'.
/
^
PRIMO
"'
^
SAGGIO
DI
Catalogo
Virgiliano
PU3BLICAT0
PER
DELL'ACCADEMIA
CURA
NELLA
RICORRENZA
DALLA
DEL
XIX
MORTE
DI
P. VIRGILIO
M
PHIJM.
bTAB.
A
VIRGILIANA
CENTENARIO
MARONE
N T O V A
III'OGHAKICO
MONDOVI
1882.
Jil
'#/?•'./'''
\
*
SAGGIO
PRIMO
DI
Catalogo
Virgiliano
OSSIA
ELENCODELLE OPEREMANOSCRITTE0 STAMPATE
CHE
IL
RIGUARDANO
MÀRONE
P. VIRGILIO
ESISTENTI
1882
R.Qk.a dtM.;
per
MANTOVA
IN
NEL
Pubblicato
cura
POETA
"^
.?^-^Z»^'-'»
V^c..v,L-
dell' Accademia
MANTOVA
PREM.
STAB.
TIPOGRAFICO
1882.
MONDOVl
Virgiliana
L
Ar
/?,
/«^ol
^
^
Aun
•?.
^
1910
^'
^«BRIDGE,
V
t^^
"
'
/?
"
'
w
.
ro,
i
AW
Onorevole Commissione direttiva
ViEGILUNA.
dell'ACCADEMU
Ad
di
morte
da
essa
lui,in
sua
poeta,
che
e
Ricordevole
nell'avvenire.
dei modi
uno
immortali
di
opere
pubblicheBiblioteche
di
che
al
al
lui,ha proposto
Municipioche
stabilita
sia
proprietà,
sua
presente possa
nel
pubbliche
di
concorso
e
tanti
diosi
gli stu-
per
al
l'amore
meno
suo
studio
lo
l'agevolare
essere
delle
prossimo riordinamento
intitolarsi Biblioteca
da
speciale
sezione
una
feste
il paese
mai
venne
non
dalla
centenario
alle
col
di decoroso per
e
in Mantova
dimostrarlo
per
letteraria celebrata
di utile
qualchecosa
a
XIX
oltre
Virgiliana,
l'Accademia
alla straordinaria solennità
ed
del
nella ricorrenza
VIRGILIO,
natale
terra
ingegni,ha pensato
anche
delle
questa
promosse
nobili
di
la memoria
onorare
in cui glistudiosi e
Virgiliana^
gli amatori trovino riuniti tutti o la maggior parte
dei codici,
lavori d'arte od alti'o che riguardinoil sommo
edizioni,
libri,
poeta.
possibile
Buona
parte di questo materiale è già possedutodal nostro Comune; altra parte ed
ai
in più larga misura
che non
trovasi nelle librerie dei privati,
risultidal presente catalogo
il donativo,il depositoalmeno
ad uso
dovrebbe essere
quali non
discaro,se non
pubblicodi
quanto può
dal
aspettarsi
può
ancora
ad
degnamente
concorrere
contributo
la
arricchire
degliestranei
Molto
Virgiliana.
proposta Biblioteca
pel completamentodi essa, sia per
mezzo
«
di
doni, di
o
compere
mancherà
di dedicarsi
Il
primo
passo
di cambi
zelo
con
per
a
il
un
è tale da
necessaria
anni;
fosse
una
tempo
la
la necessaria
e
Biblioteca Vh'giliananella
dei
ripetizione
il che
Questo
si è voluto
che
noi
in
e
tutti
ebbero
di
complessivo
numero
certo
un
numero
cantore
gli amatori
il
di
essere
d'
in
Enea,
dei buoni
catalogoha
edizioni
varie
ed
in diversi
tale difetto
se
esse
anche
edizioni,
facilitare i cambi
più esemplari
potranno
mente
attual-
l'effetto che
potrà essere
celebrato
categoriecomponenti
sperandoche valga a
notare
quei libri,che possedendosida
patriadel
quelleopere
fatto il
degli esemplaridi
compensato dalla pluralità
comuni.
con
Ad
lunghezzadelle ricerche..
concittadini
delle
ognuna
titoli di
nel
diminuirebbe
ma
diligenza,
semplicesaggio di quello che
come
cronologico
seguito per
Comunali, non
trovavasi
Catalogodi quanto
la massima
con
incoraggiarenella impresa il Municipio,i
studi. L'ordine
resa
del
presente catalogo,anche
prossimoavvenire
intanto il
fu redatto
Esso
alle Biblioteche
istitituzione.
ciò,era
a
poteva aspettarsene,posta la brevità
ogni modo
chi,sovrintendendo
alla novella
arrivare
in Mantova.
disponibile
di
cura
o
non
non
le richieste
di
oggetto di opportune
trattazioni.
L'Accademia
con
Virgiliana,
la istituzione della Biblioteca
di tutte
le
necessarie
pratiche
le
sede
in Mantova
Virgilianacosì
al
(Via Accademia
continuerà
ad
essere
N.
centro
Mantova,
17
Settembre
ed
compimento dell'opera
; e quindi dovranno
relative.
corrispondenze
1882.
Il Comitato Accademico
per
Prof.Enrico
le Feste
Paglia
Aw.
Luigi
Avv.
Virginio
Carnevali
Ranzoli.
Virgiliane
ha iniziata
1) come
intermediaria
ad
essa
•
smettersi
tra-
AUTORE
DCLL^
TITOLO
ANNO
LUOGO
B
OPERik
PUBBLICAZIONE
DELLA
PARTICOLARITÀ
Sede
Biblioteca
EDITORIA
-
in
cui
travasi
nella
Biblioteca
BIBLIOGRAFICHE
I.
CODICI.
PnMII
in
colori
a
e
dei
in oro,
ed
Ille
versi
dice
Cogiate,
fre-
Ex
governativa
A.
Ili
16.
80
Comunale
ora
degli argomenti
qui quondam
etc,
ego
Ovidio
di
sono
non
XII.
iniziali
con
lettera
prima
la
libri
XIII,
sec.
Naso
primi quattro
i
ma
4* del
Comincia
libri.
Aeneidos
Maronto.
VlrsUII
membranaceo
Nasone,
(libro II al XII),
Naso.
Gli argomenti
fu posto
in fronte
di
pure
sempre
alcune
varianti
codice
con
quelli
questo
presentano
ha
nelle
stampati. Il testo
qualche nota
prime
pure
alle
facce, sovrapposta
parole di Virgilio,per maggior
faceva
stùdio; ma
intelligenza di chi ne
queste note
si crede
come
di
sono
non
conto.
verun
Codice, ben
Biblioteca,
Il
alla
della
faccia
March.
dedit;
e
gli altri argomenti
siano
legato
Comes
nel
della
mezzo
Bibliothecae
Esso
nella
faccia
quarta
mantuanae
fine; e
in
dorate:
detta
dono
coperta:
sopra-
MDCCXCIIL
nel
Parigi,
a
1797
timbro
dal
alla
Nicolaus
7(.. /.
della
anno
restituito
S.
et
in
di
Biblioteca
cipio
prin-
Mantova
1816.
Cartaceo
jfìne si
sia
die
(Catalogo
di
Capilupi
scritto
stato
XI
dei
Mantova
nel
codici
Virgilio,
del
codice
al
che
in
che
folio
si
invece
sono
altra
mano.
11 testo
miniata
nel
verso:
oArma
vi
alcune
sono
ai
liber
iste
dello
stesso
primi
expletus fuit
al
è
mano
a
Prof.
eredità
al
accennato
Genova
die
del
carattere
appartenne
per
In
nel
è
logo
pro-
del
vigesima
testo.
volume
tanto
solla
data:
Augusti 1409
prezioso
i cui
In
Codice
gine
mar-
codice
Negri
tale
è
vi
mensis
Questo
Nel
estendono
si
di Mantova
Ferdinando
etCy
detti
iniziale
A
etc.
cano
che
fine
I
un'
con
virumque
che
la lezione
foglio precedente,
nel
comincia
181 5.
che
Eneide
sola
seguita
Mediceo.
Codice
scritti
Comune
la
contiene
Capilupi
al seguente.
lo assegna
esso
March.
glia
fami-
dubita
quei quattro versi di
qui quondam
ego
annotazioni
libri.
della
1797)
Ille
poema:
nel
pure
di
ma
In
Mancano
del
leggono
versi
qudttro
piccolo.
Mediceo.
principio
non
e
alla
-
1370.
manoscritti
XIV
secolo
Virgilio
Octobris
mensis
Tip. Apollo
Membranaceo
Codice
di
4* dell'Eneide
in
legge: explicit
L'Andres
sua
lettere
a
dono
prima
mezzo
Ga:(3[oldi
francesi
trasportato dai
'Bibliothèque nationale, come
Codice
di
nel
fu
ed
nel
legge
sopraccoperta
Hppolyti
in
pervenne
della
conservato,
e
si
come
fa da
libri
passarono
di
nota
una
lui
perato
com-
Comunale
IV
7.
43
II
AUTORE
o
"
TITOLO
S
ANNO
o
DELL
LUOGO
E
OPERA
DELLA
Biblioteca
EDITORE
-
PUBBLICAZIONE
PARTICOLARITÀ
in
BIBLIOGRAFI
cui
trovasi
nella
Biblioteca
CHE
II.
EDIZIOHI
DI
COI
TUTTO
0
PARTE
VARIARTI,
ROTE,
DEL
COMIERTI
TESTO
ECC.
"t400)
Haronls
Opus
Toresani
de
primo
haec
mentariis:
Magistrum
Anno
domini
M.
March.
Capilupi.
March.
Capilupi.
Andreae
et
1
ecce.
die
xxx.
Eminentissimi:
Vatis
Servii
Vo-
Honorati
grammatici comVenetiìs
vita
impressa.
poetae
theotonicum.
de Novimagio
ejusdem
Ac
Per
Alexandrini
domini
Haronto
cum
una
im-
folio.
Ylrgllll
lumina
Biavi!
Anno
enarratione
diligentiaPetri Piasi! Gre-
et
arte
Asula.
Augusti, in
Pnblll
Honorati
Servi
cum
Venetiìs
mira
pressum
Bartholomei
monensis:
Renaldum
Millesimo,
ecce.
Die
Lxxxii
Septem-
xxvii.
bris, in folio.
P«
P.
—
Ylrgllll
Venetiis
8
enarratione
Haronls.
Opera cum
Senza
luogo 1482 in 4/
Ylrgllll
Honorati
Haroiils.
ChrIstophorI
Wergllll
—
D.
70.
18.
Comunale
D.
70.
28,
Liandliil
Fiorentini
In
P.
March.
Capilupi
March.
Capilupi
March.
Capilupi
March.
Capilupi
,
Interpretatlones.
calen.
xv.
pressum.
commentariis.
Opera cum
1483, in folio.
Comunale
Fortis
de
Bapt.
per
Servii
Florentiae
—
1487 in,
aprilis.
im-
folio.
(tJMIO)
P.
IO
P.
Aldi
Romani
Venetiis
—
Aprili, m.
mense
d.
in
i.
ex
8.*
Clmnla
diligenti castigatione exOpera:
vio:
Serfìguris:commentantibus
aptissimisqueornata
IT. RI.
culta:
Donato:
cinello
tolomeum
Aenels
de
nostri
Zannis
Landino
Portesio
de
Man-
:Antonioque
Impressum
—
m.
per BarDie
in.
Venetiis
d.
viii.
folio.
Yerglllana
Servii
cum
commentariis
huberrimis
suis
Domitio:
Probo:
viris clarissimis.
