Progetto mobilità
PROGJET MOBILITÂT
PROJEKT MOBILNOST
ORTO
P
S
A
R
T
I
D
I
SERVIZ e anziane,disabili
per person a autonomia
o con ridott
RT
A
U
P
S
A
R
T
I
SERVIZIS D nis, disabilis
nzia
par personis a nomie ridote
o cun auto
PREVOnZeI osebe ali
valid
za starejše, injeno mobilnostjo
osebe z ome
1
2
3
Tutte le informazioni presenti in questa pubblicazione sono aggiornate a gennaio 2013.
Dutis lis informazions ta cheste publicazion a son inzornadis a Zenâr dal 2013.
Vse informacije v tej publikaciji se nanašajo na stanje januarja 2013.
4
Care cittadine, cari cittadini,
la libertà di muoversi è un diritto e per questo la
Provincia di Gorizia, con una sintetica pubblicazione,
intende fornire uno strumento chiaro e trasparente in
merito alle opportunità offerte dai soggetti che
gestiscono servizi di trasporto sul nostro territorio, al
fine di favorire la mobilità delle persone disabili o con
ridotta autonomia.
La mappatura, realizzata dal gruppo di lavoro del
“Progetto Mobilità” inserito nel Piano triennale disabilità
della Provincia di Gorizia (L.r 41/96), ha messo in luce
una frammentazione, molteplicità e varietà di
associazioni e privati la cui diffusione sul territorio
rende utile uno strumento che ne dia una visione
dettagliata, con l’auspicio di arrivare a costruire un
sistema.
Offriamo pertanto queste informazioni con lo scopo di
dare a tutti l’opportunità di conoscere e scegliere, diritto
primario per potersi orientare nel variegato mondo del
trasporto per le persone permanentemente o
temporaneamente non autonome nella mobilità.
La mobilità, soprattutto in condizioni di limitata
autonomia, è essenziale, in alcuni casi addirittura vitale
e il nostro lavoro ha l’obiettivo di favorirla.
L’Assessore al Lavoro,
Welfare, Istruzione,
Pari Opportunità
e Volontariato
Bianca Della Pietra
Il Presidente
Enrico Gherghetta
5
Cjaris citadinis, cjars citadins,
La libertât di movisi e je un dirit e par chest la Provincie
di Gurize, cuntune publicazion sintetiche, e intint furnî
un strument clâr e trasparent in merit aes oportunitâts
ufiertis dai sogjets che a gjestissin i servizis di traspuart
sul nestri teritori, al fin di favorî la mobilitât des personis disabilis e cun autonomie ridote.
La mapadure, realizade dal grup di lavôr dal “Progjet
Mobilitât” inserît tal Plan trienâl disabilitât de Provincie
di Gurize (L.R. 41/96), e à metût in lûs une
molteplicitât e varietât di associazions e privâts ben
difondûts tal teritori e che a contribuissin a rindi util un
strument che al dedi une vision tal detai, cu la
sperance di rivâ a costruî un sisteme.
O din, duncje, chestis informazions cul fin di dâ a ducj
la oportunitât di cognossi e sielzi, dirit primari par podê
orientâsi tal mont verzelât dal traspuart par personis
che par un periodi o par simpri no son autonomis te
mobilitât.
La mobilitât, soredut in condizions di autonomie
limitade, e je essenziâl, in cierts câs adiriture vitâl e il
nestri lavôr al à come obietîf chel di favorîle.
La Assessore al Lavôr,
Stât sociâl, Istruzione,
Oportunitâts parelis
e Volontariât
Bianca Della Pietra
Il President
Enrico Gherghetta
6
Spoštovane občanke, spoštovani občani,
svoboda gibanja je pravica, zato ponuja Pokrajina
Gorica s to krajšo publikacijo pregledno in nazorno
sredstvo, ki občanom omogoča, da imajo pregled
nad možnostmi, ki jih nudijo ponudniki prevozov na
pokrajinskem ozemlju z namenom, da spodbujajo
mobilnost invalidnih oseb ali oseb z omejeno
mobilnostjo.
Mapiranje je izvedla delovna skupina v okviru
»Projekta mobilnost«, ki spada v Triletni načrt za
invalidne osebe Pokrajine Gorica (deželni zakon št.
41/96). Izkazalo se je, da so raznovrstna društva in
zasebniki, ki ponujajo to vrsto prevozov, geografsko
razdrobljeni, zato se nam je zdelo koristno sestaviti
podroben pregled ponudbe prevozov in zbrane
podatke urediti v sistem.
Ponujamo zbrane informacije, da bi vsi imeli možnost
izbire, kar je primarna pravica. Z zbranimi informacijami
se boste bolje znašli na obširnem področju prevozov
za začasno ali trajno gibalno ovirane osebe.
Mobilnost je ključnega pomena za gibalno ovirane
osebe, v nekaterih primerih celo življenjskega pomena.
Cilj našega dela pa je, da omogočamo mobilnost.
Predsednik
Enrico Gherghetta
Odbornica za zaposlovanje,
socialno blaginjo, šolstvo,
enake možnosti
in prostovoljstvo
Bianca Della Pietra
7
DRUŠTVA - ORGANIZACIJE - ZADRUGE
ASSOCIAZIONS - ORGANIZAZIONS - COOPERATIVIS
ASSOCIAZIONI - ORGANIZZAZIONI - COOPERATIVE
Progetto Mobilità
Programma provinciale sperimentale sulla disabilità, triennio 2011 - 2013 (L.R. 41/1996 artt. 5 - 21).
Provincia di Gorizia, Direzione Lavoro e Welfare, Servizio programmazione sociale. Ricerca a cura di ISIG
(Istituto di sociologia internazionale di Gorizia).
PROGJET MOBILITÂT
Program provinciâl sperimentâl su la disabilitât, trieni 2011 - 2013 (L.R. 41/1996 artt. 5 - 21).
Provincie di Gurize, Direzion Lavôr e Stât sociâl, Servizi programazion sociâl. Ricercje par cure di ISIG
(Isitût di sociologjie internazionâl).
PROJEKT MOBILNOST
Eksperimentalni pokrajinski program o invalidnosti, triletje 2011–2013 (Deželni zakon št. 41/1996, členi
5–21). Pokrajina Gorica, Direkcija za zaposlovanje in socialno blaginjo, Služba za socialno načrtovanje
Raziskavo opravil ISIG (Inštitut za mednarodno sociologijo v Gorici).
