Insieme per più
movimento e sport
Associazione dei
Comuni Svizzeri
Sommario
Editoriale ............................................................................................................................................ 3
Una rete per lo sport ed il movimento? ............................................................................... 4
Rete locale di sport e movimento Bichelsee-Balterswil ................................................ 6
Rete sportiva Buchsi . ................................................................................................................... 8
Società sportive Lengnau (SVL) ............................................................................................ 10
«Nendaz-sport» – rete locale di sport e movimento Nendaz .................................... 12
Sport Info Riviera: écoute, informe, conseille ................................................................. 14
IMPRESSUM
Editore
Ufficio federale dello sport Macolin (UFSPO)
www.ufspo.ch
Partner
Associazione dei Comuni Svizzeri
www.chcomuni.ch
Traduzione
Gianlorenzo Ciccozzi (UFSPO)
Impostazione grafica
Andrea Hartmann/Monique Marzo (UFSPO)
Fotografie
Le fotografie sono in parte opera di Daniel
Käsermann, in parte sono state messe a di­
sposizione dai Comuni
Stampa
Effingerhof AG, Brugg
Tiratura
Italiano: 2500 esemplari
Tedesco: 18 000 esemplari
Francese: 6000 esemplari
Marzo 2006
Fonte d’acquisto
Katia Brin
Ufficio federale dello sport (UFSPO)
2532 Macolin
tel. 032 327 62 87
[email protected]
Rete sportiva Sargans – un passo verso una vita attiva
............................................
16
Rete di sport e movimento Surselva .................................................................................... 18
Rete locale Unterengstringen: «Stuberhocker raus!» (fuori i pantofolai!) .......... 20
Altri siti web in materia di promozione dello sport e del movimento ................... 22
Editoriale
Care Lettrici,
Gentili Lettori,
La promozione dello sport e del movimento
in Svizzera è uno dei punti salienti della Con­
cezione del Consiglio federale per una poli­
tica dello sport in Svizzera. Per attuarla nella
pratica negli ultimi anni sono state avviate
varie misure concrete, fra cui il progetto
riguardante le cosiddette reti di movimento
e di sport.
All’interno di un comune – grazie a que­
sti collegamenti in rete (reti appunto) - si
creano contatti fra autorità, scuole, società
sportive, organizzatori commerciali e la
popolazione. Grazie alla collaborazione di
tutti questi partner si possono raggiungere
diversi obiettivi: ottimizzazione dello sfrutta­
mento degli impianti e delle strutture spor­
tive, promozione della salute tramite attività
fisica regolare, migliori condizioni quadro sia
per le società sportive che per lo sport fatto
in gruppi non organizzati, informazioni sulle
offerte disponibili, maggiori contatti sociali,
integrazione di gruppi marginali, sostegno
della prevenzione nei campi delle dipendenze
e della violenza – in una parola migliore qua­
lità di vita per tutti gli interessati.
Nelle pagine seguenti trovate esempi con­
creti di queste reti di sport e movimento, sia a
livello locale sia regionale. Ognuna di queste
reti è a modo suo unica, ma tutte hanno un
elemento in comune: l’obiettivo di diffondere
fra la popolazione l’abitudine a muoversi di
più con i conseguenti vantaggi dal punto
di vista della salute, grazie ad una migliore
coordinazione di tutti i soggetti attivi nel
campo dello sport. D’altra parte, non è che
forse anche nel vostro comune c’è ancora
spazio per fare un po’ di movimento in più?
Un primo passo verso una rete di sport e
movimento è la partecipazione all’azione
Svizzera in movimento.
In occasione dell’Anno internazionale dello
sport e dell’educazione fisica 2005, nel­
l’ambito di questa azione 84 comuni elve­
tici hanno organizzato incontri di movimento
destinati all’intera popolazione. La gamma
delle attività proposte rispecchia la fantasia
dei vari organizzatori: staffette lungo i confini
del comune, abbonamenti per partecipare a
diverse attività fisiche, corse degli spon­
sor a scopi benefici o gite in bicicletta gui­
date per tutta la famiglia; unica condizione
era che l’incontro fosse conforme al motto
«più movimento!». Svizzera in movimento si
ripete anche nel 2006 e negli anni a venire.
Per maggiori informa­
zioni si può consultare
l’ultima di copertina.
Parallelamente all’opu­
scolo sulle reti di sport e
movimento, con il titolo
«La Suisse en mouve­
ment» è stato pubblicato
(in tedesco e francese)
anche un altro ausilio per
il promovimento di sport
e movimento. Il fascicolo
«La Suisse en mouvement» riporta tutta una
serie di progetti elaborati a livello comunale
negli ultimi anni in tutta la Svizzera. Persone
e Comuni che vogliano divenire più attivi
trovano in esso idee, proposte ed indirizzi di
contatto che posso essere utili nella fase di
realizzazione del progetto. Potete ordinare
il fascicolo «La Suisse en mouvement» per
e-mail presso [email protected], o
per telefono al numero 032 327 62 87.
Non mi resta a questo punto che da augu­
rare a tutti voi una piacevole lettura. Chissà,
magari potete trovare spunti per promuovere
lo sport ed il movimento anche nel vostro
comune!
Lorenz Ursprung
Responsabile Affari di politica dello sport
UFSPO
Una rete per lo sport ed il movimento?
Come potrebbero pre-­
sentarsi nella pratica .
reti locali o regionali .
Collaborazione e collegamenti in rete nel
campo dello sport sono sempre esistiti, ed in
alcuni posti funzionano già da lungo tempo
collegamenti più o meno stretti. Nell’ambito
dell’applicazione concreta dei principi della
Concezione del Consiglio federale per una
politica dello sport in Svizzera, la Confede­
razione sostiene comuni, città e regioni che
vogliano creare una rete di sport e movi­
mento e siano pronti a mettersi a disposi­
zione come progetti pilota che fungano da
modello per gli altri…
dedicate al movimento .
ed allo sport? Che cosa
si dovrebbe collegare.
in rete e chi dovrebbe.
iniziare? Quali sono i .
vantaggi? E ancora,
come si presentano .
gli esempi concreti esi-­
stenti? La nuova edi-­.
zione dell’opuscolo sulle
reti di sport e movi-.
mento offre una .
risposta a queste .
ed altre domande.
Chi ne fa parte?
La rete di sport e movimento collega e coor­
dina in un comune, una città o una regione
tutti i partner che hanno a che fare con movi­
mento e sport. Una rete simile, in cui sono
riuniti autorità, scuola, società sportive, orga­
nizzatori commerciali ed altri partner ancora,
comporta per tutti non solo maggiore lavoro,
ma anche e soprattutto un valore aggiunto.
Per le società sportive esso si sostanzia ad
esempio in una più razionale utilizzazione
degli impianti sportivi, in una coordinazione
delle manifestazioni, in migliori contatti con
i giovani grazie alla collaborazione con la
scuola o in una più efficace ricerca di sponsor
locali, cui ci si rivolge come comunità d’inte­
ressi di un certo peso a livello comunale.
Quali sono i vantaggi?
I partner riuniti nella rete di movimento
e sport sostengono il movimento a livello
locale/regionale a vantaggio di chiunque
abbia a che fare con movimento e sport.
Inoltre i partner si impegnano in altri settori,
come ad esempio nel sostegno del movi­
mento nella vita quotidiana, la prevenzione
delle dipendenze o della violenza, l’integra­
zione sociale, la pianificazione degli spazi e
delle infrastrutture.
Si tratta di sfide cui tutti i comuni devono far
fronte e che richiedono soluzioni innovative.
L’obiettivo è fare in modo che sempre più
persone facciano movimento, si divertano,
vivano in modo sano e pertanto godano di
una migliore qualità di vita!
Per attuare la sua politica nel campo dello
sport il comune ha un interlocutore capace e
competente e pertanto presupposti migliori
per poter soddisfare le proprie esigenze nei
campi della protezione della salute e del
movimento, ma anche in quello sociale. Gra­
zie alla rete di sport e movimento, inoltre,
diventa più attraente viverci, sia per gli abi­
tanti che per quanti intendano trasferirvisi.