Augusti, in
II
Aeneldos.
llaronis
ITergllll
aedibus
cum
Honorati
in eosdem
principis doctissimi
positis. Impressa Venetiis
locis
—
Arrivabenum
Anno
do.
M.
Grammatici
Saeculi
Philipp! Beroaldi
ccccc.
annotationibus
per
xii, Die
Georgium
xi
mensis
octobris, in folio.
12
P»
ITergllll
apellant.
terum,
—
i5i2
Maronls
Impressum
Carmina
varia
quae
Lipsiae^perMelchiarem
in 4.* Il volume
contiene molte
catalecta
Lo{sic)
note,
noscritte.
ma-
Comunale
Vili.
5.
435.
AUTORE
ANNO
LUOGO
E
Biblioteca
DGLL'
TITOLÒ
opera
PUBBLICAZIONE
DELLA
PARTICOLARITÀ
i3
ML
P«
Jfm
m.
anno
X4
commentariis
tiones
deerant
quae
zole.
Andreae
et
et
Juvenilia
nella
Biblioteca
soceri^
March.
Capilupi
Servii
cum
March.
Capilupi
dicgraecae
Mediolani
impressa
Nicolai
presbyterri
ultimo
Die
V.
trovasi
8.*
restitutae:
sunt
Venerabilis
X.
D.
M.
CUI
castigatis,ubi
accuratissime
Impensis
sunt.
mensis
Gorgonin
Aprilis,
folio
fìguris.
cum
i5
Aldi
aedibus
octobris, in
ir« Bucolica Georgica Aeneis:
M»
P»
in
Mense
xiv.
m
BIBLIOGRAFICHE
Venetiis
—
d.
Sede
EDITORI
-
Wergllll
omnium
Poetarum
longe principis opera
quaecommentariaque
inhaec
et
extant:
cumque
annotationes,
Francescani
in
S.
N.
6o.
R.
3.
Spirito
doctissimorum
colica
Buvirorum
doctissima.
In
complurium
et
Georgica Servius, Donatus,
Mancinellus, Beroaldus.
In
Aeneide
hi: Servius, Domitius
autem
Cald^
In XIII aeneidos
Augustinus Dath. Beroaldus, Ascensius.
Infine explicit
additio
et
reliquis opusculis Ascensius.
suis commentariis,
Impressum
Dergilianum cum
opus
Venetiis
in aedibus
Alexandri
Paganini, i5i5, in folio.
Bella
edizione.
e
rara
Esemplare con serva tissimò.
—
Wersllins
antea
famìliariter
gentia
m.
multorum
ìntegrum
Impressa
Venetiis
de
de
Zannis
de
restituta:
giunta.
Die
xix.
d.
Opera Vergiliana:
vero
nunc
Capilupi
et
dili-
Portesio:
impensis
nativitate
a
Mensis
x.
docte:
summa
Anno
March.
exem-
Mai.
In
folio
figuris.
cum
La
^^
Antonii
Luce
Christi.
Jesu
in
exposita.
Augustinum
per
D.
tamen
mendosa:
et
collatione
plarium
i6
eommentarlls.
eam
corrupta:
March.
stessa
Annibale
Cavriani
»7
Pab«
Mar*
Yerg»
commentariis.
Bucolica
Georgica Aeneis,
Servii
cum
March.
Capilupi
Item
sine
non
appositae sunt
ingenti
Habea
suo
ubique loco insignes figurae.
optime
sumptu
Lector
P. V. M.
Vidiligenti emendatione
per Petrum
dovaeum
iibrarium
ac
adscripticlum PaTypographum
rìsìen. excusa
anno
a
Virginis partu millesimo
quingentesimo
vigesimo nono, mense
Julio, in folio cum
figuris.
—
—
i8
Pah.
Ylrsllll
riorum.
in
MDxx
»9
Pah.
Maronls.
Mediolani
per Johannem
Wergllll
nunc
Haronls.
integrum restituta:
summa
Impressa Venetiis
Fontaneto
docte:
C.
Comunale
va-
41.
I
Schinzenzeeler.
Die
XX
antea
et
anno
mensis
a
fam iliariter
March.
Capilupi
collatione
exposita.
—
Gulielmum
de
.
nativitate
Novembris,
et
corrupta:
exemplarium
dilìgentiaper
Montisferrati
XXII.
Opera
multorum
vero
in
D.
commentariis
folio.
mendosa:
M.
Opera cum
Angelum
Jesu
in
Christi.
folio
cum
figuris.
20
¥ergllll
Servii
P.
Haronls»
Commentariis
lib. tertius
decimus
Adjuncta
sunt
r Eneide.
La
Bucolica
et
Georgica,Aeneis
aliorum
additus
Item, Mapphei
duodecim
Aeneidos
cum
Vegli
libris
—
opuscula omnia, sive lusus Vergiliani.(In
fine)Venetiis,^per Gregorium dei Gregoriis,m. d xxii^
in 8.' figur.È lacero
il margine in fine del fol. X
del-
più
antica
edizione
che
vi
è in
Biblioteca.
Ex
ora
governativa
Comunale
N.
N.
III. 4.
AUTORE
t
dell'opera
TITOLO
Biblioteca
EDITORE
-
Sede
«I
eo
AKMÒ
XÙOGO
E
DELLA
PUBBLICAZIONE
in
trovasi
CUI
nella
Biblioteca
00
PARTICOLA
2t
ITerisllil Haronls*
Pablll
Servii
cum
Comraentariis
in
XDxxxi,
WIrisllll
in
23
aedibus
fronte
Princii
Aureli!
indice
postille ed
Ex
impress.
ante
non
Lucantonii
Slaro
le
magnete
cum
aj.
Ex
governativa
K.
K
IV.
I.
Comunale
ora
priapee.
Servio
suo
II.
N.
Comunale
mano.
Servii
i533), in fol. figur.Mancano
governativa
ora
Veneti
a
minoOpera (cum carminibus
tiis
et aliorum.
(In fine : VeneJuntae
Fiorentini, mdxxxii.
commentarli^
ITerf^lllnA
P»
aedibus
figur. Con
Maronls.
P*
ribus) cum
(At
8*
BucbIica;Georgica,Aeneis
aliorum
et
in
fine) Venetiis,
(In
22
BIBLIOGkAFICHE
RITA
March.
Mario
Capilupi
interprete quam
grammatico:
castigatissimo:et pristinae
lectioni:
cui
adduntur
etiam
sibique pleire restiiuto:
Juvenalia
opuscula quum
prius negligentissime imprimefieri potuit
sublatis
sexcentis
mandis:
rentur:
quantum
in formam
aliquam sunt
reposita.
Impressum Medio-»
lani
Vincentium
per
da
de
Dni.
gorgonzola: Anno
idus Juniì, in fol. Le
24
Ylrxilll
relii Pinci
25
M.
Instantiam.
ccccc.
xxx.
furono
D.
iii.
Nicolai
vigesimo
levate.
Bucolica, Georgica, Aeneis.
In
mdxxxvi.
governativa
Ex
Cum
(Infine): Venetiis,
8* figur.
aliorum.
et
Veneti^
ad
incisioni
?larmils.
P.
commentariis
Servii
meda
Au-
Donati
comfnentariis.
Venetiis
Vlriclllas
cum
i537. ^^
in principioed in fine
fol. fig.
(Mancante di qualche carta
IH.
H.
5r.
Comunale
ora
March.
Capilupi
.
26
di
In
La
28
Haronlé.
P»
fol.
Senza
Comunale
home
et
Servii; Donati
Opera, cum
Venetiis^ apud Juntas
mdxlu.
commentariis.
Ascensii
Venetiis.
opera,
Ex
governativa
9.
III.
NN.
figur.
Comunale
YergllIlM
Commentariis
cum
s.
in
an.
Venetiis
variorum.
E.
Francescani
apud
in
folio.
S.
74.
N.
9.
60.
Spirito
Servii
mentariis. Ex
ComHamnlil.
etc.
governativa
Opera, cum
Comunale
fol. figur.
ora
Venetiis^ apud Juntas
mdxliv,
P.
Vlrgilll
68.
Comunale
ora
stessa
Juntas
D.
i539, in 8* piccolo.
stampat.
Ylrgllll
27
Marontu^
Wergllll
Pali.
in.
R.
IO.
20
L^a.
March.
stessa
3.
A.
Annibale
••«•..•«••
Cavriani
3o
l^lriKlIII P.
Hariinls.
Opera.
Nunc
demum
Scboliis
paucis sed optimis illustrata. Venetiis^ apud Hieronymum
Scotum, 1549. In 8* figur.
If. Wim
3i
P.
33
WIrglltl
Scoliis
in
33
Pnb.
8*
Aeneldos.
P»
Venetiis
Lugduni, apud
Seb.
et
Argomentis et
i55o,
Gryphium,
governativa
March.
Ex
ora
V.
II. 42.
Comunale
ora
Capilupi
governativa
Z.
L
41.
Comunale
figur.
irirsllll Maponts.
variorum.
sanumj
pleto.
549 Aldus, in 8* incom-
Opera. Kovis
Maronls»
illustrata.
1
Ex
Venetiis
i$3i, in folio.
Opera
apud
et
opuscula cum
Bartbolomoeum
mentariis
com-
Coe-
Comunale
E.
74.
II.
L
u
co
AUTORE
o
"?
B
DELL*
TITOLO
V
OPERA
Biblioteca
EDITORE
-
Sede
4"
ANNO
'^
LUOGO
E
PUBBLICAZIONE
DELLA
PARTICOLARITÀ
T3
P*
34
Maronls»
Wm
WIrgllll
virorum
commentarìis.
fol.
fig.
'i:
Venetiis
La
aldi
manutium,
di qualche
March
Bucolica
Opera
MaronlStt
apud
novissimo.
Biblioteca
Capilupi
Ex
governativa
Maronls.
Wergllll
aliorum
et
I
P.
98. 4.
55.
figur.
4*
xi
fol.
commentariis.
March.
Ippolito
Cavriani
figuris.
cum
Comunale
chthonis
U.
Comunale
ora
xi
cum
in
i555
Brixiae,
acerrimi
judicii Marchese
Ippolito
Cavriani
Juntas, i554, in
cum
apud
Opera
Scotum,
in
mdliiii,
Venetiis
Puero-
commento
cum
stessa
Pah.
38
con
WIrKilll
P»
nella
trovasi
(Mancante
omniumque
Wlricllll Marmilfi,
P»
8*
Brittannicum
Ludovicum
apud
36
MaronltH^
P.
ingeniis commodo
rum
paulum
in
m.d.l.iii,
CUI
principio).
in
carta
33
Opera. Apud
Veneti»
FiLiuM.
m
CHE
BIBLIOGRAFI
Opera. D.
doctissimorum
philippi
March.
melan-
virorum
Capilupi
Scholijs,
illustrata. Tiguri
novis argumentis
et
Cristophorus Froschoverus, Anno
k.d.lxvii,
Annotationibus
excodebat
in
8*
fìg.dipinte.
Poematà
Werf;llll llaroillA»
extant, adjectis
quae
ad Menum,
Francofurti
figuris.
ibóy, in- 12*.
39
P*
40
WIrgllll
41
I
aliorum
et
redes
MaronlS^
P*
Servii
Joannis
WIrKilll
Universum
Mariae
Bonelli
?laronlA»
P*
M.
D.
Opera
cum
Vlrisllll P.
MamnliU
et
(in fine) Ex
officina
Vlrgllll
Mamiilii.
P»
Servii
Pah.
Honoratì
Commentatione
di
Georgica
da
stessa
commentate
D.
