PE R PICCOLI ESPLORATORI
Gite
Swissminiatur
Luogo: Melide/TI
Su una superficie di 14.000 m2,
potrete ammirare oltre 120 modelli in
scala 1:25 dei più famosi edifici e
monumenti della Svizzera, 1500 piante
e oltre 15.000 fiori. Il parco è circondato da celebri montagne come il
Monte Generoso, il San Salvatore e il
Monte San Giorgio, dichiarato patrimonio naturale dell’umanità dall’UNESCO.
Energia, Itticoltura, Alimentazione, Sostenibilità e Tropici si può visitare da
soli o con una guida. L’offerta prevede anche degustazioni guidate.
Serra tropicale
Luogo: Wolhusen/LU
Sei aree tematiche su una superficie di 1900 m2 con oltre 60 diverse
piante utili illustrano i diversi aspetti della coltivazione e dell’allevamento di
prodotti tropicali. Un divertente gioco introduce i più giovani alla scoperta
dei diversi temi della serra tropicale.
L’esposizione sui temi Prodotti tropicali, Tecnologia, Alimentazione,
Produzione e Sostenibilità si può visitare da soli o con una guida.
Falconeria
Luogo: Locarno/TI
Lo spettacolo dei rapaci di Pio Nesa è impressionante: falchi, aquile, poiane,
avvoltoi, e gufi in volo radente a sfiorare le teste degli spettatori. Grazie alla
tribuna coperta per gli spettatori, le esibizioni della durata di 45 minuti si
svolgono con ogni tempo. Una cornice ideale per festeggiare il compleanno
di vostro figlio vivendo momenti magici e indimenticabili.
Lido
Luogo: Melide/TI
Il nuovo Lido Locarno è una splendida
oasi per il tempo libero, lo sport e il
wellness. Aperto tutto l’anno, grazia
alla sua piscina termale a 34 gradi, alla
piscina, agli scivoli d’acqua, ai
trampolini, alle vasche da gioco
nonché alle zone wellness e sport il
Lido è il bagno pubblico più moderno
e meglio equipaggiato del Ticino. A ciò si aggiungono ristorante, snack bar,
beach lounge, chiosco e zona picnic.
Giardino zoologico Dählhölzli
Luogo: Berna
Animali da accarezzare e un grande parco giochi fanno del Dählhölzli la meta
famigliare per eccellenza. L’ingresso è libero per la maggior parte delle aree
del Giardino zoologico Dählhölzli; ingresso a pagamento solo per il vivarium
e l’adiacente area all’aperto. Tutti i percorsi sono accessibili con passeggini.
Nel bosco del Dählhölzli si trova, inoltre, il parco avventura Ropetech
per tutta la famiglia.
Serra tropicale
Luogo: Frutigen/BE
La Tropenhaus a Frutigen offre un sapiente mix di flora esotica e acquacoltura, all’insegna della sostenibilità, nonché di evidente trasmissione del sapere;
il tutto nel cuore di un mondo alpino. L’esposizione sui temi Montagna,
Swiss Holiday Park
Luogo: Morschach/SZ
Il sedime del luogo di villeggiatura sovrastante il Lago dei Quattro Cantoni
si è ampliato di 5,5 ettari a 13,5 ettari grazie all’azienda agricola. Il resort
comprende un albergo a 4 stelle, un villaggio Reka e un villaggio Landal
nonché stanze a più letti e un grande parco per il tempo libero con numerose
attrazioni al coperto e all’aria aperta. Qui ce n’è per tutte le generazioni, da
piccolissimi ai nonni.
Conny-Land
Luogo: Lipperswil/TG
Il parco divertimenti è adattissimo alle famiglie. Emozioni forti allo stato
puro attendono i visitatori del Cobra, le più grandi montagne russe «lineari»
d’Europa. Conny-Land offre ai suoi visitatori, oltre all’area giochi acquatica
interattiva «VooDooIsland», la Laguna dei leoni marini o ancora il giro
interattivo sulle barche rotonde nonché spettacoli dal vivo con leoni marini
e pappagalli.
Molte attrazioni sono al coperto, per cui il parco Conny-Land resta aperto in
qualunque condizione meteorologica
Lo Zoo per bambini Knie
Luogo: Rapperswil/SG
Lo zoo per bambini «Knies Kinderzoo» a Rapperswil ospita circa 300 animali. In nessun altro
zoo gli animali sono così vicini. A seconda
della specie possono essere toccati,
accarezzati, nutriti o cavalcati. Ecco
perché lo Zoo per bambini diventa
una meta ideale per una gita di
famiglia e scolastica. Lo Zoo si può
attraversare con il tram trainato dal
cavallino e con la locomotiva a
vapore. Il divertimento si arricchisce in
varietà con il campo giochi avventura, la
rete per arrampicata e la nave dei pirati.
