Curriculum Vitae et Studiorum
Serena Castellani
E-mail: [email protected]
ESPERIENZE LAVORATIVE
PROGETTO “YOUTH PARTECIPATORY BUDGETING”
COMUNE DELL’AQUILA - ASS. ALLA PARTECIPAZIONE DEMOCRATICA
L’AQUILA
GIUGNO - NOVEMBRE 2013
L’iniziativa si colloca nell’ambito del Programma Gioventù Action 1 e ha l’obiettivo di promuovere
il dialogo con le autorità pubbliche, contribuire alla partecipazione dei giovani alla vita
democratica, incrementare la conoscenza dei processi democratici e dei meccanismi decisionali.
Nello specifico vengono coinvolti i giovani aquilani e viene promosso un percorso di
accompagnamento per la loro partecipazione al processo di Bilancio Partecipativo del Comune
dell’Aquila e un successivo scambio culturale sull’esperienza con un gruppo di giovani turchi.
COLLABORAZIONE OCCASIONALE
INTERGRAPH ITALIA LLC
S. MARTINO IN PENSILIS
13-14 GIUGNO 2013
Collaborazione professionale per supporto marketing all’evento Convegno “Il Telerilevamento per
il monitoraggio e la gestione del territorio. Strumenti e metodi avanzati applicati ai sistemi costieri,
agricoli, forestali e agli ambienti urbani” tenutosi presso il Palazzo Baronale.
COLLABORAZIONE A TEMPO PARZIALE
ALMA MATER STUDIORUM - UNIVERSITÀ DI BOLOGNA
BOLOGNA
APRILE - GIUGNO 2013
Borsa di studio per attività di collaborazione a tempo parziale (150 ore) presso la Biblioteca di
Chimica Industriale.
CORREZIONE BOZZE
PROF.SSA LINA M. CALANDRA
L’AQUILA
OTTOBRE 2012
Correzione delle bozze del libro “Territorio e Democrazia. Un laboratorio di geografia sociale
nel dopo sisma aquilano” a cura di L.M. Calandra, Ed. L’Una, 2012.
COLLABORAZIONE OCCASIONALE
INTERGRAPH ITALIA LLC
BOLOGNA
14-15 GIUGNO 2012
Collaborazione professionale per supporto marketing all’evento Convegno “Remote Sensing for
natural and anthropic risk assessment” tenutosi presso il Dipartimento di Discipline Storiche,
Antropologiche e Geografiche dell’Università di Bologna.
BORSA DI STUDIO PER ATTIVITÀ DI RICERCA
UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DELL’AQUILA
L’AQUILA
SETTEMBRE - NOVEMBRE 2010
Borsa di studio, conferita dal Dip. di Culture Comparate, per lo svolgimento di attività di ricerca
per conto dell’Ente Parco Gran Sasso e Monti della Laga nell’ambito del progetto dal titolo
1
“Improving the conditions for large carnivore conservation - a transfer of best practices”. L’attività
ha riguardato la somministrazione diretta e la trascrizione delle interviste, e l’immissione dei dati
su piattaforma GIS. Il Responsabile scientifico è il Prof. Angelo TURCO.
BORSA DI STUDIO “A. FRAMMARTINO”
GUINEA BISSAU (AFRICA)
REGIONE ABRUZZO
MARZO - GIUGNO 2008
Vincitrice di una delle 8 borse di studio finanziate dalla Regione Abruzzo nell’ambito del progetto
di Cooperazione Internazionale “EcoGuiné - Progetto di promozione dell’ecoturismo in Guinea
Bissau”. L’attività di ricerca, svolta interamente in Guinea Bissau sotto la direzione scientifica del
Prof. Angelo TURCO, ha come titolo “Inventario e gestione partecipativa delle risorse naturali
comunitarie nei Parchi Nazionali di Dulombi e Cantanhez della Guinea Bissau”. I risultati
della ricerca sono raccolti nel Rapporto di Ricerca “Ricerca in Geografia umana per la costruzione
di un inventario delle risorse naturali e culturali comunitarie nelle aree del Parco Nazionale di
Cantanhez e della Zona di Conservazione di Dulombi in Guinea Bissau” redatto dalla
sottoscritta.
COLLABORAZIONE A TEMPO PARZIALE
L’AQUILA
UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DELL’AQUILA
APRILE 2006 - GENNAIO 2007
Borsa di studio per attività di collaborazione a tempo parziale (150 ore) presso il Laboratorio di
Cartografia - Cartolab (Dip. di Culture Comparate, Facoltà di Lettere e Filosofia) sotto la direzione
del Prof. Angelo TURCO e della Dott.ssa Lina M. CALANDRA.
