selezione 2016 1 intro 01-15.indd 1
20/02/16 12.36
Preparate le valige e mettetevi comodi...
a tutto il resto pensiamo noi
I nostri pullman
Viaggi guidati di gruppo
Utilizziamo esclusivamente pullman Gran Turismo garantiti ed in
regola con tutte le normative previste dalla Comunità Europea con
particolare riferimento alla manutenzione dei mezzi ed alle ore di
impiego del personale viaggiante. Tutti gli autobus sono dotati dei
principali comfort: aria condizionata, radio, microfono, sedili reclinabili, frigo-bar, macchina da caffè tv color e dove possibile anche di
toilette.
Le quote di partecipazione sono valide per numeri minimi di partecipanti e secondo quanto riportato nei singoli programmi.
I posti in pullman vengono assegnati al momento dell’iscrizione e
rimarranno tali per tutto il viaggio. Per l’assegnazione dei posti avanti
farà fede la data di iscrizione.
Partenze
Sono previste partenze da tutte le località delle due RIVIERE con
bus gt. Per alcuni programmi è previsto il servizio di trasporto con
mezzi navetta dalla città di partenza fino al luogo di congiungimento
al gruppo principale. Nel limite del possibile, al fine di agevolare al
massimo la clientela ed effettuare un servizio di cortesia che contraddistingue sempre i nostri programmi, il carico dei clienti avverrà
sempre il più possibile vicino alla propria residenza abituale.
Nel caso Etlim Travel Viaggi non riesca a raggiungere il numero minimo necessario per garantire la partenza, il costo pullman verrà ricalcolato sulla base degli effettivi partecipanti. In caso di rinuncia al
viaggio la caparra verrà restituita per intero. I viaggi verranno riconfermati 15 giorni ante partenza.
Quota di iscrizione
La quota di iscrizione è obbligatoria. Essa include i costi fissi organizzativi e l’assicurazione MEDICO NON STOP 24 ore su 24 ore con
le seguenti caratteristiche: assistenza sanitaria in loco, consulto medico e segnalazione di uno specialista, invio di medicinali urgenti,
rientro sanitario del viaggiatore, rientro dei familiari o di un compagno di viaggio, rientro anticipato del viaggiatore in caso di problemi
familiari, viaggio di un familiare quando il viaggiatore sia ricoverato
in ospedale, interprete a disposizione all’estero, assistenza legale in
caso di responsabilità penali e civili, rimborso spese mediche sostenute durante il viaggio (le note complete della copertura assicurativa
verranno consegnate con i documenti di viaggio).
Documenti di viaggio
Prima della partenza Vi verrà consegnato il Foglio Notizie che Vi
preghiamo leggere attentamente. Nel Foglio Notizie sarà indicata la
data, il luogo di ritrovo e l’orario definitivo della partenza, nonchè il
posto pullman assegnato al momento della prenotazione, le escursioni prenotate e gli indirizzi degli hotel previsti.
Bagagli
Assieme ai documenti di viaggio, Vi verranno consegnate anche le
etichette per i Vostri bagagli. Vi consigliamo di utilizzarle fin dal primo giorno di partenza, per facilitare poi il recupero dopo il carico e
scarico dai rispettivi hotel. Il servizio di facchinaggio all’arrivo e all’uscita negli hotel è a discrezione delle singole strutture alberghiere
utilizzate.
Alberghi
Le categorie indicate nel catalogo sono quelle ufficiali della nazione
dove l’hotel è ubicato.
Da tener presente tuttavia che ogni nazione ha un criterio di valutazione differente dal nostro. In questi casi la Etlim Travel Viaggi sceglie comunque quelle strutture che corrispondono sostanzialmente a criteri di
qualità, indipendentemente dalla categoria ufficiale.
Ristorazione
I pasti proposti durante i nostri circuiti sono sempre di qualità e
quantità garantita. Considerate anche l’aspetto gastronomico come
uno dei tanti da scoprire nei Paesi che visiterete, cercando di gustarne le particolarità spesso affascinanti.
È necessario tuttavia sottolineare che la ristorazione all’estero può
essere in molti casi di tipo diverso rispetto da quella in cui un cliente
italiano è abitutato, ma questo non significa che non sia di qualità.
Escursioni, visite guidate e musei
È possibile che, per motivi di ordine tecnico e in momenti di particolare flusso turistico, l’ordine delle visite guidate e delle escursioni
in programma, possa venire modificato senza preavviso. Etlim Travel
Viaggi & E-Sav Tur garantiscono comunque, anche in questi casi, che
tutte le escursioni e le visite saranno effettuate, anche se in ordine
diverso rispetto al programma stabilito.
selezione 2016 1 intro 01-15.indd 2
QUOTA DI ISCRIZIONE OBBLIGATORIA € 15
INCLUDE
ASSICURAZIONE SANITARIA
MEDICO NON STOP 24 ORE SU 24
E ASSICURAZIONE BAGAGLIO
GRATUITA PER I BAMBINI IN CAMERA CON I GENITORI
APPLICABILE A TUTTI I PROGRAMMI
ESCLUSO GITE DI UN GIORNO
Anche per quest’anno la Etlim Travel e la E-Sav Tur
sono liete di presentarVi
il catalogo “Selezione Viaggi 2016”
con programmi ed itinerari
su misura in partenza da tutta la Riviera Ligure.
I nostri viaggi sono frutto
di un’esperienza professionale accurata e garantita
da 33 anni di attività nel mondo del Turismo.
Ci auguriamo possa essere questo motivo di interesse
ed entusiasmo per l’organizzazione
delle Vostre prossime Vacanze
e Vi ringraziamo fin d’ora per la fiducia
che siamo certi ci vorrete rinnovare…
miglior premio per una vita dedicata al turismo.
Buone Vacanze a tutti.
L’Amministratore
Emilio Cordeglio
20/02/16 12.36
SERVIZIO NAVETTA
SERVIZIO NAVETTA
DA TUTTE LE LOCALITÀ
DELLe due riviere
AI PUNTI DI PARTENZA
DEI NOSTRI VIAGGI
Per i tour programmati, all’interno
dei nostri pullman gran turismo,
un servizio di cortesia e ospitalità.
Un buon inizio è sinonimo
di una buona organizzazione…
Sedili reclinabili, video dvd e macchina del caffè
Frigo a disposizone per acqua e bibite. Focaccia calda la mattina della partenza e giornali a disposizione
(programmi di più giorni)
Musica, film e dvd di recente realizzazione, Toilette (non disponibile su tutti i mezzi)
selezione 2016 1 intro 01-15.indd 3
20/02/16 12.36
selezione 2016 1 intro 01-15.indd 4
20/02/16 12.36
ETLIM TRAVEL SRL in collaborazione con AMI Assistance (Gruppo Filo diretto Assicurazioni), Compagnia specializzata in coperture assicurative per il settore
turistico, ha concordato per la tutela di tutti i propri Clienti Viaggiatori, dei specifici prodotti assicurativi a condizioni contrattuali particolarmente interessanti.
ESTRATTO CONDIZIONI DI ASSICURAZIONE POLIZZA
ASSISTENZA SANITARIA: AMITOUR + ANNULLAMENTO VIAGGIO: AMIEASY
GARANZIE INCLUSE IN AUTOMATICO NELLA QUOTA DI ISCRIZIONE (AMITOUR):
ASSISTENZA ALLA PERSONA / RIMBORSO SPESE MEDICHE / BAGAGLIO
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Art. 2.2 - Consulenza medica telefonica
Art. 2.3 - Invio di un medico in Italia
Art. 2.4 - Segnalazione di un medico all’estero
Art.2.5 - Monitoraggio del ricovero ospedaliero
Art. 2.6 - Trasporto sanitario organizzato
Art. 2.7 - Rientro dei familiari o del compagno di viaggio
Art. 2.8 - Trasporto della salma
Art. 2.9 - Viaggio di un familiare in caso di ospedalizzazione
Art. 2.10 - Assistenza ai minori
Art. 2.11 - Rientro del viaggiatore convalescente
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Art. 2.12 - Prolungamento del soggiorno
Art. 2.13 - Invio urgente di medicinali all’estero
Art. 7.14 - Interprete a disposizione all’estero
Art. 2.15 - Anticipo spese di prima necessità
Art. 2.16 - Rientro anticipato
Art. 2.17 - Spese telefoniche/telegrafiche
Art. 7.18 - Trasmissione messaggi urgenti
Art. 7.19 - Spese di soccorso ricerca/recupero
Art. 7.20 - Anticipo cauzione penale all’estero
Art. 7.22 - Esclusioni
• Art. 7.23 - Responsabilità
• Art. 7.24 - Restituzione di titoli di viaggio
BAGAGLIO:
Sono assicurate contro furto, incendio, rapina, scippo,
mancata riconsegna e/o danneggiamento da parte del Vettore tutte le cose che l’Assicurato prende con sé per il fabbisogno personale durante il viaggio, come pure il bagaglio
spedito a mezzo di un’impresa di trasporto.
IL SERVIZIO DI TELECONSULTO MEDICO DI ASSISTENZA ALL’ESTERO “TRAVEL CARE” unisce in rete una serie di ospedali altamente specializzati in Italia e nel mondo con la
Centrale Operativa della Impresa permettendo all’assicurato di accedere a servizi di consulenza medico-specialistica on line.
TABELLA CAPITALI ASSICURATI
GARANZIE
Assistenza alla persona
• Rimborso diretto delle Spese Mediche
Destinazione del Viaggio
Italia
Europa
€ 700,00
€ 10.000,00
€ 10.000,00
Bagaglio
• Furto, scippo, rapina, incendio, ecc.
• Limite per oggetto
• Acquisti di prima necessità
€ 500,00
€ 300,00
€ 300,00
€ 700,00
€ 300,00
€ 300,00
€ 700,00
€ 300,00
€ 300,00
Mondo
GARANZIA ANNULLAMENTO VIAGGIO: AMIEASY FACOLTATIVA ED A PAGAMENTO
Al momento della prenotazione è possibile, su specifica richiesta, sottoscrivere la Garanzia “Annullamento Viaggio”, stipulando la polizza AMIEASY. La quale rimborsa
le penali trattenute dal Tour Operator, se l’assicurato rinuncia alla partenza per una delle motivazioni sotto riportate.
ART. 4.1 - OGGETTO DELL’ASSICURAZIONE
L’Impresa indennizzerà, in base alle condizioni della presente
polizza, l’Assicurato ed un solo compagno di viaggio purché
assicurato ed iscritto allo stesso viaggio, il corrispettivo di recesso derivante dall’annullamento dei servizi turistici, determinato ai sensi delle Condizioni Generali di contratto, che sia
conseguenza di circostanze imprevedibili al momento della
prenotazione del viaggio o dei servizi turistici determinate da:
• decesso, malattia o infortunio dell’Assicurato o del Compagno di viaggio del loro coniuge/convivente
• More uxorio, genitori, fratelli, sorelle, figli, suoceri, generi, nuore, nonni, zii e nipoti sino al 3° grado di parentela,
cognati, Socio contitolare della Ditta dell’Assicurato o del
diretto superiore, di gravità tale da indurre l’Assicurato a
non intraprendere il viaggio a causa delle sue condizioni
di salute o della necessità di prestare assistenza alle persone sopra citate malate o infortunate.
• danni materiali all’abitazione, allo studio od all’impresa
dell’Assicurato o dei suoi familiari che ne rendano indispensabile e indifferibile la sua presenza;
• impossibilità dell’Assicurato a raggiungere il luogo di partenza a seguito di gravi calamità naturali dichiarate dalle
competenti Autorità;
• guasto o incidente al mezzo di trasporto utilizzato dall’assicurato che gli impedisca di raggiungere il luogo di partenza del viaggio;
• citazione in Tribunale o convocazione a Giudice Popolare
dell’Assicurato, avvenute successivamente alla prenotazione;
• furto dei documenti dell’Assicurato necessari all’espatrio,
quando sia comprovata l’impossibilità materiale del loro
rifacimento in tempo utile per la partenza
• impossibilità di usufruire da parte dell’Assicurato delle
ferie già pianificate a seguito di nuova assunzione o licenziamento da parte del datore di lavoro;
• impossibilità di raggiungere la destinazione prescelta a
seguito di dirottamento causato da atti di pirateria aerea;
• impossibilità ad intraprendere il viaggio a seguito della
variazione della data: della sessione di esami scolastici
o di abilitazione all’esercizio dell’attività professionale o di
partecipazione ad un concorso pubblico;
• impossibilità ad intraprendere il viaggio nel caso in cui,
nei 7 giorni precedenti la partenza dell’Assicurato stesso,
si verifichi lo smarrimento od il furto del proprio animale
(cane e gatto regolarmente registrato) o un intervento chirurgico salvavita per infortunio o malattia subito dall’animale.
In caso di sinistro che coinvolga più Assicurati iscritti allo
stesso viaggio, l’Impresa rimborserà tutti i familiari aventi
diritto e uno solo dei compagni di viaggio alla condizione che
anch’essi siano assicurati.
ART 4.2 - MASSIMALE, SCOPERTO, FRANCHIGIE
L’assicurazione è prestata fino al costo totale del viaggio
entro il massimale per Assicurato indicato nella scheda di
polizza (compresi i costi di gestione pratica, gli adeguamenti carburante, le fees di agenzia, le tasse aeroportuali non
rimborsabili, gli adeguamenti carburante ed i visti). Gli indennizzi avverranno previa deduzione di uno scoperto a carico
dell’Assicurato pari al 15% da calcolarsi sul corrispettivo di
recesso (penale) applicato. Tale scoperto non potrà essere
inferiore ad Euro 50,00 per Assicurato. Lo scoperto non verrà
applicato nei casi di decesso o ricovero ospedaliero.