Maggiori informazioni su:
1
www.myswitzerland.com
PE R PICCOLI ESPLORATORI
Gite
Campo giochi KuKuk
Abenteuerland Walter-Zoo
Luogo: Maloja/GR
KuKuk significa «Kunst und Kultur Konzeption», ossia concezione dell’arte
e della cultura. Sui campi giochi KuKuk i bambini imparano ben più che ad
arrampicarsi, a spostarsi in aria a forza di braccia, a saltare o a restare in
equilibrio. Perché qui la Natura viene presentata come qualcosa di vivo,
unico e da salvaguardare come un bene prezioso.
I parchi gioco allestiti da KuKuk si basano su una concezione pedagogica
sviluppata e sperimentata nel corso degli anni.
Luogo: Gossau/SG
Le grigliate vicino al romantico stagno, le cavalcate a dorso di cammello o
di pony, lo spettacolo sotto il tendone da circo, più di 500 animali e molti
giochi rendono indimenticabile la visita allo Zoo Walter. In estate e in inverno
programma speciale notturno che prevede il pernottamento in un romantico
tepee indiano. Consigliabile alle famiglie. Feste di compleanno e colazioni
nella giungla, incl. biglietto di entrata allo zoo e 60 minuti dello spettacolo
«Märchenwelt», il mondo delle fiabe, sotto il tendone del circo.
Osservare e nutrire le marmotte
Papilliorama
Luogo: Saas-Fee/VS
Durante l’escursione da Spielboden a Saas-Fee, si possono osservare i piccoli
roditori molto da vicino. Con un po’ di fortuna, gli animaletti possono venire
anche a mangiare direttamente dalla mano. Un evento indimenticabile
soprattutto per le famiglie con bambini.
Cibi sani per le marmotte (carote, arachidi e insalata) possono essere
acquistati nei ristoranti di montagna Spielboden e Hannig.
Luogo: Kerzers/FR
Nella foresta pluviale ferve l’animazione, di giorno e di notte. Innumerevoli
sono le specie animali che popolano la
giungla e altrettante sono le diversissime varietà di flora che vi crescono. Nei
giardini tropicali Papiliorama e
Nocturama a Kerzers si possono
scoprire questi affascinanti mondi
senza dover affrontare lunghi voli per mezzo mondo. Qui vivono più di 1000
farfalle tropicali e rari colibrì..
Zyberliland
Luogo: Romoos/LU
Lo Zyberliland è un parco naturale dei divertimenti. Un percorso collega tra
loro i diversi mondi di gioco, dove è possibile esplorare, arrampicare,
scivolare, sguazzare e strisciare – e i bambini si divertono un mondo!. E se
i bambini desiderano prendersela con calma, possono sempre stare in
ascolto delle voci dei Bärgmandli (creature che vivono nel cuore delle
montagne) nella Eschensaal, la sala dei frassini.
Parco naturale selvaggio di Zurigo Langenberg
Luogo: Langnau a. Albis/ZH
Su una superficie di 80 ettari si trovano 16 specie animali selvatiche quali
cervi, orsi, linci, lupi, gatti selvatici, marmotte, lepri, alci, cinghiali e cavalli
di Przewalski. Gli animali vivono in spazi ampi e naturali; questo è il
motivo per cui non sono sempre e ovunque visibili. Ristorante self-service
(aperto a cena) e parco giochi.
Parco Naturale e Faunistico
Luogo: Goldau/SZ
Oggi nell’area della frana di roccia vivono circa 100 specie selvatiche sui
34 ettari del Parco Naturale e Faunistico Goldau. Diversi tipi di cervi e
mufloni su una vasta area all’aperto, lupi, linci, cinghiali e gatti selvatici
in ampi recinti.
Sentiero d’alpe e cultura
Luogo: Schrina/SG
Il breve sentiero, percorribile anche con passeggini, conduce dal monumento
PAX dell’artista Karl Bickel all’alpe Schrina. Quello più lungo collega
Schrina-Hochrugg, con l’alpe Tschingla passando per Schrina-Obersäss.