Non più lavoro,
ma più vantaggi
Alcuni partner potenziali temono di mettere
in pericolo le loro autonomia ed identità, altri
vedono solo l’impegno e le spese maggiori o
temono il confronto con altri sport. Pertanto
ogni membro di una rete di sport e movi­
mento deve innanzitutto essere convinto
che partecipare comporta non solo mag­
giore lavoro, ma anche maggiori vantaggi. La
partecipazione è volontaria non può essere
imposta dall’alto.
Per portare avanti l’idea della rete di sport e
movimento ed impiantarne di nuove in sem­
pre più località, gli esempi concreti di reti ben
funzionanti e vantaggi ben riconoscibili per
la clientela sono la migliore pubblicità. Nelle
pagine seguenti presentiamo allo scopo
alcuni esempi.
www.reseaudesport.ch
Molte esigenze –
molte idee – molte forme!
Perché non partecipa
anche il vostro Comune?
Non esiste «la» rete di sport e movimento:
ogni comune ha presupposti, problemi, esi­
genze, obiettivi e possibilità diversi e proprio
a partire da essi deve trovare una soluzione
adatta.
Ognuna delle reti di sport e movimento pre­
sentate in questa sede è unica ed ha prio­
rità diverse. Perché non pensare a creare una
rete locale di sport e movimento anche nel
vostro comune, città o regione? Non sarebbe
ormai tempo di pensarci seriamente? Lascia­
tevi ispirare dai successi ottenuti dalle reti
già esistenti, presentate
nelle pagine seguenti.
La struttura concreta di una rete di sport e
movimento dipende anche da cosa si vuole
ottenere con essa. Nel comune A si mette
in primo piano lo sport, magari un miglior
sostegno delle giovani leve o dello sport sco­
lastico facoltativo, mentre la città B vorrebbe
sostenere per il tramite dello sport e del
movimento l’integrazione sociale e attivarsi
nella prevenzione della violenza. La regione
C dal canto suo vuole innanzitutto migliorare
la gestione dei propri impianti ed il Comune
D intende creare nei propri quartieri insedia­
menti abitativi dotati di spazi per il movi­
mento, in modo da renderli più attraenti per
le giovani famiglie. Ogni rete avrà di concerto
le proprie caratteristiche peculiari.
Maggiori informazioni sull’argomento sono disponibili sul sito www.reseaudesport.ch,
o possono essere richieste presso i coordinatori delle reti o anche presso
Katia Brin
Tel. 032 327 62 87
Fax 032 327 61 28
[email protected]
Indirizzo postale
Katia Brin
Ufficio federale dello sport
2532 Macolin
Se volete essere tenuti al corrente sulle ultimissime novità riguardanti le reti di sport e
movimento potete abbonarvi alla nostra newsletter presso [email protected]
(tel. 032 327 62 87).
Rete locale di sport e movimento
Bichelsee-Balterswil
Scopo,
pubblico cui si rivolge
Daniel Bangerter
Creare delle sinergie fra comune, scuo­
le e società sportive, migliorare lo scambio
d’informazioni, evitare doppioni, ampliare
l’offerta sportiva nell’ambito comunale e fare
pubblicità a favore delle varie società spor­
tive.
L’offerta della rete si indirizza alla popolazio­
ne dei comuni Bichelsee – Balterswil e della
regione limitrofa.
Breve descrizione
Bichelsee-Balterswil è stato il primo comu­
ne pilota selezionato dall’UFSPO nell’ambito
del progetto «Reti locali di sport e movimen­
to» ed ha iniziato l’attività nell’autunno del
2003. La rete vuole promuovere lo sport ed
un modo di vivere sano e convincere i vari
partner dei vantaggi del collegamento in
rete.
Cronistoria del progetto
Questa rete di sport e movimento si basa sul
lavoro di diploma del responsabile del pro­
getto, Daniel Bangerter. Nella fase di prepa­
razione del progetto si è proceduto al rile­
vamento dei dati nei comuni; poi, sulla base
dei risultati dello studio, si è deciso di avviare
diverse misure concrete.
Daniel Bangerter
Auenstr. 3
8363 Bichelsee
tel. 071 971 42 22
[email protected]
www.bichelsee-balterswil.ch/
sportnetz/index.htm
Collaborazione/
Collegamenti in rete
Comune: organizza ogni anno quattro o
cinque grandi appuntamenti di movimento
per la popolazione intera, dalla discesa in
slitta notturna con bar delle nevi alla giorna­
ta sportiva aperta a tutte le scuole fino alle
settimane di movimento e alle passeggiate
lungo i confini comunali. Nei compiti svolti
rientrano anche l’organizzazione di confe­
renze sulla promozione della salute tramite
movimento ed alimentazione e la redazione
di un resoconto sulle attività sportive realiz­
zate nel comune.
Società: le società sportive offrono giornate
introduttive come parte dell’educazione fisi­
ca scolastica per motivare i giovani ad una
pratica sportiva destinata a durare tutta la
vita, da svolgere in una comunità di amici.
Nella sua qualità di coordinatore della rete
sportiva, Daniel Bangerter svolge anche una
funzione di coach consigliando soprattutto le
società anche nelle questioni relative a G+S.
Un ulteriore vantaggio per le società sportive
consiste nel fatto di avere a disposizione con
il bollettino locale una piattaforma per farsi
conoscere ed acquisire nuovi membri.
Scuola: nelle scuole la rete di movimento e
sport dovrebbe innanzitutto contribuire a co­
ordinare meglio gli acquisti di materiale per
le palestre. Inoltre ai docenti delle elemen­
tari e delle medie si offre la possibilità di far­
si consigliare da personale competente per
elaborare i programmi annuali di educazione
fisica. In parte sono collegate in rete anche le
attività sportive dei tre edifici scolastici e du­
rante le vacanze si organizza un campo spor­
tivo facoltativo per gli alunni rimasti a casa.
Partner coinvolti
UFSPO, Canton Turgovia, comune, scuole,
società e gruppi ginnici, circolo tennis, so­
cietà di atletica leggera e ginnastica agli at­
trezzi, Associazione delle federazioni sportive
turgoviesi, Banca Raiffeisen, Siro Sport AG.
Informazione /
Comunicazione
Gli incontri destinati al movimento ven­
gono annunciati tramite volantini inviati per
posta a tutte le economie domestiche. Inol­
tre l’opuscolo «Neus us Bichelsee Balterswil»
in forma in modo regolare sulla rete sportiva
e di movimento locale. Questo opuscolo
appare ogni mese con una tiratura di 1250
esemplari parimenti spediti per posta a tutte
le economie domestiche. Anche nella stampa
regionale sono stati pubblicati diversi articoli
sulla rete sportiva.
Costi e finanziamento
All’inizio la direzione del progetto ha avan­
zato tre proposte di bilancio preventivo che
andavano dagli 11 000 franchi della variante
minima ai 19 000 della versione «di lusso».
Si è partiti con una somma di 15 000 fran­
chi, messa a disposizione congiuntamente da
UFSPO, comune e Canton Turgovia.
Sviluppi in vista?
Dani Bangerter: «Anche se a Bichelsee-Bal­
terswil attualmente esiste una vita societaria
attiva, con le più diverse offerte nel campo
dell’attività fisica, quasi tutte le società spor­
tive si trovano dinanzi a problemi per quel
che attiene al reclutamento di nuovi moni­
tori. Sostegno e idee innovative saranno
necessari per assicurare il futuro di questa
forma di prevenzione a buon mercato. Chi
risparmia in questo ambito da un lato non
intacca a breve termine il proprio bilancio ma
agisce in modo irresponsabile. La rete locale
di sport e movimento di Bichelsee Balterswil
è stata la prima del genere in Svizzera; diversi
privati ed autorità hanno avuto difficoltà ad
accettare l’idea perché temevano i costi e la
nuova ripartizione delle competenze, senza
riconoscere il plusvalore che ne sarebbe deri­
vato.»
Da notare
Gli ultimi due anni hanno mostrato come
grazie alla rete locale di sport e movimento
si possano sfruttare determinate sinergie ed
avviare un sostegno attivo del movimento.