IMPORTANTE: L’indennizzo spettante all’Assicurato è pari al
corrispettivo di recesso (cioè alla penale prevista dal contratto di viaggio, nel caso di cancellazione dello stesso), calcolato
alla data in cui si è manifestato l’evento, ovvero il verificarsi
delle circostanze che hanno determinato l’impossibilità ad
intraprendere il viaggio. L’eventuale maggior corrispettivo di
recesso, addebitato dal Tour Operator in conseguenza di un
ritardo da parte dell’Assicurato nel segnalare l’annullamento
del viaggio al Tour Operator resterà a carico dell’Assicurato.
MODALITÀ DI ADESIONE ALLA GARANZIA
ASSICURATIVA ANNULLAMENTO VIAGGIO:
Ciascun Cliente all’atto della prenotazione sarà tenuto ad
effettuare il pagamento in base al costo individuale del
viaggio/soggiorno
Avvertenza La presente nota è un documento che ha solo valore e scopo informativo e non già contrattuale. Le Condizioni nella loro integrità sono consultabili sul sito
www.etlimtravel.it o desunti dal certificato assicurativo che verrà consegnato al Viaggiatore insieme ai documenti di viaggio. Si consiglia di prenderne attenta visione
perché solo ed esclusivamente quelle hanno valore contrattuale.
selezione 2016 1 intro 01-15.indd 5
20/02/16 12.36
Calendario partenze 2016
marzo
Giornoprogrammapagina
3
10
18
20
24
25
Tour del Messico
79
Gran tour del Myanmar
88-89
Venezia e la collezione Peggy Guggenheim
40
Genova Palazzo Ducale - Mostra dagli Impressionisti a Picasso 10
Pasqua in Costiera Amalfitana
25
Grecia classica e Meteore in aereo
52
Giornoprogrammapagina
25
Slovenia e Croazia
26
Concerto: Gianna Nannini
26
Pasqua: Arezzo e i borghi minori
30Budapest
53
9
25
53
aprile
Giornoprogrammapagina
1-8-15-22-29 Grecia classica e Meteore in aereo
3
Cassis e le meravigliose Calanque
3
Genova Palazzo Ducale - Mostra dagli Impressionisti a Picasso
4
Concerto: Gianna Nannini
Concerto: Gianni Morandi e Claudio Baglioni
5
8
Concerto: Gianna Nannini
8
Concerto: Gianni Morandi e Claudio Baglioni
8
Mantova “città della cultura 2016” e Sabbioneta
10
Verona Vinitaly
14Vienna
17
Cannes, il monastero di St Honorat e St Paul de Vence
17
Belgio e Olanda
18
Roma udienza dal Papa - Giubileo della Misericordia
52
10
10
9
9
9
9
26
10
55
11
41
42
Giornoprogrammapagina
18
Tour del Perù
21Praga
21Amsterdam
22
L’isola di Ponza e la riviera di Ulisse
Gran Tour della Romania
22
23
Week-end del gusto: Bologna, Parma e Fontanellato
23
Il cammino di Santiago
23
L’isola del Giglio e Giannutri
24
Pralormo: Tulipani in fiore
Venezia e Padova
29
29
Lione e l’alta Savoia
30
Cannes, il monastero di St Honorat e St Paul de Vence
80-81
54
56
27
54
28
57
26
11
29
58
11
Maggio
Giornoprogrammapagina
1
Le Cinque Terre
1
Lago Maggiore
Crociera nel Mediterraneo
1
6-13-20-27 Grecia classica e Meteore in aereo
8
Camogli, sagra del pesce
14
Concerto: Gianna Nannini
Marche, Abruzzo e Molise
14
14
Gran tour della Sicilia
15
Torino: Matisse e il suo tempo
15Ischia
16
Concerto: The Kolors
Lourdes e il Monastero di Montserrat
16
18
Concerto: Negramaro
20
Tour del Friuli
20
Concerto: Antonello Venditti
11
12
49
52
12
9
30
31
14
20
9
43
9
28
9
Giornoprogrammapagina
21
22
22
22
23
24
24
27
28
28
29
29
30
30
31
Siena e San Giminiano
Parco Giardino Sigurtà
Abano Terme
Chianciano Terme
Concerto: Negramaro
Festa dei Gitani
Concerto: Antonello Venditti
Gran tour della Romania
Il cammino di Santiago
Tour dell’Albania, Macedonia e Grecia
Les Gorges du Verdon
Tour dell’Albania e Montenegro
Concerto: Alessandra Amoroso
Mini-tour dell’Islanda
Le Fiandre
29
12
20
22
9
58
9
54
57
60
13
62
9
59
61
giugno
Giornoprogrammapagina
1
1
2
3-10-17-24
4
5
8
11
12
18
Puglia barocca
Sulle tracce di “Benvenuti al Sud”
Tour dell’isola d’Elba
Grecia classica e Meteore in aereo
Notre Dame du Laus e Cassis
Concerto: Laura Pausini
Tour dell’Irlanda
Concerto: Pooh Bagno di Romagna
Concerto: Modà
32
33
33
52
44
9
63
9
21
9
Giornoprogrammapagina
18
18
19
20
22
25
27
27
28
Le Cinque Terre
Alla scoperta dell’ Etruria
Isola di Porquerolles
Tour Sud degli Stati Uniti
Tour dell’Irlanda
Il cammino di Santiago
Pellegrinaggio a Lourdes
Normandia e Bretagna - in pullman
Normandia e Bretagna - in aereo
11
34
13
78
63
57
43
64
64
luglio
Giornoprogrammapagina
1-8-15-22-29 Grecia classica e Meteore in aereo
1
Croazia, riviera del Quarnaro
2
La funivia del Monte Bianco
3
Cortina , la regina delle Dolomiti soggiorno
3Ischia
4
Concerto: Il Volo
6
Tour di Mosca e San Pietroburgo
10
Parco Giardino Sigurtà
10
Crociera nell’Egeo e visita di Atene
10
Isola di Porquerolles
11
Tour costa Esta USA
13
I concerti di Villa Rufolo e il Teatro San Carlo
6
52
24
17
18
20
9
65
12
49
13
73
39
Giornoprogrammapagina
13
15
16
17
17
17
24
25
30
30
31
Tour dell’Irlanda
La Tosca - Torre del Lago
Festa della Lavanda e Canyon del Verdon
Les Gorges du Verdon
Festa della Lavanda a Valensole
Tour del Tirolo Austriaco
Il paese addormentato nel Lago di Vagli
Tour del Canada
Le Cinque Terre
Il cammino di Santiago
Pozza di Fassa soggiorno
63
40
66
13
13
16
14
72
11
57
18
CALENDARIO 2016
selezione 2016 1 intro 01-15.indd 6
20/02/16 12.36
AGOSTO
Giornoprogrammapagina
5
5-12-19-26
6-13-20-27
6
7
12
12
13
17
17
17
18
21
La Bohème -Torre del Lago Grecia classica e Meteore in aereo
Il cammino di Santiago
Tour dell’Irlanda
Fuochi di Montecarlo
La Turandot - Torre del Lago
Bruxelles e le Fiandre
Le Cinque Terre
Tour dell’Irlanda
Gran tour di Croazia e Dalmazia
Ferragosto a New York
Estonia, Lettonia, Lituania
Fuochi di Montecarlo
40
52
57
63
14
40
66
11
63
68
77
71
14
Giornoprogrammapagina
21
21
22
22
22
22
24
28
28
28
28
29
31
Il paese addormentato nel Lago di Vagli
Boario Terme
Baselga di Pinè
I tesori di Romania e Bulgaria
Selva di Val Gardena soggiorno
Tour USA: sulle tracce degli indiani d’America
Tour dell’Irlanda
Lago Maggiore
Isola di Porquerolles
Les Gorges du Verdon
Andalo soggiorno
Pellegrinaggio a Medjugorje
I più bei Castelli della Loira
14
22
17
67
19
76
63
12
13
13
19
45
69
settembre
Giornoprogrammapagina
1
2-9-16-23-30
2
2
3
3
4
8
8
10
10
12
La Calabria dei 5 sensi
Grecia classica e Meteore in aereo
Chianciano Terme
Gran tour della Romania Pellegrinaggio a Lourdes e a Santiago di Compostela
Il cammino di Santiago
Abano Terme
Grande Crociera del Nord Europa
Isola di Ponza e Riviera di Ulisse
Tour del Canada
Il cammino di Santiago
Tour della Sardegna
35
52
22
54
42
57
20
46-47
27
71
57
36
Giornoprogrammapagina
12
Grecia Classica e Meteore in nave
13
Tour delle isole Eolie
Crociera nell’Egeo Iconico e Atene
15
16
La Francia del Sud
Concerto: Zucchero
17-23-24
17
Concerto: Emma Marrone
17
Molise e Isole Tremiti
18Senigallia
19
Il Giubileo a Roma e nelle Abbazie
23
Gran tour della Romania 26
I grandi parchi del West USA
Pellegrinaggio a Lourdes
30
51
37
50
70
9
9
38
24
44
54
74-75
45
ottobre
Giornoprogrammapagina
7-14-21-28
7
7
11
16
Grecia classica e Meteore in aereo
Minitour della Svizzera
Tour della Corsica e della Sardegna con auto d’epoca
Tour del Vietnam
Milano - il museo del Novecento
52
70
23
87
14
Giornoprogrammapagina
16Ischia
18
Tour del Madagascar
Tour del Perù
19
22
Concerto: Emma Marrone
Crociera nel Mediterraneo Costa Favolosa
30
20
84-85
80-81
9
48
novembre
Giornoprogrammapagina
4
4
5
7
7
Tour Magica Persia
Tour Sri Lanka
Laos e Cambogia
Tour del Messico
Gran tour della Cina
94
86
90-91
79
92-93
Giornoprogrammapagina
10
Gran tour del Myanmar
88-89
Concerto: Elisa
9
14 16
Tour dell’Argentina e cascate di Iguazu
82-83
Concerto: Elisa
9
25 dicembre
Giornoprogrammapagina
3
3
8
10
Mercatini di Natale a Castel Govone
Mercatini di Natale a Nizza e i presepi di Luceram
Mercatini di Natale a Castel Govone
Mercatini di Natale a Nizza e i presepi di Luceram
Mercatini Natalizi 15
15
15
15
95
Giornoprogrammapagina
29
capodanno a Vienna
95
30
capodanno ai Castelli Romani
95
30
capodanno in Slovenia 95
30
capodanno in Umbria
95
30
capodanno in Emilia
95
CALENDARIO 2016
selezione 2016 1 intro 01-15.indd 7
7
20/02/16 12.36
Sommario
Gite di 1 giorno
Speciale Concerti
I nostri programmi per le gite di 1 giorno
pag. 9
pag. 10-15
Tour e soggiorni in montagna
Tour del Tirolo Austriaco
La funivia del monte Bianco
Baselga di Pinè
Cortina, la regina delle Dolomiti
Pozza di Fassa
Selva di Val Gardena
Andalo
pag. 16
pag. 17
pag. 17
pag. 18
pag. 18
pag. 19
pag.19
SOGGIORNI TERMALI
Ischia
Abano Terme
Bagno di Romagna
Chianciano Terme
Darfo Boario Terme
pag.20
pag. 20
pag. 21
pag. 22
pag. 22
Speciale auto d’epoca
Tour della Corsica e della Sardegna
pag.
23
SOGGIORNI MARE
Croazia, riviera del Quarnaro
Senigallia
pag. 24
pag.24
TOUR ITALIA
Pasqua in Costiera Amalfitana
Arezzo e i “borghi minori”
Mantova e Sabbioneta
L’Isola del Giglio e Giannutri
L’Isola di Ponza e la Riviera di Ulisse
Week-end del gusto:
Bologna, Parma e Fontanellato
Tour del Friuli
Venezia e Padova
Siena e San Gimignano
Marche, Abruzzo e Molise
Gran tour della Sicilia
Puglia barocca e Matera
Tour dell’Isola d’Elba
Sulle tracce di ”Benvenuti al Sud”
Alla scoperta dell’Etruria
La Calabria dei 5 sensi
Tour della Sardegna
Tour delle Isole Eolie
Molise e Isole Tremiti
pag.
pag.
pag.
pag.
pag. 25
25
26
26
27
pag. pag.
pag.
pag.
pag.
pag. pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
28
28
29
29
30
31
32
33
33
34
35
36
37
38
I concerti di Villa Rufolo in Costiera Amalfitana
e il Teatro San Carlo in “Madama Butterfly” pag.
Venezia e la Collezione Peggy Guggenheim pag.
62° Festival Pucciniano
pag.
Belgio e Olanda
pag.