COLLABORAZIONE OCCASIONALE
L’AQUILA
DITTA EDIZIONI CENTRO STUDI ERICKSON S.R.L.
2006
Collaborazione con la Casa Editrice Erickson (Trento) per la realizzazione di un CD-ROM didattico
“Geografia facile 2”.
ISTRUZIONE
CORSO DI FORMAZIONE FACILITATORI DI PROCESSI PARTECIPATIVI
BUSSI SUL TIRINO (PESCARA)
PARCO NAZIONALE DEL GRAN SASSO E MONTI DELLA LAGA
MAGGIO - LUGLIO 2013
Il corso “Il Parco in Ascolto… Continua”, tenuto dal Dott. Davide Tamagnini, ha avuto come
obiettivo la formazione di facilitatori capaci di gestire un gruppo di lavoro in cui sono in gioco
posizioni diverse e spesso in conflitto tra loro. Formazione di facilitatori capaci di portare il
gruppo ad una decisione condivisa qualora le posizioni sembrino distanti se non addirittura
inconciliabili.
LAUREA MAGISTRALE IN GEOGRAFIA E PROCESSI TERRITORIALI (D.M. 270)
UNIVERSITÀ DI BOLOGNA
OTTOBRE 2010 - MARZO 2013
Geografia umana, Geografia urbana, Geografia del paesaggio, Spazio geografico, Territorio e
Comunicazione, Cartografia, GIS, Telerilevamento, Geomatica, Diritto amministrativo e dei beni
culturali, paesaggistici e ambientali. Tesi in Telerilevamento e GIS dal titolo: “Analisi integrata
di dati territoriali per la salvaguardia del patrimonio storico-architettonico e
paesaggistico” con votazione 110/110 e lode.
TIROCINIO
ENEA
BOLOGNA
FEBBRAIO 2012 - MARZO 2013
Studio di dati telerilevati attraverso l’uso di software di analisi di immagini (ENVI 4.3) e di dati
territoriali (Quantum GIS) confrontati con dati raccolti in sito per la realizzazione di cartografie
tematiche. L’applicazione ha riguardato l’utilizzo di dati satellitari per la conoscenza del
patrimonio storico-architettonico (centri storici) e paesaggistico finalizzata alla tutela da rischi
naturali e antropici.
2
LABORATORIO DI CARTOGRAFIA TEMATICA
UNIVERSITÀ DI BOLOGNA
BOLOGNA
21 - 22 MAGGIO 2012
Visualizzare l’informazione attraverso la cartografia e l’infografia. Gli elementi che compongono
una mappa.
SECONDO PREMIO EX EQUO
AIC E ASITA
BRESCIA
9 NOVEMBRE 2010
L’Associazione Italiana di Cartografia (AIC) in collaborazione con la Federazione delle
Associazioni per i Sistemi Informativi Territoriali e Ambientali (ASITA) ha conferito il
Secondo Premio Ex Equo per il miglior prodotto nell’ambito delle ricerche sulle teorie e le
tecniche di produzione e utilizzazione delle cartografie realizzato nell’anno 2010.
LAUREA TRIENNALE IN BENI CULTURALI E AMBIENTALI (D.M. 509)
UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DELL’AQUILA
OTTOBRE 2002 - LUGLIO 2010
Biblioteconomia, Bibliografia, Teatro, Cinema, Storia dell’Opera, Archeologia Medievale e
Classica, Storia dell’Arte Medievale, Moderna e Contemporanea, Storia dell’Architettura,
Architettura del Paesaggio, Cultura Latina e Greca, Storia ed Epigrafia Romana, Antropologia,
Geografia, Geografia umana, Geografia culturale, Geografia politica-economica, Cartografia.
Tesi in Geografia dal titolo “Territorio, sviluppo locale e rappresentazione cartografica: casi
di studio dal Brasile e dalla Guinea Bissau” con votazione 110/110 e lode.
MEMBRO DELL’UFFICIO DI REDAZIONE
RIVISTA “TERRA D’AFRICA”, EDIZIONI UNICOPLI - MILANO
CORSO DI TELERILEVAMENTO APPLICATO ALLA DIFESA DEL SUOLO
GEOGRAPHIKE S.R.L. (SIENA)
L’AQUILA
2005 - 2009
L’AQUILA
19-20-21 GENNAIO 2009
Introduzione al telerilevamento, la radiazione elettromagnetica, le immagini digitali, i sistemi di
ripresa digitali, le immagini nel telerilevamento, correzioni geometriche, correzioni
radiometriche, elaborazione delle immagini digitali, la classificazione delle immagini (supervised
e unsupervised), verifica di accuratezza.
