EVENTI ALLA SCOPERTA DI UN NUOVO PROGETTO DI CITTÀ
“Bitonto aperta 2010”, prima edizione della Settimana europea, nasce da un’iniziativa del Sindaco, Raffaele Valla, e
dell’Assessorato ai Fondi strutturali, guidato da Nicola Antuofermo che, dopo un anno (il 2009) ricco di risultati in quanto
ad attrazione di fondi comunitari per lo sviluppo della città, hanno pensato, in attesa dell’apertura dei nuovi cantieri
dedicati alla spesa dei fondi pubblici ricevuti, di spiegare alla popolazione il senso di ogni singolo progetto ritenuto
meritevole di finanziamento dall´Europa. Per una settimana, quindi, l’Amministrazione comunale inviterà i suoi cittadini
a visionare i singoli progetti finanziati con il “nuovo corso” dell’Ufficio Fondi comunitari, nonché di proporre le proprie
opinioni e di interloquire con i politici e i tecnici che interverranno in ogni singolo convegno di presentazione, attuando in
pieno il concetto di “città aperta”. Per l’intera durata della manifestazione, poi, la città sarà animata dalle iniziative delle
associazioni cittadine, protagoniste dirette e vero motore di sviluppo della rigenerazione urbana a Bitonto. Si deve alla loro
preziosa collaborazione, infatti, il nutrito e variegato programma di eventi che, rivolgendosi a tutte le fasce di età, propone
un modo diverso, intelligente e divertente di vivere Bitonto con un viaggio tra arti e culture all’ombra dei più suggestivi
angoli della città storica. “Bitonto aperta 2010” si avvale anche della partecipazione delle diverse istituzioni partner dei
singoli progetti finanziati (Diocesi Bari-Bitonto, Politecnico di Bari, Ministero dell’interno…). L’ingresso ai singoli eventi,
ove non diversamente specificato, è gratuito e libero.
Palazzo della Regia Corte (ex Scuola di disegno)
largo Gramsci, 7 (nei pressi della Cattedrale)
VEN 23 aprile · h 16
INAUGURAZIONE DELLE OFFICINE DELLA CREATIVITÀ
Arriva anche a Bitonto l’onda lunga della creatività giovanile di “Officine della Creatività”, la
nuova realtà di aggregazione, socializzazione e imprenditorialità giovanile targata “Bollenti
Spiriti” (progetto finanziato dalla Regione Puglia). Dopo un lungo lavoro di restauro, torna alla
piena funzionalità la REGIA CORTE del 1500 che ospiterà il laboratorio di ricerca sui beni
culturali e la scuola internazionale della pietra. Si tratta di uno dei tasselli di un mosaico
di arte, design, nuove tecnologie e formazione che vede coinvolti, in tutta la Puglia, 165
Comuni che hanno usufruito di un investimento complessivo di oltre 50 milioni di euro per il recupero, il restauro e
la rifunzionalizzazione di immobili dismessi, edifici scolastici in disuso e palazzi storici abbandonati da destinare alla
creatività giovanile. Durante la Settimana Europea, la ex Scuola di Disegno sarà sede, quale URBAN CENTER, dei
convegni di presentazione dei progetti finanziati con i fondi strutturali. Presso l’aula multimediale, i visitatori potranno
visionare le schede di presentazione dei singoli progetti.
www.officineculturali.it; [email protected]; 080 3743487
Palazzo della Regia Corte (ex Scuola di disegno)
largo Gramsci, 7 (nei pressi della Cattedrale)
VEN 23 aprile · h 19
Convegno Spazio S. DOMENICO - EX PRETURA
un nuovo centro di aggregazione per il recupero delle aree dedicate alla legalità
2
Nel corso del convegno verrà illustrato il progetto di recupero dell’ex Convento dei Domenicani.
Al piano terra-chiostro il progetto prevede l’avviamento di una galleria del gusto e di attività di
commercializzazione del prodotto tipico bitontino con particolare riferimento ad una mensa con
formula take-away di prodotti e pietanze tipiche locali. All’interno dell’atrio del Palazzo, un’area
espositiva sarà dedicata alla cultura del gioco antico e della palestra della mente. Al primo piano
è prevista la sede del museo dell’arte e della civiltà contadina, parte integrante di un costituendo
polo museale con i Comuni di Molfetta, Giovinazzo e Terlizzi. Al secondo piano nascerà un centro di interpretariato territoriale,
ossia uno spazio funzionale alla proiezione di cortometraggi di cultura ed identità territoriale.
dal
nanziato
rogetto fi ZZA 2007-2013
P
www.officineculturali.it; [email protected]; 080 3743487
RE
PON SICU
Centro Storico
VEN 23 aprile · h 17.45
A CENA CON IL RINASCIMENTO
Una passeggiata guidata a ritroso nel tempo, alla riscoperta degli splendidi palazzi in
cui risiedevano i nobili bitontini. Alcuni di essi, straordinariamente aperti al pubblico per
l’occasione, diventeranno scenografia naturale per una delle più belle ed intense tragedie
di Shakespeare: Romeo e Giulietta. Ammireremo le bellezze architettoniche, andando
alla scoperta dei tesori ritrovati che esse custodiscono. Al termine del percorso coloro che
desidereranno rivivere le atmosfere cinquecentesche potranno degustare una raffinata
e tipica cena rinascimentale (con ricette cinquecentesche), per sentirsi completamente
immersi in un’altra epoca. La cena sarà servita presso il Ristobar “Il Plancheto” in via Beccherie Lisi 15.
È obbligatoria la prenotazione.
Prezzi:
visita guidata + spettacolo teatrale: 5,00 € (prenotazione entro le 15.00 del 23 aprile).
visita guidata + spettacolo teatrale + cena rinascimentale: 15,00 € (prenotazione entro il 21 aprile).
social partners
lalocomotiva.bitonto.myblog.it; [email protected]
Associazione giovanile culturale Circolo
334 1378224
ARCI La Locomotiva, in collaborazione con:
Associazione Fatti d’arte, Associazione Agorà
Foyer del teatro Traetta
largo Teatro
UNA FINESTRA SUL MONDO
mostra visitabile
sino al 30 aprile
dalle 18 alle 20.30
VEN 23 aprile · h 18
Nella cornice del foyer del Teatro Traetta, una mostra di pirografia dell’artista Rosa Pasculli,
occasione per apprezzare tematiche sociali cristallizzate nelle varie realtà del mondo, attraverso le
intense sfumature del fuoco che pigmentano il legno come fosse un tatuaggio, nonchè attraverso
l’interpretazione poetica dei versi dell’autrice Romina Centrone.
In mostra anche pirografie che riproducono indimenticabili scorci dell’Ottocento artistico francese,
in tributo al magnifico Bouguereau.
www.rosapasculli.c.la; [email protected]
Cenacolo di atrio San Nicola
piazza Cattedrale
social partners
Rosa Pasculli, in collaborazione con:
Associazione culturale Teatri di Pace
VEN 23 aprile · h 18.30
LA STRANA CONVERSAZIONE
In occasione della presentazione del suo primo romanzo, I biscotti speziati, il cantautore Emilio
Garofalo si racconta. La strana conversazione è uno spettacolo che vede il giovane artista
bitontino esibirsi in acustico, per presentare la sua prosa, le sue canzoni e le sue ballate.
Attraverso il racconto della sua arte, il cantautore rivelerà gli scenari della propria intimità, al
confine tra musica d’autore e narrazione.
Emilio Garofalo, giovane cantautore bitontino, con la sua musica si rifà alla grande stagione dei
cantautori italiani mantenendo comunque, nei contenuti, i temi della contemporaneità. Le sue composizioni nascono
da immagini rubate in pochi attimi, da scenari di vita quotidiana. Scrive le sue canzoni suonando pianoforte, chitarra e
armonica a bocca.