8
ASSOCIAZIONE INCONTRO
Comune
34070 - CAPRIVA DEL FRIULI
Indirizzo
Via Preval, 3
Telefono/Fax/Mail
Tel. e Fax 0481 80 518
A chi è rivolto
Invalidi, anziani, persone con difficoltà motorie o
problemi generali di salute, disabili con handicap
fisici, psichici, sensoriali non gravi, persone
economicamente svantaggiate
Che cosa offre
Servizio di trasporto in ambito comunale e
hinterland, effettuato con mezzi non attrezzati;
il conducente garantisce anche sostegno alla
mobilità
Capriva del Friuli, S. Lorenzo Isontino e Cormons
Ambito operativo
Giorni e orari
Dal lunedì al venerdì: dalle ore 8 alle ore 13
Pomeriggi: su richiesta e secondo le necessità
Sabato e domenica: in caso di emergenze.
Modalità di accesso
Tel. 0481 80 518
Prenotazione
Non obbligatoria, ma consigliata
Costo
Totalmente gratuito
Da chi è gestito
Dall’Organizzazione
9
ASSOCIAZIONI – ORGANIZZAZIONI - COOPERATIVE
Organizzazione
Organizzazione
Comune
AUSER VOLONTARIATO CORMONS
34071 - CORMONS
Indirizzo
Via Dante, 5
Telefono/Fax/Mail
Tel. 0481 61 210
A chi è rivolto
Anziani e adulti soli o privi di mezzo di trasporto
Che cosa offre
Ambito operativo
Trasporto per centro prelievi, terapie, commissioni,
effettuato con automezzo normale; il conducente
garantisce anche sostegno alla mobilità
Cormons
Giorni e orari
Giovedì: dalle ore 8 alle ore 12
Modalità di accesso
Prenotazione
Richiesta al Comune che provvede a contattare
l’Organizzazione per l’effettuazione del servizio
Possibile il pomeriggio precedente il trasporto
Costo
Totalmente gratuito
Da chi è gestito
Dall’Organizzazione
10
Comune
CONFRATERNITA DI MISERICORDIA
DI CORMONS
34171 - CORMONS
Indirizzo
Via della Cancelleria Vecchia, 6
Telefono/Fax/Mail
Costo
Tel. 0481 630 610 - Emergenza 338 20 11 163
[email protected]
A tutta la popolazione, con particolare riguardo
a: invalidi, anziani, persone con difficoltà fisiche,
psichiche, sensoriali, persone economicamente
svantaggiate, residenti nelle case di riposo di
Cormons
Dimissioni serali da strutture ospedaliere verso i
domicili degli interessati (presidi sanitari di
Monfalcone e Gorizia); il conducente garantisce
anche sostegno alla mobilità. Trasporti mirati per
terapie, analisi e visite mediche, con ambulanza,
automobili, pulmini attrezzati
Comune e comuni limitrofi; su richiesta trasporti in
area regionale, interregionale e nazionale
24 ore su 24; per trasporto serale, collaborazione
con Croce Rossa Italiana-Comitato Provinciale di
Gorizia (a giorni alterni)
Tel. e Fax 0481 630 610
Emergenze 338 20 11 163
Per le urgenze: 1-2 giorni precedenti il servizio.
Calendarizzato per il resto dei trasporti
Contributo fisso 5 € + tariffa 0,30 € a chilometro
Da chi è gestito
Dall’Organizzazione
A chi è rivolto
Che cosa offre
Ambito operativo
Giorni e orari
Modalità di accesso
Prenotazione
11
ASSOCIAZIONI – ORGANIZZAZIONI - COOPERATIVE
Organizzazione
Organizzazione
Comune
FILO D’ARGENTO ASI AUSER
34070 – FOGLIANO-REDIPUGLIA
Indirizzo
Via Madonnina, 4
Telefono/Fax/Mail
Tel. 0481 488 989 - Fax 0481 489 278
A chi è rivolto
Generalmente anziani; giovani solo per terapie
specifiche
Trasporto a strutture ambulatoriali con auto attrezzate;
il conducente garantisce sostegno alla mobilità;
saltuariamente è presente un accompagnatore
professionale
Fogliano-Redipuglia e comuni limitrofi, Ospedali e C.R.
di Palmanova, Trieste, Aurisina
Dal lunedì al venerdì: dalle ore 7 alle ore 17
(saltuariamente oltre le ore 17)
Tel. 0481 488 989 , 0481 489 302
Che cosa offre
Ambito operativo
Giorni e orari
Modalità di accesso
Costo
Solitamente necessaria, ma eccezionalmente anche in
giornata
Totalmente gratuito, offerta libera
Da chi è gestito
Dall’Organizzazione
Prenotazione
12
Comune
ANFFASS – ASSOCIAZIONE FAMIGLIE
DI PERSONE CON DISABILITÀ
INTELLETTIVA E/O RELAZIONALE
34170 – GORIZIA
Indirizzo
Via Garzarolli, 131
Telefono/Fax/Mail
Tel. e Fax 0481 21 117
[email protected] - www.anffas.net
Soci e figli dei soci dell’Associazione; utenti del
centro diurno Cisi
Trasporto con mezzo attrezzato, con conducenti ed
educatori di cooperative, dai centri Cisi al Centro
Diurno ANFFASS e/o rientro in famiglia
Gorizia e hinterland
A chi è rivolto
Che cosa offre
Ambito operativo
Modalità di accesso
Dal lunedì al venerdì: dalle ore 15 alle ore 18.30
Sabato: dalle ore 8 alle ore 9
Tel. 0481 21 117
Prenotazione
Nessuna
Costo
Totalmente gratuito
Da chi è gestito
Da Cooperativa
Giorni e orari
13
ASSOCIAZIONI – ORGANIZZAZIONI - COOPERATIVE
Organizzazione
Organizzazione
Ambito operativo
ANMIC - ASSOCIAZIONE NAZIONALE
MUTILATI ED INVALIDI
34170 – GORIZIA,
34074 – MONFALCONE
Gorizia: Via Diaz, 13
Monfalcone: Via S. Francesco, 49
Gorizia Tel. e Fax 0481 534 328
[email protected] - [email protected]
Monfalcone Tel. 0481 411 550
Trasporto di anziani, persone con difficoltà motorie o
problemi generali di salute, disabili con handicap fisici,
psichici, sensoriali non gravi, adulti e bambini con un
