AU
NU S
TR
O
IS
VA A
S
C
OL A
TA
L
I
Z
A
N
T
E
E
A
I
LA
U
E
D
NI
OC A
N
TI
D
A
EA
NI
Con Noi, i Tuoi Ricordi, le Tue Emozioni...
2012
RACCONTI DAL MONDO è un tour operator specializzato nella creazione di viaggi su misura confezionati in
base alle esigenze e ai desideri di ogni singolo viaggiatore. Per ogni destinazione che trattiamo possiamo offrire
una vasta offerta di servizi che include alberghi di ogni categoria, trasferimenti, escursioni, tour di gruppo, fly &
drive, crociere. Che cerchiate il lusso oppure una formula più economica di viaggio, sapremo proporvi la soluzione
più adatta senza mai perdere di vista la qualità dei servizi offerti. Il catalogo presenta solo una selezione delle
nostre proposte di cui trovate l’elenco completo sul sito www.raccontidalmondo.eu. Non pubblichiamo prezzi
in quanto le forti oscillazioni dei tassi di cambio ed il continuo flusso di offerte da parte di alberghi e compagnie
aeree rendono impossibile indicare una quota che non sia soggetta a variazioni. Richiedete un preventivo alla
vostra Agenzia Viaggi di fiducia che vi fornirà una quotazione aggiornata e senza sorprese.
IL NOSTRO MONDO
On Tour
Questa sezione è dedicata al
viaggiatore che desidera visitare
una destinazione con il supporto
di visite guidate sia in gruppo
che su base individuale. I tour di
gruppo operano a date fisse, con
guida esclusiva parlante italiano (se
non diversamente specificato), in
alcuni casi prevedono un minimo di
partecipanti superiore a 2 e possono
arrivare fino ad un massimo di
50 passeggeri. I tour individuali
prevedono più partenze settimanali
con guide parlanti italiano e partenze
giornaliere con guide parlanti
inglese e non sono soggetti ad un
minimo di partecipanti. Sul sito
www.raccontidalmondo.eu potete
inoltre trovare molte proposte di
tour di gruppo multilingue che
prevedono la partecipazione di
viaggiatori di diverse nazionalità.
On The Road
Questa sezione è dedicata al
viaggiatore indipendente che
desidera scoprire una destinazione
in modo autonomo, con un’auto
a noleggio e senza l’ausilio di
guide. Niente tempo perso nella
ricerca della sistemazione per la
notte poiché tutti i pernottamenti
sono
prenotati
dall’Italia,
al
cliente quindi non resterà che
concentrarsi
sull’esplorazione
della destinazione prescelta. Gli
itinerari pubblicati rappresentano
una selezione di suggerimenti che
possono essere personalizzati e
modificati in base alle esigenze di
ogni singolo viaggiatore. Offriamo
anche la possibilità di creare
proposte su misura inserendo una
serie di attività o escursioni da
effettuarsi in loco.
Isole e Oceani
Questa sezione comprende una
selezione di destinazioni “di mare”
che possono essere abbinate
ai Tour o agli itinerari On the
Road come estensioni oppure
visitate con itinerari di più giorni.
Proponiamo diversi suggerimenti
particolarmente indicati per il
Viaggio di Nozze o per scoprire il
fascino dell’Oceano Pacifico e dei
Caraibi. Nei vari itinerari indichiamo
una serie di strutture alberghiere
da noi selezionate per la qualità del
servizio offerto, posizione, rapporto
qualità/prezzo. Per ogni proposta
è tuttavia possibile personalizzare
interamente la durata del soggiorno
e la classe della categoria
alberghiera
scegliendo
tra
moltissime alternative presenti sul
nostro sito.
VIAGGI DI NOZZE
Abbiamo riservato a tutti gli sposi proposte speciali e molte sorprese pensate per rendere indimenticabile
la Luna di Miele. In fase di preventivo verranno riepilogati tutti i vantaggi a voi riservati.
ASSISTENZA RACCONTI DAL MONDO
Garantiamo l’assistenza ai clienti in tutte le nostre destinazioni attraverso gli uffici dei nostri corrispondenti
e attraverso un numero italiano per le emergenze attivo 24h.
INDICE
AUSTRALIA
6
On Tour
Stopover
Giro del Mondo
Unique Experience
On The Road
Fly & Drive
8
18
19
20
22
24
NUOVA ZELANDA
26
On Tour
On The Road
Fly & Drive
28
32
33
STATI UNITI
34
On Tour
On The Road
Fly & Drive
36
56
58
CANADA
62
On Tour
On The Road
Fly & Drive
64
68
70
ISOLE E OCEANI
72
Estensioni Mare
Crociere
Diari di Viaggio
74
80
86
CONDIZIONI DI VENDITA
94
AUSTRALIA : NOTIZIE GENERALI
Documenti/Visto
Passaporto in corso di validità (validità residua non inferiore ai 6 mesi dalla data di ingresso
nel paese e comunque non inferiore alla data di rientro in Italia). Per soggiorni entro i 90 giorni
è sufficiente il visto elettronico che vi verrà fornito da Racconti dal Mondo gratuitamente. Per
soggiorni superiori ai 90 giorni è necessario fare richiesta di visto cartaceo all’Ambasciata
Australiana. Per i viaggi che prevedono il passaggio dagli Stati Uniti il passaporto deve essere
conforme ai requisiti richiesti dalle autorità statunitensi, per maggiori informazioni consultate
il sito https://esta.cbp.dhs.gov.
Formalità valutarie e doganali
Le norme sanitarie per l’ingresso di prodotti alimentari, piante, animali e loro derivati sono
molto rigide. Vi preghiamo di prenderne visione sul sito http://www.customs.gov.au/
AUSTRALIA
Situazione sanitaria
L’assistenza sanitaria è di ottimo livello nelle aree urbane. Nelle aree rurali e in quelle più
remote, invece, vi è scarsità di personale sanitario e le strutture ospedaliere sono poco
affidabili. Vige tra l’Italia e l’Australia un accordo in materia di assistenza sanitaria che
consente ai turisti italiani di beneficiare dell’assistenza sanitaria di base garantita ai cittadini
australiani dal sistema pubblico del “Medicare”, per un periodo non superiore ai 180 giorni.
Non vi è nessun problema particolare di profilassi igienico-sanitaria. Si consiglia in ogni caso
di stipulare, prima di intraprendere il viaggio, un’assicurazione sanitaria che preveda oltre
la copertura delle spese mediche specialistiche, anche l’eventuale rimpatrio aereo sanitario
d’emergenza o il trasferimento in altro Paese.
Lingua
L’inglese è la lingua ufficiale.
Clima
Trovandosi nell’emisfero Australe le stagioni sono invertite rispetto alle nostre, inoltre le grandi
dimensioni del paese determinano una varietà di climi: al centro il clima è desertico, a nord è
subtropicale, la costa sudorientale presenta un clima temperato. Sono sconsigliati i viaggi nel
nord durante il nostro inverno a causa delle precipitazioni di carattere tropicale.
Fuso orario
Rispetto all’Italia, da aprile a ottobre, durante l’ora legale estiva in Italia: +6 (Western Australia),
+7.30 (Northern Territory, Southern Australia), +8 (ACT, NSW, Queensland, Tasmania, Victoria).
Da novembre a marzo, durante l’ora legale estiva in Australia (Queensland, Western Australia
e Northern Territory non hanno ora legale): +7 (Western Australia), +8.30 (Northern Territory),
+9 (Queensland), +9.30 (Southern Australia), +10 (ACT, NSW, Tasmania, Victoria).
Corrente elettrica
La corrente elettrica è di 220/240 Volt. Le spine sono tripolari con tre lamelle piatte,
consigliamo di fornirsi di un adattatore universale.
Alberghi
Di consuetudine tutte le camere vengono assegnate dopo le ore 14.00 e devono essere
rilasciate entro le ore 10.00, per chi desidera avere la stanza a disposizione già dalle prime
ore del mattino è necessario prenotare la notte precedente l’arrivo. Al momento del check-in
verrà strisciata la carta di credito come deposito per eventuali extra o a tutela di eventuali
danni.
Mance
Non sono obbligatorie, nei ristoranti è consuetudine lasciare un 10%.
Imposta su beni e servizi
In Australia vige un’imposta su beni e servizi (GST) del 10%. I viaggiatori in partenza possono
chiedere il rimborso dell’imposta GST pagata sugli acquisti effettuati in Australia. Il rimborso
si applica alla merce acquistata in un unico negozio per un valore totale di almeno 300 AUD.
L’acquisto della merce non deve risalire a oltre 30 giorni prima della partenza dall’Australia.
Gli sportelli per il Sistema di rimborso ai turisti (Tourist Refund Scheme, TRS) sono collocati
nell’area partenze degli aeroporti internazionali.
Balneabilità
Nel periodo che va da novembre a maggio, lungo la costa del Queensland e isole della
Grande Barriera Corallina si segnala la presenza di meduse (marine stingers) alcune delle
quali potenzialmente pericolose. Raccomandiamo pertanto di prestare la massima attenzione
alle indicazioni riportare sui cartelli esposti sulle spiagge e alle istruzioni dei bagnini, al fine di
ridurre al mimino i rischi per la vostra salute. Vi preghiamo di adottare le stesse precauzioni
per quanto riguarda corsi d’acqua, stagni, piscine naturali dove la balneazione è vietata per
la presenza di coccodrilli.
Le informazioni riportate possono subire variazioni, Vi preghiamo pertanto di verificarne eventuali aggiornamenti.
6|7
ON
TOUR
ON TOUR
VIAGGIO DI GRUPPO
8|9
Darwin
10GG/9NT
AUSTRALIA FANTASTICA
Norther
ouglas
n Territo
ry
Cairns
Partenze 2012 da Sydney
Gennaio
Febbraio
Marzo
Aprile
Maggio
Giugno
3, 17, 31
7, 21
6, 20
3, 24
8, 22
5, 19
Luglio
10, 24, 31
Agosto
7, 14, 17, 21, 28
Settembre
4, 11, 18, 25
Ottobre
9, 16, 23, 30
Novembre
6, 13, 27
Dicembre
4, 28
Ayers
R
Western
Austral
ia
ock
8°giorno: Cairns/Grande Barriera Corallina/Cairns
Escursione di un’intera giornata sulla Grande Barriera Corallina per
ammirare le sue meraviglie facendo snorkeling oppure rilassandosi
sulla spiaggia (pranzo incluso). Rientro in hotel nel tardo pomeriggio.
Pernottamento. (L)
Port D
Queensl
and
Alice S
prings
South A
ustralia
Il tour opera con un minimo di 6 partecipanti
Guida locale parlante italiano/spagnolo
New So
uth Wal
es
Sydne
y
Victoria
9° giorno: Cairns
Intera giornata dedicata al tour nella foresta pluviale di Wooroonooran,
situata a sud di Cairns. Percorrendo la Bruce Highway si raggiungono
le Cascate Josephine. Si prosegue per una breve passeggiata alla
base delle cascate e si continua per la Johnstone Crocodile Farm,
dove si ha l’opportunità di vedere altri animali tipici australiani, oltre
ovviamente ai coccodrilli. Pranzo buffet (incluso) in un ristorante
tipico. Nel pomeriggio visita a Babinda Boulders, le bellissime piscine
naturali in cui è possibile fare il bagno. Rientro in hotel in serata.
Pernottamento. (L)
10° giorno: Cairns/Italia
Trasferimento in aeroporto con assistenza e partenza per l’Italia.
Pasti e pernottamento a bordo.
IN EVIDENZA
9 pernottamenti
3 pranzi, 1 cena
Guida parlante italiano/spagnolo che accompagnerà e
assisterà il gruppo durante il tour
I trasferimenti aeroporto/albergo e viceversa in auto
privata o pullman
Le visite in pullman privato come indicato nel programma
Facchinaggio negli hotels (1 bagaglio per persona)
Biglietti d’ingresso per le attrazioni secondo l’itinerario
Voli domestici
Tour soggetto al raggiungimento di 6 partecipanti
per la conferma (che sarà comunicata entro 21 gg data partenza)
1° giorno: Sydney
All’arrivo a Sydney incontro con la guida locale e trasferimento
in hotel. Resto della giornata a disposizione. Pernottamento
in hotel.
2° giorno: Sydney
La mattina è dedicata alla visita di questa stupenda città,
passando per il quartiere dei Rocks, Kings Cross e la famosa
spiaggia di Bondi per poi successivamente partecipare alla
crociera nella baia che consente di ammirare l’Opera House
e la baia di Sydney e durante la quale sarà servito il pranzo.
Dopo la crociera rientro in hotel a piedi e resto del pomeriggio
a disposizione.(L)
3° giorno: Sydney
Mattinata dedicata alla visita della Sydney Tower, del Sydney
Wildlife World e del Sydney Aquarium. Pranzo libero e resto
della giornata a disposizione.
4° giorno: Sydney
Giornata libera per attività individuali e/o escursioni facoltative.
Pernottamento.
B= colazione
L= pranzo
D=cena
5° giorno: Sydney/Ayers Rock
In mattinata trasferimento in aeroporto e volo per Ayers Rock.
All’arrivo trasferimento in hotel.
Nel pomeriggio visita alla base del monolito Uluru per un
primo contatto con i luoghi sacri della tradizione aborigena
e per ammirare il tramonto sorseggiando un bicchiere di vino
australiano. Pernottamento.
6° giorno: Ayers Rock
In mattinata escursione ai Monti Olgas e visita del Centro
Culturale Aborigeno. Pomeriggio libero.
Nel tardo pomeriggio, prima del tramonto, trasferimento nel
deserto per la cena “Sound of Silence”*, suggestiva esperienza
con cena barbecue sotto l’affascinante cielo australiano. Al
termine trasferimento in hotel e pernottamento. (D)
*bambini di età inferiore ai 10 anni non sono accettati, in caso di avverse
condizioni atmosferiche verrà offerta cena alternativa.
7° giorno: Ayers Rock/Cairns
In mattinata trasferimento in aeroporto e volo per Cairns.
All’arrivo trasferimento in hotel. Resto della giornata a
disposizione per attività individuali e relax.
ESTENSIONE NEL PARCO
NAZIONALE DI KAKADU
4GG/3NT
Per le date di partenza 2012 consultare
il sito www.raccontidalmondo.eu
10° giorno: Cairns/Darwin
Trasferimento in aeroporto e volo per Darwin. All’arrivo
trasferimento in hotel e sistemazione in camera.
Resto della giornata a disposizione. Pernottamento.
11° giorno: Darwin/Litchfield/Kakadu
Partenza per il Litchfield National Park. Visita
alle cascate e ai caratteristici termitai giganti.
Proseguimento per il Kakadu National Park e visita ai
luoghi sacri della cultura aborigena come Nourlangie
Rock oppure Ubirr. Biglietto d’ingresso al parco e
pranzo pic-nic inclusi. (L)
12°giorno: Kakadu/Darwin
Proseguimento dell’escursione al Kakadu con pranzo
presso il Cooinda Lodge e crociera nelle Yellow
Waters per avvistare i coccodrilli inclusi. Rientro nel
tardo pomeriggio a Darwin. (L)
13° giorno: Darwin/Italia
In mattinata trasferimento in aeroporto in tempo utile
per l’imbarco sul volo.
IN EVIDENZA
3 pernottamenti
2 pranzi
Guida locale parlante italiano/spagnolo durante il tour
Voli domestici
I trasferimenti aeroporto/albergo e viceversa in auto
privata o pullman
Le visite in pullman privato come indicato nel programma
Facchinaggio negli hotels (1 bagaglio per persona)
Biglietti d’ingresso per le attrazioni come indicato
in programma
Scopri tutta la programmazione su www.raccontidalmondo.eu
ON
TOUR
ON TOUR
VIAGGIO DI GRUPPO
15GG/14NT
AUSTRALIA PANORAMA
Norther
10|11
n Territo
ry
7° giorno: Sydney
La mattina è dedicata alla visita di questa stupenda città, passando per
il quartiere dei Rocks, Kings Cross e la famosa spiaggia di Bondi per
poi successivamente partecipare alla crociera nella baia che consente
di ammirare l’Opera House e la baia di Sydney, durante la quale sarà
servito il pranzo. Dopo la crociera rientro in hotel a piedi e resto del
pomeriggio a disposizione. (L)
Cairns
Partenze 2012 da Melbourne
Gennaio
Febbraio
Marzo
Aprile
Maggio
Luglio
12, 26
2, 16
1, 15
19
3, 17, 31
5, 19, 26
Agosto
2, 9, 12, 16, 23, 30
Settembre
6, 13, 20
Ottobre
4, 11, 18, 25
Novembre
1, 8, 22, 29
Dicembre
23
Ayers
R
Western
Austral
ia
ock
Queensl
and
Alice S
prings
South A
ustralia
Il tour opera con un minimo di 6 partecipanti
Guida locale parlante italiano/spagnolo
Kanga
ro
Island o
3° giorno: Melbourne/Adelaide/Kangaroo Island
Trasferimento in aeroporto e volo per Adelaide. Trasferimento in
hotel per lasciare il bagaglio (la franchigia sui voli per Kangaroo
Island è di 15 kg per persona), proseguimento per l’aeroporto
e volo per Kangaroo Island. All’arrivo a Kangaroo Island
trasferimento in albergo, e sistemazione nelle camere prenotate.
Cena e pernottamento. (D)
es
Sydne
y
urne
2° giorno: Melbourne
Giornata a disposizione. Possibilità di effettuare un’escursione
facoltativa sulla “Great Ocean Road”, la suggestiva strada lungo
l’oceano da cui ammirare le formazioni rocciose dei 12 Apostoli,
panorami mozzafiato e tipici villaggi costieri. Pernottamento.
uth Wal
e
Melbo
1° giorno: Melbourne
All’arrivo a Melbourne incontro con la guida locale parlante
italiano e trasferimento in hotel. Nel pomeriggio visita della città
con Flinders Street Station, St. Paul’s Cathedral, zona dello Yarra
River e Fitzroy Gardens. Pernottamento.
New So
Adelaid
8° giorno: Sydney
In mattinata visita alla Sydney Tower, al Sydney Wildlife World e
all’acquario per scoprire il fascino del mondo sottomarino. Tempo a
disposizione per il pranzo. Al pomeriggio rientro a piedi in hotel.
Resto della giornata a disposizione.
Victoria
4° giorno: Kangaroo Island
Prima colazione in albergo. Intera giornata dedicata alla
scoperta di Kangaroo Island, pranzo incluso. In serata rientro in
hotel. Cena e pernottamento. (B, L, D)
5° giorno: Kangaroo Island/Cape Jervis/Adelaide
Prima colazione in hotel. Trasferimento al molo per la partenza
in traghetto da Kangaroo Island a Cape Jervis e quindi
trasferimento in pullman ad Adelaide. Fermata lungo il tragitto
per il pranzo in un ristorante tipico e prima del rientro in hotel
giro orientativo in pullman del centro di Adelaide. Sistemazione
nelle camere prenotate. Pernottamento. (B, L)
6° giorno: Adelaide/Sydney
In mattinata trasferimento in aeroporto e volo per Sydney. Arrivo
e trasferimento in hotel con guida parlante italiano. Resto della
giornata a disposizione. Pernottamento.
9° giorno: Sydney
Giornata libera per attività individuali e/o escursioni facoltative.
Pernottamento.
10° giorno: Sydney/Ayers Rock
In mattinata trasferimento in aeroporto e volo per Ayers Rock. All’arrivo
trasferimento in hotel. Nel pomeriggio visita alla base del monolito
di Uluru per un primo contatto con i luoghi sacri della tradizione
aborigena e per ammirare il tramonto sorseggiando un bicchiere di vino
australiano. Pernottamento.
11° giorno: Ayers Rock
In mattinata escursione ai Monti Olgas e visita del Centro Culturale
Aborigeno. Pomeriggio libero. Nel tardo pomeriggio, prima del
tramonto, trasferimento nel deserto per la cena “Sound of Silence”*,
suggestiva esperienza con cena barbecue sotto l’affascinante cielo
australiano. Al termine trasferimento in hotel e pernottamento. (D)
* bambini di età inferiore ai 10 anni non sono accettati
12° giorno: Ayers Rock/Cairns
Trasferimento in aeroporto e volo per Cairns. All’arrivo trasferimento in
hotel. Resto della giornata a disposizione per attività individuali e relax.
13° giorno: Cairns
Escursione di un’intera giornata sulla Grande Barriera Corallina
(crociera) per ammirare le sue meraviglie facendo snorkelling oppure
rilassandosi sulla spiaggia (pranzo incluso). Rientro in hotel nel tardo
pomeriggio. (L)
14° giorno: Cairns
Intera giornata dedicata al tour nella foresta pluviale di Wooroonooran,
situata a sud di Cairns. Percorrendo la Bruce Highway si raggiungono
le Cascate Josephine. Si prosegue per una breve passeggiata alla base
delle cascate e si continua per la Johnstone Crocodile Farm, dove si ha
l’opportunità di vedere altri animali tipici australiani, oltre ovviamente ai
coccodrilli. Pranzo buffet (incluso) in ristorante tipico. Nel pomeriggio
visita a Babinda Boulders, le bellissime piscine naturali in cui è possibile
fare il bagno. Rientro in hotel in serata. Pernottamento. (L)
15° giorno: Cairns/Italia
In giornata trasferimento in aeroporto in tempo utile per l’imbarco.
B= colazione
L= pranzo
D=cena
IN EVIDENZA
14 pernottamenti
2 colazioni, 5 pranzi, 3 cene
Guida parlante italiano/spagnolo che accompagnerà
e assisterà il gruppo da Sydney a Cairns, guide locali
parlante italiano/spagnolo a Melbourne, Adelaide e
Kangaroo Island.
I trasferimenti aeroporto/albergo e viceversa in auto
privata o pullman
Voli domestici
Tour soggetto al raggiungimento di 6 partecipanti
per la conferma (che sarà comunicata entro 21 gg data partenza)
Scopri tutta la programmazione su www.raccontidalmondo.eu
ON
TOUR
ON TOUR
VIAGGIO INDIVIDUALE MINIMO 2
Norther
9GG/8NT
SOGNO AUSTRALIANO
12|13
n Territo
ry
Queensl
and
Ayers
R
Partenze giornaliere con guide locali parlanti inglese.
Partenze il gio*, sab, lun, con visite guidate in italiano
e da Luglio a Novembre anche mer.
Western
Austral
ia
ock
South A
ustralia
* city tour di Sydney il pomeriggio del 7° giorno
New So
uth Wal
Kanga
ro
Island o
Adelaid
e
Melbo
urne
es
Sydne
Victoria
Tasman
ia
y
delle leggende aborigene di Kuniya Tjukurpa (Il Sogno del Pitone). La
visita continua con la Mala Walk e la visita a Kantju Gorge, un antico
stagno e terreno di caccia. Più tardi nel corso della giornata potrete
ammirare il tramonto su Uluru, con gli affascinanti colori del monolito
in costante cambiamento, mentre il sole scompare oltre l’orizzonte.
Potrete gustare un bicchiere di vino accompagnato da canapè, mentre il
crepuscolo avanza verso la notte. Pernottamento.
PRE-ESTENSIONE :
VICTORIA EXPRESS
6° giorno: Ayers Rock/Sydney
Questa mattina la sveglia suonerà prima dell’alba per raggiungere
l’ingresso del Parco Nazionale di Uluru-Kata Tjuta prima che il sole
sorga. Potrete sorseggiare una tazza di tè o caffé mentre ammirate Uluru
colorarsi con il nascere dei raggi del sole ed il deserto prendere vita. Si
raggiunge poi la zona ovest del Parco Nazionale di Uluru-Kata Tjuta, per
ammirare le 36 immense cupole rocciose di Kata Tjuta. Visita guidata
all’interno del Walpa (Olga) Gorge. Al termine trasferimento in hotel dove
raccoglierete i bagagli e verrete trasferiti in aeroporto per la partenza con
volo diretto a Sydney. Arrivo e trasferimento privato in hotel. Serata a
disposizione. Pernottamento.
Abbinato come pre-estensione** all’itinerario
“Sogno Australiano” si crea un itinerario
di 12gg/11nt
7° giorno: Sydney
In mattinata partenza dal vostro albergo per un indimenticabile tour
panoramico di Sydney. Visiterete la zona storica dei Rocks, e godrete
di magnifiche vedute dell’Opera House, dell’Harbour Bridge, il Queen
Victoria Building e la Centrepoint Tower. Visiterete anche il nuovo
quartiere alla moda di Sydney, Oxford Street e l’elegante Paddington con
le sue case a schiera. Il viaggio prosegue verso le famose spiagge tra
cui Tamarama, Bronte e Bondi Beach dove si sosterà per passeggiare
sul lungomare. Rientro a Sydney passando per il Sydney Heads
lookout, Watsons Bay, Kings Cross & Mrs Macquaries. La mattinata
termina con una crociera nella baia con pranzo a bordo. Resto della
giornata a disposizione per continuare le visite della città in autonomia.
Pernottamento. (L)
8° giorno: Sydney
Intera giornata a disposizione per lo shopping e per visite ed escursioni
facoltative che potrete prenotare sia dall’Italia che in loco. Suggeriamo
una bella escursione alle Blue Mountains ( in italiano solo il mercoledì e il
sabato) oppure nella Hunter Valley. Pernottamento.
1° giorno: Adelaide
Arrivo in aeroporto, accoglienza da parte di un nostro incaricato
e trasferimento in hotel. Resto della giornata a disposizione per
rilassarsi e per una prima passeggiata nel centro per ammirare le
principali attrattive della città: la Pinacoteca, il South Australian
Museum, Parliament House, Government House, il Casinò, i
Giardini Botanici. Pernottamento.
2° giorno: Adelaide/Kangaroo Island
In prima mattinata trasferimento privato all’aeroporto di Adelaide
e volo per Kangaroo Island. Arrivo ed incontro con la guida
parlante italiano. Il tour viene effettuato in veicoli fuori strada
con un massimo di 6 passeggeri. La prima tappa del tour sarà
il Seal Bay Conservation Park dove la guida vi spiegherà come
i leoni marini sopravvivono al rigido clima dell’Oceano del Sud.
Si raggiungono le dune del Little Sahara e attraversando poi le
aree rurali del centro si raggiunge il Parndana Wildlife Park, nato
per accogliere animali feriti o orfani. Pranzo pic-nic in corso di
escursione. Il pomeriggio continua l’esplorazione dell’isola.
Arrivo in hotel e pernottamento. (L)
3° giorno: Kangaroo Island/Adelaide
Partenza verso il Flinders Chase National Park, uno dei parchi più
antichi del Sud Australia che occupa circa il 20% della superficie
dell’isola ricco di una gran varietà di flora e fauna. Potrete
ammirare la colonia di foche della Nuova Zelanda che risiedono
B= colazione
L= pranzo
D=cena
a Cape du Coudic e le famose formazioni rocciose “Remarkable
Rocks” in bilico sulla scogliera a 75 metri dall’oceano. Ad
Admirals Arch la forza della natura è riuscita a creare, scavando
la nuda roccia, l’arco che si estende ai piedi del famoso faro
di Cape du Coudic, costruito nel 1909. Pranzo tra la natura
incontaminata di Kangaroo Island. Si visitano poi il Kelly Hill
Conservation Park e Vivonne Bay, considerata una delle spiagge
più belle d’Australia. Il tour si conclude al porto di Penneshaw
dove il traghetto vi riporterà a Cape Jervis. Trasferimento in bus
in hotel e pernottamento. (L)
4° giorno: Adelaide/Ayers Rock
In mattinata trasferimento in aeroporto e partenza con volo per
Ayers Rock. Trasferimento in hotel. Dopo esservi sistemati e
rilassati partirete dal vostro hotel per una bella serata durante
la quale potrete gustare una tipica cena barbecue sotto le
stelle nel deserto australiano (il servizio non prevede guida).
Pernottamento. (D)
5° giorno: Ayers Rock
Mattinata a disposizione per esplorare la zona in autonomia. Nel
pomeriggio partenza dal vostro hotel con la guida parlante italiano,
visita al Centro Culturale di Uluru-Kata Tjuta e alla Cooperativa
di Arte e Artigianato Maruku, dedicata all’interpretazione della
cultura e delle leggi Anangu. La visita guidata prosegue per lo
stagno di Mutitjulu alla scoperta di antiche pitture su roccia e
9° giorno: Sydney
Trasferimento in aeroporto in tempo utile per l’imbarco.
IN EVIDENZA
8 pernottamenti
3 pranzi, 1 cena
Accoglienza in lingua italiana all’arrivo
Visite guidate come da programma (ingressi esclusi)
Trasferimenti da/per gli aeroporti
SPECIALE ESTENSIONI
Possibilità di abbinare estensioni mare sulle isole della
Grande Barriera Corallina Australiana, alle isole Fiji, in
Polinesia Francese, in Nuova Caledonia o alle isole Cook.
(Vedi programmi alle pagine 74 – 85)
4GG/3NT
Partenze giornaliere con guide locali parlanti inglese
**Partenze il lun*, mer, ven, con visite guidate in italiano
e da Luglio a Novembre anche dom
*city tour di Sydney il pomeriggio del 10° giorno
1° giorno: Melbourne
Arrivo in aeroporto, accoglienza da parte di un
nostro incaricato e trasferimento in hotel. Resto
della giornata a disposizione. Potete passeggiare
nella zona dei Docklands, area che ha subito un
forte sviluppo urbanistico con la nascita di negozi,
ristoranti, parchi e attrazioni di ogni tipo.
2° giorno: Melbourne
Partenza in mattinata per una visita di circa 3 ore
della città con pullman granturismo. Ai clienti saranno
fornite cuffie per il commento dal vivo di una guida
parlante italiano. La visita include tra le molte tappe
significative: i Royal Botanic Gardens e Flagstaff
Gardens, la stazione di Flinders Street, le cattedrali
di St. Paul e St. Patrick, i Fitzroy Gardens con la
visita del cottage del capitano Cook, il Melbourne
Cricket Ground, Melbourne Park, St. Kilda Road fino
a raggiungere Williamstown dal Westgate Bridge,
dove godere di spettacolare vista sulla città. Rientro
prima dell’ora di pranzo in hotel e resto della giornata
a disposizione. Possibilità di effettuare un’escursione
facoltativa a Phillip Island per assistere alla Penguin
Parade. Pernottamento.
3° giorno: Escursione sulla Great Ocean Road
Partenza in mattinata per l’escursione di un’intera
giornata sulla Great Ocean Road, 300 chilometri
di costa spettacolare visti da una fantastica strada
panoramica, con un magnifico contrasto tra spiagge
oceaniche, montagne ricoperte di foreste e pittoreschi
villaggi e coste dove giacciono i relitti delle navi che
nel corso dei secoli hanno fatto naufragio in questo
tratto di costa. Nel Port Campbell National Park
inizia il tratto più pittoresco, con coste a strapiombo
sul mare, spiagge bianche e l’attrazione più
sensazionale: i 12 Apostoli, rocce calcaree alte fino
a 65 metri che si stagliano verso il cielo emergendo
dall’oceano. Visita della cittadina di Port Campbell e
rientro a Melbourne in serata. Pernottamento.
4° giorno: Melbourne/Adelaide
In mattinata trasferimento in aeroporto e partenza
con volo Qantas diretto ad Adelaide. Arrivo e
trasferimento in hotel.
Scopri tutta la programmazione su www.raccontidalmondo.eu
ON
TOUR
ON TOUR
VIAGGIO INDIVIDUALE MINIMO 2
Darwin
10GG/09NT
13GG/12NT
14|15
Kakad
u Natio
IMPRESSIONI AUSTRALIANE
Partenze giornaliere con guide locali parlanti inglese.
Partenze il lunedì e mercoledì da luglio a novembre
con visite guidate in italiano.
nal Pa
9° giorno: Darwin/Cairns/Port Douglas
Trasferimento privato in aeroporto in prima mattinata
e partenza con volo per Cairns. Arrivo e trasferimento
privato a Port Douglas. Sistemazione nell’hotel
prescelto e resto della giornata a disposizione per
visitare Port Douglas, oggi meta molto alla moda
che mantiene il suo fascino di antico villaggio di
pescatori. Pernottamento.
rk
Port D
ouglas
Norther
n Territo
ry
Queensl
and
Ayers
R
Western
Austral
ia
ock
10° giorno: Port Douglas/Grande Barriera
Corallina
Giornata dedicata ad una bella crociera per
raggiungere la Grande Barriera Corallina a bordo di
un confortevole catamarano. Giunti al reef si attracca
alla piattaforma per partire alla scoperta delle
meraviglie marine godendosi lo snorkeling tra i coralli
oppure rilassandosi al sole. Pranzo buffet a bordo.
Rientro in serata al vostro hotel. (Non disponibile
guida in italiano). (L)
South A
ustralia
New So
uth Wal
es
Sydne
y
Victoria
1° giorno: Sydney
Arrivo in aeroporto, accoglienza da parte di un nostro
incaricato e trasferimento in hotel. Resto della giornata a
disposizione. Pernottamento.
2° giorno: Sydney
In mattinata partenza dal vostro albergo per un indimenticabile
tour panoramico di Sydney. Questa mattina visiterete la zona
storica dei Rocks. Durante la visita godrete di magnifiche
vedute dell’Opera House, dell’Harbour Bridge, il Queen
Victoria Building e la Centrepoint Tower. Visiterete anche il
nuovo quartiere alla moda di Sydney, Oxford Street e l’elegante
Paddington con le sue case a schiera. Il viaggio prosegue
verso le famose spiagge tra cui Tamarama, Bronte e Bondi
Beach dove si sosterà per passeggiare sul lungomare. Rientro
a Sydney per effettuare la crociera nella baia con pranzo
incluso. Resto della giornata a disposizione per continuare le
visite della città in autonomia. Pernottamento. (L)
3° giorno: Sydney
Intera giornata a disposizione per lo shopping e per visite
ed escursioni facoltative. Suggeriamo una visita alle Blue
Mountains (in italiano solo il mercoledì e il sabato) oppure i
vigneti della Hunter Valley. Pernottamento.
B= colazione
L= pranzo
D=cena
4° giorno: Sydney/Ayers Rock
Trasferimento in aeroporto e partenza con volo per Ayers
Rock. Trasferimento in hotel. Dopo esservi sistemati e
rilassati partirete dal vostro hotel per una bella serata durante
la quale potrete gustare una tipica cena barbecue sotto le
stelle nel deserto australiano (il servizio non prevede guida).
Pernottamento. (D)
5° giorno: Ayers Rock
Mattinata a disposizione per esplorare la zona in autonomia.
Nel pomeriggio partenza dal vostro hotel con la guida
parlante italiano, visita al Centro Culturale di Uluru-Kata Tjuta
e alla Cooperativa di Arte e Artigianato Maruku, dedicata
all’interpretazione della cultura e delle leggi Anangu. La visita
guidata prosegue per lo stagno di Mutitjulu alla scoperta di
antiche pitture su roccia e delle leggende aborigene di Kuniya
Tjukurpa (Il Sogno del Pitone). La visita continua con la Mala
Walk e la visita a Kantju Gorge, un antico stagno e terreno
di caccia. Più tardi nel corso della giornata potrete ammirare
il tramonto su Uluru, con gli affascinanti colori del monolito
in costante cambiamento, mentre il sole scompare oltre
l’orizzonte. Potrete gustare un bicchiere di vino accompagnato
da canapè, mentre il crepuscolo avanza verso la notte.
Pernottamento.
6° giorno: Ayers Rock/Darwin
Questa mattina la sveglia suonerà prima dell’alba per raggiungere
l’ingresso del Parco Nazionale di Uluru-Kata Tjuta prima che il sole
sorga. Potrete sorseggiare una tazza di tè o caffé mentre ammirate
Uluru colorarsi con il nascere dei raggi del sole ed il deserto prendere
vita. Si raggiunge poi la zona ovest del Parco Nazionale di Uluru-Kata
Tjuta, per ammirare le 36 immense cupole rocciose di Kata Tjuta. Visita
guidata all’interno del Walpa (Olga) Gorge. Al termine trasferimento in
hotel dove raccoglierete i bagagli e verrete trasferiti in aeroporto per
la partenza con volo diretto a Darwin. Arrivo e trasferimento in hotel.