[email protected]
social partners
Emilio Garofalo, in collaborazione con:
Associazione culturale Cenacolo
di atrio San Nicola
3
Sala degli Specchi - Palazzo Gentile
corso V. Emanuele II, 41 (Palazzo di Città)
VEN 23 aprile · h 18.30
ANCH’IO POSSO FARCELA
“Come aiutare una persona che vive un disagio psichico, aiutarla a prevenirlo, svincolarsi dagli
psicofarmaci, riprendere a vivere, costruirsi uno stile di vita sano e naturale”. L’autore, Giuseppe
Monte, racconta di sé e di come sia riuscito ad intervenire efficacemente su ciò che ha originato
e alimentato le fonti del personale disagio psichico. Sulla base della sua esperienza personale,
costruisce un “percorso di crescita” attraverso la “svolta”, la scelta vegetariana, l’attività sportiva,
l’alimentazione naturale e si avvia ad una vita più “creativa”, sana e naturale. Il volume è edito da
La Vallisa edizioni.
[email protected]; 080 3758368
UNA TECA... PER TUTTI
via Mazzini, 148
social partners
Libreria del Teatro, in collaborazione con:
Primo piano
mostra visitabile sino al 30 aprile
dalle 9.30 alle 12.30 e dalle 17.30 alle 20.30
VEN 23 aprile · h 18.30
ART...TECA IN MOSTRA
Il progetto di “Una ...teca per tutti”, il Centro di socializzazione promosso dal Centro
di Salute Mentale Bitonto-Palo del Colle della ASL di Bari, propone una mostra di
varie opere di artisti di Bitonto, Palo del Colle e Bari. La mostra sarà composta da
dipinti, sculture, lavori artigianali; previsti anche incontri di approfondimento
culturale. La realizzazione del progetto prevede l’esposizione di opere realizzate da
artisti ed artigiani, collegati alle attività di socializzazione e di lotta allo stigma, da
sempre attivi presso la teca. Le opere sono realizzate con la tecnica della pirografia
(quadri e ritratti), del riciclo, della pittura su tela; spazio anche a manufatti realizzati
a mano con uncinetto, punto croce e ricamo.
[email protected]; 080 3737208
Salotto letterario “Sen. Degennaro”
largo Teatro
foto da www.ascuoladiguggenheim.it
social partners
Centro di socializzazione
“Una...teca per tutti”
VEN 23 aprile · h 18.30
LIBRO PARLATO
In occasione della Giornata Mondiale del libro, la cooperativa sociale Anthropos proporrà una lettura
de “Il cacciatore degli aquiloni”, condotta dalla psicologa Alessia Laudisa, durante la quale alcuni utenti
della cooperativa si alterneranno nella recitazione di brani tratti dal capolavoro di Hosseini. Il programma
della serata prevede poi la visione di alcune sequenze del film, tratto dal romanzo, alternata all’ascolto
della colonna sonora.
4
[email protected]; 080 3758368
social partners
Libreria del Teatro, in collaborazione con:
cooperativa Anthropos
Teatro Traetta
largo Traetta
VEN 23 aprile · h 20.30
CANTAUTORI BITONTOSUITE - Prima serata
La VS Records, etichetta discografica indipendente, con il patrocinio della SIAE (Società Italiana Autori ed Editori) e del Comune
di Bitonto, in collaborazione con Radio Italia Anni ‘60, organizza la 4a edizione di Cantautori Bitontosuite - Premio Nazionale
di Musica d’Autore. Lo spazio musicale, riservato ad autori e cantautori provenienti
dalle diverse regioni italiane, ha saputo conquistarsi in questi anni l’attenzione di
appassionati ed esperti del settore. 10 i finalisti: Formazione minima (Gambettola - FC),
Corrado Coccia (Pavia), Patrizia Cirulli (Milano), Mario Crisa (Milazzo - ME), Carolina
Da Siena (Bisceglie), Pasquale Delle Foglie (Bari), Giovanni Pellegrini (Foggia), Sarah
Swan (Foggia), Pietro Verna (Adelfia), Vinvé (Foggia).
www.vsrecords.com; [email protected]
080 3739896; 333 6215758
Palazzo della Regia Corte (ex Scuola di disegno)
largo Gramsci, 7 (nei pressi della Cattedrale)
social partners
Vs Records
SAB 24 aprile · h 19
Convegno NUOVO TEATRO TRAETTA
una nuova programmazione di spettacoli
ConFine Corpo è il titolo della progettualità ideata per “Teatri Abitati: una rete del contemporaneo”.
ResExtensa, ente capofila, si propone di giungere alla creazione di un centro che possa essere punto
di riferimento regionale per i danzatori, ma in una visione contemporanea, aperta nei confronti di
tutte le arti e della cultura in generale, che prevede un luogo per sinergie e professionalizzazione
a “tutto tondo”. Per il raggiungimento di tale obiettivo è stato definito un forte nucleo di partner
e collaboratori, coinvolgendo non solo addetti al settore e aspiranti professionisti, ma anche e
soprattutto stimolando giovani e adulti a diventare attivi nel fruire le opportunità offerte dalla
cultura e a trovare una nuova costruttiva espressione della loro appartenenza territoriale.
Saranno, inoltre, organizzati laboratori formativi di danza contemporanea, teatro, illuminotecnica;
laboratori informativi; progetti speciali di sensibilizzazione a tematiche sociali o a nuove forme
espressive; ospitalità di artisti nazionali e internazionali per creare occasioni di confronto e scambio; diretto coinvolgimento
nell’ambito di conferenze, workshops e seminari di soggetti pubblici, Università, Conservatorio, Accademia di Belle Arti,
ASL, soggetti del terzo settore; un progetto speciale di tutoraggio.
Il Traetta Opera Festival rappresenta, invece, un importante progetto di respiro internazionale. Nato nel 2005, ha lo
scopo di intraprendere un percorso di riscoperta e valorizzazione della musica del musicista bitontino Tommaso Traetta.
Il Traetta Opera Festival è una realtà ben consolidata nel panorama lirico nazionale ed internazionale ed ha celebrato
sino ad oggi cinque edizioni del Concorso di Canto Lirico, che si propone di selezionare voci di giovani cantanti lirici del
panorama internazionale da premiare e segnalare alle direzioni artistiche di enti e teatri che effettuano manifestazioni
liriche.
dal
finanziato
Progetto R 2007-2013
www.officineculturali.it; [email protected]; 080 3743487
P.O. FES
5
mostra visitabile sino al 30 aprile
dalle 18 alle 21
Sedile di S. Anna
via Rogadeo
SAB 24 aprile · h 11
MOMART STORY
mostra di illustrazioni e fumetti
La Locomotiva condivide con il MOMArt il sostegno alla creatività giovanile e all’impegno civile.
MOMArt story rappresenta l’esordio nel campo delle arti civili del progetto MOMArt, nato a
seguito del sequestro dell’ex discoteca MOMA di Adelfia, con il sostegno di Regione Puglia e in
collaborazione con l’associazione Libera, ed ora centro sociale e culturale per il sostegno alla creatività giovanile, gestito
dal Teatro Kismet OperA. MOMArt story vuole sperimentare strade nuove e cercare forme di espressione vicine ai giovani
per parlare di legalità e impegno civile. Per questo motivo si è scelto un linguaggio accessibile e immediato come il fumetto
per raccontare le complesse vicende dell’ex discoteca. La creatività prima di tutto per narrare una storia di criminalità
organizzata e tracciare conclusioni, anche fantasiose, sulla vicenda. I fatti, la cronaca, le riflessioni e l’impegno condiviso
si incontrano con l’energia creativa delle giovani generazioni. MOMArt story parte come concorso indirizzato a fumettisti,
grafici, vignettisti e disegnatori italiani under 35, esordio delle attività del MOMArt nel campo delle arti civili, prima azione
di ricerca e sostegno ai talenti artistici che si confrontano con temi sociali. Le opere del concorso sono state esposte al
Festival Crack! fumetti dirompenti tenutosi a Roma lo scorso giugno.