Col senno di poi l’informazione dei due part­
ner scuola e società sportive risulta non
essere stata ottimale, e forse è proprio per
questo motivo che in questi ambiti ci sono
ancora dubbi e scetticismi.
Daniel Bangerter: «capita
ancora di sentire opi­
nioni critiche rispetto alla
rete o alle offerte con­
crete, sia sotto forma di
voci, che di commenti
diretti del tipo: ‹è vera­
mente necessario che
la rete sportiva locale
e quindi i contribuenti
paghi per offrire ai bam­
bini un compleanno in
movimento?› Ricordo a
questo proposito che anche ditte come Mc
Donalds offrono ai bambini festicciole di
compleanno, ben sapendo che questi bam­
bini torneranno in futuro come clienti, por­
tando utili all’azienda. Sono certo che anche i
bambini invitati ad uno di questi compleanni
in movimento torneranno a fare attività fisica
e chiederanno di avere anche loro una festic­
ciola simile. Nella migliore delle ipotesi la rete
locale potrebbe essere sommersa di richieste
in tal senso. Magari potrebbe succedere che
i genitori scoprano che non è affatto impossi­
bile incoraggiare un gruppo di bambini vivaci
a fare un po’ di movimento. Consigli e indi­
cazioni per una festa riuscita sono disponibili
gratuitamente presso il coordinatore della
rete locale.»
Rete sportiva Buchsi
Martin Stauffer
Scopo,
pubblico cui si rivolge
Collaborazione/
Collegamenti in rete
Valorizzare lo sport a Herzogenbuchsee, a
livello sia di scuola che di società sportiva.
Tutta la popolazione dovrebbe trarne van­
taggio.
Il collegamento in rete nell’ambito del
comune di Herzogenbuchsee intende creare
sinergie – e con esse miglioramenti – nei
seguenti settori:
› c oordinare meglio l’uso delle installazioni
sportive e le manifestazioni
› facilitare i contatti con i giovani per il tra­
mite delle scuole
› creare una sorta di mercatino dei volontari
per le manifestazioni sportive
› ottimizzare gli orari di apertura delle pa­
lestre
› dare applicazione concreta a progetti nel
campo della promozione dello sport e del
movimento (ad es. costruzione di un parco
per gli skaters).
Breve descrizione
Martin Stauffer: «Autorità locali, scuole e
società sportive funzionano come tassel­
li di un mosaico, che messi insieme danno
l’immagine di un comune interessante, con
buone possibilità per quel che attiene sport e
tempo libero. Lavoriamo per raggiungere tale
risultato.»
Cronistoria del progetto
Martin Stauffer
Wangenstrasse 23
3360 Herzogenbuchsee
tel. 062 961 22 44
[email protected]
www.herzogenbuchsee.ch
Herzogenbuchsee è da poco comune pilota
nell’ambito del progetto reti locali di sport
e movimento dell’Ufficio federale dello sport
(UFSPO). All’inizio del 2004 è stato firmato
il contratto in merito e grazie alle misure at­
tuate nei due anni successivi ora il progetto
funziona già a pieno ritmo.
Una volta determinati i componenti della
commissione dello sport, definiti gli obietti­
vi e riunite le commissioni scolastica e dello
sport scolastico (come da regolamento co­
munale), si poteva iniziare con il lavoro sul
campo. Per poter definire gli obiettivi si do­
veva innanzitutto dare risposta ad una pri­
ma serie di domande relative ad offerta, in­
frastrutture ed organizzazione. D’altra parte
si è discusso abbondantemente anche su
temi come «l’importanza dello sport in re­
lazione all’attuale ripartizione dei compiti
nella società civile» oppure «problematiche
inerenti lo sport».
Con il titolo «Buchsi bewegt» il calenda­
rio delle manifestazioni di Herzogenbuch­
see nell’Anno internazionale dello sport e
dell’educazione fisica 2005 prevedeva diver­
si appuntamenti:
› d urante la settimana dell’azione la Svizzera
in movimento nell’ambito della corsa Buch­
silauf è stata organizzata un’introduzione
al Nordic-Walking con istruttori qualificati
› incontro informativo sulle reti locali di mo­
vimento e sport e sugli obiettivi che ci si
propone di raggiungere sul posto
› diversi sabati mattina nei mesi di giugno,
agosto e dicembre al motto «fai la spesa
muovendoti», in cui la popolazione ha la­
sciato l’auto a casa andando a fare le spe­
se in bicicletta o a piedi
› le scuole hanno organizzato in collaborazi­
one con gli specialisti delle società sportive
una settimana tematica dedicata a sport e
alimentazione
› allestimento di un nuovo parco per gli ska­
ter (che verrà inaugurato probabilmente
nella primavera del 2006)
› è stata predisposta una pista del ghiaccio
naturale
› una passeggiata su un sentiero didattico
e la «Sportlerchilbi» hanno completato
l’offerta.
Partner
Commissione dello sport Herzogenbuchsee,
commissione dello sport scolastico di Herzo­
genbuchsee.
Informazione /
Comunicazione
Le informazioni sono aggiornate costante­
mente sul sito del comune www.Herzogen­
buchseezogenbuchseee.ch Le informazioni
attualizzate sulle manifestazioni vengono di­
vulgate tramite la stampa locale («Buchsizei­
tung», bollettino) e volantini.
Sviluppi
in vista?
Per il primo gennaio 2006 inizia i lavori la
nuova commissione dello sport. In tal modo
si creano presupposti per continuare a migli­
orare la collaborazione e la coordinazione fra
i diversi attori coinvolti nel mondo dello sport
(comune, scuole, società sportive, altre orga­
nizzazioni e privati).
Da notare
Il principale compito per
il futuro è di non far ca­
dere nel dimenticatoio la
rete e continuare a la­
vorare su quanto finora
ottenuto.
Costi e finanziamento
Il Consiglio comunale ha approvato un cre­
dito di Fr. 15 000.– sia per il 2004 che per
il 2005. Altri versamenti dovrebbero arri­
vare dal fondo sportivo cantonale. L’UFSPO
negli anni 2004/05 ha appoggiato finanzia­
riamente il progetto con Fr. 15 000.– all’anno.
Società sportive Lengnau (SVL)
Scopo,
pubblico cui si rivolge
Stefan Müller
Gli obiettivi della rete locale SVL sono mol­
teplici:
› o fferta sportiva di alta qualità e variata per
tutti
› lavoro attivo con i giovani in vista di una
loro integrazione sociale e societaria
› mantenere l’importante ruolo delle società
sportive nella realtà locale
› sostenere la diffusione di sport di presta­
zione e di tendenza
› rivalutare e meglio onorare il lavoro volon­
tario prestato nell’ambito delle società
sportive
› rendere la regione più attrattiva per gio­
vani e anziani
› sfruttare tramite una collaborazione
costruttiva di società ed autorità l’in­
frastruttura sportiva in modo ottimale e
migliorarla.
Breve descrizione
La SVL è un gruppo di società sportive auto­
nome e membri isolati che vogliono sfrut­
tare determinate sinergie. Si ricerca in par­
ticolare una collaborazione incrociata di
team di esperti riuniti sotto una struttura
societaria nuova. Grazie a questa organizza­
zione si posso accogliere le tendenze nuove
e generare offerte di movimento per diversi
ambiti della popolazione. Il motto della SVL è
«insieme piuttosto che divisi».
Stefan Müller
Landstrasse 29
5426 Lengnau
tel. 056 241 11 15
[email protected]
www.svl-lengnau.ch
Cronistoria del progetto
Nel comune argoviese di Lengnau, che conta
circa 2’400 abitanti, per lungo tempo era
presente una società di ginnastica che svol­
geva un’attività intensa e richiesta, che però
ha visto man mano diminuire i propri affi­
liati, fenomeno che si verifica peraltro anche
in molti altri comuni. Oltre a ciò l’offerta per
i bambini ed i ragazzi era molto limitata ed
il numero di palestre insufficiente. Già nel
1996, quindi si avviava una collaborazione
libera fra società ginnastica, gruppo ginnico
femminile e club di pallavolo, che a fine 1998
sfociava alla fondazione del sodalizio Spor­
tvereine Lengnau (SVL) che conta oggi oltre
400 membri.