Affrontate questi sentieri consultando l’opuscolo «Alp- und Kultur Weg
Schrina», disponibile al punto di partenza, presso l’ufficio postale a
Walenstadt e al punto info di Walensee-Unterterzen.
Sentiero Globi
Luogo: Lenzerheide/GR
Il sentiero di Globi a Lenzerheide
permette una trasmissione interattiva
delle conoscenze con un’area di giochi
acquatici e un sentiero da percorrere
a piedi nudi. Il sentiero d’altura offre
un bellissimo panorama sulla Lenzerheide, l’altopiano, il lago Heidsee
e la catena montuosa di fronte.
Maggiori informazioni su:
2
www.myswitzerland.com
PE R PICCOLI ESPLORATORI
Gite
Sentiero degli scoiattoli
Il sentiero ludico ed educativo
Luogo: Arosa/GR
Percorrendo il famoso Sentiero degli scoiattoli ci si può avvicinare moltissimo allo spassoso animaletto, e i bimbi non si limitano a dar da mangiare ai
vivaci scoiattoli, ma entrano in contatto con la storia illustrata che descrive
la vita dello scoiattolo Mentre all’inizio gli scoiattoli osservano ancora
piuttosto ritrosi gli escursionisti dagli alberi, finiscono ben presto per
arrampicarsi sulle loro scarpe o addirittura su per i pantaloni
Luogo: Linthal/GL
Lungo i 6 chilometri di percorso di gioco, gli interessanti parchi avventura
nel mezzo di un imponente panorama montano assicurano un’esperienza
escursionistica divertente e indimenticabile.
Accompagnati da Eichi, la mascotte del percorso di gioco, bisogna scalare
una cima, attraversare un bosco saltellando, vincere una corsa di lumache,
trovare i pirati della Linth e molto altro.
Esperienze in famiglia
Falconeria Galina
L’esperienza Kambly
Luogo: Trubschachen/BE
L’«esperienza Kambly» a Trubschachen
è un luogo d’incontro interessante per
tutti i sensi, dove i visitatori possono
scoprire i segreti dell’arte pasticcera,
le origini di Kambly e godersi momenti
di felicità. Oltre 100 tipi di biscottini
possono essere degustati a piacimento. Il negozio propone il regalo giusto da portare a chi è rimasto a casa.
Glasi
Luogo: Hergiswil/NW
L’esposizione «Formato dal fuoco»
illustra lo sviluppo dell’arte artigiana
nonché gli alti e bassi economici
dell’azienda. I visitatori hanno
occasione di osservare i vetrai durante
il loro lavoro al forno oppure di
cercare una via d’uscita dal labirinto di
vetro. La pista per biglie alta 7 metri,
un lungo scivolo, un’enorme cassa di sabbia di quarzo e diversi giochi
acquatici offrono un’esperienza fantastica
ai bambini.
Museo svizzero dei bambini
Luogo: Malbun/FL
Un falconiere professionale interagisce con i suoi rapaci a Malbun offrendo
una dimostrazione assolutamente unica del loro volo per la delizia dei
bambini presenti. Più di così non ci si può proprio avvicinare a un’aquila, a
un falco, a un astore o a un gufo reale. I volatili sfrecciano sulle teste dei loro
spettatori ad una velocità di 150 km/h.
Per coloro che desiderano approfondire l’esperienza con i pennuti, il
falconiere organizza un’escursione insieme alla regina dei cieli – l’aquila.
Percorso Giochi
Luogo: Les Paccots/FR
La zona ricreativa nel centro di Les Paccots permette agli amici della natura
grandi e piccoli di scoprire in modo ludico le specie animali della regione.
Sculture di animali intagliate in legno, cartelli illustrativi, giochi originali, un
recinto con animali nonché un’area per picnic completano l’impianto. Un
appuntamento imperdibile per tutte le famiglie!
Emozionante sentiero attorno al lago Härzlisee
Luogo: Engelberg/Brunni/OW
Il sentiero da affrontare a piedi nudi
attorno all’idilliaco lago Härzlisee, a
1.860m slm, è unico in montagna.
Il tragitto di 220 m di lunghezza mira a
promuovere l’esperienza della natura e
il benessere generale. È un vero
piacere camminare senza scarpe sui
diversi fondi, come sabbia, trucioli in
legno, ghiaia, fango, acqua e provare le sensazioni che questo risveglia.