39
40
40
41
CONCERTI E MOSTRE
selezione 2016 1 intro 01-15.indd 8
pag. pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
42
43
43
44
44
45
45
CROCIERE
Grande Crociera del Nord Europa con MSC pag. 46-47
Crociere nel Mediterraneo con Costa Crocierepag. 48
pag. 49
Crociera nel Mediterraneo
Crociera nell’Egeo e visita di Atene
pag. 49
Crociera nell’Egeo Iconico e Atene
pag. 50
Grecia Classica e Meteore in nave
pag. 51
TOUR ESTERO
Grecia Classica e Meteore in aereo
Budapest
Slovenia e Croazia
Gran tour della Romania
Vienna
Praga
Amsterdam
Il Cammino di Santiago
Lione e l’alta Savoia
Arles, Aigues Mortes e la Festa dei Gitani
Mini-tour dell’Islanda
Tour Albania, Macedonia e Grecia
Le Fiandre
Tour dell’Albania e Montenegro
Tour dell’Irlanda
Normandia e Bretagna
Tour Mosca e San Pietroburgo
Festa della lavanda e Canyon del Verdon
Bruxelles e le Fiandre
I tesori di Romania e Bulgaria
Gran tour di Corizia e Dalmazia
I più bei Castelli della Loira
La Francia del Sud
Mini-tour della Svizzera
pag. 52
pag.53
pag. 53
pag. 54
pag.55
pag.55
pag.56
pag. 57
pag. 58
pag. 58
pag. 59
pag. 60
pag. 61
pag. 62
pag. 63
pag. 64
pag. 65
pag. 66
pag. 66
pag. 67
pag. 68
pag. 69
pag. 70
pag. 70
GRANDI TOUR D’AUTORE
Estonia, Lettonia, Lituania
Tour del Canada, alla scoperta del Quebec
La costa Est degli Stati Uniti
La costa Ovest deglu USA: i grandi parchi
Tour USA - Sulle tracce degli Indiani
Ferragosto a New York
Il Sud degli Stati Uniti
Tour del Messico
Tour del Perù
Tour dell’Argentina e cascate di Iguazù
Tour del Madagascar
Meraviglioso Sri Lanka
Tour del Vietnam
Gran tour del Myanmar
Laos e Cambogia
Gran tour della Cina Tour magica Persia
pag. 71
pag. 72
pag. 73
pag. 74-75
pag. 76
pag. 77
pag. 78
pag. 79
pag. 80-81
pag. 82-83
pag. 84-85
pag. 86
pag. 87
pag. 88-89
pag. 90-91
pag. 92-93
pag. 94
Mercatini di Natale
PELLEGRINAGGI
Roma, udienza dal Papa
Lourdes e Santiago de Compostela in bus
Lourdes e il Monastero di Montserrat
Pellegrinaggio a Lourdes
Notre Dames du Laus e Cassis
Il Giubileo a Roma e nelle Abbazie
Pellegrinaggio a Medjugojre
Pellegrinaggio a Lourdes
pag. 42
Speciale Mercatini di Natale
pag.
95
20/02/16 12.36
I migliori
Concerti
BUS GRAN TURISMO – BIGLIETTO - ACCOMPAGNATORE
QUOTE VALIDE PER MINIMO 30 PARTECIPANTI
Gianni Morandi e Claudio Baglioni
5 Aprile Genova, 105 Stadium:
8 Aprile Milano, Assago Mediolanum Forum: bus + biglietto a partire da € 75
bus + biglietto a partire da € 95
Gianna Nannini
26 Marzo Sanremo, Teatro Ariston:
4/8 Aprile Milano, Teatro degli Arcimboldi: 14 Maggio, Verona Arena: bus + biglietto a partire da € 62
bus + biglietto a partire da € 85
bus + biglietto a partire da € 95
The Kolors
16 Maggio Milano, Alcatraz: bus + biglietto a partire da € 72
Alessandra Amoroso
30 Maggio Milano, Assago Mediolanum Forum: bus + biglietto a partire da € 72
Laura Pausini
05 Giugno Milano, Stadio S. Siro: bus + biglietto a partire da € 70
Pooh
11 Giugno Milano, Stadio S. Siro: bus + biglietto a partire da € 65
Modà
18 Giugno Milano, Stadio S. Siro: bus + biglietto a partire da € 65
Il Volo
04 Luglio Verona, Arena: bus + biglietto a partire da € 95
Emma Marrone
17 Settembre Milano, Assago Mediolanum Forum: bus + biglietto a partire da € 72
22 Ottobre Torino, Pala Alpitour: bus + biglietto a partire da € 70
Elisa
14 Novembre Torino, Pala Alpitour: 25 Novembre Milano, Assago Mediolanum Forum bus + biglietto a partire da € 72
bus + biglietto a partire da € 78
Negramaro
18 Maggio Genova, 105 Stadium: 23 Maggio Verona Arena bus + biglietto a partire da € 72
bus + biglietto a partire da € 105
Antonello Venditti
20 Maggio: Milano, Teatro degli Arcimboldi 24 Maggio Genova Teatro Carlo Felice bus + biglietto a partire da € 78
bus + biglietto a partire da € 68
Zucchero
17/23/24 Settembre: Verona, Arena bus + biglietto a partire da € 100
Incluso: Viaggio in pullman gran turismo – Biglietto per il concerto (in caso di esaurimento
posti alla tariffa sopra indicata, verrà verificata la disponibilità del biglietto ad un costo superiore con migliore ubicazione del posto) - Accompagnatore per tutto il viaggio
GITE DI 1 GIORNO
selezione 2016 1 intro 01-15.indd 9
9
20/02/16 12.36
Le nostre gite di UN GIORNO
PARTENZE ESCLUSIVAMENTE DALLE PROVINCIE DI SAVONA E IMPERIA - TRASPORTO IN BUS GRAN TURISMO
MINIMO PREVISTO 25 PARTECIPANTI
Genova - Palazzo Ducale
Domenica 20 marzo
“Dagli Impressionisti a Picasso”
viaggio in bus gt + accompagnatore + Ingresso alla Mostra con audioguide I capolavori del Detroit Institute of Arts: Van Gogh, Gauguin, Monet,
Cézanne, Degas, Renoir, Matisse, Mofìdigliani, Kandinsky, Picasso.
Partenza dalla Riviera alla volta di Genova. Arrivo ed ingresso a Palazzo
Ducale, per la visita guidata. La mostra consente di ripercorrere la storia
dell’arte europea a cavallo tra Otto e Novecento, dall’ Impressionismo
da Van Gogh e Cézanne, dall’Ecole de Paris alle avanguardie storiche,
dalle spinte verso l’astrattismo di Kandinsky sino alla eccezionale parabola artistica di Picasso, offrendo una rara occasione per osservare
da vicino i grandi maestri che hanno rivoluzionato l’intera cultura mondiale. Pranzo al ristorante Le Terrazze del Ducale. Nel pomeriggio tempo a disposizione per la visita libera della città, nel centro storico più
grande d’Europa, alla scoperta dei “caruggi” (le tipiche strette stradine
della città antica). Palazzo Ducale, e la Chiesa del Gesù, ricca chiesa
barocca che conserva opere di Guido Reni e Rubens, la medioevale
Porta Soprana, la Casa di Colombo e la Cattedrale, splendida chiesa
romanico gotica dove la tradizione dice sia ancora conservato il Sacro
Catino o Graal. Nel tardo pomeriggio inizio del viaggio di rientro in Riviera Ligure, arrivo in serata. Cena libera.
€ 55
quota individuale di partecipazione
Domenica 3 aprile
viaggio in bus gt + accompagnatore + Ingresso alla Mostra con audioguide + Pranzo al Ristorante € 70
quota individuale di partecipazione
Francia
Il Borgo di Cassis e le meravigliose Calanque
Domenica 3 aprile
viaggio in bus gt + accompagnatore + escursione in barca alla Calanque e visita del paesino provenzale da Savona
€ 55
da Imperia
€ 60
Partenza in prima mattinata alla volta di Cassis. Posizionata a metà
strada tra Marsiglia e Toulon, Cassis è un antico villaggio di pescatori,
vivace e colorato ma soprattutto celebre per la vicinanza con le meraviglie naturali delle Calanques, spettacolari canyon rocciosi dal bianco
candore che si tuffano nel mediterraneo. Se ne contano diverse decine
e sono tutte gole al fondo delle quali spuntano spiagge strepitose. Per
chi lo desidera escursione organizzata in barca in mattinata della durata di un’ora oppure due alla scoperta delle cinque più belle Calanque
entrando con la barca negli anfratti più suggestivi e nelle gole più spettacolari. In alternativa tempo libero per le spiaggette delle Calanque ed
un tuffo nel mare turchese della zona. Pranzo libero. Nel pomeriggio
continuazione delle visite attraverso un giro panoramico che spazia
sul massicci delle calanque da Cassis a Le Ciotat e dintorni prima di intraprendere il viaggio di ritorno con arrivo previsto in serata in Riviera.
Verona Vinitaly
50° edizione del salone internazionale dei vini e distillati
Domenica 10 aprile
viaggio in bus gt + accompagnatore + assicurazione
€ 55
da Imperia
da Savona
+ Biglietto di ingresso a Vinitaly: € 80
€ 60
Ritrovo nelle località convenute e partenza di prima mattina con Bus
GT alla volta di Verona. Soste lungo il percorso. Arrivo nell’area espositiva di Veronafiere ed ingresso a Vinitaly. Tempo libero a disposizione
per la visita individuale del Salone Internazionale dei Vini e Distillati.
Vinitaly è un Salone Internazionale del vino e dei distillati, che si tiene
a Verona dal 1967, con cadenza annuale. Vinitaly si estende per oltre
95 000 m², conta più di 4 000 espositori l’anno e registra circa 150
000 visitatori per edizione. Il salone raccoglie produttori, importatori,
distributori, ristoratori, tecnici, giornalisti e opinion leaders provenienti
da tutto il mondo. Pranzo libero. Partenza nel pomeriggio per il viaggio
di ritorno.
10
GITE DI 1 GIORNO
selezione 2016 1 intro 01-15.indd 10
www.etlimtravel.it
20/02/16 12.36
Le nostre gite di UN GIORNO
PARTENZE ESCLUSIVAMENTE DALLE PROVINCIE DI SAVONA E IMPERIA - TRASPORTO IN BUS GRAN TURISMO
MINIMO PREVISTO 25 PARTECIPANTI
Domenica 24 aprile
Castello di Pralormo (To)
Tulipani in fiore
viaggio in bus gt + accompagnatore + assicurazione
€ 35
da Imperia
da Savona
+ Ingresso al Castello di Pralormo € 6.5
+ Ingresso alla Mostra Messer Tulipano € 6.5
xvIi edizione della mostra “Messer Tulipano”
€ 40
Partenza dalla Riviera agli orari convenuti con bus gran turismo per
Pralormo (TO). All’arrivo visita del Giardino per la XVI edizione di Messer Tulipano. Per la XV edizione, oltre alla fioritura di tulipani e narcisi
nel parco, si possono ammirare le preziose orchidee ospitate nell’antica serra francese, l’esposizione di “Giardini in miniatura e da tavola”
nell’Orangerie e approfittare dell’ampia zona shopping dedicata al
giardinaggio e alle eccellenze enogastronomiche del territorio. Durante il periodo di Messer Tulipano nelle antiche scuderie del Castello
è allestito un bar-ristorante che propone menu a prezzo fisso, piatti freddi e caldi, panini. Inoltre sono presenti zone pic-nic attrezzate
con tavoli e sedie nel parco e al coperto. Pranzo libero. Possibilità di
effettuare la visita facoltativa del Castello. Al termine rientro in bus
gran turismo nelle rispettive località di provenienza.
Francia
Cannes, il Monastero di Saint Honorat
ed il borgo dei pittori di Saint Paul De Vence
Domenica 17 aprile e sabato 30 aprile
viaggio in bus gt + accompagnatore + Battello da Cannes all’isola di St
Honorat andata/ritorno + guida turistica per tutta la giornata + pranzo
in ristorante a Cannes con acqua in caraffa inclusa (vino escluso) + assicurazione
€ 75
quota individuale di partecipazione
Ritrovo dei partecipanti in prima mattinata. Sistemazione su bus gran turismo e partenza alla volta della Francia con guida turistica. Arrivo ad Cannes e imbarco sul battello con destinazione l’Isola di St Honorat. Arrivo
dopo circa mezz’ora di navigazione e visita dell’isola sovrastata dal monastero fondato nel V secolo dall’eremita Honorat. Il monastero conobbe fin
da subito una rapida espansione con pellegrini provenienti da tutta Europa anche grazie alla straordinarietà del patrimonio naturale di cui dispone, splendida oasi di pace dove il mare lambisce una fitta foresta di piante
mediterranee. L’Ordine Monastico che ancora oggi vi risiede si dedica alla
coltivazione dei campi, producendo vino, olio ed essenze. Si potrà, visitare
anche il vecchio Monastero Fortificato dell’Ordine dei Templari, ben ristrutturato sul lato sud dell’isola. Visita del complesso quindi rientro in battello
verso Cannes per il pranzo in ristorante. Nel pomeriggio trasferimento al
borgo provenzale di Saint Paul de Vence. E’ un borgo ricco di storia e cultura che guarda dall’alto tutta la baia di Nizza e Cannes. Caro a pittori e poeti
che vi risiedettero ed abitarono in passato (Matisse e Mirò per citarne alcuni) è un vero e proprio laboratorio di pittura e scultura a cielo aperto. Tempo
per la visita del borgo percorrendo un reticolato intrigo di tipici carruggi e
vicoletti tutti rigorosamente all’interno delle mura fortificate. Tempo libero
quindi rientro in serata in Riviera.
Le Cinque Terre
Riomaggiore, Manarola, Vernazza, Monterosso al Mare
Domenica 1 maggio
Sabato 18 giugno - Sabato 30 luglio - Sabato 13 agosto
viaggio in bus gt + accompagnatore + treno a/r
da Savona
€ 45
da Imperia
€ 50
Partenza in mattinata con pullman gran turismo dalle località convenute alla volta di Monterosso al Mare. Sosta per la visita del borgo delle
Cinque Terre, proseguimento quindi in treno locale per Riomaggiore,
Vernazza, Manarola e Corniglia. Avremo tempo per visitare i caratteristici borghi, gli antichi “carrugi” e le “creuze”. “Mare permettendo” potremmo ammirare il paesaggio a bordo del battello delle Cinque Terre
(facoltativo). Pranzo libero. Al termine sistemazione sul pullman gran
turismo e partenza per il viaggio di rientro in Riviera con arrivo previsto
in serata.
www.etlimtravel.it
selezione 2016 1 intro 01-15.indd 11
GITE DI 1 GIORNO
11
20/02/16 12.36
Le nostre gite di UN GIORNO
PARTENZE ESCLUSIVAMENTE DALLE PROVINCIE DI SAVONA E IMPERIA - TRASPORTO IN BUS GRAN TURISMO
MINIMO PREVISTO 30 PARTECIPANTI
Lago Maggiore
con la visita al Monastero di Santa Caterina
del Sasso ed alla città di Stresa
Abbarbicato su uno strapiombo di parete rocciosa a picco sul lago, l’Eremo di Santa Caterina del Sasso è senza dubbio alcuno uno tra gli scenari più suggestivi del Lago Maggiore….