* Illustrazione di Giuseppe Palumbo
lalocomotiva.bitonto.myblog.it; [email protected];
[email protected]; 080 5797667 int. 126; 080 4594104
Piazza Aldo Moro
VIRTUS BASKET DAY
social partners
Associazione giovanile culturale Circolo
ARCI La Locomotiva, in collaborazione con:
Momart (Adelfia)
SAB 24 aprile · h 16.30
Proprio nel giorno del suo primo compleanno la A.S.D. VIRTUS BITONTO organizza il 1° Basket Day.
Un giorno dedicato ai più piccoli con la finalità di accrescere la cultura dello sport e non solo: un
momento segnato dalla convinzione che la crescita di un paese possa passare anche attraverso la
cultura dello sport, quindi l’impegno e la dedizione messa in campo in un settore sportivo come
quello del basket, e condito dalla voglia di misurarsi in modo leale e sportivo con le altre società. I
giochi e le gare sono aperti a tutti i bambini e le bambine di età compresa tra i 5 e 10 anni.
[email protected]; 340 5467995
Chiesa di Santa Caterina d’Alessandria
via San Rocco social partners
Associazione sportiva Virtus Bitonto
SAB 24 aprile · h 18
ALTRO VOLTAGGIO
Mondodomani presenta “L’energia che ho in mente” (Altreconomia edizioni, 2010), un libro che spiega
come scegliere i fornitori di elettricità e gas, risparmiare denaro e tutelare l’ambiente. Pietro Raitano,
direttore della rivista, fornirà i consigli pratici ed essenziali per scoprire le fonti rinnovabili, i trucchi per
risparmiare energia senza rimanere al buio e racconterà le esperienze dei gruppi di acquisto collettivo
e autoproduzione di energia. “Non fossilizzarti! L’energia che ho in mente” è il manuale pratico per
scegliere in modo consapevole il proprio fornitore di elettricità e di gas, privilegiare le fonti rinnovabili,
diventare autonomi producendo energia o acquistandola collettivamente. Un libro che non solo fa
risparmiare sulla bolletta, ma soprattutto invita a non depauperare le risorse del pianeta. Una piccola guida al ‘consumo
critico energetico’ con tutta la potenza dell’informazione indipendente.
social partners
6
[email protected]; 080 3744468
Associazione culturale Mondodomani,
in collaborazione con:
Associazione culturale Agorà
Palazzo della Regia Corte (ex Scuola di disegno)
largo Gramsci, 7 (nei pressi della Cattedrale)
visite effettuabili
sino al 30 aprile
dalle 18 alle 20
SAB 24 aprile · h 18
VISITE GUIDATE NEL CENTRO ANTICO
Per i cittadini ed i turisti, accompagnati dalle guide della cooperativa Ulixes, un viaggio storico-artistico
nel centro antico della città di Bitonto. Il servizio sarà disponibile su prenotazione ed è offerto dal Comune
di Bitonto a titolo gratuito.
www.officineculturali.it; [email protected];
080 3743487
Atrio di Palazzo Gentile
corso V. Emanuele II, 41 - Palazzo di Città
social partners
Ulixes società cooperativa sociale
SAB 24 aprile · h 19
A RIVEDER LE STELLE
Tra le stelle ed i pianeti sotto il cielo del planetario. Il Planetario astronomico di Bari è una struttura
itinerante di nuova tecnologia il cui fine è rendere la scienza attraente e di facile comprensione
attraverso la proiezione, all’interno della sua cupola, di una rappresentazione fedele ed emozionante
del cielo stellato. Uno spettacolo per comprendere in maniera chiara, divertente e veloce la meccanica dei movimenti celesti
e per osservare, restando comodamente seduti in poltrona, tutto il cielo stellato visibile da ogni parte del mondo! Ogni
proiezione avrà una durata di 15-20 minuti. Il prezzo del biglietto per assistere allo spettacolo è di 2 euro.
[email protected]; [email protected];
320 0462159
Cenacolo di atrio San Nicola
piazza Cattedrale
social partners
Associazione giovanile culturale Circolo
ARCI La Locomotiva, in collaborazione con:
Il Planetario di Bari
SAB 24 aprile · h 20.30
BLUEBEAT
BEAT...BATTERE, RITMO, COLPIRE... E LA PAROLA BATTERE SI FA RITMO E COLPISCE!
La BeatGeneration, inconsapevole movimento, reazione umanista al sogno massimalista di
livellare le coscienze per il grande sogno Americano. Poeti, sognatori, letterati manifestano
contro la guerra, l’industrialismo che azzera le coscienze e ingrassa la gente nel mito del
Dio Dollaro. Un omaggio a ritmo di Blues interpretato dal gruppo creativo E7 su musiche
di Bob Dylan, foto di Diane Arbus e Andy Warhol sul percorso tracciato dalla commedia dell’arte di John Belushi e Tom
Waits unito da un unico leitmotiv “THE BEAT”.
[email protected]; 338 9471775
Teatro Traetta
largo Traetta
social partners
Associazione culturale Cenacolo di atrio San
Nicola, in collaborazione con: gruppo E7
SAB 24 aprile · h 20.30
CANTAUTORI BITONTOSUITE - Serata Finale
I finalisti si contendono una borsa di studio (1000 euro) messa a disposizione dalla SIAE e una
targa in argento; il vincitore del premio della critica “Giuseppe Traetta” si aggiudicherà un
assegno di 250 euro e una targa. La giuria presieduta è da Dario Salvatori (critico musicale RAI).
Alla realizzazione del Premio Nazionale di musica d’autore collabora il Portale letteraio “Manuale
di Mari - Poesia e letteratura nei mari del web”.
www.vsrecords.com; [email protected];
080 3739896; 333 6215758
social partners
VS Records
7
Chiesa Confraternale dell’Annunziata
via de Ilderis
mostra visitabile sino al 30 aprile
dalle 10 alle 13 e dalle 17 alle 20.30
SAB 24 aprile · h 20.30
ARTE & TEORETICA NEL RITO CONFRATERNALE
La Confraternita di Maria Santissima dell’Annunziata si propone alla cittadinanza e ai turisti con una
mostra di prodotti artistici finalizzata alla diffusione dell’aspetto spirituale, intimistico ed antropologico
del rito, oltre ovviamente alla possibilità di ammirare paramenti e materiale cerimoniale di rinomato
interesse storico-artistico riferibili ai secoli XVII-XX. Prenotazione obbligatoria per i gruppi numerosi.
Offerta libera.