La fondazione della SVL ha avuto notevoli
effetti: la formazione dei monitori è stata
migliorata, l’offerta per i giovani ampliata e
la gamma dell’offerta sportiva in generale si
presenta più variata.
Collaborazione/
Collegamenti in rete
Ogni settimana vengono offerte 45 unità
d’allenamento (pallacanestro, hockey in
line, team aerobic, pallavolo, ginnastica agli
attrezzi, unihockey ecc.) per bambini, giovani
ed adulti. Sono inoltre organizzate manife­
stazioni regolari come ad esempio la gior­
nata sportiva del villaggio, un Power-Party
con esibizioni sportive o l’arena dello sport.
Dal punto di vista organizzativo e finanzia­
rio nella SVL sono accolti anche società spor­
tive o gruppi autonomi. Grazie a ciò è quindi
possibile ad esempio che un gruppo ginnico
maschile entri a far parte della SVL senza
dover rinunciare del tutto alla propria auto­
nomia.
Il contatto con il comune viene assicurato da
Stefan Müller, presidente della SVL e contem­
poraneamente membro del consiglio comu­
nale.
Partner
La SVL lavora con una sessantina di monitori
di diverse società sportive del comune e della
regione. Tramite i collegamenti in rete con la
scuola una buona parte dello sport scola­
stico facoltativo viene gestito dalla rete, che
mette ad esempio a disposizione monitori di
snowboard per il campo scolastico invernale.
Esiste anche un progetto di sponsorizzazione
con diversi partner (quello principale ad esem­
pio è la Banca Raiffeisen.
Informazione /
Comunicazione
Sul sito della SVL sono riportati l’offerta glo­
bale ed i diversi incontri estemporanei oltre ad
informazioni su come affittare materiale per
organizzare una manifestazione, sulla sponso­
rizzazione della SVL e molto altro ancora!
Costi e finanziamento
La SVL non è stata finanziata dal comune, ma
può usufruire gratuitamente delle strutture ed
amministrarle autonomamente.
Ogni anno la rete spende Fr. 35 000.– sotto
forma di indennizzi agli allenatori. Oltre a ver­
sare la quota associativa, i membri della SVL
sono tenuti a svolgere ogni anno almeno
tre giornate lavorative a titolo di benevolato
(manifestazioni sportive e feste).
Sviluppi in vista?
Stefan Müller: «Sono convinto che la SVL gra­
zie alla sua struttura riesce a recepire nove
tendenze e ad organizzare le relative offerte.»
L’evoluzione della SVL sembra andare verso
una regionalizzazione: l’interessante offerta
a Lengnau ha fatto parlare di sé anche nei
comuni limitrofi, per cui sempre più membri
provengono dai dintorni. Il vantaggio è che la
SVL può ora contare anche su palestre site al
di fuori del territorio comunale.
Da notare
Grazie ad una offerta molto ampia e ad
una piramide dell’età favorevole si è riusciti
a tenere piuttosto bassa la quota di quanti
smettono l’attività sportiva. La SVL tiene
inoltre conto dei desideri di chi non intende
impegnarsi più di tanto in una società spor­
tiva, prevedendo un’offerta a buon mer­
cato e flessibile (per Fr. 5.- a lezione ognuno
può in linea di massima
sfruttare l’intera gamma
delle offerte SVL). Oltre
a ciò vengono organiz­
zati sempre nuovi corsi
aperti a tutti, come balli
standard, salsa, autodi­
fesa per donne, ecc.
Non sempre è stato
facile trovare un deno­
minatore comune fra le
diverse filosofie delle
società sportive riunite
nella rete. Grazie all’azione comune in occa­
sione di feste ed incontri si è infine riusciti ad
avvicinare queste diverse mentalità.
Per riuscire a mantenere a livelli accettabili
il carico di lavoro di allenatori e funzionari
si cerca di ripartire i compiti fra più persone
possibile. Se ciò richiede una maggiore coor­
dinazione, d’altro canto in questo modo ci
sono molte più persone disposte a rilevare
un incarico chiaramente definito ed a svol­
gerlo con entusiasmo.
11
«Nendaz-sport» – rete locale di sport
e movimento Nendaz
Manu Praz
Scopo,
pubblico cui si rivolge
Collaborazione/
Collegamenti in rete
Si vuole promuovere lo sport nel comune di
Nendaz, ai tre livelli «sport e scuola», «sport
e turismo» e «sport per tutti ». L’ufficio comu­
nale dello sport avvia e sostiene le relative
iniziative nell’interesse dell’intero comune.
Occorre tenere in maggiore considerazione
le esigenze della popolazione residente – e
non solo dei turisti. Un ulteriore obiettivo è
l’ottimizzazione dello sfruttamento dell’uso
delle infrastrutture all’interno del comune.
Sport e scuola: docenti di sport diplomati
sono a disposizione dei docenti delle ele­
mentari una mezza giornata alla settimana,
per arricchire l’educazione fisica con attività
particolari (ad esempio nuoto o corsa con le
slitte) e sostenere i colleghi generalisti. Que­
ste attività sportive separate non sono con­
correnziali rispetto allo sport scolastico facol­
tativo. L’impiego di docenti di sport si rivela
utile anche nell’organizzazione delle gior­
nate di sport scolastico.
Società sportive: il club locale di hockey
viene seguito ora anche dall’allenatrice di
pattinaggio artistico, che si occupa in parti­
colare dei giovanissimi. La rete locale di sport
e movimento è inoltre competente per l’alle­
namento della condizione delle giovani leve.
Sport e turismo: Nendaz-sport ha il com­
pito di organizzare l’animazione sportiva per
gli ospiti della località. Nella stagione estiva
un docente di sport è incaricato di seguire
una decina di attività (tiro con l’arco, tornei,
escursioni in rampichino, ecc.)
Sport per tutti: non solo i turisti ma anche
la popolazione residente dev’essere invo­
gliata a praticare più sport, ad esempio tra­
mite l’organizzazione di corsi speciali nel
centro sportivo, in piscina e nello stadio del
ghiaccio. In particolare per i più piccoli (dai 7
ai 15) anni è stata pensata una vasta gamma
di corsi che consentono un’attività polispor­
tiva. Le attività sportive per tutta la famiglia
si tengono lungo tutto l’anno. Nendaz-sport
offre anche corsi per allenatori ed organizza
incontri informativi per promuovere l’attività
fisica e sportiva.
Nell’ambito dell’Anno internazionale dello
sport e dell’educazione fisica 2005 nel mag­
gio 2005 Nendaz-sport ha organizzato in
collaborazione con Solid’air una gara della
solidarietà. Per 10 ore si è pedalato per una
buona azione, raccogliendo Fr. 30 000.–
Breve descrizione
Manu Praz: «Nendaz-sport – un progetto
comunale di promovimento dell’attività fisica
destinato a residenti e turisti: tutti ne trag­
gono vantaggio!»
Cronistoria del progetto
Manu Praz
Commissione «Sport, anima­
zione e cultura»
Comune di Nendaz
1996 Basse-Nendaz
tel. 079 310 01 35
[email protected]
www.nendazsport.ch
Nendaz è una tipica località sciistica con
circa seimila abitanti, che organizza da molto
tempo attività sportive per gli ospiti. Occorre
però considerare maggiormente anche le esi­
genze dei residenti, in particolare al livello di
sport scolastico e societario.
Già nel marzo del 2002 un gruppo di lavoro
ha iniziato con l’analisi dell’offerta e delle
strutture esistenti a livello comunale eviden­
ziando che tutti potrebbero trarre vantaggio
da una maggiore collaborazione fra comune,
scuole, società sportive ed organizzatori
commerciali; una rete locale di movimento
e sport era necessaria! Si è quindi elaborato
un concetto ed in collaborazione con l’Ufficio
federale dello sport UFSPO nel dicembre del
2003 si è lanciato il progetto.
donati al «Groupement de valais romand
mucoviscidose». L’incontro ha ottenuto un
tale successo che si è subito deciso di ripe­
terlo anche l’anno prossimo, il 13 maggio
2006.