Ritrovo dei partecipanti nelle località della Riviera. Sistemazione a bordo bus e partenza alla volta del Lago Maggiore. Sosta per la colazione
lungo il percorso. Arrivo alla Monastero di Santa Caterina intorno alle
ore 11.00 e visita del complesso. L’Eremo di S. Caterina del Sasso è uno
dei più affascinanti luoghi storici del Lago Maggiore. Questo autentico
balcone proteso verso il Golfo delle Isole Borromee si raggiunge dal
lago, salendo una scalinata di 80 gradini oppure dal piazzale sovrastante, scendendo una panoramica scala di 240 gradini, o semplicemente usufruendo del comodo e moderno ascensore (€ 1,00 andata e
ritorno). Situato su una scoscesa roccia a strapiombo sul Verbano, l’Eremo ha ospitato nel corso dei secoli monaci Agostiniani, Carmelitani
e oggi Benedettini. La struttura si compone del convento meridionale,
eretto nel 1300 e del conventino, situato di fronte al cortile del torchio,
trasformato sulle mura dell’antico dormitorio invernale degli eremiti
del secolo XIII.
Nel pomeriggio trasferimento in bus alla volta della città di Stresa e
pomeriggio libero per le vie della elegante e nobile città lacustre, forse
Domenica 1 maggio - Domenica 28 agosto
viaggio in bus gt + accompagnatore + pranzo in ristorante con bevande + visita del Monastero di Santa Caterina del Sasso + visita di Stresa
+ Assicurazione medico bagaglio la più bella di tutto il lago Maggiore. Nel pomeriggio (ore 17.00 circa)
inizio del viaggio di ritorno con arrivo previsto in serata in Riviera
Camogli
Sagra del Pesce
Partenza dalla Riviera agli orari convenuti con bus gran turismo e trasferimento a Camogli. Tempo a disposizione per la visita della cittadina
e per guastare il pesce fritto con la famosa padella da Guinness dei
primati nella caratteristica piazzetta del porto. Pranzo libero. La manifestazione è ormai nota in tutta Italia ed all’estero ed attira un notevolissimo numero di persone, nata come gesto spontaneo di alcuni
camogliesi che decisero, nel 1952, di regalare ai residenti ed ai visitatori
una frittura di pesce, questa simpatica tradizione si è trasformata in un
importante momento di comunicazione e di proiezione dell’immagine
a vocazione turistica della città. Simbolo della Sagra è la padella nella
quale viene fritto il pesce da distribuire, grazie all’impegno dei molti
volontari che offrono il loro apporto alla buona riuscita della manifestazione. Nel pomeriggio rientro in bus gran turismo nelle rispettive
località di provenienza.
Parco Giardino Sigurtà
Ritrovo dei partecipanti in mattinata, sistemazione in pullman gran turismo e partenza via autostrada. Arrivo a Valeggio sul Mincio dove ha
€ 80
quota individuale di partecipazione
Domenica 8 maggio
viaggio in bus gt + accompagnatore + assicurazione
da Savona
€ 40
da Imperia
€ 45
Domenica 22 maggio - Domenica 10 luglio
viaggio in bus gt + accompagnatore + assicurazione +
ingresso al Parco Sigurtà
da Savona
€ 70
da Imperia
€ 75
sede l’incantevole Parco Sigurtà. Il Parco Giardino Sigurtà ha una superficie di 600.000 metri quadrati e si estende ai margini delle colline
moreniche, nelle vicinanze del Lago di Garda, a soli otto chilometri da
Peschiera. Trae la sua origine dal “brolo cinto de muro” (1617), giardino
di Villa Maffei (opera di Pellesina, allievo del Palladio), dimora che nel
1859 fu quartiere generale di Napoleone III. In quarant’anni di amorose
cure, Carlo Sigurtà, avvalendosi di un secolare diritto di attingere acqua
dal Mincio, ha ottenuto il “prodigio” di rendere lussureggiante l’arida
vegetazione collinare. Successivamente, il nipote Enzo ha realizzato
un prototipo di Parco-Giardino. Dopo l’apertura al pubblico (1978) la
conservazione di questo complesso ecologico è stata affidata al rispetto dei visitatori, tanto che il Parco-Giardino è considerato oggi fra
i più straordinari al mondo. Pranzo libero. Nel tardo pomeriggio, inizio
del viaggio di rientro in Riviera Ligure con arrivo in tarda serata.
12
GITE DI 1 GIORNO
selezione 2016 1 intro 01-15.indd 12
20/02/16 12.36
Le nostre gite di UN GIORNO
PARTENZE ESCLUSIVAMENTE DALLE PROVINCIE DI SAVONA E IMPERIA - TRASPORTO IN BUS GRAN TURISMO
MINIMO PREVISTO 25 PARTECIPANTI
Domenica 29 maggio - Domenica 17 luglio
Domenica 28 agosto
Francia
Les Gorges du Verdon
viaggio in bus gt + accompagnatore + assicurazione
Partenza in prima mattinata con bus gran turismo alla volta della Francia con soste lungo il percorso. Arrivo alle suggestive Gorges du Verdon, il più grande Canyon d’Europa, plasmato dal fiume e “Verdon” dal
colore verde smeraldo. Si tratta di uno dei tratti più suggestivi dell’alta
Provenza e di tutta la Francia, con strapiombi alti fino a 700 m. dove in
fonde scorre il fiume “verde”. Lungo il suo corso sono state costruite
ben 5 dige che originano una serie di laghi dal colore verde smeraldo.
da Savona
€ 50
da Imperia
€ 45
Sosta al Lago St. Croix, uno dei più vasti, che si estende per circa 10 km
di lunghezza e 3 km di larghezza su una superficie di 2200 ettari. Per
chi lo desidera tempo a disposizione per un bagno nel lago, il noleggio
di pedalò e per un giro in canoa dentro il bellissimo canyon. Pranzo
libero. Per chi non si ferma sul lago proseguimento per la località di
Moustieres Saint Marie, caratteristico borgo provenzale. Tempo libero
per le visite. Al termine delle visite rientro con arrivo previsto in serata.
Francia
Isola di Porquerolles
Partenza in prima mattinata con bus gran turismo alla volta della Francia con soste lungo il percorso. Arrivo ad Hyeres. Imbarco sul battello
e partenza alla volta dell’Isola di Porquerolles. Giornata a disposizione
per noleggiare biciclette, fare un tuffo in un mare, passeggiate. L’isola
di Porquerolles, insieme all’isola di Port-Cros e all’Ile du Levant, appartiene all’arcipelago delle Iles d’Hyères note anche come Iles d’or (isole
d’oro). E’ un piccolo angolo di paradiso con spiagge da sogno, dove la
natura è conservata grazie a rigide norme di protezione ambientale.
Si trovano molte spiagge di sabbia bianca e foreste di pini marittimi
che arrivano fino nel mare, azzurro e limpido come pochi altri luoghi
Festa della Lavanda 2016
Altopiano di Valensole
Domenica 19 giugno - Domenica 10 luglio
Domenica 28 agosto
viaggio in bus gt + accompagnatore + assicurazione
(battello escluso: adulti € 19 - ragazzi € 17)
da Savona
€ 50
da Imperia
€ 45
del mediterraneo. Pranzo libero. Nel tardo pomeriggio rientro a la Tour
Fondue con battello e successivamente con bus in Riviera.
Domenica 17 luglio
viaggio in bus gt + accompagnatore da Savona
€ 65
da Imperia
€ 60
Partenza dalla Riviera alla volta della Provenza attraverso un itinerario che ci porterà fino al borgo di Valensole, (sopra Aix Provence) un
enorme altopiano circondato da campi di lavanda, girasole e grano
maturo dove, ogni anno, si festeggia la raccolta della lavanda, per una
intera settimana. Visita panoramica dei campi di lavanda con sosta
foto in mezzo ai campi di girasole e grano. Trasferimento quindi al
borgo di Valensole interamente addobbata per la tradizionale Festa
della Lavanda con stand gastronomici, sfilata di bande musicali, ristorantini all’aperto e negozi tipici. Pranzo libero. Tempo permettendo
sosta per la visita ad una tipica distilleria della Lavanda con spiegazione dei procedimenti di raccolta e lavorazione. In serata rientro in
Riviera.
GITE DI 1 GIORNO
selezione 2016 1 intro 01-15.indd 13
13
20/02/16 12.36
Le nostre gite di UN GIORNO
PARTENZE ESCLUSIVAMENTE DALLE PROVINCIE DI SAVONA E IMPERIA - TRASPORTO IN BUS GRAN TURISMO
MINIMO PREVISTO 25 PARTECIPANTI
Torino
Matisse e il suo tempo
A Palazzo Chiablese. Opere di Picasso, Renoir, Bonnard, Modigliani, Miro, Derain, Braque, Marquet . Leger.
e visita con guida del capoluogo Piemontese
Ritrovo dei partecipanti nei luoghi ed orari stabiliti. Sistemazione su
bus Gran Turismo e partenza alla volta del Piemonte. Arrivo a Torino e
ingresso per la visita a Palazzo Chiablese della Mostra di Matisse. Con
50 opere del celebre pittore e 47 di artisti a lui contemporanei, tutte
provenienti dal centro Pompidou, la mostra di Matisse e il suo tempo
racconta la poetica del grande “maestro dei colori”. Grazie ai confronti
l’esposizione permette di cogliere non solo le sottili influenze e le fonti
comuni d’ispirazione ma anche una sorta di “spirito libero” che unisce
Matisse agli altri artisti durante il modernismo degli anni 40’ e 50’.
Al termine tempo libero per il pranzo (possibilità di self service in centro a partire da € 9.80). Nel pomeriggio incontro con la guida e inizio
della visita della città. Antica capitale sabauda e città di arte e cultura.
Faremo una bella passeggiata in centro con spiegazione dei principali
monumenti e piazze del capoluogo piemontese: Piazza Castello attorniata per tre lati da eleganti portici, la Mole Antonelliana, simbolo
della città, il Duomo di S. Giovanni, la Cappella della Sacra Sindone
ecce cc Nel tardo pomeriggio (ore 17.00/17.30) partenza per rientro
con arrivo in serata in Riviera (cena libera).
Domenica 15 maggio
viaggio in bus gt + accompagnatore + ingresso alla mostra + visita
guidata
quota individuale di partecipazione
€ 70
Fabbriche di Careggine
Il paese addormentato nel Lago di Vagli
Nel 2016 per poche settimane il paese sommerso di Fabbriche di Careggine tornerà alla luca grazie allo svuotamento del lago artificiale che
oltre 70 anni fa sommerse tutta la vallata... costringendo gli abitanti ad
abbandonarlo.
Domenica 24 luglio - Domenica 21 agosto
viaggio in bus gt + accompagnatore + assicurazione
Pranzo facoltativo tipico con bevande in ristorante € 25
€ 45
Partenza con bus Gran Turismo alla volta del Lago di Vagli (LU), in
giornata visita al paesino sommerso. Quindi pranzo in ristorante con
cucina tipica della Garfagnana.
Vagli è il lago artificiale più grande e probabilmente più suggestivo
del centro Italia. Sotto 70 metri d’acqua nasconde un piccolo paesino
medievale, quello di Fabbriche di Careggine: la sua storia si è interrotta
nel 1953, anno in cui gli abitanti furono costretti a lasciare le loro case
e a trasferirsi in una zona limitrofa per fare spazio appunto al Lago
di Vagli. l lago dovrebbe essere svuotato di norma ogni dieci, dodici
anni ovvero quando raggiunge all’incirca la capienza massima di 40
milioni di metri cubi d’acqua. Dal ponte tibetano, nei periodi di svuotamento del lago, è possibile ammirare quello che resta del paesino
sommerso che all’epoca era composto da 31 abitazioni e la chiesa
romanica di San Teodoro. Il 2016 sarà l’anno del grande appuntamento. Nel pomeriggio giro panoramico nel suggestivo parco delle Alpi
Apuane quindi in serata rientro in Riviera.
Montecarlo
Festival dei Fuochi d’Artificio
Domenica 7 e Domenica 21 agosto
viaggio in bus gt + accompagnatore + assicurazione
da Savona
€ 40
da Imperia
€ 35
Ritrovo dei partecipanti nel pomeriggio lungo le località della Riviera,
sistemazione in pullman gran turismo e partenza per il Principato di
Monaco. Nel pomeriggio tempo a disposizione per la visita dello stato sovrano più piccolo al mondo. Da vedere: la Rocca con il Palazzo
dei Principi Grimaldi, la Piazza del Palazzo con la rituale cerimonia del
cambio della Guardia, il Museo Oceanografico e l’Acquario. Imperdibile
il Casinò e Montecarlo città con le sue bellissime boutique. Cena libera.
In serata assisteremo Festival dei Fuochi d’Artificio. Come ogni anno
diverse nazioni del europee si sfidano per il festival pirotecnico più bello del mondo. Lo spettacolo, sulla rocca di Monaco è veramente impressionante per qualità e quantità dei fuochi di artificio sparati. A fine
agosto la nazione più bella viene incoronata vincitrice. In tarda serata
rientro in Riviera.