Luogo: Baden/AG
Il Museo svizzero dei bambini si descrive così: «Immagina di entrare in una
casa grande e vecchia e di scoprirvi le tracce dei tuoi antenati: a scuola c’è la
cartella di pelle rossa di tua madre. Quella che brilla è la macchina a vapore
di tuo nonno: ci giocava da piccolo. E nella casa delle bambole della tua
bisnonna scopri come si abitava e viveva un tempo.»
Maggiori informazioni su:
3
www.myswitzerland.com
PE R PICCOLI ESPLORATORI
Esperienze in famiglia
Luogo da scoprire
Il sentiero dei suoni Toggenburgo
Museo all’Aperto Ballenberg
Luogo: Alt. St.Johann/SG
Il sentiero alle pendici dei Churfirsten conduce in 2 tappe dall’alpe Sellamatt
ad Alt St. Johann fino all’Oberdorf a Wildhaus. Lungo il sentiero si trovano
25 installazioni sonore, tutte da provare e suonare. Il Sentiero dei suoni
combina un sentiero escursionistico in montagna (parzialmente percorribile
anche con passeggini) e un’esperienza culturale per tutta la famiglia.
Luogo: Brienz/BE
Il Ballenberg con i suoi circa 100 edifici abitativi e commerciali prende vita
anche grazie all’originale e indigena coltivazione di piante utili e da coltura,
attraverso le oltre 250 specie autoctone di animali da reddito e grazie agli
artigiani e ai contadini che lavorano con gli utensili tradizionali. L’offerta è
completata da esposizioni tematiche e speciali manifestazioni incentrate
sulla cultura e sulle usanze.
Giro del lago di Hallwil fino al castello
circondato dall’acqua
Museo delle rane
Luogo: Hallwil/AG
Il punto di partenza di questo giro
attorno al lago di Hallwil è il castello
d’acqua circondato dal ruscello
Aabach. Se il ponte levatoio è
abbassato, una visita è d’obbligo. Un
viaggio in un passato ben più remoto
è rappresentato dalle ricostruzioni di
una casa su palafitte poco prima del
termine dell’escursione. Il sentiero conduce direttamente lungo il lago.
Luogo: Estavayer-le-Lac/FR
Alla scoperta di 108 rane imbalsamate
a scuola, dal barbiere, in veste di
soldati nell’esercito oppure mentre
giocano a carte sedute a un tavolo.
Queste insolite opere sono state
prodotte da François Perrier nel
periodo compreso fra il 1848 e il 1860
e rappresentano scene satiriche
dell’epoca.
Sentiero ludico
Maison Cailler – chocolaterie
Luogo: Cardada/Orselina/TI
Il sentiero ludico si snoda su un percorso di 1,2 km ed è dotato di giochi
innovativi che si rivolgono ai bambini e a chi è rimasto giovane nello spirito.
Seguendo il motto «imparare giocando» riscopriamo in modo divertente
sensazioni di avventura, di fantastico, di meraviglioso e di voglia di muoversi,
oramai assopite dal nostro stile di vita moderno.
Luogo: Broc/FR
Sensibile, sensuale e poetico: così si presenta il mondo della famosa marca
di cioccolato, in un’estetica basata su trasparenza, raggi e bagliori di luce.
Le diverse fasi della fabbricazione del cioccolato vengono illustrate lungo un
percorso audio-visivo interattivo e guidato. Ogni visitatore ha, inoltre, la
possibilità di realizzare le proprie creazioni al cioccolato sotto la guida di un
Maître Chocolatier Cailler
Sentiero dei giochi Ravensburger
Luogo: Grächen/VS
Sul sentiero dei giochi Ravensburger,
i bambini possono misurare la loro
abilità. I giochi da tavolo Take it easy,
Schweizer Reise (Viaggio in Svizzera),
Fang den Hut (Acchiappa il cappello),
Leiterlispiel (Il Gioco della Scala),
Hexentanz (la Danza delle Streghe),
Il gioco dell’Oca, Memory, Mix Max e
molti altri costituiscono una gradevole alternativa all’escursionismo. Ad ogni
postazione di gioco e in ogni casetta c’è un timbro per il pass di gioco.
Restituendo il pass di gioco all’Ufficio del Turismo, si riceverà una piccola
sorpresa.
Il paradiso delle bambole e degli orsacchiotti
Luogo: Fribourg
Il paradiso delle bambole e degli
orsacchiotti di Franzi è l’indirizzo per
eccellenza per tutti gli amanti grandi e
piccoli di bambole e orsacchiotti.
