino Agdal, le antiche scuderie, il museo Dar Jamai, la porta Bab el Mansour ed il souk.
Pranzo in ristorante e continuazione per Volubilis con sosta per visita alle antiche rovine romane.
Arrivo a Fes e sistemazione in hotel. Cena ed pernottamento.
5°giorno Fes: intera giornata dedicata alla visita della città. Pranzo in ristorante tipico nella
medina. Rientro in hotel per la cena e il pernottamento.
6°giorno Fes/Beni Mellal/Marrakech (km 490): dopo la prima colazione partenza in pullman
per Marrakech via Beni Mellal. Pranzo in ristorante. Arrivo e sistemazione in hotel per la cena e il
pernottamento.
7°giorno Marrakech: pranzo in albergo. In mattinata escursione facoltativa alla valle dell’Ourika;
pomeriggio a disposizione In serata cena libera (facoltativa sotto le tende al ristorante Borj Bladi ai
margini del palmeto con spettacolo “Fantasia” a pagamento). Pernottamento in albergo.
8°giorno Marrakech/Milano: prima colazione, in tempo utile, trasferimento all’aeroporto,
assistenza e partenza per l’Italia.
Per ulteriore informazioni vi invitiamo consultare il sito www.alpitour.it
L’itinerario potrebbe essere effettuato in senso inverso mantenendo comunque invariato il
programma delle visite
Hotel previsti durante il tour o similari: Marrakech: Zalagh Kasbah 4*
Fes: Menzeh Zalagh 4* - Rabat: Chellah 4*
Quote individuali di partecipazione con volo da Milano
8 giorni/7 notti
Partenze
3°letto
2/12 anni
Doppia
13/05
760
24/06
709
19/08
775
14/10
740
04/11
709
Per camera tripla si intende una doppia
3°letto
adulto
640
705
585
650
649
715
618
680
585
650
con letto o brandina aggiunti
MAROCCO
TOUR SUD E FES 4*
Suppl.
singola
Quote individuali di partecipazione con volo da Milano
8 giorni/ 7 notti
Partenze
Doppia
3°letto
2/12 anni
3°letto
adulto
Suppl.
singola
27/05
760
638
699
120
12/08
860
735
798
120
07/10
765
638
699
120
25/11
740
615
678
120
Per camera tripla si intende una doppia con letto o brandina aggiunti
112 - Please Give Way • Estate 2013
113
113
113
113
113
La quota comprende
Passaggio aereo andata e ritorno
con volo speciale
Franchigia bagaglio
Trasferimento aeroporto/hotel
e viceversa
Sistemazione in camera doppia in
hotel 4*
*Trattamento di pensione completa
dalla cena del giorno di arrivo alla
prima colazione dell’ultimo giorno
(escluso la cena del 7° giorno)
Tour in pullman con guida parlante
italiano
Assicurazione medico/bagaglio
*PENSIONE COMPLETA
1°giorno Milano/Marrakech: partenza da Milano Malpensa per Marrakech con voli speciali
e con voli di linea via Casablanca. All’arrivo trasferimento e sistemazione in albergo. Cena e
pernottamento.
2°giorno Marrakech/Beni Mellal/Fes (km 490): dopo la prima colazione partenza in pullman
per Fes via Beni Mellal, Khenifra, Azrou. Pranzo a Khenifra. Arrivo a Fes sistemazione in hotel cena
e pernottamento.
3°giorno Fes: prima colazione e cena in albergo. Intera giornata dedicata alla visita della città:
il Palazzo Reale (esterno), Fes El Djedid, visita e spiegazioni storiche delle Mederse Bou Anania
e Sahrij, la Moschea Karaouine (esterno), il Museo Nejjarine, i coloratissimi souks. Pranzo in
ristorante tipico nella Medina.
4°giorno Fes/Midelt/Erfoud (km 440): dopo la prima colazione, proseguimento per Midelt,
cittadina a 1500 metri di altitudine. Sosta per il pranzo. Nel pomeriggio proseguimento per Erfoud,
dove si giunge in serata. Escursione facoltativa in Land Rover alle dune di Merzouga per assistere al
tramonto oppure l’alba del giorno dopo. Sistemazione in albergo, cena e pernottamento.
5°giorno Erfoud/Tinerhir/Ouarzazate (km 350): dopo la prima colazione partenza per
Tinerhir, via Boumalne. Sosta per la visita delle gole di Todra, impressionanti fenditure in pareti di
roccia rossa alte 300 metri. Pranzo in ristorante e proseguimento per Ouarzazate. Sosta per la visita
della Kasbah di Taourirt. Cena e pernottamento in albergo.
6°giorno Ouarzazate/Marrakech (km 200): prima colazione presto. Partenza per la visita
Tour Operator Organizzatore:
ALPITOUR
La quota non comprende
Quota iscrizione adulti € 45; bambini
2/12 anni € 30
Costo pratica annullamento Reale
Mutua € 25
Cena del 7° giorno
Tassa addizionale d’imbarco € 4,5
Tassa d’imbarco e security per voli
da Milano Malpensa adulti € 8,23,
bambini
2/12 anni € 4,10 circa
Eventualea deguamento costo
carburante aereo e carbon tax
Bevande, mance, extra in genere,
tutto quanto non espressamente
indicato nella quota comprende
Tour Operator Organizzatore:
ALPITOUR
della famosa Kasbah di Ait Ben Haddou. Dopo aver valicato il passo di Tizi n’ Tichka a 2160 m. di
altitudine arrivo a Marrakech e pranzo. Nel pomeriggio visita orientativa dei souks con la famosa
piazza Djemaa El Fna. In serata cena tipica con spettacolo di danza del ventre in un ristorante
marocchino, rientro in albergo per il pernottamento.
7°giorno Marrakech: pranzo in albergo. Giornata dedicata all’approfondimento della visita
della città con i suoi monumenti più importanti: il Palazzo Bahia, le tombe Saadiane, il museo Dar
Si Said. Cena libera o facoltativa sotto le tende, con spettacolo “Fantasia”a pagamento.
8°giorno Marrakech/Milano: dopo la prima colazione, trasferimento all’aeroporto e volo di
rientro in Italia.
Per ulteriori informazioni vi invitiamo a consultare il sito www.francorosso.it
L’itinerario potrebbe essere effettuato in senso inverso mantenendo comunque invariato il
programma delle visite
Hotel previsti durante il tour o similari 4*: Marrakech: Golden Tulip Farah
Fes: Barcelo/Volubilis - Erfoud: Belere - Ouarzazate: Kenzi Azgor/Karam
La quota comprende
Passaggio aereo andata e ritorno in classe
economica
Franchigia bagaglio
Trasferimento aeroporto/hotel e viceversa
Sistemazione in camera doppia in hotel 4*
*Trattamento di pensione completa
alla cena del giorno di arrivo alla prima
colazione dell’ultimo giorno (escluso la
cena del 7° giorno)
Tour in bus con guida parlante italiano
Assicurazione medico/bagaglio
La quota non comprende
Quota iscrizione adulti € 45; bambini 2/12
anni € 30
Costo pratica annullamento Reale Mutua
€ 25
Cena del 7° giorno
Tassa addizionale d’imbarco € 4,5
Tassa d’imbarco e security per voli da Milano
Malpensa adulti € 8,23, bambini 2/12 anni
€ 4,10 circa
Eventuale adeguamento costo carburante
aereo e carbon tax
Bevande, mance, extra in genere, tutto
quanto non espressamente indicato nella
quota comprende
TOUR AFRICA DEL NORD
MAROCCO
TOUR GRANDE SUD IN 4 X 4
*PENSIONE COMPLETA
1°giorno Milano/Marrakech: partenza da Milano Malpensa per Marrakech con voli speciali
e con volo di linea via Casablanca. All’arrivo, trasferimento e sistemazione in albergo. Cena e
pernottamento.
2° giorno Marrakech/Taroudant (km 240): dopo la prima colazione, partenza in fuoristrada
per la valle dell’Ourika e visita dei souks di montagna proseguimento per Asni ed Ouirgane e
pranzo. Nel pomeriggio proseguimento per Tin-Mal con le rovine della moschea. Attraverso il
colle di Tizi n’ Test a 2092 metri di altitudine, arrivo a Taroudant. Sistemazione in albergo, cena
e pernottamento.
3°giorno Taroudant/Zagora (km 400 di cui 35 di piste): dopo la visita di Taroudant partenza
per Taliouine e Tazenakht. Pranzo in ristorante. Partenza per Zagora via Agdz, attraversando la
valle del Dràa con i suoi villaggi e palmeti. Arrivo a Zagora. Cena e pernottamento in albergo.
4°giorno Zagora/Erfoud/Merzouga (km 330 di cui 110 di piste): prima colazione in albergo.
Ripresa del viaggio lungo le piste desertiche. Pranzo ad Alnif. Arrivo alle dune di Merzouga al
tramonto. Cena e pernottamento sotto le tende berbere ai piedi delle famose dune di sabbia rossa
di Merzouga.
5°giorno Merzouga/Erfoud/Ouarzazate (km 380): dopo la prima colazione partenza per
Tinerhir e visita delle Gole del Todra. Pranzo. Nel pomeriggio proseguimento per Boumalne lungo
Tour Operator Organizzatore:
ALPITOUR
la valle del Dadès. Arrivo in serata a Ouarzazate. Sistemazione in albergo, cena e pernottamento
6°giorno Ouarzazate/Marrakech (km 200): prima colazione in albergo. Visita dei dintorni di
Ouarzazate, della Kasbah di Taourirt e della Kasbah di Ait Ben Haddou, con le sue case di argilla
rossa. Pranzo sulla strada del ritorno a Marrakech, dopo aver valicato il passo di Tizi n’ Tichka a
2160m. di altitudine. Sistemazione in albergo, cena e pernottamento.
7°giorno Marrakech: pranzo in albergo. Intera giornata dedicata alla visita della città: le Tombe
Saadiane, il Palazzo Bahia, il Museo Dar Si Said, il Palais Badii, la Piazza Djemaa El Fna con i
coloratissimi souks. In serata cena libera o facoltativa sotto le tende ai margini del palmeto con
spettacolo “Fantasia” a pagamento. Pernottamento in albergo.
8°giorno Marrakech/Milano: dopo la prima colazione, trasferimento in aeroporto e volo di rientro
in Italia.
L’itinerario potrebbe essere effettuato in senso inverso mantenendo comunque invariato il programma
delle visite.
Hotel previsti durante il tour o similari: Marrakech: Atlas Targa 4*
Taroudant: Salam 4* - Zagora: Reda/Palace Asmaa 3*
Erfoud/Merzouga: campo tendato - Ouarzazate: Kenzi Azgori/Karam 4*
Quote individuali di partecipazione con volo da Milano
8 giorni/ 7 notti
Partenza
Doppia
19/08
875
Per camera tripla si intende una doppia con letto o brandina aggiunti
La quota comprende
Passaggio aereo andata e ritorno in classe
economica
Franchigia bagaglio
Trasferimento aeroporto/hotel e viceversa
Sistemazione in camera doppia in
hotel 3/4*
Pernottamento sotto le tende berbere ai
bordi delle dune del Sahara (consigliato
il sacco a pelo)
*Trattamento di pensione completa dalla
cena del giorno
di arrivo alla prima colazione dell’ultimo
giorno (escluso la cena del 7° giorno)
Tour in fuoristrada tipo Land Rover
(tutte con i sedili rivolti in avanti e con
aria condizionata a 6 posti) con autista e
guida parlante italiano
Assicurazione medico/bagaglio
MAROCCO
TOUR OASI E KASBAH 4*
3°letto
2/12 anni
775
Suppl.
singola
799
La quota non comprende
Quota iscrizione adulti € 45; bambini 2/12
anni € 30
Costo pratica annullamento Reale Mutua
€ 25
Cena del 7° giorno
Tassa addizionale d’imbarco € 4,5
Tassa d’imbarco e security per voli da Milano
Malpensa adulti € 8,23 bambini 2/12 anni
€ 4,10 circa
*PENSIONE COMPLETA
1°giorno Milano/Marrakech: partenza da Milano Malpensa per Marrakech con voli speciali
e via Casablanca con voli di linea. All’arrivo, trasferimento e sistemazione in albergo. Cena e
pernottamento.
2°giorno Marrakech: mezza pensione in albergo. In mattinata visita del Palazzo Bahia, del
museo Dar Si Said e delle Tombe Saadiane. Nel pomeriggio visita dei giardini della Koutoubia
(esterno), dei souks e della celebre piazza Djemaa el Fna. In serata trasferimento in ristorante
tipico per la cena con spettacolo. pagine
3°giorno Marrakech/Ouarzazate (km 200): dopo la prima colazione, partenza in pullman
per Ouarzazate attraverso il passo di Tizi n’ Tichka a 2260 metri di altitudine, nella catena dell’Alto
Atlante. Visita della Kasbah di Ait Ben Haddou e pranzo in ristorante.Nel pomeriggio visita della
Kasbah di Taourirt. Cena e pernottamento.
4°giorno Ouarzazate/Tinherir/Erfoud (km 330): dopo la prima colazione partenza per
Tinerhir e visita delle gole del Todra, impressionanti fenditure in pareti di roccia rossa alte 300
metri. (causa avverse condizioni atmosferiche che renderebbero pericolosa la visita gole del Todra
potrebbe essere annullata). Pranzo in ristorante e nel pomeriggio proseguimento per Erfoud.
Sistemazione in albergo, cena e pernottamento.
5° giorno Erfoud/Zagora (km 300): escursione facoltativa in fuoristrada alle dune di Merzouga
per assistere al sorgere del sole dalle dune. Dopo la prima colazione partenza in direzione di Alnif
3°letto
adulto
110
Eventuale adeguamento costo carburante
aereo e carbon tax
Bevande, mance, extra in genere, tutto
quanto non espressamente indicato nella
quota comprende
Tour Operator Organizzatore:
ALPITOUR
con sosta per il pranzo. Nel pomeriggio proseguimento per Zagora. Sistemazione in hotel, cena e
pernottamento.
6°giorno Zagora/Ouarzazate/Marrakech (km 400): dopo la prima colazione proseguimento
lungo la valle del Draa, disseminata di un gran numero di Kasbah, per Ouarzazate. Pranzo in
ristorante. Proseguimento per Marrakech attraverso il passo del Tizi n’Tichka a 2160 metri di
altitudine nella catena dell’Alto Atlante. Arrivo a Marrakech, cena e pernottamento in hotel.