minimo di autosufficienza nella deambulazione
Trasporto con mezzo non attrezzato, con conducente e
talvolta con accompagnatore
Provincia di Gorizia
Giorni e orari
Dal lunedì al venerdì: tutta la giornata
Modalità di accesso
Tel. 0481 534 328
Prenotazione
Con una settimana di anticipo
Costo
Totalmente gratuito
Da chi è gestito
Dall’Organizzazione
Comune
Indirizzo
Telefono/Fax/Mail
A chi è rivolto
Che cosa offre
14
Comune
A.P.I.CI. – ASSOCIAZIONI PROVINCIALI
INVALIDI CIVILI E CITTADINI ANZIANI DELEGAZIONE PROVINCIALE DI GORIZIA
34170 – GORIZIA
Indirizzo
Via Caprin, 19
Telefono/Fax/Mail
Tel. e Fax 0481 523 180 - Tel. 0481 064 923
[email protected] - www.apici.org
Invalidi, anziani, persone con difficoltà motorie e
diversi tipi di handicap, persone economicamente
svantaggiate
Trasporto con mezzi normali e attrezzati
(auto e pulmino) con accompagnatore che assiste
il disabile; in caso di maggiore autonomia, il solo
conducente garantisce anche sostegno alla mobilità
Internazionale
A chi è rivolto
Che cosa offre
Ambito operativo
Dal lunedì al venerdì: dalle ore 5-6 del mattino fino
al rientro; Sabato e domenica: saltuariamente, su
richiesta
Modalità di accesso Tel. 0481 523 180 - 0481 064 923
Preferibilmente con qualche giorno di anticipo. Per
Prenotazione
trasporto in città: il giorno precedente. Per viaggi ad
ampio raggio: una settimana di anticipo
Tariffe differenziate: fissa per percorso urbano e
Costo
hinterland; per altre destinazioni costo a chilometro.
Per persone in gravi difficoltà economiche il servizio
è gratuito
Dall’Organizzazione
Da chi è gestito
Giorni e orari
15
ASSOCIAZIONI – ORGANIZZAZIONI - COOPERATIVE
Organizzazione
Organizzazione
Comune
ASSOCIAZIONE SANITARIA DI VOLONTARI
“LA SALUTE”
34170 – GORIZIA (Fraz. Lucinico)
Indirizzo
Via Bersaglieri, 5
Telefono/Fax/Mail
Tel. 0481 391 700 - Fax 0481 393 884;
[email protected]
www.lasalutelucinico.com
A tutta la popolazione
A chi è rivolto
Ambito operativo
Trasporti da/per domicilio e strutture sanitarie con
autovetture, ambulanze e mezzi attrezzati; presenti il
conducente e almeno un accompagnatore; su richiesta,
l’accompagnatore può essere infermiere
In tutta Italia e all’estero
Giorni e orari
24 ore su 24
Modalità di accesso
Tel. 0481 391 700 - Fax 0481 393 884
[email protected]
Una settimana di anticipo
Che cosa offre
Prenotazione
Costo
Da chi è gestito
Trasporto con ambulanza in città di Gorizia, andata e
ritorno: tariffa fissa di 16 euro
Trasporti fuori città: tariffa in base alla distanza in km
Dall’Organizzazione
16
Comune
LA FARFALLA – ASSOCIAZIONE ISONTINA
ONLUS MALATI DI PARKINSON
E LORO FAMILIARI
34170 - GORIZIA
Indirizzo
Via Baiamonti, 22 - c/o Centro Polivalente
Telefono/Fax/Mail
Tel. 0481 33 083 - [email protected]
A chi è rivolto
Associati (invalidi malati di Parkinson)
Che cosa offre
Trasporto con pullmino attrezzato; il conducente
garantisce sostegno alla mobilità
Provincia di Gorizia
Ambito operativo
In corrispondenza degli orari di svolgimento delle
terapie riabilitative:
Lunedì: dalle ore 16.30 alle ore 18
Martedì: dalle ore 16.30 alle 18 (a settimane alterne)
Mercoledì: dalle ore 10 alle ore 11
Giovedì: dalle ore 16.30 alle ore 18
Venerdì: dalle ore 10 alle ore 11
Modalità di accesso Tel. 0481 33 083
Sette giorni di anticipo
Prenotazione
Giorni e orari
Costo
Offerta libera
Da chi è gestito
Da soci volontari
17
ASSOCIAZIONI – ORGANIZZAZIONI - COOPERATIVE
Organizzazione
Organizzazione
Comune
CROCE ROSSA ITALIANA
COMITATO LOCALE DI GORIZIA
34170 – GORIZIA
Indirizzo
Via Codelli, 9
Telefono/Fax/Mail
Tel. 0481 531 819 - Fax 0481 532 155
[email protected] - www.cri.it
A tutta la popolazione
A chi è rivolto
Modalità di accesso
Dimissioni serali con ambulanze e mezzo attrezzato
dal Pronto soccorso degli Ospedali Civili di Gorizia e
Monfalcone
verso Case di riposo e domicilio degli utenti;
il conducente garantisce anche sostegno alla mobilità
Prevalentemente provincia di Gorizia.
Su richiesta specifica, anche trasporti regionali, nazionali
ed internazionali
Dimissioni serali, in collaborazione con la Confraternita
di Misericordia di Cormons (a giorni alterni)
Tel. 0481 531 819 - Fax 0481 532 155
Prenotazione
Sette giorni di anticipo
Costo
Tariffe fisse differenziate: entro i limiti mandamentali; per
sosta oraria; tariffa chilometrica per altre destinazioni
Dall’Organizzazione
Che cosa offre
Ambito operativo
Giorni e orari
Da chi è gestito
18
Comune
CROCE VERDE GORIZIANA
34170 – GORIZIA
Indirizzo
Via Crispi, 7/b
Telefono/Fax/Mail
Tel. 0481 531 313 - Fax 0481 530 572
http://cvgo.mysiteproject.com
Popolazione in genere
A chi è rivolto
Che cosa offre
Ambito operativo
Trasporto privato di ammalati, disabili ed anziani;
dimissioni ospedaliere con auto non attrezzate e
ambulanze; il conducente può essere un
accompagnatore professionale che garantisce
sostegno alla mobilità
Italia ed estero
Costo
Diurno dal lunedì al sabato compresi;
eventualmente la domenica, su accordo.