CORSO DI INTRODUZIONE AL TELERILEVAMENTO
DOTT. DOMENICO CIMINI
(CETEMPS - UNIV. DEGLI STUDI DELL’AQUILA)
L’AQUILA
12-15 DICEMBRE 2008
Introduzione (concetti fondamentali, richiami di elettromagnetismo, riflessione, rifrazione,
assorbimento, emissione, diffusione); Tecniche-Tecnologie (concetto di risoluzione radiometrica
e spettrale, sensori attivi e passivi, trattamento immagini satellitari, georeferenziazione,
ortorettifica); Applicazioni (clima, meteo, protezione civile, qualità dell’aria, stato del mare,
urbanizzazione, desertificazione, deforestazione, fuochi di savana, NDVI e siccità, archeologia;
sensori ad alta definizione - Landsat, ASTER, Ikonos, SPOT, QuickBird, GeoEye-1, RADARSAT,
ERS; classificazione supervisionata e non-supervisionata).
BORSA DI STUDIO PER RICERCHE DI TESI
UNIVERSIDADE FEDERAL DE MINAS GERAIS (UFMG)
ISOLA DI MARAJÓ - PARÁ (BRASILE)
OTTOBRE - DICEMBRE 2006
Destinataria della borsa di studio per l’anno 2006, nell’ambito della Convenzione Internazionale
stipulata tra l’Università degli Studi dell’Aquila (Prof. Angelo TURCO) e l’UFMG - Belo Horizonte
(Prof. Francisco VINHOSA) Ricerca di terreno in due comunità (terras quilombolas) di
discendenti negri per la realizzazione di una tesi in Geografia e che ha riguardato:
l’identificazione delle risorse, delle organizzazioni interne e delle dinamiche conflittuali che
minacciano la sopravvivenza delle comunità e che ne compromettono lo sviluppo.
3
BORSA DI STUDIO PER RICERCHE DI TESI
UNIVERSIDADE FEDERAL DE MINAS GERAIS (UFMG)
BELO HORIZONTE (BRASILE)
SETTEMBRE - DICEMBRE 2005
Destinataria della borsa di studio per l’anno 2005, nell’ambito della Convenzione Internazionale
stipulata tra l’Università degli Studi dell’Aquila (Prof. Angelo TURCO) e l’UFMG - Belo Horizonte
(Prof. Francisco VINHOSA), per un soggiorno di studi per ricerca relative al tema “Processi
territoriali e movimenti di popolazione nel Brasile repubblicano”.
CORSO DI “PORTUGUÊS PARA ESTRANGEIROS”
CENEX-FALE, UFMG
BELO HORIZONTE (BRASILE)
SETTEMBRE - DICEMBRE 2005 (60 ORE)
Attestato di frequenza e profitto, promosso dal Centro de Extensão da Faculdade de Letras
(CENEX-FALE) del Corso di “Portoghese per stranieri” con punteggio 92/100.
CORSO DI FORMAZIONE “TOOLBOOK INSTRUCTOR 2004”
PERCORSI S.R.L.
L’AQUILA
07-08-09 SETTEMBRE 2005
CORSO DI BASE PER LA CREAZIONE DI SITI WEB GEOGRAFICI
L’AQUILA
03-05-06 FEBBRAIO 2004
IPT INFORMATICA PER IL TERRITORIO SRL
Attestato di frequenza e profitto “Corso di base per la creazione di siti Web Geografici” attraverso
l’utilizzo del software ArcIms ESRI inc.
CORSO DI TECNICHE E FUNZIONALITÀ DI SISTEMI INFORMATIVI TERRITORIALI
IPT INFORMATICA PER IL TERRITORIO SRL
16-17-18 DICEMBRE 2003
21-22-23 GENNAIO 2004
Attestato di frequenza e profitto: “Tecniche e funzionalità di sistemi informativi territoriali”
attraverso l’utilizzo del software ArcView GIS 8.3 e delle sue estensioni Spatial Analyst, 3D
Analyst, Geostatistical Analyst, della ESRI inc.