Il negozio propone una vasta scelta di
bambole, orsi di peluche, accessori per
casette in miniatura ed anche pezzi da
collezione. E per i peluche in cattivo
stato qui potrete trovare una persona competente in grado di ripararli.
Maggiori informazioni su:
4
www.myswitzerland.com
PE R PICCOLI ESPLORATORI
Escursioni
Sentieri avventura degli gnomi Muggenstutz
Luogo: Meiringen/BE
Conosci Muggenstutz? Sul Sentiero degli gnomi, che porta dall’alpe Mägisalp
a Bidmi potrai conoscere da vicino la storia del più vecchio nano locale... un
divertimento per tutta la famiglia. Il Sentiero degli gnomi è percorribile da
metà giugno a ottobre.
Il Sentiero delle marmotte
Luogo: Lenk Betelberg/BE
Famiglie, scolaresche, adulti e soprattutto bambini alla scoperta del mondo
delle marmotte. Il sentiero porta dal rifugio Leiterli al rifugio Stoss. Le
marmotte sono divertenti e socievoli. Sul sentiero agevolmente percorribile,
grandi e piccoli possono scoprire il meraviglioso mondo delle marmotte.
500 metri sotto la stazione a monte Leiterli si trova una stupefacente e
fedele ricostruzione di una tana di marmotta.
7 escursioni con il passeggino
Luogo: Leukerbad/VS
Seduti comodamente sul loro passeggino*, anche i bambini più piccoli
possono percorrere i seguenti
7 sentieri: Gemmipass - Daubensee
(8 km, livello di difficoltà: facile),
Römerweg: Leukerbad - Bodmen (6 km,
livello di difficoltà: facile), PromenadeAlbinenleitern (4 km, livello di
difficoltà: facile), Heilbadweg - Melcherboden (6 km, livello di difficoltà:
medio), Melcherbodenstrasse - Gemmibahn Talstation (4 km, livello di
difficoltà: impegnativo), Promenade - Majingsee (8 km, livello di difficoltà:
medio), Rinderhütte - Flaschen (10 km, livello di difficoltà: medio/impegnativo)
Sentiero di Heidi & percorsi Kneipp per bambini
Luogo: Bad Ragaz/SG
Partendo da Pardiel bisogna trovare sul comodo sentiero di Heidi le caprette
di Peter. Durante il cammino si possono svolgere attività divertenti, quali
il richiamo dell’alpigiano, il salto della capretta, il bosco delle amache e
naturalmente il percorso Kneipp per bambini con sentiero da percorrere a
piedi nudi. Una volta trovate tutte le caprette si potrà partecipare al
concorso imbucando l’apposito tagliando presso la stazione a valle.
Il nanetto Bartli
Luogo: Braunwald/GL
Dietro le sette cime, nelle parti più remote della regione di Glarona meridionale si trova il Reame dei Nani di Braunwald. È là che vive il nanetto Bartli. La
favola del nanetto Bartli si mette in scena a Braunwald, località vietata agli
automezzi. In varie località i bambini potranno seguire le storie di Bartli. Che
si tratti della Casetta di Zia Tiidi, della miniera di pietre preziose o del
minicastello del Re dei nani. Il sentiero è percorribile col passeggino.
Il sentiero dei racconti di Murmina e Murmin
Luogo: Samnaun/GR
«Die Abenteuer von Murmina und Murmin» (Le avventure di Murmina
e Murmin) è uno dei libri illustrati di fiabe più popolari in Svizzera.
Sul sentiero dei racconti di Samnaun, luogo in cui si svolge la storia, è
possibile incontrare queste due marmotte, le figure principali della fiaba.
16 splendidi pannelli e litografie originali di elevatissima qualità raccontano
questa storia.
Gogwärgiweg – Il sentiero dei nani
Luogo: Fiesch/VS
Una parte del sentiero tematico si dipana tra Lax e la Valle di Fiesch. I nani
in legno artisticamente intagliato a mano e le storie che si tramandano sui
Gogwärgi costituiscono per gli escursionisti un invito a sostare. Anche i più
piccoli saranno entusiasti: ogni storia è illustrata vivacemente e allegramente.
Questa particolare tratta è in piano e percorribile agevolmente con i
passeggini, per cui anche i più piccoli potranno divertirsi intensamente con
i Gogwärgi.