Sono esclusi trasporti notturni
Tel. 0481 531 313 (sempre operativo)
Segreteria: da lunedì a sabato, dalle ore 8 alle ore
19
Obbligatoria per alcuni servizi, uno o due giorni di
anticipo per trasporti da svolgersi in provincia di
Gorizia, oltre tre giorni per tratte più lunghe
Importi differenziati per fascia chilometrica
Da chi è gestito
Dall’Organizzazione
Giorni e orari
Modalità di accesso
Prenotazione
19
ASSOCIAZIONI – ORGANIZZAZIONI - COOPERATIVE
Organizzazione
Organizzazione
Comune
CROCE VERDE GRADISCANA
34072 - GRADISCA
Indirizzo
Via Zorutti, 35
Telefono/Fax/Mail
Modalità di accesso
Tel .0481 99 454 - Fax 0481 954 567
[email protected]
Invalidi, anziani, persone in difficoltà con problemi
motori, con handicap fisici, psichici sensoriali non gravi
e gravi, residenti case di riposo, utenti centri
residenziali convenzionati, utenti di centri diurni
Trasporti programmati di invalidi e disabili per case di
riposo convenzionate; trasporti effettuabili con auto
attrezzata, furgone attrezzato e ambulanza. Presenza
di solo conducente o, all’occorrenza, di conducente e
soccorritore. Servizio interno di trasporto utenti per gli
Ospedali di Gorizia e Monfalcone, direttamente
coordinato dall’ASS n. 2 “Isontina”
Provincia di Gorizia; per ambulanze, anche
internazionale
Dal lunedì al venerdì: 8 ore giornaliere.
Sabato e domenica: su richiesta per eventuali
assistenze sanitarie
Tel. 0481 99 454 - Fax 0481 954 567
Prenotazione
Almeno 2-3 giorni di anticipo
Costo
Tariffe chilometriche differenziate a seconda della
distanza da percorrere - Tariffa in convenzione con
Enti - Maggiorazione oraria in caso di attesa per visite,
consulenze, ecc.
Dall’Organizzazione
A chi è rivolto
Che cosa offre
Ambito operativo
Giorni e orari
Da chi è gestito
20
Comune
S.O.G.IT.
SOCCORSO DELL’ORDINE DI SAN GIOVANNI
34073 – GRADO
Indirizzo
Via T. Tasso, 13
Telefono/Fax/Mail
Ambito operativo
Tel .0431 81 818 - 335 65 59 397
335 209 296 - 335 68 45 622
[email protected] - www.sogit-grado.it
Ammalati, anziani, persone con vari gradi di
difficoltà motorie, psichiche e generali di salute,
persone economicamente svantaggiate
Trasporto di invalidi con ambulanze e altri mezzi
dedicati, con conducente e accompagnatore che ha
seguito il corso di primo soccorso BLS
Internazionale
Giorni e orari
24 ore su 24
A chi è rivolto
Che cosa offre
Modalità di accesso Tel. 0431 81 818 - 335 65 59 397
335 209 296 - 335 68 45 622
[email protected]
Per richiesta preventivi
www.sogit-grado.it
Due giorni di anticipo per viaggi su lunghe distanze
Prenotazione
Costo
Tariffa chilometrica
Da chi è gestito
Dall’Organizzazione
21
ASSOCIAZIONI – ORGANIZZAZIONI - COOPERATIVE
Organizzazione
Organizzazione
Comune
AIAS
ASSOCIAZIONE ITALIANA ASSISTENZA SPASTICI
34074 - MONFALCONE
Indirizzo
Via Manzoni, 14
Telefono/Fax/Mail
Tel. e Fax 0481 44 000
[email protected]
www.aiasnazionale.it
Ammalati, disabili
A chi è rivolto
Che cosa offre
Ambito operativo
Trasporto di disabili, su richiesta dei soci, con pulmino
attrezzato e presenza di conducente e
accompagnatore
Provincia di Gorizia
Prenotazione
Dal lunedì al giovedì: dalle ore 10 alle ore 12
Venerdì: dalle ore 10 alle ore 12 e dalle ore 16 alle ore
18
Tel. e Fax 0481 44 000
[email protected]
Con un giorno di anticipo
Costo
Totalmente gratuito
Da chi è gestito
Dall’Organizzazione
Giorni e orari
Modalità di accesso
22
Comune
FONDAZIONE ANT ONLUS
ASSOCIAZIONE NAZIONALE TUMORI
34074 – MONFALCONE
Indirizzo
Via IX giugno, 58
Telefono/Fax/Mail
Ambito operativo
Tel. 0481 486 638 - Fax 0481 712 723
[email protected]
Ammalati con patologie oncologiche in grado di
deambulare
Trasporto di persone con patologie oncologiche
verso destinazioni regionali, con mezzi (auto e
furgone) non attrezzati; il conducente garantisce
anche sostegno alla mobilità
Regione
Giorni e orari
Dal lunedì al venerdì: non c’è orario fisso
Modalità di accesso
Prenotazione
Tel. 0481 486 638 - Cell. 348 31 02 816
[email protected]
Con tre giorni di anticipo
Costo
Totalmente gratuito
Da chi è gestito
Dall’Organizzazione
A chi è rivolto
Che cosa offre
23
ASSOCIAZIONI – ORGANIZZAZIONI - COOPERATIVE
Organizzazione
Organizzazione
Comune
Indirizzo
Telefono/Fax/Mail
A chi è rivolto
CROCE BLU EUROSOCCORSO FRIULI-VENEZIA
GIULIA - CENTRO SERVIZI SANITARI *
34074 – MONFALCONE
Via Gioberti, 10 Indirizzo postale: Casella Postale 229/
PT Centro – 34074 Monf.
Urgenze 340 85 56 363 Info 347 49 15 402
Fax 0481-791961 - [email protected]
www.alpeadriasoccorso.it
Popolazione in genere
Ambito operativo
Servizio taxi sanitario con auto medica, per il trasporto
di pazienti (con patologie compatibili con tale tipo di
trasporto) su brevi, medie e lunghe distanze.