Sessa.
Fabrini
La
stessa
—
-
ora
Ex
ora
governativa
I
La
stessa
Gio.
In
di
in
e
XXIII.
E.
i3.
governativa
A
IV.
12.
M.
III.
Il
Comunale
IV.
4.
Comunale
Vili.
Comunale
4443
La
fol.
del
del
sola
zione
edi-
latino.
cioè la Bucolica,
March.
Capilupi
lingua volgare
Fighine, da Carlo Mada
Appresso
Cortona.
figure.
—
gli Heredi
In
di
figur.
i588
M.*
i58i
Venetia,
Gio.
5. 38i
carta
in
da
—
officina
ex
in
Virgilio
Filippo Venuti
vaghe et bellissime
di
Edizione
opera
Battista
14.
Comunale
Ipp. Cavriani
D.
Comunale
.:...•
.
ru
C.
apud
......
I
Ex
absoluta
della
da
et
Lxxxviii
Edizione
—
opere
Manloano
ornate
Marchio
delle
l'Eneide
M.
LVIII.
Comunale
folio.
cum
Opera Mantuae
picc.Mancante
8*
Virgilio
Rimene,
Nuovamente
Venetia,
in
Giovanni
da
toscana
latesta
i585
Mantova
e
governativa
1578, in folio.
rarissima, esemplare forse unico.
la
in
poema
81
in
Basileae,
Venetiis
interpretatione.
Òsanae
£dìz.
et
Montfortii
libros Aeneidos.
Universum
Mavri
Ex
ora
Antuerpiae,
Uenricpetrina,mdlxxvii
WIrisllll Mamnto.
L'iiprre
La
XII
lxxiv
Francisci
fatta
45
in
aliorum
Hippogryphium
44
Hae-
vile
Vesco-
folio.
Hortensi
Lamberti
enarrationes
in
Guellii
Valentia
Germani
Paralipomena
in folio.
Plautini, MDLXxv
42
absoluta
cum
poema,
interpretaiione.Venetiis^ apud
Seminario
del
Bernardo
1604, 1617
Appresso
Sessa fratelli,
in folio.
—
March.
Capilupi
Si.
2«
.
IO
mF
»
AUTORE
o
"
?B
DELL^
TITOLO
OPERA.
Sede
Biblioteca
EDITORE
-
«0
U
tù
Q
ANNO
LUOGO
E
PUBBLICAZIONE
DELLA
in cui
trovasi
Biblioteca
nella
.
PARTICOLARITÀ
T3
46
BIBLIOGRAFICHE
llaronis.
Simbolarum
libri xvir, quibus
Ex
governativa
Comunale
Bucolica, Georgica Aeneis ex
ora
prò*batissimis auctoribus
declarantur,comparanlur, illustranPontanum.
tur
ficina
(in fine)Augustae, ex ofper Jacobum
Praetorii,1599, in folio.
WIrgiiii
P«
Xin.
E.
b
I
Virgili!Maronis
P.
32
47
Maronis.
Virgiiii
I Pah.
Jacobi
Britannici
S. A.
in
Comunale
haeredes
Opera Brixia,apud
C.
43
B.
8.*
(leoo)
48
Omnlom
Corpns
seriem
dum
^eterniti
Porta, 1601, in 8" gr.
di Virgilio in
Le opere
dalla
49
623
pag.
Poetarnm
Lugduni
temporum.
edizione
questa
Opera omnia,
Cholinum
apud Gosuinum
riis. Coloniae
a
in
S.
3i.
Spirito
prese
com-
alla 777.
Maronis»
VirfK^ilii P»
Hug^
sono
N.
Francescani
secun-
officina
in
cum
Scholiis
mdciii,
va-
in
8*
Ex
Governativa
LVII.
F.
3^.
XXIIl.
E
14-
Comunale
ora
figur.
5o
P«
Maronis
Virgilii
mantuani.
poetae
absoluia
Servii
March.
Universum
Capilupi
Honorati
matici,
Mauri^ GramBadii
et
Probi, et
:
Ascensij interpretatione
Vivis in Eclogas allegortjs.
Joannis
Venetiis, mdcx
apud
Franciscum
Portam, in fol. figur.
Poema:
5i
cum
Virgilli
Maronis.
P«
Jo. Lud.
de
Opera. Notis illustrataauctore
Lugduni^ Horatii
la Cerda.
Cardon, 1612-
Ex
governativa
Comunale
ora
1617-1619, 3 voi., in fol.
52
I^irgpililMaronis»
Honorati
Servii
Valentinum
53
54
mdcxxiv,
P»
absoluta interpretatione Ex
Opera cum
ora
aliorum, Venetiis, apud Georgium
Opera
Venetiis, MDCxxxvni,
Scholiis.
governativa
K.
K.
IV.
6.
Comunale
in fol.
Haronis»
Vlrgpilii P»
cum
et
indice
cum
in
Erythraeiet
8*.
Ex
governativa
WIrgpilil Maronis»
notis Thomae
FarOpera cum
Amstelaedami, Typis Joannis Blaeu^ Sumptibus
Societatis,i65o, in 12*.
LVII.
F.
28.
Comunale
ora
March.
Capilupi
nabli.
55
P»
Wirgpllli Maronis»
Lugduni
rum.
in
56
di
Giovanni
Venetia
Virgilio
Fabrini, Carlo
P.
cum
officina
notis vario-
Hackiana, 1666,
March.
Ippolito
Cavriani
presso
Vlrgilii
Paolo
Maronis»
I^lrgiiii Maronis»
Amstelaedami
Mantoano
da
commentate
Malàtesta
M^rch.
Capilupi
March.
Capilupi
FilippoVenuti, in
Baglioni,M.ik:.Lxii,in fol. fig.
Opera
Amstelaedami^ apud Hènr.
58
ex
8% bella edizione.
Li' opere
P»
Opera omnia
Batavorum
e
cum
notis T.
Wetstenium^
Opera cum
apud Jadsonium
an.
Farnabii,
1677, in
notis Thomae
1677, in
12'
nabii,
Far12*.
Comunale
VII. 3. 3449.
ti
AUTORE
TITOLO
E
ANKO
DELL
LUOGO
OPERA
-
BiUioteca
EDITORE
PUBBLICAZIONE
DELLA
PARTICOLARITÀ
m
Maronb»
I^irgilii P«
€o
Maroiits*
I^irgiiii P.
6i
neburgi studio
Le
divisa
cum
Hackium,
et notis
Opera,interpretatione
Ruaei, Amstelodami, mdclxxxx,
Caroli
nella
Biblioteca
Ex
governativa
XXIII.
A.
5.
XXIII.
G.
8.
Comunale
ora
8*.
in
CI3I3CLXXX
trovasi
BIBLIOGRAFICHE
Opera in tres Tomos
l^irgpiiiiP» Maronls»
notis variorum.
Lugduni Batavorum, Jacobum
5q
CUI
Sede
4*.
Ex
governativa
Comunale
ora
Pulmanni
Cra*
Opera. Theod.
Lugduni, Valfray mdcxcJ) in 16*.
correcta.
pagine i3i-i55
in
Ex
governativa
L
V.
i5.
Comunale
ora
lacere.
sono
(t900)
P«
62
Yirgilli Maronls*
Opera
nabii, Patavii,Manfrè, 1701, in
'VirKlIII Maronis,
P,
63
illustravit
Annibale
H.
5
Cavriani
March.
Capilupi
Delphini. Juxta*
Serenissimi
usum
March.
12*.
tis
et noOpera, interpretatione
Ruaeus^ Soc. Jesu, jussu Chri-
Carolus
Regis ad
stianissimi
Far-
notis Tbomae
cum
Londìni, apud J.
Tonson, A. et J. Churchill, J. Nicholson, J. Sprint, T.
Childe, R. Knapolck, B. Tooke, et D. Midwinter^ MDCcxn.
novissimam
editionem
Wlrgllli
64
Parisiensem.
Maronlii.
P.
tis
Opera, interpretationeet noRuaeos, in usum
Delphini,VeFeltrin,mdccxiii, voi. 1-2, m 4.
illustravit Carolus
netiis,apud Natal.
l^irgilli Maraniii.
Pab«
65
Remondini,
Ant.
66
par
67
de
poéilles
Lies
V.
F.
simum
des
avec
Maronis
Farnabii
Jo.
Comunale
Vili.
recensione
ex
vvelche
—
in
voi. 4
ans
der
Lehre
potisde-
in S.
Spirito
12*.
Cav.
Avv.
Sartore
Luigi
t ti
und
Insorderheit
der
Alten
aus
Mythologie mit
Einleitung in die liltesten und besten Schrivielfàltiger
und
ften deutlich
zul^nglich erklSret und au das Liclit
stellet M. Abraam
Verlagts Wolfgang Deer,
Kriegel
Leipzig^ 1730.
dedica e ad una
Contiene
oltre ad una
prefazione,il
latino delle Egloghe/ della Georgica e dell'Eneide
testo
commenti
con
appiè di ogni pagina in lingua tedesca.
res
—
68
Venetiis^ mdccxxxv,
I^ergpiiii Opera*
Coleti^ in
num
69
P.
4
.
con
apud
Sebastia*
March.
Capilupi
March.
Capilupi
March.
Capilupi
geografica.
carta
HaronlA»;
integriscommen*
Opera cum
Servii, Philargyrii, Pierii. Venetiis, excudit Jo.
Baptista Pascalius,cioioccxxxvi, in-4, 2 voi* con
carte
Vlrgllll
tariis
ì
geografiche.
P.
Vlrgllil
Fil.
llaronto*
membranis
e
Opera.
compluribus
censuit
Patavii,cionccxxxviii.
minus, in 8.'
70
La
11
stessa
—
Edizione
III 25.
X
Comunale
critiques Francesconi
notes
Paris, Barbou, 1729,
VirgiiiI
Thomae
Typis
governativa
ora
6.
675.
12*.
Virgile
Catrou.
P«
Opera
Opera, Bassani
in
1724,
Ex
Nic.
Heinsius
Dan.
iisque antiquissimisre-
JosephusCo-
Excudebat
'
..
.
prejgevolissima
per correzione.
Sem."
Vescovile.
N.
56.
la
AUTORE
"
g
.rrroE.0
dell'opera
LUOGO
DELLA
Biblioteca
ehitorb
-
8
ANNO
8
E
WiPSilii
Aproniano
Florentiae
Bono
Codez
distinctus
in Bibliotheca
I C
A
Z
N
I O
E
m
antiquissimus a Rufio
emendatus
qui nunc
et
Mediceo
nella
trova»!
cut
Bibljot
Ex
governativa
XXIIL
C.
7.
Comunale
ora
adservatur
Laurentiana
publico typis descriptus
anno
Typis Mannìanis,
ft L
B
BIBLIOGRAFICHE
MAroniii»
P»
Turcio
U
P
PARTICOLARITÀ
Florentiae
ci3DCctLi.
in 4.
7«
Lo
Maronlii,
Virgiiii
addidit
lectiones
ptibus Jdcobi
73
bensa
La
In
editione Nic. Heinsii
Ex
1746,
variorum
Amstelaedami
voluminibus
iv
Bur-
S
P*
V.
4.
269.
Comunale
IV.
9.
4437
sum-
compre-^
figure.
Ex
stessa
Virgilil
sucii
12
governativa
et
voi. 3 in
llaronis.
Pnblii
Vlrglili
P«
8a
Pnbill
Aeneis
Rich.
Maranis.
P.
f
F.
6,
March.
Annibale
F.
F.
6.