[email protected]; 348 7844703
social partners
Opera Pia Confraternita
Maria Santissima Annunziata
Palazzo della Regia Corte (ex Scuola di disegno)
largo Gramsci, 7 (nei pressi della Cattedrale)
DOM 25 aprile · h 19
inaugurazione del MUSEO DIOCESANO
Il progetto ha adeguato la struttura dell’ex seminario alla nuova funzione museale, inglobando
l’archivio storico e la biblioteca diocesana già esistenti. Al piano terra un’area espositiva
con due chiostri destinati a lapidarium e zona servizi composta da biglietteria, caffetteria,
bookshop. Al primo piano sono presenti una pinacoteca suddivisa in sezioni (la galleria di
statue e reliquiari, il tesoro, i paramenti sacri, i mobili, le pergamene e i libri) e una sala
polifunzionale per ospitare eventi. I servizi non destinati al pubblico sono: laboratorio di
restauro, deposito di opere in giacenza, uffici, mentre quelli aperti al pubblico sono la sala
riunioni, la sala convegni, la sala didattica-lettura.
www.officineculturali.it; [email protected]; 080 3743487
PIAZZA CAVOUR
CON LE STORICHE NEL CENTRO STORICO
dal
finanziato
Progetto R 2007-2013
P.O. FES
DOM 25 aprile · h 9/13
Aste e Bilancieri Automotoclub federato Asi, mantenendo fede al proprio programma
finalizzato a tutelare il patrimonio motoristico storico esistente su tutto il nostro territorio,
propone un’esposizione di alcuni dei numerosi veicoli d’epoca dei propri soci in piazza Cavour.
L’esposizione consentirà a tutti di poter ammirare, fotografare e riscoprire da vicino quelli che
erano i mezzi di trasporto di un tempo. Il luogo scelto, altresì, farà da ideale scenario con i
veicoli esposti, ricreando quell’atmosfera del secolo scorso, del primo dopoguerra, quando
l’autovettura o la moto non erano ancora mezzi di locomozione di massa ma ancora per pochi
fortunati, per tutti coloro che avevano scelto i motori a scoppio per la gita fuori porta o per gli
spostamenti più veloci.
8
www.asteebilancieri.com; [email protected];
080 3752170; 347 3240678
social partners
Associazione Aste e Bilancieri
Corso V. Emanuele II
GIO’ MADONNARI
DOM 25 aprile · h 9/12.30
La simpatica manifestazione coinvolge i ragazzi della scuola dell’infanzia, primaria e media,
impegnati ad emulare l’antica arte dei pittori di strada. La dinamica è semplice: i ragazzi
colorano con i gessetti il loro pezzetto di strada, trasformando il nero dell’asfalto in una
tavolozza multicolore. Il messaggio da far passare ai giovanissimi è la salvaguardia dei
luoghi in cui si trascorre il tempo libero, tempo in cui spesso siamo più distratti. La cura e
l’attenzione di quello che ci circonda dall’albero alla villa, dai semplici muri al monumento,
sono gli obiettivi che le A.C.L.I. si pongono iniziando proprio dai giovanissimi affinché sviluppino un atteggiamento di
rispetto della città come “luogo del bene comune”. Cittadini in erba animeranno corso Vittorio Emanuele II con l’antica
arte dei Madonnari sul tema “I luoghi del mio tempo libero”.
Prenotazioni presso la sede ACLI (via Sedile, 10) il lunedi, mercoledi e venerdi dalle 18,00 alle 20,00, il martedi e venerdi
dalle 10,00-12,00.
(In caso di mal tempo la manifestazione verrà spostata alla domenica successiva).
[email protected]; 377 1284206
Centro Storico
PRESIDIO DI PIAZZE CON PALAZZI SIGNORILI
social partners
Circolo ACLI Bitonto
DOM 25 aprile · h 17
Il presidio di piazze con palazzi parte da piazza Marconi (nei pressi del Banco di Roma) e, snodandosi per le vie del centro storico, sosta in piazze e piazzette che gruppi di figuranti, in costume settecentesco, animano con danze di minuetto al suono di musica di archi dal vivo. Guide in
costume d’epoca descrivono i palazzi signorili che si affacciano sulla piazza o nelle immediate
vicinanze, ciascuno nella sua specificità storica, artistica e architettonica e narrano la storia
delle singole famiglie con il relativo stemma riprodotto su labaro finemente realizzato.
Soste previste nell’ordine: piazza Marconi (Palazzo Ferrara), piazza Minerva (Palazzo Scoraggi), piazza Cattedrale (Palazzo Bove, Palazzo Rogadeo, Palazzo Regna), via Porta Robustina (Palazzo Barone), piazza
Sylos Sersale (Palazzo Sylos/Sersale), piazza Cavour (Palazzo Regna/De Ferraris, Palazzo Sylos/Calò, Palazzo Paù),
passeggiata su Loggiato Torrione Angioino, corso Vittorio Emanuele II (Palazzo Gentile – sede Municipio).
080 3742199; 339 8496793
Chiesa di Santa Caterina d’Alessandria
via San Rocco social partners
Associazione culturale Accademia
della Battaglia, in collaborazione
con: Primo piano (media partner)
DOM 25 aprile · h 18.30
LA SETTIMA STELLA
Chi appartiene alla non-appartenenza s’innamora del silenzio e delle distanze. E scrive storie di pelle
e di mare. C’è sempre un’altra vita oltre quella che crediamo la nostra. Arrampicata su macerie di città
disfatte, in un altrove di luoghi sconosciuti alla mestizia che assedia l’inverno. C’è sempre un’altra stella.
È lo stupore il compagno di viaggio degli innocenti che si dispongono al nuovo giorno. Il libro “La Settima
Stella”, silloge poetica dell’autrice salentina Maria Pia Romano edito dalla Besa editrice, sarà presentato
da Gianluca Rossiello.
[email protected]; 080 3758368
social partners
Libreria del Teatro, in collaborazione con:
Associazione culturale Agorà
9
Teatro Traetta
largo Teatro
DOM 25 aprile · h 19
IL COMBATTENTE
Luigi Tullio e Daniela Mazzacane presentano il loro ultimo cortometraggio, “Il Combattente”, vincitore
del Premio per la Miglior Sceneggiatura alla IV edizione del Festival Nazionale “Filoteo Alberini” e
candidato al David di Donatello 2010. Il film punta l’attenzione su di un tema di disarmante attualità,
la disoccupazione giovanile, con realismo ed ironia, ma anche malinconia e disillusione. Al centro
della storia c’è Antonio - un neolaureato appartenente ad un meridione (volutamente) non meglio
definito - che dovrà presto scontrarsi con le patologiche storture del mondo che lo circonda. Nel corso della serata sarà
proiettato anche il precedente lavoro dei due registi, il cortometraggio “Il disegno”.
[email protected]
Teatro Traetta
largo Teatro
social partners
Luigi Tullio e Daniela Mazzacane,
in collaborazione con: Associazione “Ottimo Zio”
DOM 25 aprile · h 20.30
L’ALTRA METÀ
Pippo Mezzapesa, vincitore del David di Donatello nel 2004 per il cortometraggio “Zinanà” e della
menzione speciale per il film breve “Come a Cassano”, presenta il suo ultimo cortometraggio intitolato
“L’altra metà”, vincitore del Premio “Michelangelo Antonioni” per il Miglior Cortometraggio della 1°
edizione del Bari International Film&Tv, della menzione speciale per la regia ai Nastri d’Argento e
candidato al David di Donatello 2010. Il cortometraggio, scritto a quattro mani con la sceneggiatrice
Antonella Gaeta, racconta la storia di una donna, interpretata dall’attrice Piera degli Esposti, che
scappa da un ospizio per andare al matrimonio della nipote, che le è stato negato per la sua condizione. Strada facendo
farà un incontro speciale. Interprete maschile è Cosimo Cinieri. “È un film che getta uno sguardo sulla forza di reagire
all’emarginazione attraverso la speranza e il desiderio di una nuova vita” . Nel corso della serata sarà proiettato anche il
premiato “Zinanà”.
social partners
Pippo Mezzapesa
080 3716184
Atrio della Biblioteca Comunale “E. Rogadeo”
via G. D. Rogadeo
LUN 26 aprile · h 19
INAUGURAZIONE DELLO IAT
un nuovo sportello dedicato al turismo
10
Lo I.A.T., punto Infomazione e Accoglienza Turistica, sarà ubicato nei locali sottostanti
la Biblioteca Comunale, presso palazzo Rogadeo. Tra le principali attività offerte:
informazioni riguardanti la città, la provincia e la regione Puglia, orari di apertura
delle sedi museali e fruibilità dei beni d’interesse storico, artistico ed ecclesiastico di
Bitonto e dei paesi limitrofi, eventi, ricorrenze religiose e festività, possibili itinerari
di visita ed escursione, ricettività e ristorazione, informazioni su prodotti tipici locali,
enogastronomici e artigianali.