Trasferimenti in ambulanza (semplice o CMR-Centro
Mobile di Rianimazione) per destinazioni nazionali ed
internazionali. I conducenti sono soccorritori che hanno
seguito il corso BLS
Internazionale
Giorni e orari
24 ore su 24
Modalità di accesso
Urgenze Cell. 340 85 56 363 - Info 347 49 15 402 - Fax
0481 79 19 61 [email protected]
Tempi variabili a seconda del percorso
Che cosa offre
Prenotazione
Costo
Da chi è gestito
Tariffa fissa per destinazioni nei Comuni del mandamento. Tariffa chilometrica per altre destinazioni. Totalmente
gratuito per persone in difficoltà economiche
Dall’Organizzazione
* Servizio prestato in modo non continuativo
24
Comune
CROCE ROSSA ITALIANA
COMITATO LOCALE DI MONFALCONE
34074 – Monfalcone
Indirizzo
Viale O. Cosulich, 20
Telefono/Fax/Mail
Tel. 0481 481 660
[email protected] - www.cri.it
Popolazione in genere che necessita di trasporti per
ospedali, servizi sanitari, case di riposo, ecc.
Trasporto di persone per visite presso strutture
ospedaliere e di cura, con auto (attrezzabile
all’occorrenza), pulmino attrezzato e ambulanze;
i conducenti sono soccorritori
Internazionale
A chi è rivolto
Che cosa offre
Ambito operativo
Giorni e orari
Modalità di accesso
Prenotazione
Costo
Da chi è gestito
Dal lunedì al venerdì: dalle ore 7 alle ore 17
Sabato: su richiesta
Tel. 0481 481 660 - [email protected]
Per percorsi lunghi: con un mese di anticipo.
Per percorsi di routine: un giorno di anticipo.
E’ consigliato effettuare la prenotazione dopo aver
prenotato le terapie/esami clinici per i quali si
richiede il trasporto
Totalmente gratuito a favore di associazioni di
volontariato; per gli utenti tariffe differenziate in base
alla percorrenza
Dall’Organizzazione
25
ASSOCIAZIONI – ORGANIZZAZIONI - COOPERATIVE
Organizzazione
Organizzazione
Comune
Indirizzo
Telefono/Fax/Mail
A chi è rivolto
SPIRAGLIO – VOLONTARI ISONTINI SOSTEGNO
AMMALATI NEOPLASICI
34074 – MONFALCONE
34170 – GORIZIA
Monfalcone: Via Galvani, 1 (c/o Ospedale S. Polo) - Gorizia: Via Fatebenefratelli, 34 (c/o Ospedale Civile)
Monfalcone: Tel. e Fax. 0481 790 606
[email protected] - [email protected]
Gorizia: Tel. e Fax. 0481 530 728 (segreteria telefonica)
[email protected] - [email protected]
www.spyraglio.it
Ammalati neoplasici e loro familiari
Ambito operativo
Trasporto di pazienti per terapie e attività riabilitative,
con auto e pulmini attrezzati; il conducente garantisce
anche sostegno alla mobilità e, se necessario,
è affiancato da un volontario dell’Associazione
Internazionale
Giorni e orari
Dal lunedì al venerdì: dalle ore 5.30 alle ore 18 circa
Modalità di accesso
Costo
Richiesta diretta. È necessario che l’interessato, o
chi per esso, compili presso l’ufficio la richiesta per il
trasporto, in modo da garantire l’assicurazione per il
passeggero durante il trasporto
E’ necessario programmare il trasporto sulla base della
prenotazione del ciclo di terapie (preventivamente
effettuata dal paziente presso il Centro dedicato)
Totalmente gratuito
Da chi è gestito
Dall’Organizzazione
Che cosa offre
Prenotazione
26
Comune
JUDINSI
34070 - MORARO
Indirizzo
Via Mameli, 8
Telefono/Fax/Mail
Tel. 348 54 97 634
A chi è rivolto
Prevalentemente ai residenti adulti, anziani, bambini
Che cosa offre
Trasporto di persone autosufficienti per visite
mediche, spese, ritiro pensione con mezzo non
attrezzato; il conducente garantisce anche sostegno
alla mobilità
Prevalentemente ambito provinciale
Ambito operativo
Giorni e orari
Modalità di accesso
Dal lunedì al venerdì: a seconda della necessità,
non c’è un orario prestabilito
Tel. 348 54 97 634
Costo
Con due giorni di anticipo, ma in caso di necessità
anche il giorno stesso
Totalmente gratuito
Da chi è gestito
Dall’Organizzazione
Prenotazione
27
ASSOCIAZIONI – ORGANIZZAZIONI - COOPERATIVE
Organizzazione
Organizzazione
Comune
SOLIDEA ONLUS
34076 - ROMANS D’ISONZO
Indirizzo
Via Latina, 10
Telefono/Fax/Mail
Tel. 0481 90 465
A chi è rivolto
A cittadini in particolari condizioni di fragilità quali
anziani, disabili, ammalati, persone con difficoltà motorie
o con problemi di salute in generale
Trasporto con mezzi non attrezzati o pulmino attrezzato;
il conducente garantisce sostegno alla mobilità
Comune e hinterland
Che cosa offre
Ambito operativo
Giorni e orari
Modalità di accesso
Prenotazione
Costo
Da chi è gestito
Orario settimanale variabile a seconda della necessità;
saltuariamente il sabato e la domenica
Tel. 0481 90 465
Con 3-4 giorni di anticipo; nessuna prenotazione in caso
di urgenza
Totalmente gratuito; è gradito un piccolo rimborso
chilometrico
Dall’Organizzazione
28
Comune
ANTEAS – Associazione Nazionale
Terza Età Attiva per la Solidarietà
34077 – RONCHI DEI LEGIONARI
Indirizzo
Piazza Unità, 10 c/o sede Cisl
Telefono/Fax/Mail
Ambito operativo
Tel. e Fax 0481 474 665
[email protected] www.anteasnazionale.it
Anziani e adulti in genere. Servizio limitato ai soci e
a utenti segnalati da medici / assistenti sanitari
Trasporto con mezzi non attrezzati in area
provinciale; il conducente garantisce anche
sostegno alla mobilità
Provincia di Gorizia
Giorni e orari
Da lunedì a venerdì: a seconda della necessità
Modalità di accesso
Prenotazione
Tel. e Fax 0481 474 665, 339 26 51 614,
338 61 65 99
Circa 3 giorni di preavviso
Costo
Totalmente gratuito
Da chi è gestito
Dall’Organizzazione
A chi è rivolto
Che cosa offre
29
ASSOCIAZIONI – ORGANIZZAZIONI - COOPERATIVE
Organizzazione
Organizzazione
Comune
AUSER VOLONTARIATO S. CANZIAN D’ISONZO
34075 - S. CANZIAN D’ISONZO – Loc. Pieris
Indirizzo
Via Verzegnassi, 11
Telefono/Fax/Mail
Tel. 334 71 65 935
A chi è rivolto
Persone con difficoltà motorie o problemi generali di
salute, adulti in genere
Accompagnamento verso Ospedali per visite mediche,
esami clinici, ecc., con mezzo attrezzato; il conducente
garantisce sostegno alla mobilità
Mandamento
Che cosa offre
Ambito operativo
Prenotazione
Dal lunedì al venerdì: dalle ore 9 alle ore 12
Presenza in sede solo il lunedì dalle ore 9 alle ore 11
Tel. 334 71 65 335
Anche in convenzione con il Comune
Consigliabile dopo aver prenotato le terapie
Costo
Totalmente gratuito
Da chi è gestito
Dall’Organizzazione
Giorni e orari
Modalità di accesso
30
Comune
CENTRO DI SOCIALIZZAZIONE
AUSER CASSEGLIANO
34070 - S. PIER D'ISONZO (Fraz. Cassegliano)
Indirizzo
Via Diaz, 30
Telefono/Fax/Mail
Tel. e Fax 0481 70 772 - 0481 470 238
A chi è rivolto
Anziani, adulti privi di mezzo di trasporto e persone
con difficoltà deambulatorie gravi
In convenzione con il Comune di S. Pier d’Isonzo,
fornisce trasporto con mezzi non attrezzati di utenti
verso Centri medici e Ospedali per visite mediche,
terapie, ecc.; il conducente garantisce anche
sostegno alla mobilità.