Sem.**
Vescovile
splendidissima.
buta.
distrilumi
vo-
2
Opera
Ad
Frane.
Vlrsilli
Phil. Brunck.
Maranl»»
12.
1781
Bucolica,GeorgicaAeneis.
Sessa, 1782 in 8.
Opera,
Patavii
Manfrè, in
Ex
governativa
XXII.
C.
12.
Comunale
ora
March.
March.
Capiinpi
Bucolica, Georgica et
fidem
recensuit.
exemplarium
Annibale
idem
March.
Capilupi
biblioArgentoratisumpfibus
in 4.
Opera. Venetiis, apud
Jot.
F.
F
Cavriani
12
Haranis.
optimorum
in
Mediolani
Melchior!
Mlaronis^
Vlrgilil
Gatti,1793
•
F.
12.
Maranls.
poiiiacademici, mdcclxxxv
83
foi. Edizione
Opera, in duas partes
Theoph Georgi,mdcclxxiv,
apud heredes
Wirsllll
81
'?
variantibus,
atque
incisis iilustrata Romae
aere
Joseph Marellum, in
Venetiis
AnnibaI
8.
Virsiili
Pnblii
Borsi
Opera Parmae,
Bucolica, Georgica et Aeneis
descripta ab Antonio
picturis
Lipsiae,Gotth
in
March.
Adnotationibus
fiorentino.
P«
WIrgiiii
80
357.
Cavriani
Zempel, 1764,
Apud
II. 4
Mediceo-Laurentiano
Codice
Ambrogi
79
Comunale
12.
lectionibus
78
5.
Cavriani
Maronl0«
Wirfj^llli
ex
D.
in
voL
12.
Virgilii Maninls^
1757, in
P«
Ma-
P.
Rosa, due
Opera. Medioltoi,1757
Maroals»
Virami
Pnblii
77
editionem
XXIII.
Comunale
note.
con
apud Marcllum, in
76
Opera ad
typisAntonii
ilaronls.
castigata.Venetiis
Pnblli
75
3i
Comunale
ora
74
N.
Spirito
in 16.
1744,
notis
cum
Burmannus
Welstenii
con
4
Opera
Petrus
et
Capilupi
Francescani
in
apud Jacob Vetstenium
Amstelaedami
manni.
P,
Mediceo.
testo
importantissimo.
Wlr)|;llini^Maro»
P«
•
Stampato in caratteri precisiai
stesso.
Libro
72
•
•
•
•
Lo
March.
*
stesso
Setn.
Vescovile
id.
6.
i3
u
AtJTORE
opera
Biblioteca
EDITOR^
-
ANNO
E
LUOGO
PUBBLICAZIQlffE
DELLA
PARTICOLARITÀ
Vlrgiiil
P«
Maronis*
alPAccademia
1798
Opera. Tomi
di Mantova
(ilsolo tosto)
due
anno
Publios
passato alla R.
Sem.
di
xn.
5.
Vescovile
Bucolica, Georgica,
1798 in 16 Editio stereotypa.
Comunale
et
Prof.
Opere
F.
8.
Biblioteca.
Maro.
Parisiis,Didot
Toscana
XXIII.
Comunale
«Donato
segue:
Iranno
Mioliis
Generale
stessa
IiC
Qella Biblioteca
Ruaeus,
Virgllioii
Aeneis
86
La
Carolus
governativa
ora
Opera. Interpretationeac notis
Parisiensem
juxta editionem
1726. Bassani, tip. Remondini^ 1796, voi. 2 in 4
illustravit
troviasi
CUI
Ex
folio
voi. in
2
Wlr)|;Ìill Maronls*
P«
87
dal
dall'Accademia
e
"
in
BIBLIOGRAFICHE
Parmae, typis Bodonianis, cioi^ccxciii,
Leggesi prima del frontispizio
quanto
85
Sede
.
t3
84
TITOLO^
-
4"
dell'
'Vlrgpilia
Fabrini, Malatesta
masìni, 1726 in folio.
Venuti.
e
Paglia
Francescani
lingua volgare
Venezia^ Tom-
In
cementate
da
E.
VII. 3. -3469.
in
S.
N.
60.
Spirito
(tSOO)
P»
88
l^irgpiliaii Maro»
di
1800, sei voi. in 8
importanza che può
somma
II
3. 244.
A.
sumptibus Caspari Fritsch
Edizione
Comunale
Varietà te lectionis et perpetua
Chr.
Gotti.
Heyne. Lipsiae
illustratus
adnotatione
figure
con
chiamarsi
ciclopedia
En-
Virgiliana.
P«
Virgilii
tavii
Maranis.
Opera, (curanteHeynio)
typis Seminari
181
3, in
Sem.**
Pa-
XL
Vescovile
I.
12.
89
La
Ex
stessa
governativa
.
Marailis.
l^iritilii P.
90
editionem
exacta
Opera, ad novissimam
notis
eum
Bettoni
quello
P«
91
MDcccxix,
segnato hh. iv,
Virgolili
Gotti.
tre
selectis. Mediolani
volumi
voi.
Maranls.
3 in
Wirgpliii P.
Heyne
Opera
Maranh.
Opera
recentioribus
Wunderlichii
V.
MDcccxxvii-MDcccxxxii.
nor.
La
a.
governativa
Comunale
ora
hh. IV.
Arm.
37.
recensione
ex
March.
Chr.
a.
Ippolito
Cavriani
typis Pomba,
ex
ex
recensione
Chr.
Ex
Gotti.
governativa
lustrata.
Ruhkopfii curis ilora
typis Joseph! Pomba,
Collcctlo
Tauriucnsis
XXXI
Comunale
et
ex
—
A.
XXXIV
I.
Lati-
Scriptor.
stessa
Marchese
Ippolito
Cavriani
93
94
di VlrgHla
Maraae
con
Giuseppe Arcangeli,Prato tip. Aldina
Opere
Opere
Prato
95
P«
di
Virami
Monnier
Virgllla
tip. Aldina
Maraiilfit
1868
in
12.
note
con
18 52
note
italiane
.
in
italiane
1847 in
di
Comunale
12,
dell'Arcangeli.
Sem.
Vescovile
Sem»
Vescovile
8.
GeorgiconFlorentiae. Tip* Le
8
28.
8.
Augustae Taurinorum,
)
Un
37.
28, è imperfetto.
Heyne. Augustae Taurinorum,
1825
92
in 8.
Ex
Heynii
colai
typis Niesemplare,
Arm.
Comunale
ora
VII.
L
3258.
i
•4
AUTORE
bell'opera
TITOLO
ANNO
E
BELLA
luogo
X7 B
P
RItI
PARTICOLA
Biblioteca
EDITORE
-
L
B
I C
A Z
I O
N
in
cui
trovasi
Sede
nella
Biblioteca
BIBLIOGRAFICHE
III.
TRADUZIOII
LllftUA
II
DI TUTTO
ITALIAIA
0 DI PARTE
TESTO.
DEL
(t500)
96
Virgilio
le aspre battaglie et li
Qual narra
(In fine)Stampato in Venezia
per Nicolò
zione
in- 12. Edidetto Zopino di Aristotile da Ferrara, i528
assai rara, che è ristampa dell'altra di Vicenza
1476.
Il volgarizzatoreè Andrea
Lamia.
'Volgpare*
fatti di
97
March.
La
Eneide^
Virgiliodel Vasio.
di Vitali Venetiano, i532.
Ex
fine
Ex
(Da Reggio) (M. Tomaso).
Cambiatore*
tradotta
in
rima,
terza
la vita
con
(Infine)Vinegia, Bernardino
8.* figur.)
di
Ippolito
Cavriani
Enea.
governativa
LIV.
F.
23.
Comunale
ora
(In
98
Wasia*
La
la vita
in
Eneide^ tradotta in rima
volgare, con
Virgilio (In fine)Venezia, Bernardino
di
In
i538.
8*
(Manca
I sei
libri
primi
{sic)et honorate
1540 (In 8.*)
il
governativa
LVIII.
F.
20.
Comunale
ora
frontispizio).
tradotti : A'
delV Eneide
(In fine)Venetia,
donne:
tali^
di Vi-
più illustre
da
Comln
Ex
governativa
l.
T.
20.
Comunale
ora
99
La
dell'anno
stessa
Ex
1541 in 8/
governativa
La
(In fine)Vinegia, Giovanni, Padovano, 1544. Con
di Ant. Maria
Nigresoli.8.* picc.
Georgica,traduzione
stessa
la
100
tradotta
lOI
di
deorgiCfl
Lia
EiOllia
//
(ferrarese).
Vinegia, Gabriele
con
Em
altri
Toscana
In
La
Bernardo
per
de'
Ex
governativa
Comunale
in versi sciolti,
Ferrari, 1548. in 8.* (Sta
Ex
governativa
di
Virgilio.
In
Venetia
appresso
di latina
Nuovamente
Bernardino
Daniello
Joan.
tradotta
Gryphio
March.
40.
17.
M.
I.
II.
Capiiupi
mdxlix.
Ex
deorglea
di
^irgiiia.
Con
versi
Maria
i552
sciolti
dotta
tra-
governativa
in
autori
In 8.
P»
Marane.
Opere,
tradotte
sciolti,Fiorenza^ appresso
i
da
23.
Ippolito
Cavriani
Ex
inversi
E.
8.
stessa
l^lrglilo
LVIII.
Comunale
March.
Nigresoli,
ora
104
C.
e
stessa
da
Antonio
lingua toscana
Ferrarese, Vinegia, Nicolò de Boscarini
La
3.
8*
in
io3
2
Comunale
ora
ora
Lia
A
Comunale
ora
Daniello
LVI.
23
Pazzi, i545, in 4.
Traduzione
Moreto,
Giolito
favella,per
commentata.
102
Venetia.
F.
opuscoli).
deargica
in
Ylrsilia
commentata,
e
LVI.
Comunale
ora
diversi
Giunti,i556.
Ex
ora
governativa
Y.
I.
37.
Comunale
governativa
Comunale
LVII.
F.
25.
i6
«7
AUTORE
C8
o
"
dell'
TITOLO
tu
ANNO
2
LUOGO
E
opera
Biblioteca
EDITORE
-
PUBBLICAZIONE
DELLA
in cui
trovasi
Sede
nella
Biblioteca
00
PARTICOLARITÀ
T3
BIBLIOGRAFICHE
1j' Eneide
tradotta da Annibale
di
Virgiile
aggiuntavila traduzione della Bucolica di Andrea
Daniello.
delia Georgica di Bernardino
e
Parma,
127
1776, in
Arnaldi
128
lui
TornlerL
(C/* Arnaldo).VEneide^
Vicenza
rima.
di
Oeorsiea
rima
da
Lorenzo
Ije
di
opere
col
Oncollea
Soave
del
Marone«
governativa
in
S.
Volgarizzate
da
in
XXIV.
C.
12.
Comunale
N.
Francescani
ottava
3i.
Spirito
3ii.
Comunale
Francesco
12.
italiana di Fran.
Traduzione
Caro, col
di Annibal
Milano, Gaetano
Mediceo-Laurenziano.
Codice
in
Tradotta
1781. voi. quattro
Eneide^ traduz.
Ex
ora
Mediceo-Laurenziano
Qeorglea*
e
la
e
tradotta
Vicenza, Francesco
Modena,
Edizione
con
figure.
Virgilio
codice
Soave^ Milano-Motta
i3i
ii3y
Sorsi
8.
Virgilio.
Tornieri.
P«^
del
testo
In
1779.