.O.R.
n fondi Pra 6.2
o
c
to
ia
z
finan
misu
Progetto 6, misura 4.16 e
0
0
2
2000
[email protected]
Sala Cardone (sede periodico Primo Piano)
via Cervelli, 6
LUN 26 aprile · h 18.30
IL RESPIRO DI TOKIO
La vita di Mathias Pintchè cambia radicalmente con il suo trasferimento in Giappone. A
Tokyo, si sente attratto da due donne, una giovane dottoressa e una musicista. I protagonisti
nascondono lati oscuri che li condizionano inevitabilmente. Con un torbido passato nel
Servizio Segreto Europeo, Pintchè cambia più volte il suo mestiere. Ma i cattivi ricordi del SSE
e la guerra in Kosovo, che ha vissuto come medico, ritornano come una serie di flash back,
mischiandosi ad un presente reso tragico dalla violenta irruzione del terremoto Big One. Nel
panico generale che domina la scena, il protagonista pone in discussione per la prima volta
nella sua vita tutte le sue certezze. “Il respiro di Tokyo” di Matteo Maria Schönauer è edito da
Edizioni Palomar di Alternative.
[email protected]; 080 3758368
Teatro Traetta
largo Teatro
social partners
Libreria del Teatro,
in collaborazione con: Primo piano
LUN 26 aprile · h 19.30
DI PADRE IN FIGLIO, POESIA E MUSICA
Una suggestiva serata di “poesia e musica” con la lettura di brani scelti del poeta Domenico
Luiso, intervallata da interventi musicali al pianoforte del maestro Paolo Luiso. La serata
poetica sarà accompagnata da brevi interventi critici di Renato Greco.
[email protected]; 338 9471775
Palazzo della Regia Corte (ex Scuola di disegno)
Largo Gramsci, 7 (nei pressi della Cattedrale)
social partners
Associazione culturale Cenacolo
di atrio San Nicola, in collaborazione con:
Primo piano (media partner)
MAR 27 aprile · h 17
Convegno RIGENERAZIONE DEL CENTRO ANTICO
recupero di piazza Cavour e messa in sicurezza delle strade in Z.T.L
Nel corso del convegno verrà illustrato l’intervento progettuale che mira alla riqualificazione della piazza quale area
pedonale ed attrattore per l’insediamento dei negozi fornitori di beni di prima necessità. Una restituzione della piazza
al suo ruolo storico di area di vita, sia come luogo di ritrovo che come luogo di attrazione
per pubbliche manifestazioni culturali e di spettacolo. Il progetto concorre al raggiungimento
dell’obiettivo generale del Programma di Rigenerazione Urbana. La realizzazione presso il
Centro Antico dell’area ZTL (Zona a Traffico Limitato) comporterà la chiusura di parte del
centro e l’accesso controllato con un sistema di telecamere.
www.officineculturali.it; [email protected]; 080 3743487
dal
finanziato
Progetto R 2007-2013
P.O. FES
11
Libreria Hamelin
via L. D’Angiò, 9
MAR 27 aprile · h 18
“LE STORIE SONO GIOCATTOLI!” OMAGGIO A GIANNI RODARI “A novanta’anni dalla nascita, a trenta dalla morte e a quaranta dal ricevimento del Premio Andersen,
«Nobel» della Letteratura per l’Infanzia, Gianni Rodari (Omegna 1920-Roma 1980) continua a essere
amato dai bambini e dagli adulti che, a loro volta, l’hanno amato da bambini”. Nell’ambito delle celebrazioni
dell’ Anno Rodariano, la Libreria Hamelin rende omaggio ad un autore che, con i suoi libri “ha contribuito a
fare la storia della nuova letteratura per l’infanzia in Italia e nel mondo”. Leggeremo insieme le storie del
“favoloso” Gianni e dopo, nei laboratori, sperimenteremo diverse tecniche espressive, utilizzando materiali
differenti, colori, forme, segni, collage... Secondo il gioco della fantasia, tipico dello stile rodariano, ogni
piccolo partecipante sprigionerà al meglio la propria creatività... Per i bambini dai 3 ai 5 anni. Ingresso su prenotazione.
[email protected]; www.libreriahamelin.it; 080 3740636
Foyer del Teatro Traetta
largo Teatro
social partners
Associazione culturale Hamelin
MAR 27 aprile · h 18.30
TUTTI IN GIOCO
Il film breve “Tutti in gioco” scritto e diretto da Katia Castellaneta, vuole mettere in luce ordinari aspetti
di bullismo scolastico in un contesto sportivo: l’assoluta mancanza del “gioco di squadra” che porta
all’inevitabile alienazione di chi, presumibilmente, non può concedersi rivincite. Finalista al concorso
internazionale “Gran premio il CORTO.it 2007”, Katia Castellaneta, giornalista, sceneggiatrice e
regista, già docente di Lingue, insegna Lettere nelle scuole medie promuovendo laboratori e progetti
cinematografici. Collabora attualmente con il “Giornale dello Spettacolo” e il “da Bitonto”. Come regista
ha realizzato numerosi cortometraggi. Dopo la proiezione, sarà avviata una riflessione sul tema del
bullismo con gli autori del libro “Oltre il bullismo”(ed. Milella): Giuseppe Capozza, preside della scuola media AzzaritaUngaretti di Bari, e Valeria Cimino, pedagogista, componenti rispettivamente dell’Osservatorio LEGeS dell’U.S.R. per
la Puglia e del Nucleo operativo provinciale dell’Osservatorio Regionale dell’U.S.P. Puglia di Bari, entrambi organismi
impegnati a contrastare il fenomeno del disagio giovanile e del bullismo.
[email protected]; [email protected]; 080 3758368
Palazzo della Regia Corte (ex Scuola di disegno)
largo Gramsci, 7 (nei pressi della Cattedrale)
social partners
Katia Castellaneta, in collaborazione con:
Associazione Teatri di Pace e con Limax Studios
MAR 27 aprile · h 19, 20, 21
LA CUCINA IMPUDICA
L’Associazione Culturale “Fatti d’Arte” presenta una nuova produzione, una vera e propria cena
letteraria, nata dalla rivisitazione del “frizzante” testo “La cucina impudica. Ricette segrete di una
donna di mondo rivelate a chi intenda diventarlo”. Frenetici incontri con scrittori, pittori, musicisti, in
una Parigi degli inizi del secolo scorso, narrati da due prostitute d’alto bordo. Il dialogo spumeggiante,
a volte malinconico, è tratto dal diario di una donna che in quegli anni visse e si attorniò di grandi
personalità. Alle raffinate e succulente ricette, le due protagoniste Annette e Marie alternano
ricordi, aneddoti, piccoli racconti che ci restituiscono intatto il fascino di un tempo e un mondo che
hanno fatto epoca. Un monumento al piacere dei sensi in ogni sua forma, intervallato da racconto e
degustazione. Attori: Marie è Liliana Tangorra; Jane è Mariantonia Capriglione; Annette è Ada Mezzapesa. La regia è a
cura di Piergiorgio Meole, aiuto regia Raffaele Romita. I costumi sono di Franco Colamorea. Per assistere allo spettacolo
è previsto un biglietto di 5 euro.