14
GITE DI 1 GIORNO
selezione 2016 1 intro 01-15.indd 14
20/02/16 12.36
Le nostre gite di UN GIORNO
PARTENZE ESCLUSIVAMENTE DALLE PROVINCIE DI SAVONA E IMPERIA - TRASPORTO IN BUS GRAN TURISMO
MINIMO PREVISTO 25 PARTECIPANTI
Milano
Il Museo del Novecento
Domenica 16 ottobre
viaggio in bus gt + accompagnatore + Ingresso alla Mostra con visita
guidata € 55
quota individuale di partecipazione
Il Museo del Novecento propone una ricchissima collezione di oltre 300
opere, un vasto complesso di capolavori che offrono una completa visione d’insieme sull’arte del ‘900, nel cuore di Milano.
pranzo libero. Nel pomeriggio tempo a disposizione per una passeggiata nel centro di Milano prima dell’inizio del viaggio di rientro in Riviera Ligure, arrivo in serata. Cena libera.
Partenza dalla Riviera alla volta di Milano. Arrivo ed ingresso al Museo
del Novecento, per la visita guidata, presso il Palazzo dell’Arengario.
Il museo mostra al pubblico circa quattrocento opere selezionate tra
le quasi quattromila dedicate all’arte italiana del XX secolo proprietà
delle Civiche Raccolte d’Arte milanesi. Le straordinarie novità artistiche, stilistiche e formali che si avvicendano nelle diverse Avanguardie
del XX secolo sono tutte perfettamente illustrate dalle opere esposte: il
percorso comincia con Il quarto stato di Giuseppe Pellizza da Volpedo
e con alcuni esempi dell’arte contemporanea estera come Picasso e
Kandinskij per arrivare alla stagione tipicamente milanese del Futurismo. Si prosegue poi con altre Avanguardie, la Metafisica, l’Astrattismo, il Classicismo fino all’Arte concettuale e all’Arte povera, per terminare con la Transavanguardia. Opere di Boccioni, Balla, De Chirico,
Modigliani, Sironi, Fontana, Manzoni si snodano fra le sale, disegnando un fil rouge di stili ed innovazioni che attraversano e spiegano l’arte
del secolo scorso. Al termine della visita, tempo a disposizione per il
Mercatini di Natale a
Castel Govone
Uno dei più importanti e bei Mercatini di Natale è quello del Magico
Paese di Govone (Cn), un piccolo villaggio nel cuore del Roero, tra le
colline del Monferrato e delle Langhe, a pochi Km da Alba e Asti.
Il Magico Paese di Natale, è costituito da 4 spettacoli differenti: la casa
di Babbo Natale, Le Cinque Leggende del Natale, la Fabbrica di Cioccolato e ovviamente il grande Mercatino di Natale: oltre 80 casette di
legno che ospitano produttori scelti con cura tra le eccellenze gastronomiche ed artigianali regionali e interregionali per la maggior parte
del territorio piemontese. Il pranzo potrà essere servito in una grande
tensostruttura riscaldata vicina all’area del mercatino (menù a self service con antipasto, pasta, polenta con spezzatino, dolce, acqua e vino
prezzo circa € 15/20).
Partenza in mattinata dalle località della Riviera. Arrivo a Govone previsto per le ore 10.30 /11.00. Tempo a disposizione per le visite del borgo
fino alle ore 17.00/17.30. Rientro quindi in serata in Riviera.
Mercatini di Natale a
Nizza e i Presepi di Lucéram
Partenza in mattinata dalla Riviera con pullman gran turismo alla volta
di Lucéram, piccolo villaggio situato nell’entroterra di Nizza. Nel periodo natalizio l’abitato si trasforma in un immenso presepio, con gli
abitanti che riempiono ogni spazio di strade, vicoli, piazze, cortili con
rappresentazioni della Natività nelle dimensioni e nei materiali più
disparati. Al termine della visita, trasferimento a Nizza e tempo per il
pranzo libero. Nel pomeriggio visita dei Mercatini di Natale situati in
Place Massena. La città di Nizza sotto le Feste di Natale indossa il Suo
vestito migliore. Sarà una vera sorpresa passeggiare nella centralissima Piazza Massena, traboccante di luci e colori, profumi di spezie
e dolciumi. Nel cuore della città viene ricostruito un piccolo villaggio
fatto di chalet in legno che mostrano le produzioni dell’artigianato locale, con a fianco la grande pista di pattinaggio, le fontane colorate
con i giochi di luce proiettati sulle facciate dei palazzi storici, la grande
ruota panoramica, il grande albero di natale con le enormi decorazioni e
via via fino alla lunga “Promenade des Angleis”, la passeggiata a mare
più lunga d’Europa nei quali spiccano per lucentezza e lusso gli storici
hotels della bella Epoque. Nizza non vi deluderà!!!
Sabato 3 dicembre e Giovedì 8 dicembre
viaggio in bus gt + accompagnatore + assicurazione da Savona
€ 30
da Imperia
€ 35
Sabato 3 dicembre e Sabato 10 dicembre
viaggio in bus gt + accompagnatore + assicurazione da Savona
€ 45
da Imperia
€ 40
GITE DI 1 GIORNO
selezione 2016 1 intro 01-15.indd 15
15
20/02/16 12.36
Tour del Tirolo Austriaco
Il Tirolo è nel cuore delle Alpi, dove la natura vi regala una vera vacanza. Qui potete
trovare qualcosa per ogni gusto: montagne, laghi, bellezze naturali, dolci paesaggi
e ricchezze artistiche e culturali. Questo viaggio è una miscela perfetta per il turista
interessato a conoscere una regione che offre più che solo montagne.
1° giorno: RIVIERA LIGURE / TIROLO Partenza
dalla Riviera con bus gran turismo alla volta
dell’Austria. Pranzo in ristorante lungo il percorso. Arrivo in Tirolo. Sistemazione in hotel. In
serata cocktail di benvenuto. Cena con bevande
e pernottamento in hotel.
2° giorno: IL VILLAGGIO DI KRAMSACH / IL
FIUME INN / IL MUSEO DEI MASI TIROLESI Prima colazione a buffet. Partenza per la visita del
villaggio di Kramsach, un paese situato lungo
le rive del fiume Inn; qui fin dal medioevo veniva estratto marmo sfruttato prevalentemente
per costruzioni sacre o monumentali. Oggi la
cittadina è una famosa meta turistica con infinite possibilità e attrattive. Quella più peculiare rimane senza dubbio il delizioso Museo dei
masi tirolesi (Museum Tiroler Bauernhöfe), un
museo all’aperto nato nel 1974 con l’intento di
riportare e far convergere in un unico luogo tutte le tipologie di masi e fattorie esistenti su quel
territorio; è composto da circa quaranta edifici
con scuole, cappelle, stalle, tutte con arredi originali e tradizionali. Un salto autentico nelle tipologie abitative dei vari secoli. Visita e pranzo
in ristorante. Rientro nel pomeriggio in hotel per
la cena ed il pernottamento.
3° giorno: IL LAGO ANCHENSEE / IL RIFUGIO
“GRAMAI ALM” Colazione a buffet. Escursione
di un’intera giornata sul Lago Anchensee. Il lago
Achensee, chiamato anche “Fiordo delle Alpi”, si
trova a Jenbach ed è il lago più grande del Tirolo. Il colore dell’acqua varia da verde smeraldo a
blu ultramarino e dipende da come il sole splende sull’acqua la cui vista, sotto la superficie,
raggiunge fino a 10 metri di profondità. Siamo
nel Parco Naturale del Karwendel. In mattinata
traversata in battello del lago da Achenkirch a
Pertisau. Proseguimento del tour in mezzo alle
alpi, alla volta del rifugio “Gramai Alm” dove
consumeremo un pranzo tipico. Nel pomeriggio
tempo a disposizione per una passeggiata e un
po’ di relax in questa meravigliosa natura. Cena
e pernottamento in hotel.
4° giorno: IL FIABESCO PAESE DI SOLL ED
IL PARCO DELL’ACQUA Colazione a buffet.
Escursione all’incantevole paesino di Soll, situato su un verde altopiano e contrappuntato
da vari e minuscoli villaggi tra i quali Wald, Sal-
16
venberg, Gänsleit, Lechnersiedlung, Achleitberg
ed Eiberg fra gli imponenti profili dei monti Wilder Kaiser e Hohe Salve (1.828 m s.l.m.). Risaliremo da qui, in funivia fino all’Hoschsoll (1150mt)
per una interessantissima visita al parco tematico “Hexenwasser” (il parco delle acque delle
streghe) in un tragitto fatto di sentieri d’acqua,
ruscelli, cascate, boschi e prati, con il sentiero a
piedi nudi più lungo dell’Austria. Sosteremo poi
al rifugio, dove potremo assistere alla produzione del formaggio e consumeremo un pranzo
con specialità tirolesi. Nel pomeriggio risalita
in funivia da Hochsoll fino alla Hohe Salve sulle
alpi di Kitzbuhel, meravigliosa riserva naturale
del “Kaisergebirge”, per ammirare lo splendido
panorama e lo sky line di ben 70 cime sopra
3000m tra le quali il Grossglockner e il Hohe
Tauem. Tempo a disposizione per relax e passeggiate. Rientro in hotel per la cena ed il pernottamento.
5° giorno: GIORNATA DI RELAX IN TIROLO Prima colazione in hotel. Giornata libera per attività individuali. Pranzo e cena in hotel.
6° giorno: LE CASCATE DI KRIMML E LA CITTA’
DI KITZBUHEL Prima colazione a buffet. Oggi
partiamo alla scoperta delle cascate di Krimml,
all’interno nel Parco Nazionale degli Alti Tauri.
Superando in tre salti un dislivello di ben 380
m. le cascate di Krimml sono tra le più alte d’Europa, al quinto posto nel mondo. Realizzato nel
1879, il sentiero delle cascate di Krimml è un’attrazione per chi ama la natura e la montagna,
dal quale partire in un percorso facile ed adatto
a chiunque fino al punto intermedio o addirittura alla sommità (per chi se lo sente… 2 ore di
camminata) delle cascate. Questo sentiero, con
ponti e terrazzi panoramici, permette di ammirare da vicino, e in tutta sicurezza, le fragorose
masse d’acqua del salto. La flora e la fauna
delle cascate di Krimml sono caratterizzate da
una grande varietà di specie. Pranzo in ristorante quindi, sulla via del ritorno, visita del centro
Kitzbuhel, cittadina mondana e caratteristica di
stampo medievale con case colorate e un bel
duomo. Cena e pernottamento in hotel.
7° giorno: KUFSTEIN, LA PERLA DEL TIROLO
Prima colazione a buffet. Trasferimento a Kufstein e visita della città. Conosciuta anche con
Soggiorni e Tour in montagna
Selezione 2016 2 italia 16-45.indd 16
Dal 17 al 24 luglio
8 giorni - 7 notti
tour in
pullman GT
FORMULA TUTTO COMPRESO
ACCOMPAGNATORE
VISITE, ESCURSIONI
TUTTI I PASTI IN
HOTEL 3 STELLE CON ESCURSIONI
GIORNALIERE COMPRESE
Quota individuale di partecipazione
Dal 17 al 24 luglio
€920
Supplementi: camera singola € 95
Minimo 30 partecipanti
Incluso: Trasferimento andata e ritorno Riviera/
Tirolo con bus G.T. – Sistemazione in hotel 3***
stelle in camera doppia con servizi privati, radio, telefono, Tv sat – coktail di benvenuto – Trattamento
di pensione completa (dalla cena del primo giorno alla colazione dell’ultimo) – Ingresso e guida
al museo “Fattorie Tirolesi” – Pranzo ad Alpbach
(3 portate) – Battello da Achenkirch a Pertisau –
Pranzo all’Aplengasthof Gramai (3 portate) – Salita e discesa all’Hexenwasser e alla Hohe Salve –
Servizi guide locali per nr 3 giorni - Presentazione
della pro-duzione di formaggio e pane – Pranzo
tipico alla Stocklam – Ingresso alle cascate di
Krimml – Pranzo a Krimml (3 portate) – Visite ed
ingressi come da programma – Accompagnatrice
per l’intera durata del viaggio Non incluso: Mance
ed extras personali in genere – Quota di iscrizione incluso assicurazione medico bagaglio € 15
obbligatoria. Assicurazione annullamento viaggio
facoltativa € 60 da richiedersi contestualmente
alla prenotazione.
il nome de “la perla del Tirolo” Kufsterin è letteralmente abbracciata dalle montagne, e circondata dalle turchesi acque del fiume Inn… La
fortezza Kufstein simbolo della città, domina il
borgo dall’alto con all’interno il museo di storia
e cultura locale ove vengono esposti attrezzi
vecchi dei contadini e cacciatori oltre che punte
di freccia dell’epoca glaciale, e numerosi fossili
e reperti. La cittadina è una amata meta turistica
anche per il suo incantevole centro storico e per
le manifestazione culturali che hanno luogo qui
ogni anno. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio
tempo libero per shopping. Cena e pernottamento in hotel.
8° giorno: Colazione a buffet e partenza per
l’Italia. Sosta per il pranzo in ristorante lungo il
percorso. Arrivo in serata nelle rispettive località
di partenza.
www.etlimtravel.it
19/02/16 21.49
La funivia del Monte Bianco
Dal 2 al 3 luglio
2 giorni - 1 notte
Con il Castello di Fenis e Aosta
Skyway Monte Bianco, le nuove Funivie Monte Bianco, consentono di intraprendere
un viaggio straordinario disegnato sui movimenti della terra che s’innalza al cielo.