1780 in 4 grande. Bella
i3o
Comunale
Lori
12.
in ottava
129
Caro
testo
governativa
Ex
Arm.
37.
6.
A.
Comunale
ora
Motta,
1781-82. 4 volumi.
Bozzoli*
rima.
(Ab. Giuseppe). VEneide,
Cremona,
1782-83.
l32
La
2
-
tradotti
In
ottava
Stampatore,
(Felice). I quattro libri della Georgica^
Lodovico
Franco, 1783
Ivrea, presso
in
prosa.
Maronls.
P«
Opera, cura
Clallerone.
Giacomo
E4' Eneide*
Tradotta
(senzatesto
voi. in
x^a
stessa
trad.
Georgica
appositisItalico
del
da
Prospero Manara.
Ex
D.
i3.
IV. 3. 3890
LXVI.
H.
48.
Comunale
Bucolica, ridotta in Prosa
La
versi
latino).Parma
In
12.
III. A.
Bondi
IO.
Braghiroli
governativa
B.
i3.
Arm.
284.
Comunale
ora
italiani da Clemente
stamperiaReale
9.
Comunale
Canonico
Ex
IV.
B.
governativa
ora
W.
Fea, 1790.
in
Ex
Comunale
VIIL
6.
590.
1790-93 due
8,
March.
••••«•••?•
i37
Capilupi
Canonico
La
La
stessa
VII.
W.
•
Ex
stessa
ora
1
i38
governativa
ora
Parma,
8.
(G. Ant.)
italiana.
I
della
(Traduzione
'Virgilio. La Bucolica
Carmignani, 1784, in
/
LVII.
Comunale
(In 8.)
Soave; e
di Annibal
traduz.
dtìVEneide
Caro) Mediolani, typis
Imper. Monast. S. Ambrosi! Majoris, 1783. tre voi (in 8.)
i36
governativa
ora
Comunale
Carmine
i35
Ex
8.
Vlrgllll
i34
volumi.
in
tradotta
Regio
stessa
Imperlale
i33
Manini
Lorenzo
I
La
M.*
stessa
(dalle)
(Natale).h^EneidCj volgarizzatacol
latino,Vinegia,Stamperia Coleti^i79^- in fi-
liOSte*
testo
Ex
ora
Braghiroli
governativa
XXI.
2.
B.
5.
2.
Comunale
Ipp.Cavriani
governativa
Comunale
LV.
C.
5.
i8
AUTORE
o
S
DBLL^
TITOLO
ANNO
Biblioteca
EDITORE
-
PUBBLICAZIONE
DELLA
LUOGO
E
OPERA
in cui
Sede
trovasi
nella
Biblioteca
00
PARTICOLARITÀ
lìg
BIBLIOGRAFICHE
Eneide.
(Annibale).
Cafo
Volumi
16
17, del
e
Parnaso
Ex
d^ogni Nazione, trasportatiin lingua
italiana. Venezia,Ant.
in 8).
2^tta, 1796. (2 volumi
Poeti
dei
140
classici
Prospero. La
ManarA
voi.
del
20
È
bucolica,
dei
Parnaso
principio del
in
classici
Poeti
d'ogni Nazione,
governativa
Ann.
34. B.
22..
Arm.
34. B.
22.
Arm.
34. B.
22"-
Comunale
ora
Ex
governativa
Comu
ora
ale
trasportatiin lingua italiana,Venezia, Ant. Zatta, 1796
141
Georgica. É nel voi. 20 (pag.61) del Parnaso
d'ogni Nazione, trasportatiin lingua
italiana,Venezia, Ant. Zatta, 1796.
SoATe.
La
dei
Poeti
Eie
classici
di
deor^lche
Lodovico
italiani da
Vlrf^ilio.
VI
An.
tipografica
Tradotte
Vincenzi.
Antonio
della
in
francese
governativa
Comunale
ora
Comunale
versi
Modena,
Repub.
Ex
E.
86.
63,
peria
Stam-
(1797).
1
142
uC
March.
stesse
K.
Annibale
•«•••••*«•
2.
Cavriani
Le
Ex
stesse
governativa
37. B.
Arm.
18.
Comunale
ora
(tSOO)
143
Eie
di
Oeorgiehe
da
Virgilio
Bondi.
Clemente
tradotte
versi
in
Comunale
liani
ita-
VL
6. 61
K
stamperia della vedova
forte legatamagnificamente in
1800
in 4. Carta
Alberti
tutta
pelle rossa, dedicata a Maria Beatrice d'Este, con
lettera
dedicatoria
Vienna
prefazione,e
e
col
testo
latino
a
pie di pagina.
Vlrsliio
;
P.
Harone*
Milano
di
patriottica
Alberto
in 4. Vi
di
libri delle
membro
un
giche
Geor-
della Società
Ex
governativa
XXin.
B.
vb.
O.
17.
Comunale
ora
(D. Lorenzo
Pazzoni,
è unito
primi
I due
Saggio di traduzione
tova,
PellegretiM. O.) ManIX, èra repubblicana 1801
anno
fascicoletto
un
di varianti
dell' A,
noscritto.
ma-
144
145
L^a
si essa
La
stessa
La
stessa
Accàd,
Virgiliana Opusc.
•.••••••••
Comunale
D.'
di
Li'Bneide
YIPi;iiia
P.
MAraiie
Lib.
i.
F.
Op.
mise.
22.
2a.
Tamassia
ticamenteSem.** Vescovile
poe-
volgarizzatodai prof.Giuseppe Sapio.Palermo,
in
Amenta,
J46
Del
Bene
sciolti
12.
note.
con
Nazionale
148
Tomo
in
Georgichevolgarizzate
i.
Italiano, parte
Letteratura, ecc.
H7
Le
Benedetto.
i.
Bologna,
delle
.Classe di .Scienze
1806-181
versi
dell'Istituto
memorie
di
Qeorglelie
da
Benedetto
fratelli Masi
e
P.
del
Comp. In
Ylrgllla
Bene.
fol.
ora
S. B.
governativa
G. VII,
I
Comunale
2,
morali.
3.
Antonio.
zioni.
BaeeellenI
Eneide, lib. iv. Saggio di traduMilano, Da Cairo e Compagno, 1807, in 8.
L"e
Ex
HArone
Bologna
xdcccix.
Ex
ora
governativa
Comunale
rizzate March.
volgaPei
Capilupi
Arm.
IO.
B,
24.
19
co
AUTORE
s
^
Biblioteca
TITOLO
DELL
OPERA
Sede
EDITORE
-
4"
ANNO
LUOGO
E
D
E
A
L
L
P
PARTICOLARITÀ
Bneollca
IjA
149
italiane
per
I
di
da
B
L
B
I C
A
Z
I
N
O
E
in
cenza.
Manara
col
Bettoni
U
Eneide
Magno
1810.
Vittorio.
Del
Virgilio Marone
P.
Zanon
CUI
trovasi
nella
Biblioteca
BIBLIOGRAFICHE
Prospero
Nicolò
Alflerl
So
U
^
60
tradotta
18
e
Capilupi
8.
versi italiani. Pia-
in
17
March.
rime
Padova
fronte.
a
in
mdcccix.
Tomi
in
recata
testo
delle
sue
Ex
governativa
opere.
S.
B.
Arm.
Solari
i5i
in
2
La
YirKlIlo
P.
versi
italiani
D.
S.
col
P.
Marone
recata
latino
testo
Genova
G.
trettanti
in al-
a
1810
tre
lumi
vo-
8.
Ex
stessa
governativa
Comunale
ora
l52
Bncoliea
Lia
i53
di
Clemente
Bondi.
edizione
Maria
a
Vergllla
Splendida
da
grande.
dedica
Tradaslone
di
alcune
eredi
«Il
li'Enelde
Milano.
i55
Edizione
Tllleellnl
E"a
Caro
di
Firenze
del
Prof. G. Dall'Oca
una
dena
Mo-
fu
in
8
da
dal
corretta
Comunale
Caro.
Annibal
del
ritratto
con
Traduzione
Bettoni,
8.
Ciardetti
18 19
Cesare
dedit
Eneide^
Bibliothecae
Tradotta
Ferruccio, 1820,
voi
(Michele).Eneide
e
Sebastiano
Opere
Ex
ora
Ylrf^lllo. Volgarizzata da
Leonardo
6.
4134.
Monti.
italiana in versi.
181 6. In
IV.
Caro.
in
Capilupi
governativa
Comunale
Michele
Arm.
37.
6,
23.
Comunale
IV.
8.
4384.
8.
Ex
ora
gov
rnativa
XXXIII.
F.
IO.
Comunale
e
dono
Virgilio
liCOnl
16.
890.
e
VEneide, recata in versi italiani (Senza il
Romanis
latino) Roma,
Stamperia De
1819. 2
incise in rame).Leggesiall'esterno,
tav.
(in fol.,con
I. quanto
Elisabeth
tomo
Hervey. Dux Desegue
voniae
45.
6.
4
Annibale.
voi.
159
con
Prudemonte.
Tradotta
181 6
bucolica.
Nicolò
6.
37.
etc.
Georgiche
Ippolito
in
35.
Arm.
mdcccxi.
che
(G). La
deorglea
testo
1S8
1
italiano
d'Austria
delle
parti
181
testo
March.
Leoni,
i57
solo
Arm.
Comunale
liani
ita-
versi
stessa
Brescia, per
i56
col
Vlrsllla»
Sonzogno,
Ottima
La
Soliani
B.
Degen
Vienna,
Cav.
in
tradotta
Luigia Imperatrice
epistolaa Virgilio del
i54
3. 526.
seppe
da Giu-
fronte
Glossi
Comunale
39.
A.
I.
di
li'Bnelde
2,
Comunale
ora
Nistri, 1821.
di
Mantuanae.
in
3. in
prosa
8.
Georgica
due
volumi
P.
Marone.
IflrgUi^
carici. Nicolò
Bettoni
1822.
»
dal
Canonico
Napoli,
Castelli,
Volgarizzate.Pisa,
(in 8).
Traduzione
Brescia,
voi.
di
3
W.
Braghiroli
Ex
governativa
ora
D/
IX.
Arm.
3.
37. A.
5.
Comunale
F.
Tamasia
in
piccolo formato.
160
La
stessa
La
stessa
VL
Comunale
Ex
ora
governativa
Comunale
Arm.
5. 592.
37.
A.
17.
ao
•
AUTORE
bell'opera
TITOLO
ANNO
LUOGO
E
PUBBLICAZIONE
PARTICOLARITÀ
lezioni
La
due
da
tratte
Tradotta
ed
trovasi
Avv.
Luigi
illustrata
tavola
una
di
varie
manoscritti
codici
antichi
traduttori
catalogo dei
tiuzzi,Udine
i6i
Virf;!!^.
Q.uirico Viviani, colla giunta di
da
in cui
162
stessa
'Virgpiilo le
tradotte*
opere
latino
viventi.
164
Bucolica
La
governativa
del
saggio di
nella
consistente
di
li' Eneide
.
La
del
versione
F.
Comunale
II. 5. 410
In
fine
medesimo
in
Tradotta
primo
libro.
da Annibal
versi
in
XI.
Canonico
Caro.
Fratelli
W.
Braghiroli
Ex
governativa
Arm
Tradotte
•
.
la
e
I.
37
B.
29,
Comunale
ora
8.
•
Bucolica
léB
106
un
•
Virgilio.
di
GSeorglca
VII.
•
•
"
W.
167
2.
delVEneide
ottave
latino
•
.
27.
razione
nume-
con
traduttore
del
compiuta
III.