12
333 8553593; 333 1854288
social partners
Associazione culturale Fatti d’arte
Teatro Traetta
largo Teatro
MAR 27 aprile · h 10, 20
MADRI
da “la favola del figlio cambiato” - “l’altro figlio” - “Zia Michelina” di Luigi Pirandello
con Mino Decataldo - Ivan Dell’edera - Antonella Genga - Rossella Giugliano - Antonella Giugliano - Michele Loprieno Antonella Ravanelli; regia Vito Signorile
Alcune delle più belle pagine di Luigi Pirandello. Una lucida analisi del dolore materno
nelle sue diverse sfaccettature dalla favola alla tragedia fino al riparo della lucida follia
per una interpretazione tutta femminile, tutta meridionale dell’Amore/Dolore Materno in un
adattamento per la scena di Rossella Giugliano e Vito Signorile.
Lo spettacolo mattutino si rivolge agli studenti delle ultime classi delle scuole medie, lo
spettacolo serale agli studenti delle scuole superiori e agli adulti.
www.teatroabeliano.com; [email protected]
080 5427678; 080 5425924 (fax)
Palazzo della Regia Corte (ex Scuola di disegno)
largo Gramsci, 7 (nei pressi della Cattedrale)
social partners
Centro Polivalente di Cultura
Gruppo Abeliano (Bari)
MER 28 aprile · h 17
Convegno NUOVA CITTADELLA DELLO SPORT
Nel corso del convegno verrà illustrato l’intervento progettuale per la
realizzazione di un centro polifunzionale, che punta all’attrazione di
forme di aggregazione giovanili.
La mission progettuale, infatti, è la creazione di un centro di riferimento
per la crescita e la valorizzazione di nuove forme artistiche, culturali
e del tempo libero in genere in un’area periferica a forte rischio di
abbandono e degrado.
Accanto al campo di calcio, alla piscina comunale e al piccolo palazzetto
sportivo (realizzati sull’area di interesse) sono previste aree dedicate agli eventi musicali e teatrali. Il progetto prevede,
pertanto, l’avviamento di un contenitore culturale come centro di aggregazione giovanile, con la duplice finalità di offrire
un luogo fisico di attuazione di iniziative culturali-sportive e un centro direzionale per la promozione degli eventi da
realizzarsi al proprio interno. Il concetto di centro polifunzionale deriva dall’esigenza di aggregare in un unico polo
numerose funzioni per un’offerta sportiva, culturale, sociale e ricreativa di qualità, rivolta ad un target esteso.
L’intervento si inserisce nel processo di riqualificazione delle periferie intese come spazi urbani, opportunità di sviluppo
dei tessuti sociali, opportunità territoriali di crescita, di offerta di servizi, di riqualificazione. La filosofia del progetto
è che le periferie hanno bisogno di una dotazione di “funzione e servizi” che possano aiutarle a superare il loro ruolo
spesso marginale.
dal
sostenuto
o
tt
e
ale
g
n
o
r
io
P
ento reg o 2009”
n
finanziam
n
a
PORT
3
“PUNTI S. FESR 2007-201
.O
P
e dal
www.officineculturali.it; [email protected]; 080 3743487
13
Teatro Traetta
largo Teatro
MER 28 aprile · h 10
PINOCCHIO NEL PAESE DEI BALOCCHI
con Enzo Sarcina - Annarita Elia - Gigi De Santis
Briglia sciolta ai sogni e alla fantasia! Tutti noi, almeno una volta, abbiamo sognato di vivere
in una favola. Imitando il modo di fantasticare dei bambini, libero da qualsiasi vincolo, ci siamo
lasciati andare a fantasticare entrando nel Paese dei balocchi insieme al nostro Pinocchio.
Invenzioni e verità per mascherare i sogni-desideri sotto la protezione della maschera e del
gioco.Un’occasione per divertirsi insieme ai bambini e al bambino che è dentro di noi.
L’appuntamento è nel castello incantato del Teatro.
www.teatroabeliano.com; [email protected]
080 5427678; 080 5425924 (fax)
Una...teca per tutti
via Mazzini, 148
social partners
Centro Polivalente di Cultura
Gruppo Abeliano (Bari)
MER 28 aprile · h 18.30
STUPIRE, STUPIRSI
cinema e riabilitazione psichiatrica
Il volume identifica gli ambiti nei quali le dimensioni conoscitive del cinema e della riabilitazione
psichiatrica si intersecano, sovrappongono e dipartono, contribuendo a concettualizzare il cinema
e la produzione di immagini in movimento come strumento riabilitativo e, viceversa, la riabilitazione
come espressione storico-narrativa del sé. Questo lavoro nasce dall’interesse tecnico-scientifico nei
confronti del mare magnum della riabilitazione psichiatrica, ambito di intervento degli Autori che
con modalità ed intensità diverse sono appassionati anche di cinema e cinematografia. Appassionati, non solo come
spettatori, ma anche come animatori di produzioni audio-visive in ambito terapeutico-riabilitativo.
[email protected]; 080 3737208
Palazzo della Regia Corte (ex Scuola di disegno)
largo Gramsci, 7 (nei pressi della Cattedrale)
social partners
Pino Guario, in collaborazione con: Libreria
del Teatro e Centro di socializzazione
“Una...teca per tutti”
MER 28 aprile · h 19
ACQUA
progetto didattico a cura del politecnico di Bari
L’acqua bene comune. Presentazione per il progetto di grafica realizzato dai ragazzi iscritti
al secondo anno della facoltà di Architettura del Politecnico di Bari, i quali, si sono cimentati
nella realizzazione di depliant sul tema dell’acqua come bene comune. Saranno illustrati i
progetti grafici, non tralasciando la funzione sociale che tali opuscoli informativi renderanno
all’opinione pubblica su un tema così delicato. L’allestimento è curato da Remmade ”Ready
made in Puglia”, associazione che promuove e valorizza il settore del design eco-sostenibile utilizzando la filosofia artistica
del Ready Made con l’obiettivo di sviluppare progetti e prodotti con il riuso di materiali di rifiuto, con una utilità diversa da
quella dei materiali assemblati, attraverso la progettazione e la realizzazione di interni, di oggetti di design, di installazioni
scenografiche e costumi per teatri e per eventi all’aperto.
social partners
14
[email protected]
Associazione culturale Remmade,
in collaborazione con gli studenti
della Facoltà di Architettura di Bari
Foyer del Teatro Traetta
largo Teatro
MER 28 aprile · h 19
UN APERITIVO...IN GIALLO
Spettacolo a cura di Carmen Centrone, con Carmen Centrone ed Elisabetta Tonon.
Gli spettatori si ritroveranno nel foyer del Teatro Traetta in occasione di un aperitivo, mentre
alcuni attori saranno mescolati tra loro. All’improvviso “qualcuno” arriverà dicendo che
è stato commesso un omicidio. Una delle attrici già presente, “Mrs Tana”, in qualità di
investigatore capo, inizierà a porre una serie di domande ai presenti per risolvere il caso,
conducendo così il pubblico alla formulazione del nome dell’assassino. I detective più abili staneranno l’assassino
prima di vedere il fondo del proprio bicchiere e a loro verrà assegnato un premio! La partecipazione allo spettacolo e all’aperitivo prevede un biglietto di 6 euro.