Grazie alla funivia, la salita da Courmayeur (Pontal d’Entrèves, 1.500 mt di quota) a
Punta Helbronner (3.466 mt) è un’esperienza straordinaria, ma alla portata di tutti
(purché problemi di salute non sconsiglino la permanenza ad alta quota) perché non
richiede tratti significativi di cammino. Due tronchi di funivia collegano le tre stazioni di
Pontal d’Entrèves (a 1.300 mt di altitudine), Pavillon du Mont Fréty (2.200 mt) e Punta
Helbronner (3.466 mt). Le tre stazioni della funivia sono spazi protetti di vetro e acciaio,
che si inseriscono armoniosamente nell’ambiente circostante. Le cabine della funivia
ruotano su sé stesse, per offrire ai passeggeri una vista completa sulle vette circostanti
lungo tutto il percorso, che copre circa 2.200 mt di dislivello in una decina di minuti.
tour in
pullman GT
ACCOMPAGNATORE
HOTEL 3 STELLE
TRATTAMENTO DI MEZZA PENSIONE
INGRESSO AL CASTELLO DI FENIS
Quota individuale di partecipazione
Da Imperia
Da Savona
€185
€165
Supplementi: camera singola € 30
Minimo 25 partecipanti
1° giorno: RIVIERA LIGURE / CASTELLO DI FENIS / AOSTA Ritrovo dei partecipanti nella località prescelta e partenza in pullman gran turismo
e nostro accompagnatore per la Valle d’Aosta.
Arrivo in tarda mattinata al Castello di Fenis.
Diversamente dagli altri castelli, costruiti per
scopi bellici e di protezione, il castello di Fénis
non è situato sulla sommità di un promontorio,
bensì su un lieve poggio privo di difese naturali. Il castello di Fénis ha pianta pentagonale; gli
angoli hanno torrette circolari, tranne lo spigolo
sud-ovest, che presenta una massiccia torre, e
quello sud, dove la torre ha pianta quadrata. Il
mastio è racchiuso in una doppia cinta di mura
con torrette di guardia collegate da un camminamento di ronda. Visita del Castello. Trasferimento ad Aosta per il pranzo libero e la visita
libera della cittadina. Nel pomeriggio partenza
per l’hotel. Cena e pernottamento.
2° giorno: FUNIVIA DEL MONTE BIANCO “dalla terra al cielo” / RIVIERA LIGURE Prima cola-
zione in hotel e partenza per Pontal d’Entrèves
dove si trova la partenza di Skyway Monte Bianco. Due tronchi di funivia collegano le tre stazioni di Pontal d’Entrèves (a 1.300 mt di altitudine), Pavillon du Mont Fréty (2.200 mt) e Punta
Helbronner (3.466 mt). Le tre stazioni della funivia sono spazi protetti di vetro e acciaio, che
si inseriscono armoniosamente nell’ambiente
circostante. La stazione di partenza di Pontal
d’Entrèves, ospita punti di informazione, bar, infermeria e biglietterie, oltre ai potenti motori che
muovono le cabine. La stazione intermedia del
Pavillon du Mont Fréty grazie alle grandi superfici vetrate, offre viste panoramiche sui versanti
contrapposti della Val Veny e della Val Ferret;
all’esterno dell’edificio, i visitatori possono visitare il giardino botanico, vari percorsi di avvicinamento alla natura e il solarium, mentre all’interno si trovano due ristoranti, un bar, una sala
eventi da 150 posti, un piccolo shopping center
e una cantina di vinificazione. L’ultima stazione
è quella di Punta Helbronner, che, riproducendo
Baselga di Pinè
13 giorni - 12 notti
Selezione 2016 2 italia 16-45.indd 17
tour in
pullman GT
ACCOMPAGNATORE
HOTEL 3 STELLE SUPERIOR
TRATTAMENTO DI PENSIONE COMPLETA
BEVANDE INCLUSE
Dal 2° al 12° giorno: Trattamento di pensione
completa in hotel incluso bevande. Giornate a
disposizione per escursioni e visite facoltative
da concordarsi con l’accompagnatore, relax e
tempo libero. Servizio navetta gratuito per i laghi. Uso gratuito della piscina.
13° giorno: Prima colazione in hotel. In tarda
mattinata pranzo quindi partenza per il viaggio
di ritorno con arrivo previsto nel pomeriggio.
Incluso: Viaggio in minibus 8 posti a/r - Sistemazione in Hotel 3 superior in
camere doppie dotate di Tv, telefono e servizi privati - Trattamento di pensione
completa dalla cena del primo giorno al pranzo dell’ultimo bevande incluse (1/4
vino + 1/2 minerale a pasto) - Accompagnatore per tutto il viaggio (con minimo
20 partecipanti). Non incluso: Quota iscrizione obbligatoria comprensiva dell’as-
www.etlimtravel.it
la forma di un cristallo, si sviluppa principalmente in senso verticale e con terrazze a sbalzo. Al
termine dell’escursione (durata circa 4 ore) rientro a Courmayeur per il pranzo e visite liberi. Nel
pomeriggio partenza per il viaggio di rientro con
arrivo nelle rispettive località di provenienza
previsto in tarda serata. Cena libera.
Alternativa: per chi non desidera effettuare l’escursione in funivia intera giornata alle terme di
Prè-St-Didier.
Dal 22 agosto al 2 settembre
Baselga di Pinè, situata a metri 967 s.l.m., è una nota località montana del Trentino
posizionata su un pandoro di prati e boschi dall’aspetto dolce e mite, luogo ideale per
passeggiate a piedi in tutta tranquillità e senza alcun grado di difficoltà.
È un paesaggio unico, affacciato sui tre laghi di Serraia, Piazze e delle Buse che fanno
da felice contorno al paese. Tante anche le attività ricreative e di animazione che si
svolgono nel Palazzetto dello sport ubicato proprio a due passi dall’hotel.
1° giorno: Partenza dalle località della Riviera
con bus gran turismo e nostro accompagnatore alla volta del Trentino. Soste lungo il percorso. Pranzo libero. Arrivo a Baselga di Pinè
previsto nel primo pomeriggio, sistemazione
nelle camere riservate. Presentazione delle attività dell’hotel e primi contatti con il territorio
attraverso l’ausilio del nostro accompagnatore
che si occuperà durante il soggiorno di tutte le
attività ricreative. Cena con bevande e pernottamento in hotel.
Incluso: Viaggio in pullman Gran Turismo - Ingresso al Castello di Fenis - Sistemazione in Hotel 3
stelle - Trattamento di mezza pensione in Hotel Accompagnatore per tutto il viaggio Non incluso:
Quota iscrizione obbligatoria comprensiva dell’assicurazione medica € 15 a persona - Il Biglietto a/r
della Funivia Skyway Monte Bianco (Pontal d’Entrevés / Pavillon € 27 - Pontal d’Entrevés / Punta
Helbronner € 48 - Riduzioni minori di 18 anni e
maggiori di 65 anni 12% - Minori di 14 anni riduzione del 30% - Minori di 8 anni gratis) - Ingresso alle
Terme di Prè-St-Didier € 50 - Eventuale tassa di
soggiorno da pagare in Hotel - I pasti non indicati come inclusi - Le mance - Gli extra personali in
genere - Gli ingressi se non diversamente specificato - Tutto quanto non espressamente indicato
nella voce “Incluso” - Assicurazione annullamento
facoltativa € 12 a persona in camera doppia, € 14
in singola (da richiedersi contestualmente alla prenotazione).
Quota individuale di partecipazione
Dal 22 agosto al 2 settembre€ 770
Supplementi: camera singola € 140
Minimo/massimo 8 partecipanti
sicurazione medica € 15 a persona - I pasti non indicati in programma - Gli extra
personali in genere - Le mance - Le escursioni - Tutto quanto non indicato nella
voce “Incluso” - Eventuale tassa di soggiorno da pagare in loco - Assicurazione annullamento facoltativa € 45 a persona (da richiedersi contestualmente alla
prenotazione)
TOUR e Soggiorni in montagna
17
19/02/16 21.49
Cortina, la Regina delle Dolomiti
Dal 3 al 10 luglio
8 giorni - 7 notti
tour in
pullman GT
ACCOMPAGNATORE
HOTEL 3 STELLE
TRATTAMENTO DI PENSIONE COMPLETA
BEVANDE INCLUSE
UTILIZZO DEL CENTRO BENESSERE
Quota individuale di partecipazione
Dal 3 al 10 luglio
€840
Supplementi: camera singola € 140
Minimo 25 partecipanti
1° giorno: Ritrovo dei partecipanti lungo la Riviera, sistemazione in pullman e partenza pe
il Veneto. Pranzo libero lungo il percorso. Nel
pomeriggio arrivo a Cortina d’Ampezzo, sistemazione presso l’Hotel Des Alpes. Cena e pernottamento.
Dal 2° al 7° giorno: Pensione completa in hotel.
Giornate dedicate al relax e passeggiate nei
numerosi sentieri che le Alpi offrono. Durante
il soggiorno saranno effettuate escursioni nelle
vicinanze tra cui le tre cime di Lavaredo.
8° giorno: Prima colazione e pranzo in Hotel.
Inizio quindi del viaggio di ritorno alla volta della Riviera Ligure. Arrivo previsto in serata. Cena
libera.
Hotel Des Alpes *** - Cortina d’Ampezzo
Attorniato dalle suggestive e maestose cime delle Dolomiti, a breve distanza dal centro di Cortina
d’Ampezzo e dalla funivia Tofana (2 Km) si trova l’Hotel des Alpes. L’Hotel Des Alpes offre camere
in stile alpino, un centro benessere e servizi gratuiti quali la connessione Wi-Fi e il parcheggio.
Le sistemazioni presentano arredi in legno, TV LCD con canali satellitari e bagno privato con
asciugacapelli e set di cortesia gratuito. Il Des Alpes serve una colazione a base di bevande calde,
brioche e affettati, mentre il ristorante, aperto tutti i giorni, propone specialità locali con menù a tre
portate a scelta, buffet di insalate Dopo una giornata di passeggiate ed escursioni, rilassatevi nel
centro benessere, che include una sauna, una vasca idromassaggio e un bagno turco.
Pozza di Fassa
N. 3 ESCURSIONI INCLUSE CON
PULLMAN GT DURANTE LA SETTIMANA
Incluso: Viaggio in pullman gran turismo dalla
Riviera - Sistemazione in hotel 3 stelle in camere
doppie con tutti i comfort - Trattamento di pensione completa dalla cena del primo giorno al pranzo
dell’ultimo incluso - Le bevande ai pasti (1/4 vino
+ 1/2 minerale) - Utilizzo del centro benessere
dell’Hotel - Tre escursioni di mezza giornata in bus
- Tassa di soggiorno - Accompagnatore Etlim Travel al raggiungimento di 25 partecipanti Non incluso: Quota iscrizione obbligatoria comprensiva
dell’assicurazione medica € 15 a persona - I pasti
non indicati come inclusi - Le mance - Gli extra
personali in genere - Le escursioni non indicate
come incluse - Eventuali ingressi - Tutto quanto
non indicato nella voce “Incluso” - Assicurazione
annullamento viaggio facoltativa € 53 in camera
doppia, € 60 in singola a persona (da richiedersi
contestualmente alla prenotazione).
Dal 31 luglio al 7 agosto
1° giorno: Ritrovo dei partecipanti lungo la Riviera, sistemazione in pullman e partenza pe il
Trentino. Pranzo libero lungo il percorso. Nel pomeriggio arrivo a Pozza di Fassa, sistemazione
presso l’Hotel Meida. Cena e pernottamento.
Dal 2° al 7° giorno: Pensione completa in hotel.
Giornate dedicate al relax ed alle passeggiate. Durante il soggiorno saranno effettuate tre
escursioni in bus nelle vicinanze.
8° giorno: Prima colazione e pranzo in Hotel.
Inizio quindi del viaggio di ritorno alla volta della Riviera Ligure. Arrivo previsto in serata. Cena
libera.
8 giorni - 7 notti
tour in
pullman GT
ACCOMPAGNATORE
HOTEL 3 STELLE
TRATTAMENTO DI PENSIONE COMPLETA
BEVANDE AI PASTI
Quota individuale di partecipazione
Dal 31 luglio al 7 agosto
€740
Supplementi: camera singola € 120
Minimo 25 partecipanti
N. 3 ESCURSIONI INCLUSE CON
PULLMAN GT DURANTE LA SETTIMANA
Hotel Meida *** - Pozza di Fassa
Situato a Pozza di Fassa, proprio nel cuore del paese, l’Hotel Meida con il suo stile classico e la
sua posizione strategica è il posto ideale per chi vuole la comodità dalla propria vacanza. La vicinanza del centro permette agli ospiti dell’albergo di dimenticare l’auto nel parcheggio e visitare
a piedi sia i dintorni che i numerosi negozi e botteghe che si trovano sulla via. Punto di partenza
ideale sia d’estate che d’inverno per scoprire le meraviglie che la Val di Fassa è in grado di offrire.
La nostra priorità è il comfort degli ospiti che soggiornano all’Hotel Meida. Lo staff è preparato
e gentile, pronto a rispondere ad ogni domanda e a soddisfare ogni vostra esigenza affinché le
vostre vacanze in Val di Fassa siano piacevolissime. Il ristorante dell’Hotel Meida propone una
cucina semplice ma curata, non solo piatti tipici ladini, ricchi e gustosi, ma la possibilità di scegliere ogni sera tra diversi menu che sapranno soddisfare ogni palato. Il bar è un bel salottino
nel quale rilassarsi e gustare una golosa cioccolata calda o sorseggiare una grappa locale o un
ottimo bicchiere di vino Trentino. Ampie sale soggiorno confortevolmente arredate dove passare
momenti tranquilli, leggere o chiacchierare. Inoltre a disposizione degli ospiti vi è la taverna per
serate in compagnia e la terrazza che è un luogo di ritrovo per aperitivi o caffè molto curiosi: l’affaccio permette infatti di sbirciare il movimento della via. In ogni momento della giornata saremo
a vostra disposizione con cortesia e competenza per darvi la possibilità di trascorrere un piacevole ed indimenticabile soggiorno in un’atmosfera gradevole e unica.