Märchenweg Hasenliebe
(Sentiero dei conigli sul tema dell’amore)
Luogo: Bellwald/VS
Questa entusiasmante storia narra la
vicenda della coniglietta Bella che
rende visita al coniglio Waldi. In
ognuna delle nove stazioni Waldi
mostra alla sua amica i dintorni e la
natura. Una casetta sulla cima dei
larici è un invito a fermarsi qui e a
passarvi un po’ di tempo. Il battello di
Bella presso il Fleschensee, la gondola di una funivia oppure il mondo dei
suoni rappresentano alcune delle altre stazioni. Si devono prevedere circa
due ore per questa escursione, che può essere affrontata anche con il
passeggino.
Il sentiero degli gnomi
Luogo: Crans-Montana/VS
Il sentiero degli gnomi per grandi e piccini – da leggere (ad alta voce),
toccare e vivere. L’escursione attorno al Lago Grenon incanta sia grandi che
piccini e in particolare tutti coloro che amano le favole e gli gnomi. Lungo il
percorso si trovano 15 tavole in quattro lingue (de, fr, it ed en) che raccontano la storia degli gnomi locali. Si pensa che questi vivessero un tempo nei
pressi del lago e che fossero in possesso di una chiave del Paradiso.
Il sentiero è percorribile agevolmente anche con i passeggini.
Maggiori informazioni su:
5
www.myswitzerland.com
PE R PICCOLI ESPLORATORI
Alberghi
Hotel Gorfion****
Apart- und Kinderhotel Muchetta***
Luogo: Malbun/FL
L’Hotel Gorfion per famiglie si trova
nella riserva naturale di Malbun e offre
2 volte alla settimana un servizio
«sleep-in» per i genitori. La fattoria
dove i bambini possono accarezzare
gli animali, lo spazio bambini di 200
m2 con zona per i bebè e il ristorante
per bambini offrono il quadro ideale per le vostre vacanze in famiglia. In
inverno: scuola di sci e piste davanti all’hotel. In estate: sentieri per escursioni adatti alle famiglie davanti all’hotel.
Luogo: Davos-Wiesen/GR
L’unico hotel per bambini della
Svizzera si trova nel paese di Wiesen.
Gli appartamenti dispongono tutti di
angolo cottura e di una magnifica vista
panoramica, ristorante panoramico per
la mezza pensione e piatti à la carte.
Piccolo impianto wellness con vasca
per i bambini e massaggio. Assistenza bebè e bambini nel paradiso del
gioco e in mezzo alla natura. Novità: da quest’anno è possibile anche affittare
appartamenti.
Märchenhotel Bellevue****
Valbella Inn Resort****S
Luogo: Braunwald/GL
Il Märchenhotel a Braunwald, località
vietata alle automobili, è il sogno di
ogni bambino. L’ex Grandhotel a suo
tempo ristrutturato offre molto spazio
per grandi e piccini Magnifica sala da
pranzo panoramica, moderne suite per
famiglie, area benessere sul tetto con
splendida vista sul paesaggio. Punto
di partenza per passeggiate e per il magico sentiero del nano Bartli o in
inverno per la regione sciistica di Braunwald.
Luogo: Valbella-Lenzerheide/GR
I paesi dei bambini «Murmeli» e
«Steinbock» all’interno della struttura
con assistenza ai bambini sono dotati
di stanza dei costumi, cucina per
bambini, angoli con cuscini, stanze con
cielo stellato al soffitto, tavolini per
disegni e bricolage, cinema per
bambini nonché stanza per dormire. Il
parco giochi e un parco in legno intagliato a mano. Le stanze sono spaziose e
nella torre wellness «Tor da Lenn» di cinque piani si trova una moderna piscina per famiglie con vasca idromassaggio.
Albergo Losone
Luogo: Losone/TI
Struttura di prima classe, originale e
non convenzionale dall’atmosfera
informale, che vanta una situazione
molto tranquilla sulle rive della
Maggia. La struttura comprende un
parco giochi esterno, con una vecchia
locomotiva a vapore e una piccola
fattoria. Il tutto in un contesto
paradisiaco; il giardino con 400 palme è il più grande nel suo genere in
Svizzera. Assicurazione bel tempo e riduzioni sui prezzi per le famiglie di
3 generazioni
Hotel La Ginabelle****S
Luogo: Zermatt/VS
Albergo in stile chalet, eccellente
cucina con menu per bambini, spa per
bambini nella struttura e miniclub per
bambini per vacanze perfette in pieno
relax in posizione tranquilla ma
centrale. Gite in comune nella
splendida natura di Zermatt!