Comunale
zione
tradu-
rima
Canonico
stessa
102.
all'insegna di
Georgiche. Traduzione
a
fronte).Prato,
(Dionigi)Le
italiani,(Coi testo
Giachetti, i83i. In
Comunale
34. 26.
autori
Milano, Bettoni, 1827 in 16.
StroeehI
166
italiano.
testo
Virgilio*
P«
C.
lano,
Mi-
Màrone.
in ottava
traduzione
nuova
una
Comunale
12.
altrettanti
Firenze
Mancini,
trovasi
parte
a
di
Virgilio^
1827 in 8 solo
Dante
i65
di
Lorenzo
cav.
italiana
1
Comunale
Poggioli 1827 ì" 8-
Vincenzo
Roma
in
la
e
Caro.
Virgilio
P.
versione
con
deorglche
Ije
di
Egloghe
dieci
37. B-
1824.
Ex
Testo
Arm.
del
e
stessa
Ije
Biblioteca
i fratelli Mat-
italiani. Presso
da Annibale
Georgica di F. Soave, VEneide
Fontana, 1826 due voi. legati in uno
i63
nella
Sartoretti
ora
La
Sede
BIBLIOGRAFICHE
di
Boeellea
liB
Biblioteca
EDITORE
-
DELLA
2.
Braghiroli
Comunale
C.
33.
i5.
italiani,la prima da Prospero Manara,
Trenti. Milano
da Bernardino
tip.dei classici
in
la seconda
versi
i833, in 32.
168
Spinelli
Carrara
Milano, Giovanni
169
l.a
CSeorglca
di
P.
in
rima
da
Nobili
170
terza
i833, in
Bncoilche
l^e
Strocchi.
172
91
essa
Opere
e
note
Virgilio
Luigi
dotta
Tra-
Màrone*
Biondi
governativa
Ex
Romano.
12.
Comunale
Vili.
Comunale
IV. 6. 41 56.
Comunale
VII. 5. 3691,
4.
340
12.
di
Virgilio.
Pesaro, Annesio
da
Volgarizzate
Nobili
nigi
Dio-
1834, in 8,
Sem.
Vescovile
•«•••••«*•
P.
37. B
Pesaro,
a
di
Arm.
Comunale
ora
L' Eneide
col testo
Firenze
LéwL
Georgica volgarizzata
Caro
Annibal
volgarizzatadal Comm.
l'ornamento
di ritratti e vignette.
piedi e con
Passigli i836. Due voi. in 8. Ediz. bellissima.
Virgilio
171
(G. B.) La
Pirotta^ i833, in 8
Virgilio
di vari. Venezia
G.
Marone
Antonelli
con
la traduzione
1839.
Prof. G. DairOca
3.
21
AUTORE
TITOLO
ANNO
E
OPERA
DELL
LUOGO
PUBBLICAZIONE
DELLA
PARTICOLARITÀ
Bagpglollnl
173
nella
ste
8
CUI
trovasi
nella
Biblioteca
Le opere di Virgilio^espo*
Er
governativa
Comunale
garizzate,ora
volgrammaticale e letteralmente
a
fronte, Torino, Fodratti, 1841,
Prof. Cristoforo.
testo
B.
35.
Arm.
41
grande.
Boldrinl
Giovanni.
La
Georgica
la Bucolica
e
Fortunati
Guastalla, Napoleone
note.
con
in
Sede
BIBLIOGRAFICHE
costruzione
col
in
Biblioteca
EDITORE
-
tradotte
Ex
1846, in 16.
ora
governativa
LVIII.
A.
40.
Comunale
«74
stessa
L^a
da
176
di
Bneollea
l^a
173
Vlr
Afillo
Giani.
Costanzo
tradotta
di
volgare sul principiodel sec. XIV
Firenze, Logge del Grano, i85i
Bernabò-Sllerata
1j' Eneide
di
e
Ylrgllle
da Ser
in
mati
ri-
fatta
Torino,
Unione
8.
stessa
La
Ex
nel
l^lri^lllevolgarizzata
buon
secolo
Ex
D.'
«
S.
governativa
16.
governativa
54.
Arm.
32.
A.
7,
Comunale
F.
Tamassia
L
Canonico
9.
Braghiroli
W.
Comunale
stessa
I.
Comunale
ora
stessa
La
i55.
Vescovile
Sem.
ora
lingua da Ciampolo di Meo, degli Ugurgeri Senese,
Gotti.
Felice
Le
di Aurelio
Monpubblicata per cura
voi.
i
nier, 18 58. Firenze
La
H.
Lancia.
Andrea
della
178
Comunale
8.
Eneide.
Pietro.
1867, in
tipogr. Editrice
in sciolti
Milano, Guglielmini,1846 in 8.
Eneide
delF
Compilaztene
177
G. DairOca
Prof.
•••••••?••
533.
\
179
Oianl
Costanzo.
La
180
ÉJ
Eneide
Pietro
di
in
Parma,
italiani da
1862
in
in .scioltie rimati.
Marone
tradotta
Fiaccadori^ 1862
Pabilo
di
versi
tradotta
Editore^ 1859, opuscoloin 8.
Virsilln
P.
Silorata.
Li' Eneide
Bucolica
Gnocchi
Milano, Giacomo
in
governativa
Canonico
W-
recata
i3
Arm.
B.
447,
Comunale
ora
da
12.
Marone
Vlr^ille
Codogni. Mantova
Ariodante
Ex
III.
I.
40.
Braghiroli
March.
Capilupi
venuti
Ben-
8.
181
La
Ex
stessa
governativa
La
182
Trtosinn
Conte
Kie
Francesco.
Cieorglelie
di
?
dnoelll
Anchise
rima, da Giovanni
V.
Enea
libro
in
Ex
Verona, Pier
ora
F.
Tamassia
governativa
S.
I. 5o.
Comunale
Accad.
Virgiliana
C.
Accad.
Virgiliana
Opus.
II.
84.
18S4.
Sicilia alla
delVEneide
Pennacchi.
ralmente
Virgiliolette-
nio
volgarizzateda Anto-
tip. Bencini
celebrati da
tolti dal
di
opere
solo volume.
Virgilio^
Angelelli. Firenze
184
Le
volgarizzate.In un
Zanchi, 1862, in 8.
Maria
i83
D.'
stessa
I. 71.
a
Comunale
ora
tomba
di
volgarizzata in 8
Perugia tip.Santucci 1869.
G.
33.
22
AUTORE
TITOLO
ANNO
DELL
OPERA
LUOGO
E
DELLA
PUBBLICAZIONE
PARTICOLARITÀ
E"ibro
i85
La
stessa
Firenze
—
trovasi
F.
Tamassia
nella
Biblioteca
della
nono
Eneide
D
'
di
Combi
Li'Enelde
Colla,
da
tip. Cellini
Georgiche
E"e
rima, da
187
CUI
Monsignor Gio. bifidi- Sergardi
fra le due lingue ;
gara di brevità
da Francesco
tova
e
Sergardi dedicata al Municipio di Mannella solenne
inaugurazione della Strada Ferrata
Mantova-Modenaindicazione
di editore,
Verona,
senza
né di luogo. Opuscolo di 3o pagine.
di anno^
"Virg^ilio^ fatta
1797) a
(6 Novembre
di
i86
in
Sede
BIBLIOGRAFICHE
dei
Traduzione
Biblioteca
EDITORE
-
di
1873.
YlrKilIo.
Francesco.
Virgilio,
versione
in ottava
Virgiliana
Accad.
Virgiliana
Opus. D.
H.
2.
4.
4^*
1873.
dell'Avv.
Comunale
Aurelio
tip. delFEridano
prefazione. Ferrara
con
Tradotte
Venezia, Antonelli
Accad.
H.
43.
2.
1882.
Il
IV.
TRADUZIONI
188
WIrgilio
e
Des
189
Marone
P.
Masures,
col
i588.
In
LiOOne
testo
LINGUE.
In
—
Georgiche tradotte
le
Rouen,
IN ALTRE
francese
da
A.
(FrateLuigi)
—
de
Oenirreii
Le
Latin
coté,
a
La
—
latino
a
Le
Egloghe
Ex
lica
Buco-
L' Eneide
—
da
governativa
La
X.
Ylrglle
avec
des
In
tradotte
nouvelle
historiques
et
Paris
Accademia
Antica
C
2.
216,
Virgiliana
Geo-
Par
Ex
stessa
.••••••
The
dirgli
of
l¥orks
Harone
P«
Virgilio
di
Greca
Damillis
Pagnini (Col testo
Teocrito, Mosco
Reale, 1780. In 4.
Idiliis di
MaCU
Gèorgpiqneii
francois, par DelUle
la
republique
Ij'Rnèlde^
et
Tififiot
—
—
Paris
-
-
Bucolica, colla versione
Italiana
di Giuseppe
latino
a
fronte) (Sta cogli
ed
altri)Parma, Stamperia
Virgile,
P.
Didot
Un
voi.
traduites
1' Atnèe.
An.
en
VII.
vers
Ex
ora
Les
Parigi, presso
ha
il testo
latino
a
F.
i6.
IV.
4. 4024.
D.'
governativa
XXIV.
D.
i3.
Comunale
F.
Tamassia
de
Comunale
Paris, Giguet
par Jacques Delille
8 con
in
Fig. La
1804, quattro volumi
francese
LVII.
Comunale
F.
la
e
governativa
Comunale
English
London
traduite
Michaud
traduzione
—
de
into
translated
La
—
Alsvorti
Maria
195
I. 27.
Comunale
chez
By Mr. Dryden in four volumes
figure.
Rivington. 1772 in 8 con
194
V.
governativa
Ex
ora
traduction
—
notes
in versi
12.
verse
193
57.
fronte, Parigi(In fine)
ora
192
F.
M. Tabbè
de la Landelle
de S. Remy
voi.
Quattro
Gregorie Dupuis mdccxxxvi.
sola tavola incisa nel II. voi.
in 8 legatitutta pelle con una
graphiques
a
190
191
LVII.
Comunale
ora
8.
castigliani.
Milano, Giusolfi,i63i.
E"eii
M.
IV.
3.
3909,
frónte.
in versi
Bucoliques. Traduzione
Fain
e
Compagni, 1808, In 12.
francesi.
Ex
ora
governativa
Comunale
XXIV.
A.
IO,
»4
IT
AUTORE
DELL^
TITOLO
ANNO
B
LUOGO
P.
-
Biblioteca
EDITORE
]^ U
BELLA
PARTICOLA
2o5
OPERA
B
L I C
B
A
I O
Z
N
E
m
trovasi
nella
Biblioteca
BIBLIOGRAFICHE
RITA
Maronlfl.
Yerglili
Bucolicon, Georgicòn,et Aeac
omnium,
rerum
syiyae index certisNicolas
Erytliraeus I. C. in conscribendis
simus, quo
suis de lingua latina lìbris annos
utitur.
jam multos
Venetiis,apud Jo. Anton. Sabium, de Nicolinis mdxxxviii.
Mense
majo^ in 8.
neidos
cut
Sede
March.
Capihipi
vocum
—
206
CloclI
versus
Hieronymi. P. V. Maronis
proverbialesalicollecti. Cremonae,
Coctum
apud Vincentium
quot
Ex
governativa
I. 35.
A.
Comunale
ora
i562, in 8.
207
della
lodi
Delle
Andrea
de
208
Menecbini.
Ferrari
Palirinl
Sessa
P«
mdlxxii,
d'Omero,
In
Vinegia
in
8.
e
Maroniii.
Vergini
Bucclicon
Capilupi
Giolito
Ae-
Georgicon,et
Ex
governativa
NN.