Resto della giornata a disposizione.
7° giorno: Darwin/Kakadu National Park
Al mattino partirete dall’albergo di Darwin per raggiungere il Parco
Nazionale di Kakadu. La vostra guida vi accompagnerà in una
camminata fino al Nourlangie Rock, dove potrete ammirare esemplari
di arte rupestre aborigena. Dopo pranzo, vi imbarcherete per
partecipare alla spettacolare crociera lungo lo Yellow Water Billabong
per osservare coccodrilli estuarini e miriadi di uccelli nativi. La vostra
guida vi condurrà infine nel centro culturale aborigeno di Warradjan,
dove potrete approfondire la conoscenza dell’arte e della cultura
aborigena. (L)
8° giorno: Kakadu National Park/Darwin
Assieme alla vostra guida farete un giro guidato per ammirare l’arte
rupestre aborigena senza tempo di Ubirr. Potrete poi imbarcarvi
per la crociera Guluyambi lungo l’East Alligator River alla ricerca di
coccodrilli estuarini. Insieme a voi ci sarà anche una guida aborigena
e grazie ad un nostro permesso speciale con le popolazioni locali,
potrete scendere a terra nella Arnhem Land. Dopo pranzo (lunch
box) visiterete il Bowali Visitor Centre. Avrete il tempo di fare un
volo panoramico facoltativo (a vostre spese) sopra l’Arnhem Land
Escarpment. Rientro a Darwin. (L)
11° giorno: Wooroonooran Safari
La giornata sarà dedicata ad un’ interessante visita
della foresta pluviale. Si raggiungono le cascate
Josephine dopo aver percorso la Bruce Highway;
possibilità di nuotare nelle piscine naturali formatesi
tra le rocce. Si raggiunge poi il Mamu Rainforest
Canopy, un sentiero di passerelle costruito sulle
sommità degli alberi che vi darà la possibilità di
entrare a contatto con la natura ed ammirarla da
una prospettiva sicuramente unica. Si prosegue per
Babinda Boulders per una camminata lungo le gole
di granito durante la quale ascolterete la leggenda
Aborigena della loro creazione. Pranzo a buffet
durante la giornata. (Guida italiana il lun, ven, sab.
In agosto anche dom). (L)
12° giorno: Port Douglas
Intera giornata dedicata al relax, ad attività balneari o
escursioni facoltative. Pernottamento.
13° giorno: Port Douglas/Cairns
In mattinata trasferimento all’aeroporto di Cairns in
IN EVIDENZA
Accoglienza in arrivo con guida parlante italiano
12 pernottamenti
5 pranzi, 1 cena
Visite guidate come da programma (ingressi esclusi)
Trasferimenti da/per gli aeroporti
SPECIALE ESTENSIONI
Possibilità di abbinare estensioni mare sulle isole della
Grande Barriera Corallina Australiana, alle isole Fiji, in
Polinesia Francese, in Nuova Caledonia o alle isole Cook.
(Vedi programmi alle pagine 74 – 85)
Scopri tutta la programmazione su www.raccontidalmondo.eu
ON
TOUR
ON TOUR
VIAGGIO INDIVIDUALE MINIMO 2
15GG/14NT
16|17
Norther
MERAVIGLIOSA AUSTRALIA
n Territo
ry
Queensl
and
Ayers
R
Partenze giornaliere con guide locali parlanti inglese.
Partenze il lun, gio*, sab con visite guidate in italiano,
da Luglio a Novembre anche dom.
*city tour di Sydney il pomeriggio del 13° giorno
sistemati, partenza dal vostro hotel per una bella serata durante la
quale gusterete una tipica cena barbecue sotto le stelle nel deserto
australiano (il servizio non prevede guida). Pernottamento. (D)
ock
Western
Au
stralia
South Au
stralia
Perth
New So
uth Wal
Ad
Kanga elaide
ro
Island o
Sydne
y
Melbo
urne
Victoria
Tasman
ia
1° giorno: Perth
Arrivo in aeroporto, accoglienza da parte di un nostro
incaricato e trasferimento in hotel. Resto della giornata a
disposizione. Pernottamento.
2° giorno: Perth
In mattinata visita della città con guida parlante italiano. Si
prosegue poi fino a Freemantle dove potrete passeggiare
lungo le caratteristiche stradine. Rientro a Perth verso
mezzogiorno. Per chi lo desidera è possibile trascorrere il
pomeriggio a Freemantle e rientrare a Perth con mezzi propri.
Serata a disposizione. Pernottamento.
3° giorno: Deserto dei Pinnacoli
In mattinata partenza dal vostro hotel in direzione nord
attraverso la Swan Valley. Prima sosta al Caversham Wildlife
Park dove potrete avvicinare koala e canguri e scattare belle
fotografie. Si prosegue verso Lancelin tra le gigantesche dune
di sabbia bianca. Ripartenza verso Cervantes e dopo pranzo
arrivo al Nambung National Park che ospita il deserto dei
Pinnacoli. Rientro a Perth in serata. Pernottamento. (L)
N.B.: il tour può operare nella direzione inversa, ossia andata in pullman e rientro
in fuoristrada, o intera giornata in fuoristrada. Talvolta, a causa delle difficili
condizioni stradali e allo stato delle dune, ci possono essere ritardi. Il tour è
sconsigliato a donne incinte, a chi ha problemi di schiena e a bambini piccoli.
4° giorno: Perth
Giornata a disposizione per effettuare visite individuali della
città oppure per visitare la vicina Rottnest Island, posta a 19
km al largo della costa di Freemantle. Circondata da spiagge
bianchissime e da acque turchesi, l’isola lunga 11 km e larga
5 km è una piccola perla nell’Oceano Indiano. Pernottamento.
5° giorno: Perth/Melbourne
Trasferimento in aeroporto e partenza con volo diretto a
Melbourne. All’arrivo trasferimento in hotel. Resto della
giornata a disposizione. Pernottamento.
B= colazione
L= pranzo
D=cena
6° giorno: Escursione sulla Great Ocean Road
Partenza in mattinata per l’escursione di un’intera giornata sulla
Great Ocean Road, 300 chilometri di costa spettacolare visti
da una fantastica strada panoramica, con coste a strapiombo
sul mare, spiagge bianche e l’attrazione più sensazionale: i 12
Apostoli, rocce calcaree alte fino a 65 metri che si stagliano
verso il cielo emergendo dall’oceano. Rientro a Melbourne in
serata. Pernottamento.
7° giorno: Melbourne/Adelaide
In mattinata trasferimento in aeroporto e partenza con volo
Qantas diretto ad Adelaide. Arrivo e trasferimento in hotel.
Resto della giornata a disposizione per rilassarsi o per una
prima passeggiata nel centro per ammirare le principali
attrazioni della città. Pernottamento.
8° giorno: Adelaide/Kangaroo Island
In prima mattinata trasferimento all’aeroporto di Adelaide
e volo per Kangaroo Island. Arrivo ed incontro con la guida
parlante italiano. Il tour viene effettuato in veicoli fuoristrada
con un massimo di 6 passeggeri. Si visitano il Seal Bay
Conservation Park dove la guida vi spiegherà come i leoni
marini sopravvivono al rigido clima dell’Oceano del Sud, le
dune del Little Sahara e attraversando le aree rurali del centro
si raggiunge il Parndana Wildlife Park, nato per accogliere
animali feriti o orfani. Pranzo pic-nic in corso di escursione. Il
pomeriggio continua l’esplorazione dell’isola. Arrivo in hotel e
pernottamento. (L)
9° giorno: Kangaroo Island/Adelaide
Partenza verso il Flinders Chase National Park, uno dei parchi
più antichi del Sud Australia che occupa circa il 20% della
superficie dell’isola ricco di una gran varietà di flora e fauna.
Potrete ammirare la colonia di foche della Nuova Zelanda che
risiedono a Cape du Coudic e le famose formazioni rocciose
“Remarkable Rocks” in bilico sulla scogliera a 75 metri
dall’oceano. Pranzo tra la natura incontaminata di Kangaroo
Island. Si visitano poi il Kelly Hill Conservation Park e Vivonne
Bay, considerata una delle spiagge più belle d’Australia. Il tour
si conclude al porto di Penneshaw dove il traghetto vi riporterà
a Cape Jervis. Trasferimento in bus in hotel e pernottamento. (L)
10° giorno: Adelaide/Ayers Rock
In mattinata trasferimento in aeroporto e partenza con
volo per Ayers Rock. Trasferimento in hotel. Dopo esservi
es
11° giorno: Ayers Rock
Mattinata a disposizione per esplorare la zona in autonomia. Nel
pomeriggio partenza dal vostro hotel con la guida parlante italiano per
visitare le principali attrazioni del parco nazionale di Uluru-Kata Tjuta
alla scoperta di antiche pitture su roccia e delle leggende aborigene
di Kuniya Tjukurpa (Il Sogno del Pitone). La visita include Mutitjulu
e Mala Walk con la visita di Kantju Gorge. Terminerete la giornata
ammirando il tramonto che scende su Uluru gustando un bicchiere
di vino accompagnato da canapè mentre il crepuscolo avanza verso
la notte.
12° giorno: Ayers Rock/Sydney
Questa mattina la sveglia suonerà prima dell’alba per raggiungere
l’ingresso del Parco Nazionale di Uluru-Kata Tjuta prima che il sole
sorga. Dopo avere ammirato l’alba sorgere su Uluru si raggiungerà
la zona ovest del Parco Nazionale di Uluru-Kata Tjuta per ammirare
le 36 immense cupole rocciose di Kata Tjuta. Visita guidata
all’interno del Walpa (Olga) Gorge. Al termine trasferimento in hotel
dove raccoglierete i bagagli e trasferimento in aeroporto. Volo per
Sydney. Arrivo e trasferimento privato in hotel. Serata a disposizione.
Pernottamento.
13° giorno: Sydney
In mattinata partenza dal vostro albergo per un indimenticabile tour
panoramico di Sydney, che include la zona storica dei Rocks, l’Opera
House, l’Harbour Bridge, il Queen Victoria Building e la Centrepoint
Tower. Si visitano inoltre i quartieri di Oxford Street e l’elegante
Paddington con le sue case a schiera per raggiungere poi le famose
spiagge tra cui Tamarama, Bronte e Bondi Beach dove si sosterà
per passeggiare sul lungomare. Rientro a Sydney per effetttuare
una crociera nella baia con pranzo a bordo. Resto della giornata
a disposizione per continuare le visite della città in autonomia.
Pernottamento. (L)
14° giorno: Sydney
Intera giornata a disposizione per lo shopping, per visite ed escursioni.
Suggeriamo una bella escursione alle Blue Mountains (in italiano solo
il mercoledì e il sabato) oppure nella Hunter Valley. Pernottamento.
15° giorno: Sydney
Trasferimento in aeroporto in tempo utile per l’imbarco.
IN EVIDENZA
Accoglienza in arrivo con guida parlante italiano
14 pernottamenti
3 pranzi, 1 cena
Visite guidate come indicato in programma
(ingressi esclusi)
Trasferimenti da e per gli aeroporti
SPECIALE ESTENSIONI
Possibilità di abbinare estensioni mare sulle isole della
Grande Barriera Corallina Australiana, alle isole Fiji, in
Polinesia Francese, in Nuova Caledonia o alle isole Cook.
(Vedi programmi alle pagine 74 – 85)
POST ESTENSIONE:
KAKADU NATIONAL PARK
EXPRESS
4GG/3NT
Abbinato come estensione alla partenza del lunedì
del tour “Meravigliosa Australia” si crea un itinerario
di 18gg/17nt. Partenze giornaliere con guide locali
parlanti inglese
1° giorno: Sydney/Darwin
Trasferimento in aeroporto e partenza con volo
Qantas diretto a Darwin. Arrivo e trasferimento in
hotel. Sistemazione nell’hotel prescelto e resto della
giornata a disposizione.
2° giorno: Darwin/Kakadu National Park
Partenza di buon’ora dal vostro alloggio a Darwin
per il Parco Nazionale di Kakadu, Patrimonio
Mondiale dell’Umanità. In mattinata visita al Centro
Culturale Aborigeno di Warradjan. Si effettuerà poi
una crociera guidata lungo il Billabong Yellow Water,
per osservare i coccodrilli, gli uccelli e le splendide
ninfee. Dopo pranzo spostamento al sito artistico
di Nourlangie Rock per ammirare le antiche gallerie
che custodiscono l’arte rupestre aborigena. I lavori,
in stile ‘radiografico’ che non trova paragoni altrove,
raccontano la cultura e l’evoluzione del territorio
e della sua popolazione nel corso dei 40.000 anni
passati. (L)
3° giorno: Kakadu National Park/Darwin
In mattinata sarà possibile effettuare un volo
panoramico facoltativo sulla pianura rocciosa della
Terra di Arnhem (pagamento in loco). Visita del
centro culturale Bowali e proseguimento per Ubirr,
centro spirituale aborigeno situato sulla Pianura
Rocciosa della Terra di Arnhem. Pranzo al sacco. La
giornata continua con la crociera Guluyambi lungo
l’East Alligator River. Ritorno a Darwin, con arrivo in
serata in hotel. Pernottamento. (L)
4° giorno: Darwin
In mattinata trasferimento in aeroporto in tempo utile
per l’imbarco.
Scopri tutta la programmazione su www.raccontidalmondo.eu
STOPOVER
GIRO
DEL
STOPOVER
GIRO DEL MONDO
Viaggiando verso l’Australia è possibile spezzare il viaggio fermandosi sia all’andata
che al ritorno, per una o più notti, in diverse città d’Oriente. Di seguito alcune idee
per rendere il Vostro viaggio più ricco e completo.
GIRO DEL MONDO
Una proposta per chi desidera effettuare un viaggio che permette di toccare vari continenti e incontrare diverse culture ad
una tariffa vantaggiosa. Le combinazioni sono molte, si può decidere di approfondire la visita di ognuno dei Paesi toccati
ed inserire ulteriori pernottamenti. Di seguito una delle tante possibilità.
SINGAPORE
Città unica nel suo genere Singapore è costituita da un’isola
maggiore e da altre 50 isole minori. Il melting pot tra culture
diverse si rispecchia nei contrasti che si ritrovano in tutti gli
aspetti della vita di ogni giorno. Visitando la città si viaggia lungo
un asse temporale che alterna tradizione e modernità in un mix
davvero originale.
HONG KONG
Città dei grandi grattacieli, dei centri commerciali e dei quartieri
cinesi ricchi di mercatini e bancarelle di ogni tipo. Il passato
britannico è evidente nonostante l’atmosfera orientale che si
respira. Questo contrasto è l’aspetto che più caratterizza Hong
Kong: il suo doppio volto di città ultramoderna che convive a
fianco di tradizioni millenarie. Per chi ama lo shopping inoltre
le occasioni sono particolarmente interessanti visto che molti
prodotti non sono tassati.
BANGKOK
Città che negli ultimi dieci anni ha cambiato quasi completamente
il proprio volto senza però perdere l’atmosfera magica che la
caratterizza. Offre ai propri visitatori tutto quello che possono
aspettarsi da una città asiatica: il Palazzo Reale, il Wat Phra Kaeo,
il Wat Pho, il Wat Arun sono solo alcuni dei luoghi più famosi
che meritano una visita, ma Bangkok offre infinite opportunità di
visite e svago.
1° giorno: Italia/Hong Kong
Partenza per Hong Kong. Pasti e pernottamento a bordo.
2° giorno: Hong Kong
All’arrivo accoglienza e trasferimento in hotel. Serata a
disposizione. Pernottamento.
3° giorno: Hong Kong
Giornata dedicata alla visita della città e allo shopping.
Pernottamento.
4° giorno: Hong Kong/Sydney
In mattinata trasferimento in aeroporto e partenza
con volo per Sydney, arrivo in serata. Accoglienza e
trasferimento in hotel. Pernottamento.
5°-7° giorno: Sydney
Giornate dedicate alle visite della splendida città di
Sydney. (È possibile inserire ulteriori tappe in Australia
come Ayers Rock, Perth, Darwin).
16° giorno: Los Angeles
Arrivo in aeroporto e trasferimento in hotel, resto della
giornata a disposizione. (E’ possibile inserire ulteriori
tappe, come Las Vegas oppure i Parchi dell’Ovest).
17° giorno: Los Angeles/New York
In giornata trasferimento in aeroporto e partenza con
volo per New York. All’arrivo accoglienza e trasferimento
in hotel. Giornata a disposizione. Pernottamento.
18° - 20° giorno: New York
Giornate dedicate alla visita della città.
21° giorno: New York/Italia
Trasferimento in aeroporto e partenza con volo per l’Italia
con arrivo il giorno seguente.
22° giorno: Italia
8° giorno: Sydney/Auckland
In mattinata trasferimento in aeroporto e partenza con
volo per Auckland. Accoglienza e trasferimento in hotel.
Resto della giornata a disposizione. Pernottamento.
9°-10° giorno: Auckland
Giornate a disposizione per visitare Auckland. (E’
possibile inserire ulteriori tappe nell’isola del nord o del
sud come Rotorua, Queenstown, Wellington).
11° giorno: Auckland/Papeete
In giornata trasferimento in aeroporto e partenza per
la Polinesia Francese. Grazie all’attraversamento della
“Linea del cambio di data internazionale” si raggiunge
Papeete il giorno precedente la partenza. All’arrivo
accoglienza e trasferimento in hotel. Pernottamento.
11° giorno: Papeete/Bora Bora
In mattinata trasferimento in aeroporto e partenza per
Bora Bora. Accoglienza e trasferimento in hotel. Giornate
dedicate al relax e alla scoperta dell’isola. (È possibile
soggiornare in più di un’isola allungando il periodo di
soggiorno).
12°-14° giorno: Bora Bora
Giornate a disposizione per il relax o la scoperta dell’isola.
15° giorno: Bora Bora/Papeete/Los Angeles
Trasferimento in aeroporto e partenza per Papeete da
dove proseguirete in coincidenza per Los Angeles, pasti
e pernottamento a bordo.
Scopri tutta la programmazione su www.raccontidalmondo.eu
18|19
UNIQUE EXPERIENCE
UNIQUE EXPERIENCE
SOUTHERN OCEAN LODGE
Il Southern Ocean Lodge è il primo resort australiano di grande lusso
che offre un’esperienza di viaggio unica ed esclusiva a Kangaroo
Island. Il resort sembra fluttuare sulla sommità di una scogliera isolata
lungo un tratto di costa rocciosa di Kangaroo Island, dominando
scenograficamente le acque spesso tempestose dell’Oceano del Sud
e l’incontaminata vegetazione dell’isola. Riservato, intimo e sofisticato,
il Southern Ocean Lodge è un rifugio di lusso raffinato e benessere in
pieno stile Kangaroo Island. Le 21 suite di lusso integrate nella struttura
sono caratterizzate da arredamenti su misura, sontuose zone notte,
zona salotto lievemente abbassata rispetto alla zona notte e stanze da
bagno con pareti di vetro e terrazza esterna. Ogni suite si affaccia sullo
straordinario panorama dell’oceano. Arredamenti di designer locali,
legname di riciclo e pietre calcaree locali lavorate a mano completano
una filosofia rivoluzionaria ma sostenibile, che sottolinea il senso
autentico di questo luogo. Il centro benessere Southern Spa, nel suo
padiglione privato, utilizza prodotti tipici a base di piante locali per
trattamenti rilassanti e di ringiovanimento. Viene applicata la formula
all inclusive che prevede trasferimenti da/per l’aeroporto, pensione
completa, bevande ed escursioni con guide parlanti inglese.
LONGITUDE 131°
Situato di fronte ad Uluru, in posizione veramente unica, l’esclusivo ed elegante campo tendato offre un’esperienza incredibile a chi vi
soggiornerà. Concepito nel rispetto dei più rigidi criteri di eco-compatibilità, il campo offre ai propri ospiti scenari di spettacolare bellezza
e servizi impeccabili. Ognuna delle 15 “tende” tutte in posizione elevata rispetto al terreno, è dedicata ad un esploratore ed è dotata di
un’ampia vetrata dalla quale ammirare albe e tramonti dipingere la montagna sacra agli aborigeni. Se l’arredo ricorda le tende dei primi
esploratori, il lusso ed il comfort arricchiscono le sistemazioni con: climatizzazione individuale, minibar, lettore CD con connessione per
Ipod, telefono, sala da bagno con doccia. Il ristorante Table 131° propone cucina australiana e vini tra le migliori etichette australiane. A
disposizione degli ospiti una serie di visite ed escursioni all’interno di Uluru e Kata Tjuta National Park per scoprire i segreti di questa terra
antica. Viene applicata la formula all inclusive che prevede trasferimenti da/per l’aeroporto, pensione completa, bevande ed escursioni
con guide parlanti inglese.
BAMURRU PLAINS
Bamurru Plains è situato nell’Ovest del Parco Nazionale del Kakadu, nelle
paludi del fiume Mary. Si può raggiungere con 20 minuti di volo in ultraleggero
dall’aeroporto di Darwin o 20 minuti dal Parco del Kakadu, oppure via terra in 3 ore
di auto da Darwin o 2 ore e mezza da Jabiru (Parco del Kakadu). Una moltitudine
di uccelli e di animali a portata di mano in un campo unico nel suo genere che
rispecchia la filosofia di “Wild Bush Luxury” e che dà un tocco di stile alla lontana
e selvaggia bellezza Australiana. Ogni singola Safari Suite, creata nel rispetto ed
armonia dell’ambiente circostante, permette ad ogni ospite di godere dei rumori
e della vista di ciò che “vive” tutto intorno: dal richiamo cacciatore di un falco,
dal cinguettio degli uccelli al rumore di un bufalo che pascola nelle paludi; per
non dimenticare il canto di migliaia di gazze al mattino. Senza telefoni, televisioni,
stereo o qualunque apparecchio tecnologico che comunemente ci distrae in una
camera d’albergo, a Bamurru Plains il centro d’attenzione è la natura circostante
senza dimenticare il comfort che l’ospite ritrova in un fantastico letto con lenzuola
di puro lino, grandi asciugamani, docce ad alta pressione, grandi stanze con
molto spazio a disposizione, cibo genuino con cuochi sempre alla ricerca di ricette
innovative con attenzione alla tradizione. Viene applicata la formula all inclusive
che prevede trasferimenti da/per l’aeroporto, pensione completa, bevande ed
escursioni con guide parlanti inglese.
SAL SALIS NINGALOO REEF
Sal Salis Ningaloo Reef è un esclusivo Campo Safari nascosto tra le bianche dune di sabbia del Parco Nazionale del Cape Range, nell’
Australia Occidentale, ad un’ora di auto (70 Km) a sud di Exmouth. Sal Salis integra comfort e lusso in uno dei paesaggi meglio conservati
d’Australia: il Ningaloo Reef. L’area centrale del Campo è sopraelevata: la vista è sia sul mare che sul parco retrostante. La cena è servita
in genere sotto il cielo arancione del tramonto, quando canguri e wallaroos appaiono dai cespugli. Le 9 tende arredate in modo semplice
e nel rispetto della natura sono situate a soli 50 metri dall’oceano, a ridosso delle dune sabbiose e non dispongono di televisori, telefoni o
minibar. Un bar ed una lounge area con una piccola libreria offrono un luogo unico dove rilassarsi e ammirare il panorama. A disposizione
degli ospiti inoltre 2 chef che sapranno soddisfare anche i palati più fini. Viene applicata la formula all inclusive che prevede trasferimenti
da/per l’aeroporto, pensione completa, bevande ed escursioni con guide parlanti inglese.
Scopri tutta la programmazione su www.raccontidalmondo.eu
20|21
ON THE
ROADROAD
ON
THE
PARTENZE GIORNALIERIE
22|23
In collaborazione con
Condizioni generali
di noleggio Australia
Patente: è richiesta la patente internazionale unitamente a quella
italiana (rilasciata da almeno 1 anno) oppure una traduzione
ufficiale in lingua inglese.
Età Minima: 21 anni (25 per noleggio gruppo M). Dai 21 ai 24
anni viene richiesto in loco un supplemento pari a AU$ 27,50 al
giorno (tasse incluse) con un massimo di AU$ 192,50 a noleggio.
Per la Tasmania età minima 21 anni per tutti i veicoli.
Guidatore aggiunto: gratuito con le stesse condizioni sopra
riportate purché venga registrato sul contratto di noleggio.
Note: ogni ricevuta firmata dal cliente per addebiti locali
non potrà essere contestata in Italia. A tutti i servizi accessori
vengono applicate le tasse locali. I voucher utilizzati parzialmente
non sono rimborsabili. Raccomandiamo a tutti i clienti di leggere
attentamente il Contratto di Noleggio rilasciato dalla compagnia
di noleggio al momento del ritiro del veicolo, ci sono infatti
località che non possono essere raggiunte con veicoli a noleggio
e conseguentemente un danno in queste località non è coperto
da assicurazione.
Carburante/Tasse locali: il carburante non è incluso nella
quota. Sono incluse le seguenti tasse: “Goods & Service Tax”
(GST), “Airport Concession Fee Recovery” (ACFR) per i noleggi
con presa in aeroporto, “Vehicle Registration Recovery”
(VRR),“Administration Recovery” (AR). Governments Stamp
Duty. Per noleggi con ritiro ad Ayers Rock (c/o ufficio in citta’)
viene addebitata in loco la “Concession Fee Recovery” (CFR)
pari a circa l’11% sul totale del noleggio.
Deposito Cauzionale: richiesto per ogni noleggio, è pagabile
tramite le principali carte di credito (non elettroniche). Se
l’intestatario non possiede carta di credito verrà richiesto il
versamento di un deposito in contanti (minimo AU$ 400) o
Traveller Cheques che è comunque consentito solo per alcune
categorie (B,C,S,S1,D,E) e non è accettato per ritiri a Broome e
Kununurra. La carta di credito deve essere intestata alla persona
che effettua il noleggio.
Assicurazioni incluse
- DAMAGE COVER (DC) copre i danni al veicolo noleggiato
o a terzi, con una franchigia (Accident Damages Excess) a
carico del cliente (indipendentemente dalla responsabilità in
caso di incidente) pari ad AU$ 3300 per le auto e ad AU$ 4400
per le 4x4. Danni causati dall’immersione parziale del veicolo
in acqua attraversando corsi d’acqua sono considerati pieni a
responsabilità del guidatore.
- SINGLE VEHICLE ACCIDENT (SVA) copre danni al veicolo in
caso di incidente che non coinvolge terzi. (Sono esclusi i danni ai
pneumatici e al parabrezza e danni provocati da negligenza di chi
noleggia – maggiori dettagli sul contratto Hertz). È prevista una
franchigia a carico del cliente pari ad AU$ 2200 per le auto (solo
località remote) e ad AU$ 4400 per le 4x4.
- ACCIDENT EXCESS REDUCTION (AER) riduce la franchigia
a carico del cliente, (dettagli disponibili su richiesta).
In loco è possibile stipulare assicurazioni facoltative per ridurre
o abbattere ulteriormente la franchigia (dettagli disponibili su
Treni: i veicoli possono essere trasportati sui treni.
Tasmania: i veicoli non possono essere portati all’interno o fuori
dalla Tasmania via traghetto, i veicoli possono essere guidati
su strade non asfaltate ma la franchigia fino ad un massimo di
9900 AU$ resta a carico del guidatore indipendentemente dalla
responsabilità dell’incidente. I veicoli possono essere portati su
Bruny Island ma la responsabilità per danni resta totalmente a
carico del guidatore.
Western Australia: solo i veicoli di classe R possono essere
guidati sulla Gibb River Road, Tunnel Creek Road, Windjana
Gorge Road, Cape Leveque Road o Bungles Bungles. Tuttavia la
responsabilità per danni causati guidando in queste zone resta a
completo carico del guidatore.
South Australia: nessun veicolo può essere portato sulla
Oodnadatta Track, incluse: Dalhousie Springs, Mount Dare,
Witjira National Park, Pedirka Desert.
Kangaroo Island: entrambi i veicoli 2WD e 4WD possono
essere portati a Kangaroo Island, le condizioni standard Hertz
si applicano se il veicolo è danneggiato sul traghetto. Noleggi
one way non sono disponibili da/per l’isola. I veicoli 2WD non
possono esser portati su strade non asfaltate, in caso contrario i
danni saranno interamente a carico del guidatore.
Guida dal tramonto all’alba: la guida dopo il tramonto e prima
dell’alba non è permessa in qualsiasi regione delle zone Remote
(Northern Territory, Kimberley, Kangaroo Island, Exmouth). Se un
incidente dovesse verificarsi nelle ore notturne il guidatore sarà
responsabile dei danni.
richiesta). Con le auto 4x4 (sia V che R) non è possibile visitare
le aree di Jim Jim Falls e Twin Falls in quanto eventuali sinistri
non sono coperti da assicurazioni. Visitabili solo con il gruppo
R: Gibb River Road, Tunnel Creek Road, Windjana Gorge Road,
Cape Leveque Road/Bungle Bungles. Non è consentita la guida
dopo il tramonto nel Northern Territory, Kimberly e Kangaroo
Island. In caso di incidenti nelle ore notturne in queste aree il
guidatore sarà ritenuto responsabile.
Le nostre tariffe:
Complete: chilometraggio illimitato, Copertura Danni
(DC), Responsabilità Civile, Government Stamp Duty, oneri
aeroportuali, VRR e GST @ 10%, AER (per ridurre la franchigia
danni sul veicolo (ADE) a 1100 AU$, inlc GST
Neverlost: chilometraggio illimitato, Copertura Danni
(DC), Responsabilità Civile, Government Stamp Duty, oneri
aeroportuali, VRR e GST @ 10%, AER (per ridurre la franchigia
danni sul veicolo (ADE) a 1100 AU$, inlc GST), neverlost.
Principali Restrizioni di guida
Strade non asfaltate: i veicoli 2WD o AWD non possono essere
guidati su strade non asfaltate, eccetto strade in riparazione,
accessi diretti a Parchi Nazionali, Parchi Statali o sistemazioni di
vacanza (esclusa Kangaroo Island sulla quale è vietato guidare
qualsiasi veicolo su strade non asfaltate). I veicoli 4WD possono
essere guidati su strade non asfaltate ma solo se queste sono
sentieri o strade segnate su cartine e riconoscibili. La guida off
road non è permessa.
Spiagge/Acqua salata: i veicoli non possono essere guidati
su spiagge o essere esposti ad acqua salata, non è possibile
portare veicoli su Fraser Island.
Northern Territory: non è permesso portare i veicoli a Jim Jim
Falls o Twin Falls. Solo i veicoli V, E ( AWD ) possono essere
guidati lungo la Mereenie Loop Road, tuttavia la responsabilità
di danni al veicolo resta a carico totale del guidatore.
Ritiro e Riconsegna: il noleggio di un veicolo si intende di
24 ore ed ha inizio nel momento del ritiro della vettura. Per
riconsegna anticipata non sono previsti rimborsi, mentre per la
riconsegna ritardata verrà applicato un supplemento da pagare
in loco (se il ritardo supera i 59 minuti verrà addebitato 1 giorno
supplementare). È possibile riconsegnare il veicolo in una località
diversa da quella di ritiro (NOLEGGIO ONE WAY) con un minimo
di 7 giorni di noleggio ed un supplemento di AU$ 990 da pagarsi
in loco, con le seguenti eccezioni:
Località
Noleggio minimo
Supplemento da pagare in loco
ZONE METRO – Veicoli B, C, S, D, E, P, T
3 O PIÙ GIORNI
NESSUNO
ZONE METRO – Veicoli 4WD – V, R
7 O PIÙ GIORNI
AU$ 660
MELBOURNE / ADELAIDE B, C, S, D, E, P, T
3 – 6 GIORNI / 7 O PIÙ GIORNI
AU$ 110 / NESSUNO
TASMANIA (Tutti i veicoli)
1 GIORNO
AU$ 330
BRISBANE / COOLANGATTA APT,
SURFERS PARADISE, MAROOCHYDORE
Veicoli B, C, S, D, E, P, T
1 O PIÙ GIORNI
NESSUNO
MELBOURNE, SYDNEY, BRISBANE,
COOLANGATTA, SURFERS PARADISE
Veicoli S2 ed E1
3 O PIÙ GIORNI
NESSUNO
BROOME / KUNUNURRA - Veicoli B, D, V, R
3 O PIÙ GIORNI
AU$ 880
NORTHERN TERRYTORY
1 – 2 GIORNI / 3 O PIÙ GIORNI
AU$ 330 / NESSUNO
ALICE SPRINGS – AYERS ROCK
3 – 6 GIORNI / 7 O PIÙ GIORNI
AU$ 110 / NESSUNO
ADELAIDE / NT ZONE – Veicoli B, C, S, D, E, P, T
7 O PIÙ GIORNI
NESSUNO
ADELAIDE / NT ZONE – Veicoli V, R
7 O PIÙ GIORNI
NESSUNO
DA PERTH, MELBOURNE, SYDNEY,
BRISBANE, CAIRNS A DARWIN , ALICE
SPRINGS, AYERS ROCK – Veicoli B, C, S, D, E,
P, T SOLO PER NOLEGGI NEL PERIODO
1 APRILE 2011 – 31 LUGLIO 2011 **
7 O PIU’ GIORNI
14 O PIU’ GIORNI
AU$ 440**
AU$ 220**
7 O PIÙ GIORNI
AU$ 385
** TUTTI I NOLEGGI AL DI FUORI DI QUESTO PERIODO
SARANNO SOGGETTI AL SUPPLEMENTO DI 990 AU$
MOUNT GAMBIER A MELBOURNE O ADELAIDE
Nb: al supplemento sono da aggiungere tasse ed oneri locali
Per noleggi one way con ritiro a Kununurra il rilascio è possibile solo
a Broome, Perth o Darwin; mentre con ritiro a Broome è possibile
solo a Kununurra, Perth o Darwin. Un veicolo può essere portato
a Kangaroo Island ma non può essere riconsegnato sull’isola. In
Tasmania il noleggio one way è possibile solo all’interno dell’isola.
CATEGORIE AUTO
Economy tipo Toyota Yaris o similare
Compact tipo Toyota Corolla Hatch o similare
Intermedia tipo Toyota Corolla Sedan o similare
Standard tipo Toyota Camry Sedan o similare
Full size tipo Toyota Aurion Sedan o similare
Full size wagon tipo Toyota Kluger o similare
E1 Holden SV6 o similare
P Premium tipo Holden Calais o similare
T Full size van tipo Toyota Tarago o similare
V Economica AWD tipo Toyota Rav 4 o similare
R Full size 4WD tipo Toyota Landcruiser o similare
A
B
C
S
D
E
Condizioni soggette a variazioni senza preavviso.