Partner
Comune di Nendaz. Commissione «Sport,
animazione e cultura», Nendaz-Tourisme,
centro sportivo Nendaz, Ufficio federale dello
sport e Solid’air per la corsa della solida­
rietà.
Informazione /
Comunicazione
Della rete locale di sport e movimento di
Nendaz si è già parlato in diversi media,
comprese televisione e radio locali. Attual­
mente si cura maggiormente la comunica­
zione all’esterno, per informare la popola­
zione sulle attività in corso. Ciò avviene da
un lato pubblicando annunci sui giornali
locali, dall’altro da qualche tempo tramite
un proprio sito (www.nendazsport.ch), che
riporta informazioni dettagliate sull’offerta.
Costi e finanziamento
In totale sono stati messi in bilancio per la
rete Fr. 90 000.– messi a disposizione da
UFSPO (Fr. 20 000.–), comune di Nendaz
(Fr. 20 000.–), Nendaz-Tourisme e Centro
sportivo Nendaz.
Sviluppi in vista?
› Il 43% degli intervistati
dichiarava di muoversi
di più o almeno in
parte di più rispetto ad
un anno prima.
› Circa un quarto degli
intervistati si ripro­
pone di muoversi di
più nel mese succes­
sivo, mentre un terzo
vuole fare maggiore
attività nei sei mesi successivi.
› Circa ²⁄³ degli intervistati conoscono la rete
locale di sport e movimento, 173 persone
circa conoscono il sito internet e la metà
circa conosce i collaboratori della rete
locale.
› Quasi la metà degli intervistati trova che
l’offerta in sport nella regione di Nendaz è
migliorata nel corso dell’anno precedente.
I risultati completi dello studio sono pub­
blicati in un rapporto al sito www.nendaz­
sport.ch (rubrica Entre
les lignes/presse & archi­
ves).
Un progetto che si
intende affrontare in
futuro è la realizzazione
di un lasciapassare spor­
tivo per la regione di
Nendaz.
Da notare Inizialmente è stato difficile convincere le
scuole dell’utilità del progetto e motivarle a
cooperare.
La fase pilota di Nendaz-sport ha avuto un
tale successo che l’amministrazione comu­
nale di Nendaz il primo dicembre 2005 ha
aperto una propria sezione dello sport.
Dopo che Nendaz-sport proponeva da un
anno circa offerte di movimento regolari,
all’inizio del 2005 grazie ad un’inchiesta
promossa dall’UFSPO si è proceduto ad una
valutazione della rete sportiva, con risultati
molto soddisfacenti.
› L a quota di attivi nella popolazione del
posto è superiore alla media sia romanda
che svizzera.
13
Sport Info Riviera:
écoute, informe, conseille
Scopo,
pubblico cui si rivolge
Creazione di un servizio sportivo intercomu­
nale per l’intera popolazione di Vevey, La
Tour-de-Peilz e Montreux.
Breve descrizione
Jean-Marc Bryois
Sport Info Riviera collega i diversi operatori
attivi nel campo dello sport e migliora l’in­
frastruttura sportiva regionale, portando ad
un’ottimizzazione della politica sportiva nella
regione.
Jean-Marc Bryois: «Puntiamo alla promo­
zione dello sport e dell’attività fisica utiliz­
zando mezzi di comunicazione moderni.
Questi mezzi ci consentono di informare le
persone e gli ambienti interessati delle nostre
offerte e di rispondere alle loro domande.»
Cronistoria del progetto
Jean-Marc Bryois
Delegato allo sport
Ville de Vevey – Animation,
Sport et Jeunesse
Grande-Place 5
Casella postale
1800 Vevey 2
tel. 021 925 53 55
[email protected]
www.sportinforiviera.ch
Hotline: 0840 20 14 00
La rete sportiva di movimento e sport Sport
Info Riviera non cura semplicemente colle­
gamenti all’interno di un comune, ma agi­
sce sul piano dell’intera regione. All’origine
del progetto di trova pertanto innanzitutto
la volontà di una stretta collaborazione dei
comuni interessati. Da essa è nata una rete
divenuta presto un interessante portale per
la popolazione della regione, soprattutto gra­
zie a misure di comunicazione coordinate.
Collaborazione/
Collegamenti in rete
Società sportive: la rete di Vevey-Riviera
si evidenzia soprattutto per la sua varietà.
I partner vanno dalla scuola di danza pri­
vata alla «association camps de vacances»,
passando per Pro Senectute ed una scuola
di arti marziali. Anche per quel che attiene
ai destinatari, per Sport Info Riviera non ci
sono limiti: manifestazioni e campi sportivi
vengono organizzati sia per la popolazione
in genere (sport di massa) che per atleti di
punta. Tutti questi incontri regionali vengono
riportati in un’agenda dettagliata pubbli­
cata al sito web (www.sportriviera.ch). Oltre
alle offerte di sport e movimento Sport Info
Riviera organizza anche campagne di pre­
venzione in collaborazione con Pro Juventute
e Pro Senectute.
Comuni: un altro obiettivo della direzione
del progetto è l’accesso facilitato ed in parte
gratuito agli impianti sportivi ufficiali ed
alle palestre (anche per gli sport cosiddetti
di moda o di tendenza). Lo scopo è otte­
nere uno sfruttamento ottimale delle infra­
strutture sportive regionali che dovrebbero
essere accessibili anche nei fine settimana e
durante le vacanze scolastiche. Se necessario
si anima la discussione sull’eventuale costru­
zione di nuovi impianti. Un’altra importante
esigenza è inoltre far conoscere meglio alla
popolazione la figura del Coach G+S.
Scuole: lo sport scolastico dev’essere soste­
nuto. Sport Info Riviera pianifica anche la
creazione di classi sportive presso le scuole
della regione. A Vevey-Riviera si deve poter
praticare sport in modo sostenibile ed eco­
logico, per cui la direzione del progetto fa
espresso riferimento all’Agenda 21.
Partner
I tre comuni di Vevey, La Tour-de-Peilz e Mon­
treux, la Association Sport Riviera, il servizio
dell’educazione fisica e dello sport del Can­
ton Vaud, Ufficio federale dello sport UFSPO,
commissione intercomunale di prevenzione,
Pro Senectute, Pro Juventute, Mouvement
Jeunes Suisse Romane, Associations camps
de vacances, operatori privati.
Informazione /
Comunicazione
L’obiettivo principale del progetto Sport Info
Riviera consisteva nel creare una banca dati
dettagliata per poter offrire alla popolazione
locale informazioni sullo sport nella regione.
Tale banca dati rappresenta ora la base sia
per una homepage completa e variata, sia
per una hotline di nuova creazione (0840 20
14 00).
Oltre a ciò, Sport Info Riviera sfrutta anche
diverse altre opportunità per promuovere le
proprie prestazioni. Tramite volantini, inser­
zioni, manifesti e pubblicità in diversi mezzi
di comunicazione (stampa locale, cinema,
televisione e radio) si informa in modo com­
pleto su Sport Info Riviera e le numerose
manifestazioni di movimento.
Costi e finanziamento
Le spese per la comunicazione ammontano
a Fr. 8750.– (pubblicità in televisione, banca
dati e sito internet esclusi). Per internet si cal­
cola una spesa intorno a Fr. 5500.– fino alla
messa in funzione del servizio, per la banca
dati sono previsti in bilancio Fr. 4850.–
Si prevede una spesa totale di circa Fr.
100 000.– con la partecipazione finanziaria
dei tre comuni (Fr. 25 000.–), di una commis­
sione intercomunale (Fr. 10 000.–), di spon­
sor privati (Fr. 22 000.–) e dell’UFSPO (Fr.
30 000.–)
Da notare
I mezzi finanziari a disposizione finora non
hanno dato luogo a problemi, ma natural­
mente costituiscono dei limiti all’attività.
Si è venuto evidenziando che i diversi media
utilizzati comportano anche diversi tipi di
competenze. Nell’ambito delle radio ci si
vuole ulteriormente migliorare.