Ili; 3-2,
Comunale
ora
March.
Capilupi
March.
Capilupi
Index, Nicolao
sylvae rerum
Maria
Basso
Nuper ab Antonio
Erythraeo 1. C. auctore
Cremonensi
ita accomodatus, ut Virgilianis libris cuVenetiis
ex
juscumque impressionis, facile serviat.
officina Damiani
Zenarii, 1587, In 8.
neidos
omnium,
March.
si^s^nor
Gabriel
appresso
di
et
dall' Eccellente
composta
dì Virgilio
Giovanni, da Fighine. U Eneide
in lingua volgare toscana, Venetia, G. B.
Fratelli,iSjG, in fol.
commentata
209
Poesia
Oratione
Virgilio»
vocum
ac
—
210
Falibrlea
et
rarll
Giliotti.
di Giovan
In
Lectorem,
stromentl
aleml
ritrovati
Mantovano.
gentilhuomo
ad
di
nso
nnlversall,
In
—
Capilupi
gli heredi
Roma,
per
auctoris
Cento
mdlxxxx.
ho-
Giulio
da
Virgilio
ex
8.
Sive*.
Carmina^
Hippólyti, epiLaelii: Centoodae, elegis.epistolaeecc.
nes
ex
Virgilio ecc.
Camilli, epigrammata ecc.
gilio
Virex
Julii, Centones
oAlphonsi^ epigrammata ecc.
Io. LiEx
typographia Haeredum
ecc.
ecc.
inciso in
A
Romae
lioti
iSpo
tergo del titolo,
C/apllopornm
grammata,
D/
F.
Tamassia
—
—
—
—
211
—
—
—
rame,
i^a
212
vi è
Gonzaga.
March.
stessa
Capllapl^
Laelii
In
JTnlll
Rellqol
—
Centones
in 4
cartaceo
s.
2l5
t.,
Centoneo
Capllnpi
i
Searron
codice N.
di
lxx
pag.
Le
"^
Agrip.
Colon.
In
216
In
traireiitHa
Venetia,
mdclxxv
del
presso
Il
francese.
Sig. Gio. Battista Lalli.
Stefano
Curti.
17.
Capilupi
Ex
governativa
Ex
In
16.
^
LVII.
F.
Comunale
governativa
ora
Comunale
12.
Li' Eneide
B.
16.
282).
S. C.^ i65i.
Virgilio travestito in versi burleschi. Parigi,
In
March.
ora
Virgìle travesty
Arm.
Comunale
Giulio
1601, In 8.
—
governativa
Codice
inediti
centoni
VirgiliiCentones.
—
gilio
Vir-
ejL
Impresslonem*
contenente
Julii
Ex
ora
Capilupi.(Vedi Cat. Andres^
Capllnpi^
Virgilio, Romae,
ex
4.
poflit allormu
214
Capilupi
?•••••••••
(s.t.)1590.
2l3
—
lo Stemma
March.
Capilupi
S. I.
12.
38.
2?
mÈmmmmm
msm
AUTORE
DELL*
TITOLO
ANNO
LUOGO
E
OPERA
Biblioteca
EDITORE
-
PUBBLICAZIONE'
DELLA
CUI
in
PARTICOLARITÀ
Paleonlae^
ai7
Probae,
VirgiJiiCentones.
—
Tom.
Patrum.
VallMinlae^
In
V., Lugduni
Biblìot.
s.
Centones
Maronis
Probae,
ex
Venetiis, per Bonalium
(s.t.)In 4.
nibus
1677.
(nouvelles)
par
l'Ab.
de
Carmi-
—
Remarqnes
Faydit
s.
l. et
Andino
¥lr|||E;lllo
220
Biblioteca
Ex
governativa
H.
H.
IV.
2,
Comunale
ora
fol.
In
219
nella
BIBLIOGRAFI.CHE
tlieca maxima
2l8
trovasi
Sede
Manoscritto
e
et
In
io.
del
4, dello
Camaldolese
la
geografiadi Virgilio di
Homère,
par
j
la.
Comunale
Ex
governativa
LVIIl.
F.
14.
Comunale
ora
Apologia.
secolo.
scorso
i. II. 62.
governativa
ora
Bancllno.
non
in
cartaceo
È lavoro
Virgile
typ., 17
Ex
Canonico
W.
Braghifoli
Orazio
Cadioli
tovano,
Manpadre
che nel 1738 viveva
nell'Eremo
del bosco detto
della fontana.
Scopo dell' opera è quello di confutare
l'asserzione del March.
Verona
Maffei, il quale nella
Illustrata sostenne
che
in
un
Virgilio nacque
luogo
detto Paride
nelle vicinanze
in Ande
di Cavriana, e non
(attualePietole) presso Mantova.
Wlndicie
221
su
Parte
I. II. III.
1780. Manoscritto
Dissertazione
dell'onde.
Timeo
dell'Accad.
Arch.
inedito.
40. D
Busta
IV. 8
Virgiliana
sul tema
l' inganno di
Dimostrare
tacciato Virgilio di errore
in
quei critici che hanno
alcuni punti di geografia
Csatari Debrezin
Joannis
1780.
Idem
—
Opus. Q. 27.
—
222
223
La
stessa
La
stessa.
del
1780. Autore
fitanctis
(Tutte manoscritte
—
(de)Alessandro.
critici nelle
neide.
ignoto.
Autore
ignoto.
a
dell' inganno dei
Virgilio.L'apologiadell' E-
Firenze, Cambiagi. 1790.
In
Giovanni
Confermazione
Andres^
di Enea
Virgilio sopra l'anacronismo
de Sanctis. Firenze, Cambiagi,
1790,
224
WIrKilIns
•Imae
o
225
La
I
e
In
della
difesa
Didone.
Sta
di
con
Pea^
Ex
patrlae
earis-
I
Fèe^
Mantuae
et
R.
ex
D.
I
G.
B.
L* Eneide
—
de' Poeti
Parnaso
travestita.
Volumi
18
e
19
Classici
d'ogni Nazione, trasportati
in lingua italiana dai
migliori nostri Poeti, raccolti
da Andrea
Rubbi.
Antonio
Venezia,
Zatta, 1796
a.
a.
Arm.
37.
a.
4.
Comunale
Virgiliana
Opus. Q,
li'
Ex
ora
governativa
Arm.
IO.
b.
I
Arm.
36.
b.
22
Arm.
37. b. 3o.
Arm.
37. b.
32.
Arm.
37. b.
io.
Comunale
governativa
Comunale
•
8.
Carlo
le
illustrazioni
sulle EgloSaggio di nuove
ghe
Georgiche di Virgilio.Roma, Pagliarini,1799.
—
Ex
ora
governativa
Comunale
8.
A.
Panlet
In
37.
typographia.1790.
L.
—
Flore
de
Virgile.Paris,Didot, 1823. In 8.
ora
229
governativa
Accad.
Ex
228
Arra.
Comunale
ora
Ex
e
In
40. D. IV. 18
9.
—
Austriae
Lalil^
del
227
Busta
1
8.
stessa
In
Idem
governativa
ora
ora
226
40. D. IV.
versione
Elegia dell'ab. Michele
Denis, con
Niccola
parafrasidel Conte
Ippoliti-Gazzoldo.Vien-
nae
I
Mantnae
Maro
Ex
Busta
8^
*-
P«
inedite)
Dimostrazione
fatte
censure
ed
Idem
—
8.
Flore
et
(con tavole
Faune
de
incise).
Virgile.Paris,Hazard, 1824
Ex
ora
governativa
Comunale
governativa
Comunale
26
MI
AUTORE
Biblioteca
..»
TITOLO
ANNO
DELL
LUOGO
E
Tlssot
23l
PUBBLICAZIONE
in
in
Virgiie^
4 tomi,
sur
8.
Paris,
Mé-
Ex
1825.
Haiti, Angeli
InterpretesVeteres. P. V. Maronis
V. Classici Scriptores tom
palimpsesto Veronensi.
Romae, typls. Vaticanis, 1828. In 8.
Batc.
Diceria
—
VII.
i83:
2
2
33
34
In
EichhoflT
J. G.
le
latin. 3
teste
Lersch
Laur.
235
I
fatti
di
Guido
Cyntii
adiectis
um,
1845.
237
In
bienne
Detti
238
239
L^a
b.
14.
XXXV
A.
I
Comunale
governativa
.Arm.
14.
b
100.
habitu.
governativa
Ex
Virgilioe
dotti
ri-
b.
40.
16.
7. b.
Arm.
Comunale
ora
Parma
33.
Arm
Comunale
ora
Comunale
N.
642.
Fiacca-
-
tari
CommenVirgili!Aeneidem
Mediolani, Ronchetti,
Ex
notis
variorum
del
dell'Eneide
compilazione
Ser
Cav«
Lancia.
Andrea
i23
tom.
Salvatore
di
governativa
Arm.
36
66.
b.
Comunale
ora
Estratte
tip.delle B.
Roma.
March.
Virgilio fatta
dal
Ippolito
Cavriani
Giornale
i85ì,
Ar.
8.
in
Di
Publio
Giuseppe
Virgilio Mapatria.Mantova, Caranenti, i8S3.
Ex
—
Saggio
per storia
governativa
14. b.
Arm.
336,
Comunale
ora
4.
sressa
«
?*•
•
*
•
•
»
•
March.
Capilupi
.
La
stessa
Accad.
Virgiliana
La
stessa
D.'
Taraassia
Patria
Delia
dei
240
Ex
8.
di
Pisa.
sulla
Reiiti-Ferrarl
In
In
—
In
Eneide
da
osservazioni
Arcadico
rone
37.
4.
da
volgare
i836.
estratti dalla
volgare da
dori, 1839, in 12.
Cenetensis
VirgiliiAeneide
Weberum,
in
236
in
morum
Ed
Enea
Arm.
8.
De
—
Bononiae, apud
Biblloteet
opere
Etudes
sur
Virgile, avec
grecqucs
volumi, Paris, A. Debulam, i835. In 8
—
governativa
ora
intorno
ai volgabibliografica
rizzamentiEx governativa
di Virgilio.Verona, RaComunale
ora
italiani delle
manzini,
nella
Comunale
Ex
ex
—
Ciamba.
trovasi
governativa
ora
.
232
cui
Sede
BIBLIOGRAFICHE
RITA
Etudes
—
quignon,
EDITORE
-
DELLA
PARTICOLA
23o
OPERA
poderi
di
di Lui.
Snir
Anacronismo
in
Virgilio
Enea
Virgilio
Per
Carlo
e
della
deirepisodlo
e
Memoria
durezza
ubicazione
vera
Capilupi. Manoscritto
del
di
55.
Capilupi
Dldone
Comunale
ad
del Signor
Signora Clara
di Pisa ai 24 ottobre 1864, omaggi e voti dello
Peverata
zio paterno dello Sposo, canonico
D. F. Canzoni. Tipr.
Benvenuti-Caranenti, Mantova
1864^
—
Giovanni
241
P«
per le faustisssime
di Mantova
con
March.
IV.
i853.
attribuito
carattere
F.
G.
Lanzoni
Wirgiiio
VirKUlo
Voi.
2.
Eredi
nel
Commemorazione
Trevisan^
Segna, 1878,
medio
Vigo 1872
IVazIonale
Poeta
Marone^
dell'arte moderna.
precursore
per il prof. Francesco
1868.
nozze
la
evo^
Mantova.
di
letta
e
D/
F.
Tamassia
ria
letterail
7
gno
Giu-
Opuscolo.
Comparetti Domenico.
R.