Regione (Ospedali di Palmanova, Gorizia,
Monfalcone e strutture mediche di Cervignano)
Dal lunedì al venerdì: sia mattina che pomeriggio,
in relazione agli appuntamenti degli utenti
Domanda da inoltrare al Comune di S. Pier
d’Isonzo, che provvede a contattare l’Associazione
Con 3-4 giorni di anticipo
Che cosa offre
Ambito operativo
Giorni e orari
Modalità di accesso
Prenotazione
Costo
Da chi è gestito
In base alla Convenzione, il costo del trasporto è a
carico del Comune di S. Pier d’Isonzo
Dall’Organizzazione
31
ASSOCIAZIONI – ORGANIZZAZIONI - COOPERATIVE
Organizzazione
Organizzazione
Comune
A.S.I. - ASS. SOLIDARIETÀ ISONTINA
AUSER RINO DONDA
34079 - STARANZANO
Indirizzo
V.le Trieste, 17
Telefono/Fax/Mail
Tel. e Fax 0481 481 785 Tel. 347 13 67 191
A chi è rivolto
Anziani, adulti in difficoltà, persone in condizioni di
salute precarie
Trasporto nell’ambito dei Comuni di Monfalcone e
Staranzano, con mezzi non attrezzati; il conducente
garantisce anche sostegno alla mobilità
Comuni di Monfalcone e Staranzano
Che cosa offre
Ambito operativo
Prenotazione
Dal lunedì al venerdì: la mattina. Su richiesta,
eventualmente anche il pomeriggio
Tel. e Fax 0481 481 785 Tel. 347 13 67 191
Per i residenti nel Comune di Staranzano: la richiesta
va presentata al Comune che provvede a contattare
l’organizzazione per comunicare l’autorizzazione ad
accedere al servizio
Non richiesta
Costo
Totalmente gratuito
Da chi è gestito
Dall’Organizzazione
Giorni e orari
Modalità di accesso
32
Comune
AUSER - ASSOCIAZIONE
PER L’AUTOGESTIONE DEI SERVIZI
E LA SOLIDARIETÀ
34079 - STARANZANO
Indirizzo
V.le Trieste, 17
Telefono/Fax/Mail
Tel. 0481 498 057 Fax 0481 755 433
A chi è rivolto
Invalidi non gravi, anziani
Che cosa offre
Ambito operativo
Per i residenti nei Comuni di Ronchi dei Legionari e
Turriaco: trasporto anziani e persone in condizioni
fisiche non ottimali (ma autosufficienti) verso servizi
sanitari e ospedalieri in provincia di Gorizia, svolto
con auto non attrezzata; il conducente
garantisce anche sostegno alla mobilità
Solitamente comunale, all’occorrenza provinciale
Giorni e orari
Da lunedì a venerdì: dalle ore 8 alle ore 18
Modalità di accesso
Costo
Richiesta al Comune di residenza, che provvede a
contattare l’Organizzazione per comunicare
l’autorizzazione ad accedere al servizio
A carico del Comune
Da chi è gestito
Dall’Organizzazione
33
ASSOCIAZIONI – ORGANIZZAZIONI - COOPERATIVE
Organizzazione
Organizzazione
Comune
MACC - MUTUA ASSISTENZA
DEL CREDITO COOPERATIVO
34079 – STARANZANO
Indirizzo
Via Martiri della Libertà, 42/B
Telefono/Fax/Mail
Ambito operativo
Tel. 0481 486 359 - Fax 0481 713 395
[email protected]
Ai soci MACC del Basso Isontino; previa valutazione
della patologia, anche ad altri non soci
Accompagnamento verso strutture sanitarie ed assistenziali, sia con mezzo attrezzato che non attrezzato; è
presente il solo conducente
Regionale, occasionalmente nazionale
Giorni e orari
Dal lunedì al venerdì: dalle ore 7 alle ore 17
Modalità di accesso
Prenotazione
Tel. 0481 486 359 - Fax 0481 713 395
[email protected]
Con 7 giorni di anticipo
Costo
Prevalentemente o totalmente gratuito
Da chi è gestito
Dall’Organizzazione
A chi è rivolto
Che cosa offre
34
Comune
COOPERATIVA TERRANOVA
34070 – TURRIACO
Indirizzo
Via San Francesco d’Assisi, 13
Telefono/Fax/Mail
Tel. 0481 473 934 N. verde 800 589 857
Fax 0481 473 341 - [email protected]
www.terranova-fvg.org
A tutta la popolazione
A chi è rivolto
Ambito operativo
Accompagnamento con taxi sanitario o furgone
svolto con assistenti qualificati
Regione
Giorni e orari
Dal lunedì al venerdì: dalle ore 8 alle ore 18
Modalità di accesso
Tel. 0481 473 934 - N. verde 800 589 857
[email protected]
www.terranova-fvg.org
Preferibile
Che cosa offre
Prenotazione
Costo
Da chi è gestito
Tariffa fissa: diversa tariffa fissa in caso di
emergenza. Sconto per affiliati alla Mutua Assistenza
Credito Cooperativo di Staranzano
Dalla Cooperativa
35
ASSOCIAZIONI – ORGANIZZAZIONI - COOPERATIVE
Organizzazione
Organizzazione
Comune