CORSO PROFESSIONALIZZANTE
P.O.R. ABRUZZO 2000-2006
L’AQUILA
2002-2003
Attestato di frequenza e profitto del corso “Archeologia, beni artistici e ambientali” svoltosi
nell’ambito del progetto Ricerca/intervento su percorsi formativi finalizzati alla sperimentazione
di moduli professionalizzanti nelle nuove lauree delle Università abruzzesi.
LICENZA MEDIA SUPERIORE
LICEO SCIENTIFICO “A. BAFILE”
L’AQUILA
SETTEMBRE 1997 - LUGLIO 2002
Licenza media superiore presso il Liceo Scientifico “A. Bafile” di L’Aquila, con votazione 70/100.
STAGE FORMATIVO
I.N.P.D.A.P.
L’AQUILA
01-15 LUGLIO 2001
Stages formativo per una migliore conoscenza del mondo del lavoro presso l’Istituto Nazionale di
Previdenza per i Dipendenti dell’Amministrazione Pubblica (I.N.P.D.A.P.).
CONOSCENZE LINGUISTICHE
INGLESE
PORTOGHESE
SPAGNOLO
BUONA
CAPACITÀ DI LETTURA E SCRITTURA E UNA SUFFICIENTE CAPACITÀ DI ASCOLTO ED
ESPRESSIONE ORALE
OTTIMA CAPACITÀ DI LETTURA, SCRITTURA, ASCOLTO ED ESPRESSIONE ORALE
SUFFICIENTE CAPACITÀ DI LETTURA, SCRITTURA, ASCOLTO ED ESPRESSIONE ORALE
4
CAPACITÀ E COMPETENZE TECNICHE
Notevole padronanza dei sistemi di navigazione satellitare GPS e dell’utilizzo dei sistemi operativi
Microsoft e Macintosh. Ottima conoscenza del pacchetto Office e dei browser Internet Explorer,
Safari, Mozilla Firefox e Google Chrome. Ottima conoscenza dei software Corel-Draw Graphics
Suite, ArcIms ESRI inc., ArcView GIS 8.3 e 9.1, Quantum GIS 1.7.4 ed ENVI 4.3.
Conoscenza base dei software Erdas IMAGINE 8.5 e Geomatica.
CAPACITÀ E COMPETENZE PERSONALI
Mi ritengo una persona socievole e dinamica che si adatta con facilità ai vari contesti lavorativi.
Ottima capacità a lavorare in gruppo che ritengo un’esperienza formativa, fonte di un continuo
scambio di conoscenze, competenze ed esperienze.
Sono una persona affidabile, molto portata all’organizzazione del lavoro e degli impegni; sono
concreta, pragmatica, umile, sorridente e con voglia di fare e imparare.
ULTERIORI INFORMAZIONI
DI ESSERE IN POSSESSO DI:
- Attestato di partecipazione 7° Workshop Tematico “Il telerilevamento per il monitoraggio e
la gestione del territorio – Strumenti e metodi avanzati applicati ai sistemi costieri,
agricoli, forestali e agli ambienti urbani”, San Martino in Pensilis (CB) 13-14 giugno 2013.
- Attestato di partecipazione 6° Workshop Tematico “Telerilevamento nell’analisi dei rischi
naturali ed antropici”, Bologna, 14-15 giugno 2012.
- Patente Automobilistica B
DI AVER PARTECIPATO A:
- Convegno Annuale della Associazione Italiana di Cartografia “150 anni di Cartografia in
Italia”, Modena 11-12-13 maggio 2011.
- Convegno “Governance ambientale e sviluppo locale in Africa. Cooperazioni, saperi e
cartografie” tenutosi presso la Società Geografica Italiana (Roma) il 17 dicembre 2009
nell’ambito del PRIN 2007 “Tecnologie cartografiche, per la governance ambientale e lo
sviluppo locale in Africa” che ha coinvolto l’Università degli Studi dell’Aquila (prof. Angelo
Turco) e il Politecnico di Torino (Prof. Maurizio Tiepolo).
- IV Conferenza Regionale sulla Cooperazione Internazionale, Pescara 13 ottobre 2008.
- Seminario “Musique et Aménagement du territoire” tenuto dal Prof. Olivier Soubeyran
presso il Laboratorio Cartolab dell’Università degli Studi dell’Aquila il 29 gennaio 2008.
- III Conferenza Regionale sulla Cooperazione Internazionale, L’Aquila 23 novembre 2007.