15
Rete sportiva Sargans –
un passo verso una vita attiva
Scopo,
pubblico cui si rivolge
Collaborazione/
Collegamenti in rete
Abitanti del comune di Sargans ed altre cer­
chie interessate nella regione.
In collaborazione con diverse società sportive a Sargans e nella regione si organizzano
diversi appuntamenti; corsa degli sponsor,
Pizol Challenge, giornata sportiva per gli andi­
cappati, notte della pallavolo. La settimana
dello sport ad esempio nel 2005 ha fatto
muovere 1375 giovani (www.sport­woche.ch).
Appuntamenti di questo tipo mirano a soste­
nere in via generale il movimento e lo sport
e a diffondere tali attività. Lo scopo è quello
di offrire campi di allenamento, in collabora­
zione con le varie società sportive. Le giovani
leve di talento dell’intera regione dovrebbero
da un lato poter perfezionare il proprio sport,
dall’altro potersi allenare insieme a coetanei
che praticano altre discipline.
Fondazione Pro Sport Sargans: in futuro
sostiene le attività sportive delle società
locali, manifestazioni sportive e talenti del
comune di Sargans. Essa è nata in occa­
sione della creazione della rete sportiva di
Sargans.
La commissione della pubblicità Werbekommission Sport Sargans rappre­
senta gli interessi delle società sportive locali
riguardo a sponsoring e marketing presso gli
impianti sportivi ed amministra la pubblicità
a favore della Fondazione Pro Sport Sargans.
Breve descrizione
Ralph Windmüller
Ralph Windmüller: «vediamo nello sport una
parte importante della vita sociale e cultu­
rale della nostra regione. Con la rete spor­
tiva Sargans vogliamo sostenere ed ampliare
lo sport e l’attività fisica nel comune e nella
regine limitrofa.»
Cronistoria del progetto
Ralph Windmüller
Sport Sargans
Casella postale 223
7320 Sargans SG
tel. 081 723 57 53
[email protected]
www.sportsargans.ch
www.sportwoche.ch
Sotto la direzione del comune con la sezione
sport e con il sostegno di Confederazione,
Cantone e comune si è avviato un progetto
pilota, inaugurato nel novembre del 2004.
In una prima fase diversi appuntamenti
sportivi sono stati raggruppati nel quadro
dell’Anno internazionale dello sport e del­
l’educazione fisica 2005, sostenuti in modo
particolare e quindi utilizzati per dar vita
alla rete. I lavori per ottimizzare le infrastrut­
ture sportive, il loro uso ed organizzazione
ed i piani d’occupazione per il futuro sono
stati curati da una commissione speciale del
consiglio comunale. Una volta dato vita alla
fondazione Pro Sport Sargans attualmente
il consiglio di fondazione sta formulando i
regolamenti a sostegno di società sportive,
manifestazioni e singoli talenti. Nell’estate
del 2005 sotto la regia del responsabile del
progetto è stata realizzata la home page
(www.sportsargans.ch).
Partner
Comune, diverse società sportive della
regione, IG Sportevent, Fondazione Pro Sport
Sargans, Werbekommission Sport Sargans,
circondario scolastico, scuola cantonale. Si
stanno ancora ricercando degli sponsor.
Informazione / Comunicazione
La rete sportiva di Sargans da poco ha un
proprio sito web che non solo contiene delle
informazioni, ma offre anche la possibilità di
ricercare informazioni riguardanti una pra­
tica sportiva o impianti e contiene un’agenda
delle manifestazioni sportive nella regione,
vari download (con informazioni su appunta­
menti, sport scolastico, salute, doping, ecc.) e
numerosissimi link.
Il punto centrale del sito è la possibilità
offerta a chi organizza attività nei campi
di sport, movimento e salute di presentarsi
ad un ampio pubblico. Grazie all’ampiezza
delle offerte e delle informazioni, ognuno
dovrebbe avere accesso a idee per divenire
più attivo.
Il modello della piattaforma internet può
essere ripreso dai comuni interessati ad uti­
lizzarla per un loro progetto.
Sviluppi in vista?
Scuola: anche nelle scuole si dovrebbe ini­
ziare a lavorare per il sostegno dell’attività
fisica e delle giovani leve. Sotto la guida di
una scuola per sportivi ed in stretta collabo­
razione con il circondario scolastico, la scuola
cantonale, la Fondazione Pro Sport e le
società sportive, si vuole praticare un soste­
gno dei giovani sportivi sensato ed orientato
verso il futuro, basato su una formazione
sportiva di base e sulla promozione mirata di
giovani talenti disposti ad impegnarsi. Nelle
prime classi (1- 3) nell’ambito di un’offerta
ampliata di sport scolastico facoltativo si
potrebbe ad esempio offrire e finanziare un
allenamento ulteriore sotto la guida di perso­
nale qualificato. A partire dalla quarta si deve
poi continuare da un lato con lo sport per
tutti, dall’altro con un cosiddetto «allena­
mento per i talenti» che consenta – in colla­
borazione con società e federazioni sportive
– di offrire ai giovani più dotati una buona
formazione sportiva di base.
Nel 2006 tramite la Fondazione Pro Sport
Sargans si dovrebbero sostenere per la prima
volta attività e prestazioni speciali sulla base
di chiari criteri qualitativi. Si dovrebbe inol­
tre dare alle società
sportive un sostegno in
diversi ambiti (forma­
zione e perfezionamento,
gestione ed organizza­
zione di ma­nifestazioni).
Altrettanto importante è
l’integrazione di altri abi­
tanti, fino ad ora poco attivi fisicamente. Nel
futuro prossimo l’attività dovrebbe orientarsi
sull’ottimizzazione di quanto già raggiunto e
concentrarsi sull’elaborazione di nuove idee.
La rete sportiva Sargans dovrebbe fungere
da esempio per altri comuni nella regione e
trasformarsi in un futuro prossimo in una rete
regionale.
17
Rete di sport e movimento Surselva
Scopo,
pubblico cui si rivolge
Coordinazione delle società sportive in una
regione periferica, con l’intento di formare
una rete fra le stesse e promuovere da un
lato la salute e dall’altro le giovani leve dello
sport. Visto che la rete è concepita per tutti
i comuni e le società sportive della regione,
essa si rivolge automaticamente a tutti gli
strati della popolazione.
mercatino nel quale ci si possono scambiare
impianti sportivi, materiale, mezzi di tra­
sporto ed aiutanti.
La rete sportiva è inoltre responsabile per
l’organizzazione di diverse manifestazioni
ed appuntamenti. Campo polisportivo per
scolari, organizzazione della corsa cittadina
di Ilanz e dell’«Athletisisma» (tetrathlon per
gli scolari), collaborazione all’organizzazione
della giornata G+S di sci di fondo e collabo­
razione al passaporto vacanze di pro Juven­
tute.
Gion Huonder
Breve descrizione
La rete sportiva ha un indirizzo di poli­
tica regionale. Per assicurare il futuro della
regione si vogliono creare nella quarantina
di piccoli comuni da Flims fino all’Oberalp
delle società sportive e con esse interessanti
opportunità per il tempo libero.
Cronistoria del progetto
Gion Huonder
Secunda Grischa SA
Casella postale 93
7180 Disentis
tel. 081 947 59 59
[email protected]
www.sportnetz-surselva.ch
L’idea della rete sportiva è nata fra i giovani
pipidini con lo scopo di assicurare il futuro
della regione.
Innanzitutto si è dato vita ad una commis­
sione dello sport composta da rappresentanti
di comuni, scuole, organizzatori commerciali
attivi nel campo dello sport, ufficio cantonale
grigionese dello sport, sanità turismo ed eco­
nomia,
Poi si è dato vita ad una homepage multi­
funzionale per lo scambio di conoscenze
ed informazioni (www.sportnetz-Surselva.ch),
che è divenuta la piattaforma centrale per lo
scambio d’informazioni sulle attività spor­
tive nella regione. Essa contiene link verso
tutte le società sportive coinvolte, un calen­
dario delle manifestazioni completamente
automatizzato con motore di ricerca ed un
Collaborazione/
Collegamenti in rete
Nell’ambito della rete sportiva Surselva i col­
legamenti si realizzano a diversi livelli:
1. La rete si basa sulla collaborazione fra
i comuni (federazione dei comuni Sur­
selva, composta da 40 comuni). I comuni
collaborano innanzitutto a livello ammini­
strativo.