7°giorno Marrakech: dopo la prima colazione visita del Palais Badii e pranzo in albergo.
Pomeriggio a disposizione. In serata cena libera o facoltativa sotto le tende ai margini del palmeto,
con spettacolo “Fantasia”a pagamento. Pernottamento in albergo.
8°giorno Marrakech/Milano: dopo la prima colazione, trasferimento all’aeroporto e volo di
rientro in Italia.
Per ulteriori informazioni vi invitiamo a consultare il sito www.francorosso.it
L’itinerario potrebbe essere effettuato in senso inverso mantenendo comunque invariato il programma
delle visite
Hotel previsti durante il tour o similari 4*:
Marrakech: Atlas Asni Ouarzazate: Kenzi/Azgor/Karam
Erfoud: Belere - Zagora: Reda/Palais Asmaa
Quote individuali di partecipazione con volo da Milano
8 giorni/ 7 notti
Partenze
Doppia
20/05
01/07
02/09 e 28/10 Ognissanti
02/12 Immacolata
Per camera tripla si intende una doppia con letto
775
720
730
699
o brandina aggiunti
La quota comprende
Passaggio aereo andata e ritorno in classe economica
Franchigia bagaglio
Trasferimento aeroporto/hotel e viceversa
Sistemazione in camera doppia in hotel 4*
*Trattamento di pensione completa dalla cena del giorno di arrivo
alla prima colazione dell’ultimo giorno (escluso la cena del 7°giorno)
Tour in bus con guida parlante italiano
Assicurazione medico/bagaglio
3°letto
2/12 anni
619
595
605
575
3°letto
adulto
710
659
669
635
Suppl.
singola
140
140
140
140
La quota non comprende
Quota iscrizione adulti € 45; bambini 2/12 anni € 30
Costo pratica annullamento Reale Mutua € 25
Cena del 7° giorno
Tassa addizionale d’imbarco € 4,5
Tassa d’imbarco e security per voli da Milano Malpensa adulti € 8,23
bambini 2/ 12 anni € 4,10 circa
Eventuale adeguamento costo carburante aereo e carbon tax
Bevande, mance, extra in genere, tutto quanto non espressamente indicato nella quota
comprende
Estate 2013 • Please Give Way - 113
TOUR MEDIO ORIENTE
VOYAGER ISRAELE
HOTEL 4*
Tour Operator Organizzatore:
ALPITOUR
MEZZA PENSIONE
1°giorno Italia/Tel Aviv: partenza con volo di linea da Milano Malpensa. Arrivo a Tel Aviv,
disbrigo delle operazioni doganali, accoglienza e trasferimento in hotel. Cena e pernottamento
2°giorno Tel Aviv/Jaffa-Cesarea-Haifa-Monte Carmelo-Akko-Tiberiade: incontro con la
guida e partenza per la visita di Giaffa. Proseguimento per Cesarea Marittima, città romana e
crociata, visita dell’anfiteatro e dell’acquedotto romano. Trasferimento a nord lungo l’antica Via
Maris, arrivo sul Monte Carmelo. Proseguimento per Akko porto cananeo e fenicio. Partenza per
Tiberiade con arrivo in serata.
3°giorno Tiberiade-Monte Beatitudini-Nazareth-Tabga-Cafarnao-Safed-Tiberiade:
salita al Monte delle Beatitudini. Proseguimento per Nazareth e visita della cittadina. Al termine
proseguimento per Tabgha, visita delle chiese del Primato e della Moltiplicazione dei Pani e dei
Pesci. Arrivo a Cafarnao visita al sito archeologico. Proseguimento per Safed suggestiva cittadina
di montagna legata al misticismo ebraico (Qabbalah).
4°giorno Tiberiade-Beit-Shean-Qumran-Mar Morto: partenza alla volta di Beith Shean e
visita ad uno dei siti archeologici più importanti del Medio Oriente. Proseguimento del viaggio
lungo la valle del fiume Giordano. Sosta al sito archeologico di Qumran dove sono stati trovati i
famosi rotoli del Mar Morto e arrivo a Ein Boqeq, sul Mar Morto, nel pomeriggio con sistemazione
in hotel.
5°giorno Mar Morto-Massada-Ein Gedi-Gerusalemme: in mattinata possibilità di un
bagno rigenerante nelle acque salate del Mar Morto. Proseguendo verso nord si profila la rocca di
Massada. Salita in funivia per la visita alla fortezza. Dopo la visita passeggiata nell’oasi naturale
di Ein Gedi, dove si potranno ammirare piante ed animali in libertà. Nel pomeriggio partenza per
Quote individuali di partecipazione con volo Milano
8 giorni/ 7 notti
Partenze
Doppia
12/05 e 26/05
16/06 e 30/06
14/07 e 28/07
04/08, 11/08 e 25/08
08/09 e 22 /09
6/10 e 27/10
1545
1545
1545
1545
1545
1545
Suppl.
singola
470
470
470
470
470
470
GIORDANIA CLASSICA SUPERIOR
HOTEL 3/4*
Gerusalemme con arrivo in città nel tardo pomeriggio. Sistemazione in hotel.
6°giorno Gerusalemme-Betlemme-Gerusalemme: mattinata dedicata alla Città Nuova:
visita al complesso dello Yad Vashem, il memoriale dedicato ai 6 milioni di vittime dell’Olocausto.
Proseguimento e visita al Museo di Israele. Sosta presso la grande Menorah di bronzo.
Proseguimento per Betlemme, dove sorge la Basilica e Grotta della Natività. Trattamento: prima
colazione e cena.
7°giorno Gerusalemme: intera giornata dedicata alla Visita della Città. Salita al Monte degli Ulivi
dal quale si gode un bel panorama della città. Discesa al Getsemani, Orto degli Ulivi. Visita a piedi
della Città Vecchia. Proseguimento della visita attraverso il Quartiere Ebraico. Proseguimento e
sosta al Muro del Pianto. Serata dedicata alla visita a piedi della città vecchia, con approfondimento
della Via Dolorosa. Proseguimento con lo spettacolo Sound & Lights alla Torre di David.
8°giorno Gerusalemme-Tel Aviv-Italia: mattinata dedicata alla visita della Spianata del Tempio
dove si trovano le Moschee della Cupola sulla Roccia e di Al Aqsa. In tempo utile trasferimento in
aeroporto e fine dei servizi.
Per ulteriori informazioni vi invitiamo a consultare il sito www.viaggidea.it
Hotel previsti durante il tour o similari 4*:
Tel Aviv: Grand Beach - Tiberiade: Kibbutz Lavy
Mar Morto: Ganim Dad Sea - Gerusalemme: Grand Court
La quota comprende
Voli di linea El Al da Milano o Roma
Trasferimenti previsti nel programma
7 pernottamenti in hotel 4*
7 prime colazioni e 7 cene
Guida locale accompagnatrice parlante italiano dal
2° al 7° giorno
Facchinaggio negli hotel
Visite ed ingressi come da programma
Trasporto con minibus o bus e con aria
condizionata
Assistenza del personale dell’ufficio corrispondente
Tasse e percentuali di servizio
Assicurazione medico / bagaglio
La quota non comprende
Quota iscrizione adulti € 45; bambini 2/12 anni € 30
Costo pratica annullamento Reale Mutua € 35
Tasse aeroportuali € 203 soggette a riconferma
Eventuale adeguamento valutario
(cambio 1 euro = 1,24 usd)
Mance suggerite € 30 (da pagare in loco)
Fee per videocamere e macchine fotografiche
Visite e escursioni facoltative
Assistenza Viaggidea all’imbarco in Italia
Bevande, extra in genere, tutto quanto non
espressamente indicato nella quota comprende
Tour Operator Organizzatore:
ALPITOUR
PENSIONE COMPLETA
CON BEVANDE
1°giorno Milano/Amman: partenza da Milano Malpensa (volo con scalo) per Amman.
Trasferimento in hotel. Cena e pernottamento in hotel.
2°giorno Amman/Jerash/Ajilun/Um Qais/Amman (235 km): in mattinata partenza per la
visita dell’antica città greco-romana di Jerash. Pranzo in ristorante. Al termine proseguimento alla
volta di Ajlun dal cui Castello Arabo si può ammirare la Valle del Giordano. A seguire visita di Um
Qais, sorta sulle rovine della città ellenistico-romana Gadara. Al termine rientro ad Amman. Cena
e pernottamento in hotel.
3°giorno Amman/Monte Nebo/Madaba/Petra (234 km): visita della città di Amman, incluso
la Cittadella e l’Anfiteatro Romano. Proseguimento per Madaba, la celebre città dei mosaici, il
Monte Nebo da dove Mosè, secondo la Bibbia, vide la Terra Promessa e trasferimento a Petra.
Pranzo in ristorante. Cena e pernottamento in hotel.
4°giorno Petra: intera giornata dedicata alla visita di Petra, la città misteriosa a cui si accede
attraverso il lungo e spettacolare “siq”. Pranzo al ristorante Basin all’interno del sito archeologico.
Nel pomeriggio rientro in hotel per la cena ed il pernottamento.
5°giorno Petra/Wadi Rum/Aqaba (151 km): mattinata a disposizione per relax o visita
opzionale (a pagamento) di Beidah, anche detta “Piccola Petra”. Pranzo e partenza per Wadi Rum,
la valle desertica dal paesaggio estremamente suggestivo. Tour in fuoristrada 4x4. La cena sarà
servita in un campo tendato. Al termine partenza per Aqaba e pernottamento in hotel.
6°giorno Aqaba: intera giornata dedicata al relax. Pensione completa in hotel.
7°giorno Aqaba/Wadi Araba/Mar Morto (332 km): partenza alla volta del Mar Morto,
percorrendo la strada del Wadi Araba. Sistemazione in hotel e pomeriggio a disposizione. Cena
e pernottamento in hotel.
8°giorno Mar Morto/Amman/Milano: trasferimento all’aeroporto e partenza per Milano
Malpensa (volo con scalo). Arrivo in Italia in giornata.
Per ulteriori informazioni vi invitiamo a consultare il sito www.francorosso.it
N.B. In alcuni casi e per esigenze operative il programma potrà subire delle modifiche nella successione
delle visite senza alterare i contenuti.
Hotel previsti durante il tour o similari:
Amman: Grand Palace o Amman International o Retaj 4*
Petra: Guest House o Petra Palace 3* -Aqaba: Marina Plaza 4*
Mar Morto: Holiday Inn Dead Sea 5*
Quote individuali di partecipazione con volo da Milano
8 giorni/ 7 notti
Partenze
Doppia
19/05
25/08 e 22/09
27/10
10/11
3° letto adulto nessuna riduzione
1099
1099
1120
1099
La quota comprende
Volo in classe economica da Milano
Franchigia bagaglio
Tour in autopullman con guida parlante italiano
Sistemazione in hotel 3/ 4/5* in camera doppia standard
Trattamento di pensione completa dalla cena del 1° giorno
alla prima colazione dell’ultimo giorno (13 pasti di cui una cena nel deserto)
1/ 2 bottiglia di acqua minerale naturale a pasto
Assicurazione medico/bagaglio
114 - Please Give Way • Estate 2013
3°letto
2/12 anni
949
949
959
949
Suppl.
singola
315
315
315
315
La quota non comprende
Quota iscrizione adulti € 45; bambini 2/12 anni € 30
Costo pratica annullamento Reale Mutua € 25/35
Visto d’ingresso € 20 circa (da pagare in loco)
Tasse governative da 5 a 20 jod da pagare in loco
Tasse aeroportuali € 123 soggette a riconferma
Mance obbligatorie € 5 al giorno
Extra in genere e quanto non espressamente indicato nella quota comprende
TOUR SUD AFRICA
VOYAGER SOUTH AFRICA
HOTEL 4/4 SUP/5*
Tour Operator Organizzatore:
ALPITOUR
7 PRIME COLAZIONI
3 PRANZI E 5 CENE*
1° giorno Milano / Dubai: partenza con voli di linea Emirates per Dubai.
2° giorno Dubai / Cape Town: arrivo all’aeroporto di Dubai e coincidenza per Cape Town. Arrivo a Cape Town nel pomeriggio e incontro con la guida locale parlante italiano. Trasferimento in hotel.
Cena e pernottamento in hotel.
3° giorno Cape Town / Penisola Del Capo: prima colazione. Escursione dell’intera giornata al Capo di Buona Speranza. Prima sosta al paesino di pescatori di Hout Bay. Breve escursione in battello di
circa un’ora per l’isola Duiker. Si raggiunge poi la Riserva Naturale del Capo di Buona Speranza, dove si trovano varie specie indigene di flora e fauna. Visita del Capo di Buona Speranza e proseguimento
lungo la False Bay. Pranzo a base di pesce in ristorante. Dopo pranzo sosta alla spiaggia Boulders, dove si potrà osservare una numerosa colonia di pinguini “jackass”. Proseguimento per i Giardini botanici
di Kirstenbosch. Rientro nel tardo pomeriggio in hotel. Pernottamento in hotel.
4° giorno Cape Town: prima colazione e pernottamento in albergo. Giornata a disposizione per eventuali attività individuali.
5° giorno Cape Town / Johannesburg / Mpumalanga (Km 370): prima colazione, trasferimento in aeroporto e volo per Johannesburg. Arrivo, incontro con guida locale di lingua italiana e partenza
per Mpumalanga. Arrivo nel pomeriggio a White River, sistemazione in hotel. Cena e pernottamento
6°giorno Mpumalanga: prima colazione e partenza per la scenografica Panorama Route, che racchiude uno dei più suggestivi paesaggi del Sudafrica. Più avanti si troverà Bourke’s Luck Potholes
(profonde cavità circolari) con uno scenario mozzafiato che va da chilometri di fitte foreste al dolce e fertile “lowveld”. Proseguimento per Pilgrim’s Rest, grazioso paesino di minatori. Rientro in hotel,
cena e pernottamento.
7°giorno Mpumalanga /Elephant Whispers / Riserva Privata Parco Kruger (Km 135): trasferimento verso le rive del Fiume Sabi dove è prevista un’ora di avvicinamento ed interazione con
gli elefanti di “Elephant Whispers”. Proseguimento all’interno del Parco Kruger con fotosafari pomeridiano in fuoristrada scoperti, accompagnati da esperti ranger di lingua inglese; sosta nel bush e
aperitivo al tramonto. Il safari si protrarrà fin dopo l’imbrunire. (prima colazione, pranzo, cena e pernottamento)
8° giorno: Riserva Privata Parco Kruger: partenza all’alba per un altro emozionante safari a bordo di fuoristrada alla ricerca dei celebri Big5. Rientro al lodge per la prima colazione, tempo a
disposizione. Pranzo al ristorante del lodge e nel pomeriggio partenza per un ulteriore fotosafari notturno. Cena e pernottamento al lodge.