Istit. Tecnico
Livorno.
242
La
stessa
Ex
ora
governativa
Comunale
SB. II. i. VI.
IO.
27
AUTORE
DELL^
TITOLO
ANNO
E
OPERA
PUBBLICAZIONE
DELLA
LUOGO
PARTICOLARITÀ
243
i Canti
ovvero
a44
Wlrg^lllo
Trieste
Prof.
del
Dante
e
Modeslino
del
del
Prof.
Accad.
Virgiliana
Accad.
Virgiliana
Accad.
Virgiliana
Opusc.
A.
27.
Enrico
dell' Accademia
1879. Negli atti
1877-78.
dal
stndiato
Wirgilio
Stazio
Dissertazione
Paglia. Mantova, Mondovi
Virgiliana biennio
245
Biblioteca
nella
cesco
espostie considerati da Frantip. Hervmanstorfer.
1878.
flidenziato*
Wirglllo
trovasi
XXV
XXI,
Ambrosi,
in cui
Sede
BIBLIOGRAFICHE
eoiiipa|||E;nladi
La
Biblioteca
EDITORE
-
conferenze
natnrallsta,
Napoli,tip. de Ruber-
Gaizo.
tis 1882.
VI.
ILLUSTRAZIONI
DISEGNI.
ED
246
Pletnrae
A
247
DI
ONORANZE
A
antlqnae.
Majo. Romae,
intorno
con
di
Super
jGeorg. IV.
Ex
governativa
Virgilio in profilo
cuitupe-
arvorunr
Societ.
XXX.
D.
I.
Comunale
ora
il busto
l'inscrizione
canebam.
corumque
Serviva
editae ab.
codicibus
i635, in 4.
inciso rappresentante
Rame
VIRGILIO.
VirgilH ex
t.
s.
MONUMENTI
dell'Accad.
Arch.
'
Stipo IV.
Virgiliana
Mant.
Agrar.
zione
pei diplomi ai soci della colonia Agraria, sedall'Accademia
dell'Accademia
Virg. Si conserva
stessa.
248
Codlcnin
Plctnras
Yatlcanornm,
Francescani
ceteraque
depraecipuas Virgilii Prematura
antiqua monumenta
aeneis formis
oculis exhibentia
scriptiones eruditorum
expressa
Sidicini
ac
illustrata.
Excudebat
Romae
Johannes
grande. È mancante
importante raccolta.
in
249
Philippo
di
4
della
Prospetto
Gaetano
Monaldinus
animo
benemerentissimo
Patrono
Romanus.
dicat.
breviter
PrincipiJosephus Antonius
60.
Teani.
libens offert
1780,
anno
tavola.
Wlrglllana
Piazza
N.
Spirito
Bibliopola
Zempelius
qualche
S.
in
Bella
nel
ed
mento
mo-
Accad.
Virgiliana
March.
Capilupi
Stipo IV.
dcir
inaugurazione di Virgilio festeggiatamagnificamente
IX èra repubblicana.
nel giorno 3o ventoso
anno
Felice
di Reggio
Incisione
in rame
di Luigi Rados
inventò
segnò.
die
Gampi professore di Pittura mantovano
dall'Accademia
11 rame
si conserva
Virgiliana.
—
25o
Wéte
an.
VI.
—
Dessinè
par Malbeste.
Pietole.
Incisione
in
forte
per
25l
rame,
che
misura
38o
a
millimetri
25o.
Topo|||E;rafla
Mantova.
Pozzo
le 24 vendemiaire
Hantone,
Grave
Garle
Vernet
à l' eau
per
è
Termine
scena
par Niquet. La
A
¥lr|||E;ile
de
della
Incisione
nno^a
in
Wlrglllana
di F.
Rosaspina
inventò
Luigi Zanni disegnò. Il rame
dall'Accademia
Virgiliana.
-^
rame
^
presso
Paolo
si
serva
con-
Arch.
dell'Accad.
Virgiliana
Stipo IV,
I
.
«8
AUTORE
TITOLO
ANNO
DELL
OPERA
LUOGO
E
Bibiforeca
EDITORE
-
PUBBLICAZIONE
DELLA
PARTICOLARITÀ
in
da Ferd.
di Wlrg^llio^ inciso in rame
Gregori
Servì per Tillustradisegnatoda Gius. Bongiovanni
Carli
nel 1797.
Il rame
zione che ne pubblicò TAb.
dall'Accademia
si conserva
Virgiliana.
e
Arch.
nella
Biblioteca
dell'Accad.
Stipo
IV.
Virgiliana
—
Piastra
trovasi
BIBLIOGRAFICHE
Snfllto
252
cui
Sede
In
terra
ad alto rilievo,che rapeotla
presenta D.' F. Tamassia
al
Virgilio sedente, che porge la sua
opera
dalle
Vecchio
che
Mincio, simboleggiatoin un
emerge
253
dai canneti.
Dietro di questo
e
acque
Nel fondo un
sul cui limitare si
edificio,
la
—
éMantua
genuit.
me
è invenzione
Bellavite,misura
in
Inscrizione
254
lavoro
e
centim.
—
piastra che assai probabilmente,
del prof. Giovanni
La
—
Fama.
leggono le parole:
la cornice.
per 55 compresa
74
Tedesco
ed
Italiano
In
nel
deir
si crede
ortagliache fronteggiail luogo ove
Vi
di Virgilioa S. Nicolò in Mantova.
sorgesse la casa
muro
fu
posta da
Werg^erll
255
Tedesco
un
Pauli. De
Petri
voi.
scriptores,
Gian
di
xvi
Virgiln Statua
Mantuae
i852.
Ex
eversa
Italicarum
Rerum
Dissertazione
sopra
tratto Ex
ri-
antico
un
Virgilio.Mantova, Alb. Pazzoni, 1797, in 8.
Sicssa
L«a
siessa
Accademia
della R.
Giovanni.
E«abns
58
(diMatteo
di Mantova
1. volume
nel
nostro
Questo
Borsa)
busto
L^a
stessa
LH.
B.
16.
Virgiliana
C.
II. 82.
2.
la descrizione
Greche
Parigi nel
ora
Ex
ora
del busto
delle Antichità
fu trasportato a
di Mantova
nel
tova,
Man-
tavole.
Ex
governativa
LV.
F.
5.
Comunale
governativa
XLIX.
H.
36.
Comunale
servato
cone
mane.
Ro-
1795
e
18 16. Il Visconti
téte de Dieux
per une
generalmente
dai mantovani.
Halnardl
Antonio.
di
Mantova.
di Mantova.
con
Penates,
si crede
259
voi. in 8
Napoleone lo descrive
di Virgilio,come
non
Museo
lares,ou
busto
tre
si trova
Museo
restituito al Museo
nel
delFAccademia
Museo
Negrottii83o,
Nel
5.
D.' F. Tamassia
•••«••••••
Mantova, eredi di Alb. Pazzoni, 1799, in 8 fìgur.(Alle
pagine 65 e seguentivi ha la descrizione del busto di
nonché
il ritratto in fronte al libretto).
Virgilio^
2
F.
Comunale
Accad.
Mnseo
257
governativa
•••••••••
•
XXV.
Comunale
ora
256
i^a
governativa
ora
5.
21
pag.
Girolamo
nel
Virgilio
di
In Muratori!
Malatestam.
per Carolum
Carli
studioso
Dissertazione
storico-critica sopra
il
Accademia
di
della Reale
Virgiliodel Museo
Mantova, L. Caranenti, i83o, in 8 fìgur.
Ex
ora
governativa
Arm.
b.
39.
Comunale
D.' F.
Tamassia
••••••••••
y
Cavrlanl
Federico.
Sonetti
per
la
statua
di
F.
Virgilio.
Agazzi, i835, in 8.
(Statuacolossale nel giardino Cavriani,fatta innalzare
nel i835, con
Cavriani
dal nob. Luigi de' Marchesi
dici
treillustri mantovani^
erme
rappresentanti
sopra piedestalli
Mantova
260
lavoro
La
stessa
dello scultore
Stefano
Ex
ora
governativa
Comunale
Girola).
D.'
F.
Tamassia
Arm.
16. b. 3.
*9
AUTORE
TITOLO
ANNO
LUOGO
E
OPERA
DELL
PUBBLICAZIONE
DELLA
PARTICOLARITÀ
(d^)Conte
fkveo
261
Arco
262
Delle
della
Carlo.
trascelti in
Mantova, o
in
folio,in
Negretti,
i832,
la Statua
del
esterno
Monumenti
di Mantova.
Ex
litog
tav.
con
governativa
nella
Biblioteca
Arm.
18.
b.
29.
Comunale
ora
pittura
di
e
tura
scul-
Ex
territorio.
suo
Mantova,
strata
figurata ed illu-
viene
cui
trovasi
Virgilio.
di
nel
8
in
Virgilioche vedesi nel
Ragione in piazza Dante.
della
Palazzo
degli artefici
di
sedere
a
di
statua
(d^)Conte
e
voi.
2
CUI
Sede
CHE
arti
Agazzi, 1857,
nilustrazione
con
in
BIBLIOGRAFI
Carlo.
Mantova,
Biblioteca
EDITORE
-
governativa
Y.
III.
37
Comunale
ora
muro
#
MoiinillCiltl
263
negli
Attilio
Cav.
Portioli
zione
Disserta-
Mlantoira.
Virgiliana
Mantova,
celebrata
il di anniversario
In
Mantova
VI
An.
Virgilio 24 Vendemmiatore
Repub. Francese
Òpusc.Frane.
(i5 8bre 1797) Società Tipog. all'Apollo.
Ital. in 7 pagine.
Festa
264
Accad.
Mondovì, 1879
Virgiliana biennio
1877-78.
dell'Accademia
atti
In
Vlrislilo
a
del
'
D
Tamassia
F.
di
Prose
Versi
e
in
pel
Gen.
giorno
il i5
Mantova
MioUis.
natalizio
Ottobre
Mantova,
di
1797
per
brato
Virgilio celedel
cura
(Eredi Pazzoni) anno
Accad.
Virgiliana
D.
II. 204.
tadino
citVI
repubblicano.
a65
La
Ex
stessa
)
366
stessa
March.
La
stessa
D/
bereean
a
de
l'occasion
ritiers
1
Prose
de
e
il 3o
fuso
in
Museo
in
8
busto
La
Versi
sull'inaugurazione del busto di Virgilio,
IX
èra repubblicana 1801
(Ilbusto,
da
tratto
era
stato
nel
quello esistente
Accademia). Mantova, G. Braglia 1801,
anno
bronzo,
della
R
figur. Contiene
Piazza
267
anno
Marc
ventoso
les bergers: intermede
ou
Brad
paix de Mantoue
par I. Louis
chez les heIX
repubblicano) a Verone
Moroni
imprimeur. (senza data).
incisioni
due
Virgiliananel
e
368
rappresentano
Virgiliana
ora
governativa
Comunale
a
Virgilio,
t)
patrio.
dalla
38,
.Tamassia
—
stessa
Estratto
F.
dell'inaugurazionedel
momento
eretto
monumento
che
Ex
stessa
Ornato
b.
Capilupi
Accad.
V.
La
9.
Opus.
I.
2
5,
la
de
(29 germile
Wlrgplle»
Arm.
Comunale
La
Le
/
governativa
ora
Innalzamento
Gazzetta
di
di
Mantova
Statua
una
del
2
U
Virgilio.
Maggio
i835.
••??MMriftì
'
Cav.
Giacometti
D.'
F,
Tamassia
D.'
F, Tamassia
Arm.
9. b.
38.