340 4019618
Teatro Traetta
largo Teatro
social partners
Teatri abitati, Il Teatro degli Adriani,
Res Extensa,Teatro dei Borgia
MER 28 aprile · h 21
NGHEA
Per la rassegna “Music and Poetry” il gruppo Abeliano e il gruppo Omphalos propongono una intrigante serata a base di
poesia, musica e canti popolari. Note e versi alla scoperta dell’anima più sensibile della tradizione popolare. Protagonisti
sul palco Betty Lusito, Antonella Genga e Vito Signorile.
[email protected]; www.teatroabeliano.com
080 5427678; 080 5425924 (fax)
Palazzo della Regia Corte (ex Scuola di disegno)
largo Gramsci, 7 (nei pressi della Cattedrale)
social partners
Centro Polivalente di Cultura
Gruppo Abeliano (Bari)
GIO 29 aprile · h 19
Convegno recupero delle MURA ANGIOINE e nuovo GIARDINO PENSILE
L’intervento progettuale mira ad un duplice obiettivo: restituire alla città un pezzo importante
della sua storia e dotarla di uno spazio verde ad uso pubblico, da utilizzarsi anche come luogo
di attrazione per pubbliche manifestazioni culturali e di spettacolo.
Inoltre il restauro delle Mura urbiche avrà lo scopo di riqualificare ulteriormente il centro
storico, per dare impulso al totale recupero degli spazi pubblici e agli interventi privati di
restauro. La salvaguardia dei monumenti diffusi contribuirà ad una maggiore vivibilità della
zona, sia per i turisti, ma soprattutto per i residenti. L’obiettivo cui tende il progetto è coerente
con quanto indicato nel Programma n. 5 del Piano Strategico, denominato: “Valorizzare i centri
urbani. Città Storica, opificio collettivo: il cuore antico della città futura”.
www.officineculturali.it; [email protected]; 080 3743487
dal
finanziato
Progetto R 2007-2013
P.O. FES
15
Teatro Traetta
largo Teatro
GIO 29 aprile · h 10
ULISSE DI BUGIE QUANTE NE DISSE
con Enzo Vacca e Betty Lusito.
Navigazione fantastica lungo le fantastiche rotte dell’eroe di Itaca. Didattica, storia, geografia
del viaggio, curiosità raccontate da due aedi. Le grandi avventure di Odisseo cominciano dalla
guerra di Troia (Iliade). Ulisse parte dalla sua Itaca alla volta di Troia, dove mette in atto le sue
“furbizie”, a partire dal famoso Cavallo fino all’isola dei Ciclopi dove riuscirà ad ingannare
anche il gigante Polifemo e si confronterà con la maga Circe e i canti ammalianti delle Sirene.
Nessun limite o confine di mezzi e linguaggi per coinvolgere un pubblico di giovanissimi che
apprenderà un bel capitolo di storia, divertendosi e facendosi coinvolgere dagli attori.
www.teatroabeliano.com - [email protected]
080.5427678; 080.5425924 (fax)
Palazzo della Regia Corte (ex Scuola di disegno)
largo Gramsci, 7 (nei pressi della Cattedrale)
social partners
Centro Polivalente di Cultura
Gruppo Abeliano (Bari)
GIO 29 aprile · h 17
Convegno PERSONAE, OLTRE IL PREGIUDIZIO
“Personae, oltre il pregiudizio” è il titolo di un docu-video e di una mostra fotografica realizzati
in occasione della VI Settimana d’azione contro il razzismo (marzo 2010) dalla ULIXES per la
Presidenza del Consiglio dei Ministri. Il video e le foto sono un viaggio nei campi rom della cinta
di Bari e, attraverso le storie dei diretti protagonisti, raccontano le esperienze di integrazione dei
rom nel nostro territorio. A corredo dell’evento, una tavola rotonda sulle politiche di integrazione
scolastica dei bambini rom nelle scuole di Bitonto.
www.cooperativaulixes.it; [email protected];
080 3743487
Libreria Hamelin
via L. D’Angiò, 9
social partners
Cooperativa Ulixes-Officine culturali
GIO 29 aprile · h 18
“LE STORIE SONO GIOCATTOLI!” OMAGGIO A GIANNI RODARI “A novanta’anni dalla nascita, a trenta dalla morte e a quaranta dal ricevimento del Premio
Andersen, «Nobel» della Letteratura per l’Infanzia, Gianni Rodari (Omegna 1920-Roma 1980)
continua a essere amato dai bambini e dagli adulti che, a loro volta, l’hanno amato da bambini”.
Nell’ambito delle celebrazioni dell’ Anno Rodariano, la Libreria Hamelin rende omaggio ad un
autore che, con i suoi libri “ha contribuito a fare la storia della nuova letteratura per l’infanzia in
Italia e nel mondo”. Leggeremo insieme le storie del “favoloso“ Gianni e dopo, nei laboratori,
sperimenteremo diverse tecniche espressive, utilizzando materiali differenti, colori, forme,
segni, collage... Secondo il gioco della fantasia, tipico dello stile rodariano, ogni piccolo
partecipante sprigionerà al meglio la propria creatività... Per i bambini dai 6 agli 8 anni. Ingresso
su prenotazione.
16
www.libreriahamelin.it; [email protected]; 080 3740636
social partners
Associazione culturale Hamelin
Foyer del Teatro Traetta
largo Teatro
GIO 29 aprile · h 19.30
THE UKE’S PLACE-JAZZLELE
Carlo De Toma, musicista, giornalista specializzato, conduttore radiofonico, docente di Storia del Jazz
e Civiltà Afroamericana, presenta il suo cd The Uke’s Place, un progetto musicale raro in Europa e
nel mondo, senz’altro unico in Italia. Uno swing travolgente e comunicativo suonato con l’ukulele,
il piccolo strumento a corde di origine hawaiana che ha sempre affascinato i grandi della musica e
del cinema. Carlo De Toma è uno dei pochissimi specialisti italiani di questo strumento dalla voce
vivace e suadente; nel 2008 ha partecipato con successo a Ukeit primo festival dell’ukulele italiano
che si è svolto a Vicenza sede di Aquila Corde, una delle migliori fabbriche di corde per ukulele,
partecipando anche alla registrazione di un album antologico. Inoltre un suo video è stato scelto quale dimostrazione
strumentale dei propri strumenti nel sito web della fabbrica Ohana Ukuleles con sede a Los Angeles.
www.four-edition.com; www.myspace.com/jazzlele
Torrione Angioino
FRANCESCO NETTI
social partners
Carlo De Toma, in collaborazione con:
Libreria del Teatro e Associazione giovanile
culturale Circolo ARCI La Locomotiva
GIO 29 aprile · h 18
Giovanni Tangorra, musicista santermano e presidente dell’associazione “Santeramo Antica” e della
Fondazione “Vito Tangorra” è l’autore del libro sulla vita dell’illustre concittadino Francesco Netti.
Pittore e critico d’arte, Francesco Netti è uno dei più importanti artisti dell’ottocento italiano di cui
l’autore ripercorre la vita attraverso lo studio dei documenti e delle opere, dalla giovinezza trascorsa
a Napoli, ai viaggi in Francia, a Roma, Venezia ed in Oriente. L’amicizia con artisti allora rinomati e
frequentatori di Napoli (Giuseppe Bonolis, Tommaso De Vivo, Michele De Napoli, Vincenzo Irolli prima
e poi Adriano Cecioni, Marco De Gregorio, Giuseppe De Nittis, Federico Rossano, Camillo Miola) lo
rendono esperto non solo nell’arte pittorica ma anche nel campo letterario e della critica d’arte tanto
da essere incaricato ufficialmente di scrivere articoli e recensioni per conto del neo “Regno d’Italia” su mostre ed esposizioni
nazionali ed internazionali. Presenta Gaetano Cataldo, docente all’Accademia di belle arti di Carrara. Intervengono G.T.