9° giorno: Riserva Privata Parco Kruger / Johannesburg (Km 440) / Dubai: ultimo safari all’alba e prima colazione. Partenza per l’aeroporto di Johannesburg. Arrivo, disbrigo delle operazioni
d’imbarco e partenza per Dubai. Pasti e pernottamento a bordo.
10° giorno: Dubai / Milano: arrivo all’aeroporto di Dubai e coincidenza per l’Italia.
Per ulteriori informazioni vi invitiamo a consultare il sito www.viaggidea.it.
L’itinerario può subire variazioni dovute a ragioni tecniche operative pur mantenendo le visite previste nel tour
Hotel previsti durante il tour o similari:
Cape Town: Taj Cape Town 5*
Mpumalanga: Protea Winkeler 4* - Parco Kruger: Shishangeni Game Reserve 4* sup.
Quote individuali di partecipazione con volo Milano
10 giorni / 7 notti
Partenze
dal..al..
06/05 al 15/07
22/07 al 12/08
19/08 al 28/10
Volo da Milano il lunedì; su richiesta possibilità di partire
Doppia
3°letto
2325
2490
2325
da Roma o Venezia
2195
2365
2195
La quota comprende
Volo di linea Emirates in classe economica da Milano
Volo interno in classe economica Cape Town - Johannesburg
7 pernottamenti negli hotel indicati 4/4sup/5*
7 prime colazioni, 3 pranzi e 5 cene
Guide/accompagnatrici parlanti italiano durante il Tour, parlanti inglese durante il safari
Facchinaggio negli hotel
Visite come da programma
4 game drive nel Parco Kruger con veicoli 4x4
Assistenza del personale dell’ufficio corrispondente
Tasse e percentuali di servizio
Assicurazione medico/bagaglio
Suppl.
singola
578
578
578
La quota non comprende
Quota iscrizione adulti € 45; bambini 2/12 anni € 30
Costo pratica annullamento Reale Mutua € 35
Tasse aeroportuali € 78 soggette a riconferma
Visite ed escursioni facoltative
Mance alle guide e agli autisti
Bevande, extra in genere, tutto quanto non espressamente indicato nella quota comprende
Estate 2013 • Please Give Way - 115
TOUR SUD AFRICA
VOYAGER PEOPLE
HOTEL 4/4 SUP/5*
Tour Operator Organizzatore:
ALPITOUR
10 PRIME COLAZIONI
5 PRANZI E 7 CENE*
1°giorno Milano /Dubai: partenza con voli di linea Emirates per Dubai
2°giorno Dubai / Cape Town: arrivo all’aeroporto di Dubai e coincidenza per Cape Town. Arrivo a Cape Town nel pomeriggio e incontro con la guida locale parlante italiano. Trasferimento in hotel.
Cena e pernottamento in hotel.
3° giorno Cape Town / Penisola Del Capo: prima colazione. Escursione dell’intera giornata al Capo di Buona Speranza. Prima sosta al paesino di pescatori di Hout Bay. Breve escursione in battello di
circa un’ora per l’isola Duiker. Si raggiunge poi la Riserva Naturale del Capo di Buona Speranza. Visita del Capo di Buona Speranza e proseguimento lungo la False Bay. Pranzo a base di pesce in ristorante.
Dopo pranzo sosta alla spiaggia Boulders, dove si potrà osservare una numerosa colonia di pinguini “jackass”. Proseguimento per i Giardini botanici di Kirstenbosch. Rientro nel tardo pomeriggio in
hotel. Pernottamento in hotel.
4°giorno Cape Town: prima colazione e pernottamento in albergo. Giornata a disposizione per eventuali attività individuali.
5°giorno Cape Town / Johannesburg / Mpumalanga (Km 370): prima colazione, trasferimento in aeroporto e volo per Johannesburg. Arrivo, incontro con guida locale di lingua italiana e partenza
per Mpumalanga. Arrivo nel pomeriggio a White River, sistemazione in hotel. Cena e pernottamento
6°giorno Mpumalanga: prima colazione e partenza per la scenografica Panorama Route, che racchiude uno dei più suggestivi paesaggi del Sudafrica. Più avanti si troverà Bourke’s Luck Potholes
(profonde cavità circolari) con uno scenario mozzafiato che va da chilometri di fitte foreste al dolce e fertile “lowveld”. Proseguimento per Pilgrim’s Rest, grazioso paesino di minatori. Rientro in hotel,
cena e pernottamento.
7°giorno Mpumalanga / Elephant Whispers / Riserva Privata Parco Kruger (Km 135): trasferimento verso le rive del Fiume Sabi dove è prevista un’ora di avvicinamento ed interazione con gli
elefanti di “Elephant Whispers”. Proseguimento all’interno del Parco Kruger con fotosafari pomeridiano in fuoristrada scoperti, accompagnati da esperti ranger di lingua inglese; sosta nel bush Il safari
si protrarrà fin dopo l’imbrunire. (prima colazione, pranzo, cena e pernottamento)
8°giorno: Riserva Privata Parco Kruger: partenza all’alba per un altro emozionante safari a bordo di fuoristrada alla ricerca dei celebri Big5. Rientro al lodge per la prima colazione, tempo a disposizione.
Pranzo al ristorante del lodge e nel pomeriggio partenza per un ulteriore fotosafari notturno. Cena e pernottamento al lodge.
9°giorno: Riserva Privata Parco Kruger / Swaziland / St. Lucia (Km 310): safari all’alba e partenza successiva alla volta del Kwa-Zulu Natal. Arrivo nel tardo pomeriggio a St. Lucia e sistemazione
in hotel, ubicato a breve distanza dalla Riserva di Hluhluwe-Umfolozi e dall’area naturale di St. Lucia. ( prima colazione e cena )
10°giorno: St. Lucia-Hluhluwe (Km 45): mattinata dedicata al safari fotografico nella Riserva Hluhluwe-Umfolozi a bordo di veicoli 4x4, con ranger di lingua inglese. Rientro in hotel e crociera sul
Lago St. Lucia dove si avvisteranno ippopotami, coccodrilli e numerose altre specie di animali. Ritorno in hotel e fotosafari notturno sulle sponde del lago con fuoristrada 4x4.
11°giorno: St. Lucia / Shakaland (Km 110): mattinata libera dedicata ad attività individuali. Proseguimento per Shakaland, arrivo e sistemazione in hotel; visita del villaggio tradizionale Zulu.
Trattamento di pensione completa.
12°giorno: Shakaland / Durban (Km 120): prima colazione e proseguimento per Durban con tempo a disposizione per visitare l’acquario di “U-Shaka” (facoltativo, a pagamento). Trasferimento in
aeroporto e partenza per Dubai. Pasti e pernottamento a bordo.
13°giorno: Dubai / Milano: arrivo all’aeroporto di Dubai e coincidenza per l’Italia.
Per ulteriori informazioni vi invitiamo a consultare il sito www.viaggidea.it.
L’itinerario può subire variazioni dovute a ragioni tecniche operative pur mantenendo le visite previste nel tour
Hotel previsti durante il tour o similari:
Cape Town: Taj Cape Town 5* - Mpumalanga: Protea Winkeler 4*
Parco Kruger: Shishangeni Game Reserve 4* sup - St. Lucia: Elephant Lake hotel 4* - Shakaland: Protea Shakaland 4 *
Quote individuali di partecipazione con volo Milano
13 giorni/ 10 notti
Partenze
dal..al..
Doppia
06/05 al 15/07
3235
3405
22/07 al 12/08
19/08 al 28/10
3235
Volo da Milano il lunedì; su richiesta possibilità di partire da Roma o Venezia
La quota comprende
Volo di linea Emirates in classe economica da Milano
Volo interno in classe economica Cape Town - Johannesburg
10 pernottamenti negli hotel indicati 4/4 sup/5*
10 prime colazioni, 5 pranzi e 7 cene
Guide/accompagnatrici parlanti italiano durante il Tour, parlanti inglese durante il safari
Facchinaggio negli hotel
Visite come da programma
4 game drive nel Parco Kruger con veicoli 4x4
Assistenza del personale dell’ufficio corrispondente
Tasse e percentuali di servizio
Assicurazione medico / bagaglio
116 - Please Give Way • Estate 2013
3°letto
3115
3285
3115
Suppl.
singola
699
699
699
La quota non comprende
Quota iscrizione adulti € 45; bambini 2/12 anni € 30
Costo pratica annullamento Reale Mutua € 35
Tasse aeroportuali € 78 soggette a riconferma
Visite ed escursioni facoltative
Mance alle guide e agli autisti
Bevande, extra in genere, tutto quanto non espressamente indicato nella quota comprende
TOUR ESTREMO ORIENTE
VOYAGER SUD INDIA
HOTEL 3/4/4 SUP*
*PENSIONE COMPLETA
Tour Operator Organizzatore:
ALPITOUR
1°giorno Milano / Chennai: partenza con voli di linea Emirates via Dubai per Chennai. Pasti e pernottamento a bordo.
2°giorno Chennai: arrivo, incontro con la guida e trasferimento in hotel. Resto della mattinata a disposizione. Nel pomeriggio giro d’orientamento della città. Cena e pernottamento in hotel.
3°giorno Chennai / Kanchipuram /Chennai (km 150): prima colazione in hotel; in mattinata escursione a Kanchipuram. Dopo il pranzo rientro a Chennai per la visita della città, con la chiesa di San
Tommaso, il Museo dei bronzi e il Templio di Kapaleeshwara. Cena e pernottamento in hotel.
4°giorno Chennai / Mahabalipuram / Pondicherry (km 187): prima colazione in hotel. Partenza in mattinata per Pondicherry, lungo il percorso verrà effettuata una sosta a Mahabalipuram per la
visita ai templi costruiti sulla spiaggia. Dopo il pranzo continuazione verso Pondicherry, all’arrivo visita della città, trasferimento in hotel. Cena e pernottamento.
5°giorno Pondicherry /Tanjore (km 205): prima colazione in hotel. In mattinata partenza alla volta di Tanjore, lungo il percorso si effettuerà una sosta per visistare alcuni dei templi più importanti
del sud dell’India, Gangaikonda Cholapuram. Dopo il pranzo continuazione
con la visita del Templio di Darasuram dedicato al Dio Shiva. Arrivo a Tanjore in serata e trasferimento in hotel. Cena e pernottamento.
6°giorno Tanjore / Trichy / Tanjore (km 120): prima colazione in hotel. Partenza in mattinata per Trichy, raffinata miscela di tradizione e antichità. Rientro a Tanjore dopo il pranzo e visita della città.
Visita del Tempio Brihadeshwara. Al termine trasferimento in hotel. Cena e pernottamento.
7°giorno Tanjore / Madurai (km 191): prima colazione in hotel. Partenza di buon mattino per Madurai, importante centro culturale e commerciale fin dai secoli scorsi. Dopo pranzo visita della città,
con il museo , il Palazzo di Tirumalai Nayak e il Tempio alla Dea Meennakshi. Trasferimento in hotel e serata dedicata alla suggestiva cerimonia della dormizione all’interno del Tempio dedicato alla Dea
Meenakshi. Cena e pernottamento in hotel.
8°giorno Madurai / Periyar (km 155): prima colazione in hotel. Partenza in mattinata per la riserva naturale di Periyar situata al confine tra il Tamil Nadu e il Kerala, attraverso piantagioni di tè,
distese di alberi della gomma e varietà di culture e spezie. All’arrivo trasferimento in hotel e pranzo. Nel pomeriggio visita a un giardino di spezie. Cena e pernottamento in hotel.
9°giorno Periyar / Kumarakom (km 118): prima colazione in hotel. Al mattino partenza per Kumarakom. Arrivo e trasferimento in hotel per il pranzo. Resto della giornata a disposizione per relax e
per provare i famosi massaggi Ayurvedici. Cena e pernottamento in hotel.
10°giorno Kumarakom / Cochin (km 118): prima colazione in hotel. Partenza in mattinata alla volta di Cochin con parte del tragitto effettuata sulle tipiche imbarcazioni che attraversano i
backwaters, una serie di canali artificiali, fiumi e laghi naturali che attraversano la regione del Kerala. Sbarco ad Allepey e trasferimento in hotel.
11°giorno Cochin: prima colazione in hotel. Mattinata dedicata alla visita di Cochin, città portuale del Kerala. Serata dedicata allo spettacolo delle suggestive e intriganti danze Kathakali. Cena a base
di pesce in ristorante. Pernottamento in hotel.
12°giorno Cochin / Delhi / Milano: prima colazione e di buon mattino trasferimento in aeroporto per la partenza con volo per l’Italia via Delhi. Arrivo a Milano in serata.
Per ulteriori informazioni vi invitiamo a consultare il sito www.viaggidea.it.
L’itinerario può subire variazioni dovute a ragioni tecniche operative pur mantenendo le visite previste nel tour
Hotel previsti durante il tour o similari:
Chennai: Taj Mount Road 4*sup – Pondicherry: Atithi 4* - Tanjore: Parisutham 3*
Madurai: Heritage Madurai 4* sup – Peryar: Spice Village 4* - Kumarakom: The Zuri Kumarakom Resort 4* sup – Cochin: Trident 4* sup
Quote individuali di partecipazione con volo Milano
12 giorni/ 10 notti
Partenze
04/08 e 18/08
08/09
06/10, 13/10, 20/10
*27/10
*27/10 partenza speciale richiedeteci il programma
3° letto su richiesta
La quota comprende
Volo di linea Emirates in classe economica da Milano
10 pernottamenti negli hotel indicati 3/4/4* sup
Facchinaggio negli hotel
*10 prime colazioni, 9 pranzi e 10 cene
Guida locale accompagnatrice parlante italiano dal 2° al 12° giorno
Visite e ingressi come da programma
Assistenza del personale dell’ufficio corrispondente
Tasse e percentuali di servizio
Assicurazione medico / bagaglio
Doppia
Suppl.
singola
2185
1915
2085
1999
470
470
595
565
La quota non comprende
Quota iscrizione adulti € 45; bambini 2/12 anni € 30
Costo pratica annullamento Reale Mutua € 35
Tasse aeroportuali € 85 soggette a riconferma
Visto consolare € 85 procedura normale
Visite ed escursioni facoltative
Mance obbligatorie € 50 da pagare in loco
Assistenza Viaggidea all’imbarco in Italia
Fee per videocamere e macchine fotografiche
Bevande, extra in genere, tutto quanto non espressamente indicato nella quota comprende
Estate 2013 • Please Give Way - 117
TOUR ESTREMO ORIENTE
VOYAGER INDIA
HOTEL 3/4/4 SUP/5*
*PENSIONE COMPLETA
Tour Operator Organizzatore:
ALPITOUR
1° giorno Milano / Delhi: partenza con voli di linea Emirates via Dubai per Delhi. Pasti e pernottamento a bordo.