ON THE
ROADROAD
ON
THE
FLY & DRIVE
DA SYDNEY A BRISBANE
DA DARWIN AD AYERS ROCK
8GG/7NT
Itinerario
8GG/7NT
Brisbane
Notti
24|25
Beachmont
Km
Sydney
1
Hunter Valley
1
175
Port Macquarie
1
160
Coffs Harbour
1
Byron Bay
Itinerario
Byron Bay
Darwin
Notti
Km
Darwin
1
Kakadu
1
251
Katherine
1
300
200
Tennant Creek
1
674
1
150
Alice Springs
1
507
Gold Coast
1
80
Ayers Rock
2
440
Brisbane
1
70
Coffs Harbour
Port Macquarie
Hunter Valley
Sydney
Tasmania
Itinerario
Adelaide
Melbourne
Km
Northern Territory
Tennant Creek
Queensland
Alice Springs
Ayers Rock
Northern Territory
5GG/4NT
5GG/4NT
Notti
Katherine
RED CENTER EXPERIENCE
LUNGO LA GREAT OCEAN ROAD
Itinerario
Kakadu
Kangaroo Island
Kings Canyon
Notti
Alice Springs
Km
Ayers Rock
Alice Springs
1
Kings Canyon
2
365
Ayers Rock
1
400
Sidney
1
Mt. Gambier
Warrnambool
1
353
Mt Gambier
1
180
Adelaide
1
470
Melbourne
Warrnambool
Western Australia
South Australia
DA DARWIN A BROOME
12GG/11NT
PERTH, MONKEY MIA, EXMOUTH
Itinerario
8GG/7NT
Itinerario
Perth
Kalbarri
Exmouth
Notti
Ningaloo Reef
Km
Monkey Mia
1
1
600
Kalbarri
Western Australia
Geraldton
Monkey Mia
2
330
Coral Bay
2
597
Exmouth
1
164
Perth
Perth
Cervantes
Monkey Mia
Km
1
1
Darwin
1
Kakadu
2
265
Katherine
1
300
Kununurra
1
511
Emma Gorge*
2
97
Hall Creek
1
355
Fitzroy Crossing
1
295
Broome
2
397
Darwin
Kakadu
Emma George
Katherine
Kununurra
Broome
Fitzroy
Crossing
Hall Creek
Northern Territory
Western Australia
Western Australia
7GG/6NT
Notti
Km
*Chiuso da Novembre a Marzo per il periodo delle piogge
PERTH, DESERTO DEI PINNACOLI,
MONKEY MIA, KALBARRI
Itinerario
Notti
TASMANIA EXPLORER
6GG/5NT
Launcheston
Kalbarri
Geraldton
Itinerario
Notti
Km
240
Cervantes
Launceston
1
Perth
Cradle Mountain
2
142
Cradel Mountain
Strahan
Monkey Mia
2
655
Kalbarri
1
330
Strahan
1
159
Perth
1
590
Hobart
1
298
Hobart
Scopri tutta la programmazione su www.raccontidalmondo.eu
NUOVA ZELANDA : NOTIZIE GENERALI
Documenti/Visto
Passaporto con validità residua di almeno 3 mesi dalla data di rientro, biglietto di andata
e ritorno, o di proseguimento per altra destinazione, e mezzi finanziari sufficienti ( minimo
equivalente a 1000,00 NZ$ a persona al mese) in valuta estera, carte di credito, travellers
cheques. Per soggiorni inferiori ai 90 giorni non è richiesto il visto. Per i viaggi che prevedono
il passaggio dagli Stati Uniti il passaporto deve essere conforme ai requisiti richiesti dalle
autorità statunitensi, per maggiori informazioni consultate il sito https://esta.cbp.dhs.gov.
Formalità valutarie e doganali
Le norme sanitarie per l’ingresso di prodotti alimentari, piante, animali e loro derivati sono
molto rigide. Vi preghiamo di prenderne visione sul sito http://www.biosecurity.govt.nz/
Situazione sanitaria
Il sistema sanitario è di buon livello nelle aree urbane. Nelle aree rurali il livello delle strutture
è inferiore, anche per la carenza di personale specializzato. L’accesso a diagnosi e cure
per gli stranieri è particolarmente oneroso. Soltanto le prestazioni erogate in conseguenza
di incidenti sono coperte da un fondo di compensazione pubblico (ACC). Per ulteriori
informazioni, visitare la seguente pagina web (in lingua inglese): www.acc.co.nz/makinga-claim/am-i-covered/index.htm#P12_763. Si consiglia in ogni caso di stipulare, prima
di intraprendere il viaggio, un’assicurazione sanitaria che preveda oltre la copertura delle
spese mediche specialistiche, anche l’eventuale rimpatrio aereo sanitario d’emergenza o il
trasferimento in altro Paese.
Lingua
L’inglese e il maori sono le lingue ufficiali, anche se la seconda è diffusa prevalentemente tra
la popolazione maori.
Clima
Il clima della Nuova Zelanda varia da subtropicale all’estremità settentrionale dell’Isola del
Nord a temperato nel resto del Paese, con condizioni alpine nelle zone montuose. Il clima è
quasi ovunque soggetto a cambiamenti estremamente rapidi. La zona più piovosa coincide
con la costa occidentale dell’Isola del Sud, mentre l’area a est delle montagne è più secca.
Le temperature medie annuali variano da 10 ° C nel sud fino a 16 ° C nel nord della Nuova
Zelanda. Il mese più freddo è luglio e il mese più caldo è gennaio o febbraio. Tra dicembre
e aprile la Nuova Zelanda può essere toccata dalle code di forti perturbazioni a carattere
ciclonico provenienti dai tropici.
Fuso orario
È di +10 ore durante l’inverno australe e l’estate europea; +12 ore durante l’inverno europeo
e l’estate australe;+11 ore durante il passaggio orario invernale/estivo in considerazione della
non coincidenza delle date (dall’ultima domenica di marzo alla prima domenica di aprile e
dall’ultima domenica di settembre all’ultima domenica di ottobre)
Corrente elettrica
La corrente elettrica è di 230/240 Volt. Le spine sono tripolari con tre lamelle piatte,
consigliamo di fornirsi di un adattatore universale.
Alberghi
Di consuetudine tutte le camere vengono assegnate dopo le ore 14.00 e devono essere
rilasciate entro le ore 10.00, per chi desidera avere la stanza a disposizione già dalle prime
ore del mattino è necessario prenotare la notte precedente l’arrivo. Al momento del check-in
verrà strisciata la carta di credito come deposito per eventuali extra o a tutela di eventuali
danni.
NUOVA ZELANDA
Mance
Non sono obbligatorie.
Le informazioni riportate possono subire variazioni, Vi preghiamo pertanto di verificarne eventuali aggiornamenti.
26|27
ON
TOUR
ON TOUR
VIAGGIO INDIVIDUALE MINIMO 2
10GG/9NT
AOTEAROA
28|29
Auckla
nd
Waitom
o
Rotoru
a
Partenze 2012
Gennaio
05, 12**, 19, 26**
Febbraio
02, 09**, 16, 23
Marzo 01**, 08, 15**, 22, 29
Aprile
05, 12**, 19, 26
Maggio
3**, 10, 17, 24, 31
Giugno
7, 14, 21, 28
Luglio
5, 12, 19, 26
Agosto
2, 9**, 16**, 23**, 30
Settembre
6**, 13, 20**, 27
Ottobre
4**, 11, 18**, 25
Novembre 1, 8**, 15, 22**, 29
Dicembre
6, 13**, 20, 27
Partenze garantite con min 2 partecipanti con guida parlante spagnolo.
Guida garantita parlante spagnolo/italiano solo nelle date contrassegnate
dal doppio asterisco.
Milford
Sound
Christc
Lake Te
Queen
stown
kapo
Wanak
a
hurch
Duned
in
4° giorno: Rotorua/Christchurch/Lake Tekapo (227 km)
Prima colazione in hotel. In mattinata si effettuerà una visita
alla riserva termale di Waimangu, ricchissima di attività
geotermali, dove potrete ammirare splendidi laghi ed una
natura incontaminata. Al termine della visita, trasferimento
all’aeroporto di Rotorua per imbarcarvi sul volo per
Christchurch. Arrivo a Christchurch da dove proseguiremo
verso la zona agricola della Canterbury Plains. Visita ad
una tipica fattoria neozelandese dove gli ospiti potranno
partecipare ad alcune attività agricole e sperimentare la
quotidianità di un ambiente genuino. Durante la visita verrà
offerta una merenda. Continuazione del viaggio verso il
magnifico Lago Tekapo dove alloggerete per la notte. (B)
1° giorno: Auckland
Arrivo ad Auckland, accoglienza e trasferimento in hotel.
Resto della giornata a disposizione. Pernottamento.
2° giorno: Auckland
Prima colazione in hotel. Inizio del tour con la visita del Museo
di Auckland con la sua interessante collezione di arte ed
artigianato Maori e Polinesiana. Si prosegue con la visita della
città tra cui il quartiere di Parnell, Mission Bay, la Sky Tower.
Si raggiunge poi il Parco Regionale di Muriwai per ammirarne
le spiagge di sabbia nera, la ricca vegetazione circostante e
soprattutto la locale colonia di “gannet”, tipici uccelli marini
bianchi e neri che possono avere un’apertura alare sino a 2
metri. Rientro in hotel e pernottamento. (B)
3° giorno: Auckland/Waitomo/Rotorua (367 km)
Prima colazione in hotel. Partenza da Auckland per Waitomo.
Visita delle Waitomo Caves, grotte famose in tutto il mondo
per lo straordinario fenomeno dei “Glow-worms”, filamenti
luminosi che a milioni, come lucciole, illuminano il buio
delle caverne. Sosta per il pranzo a Roselands Farm e
proseguimento per Rotorua. Nel pomeriggio visita di Te Puia
(un tempo chiamata Whakarewarewa), una zona ricca di
attività termali dove spiccano i geyser e della “Kiwi House”
dove potrete ammirare alcuni esemplari dell’omonimo uccello
e dell’avifauna autoctona. Sosta al “Maori Arts & Crafts
Institute” dove si potrà ammirare l’arte di come scolpire ed
intagliare il legno secondo la tradizione Maori. Per concludere
la visita al Te Puia parteciperete ad un concerto e ad una tipica
cena Maori. Rientro in hotel e pernottamento. (B, L, D).
B= colazione
L= pranzo
D=cena
e il Parco Nazionale dei Fiordi. All’arrivo a Milford si effettuerà una
meravigliosa crociera sul fiordo che vi porterà sino al Mar di Tasmania
da dove potrete ammirare le numerose cascate, le pareti rocciose, lo
spettacolare Mitre Peak e numerosi branchi di foche e delfini. Pranzo
incluso. Ritorno a Queenstown in pullman e per chi lo desidera,
possibilità facoltativa di effettuare un volo da Milford a Queenstown
(costo supplementare; da prenotare in loco con la guida locale e
soggetto alle condizioni atmosferiche).
Per favore notate che, a causa di mal tempo, l’escursione a Milford
Sound può essere cancellata. In questo caso potrete effettuare
l’escursione a Doubtful Sound (la differenza si paga direttamente in
loco). Notate che quest’alternativa si offre soltanto se ci sono posti
disponibili e che non è confermata nessuna prenotazione.
5°giorno: Lake Tekapo/Wanaka (200 km)
Prima colazione in hotel. In mattinata si effettuerà una visita di
Tekapo, il cui lago, di straordinaria bellezza, è caratterizzato
da acque rese azzurre e cristalline da finissimi frammenti di
roccia portati dai vicini ghiacciai. Possibilità di effettuare un
volo panoramico facoltativo (pagamento in loco) per poter
ammirare il Monte Cook e i ghiacciai di Franz Josef e Fox
Glacier. Partenza da Tekapo passando dalla zona MacKenzie
Country. Arrivo a Wanaka e trasferimento in hotel per il
pernottamento. (B)
6° giorno: Wanaka/Queenstown (117 km)
Prima colazione in hotel. Mattinata libera per visitare Wanaka,
nota località di villeggiatura ubicata all’estremità meridionale
del lago omonimo orlato di salici e contornato di vette innevate.
A parte la natura, Wanaka offre numerosi musei, ristoranti, bar
e negozi di artigianato locale. Verso mezzogiorno partenza
da Wanaka per Queenstown. Breve sosta al Kawarau Bridge,
famoso per esser il ponte da cui effettuarono il primo bungee
jumping: per i più audaci, possibilità facoltativa di lanciarsi
dal ponte alto circa 43 metri (pagamento in loco). All’arrivo a
Queenstown verrà effettuato un breve tour nei dintorni della
città, completato da un giro in cabinovia (Skyline Gondola) per
raggiungere la cima del monte Bob’s Peak che offre bellissimi
panorami. Al termine, trasferimento in hotel e pernottamento.
(B)
7° giorno: Escursione Milford Sound
Prima colazione in hotel. Partenza per il fiordo di Milford
Sound passando per il lago Wakatipu, la cittadina di Te Anau
8° giorno: Queenstown/Dunedin (km 283)
Prima colazione in hotel. Mattinata libera per effettuare escursioni
opzionali. Nel pomeriggio partenza per la città di Dunedin passando
dalla regione di Otago. Sosta per la visita dei Moeraki Boulders, sfere
rocciose di varia grandezza disseminate su un tratto di spiaggia e
formatesi sul fondo marino circa 60 milioni di anni fa. Arrivo a Dunedin
e trasferimento in hotel per il pernottamento. (B)
9° giorno: Dunedin
Prima colazione in hotel. Visita della città di Dunedin. Situata sulla
costa sud-orientale della Nuova Zelanda, è la città più antica del
Paese e vanta stretti legami con la Scozia: Dunedin è infatti il vecchio
nome gaelico di Edimburgo e molte delle sue strade hanno nomi
scozzesi. I suoi edifici sono tra i più interessanti del Paese e tra i più
vari dal punto di vista architettonico. Il tour della città include Baldwin
Street (la via più ripida al mondo), il monte Mt. Signal da dove si può
ammirare una spettacolare vista panoramica, la spiaggia di St. Clair
Beach e una visita alla Olveston House, una dimora di 35 stanze in
stile giacobino costruita nel 1906. Resto del pomeriggio libero per
poter effettuare eventuali escursioni opzionali. Pernottamento. (B)
Geyserland Tour
5GG/4NT
Come programma Aotearoa
dal giorno dal 1° al 3°giorno:
4° giorno: Rotorua/Auckland (367 km)
Prima colazione in hotel. Visita alla riserva termale di
Waimangu, ricchissima di attività geotermali, dove
potrete ammirare splendidi laghi (tra cui il Lago Verde
e il Lago Blue) ed una natura incontaminata. Tale
riserva termale si creò in seguito all’imponente eruzione
del vulcano Tarawera. Nel pomeriggio trasferimento
ad Auckland in pullman (guida parlante italiano non
garantita per questo trasferimento). Arrivo ad Auckland
e trasferimento in hotel. Pernottamento. (B)
5° giorno: Auckland
Prima colazione in hotel. Trasferimento in aeroporto in
tempo utile per l’imbarco. (B)
IN EVIDENZA
4 pernottamenti
4 colazioni, 1 pranzo, 1 cena
Guida locale parlante spagnolo
Guida locale parlante spagnolo/italiano solo per le partenze
contrassegnate dal doppio asterisco
I trasferimenti aeroporto/albergo e viceversa
in auto privata o pullman
Le visite in pullman privato come indicato nel programma
10° giorno: Dunedin
Prima colazione in hotel. Trasferimento all’aeroporto di Dunedin,
in tempo utile per l’imbarco. (B)
Haka Tour
8GG/7NT
Come programma Aotearoa
dal giorno dal 1° al 7°giorno:
IN EVIDENZA
9 pernottamenti
9 colazioni, 2 pranzi, 1 cena
Guida locale parlante spagnolo
Guida locale parlante spagnolo/italiano solo per
le partenze contrassegnate dal doppio asterisco
Voli domestici
I trasferimenti aeroporto/albergo e viceversa in auto
privata o pullman
Le visite in pullman privato come indicato nel
programma
8° giorno: Queenstown
Prima colazione in hotel. Trasferimento in aeroporto
in tempo utile per l’imbarco. (B)
IN EVIDENZA
7 pernottamenti
7 colazioni, 2 pranzi, 1 cena
Guida locale parlante spagnolo
Guida locale parlante spagnolo/italiano solo per le partenze
contrassegnate dal doppio asterisco
Trasferimenti aeroporto/albergo e viceversa in auto privata o pullman
Le visite in pullman privato come indicato nel programma
Scopri tutta la programmazione su www.raccontidalmondo.eu
ON
TOUR
ON TOUR
VIAGGIO INDIVIDUALE MINIMO 2
14GG/13NT
30|31
Auckla
SOUTHERN CROSS
nd
Waitom
o
Rotoru
a
Partenze 2012
Gennaio
05, 12**, 19, 26
Febbraio
02, 09**, 16, 23
Marzo 01**, 08, 15**, 22, 29
Aprile
05, 12**, 19, 26
Maggio
3, 10, 17, 24, 31
Giugno
7, 14, 21, 28
Luglio
5, 12, 19, 26
Agosto
2, 9**, 16, 23**, 30
Settembre
6**, 13, 20**, 27
Ottobre
4**, 11, 18**, 25
Novembre 1, 8**, 15, 22**, 29
Dicembre
6, 13**, 20, 27
Partenze garantite con min 2 partecipanti con guida parlante spagnolo.
Guida garantita parlante spagnolo/italiano solo nelle date contrassegnate
dal doppio asterisco.
Punak
Welling
to
aiki
n
Greym
Franz
Milford
outh
Josep
Kaikou
h Glac
12° giorno: Kaikoura/Wellington (258 km)
Prima colazione in hotel. In mattinata escursione in barca per avvistare
le balene (soggetta alle condizioni atmosferiche). Pranzo incluso a
Kaikoura. Viaggio da Kaikoura fino a Picton da dove ci si imbarcherà
con il traghetto Inter-Islander per attraversare lo Stretto di Cook fino
a Wellington, capitale della Nuova Zelanda. Trasferimento in hotel e
pernottamento. (B, L)
ra
ier
Sound
Christc
Lake Te
Wanak
a
kapo
hurch
Queen
stown
13° giorno: Wellington
Prima colazione in hotel. Visita della città di mezza giornata che include
la funivia di Wellington e il museo Te Papa Tongarewa, il più importante
del paese. (B)
14° giorno: Wellington
Prima colazione in hotel e trasferimento in aeroporto in tempo utile
per l’imbarco. (B)
1°- 7° giorno: come da programma Aotearoa
8° giorno: Queenstown/Franz Joseph Glacier (284 km)
Prima colazione in hotel. Mattinata libera a Queenstown.
I passeggeri del tour Southern Cross si separeranno dal resto
del gruppo del tour Aotearoa e viaggeranno verso la regione
dei ghiacciai, passando dal Passo Haast. Arrivo a Franz Josef e
trasferimento in hotel per il pernottamento. (B)
9° giorno: Franz Joseph/
Prima colazione in hotel. In mattinata si svolgerà un’escursione
guidata al ghiacciaio di Franz Josef.
Vi raccomandiamo di effettuare questa camminata sul ghiaccio
soltanto se in buone condizioni fisiche e vi ricordiamo che lo
svolgimento è soggetto alle condizioni climatiche. Nel pomeriggio
visita al Ghiacciaio Fox e al Lago Matheson dove, in giornate
limpide, si riflettono come in uno specchio il Monte Cook ed il
Monte Tasman. Ritorno a Franz Josef e pernottamento. (B)
Includiamo un ingresso alle piscine del ghiacciaio dove potrete
rilassarvi in un ambiente naturale e tranquillo.
B= colazione
L= pranzo
D=cena
10° giorno: Franz Joseph/Greymouth/Punakaiki (218 km)
Prima colazione in hotel. Partenza per Punakaiki, passando
dalla cittadina di Greymouth dove si effettuerà una sosta
alla fabbrica della famosa birra neozelandese “Monteiths”
(degustazione inclusa). Successivamente si visiterà Hokitika,
famosa per la “pounamo” (giada) dove potrete visitare una
fabbrica. Arrivo a Punakaiki e proseguimento per Paparoa
National Park per la visita delle spettacolari Punakaiki Pancake
Rocks, formazioni rocciose formatasi nel corso di milioni di anni
a seguito della corrosione del vento e del mare. Trasferimento
in hotel e pernottamento. (B).
11° giorno: Punakaiki/Kaikoura (376 km)
Prima colazione in hotel. Partenza verso Kaikoura attraversando
bellissimi paesaggi che hanno fatto da sfondo per molti film, tra
cui “Il Signore degli Anelli”. Arrivo a Kaikoura e trasferimento in
hotel. Pernottamento. (B)
IN EVIDENZA
13 pernottamenti
13 colazioni, 3 pranzi, 1 cena
Guida locale parlante spagnolo
Guida locale parlante spagnolo/italiano solo per
le partenze contrassegnate dal doppio asterisco
I trasferimenti aeroporto/albergo e viceversa
in auto privata o pullman
Le visite in pullman privato come indicato
nel programma
Scopri tutta la programmazione su www.raccontidalmondo.eu
ON THE
ROADROAD
ON
THE
PARTENZE GIORNALIERIE
In collaborazione con
Età minima: l’età minima per il noleggio è di 21 anni, 25 anni solo
per le auto del gruppo M.
*Disponibile nelle seguenti locations: Auckland (AKLC60, AKLT50, AKLN60),
Wellington (WLGC60, WLGT50, WLGC61), Picton Ferry (PCNP60), Christchurch
(CHCC60, CHCT50), Dunedin (DUDC60, DUDT50), Queenstown (ZQNC60, ZQNT50)
CATEGORIE AUTO
B
D
E
F
H
K
M
Compact tipo Toyota Yaris 5 p. Hatch o similare
Compact tipo Toyota Corolla 5 p. auto o similare
Intermedia tipo Toyota Camry auto o similare
Fullsize tipo Ford Falcon Futura auto o similare
Premium Wagon tipo Ford Territory AWD Wagon o similare
Luxury 8 tipo Toyota Previa Minibus o similare
Premium 4WD tipo Ford Prado VX 4x4 o similare
Condizioni soggette a variazioni senza preavviso.
Assicurazioni Incluse: le polizze assicurative incluse sono
la copertura standard contro la responsabilità civile (LDW) che
copre danni al veicolo noleggiato e a terzi, con una franchigia
(ADE) a carico del cliente pari a NZ$ 2.812,50 per i gruppi B, C,
D, E, F e NZ$ 3.375,00 per i gruppi H, K, M (indipendentemente
dalla responsabilità in caso di incidente). Le nostre tariffe
includono inoltre la Accident Excess Reduction (AER) che annulla
la franchigia a carico del cliente per tutti i tipi di veicoli.
Le nostre tariffe:
Complete: chilometraggio illimitato, Riduzione penalità
risarcitoria danni (LDW), Responsabilità Civile, Tasse Locali (GST:
12,5%), Concession Fee Recovery (ACFR), oneri traghetto/
aeroportuali e Protezione AER (per ridurre ulteriormente la
franchigia danni sul veicolo)
Auckland
Notti
Km
Rotorua
Waitomo
Never Lost*: chilometraggio illimitato, Riduzione penalità
risarcitoria danni (LDW), Responsabilità Civile, Tasse Locali (GST:
12,5%), Concession Fee Recovery (ACFR), oneri traghetto/
aeroportuali e Protezione AER (per ridurre ulteriormente la
franchigia danni sul veicolo), navigatore satellitare.
Ritiro e riconsegna: per riconsegna anticipata non sono previsti
rimborsi, mentre per la consegna ritardata verrà applicato
un supplemento da pagare in loco. E’ possibile riconsegnare
il veicolo in una località diversa da quella del ritiro (ONE WAY
RENTAL) senza supplementi per noleggi di minimo 3 giorni, su
richiesta e con supplemento di 230 NZ$ (al netto delle tasse) se di
durata inferiore ai 3 giorni. Per i noleggi che includono entrambe
le isole è richiesto un noleggio minimo di 3 giorni su ognuna isola.
Non è possibile traghettare i veicolo tra le due isole, è obbligatorio
il rilascio presso il Ferry Terminal dell’isola di partenza e la presa
nel Ferry Terminal dell’isola di arrivo. L’intervallo di tempo tra
rilascio e ritiro non può superare le 5 ore per essere considerato
come un unico noleggio. Al momento della prenotazione è
necessario comunicare la data esatta della traversata.
NORTH ISLAND EXPRESS
Itinerario
Patente: patente internazionale unitamente a quella italiana che
deve essere in corso di validità e rilasciata da almeno 1 anno.
Ogni guidatore supplementare deve essere iscritto sul contratto
al momento del ritiro della vettura e deve essere in possesso
della patente con le modalità sopra indicate.
Note: ogni ricevuta firmata dal cliente in loco per supplementi
addebitati localmente non potrà essere contestata in Italia. A tutti
i servizi accessori vengono applicate le tasse locali. I voucher
utilizzati parzialmente non sono rimborsabili. Raccomandiamo
a tutti i clienti di leggere attentamente il Contratto di Noleggio
rilasciato dalla compagnia di noleggio al momento del ritiro del
veicolo, ci sono infatti località che non possono essere raggiunte
con veicoli a noleggio e conseguentemente un danno in queste
località non è coperto da assicurazione.
32|33
5GG/4NT
Condizioni generali
di noleggio Nuova Zelanda
Deposito cauzionale: viene richiesto per ogni noleggio, è
pagabile con le maggiori carte di credito, in contanti o con
Travellers Cheques.
FLY & DRIVE
Auckland
2
Waitomo/Rotorua
1
367
Auckland
1
234
NORTH ISLAND DISCOVERY
Bay of Island
11GG/10NT
Itinerario
Notti
Km
Auckland
1
Bay of Islands
2
245
Auckland
1
245
Pauanui
1
180
Rotorua
2
250
Napier
2
230
Wellington
1
325
Auckland
Pauanui
Rotorua
Napier
Wellington
SOUTH ISLAND DISCOVERY
10GG/9NT
Itinerario
Nelson
Notti
Km
Nelson
2
Punakaiki
1
297
Franz Joseph Glacier
1
185
Queenstown
2
407
Te Anau
1
425
Dunedin
1
292
Christchurch
1
374
Punakaiki
Franz Joseph Glacier
Christchurch
Queenstown
Te Anau
Dunedin
NUOVA ZELANDA COMPLETA
14GG/13NT
Auckland
Itinerario
Notti
Km
Auckland
1
Waitomo/Rotorua
1
367
Tongariro
1
177
Wellington
1
336
Picton/Kaikoura
2
157
Punakaiki
1
450
Franz Joseph Glacier
1
220
Wanaka
1
269
Queenstown
2
117
Christchurch
2
486
Rotorua
Waitomo
Tongariro
Wellington
Picton
Punakaiki
Franz Joseph Glacier
Kaikura
Christchurch
Wanaka
Queenstown
Scopri tutta la programmazione su www.raccontidalmondo.eu
STATI UNITI : NOTIZIE GENERALI
Documenti/Visto
Per l’ingresso negli Stati Uniti è necessario essere in possesso di un passaporto valido per
tutto il periodo di soggiorno nel Paese. Il visto di ingresso non è necessario se il vostro
passaporto presenta una delle seguenti caratteristiche:
• passaporto elettronico rilasciato a partire dal 26 ottobre 2006;
• passaporto a lettura ottica rilasciato o rinnovato prima del 26 ottobre 2005;
• passaporto con foto digitale rilasciato fra il 26 ottobre 2005 e il 26 ottobre 2006.
E’ inoltre necessario:
• viaggiare esclusivamente per affari e/o per turismo;
• rimanere negli Stati Uniti non più di 90 giorni;
• possedere un biglietto di ritorno.
In mancanza anche di uno dei suddetti requisiti, è necessario richiedere il visto.
A partire dal 12 gennaio 2009 è obbligatorio ottenere un’autorizzazione ESTA (Electronic
System for Travel Authorization) per potersi recare negli Stati Uniti nell’ambito del programma
“Viaggio senza Visto” (Visa Waiver Program). L’autorizzazione va ottenuta prima di salire
a bordo del mezzo di trasporto, aereo o navale, in rotta verso gli Stati Uniti. I cittadini di
Paesi aventi diritto a partecipare al programma “Viaggio senza Visto” possono già da tempo
richiedere tale autorizzazione anticipata accedendo tramite Internet al Sistema Elettronico
per l’Autorizzazione al Viaggio (ESTA). Dall’8 settembre 2010 l’ottenimento dell’autorizzazione
ESTA comporterà il pagamento di $ 14,00 da effettuarsi con carta di credito al seguente sito
https://esta.cbp.dhs.gov.
Vi preghiamo di notare che le suddette regole valgono anche in caso di solo transito all’interno
del paese.
Formalità valutarie e doganali
È opportuno dichiarare somme superiori a 2.500 Euro al fine di evitare contestazioni alla
partenza.
Situazione sanitaria
Non sussistono particolari difficoltà per eventuali rimpatri d’emergenza sanitaria. Essendo
le spese medico-ospedaliere negli Stati Uniti molto elevate, si raccomanda di dotarsi, prima
della partenza, di una polizza assicurativa che copra le spese mediche e l’eventuale rimpatrio
aereo sanitario.
Lingua
L’inglese è la lingua ufficiale.
Clima
Trattandosi di un territorio molto vasto sono presenti diverse fasce climatiche che possiamo
riassumere come segue: zona Atlantica presenta un clima continentale, con temperature
più miti al sud; la Florida presenta un clima tropicale; il Golfo del Messico presenta clima
temperato; le pianure centrali presentano un clima continentale; la zona delle Montagne
Rocciose presenta inverni freddi e nevosi ed estati miti (Montana e Colorado); estati molto
calde nelle zone più desertiche.
Fuso orario
I 48 stati continentali sono divisi in 4 diversi fusi orari: Eastern, Central, Mountain e Pacific che
rispetto all’Italia segnano rispettivamente -6 ore, - 7 ore, - 8 ore, -9 ore. L’Alaska e le Hawaii
sono rispettivamente 10 e 11 ore indietro rispetto all’Italia.
Corrente elettrica
Il voltaggio è 110 volt, con prese diverse da quelle italiane. E’ opportuno munirsi di adattatori
a lamelle piatte. Se si acquista materiale elettrico da portare in Italia, è opportuno specificare
sempre “for Europe”
Alberghi
Di consuetudine tutte le camere vengono assegnate dopo le ore 14.00 e devono essere
rilasciate entro le ore 10.00. Al momento del check-in verrà strisciata la carta di credito come
deposito per eventuali extra o a tutela di eventuali danni. Ricordiamo che negli Stati Uniti la
tipologia delle stanze è diversa da quella europea: una stanza doppia può essere configurata
con 1 oppure 2 letti che possono essere “king size” (più grandi di un matrimoniale), oppure
con i più diffusi “queen size” (1 piazza e mezza). Molti hotel applicano il “Family Plan” e cioè
accolgono gratuitamente nella stessa stanza con 2 adulti paganti, ragazzi fino a 12 anni non
compiuti, alcuni hotel fino a 18 anni.
STATI UNITI
Mance
Lasciare la mancia negli Usa è non solo consuetudine ma quasi un obbligo, solitamente
nell’ordine del 10-15%.
Le informazioni riportate possono subire variazioni, Vi preghiamo pertanto di verificarne eventuali aggiornamenti.
34|35
ON
TOUR
ON TOUR
VIAGGIO DI GRUPPO
36|37
La guida parlante italiano sarà con voi fino al rientro
a New York. Arrivo nel tardo pomeriggio a Niagara.
Cena e pernottamento. (B, D)
CANAD
A
8GG/7NT
IL MEGLIO DELL’EST
Toronto
NY
VT
Niagara
Partenze Garantite
Aprile
Maggio
Giugno
Luglio
Agosto
Settembre
Ottobre
16
7, 14, 21, 28
4, 11, 18, 25
2, 9, 16, 23, 30
6, 13, 20, 27
3, 10, 17, 24
1, 8, 15, 22
MA
PA
CT
Philad
elphia
NJ
New Y
ork
Washin
g
WV
ton
4° giorno: Cascate del Niagara/Toronto/Cascate
del Niagara (269 km)
Prima colazione in hotel. Visita di entrambi i lati,
statunitense e canadese, delle cascate, proiezione
film Imax in italiano incluso. Effettuerete poi una
breve crociera a bordo del famoso battello “Maid
of the Mist”*. Partenza per Toronto e dopo il pranzo
visita della città. Rientro alle Cascate del Niagara e
pernottamento. (B, L)
*Se le condizioni atmosferiche non lo permettono verrà sostituita
dalla “Journey Behind the Falls”.
5° giorno: Cascate del Niagara/Washington D.C.
(691 km)
Prima colazione in hotel. Partenza per Washington
D.C., capitale federale degli Stati Uniti d’America. Qui
si trovano infatti la maggior parte delle organizzazioni
federali come la Casa Bianca, residenza del
Presidente degli Stati Uniti, le sedi del Parlamento
e del Senato, dei vari Ministeri e del Pentagono.
Pernottamento. (B)
6° giorno: Washington
Prima colazione in hotel. Mattinata dedicata alla
visita guidata della città. Dopo il tour, pomeriggio a
disposizione per le visite individuali. In serata breve
giro notturno della citta’ e cena in ristorante locale.
Rientro in albergo e pernottamento. (B, D)
7° giorno: Washington/Philadelphia/New York
(379 km)
Prima colazione in hotel. Partenza per New
York con una sosta a Philadelphia e breve visita
dell’Independence Hall (non e’ previsto l’ingresso)
dove la Dichiarazione d’Indipendenza di Thomas
Jefferson fu creata e adottata il 4 Luglio del 1776.
L’arrivo a New York è previsto nel tardo pomeriggio.
In serata cena d’arrivederci e pernottamento. (B, D)
8° giorno: New York
Prima colazione in hotel, trasferimento collettivo in
aeroporto. (B)
IN EVIDENZA
1° giorno: New York
Arrivo a New York, trasferimento collettivo al vostro hotel. Resto
della giornata a disposizione e pernottamento.
2° giorno: New York
Prima colazione in hotel. In mattinata visita della citta’ di mezza
giornata con guida locale di lingua italiana. Pomeriggio libero
per le visite individuali. In prima serata trasferimento al porto
B= colazione
L= pranzo
D=cena
per ammirare l’incantevole e indimenticabile panorama della
città illuminata direttamente dall’acqua durante la cena
sul Bateaux (è richiesto abbigliamento formale!). Rientro in
albergo e pernottamento. (B, D)
3° giorno: New York/Cascate del Niagara (632 km)
Prima colazione in hotel. In prima mattinata partenza per le
Cascate del Niagara, attraversando lo stato di New York.
7 pernottamenti in hotel
7 prime colazioni, 1 pranzo, 4 cene
Guida locale parlante italiano
durante il tour
Pullman con aria condizionata
Visite guidate come da programma
Trasferimenti collettivi in arrivo e uscita
Facchinaggio in tutti gli hotel
(1 bagaglio per persona)
Ingressi
Tasse e percentuali di servizio
Scopri tutta la programmazione su www.raccontidalmondo.eu
ON
TOUR
ON TOUR
VIAGGIO DI GRUPPO
38|39
CANAD
A
10GG/9NT
Quebe
c
ESLORANDO IL NORD-EST
Lake
Huron
Ottawa
Montrea
l
ME
Partenze Garantite
Aprile
28
Maggio 12, 19, 26
Giugno
9, 23
6° giorno: Niagara Falls/Amish Country/Lancaster (530 km)
Prima colazione in hotel. Oggi dopo aver attraversato il confine
per rientrare negli USA, si proseguirà verso la Pennsylvania. Sosta
a Lewisburg per il pranzo in ristorante tipico. Si attraversa l’Amish
Country, conosciuto soprattutto per la popolazione che vi risiede: gli
Amish o Pennsylvania Dutch. Pernottamento. (B, L)
VT
Luglio
7, 21, 28
Agosto
1, 4, 8, 11, 15, 18, 25
Settembre
1, 8, 15
Toronto
Niagara
MI
Lake
Ontario
Falls
Boston
Albany
Lake
Erle
OH
NH
NY
CT
Lanca
ster
PA
New Y
ork Cit
Gettysb
urg
Washin
g
MD
ton DC
RI
NJ
y
Philade
lphia
Baltimor
e
DE
KY
1° giorno: New York
Arrivo a New York, accoglienza da parte di un incaricato e
trasferimento in hotel. Resto della giornata a disposizione.
Pernottamento.