Quartet, Marica Spadafino (voce), Nicola Albano (chitarra), Giovanni Tangorra (guitar), Nico Fiorentino (sax alto).
[email protected]; 080 3758368
Palazzo della Regia Corte (ex Scuola di disegno)
largo Gramsci, 7 (nei pressi della Cattedrale)
social partners
Libreria del Teatro
VEN 30 aprile · h 17
Convegno CENTRO TECNOLOGICO INTERPROVINCIALE IN AREA PIP
Il progetto prevede, ai sensi del bando regionale “Iniziative per le infrastrutture
di supporto degli insediamenti produttivi”, la realizzazione di una struttura
multifunzionale per l’erogazione di servizi alle imprese, nonché alla persona per la
conciliazione e la qualità della vita dei lavoratori. La struttura comprende il “Centro
Tecnologico Interprovinciale” per la ricerca, analisi, sperimentazione e certificazione
di materiali (nonché tecnologie e procedure) in materia di prevenzione degli incendi.
Il Centro Tecnologico si configura quale centro di eccellenza nel settore, un unicum nell’intera area meridionale, e
con una valenza sicuramente sovra-territoriale e ad alto valore aggiunto. Inoltre, la struttura multifunzionale erogherà
servizi per convegni/seminari/formazione e punterà al miglioramento della qualità della vita dei lavoratori dell’area PIP,
grazie all’avviamento di una mensa interaziendale e di un bar- caffetteria. È previsto anche il completamento della rete
viaria e dell’impianto di pubblica illuminazione dell’area industriale.
dal
stenibilenale
o
s
o
tt
e
g
io
Pro
ento reg
www.officineculturali.it; [email protected]; 080 3743487
finanziam2007-2013
P.O.
17
Foyer del Teatro Traetta
largo Teatro
VEN 30 aprile · h 18
LA BADESSA DI SAN GIULIANO
Questa è una storia d’altri tempi, di un’epoca lontana per usi, costumi, linguaggio. Di luoghi
immobili nel loro isolamento. Essa prende spunto da vicende realmente accadute agli inizi del
secolo scorso in un convento del Sud. Attestati da un fitto carteggio tra Curia e convento, i fatti
che si svolgono esattamente un secolo fa parlano di disordini, contrasti e malignità varie che
determinano la chiusura di quel convento e la secolarizzazione di molte suore. Su questa trama di
eventi storici si inserisce l’infelice e travolgente storia d’amore tra suor Crocifissa, badessa di San
Giuliano, e il ricco proprietario terriero Pietro Forzano, come storia emblematica, summa di tante
storie di donne, della loro impossibilità di scegliere liberamente e consapevolmente il proprio
destino. “La Badessa di San Giuliano” (Besa editrice) è opera della pubblicista e scrittrice Marisa
Di Bello, nata a Pisticci (MT) e residente a Bari.
[email protected]; 080 3758368
Sala degli Specchi
presso Palazzo Gentile (Palazzo di Città)
social partners
Libreria del Teatro in collaborazione con:
Associazione culturale Agorà
VEN 30 aprile · h 19
I CORTI DELL’ACCADEMIA
cinema e periferia
Il progetto comprende due realtà: l’Accademia del Cinema Ragazzi di Enziteto e il Centro Diurno
Anthropos di Bitonto. Le due realtà da anni lavorano nel settore del disagio: l’Accademia in quello dei
ragazzi a rischio delle periferie, il Centro Anthropos nel settore della riabilitazione psichiatrica. Saranno
presentati alcuni cortometraggi realizzati nel corso degli ultimi anni: si tratta di video realizzati sia
dai ragazzi frequentanti l’Accademia, sia da alcuni utenti del Centro Diurno, sia da un gruppo di
studenti di alcuni scuole anche di Bitonto. La finalità del progetto è quella di utilizzare il cinema come
momento di aggregazione ed integrazione sociale, di promozione della salute mentale contro il pregiudizio e lo stigma.
Interverranno i docenti e gli esperti dell’Accademia del Cinema di Enziteto.
www.getcinema.it/accademia.html; 080 5332171
Vico de tauris
traversa di via Porta Robustina, 9 (seguire le candele)
social partners
Accademia del Cinema di Enziteto,
in collaborazione con: Centro Diurno
Anthropos Bitonto
VEN 30 aprile · h 20.15
LA MEGGHJ FAMIGGH
Rappresentazione in vernacolo bitontino di una tipica famiglia popolare. L’associazione Ladri
di biciclette, anche se nata da poco, ha iniziato ad occuparsi di devianza minorile e disagio
scolastico nel lontano 2004, organizzando per i ragazzi campi scuola, gite, attività ludiche,
laboratori di falegnameria, corsi di inglese, corsi di informatica, mensa, piccole recite natalizie.
Il nome dell’associazione nasce proprio dal vissuto dei primi ragazzi “dediti” soprattutto
al furto di biciclette. “È bastato accoglierli nella nostra famiglia, amarli, seguirli nella loro
crescita per far si che quelle biciclette, che solitamente rubavano, restassero al loro posto”. 18
[email protected]; 333 3965214
social partners
Associazione culturale Ladri di Biciclette
Teatro Traetta
largo Teatro
VEN 30 aprile · h 21
MADRI
da “ la favola del figlio cambiato ” - “ l’altro figlio ” - “ Zia Michelina ” di Luigi Pirandello
con Mino Decataldo - Ivan Dell’edera - Antonella Genga - Rossella Giugliano - Antonella Giugliano
- Michele Loprieno - Antonella Ravanelli; regia Vito Signorile
Alcune delle più belle pagine di Luigi Pirandello. Una lucida analisi del dolore materno nelle
sue diverse sfaccettature dalla favola alla tragedia fino al riparo della lucida follia per una
interpretazione tutta femminile, tutta meridionale dell’Amore/Dolore Materno in un adattamento
per la scena di Rossella Giugliano e Vito Signorile.
www.teatroabeliano.com; [email protected]
080 5427678; 080 5425924 (fax)
social partners
Centro Polivalente di Cultura
Gruppo Abeliano (Bari)
I ristoranti Plancheto, Il Patriarca e Traetta proporranno,
dal 23 al 30 aprile, un menù speciale “Settimana Europea”.
http://www.comune.bitonto.ba.it/varie/dormire.html
Durante la “Settimana Europea”, le schede illustrative dei progetti finanziati potranno
essere visionate presso le postazioni multimediali
dell’Urban Center allestito a Palazzo della Regia Corte (ex Scuola di disegno).
Bitonto Aperta 2010 - 1a Settimana Europea è stata organizzata dall’Ufficio Sportello Unico
e Fondi strutturali del Comune di Bitonto (Assessorato ai Fondi strutturali).
Per informazioni rivolgersi al Dirigente del Settore, dott. Michele Abbaticchio (080 3716184).
COMUNE INFORMA
Periodico di informazione dell’Amministrazione Comunale di Bitonto - Anno V - n. 12 speciale Settimana Europea
Registrazione: n. 20/06 presso il Tribunale di Bari
Direttore Responsabile: Francesco Matera - Direzione e Redazione: Ufficio Comunicazione e Informazione Comune di Bitonto - 080 3716105 [email protected]
Progetto Grafico: Granieri.it - Adv & Multimedia - Stampa: Pubblicità & Stampa (Modugno-Ba)
Hanno collaborato ai testi i volontari del Servizio Civile Nazionale del Comune di Bitonto.
“Comune informa” è distribuito gratuitamente e consultabile anche on line su www.comune.bitonto.ba.it
Questo periodico è stampato impiegando carta ecologica.
19