ASSOCIAZIONE LA COMUNITÀ ONLUS LACO
34070 – VILLESSE
Indirizzo
Via Roma, 8/b
Telefono/Fax/Mail
Ambito operativo
Tel .0481 91 420 - 339 65 78 232
[email protected]
Ammalati, anziani soli, persone con difficoltà motorie o
problemi generali di salute
Trasporto verso strutture pubbliche o convenzionate
private con mezzo attrezzato (pulmino) e non
attrezzato (auto); il conducente garantisce anche
sostegno alla mobilità
Regione
Giorni e orari
Dal lunedì al venerdì. Sabato su richiesta
Modalità di accesso
Prenotazione
Tel. 0481 91 420, 339 65 78 232, 0481 91 321
[email protected]
Obbligatoria, tempi variabili
Costo
Totalmente gratuito
Da chi è gestito
Dai soci volontari
A chi è rivolto
Che cosa offre
36
Comune
COOPERATIVA ITACA
33150 – FIUMICELLO (UD)
Indirizzo
Via della Libertà, 23
Telefono/Fax/Mail
Ambito operativo
Tel. 0431 970 033 - Fax 0431 970 441
[email protected]
Anziani con capacità deambulatorie, disabili con
handicap anche gravi, utenti del centro diurno di
Romans (CISI).
In carico al Servizio Sociale per i residenti nel
Comune di Staranzano
Trasporto per servizi socio-sanitari, con mezzi
attrezzati e non attrezzati, svolto da assistenti OSS
Provincia di Gorizia
Giorni e orari
Dal lunedì al sabato: dalle ore 7 alle ore 10
Modalità di accesso
Tel. 0431 970 033
Per i residenti nel Comune di Staranzano: inoltrare
la richiesta al Servizio Sociale del Comune
Con una settimana di anticipo
A chi è rivolto
Che cosa offre
Prenotazione
Costo
Da chi è gestito
Tariffa fissa più costo al chilometro.
Per gli accessi tramite il Servizio Sociale del
Comune di Staranzano: tariffa oraria in base al
reddito percepito
Dipendenti della cooperativa
37
ASSOCIAZIONI – ORGANIZZAZIONI - COOPERATIVE
Organizzazione
38
NAJEM VOZIL - NAJEM VOZILA Z VOZNIKOM
NAULI DI MACHINIS, NAULI DI MACHINIS CUN AUTIST
AUTONOLEGGI - NOLEGGI AUTO CON CONDUCENTE
Comune
AUTOSERVIZI SERGIO SRL - AUTONOLEGGIO
34070 - Capriva Del Friuli
Indirizzo
Via Moraro, 3
Tel./Cell.
Tel. 0481 80 273 - 0481 808 138 - 0481 808 898
Descrizione
servizio
Noleggio di mezzi con conducente. La Ditta non dispone
di mezzi attrezzati per disabili, ma se la disabilità non è
grave e la carrozzella è leggera o pieghevole, viene posta
nel bagagliaio. L’autista non presta in genere sostegno
alla mobilità, salvo in caso di lievi handicap o in presenza
di persone anziane
Ditta
Comune
Autonoleggio Culot Igor
34170 – Gorizia
Indirizzo
Via dei Faiti, 4
Tel./Cell.
Tel. 0481 525 077
Descrizione
servizio
Noleggio di mezzi provvisti di conducente. Presenza
di un mezzo attrezzato per il trasporto di persone in
difficoltà. È previsto che il conducente offra sostegno alla
mobilità in caso di difficoltà
Ditta
Comune
AUTOSERVIZI DECOLLE GIANNI
34170 – Gorizia
Indirizzo
Via Morelli, 16
Tel./Cell.
Tel. 0481 535 000 - Fax 0481 548 550
Descrizione
servizio
Autonoleggio con autista per viaggi nazionali ed esteri.
Trasporto di persone con difficoltà motorie gravi e non
gravi. Conducente offre sostegno alla mobilità in caso di
difficoltà. Mezzi dotati di ampio bagagliaio per lo
stivaggio della carrozzina. Tariffe maggiorate di Euro
0,50 in caso di servizio con tempi prolungati
39
AUTONOLEGGI - NOLEGGI AUTO CON CONDUCENTE
Ditta
Ditta
Comune
TAXI VAN DI SARTORI ANDREA
34170 – Gorizia
Indirizzo
Piazza Fiume, 1
Tel./Cell.
Tel. 377 15 31 648 - 328 05 44 535
Descrizione
servizio
Servizio taxi con autista, non abilitato per trasporto disabili;
tuttavia dispone di un furgone a 6 posti, adatto anche al
trasporto disabili, ai quali, in caso di necessità, presta
sostegno. Se la carrozzina è pieghevole viene posta nel retro
del furgone
Ditta
Comune
Taxi Luisa Nafat
Monfalcone
Indirizzo
N.P.
Tel./Cell.
347 91 12 678
Descrizione
servizio
Noleggio mezzo con conducente. Trasporto di persone
disabili ma con peso contenuto. Carrozzina posta nel
bagagliaio. In caso di disabili con peso significativo si avvale
della Ditta Roximobile, Tel. 334 – 3001518
Ditta
Comune
PETRUZ VIAGGI - AUTONOLEGGIO DI PETRUZ RINALDO
& F. SNC
34076 - Romans D’Isonzo
Indirizzo
Via Fermi, 1
Tel./Cell.