2° giorno: New York
Prima colazione in hotel. Incontro con la guida e partenza per
una visita guidata orientativa della “Grande Mela”, metropoli
cosmopolita per eccellenza. Pomeriggio a disposizione per
visitare la città in autonomia. Con i suoi quartieri così diversi
e la grande varietà di attrazioni che sorprendono ad ogni
angolo, New York offre una gamma di esperienze senza
confronti. La scelta è infinita: lo shopping, la cucina, la cultura
e l’intrattenimento, tutti caratterizzati dalla vibrante energia che
emana la città. Pernottamento. (B)
3° giorno: New York/Boston (353 km)
Prima colazione in hotel. Partenza verso nord per raggiungere
Boston, una delle più vecchie città degli Stati Uniti. Visita
orientativa della città. Nel pomeriggio tempo a disposizione per le
visite individuali. Cena in ristorante locale e pernottamento. (B, D)
VA
Atlantic
Ocean
4° giorno: Boston/Niagara Falls (750 km)
Prima colazione in hotel. Partenza attraverso il Massachusetts
verso la frontiera con il Canada per la visita alle famose
Cascate del Niagara. Cena e pernottamento. (B)
5° giorno: Niagara Falls/Toronto/Niagara Falls
Prima colazione in hotel. Mattinata dedicata alla visita della
modernissima città di Toronto. Il tour termina presso il rinomato
Eaton Center o Queens Terminal dove potrete pranzare. Nel
pomeriggio si tornerà a Niagara per poter ammirare le maestose
cascate. La cena è prevista in un ristorante con spettacolare
vista sulle cascate illuminate. Pernottamento. (B, D)
7° giorno: Lancaster/Baltimore/Washington (185 km)
Prima colazione in hotel. Oggi visita al campo di battaglia di
Gettysburg, luogo della più sanguinosa guerra civile che contò
51.000 vittime in tre giorni durante l’estate del 1863. Si prosegue
verso Baltimora dove si sosta per il pranzo. Nel pomeriggio arrivo
a Washington, DC, la capitale nazionale che attrae circa 20 milioni
di visitatori ogni anno facendo del turismo la seconda più grande
industria della regione, appena dopo il governo federale. Possibilità di
un tour serale facoltativo. Pernottamento (B)
8° giorno: Washington
Prima colazione in hotel. Mattinata dedicata alla visita della città e
dei suoi simboli: la Casa Bianca, The Capitol, il Lincoln Memorial e
il Cimitero Nazionale Arlington. Resto della giornata a disposizione,
consigliamo di visitare la Libreria del Congresso. In serata possibilità
di partecipare ad una crociera con cena (pagamento in loco).
Pernottamento. (B)
9° giorno: Washington DC/Philadelphia/New York (370 km)
Prima colazione in hotel. Il viaggio prosegue verso New York con
sosta per la visita di Philadelphia. Le principali attrazioni sono
l’Independence Hall luogo dove la Dichiarazione d’Indipendenza di
Thomas Jefferson fu creata e adottata il 4 Luglio del 1776, e il Liberty
Bell Pavilion che ospita la famosa campana. Pranzo in ristorante
locale. Arrivo a New York nel pomeriggio. Pernottamento. (B, L)
10° giorno: New York
Colazione in hotel. Giornata a disposizione. Trasferimento in
aeroporto. (B)
IN EVIDENZA
9 pernottamenti in hotel di prima categoria
9 colazioni, 2 cene, 2 pranzi
Accompagnatore locale parlante italiano
durante il tour (3°-9° giorno)
Pullman con aria condizionata
Facchinaggio in tutti gli hotel durante il tour
(3° - 9°giorno) (1 bagaglio per persona)
Visite guidate come da programma
Biglietto per “Maid of the Mist”
Tasse e percentuali di servizio
B= colazione
L= pranzo
D=cena
Scopri tutta la programmazione su www.raccontidalmondo.eu
ON
TOUR
ON TOUR
VIAGGIO DI GRUPPO
40|41
CANAD
A
12GG | 11NT
Quebe
Partenze Garantite
Luglio
Agosto
Settembre
21
4, 18
1, 15
Mountains. Proseguimento verso Montpelier, capitale
del Vermont, e arrivo ad Essex dove gusterete una
cena preparata da uno Chef (potrete anche seguire
la preparazione). Pernottamento. (B, D)
c
BEAUTIFUL NEW ENGLAND
Ottawa
ME
Montrea
l
Essex
VT Bretto
n
NY
NH
Pittsfie
ld
MA
CT
PA
NJ
8° giorno: Essex/Burlington/Green Mountains/
Manchester/Pittsfield (280 km)
Prima colazione in hotel. La prima fermata sarà a
Burlington dove vi imbarcherete per una crociera di
90 minuti sul bellissimo lago Champlain. Il Vermont è
famoso in tutto il mondo per il suo sciroppo d’acero,
potrete visitare una delle aziende che lo produce. Si
prosegue verso sud, verso lo stato del Massachusetts
attraversando il Berkshires, una regione spettacolare.
Il pernottamento sarà a Pittsfield. (B)
rbor
Woods
Lake
Ontario
Niagara
Falls
Bar Ha
Portlan
d
Kennebu
nkport
Boston
RI
Cape C
Marth
Vineyaa’s
rd
od
9° giorno: Pittsfield/Stockbridge/Newport/Cape
Cod (360 km)
Prima colazione in hotel. Partenza per Stockbridge,
sede del Norman Rockwell Museum. Si prosegue
poi fino a Portland e dopo una visita della bellissima
cittadina si arriva sino alla famosissima penisola di
Cape Cod che racchiude tutto il fascino del New
England. Pernottamento. (B)
10° giorno: Cape Cod/Martha’s Vineyard/Cape Cod
Prima colazione in hotel e partenza in traghetto per
visitare l’incantevole isola di Martha’s Vineyard sulla
quale vedremo numerosi vigneti, oltre ai numerosi
tipici fari. Cena in ristorante tipico prima di imbarcarsi
sul traghetto per il rientro. Pernottamento. (B, D)
11° giorno: Cape Cod/Plymouth/Boston (120 km)
Prima colazione in hotel. Partenza per Hyannis
e visita al museo dedicato al presidente John F.
Kennedy. Visita della Plymouth Plantation, una fedele
ricostruzione dell’insediamento del 1627, e della
Mayflower II, copia della celebre nave che traversò
l’oceano Atlantico nel 1620. Arrivo a Boston in serata.
Pernottamento. (B)
1° giorno: Boston
Arrivo a Boston e trasferimento libero (non incluso nella quota)
in hotel. Resto della giornata a disposizione. Pernottamento.
2° giorno: Boston
Prima colazione in hotel. Mattinata dedicata alla visita della
città durante la quale si visiteranno i principali punti di
interesse come Faneuil hall, Old North Church, Paul Revere’s
House, U.S.S. Constitution Memorial, Boston Commons,
Statehouse, Beacon Hill, Bunker Hill Monument. Pomeriggio
a disposizione per le visite individuali o per partecipare ad una
escursione facoltativa per avvistare le balene (pagamento in
loco). Pernottamento. (B)
3° giorno: Boston/Salem/Gloucester/Kennebunkport/
Portland (185 km)
Prima colazione in hotel. Partenza verso il Maine che
raggiungerete dopo due soste, la prima a Salem conosciuta
come la “città delle streghe” e capitale mondiale della notte di
Halloween, la seconda a Gloucester, storica cittadina portuale
resa famosa dal film “La tempesta perfetta”. Ci si ferma poi
B= colazione
L= pranzo
D=cena
12° giorno: Boston
Colazione in hotel. Giornata a disposizione.
Trasferimento in aeroporto in tempo utile per
l’imbarco. (B)
a Kennebunkport per il pranzo. Ripartenza per Portland.
Pernottamento. (B, L)
4 °giorno: Portland/Bar Harbor (280 km)
Prima colazione in hotel. Partenza lungo la panoramica
costa frastagliata del Maine, sosta a Portland Head Light per
visitare uno dei più popolari e fotografati fari tra i più di 60
che questa costa ospita. Nel pomeriggio arrivo a Bar Harbor.
Pernottamento. (B)
IN EVIDENZA
5° giorno: Bar Harbor/Acadia National Park/Bar Harbor
Prima colazione in hotel. In mattinata visita dell’Acadia National
Park che offre paesaggi veramente unici e spettacolari. Nel
pomeriggio, per chi lo desidera sarà possibile effettuare una
crociera facoltativa (pagamento in loco) a bordo di una barca
di pescatori di aragoste. Pernottamento. (B)
strada panoramica attraverso le White Mountains per una visita al
White Mountain National Park. Pernottamento. (B)
6° giorno: Bar Harbor/White Mountain National Forest/
Whitefield (390 km)
Prima colazione in hotel. Oggi si lascia lo stato del Maine per
entrare in quello del New Hampshire, seguendo una splendida
7° giorno: Whitefield/White Mountains/Montpelier/Essex (240 km)
Prima colazione in hotel. Mattinata alla scoperta del Franconia
Notch State Park, dove salirete a bordo della teleferica Cannon
Aerial Tramway per godere di un panorama mozzafiato sulle White
11 pernottamenti
11 colazioni, 1 pranzo, 2 cene
Accompagnatore locale parlante
italiano (3° - 11° giorno)
Pullman con aria condizionata
Trasferimenti e visite guidate
come da programma
Ingressi
Tasse e percentuali di servizio
Scopri tutta la programmazione su www.raccontidalmondo.eu
ON
TOUR
ON TOUR
VIAGGIO DI GRUPPO
ALABA
MA
10GG/9NT
42|43
osservare da vicino fauna e flora e l’immenso paesaggio della più
grande e antica area paludosa degli USA. Pernottamento.
GEORG
IA
FLORIDA SUN
FLORID
ATLAN
C
OCEATI
N
A
St. Aug
ustine
Partenze Garantite
2012
Gennaio
Febbraio
Marzo
Maggio
Giugno
Luglio
Agosto
Sttembre
Ottobre
Novembre
Dicembre
8
5
4
20
3, 17
1, 15, 29
5, 12, 26
9, 23
7
4
2
2013
Gennaio
Febbraio
Marzo
1° giorno: Miami Beach
Arrivo a Miami e trasferimento libero (non incluso nella quota)
in albergo. Resto della giornata a disposizione. Pernottamento.
2° giorno: Miami
In mattinata visita della città alla scoperta dei diversi quartieri
che compongono la cosmopolita capitale tropicale, pomeriggio
libero, pernottamento.
3° giorno: Miami Beach/Key West (270 km)
Partenza lungo l’Overseas Highway attraverso le Florida Keys.
Si raggiunge Key West, la città più meridionale degli Stati Uniti,
Orland
o
6
3
3
Kennedy
Space
Center
Saraso
ta
Ft. Lau
Everglad
derdale
Miami
es
GULF
OF MEX
ICO
Key W
est
5° giorno: Sarasota
Giornata a completa disposizione per il relax nella piscina dell’hotel
oppure per fare una nuotata nel Golfo del Messico e prendere il sole
sulla vasta spiaggia privata. Nelle vicinanze negozi e ristorantini.
Pernottamento.
6° giorno: Sarasota/Orlando (211 km)
Partenza di prima mattina per Orlando. Il pomeriggio è a vostra
disposizione per visitare il luogo o per partecipare ad un’escursione
facoltativa al Sea World (pagamento in loco). Pernottamento.
7° giorno: Orlando
Giornata a disposizione per le attività individuali e le escursioni
facoltative nei vari parchi tematici della città: Epcot, Disney’s
Animal Kingdom, Disney’s Magic Kingdom (pagamento in loco).
Pernottamento.
8° giorno: Orlando
Giornata dedicata alla visita facoltativa degli Universal Studios,
(pagamento in loco) fantastico parco a tema dove diventerete voi
stessi parte del film! Pernottamento.
dopo circa 42 ponti. Tour orientativo, il resto della giornata
è a disposizione per esplorare l’isola. Non perdete il Mel
Fisher’s Museum di Sunken Spanish Treasure. La giornata si
concluderà in bellezza assaporando un romantico tramonto
sul Golfo del Messico dalla famosa Mallory Square. Possibilità
di partecipare ad una crociera facoltativa (pagamento in loco).
Pernottamento.
4° giorno: Key West/Everglades/Sarasota (605 km)
Il tour prosegue lungo il Tamiami Trail anche conosciuto come
“Fiume d’erba” in quella che è la più grande area selvaggia
subtropicale del paese: Everglades. Escursione in airboat per
9° giorno: Orlando/Kennedy Space Center/Ft. Lauderdale (353 km)
Partenza per il Kennedy Space Center dove fu lanciata la missione
Apollo per la luna e dove decollò lo Space Shuttle. Tour guidato in
bus del Kennedy Space Center, della durata di circa 2 ore (Il percorso
potrà subire variazioni in seguito alle preparazioni dei lanci). Godetevi
un IMAX film che vi farà vivere l’esperienza di un viaggio nello spazio.
Si prosegue verso Fort Lauderdale Beach. Pernottamento.
10° giorno: Ft. Lauderdale/Miami (35 km ca.)
Crociera turistica a bordo di una River Boat durante la quale scoprirete
perché Fort Lauderdale è chiamata la Venezia d’America, con i suoi
canali e le sue bellezze. Il tour proseguirà sino a Miami con arrivo
intorno alle ore 14.00 all’aeroporto internazionale.
IN EVIDENZA
9 pernottamenti
Accompagnatore locale parlante
italiano durante il tour
Pullman con aria condizionata
Visite guidate come da programma
Ingressi
Tasse e percentuali di servizio
B= colazione
L= pranzo
D=cena
Scopri tutta la programmazione su www.raccontidalmondo.eu
ON
TOUR
ON TOUR
VIAGGIO DI GRUPPO
44|45
NV
9GG/8NT
CA
GOLDEN WEST
7
5, 19, 26
2, 9, 16
6, 20
Bryce
Zion
Partenze Garantite
Giugno
Luglio
Agosto
Settembre
UT
Lake
Powell
Las Ve
gas
Gran
Canyod
n
Los An
geles
Monum
Valleyent
Palm S
prings
Sedon
a
Phoen
ix
AZ
4° giorno: Grand Canyon/Monument Valley/Lake
Powell (480 km)
Prima colazione in hotel. Sosta al Desert View per
ammirare un panorama indimenticabile. Si procede
poi verso la Riserva Indiana Navajo. Visita del
Deserto Dipinto e della spettacolare Monument
Valley. Si raggiunge poi Page, sul Lago Powell. Visita
del Glen Canyon Dam con vista sul lago. Cena e
pernottamento. (B, L)
5° giorno: Lake Powell/Bryce Canyon (255 km)
Prima colazione in hotel. Questa mattina si raggiunge
lo stato dello Utah. Attraversando la città di
Kanab si raggiunge lo spettacolare parco di Bryce
Canyon dove la natura ha modellato un paesaggio
multiforme di rocce e pinnacoli multicolore. Cena e
pernottamento. (B, D)
6° giorno: Bryce Canyon/Zion/Las Vegas (410 km)
Prima colazione in hotel. Partenza per il parco
nazionale Zion. Viaggio attraverso il deserto del
Nevada per raggiungere Las Vegas, la “capitale
mondiale del divertimento”. Cena e pernottamento.
(B, D)
7° giorno: Las Vegas
Prima colazione in hotel. Intera giornata a
disposizione da dedicare alla visita di Las Vegas
oppure effettuare escursioni facoltative (pagamento
in loco). Cena e pernottamento. (B, D)
8° giorno: Las Vegas/Los Angeles (430 km)
Prima colazione in hotel. Partenza attraverso il
deserto Mojave dove crescono i famosi Joshua Tree
che raggiungono fino a 41 metri di altezza. Arrivo a
Los Angeles, cena e pernottamento. (B, D)
9° giorno: Los Angeles
Prima colazione in hotel. Resto della giornata a
disposizione. Trasferimento libero in aeroporto (non
incluso nella quota).
IN EVIDENZA
1° giorno: Los Angeles
Arrivo all’aeroporto di Los Angeles, trasferimento libero (non
incluso nella quota) in hotel e resto della giornata a disposizione.
Cena e pernottamento. (D)
2° giorno: Los Angeles/Palm Springs/Phoenix (610 km)
Prima colazione in hotel. Incontro con l’accompagnatore locale
nell’atrio dell’hotel e partenza attraverso le montagne di San
Jacinto e Palm Springs. Si prosegue fino ad arrivare a Phoenix,
capitale dell’Arizona. Cena e pernottamento. (B, D)
B= colazione
L= pranzo
D=cena
3° giorno: Phoenix/Sedona/Grand Canyon (380 km)
Prima colazione in hotel. Partenza in direzione nord attraverso
il deserto di Sonora, dove i famosi cactus Saguaro possono
raggiungere addirittura i 15 metri di altezza. Lungo il percorso
si incontrano Sedona, frequentato centro di villeggiatura e di
artigianato e il pittoresco Oak Creek Canyon, scenario di molti
film western. Proseguimento per il Grand Canyon. Visita dei
punti panoramici del South Rim. Cena e pernottamento. (B, D)
8 pernottamenti
8 colazioni e 8 cene
Pullman con aria condizionata
Accompagnatore di lingua italiana
Visite guidate come da programma
Ingressi ai parchi
Tasse e percentuali di servizio
Scopri tutta la programmazione su www.raccontidalmondo.eu
ON
TOUR
ON TOUR
VIAGGIO DI GRUPPO
13GG/12NT
A TUTTO OVEST
46|47
UT
Sa
Francn
is
co
NV
Partenze Garantite
Aprile
Maggio
Giugno
Luglio
Agosto
Settembre
Ottobre
16
7, 14, 21, 28
4, 11, 18, 25
2, 9, 16, 23, 30
6, 13, 20, 27
3, 10, 17, 24
1, 8, 15, 22
CA
Yosem
ite
Bryce
Mamm
oth
Carme
Lake
Powell
l
Las Ve
gas
Los An
geles
Gran
Canyod
n
AZ
Phoen
ix
1° giorno: Los Angeles
Arrivo a Los Angeles, trasferimento collettivo al vostro hotel.
Resto della giornata a disposizione e pernottamento.
2° giorno: Los Angeles
Prima colazione in hotel. Partenza per la visita guidata di Los
Angeles e Beverly Hills con guida locale parlante italiano. Si
visitano poi gli Universal Studios (biglietto d’ingresso incluso).
Cena in ristorante locale. Pernottamento. (B, D)
3° giorno: Los Angeles/Phoenix (644 km)
Prima colazione in hotel. Partenza per Phoenix con la guida
parlante italiano che rimarra’ con il gruppo fino a Las Vegas. Si
attraversa il deserto della California, successivamente si continua
attraversando il deserto dell’Arizona fino all’arrivo in hotel dove
verrà servita una cena “cowboy”. Pernottamento. (B, D)
4° giorno: Phoenix/Grand Canyon (381 km)
Prima colazione in hotel. Partenza per la visita del Castello di
Montezuma. Proseguimento per Sedona e Oak Creek Canyon
fino ad arrivare al Grand Canyon. Cena e pernottamento. (B, D)
5° giorno: Grand Canyon/Monument Valley/Lake Powell
(612 km)
Prima colazione in hotel. Partenza per la visita del Grand
Canyon, una delle meraviglie del mondo. Proseguimento per la
Monument Valley e continuazione per Page, sul lago artificiale
Powell, nello stato dell’ Arizona. Cena e pernottamento. (B, L)
6° giorno: Lake Powell/Bryce Canyon (246 km)
Prima colazione in hotel. Partenza per lo spettacolare Bryce
Canyon. Cena a Buffet e pernottamento. (B, L)
7° giorno: Bryce Canyon/Las Vegas (409 km)
Prima colazione in hotel. Partenza per il parco di Zion dove il fiume
Virgin ha scavato il suo letto tra le solide rocce a strapiombo. Pranzo
a St. George e proseguimento per Las Vegas. Arrivo e giro orientativo
notturno della citta’. Pernottamento. (B, L)
8° giorno: Las Vegas
Prima colazione in hotel. Giornata libera. In serata cena nel ristorante
dell’albergo. Pernottamento. (B, D)
9° giorno: Las Vegas/Fresno (o Mammoth Lakes)** (630 km)
Prima colazione in hotel. Si parte attraversando il Deserto del Mojave
fino ad arrivare in serata a Fresno.**Cena e pernottamento in hotel. (B, D)
10° giorno: Fresno (o Mammoth Lakes)/Yosemite
Prima colazione in hotel. Partenza per la visita del Parco Nazionale di
Yosemite, passando per Mariposa Grove dove si vedono le sequoie
giganti. Pernottamento. (B)
11° giorno: Yosemite/San Francisco (356 km)
Prima colazione in hotel. Partenza per San Francisco con sosta e visita
a Monterey percorrendo la strada costiera 17 Mile Drive. Pranzo a
Carmel. Arrivo a San Francisco. (B, L)
12° giorno: San Francisco
Prima colazione in hotel. In mattinata visita della città con la guida di
lingua italiana. In serata cena d’arrivederci in ristorante locale (B, D)
13° giorno: San Francisco
Prima colazione in hotel. Trasferimento collettivo all’aeroporto in tempo
utile per l’imbarco.
**Da giugno a settembre, a seconda del calendario di apertura del Tioga Pass, si pernotta a
Mammoth Lakes anziché a Fresno.
IN EVIDENZA
12 pernottamenti
12 prime colazioni, 8 cene, 2 pranzi
Guida di lingua italiana durante il tour
Pullman con aria condizionata
Visite guidate e trasferimenti come
da programma
Facchinaggio in tutti gli alberghi
(1 bagaglio per persona)
Ingressi ai parchi
Tasse e percentuali di servizio
B= colazione
L= pranzo
D=cena
Scopri tutta la programmazione su www.raccontidalmondo.eu
ON
TOUR
ON TOUR
VIAGGIO DI GRUPPO
14GG | 13NT
N
IDAHO
MONTA
NA
NEVAD
WYOM
A
Partenze Garantite
Luglio
7, 21, 28
Agosto
2, 4, 9, 11, 16, 18, 25
Settembre
1, 8, 15, 22
*A causa della probabile chiusura del Tioga Pass nei mesi di Maggio/Giugno, l’itinerario subirà
la seguente variazione di percorso: anzichè Mammoth Lakes/Yosemite le tappe previste
saranno Sequoia Nat. Park/Grand Grove
9° giorno: Albuquerque/Canyon de Chelly/
Kayenta (580 km)
Prima colazione in hotel. Oggi il tour riprende la via del
west con destinazione Kayenta con sosta per vistare
il Canyon De Chelly, un parco nazionale americano
unico nel suo genere e parte della riserva Navajo.
Arrivo a Kayenta, cena in hotel e pernottamento. (B,
D)
OREGO
C’ERA UNA VOLTA IL WEST
Aprile
28*
Maggio 12*, 16*
Giugno
9*, 23
48|49
ING
San Fra
ncisco
Yosem
ite
Mamm
P
Las Ve
CALIFO
geles
COLOR
Bryce
gas
RNIA
Los An
kes
Zion N
Kayen
ta
Canyo
ADO
Arches
Monum
Valleyent
Gran
Canyod
n
10° giorno: Kayenta/Monument Valley/Grand
Canyon (360 km)
Prima colazione in hotel. Partenza di primo mattino
alla volta della Monument Valley. Vi sarà offerta la
possibilità di partecipare ad un’escursione facoltativa
in jeep per ammirare le mesas e le guglie più famose
d’America. Si prosegue poi per il Grand Canyon uno
dei fenomeni geologici più grandiosi al mondo. Cena
in hotel e pernottamento. (B, D)
UTAH
oth La
Moab
Canyo
nlands
Duran
Mesa Ve
rde
go
n de C
Pacific
Ocean
helly
Pho n
ix/
Scotte
sdale
ARIZO
NA
Santa Fe
Albuqu
erque
11° giorno: Grand Canyon/Sedona/Phoenix/
Scottsdale (395 km)
Prima colazione in hotel. Per chi lo desidera sarà
possibile partecipare ad un’escursione facoltativa
(pagamento in loco) per sorvolare il Grand Canyon
in elicottero. Partenza per Phoenix/Scottsdale con
sosta a Sedona per il pranzo. In serata arrivo a
Phoenix/Scottsdale, pernottamento. (B, L)
NEW M
EXICO
12° giorno: Scottsdale/Palm Springs/Los Angeles
(644 km)
Prima colazione in hotel. Partenza verso Los
Angeles. Sosta nell’esclusiva città di Palm Springs.
Pranzo durante il viaggio. Arrivo a Los Angeles e
pernottamento. (B, L)
13° giorno: Los Angeles
Prima colazione in hotel. Mattinata dedicata alla visita
della città incluse le zone di Hollywood e Beverly
Hills. Pranzo e pomeriggio a disposizione per le visite
individuali o per effettuare delle escursioni facoltative
(pagamento in loco). (B, L)
14° giorno: Los Angeles
Prima colazione in hotel. Trasferimento in aeroporto.
(B)
1° giorno: San Francisco
Arrivo all’aeroporto di San Francisco dove un incaricato vi
attenderà per accogliervi e trasferirvi al vostro hotel. Resto della
giornata a disposizione. Pernottamento.
2° giorno: San Francisco
Prima colazione in hotel. In mattinata visita della città con guida
parlante italiano. Visiterete Civic Center, Japan Town, St. Mary’s
Cathedral, il Twin Picks, il Golden Gate e una delle zone più
popolari della città, il Fisherman’s Wharf, dove pranzerete.
Pomeriggio a disposizione con possibilità di effettuare
escursioni facoltative (pagamento in loco). (B, L)
3° giorno : San Francisco/Yosemite/Mammoth Lakes (417 km)
In prima mattinata incontro nella hall dell’hotel con la guida
e partenza alla volta del meraviglioso parco nazionale di
Yosemite. Si prosegue attraverso il Tioga Pass* per raggiungere
Mammoth Lakes. Cena in hotel. Pernottamento. (D)
4° giorno: Mammoth Lakes/Death Valley/Las Vegas (596 km)
Prima colazione in hotel. Partenza verso la Death Valley, un
B= colazione
L= pranzo
D=cena
deserto di dune sabbiose, montagne dalle cime innevate e
rocce multicolore. Si prosegue sino a Las Vegas, la sfavillante
capitale del gioco d’azzardo. Cena e pernottamento.
Possibilità di effettuare il tour della città by night facoltativo
(pagamento in loco). (B, D)
IN EVIDENZA
N.B.: Nel caso la temperatura raggiungesse valori troppo alti, non sarà possibile
attraversare la Death Valley, ma si percorrerà una strada alternativa fino a Las
Vegas.
5° giorno: Las Vegas/Zion/Bryce Canyon (428 km)
Prima colazione in hotel. Si lascia la sfavillante Las Vegas in
direzione nord-est per raggiungere il meraviglioso parco di
Zion. Sosta per il pranzo. Il viaggio prosegue verso il Bryce
Canyon, visita del parco e pernottamento. (B, L)
7° giorno: Moab/Canyonlands/Mesa Verde/Durango (380 km)
Prima colazione in hotel. In mattinata visita al Dead Horse Point
da dove si potrà ammirare Canyonlands. Si continua verso il Mesa
Verde National Park. Pranzo in ristorante locale prima di raggiungere
Durango. Pernottamento. (B, L)
6° giorno: Bryce Canyon/Capitol Reef/Arches/Moab (540 km)
Prima colazione in hotel. Viaggio verso il Capitol Reef National
Park e sosta per il pranzo picnic. Prima di arrivare a Moab,
visita dell’Arches National Park. (B, L)
8° giorno: Durango/Chama/Santa Fe/Albuquerque (450 km)
Prima colazione in hotel. Viaggio verso Albuquerque via Chama
Valley. Sosta a Santa Fe per il pranzo. Arrivo ad Albuquerque, cena e
pernottamento. (B, D)
13 pernottamenti
13 colazioni, 7 pranzi, 5 cene
Accompagnatore locale
parlante italiano
Pullman con aria condizionata
Facchinaggio in tutti gli hotel durante
il tour (3°- 12° giorno)(1 bagaglio a persona)
Trasferimenti e visite guidate
come da programma
Ingressi ai parchi nazionali
Tasse e percentuali di servizio
Scopri tutta la programmazione su www.raccontidalmondo.eu
ON
TOUR
ON TOUR
VIAGGIO DI GRUPPO
50|51
CA
12GG/11NT
LEGGENDARIO WEST
Partenze Garantite
Giugno
Luglio
Agosto
Settembre
7
5, 19, 26
2, 9*, 16
6, 20
*Partenza esclusiva con accompagnatore
Racconti dal Mondo dall’Italia.
San
Francis
co
UT
Yosem
it
e
Monte
rey
Carme
l
Fresno
geles
Bryce
Zion
Calic
Ghoso
Townt
Los An
6° giorno: Bryce Canyon/Zion/Las Vegas (410 km)
Prima colazione in hotel. Partenza per il parco nazionale Zion. Viaggio
attraverso il deserto del Nevada per raggiungere Las Vegas, la “capitale
mondiale del divertimento”. Cena e pernottamento. (B, D)
NV
Lake
Powell
Las Ve
gas
Palm S
Monum
Gran
Canyod
Valleyent
n
prings
Sedon
a
Phoen
ix/Sco
AZ
1° giorno: Los Angeles
Arrivo all’aeroporto di Los Angeles, trasferimento libero in hotel
(non incluso nella quota) e resto della giornata a disposizione.
Cena e pernottamento. (D)
2° giorno: Los Angeles/Palm Springs/Phoenix (610 km)
Prima colazione in hotel. Incontro con l’accompagnatore locale
nell’atrio dell’hotel e partenza attraverso le montagne di San
Jacinto e Palm Springs. Si prosegue fino ad arrivare a Phoenix,
capitale dello stato dell’Arizona. Cena e pernottamento. (B, D)
3° giorno: Phoenix/Sedona/Grand Canyon (380 km)
Prima colazione in hotel. Partenza in direzione nord attraverso
il deserto di Sonora, dove i famosi cactus Saguaro possono
raggiungere addirittura i 15 metri di altezza. Lungo il percorso
si incontrano Sedona, frequentato centro di villeggiatura e di
artigianato e il pittoresco Oak Creek Canyon, scenario di molti
film western. Proseguimento per il Grand Canyon. Visita dei punti
panoramici del South Rim. Cena e pernottamento. (B, D)
ttsdale
4° giorno: Grand Canyon/Monument Valley/Lake Powell
(480 km)
Prima colazione in hotel. Sosta al Desert View per ammirare
un panorama indimenticabile. Si procede poi verso la Riserva
Indiana Navajo. Visita del Deserto Dipinto e della spettacolare
Monument Valley. Si raggiunge poi Page, sul Lago Powell. Visita
del Glen Canyon Dam con vista sul lago. Cena e pernottamento.
(B, D)
5° giorno: Lake Powell/Bryce Canyon (255 km)
Prima colazione in hotel. Questa mattina si raggiunge lo stato
dello Utah. Attraversando la città di Kanab si raggiunge lo
spettacolare parco di Bryce Canyon dove la natura ha modellato
un paesaggio multiforme di rocce e pinnacoli multicolore. Cena
e pernottamento. (B, D)
7° giorno: Las Vegas
Prima colazione in hotel. Intera giornata a disposizione da dedicare alla
visita di Las Vegas oppure effettuare escursioni facoltative (pagamento
in loco). Cena e pernottamento. (B, D)
8° giorno: Las Vegas/Calico/Fresno (630 km)
Si riprende il viaggio attraverso il deserto Mojave con i particolarissimi
Joshua Tree, un tipo particolare di yucca. Sosta alla città fantasma di
Calico, un tempo famosa per l’estrazione di argento. Si attraversa la
valle centrale della California e si arriva a Fresno, cena e pernottamento.
(B, D)
9° giorno: Fresno/Yosemite/Fresno
Si parte per la giornata dedicata alla visita del parco nazionale di
Yosemite: si vedranno le principali attrazioni naturali, Half Dome, El
Capitan e le cascate. Pranzo a picnic (tempo permettendo) nello
splendido paesaggio del parco. Rientro a Fresno per il pernottamento.
(B, L)
10° giorno: Fresno/Monterey/San Francisco (440 km)
Si raggiunge la costa del Pacifico e la graziosa cittadina di Monterey.
Passeggiata lungo Cannery Row, resa celebre dall’omonimo romanzo
del 1945 di Steinbeck. Pranzo picnic. Nel primo pomeriggio si prosegue
lungo la costa fino a San Francisco, dove è previsto il pernottamento.
(B, D)
11° giorno: San Francisco
Visita panoramica della città con formula “ hop on - hop off”, un
biglietto aperto giornaliero che consente la libera circolazione sul bus a
percorso prefissato. Cena di arrivederci e pernottamento. (B, D)
12° giorno: San Francisco
Rilascio della camera in mattinata e trasferimento libero in aeroporto
(non incluso nella quota) in tempo utile per l’imbarco.
IN EVIDENZA
11 pernottamenti
11 colazioni, 9 cene e 2 pranzi picnic
Pullman con aria condizionata
Accompagnatore di lingua italiana
Visite guidate come da programma
Ingressi ai parchi
Tasse e percentuali di servizio
B= colazione
L= pranzo
D=cena
Scopri tutta la programmazione su www.raccontidalmondo.eu
ON
TOUR
ON TOUR
VIAGGIO DI GRUPPO
52|53
MONTA
NA
Yellow
s
13GG/12NT
INDIANI E COWBOY
tone N
Partenze Garantite
Giugno
Luglio
Agosto
Settembre
3, 17
1, 15, 29
5, 12, 26
9
s
.P.
Little B
ighorn
Cody
Grand
Tetons
Jackso
N
n Hole .P.
IDAHO
Rapid
Cheye
nne
Rocky
Mnts N
.P.
NEBRA
SKA
Moab
1° giorno: Denver
Arrivo all’aeroporto di Denver, trasferimento libero in hotel (non
incluso nella quota) e pernottamento. La città è un rigoglioso
centro finanziario ed industriale che ancora conserva le tracce
del suo travagliato sviluppo. Pernottamento.
2° giorno: Denver - Cheyenne (160 km)
Partenza per il Rocky Mountain National Park, ricco di flora e di
fauna tipiche di quest’area. Nel tardo pomeriggio si raggiunge
Cheyenne, capitale del Wyoming. Pernottamento in albergo.
3° giorno: Cheyenne/Mammoth Site/Hot Springs (386 km)
Oggi il tour prosegue verso nord in direzione del South Dakota
dove si visiterà The Mammoth Site, museo sorto intorno al
ritrovamento di un cimitero di mammut risalente all’era glaciale,
dove potrete ammirare numeri fossili. Nel pomeriggio tempo a
disposizione per partecipare a un’escursione facoltativa o a una
“cena cowboy” (pagamento in loco). Pernottamento. (B)
4° giorno: Hot Springs/Crazy Horse Memorial/Mt.
Rushmore/Badlands NP/Rapid City (90 km)
In mattinata visita del Crazy Horse Memorial, imponente
monumento scolpito nella roccia sulle Black Hills in South
Dakota e dedicato al capo indiano Cavallo Pazzo. Il tour
prosegue per il Mt. Rushmore National Memorial, una delle
icone degli Stati Uniti, dove nella roccia sono scolpiti i volti dei
Presidenti americani Washington, Jefferson, Roosevelt e Lincoln.
City
rings
ING
ke City
SOUT
DAKOTH
A
Hot Sp
WYOM
Salt La
il Buffalo Bill Historical Center, il più completo museo occidentale del
Vecchio Ovest. Possibilità di passare la serata ad un rodeo (pagamento
in loco). Pernottamento.
Billing
UTAH
Denve
r
COLOR
TEXAS
ADO
NEW M
EXICO
7° giorno: Cody/Yellowstone (160 km)
Prima colazione in hotel. Oggi si raggiunge lo Yellowstone National Park,
il primo dei parchi nazionali d’America, celebre per i numerosi geyser,
le sorgenti calde e altre interessanti zone geotermiche. Visiterete l’Old
Faithful, uno dei geyser più famosi al mondo, le cui eruzioni durano
dal minuto e mezzo fino ai cinque minuti a intervalli di 65-92 minuti,
arrivando a sparare getti d’acqua bollente alti tra i 30 e i 55 metri con un
volume d’acqua variabile tra 14.000 e 32.000 litri. Pernottamento. (B)
8° giorno: Yellowstone/Jackson Hole (178 km)
Prima colazione in hotel. Mattinata dedicata al proseguimento della
visita del parco di Yellowstone che lascerete attraversando l’ingresso
sud e oltrepassando Grand Teton Mountains. Arrivo a Jackson Hole.
Pernottamento in albergo. (B)
9° giorno: Jackson Hole/Salt Lake City (580 km)
Colazione in hotel. Mattinata a disposizione per visite facoltative.