18
Soggiorni in montagna
Selezione 2016 2 italia 16-45.indd 18
Incluso: Viaggio in pullman gran turismo dalla Riviera - Sistemazione presso l’Hotel Meida 3 stelle a Pozza di Fassa in camere doppie con tutti i
comfort - Trattamento di pensione completa dalla
cena del primo giorno al pranzo dell’ultimo - Le
bevande ai pasti (1/4 vino + 1/2 minerale) - Tre
escursioni di mezza giornata in bus - Tassa di soggiorno - Accompagnatore al raggiungimento di 25
partecipanti Non incluso: Quota iscrizione obbligatoria comprensiva dell’assicurazione medica €
15 a persona - I pasti non indicati come inclusi - Le
mance - Gli extra personali in genere - Le escursioni non indicate come incluse - Eventuali ingressi - Tutto quanto non indicato nella voce “Incluso”
- Assicurazione annullamento viaggio facoltativa
€ 53 in camera doppia, € 60 in singola a persona
(da richiedersi contestualmente alla prenotazione).
www.etlimtravel.it
19/02/16 21.49
Selva di Val Gardena
Dal 22 al 29 agosto
8 giorni - 7 notti
tour in
pullman GT
ACCOMPAGNATORE
HOTEL 4 STELLE
UTILIZZO DEL CENTRO BENESSERE
TRATTAMENTO DI PENSIONE COMPLETA
BEVANDE AI PASTI
CENA DI GALA IL SABATO E
CENA TIROLESE IL GIOVEDI’
Quota individuale di partecipazione
Dal 22 al 29 agosto
€990
Supplementi: camera singola € 150
Minimo 25 partecipanti
1° giorno: Ritrovo dei partecipanti lungo la Riviera, sistemazione in pullman e partenza pe
il Trentino. Pranzo libero lungo il percorso. Nel
pomeriggio arrivo a Selva di Val Gardena, sistemazione presso l’Hotel Oswald. Cena e pernottamento.
Dal 2° al 7° giorno: Pensione completa in hotel.
Giornate dedicate al relax e passeggiate. Durante il soggiorno potrete “viziare” il vostro corpo
presso l’Oswaldlife Beauty & Wellwnes dell’Hotel (sauna finlandese, bagno turco, sauna aro-
matica, sauna ad infrarossi e idromassaggio).
A Selva e nell’intera Val Gardena, vivrete un’esperienza ricca e coinvolgente fra rustici, masi,
antichi castelli, caffè e ritrovi. Durante il soggiorno saranno effettuate tre escursioni in bus nei
paesi vicini, Ortisei, Santa Cristina e bellissime
camminate nei numerosi sentieri.
8° giorno: Prima colazione e pranzo in Hotel.
Inizio quindi del viaggio di ritorno alla volta della Riviera Ligure. Arrivo previsto in serata. Cena
libera.
Hotel Oswald **** - Selva di Val Gardena
L’Hotel Oswald, approdo perfetto per una vacanza straordinaria, è situato al centro di Selva ed è
rinomato non solo tra gli appassionati dell’escursionismo estivo e delle vacanze invernali ma anche
tra gli amanti della buona tavola. Il vostro viaggio di scoperta inizia sulla soglia dell’albergo: le fermate degli autobus e gli impianti di risalita per le vostre escursioni d’alta montagna sono a portata
di mano. L’accoglienza calorosa, le dotazioni e i servizi innovativi, il perfetto equilibrio tra fragranze
mediterranee e specialità sudtirolesi è quanto potrete assaporare nel nostro hotel. Le camere e
suite, arredate con gusto ed ogni sorta di accorgimento, garantiscono il massimo del comfort regalandovi squarci mozzafiato sulle vette dolomitiche. Disponiamo di 54 camere e di ampie suite
di ispirazione moderna, con arredi in ciliegio ed in larice che conservano lo stile ed il calore della
migliore tradizione altoatesina. Tutte le camere sono dotate di vasca da bagno o doccia, telefono,
TV satellitare, balcone o terrazzo, cassetta di sicurezza e mini bar. La colazione a buffet sarà servita
nella veranda con un affascinante panorama. I pasti saranno serviti nella sala ristorante “Bella Epoque“ dove gusterete le delizie culinarie preparate con tanta passione dallo chef.
Andalo
N. 3 ESCURSIONI INCLUSE CON
PULLMAN GT DURANTE LA SETTIMANA
Incluso: Viaggio in pullman gran turismo dalla
Riviera - Sistemazione presso l’Hotel Oswald 4
stelle a Selva di Val Gardena in camere doppie con
tutti i comfort - Trattamento di pensione completa
dalla cena del primo giorno al pranzo dell’ultimo Le bevande ai pasti (1/4 vino + 1/2 minerale) - Cena
di gala il Sabato e tipica tirolese al Giovedì - Utilizzo
del centro benessere dell’Hotel - Tre escursioni di
mezza giornata in bus - Tassa di soggiorno - Val
Gardena mobile card per utilizzare gratuitamente
il pullman - Accompagnatore al raggiungimento di
25 partecipanti Non incluso: Quota iscrizione obbligatoria comprensiva dell’assicurazione medica
€ 15 a persona - I pasti non indicati come inclusi Le mance - Gli extra personali in genere - Le escursioni non indicate come incluse - Eventuali ingressi - Tutto quanto non indicato nella voce “Incluso”
- Assicurazione annullamento viaggio facoltativa
€ 53 in camera doppia, € 60 in singola a persona
(da richiedersi contestualmente alla prenotazione).
Dal 28 agosto al 11 settembre
15 giorni - 14 notti
viaggio in
pullman GT
HOTEL 3 STELLE
TRATTAMENTO DI PENSIONE COMPLETA
BEVANDE INCLUSE
BRINDISI DI BENVENUTO E DELL’ARRIVEDERCI
ANDALO CARD INCLUSA
ACCOMPAGNATORE
Quota individuale di partecipazione
Dal 28 agosto al 11 settembre €
720
Supplementi: camera singola € 250
Minimo 25 partecipanti
1° giorno: Ritrovo dei partecipanti lungo la Riviera, sistemazione in pullman e partenza per
l’altopiano del Brenta. Pranzo libero lungo il percorso. Nel pomeriggio arrivo ad Andalo, sistemazione in Hotel 3 stelle superior completo di
tutti i comfort. Cena e pernottamento.
Dal 2° al 14° giorno: Pensione completa in hotel.
Giornate a disposizione per relax, passeggiate,
percorsi verdi, splendide escursioni in seggiovia
e cabinovia.
15° giorno: Prima colazione in Hotel. Pranzo in
tarda mattinata. Inizio quindi del viaggio di ritorno alla volta della Riviera Ligure. Arrivo previsto
nel tardo pomeriggio.
www.etlimtravel.it
Selezione 2016 2 italia 16-45.indd 19
Incluso: Viaggio in pullman gran turismo dalla Riviera - Sistemazione in hotel 3 stelle in camere doppie con
tutti i comfort - Trattamento di pensione completa dalla cena del primo giorno al pranzo dell’ultimo incluso
bevande ai pasti con buffet per la prima colazione sia dolce che salato, a scelta fra tre primi e due secondi
a pranzo e cena, buffet verdure sia a pranzo che a cena, frutta o dessert - Organizzazione di escursioni facoltative e passeggiate guidate alla scoperta del territorio, intrattenimenti, giochi, tornei, ginnastica dolce e
risveglio muscolare, tutti i pomeriggi nel grande spazio all’aperto del centro sportivo di Andalo con musica,
musica, balli, serate di cabaret e giochi - Andalo card che prevede sconti per i turisti (entrata alla piscina
coperta, sconto ingresso al palaghiaccio, trenino del lago, attività di animazione presso il palacongressi ed
il parco) - Accompagnatore Etlim Travel al raggiungimento di 25 partecipanti Non incluso: Quota iscrizione
obbligatoria comprensiva dell’assicurazione medica € 15 a persona - I pasti non indicati come inclusi Eventuale tassa di soggiorno da pagare in Hotel - Le mance - Gli extra personali in genere - Le escursioni
- Eventuali ingressi - Tutto quanto non indicato nella voce “Incluso” - Assicurazione annullamento viaggio
facoltativa € 45 in camera doppia, € 58 in singola a persona (da richiedersi contestualmente alla prenotazione).
Soggiorni in montagna
19
19/02/16 21.49
Ischia
Hotel Grazia Terme **** superior - Lacco Ameno
con centro termale interno e ampio giardino a disposizione
1° giorno: RIVIERA LIGURE / NAPOLI / ISCHIA
Ritrovo dei partecipanti nella località prescelta
e partenza in pullman gran turismo e nostro accompagnatore per la Campania. Soste lungo il
percorso e per il pranzo libero. Arrivo al porto di
Napoli, imbarco sul battello per Ischia e trasferimento in pullman all’hotel. Sistemazione nelle
camere, tempo libero, cena e pernottamento.
escursioni facoltative o utilizzo delle strutture
dell’hotel per i trattamenti termali.
Dal 2° al 7° giorno: ISCHIA Pensione completa in hotel, intere giornate a disposizione per
Cure termali in hotel convenzionate con il
Servizio Sanitario Nazionale e quindi gratuite.
Maggiorni informazioni in agenzia.
8° giorno: ISCHIA / NAPOLI / RIVIERA LIGURE
Prima colazione e pranzo in hotel. Trasferimento in pullman al porto, imbarco sul battello per
il rientro a Napoli. Proseguimento per i luoghi
di origine con arrivo in tarda serata. Cena libera.
Hotel Grazia Terme
L’hotel Grazia Terme 4 stelle, immerso nel verde e nella bellezza del suo parco (15.000 mq), è
situato a Lacco Ameno sulla via Borbonica, la strada che da Casamicciola Terme porta a Forio
d’Ischia. L’albergo offre un panorama d’incanto che coniuga il verde del monte Epomeo e l’azzurro del mare. L’ospitalità, raffinata e discreta, è il punto di forza. Servizi gratuiti a disposizione dei clienti: accesso al parco termale Talia: 6 piscine + 8
cascate termali + bagno turco
+ angolo giochi per bambini,
piscina termale coperta 34°C,
piscina termale scoperta 30°C,
piscine kneipp, bagno turco, fitness, tennis, ping-pong, bocce,
biliardo, pulmino per il centro e
per la spiaggia più volte al giorno, serata a lume di candela
con musica folcloristica, serate
danzanti, Wi-Fi nelle aree comuni, internet corner.
Abano Terme
Dal 15 al 22 maggio
Dal 3 al 10 luglio
Dal 16 al 23 ottobre
8 giorni - 7 notti
tour in
pullman GT
ACCOMPAGNATORE
HOTEL 4 STELLE SUPERIOR
TRATTAMENTO DI PENSIONE COMPLETA
BEVANDE AI PASTI
Quota individuale di partecipazione
Dal 17 al 24 maggio
Dal 3 al 10 luglio
Dal 16 al 23 ottobre
€650
€720
€600
Supplementi: camera singola € 140
Minimo 30 partecipanti
Incluso: Viaggio in pullman Gran Turismo - Sistemazione in Hotel 4 stelle superior - Trattamento di pensione completa in Hotel dalla cena del primo giorno al
pranzo dell’ultimo - Le bevande ai pasti (1/4 vino + 1/2
minerale) - Trasferimento in battello Napoli / Ischia /
Napoli - Trasferimento in bus Ischia porto / Hotel /
Ischia porto - Accompagnatore per tutto il viaggioNon
incluso: Quota iscrizione obbligatoria comprensiva
dell’assicurazione medica € 15 a persona - Il pranzo
del primo giorno e la cena dell’ultimo - Le escursioni
facoltative - Eventuale tassa di soggiorno da pagare
in Hotel - I pasti non indicati come inclusi - Le mance - Gli extra personali in genere - Gli ingressi - Tutto
quanto non espressamente indicato nella voce “Incluso” - Assicurazione annullamento facoltativa € 42 a
persona in camera doppia, € 51 in singola (da richiedersi contestualmente alla prenotazione).
Dal 22 maggio al 4 giugno
Dal 4 al 17 settembre
14 giorni - 13 notti
1° giorno (Domenica): RIVIERA LIGURE / ABANO TERME
Ritrovo dei partecipanti nei
luoghi ed orari stabiliti. Sistemazione su pullman gran turismo e partenza alla volta del
Veneto. Sosta per il pranzo
libero. Arrivo ad Abano Terme
nel pomeriggio, sistemazione
nelle camere e prima visita del
centro Termale interno all’Hotel per concordare il ciclo di
cure. Cena e pernottamento.
tour in
pullman GT
ACCOMPAGNATORE
HOTEL 3 STELLE O 3 STELLE SUPERIOR
CON CENTRO TERMALE
E PISCINE INTERNI
TRATTAMENTO DI PENSIONE COMPLETA
BEVANDE AI PASTI
ACCESSO ALLE PISCINE TERMALI ED
ALLA PALESTRA
CICLO DI CURE TERMALI
Quota individuale di partecipazione
Dal 2° al 13° giorno: ABANO
TERME Trattamento di pensione completa in Hotel (bevande
incluse). Giornate dedicate alle cure termali ed
alle escursioni (Padova, Venezia, Vicenza, ecc).
del viaggio di ritorno con arrivo previsto in tarda
serata. Cena libera.
14° giorno: ABANO TERME / RIVIERA LIGURE
Prima colazione in hotel. Mattinata dedicata
alle conclusione delle cure termali. Pranzo in
Hotel in tarda mattinata. Nel pomeriggio inizio
Cure termali in hotel convenzionate con il
Servizio Sanitario Nazionale e quindi gratuite.
Maggiorni informazioni in agenzia.