Tel. e Fax 0481 909 445
Descrizione
servizio
Noleggio con conducente. La Ditta non dispone di pulmini
attrezzati, ma su richiesta si rivolge alla Ditta D’Orlando di
Tolmezzo che fornisce il mezzo adatto. Maggiorazione sulla
tariffa del 30%
40
Comune
Roximobile di Rossi Alessandro – Autonoleggio
34076 Romans D’Isonzo
Indirizzo
Via Pradigoi 15/A
Tel./Cell.
Tel. 334 30 01 518
Descrizione
servizio
Disponibilità di un pulmino utilizzato anche per trasporto disabili. Offre sostegno alla mobilità, disponendo
la carrozzina nel vano posteriore. Disponibilità previa
telefonata
Ditta
Comune
CG - Autonoleggio di Gellini Consuelo
34077 – Ronchi dei Legionari
Indirizzo
Via Aquileia, 46
Tel./Cell.
Tel. 0481 475 517 - 0481 774 836
0481 884 288 - 329 35 58 949
La ditta non dispone di auto a noleggio con comandi
automatici per persone in difficoltà. Quando è necessario
la Ditta si rivolge alla Ditta Roximobil (334-3001518), che
possiede un taxi attrezzato per disabili
Descrizione
servizio
Ditta
Comune
Europecar – Autonoleggio
34077 Ronchi Dei Legionari
Indirizzo
Via Aquileia, 46
Tel./Cell.
Tel. 0481 778 920
Descrizione
servizio
Noleggio di auto con cambio automatico che possono
essere utilizzate da persone con handicap non gravi
41
AUTONOLEGGI - NOLEGGI AUTO CON CONDUCENTE
Ditta
Ditta
Comune
MP Autonoleggio di Mirella Pribetic
34077 - Ronchi Dei Legionari
Indirizzo
Via Curiel, 14
Tel./Cell.
Tel. 349 75 56 109
Descrizione
servizio
Trasporto di persone in difficoltà, a condizione che riescano a
deambulare; l’autista si presta a dare un piccolo sostegno alla
mobilità. Sprovvisti di auto abilitata per il trasporto di
eventuale carrozzina
Ditta
Comune
Consorzio Taxi Aeroporto
34077 - Ronchi dei Legionari
Indirizzo
www.taxiaeroportofvg.it
Tel./Cell.
Tel. 0481 778 000
Descrizione
servizio
Disponibilità di auto attrezzate per trasporto di persone in
difficoltà, provviste di ampio bagagliaio per lo stivaggio di
un’eventuale carrozzina. Nei casi di disabilità gravi si
rivolgono al taxi Luisa Nafat (Tel. 347-9112678)
Ditta
Comune
Taxi 24 NNC di Renata Casadei
Noleggio con conducente
34079 Staranzano
Indirizzo
Via N. Sauro 36/a/8
Tel./Cell.
Tel. 331 46 16 100
Descrizione
servizio
Non dispone di un mezzo per trasporto persone in difficoltà.
Su richiesta la Ditta si rivolge a Luisa Nafat
(Cell. 347-9112678) o ad Alessandro Rossi
(Roximobile, Cell. 334-3001518)
42
Comune
Paulin Alessandra - Autonoleggio
34075 San Canzian D’Isonzo
Indirizzo
Via San Pietro, 67
Tel./Cell.
Tel. 0481 778 920
Descrizione
servizio
Noleggio mezzo senza conducente. Per disporre di
autovetture appositamente attrezzate per disabili è
necessario fare specifica richiesta alla sede di Roma. Le
auto sono disponibili in numero variabile. al momento si
dispone di 5 automobili di grossa cilindrata con cambio
automatico
43
AUTONOLEGGI - NOLEGGI AUTO CON CONDUCENTE
Ditta
ALTRI CONTATTI UTILI
AZIENDA PROVINCIALE TRASPORTI – GORIZIA
INDIRIZZO: p.le Martiri della Libertà d’Italia, 19
34170 Gorizia
CENTRALINO: 0481593511
NUMERO VERDE: 800955957
POSTA ELETTRONICA: [email protected]
www.aptgorizia.it
TRENITALIA
CALL CENTER 892021
CALL CENTER per richiedere assistenza per le persone a mobilità ridotta: 199303060
www.trenitalia.com
AEREOPORTO DI RONCHI DEI LEGIONARI
INDIRIZZO: Via Aquileia, 44
34077 Ronchi dei Legionari (Gorizia)
tel. +39 0481 773234
fax +39 0481 776360
[email protected]
_______________________________________
C.I.S.I - Consorzio Isontino Servizi Integrati
INDIRIZZO: via Zorutti, 35
34072 - Gradisca d’Isonzo (Go)
tel. 0481- 956022/23 – 93097
fax: 0481- 956025
[email protected]
Il C.I.S.I è un Ente locale che consorzia tutti i 25 comuni del territorio provinciale e la
Provincia di Gorizia. Opera su tutto il territorio provinciale e gestisce servizi ed interventi
a favore di persone disabili giovani ed adulte.
Le informazioni relative ai mezzi di trasporto attrezzati del C.I.S.I non sono state incluse
in questa pubblicazione, in quanto i trasporti forniti costituiscono parte integrante dei
servizi socio-riabilitativi ed educativi di cui usufruisce l’utenza e non sono a disposizione
dei cittadini in generale.
44
Provincia di Gorizia
Direzione Lavoro e Welfare
Servizio Programmazione Sociale
Corso Italia, 55 – 34170 Gorizia
+39 0481385297
[email protected]
www.provincia.gorizia.it
Gli indirizzi e i riferimenti possono subire nel tempo delle variazioni.
Un grazie a chi, in varia forma, ha collaborato alla realizzazione
di questo opuscolo.
PROVINCIE DI GURIZE
Direzion Lavôr e Stât sociâl
Servizi di Programazion Sociâl
Cors Italie, 55 - 34170 Gurize
[email protected]
www.provincia.gorizia.it
Lis direzions di pueste e i riferiments a puedin subî tal timp des variazions.
Un graciis a ducj chei che, in variis formis, a àn colaborât ae realizazion di chest
opuscul.
POKRAJINA GORICA
Direkcija za zaposlovanje in socialno blaginjo
Služba za socialno blaginjo
Korzo Italija 55 – 34170 Gorica
+39 0481385297
[email protected]
www.provincia.gorizia.it
Podatki in kontakti se lahko spremenijo.
Zahvaljujemo se vsem, ki so kakorkoli pripomogli k nastanku te brošure.
45
46
47
48