Viaggio verso Salt Lake City. Pernottamento. (B)
Nel primo pomeriggio proseguimento per il Badlands National
Park caratterizzato da sedimenti di cenere vulcanica dai colori
rosa e marrone e da molti fossili di antiche specie animali.
Proseguimento per Rapid City. Possibilità di partecipare ad
un’escursione facoltativa (pagamento in loco) a Deadwood.
Pernottamento.
10° giorno: Salt Lake City/Canyonlands National Park/Moab (377
km)
In mattinata breve visita della città di Salt Lake City, capitale dello
Utah. Proseguimento per Moab. Sosta al Dead Horse Point dal quale
ammirare le spettacolari formazioni rocciose del Canyonlands National
Park. Pernottamento.
5° giorno: Rapid City/Devils Tower/Little Bighorne National
Monument/Billings (457 km)
Partenza verso est per raggiungere il Devils Tower National
Monument, il monolito che si erge per circa 386 metri ed è sacro
ai nativi americani. Il tour prosegue poi per lo stato del Montana.
Qui in ‘Big Sky Country’ si visiterà il campo di una delle più
famose battaglie dell’Old West: “Little Bighorn”. Proseguimento
per Billings e pernottamento.
11° giorno: Moab/Arches National Park/Moab (62 km)
Mattinata dedicata alla visita dell’Arches National Park, il parco che
vanta il più grande numero di archi naturali di pietra di tutto il Paese:
il più famoso è “Delicate Arch”. Pomeriggio a disposizione per attività
facoltative (pagamento in loco). Rientro a Moab e pernottamento.
6° giorno: Billings/Cody (174 km)
Viaggio verso Cody. Intero pomeriggio a disposizione per visitare
13° giorno: Denver
Trasferimento libero per l’aeroporto di Denver (non incluso nella quota).
12° giorno: Moab/Denver (570 km)
Viaggio di rientro verso Denver con arrivo in serata. Pernottamento.
IN EVIDENZA
12 pernottamenti in hotel di prima categoria
4 colazioni
Accompagnatore locale parlante italiano
durante il tour (2°-12° giorno)
Pullman con aria condizionata
Visite guidate come da programma
Ingressi ai parchi nazionali
Tasse e percentuali di servizio
B= colazione
L= pranzo
D=cena
Scopri tutta la programmazione su www.raccontidalmondo.eu
ON
TOUR
ON TOUR
VIAGGIO DI GRUPPO
54|55
famosa per le sue maestose formazioni rocciose, le
cosiddette mesas che svettano sul deserto rosso
fuoco e i monoliti di roccia erosa nel corso dei
secoli. Possibilità di effettuare un’escursione guidata
facoltativa su jeep (pagamento in loco) per ammirare da
vicino le formazioni rocciose. Proseguimento per Page
e il magnifico Lake Powell. Pernottamento.
OREGO
N
17GG/16NT
I PARCHI DELL’OVEST
Partenze Garantite
Giugno
8*, 22
Luglio
6, 20**
Agosto
3, 17, 31
Settembre
14
IDAHO
RNIA
NEVAD
WYOM
A
San Fra
ncisco
ING
Salt La
ke City
Yosem
ite N.P.
Mamm
Death
** Il pernottamento non verrà effettuato a
Cheyenne il 9° giorno a causa del Frontier
Day Event, ma verrà effettuato nei dintorni.
oth La
kes
Valley N
Las Ve
.P.
Zion N
geles
Pacific
Ocean
Cheye
nne
UTAH
Rocky
n NP
Denve
r
Lake P
owell
Gran
Canyod
n
Page
13° giorno: Page/Lake Powell/Grand Canyon (223
km)
In mattinata visita del Lake Powell, un lago artificiale
creato dalla costruzione della diga di Glen Canyon che
trasformò il Colorado River in un grande lago lungo
più di 300 km. Dopo la sosta per il pranzo si prosegue
verso il Grand Canyon, il più famoso parco nazionale
americano. Pernottamento.
Mountai
Bryc
Canyoe
n
P
gas
Los An
NA
tone
Cody
CALIFO
* vista la probabilità della chiusura del
Tioga Pass la notte del 3° giorno si effettuà
a Bakersfield, sostituendo Yosemite e
Mammoth Lakes con Sequoia National
Park e Grand Grove.
MONTA
Yellow
s
COLOR
Mesa Ve
ADO
Duran
rde
go
Pho n
ix/
Scotte
sdale
ARIZO
NA
14° giorno: Grand Canyon/Scottsdale (372 km)
Per chi lo desidera in mattinata sarà possibile
partecipare ad un’escursione facoltativa (pagamento
in loco) per sorvolare il Grand Canyon in elicottero.
Proseguimento in direzione sud verso Sedona
attraversando l’Oak Creek Canyon, del quale
ammirerete le coloratissime formazioni rocciose. Arrivo
a Scottsdale e pernottamento.
NEW M
EXICO
15° giorno: Scottsdale/Palm Springs/Los Angeles
(615 km)
Viaggio in direzione ovest attraverso paesaggi desertici.
Attraverserete Palm Springs, oasi verde con esclusivi
hotel e resorts. L’arrivo a Los Angeles é previsto per
le ore 18.00 circa. Possibilità di partecipare alla visita
facoltativa (pagamento in loco) di Santa Monica by
Night. Pernottamento.
16° giorno: Los Angeles
Mattinata dedicata alla visita della città, incluse le zone
di Hollywood e Beverly Hills. Pomeriggio a disposizione
per visite individuali o per effettuare escursioni
facoltative (pagamento in loco).
1° giorno: San Francisco
Arrivo all’aeroporto di San Francisco e trasferimento libero in hotel
( non incluso nella quota). Resto della giornata a disposizione.
Pernottamento.
5° giorno: Las Vegas/Zion/Bryce Canyon (428 km)
Si lascia la sfavillante Las Vegas per dirigersi verso Nord-Est e
raggiungere il meraviglioso parco di Zion. Il viaggio prosegue
verso il Bryce Canyon, visita del parco e pernottamento.
9° giorno: Cody/Cheyenne (630 km)
Viaggio attraverso le pianure del Wyoming per raggiungere la capitale
Cheyenne e scoprire i segreti del vecchio West, passando da Thermopolis,
sede delle più grandi sorgenti calde minerali del mondo. Pernottamento.
2° giorno: San Francisco
In mattinata visita della città con guida parlante italiano. Visiterete
Civic Center, Japan Town, St. Mary’s Cathedral, il Twin Picks, il
Golden Gate e una delle zone più famose della città: il Fisherman’s
Wharf. Pomeriggio a disposizione con possibilità di effettuare
escursioni facoltative (pagamento in loco). Pernottamento.
6° giorno: Bryce Canyon/Salt Lake City (439 km)
Prima colazione in hotel e partenza per Salt Lake City. Viaggiando
verso nord oltrepasserete Provo. Sosta per il pranzo. Arrivo
a Salt Lake City, la patria dei Mormoni dove visiterete Temple
Square, una delle più note attrazioni dello Stato dello Utah.
Pernottamento. (B)
10° giorno: Cheyenne/Rocky Mountains Nat’l Park/Denver (167 km)
Il viaggio continua verso Estes Park e il Rocky Mountains National Park,
uno dei parchi più scenografici degli Stati Uniti con una grande varietà di
paesaggi e molte specie di animali. Arrivo a Denver nel pomeriggio. La
città è anche nota come Mile-High City, perché la sua altitudine ufficiale
sul livello del mare misura all’incirca un miglio. Pernottamento.
3° giorno: San Francisco/Yosemite/Mammoth Lakes (417 km)
In prima mattinata incontro nella hall dell’hotel con la guida e
partenza alla volta del meraviglioso parco nazionale di Yosemite.
Si prosegue attraverso il Tioga Pass* per raggiungere Mammoth
Lakes. Pernottamento.
7° giorno: Salt Lake City/Yellowstone (586 km)
Dopo la prima colazione partenza da Salt Lake City per
Yellowstone, il primo dei parchi nazionali d’America. L’Old
Faithful è una delle principali attrazioni che si visiteranno. Il parco
di Yellowstone è celebre per i numerosi geyser, le sorgenti calde e
altre interessanti zone geotermiche. Pernottamento. (B)
11° giorno: Denver/Silverton/Durango (542 km)
Partenza di buon mattino attraverso le Rockies in direzione di Grand
Junction, dove ci si fermerà per il pranzo. Si prosegue poi verso Silverton,
per visitare la vecchia cittadina mineraria con possibilità di effettuare
un’escursione facoltativa (pagamento in loco) a bordo del leggendario
treno che percorre l’antica Durango-Silverton Narrow Gauge Railroad,
la spettacolare ferrovia che si snoda per 44 miglia tra magnifici paesaggi
naturali. Arrivo a Durango e pernottamento.
4° giorno: Mammoth Lakes/Death Valley/Las Vegas (596 km)
Partenza verso la Death Valley, un deserto di dune sabbiose
multicolore. Si prosegue fino a Las Vegas, la sfavillante capitale
del gioco d’azzardo. Possibilità di effettuare il tour della città by
night facoltativo (pagamento in loco). Pernottamento.
N.B.: Nel caso la temperatura raggiungesse valori troppo alti, non sarà possibile
attraversare la Death Valley, ma si percorrerà una strada alternativa fino a Las Vegas.
B= colazione
L= pranzo
D=cena
8° giorno: Yellowstone/Cody (165 km)
Mattinata dedicata alla visita del parco prima di partire verso Cody,
così chiamata per il famoso Buffalo Bill Cody. Si potrà visitare il
Buffalo Bill Historical Center (biglietto d’entrata è da pagare in
loco). In serata sarà possibile effettuare un’escursione facoltativa
per assistere ad un rodeo (pagamento in loco). Pernottamento.
12° giorno: Durango/Mesa Verde N.P./Monument Valley/Page/Lake
Powell (418 km)
Partenza verso il Parco Nazionale di Mesa Verde, situato nella contea di
Montezuma. Nella sua area sono presenti i resti di numerosi insediamenti
costruiti dagli antichi Anasazi. Il tour continua verso la Monument Valley,
17° giorno: Los Angeles
Prima colazione in hotel. Trasferimento libero in
aeroporto.
IN EVIDENZA
16 pernottamenti
2 colazioni
Accompagnatore locale parlante italiano
durante il tour (3°- 17° giorno)
Pulllman con aria condizionata
Trasferimenti e visite guidate
come da programma
Ingressi ai parchi nazionali
Tasse e percentuali di servizio
Scopri tutta la programmazione su www.raccontidalmondo.eu
ON THE
ROADROAD
ON
THE
PARTENZE GIORNALIERIE
56|57
In collaborazione con
Condizioni generali
di noleggio Stati Uniti
Patente: patente italiana in corso di validità, raccomandata la
patente internazionale o una traduzione in lingua inglese della
patente italiana.
Assicurazioni Incluse: le polizze assicurative normalmente
incluse sono la copertura standard contro la responsabilità
civile e la LIS (Liability Insurance Supplement) integrazione alla
responsabilità civile che offre una copertura per aumentare il
massimale fino a US$ 1.000.000 in caso di incidente a cose/
persone, (nello stato di New York il massimale è US$ 100.000,00
per persona e 300,000 per incidente). E’ inoltre inclusa la LDW
(Loss Damage Waiver) che elimina ogni responsabilità sul veicolo.
Assicurazioni Escluse: quelle facoltative stipulabili in loco e
PAI (Personal Accident Insurance), protezione infortuni che copre
i danni personali del guidatore e di terzi occupanti l’auto, PEC
(Personal Effect Coverage), protezione effetti personali.
Età minima: l’età minima per il noleggio è di 20 anni (18 per gli
Stati di New York e Michigan). Ai guidatori dai 20 ai 24 anni viene
applicato, con pagamento in loco, un supplemento giornaliero a
seconda del veicolo noleggiato (dai 15 US$ ai 25 US$ al giorno).
Per alcune categorie (Prestige Collection, Fun Collection) l’età
minima è di 25 anni.
Guidatore Addizionale: deve essere iscritto nel contratto
contestualmente alla compilazione e deve essere in possesso
degli stessi requisiti richiesti al guidatore firmatario del contratto.
Deposito cauzionale: richiesto per ogni noleggio. Consigliamo
vivamente di essere in possesso di una carta di credito non
electron intestata al titolare del contratto di noleggio. Il deposito
in contanti non è infatti accettato in molti uffici e nelle località
speciali.
Ritiro e riconsegna: il noleggio di un veicolo si intende di
24 ore ed ha inizio nel momento del ritiro della vettura. Per
riconsegna anticipata non sono previsti rimborsi, mentre per la
riconsegna ritardata verrà applicato un supplemento da pagare
in loco (se il ritardo supera i 59 minuti verrà addebitato 1 giorno
supplementare). E’ possibile riconsegnare il veicolo in una località
diversa da quella di ritiro per tutte le auto tranne le categorie A,
M, Prestige e Fun Collection, tranne alcune eccezioni:
Non è richiesto alcun supplemento per le auto di categoria
M se prese e rilasciate fra i seguenti aeroporti in Florida: Fort
Lauderdale, Miami, Orlando, Sanford.
Non è richiesto alcun supplemento per le auto di categoria B, C,
D, F, G, I, L, R, Q4, U, se prese e rilasciate all’interno della Florida
e della California.
Non è richiesto alcun supplemento per le auto di categoria B,
C, D e F se prese e rilasciate all’interno di uno stesso stato ad
eccezione delle Hawaii.
Non è richiesto alcun supplemento per le auto di categoria B, C,
D, F, G, I, L, R e U se prese e rilasciate tra le stazioni di noleggio in
aeroporto e/o nel centro città tra gli stati della California, Nevada
ed Arizona.
Non è richiesto alcun supplemento per la auto di categoria B,
C, D e F se prese e rilasciate tra gli aeroporti di Washington,
(IAD, DCA, BWI), Boston, Hartfort, New York (LGA, JFK, EWR)
e Philadelphia.
Non sono permessi noleggi ONE WAY da/per Nantucket o
Marta’s Vineyard.
Le auto di categoria Fun Collection e Prestige Collection possono
essere prese e rilasciate all’interno della Florida o della California
con un supplemento di US$ 100, ritiro e presa devono essere
effettuati esclusivamente c/o le location Prestige o Fun collection.
Le auto della categoria Fun Collection e Prestige Collection
possono essere prese negli aeroporti di Los Angeles o San
Francisco e rilasciate all’aeroporto di Las Vegas con un
supplemento di 100 US$.
Alle Hawaii i veicoli B, C, D, F, I, G, R, U, L e Q4 possono essere
lasciati in località diverse con un supplemento di US$ 35. Tutte
le altre auto devono essere prese e rilasciate nella stessa località.
Le auto di categoria B, C, D e F possono essere prese negli
Stati Uniti e rilasciate in Canada (aeroporti e stazioni metro) con
un supplemento pagabile in loco (tasse escluse):
Le nostre tariffe:
Fully Inclusive: chilometraggio illimitato, Riduzione Franchigia
Danni/Furto (LDW), copertura supplementare Responsabilità
Civile (LIS), tasse e sovrattasse locali, oneri aeroportuali.
Complete Coverage: chilometraggio illimitato, Riduzione
Franchigia Danni/Furto (LDW), copertura supplementare
Responsabilità Civile (LIS), tasse e sovrattasse locali, oneri
aeroportuali, supplemento 3 guidatori aggiuntivi e pieno di
benzina.
Neverlost Inclusive: chilometraggio illimitato, Riduzione
Franchigia Danni/Furto (LDW), copertura supplementare
Responsabilità Civile (LIS), tasse e sovrattasse locali, oneri
aeroportuali, supplemento 3 guidatori aggiuntivi, pieno di benzina
e Neverlost System (navigatore satellitare).
CATEGORIE AUTO
A
B
C
D
F
G
I
L
M
Q4
R
T
T6
U
Economy tipo Hunday Accent o similare
Compact tipo Ford Focus o similare
Mid size tipo Mazda 6 o similare
Sporty tipo Pontiac G6 o similare
Full size tipo Chevrolet Impala o similare
Luxury premium tipo Grand Marquis o similare
Luxury tipo Lincoln Towncar / Cadillac DTS o similare
Suv tipo Chevrolet Trailblaze o similare
Fullsize Van
4WD midsize suv tipo Toyota Rav 4 o similare
Minivan tipo Kia Sedona o similare
4WD large suv tipo fort expedition o similare
4WD suv tipo Yukon XL o similare
Cabrio tipo Sebring or Mustang Cabrio o similare
FUN COLLECTION
Ford Mustang
W Ford Mustang convertible
D4
PRESTIGE COLLECTION
Mercedes C
P6 Cadillac Escalade
T4 Lincoln Navigator
P4
Condizioni soggette a variazioni senza preavviso.
Presa/Rilascio
Boston
Toronto
Montréal
$150
$100
Buffalo
$100
$100
Detroit
$100
$150
Vancouver
Calgary
$100
$175
$150
$200
Seattle
Portland (OR)
New York
$175
$175
Tutte le altre auto possono essere prese/rilasciate in stazioni di
noleggio differenti (ONE WAY Rental) all’interno degli Stati Uniti
con un supplemento da pagare in loco (tasse escluse) che varia
a seconda dei chilometri tra le due stazioni di noleggio:
Migliaggio
SUPPLEMENTO PER LE CLASSI
B, C, D, F
C4, E4, E6, F6, G, I, L, Q4, R, U
T, T6
0 – 250
$50
$50
$100
251 – 500
$100
$100
$150
501 – 1500
$300
$300
$350
1501 >
$500
$500
$550
Nb: al supplemento sono da aggiungere tasse ed oneri locali
ON THE
ROADROAD
ON
THE
FLY & DRIVE
NEW ENGLAND’S BEST
ROUTE 66
10GG/9NT
Itinerario
Notti
15GG/14NT
Km
Boston
2
Portland
1
185
White Mountains
2
185
Green Mountains
1
210
Mid Coast Maine
White Mountains
Connecticut River Valley
1
285
Cape Cod
1
300
Boston
1
120
Green
Mountains
Boston
Cape Cod
Connecticut
River Valley
Disponibile categoria Standard e Superior.
Family Plan: 2 bambini fino a 12 anni gratis in camera con due adulti.
14GG/13NT
Notti
2
St. Louis
1
Vicksburg
2
1
480
Chicago
2
St. Louis
1
480
Springfield
1
340
Oklahoma City
1
520
Amarillo
1
420
Albuquerque
2
450
Holbrook
1
420
Grand Canyon
1
290
Las Vegas
2
480
Los Angeles
2
470
Chicago
St. Louis
Las Vegas
Calico
Los
Angeles
Grand Canyon
Santa Fe
Springfield
Tulsa
Amarillo
Holbrook
Albuquerque Tucumcari Oklahoma City
16GG/15NT
Louiseville
St. Louis
Itinerario
New York
Notti
Km
New York
2
355
Washington D.C.
2
390
Shenandoah N.P.
1
282
Roanoke
1
200
Asheville
1
400
Charleston
1
422
Savannah
1
166
St. Augustine
1
320
Orlando
2
168
Sarasota
1
240
Miami
2
370
470
Birmingham
1
544
Chattanooga
1
238
Nashville
1
213
Louisville
1
280
Chicago
1
480
Nashville
Chattanooga
Memphis
Birmingham
Vicksburg
New Orleans
Disponibile categoria Standard e Superior.
Family Plan: 2 bambini fino a 12 anni gratis in camera con due adulti.
Washington D.C.
Shenandoah
451
2
Roanoke
Asheville
Charleston
Savannah
St. Augustine
Orlando
Sarasota
Miami
Disponibile categoria Standard e Superior.
Family Plan: 2 bambini fino a 12 anni gratis in camera con due adulti.
FLORIDA’S BEST
11GG/10NT
St. Augustine
Notti
IL MEGLIO DEL NORD-EST
Km
Orlando
3
Sarasota
2
220
Keywest
2
597
7GG/6NT
Orlando
Miami Beach
2
274
St. Augustine
1
539
Orlando
Km
DA NEW YORK A MIAMI
Km
New Orleans
Itinerario
Notti
Chicago
Chicago
Memphis
Itinerario
Disponibile categoria Standard e Superior.
Family Plan: 2 bambini fino a 12 anni gratis in camera con due adulti.
LA STRADA DELLA MUSICA
Itinerario
58|59
Sarasota
Miami Beach
168
Disponibile categoria Standard e Superior.
Family Plan: 2 bambini fino a 12 anni gratis in camera con due adulti.
Itinerario
Notti
New York
1
Boston
1
348
Niagara Falls
2
752
Washington D.C.
2
650
New York
Key West
Boston
Km
Niagara Falls
373
New York
Washington D.C.
Disponibile categoria Standard e Superior.
Family Plan: 2 bambini fino a 12 anni gratis in camera con due adulti.
Scopri tutta la programmazione su www.raccontidalmondo.eu
ON THE
ROADROAD
ON
THE
FLY & DRIVE
60|61
TWILIGHT :
ESPLORANDO IL NORD-OVEST
AMERICAN GRANDEURS
11GG/10NT
Itinerario
Itinerario
Notti
15GG/14NT
Km
Seattle
2
Port Angeles
1
136
Forks
1
91
Seaside
1
319
Port Angeles
Newport
1
189
Bend
1
289
Portland
2
262
Seattle
1
278
Forks
Seattle
Seaside
Portland
Newport
Bend
Disponibile categoria Standard e Superior.
Family Plan: 2 bambini fino a 12 anni gratis in camera con due adulti.
PARCHI DELL’OVEST
14GG/13NT
Itinerario
Notti
Los Angeles
1
Las Vegas
1
Km
Bryce Canyon N.P.
2
580
1
428
Mesa Verde N.P.
1
320
Monument Valley
1
261
Page/Lake Powell
1
208
Grand Canyon N.P.
1
230
Las Vegas
1
444
Death Valley N.P.
1
230
Yosemite N.P.
1
525
San Francisco
1
346
Yosemite
Moab
Bryce
Las
Vegas
Death
Valley
Mesa
Verde
Lake Powell
Monument
Valley
Grand Canyon
Los Angeles
PUEBLOS & CANYONS
14GG/13NT
Notti
Km
Phoenix/Scottsdale
1
Tucson
1
188
Las Cruces
1
530
Santa Fe
1
456
Durango
2
470
Monument Valley
1
306
Lake Powell
1
197
Page
1
260
Bryce Canyon N.P.
1
250
Denver
1
Steamboat Springs
1
260
Rock Springs
1
440
Jackson
1
310
Yellowstone
1
130
Salt Lake City
1
560
Bryce Canyon
2
400
Lake Powell
1
190
Cortez
1
450
Durango
1
80
Taos
1
320
Taos/SantaFe/Taos
1
220
Denver
1
500
Las
Vegas
Bryce
Lake
Powell
Monument
Valley
Durango
Grand
Canyon
Phoenix
Santa Fe
Tuscon
Las
Cruces
Itinerario
Notti
Rock Springs
Salt Lake City
Steamboat Springs
Denver
Bryce
Cortez
Lake Powell
Durango
Taos
Santa Fe
Km
Washington
2
Gettysburg
1
150
Nigara Falls
1
580
Toronto
1
130
Detroit
1
386
Chicago
2
450
St. Louis
1
480
Springfield
1
340
Oklahoma City
1
520
Amarillo
1
420
Albuquerque
2
450
Albuq./SantaFe/Albuq.
1
210
Holbrook
1
420
Grand Canyon
1
290
Las Vegas
2
480
Los Angeles
1
470
Gettysburg
Toronto
Niagara Falls
Detroit
Chicago
Holbrook
Grand
Canyon
Washington
Santa Fe
Las
Vegas
Albuquerque
St. Louis
Springfield
Oklahoma City
Amarillo
Los
Angeles
DISCOVER MINNESOTA
7GG/6NT
Bemidji
Itinerario
Notti
Minneapolis
2
Duluth
1
218
1
154
2
247
Las Vegas
2
410
Grand Canyon N.P.
1
444
Grand Rapids/Duluth
360
Minneapolis
Gran Rapids
Km
Brainerd
Bemidji
Phoenix/Scottsdale
Jackson
21GG/20NT
San
Francisco
Disponibile categoria Standard e Superior.
Family Plan: 2 bambini fino a 12 anni gratis in camera con due adulti.
Itinerario
Yellowstone
Km
AVVENTURA COAST TO COAST
440
Moab
Notti
Brainerd
Minneapolis
248
Scopri tutta la programmazione su www.raccontidalmondo.eu
CANADA : NOTIZIE GENERALI
Documenti/Visto
E’ richiesto il passaporto con validità residua - consigliabile, ma non obbligatoria – di almeno
sei mesi al momento dell’ingresso nel paese. Si consiglia comunque di contattare, prima di
intraprendere il viaggio, gli Uffici diplomatici e Consolari del Canada in Italia e all’estero del
Paese per acquisire informazioni aggiornate riguardo a possibili e intervenute modifiche di tali
termini. Visto d’ingresso: necessario, per periodi superiori a 6 mesi di permanenza nel Paese.
CANADA
Formalità valutarie e doganali
Nessuna per importazione di somme inferiori a 10.000 dollari canadesi.
Situazione sanitaria
La situazione sanitaria in generale è, quanto a qualità di prestazioni mediche, ottima. Per gli
stranieri, l’assistenza sanitaria è a pagamento. Ottima reperibilità di medicinali. Dati i costi
molto elevati delle prestazioni sanitarie (anche di pronto soccorso), è consigliabile munirsi di
un’ assicurazione sanitaria che preveda, oltre alla copertura delle eventuali spese sanitarie,
anche il rimpatrio aereo o il trasferimento del malato in un altro Paese.
Lingua
Inglese e francese sono le lingue ufficiali. Il francese è prevalente in Québec e diffuso in New
Brunswick, ed è parlato in tutti gli Uffici dell’Amministrazione Federale.
Clima
Inverno: molto freddo nelle zone centrali e settentrionali (con minime fino a oltre -40°C); più
temperato nelle province marittime occidentali. Estate: caldo e afoso in particolare nelle
pianure centrali; temperato sulle coste.
Fuso orario
Il Canada abbraccia 6 fusi orari. Questa l’ora locale rispetto all’Italia:Terranova -4,30h, Nova
Scotia, New Brunswick -5h, Québec, Ontario -6h, Manitoba, Saskatchewan - 7h, Alberta - 8h,
British Columbia -9h.
L’ora legale è in vigore nella stessa stagione di quella italiana.
Corrente elettrica
La corrente elettrica è di 110 Volt. Le spine presentano due lamelle piatte, o due lamelle piatte
e una circolare. Consigliamo di fornirsi di un adattatore universale.
Alberghi
Di consuetudine tutte le camere vengono assegnate dopo le ore 14.00 e devono essere
rilasciate entro le ore 10.00. Per chi desidera avere la stanza a disposizione già dalle prime
ore del mattino è necessario prenotare la notte precedente l’arrivo. Al momento del check-in
verrà strisciata la carta di credito come deposito per eventuali extra o a tutela di eventuali
danni.
Mance
E’ consuetudine calcolare il 10-15% sul conto.
Le informazioni riportate possono subire variazioni, Vi preghiamo pertanto di verificarne eventuali aggiornamenti.
62|63
ON
TOUR
ON TOUR
VIAGGIO DI GRUPPO
13GG/12NT
DAL LAGO ONTARIO
AL GOLFO DI SAN LORENZO
Baie C
QUEBE
omeau
C
Tadou
s
sac
Partenze Garantite
Giugno
Luglio
Agosto
24
22, 29
5, 12
64|65
*E’ possibile combinare le partenze di
Luglio di questo tour con le partenze di
Agosto del tour “Dalle Montagne Rocciose
al Pacifico” per creare un programma che
comprenda entrambe le coste.
9° giorno: Percé
Prima colazione in hotel. Imbarco per una crociera
mattutina verso le isole di Bonaventure e Perce Rock.
Possibilità di sbarcare sull’isola di Bonaventura ed
esplorare in libertà questa bellissima area. Il resto
della giornata è a disposizione. Pernottamento. (B)
Matan
e
Percé
Rimou
ski
Québe
c City
Ottawa
ONTAR
Toronto
Montré
IO
Niagara
al
10° giorno: Percé/Rimouski (470 km)
Prima colazione in hotel. Viaggio verso Rimouski
attraversando il magnifico parco Forillon, famoso in
tutto il mondo e fondato nel 1970 come primo parco
nazionale del Québec. Sosta per una visita al Faro di
Cap de Madeleine, anche chiamato Faro di Sainte
Madeleine de la Rivière. Arrivo a Rimouski in serata.
Pernottamento. (B, L)
N W
BRUNE
SWIC
K
USA
Atlantic
Ocean
11° giorno: Rimouski/Montréal (540 km)
Prima colazione in hotel. Viaggio verso Montréal,
la più grande città del Québec e la seconda città
francofona del mondo dopo Parigi. Visita del parco
Bic, creato inizialmente per proteggere 33 km² di
eccezionale habitat nella riva meridionale del fiume
San Lorenzo. Pernottamento. (B)
12° giorno: Montréal
Prima colazione in hotel. Visita della città che fonde
in sé le due culture principali del Canada in un
originale misto di tradizione e modernità. Esplorando
il centro cittadino, vedremo il complesso olimpico,
l’affascinante Montréal vecchia, l’università McGill, le
vie residenziali di Mount Royal e le affollate vie del
centro. In serata cena di arrivederci ad Auberge Saint
Gabriel, che non è soltanto la locanda più antica
dell’America settentrionale, ma anche un eccellente
ristorante, noto per la sua ospitalità, il suo fascino
storico e la deliziosa cucina francese. Pernottamento.
(B, D)
1° giorno: Toronto
Arrivo all’aeroporto internazionale di Toronto. Trasferimento
libero in hotel (non incluso nella quota), dove sarete accolti
dalla guida. Il resto della giornata è a vostra disposizione per
una prima esplorazione della città. Pernottamento.
2° giorno: Toronto/Cascate del Niagara/Toronto (260 km)
Prima colazione in hotel. Visita guidata di Toronto. Pranzo alla
Edgewaters Tap da dove si gode una vista spettacolare sulle
cascate. Nel pomeriggio navigazione a bordo della Maid of
the Mist per arrivare in barca proprio fin sotto la cascata, nella
parte denominata Horseshoe Falls. Rientro a Toronto. Serata
libera. Pernottamento. (B, L)
3° giorno: Toronto/Ottawa (400 km)
Prima colazione in hotel. Partenza verso est, seguendo la
riva settentrionale del lago Ontario, fino a Kingston, l’antica
capitale dell’Upper Canada. Breve visita e minicrociera di
un’ora, nella regione delle 1000 isole. Si prosegue attraverso la
bellissima regione di Gananoque, nella quale le isole coperte
di boschi si ergono dalle acque tranquille dei laghi. Viaggio
verso Ottawa. Pernottamento. (B, L)
B= colazione
L= pranzo
D=cena
13° giorno: Montréal
Prima colazione in hotel. Tempo a disposizione
per lo shopping e per un’ultima visita alla città.
Trasferimento libero verso l’aeroporto (non incluso
nella quota). (B)
4° giorno: Ottawa/Québec City (450 km)
Prima colazione in hotel. Tour panoramico della città di
Ottawa. Pranzo lungo il percorso. Si procede verso la
provincia francofona del Québec. La giornata odierna si
concluderà nel cuore culturale e capitale del Québec, Québec
City. Pernottamento. (B)
5° giorno: Québec City
Prima colazione in hotel. Visita di Québec City con un tour
panoramico guidato in autobus. Resto della giornata a
disposizione. Pernottamento. (B)
6° giorno: Québec City/Tadoussac (200 km)
Prima colazione in hotel. Partenza per Tadoussac, la dimora
abituale delle balene in Québec. La prima sosta sarà alle
cascate di Montmorency, 30 metri più alte rispetto alle famose
Cascate del Niagara. Il resto della giornata è a disposizione
per scoprire le incredibili bellezze di Tadoussac e dei suoi
dintorni. Pernottamento. (B, D)
IN EVIDENZA
7° giorno: Tadoussac/Matane (230 km)
Prima colazione in hotel. Visita della Penisola di Gaspé, un vero
gioiello della provincia del Québec. Crociera alla ricerca di uno dei
più grandi mammiferi del mondo e, con un po’ di fortuna, riusciremo
vedere varie specie di balene come la Rorqual e la Beluga bianca. Si
prosegue lungo la riva settentrionale verso la Baia di Comeau, dove
vi imbarcherete sul traghetto per una spettacolare traversata fino a
Matane, la cui costa rocciosa è tuttora dominata da un bellissimo
faro. Pernottamento. (B)
8° giorno: Matane/Percè (370 km)
Prima colazione in hotel. Visita del bioparco della Gaspesie, che
ospita l’orso nero americano, il più grande mammifero carnivoro.
Pernottamento. (B)
12 pernottamenti
12 colazioni, 3 pranzi e 2 cene
Accompagnatore locale
parlante italiano
Pullman con aria condizionata
Facchinaggio in tutti gli hotel
(1 bagaglio per persona)
Trasferimenti e visite guidate
come da programma
Ingressi (se non diversamente
specificato)
Tasse e percentuali di servizio
Scopri tutta la programmazione su www.raccontidalmondo.eu
ON
TOUR
ON TOUR
VIAGGIO DI GRUPPO
13GG/12NT
DALLE MONTAGNE ROCCIOSE
AL PACIFICO
Prince
66|67
Rupert
Smithe
rs
Prince
Partenze Garantite
Giugno
Luglio
Agosto
25
23, 29
6, 12
*Possibilità di combinare le partenze di Agosto
del tour “Dalle Montagne Rocciose al Pacifico”
con le partenze di Luglio del tour “Dal Lago
Ontario al Golfo di San Lorenzo” per creare un
programma che comprenda entrambe le coste.
Port
Hardy
ALBER
TA
Georg
e
BRITIS
H
COLUM
BIA
Jasper
Campb
ell Rive
r
Vanco
u
ver
Banff
Calgary
Victori
a
1° giorno: Calgary
Arrivo all’aeroporto internazionale di Calgary. Trasferimento
libero in hotel (non incluso nella quota) dove sarete accolti dalla
guida. Il resto della giornata è a vostra disposizione per una
prima esplorazione della città. Pernottamento.
2° giorno: Calgary/Banff (130 km)
Prima colazione in hotel. Visita della città. Partenza verso ovest
sull’autostrada Trans-Canada, percorrendo la zona collinare che
prelude alle Montagne Rocciose. All’ora di pranzo, sosta per
gustare un autentico barbecue in stile western nel pittoresco
Boundary Ranch. Nel pomeriggio il viaggio prosegue verso il
Parco Nazionale di Banff. Pernottamento. (B, L)
3° giorno: Banff
Prima colazione in hotel. Partenza per visitare la regione attorno a
Banff. Un giro panoramico in elicottero, facoltativo (pagamento in
loco), vi offrirà la possibilità di vedere dall’alto le pendici orientali
delle Montagne Rocciose. Altrimenti potrete prendere parte a un
tour esplorativo nella natura selvaggia, facoltativo (pagamento
in loco), verso il suggestivo lago Minnewanka con il successivo
trasporto in funivia fino alla spettacolare Sulphur Mountain
(Montagna di zolfo). Pomeriggio a disposizione. Cena in hotel
e pernottamento. (B, D)
4° giorno: Banff/Jasper (285 km)
Prima colazione in hotel. Proseguimento del tour. Poco dopo
aver lasciato Banff, visita del Lago Louise, famoso in tutto il
mondo e uno dei più fotografati in Canada. Si prosegue verso
nord dove, sulle nevi del Columbia Icefield, salirete a bordo degli
Ice Explorer, autobus speciali per circolare sull’antico ghiacciaio
Athabasca. Arrivo a Jasper e pernottamento. (B)
5° giorno: Jasper/Prince George (375 km)
Prima colazione in hotel. Crociera a bordo della Spirit Island sul
Lago Maligne, il più grande e pittoresco lago del parco, alimentato
dallo scioglimento del ghiacciaio. Viaggio verso Prince George,
situata all’estremità della regione dei caribù della British Columbia.