Swiss Holiday Park****
Luogo: Morschach/SZ
Le settimane di accudimento dei bebè
vengono offerte a famiglie con
bambini dagli 0 ai 2 anni; ogni giorno
i bebè vengono assistiti per 3 ore.
I bambini dai 2 anni in su hanno modo
di divertirsi al TOM’s Kids Club. Al di
sopra del Lago dei Quattro Cantoni si trova il più grande parco per le vacanze
e il tempo libero, un vero paradiso per i bambini.
Hotel Krone***
Luogo: Lenk/BE
Hotel familiare, ubicato in una
posizione tranquilla nel centro di Lenk,
che offre una meravigliosa veduta
sull’universo montano Assistenza
quotidiana dei bambini senza limite di
età, zoo per i bambini, treno a vapore, preparazione di pizze e bricolage.
Piscina, 2 ristoranti interni («Emmentaler-Stube» e pizzeria) che propongono
diverse specialità, adorabile terrazza in giardino. Buona posizione per le
persone attive e gli appassionati di sport.
Maggiori informazioni su:
6
www.myswitzerland.com
PE R PICCOLI ESPLORATORI
Alberghi
Villaggio turistico Reka
Hotel Handeck - Hotel und Naturresorts***
Villaggio turistico Reka di Hasliberg
Luogo: Guttannen/BE
Immerso nella regione del Grimsel, tra
cime scoscese e magnifiche gole. Il
complesso comprende diverse case in
un magnifico parco con lago, area da
gioco e sedie a sdraio. La cucina
denota influenze svizzere e internazionali. Punto di partenza ideale per
appassionanti escursioni, per esempio
una visita a un caseificio d’alpe o un sentiero a piedi scalzi.
Luogo: Hasliberg
Fare le vacanze dove sono di casa anche i simpatici nani dell’Hasli. Tutto
questo è possibile al Villaggio turistico Reka di Hasliberg. Piccoli e grandi
esploratori possono vivere un’esperienza unica, per esempio, sui due sentieri
dei nani. Il villaggio turistico Reka di Hasliberg si trova su un terreno con
vista a valle e vi offre una piscina, grandi parchi giochi e sale comuni e
l’apprezzato programma d’animazione per famiglie Rekalino.
Waldhaus Flims Mountain Resort & Spa*****S
Luogo: Flims Waldhaus/GR
Questo lussuoso complesso alberghiero, che si distingue per il suo sontuoso mix di glamour retrò e design
ultramoderno, vanta una posizione da
sogno in uno dei più grandi parchi
d’hotel della Svizzera con vista sul
paesaggio montano. Dispone di un
Club per bambini e di un parco giochi.
Il gigantesco e magico parco dell’albergo invita alla scoperta e gli abitanti
quadrupedi dello zoo per bambini rendono speciale ogni soggiorno.
Villaggio turistico Reka di Zinal
Luogo: Zinal
Anche se le imponenti vette alpine dei 4’000 metri attirano molti alpinisti
anche da lontano, il villaggio turistico alpino Reka di Zinal ha anche un lato
dolce apprezzato soprattutto dalle famiglie, stimolante il contrasto nato
dall’accostamento di un villaggio alpino tradizionale a un’infrastruttura
ricettiva moderna. Durante l’estate 2015 al villaggio turistico verranno
effettuati dei lavori di rinnovamento e ampliamento. La riapertura è prevista
per Natale 2015.
Villaggio turistico Reka di Pany
Luogo: Pany
Il sole sorge - e sembra quasi non voler più tramontare. Nel forse più
soleggiato villaggio della Prettigovia, l’ambiente è tranquillo e familiare.
L’esperienza di gioco unica Re-Ra-Raetikon offre moltissime possibili attività:
le diverse postazioni di gioco all’interno e all’esterno permettono ai bambini
di vivere l’ambiente alpino della Prettigovia.
Villaggio turistico Reka di Sörenberg
Luogo: Sörenberg
Alla riscoperta dell’acqua e della biosfera dell’UNESCO dell’Entelebuch al
Villaggio turistico Reka di Sörenberg con la sua nuova e spettacolare piscina
coperta a forma di roccia.
Villaggio turistico Reka di Albonago
Luogo: Albonago
La posizione privilegiata del Villaggio
turistico Reka di Albonago, situato a
metà del Monte Brè, offre una
bellissima vista panoramica sul Lago
di Lugano e sul Malcantone.