2° giorno Delhi: all’arrivo trasferimento e sistemazione in hotel. Pranzo. Nel pomeriggio sosta davanti agli edifici governativi e all’India Gate; a seguire visita al tempio Sikh “Bangla Saheb”. Cena e
pernottamento in hotel.
3° giorno Delhi / Mandawa (km 275): prima colazione in hotel. Al mattino partenza per Mandawa. Pranzo in ristorante. Al pomeriggio visita degli Haveli di Mandawa, tipiche case dei ricchi
commercianti. Cena e pernottamento in hotel.
4°giorno Mandawa / Jaipur (Km 183): prima colazione in hotel. Al mattino partenza per Jaipur. All’arrivo pranzo in hotel. Pomeriggio a disposizione. Cena e pernottamento in hotel.
5°giorno Jaipur: prima colazione in hotel. Giornata dedicata alla visita di Jaipur. In mattinata, sosta fotografica al palazzo dei Venti procedendo per Amber. All’arrivo, salita a dorso di elefante al forte
che si trova arroccato sulle colline di Aravalli. Pranzo presso il ristorante Samode Havelì. Al pomeriggio visita al City Palace e all’osservatorio astronomico. Cena e pernottamento in hotel.
6°giorno Jaipur / Abhaneri / Fatehpur Sikri / Agra (km 240): prima colazione in hotel. Al mattino presto partenza per Agra via terra. Lungo il tragitto la visita al pozzo-palazzo di Abhaneri. Sosta
presso l’Heritage Hotel Laxmi Vilas Palace di Bharatpur per il pranzo. Proseguimento per Agra e sosta per la visita della città abbandonata di Fatehpur Sikri. Cena e pernottamento in hotel.
7°giorno Agra: prima colazione in hotel. Intera giornata dedicata alla visita della città conosciuta nel mondo per il Taj Mahal,. Si visiteranno inoltre il Forte Rosso e la Tomba di Itmad Ud Daulah. Cena
e pernottamento in hotel.
8°giorno Agra / Gwalior / Orchha (km 116): prima colazione in hotel. Trasferimento alla stazione ferroviaria e partenza per Gwalior sul treno Shatabdi Express in carrozza con aria condizionata.
All’arrivo visita della fortezza che domina la cittadina. Pranzo presso il Palazzo Usha Kiran. Proseguimento per Orchha via terra. Cena e pernottamento in hotel.
9°giorno Orchha / Khajuraho (km 170): prima colazione in hotel. Al mattino visita della città ed in particolare della grandiosa fortezza omonima. Pranzo in hotel. Partenza per Khajuraho via terra.
Cena e pernottamento in hotel.
10°giorno Khajuraho / Varanasi: prima colazione in hotel. Al mattino visita del complesso dei templi occidentali famosi per le sculture erotiche. Brunch in hotel. Trasferimento in aeroporto e volo
per Varanasi. Arrivo e trasferimento in hotel. All’ora del tramonto giro in barca a remi lungo il fiume Gange per assistere alle cerimonie che si svolgono sui ghat, gli argini a gradoni che si trovano sulle
rive del fiume. Cena e pernottamento in hotel.
11° giorno Varanasi: sveglia alle prime luci dell’alba e nuova escursione sul Gange; visita della Banarer Hindu University, tempio della Dea Kali. Ritorno in hotel per la prima colazione. Tempo a
disposizione per lo shopping. Pranzo in hotel. Pomeriggio dedicato alla visita di Sarnath, località ove Buddha tenne il suo primo sermone.
12° giorno Varanasi / Delhi: prima colazione in hotel. Mattinata a disposizione. Pranzo in hotel. Trasferimento in aeroporto e volo per Delhi. Cena in ristorante locale. Pernottamento in hotel.
13° giorno Delhi / Italia: prima colazione in hotel. Mattinata libera a disposizione (camere disponibili fino alle 12.00). Pranzo in hotel. Nel pomeriggio visita della città vecchia e della Grande Moschea;
al termine visita del Qutub Minar. Trasferimento in aeroporto e partenza con volo di linea per l’Italia via Dubai.
14° giorno Milano: cena e pernottamento a bordo. Arrivo in Italia e termine dei servizi.
Per ulteriori informazioni vi invitiamo a visitare il sito www.viaggidea.it.
L’itinerario può subire variazioni dovute a ragioni tecniche operative pur mantenendo le visite previste nel tour
Hotel previsti durante il tour o similari:
Delhi: Le Meridien 5 * - Mandawa: Mandawa Castle 4* - Jaipur: Trident 4* sup
Agra: Radisson/ Itc Mughal 4* sup Orchha: Amar Mahal/The Orcha Resort 3* - Khajuraho: Jass Radisson 4*
Varanasi: Ramada Plaza 4* - Delhi: The Grand 5*
Quote individuali di partecipazione con volo Milano
14 giorni/ 11 notti
Partenze
Doppia
3°letto
31/07, 07/08, 14/08
28/08, 04/09, 18/09
02/10, 09/10, 16/10,23/10, 30/10
2375
2080
2355
2325
2030
2310
La quota comprende
Volo di linea Emirates in classe economica da Milano
Voli interni in classe economica Khajuraho/Varanasi e Varanasi/Delhi
Biglietto ferroviario Agra/Gwalior in carrozze con aria condizionata
11 pernottamenti negli hotel indicati 3/4/4 sup/5*
*11 prime colazioni, 11 pranzi e 10 cene
Guida locale accompagnatrice parlante italiano dal 2° al 13° giorno
Visite e ingressi come da programma
Assistenza del personale dell’ufficio corrispondente
Tasse e percentuali di servizio
Assicurazione medico / bagaglio
118 - Please Give Way • Estate 2013
Suppl.
singola
415
415
645
La quota non comprende
Quota iscrizione adulti € 45; bambini 2/12 anni € 30
Costo pratica annullamento Reale Mutua € 35
Tasse aeroportuali € 85 soggette a riconferma
Visto consolare € 85 procedura normale
Visite ed escursioni facoltative
Mance obbligatorie € 55 da pagare in loco
Assistenza Viaggidea all’imbarco in Italia
Fee per videocamere e macchine fotografiche
Bevande, extra in genere, tutto quanto non espressamente indicato nella quota comprende
TOUR ESTREMO ORIENTE
INDIA VOYAGER DREAM
HOTEL 4/4 SUP/5*
Tour Operator Organizzatore:
ALPITOUR
PENSIONE COMPLETA
1°giorno Milano/Delhi: partenza con voli di linea Emirates via Dubai per Delhi. Pasti e
pernottamento a bordo.
2°giorno Delhi: all’arrivo trasferimento e sistemazione in hotel. Nel pomeriggio sosta davanti
agli edifici governativi e all’India Gate; a seguire visita al tempio Sikh “Bangla Saheb”. Cena e
pernottamento in hotel.
3°giorno Delhi / Mandawa (km 275): prima colazione in hotel. Al mattino partenza per
Mandawa. Pranzo in ristorante. Al pomeriggio visita degli Haveli di Mandawa, tipiche case dei
ricchi commercianti. Cena e pernottamento in hotel.
4°giorno Mandawa /Jaipur (km 183): prima colazione in hotel. Al mattino partenza per Jaipur.
All’arrivo pranzo in hotel. Pomeriggio a disposizione. Cena e pernottamento in hotel.
5°giorno Jaipur: prima colazione in hotel. Giornata dedicata alla visita di Jaipur. In mattinata,
sosta fotografica al palazzo dei Venti procedendo per Amber. All’arrivo, salita a dorso di elefante
al forte che si trova arroccato sulle colline di Aravalli. Pranzo presso il ristorante Samode Havelì. Al
pomeriggio visita al City Palace ed all’osservatorio astronomico. Cena e pernottamento in hotel.
6°giorno Jaipur / Abhaneri / Fatehpur Sikri / Agra (km 240): prima colazione in hotel. Al
mattino presto partenza per Agra. Lungo il tragitto la visita al pozzo-palazzo di Abhaner. Sosta
presso l’Heritage Hotel Laxmi Vilas Palace di Bharatpur per il pranzo. Proseguimento per Agra e
sosta per la visita della città abbandonata di Fatehpur Sikri. Cena e pernottamento in hotel.
7°giorno Agra: prima colazione in hotel. Intera giornata dedicata alla visita della città. Visita
inoltre del Forte Rosso e della Tomba di Itmad Ud Daulah. Cena e pernottamento in hotel.
8°giorno Agra / Delhi (km 200): prima colazione in hotel. In mattinata partenza per
Delhi. All’arrivo pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita del tempio Akshardham. Cena e
pernottamento in hotel.
9°giorno Delhi / Italia: prima colazione in hotel. Mattinata libera a disposizione (camere
disponibili fino alle 12.00). Pranzo in hotel. Nel pomeriggio visita della città vecchia e della Grande
Moschea, la più grande di tutta l’India, capace di ospitare fino a 20.000 fedeli. Al termine visita
del Qutub Minar, uno dei simboli della capitale indiana. Trasferimento in aeroporto e partenza con
volo di linea per l’Italia.
10° giorno: Milano: cena e pernottamento a bordo. Arrivo a Milano e termine dei servizi.
Per ulteriori informazioni vi invitiamo a consultare il sito www.viaggidea.it.
L’itinerario può subire variazioni dovute a ragioni tecniche operative pur mantenendo le visite previste
nel tour
Hotel previsti durante il tour o similari: Delhi: Le Meridien 5*
Mandawa: Mandawa Castle 4* - Jaipur: Trident 4* sup
Agra: Radisson o ITC Mughal 4* sup - Delhi: The Grand 5*
Quote individuali di partecipazione con volo Milano
10 giorni/ 7 notti
Partenze
Doppia
3° letto
19/06 e 10/07
31/07, 07/08, 14/08
28/08, 04/09, 18/09
02/10, 09/10,16/10,23/10,30/10
1395
1699
1395
1615
1365
1668
1365
1580
La quota comprende
Volo di linea Emirates in classe economica da Milano
7 pernottamenti in hotel 4/4 sup/5*
Pensione completa
Guida locale accompagnatrice parlante italiano dal 2° al 9° giorno
Visite e ingressi come da programma
Assistenza del personale dell’ufficio corrispondente
Tasse e percentuali di servizio
Assicurazione medico / bagaglio
VOYAGER NEPAL
HOTEL 4*
1°giorno Milano /Kathmandu: partenza con volo di linea Qatar per Kathmandu. Pasti e
pernottamento a bordo.
2° giorno Kathmandu /Nagarkot (Km 32): all’arrivo trasferimento per Nagarkot, con arrivo nel
pomeriggio. Il villaggio montano situato a 2.100 metri di altitudine. Pranzo. Cena e pernottamento
in hotel.
3° giorno Nagarkot /Bhaktapur / Kathmandu (Km 32): prima colazione in hotel. Al mattino
passeggiata nel villaggio tipico nepalese. Partenza alla volta di Kathmandu. Lungo il tragitto visita
di Bhaktapur, Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita del tempio di Changu Narayan. Cena e
pernottamento in hotel.
4°giorno Kathmandu /Dakshinkali / Kiritipur / Kathmandu (Km 25): prima colazione in
hotel. Mattina dedicata alla visita di Dakshinkali, si prosegue con la visita di Kiritipur, antico borgo
.Infine visita esterna del tempio induista di Pashupatinath e dello stupa di Bouddhanath. Cena
tipica nepalese presso il ristorante dell’hotel Dwarika’s situato in uno degli edifici più belli della
città.
5°giorno Kathmandu / Bungamati / Kholkana / Patan / Kathmandu (km 25): prima
colazione in hotel. Mattinata dedicata alla visita del borgo di Bungamati adagiato in una bellissima
altura. Si prosegue quindi per Kholkana. Pranzo al Patan Museum Cafè. Visita pomeridiana della
città di Patan, una delle maggiori città del paese. L’area della piazza Patan Durbar è una delle sette
zone monumentali della Valle di Kathmandu.
6°giorno Kathmandu / Pokhara (km 210): prima colazione in hotel. Al mattino partenza per
10 giorni/7 notti
Partenze
03/10 e 10/08
17/08 e 24/08
14/09
05/10
12/10 e 26/10
3° letto non disponibile
Doppia
1840
1675
1615
1548
1935
Suppl.
singola
349
349
349
349
380
319
319
319
515
La quota non comprende
Quota iscrizione adulti € 45; bambini 2/12 anni € 30
Costo pratica annullamento Reale Mutua € 35
Tasse aeroportuali € 85 soggette a riconferma
Visto consolare € 85 procedura normale
Visite ed escursioni facoltative
Mance obbligatorie € 35 da pagare in loco
Assistenza Viaggidea all’imbarco in Italia
Fee per videocamere e macchine fotografiche
Bevande, extra in genere, tutto quanto non espressamente indicato nella quota comprende
PENSIONE COMPLETA
Quote individuali di partecipazione con volo Milano
Suppl.
singola
Tour Operator Organizzatore:
ALPITOUR
Pokhara. Regno delle montagne. Si vede il dislivello crescere in modo impressionate. All’interno
di un area di solo 30 km, si passa dai 1.000 metri di altitudine a 7.500. Pokhara è collocata al
centro del Nepal con la vista delle montagne l’Himalaya. All’arrivo sistemazione in hotel. Cena e
pernottamento in hotel.
7°giorno Pokhara: prima colazione in hotel. Visita della valle di Pokhara, del bazar, delle cascate
e di insediamenti di popolazioni tibetane e Gurung. Giro in barca sul lago Phewa, il secondo lago
del Nepal. Cena e pernottamento in hotel.