Pernottamento. (B)
6° giorno: Prince George/Smithers (370 km)
Prima colazione in hotel. Il viaggio prosegue verso Smithers, tipica
cittadina della Frontiera situata nel cuore della Bulkley Valley ai piedi
della Hudson Bay Mountain, che si erge imperiosamente fino all’altezza
di 2.500 metri e crea uno sfondo sensazionale a questo panorama.
Serata a disposizione. Pernottamento. (B)
7° giorno: Smithers/Prince Rupert (350 km)
Prima colazione in hotel. Partenza attraverso la meravigliosa vallata
dello Skeena River fino ad arrivare a Prince Rupert. Durante il tragitto
visita al villaggio di “Ksan”, dove potrete entrare in contatto con la tribù
indiana degli Gitxsan e ammirare gli artistici totem e le pittoresche
facciate delle case. Il viaggio prosegue verso Prince Rupert, la capitale
non ufficiale degli arcobaleni e porta di accesso alla British Columbia
nord-occidentale, alle isole Queen Charlotte e all’Alaska sud-orientale.
Il resto della giornata è a disposizione. Pernottamento. (B)
8° giorno: Prince Rupert/Port Hardy (500 km)
Prima colazione in hotel. Tenete pronta la macchina fotografica!
Questa giornata inizia con la spettacolare crociera di un giorno che ci
porterà a costeggiare la British Columbia fino all’isola di Vancouver. Il
famoso stretto denominato Inside Passage è una delle vie d’acqua più
spettacolari del Canada. Arrivo a Port Hardy e pernottamento. (B).
9° giorno: Port Hardy/Campbell River (Quadra Island) (245 km)
Prima colazione in hotel e partenza per Campbell River. In serata cena
a base di salmone. Pernottamento a Campbell River/Quadra Island.
(B, D)
10° giorno: Campbell River/Victoria (285 km)
Prima colazione in hotel. Il viaggio prosegue attraverso cittadine
e villaggi, la maggior parte dei quali fungono da centri locali per le
attività forestali e ittiche. Arrivo a Victoria, la “città giardino” e capitale
provinciale, situata all’estremità meridionale dell’isola di Vancouver.
Pernottamento. (B)
11° giorno: Victoria
Prima colazione in hotel. Visita della città con il suo delizioso porto
Inner Harbor, il centro cittadino, la città vecchia e Chinatown. Sosta
sul monte Tolmie, dal quale si gode una vista insuperabile sull’isola
di Vancouver, sul Fairmont Empress Hotel e molto altro. Sarà anche
possibile fare un giro panoramico in idrovolante, facoltativo (pagamento
in loco), sopra il centro cittadino di Victoria e sullo stretto di Juan de
Fuca con le Montagne Olimpiche sullo sfondo. Possibilità di effettuare
un’escursione marina per osservare le balene, facoltativa (pagamento
in loco). Il pomeriggio è a disposizione. Pernottamento. (B)
12° giorno: Victoria/Vancouver (70 km)
Prima colazione in hotel. Si risale la penisola di Saanich per la visita ai
Butchart Gardens, una delle più grandi esposizioni floreali del mondo.
Dopo la visita, imbarco per una piacevole crociera che vi porterà
attraverso la zona turistica delle Gulf Islands, le isole del golfo, fino alla
città di Vancouver. Giro panoramico della città, visita allo Stanley Park,
English Bay, Gastown, Chinatown e del ponte sospeso Capilano, dove
terminerete la giornata per andare a cena. Pernottamento. (B, D)
13° giorno: Vancouver
Prima colazione in hotel. Godetevi un po’ di tempo per gli ultimi acquisti.
Trasferimento libero verso l’aeroporto (non incluso nella quota).
B= colazione
L= pranzo
D=cena
IN EVIDENZA
12 pernottamenti
12 colazioni, 1 pranzo e 3 cene
Accompagnatore locale
parlante italiano
Pullman con aria condizionata
Facchinaggio in tutti gli hotel
(1 bagaglio per persona)
Trasferimenti e visite guidate
come da programma
Ingressi (se non diversamente
specificato)
Tasse e percentuali di servizio
Scopri tutta la programmazione su www.raccontidalmondo.eu
ON THE
ROADROAD
ON
THE
PARTENZE GIORNALIERIE
68|69
In collaborazione con
Condizioni generali
di noleggio Canada
Patente: patente italiana in corso di validità (è comunque
consigliata la patente internazionale). Ogni guidatore
supplementare deve essere iscritto sul contratto al momento del
ritiro della vettura e deve essere in possesso della patente con le
modalità sopra indicate.
Età minima: l’età minima per il noleggio è di 20 anni per le auto A, B,
C, C4, D, E4, F, F6, G, I, L, R, Q4 ed U), ai guidatori dai 20 ai 24 anni
viene applicato con pagamento in loco un supplemento giornaliero
a seconda del veicolo noleggiato (dai 15 CA$ ai 25 CA$ al giorno).
Per tutte le altre auto l’età minima richiesta è di 25 anni.
Deposito cauzionale: viene richiesto per ogni noleggio ed
è obbligatorio essere in possesso di una carta di credito non
electron intestata al titolare del contratto di noleggio.
Il deposito in contanti non è più accettato.
Presa/Rilascio
Detroit
Seattle
New York
Ritiro e riconsegna: la durata del noleggio deve essere di
minimo 48 ore per riconsegna anticipata non sono previsti
rimborsi, mentre per la consegna ritardata verrà applicato un
supplemento da pagare in loco.
E’ possibile riconsegnare il veicolo in una località diversa
da quella del ritiro solo per le categorie C, C4, E4, F ed F6. Il
supplemento per il noleggio One Way si paga in loco e verrà
comunicato in fase di prenotazione (sempre al netto delle tasse
ed oneri locali). I veicoli di categoria G, I, L, R, T, T6 e Q4 possono
essere rilasciati in una stazione diversa ma solo tra Corporate
Locations. I veicoli A, B, D devono essere riconsegnati nella
stessa stazione di presa.
E’ possibile noleggiare un’auto di categoria C, F in Canada e
rilasciarla negli Stati Uniti con un supplemento pagabile in loco:
Los Angeles
San Francisco
Calgary
CA$600
CA$250
CA$795
CA$795
CA$795
Halifax
CA$995
CA$995
CA$895
CA$1495
CA$1495
Montréal
CA$500
Québec
CA$695
Toronto
Vancouver
CA$300
CA$695
CA$300
FREE
Boston
CA$400
CA$700
CA$700
Assicurazioni Incluse: le polizze assicurative incluse sono la
copertura standard contro la responsabilità civile (LDW). Franchigia
prevista CA$ 500 (Whitehorse CA$1500), eliminabile tramite il
pagamento di un supplemento in loco.
Assicurazioni Escluse: quelle facoltative stipulabili solo in loco,
PAI (Personal Accident Insurance), protezione infortuni, che copre
i danni personali del guidatore e di terzi occupanti l’auto, PEC
(Personal Effect Coverage), protezione effetti personali.
Le nostre tariffe:
Full: riduzione penalità risarcitoria danni/Furto (LDW) con franchigia
di 500 CA$ (tranne alcuni uffici licenziatari tra cui Whitehorse),
tasse e sovrattasse locali (PST/GST, PVRT/TFFC, CFR, CFC,
VLCR, ACSURCH) e chilometraggio illimitato (tranne alcuni uffici*)
Complete: riduzione penalità risarcitoria danni/Furto (LDW)
con franchigia di 500 CA$ (tranne alcuni uffici licenziatari tra cui
Whitehorse), tasse e sovrattasse locali (PST/GST, PVRT/TFFC,
CFR, CFC, VLCR, ACSURCH), chilometraggio illimitato (tranne
alcuni uffici*), AAO (supplemento guidatore aggiuntivo) e FPO
(pieno di benzina).
Never Lost: comprende tutto quanto incluso nella tariffa Complete
oltre al sistema di navigazione HERTZ NEVERLOST (possibile
nelle maggiori località di noleggio, verificare al momento della
prenotazione).
*Alcune stazioni di noleggio prevedono condizioni restrittive (non applicato il
chilometraggio illimitato, aumento franchigia), le condizioni verranno comunicate
in fase di preventivo: Red Deer e Jasper (Alberta), St John’s, e Deer Lake
(Newfoundland), Thunder Bay (Ontario), Whitehorse (Yukon), Fredericton e
Moncton (New Brunswick).
CATEGORIE AUTO
Economy tipo Toyota Echo o similare
Compact tipo Ford Focus o similare
Mid size tipo Chevrolet Cobalt o similare
Sporty tipo Ford Mustang berlina o similare
Full size tipo Ford Taurus o similare
Luxury premium tipo Ford Crown Victoria o similare
Luxury tipo Lincoln Town Car o similare
Suv standard (5 posti) tipo Ford Explorer o similare
Minivan 6/7 posti tipo Ford Freestar o similare
Cabrio 2+2 posti tipo Ford Mustang o similare
Q4 4WD midsize suv tipo Ford Escape o similare
T 4WD large suv (7 posti) tipo Ford Expedition o similare
T6 4WD premium suv (8 posti) tipo GM Yukon o similare
A
B
C
D
F
G
I
L
R
U
GREEN COLLECTION*
Midsize tipo Hyunday Sonata o similare
E4 Ford Fusion o similare
F6 Toyota Camry o similare
C4
*Disponibili solo presso le locations di Toronto, Montréal, Vancouver,
Calgary, Edmonton, Québec City.
ON THE
ROADROAD
ON
THE
FLY & DRIVE
70|71
PARCHI DELL’OVEST
PARCHI DELL’EST
13GG/12NT
9GG/8NT
Lac St. Jean
Itinerario
Notti
Toronto
1
Niagara Falls
1
Km
Tadoussac
132
Huntsville
1
330
Ottawa
1
350
Mont Tremblant
1
165
Montréal
1
140
St.-Alexis-Des-Monts
1
143
Lac St.-Jean
1
350
Tadoussac
1
180
Québec City
2
220
Montréal
1
251
DAL QUÉBEC ALLE MARITIMES
14GG/13NT
Itinerario
Notti
Québec
St.-Alexis-Des-Monts
Montréal
Ottawa
Huntsville
Mont Tremblant
Toronto
Québec
Québec City
2
260
Tadoussac
Tadoussac
1
225
Québec City
Percé
Matane
Percé/Gaspé
1
355
Campbellton
1
250
Miramichi
1
180
Shediac
1
130
Pictou
1
235
Baddeck
1
215
Halifax
1
350
Campbellton
Miramichi
Shediac
Baddeck
Pictou
Halifax
Montréal
2
Whistler
1
125
Clearwater
1
424
Jasper
1
318
Banff
2
284
Calgary
1
129
Itinerario
Notti
Vancouver
1
Revelstoke
1
559
Banff
2
282
Jasper
1
279
Prince George
1
371
Smithers
1
371
Prince Rupert
1
350
Port Hardy
1
inside passage
Campbell River
1
233
Nanaimo
1
154
Victoria
1
111
Vancouver
1
110
Itinerario
Notti
Km
Toronto
2
Ottawa
1
400
Montréal
1
200
Québec City
2
345
Chicoutimi
1
140
Lac St-Jean
Trois-Rivières
Ottawa
1
Whistler
Vancouver
Banff
Calgary
Km
Prince Rupert
Smithers
Port Hardy
Campbell River
Nanaimo
Prince George
Jasper
Vancouver
Victoria
Banff
Revelstoke
16GG/15NT
12GG/11NT
Lac St-Jean
Vancouver
AVVENTURE SENZA LIMITI
SOGNO CANADESE
Itinerario
Km
14GG/13NT
2
250
Notti
PAESAGGI DELL’OVEST
Montréal
1
Itinerario
Niagara Falls
Km
Matane
Jasper
Clearwater
300
Trois-Rivières
1
417
Kingston
1
260
Toronto
1
145
Montréal
Chicoutimi
Québec
City
Notti
Km
Calgary
1
Banff
2
130
Lake Louise
1
75
Jasper
2
230
Clearwater
1
440
Gold Bridge
2
350
Whistler
1
130
Pacific Rim N.P.
2
310
Victoria
1
325
Vancouver
2
70
Kingston
Toronto
Jasper
Gold Bridge
Whistler
Clearwater
Vancouver
Lake Louise
Banff
Victoria
Calgary
Scopri tutta la programmazione su www.raccontidalmondo.eu
OCEANO PACIFICO: NOTIZIE GENERALI
Polinesia Francese
Documenti/Visto
Se si raggiunge la Polinesia senza transitare dagli Stati Uniti è sufficiente il passaporto in corso
di validità con una validità residua di almeno 6 mesi. In caso di transito o sosta negli Stati Uniti vi
preghiamo di consultare la scheda del paese.
Situazione sanitaria
La situazione sanitaria in generale è buona nelle isole principali. I rimpatri d’emergenza possono
essere effettuati tramite compagnie private (Pacific Help) a prezzi molto elevati. I ricoveri ospedalieri
non sono presi a carico dagli enti mutualistici italiani, così come le visite mediche ed i farmaci.
Si consiglia pertanto di stipulare, prima di intraprendere il viaggio, un’assicurazione sanitaria che
preveda, oltre alla copertura delle spese mediche, anche l’eventuale rimpatrio aereo sanitario o il
trasferimento in altro Paese.
Lingua
Il francese è la lingua ufficiale ma nei resorts viene parlato anche l’inglese.
Clima
Tropicale con 2 stagioni differenziate: umido e piovoso da novembre a marzo, secco e ventilato da
aprile ad ottobre.
Fuso orario
-11h rispetto all’Italia; -12h quando in Italia è in vigore l’ora legale.
Corrente elettrica
La corrente elettrica è di 220 Volt.
Tasse Comunali Polinesiane
150 CFP (1,30€) a notte a persona, da regolare direttamente in loco.
Isole Fiji
Documenti/Visto
Se si raggiungono le isole Fiji senza transitare dagli Stati Uniti è sufficiente il passaporto in corso
di validità con una validità residua di almeno 6 mesi. In caso di transito o sosta negli Stati Uniti vi
preghiamo di consultare la scheda del paese.
Situazione sanitaria
L’assistenza ospedaliera è di buona qualità solo nella capitale Suva (esiste un ospedale privato di
proprietà australiana con costi alti per il Paese ma con servizi adeguati) e nelle città turistiche di
Lautoka e Nadi. La situazione sanitaria è in generale buona, non esistono infezioni virali. Si consiglia
di stipulare, prima di intraprendere il viaggio, un’assicurazione sanitaria che preveda, oltre alla
copertura delle spese mediche, anche l’eventuale rimpatrio aereo sanitario o il trasferimento in altro
Paese del malato.
Lingua
Inglese, indi, figiano.
Clima
Il clima risulta piacevole tutto l’anno con una stagione più secca da aprile a ottobre circa dove le
temperature si aggirano tra i 20° e i 26°, e una stagione più umida e piovosa da novembre a marzo.
Fuso orario
+11 ore (durante l’ora solare), +10 (durante l’ora legale in Italia)
Corrente elettrica
La corrente elettrica è di 240 Volt.
Isole Cook
Documenti/Visto
Se si raggiungono le isole Cook senza transitare dagli Stati Uniti è sufficiente il passaporto in corso
di validità con una validità residua che copra tutto il soggiorno nel paese. In caso di transito o sosta
negli Stati Uniti vi preghiamo di consultare la scheda del paese.
Situazione sanitaria
Le strutture sanitarie sono adeguate per quanto riguarda trattamenti di routine. In presenza di
problemi più seri si rende necessario il trasferimento in altro Paese. Si consiglia di stipulare, prima
di intraprendere il viaggio, un’assicurazione sanitaria che preveda, oltre alla copertura delle spese
mediche, anche l’eventuale rimpatrio aereo sanitario o il trasferimento in altro Paese del malato.
Lingua
Inglese, maori
Clima
Caldo e soleggiato tutto l’anno, con temperature tra i 18° ed i 29°. Si possono individuare 2 stagioni,
quella più secca da aprile a ottobre e quella più calda e umida da novembre a marzo.
Fuso orario
-11 rispetto all’Italia. Non si applica l’ora legale
ISOLE E OCEANI
Corrente elettrica
La corrente elettrica è di 240 Volt. In alcuni alberghi le prese di corrente per i rasoi sono a 110 Volt.
Nuova Caledonia
Documenti/Visto
Se si raggiunge la Nuova Caledonia senza transitare dagli Stati Uniti è sufficiente il passaporto in
corso di validità con una validità residua di almeno 6 mesi. In caso di transito o sosta negli Stati Uniti
vi preghiamo di consultare la scheda del paese.
Situazione sanitaria
La situazione sanitaria in generale è buona.
Si consiglia comunque di adottare le normali precauzioni igienico sanitarie e di stipulare, prima
di intraprendere il viaggio, un’assicurazione sanitaria che preveda, oltre alla copertura delle spese
mediche, anche l’eventuale rimpatrio aereo sanitario o il trasferimento in altro Paese del malato.
Lingua
Il francese è la lingua ufficiale, diffuso l’inglese oltre a molti dialetti melanesiani.
Clima
Tropicale, mitigato dai venti alisei con temperature medie tra i 20° ed i 26°. Si possono individuare
2 stagioni, quella più secca da aprile a ottobre e quella più calda e umida da novembre a marzo.
Fuso orario
+10 rispetto all’Italia in inverno, + 9 in estate quando in Italia è in vigore l’ora legale
Corrente elettrica
La corrente elettrica è di 220 Volt.
Le informazioni riportate possono subire variazioni, Vi preghiamo pertanto di verificarne eventuali aggiornamenti.
72|73
ESTENSIONI
MARE
ESTENSIONI MARE
DALL’AUSTRALIA
Gli itinerari proposti sono indicativi e devono essere riconfermati di volta in volta
in base alla disponibilità delle coincidenze aeree. Offerte speciali per i viaggi di nozze
disponibili in tutti i resorts.
GREEN ISLAND
1° giorno: Cairns/Green Island
Trasferimento in catamarano sull’isola di
Green Island. Sistemazione nella camera
riservata. Resto della giornata a disposizione.
Pernottamento al Green Island Resort.
2° - 4° giorno: Green Island
Giornate dedicate al relax e alle attività balneari
sul piccolo atollo corallino raggiungibile in
soli 45 minuti di barca da Cairns. L’isola è
caratterizzata da bel mare e ricca vegetazione.
La sua vicinanza con la costa facilita l’accesso
dei turisti che ogni giorno sbarcano sull’isola
(dalle ore 10 alle ore 16 ca.) per visitarla e
fare snorkeling e possono accedere alla zona
ristorante e alla spiaggia pubblica attrezzata.
5° giorno: Green Island/Cairns
Trasferimento in catamarano a Cairns e
sistemazione in hotel. Resto della giornata a
disposizione. Pernottamento al Novotel Oasis
Resort.
6° giorno: Cairns/Italia
In giornata trasferimento in aeroporto in tempo
utile per l’imbarco sul volo di rientro.
HERON ISLAND
1° giorno: Gladstone/Heron Island
Arrivo a Gladstone, trasferimento al porto e
partenza con catamarano per Heron Island.
Sistemazione nella camera riservata. Resto
della giornata a disposizione. Pernottamento
all’Heron Island Resort.
HAMILTON ISLAND
1° giorno: Hamilton Island
Arrivo con volo dai principali aeroporti (Sydney,
Brisbane, Cairns, Melbourne), trasferimento al Reef
View Hotel e sistemazione nella camera riservata.
Resto della giornata a disposizione.
2° - 4° giorno: Hamilton Island
Giornate dedicate al relax e alle attività balneari
sull’isola di Hamilton, situata nell’arcipelago delle
Whitsundays. Le vaste dimensioni dell’isola, che
vanta bellissime spiagge bianche in contrasto con
la rigogliosa vegetazione, ne fanno una destinazione
adatta ad ogni tipo di clientela. Ricordiamo che i
mesi di luglio e agosto sono i più freschi e dicembrefebbraio quelli più umidi.
5° giorno: Hamilton Island/Italia
Trasferimento in aeroporto e volo verso la successiva
destinazione.
LIZARD ISLAND
1° giorno: Cairns/Lizard Island
Partenza da Cairns con volo per Lizard. Trasferimento al Lizard Island Resort e sistemazione nella camera riservata.
Resto della giornata a disposizione.
2° - 4° giorno: Lizard Island
Giornate dedicate al relax e alle attività balneari. Lizard è l’isola australiana situata più a nord e gode di temperature tropicali tutto
l’anno. Inoltre la sua posizione sulla Barriera Corallina e il lussuoso resort ne fanno la meta ideale per una clientela esigente e amante
del mare e della natura.
5° giorno: Lizard Island/Cairns
Trasferimento in aeroporto e partenza per Cairns, trasferimento al Pullman Reef Hotel & Casino e pernottamento.
6° giorno: Cairns
Trasferimento in aeroporto e partenza con volo per la successiva destinazione.
2° - 4° giorno: Heron Island
Giornate dedicate al relax e alle attività
balneari. Heron è direttamente sulla Barriera
Corallina e il suo clima è subtropicale con una
media annuale di 24°. Gli appuntamenti con la
natura sono molteplici, da giugno a ottobre si
possono avvistare le balene e da novembre a
marzo le tartarughe giungono sulle spiagge per
deporre le uova che si schiuderanno a partire
da dicembre. All’interno dell’isola sono inoltre
presenti moltissime specie di uccelli. L’isola è
sicuramente indicata ai subacquei e agli amanti
della natura.
5° giorno: Heron Island/Gladstone/Brisbane
Trasferimento in catamarano a Gladstone e
partenza con volo per Brisbane. Pernottamento
oppure volo in coincidenza per il rientro.
Tutti i resorts sono visualizzabili sul sito www.raccontidalmondo.eu.
74|75
ESTENSIONI
MARE
ESTENSIONI MARE
DALL’AUSTRALIA
NUOVA CALEDONIA
1° giorno: Sydney/Nouméa
Partenza per Nouméa. All’arrivo accoglienza e trasferimento all’hotel
Royal Tara Beach. Resto della giornata a disposizione.
2° giorno: Nouméa/Isola dei Pini
Mattinata dedicata alla visita di Nouméa, cuore amministrativo e
culturale dell’arcipelago. Trasferimento all’aeroporto domestico di
Magenta e volo per l’Isola dei Pini. Arrivo e trasferimento all’hotel
Méridien Ile des Pins. L’isola dei Pini è una vera gemma preziosa,
con le sue spiagge di sabbia bianca, la laguna cristallina, i paesaggi da
favola e la gentilezza dei suoi abitanti: sicuramente una destinazione
che assicura un’esperienza indimenticabile.
DALLA NUOVA ZELANDA
ISOLE COOK
1° giorno: Auckland/Rarotonga
Trasferimento in aeroporto e partenza con volo per Rarotonga dove,
grazie all’attraversamento della Linea Internazionale del Cambio
di Data si arriva la sera precedente. Accoglienza e trasferimento al
Pacific Resort Rarotonga. Sistemazione nella camera riservata e
pernottamento.
1° - 2° giorno: Rarotonga
Giornate a disposizione per le attività balneari, per scoprire la verde
isola vulcanica cinta da spiagge di sabbia bianca, da acque turchesi e
dal reef che racchiude la laguna.
3°-7° giorno: Isola dei Pini
Giornate a disposizione per il relax e le attività balneari alla scoperta
delle più belle baie dell’isola e dei suoi isolotti.
3° giorno: Rarotonga/Aitutaki
Trasferimento in aeroporto e partenza con volo per Aitutaki. Accoglienza
e trasferimento al Pacific Resort Aitutaki. Siete arrivati su una delle
più belle isole dell’Oceano Pacifico, perfetta fusione tra isola vulcanica
e atollo corallino dove “relax” è sicuramente la parola d’ordine.
8° giorno: Isola dei Pini/Nouméa
Trasferimento in aeroporto e volo per Nouméa dove potrete approfittare
del tempo a disposizione per lo shopping. Sistemazione all’hotel Royal
Tara Beach e pernottamento.
4°-7° giorno: Aitutaki
Giornate a disposizione per attività balneari e relax in questo paradiso.
9° giorno: Nouméa/Sydney
Trasferimento in aeroporto in tempo utile per l’imbarco sul volo diretto
a Sydney e proseguimento verso la successiva destinazione.
FIJI
1° giorno: Sydney/Nadi/Likuliku
Trasferimento all’aeroporto di Sydney e volo per Nadi. All’arrivo accoglienza e trasferimento al porto da dove proseguirete in barca
veloce per Liku Liku. Sistemazione al Likuliku Lagoon Resort, uno dei più esclusivi resort dell’arcipelago e l’unico ad avere bure
costruiti direttamente sul mare.
2°- 5° giorno: Likuliku
Giornate a disposizione per il relax e le attività balneari.
6° giorno: Likuliku/Nadi/Sydney
In prima mattinata trasferimento in barca sull’isola di Nadi e trasferimento in aeroporto. Proseguimento con volo in coincidenza per
Sydney e proseguimento verso la destinazione successiva.
76|77
8° giorno: Aitutaki/Rarotonga
Trasferimento in aeroporto e partenza con volo per Rarotonga,
in coincidenza per la destinazione successiva.
POLINESIA FRANCESE
1° giorno: Auckland/ Tahiti
Trasferimento in aeroporto e volo per Papeete dove grazie
all’attraversamento della Linea del Cambio Data Internazionale si arriva
il giorno precedente. Accoglienza e trasferimento al Radisson Plaza
Resort Tahiti. Sistemazione nella camera riservata e pernottamento.
2° giorno: Tahiti/Taha’a
Trasferimento in aeroporto e partenza con volo per Taha’a. Accoglienza
e trasferimento al Le Taha’a Island Resort & Spa. Resto della giornata
a disposizione.
3°-6° giorno: Taha’a
Giornate a disposizione per il relax e le attività balneari. Taha’a, l’Isola
della Vaniglia di cui è il centro della produzione tahitiana, offre ai
visitatori acque cristalline, spiagge bianchissime ed una laguna i cui
colori, dal limpido turchese al verde smeraldo, si armonizzano con una
vegetazione rigogliosa.
7° giorno: Taha’a/Tahiti
Trasferimento in barca a Raiatea, proseguimento per l’aeroporto e volo
per Papeete. Volo in coincidenza per la successiva destinazione.
Tutti i resorts sono visualizzabili sul sito www.raccontidalmondo.eu.
ESTENSIONI
MARE
ESTENSIONI MARE
DAGLI STATI UNITI
POLINESIA FRANCESE
1° giorno: Los Angeles/ Tahiti
Trasferimento in aeroporto e volo per Papeete. All’arrivo accoglienza e
trasferimento al Radisson Plaza Resort Tahiti per il pernottamento.
2° giorno: Tahiti – Bora Bora
In mattinata trasferimento in aeroporto e partenza per l’isola di Bora Bora. All’arrivo
accoglienza e trasferimento all’hotel Hilton Bora Bora Nui Resort & Spa.
3° - 6° giorno: Bora Bora
Giornate dedicate al relax o alla scoperta dell’isola, sicuramente la più nota della
Polinesia Francese, la cui laguna è sovrastata dall’imponente monte Otemanu
(727 m di altezza).
7° giorno: Bora Bora - Tahiti - Los Angeles
Trasferimento in aeroporto e partenza con volo per Papeete da dove proseguirete
verso la destinazione successiva.
HAWAII
1° giorno: Los Angeles o San Francisco/Maui
Trasferimento in aeroporto e partenza con volo per Maui. All’arrivo trasferimento
all’hotel Kaanapali Beach Resort. Resto della giornata a disposizione per il
relax e le attività balneari.
2° - 6° giorno: Maui
Giornate a disposizione per le attività balneari o per l’esplorazione dell’isola
ricca di foreste tropicali, cascate e tratti di spettacolare costa selvaggia
percorribili solo in fuoristrada. Gli alberghi sono concentrati sul lato sud-ovest
dell’isola: nella zona più movimentata di Kaanapali/Lahaina e nella zona molto
più tranquilla di Wailea/Makena.
7° giorno: Maui/Los Angeles o San Francisco
Trasferimento in aeroporto e partenza con volo per Los Angeles o San
Francisco. Trasferimento in hotel e pernottamento.
8° giorno: Los Angeles/San Francisco
Trasferimento in aeroporto e partenza con volo per la prossima destinazione.
ANTIGUA
1° giorno: New York/Antigua
Trasferimento in aeroporto e partenza con volo per Antigua. All’arrivo
trasferimento al Cocos Hotel, resto della giornata a disposizione per il relax e
le attività balneari.
2° - 6° giorno: Antigua
Giornate a disposizione per le attività balneari o per l’esplorazione dell’isola,
che con le sue 365 spiagge di incomparabile bellezza e una superficie di soli
280 kmq, è la più grande delle Isole Sottovento. Le sue coste irregolari sono
formate da centinaia di baie ed isolette, molte delle quali accessibili solo in
barca.
DAL CANADA
78|79
HAWAII
1° giorno: Vancouver/Hawaii Island (Big Island)
Trasferimento in aeroporto e partenza con volo
per Hawaii Island. All’arrivo trasferimento all’hotel
Hapuna Beach Prince.
2° - 6° giorno: Hawaii Island
Giornate a disposizione per le attività balneari
a Hawaii Island, la più grande e giovane isola
dell’arcipelago detta anche “The Big Island” che
offre ai visitatori una ricchezza di paesaggi e diversi
climi che si alternano tra loro. Sull’isola si possono
visitare vari parchi nazionali, cascate alte fino a 600
metri, dense foreste, colate di nuda lava e spiagge
incontaminate di sabbia nera.
7° giorno: Hawaii Island/Vancouver
Trasferimento in aeroporto e partenza con volo
per Vancouver. Pernottamento a bordo.
8° giorno: Vancouver
Coincidenza verso la prossima destinazione.
BARBADOS
1° giorno: Toronto/Barbados
Trasferimento in aeroporto e partenza con
volo per Bridgetown; all’arrivo accoglienza e
trasferimento al Tamarind by Elegant Hotels.
Resto della giornata a disposizione per il relax e
le attività balneari.
2° - 6° giorno: Barbados
Giornate a disposizione per le attività balneari
e per l’esplorazione dell’isola che può vantare
300 giorni di sole all’anno. Barbados ha
numerosissime spiagge e di conseguenza,
offre ottime possibilità di dedicarsi al nuoto,
allo snorkeling e alle immersioni. Alcune delle
più belle spiagge, bagnate da un oceano
particolarmente calmo, si trovano lungo la costa
occidentale: le migliori sono Paynes Bay Sandy
Bay e Mullins Bay.
7° giorno: Barbados/Italia
Trasferimento in aeroporto e partenza con volo
di rientro.
7° giorno: Antigua/Italia
Trasferimento in aeroporto e partenza con volo verso la prossima destinazione.
Tutti i resorts sono visualizzabili sul sito www.raccontidalmondo.eu.
CROCIERE
CROCIERE
Una crociera offre la possibilità di navigare in acque cristalline tra isole incontaminate
e di raggiungere angoli remoti e lagune intatte. Ideale per chi ama il mare e desidera
trovarsi a stretto contatto con la natura. Di seguito proponiamo una selezione di itinerari
che toccano le più splendide barriere coralline e solcano le lagune più famose al mondo.
80|81
sulla spiaggia, per un’uscita sulla barca con il fondo in vetro o per lo
snorkeling. Nel pomeriggio navigazione verso il Ribbon Reef n. 9 dove
le opportunità per lo snorkeling sono veramente fantastiche. Pasti e
pernottamento a bordo.
AUSTRALIA – Grande Barriera Corallina con CORAL PRINCESS
Coral Princess I, lussuoso yacht di 35 metri dotato di 25 cabine tutte esterne, con bagno privato e aria condizionata,
suddiviso in 6 cabin da 10 mq con 2 letti singoli, 5 staterooms da 13 mq con 1 letto matrimoniale oppure 2 letti singoli, 8
upper deck staterooms da 14 mq con 1 letto matrimoniale oppure 2 letti singoli, 6 deluxe staterooms da 17 mq con 1
letto matrimoniale oppure 2 letti singoli. Le cabine sono arredate elegantemente e dotate di ogni comfort. Lo yacht dispone
inoltre di connessione internet wireless, ristorante, bar, piccola piscina con ponte sole. Attrezzature per snorkeling, pesca
e immersioni disponibili a bordo.
4° giorno: Ribbon Reef
Questa giornata sarà dedicata alla visita delle due sezioni più
spettacolari della grande barriera corallina: il Ribbon Reef n.3 e Rachel
Carson Reef. Ultima giornata a disposizione per godersi lo spettacolo
del mare. Pasti e pernottamento a bordo.
5° giorno: Cairns
Alle ore 8.00 arrivo in porto e sbarco.
Sono disponibili anche crociere di 3 e 7 notti con partenza da Townsville, quote su richiesta.
Coral Princess II, lussuoso yacht di 35 metri dotato di 22 cabine tutte esterne, con bagno privato e aria condizionata,
suddiviso in 5 cabin con 2 letti singoli o 2 letti a castello (tra 10 e 14 mq a seconda della configurazione), 4 staterooms
da 14 mq con 1 letto matrimoniale oppure 2 letti singoli, 9 upper deck staterooms da 14 mq con 1 letto matrimoniale
oppure 2 letti singoli, 4 deluxe staterooms da 15 mq con 1 letto matrimoniale oppure 2 letti singoli. Le cabine sono
arredate elegantemente e dotate di ogni comfort. Lo yacht dispone inoltre di ristorante, bar, piccola piscina con ponte sole.
Attrezzature per snorkeling, pesca e immersioni disponibili a bordo.
5GG/4NT
Solway Lass è la più grande imbarcazione a due alberi che naviga nelle Whitsundays: lunga 28 metri può ospitare fino a
32 ospiti e 6 membri di equipaggio. Dispone di 11 cabine con aria condizionata da 2, 4 o 6 posti letto. Bagni per donne
e uomini separati. Dal 18 aprile al 17 maggio 2012 saranno disponibili 2 cabine con bagno privato. Il veliero offre bar e
area lounge, ampio spazio in coperta, ampio pozzetto con copertura. E’inoltre disponibile attrezzatura per lo snorkeling.
CAIRNS/LIZARD ISLAND/CAIRNS
Partenze 2012
Gennaio
Febbraio
Marzo
Aprile
Maggio
Giugno
3, 13, 17, 27, 31
10, 14, 17, 21
2, 6, 16, 23, 27
6, 10, 20, 24
4, 8, 18, 22
1, 5, 15, 19, 29
AUSTRALIA – Isole Whitsundays in barca a vela
con EXPLORE WHITSUNDAYS
Anteprima 2013
Luglio
Agosto
Settembre
Ottobre
Novembre
Dicembre
3, 13, 17, 27, 31
10, 14, 24, 28
7, 11, 21, 2
5, 9, 19, 23
2, 6, 9, 13*, 16, 20, 30
4, 14, 18, 28
1° giorno: Cairns/Cooktown
Imbarco entro le ore 16.00 e partenza entro le ore 17.00.
Cena e pernottamento a bordo.
2° giorno: Cooktown
Prima colazione a bordo. In mattinata visita di Cooktown dove
potrete visitare il museo che conserva i manufatti recuperati
dall’Endeavour, la nave di James Cook. Si parte poi verso la
Grande Barriera Corallina dove potrete unirvi al biologo di bordo
per un tour alla scoperta dei giardini di corallo e individuare alcune
delle oltre 1500 specie di pesci tropicali. Pasti e pernottamento a
bordo.
3° giorno: Lizard Island
Sveglia al cospetto di Lizard Island. Per i più energetici si potrà
fare una bella camminata al Cook’s Look sulle alture dell’isola
insieme alle guide. Fu da qui che il capitano Cook riuscì ad avere
una vista completa della barriera e navigare sano e salvo in un
passaggio attraverso gli scogli. Potrete fare delle fotografie uniche
da questo punto! Tempo a disposizione per godervi un po’ di relax
Gennaio
Febbraio
Marzo
1, 11, 15, 25, 29
8, 12, 22, 26
8, 12, 22, 26
*Eclipse Cruise
4GG/3NT
ISOLE WHITSUNDAYS - Partenza il sabato e il martedì
1°giorno:
check-in presso gli uffici ad Airlie Beach, trasferimento al porto e
partenza alle ore 19.30. Cena e pernottamento.