2. Per far sì che il maggior numero possibile
di abitanti possano scoprire nuovi sport le
diverse società sportive devono agire
non l’una contro l’altra, ma insieme. Dalla
valida collaborazione fra le società del
comune nasce un’interessante offerta di
attività sportive.
3. Per il progetto «Athletissima» nell’ambito
dell’Anno internazionale dello sport e del­
l’educazione fisica 2005 si è avviata una
collaborazione con le scuole.
Partner
Gruppo di lavoro Sportnetz Surselva, Origini
sport, webdesigner della CI Surselva, comuni
della regione, società sportive della Surselva,
Ufficio federale dello sport UFSPO.
Informazione / Comunicazione
Sviluppi
in vista?
Tramite la homepage, in diversi articoli/inter­
viste su giornali ed alle radio locali, nei bol­
lettini delle società sportive, nel pieghevole
che informa sulle attività per il tempo libero
nei vari comuni.
Finora diverse società
sportive non sono entrate
a far parte della rete
temendo maggiori costi
o una perdita di autono­
mia. Si deve ancora lavo­
rare in tal senso, per inte­
grare sempre più società.
Inoltre in futuro si dovrebbero offrire anche
corsi per chi svolge attività amministrative
nelle società.
Costi e finanziamento
Tutti i tools sul sito web sono messi a dispo­
sizione gratuitamente.
Il gruppo di progetto (otto persone) svolge
lavoro volontario e riceve un semplice rim­
borso spese simbolico.
Finanziamento delle spese generali:
UFSPO (Fr. 15 000.–), Cantone dei Grigioni
(Fr. 10 000.–) federazione dei Comuni della
Surselva (Fr. 5000.–). I contributi del Cantone
e della federazione dei comuni vengono pre­
levati dal fondo Sport-Toto.
Finanziamento del sito web (Fr. 14 500.–
più costi di gestione di Fr. 2400.– all’anno)
coperti da UFSPO, Canton GR e federazione
dei comuni della Surselva.
Per la corsa cittadina di Ilanz ed Athletissima
sono stati inoltre trovati degli sponsor.
Da notare
› L a rete sportiva comprende una regione
relativamente estesa (la valle dal passo
dell’Oberalp fino a Flims), con conseguenti
difficoltà.
› Particolarmente posi­
tivo per il collegamento
in rete è la possibilità
di organizzare manifes­tazioni prima non pos­
sibili in questa forma.
Inoltre – grazie alla
rete locale – è possibile
mantenere in vita e raf­
forzare diverse piccole
società sportive a livello
di villaggio.
19
Rete locale Unterengstringen:
«Stubenhocker raus!» (fuori i pantofolai!)
Scopo,
pubblico cui si rivolge
Motivare ad un’attività fisica regolare tutta la
popolazione di Unterengstringen, in tutte la
fasce d’età, ma in particolare gli adulti inat­
tivi.
Breve descrizione
Jürg Schertenleib
A Unterengstringen, con un programma
annuale variato basato su diverse atti­
vità motorie – dalle passeggiate allo sci di
fondo all’arrampicata e al tiro, fino al nordic
walking ed il tennis – si vuole trasformare i
pantofolai in soggetti attivi.
Cronistoria del progetto
Jürg Schertenleib
Widenbüelstrasse 2
8103 Unterengstringen
tel. 076 375 17 71
[email protected]
La spinta decisiva è arrivata da una notizia di
giornale con l’invito del Consigliere Samuel
Schmid a fare in modo che ogni anno l’1%
degli inattivi faccia più movimento. Il gruppo
ginnico Unterengstringen si è sentito chia­
mato in causa dall’appello ed ha chiesto
maggiori informazioni in merito all’Ufficio
federale dello sport ed all’Ufficio cantonale
dello sport di Zurigo. In tal modo si è sco­
perta l’idea della rete sportiva, avviandone
una nel 2003.
Da allora la struttura cura diversi incontri
regolari: corsi introduttivi e brevi dimostra­
zioni in determinati sport, giornate delle
porte aperte presso società sportive ed orga­
nizzatori commerciali, passeggiate o incon­
tri speciali. Il 10 maggio, ad esempio, in
occasione della giornata ufficiale «Move for
Health Day», in collaborazione con le scuole
si è organizzata una giornata di gioco e
movimento, allo scopo di far muovere tutti
insieme più gente possibile, di tutte le età.
Diversi corsi ed incontri si tengono in giorni
ed orari differenti e in diverse discipline, per
cui si può davvero dire che ce n’è per tutti i
gusti.
Collaborazione/
Collegamenti in rete
Società sportive: a Unterengstringen sono
responsabili per determinati appuntamenti e
delegano allo scopo monitori competenti. Le
società coinvolte inoltre mettono a disposi­
zione della rete di movimento e sport i pro­
pri impianti sportivi per le manifestazioni
comuni.
Scuola: si collabora anche con la scuola, ad
esempio in occasione della giornata dello
sport scolastico. I destinatari principali della
rete non sono a dire il vero i bambini, ma
sulla base dei contatti con le scuole si può
far conoscere sempre meglio la rete sportiva
a Unterengstringen.
Comune: anche in questo ambito la collabo­
razione è a livello di dichiarazione d’intenti,
ma un ampliamento viene salutato da parte
della rete sportiva.
Partner
Gruppi ginnici maschile e femminile, tiratori
di pistola, società di tiro, gruppo di escursio­
nisti, CAS, circolo tennis.
Informazione /
Comunicazione
Sviluppi
in vista?
Pubblicazioni sulla stampa locale e regionale,
in particolare nel mensile «Engstringer Kur­
rier», conferenza stampa e volantino ed un
programma annuale inviato per posta a tutte
le economie domestiche del comune. Inoltre
il programma semestrale è affisso presso il
comune e l’ufficio postale.
Un canale molto importante ed efficace di
questa rete è inoltre il passaparola: i mem­
bri della direzione del progetto a volte pren­
dono il telefono o interpellano direttamente
il vicino di casa o l’amico, per incoraggiarli a
partecipare alle attività sportive.
In futuro si vorrebbe mantenere l’offerta ed
accogliere il comune come partner impe­
gnato in un sostengo attivo.
Costi e finanziamento
Per il 2004 sono stati previsti in tutto Fr.
14 500.–.
La rete di movimento e sport viene finanziata
dall’UFSPO (Fr. 10 000.–), il comune di Unterengstringen ed il Canton Zurigo (Fr. 2000.–).
Il comune ha inoltre sostenuto il progetto con
prestazioni materiali e rinunciando alla pigione
per le palestre.
I monitori degli incontri in movimento ven­
gono indennizzati (Fr. 1.– al minuto). Il team
di progetto presta lavoro non remunerato.
Da notare
› L a sostenibilità di questa rete locale di sport
e movimento dipende
so stanzialmente dai
re sponsabili del pro­
getto e dal loro spirito
d’iniziativa.
› Per i corsi e gli appun­
tamenti di questo tipo
spesso rivolgersi diret­
tamente al consigliere
comunale responsa­
bile serve molto.
› Le società sportive
approfittano del pro­
prio impegno nell’ambito della rete in
quanto tramite essa possono stringere con­
tatti con potenziali nuovi membri.
› Anche la circostanza che tramite i collega­
menti in rete si siano conosciuti i respon­
sabili delle diverse società sportive di un
comune rappresenta un passo avanti.