8° giorno Pokhara /Kathmandu (km 210): prima colazione in hotel. Al mattino partenza per
Kathmandu. All’arrivo visita della piazza Durbar. La visita prosegue con il santuario più antico e più
sacro della valle di Kathmandu, lo stupa di Swayambhunath. Cena e pernottamento in hotel.
9°giorno Kathmandu/Italia: prima colazione in hotel. Tempo libero a disposizione fino al
trasferimento in aeroporto. Partenza con volo di linea Qatar per Milano via Doha.
10° giorno Milano: cena e pernottamento a bordo. Arrivo a Milano e termine dei servizi.
Per ulteriori informazioni vi invitiamo a consultare il sito www.viaggidea.it.
L’itinerario può subire variazioni dovute a ragioni tecniche operative pur mantenendo le visite previste
nel tour
Hotel previsti durante il tour o similari 4*: Kathmandu: Raddisson Hotel
Pokara: Shangr Là - Nagarkot: Club Himalaya - Kathmandu: Radisson Hotel
La quota comprende
Volo di linea Qatar Airways in classe economica
da Milano
7 pernottamenti in hotel 4*
Pensione completa
Guida locale accompagnatrice parlante italiano dal
2° al 9° giorno
Visite e ingressi come da programma
Assistenza del personale dell’ufficio
corrispondente
Tasse e percentuali di servizio
Assicurazione medico / bagaglio
La quota non comprende
Quota iscrizione adulti € 45; bambini 2/12 anni € 30
Costo pratica annullamento Reale Mutua € 35
Tasse aeroportuali € 270 soggette a riconferma
Visto consolare usd 30 (da pagare all’arrivo
in aeroporto)
Visite ed escursioni facoltative
Mance obbligatorie € 35 da pagare in loco
Assistenza Viaggidea all’imbarco in Italia
Fee per videocamere e macchine fotografiche
Bevande, extra in genere, tutto quanto non
espressamente indicato nella quota comprende
Estate 2013 • Please Give Way - 119
TOUR ORIENTE
VOYAGER CINA
HOTEL 4/5*
*PENSIONE COMPLETA
1°giorno Milano/Pechino: partenza con voli di linea Lufthansa per Pechino. Pasti e
pernottamento a bordo
2°giorno Pechino: arrivo a Pechino, trasferimento in città e sistemazione in hotel. Pranzo libero.
Nel pomeriggio visita al Tempio del Cielo. Proseguimento con la visita al Palazzo d’Estate con il suo
complesso di edifici e giardini. Cena in hotel e pernottamento.
3°giorno Pechino: prima colazione in hotel. La visita di Pechino. Al termine pranzo cinese in un
ristorante locale. Il pomeriggio è dedicato alla visita al distretto “798”. Proseguimento con la visita
panoramica nel quartiere olimpico. Cena in hotel e pernottamento.
4°giorno Pechino: dopo la prima colazione in hotel, inizio delle visite con l’escursione alla Grande
Muraglia. Al termine pranzo cinese in ristorante locale e nel pomeriggio visita ad una delle tombe
della Dinastia Ming per concludere con la visita alla Via Sacra. Rientro a Pechino in serata e cena
“Banchetto Anatra Laccata” in ristorante tipico. Trasferimento in hotel e pernottamento.
5°giorno: Pechino / Xi’An: prima colazione in hotel e trasferimento in aeroporto per il volo verso
Xi’An. Arrivo e trasferimento in ristorante locale pranzo cinese. Nel pomeriggio visita della Città
Vecchia, delle antiche Mura di cinta Ming e del Museo storico provinciale. Al termine trasferimento
in hotel e sistemazione. Cena in hotel e pernottamento.
6°giorno: Xi’An: prima colazione in hotel. In mattinata escursione all’Esercito di Terracotta.
Al termine pranzo con cucina internazionale. Nel pomeriggio proseguimento con la Visita della
Moschea di Xi’An e del Quartiere Musulmano. Cena in ristorante con i tipici ravioli di Xi’An.
Pernottamento in hotel.
Quote individuali di partecipazione con volo Milano
9 giorni/ 7 notti
Partenze
dal..al..
Doppia
17/05
31/05 al 12/07
19/07 al 26/07
02/08 al 23/08
30/08
06/09 al 25/10
Volo da Milano il venerdì
3° letto non disponibile
1690
1735
1809
1819
1819
1735
Suppl.
singola
415
365
365
365
415
415
CINA VOYAGER METROPOLIS
HOTEL 5*
9 giorni/ 7 notti
17/05
21/06 e 05/07
19/07
06/09
3° letto non disponibile
Doppia
1590
1525
1635
1590
120 - Please Give Way • Estate 2013
Hotel previsti durante il tour o similari:
Pechino: Grand Millennium Beijing 5 * - Xi’An: Titan Times 4*
Shanghai: The Longemont 5*
La quota comprende
Volo di linea Lufthansa in classe economica da Milano
Voli interni in classe economica Pechino/Xian
e Xian/Shangai
Trasferimento aeroporto/città con treno
Magnetico Maglev a Shanghai
7 pernottamenti in hotel 4/5*
*7 prime colazioni, 6 pranzi e 7 cene
Guida locale accompagnatrice parlante italiano
dal 2° al 9° giorno
Visite e ingressi come da programma
Facchinaggio negli hotel
Assistenza del personale dell’ufficio
corrispondente
Tasse e percentuali di servizio
Assicurazione medico / bagaglio
1°giorno Milano / Pechino: partenza con voli di linea Lufthansa per Pechino. Pasti e
pernottamento a bordo.
2° giorno Pechino: arrivo a Pechino, trasferimento in città e sistemazione in hotel. Pranzo libero.
Nel pomeriggio visita al Tempio del Cielo. Proseguimento con la visita al Palazzo d’Estate con il suo
complesso di edifici e giardini. Cena in hotel e pernottamento.
3°giorno Pechino: prima colazione in hotel. La visita di Pechino. Al termine pranzo cinese
in un ristorante locale. Pomeriggio a disposizione per attività individuali. Cena in hotel e
pernottamento.
4°giorno Pechino: prima colazione in hotel. In mattinata visita al distretto “798”. Proseguimento
con la visita panoramica nel quartiere olimpico. Al termine pranzo cinese in un ristorante locale.
Pomeriggio a disposizione per attività individuali. Cena in hotel e pernottamento.
5°giorno Pechino: dopo la prima colazione in hotel, inizio delle visite con l’escursione alla Grande
Muraglia. Al termine pranzo cinese in ristorante locale e nel pomeriggio visita ad una delle tombe
della Dinastia Ming; si conclude con la visita alla Via Sacra. Rientro a Pechino in serata e cena
“Banchetto Anatra Laccata” in ristorante tipico. Trasferimento in hotel e pernottamento.
6°giorno Pechino / Shanghai: dopo la prima colazione in hotel, trasferimento in aeroporto e
volo per Shanghai. All’arrivo trasferimento in ristorante cinese per il pranzo. Al termine pomeriggio
Partenze
7°giorno: Xi’An / Shanghai: dopo la prima colazione in hotel, trasferimento in aeroporto e volo
per Shanghai. All’arrivo trasferimento in città con il treno magnetico Maglev. Pranzo in ristorante
cinese. Al termine pomeriggio dedicato alla visita alla città vecchia e al Giardino del Mandarino Yu.
Al termine rientro in hotel e sistemazione nelle camere riservate. Cena in hotel e pernottamento.
8°giorno: Shanghai: prima colazione in hotel. Visita della città con il Museo Storico Archeologico,
la città vecchia e il Tempio del Budda di Giada; riconoscibile per le mura color zafferano. Passeggiata
lungo il Bund sino ad arrivare a via Nanjing. Pranzo con cucina internazionale. Rientro in hotel nel
tardo pomeriggio. Cena in hotel e pernottamento.
9°giorno: Shanghai / Milano: prima colazione in hotel e trasferimento in aeroporto. Partenza
con volo di linea per l’Italia. Pasti a bordo.
Per ulteriori informazioni vi invitiamo a consultare il sito www.viaggidea.it.
L’itinerario può subire variazioni dovute a ragioni tecniche operative pur mantenendo le visite
previste nel tour
*PENSIONE COMPLETA
Quote individuali di partecipazione con volo Milano
Suppl.
singola
475
410
410
475
Tour Operator Organizzatore:
ALPITOUR
La quota non comprende
Quota iscrizione adulti € 45; bambini 2/12 anni € 30
Costo pratica annullamento Reale Mutua € 35
Tasse aeroportuali € 450 soggette a riconferma
Visto consolare € 110 procedura normale
Visite ed escursioni facoltative
Mance obbligatorie circa 3 usd al giorno a persona
Eventuale adeguamento valutario
(cambio 1 euro= 1,33 usd)
Assistenza Viaggidea all’imbarco in Italia
Fee per videocamere e macchine fotografiche
Bevande, extra in genere, tutto quanto non
espressamente indicato nella quota comprende
Tour Operator Organizzatore:
ALPITOUR
dedicato alla visita alla città vecchia e al Giardino del Mandarino Yu. Al termine rientro in hotel e
sistemazione nelle camere riservate. Cena in hotel e pernottamento.
7°giorno Shanghai: prima colazione in hotel. Visita della città . Pranzo con cucina internazionale.
Rientro in hotel nel tardo pomeriggio. Cena in hotel e pernottamento.
8°giorno Shanghai: prima colazione in hotel. Intera giornata a disposizione per le attività
individuali. Pernottamento in hotel.
9°giorno Shanghai / Milano: prima colazione in hotel e trasferimento in aeroporto con il treno
magnetico Maglev, per vivere l’esperienza di viaggiare a 400 km all’ora. Partenza con volo di linea
per l’Italia. Pasti a bordo.
Per ulteriori informazioni vi invitiamo a consultare il sito www.viaggidea.it
L’itinerario può subire variazioni dovute a ragioni tecniche operative pur mantenendo le visite previste
nel tour
Hotel previsti durante il tour o similari:
Pechino: Grand Millennium Beijing 5 * - Shanghai: The Longemont 5*
La quota comprende
Volo di linea Lufthansa in classe economica da
Milano
Volo interno in classe economica Pechino
Shangai
Trasferimento hotel/aeroporto con treno
Magnetico Maglev a Shanghai
7 pernottamenti in hotel 5*
*7 prime colazioni, 5 pranzi e 6 cene
Guida locale accompagnatrice parlante italiano
dal 2° al 9° giorno
Facchinaggio negli hotel
Visite e ingressi come da programma
Assistenza del personale dell’ufficio
corrispondente
Tasse e percentuali di servizio
Assicurazione medico/bagaglio
La quota non comprende
Quota iscrizione adulti € 45; bambini 2/12 anni
€ 30
Costo pratica annullamento Reale Mutua € 35
Tasse aeroportuali € 450 soggette a riconferma
Visto consolare € 110 procedura normale
Visite ed escursioni facoltative
Mance obbligatorie circa USD 3 al giorno a persona
Eventuale adeguamento valutario
(cambio 1 euro = 1,33 usd)
Assistenza Viaggidea all’imbarco in Italia
Fee per videocamere e macchine fotografiche
Bevande, extra in genere, tutto quanto non
espressamente indicato nella quota comprende
TOUR ORIENTE
CINA VOYAGER IMPERIALE
HOTEL 4/4SUP/5*
*10 PRIME COLAZIONI
8 PRANZI, 10 CENE
Tour Operator Organizzatore:
ALPITOUR
1° giorno Milano / Pechino: partenza con voli di linea Lufthansa per Pechino. Pasti e pernottamento a bordo.
2° giorno Pechino: arrivo a Pechino, trasferimento in città e sistemazione in hotel. Pranzo libero. Nel pomeriggio visita al Tempio del Cielo. Proseguimento con la visita al Palazzo d’Estate. Cena in
hotel e pernottamento.
3°giorno Pechino: prima colazione in hotel. La visita di Pechino inizia con Piazza Tien An Men, prosegue con la visita alla Città Proibita. Al termine pranzo in un ristorante locale. Il pomeriggio è
dedicato alla visita al distretto “798”. Proseguimento con la visita panoramica nel quartiere olimpico. Cena in hotel e pernottamento.
4°giorno Pechino: dopo la prima colazione in hotel. Inizio delle visite con l’escursione alla Grande Muraglia. Al termine pranzo cinese in ristorante locale e nel pomeriggio visita ad una delle tombe
della Dinastia Ming; si conclude con la visita alla Via Sacra. Rientro a Pechino in serata e cena “Banchetto Anatra Laccata” in ristorante tipico. Trasferimento in hotel e pernottamento.
5°giorno Pechino / Xi’An: prima colazione in hotel e trasferimento in aeroporto per il volo verso Xi’An. Arrivo e trasferimento in ristorante locale per gustare un pranzo cinese. Nel pomeriggio visita
della Città Vecchia, delle antiche Mura di cinta Ming e del Museo storico provinciale. Al termine trasferimento in hotel e sistemazione. Cena in hotel e pernottamento.
6°giorno Xi’An: prima colazione in hotel. In mattinata escursione all’Esercito di Terracotta. Al termine pranzo con cucina internazionale. Nel pomeriggio proseguimento del tour con la Visita della
Moschea di Xi’An e del Quartiere Musulmano. Cena in ristorante con i tipici ravioli di Xi’An. Pernottamento in hotel.
7°giorno Xi’An / Guilin: prima colazione in hotel e trasferimento in aeroporto e partenza per Guilin. All’arrivo, visita della Grotta del Flauto di bambù, alla Collina dell’Elefante e alla Collina di Fubo.
Pranzo cinese in ristorante locale e resto della giornata a disposizione. Cena in hotel e pernottamento.
8ºgiorno Guilin: prima colazione in hotel. Partenza per il Villaggio Longji nel distretto di Longsheng, che dista circa 90 km dalla città. Durante l’escursione di potrà ammirare lo splendido paesaggio
delle coltivazioni a terrazze di riso. Pranzo cinese in ristorante. Rientro a Guilin. Cena tipica in ristorante. Pernottamento in hotel.
9ºgiorno Guilin / Yangshuo (80 km): prima colazione in hotel. La giornata è interamente dedicata alla Crociera sul Fiume Li, 60 km di navigazione tra suggestive colline calcaree e villaggi di
pescatori. Pranzo locale a bordo durante la navigazione. Arrivo alla cittadina di Yangshuo. Giro nel suo caratteristico mercatino. Cena in hotel con menù cinese. Dopo cena spettacolo ‘Impression Sanjie
Liu’. Pernottamento in hotel.