Un’attrazione è la grande piscina con
una vasca separata per i piccoli. Ma
anche il parco giochi con la nave dei
pirati, il trampolino e la pista di minigolf
sono molto apprezzati dagli ospiti!
Maggiori informazioni su:
7
www.myswitzerland.com
PE R PICCOLI ESPLORATORI
Villaggio turistico Reka
Villaggio turistico Reka Lenk
Villaggio turistico Reka di Morschach
Luogo: Lenk
Il Villaggio turistico Reka di Lenk è un vero paradiso per i bambini piccoli.
Molto amato è il parco giochi con la scuola del traffico con oltre 200 veicoli a
disposizione. Lì si può sfrecciare con una piccola automobile, una moto o un
triciclo sulle strade gioco: grande divertimento garantito per tutti i bambini.
Sono poi molto apprezzati anche la piscina coperta e il minizoo.
Luogo: Morschach
Il Villaggio turistico Reka di Morschach è caratterizzato da gioco, sport e
benessere. Gli appartamenti fanno parte del Swiss Holiday Park, noto per il
suo centro balneare, le terme romano-irlandesi e la possibilità di poter
praticare molte discipline sportive.
Villaggio turistico Reka di Disentis
Villaggio turistico Reka di Wildhaus
Luogo: Disentis
Il Villaggio turistico vive la febbre dell’oro. Nel nuovo insediamento con
mini-miniere i bambini vanno a caccia di avventura con picconi e setaccio. La
struttura ricettiva deve la sua fama anche ai servizi come la piscina coperta, le
diverse sale da gioco per bambini e ragazzi, le eccellenti strutture sportive e la
vicinanza agli impianti di risalita.
Luogo: Wildhaus
In estate, al Villaggio turistico Reka di Wildhaus, il circo la fa da padrone.
Davanti alla casa comune si erge un vero tendone da circo e una roulotte da
circo con tutti gli attrezzi e i materiali del mestiere. Ogni giorno ci si
improvvisa giocolieri, acrobati, musicisti e maghi. Il giovedì ci si esercita tutto
il giorno per preparare il grande spettacolo. Alla sera risuonerà il richiamo:
«Largo agli artisti, che lo spettacolo abbia inizio!»
Villaggio turistico Reka di Montfaucon
Villaggio turistico Reka di Blatten-Belalp
Luogo: Montfaucon
A partire dalla primavera 2015 al Villaggio turistico Reka di Montfaucon sono
gli orologi a farla da padrone... Un nuovissimo parco giochi con pazzeschi
giochi d’orologi incanta grandi e piccoli e li invita alla scoperta, alla meraviglia
e alla contemplazione. Inoltre l’oasi -wellnes offre a tutta la famiglia il tanto
meritato relax.
Luogo: Blatten-Belalp
Al Villaggio turistico Reka di Blatten-Belalp tutto ruota attorno alle potenti
forze della natura. Scoprite come dei personaggi dei cartoni animati imparano a camminare grazie all’acqua piovana, ascoltate il favonio suonare
Beethoven o imparate a risolvere degli enigmi difficili con la forza fisica! Il
nuovo villaggio vacanze, che si trova nell’alto Vallese, aprirà a Natale 2014.
Villaggio turistico Reka di Bergün
Luogo: Bergün
Il mondo delle ferrovie allo stato puro! Da aprile fino a ottobre al Villaggio
turistico Reka di Bergün tutto ruota attorno al treno! Un vero vagone ferroviario
è stato trasformato in una sala giochi per bambini e un trenino scarrozza gli
ospiti in mezzo al villaggio Reka. Ed ecco l’offerta migliore di tutte: viaggiare
con i treni della Ferrovia Retica in estate è gratuito per gli ospiti Reka. Il
biglietto settimanale della Ferrovia Retica è infatti incluso nell’affitto dell’appartamento di vacanza!
Villaggio turistico Reka di Urnäsch
Luogo: Urnäsch
A Urnäsch potrete trascorrere delle vacanze «bestiali»! Nel Villaggio turistico
Reka di Urnäsch tutto ruota attorno agli animali, alla natura e alla vita
contadina. La stalla per piccoli animali con il mini-zoo offre incontri particolari
durante tutto l’anno. Inoltre la piscina coperta con piscinetta per i piccoli e la
sauna, diverse sale comuni, parchi e campi da gioco all’aperto vi garantiscono
grande divertimento.
Maggiori informazioni su:
8
www.myswitzerland.com