2° giorno:
dopo la prima colazione, navigazione verso Tongue Bay per una
camminata guidata fino all’Hill Inlet Lookout da dove si potrà
ammirare una splendida vista sulla famosa Whitehaven Beach che si
raggiungerà subito dopo il pranzo a bordo. Tempo a disposizione sulla
spiaggia di Whitehaven. La navigazione poi procede lungo il lato est di
Hook Island. Pernottamento.
3° giorno:
dopo la prima colazione godetevi lo snorkeling oppure un’ immersione
opzionale sulla barriera corallina ricca di vita marina. Pranzo a bordo.
Nel pomeriggio tempo a disposizione per fare altro snorkeling o per
il relax. Si raggiunge poi Blue Pearl Beach ad Hayman Island dove vi
attende un tramonto mozzafiato. Cena e pernottamento.
4° giorno:
dopo colazione, tempo a disposizione per lo snorkeling o per il relax.
Alle ore 13 circa navigazione attraverso il Whitsunday Passage, arrivo
al porto intorno alle ore 16.00 e trasferimento ad Airlie Beach.
Possibilità di effettuare la crociera di 6 notti, quote e itinerario su richiesta.
Scopri tutta la programmazione su www.raccontidalmondo.eu
CROCIERE
CROCIERE
FIJI - BLUE LAGOON
Mystique Princess, ammiraglia di 56 metri, dotata di 36 cabine confortevolmente arredate, tutte esterne, con bagno
privato e aria condizionata: 11 cabine si trovano sul ponte inferiore Hibiscus, sono dotate di letto king size o 2 letti singoli
con divano convertibile e misurano 18 mq; 5 cabine sono sul ponte principale Frangipani, hanno 1 letto king size o 2 letti
singoli, divano convertibile e misurano 18 mq; 2 cabine hanno 1 letto matrimoniale, divano convertibile e misurano 18 mq;
15 cabine sono sul ponte superiore Orchid, hanno 1 letto king size o 2 letti singoli, divano convertibile e misurano 17,5 mq.
Sul ponte superiore Sky si trova una lounge privata di 27,5 mq con camera separata dotata di letto king size.
Fiji Princess è un catamarano di 60 metri, ultimo arrivato in casa Blue Lagoon. È dotato di 34 cabine deluxe, tutte esterne,
con sistema DVD/TV centralizzato, asciugacapelli, bagno privato e aria condizionata: 12 cabine sono sul ponte inferiore
Hibiscus con 1 letto matrimoniale o 2 letti singoli (misura 13 mq); 16 cabine di cui 8 con letto matrimoniale, 4 con letto
matrimoniale o 2 singoli e 4 configurabili con letto matrimoniale, triplo oppure singolo, sono situate sul ponte principale
Frangipani (misura 13 mq); 6 cabine si trovano sul ponte superiore Hibiscus con 1 letto matrimoniale o 2 letti singoli (
misura 11 mq).
7GG/6NT
ISOLE FIJI - Partenza ogni 1° martedì del mese
1° giorno:
imbarco entro le ore 13.30 e partenza entro le ore 15.00.
Navigazione attraverso le Isole Mamanuca verso le Isole Yasawa.
Cocktail al tramonto e cena di benvenuto.
82|83
4GG/3NT
ISOLE FIJI - Partenza ogni martedì
1° giorno:
imbarco entro le ore 13.30 e partenza entro le ore
15.00. Navigazione attraverso le Isole Mamanuca
verso le Isole Yasawa. Cocktail al tramonto e cena
di benvenuto con intrattenimento musicale.
2° giorno:
prima colazione a bordo e mattinata dedicata alle
attività balneari o al relax su una delle spiagge delle
isole Yasawa. Pranzo a bordo e navigazione verso
un villaggio figiano dove potrete prendere parte alla
cerimonia Yaqona. Cena e pernottamento a bordo.
3° giorno:
dopo la prima colazione, navigazione verso Nanuya
Lailai, un’isola privata dove potrete rilassarvi sulla
spiaggia incontaminata, fare snorkeling e nuotare
nelle acque cristalline. Pranzo barbecue. Per la
vostra ultima sera sarà organizzata una tipica festa
“magiti” sulla spiaggia durante la quale gusterete il
cibo preparato nel forno a terra detto “Lovo”.
4° giorno:
colazione e partenza verso l’ultima isola dove in cui
fare snorkeling sulla barriera corallina. Sbarco al
porto di Lautoka alle ore 12.00.
2° giorno:
dopo la prima colazione, la mattinata è libera per le attività
balneari. Pranzo barbecue servito sulla spiaggia e navigazione
verso la prossima isola. Cocktail al tramonto e cena tematica
“East Indian Delights” a bordo.
3° giorno:
dopo la prima colazione, dedicate la giornata alla visita di un
tradizionale villaggio figiano per entrare in contatto con gli usi e le
tradizioni locali. Cena e pernottamento a bordo.
4° giorno:
prima colazione a bordo, poi si raggiungerà la sommità nord
delle isole Yasawa per ammirare le acque incontaminate e fare
snorkeling tra i giardini di corallo. Pranzo a bordo e pomeriggio
dedicato al relax su una bella spiaggia. Cena sotto le stelle sulla
spiaggia.
5° giorno:
colazione a bordo, la mattinata sarà dedicata alla visita di una
scuola locale, si prosegue poi alla scoperta di altre isole. Pranzo
a bordo e pomeriggio dedicato al relax. Cena allietata da danze
figiane.
6° giorno:
dopo la colazione si parte per l’isola privata di Nanuya Lailai dove
la giornata trascorrerà tra attività balneari nelle splendide acque
cristalline della laguna. Per la vostra ultima sera sarà organizzata
una tipica festa “magiti” sulla spiaggia.
7° giorno:
colazione e partenza verso l’ultima isola dove fare snorkeling sulla
barriera corallina. Sbarco al porto di Lautoka alle ore 12.00.
3GG/2NT
ISOLE FIJI - Partenza ogni sabato
1° giorno:
imbarco entro le ore 8.30 e partenza entro le ore
10.00. Navigazione verso le Isole Yasawa dove
scenderete per il pranzo e per passeggiare su una
bellissima spiaggia di sabbia bianca. Visita ad un
tradizionale villaggio figiano. Cocktail al tramonto
e cena di benvenuto con intrattenimento musicale.
2° giorno:
dopo la prima colazione navigazione verso Nanuya
Lailai, un’isola privata dove potrete rilassarvi sulla
spiaggia incontaminata, fare snorkeling e nuotare
nelle acque cristalline. Pranzo barbecue. In serata
tipica festa “magiti” sulla spiaggia durante la quale
gusterete il cibo preparato nel forno a terra detto
“Lovo”.
3° giorno:
colazione e partenza verso l’ultima isola dove in cui
fare snorkeling sulla barriera corallina. Sbarco al
porto di Lautoka alle ore 16.00.
Scopri tutta la programmazione su www.raccontidalmondo.eu
CROCIERE
CROCIERE
POLINESIA FRANCESE – ARCHIPELS CRUISES
Catana 47 catamarano di nuovissima generazione, lungo 14 metri è dotato di 6 cabine: 2 singole, 2 con letti doppi e 2
con letto matrimoniale o doppio. Dispone di 4 bagni e può ospitare fino ad un massimo di 10 passeggeri. A disposizione
degli ospiti attrezzatura per lo snorkeling e materiale per la pesca. Il trattamento previsto è di pensione completa e in loco
verranno proposte attività opzionali.
8GG/7NT
BORA BORA DREAM - Partenza il sabato
84|85
4GG/3NT
RANGIROA DREAM - Partenza il sabato
1° giorno: Rangiroa
Trasferimento dall’aeroporto o hotel, imbarco entro
le ore 12.00 e pranzo a bordo durante la navigazione
verso Pink Sands. Tempo a disposizione per lo
snorkeling nel più grande atollo della Polinesia
Francese.
2° giorno: Rangiroa
Navigazione nella parte più selvaggia dell’atollo,
molte possibilità di snorkeling e attività balneari.
Possibilità di effettuare un pranzo barbecue su un
motu privato (facoltativo).
1° giorno: Raiatea
Trasferimento dall’aeroporto o hotel e imbarco alle
ore 12.00, pranzo a bordo e breve navigazione
interno alla laguna di Raiatea verso la Meri Meri pass.
Tempo per le attività balneari. Pasti e pernottamento
a bordo.
3° giorno: Rangiroa
Breve navigazione verso sud, fermata a Otepipi,
antico villaggio di Rangiroa, tempo a disposizione
per attività nautiche e snorkeling. Possibilità
di visitare una fabbrica di perle (facoltativo).
Navigazione verso Tiputa a nord dell’isola.
2° giorno: Raitaea - Bora Bora
Navigazione di circa 5 ore verso Bora Bora, pranzo
all’ancora e visita di una delle più belle isole del
Pacifico. Pasti e pernottamento a bordo.
4° giorno: Rangiroa
Sbarco entro le ore 8.00 e trasferimento in hotel o
aeroporto.
3° giorno: Bora Bora
Giornata a disposizione per esplorare Bora Bora,
i suoi fondali, le sue spiagge. Pasti e pernottamento
a bordo.
5GG/4NT
TIKEHAU DREAM - Partenza il martedì
4° giorno: Bora Bora - Taha’a
Navigazione di circa 5 ore verso l’isola di Taha’a,
pranzo all’ancora nel giardino di corallo Tao Tao,
pomeriggio a disposizione per le attività balneari.
Pasti e pernottamento a bordo (possibilità di passare
la serata in un ristorante tipico).
1° giorno: Rangiroa
Trasferimento dall’aeroporto o hotel, imbarco entro
le ore 12.00 e pranzo a bordo durante la navigazione
verso Avatoru pass. Tempo a disposizione per lo
snorkeling nel più grande atollo della Polinesia
Francese.
5° giorno: Taha’a - Raiatea
Breve navigazione verso Raiatea, tempo per lo
shopping ad Uturoa, il villaggio principale che ospita
il mercato locale. Possibilità di effettuare una visita
guidata sull’isola. Navigazione verso il motu Ceran e
tempo a disposizione per attività balneari.
2° giorno: Rangiroa - Tikehau
Navigazione di circa 6 ore verso l’atollo di Tikehau,
pranzo all’ancora e tempo a disposizione per lo
snorkeling nel giardino di corallo presso la Tuheiva
pass. Nel pomeriggio si attraversa la laguna di
Tikehau.
6° giorno: Raiatea - Huahine
Partenza di buon’ora e navigazione di circa 4 ore
verso Huahine. Arrivo a Fare Bay intorno alle ore
10.00 e visita del villaggio. Pomeriggio a disposizione
per le attività balneari.
3° giorno: Tikehau
Giornata dedicata all’esplorazione dell’atollo dalla
sabbia rosa. Tempo per lo snorkeling e attività
balneari. Visite opzionali. Breve navigazione verso
il villaggio di Tuherahera.
7° giorno: Huahine - Raiatea
Breve navigazione verso la parte occidentale della
laguna, tempo per le attività balneari. Navigazione
di circa 4 ore verso Raiatea. Pasti e pernottamento
a bordo.
4° giorno: Tikehau - Rangiroa
Navigazione di circa 6 ore verso Rangiroa. Pranzo
nella laguna presso il villaggio di Tiputa. Tempo
a disposizione per attività balneari o per le visite
opzionali.
8° giorno: Raiatea
Sbarco entro le ore 8.00 e trasferimento in hotel o
aeroporto.
5° giorno: Rangiora
Sbarco entro le ore 8.00 e trasferimento in hotel o
aeroporto.
Scopri tutta la programmazione su www.raccontidalmondo.eu
DIARI
DI VIAGGIO
DIARI DI VIAGGIO
Proponiamo di seguito una selezione di itinerari ideali per il Viaggio di Nozze o per
scoprire il fascino dell’Oceano Pacifico e delle sue molte perle. Tutti gli itinerari sono
personalizzabili nella durata e nella scelta delle strutture alberghiere consultabili sul
nostro sito nella sezione hotels.
POLINESIA CLASSICA
Combinazione ideale per scoprire il fascino dell’arcipelago delle Isole della Società con l’abbinamento delle sue perle
più famose: Tahiti, Moorea, Taha’a e Bora Bora.
1° giorno: Italia/Tahiti
Partenza per Parigi e proseguimento in coincidenza con
volo per Papeete via Los Angeles. Arrivo in tarda serata
ed accoglienza da parte di un nostro incaricato parlante
italiano. Trasferimento all’hotel Radisson Plaza Resort.
2° giorno: Tahiti/Moorea
Mattinata a disposizione per visitare la capitale della
Polinesia Francese. Nel pomeriggio trasferimento
organizzato al porto e partenza in traghetto per l’isola
di Moorea. All’arrivo accoglienza e trasferimento all’hotel
Hilton Moorea Lagoon Resort & Spa.
3° - 4° giorno: Moorea
Giornate dedicate all’esplorazione di Moorea. Definita
sorella minore della vicina Tahiti, l’isola si distingue
per il suo carattere selvaggio e incontaminato. Nella
parte settentrionale due profondi fiordi danno vita ad
altrettante incantevoli baie: la baia di Cook e quella di
Opunohu.
5° giorno: Moorea/Taha’a
In mattinata trasferimento in aeroporto e partenza per
l’isola di Raiatea. All’arrivo accoglienza e trasferimento in
barca a Taha’a, sistemazione al Le Taha’a Island Resort
& Spa.
6° - 8° giorno: Taha’a
Giornate dedicate al relax o alla scoperta dell’isola.
La bellezza dell’isola di Taha’a non può che lasciare
senza parole il viaggiatore: acque cristalline, spiagge
bianchissime e una laguna i cui colori spaziano dal
limpido turchese al verde smeraldo e si armonizzano con
una vegetazione rigogliosa.
Plaza Resort. Trasferimento in aeroporto e imbarco sul
volo per Parigi via Los Angeles. Pasti e pernottamento
a bordo.
14° giorno: Parigi/Italia
Arrivo a Parigi e coincidenza con il volo di rientro in Italia.
86|87
CONTRASTI POLINESIANI
Un itinerario per farvi conoscere diversi volti della Polinesia Francese i cui arcipelaghi offrono paesaggi ed esperienze
variegate. Questa proposta abbina un primo soggiorno nelle Isole della Società ad una seconda parte di viaggio su di un
atollo delle Isole Tuamotu.
1° giorno: Italia/Tahiti
Partenza per Parigi e proseguimento in coincidenza
con volo per Papeete via Los Angeles. Arrivo in tarda
serata ed accoglienza da parte di un nostro incaricato
parlante italiano. Trasferimento all’hotel Sofitel Tahiti
Maeva Beach Resort e pernottamento.
2° giorno: Tahiti/Moorea
Mattinata a disposizione per visitare la capitale della
Polinesia Francese. Nel pomeriggio trasferimento
organizzato al porto e partenza in traghetto per l’isola
di Moorea. All’arrivo accoglienza e trasferimento al
Sofitel Moorea Ia Ora Beach Resort & Spa.
3° - 4° giorno: Moorea
Giornate dedicate all’esplorazione di Moorea. Definita
sorella minore della vicina Tahiti, l’isola si distingue
per il suo carattere selvaggio e incontaminato. Nella
parte settentrionale due profondi fiordi danno vita ad
altrettante incantevoli baie: la baia di Cook e quella di
Opunohu.
5° giorno: Moorea/Bora Bora
In mattinata trasferimento in aeroporto e partenza
per l’isola di Bora Bora. All’arrivo accoglienza e
trasferimento all’hotel Sofitel Bora Bora Marara
Beach & Private Island.
6° - 8° giorno: Bora Bora
Giornate dedicate al relax o alla scoperta dell’isola,
sicuramente la più nota delle isole della Polinesia
Francese. Al centro dell’isola si erge l’imponente monte
Otemanu (727 m di altezza) che sovrasta la laguna che
è tra le più belle del mondo.
9° giorno: Bora Bora/Rangiroa
In mattinata trasferimento in aeroporto e partenza con
volo verso l’arcipelago delle Tuamotu. Arrivo a Rangiroa,
accoglienza e trasferimento al Kia Ora Resort & Spa.
9° giorno: Taha’a/Bora Bora
In mattinata trasferimento in aeroporto e partenza con
volo per Bora Bora. Arrivo e trasferimento all’hotel Hilton
Bora Bora Nui Resort & Spa.
10° - 13° giorno: Rangiroa
Giornate a disposizione per scoprire Rangiroa il cui
nome significa “cielo senza fine”, soffermandosi sui
sottili lembi di sabbia si ha infatti la sensazione di
trovarsi in una dimensione magica in cui cielo e mare si
fondono all’unisono.
9° - 12° giorno: Bora Bora
Giornate a disposizione per scoprire l’isola, sicuramente
la più nota delle isole della Polinesia Francese, al cui
centro si erge l’imponente monte Otemanu (727 m di
altezza) che sovrasta la laguna, tra le più belle del mondo.
14° giorno: Rangiroa/Tahiti/Los Angeles
Trasferimento in aeroporto e partenza con volo per
Papeete da dove proseguirete in coincidenza con il
volo per Parigi via Los Angeles. Pasti e pernottamento
a bordo.
13° giorno: Bora Bora/Tahiti/Los Angeles
Trasferimento in aeroporto, partenza con volo per
Papeete, trasferimento in hotel e camera a disposizione
fino alle ore 22.00 e cena inclusa presso l’hotel Radisson
15° giorno: Parigi/Italia
Arrivo a Parigi e coincidenza con il volo di rientro
in Italia.
Scopri tutta la programmazione su www.raccontidalmondo.eu
DIARI
DI VIAGGIO
DIARI DI VIAGGIO
TUAMOTU E BORA BORA
Per chi vuole recarsi in Polinesia durante i suoi mesi estivi (novembre-marzo) consigliamo un soggiorno che sia
prevalentemente incentrato sulle isole dell’arcipelago delle Tuamotu dove le precipitazioni sono meno persistenti ma
senza perdere la splendida laguna di Bora Bora.
1° giorno: Italia/Tahiti
Partenza per Parigi e proseguimento in coincidenza
con volo per Papeete via Los Angeles. Arrivo in
tarda serata ed accoglienza da parte di un nostro
incaricato parlante italiano. Trasferimento all’hotel
Manava Suite Resort e pernottamento.
2° giorno: Tahiti/Tikehau
In mattinata trasferimento in aeroporto e partenza
con volo per Tikehau. All’arrivo breve trasferimento
in barca per raggiungere il Tikehau Pearl Beach
Resort.
3° - 4° giorno: Tikehau
Giornate dedicate all’esplorazione di Tikehau,
atollo formato da una serie di motu la cui sabbia ha
le sfumature di colore rosa, disposti in forma ovale.
Non perdete l’occasione di fare un’escursione con
pranzo pic-nic su uno dei tanti motu deserti.
5° giorno: Tikehau/Rangiroa
In mattinata trasferimento in aeroporto e partenza
con volo della durata di circa 20 minuti per
Rangiroa. All’arrivo accoglienza e trasferimento al
Kia Ora Resort & Spa.
6° - 9° giorno: Rangiroa
Giornate a disposizione per scoprire Rangiroa il cui
nome significa “cielo senza fine”, soffermandosi
sui sottili lembi di sabbia si ha infatti la sensazione
di trovarsi in una dimensione magica in cui cielo e
mare si fondono all’unisono.
10° giorno: Rangiroa/Tahiti/Bora Bora
In giornata trasferimento in aeroporto e partenza
con volo per Bora Bora via Papeete. Arrivo e
trasferimento al Bora Bora Pearl Beach Resort &
Spa. Resto della giornata a disposizione.
11°-13° giorno: Bora Bora
Giornate dedicate al relax o alla scoperta dell’isola,
sicuramente la più nota delle isole della Polinesia
Francese. Al centro dell’isola si erge l’imponente
monte Otemanu (727 m di altezza) che sovrasta la
laguna.
14° giorno: Bora Bora/Tahiti/Los Angeles
Trasferimento in aeroporto e partenza con volo
per Papeete da dove proseguirete in coincidenza
con il volo per Parigi via Los Angeles. Pasti e
pernottamento a bordo.
15° giorno: Parigi/Italia
Arrivo a Parigi e coincidenza con il volo di rientro
in Italia.
88|89
POLINESIA EASY NATURA E CULTURA
Questo itinerario è particolarmente indicato a chi non è in cerca di sistemazioni lussuose e vuole godere a pieno il mare e la
natura e approfondire la conoscenza delle tradizioni e della cultura locali, soggiornando in strutture talvolta molto semplici.
1° giorno: Italia/Tahiti
Partenza per Parigi e proseguimento in coincidenza con
volo per Papeete via Los Angeles. Arrivo in tarda serata
ed accoglienza da parte di un nostro incaricato parlante
italiano. Trasferimento alla guest house Relais Fenua.
2° giorno: Tahiti/Maupiti
In giornata trasferimento in aeroporto e partenza per
Maupiti. All’arrivo trasferimento alla piccola pensione
Kuriri Village. Resto della giornata a disposizione.
3° - 4° giorno: Maupiti
Giornate dedicate all’esplorazione Maupiti, la più piccola
delle Isole Sottovento dell’arcipelago della Società.
Destinazione perfetta per una “fuga” nella natura,
alla scoperta della Polinesia Francese più autentica e
incontaminata.
5° giorno: Maupiti/Raiatea
In mattinata trasferimento in aeroporto e partenza per
l’isola di Raiatea. All’arrivo accoglienza e trasferimento
all’Opoa Beach, grazioso boutique hotel.
6° - 8° giorno: Raiatea
Giornate dedicate al relax o alla scoperta dell’isola
che, grazie ad un passato intriso di mistero e magia,
è stata denominata Isola Sacra e rappresenta un
autentico bagaglio di cultura e tradizione polinesiana.
Particolarmente suggestivo è il santuario di Taputapuatea,
un tempo sede del potere religioso e politico, oggi meta
di pellegrinaggio per Maori e Hawaiani.
9° giorno: Raiatea/Huahine
In mattinata trasferimento in aeroporto e partenza con
volo per Huahine, accoglienza e trasferimento all’hotel
Te Tiare Beach Resort.
10° - 13° giorno: Huahine
Giornate a disposizione per scoprire Huahine, una
meravigliosa isola adatta a coloro che cercano la
tranquillità e la riservatezza di un paradiso intatto.
Isolotti corallini, acque turchesi e sabbia bianchissima
rendono l’isola seducente agli occhi del viaggiatore
che vi approda. A Huahine è come se il tempo si fosse
fermato: il villaggio di Maeva, il tempio di Orohaehae, i
Marae (luoghi nei quali si compivano sacrifici rivolti agli
dei), antichi villaggi costruiti su palafitte e altari risalenti a
1.000 anni fa rendono Huaine uno dei più importanti siti
archeologici del Pacifico.
14° giorno: Huahine– Tahiti – Los Angeles
Trasferimento in aeroporto e partenza con volo per
Papeete da dove proseguirete in coincidenza con il
volo per Parigi via Los Angeles. Pasti e pernottamento
a bordo.
15° giorno: Parigi – Italia
Arrivo a Parigi e coincidenza con il volo di rientro in Italia.
Scopri tutta la programmazione su www.raccontidalmondo.eu
DIARI
DI VIAGGIO
DIARI DI VIAGGIO
POLINESIA FRANCESE ED ISOLE COOK:
LA LAGUNA INFINITA
Itinerario dedicato agli amanti delle isole e del mare, alla scoperta di 2 degli arcipelaghi più sorprendenti dell’Oceano
Pacifico i cui contrasti renderanno questo viaggio indimenticabile.
1° giorno: Italia/Tahiti
Partenza per Parigi e proseguimento in coincidenza con
volo per Papeete via Los Angeles. Arrivo in tarda serata
ed accoglienza da parte di un nostro incaricato parlante
italiano. Trasferimento all’hotel Radisson Plaza Resort.
2° giorno: Tahiti/Moorea
In mattinata trasferimento organizzato al porto e partenza
in traghetto per l’isola di Moorea. All’arrivo accoglienza e
trasferimento all’Hilton Moorea Lagoon Resort & Spa.
3° giorno: Moorea
Giornata dedicata all’esplorazione di Moorea. Definita
sorella minore della vicina Tahiti, l’isola si distingue
per il suo carattere selvaggio e incontaminato. Nella
parte settentrionale due profondi fiordi danno vita ad
altrettante incantevoli baie: la baia di Cook e quella di
Opunohu.
4° giorno: Moorea/Bora Bora
In mattinata trasferimento in aeroporto e partenza per
l’isola di Bora Bora. All’arrivo accoglienza e trasferimento
all’Hilton Bora Bora Nui Resort & Spa.
5° - 7° giorno: Bora Bora
Giornate dedicate al relax o alla scoperta dell’isola,
sicuramente la più nota delle isole della Polinesia
Francese. Al centro dell’isola si erge l’imponente monte
Otemanu (727 m di altezza) che sovrasta la sua laguna,
tra le più belle al mondo.
8° giorno: Bora Bora/Tahiti
In giornata trasferimento in aeroporto, partenza con volo
per Tahiti, trasferimento all’hotel Radisson Plaza Resort
e resto della giornata a disposizione per lo shopping o il
relax.
9° giorno: Tahiti/Rarotonga
Trasferimento in aeroporto e partenza con volo per
Rarotonga. All’arrivo accoglienza e trasferimento
all’hotel Pacific Resort Rarotonga. Resto della giornata
a disposizione.
10° - 11° giorno: Rarotonga
Giornate a disposizione per le attività balneari o per
scoprire la verde isola vulcanica cinta da spiagge di
sabbia bianca, acque turchesi e dal reef che racchiude
la laguna.
12° giorno: Rarotonga/Aitutaki
Trasferimento in aeroporto e partenza con volo per
Aitutaki. Accoglienza e trasferimento al Pacific Resort
Aitutaki. Siete arrivati su una delle più belle isole
dell’Oceano Pacifico, perfetta fusione tra isola vulcanica
e atollo corallino dove “relax” è sicuramente la parola
d’ordine.
13°-15° giorno: Aitutaki
Giornate a disposizione per le attività balneari o per il
relax in questo paradiso.
16° giorno: Aitutaki/Rarotonga
Trasferimento in aeroporto e partenza con volo per
Rarotonga. Volo in coincidenza per Tahiti e proseguimento
per l’Italia. Pasti e pernottamento a bordo
18° giorno: Italia
90|91
FIJI
A cavallo del 180° meridiano che taglia a metà l’Oceano Pacifico e passa proprio dall’Isola di Taveuni, le Fiji sono il primo
Paese del mondo a vedere il nuovo giorno che sorge. Spiagge da cartolina, lagune blu (come quella dell’omonimo film), clima
dolce, ricca vegetazione e profumi di fiori tropicali caratterizzano questo vero paradiso terrestre di cui vi proponiamo 3 diversi
itinerari per scoprirne le meraviglie.
Classic Fiji: Viti Levu e Mamanucas
1° giorno: Italia/Hong Kong
Partenza con volo di linea via Hong Kong.
Pasti e pernottamento a bordo.
2° giorno: Hong Kong/Nadi
Arrivo a Hong Kong e coincidenza per Nadi.
3° giorno: Nadi/Coral Coast
Arrivo a Nadi in prima mattina, trasferimento nella Coral
Coast e sistemazione all’hotel Outrigger on the Lagoon.
Giornata a disposizione per il relax e le attività individuali.
4° - 5° giorno: Coral Coast
Giornate a disposizione per le visite individuali alla
scoperta dell’isola.
6° giorno: Nadi/Mamanucas
In giornata trasferimento al porto e partenza con
catamarano per l’isola di Matamanoa, situata
nell’arcipelago delle Mamanucas. Sistemazione al
Matamanoa Island Resort.
7° - 11° giorno: Mamanucas
Giornate a disposizione per il relax e le attività balneari.
12° giorno: Mamanucas/Nadi
Rientro a Denarau Marina in catamarano e trasferimento
all’hotel Sofitel Fiji Resort and Spa per il pernottamento.
13° giorno: Nadi/Hong Kong
Trasferimento in aeroporto e partenza per il ritorno in Italia
via Hong Kong. Pasti e pernottamento a bordo.
14° giorno: Hong Kong/Italia
Silver Fiji: Viti Levu e Yasawa
1° giorno: Italia/Hong Kong
Partenza con volo di linea via Hong Kong. Pasti e
pernottamento a bordo.
2° giorno: Hong Kong/Nadi
Arrivo a Hong Kong e coincidenza per Nadi.
3° giorno: Nadi
Arrivo a Nadi di prima mattina e trasferimento al Sofitel
Fiji Resort and Spa. Giornata a disposizione per il relax e
le attività individuali.
4° giorno: Tour dell’Isola
Partenza dall’hotel per il tour guidato dell’isola in inglese
che vi porterà a contatto con le tradizioni e la cultura
figiane. Si visitano il Viseisei Village, il mercato di Nadi,
il Garden of the Sleeping Giants che nei suoi 20 ettari
racchiude più di 2000 diversi tipi di orchidee. In seguito
visita del più grande tempio Indù presente nel Sud
Pacifico. Resto della giornata a disposizione.
5° giorno: Nadi/Yaqeta (Yasawa Islands)
In giornata trasferimento al porto e partenza con
catamarano per l’isola di Yaqeta situata nell’arcipelago
delle Yasawa. Sistemazione al Navutu Stars Resort e
resto della giornata a disposizione.
6° - 11° giorno: Yaqeta
Giornate a disposizione per il relax e le attività balneari sulle
belle spiagge dell’isola situata nel cuore dell’arcipelago
delle Yasawa.
12° giorno: Yaqeta/Nadi
Rientro a Denarau Marina in catamarano e trasferimento
all’hotel Sofitel Fiji Resort and Spa per il pernottamento.
13° giorno: Nadi/Hong Kong
Trasferimento in aeroporto e partenza per il ritorno in Italia
via Hong Kong. Pasti e pernottamento a bordo.
14° giorno: Hong Kong/Italia
Luxury Fiji : Viti Levu e Beqa
1° giorno: Italia/Hong Kong
Partenza con volo di linea via Hong Kong. Pasti e
pernottamento a bordo.
2° giorno: Hong Kong/Nadi
Arrivo a Hong Kong e coincidenza per Nadi.
3° giorno: Nadi/Coral Coast
Arrivo a Nadi di prima mattina, trasferimento nella Coral
Coast e sistemazione all’hotel Outrigger on the Lagoon.
Giornata a disposizione per il relax e le attività individuali.
4° giorno: Crociera sul Velier Seaspray
Giornata a bordo del veliero Seaspray per esplorare le
acque cristalline e le bellissime spiagge delle isole di
Modriki a Yanuya. Imbarcazione di 83 piedi offre una stabile
e confortevole navigazione per massimizzare il comfort
ed il divertimento a bordo. Potrete aiutare l’equipaggio ed
armare le vele, prendere il timone o semplicemente oziare
sul ponte. Visita di un villaggio tradizionale a Yanuya dove
potrete partecipare alla cerimonia della Kava (tranne la
domenica) e incontrare gli abitanti.
5° giorno: Coral Coast
Giornata a disposizione per le visite individuali alla
scoperta dell’isola.
6° giorno: Nadi/Beqa
In mattinata trasferimento a Nadi e imbarco su volo
panoramico della durata di 20 minuti circa fino a Pacific
Harbour da dove si prosegue in barca per 45 minuti
attraverso la laguna di Beqa fino all’esclusivo resort Royal
Davui.
7° - 11° giorno: Beqa
Giornate a disposizione per il relax e le attività balneari.
12° giorno: Beqa/Nadi
Rientro a Nadi e trasferimento all’hotel Sofitel Fiji Resort
and Spa per il pernottamento.
13° giorno: Nadi/Hong Kong
Trasferimento in aeroporto e partenza per il ritorno in Italia
via Hong Kong. Pasti e pernottamento a bordo.
14° giorno: Hong Kong/Italia
Scopri tutta la programmazione su www.raccontidalmondo.eu
DIARI
DI VIAGGIO
DIARI DI VIAGGIO
NEL PAESE DELL’ETERNA PRIMAVERA
La Nuova Caledonia vanta la laguna più grande al mondo, la sua barriera corallina è la seconda più grande al mondo,
l’arcipelago della Grande Terre lungo circa 500 km offre un susseguirsi di paesaggi e colori estremamente vari e caratteristici
e la sua capitale, Nouméa, sembra una cittadina della Costa Azzurra. Inoltre l’Isola dei Pini, le cui spiagge di sabbia bianca
sono orlate da pini colonnari e le isole della Lealtà, dove il mare ha tonalità di colore difficilmente descrivibili ne fanno una
destinazione affascinante ed unica.
1° giorno: Italia/Nouméa
Partenza dall’Italia con volo di linea. Pasti e pernottamento
a bordo.
10° giorno: Hienghène/Konè (233 km)
Mattina a disposizione. Partenza nel primo pomeriggio
verso la costa ovest lungo la strada “Konè-Tiwaka”, arrivo
all’hotel Ibiscus e sistemazione.
2° giorno: in volo
3° giorno: Nouméa
All’arrivo all’aeroporto internazionale Tontouta, accoglienza
da parte di un nostro incaricato e trasferimento all’hotel
Ramada Plaza. Resto della giornata a disposizione per
visitare la città.
4° giorno: Nouméa
Giornata dedicata a visite individuali ed escursioni.
5° giorno : Nouméa/Boulouparis/Sarramea (110 Km)
Consegna dell’auto prenotata direttamente al vostro hotel
dove incontrerete l’incaricato e partenza in direzione
nord, verso Sarramea. Sosta per una visita alla distilleria
Niaouli a Boulouparis. Vi consigliamo di fermarvi per il
pranzo al villaggio Oua Tom dove potrete gustare un
pranzo tipico (consigliata la prenotazione anticipata).
Dedicate il pomeriggio alla visita della tribù di Oua Tom e
del villaggio La Foa prima di continuare verso Sarramea.
Pernottamento all’hotel Evasion.
6° giorno: Sarramea
Giornata a disposizione. Potete cimentarvi in una
camminata sportiva al Dogny plateau oppure in una più
semplice allo stagno Feillet. È inoltre possibile effettuare
un’escursione a cavallo, prenotabile direttamente in loco.
7° giorno: Sarramea/Poindimie (190 km)
Il viaggio prosegue verso nord, in direzione Bourail.
Lungo il percorso sosta a Fort Teremba, base militare
costruita alla fine del 19° secolo dove avrete l’occasione
di approfondire la conoscenza di questa regione.
Vi consigliamo di portarvi un pranzo al sacco da
consumare sulla spiaggia di Néra, da dove ammirare la
“Roche Percée”, una scogliera bucata dalle grotte, e la
Bonhomme, un’imponente formazione di quarzo. Dopo il
passo di Fruit Bat, sostate alla cascata Bâ a Houailou.
Pernottamento all’hotel Tiéti Tera Beach Resort.
8° giorno: Poindimie/Hienghène (73 km)
Mattinata a disposizione per godersi la bella spiaggia e
rilassarsi. Nel pomeriggio viaggio verso Hienghène lungo
la Lindéralique Rocks, una scogliera di calcare nero i cui
pinnacoli raggiungono i 60 metri di altezza. Pernottamento
all’hotel Koulnoue Village.
9° giorno: Hienghène
Giornata dedicata alle escursioni prenotabili dal vostro
hotel, tra cui una camminata guidata nella foresta o
un’escursione nella laguna di Lindéralique. Nel pomeriggio
potete visitare il villaggio di Hienghène oppure raggiungere
il Belvedere dal quale ammirare il panorama.
11°giorno: Koné/Nouméa (265 km)/Lifou
Non perdete l’occasione di visitare il “Cuore di Voh”,
immortalato nella famosa fotografia di Yanns Arthur
Bertrand. Dopo la visita partenza verso Nouméa dove
lascerete l’auto all’aeroporto domestico di Magenta per
imbarcarvi sul volo diretto all’isola di Lifou raggiungibile
in 45 minuti di volo. Trasferimento all’hotel Drehu Village.