10°giorno Yangshuo / Guilin / Shanghai: dopo la prima colazione in hotel trasferimento all’aeroporto di Guilin e volo per Shanghai. Snack a bordo. Pomeriggio dedicato alla visita alla città vecchia
e al Giardino del Mandarino Yu. Rientro in hotel e sistemazione nelle camere riservate. Cena in hotel e pernottamento
11°giorno Shanghai: prima colazione in hotel. Visita della città con il Museo Storico Archeologico e il Tempio del Budda di Giada; riconoscibile per le mura color zafferano. Passeggiata lungo il Bund
sino ad arrivare a via Nanjing. Pranzo con cucina internazionale. Rientro in hotel nel tardo pomeriggio. Cena in hotel e pernottamento.
12°giorno Shanghai / Milano: prima colazione in hotel e trasferimento in aeroporto con il treno magnetico Maglev. Partenza con volo di linea per l’Italia. Pasti a bordo.
Per ulteriori informazioni vi invitiamo a consultare il sito www.viaggidea.it
L’itinerario può subire variazioni dovute a ragioni tecniche operative pur mantenendo le visite previste nel tour
Hotel previsti durante il tour o similari:
Pechino: Grand Millennium Beijing 5 * - Xi’An: Titan Times 4* - Guilin: Sheraton 4 *sup
Yangshuo: Green Lotus Hotel 4* sup - Shanghai: The Longemont 5*
Quote individuali di partecipazione con volo Milano
12 giorni/10 notti
Partenze
dal..al..
11/05
15/06 al 06/07
20/07 e 27/07
03/08 al 17/08
24/08
14/09 al 12/10
Volo da Milano di sabato
3° letto non disponibile
La quota comprende
Volo di linea Lufthansa in classe economica da Milano
Voli interni in classe economica Pechino – Xian / Xian – Guilin / Guilin - Shangai
Trasferimento hotel/aeroporto con treno Magnetico Maglev a Shanghai
10 pernottamenti in hotel 4/4 sup/5*
*10 prime colazioni, 8 pranzi e 10 cene
Guida locale accompagnatrice parlante italiano dal 2° al 11° giorno
Facchinaggio negli hotel
Visite e ingressi come da programma
Assistenza del personale dell’ufficio corrispondente
Tasse e percentuali di servizio
Assicurazione medico / bagaglio
Doppia
2235
2169
2275
2315
2275
2255
Suppl.
singola
575
489
489
489
489
575
La quota non comprende
Quota iscrizione adulti € 45; bambini 2/12 anni € 30
Costo pratica annullamento Reale Mutua € 35
Tasse aeroportuali € 450 soggette a riconferma
Visto consolare € 110 procedura normale
Visite ed escursioni facoltative
Mance obbligatorie circa USD 3 al giorno a persona
Eventuale adeguamento valutario (cambio 1 euro = 1,33 usd)
Assistenza Viaggidea all’imbarco in Italia
Fee per videocamere e macchine fotografiche
Bevande, extra in genere, tutto quanto non espressamente indicato nella quota comprende
Estate 2013 • Please Give Way - 121
TOUR USA
USA VOYAGER THE EAST
HOTEL 4*
*7 PRIME COLAZIONI
4 PRANZI 2 CENE
Tour Operator Organizzatore:
ALPITOUR
1° giorno New York: arrivo e trasferimento in hotel. Incontro informativo con la guida Viaggidea e pernottamento.
2° giorno New York: prima colazione in hotel. Visita della città che include i punti di maggiori interessi quali Times Square, Rockefeller Center, Central Park e Lower Manhattan. E’ incluso il pranzo presso
un ristorante italiano e l’ingresso per il “Top of the Rock”. Pernottamento in hotel.
3° giorno New York / Cascate Del Niagara (Km 632): prima colazione in hotel. Partenza attraverso regione delle Catskills e Finger Lakes per raggiungere le cascate del Niagara. Prima dell’arrivo a
Niagara verrà effettuata una sosta presso il Belhurst Castle, una splendida enoteca affacciata sul lago Seneca per una degustazione di vini e il pranzo. Arrivo a Niagara e pernottamento in hotel sul lato
canadese per godere di una vista spettacolare delle cascate. Pernottamento in hotel.
4° giorno Cascate Del Niagara / Toronto / Cascate Del Niagara (Km 269): prima colazione in hotel. Partenza per Toronto dove verrà effettuata una visita orientativa che include i punti di maggiori
interesse. Dopo il pranzo in ristorante si rientra a Niagara dove verrà effettuata la visita a bordo del battello “Maid of the Mist”. Pernottamento in hotel.
5°giorno Cascate Del Niagara / Washington D.C. (Km 765): prima colazione in hotel. Partenza per la capitale degli Stati Uniti. Durante il tragitto è prevista una sosta per il pranzo in un ristorante
in stile country. Arrivo a Washington e pernottamento in hotel.
6° giorno Washington D.C.: prima colazione in hotel. Visita della città che include i punti di maggiore interessi quali il cimitero di Arlington, la Casa Bianca, il Campidoglio e il Lincoln Memorial.
Pomeriggio a disposizione per la visita dei numerosi musei gratuiti o per lo shopping. Trasferimento a disposizione con pullman Viaggidea ad orario prestabilito per il rientro in hotel. Cena presso un
ristorante nel famoso quartiere di Georgetown. Pernottamento in hotel.
7°giorno Washington D.C./Philadelphia/New York (Km 365): prima colazione in hotel. Rientro a New York. Durante il tragitto è prevista una sosta a Philadelphia per un giro orientativo della città.
Arrivo a New York e tempo a disposizione prima della cena di arrivederci prevista in un ristorante con spettacolo jazz. Pernottamento in hotel.
8° giorno New York: prima colazione in hotel. In tempo utile trasferimento in aeroporto e fine dei servizi
Per ulteriori informazioni vi invitiamo a consultare il sito www.viaggidea.it.
L’itinerario può subire variazioni dovute a ragioni tecniche operative pur mantenendo le visite previste nel tour
Hotel previsti durante il tour o similari 4*:
New York: Helsmely Park Lane
Niagara Falls: Hilton Niagara (lato canadese) o Sheraton Waterfalls
Washington D.C.: Washington Hilton o Capital Hilton
Quote individuali di partecipazione di solo tour
8 giorni/ 7 notti
Partenze
Bambino
2/17 anni*
Doppia
Tripla
adulti**
Quadrupla adulti**
Suppl.
singola
24/06
1645
760
1515
1444
770
1668
775
1525
1450
785
22/07 e 12/08
09/09
1690
760
1520
1439
865
16/09
1880
1188
915
Inizio tour di lunedì
Quote soggette a riconferma al raggiungimento del minimo 10 partecipanti
* Quota bambino in camera con 2 adulti paganti quota intera della doppia
** Sistemazione in camera Tripla e Quadrupla: le quote si intendono per persona utilizzando i letti esistenti ( generalmente 2 letti a 1 piazza e mezza
cadauno)
“Partenza speciale“
Quote individuali di partecipazione con volo da Milano
9 giorni/ 7 notti
Partenza
Doppia
07/10
2090
Tripla
adulti**
1960
Richiedeteci il programma dettagliato
Quadrupla
adulti**
Suppl.
singola
1910
929
Cambio 1euro = 1,31 usd
Voli American Airlines 07/10 (soggetti a riconferma): Milano/New York (JFK) ore 10.30/13.35 - 14/10 New York (JFK) Milano ore 18.15/08.35
Trattamento di mezza pensione
La quota comprende
Volo andata e ritorno in classe economica (solo per partenza del 07/10)
Trasferimenti da/per hotel
7 pernottamenti in hotel 4*
*7 prime colazioni, 4 pranzi e 2 cene
Bevande durante i pasti (1 soft drink + te o caffè)
Guida locale accompagnatrice parlante italiano dal 1° all’8° giorno
Facchinaggio negli hotel
Visite come da programma
Ingresso al Top of The Rock e crociera Maid of The Mist
Assistenza del personale Ufficio Corrispondente negli Stati Uniti
Tasse e percentuali di servizio
Assicurazione medico / bagaglio
122 - Please Give Way • Estate 2013
La quota non comprende
Quota iscrizione adulti € 45; bambini 2/12 anni € 30
Costo pratica annullamento Reale Mutua € 35
Voli dall’Italia
Tasse aeroportuali € 335 soggette a riconferma (solo per partenza del 07/10)
Visite ed escursioni facoltative
Pasti non indicati
Eventuale adeguamento valutario (cambio 1 euro = 1,35 usd)
ESTA 14 USD dovrà essere effettuato tramite carta di credito al momento della richiesta sul
sito https://esta.cbp.dhs.gov)
Bevande, mance, extra in genere, tutto quanto non espressamente indicato nella quota
comprende
TOUR USA
VOYAGER THE WEST
HOTEL 3/4/4 SUP*
12 PRIME COLAZIONI
3 PRANZI 8 CENE*
Tour Operator Organizzatore:
ALPITOUR
1° giorno Los Angeles: arrivo, incontro con la guida Viaggidea e trasferimento con navetta in hotel. Pernottamento.
2° giorno Los Angeles: prima colazione in hotel. Incontro con la guida e partenza per la visita della città di Los Angeles . Al termine trasferimento presso gli Universal Studios, sede di numerosi set
cinematografici. Cena in hotel e pernottamento.
3° giorno Los Angeles / Phoenix (Km 594): prima colazione in hotel. Partenza verso sud-est attraverso lo stato dell’Arizona. Durante il percorso si effettuerà una fermata a Palm Springs, pranzo
libero. In serata arrivo a Phoenix con cocktail di benvenuto (coupon). Cena in hotel e pernottamento.
4° giorno Phoenix / Grand Canyon (Km 366): prima colazione in hotel. In mattinata visita al castello Montezuma. Si prosegue per la splendida cittadina di Sedona. Sosta per il pranzo in ristorante
con terrazza panoramica. Arrivo a Grand Canyon, visita del parco in attesa del tramonto, il momento più suggestivo della giornata.
5° giorno Grand Canyon / Kayenta (Monument Valley) (Km 304): prima colazione in hotel. Al mattino presto i clienti avranno la possibilità di effettuare escursioni facoltative. In tarda
mattinata partenza per la Monument Valley con fermate in punti panoramici durante il tragitto. Arrivo a Monument Valley e visita del parco con mezzi 4x4. Al termine rientro in hotel per la cena e il
pernottamento.
6° giorno Kayenta (Monument Valley) / Lake Powell / Antelope Canyon / Bryce Canyon (Km 445): prima colazione in hotel. Partenza alla volta di una delle meraviglie dello Utah, Bryce
Canyon. Durante il tragitto si effettuerà una sosta al Lago Powell dove verrà effettuata una visita al bellissimo Antelope Canyon. L’arrivo a Bryce è previsto nel primo pomeriggio per consentire ai clienti
di effettuare uno dei percorsi più emozionanti per la visita del parco, da Sunrise Point a Sunset Point. Trasferimento in hotel cena e pernottamento.
7° giorno Bryce Canyon / Zion National Park / Las Vegas (Km 462): prima colazione in hotel. In mattinata visita dello Zion National Park e proseguimento per lo stato del Nevada. Arrivo a Las
Vegas nel tardo pomeriggio, momento in cui la città prende vita e migliaia di luci si accendono. Trasferimento in hotel, cena e pernottamento.
8° giorno: Las Vegas: prima colazione in hotel. Giornata a disposizione. Cena in hotel e pernottamento.
9° giorno Las Vegas / Death Valley / Mammoth Lakes (Km 493): prima colazione in hotel. Partenza la Death Valley dove verranno visitati i maggiori punti d’interesse tra cui Badwater, Zabrinsky
Point e le immense dune di sabbia bianca. Proseguimento verso la Sierra Nevada giungendo a Mammoth Lakes in serata. N.B. Nel caso in cui il Tioga Pass fosse chiuso, l’itinerario subirà delle variazioni
pernottando a Fresno presso l’hotel Radisson. Si visiterà in questo caso il Sequoia National Park. Cena e pernottamento in hotel.
10° giorno Mammoth Lakes / Yosemite National Park / San Francisco (Km 462): prima colazione in hotel. Attraversando il Tioga Pass (3.300 mt), si accederà al parco dello Yosemite. Sosta per
il pranzo e nel pomeriggio proseguimento alla volta di San Francisco dove si arriverà in serata. Pernottamento in hotel.
11° giorno San Francisco: prima colazione in hotel. Visita della città di 4 ore alla scoperta delle zone più caratteristiche della città. Pranzo presso un tipico ristorante presso il Pier 39. Rientro in hotel
a bordo dei famosi Cable Car, i tram simbolo della città. Pernottamento in hotel.
12° giorno San Francisco: prima colazione in hotel. Giornata a disposizione per le attività individuali o per escursioni facoltative come Alcatraz o la visita di Muirwoods e Sausalito. Cena in ristorante
e pernottamento.
13° giorno San Francisco: prima colazione in hotel. Trasferimento in aeroporto e fine dei servizi.
Per ulteriori informazioni vi invitiamo a consultare il sito www.viaggidea.it.
L’itinerario può subire variazioni dovute a ragioni tecniche operative pur mantenendo le visite previste nel tour
Hotel previsti durante il tour o similari:
Los Angeles: Airport Hilton 4* - Phoenix: Wigwam Resort 4*
Grand Canyon: Best Western Squire Inn o Hotel Grand 3* - Kayenta: Hampton Inn o Holiday Inn 3* - Bryce Canyon: Best Western Grand 3*
Las Vegas: Tropicana 4* sup - Mammoth Lakes: Mammoth Mountain Inn 3* - San Francisco: Hilton Financial Center 4 * sup
Quote individuali di partecipazione solo tour
13 giorni/ 12 notti
Partenze
Doppia
Bambino
2/17 anni*
Tripla
adulti**
Quadrupla adulti**
Suppl.
singola
17/06
2105
1305
1999
1925
785
29/07
2140
1325
2025
1955
805
05/08
2140
1325
2025
1955
805
02/09
2105
1305
199
1925
785
Quote soggette a riconferma al raggiungimento del minimo 10 partecipanti
* Quota bambino in camera con 2 adulti paganti quota intera della doppia
** Sistemazione in camera Tripla e Quadrupla: le quote si intendono per persona utilizzando i letti esistenti ( generalmente 2 letti a 1 piazza e mezza
cadauno)
La quota comprende
Trasferimenti da/per hotel
12 pernottamenti in hotel 3/4*
12 prime colazioni, 3 pranzi e 8 cene
Bevande durante i pasti (1 soft drink + te o caffè)
Guida locale accompagnatrice parlante italiano dal 1° al 12° giorno
Facchinaggio negli hotel
Visite e ingressi nei parchi nazionali come da programma
Ingresso agli Universal Studios e biglietto Cable Car
Assistenza del personale dell’ ufficio corrispondente
Tasse e percentuali di servizio
Assicurazione medico / bagaglio
La quota non comprende
Quota iscrizione adulti € 45; bambini 2/12 anni € 30
Costo pratica annullamento Reale Mutua € 35
Voli dall’Italia
Visite ed escursioni facoltative
Eventuale adeguamento valutario (cambio 1 euro = 1,35 usd)
ESTA 14 USD dovrà essere effettuato tramite carta di credito al momento della richiesta sul
sito https://esta.cbp.dhs.gov)
Bevande, mance, extra in genere, tutto quanto non espressamente indicato nella quota
comprende
Estate 2013 • Please Give Way - 123
TOUR USA
USA VOYAGER THE SOUTHWEST
HOTEL 3/4/4 SUP*
*8 PRIME COLAZIONI
1 PRANZO 6 CENE
Tour Operator Organizzatore:
ALPITOUR
1° giorno Los Angeles: arrivo, incontro con la guida Viaggidea e trasferimento con navetta in hotel e pernottamento.