21
Altri siti web in materia di promozione
dello sport e del movimento
www.active-online.ch
www.kmu-vital.ch
Un istruttore personale virtuale – sito del­
l’Istituto di medicina sociale e preventiva
dell’Università di Zurigo
Website della Promozione Salute Svizzera
per la promozione della salute nelle piccole
e medie imprese (PMI) (T/F)
www.allezhop.ch
www.percorsovita.ch
Homepage di Allez Hop – campagna nazio­
nale per la promozione del movimento
Homepage della Fondazione Percorso Vita
www.biketowork.ch
Homepage di Plusport, Sport Andicap Sviz­
zera (T/F)
Website dell’azione «bike to work» (nel
2006 dal 5 giugno al 2 luglio) destinata alle
ditte ed ai loro collaboratori (T/F)
www.plusport.ch
www.procap-sport.ch
www.ecoles-en-sante.ch
Website di Procap Sport - Sport per portatori
di andicap
Homepage della rete svizzera delle scuole
che promuovono la salute (T/F)
www.promozionesalute.ch
www.energie-management.ch
Website relativo al manuale «gesund und
bewegt» (sani e in movimento) (T)
www.fairplay.ch
Website di Swiss Olympic sulla campa­
gna per il fair play ed il progetto «cool and
clean»
www.feelok.ch
Il programma internet per la promozione del
benessere e della salute – sito dell’Istituto di
medicina sociale e preventiva dell’Università
di Zurigo (T)
www.hepa.ch
Homepage della Rete svizzera salute e movi­
mento (con collegamenti verso le circa 95
organizzazioni affiliate)
www.igvelo.ch
Homepage della IG Velo Schweiz, lobby di
chi usa la bicicletta nella vita quotidiana e
nel tempo libero
www.infanzia-attiva.ch
Sito sugli effetti positivi del movimento e
dello sport su sviluppo e salute dei bambini
Homepage di Promozione Salute Svizzera
www.pro-senectute.ch
Homepage della fondazione Pro-Senectute
Svizzera con un settore «Vecchiaia + Sport»
www.qims.ch
Website del progetto per assicurare la qua­
lità dell’insegnamento dell’Associazione
svizzera di educazione fisica nella scuola
(ASEF)
www.reseaudesport.ch
Homepage dell’Ufficio federale dello sport
sul progetto «reti locali di movimento e
sport»
www.schtifti.ch
Homepage della fondazione per progetti
sociali con i giovani, con varie azioni nel
campo del promovimento del movimento fra
i giovani (ad es. Freestyletour)
www.scuolainmovimento.ch
Homepage del progetto scuola in movi­
mento – per una dose quotidiana di movi­
mento a scuola
www.slowup.ch
Website curata da Promozione Salute Sviz­
zera per gestire il progetto Slow up – gior­
nate senz’auto alla scoperta dei dintorni
www.sport2005.ch
Sito ufficiale svizzero dell’Anno interna­
zionale dello sport e dell’educazione fisica
2005
www.sportlichzumsport.ch
Website della campagna per la mobilità
«Faites du sport en allant au sport!» rivolta
a società, organizzatori, impianti e monitori
G+S
www.suissebalance.ch
Website in materia di alimentazione dell’Uf­
ficio federale della sanità e di Promozione
Salute Svizzera
www.svizzera-in-bici.ch
Homepage della Fondazione «La Svizzera in
bici» con vari percorsi su strada e sui sen­
tieri per i rampichini
www.svizzerainmovimento.ch
Homepage dell’azione Svizzera in movi­
mento – appuntamenti dedicati al movi­
mento a livello comunale
www.swisshiking.ch
Homepage della Federazione Svizzera per
i Sentieri FSS (T)
www.swissolympic.ch
Homepage della Swiss Olympic Association,
organizzazione mantello delle federazioni
sportive svizzere
www.ufspo.ch
Homepage dell’Ufficio federale dello sport
23
nizzare – in
movimento
a la popola-
di diversi
azione.
e comunale.
… grazie all’azione:
dal 6 al 14 maggio 2006
Un’azione promossa dall’UFSPO e dall’ Associazione dei Comuni Svizzeri.
In collaborazione con G+S, Allez Hop e hepa.
Associazione dei
Comuni Svizzeri
Invitiamo tutti i comuni svizzeri
a muoversi!
Prev
L’azione 2
possibile p
delle tre c
Dal 6 al 14 maggio 2006 la Svizzera si muove! Allo scopo invitiamo tutti i comuni svizzeri ad organizzare – in
collaborazione con scuole, società sportive ed operatori privati – delle manifestazioni di sport e movimento
per tutta la popolazione.
L’unione fa la forza!
Condizioni di partecipazione
Autorità, società sportive, scuole ed operatori privati del settore
sono chiamati a collaborare fra loro. Chi coordina in modo efficace,
riesce ad usare al meglio le sinergie tenendo bassi i costi. Con pochi
mezzi e tanta fantasia è possibile dar vita a manifestazioni per un
vasto pubblico. La sua iniziativa permetterà al comune di offrire
delle attività sportive che miglioreranno la qualità della vita.
} Gli incontri di sport e movimento si rivolgono a tutta la popolazione. Chiunque può partecipare!
} Le manifestazioni sono frutto della collaborazione di diversi
partner.
} Il comune si assume la responsabilità dell’organizzazione.
L’iscrizione deve avvenire tramite l’amministrazione comunale.
1
Categoria
In palio in
I comuni che
3° premio: 5
3 settembre
presso Allez H
ad attività sp
Termine d’i
Previste tre categorie
L’azione 2006 inizia con la settimana d’avvio dal 6 al 14 maggio 2006, ma è
possibile partecipare anche in altra data. Ogni comune può iscriversi in una
delle tre categorie seguenti:
Come preparare una
manifestazione
guidata della
città, a piedi o in bicicletta?
Partecipazione durante
Partecipazione
durante
Partecipazione al di
Í Una visita
sportiva?
la settimana d’avvio, cui
la settimana
d’avvio
di
fuori
della settimana
Perché
non
organizzare
una
corsa
a
staffette
lungo
i
confi
ni
del
comune
…
Í
1
2
Categoria
Categoria
Í
3
Categoria
si aggiungono attività
Svizzera in movimento
d’avvio
Le società sportive potrebbero invitare la popolazione ad un loro allenamento.
regolari nel corso dell’anno
Introducete
una « Monday Night Skate » oppure la « Monday Night Nordic Walk.
(a scadenza
almeno mensile)
Í
Í
Forse le scuole sono interessate a partecipare ad un torneo notturno di pallavolo.
In palio interessanti
Si può anchepremi!
offrire un badge che dia accesso a tutte le manifestazioni sportive del comune.
O anche
una giornata
per 1lepossono
famiglie
con un’escursione
in1°montagna
o con franchi,
vari giochi?
I comuni che
partecipano
nella categoria
vincere
premi interessanti:
premio: 20’000.–
2° premio: 10’000.– franchi,
5’000.–
Venti comuni
delle categorie
1 e 2 verranno
invitati a(Yoga,
partecipare
alla giornata
di sportpubblico
di Svizzera(parco).
in movimento il
3° premio:
Provate
a franchi.
programmare
una lezione
mattutina
di ginnastica
Tai Chi)
in uno spazio
3 settembre 2006 a Macolin. Fra i comuni delle tre categorie verranno sorteggiati altri 50 premi (ad es. corso introduttivo per un gruppo
Magari il cortile della scuola ha bisogno di una ristrutturazione che va poi inaugurata con una grande festa.
presso Allez Hop ed un corso di formazione gratuito per un monitore del comune interessato). I premi in contanti devono essere destinati
Con una gara di nuoto sponsorizzata da familiari e amici si potrebbe finanziare un progetto di sviluppo.
ad attività sportive.
Una passeggiata nel bosco potrebbe offrire lo spunto per raccogliere i rifiuti abbandonati.
Termine d’iscrizione: 30 aprile 2006
Í
Í
Í
Í
Í
Í
Naturalmente queste sono solo alcune proposte per la settimana speciale tra il 6 e 14 maggio 2006.
Per saperne di più, trovare spunti o iscriversi consultate il sito
www.svizzerainmovimento.ch
Foto: Getty Images, UFSPO
Foto: Getty Images, UFSPO
co).
de festa.
uppo.
.
Più movimento
nei nostri
comuni!
Più
ne
co
… grazie al
Un’azione prom
In collaborazio