DI AVER REALIZZATO:
- POSTER dal titolo “La tutela del patrimonio storico-architettonico e paesaggistico
attraverso l’analisi integrata di dati territoriali: caso studio nel teramano” realizzato per
il 7° Workshop Tematico “Il telerilevamento per il monitoraggio e la gestione del territorio –
Strumenti e metodi avanzati applicati ai sistemi costieri, agricoli, forestali e agli ambienti
urbani”, San Martino in Pensilis (CB) 13-14 giugno 2013.
- Racconto esperienza di cooperazione all’interno dell’Opuscolo La Cooperazione dell’Abruzzo
nel Mondo. Le esperienze dei giovani cooperanti abruzzesi nei paesi in via di sviluppo,
realizzato dal Servizio Attività Internazionali della Regione Abruzzo, pp. 16-17, 2009.
- Elaborato di “Ricerca in Geografia umana per la costruzione di un inventario delle
risorse naturali e culturali comunitarie nelle aree del Parco Nazionale di Cantanhez e
della Zona di Conservazione di Dulombi in Guinea Bissau” (ottobre 2008) nell’ambito del
progetto EcoGuiné, patrocinato dalla Regione Abruzzo, dalla AIN onlus e dal Prof. Angelo
Turco (Università degli Studi dell’Aquila).
- Atlante dello sviluppo locale in Guinea Bissau e Brasile, prodotto cartografico vincitore al
secondo posto ex equo del PREMIO AIC, settembre 2010.
5
DI ESSERE INTERVENUTA:
- Presentazione relazione “Telerilevamento e GIS per la valutazione del rischio nel versante
Teramano “Gran Sasso e Monti della Laga” durante il 6° workshop tematico “Remote
Sensing for Natural and Anthropic Risk Assessment”, 15 giugno 2012, Bologna.
- Presentazione “Atlante dello sviluppo locale in Guinea Bissau e Brasile” nella Sessione
“Premio AIC” della 14ª Conferenza Nazionale ASITA, Fiera di Brescia, 9 novembre 2010.
- Presentazione esperienza africana all’interno del Progetto Ecoguiné nella Tavola Rotonda
“Problematiche e potenzialità della cooperazione decentrata” in occasione della 714ª
edizione della Perdonanza Celestiniana, 26 agosto 2008, L’Aquila.
- Seminario Ricerche geografiche all’Università dell’Aquila. “Cantieri aperti”, presso la
Facoltà di Lettere e Filosofia, 24 gennaio 2007, L’Aquila.
PUBBLICAZIONI
E. CANDIGLIOTA, F. IMMORDINO, S. CASTELLANI, S. CAVALERI (2013), “Hazard integrated
analysis for safeguard of natural heritage and historic centres”, in XV Convegno ANIDIS
“L’Ingegneria Sismica in Italia”, Padova, 30 giugno - 4 luglio 2013, B23.
S. CASTELLANI, E. CANDIGLIOTA, F. IMMORDINO (2013), “La tutela del patrimonio storicoarchitettonico e paesaggistico attraverso l’analisi integrate di dati territoriali: caso studio nel
teramano”, in Atti 7° workshop tematico Il Telerilevamento per il monitoraggio e la gestione
del territorio. Strumenti e metodi avanzati applicati ai sistemi costieri, agricoli,
forestali a gli ambienti urbani, San Martino in Pensilis (CB), 13-14 giugno 2013, pp. 37-38.
E. CANDIGLIOTA, S. CASTELLANI, S. CAVALERI, F. IMMORDINO (2012), “Safeguard of
Historical and Cultural Values in the Teramo Area: From Hazard Integrate Analysis to Urban
Vulnerability”, in Speciale EAI (Energia, Ambiente e Innovazione) - Knowledge, Diagnostics
and Preservation of Cultural Heritage, 58, II, pp. 34-41.
E. CANDIGLIOTA, S. CASTELLANI, S. CAVALERI, F. IMMORDINO, C. VACCARO (2012),
“Remote Sensing and GIS for risk assessment in the Teramo side of Gran Sasso and Monti della
Laga”, in Atti 6° workshop tematico Remote Sensing for Natural and Anthropic Risk
Assessment, Bologna 14-15 giugno 2012, pp. 39-41.
S. CASTELLANI (2011), “Territorio, sviluppo locale e rappresentazione cartografica: esempi
dall’Atlante dello sviluppo locale in Guinea Bissau e Brasile”, in Bollettino Associazione
Italiana di Cartografia, 241-42, aprile-settembre, pp. 21-39.
Autorizzo il trattamento dei miei dati personali ai sensi del Decreto Legislativo 30 giugno
2003, n. 196 “Codice in materia di protezione dei dati personali”.
DATA
FIRMA
19/08/2013
6