2° giorno Los Angeles: prima colazione in hotel. Incontro con la guida e partenza per la visita della città di Los Angeles con i punti di maggiore attrazione tra cui Beverly Hills, Hollywood e Santa
Monica. Al termine della visita della città, trasferimento presso gli Universal Studios, sede di numerosi set cinematografici. Cena in hotel e pernottamento.
3° giorno Los Angeles / Phoenix (Km 594): prima colazione in hotel. Partenza verso sud-est attraverso lo stato dell’Arizona con una fermata a Palm Springs, pranzo libero. In serata arrivo a Phoenix
con un cocktail di benvenuto (coupon). Cena in hotel e pernottamento.
4° giorno Phoenix / Grand Canyon (Km 366): prima colazione in hotel. In mattinata visita al castello Montezuma, vecchio centro indiano risalente al 1400. Si prosegue per la splendida cittadina di
Sedona. Sosta per il pranzo in ristorante con una terrazza panoramica. Arrivo a Grand Canyon e visita del parco in attesa del tramonto. Pernottamento in hotel.
5° giorno Grand Canyon / Kayenta (Monument Valley) (Km 304): prima colazione in hotel. Al mattino presto i clienti avranno la possibilità di effettuare escursioni facoltative come il sorvolo in
elicottero del Canyon. In tarda mattinata partenza per la Monument. Arrivo a Monument Valley e visita del parco con mezzi 4x4. Al termine rientro in hotel per la cena e il pernottamento.
6° giorno Kayenta (Monument Valley) / Lake Powell / Antelope Canyon / Bryce Canyon (Km 445): prima colazione in hotel. Partenza alla volta di una delle meraviglie dello Utah, Bryce
Canyon con il suo famoso anfiteatro di pinnacoli di roccia rossa. Durante il tragitto sosta al Lago Powell dove verrà effettuata una visita al bellissimo Antelope Canyon. L’arrivo a Bryce è previsto nel primo
pomeriggio per consentire ai clienti di effettuare uno dei percorsi più emozionanti per la visita del parco, da Sunrise Point a Sunset Point Trasferimento in hotel cena e pernottamento.
7° giorno Bryce Canyon / Zion National Park / Las Vegas (Km 462): prima colazione in hotel. In mattinata visita dello Zion National Park e proseguimento per lo stato del Nevada. Arrivo a Las
Vegas nel tardo. Trasferimento in hotel, cena e pernottamento
8° giorno Las Vegas: prima colazione in hotel. Giornata a disposizione. Cena in hotel e pernottamento.
9° giorno Las Vegas: prima colazione in hotel. Trasferimento in aeroporto e fine dei servizi
Per ulteriori informazioni vi invitiamo a consultare il sito www.viaggidea.it
L’itinerario può subire variazioni dovute a ragioni tecniche operative pur mantenendo le visite previste nel tour
Hotel previsti durante il tour o similari:
Los Angeles: Airport Hilton 4* - Phoenix: Wigwam Resort 4*
Grand Canyon: Best Western Squire Inn o Hotel Grand 3* - Kayenta: Hampton Inn o Holiday Inn 3* - Bryce Canyon: Best Western Grand 3*
Las Vegas: Tropicana 4* sup - Mammoth Lakes: Mammoth Mountain Inn 3* - San Francisco: Hilton Financial Center 4 * sup
Quote individuali di partecipazione solo tour
9 giorni/ 8 notti
Partenze
Bambino
2/17 anni*
Doppia
Tripla
adulti**
Quadrupla adulti**
Suppl.
singola
03/06 e 08/07
1365
945
1295
1245
535
1365
945
1295
1245
535
26/08 e 23/09
Quote soggette a riconferma al raggiungimento del minimo 10 partecipanti
* Quota bambino in camera con 2 adulti paganti quota intera della doppia
** Sistemazione in camera Tripla e Quadrupla: le quote si intendono per persona utilizzando i letti esistenti ( generalmente 2 letti a 1 piazza e mezza cadauno)
La quota comprende
Trasferimento aeroporto / hotel e viceversa
8 pernottamenti negli hotel indicati 3/4*
8 prime colazioni, 1 pranzo e 6 cene
Bevande durante i pasti (1 soft drink + te o caffè)
Guida locale accompagnatrice parlante italiano dal 1° al 8° giorno
Facchinaggio negli hotel
Visite e ingressi nei parchi nazionali come da programma
Ingresso agli Universal Studios
Assistenza del personale dell’ufficio corrispondente
Tasse e percentuali di servizio
Assicurazione medico / bagaglio
La quota non comprende
Quota iscrizione adulti € 45; bambini 2/12 anni € 30
Costo pratica annullamento Reale Mutua € 35
Voli dall’Italia
Visite ed escursioni facoltative
Eventuale adeguamento valutario (cambio 1 euro =1,35 usd)
ESTA 14 USD dovrà essere effettuato tramite carta di credito al momento della richiesta sul
sito https://esta.cbp.dhs.gov)
Bevande, mance, extra in genere, tutto quanto non espressamente indicato nella quota
comprende
Consultate
il nostro sito…
potrete trovare
numerose
altre proposte
www.pgw.it
124 - Please Give Way • Estate 2013
TOUR CARAIBI
TUTTO CUBA
HOTEL 2/3/4/5*
Tour Operator Organizzatore:
ALPITOUR
PENSIONE COMPLETA
ALL INCLUSIVE
SOGGIORNO MARE AL BLAU COSTA VERDE A GUARDALAVACA + TOUR TUTTO CUBA
PROGRAMMA “A”:
Trattamento di all inclusive al BlauCista Verde/ pensione compleya durante il tour
1°giorno Milano/Holguin: ritrovo dei partecipanti all’aeroporto di Milano Malpensa. Partenza con volo speciale per Holguin. Arrivo e trasferimento a Guardalavaca presso il Blau Costa Verde.
Pernottamento in hotel.
dal 2° al 7°giorno Guardalaca: inizio del soggiorno balneare presso il Blau Costa Verde con trattamento di all inclusive.
8°giorno Guardalaca/Santiago de Cuba (KM 140 circa): prima colazione in hotel.Trasferimento a Santiago de Cuba e sistemazione in albergo. Pranzo ( da riconfermare se il pranzo verrà fatto al
Blau Costa Verde oppure all’arrivo in hotel a Santiago de Cuba ). Cena e pernottamento in hotel.
9°giorno Santiago de Cuba: prima colazione in hotel. Mattinata dedicata alla visita della città e dei luoghi di principale interesse. Pranzo in ristorante. Pomeriggio a disposizione. Cena e pernottamento
in hotel. Possibilità di assistere allo spettacolo “Tropicana” (facoltativo).
10° giorno Santiago de Cuba/Bayamo/Camaguey (KM 327 circa): dopo la prima colazione partenza per Bayamo. Lungo il percorso è prevista la visita della Basilica che custodisce la Vergine
Mulatta. Proseguimento per Bayamo. Sosta per il pranzo in ristorante e partenza per Camaguey; giro orientativo della cittadina. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento in albergo.
11° giorno Camaguey/Ttinidad (KM 342 circa): prima colazione e partenza per Trinidad, una delle città più belle e meglio conservate di Cuba, dichiarata dall’Unesco “Patrimonio dell’Umanità”
anche per la bellezza del suo centro storico che è un vero e proprio museo all’aperto. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio sistemazione in hotel dove sono previsti la cena ed il pernottamento.
12° giorno Trinidad/Santa Clara/L’Avana (KM 429 circa): dopo la prima colazione partenza per Santa Clara. Sosta per il pranzo e nel pomeriggio visita della città e del Monumento al Treno Blindato
all’interno del quale si trovano oggetti storici riguardanti la rivoluzione cubana. Proseguimento per L’Avana e sistemazione nelle camere riservate. Cena e pernottamento in hotel.
13° giorno L’Avana: prima colazione in hotel. Giornata interamente dedicata alla visita de L’Avana Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio rientro in hotel. Cena e pernottamento.
14° giorno L’Avana/Pinar del Rio/L’Avana (KM 381 circa): dopo la prima colazione partenza per l’escursione a Pinar del Rio, regione famosa per le piantagioni di tabacco. Visita ad una fabbrica
di sigari e ad un negozio di rhum. Proseguimento per la valle di Viñales dove si trovano i “mogotes”. Escursione in barca nella Cueva del Indio e sosta al ristorante per il pranzo. Nel pomeriggio visita al
Mural della Preistoria e al termine partenza per il viaggio di rientro a L’Avana. Cena e pernottamento in albergo.
15° giorno L’Avana/Italia: prima colazione in hotel. Pranzo libero. Nel pomeriggio trasferimento in aeroporto,imbarco sul volo speciale per l’Italia. Pernottamento a bordo.
16° giorno Milano Malpensa: arrivo a Milano Malpensa e termine dei servizi
PROGRAMMA “B” SOLO TOUR - Trattamento di pensione completa
1°giorno Milano/Holguin/Santiago de Cuba (KM 140 circa): partenza dall’Italia con il volo speciale per Holguin, dove l’arrivo è previsto in serata. Trasferimento a Santiago de Cuba e sistemazione
in albergo. Pernottamento (in caso di arrivo in hotel in tarda serata la cena sarà sostituita da un piatto freddo).
Dal 2° all’7° giorno : Tour Tutto Cuba come programma “A” con trattamento di pensione completa
8°giorno L’Avana/Italia: prima colazione in hotel. Pranzo libero. Mattinata libera. Nel pomeriggio trasferimento all’aeroporto de L’Avana e imbarco sul volo speciale per l’Italia. Pernottamento a
bordo
9°giorno Milano: arrivo a Milano Malpensa e termine dei servizi.
Per ulteriori informazioni vi invitiamo a consultare il sito www.alpitour.it
Hotel previsti durante il tour o similari:
Santiago de Cuba:Melia Santiago 4* - Camaguey: Gran Hotel 2* - Trinidad: Brisas Trinidad 3*
L’Avana: Melia Habana 5* - Guardalavaca: Blau Costa Verde Beach Resort 4*
Quote individuali di partecipazione con volo Milano
Programma “A” - 16 giorni/ 14 notti soggiorno mare + tour
Partenze
Doppia
14/07
18/08
21/09
19/10*
17/11
1850
2060
1750
1825
1880
3°letto
2/ 12 anni
3°letto
adulto
1605
1660
1550
1588
1638
1815
2050
1705
1760
1845
Suppl.
singola
285
285
185
185
185
Programma “B” - 9 giorni/ 7 notti solo tour
Partenze
Doppia
3°letto
2/ 12 anni
21/07
1530
1315
25/08
1580
1370
28/09
1480
1260
27/10 Ognissanti
1480
1260
24/11
1560
1348
*Partenza del 19/10 prevede 8 notti di soggiorno al Blau Costa Verde anziché 7 notti (con arrivo in Italia il 4/11)
3° letto adulto disponibile solo durante il soggiorno mare al Blau Costa Verde (sistemazione durante il tour in singola con relativo
€ 185)
La quota comprende
Passaggio aereo andata e ritorno con volo speciale
Franchigia bagaglio
Trasferimento aeroporto/hotel e viceversa
Programma “A” soggiorno mare + tour
Sistemazione in camera doppia
*Trattamento di all inclusive durante il soggiorno mare/pensione completa
durante il tour
Programma “B” solo tour:
Pullman privato per la durata del tour
Sistemazione in camera doppia standard in hotel cat. 2/3/4/5*
*Trattamento di pensione completa
Guida locale parlante italiano durante il tour
Assicurazione medico bagaglio
Suppl.
singola
185
185
185
185
185
supplemento di
La quota non comprende
Quota iscrizione adulti € 45; bambini 2/12 anni € 30
Costo pratica annullamento Reale Mutua € 35
Carta turistica € 22 da pagare in agenzia
Tassa aeroportuale 30 CUC da pagare in loco
Tassa addizionale d’imbarco € 4,5
Tassa d’imbarco e security per voli da Milano Malpensa adulti
€ 8,23, bambini € 4,10 circa
Eventuale adeguamento costo carburante aereo e carbon tax
Bevande durante il tour
Mance, extra di carattere personale e tutto quanto non specificato sotto la voce “la quota
comprende”
Estate 2013 • Please Give Way - 125
TOUR CARAIBI
TOUR CUORE DI CUBA
HOTEL 2/4/5*
*PENSIONE COMPLETA
*ALL INCLUSIVE
Tour Operator Organizzatore:
ALPITOUR
4 GIORNI DI TOUR + 3 GIORNI DI SOGGIORNO MARE AL BREEZES A VARADERO
1°giorno Milano/L’Avana: partenza dall’Italia per L’Avana. All’arrivo, trasferimento in hotel. Sistemazione, cena e pernottamento.
2°giorno L’Avana: prima colazione e visita della città. Percorso a piedi nel centro storico. Visita alla Piazza della Cattedrale, tappa d’obbligo alla “Bodeguita del Medio” e a la Plaza de San Francisco.
Pranzo in ristorante e nel pomeriggio visita al Museo della Città “Capitanes Generales”. Rientro in hotel, cena e pernottamento.