12° giorno: Lifou
Giornata a disposizione per il relax e le attività balneari.
13° giorno: Lifou/Nouméa/Isola dei Pini
Mattinata a disposizione. Trasferimento in aeroporto e
volo per Nouméa da dove procederete in coincidenza con
un volo per l’Isola dei Pini della durata di soli 25 minuti.
All’arrivo trasferimento all’hotel Ourè Téra.
14° giorno: Isola dei Pini
Giornata a disposizione per il relax o per visitare le baie
meravigliose presenti sull’isola, sicuramente una delle più
spettacolari di tutto l’Oceano Pacifico.
15° giorno: Isola dei Pini/Nouméa
Mattinata a disposizione, nel primo pomeriggio
trasferimento a Nouméa. Pernottamento all’hotel
Ramada Plaza.
16° giorno: Nouméa/Italia
Trasferimento in aeroporto e partenza con volo di rientro
in Italia. Pasti e pernottamento a bordo.
17° giorno: Italia.
92|93
ESPLORANDO LE HAWAII
Questo itinerario è consigliato agli amanti della natura che desiderano conoscere queste isole e viverne i contrasti
paesaggistici. Le isole Hawaii offrono infatti vulcani, spiagge selvagge, fitte foreste e paesaggi lunari dominati da distese
di lava ma anche centri animati dove trascorrere serate di svago o passeggiare sul lungomare.
1° giorno: Italia/San Francisco
Partenza dall’Italia, arrivo a San Francisco e trasferimento
all’hotel Parc 55 Wyndham. Resto della giornata a
disposizione.
19° giorno: Los Angeles/Italia
Arrivo a Los Angeles e volo in coincidenza per il rientro
il Italia.
20° giorno: Italia.
2° giorno: San Francisco
Giornata a disposizione per visitare la città.
3° giorno: San Francisco/Ohau
Trasferimento in aeroporto e partenza con volo per
l’isola di Oahu. All’arrivo trasferimento all’hotel Moana
Surfrider e resto della giornata a disposizione. L’isola
dove la bellezza senza tempo si fonde con il lusso
moderno offre innumerevoli opportunità ai propri
visitatori che potranno nuotare nelle tiepide acque della
famosa Waikiki, ammirare uno splendido panorama dal
Nuuanu Pali Lookout, osservare i surfisti sul leggendario
North Shore oppure vivere la vibrante vita notturna
di Honolulu. Un perfetto connubio di meraviglie della
natura e divertimenti renderà il soggiorno su quest’isola
indimenticabile.
4° - 8° giorno: Oahu
Giornate a disposizione per il relax e per visitare l’isola
con un’auto a noleggio oppure con escursioni guidate.
9° giorno: Ohau/Hawaii Island
In giornata volo per Hawaii Island, la più grande e giovane
isola dell’arcipelago detta anche “The Big Island” che
offre ai visitatori una ricchezza di paesaggi e diversi climi
che si alternano tra loro. Sull’isola si possono visitare
vari parchi nazionali, cascate alte fino a 600 metri, dense
foreste, colate di nuda lava e spiagge incontaminate di
sabbia nera. Pernottamento all’hotel Hapuna Beach
Prince.
10°- 13°: Hawaii Island
Giornate a disposizione per il relax e per visitare l’isola
con un’auto a noleggio oppure con escursioni guidate.
14° giorno: Hawaii Island/Maui
In giornata trasferimento in aeroporto e partenza con volo
per Maui. All’arrivo trasferimento all’hotel Sheraton Maui
e resto della giornata a disposizione. Sono veramente
molte le ragioni per visitare quest’isola: oltre alle spiagge
paradisiache e agli scenari di rara bellezza, ciò che
colpisce il visitatore è l’atmosfera magica che pervade
l’isola. Da una passeggiata sul lungomare di Lahaina
alle deliziose spiagge di Kaanapali, fino a raggiungere
l’Haleakala National Park o scoprire l’arte e la cultura di
Kahului, il soggiorno in quest’isola non vi deluderà.
15° -17° giorno: Maui
Giornate a disposizione per il relax o per visitare l’isola
con un’auto a noleggio oppure con escursioni guidate.
18° giorno: Maui/ Los Angeles
In serata trasferimento in aeroporto e partenza con volo
per Los Angeles. Pasti e pernottamento a bordo.
Scopri tutta la programmazione su www.raccontidalmondo.eu
94|95
CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA DI PACCHETTI TURISTICI
1. FONTI LEGISLATIVE - La vendita di pacchetti turistici, che abbiano ad oggetto servizi da fornire in territorio sia nazionale che estero, è disciplinata dalla L. 27/12/1977 n° 1084 di ratifica ed esecuzione della
Convenzione Internazionale relativa al contratto di viaggio (CCV) firmata a Bruxelles il 23/4/1970 - in quanto applicabile - nonché dal Codice del Consumo di cui al D. Lgs n. 206 del 6 settembre 2005 (artt. 82-100)
e sue successive modificazioni.
2. AUTORIZZAZIONI - L’organizzatore ed il venditore del pacchetto turistico, cui il consumatore si rivolge, devono essere autorizzati all’esecuzione delle rispettive attività in base alla normativa amministrativa
applicabile.
3. DEFINIZIONI - Ai fini del presente contratto si intende per:
a) organizzatore di viaggio, il soggetto che realizza la combinazione degli elementi di cui al Seguente art. 4 e si obbliga in nome proprio e verso corrispettivo forfetario a procurare a terzi pacchetti turistici;
b) venditore, il soggetto che vende, o si obbliga a procurare pacchetti turistici realizzati ai sensi del seguente art. 4 verso un corrispettivo forfetario;
c) consumatore di pacchetti turistici, l’acquirente, il cessionario di un pacchetto turistico o qualunque persona anche da nominare, purché soddisfi tutte le condizioni richieste per la fruizione del servizio, per conto
della quale il contraente principale si impegna ad acquistare senza remunerazione un pacchetto turistico.
4. NOZIONE DI PACCHETTO TURISTICO - La nozione di pacchetto turistico è la seguente:
“I pacchetti turistici hanno ad oggetto i viaggi, le vacanze ed i circuiti “tutto compreso”, risultanti dalla prefissata combinazione di almeno due degli elementi di seguito indicati, venduti od offerti in vendita ad un
prezzo forfetario, e di durata superiore alle 24 ore ovvero estendentisi per un periodo di tempo comprendente almeno una notte:
a) trasporto; b) alloggio; c) servizi turistici non accessori al trasporto o all’alloggio (omissis) ....... che costituiscano parte significativa del “pacchetto turistico” (art. 84 Cod. Cons.). Il consumatore ha diritto di ricevere
copia del contratto di vendita di pacchetto turistico (ai sensi degli artt. 85 e 86 Cod. Cons.), che è anche documento per accedere eventualmente al Fondo di Garanzia di cui all’art. 20 delle presenti Condizioni
Generali di Contratto.
5. INFORMAZIONI OBBLIGATORIE - SCHEDA TECNICA - L’organizzatore ha l’obbligo di realizzare in catalogo o nel programma fuori catalogo una scheda tecnica. Gli elementi obbligatori da inserire nella scheda
tecnica del catalogo o del programma fuori catalogo sono:
- estremi dell’autorizzazione amministrativa o, se applicabile, la D.I.A. dell’organizzatore;
- estremi della polizza assicurativa di responsabilità civile:
- periodo di validità del catalogo o del programma fuori catalogo;
- modalità e condizioni di sostituzione del viaggiatore (Art. 89 Cod. Cons.);
- parametri e criteri di adeguamento del prezzo del viaggio (Art. 90 Cod. Cons.).
L’organizzatore inoltre informerà i passeggeri circa l’identità del/i vettore/i effettivo/i nei tempi e con le modalità previste dall’art. 11 del Reg. CE 2111/2005.
6. PRENOTAZIONI - La domanda di prenotazione dovrà essere redatta su apposito modulo contrattuale, se del caso elettronico, compilato in ogni sua parte e sottoscritto dal cliente, che ne riceverà copia.
L’accettazione delle prenotazioni si intende perfezionata, con conseguente conclusione del contratto, solo nel momento in cui l’organizzatore invierà relativa conferma, anche a mezzo sistema telematico, al
cliente presso l’agenzia di viaggi venditrice. Le indicazioni relative al pacchetto turistico non contenute nei documenti contrattuali, negli opuscoli ovvero in altri mezzi di comunicazione scritta, saranno fornite
dall’organizzatore in regolare adempimento degli obblighi previsti a proprio carico dall’art.87, comma 2 Cod. Cons. prima dell’inizio del viaggio.
7. PAGAMENTI - La misura dell’acconto, fino ad un massimo del 30% del prezzo del pacchetto turistico, da versar all’atto della prenotazione ovvero all’atto della richiesta impegnativa e la data entro cui, prima
della partenza, dovrà essere effettuato il saldo, risultano dal catalogo, dall’ opuscolo o da quanto altro. Il mancato pagamento delle somme di cui sopra alle date stabilite costituisce clausola risolutiva espressa tale
da determinarne, da parte dell’agenzia intermediaria e/o dell’organizzatore la risoluzione di diritto.
8. PREZZO - Il prezzo del pacchetto turistico è determinato nel contratto, con riferimento a quanto indicato in catalogo o programma fuori catalogo ed agli eventuali aggiornamenti degli stessi cataloghi o programmi
fuori catalogo successivamente intervenuti. Esso potrà essere variato fino a 20 giorni precedenti la partenza e soltanto in conseguenza alle variazioni di:
- costi di trasporto, incluso il costo del carburante;
- diritti e tasse su alcune tipologie di servizi turistici quali imposte, tasse di atterraggio, di sbarco o di imbarco nei porti e negli aeroporti;
- tassi di cambio applicati al pacchetto in questione.
Per tali variazioni si farà riferimento al corso dei cambi ed ai costi di cui sopra in vigore alla data di pubblicazione del programma come riportata nella scheda tecnica del catalogo ovvero alla data riportata negli
eventuali aggiornamenti di cui sopra. Le oscillazioni incideranno sul prezzo forfettario del pacchetto turistico nella percentuale espressamente indicata nella scheda tecnica del catalogo o programma fuori catalogo.
9. MODIFICA O ANNULLAMENTO DEL PACCHETTO TURISTICO PRIMA DELLA PARTENZA - Prima della partenza l’organizzatore o il venditore che abbia necessità di modificare in modo significativo uno o
più elementi del contratto, ne dà immediato avviso in forma scritta al consumatore, indicando il tipo di modifica e la variazione del prezzo che ne consegue. Ove non accetti la proposta di modifica di cui al comma
1, il consumatore potrà esercitare alternativamente il diritto di riacquisire la somma già pagata o di godere dell’offerta di un pacchetto turistico sostituivo ai sensi del 2° e 3° comma dell’articolo 10. Il consumatore
può esercitare i diritti sopra previsti anche quando l’annullamento dipenda dal mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti previsto nel Catalogo o nel Programma fuori catalogo, o da casi di forza
maggiore e caso fortuito, relativi al pacchetto turistico acquistato. Per gli annullamenti diversi da quelli causati da forza maggiore, da caso fortuito e da mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti,
nonché per quelli diversi dalla mancata accettazione da parte del consumatore del pacchetto turistico alternativo offerto, l’organizzatore che annulla, (Art. 33 lett. e Cod. Cons.) restituirà al consumatore il doppio di
quanto dallo stesso pagato e incassato dall’organizzatore, tramite l’agente di viaggio. La somma oggetto della restituzione non sarà mai superiore al doppio degli importi di cui il consumatore sarebbe in pari data
debitore secondo quanto previsto dall’art. 10, 4° comma qualora fosse egli ad annullare.
10. RECESSO DEL CONSUMATORE - Il consumatore può recedere dal contratto, senza pagare penali, nelle seguenti ipotesi:
- aumento del prezzo di cui al precedente art. 8 in misura eccedente il 10%;
- modifica in modo significativo di uno o più elementi del contratto oggettivamente configurabili come fondamentali ai fini della fruizione del pacchetto turistico complessivamente considerato e proposta
dall’organizzatore dopo la conclusione del contratto stesso ma prima della partenza e non accettata dal consumatore. Nei casi di cui sopra, il consumatore ha alternativamente diritto:
- ad usufruire di un pacchetto turistico alternativo, senza supplemento di prezzo o con la restituzione dell’eccedenza di prezzo, qualora il secondo pacchetto turistico abbia valore inferiore al primo;
- alla restituzione della sola parte di prezzo già corrisposta. Tale restituzione dovrà essere effettuata entro sette giorni lavorativi dal momento del ricevimento della richiesta di rimborso. Il consumatore dovrà
dare comunicazione della propria decisione (di accettare la modifica o di recedere) entro e non oltre due giorni lavorativi dal momento in cui ha ricevuto l’avviso di aumento o di modifica. In difetto di espressa
comunicazione entro il termine suddetto, la proposta formulata dall’organizzatore si intende accettata.
Al consumatore che receda dal contratto prima della partenza al di fuori delle ipotesi elencate al primo comma, saranno addebitati – indipendentemente dal pagamento dell’acconto di cui all’art. 7 comma 1 – il
costo individuale di gestione pratica, l’eventuale corrispettivo di coperture assicurative già richieste al momento della conclusione del contratto o per altri servizi già resi e l’importo della penale nella misura indicata
nella scheda tecnica. Nel caso di gruppi precostituiti tali somme verranno concordate di volta in volta alla firma del contratto.
11. MODIFICHE DOPO LA PARTENZA - L’organizzatore, qualora dopo la partenza si trovi nell’impossibilità di fornire per qualsiasi ragione, tranne che per un fatto proprio del consumatore, una parte essenziale
dei servizi contemplati in contratto, dovrà predisporre soluzioni alternative, senza supplementi di prezzo a carico del contraente e qualora le prestazioni fornite siano di valore inferiore rispetto a quelle previste,
rimborsarlo in misura pari a tale differenza. Qualora non risulti possibile alcuna soluzione alternativa, ovvero la soluzione predisposta dall’organizzatore venga rifiutata dal consumatore per comprovati e giustificati
motivi, l’organizzatore fornirà senza supplemento di prezzo, un mezzo di trasporto equivalente a quello originario previsto per il ritorno al luogo di partenza o al diverso luogo eventualmente pattuito, compatibilmente
alle disponibilità di mezzi e posti, e lo rimborserà nella misura della differenza tra il costo delle prestazioni previste e quello delle prestazioni effettuate fino al momento del rientro anticipato.
12. SOSTITUZIONI - Il consumatore rinunciatario può farsi sostituire da altra persona sempre che:
a. l’organizzatore ne sia informato per iscritto almeno 4 giorni lavorativi prima della data fissata per la partenza, ricevendo contestualmente comunicazione circa le ragioni della sostituzione e le generalità del
cessionario;
b. il cessionario soddisfi tutte le condizioni per la fruizione del servizio (ex art. 89 Cod. Cons.) ed in particolare i requisiti relativi al passaporto, ai visti, ai certificati sanitari;
c. i servizi medesimi o altri servizi in sostituzione possano essere erogati a seguito della sostituzione;
d. il sostituto rimborsi all’organizzatore tutte le spese aggiuntive sostenute per procedere alla sostituzione, nella misura che gli verrà quantificata prima della cessione. Il cedente ed il cessionario sono solidalmente
responsabili per il pagamento del saldo del prezzo nonché degli importi di cui alla lettera d) del presente articolo. Le ulteriori modalità e condizioni di sostituzione sono indicate in scheda tecnica.
13. OBBLIGHI DEI CONSUMATORI - Nel corso delle trattative e comunque prima della conclusione del contratto, ai cittadini italiani sono fornite per iscritto le informazioni di carattere generale - aggiornate alla
data di stampa del catalogo - relative agli obblighi sanitari e alla documentazione necessaria per l’espatrio. I cittadini stranieri reperiranno le corrispondenti informazioni attraverso le loro rappresentanze diplomatiche
presenti in Italia e/o i rispettivi canali informativi governativi ufficiali.
In ogni caso i consumatori provvederanno, prima della partenza, a verificarne l’aggiornamento presso le competenti autorità (per i cittadini italiani le locali Questure ovvero il Ministero degli Affari Esteri tramite il
sito www.viaggiaresicuri.it ovvero la Centrale Operativa Telefonica al numero 06.491115) adeguandovisi prima del viaggio. In assenza di tale verifica, nessuna responsabilità per la mancata partenza di uno o più
consumatori potrà essere imputata al venditore o all’organizzatore. I consumatori dovranno informare il venditore e l’organizzatore della propria cittadinanza e, al momento della partenza, dovranno accertarsi
definitivamente di essere muniti dei certificati di vaccinazione, del passaporto individuale e di ogni altro documento valido per tutti i Paesi toccati dall’itinerario, nonché dei visti di soggiorno, di transito e dei
certificati sanitari che fossero eventualmente richiesti. Inoltre, al fine di valutare la situazione sanitaria e di sicurezza dei Paesi di destinazione e, dunque, l’utilizzabilità oggettiva dei servizi acquistati o da acquistare,
il consumatore reperirà (facendo uso delle fonti informative indicati al comma 2) le informazioni ufficiali di carattere generale presso il Ministero Affari Esteri che indica espressamente se le destinazioni sono o meno
assoggettate a formale sconsiglio. I consumatori dovranno inoltre attenersi all’osservanza della regole di normale prudenza e diligenza a quelle specifiche in vigore nei paesi destinazione del viaggio, a tutte le
informazioni fornite loro dall’organizzatore, nonché ai regolamenti alle disposizioni amministrative o legislative relative al pacchetto turistico.
I consumatori saranno chiamati a rispondere di tutti i danni che l’organizzatore e/o il venditore dovessero subire anche a causa del mancato rispetto degli obblighi sopra indicati. Il consumatore è tenuto a fornire
all’organizzatore tutti i documenti, le informazioni e gli elementi in suo possesso utili per l’esercizio del diritto di surroga di quest’ultimo nei confronti dei terzi responsabili del danno ed è responsabile verso
l’organizzatore del pregiudizio arrecato al diritto di surrogazione. Il consumatore comunicherà altresì per iscritto all’organizzatore, all’atto della prenotazione, le particolari richieste personali che potranno formare
oggetto di accordi specifici sulle modalità del viaggio, sempre che ne risulti possibile l’attuazione. Il consumatore è sempre tenuto ad informare il Venditore e l’Organizzatore di eventuali sue esigenze o condizioni
particolari (gravidanza, intolleranze alimentari, disabilità, ecc…) e a specificare esplicitamente la richiesta di relativi servizi personalizzati.
14. CLASSIFICAZIONE ALBERGHIERA - La classificazione ufficiale delle strutture alberghiere viene fornita in catalogo od in altro materiale informativo soltanto in base alle espresse e formali indicazioni delle
competenti autorità del paese in cui il servizio è erogato. In assenza di classificazioni ufficiali riconosciute dalle competenti Pubbliche Autorità dei Paesi anche membri della UE cui il servizio si riferisce, l’organizzatore
si riserva la facoltà di fornire in catalogo o nel depliant una propria descrizione della struttura ricettiva, tale da permettere una valutazione e conseguente accettazione della stessa da parte del consumatore.
15. REGIME DI RESPONSABILITÀ - L’organizzatore risponde dei danni arrecati al consumatore a motivo dell’inadempimento totale o parziale delle prestazioni contrattualmente dovute, sia che le stesse vengano
effettuate da lui personalmente che da terzi fornitori dei servizi, a meno che provi che l’evento è derivato da fatto del consumatore (ivi comprese iniziative autonomamente assunte da quest’ultimo nel corso
dell’esecuzione dei servizi turistici) o da circostanze estranee alla fornitura delle prestazioni previste in contratto, da caso fortuito, da forza maggiore, ovvero da circostanze che lo stesso organizzatore non poteva,
secondo la diligenza professionale, ragionevolmente prevedere o risolvere. Il venditore presso il quale sia stata effettuata la prenotazione del pacchetto turistico non risponde in alcun caso delle obbligazioni nascenti
dall’organizzazione de viaggio, ma è responsabile esclusivamente delle obbligazioni nascenti dalla sua qualità di intermediario e comunque nei limiti previsti per tale responsabilità dalle norme vigenti in materia.
16. LIMITI DEL RISARCIMENTO - Il risarcimento dei danni non può essere in ogni caso superiore ai limiti indicati dagli artt. 94 e 95 del Codice del Consumo.
17. OBBLIGO DI ASSISTENZA - L’organizzatore è tenuto a prestare le misure di assistenza al consumatore imposte dal criterio di diligenza professionale esclusivamente in riferimento agli obblighi a proprio carico
per disposizione di legge o di contratto. L’organizzatore ed il venditore sono esonerati dalle rispettive responsabilità (artt. 15 e 16 delle presenti Condizioni Generali), quando la mancata od inesatta esecuzione del
contratto è imputabile al consumatore o è dipesa dal fatto di un terzo a carattere imprevedibile o inevitabile, ovvero è stata causata da un caso fortuito o di forza maggiore.
18. RECLAMI E DENUNCE - Ogni mancanza nell’esecuzione del contratto deve essere contestata dal consumatore senza ritardo affinché l’organizzatore, il suo rappresentante locale o l’accompagnatore vi
pongano tempestivamente rimedio. In caso contrario non potrà essere contestato l’inadempimento contrattuale. Il consumatore dovrà altresì – a pena di decadenza - sporgere reclamo mediante l’invio di una
raccomandata, con avviso di ricevimento, all’organizzatore o al venditore, entro e non oltre dieci giorni lavorativi dalla data del rientro presso la località di partenza.
19. ASSICURAZIONE CONTRO LE SPESE DI ANNULLAMENTO E DI RIMPATRIO - Se non espressamente comprese nel prezzo, è possibile, ed anzi consigliabile, stipulare al momento della prenotazione
presso gli uffici dell’organizzatore o del venditore speciali polizze assicurative contro le spese derivanti dall’annullamento del pacchetto, infortuni e bagagli. Sarà altresì possibile stipulare un contratto di assistenza
che copra le spese di rimpatrio in caso di incidenti e malattie.
20. FONDO DI GARANZIA - Il Fondo Nazionale di Garanzia (art. 100 Cod. Cons.) istituito a tutela dei consumatori che siano in possesso di contratto, provvede alle seguenti esigenze in caso di insolvenza o di
fallimento dichiarato del venditore o dell’organizzatore:
a) rimborso del prezzo versato; b) rimpatrio nel caso di viaggi all’estero.
Il fondo deve altresì fornire un’immediata disponibilità economica in caso di rientro forzato di turisti da Paesi extracomunitari in occasione di emergenze imputabili o meno al comportamento dell’organizzatore. Le
modalità di intervento del Fondo sono stabilite col decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri del 23/07/99, n. 349.
ADDENDUM
CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA DI SINGOLI SERVIZI TURISTICI
A) DISPOSIZIONI NORMATIVE - I contratti aventi ad oggetto l’offerta del solo servizio di trasporto, di soggiorno, ovvero di qualunque altro separato servizio turistico, non potendosi configurare come fattispecie
negoziale di organizzazione di viaggio ovvero di pacchetto turistico, sono disciplinati dalle seguenti disposizioni della CCV: art. 1, n. 3 e n. 6; artt. da 17 a 23; artt. da 24 a 31, per quanto concerne le previsioni diverse
da quelle relative al contratto di organizzazione nonché dalle altre pattuizioni specificamente riferite alla vendita del singolo servizio oggetto di contratto.
B) CONDIZIONI DI CONTRATTO - A tali contratti sono altresì applicabili le seguenti clausole delle condizioni generali di contratto di vendita di pacchetti turistici sopra riportate: art. 6 comma 1; art. 7 comma 2;
art. 13; art. 19. L’applicazione di dette clausole non determina assolutamente la configurazione dei relativi contratti come fattispecie di pacchetto turistico. La terminologia delle citate clausole relativa al contratto di
pacchetto turistico (organizzatore. viaggio ecc.) va pertanto intesa con riferimento alle corrispondenti figure del contratto di vendita di singoli servizi turistici (venditore, soggiorno ecc.).
COMUNICAZIONE OBBLIGATORIA AI SENSI DELL’ARTICOLO 17 DELLA LEGGE N° 38/2006:
La legge italiana punisce con la reclusione i reati concernenti la prostituzione e la pornografia minorile, anche se gli stessi sono commessi all’estero.
PRIVACY: INFORMATIVA EX ART. 13 D. LGS 193/2003
Il trattamento dei dati personali dei clienti – il cui conferimento è necessario per la conclusione e l’esecuzione del contratto – è svolto nel pieno rispetto del D. Lgs. 196/2003, in forma manuale e digitale. L’eventuale
rifiuto nel conferimento dei dati comporterà l’impossibilità di concludere il contratto e fornire i relativi servizi. Titolare dei trattamenti sono – salvo separate e diverse indicazioni, eventualmente visibili anche sul
catalogo e/o nei rispettivi siti web – l’Agenzia venditrice e Nuovi Orizzonti srl..
I dati saranno comunicati soltanto ed a tutti quei soggetti cui la comunicazione sia necessaria per consentire l’esecuzione del contratto e la fornitura dei servizi compresi nel pacchetto turistico, o alle Autorità
qualora imposto da specifiche normative. I dati potranno inoltre essere eventualmente comunicati a consulenti fiscali, contabili e legali per l’assolvimento degli obblighi di legge e/o per l’esercizio dei diritti in sede
legale. In ogni momento potranno essere esercitati tutti i diritti ex art. 7 D. Lgs. 196/2003 contattando i responsabile del trattamento dei dati presso Nuovi Orizzonti srl in via M. Ruini 6/D, 42124, Reggio Emilia o
scrivendo a [email protected].
RESPONSABILITÀ VETTORI AEREI
I vettori aerei comunitari e quelli appartenenti a Stati aderenti alla Convenzione di Montréal 1999 sono soggetti al seguente regime di responsabilità:
- Non sussistono limiti finanziari alla responsabilità del vettore aereo per i danni da morte, ferite o lesioni personali del passeggero.
- Per danni superiori a 100000 DSP (equivalenti a circa € 120.000) il vettore aereo può contestare una richiesta di risarcimento solo se è in grado di provare che il danno non gli è imputabile. In caso di ritardo nel
trasporto passeggeri il vettore è responsabile per il danno fino ad un massimo di 4150 DSP (circa € 5.000).
- In caso di distruzione, perdita, danneggiamento o ritardo nella riconsegna dei bagagli, il vettore aereo è responsabile per il danno fino a 1000 DSP (circa € 1.230). È possibile effettuare una dichiarazione speciale
di maggior valore del bagaglio o sottoscrivere apposita assicurazione col pagamento del relativo supplemento al più tardi al momento dell’accettazione.
I Vettori appartenenti a Stati non aderenti alla Convenzione di Montréal potrebbero applicare regimi di responsabilità differenti da quello sopra riportato. Una sintesi delle principali disposizioni che disciplinano la
responsabilità dei vettori che collaborano con Nuovi Orizzonti s.r.l. è comunque disponibile sul sito del rispettivo vettore. La responsabilità del tour operator nei confronti del passeggero resta in ogni caso disciplinata
dal Codice del Consumo e dalle Condizioni Generali di Contratto ASTOI pubblicate nel presente catalogo.
SCHEDA TECNICA - Ex. Art. 03 – Parte integrante delle Condizioni generali di partecipazione.
Organizzazione Tecnica Racconti dal Mondo di Nuovi Orizzonti srl, Via M. Ruini 6/D, 42124 Reggio Emilia (RE) - Capitale sociale € 90.000,00 - Reg. Imprese di Reggio Emilia 02361170356 - REA n. 274856. Licenza
N. 120 cat. A e B, rilasciata dalla Provincia di Reggio Emilia in data 07/03/2009.
Garanzia Assicurativa Responsabilità Civile Professionale n. 1505000130/k, Filodiretto
Pagamenti (art. 7) Le prenotazioni vanno accompagnate dalla quota di gestione pratica (non rimborsabile) unitamente al 30% delle quote di partecipazione. Il saldo va versato non oltre i 30 giorni che precedono
la data di partenza. Tutte le prenotazioni effettuate nei 30 giorni che precedono la data di partenza dovranno essere saldate dietro versamento dell’intero ammontare della quota di partecipazione, unitamente alla
quota di gestione pratica al momento stesso della prenotazione.
Prezzo (art. 8) Le quote di soggiorno comunicate in fase di preventivo sono espresse in euro, sono basate sul corso dei tassi di cambio giornalieri pubblicati su www.ilsole24ore.com. Oscillazioni superiori al 3%
comporteranno un adeguamento del prezzo che sarà comunicato entro e non oltre 20 giorni ante partenza, le modifiche verranno apportate nei termini e con le modalità previste dall’art. 8 delle presenti condizioni
generali di contratto. Al fine di evitare l’applicazione di tali adeguamenti il cliente può scegliere di bloccare il prezzo versando il saldo al momento della prenotazione.
Recesso del consumatore (art. 10) Al consumatore che receda dal contratto prima della partenza, al di fuori delle ipotesi elencate al primo comma dell’art. 10 delle Condizioni Generali e indipendentemente dal
pagamento dell’acconto e tranne ove diversamente specificato in fase di conferma dei servizi, saranno addebitate a titolo di penale le relative percentuali della quota di partecipazione, a seconda della tipologia
di servizio prenotata e del numero di giorni lavorativi (tutti i giorni della settimana ad eccezione dei sabati, domeniche e dei giorni festivi ) che mancano alla data di partenza del viaggio, escludendo dal computo il
giorno della partenza e il giorno in cui viene data comunicazione dell’annullamento:
1) Hotel, trasferimenti, noleggi auto:
• 5% della quota di partecipazione sino a 30 giorni lavorativi prima della partenza;
• 10% della quota di partecipazione da 29 a 16 giorni lavorativi prima della partenza;
• 30% della quota di partecipazione da 15 a 5 giorni lavorativi prima della partenza;
• 100% della quota di partecipazione dopo tali termini.
2) Programmi fly & drive:
• 10% della quota di partecipazione sino a 30 giorni lavorativi prima della partenza;
• 50% della quota di partecipazione da 29 a 05 giorni lavorativi prima della partenza;
• 100% della quota di partecipazione dopo tali termini.
3) Tours di gruppo:
• 10% della quota di partecipazione sino a 31 giorni lavorativi prima della partenza;
• 100% della quota di partecipazione dopo tali termini.
4) Biglietteria Aerea:
In fase di prenotazione verrà comunicata la penale di cancellazione/variazione prevista dalla regola tariffaria applicata.
5) Biglietti di spettacoli e concerti:
Penale 100% in caso di cancellazione a partire dal momento della conferma.
Per tutti i servizi le cui penalità sono soggette a deroga rispetto a quanto sopra indicato, le condizioni di cancellazione vengono indicate nel preventivo e nella relativa scheda di conferma. Ricordiamo che la
cancellazione di un partecipante prenotato in camera doppia comporta l’applicazione del supplemento singola per l’altro partecipante.
Spese di Modifica: Qualsiasi richiesta di variazione da parte del consumatore che avvenga successivamente alla conferma dei servizi sarà soggetta a disponibilità e a eventuali spese di modifica che saranno
comunicate dal nostro booking.
Polizza Viaggiatori - Il consumatore che desidera aderire ad una proposta di viaggio con Racconti dal Mondo USUFRUISCE di una polizza assicurativa base (condizioni generali di assicurazione) compresa nella
quota di iscrizione. Potrà altresì stipulare polizze integrative per innalzare il massimale della copertura spese mediche ed aggiungere un’eventuale polizza contro le penalità di annullamento.
Escursioni Facoltative - Le escursioni disponibili nelle località di destinazione e descritte nei programmi possono subire modifiche sostanziali a discrezione degli organizzatori locali e comunque, qualora acquistate
dai viaggiatori nel corso del soggiorno, non formano oggetto del pacchetto di viaggio venduto da Racconti dal Mondo. Pertanto, in caso di inconvenienti inerenti l’esecuzione del servizio, raccomandiamo di sporgere
eventuali reclami o richieste di risarcimento tempestivamente e direttamente sul posto all’organizzatore indicato anche sul voucher di prenotazione. Vi suggeriamo di orientare la vostra scelta esclusivamente verso
gli operatori muniti delle autorizzazioni previste dalle leggi locali, gli operatori abusivi potrebbero avere tariffe più basse ma il rischio di disservizi, inadempimenti e/o incidenti di varia natura è estremamente elevato.
Quota di Gestione Pratica - € 65,00 per persona (gratuita per bambini fino a 12 anni non compiuti in camera con 2 adulti paganti). Questa quota è inclusiva di set da viaggio completo, documentazione
personalizzata, assicurazione medico/bagaglio base, non è mai rimborsabile e copre parte dei costi sostenuti per la gestione della pratica.
POLIZZA MULTIRISCHI TURISMO - inclusa nella Quota di Gestione Pratica:
La seguente descrizione delle prestazioni incluse nella polizza Global Assistance S.p.a. è da ritenersi indicativa, non specificando Modalità di Erogazione e Liquidazione, Massimali, Esclusioni, e Obblighi
dell’Assicurato. L’estratto delle Condizioni di assicurazione è contenuto nel certificato di assicurazione che verrà fornito al cliente all’atto della prenotazione. Il testo completo delle Condizioni di assicurazione è
disponibile presso Racconti dal Mondo.
ASSISTENZA
Centrale operativa 24 ore su 24
Informazioni Sanitarie
Consigli di un medico
Trasporto in autoambulanza
Informazioni cliniche ai familiari sulle
condizioni del paziente
Invio di un medico in Italia
Segnalazione di un medico specialista
Recapito di medicinali urgenti all’estero
Rientro sanitario con eventuale accompagnamento
di personale medico e/o infermieristico
Trasferimento per incidente da decompressione
Rientro del convalescente
Rientro di un familiare o compagno di viaggio
Familiare accanto per ricoveri ospedalieri
superiori ai 10 giorni
Rientro dei figli minori
Rientro anticipato
Rientro anticipato in caso di ricovero con imminente
pericolo di vita o per decesso di un familiare
Trasporto della salma
Invio somme di denaro
Invio cauzione penale
Trasmissione messaggi urgenti
Interprete a disposizione
Prolungamento del soggiorno
Ripetizione del Viaggio
Spese telefoniche
Rimborso Spese Riacquisto Titoli Viaggio
Cambio operativo voli
SPESE MEDICHE
Rimborso spese mediche ed ospedaliere per
assicurato, sostenute per infortunio o malattia
improvvisa fino alla concorrenza del massimale di
€ 10.000.
GARANZIA BAGAGLIO
• Per furto, incendio, rapina, scippo, perdita o danneggiamento imputabili a responsabilità del
Vettore o dell’albergatore sarà corrisposto un rimborso per assicurato fino alla concorrenza del
massimale di € 1.500.
• A seguito di sinistro risarcibile o ritardo aereo comprovato e superiore alle 24 ore nella
riconsegna del bagaglio rimborso fino a € 250 per acquisti di prima necessità.
GARANZIA RESPONSABILITA’ CIVILE IN VIAGGIO
La garanzia copre fino al massimale di € 50.000 quanto l’assicurato è tenuto a pagare, quale
civilmente responsabile ai sensi di Legge, a titolo di risarcimento, di danni involontariamente
cagionati a terzi, per morte, per lesioni personali e per danneggiamenti a cose, in conseguenza
di un fatto accidentale verificatosi in relazione alla sua partecipazione al viaggio.
Distribuita da Global Trade Club s.r.l.
Organizzazione Tecnica:
Racconti dal Mondo di Nuovi Orizzonti s.r.l.
Progetto Grafico:
Adriano Petitto - petitto.it
Foto:
Archivio e clienti Racconti dal Mondo,
Tourism NT, SATC, Tourism Queensland, © GIE TAHITI TOURISME
Per maggiori informazioni e aggiornamenti consultare
il sito www.raccontidalmondo.eu
petitto.it
W W W. R AC C O N T I DA L M O N D O. E U