3°giorno L’Avana/Pinar Del Rio/L’Aavana (KM 381): prima colazione e partenza per Pinar del Rio dove si visita una fabbrica
di tabacco. Proseguimento per Viñales, valle di incomparabile bellezza, circondata da massicci carsici e formazioni geologiche chiamati “mogotes”. Visita al Mural de la Prehistoria ed escursione in barca
alla Cueva del Indio percorrendo un fiume sotterraneo. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio rientro a L’Avana, cena e pernottamento in hotel.
4°giorno L’Avana/Santa Clara/Cienfuegos/Trinidad (KM 495): prima colazione e partenza per Santa Clara, visita dei luoghi più significativi della rivoluzione cubana: il monumento al Treno Blindato
e la piazza dedicata a Che Guevara. Pranzo in ristorante. Proseguimento per Cienfuegos e visita della città che esprime l’autentica realtà cubana con la sua architettura ottocentesca. Proseguimento per
Trinidad e sistemazione in hotel. Cena e pernottamento.
5°giorno Trinidad/Varadero (KM 298): prima colazione e visita del centro storico caratterizzato dalle originali vie lastricate sulle quali si affacciano costruzioni ristrutturate. Visita del Palacio Cantero,
la Plaza Mayor e sosta al bar La Canchanchara. Proseguimento
nella valle de “Los Ingenios”. Pranzo in corso di escursione e proseguimento per Varadero. Sistemazione all’hotel Breezes 4*.Cena e pernottamento.
6/7° giorno Varadero: inizio del soggiorno balneare con trattamento di all inclusive
8°giorno Varadero/L’Avana/Milano: mattinata a disposizione e nel pomeriggio trasferimento in aeroporto e imbarco sul volo. Pasti e pernottamento a bordo.
9° giorno Milano: arrivo in Italia.
Per ulteriori informazioni vi invitiamo a consultare il sito www.alpitour.it
Hotel previsti durante il tour o similari :
L’Avana: Melia Habana 5* – Trinidad: Las Cuevas 2* - Varadero: Breezes 4*
Quote individuali di partecipazione con volo Milano
9 giorni/ 7 notti
Partenze
01/09
05/10
01/12 Immacolata
Terzo letto adulto non disponibile durante il tour
Hotel Breezes non accetta i bambini inferiori ai 14 anni
La quota comprende
Passaggio aereo andata e ritorno con volo speciale
Franchigia bagaglio
Trasferimento aeroporto/hotel e viceversa
Sistemazione in camera standard in hotel 2/4/5*
Tour in minibus/autopullman riservato con aria condizionata
*Trattamento di pensione completa durante il tour (fino al pranzo del 5° giorno)
*Trattamento di all inclusive durante il soggiorno mare a Varadero
Guida locale parlante italiano durante il tour
Assicurazione medico bagaglio
126 - Please Give Way • Estate 2013
Doppia
1330
1350
1430
Suppl.
singola
168
168
168
La quota non comprende
Quota iscrizione adulti € 45; bambini 2/12 anni € 30
Costo pratica annullamento Reale Mutua € 25/35
Carta turistica € 22 da pagare in agenzia
Tassa aeroportuale 30 CUC da pagare in loco
Tassa addizionale d’imbarco € 4,5
Tassa d’imbarco e security per voli da Milano Malpensa adulti
€ 8,23, bambini € 4,10 circa
Eventuale adeguamento costo carburante aereo e carbon tax
Bevande durante il tour
Mance, extra di carattere personale e tutto quanto non specificato sotto la voce “la quota
comprende”
TOUR AMERICA CENTRALE
MESSICO
TOUR YUCATAN E SPIAGGE
*PENSIONE COMPLETA
*ALL INCLUSIVE
Tour Operator Organizzatore:
ALPITOUR
4 GIORNI DI TOUR + 3 GIORNI DI SOGGIORNI MARE AL BRAVO VIVA AZTECA A PLAYA DEL CARMEN
PROGRAMMA “A” :
1° giorno Milano/Cacun: partenza con volo speciale per Cancun. Pasti e rinfreschi a bordo. All’arrivo trasferimento in hotel. Cena e pernottamento.
2° giorno Cancun/Chichen Itza/Merida (KM 320): prima colazione e partenza per Chichen Itza. Il sito offre un realistico spaccato di vita in una città cerimoniale, centro di scambi e di commerci.
Pranzo in ristorante e nel pomeriggio proseguimento per Merida.All’arrivo cena e pernottamento in hotel.
3°giorno Merida/Uxmal/Merida (KM 160): Dopo la prima colazione partenza in direzione di Uxmal dove si trovano alcuni esempi dell’architettura maya come il famoso Palazzo del Governatore e
la Piramide dell’Indovino. Pranzo in ristorante e nel pomeriggio rientro a Merida. Cena e pernottamento in hotel.
4° giorno- Merida: pensione completa in hotel. Mattinata a disposizione con possibilità di effettuare un’escursione a Celestun (facoltativa e a pagamento). Pomeriggio dedicato alla visita della città e
dei luoghi di maggior interesse. Pernottamento in hotel.
5°giorno Merida/Coba/Tulum/Riviera Maya (KM 480): dopo la prima colazione partenza per Cobà, centro Maya minore in cui si visitano un campo per il gioco della palla e una piramide. Pranzo
in ristorante e proseguimento per Tulum, città fortificata arroccata su una rupe dalla quale si gode di una splendida vista sul Mar dei Caraibi. Al termine della visita partenza per il soggiorno balneare
sulla Riviera Maya e sistemazione nell’hotel prescelto.
6/7° giorno Playa del Carmen: giornate a disposizione per il soggiorno balneare al Bravo Viva Azteca con trattamento di all inclusive
8° giorno Playa del Carmen/Cancun/Milano: prima colazione. Mattinata a disposizione. Nel pomeriggio trasferimento in aeroporto e imbarco sul volo per l’Italia. Pasti e pernottamento a bordo.
9° giorno Milano : arrivo a Milano
4 GIORNI DI TOUR + 10 GIORNI DI SOGGIORNI MARE AL BRAVO VIVA AZTECA
PROGRAMMA “B”
Dal 1° al 5° giorno come programma “A”
Dal 6° al 14 giorno Bravo Viva Azteca: giornate a disposizione da dedicare al relax, al sole, allo sport.
15° giorno Playa del Carmen/Milano: prima colazione in base agli operativi volo trasferimento in aeroporto. Partenza con volo speciale per Milano Malpensa.
16° giorno Milano: arrivo a Milano
Per ulteriori informazioni vi invitiamo a consultare il sito www.francorosso.it /www.villaggibravo.it
L’itinerario potrebbe subire variazioni dovute a ragioni tecniche operative pur mantenendo le visite previste nel tour
Hotel previsti o similari durante il tour:
Cancun: La Quinta Inns & Suites 4* - Merida: F.Americana/Hyatt Regency 5*
Playa del Carmen: Bravo Viva Azteca (descrizione pag. 87)
Quote individuali di partecipazione con volo Milano
“programma A” 9 giorni/ 7 notti
Partenze
18/07
05/09
31/10 Ognissanti
28/11
05/12 Immacolata
Sistemazione in tripla consentita
Doppia
3°letto
2 /12 anni
“programma B”
3°letto
adulto
1499
1405
1440
1340
1255
1264
1399
1299
1339
1399
1299
1339
1399
1299
1339
solo se non è richiesto letto extra
La quota comprende
Passaggio aereo andata e ritorno con volo speciale
Franchigia bagaglio
Trasferimento aeroporto/hotel e viceversa
Pullman privato con aria condizionata per la durata del tour
Sistemazione in camera doppia durante il tour in hotel 4/ 5*
Guida locale parlante italiano durante il tour
*Trattamento di pensione completa durante il tour (fino al pranzo del 5° giorno)
*Trattamento di all inclusive durante il soggiorno mare al Bravo Viva Azteca
Assicurazione medico bagaglio
Suppl.
singola
295
289
289
289
289
Doppia
1925
1675
-
3°letto
2/12 anni
1680
1530
-
16 giorni/ 14 notti
3°letto
adulto
1810
1560
-
Suppl.
singola
444
430
-
La quota non comprende
Quota iscrizione adulti € 45; bambini 2/12 anni € 30
Costo pratica annullamento Reale Mutua € 25/35
Tassa d’ingresso € 27 da pagare in agenzia
Tasse aeroportuali usd 65 da pagare in loco
Tassa addizionale d’imbarco € 4,5
Tassa d’imbarco e security per voli da Milano Malpensa adulti € 8,23 bambini 2/ 12 anni
€ 4,10 circa
Eventuale adeguamento costo carburante aereo/valutario
Mance, extra di carattere personale e tutto quanto non specificato sotto la voce“la quota
comprende”
Estate 2013 • Please Give Way - 127
TOUR AMERICA DEL SUD
PERÙ VOYAGER INKA
HOTEL PRESTIGE
8 PRIME COLAZIONI
7 PRANZI E 3 CENE*
Tour Operator Organizzatore:
ALPITOUR
1°giorno Milano/Madrid /Lima: partenza con voli Iberia per Madrid. Proseguimento per Lima con voli di linea Lan. Pasti e pernottamento a bordo.
2°giorno Lima: arrivo e trasferimento in hotel. Visita al Museo Larco. Al pomeriggio visita della città, con la cattedrale che si affaccia sulla Plaza Mayor, il Monastero di San Francesco e la Casa Aliaga.
Pernottamento in hotel.
3°giorno Arequipa: prima colazione; al mattino presto trasferimento in aeroporto ed imbarco sul volo per Arequipa. Visita della “città bianca”. Visita al museo Santuarios de Altura che custodisce “La
Momia Juanita”. Pomeriggio a disposizione.
4°giorno Arequipa /Valle Del Colca (Km 165): prima colazione e partenza per la Valle del Colca. Il tragitto, prevede di passare dai 2.335 m di Arequipa sino ai 3.600 m sul livello del mare di Colca con
un punto massimo di 4.910 m s.l.m. . Dopo il pranzo, passeggiata nella cittadina di Chivay.Cena e pernottamento in hotel
5° giorno Valle Del Colca / Cruz Del Condor-Puno (Km 360): prima colazione: al mattino presto partenza per il punto panoramico della Cruz del Condor. Pranzo a pic nic. Proseguimento per Puno
(3.827 m) che si raggiunge nel tardo pomeriggio.
6°giorno Puno /Lago Titicaca / Puno: prima colazione e partenza per l’imbarcadero. Proseguimento in barca veloce per le isole galleggianti della popolazione Uros, sul lago Titicaca. La giornata prosegue
con la visita all’isola Taquile. Rientro in hotel nel tardo pomeriggio
7°giorno Puno / Juliacan / Cusco / Valle Sacra / Ollantaytambo / Aguas Calientes (Km 150): partenza da Puno per l’aeroporto di Juliaca e volo per Cusco. All’arrivo partenza per la Valle Sacra.
Lungo il tragitto sosta al mercato di Pisaq che la domenica raggiunge il suo massimo splendore. Si prosegue per la fortezza di Ollantaytambo. Nel pomeriggio, partenza in treno ( circa 1 ora e 30 minuti
) per Aguas Calientes (2.000 m), porta d’accesso a Machu Picchu. All’arrivo sistemazione in hotel, che si raggiunge in pochi minuti, a piedi.
8°giorno Aguas Calientes / Machu Picchu / Cusco (Km 153): prima colazione; al mattino presto partenza in bus per Machu Picchu che si raggiunge dopo soli 15 minuti. Visita della più famosa città
perduta del mondo, situata a 2.400 m s.l.m., con un’affascinante passeggiata di circa 3 ore. Rientro ad Aguas Calientes e tempo a disposizione per lo shopping. Partenza in treno per Ollantaytambo e
proseguimento per Cusco (3.399 m), che si raggiunge in serata.
9°giorno Cusco: prima colazione e visita della città con il mercato di San Pedro. La Plaza Regocijo, la Plaza de Armas, la cattedrale, il Monastero di Santo Domingo, il leggendario Tempio Korikancha e
la città vecchia sono tra i siti più interessanti che verranno visitati. Si prosegue con i siti archeologici di Kenko, Puca Pucara e la straordinaria fortezza di Sacsayhaman. Pomeriggio a disposizione per lo
shopping.
10°giorno Cusco / Lima /Italia: dopo la prima colazione trasferimento in aeroporto e volo per Lima. All’arrivo assistenza per la connessione intercontinentale per Madrid. Pasti e pernottamento a
bordo.
11° giorno: Milano: arrivo in Italia e termine dei servizi
Per ulteriori informazioni vi invitiamo a consultare il sito www.viaggidea.it
L’itinerario può subire variazioni dovute a ragioni tecniche operative pur mantenendo le visite previste nel tour
Hotel previsti durante il tour o similari:
Lima: Casa Andina Private Collection - Arequipa: El Cabildo - Colca: Casa Andina Classic
Puno: Josè Antonio- Aguas Calientes: El Mapi - Cusco: Libertador Palacio del Inca
Quote individuali di partecipazione con volo Milano
11 giorni/8 notti
Partenze
Dal.. al
06/05, 13/05, 21/05
03/06, *16/06, 24/06
01/07,15/07, 27/07
06/08,11/08, 21/08
02/09 al 23/09
07/10 al 21/10
*Partenza del 16/06 supplemento di € 190
Dal 02/09 al 21/10 volo di lunedì
La quota comprende
Volo di linea Lan in classe economica ( avvicinamento da Milano con volo Iberia )
Voli interni in classe economica come da programma
8 pernottamenti negli hotel indicati categoria prestige
8 prime colazioni, 7 pranzi (di cui 1 a pic nic), 3 cene
Trasporto in minivan/pullman
Guide locali parlanti italiano che variano a seconda della località
Visite ed escursioni come da programma
Ingressi come da programma
Assistenza del personale dell’ufficio corrispondente
Tasse e percentuali di servizio
Assicurazione medico / bagaglio
128 - Please Give Way • Estate 2013
Doppia
2245
2245
2485
2485
2245
2245
Suppl.
singola
388
388
388
388
388
388
La quota non comprende
Quota iscrizione adulti € 45; bambini 2/12 anni € 30
Costo pratica annullamento Reale Mutua € 35
Tasse aeroportuali e fuel € 498 soggette a riconferma
Visite ed escursioni facoltative
pasti non indicati
Assistenza Viaggidea all’imbarco in Italia
Eventuale adeguamento dollaro (cambio 1 euro = usd 1,33)
Bevande, mance extra in genere, tutto quanto non espressamente indicato nella quota
comprende