Quote individuali di partecipazione
Hotel Hotel
3 stelle 3 stelle sup
Dal 22 maggio
€ 865
€ 1.040
Dal 4 settembre € 1.050
€ 1.200
Supplementi: camera singola € 110 (maggio),
€ 150 (settembre)
Minimo 25 partecipanti
Incluso: Viaggio in pullman Gran Turismo o minibus 8 posti - Sistemazione in Hotel 3 stelle o 3 stelle superior (come da prenotazione) in camere classic con aria condizionata - Centro Termale interno all’Hotel - Trattamento di pensione completa dalla cena del primo giorno al pranzo dell’ultimo - Le bevande ai pasti (1/4 vino + 1/2 minerale a
pasto) - Accesso alle piscine termali ed alla palestra - Accompagnatore per tutto il viaggio (con minimo 25 partecipanti) Non incluso: Quota iscrizione obbligatoria comprensiva
dell’assicurazione medica € 15 a persona - I pasti non indicati in programma - Eventuale tassa di soggiorno da pagare in Hotel - Gli extra personali in genere - Le mance - Le
escursioni - Tutto quanto non indicato nella voce “Incluso” - Assicurazione annullamento viaggio facoltativa € 72 in camera doppia, € 80 in singola a persona (da richiedersi
contestualmente alla prenotazione).
20 Soggiorni termali
Selezione 2016 2 italia 16-45.indd 20
www.etlimtravel.it
19/02/16 21.49
Bagno di Romagna
Formula tutto incluso!! Ròseo Euroterme Wellness Resort ****
1° giorno: RIVIERA LIGURE / BAGNO DI ROMAGNA: Partenza in prima mattinata dalle località
della Riviera con pullman gran turismo alla volta di Bagno di Romagna. Pranzo libero lungo il
percorso. Arrivo nel pomeriggio e sistemazione
nelle camere riservate dell’Hotel Euroterme.
Cena e pernottamento.
Dal 2° al 13° giorno: SOGGIORNO Trattamento
di pensione completa in hotel. Giornate a disposizione per cure termali convenzionate all’interno dell’hotel o per le escursioni.
14° giorno: BAGNO DI ROMAGNA / RIVIERA
LIGURE Prima colazione e pranzo in hotel. Nel
pomeriggio inizio del viaggio di ritorno con arrivo nella Riviera Ligure previsto in serata.
Cure termali in hotel convenzionate con il
Servizio Sanitario Nazionale e quindi gratuite.
Maggiorni informazioni in agenzia.
Dal 12 al 25 giugno
14 giorni - 13 notti
tour in
pullman GT
ACCOMPAGNATORE
HOTEL 4 STELLE SUPERIOR
TRATTAMENTO DI PENSIONE COMPLETA
ACQUA E VINO AI PASTI A VOLONTà!!!
Quota individuale di partecipazione
Dal 12 al 25 giugno
€1.170
Supplementi: camera singola € 350
Minimo 30 partecipanti
In caso di mancato raggiungimento del minimo
partecipanti previsto il prezzo bus sarà adeguato
come segue: Minimo 25 partecipanti € 50 / Minimo 20 partecipanti € 60 a persona
Incluso: Viaggio in pullman Gran Turismo a/r Sistemazione presso l’Hotel Euroterme 4 stelle a
Bagno di Romagna in camera classic - Trattamento di pensione completa con menù molto curato e
abbondante dalla cena del giorno di arrivo al pranzo dell’ultimo bevande incluse a volontà e senza
limiti ai pasti!!! - Utilizzo Centro Termale interno
all’Hotel convenzionato con il Servizio Sanitario
Nazionale - Accompagnatore per tutto il viaggio
(con minimo 20 partecipanti) Non incluso: Quota
iscrizione obbligatoria comprensiva dell’assicurazione medica € 15 a persona - I pasti non indicati
in programma - Eventuale tassa di soggiorno da
pagare in Hotel - Gli extra personali in genere - Le
mance - Le escursioni - Tutto quanto non indicato
nella voce “Incluso” - Assicurazione annullamento
viaggio facoltativa € 75 in camera doppia, € 95 in
singola a persona (da richiedersi contestualmente
alla prenotazione).
ROSEO EUROTERME WELLNESS RESORT ****
Immerso nel verde, a pochi passi dal centro storico di Bagno di Romagna Terme, sulla sponda del fiume Savio. E’ un moderno hotel 4 stelle, dinamico, si contraddistingue per la cordialità, l’organizzazione e l’efficienza di tutto il personale, nonché per la molteplicità dei servizi
offerti. Chi ama l’attività sportiva può praticare nuoto, equitazione e mountain bike. Inoltre
può ritrovare il piacere del contatto con la natura attraverso lunghe e salutari passeggiate,
organizzate dall’Hotel. Punto di forza dell’hotel, la cucina: Prima colazione, pranzo e cena
serviti a buffet con dolci fatti in casa, gelato fresco, spremute fresche, torte e brioches fatte
in casa. Particolare cura nella preparazione dei piatti tipici della cucina romagnola sempre
con servizio a self service a volontà. Ogni giorno antipasti, ampia scelta di primi piatti, verdure grigliate, verdure a vapore, secondi piatti di carne alla griglia, pesce, ampia scelta di
insalate, formaggi, frutta, in grado di soddisfare ogni esigenza e ogni palato e sempre con
bevande incluse.
L’hotel dispone di: Piscina termale gratuita e stabilimento termale interno. L’acqua termale
che sgorga naturalmente a 45° dalla sorgente posta vicino all’hotel, viene immessa direttamente all’interno della piscina garantendo un ricambio continuo e un effetto benefico
delle proprietà termali dell’acqua Caratteristiche tecniche: alimentata da acqua termale fluente con ricambio continuo. Dimensioni: Lunghezza mt. 11,00
Altezza mt. 1,09 max Larghezza mt. 5,50 Temperatura: 32-33 °C. Indicazioni terapeutiche: rappresenta un’efficace terapia nella riabilitazione di malattie
artrosiche della colonna vertebrale, delle spalle, del bacino, dell’anca, del ginocchio. Inoltre la presenza di getti di idromassaggio lungo tutte le pareti della
piscina permette una valida cura per i difetti della circolazione arteriosa e venosa.
Il meglio dall’esperienza delle antiche Thermae Romanae - Il Centro Termale Euroterme è convenzionato con il Servizio Sanitario Nazionale e basa la sua
attività sulle fonti acque bicarbonato-alcaline e sulfuree scoperte in zona già da tempi antichissimi. Tra i tanti trattamenti disponibili ricordiamo fanghi,
bagni, idromassaggi, massaggi subacquei, grotte, piscina termale, percorsi vascolari, cure inalatorie e per sordità rinogena, cure ginecologiche, massaggi
manuali con Beauty Farm, cure estetiche, massaggi shazu, massaggio thailandese.
www.etlimtravel.it
Selezione 2016 2 italia 16-45.indd 21
Soggiorni termali
21
19/02/16 21.49
Chianciano Terme
Dal 22 maggio al 5 giugno
Dal 2 al 16 settembre
15 giorni - 14 notti
tour in
pullman GT
ACCOMPAGNATORE
TRATTAMENTO DI PENSIONE COMPLETA
INCLUSO BEVANDE
HOTEL 3 STELLE VICINO ALLE TERME
Quota individuale di partecipazione
Dal 22 maggio al 5 giugno €815
€850
Dal 2 al 16 settembre Supplementi: camera singola € 175
Minimo 25 partecipanti
1° giorno: Ritrovo dei partecipanti lungo le località della Riviera. Partenza alla volta di Chianciano Terme con bus gran turismo e carico di altri
partecipanti lungo il viaggi o. Pranzo libero. Arrivo nel primo pomeriggio, sistemazione in hotel.
Nel pomeriggio prima visita al centro termale
per concordare il ciclo di cure. Cena e pernottamento in hotel.
Dal 2° al 14° giorno: Trattamento di pensione
completa in hotel incluso bevande. Giornate a disposizione per effettuare il ciclo di cure
termali (servizio convenzionato con A.s.l.) ed
escursioni facoltative nei bellissimi dintorni di
Chianciano: le cantine di Montepulciano, la Val
di Norcia, Perugia e il Lago Trasimeno, Gubbio,
Assisi, Siena.
15° giorno: Prima colazione in hotel. Ultima mattinata di cure termali. Pranzo in hotel (previsto
in tarda mattinata) quindi inizio del viaggio di
ritorno alla volta della Riviera ligure con arrivo
previsto in serata.
Cure termali in hotel convenzionate con il
Servizio Sanitario Nazionale e quindi gratuite.
Maggiorni informazioni in agenzia.
Darfo Boario Terme
Incluso: Viaggio in pullman g.t andata e ritorno –
Sistemazione in camere doppie con servizi privati
telefono e televisione – Trattamento di pensione
completa bevande incluse per tutto il viaggio dalla
cena del giorno di arrivo al pranzo del giorno della
partenza - Nostro accompagnatore (con minimo
20 partecipanti) Non incluso: Quota iscrizione obbligatoria incluso assicurazione medico bagaglio
€ 15 - Gli extra personali in genere – Tutto quello
non specificato alla voce “Incluso” - Assicurazione
contro l’annullamento facoltativa € 30 da richiedersi all’ atto dell’ iscrizione - Tassa di soggiorno da
pagare in loco a cura dei partecipanti
Dal 21 al 28 agosto
8 giorni - 7 notti
tour in
pullman GT
ACCOMPAGNATORE
HOTEL 3 STELLE
TRATTAMENTO DI PENSIONE COMPLETA
BEVANDE AI PASTI
Quota individuale di partecipazione
Dal 21 al 28 agosto
€499
Supplementi: camera singola € 110
Minimo 25 partecipanti
1° giorno: RIVIERA LIGURE / DARFO BOARIO
TERME Ritrovo dei partecipanti nei luoghi ed
orari stabiliti. Sistemazione su pullman gran turismo e partenza alla volta della Lombardia. Sosta per il pranzo libero lungo il percorso. Arrivo a
Darfo Boario Terme nel pomeriggio, sistemazione nelle camere, cena e pernottamento.
Dal 2° al 7° giorno: BOARIO TERME Pensione
completa in Hotel. Giornate a disposizione per
poter usufruire dei servizi delle terme di Boa-
rio. Durante il soggiorno verranno organizzate
escursioni, sul lago di Iseo, Bienno e la Valle dei
Magli, alle incisioni rupestri in val Camonica e il
trenino rosso del Bernina.
8° giorno: DARFO BOARIO TERME / RIVIERA
LIGURE Prima colazione in hotel. Mattinata dedicata alle conclusione delle cure termali. Pranzo in Hotel in tarda mattinata. Nel pomeriggio
inizio del viaggio di ritorno con arrivo previsto in
tarda serata. Cena libera.
Hotel Aprica***
Immerso nella splendida e rilassante Valcamonica e attorniato da catene montuose, l’Albergo
Ristorante Aprica è da più di cinquant’anni un punto di riferimento fidato ed accogliente per il
turista in visita a Boario Terme, località ideale in cui concedersi una piacevole pausa dalla città e
dallo stress quotidiano. Situato in località Darfo è costituito da 45 camere tutte modernamente
arredate con cassaforte, tv, frigo bar, internet, ampio terrazzo, solarium. L’hotel dispone di tre
sale da pranzo, bar, sala Tv, grande parco immerso nel verde, giornali gratuiti nella hall, minibus
per l’accompagnamento degli ospiti alle terme di Boario per le cure termali. I menù sono composti da 3 primi ascelta,3 secondi a scelta con contorno, buffet di verdure crude e cotte, frutta o
dolce.
22
Soggiorni termali
Selezione 2016 2 italia 16-45.indd 22
Cure termali in hotel convenzionate con il
Servizio Sanitario Nazionale e quindi gratuite. Maggiorni informazioni in agenzia.
Incluso: Viaggio in pullman Gran Turismo - Sistemazione in Hotel 3 stelle in camere dotate di
ogni confort - Trattamento di pensione completa
dalla cena del primo giorno al pranzo dell’ultimo
- Le bevande ai pasti (1/4 vino + 1/2 minerale a
pasto) - Escursioni come da programma (ingressi
esclusi) - Trasferimenti in minibus per e dalle terme
- Accompagnatore per tutto il viaggio (con minimo
25 partecipanti) Non incluso: Quota iscrizione obbligatoria comprensiva dell’assicurazione medica
€ 15 a persona - I pasti non indicati in programma - Eventuale tassa di soggiorno da pagare in
Hotel - Gli extra personali in genere - Le mance Gli ingressi - Tutto quanto non indicato nella voce
“Incluso” - Assicurazione annullamento viaggio
facoltativa € 30 in camera doppia, € 37 in singola a persona (da richiedersi contestualmente alla
prenotazione).
www.etlimtravel.it
19/02/16 21.49
“Antichi Splendori” in tour.
Raduno di auto storiche
fra Corsica e Sardegna
In collaborazione
con l’Associazione
Con la visita di Bastia, St. Florent, Ajaccio, Bonifacio,
Santa Teresa di Gallura, la Maddalena, Caprera, la Costa Smeralda
La Corsica è una terra di cultura e di contrasti, dove la curiosità è buon compagno.
“L’isola della bellezza”, come si usava chiamare, è una vera “montagna nel mare”.
La Sardegna ricca di montagne, boschi, pianure, territori in gran parte disabitati, corsi
d’acqua, coste rocciose e lunghe spiagge sabbiose, per la varietà dei suoi ecosistemi
l’isola è stata definita metaforicamente come un “micro-continente”
1° giorno: VADO LIGURE / BASTIA / AJACCIO
Ritrovo dei partecipanti al porto di Vado Ligure,
operazione d’imbarco dei passeggeri e veicoli.
Sistemazione a bordo della nave e partenza
alle ore 13:00. Pranzo libero in ristorante selfservice a bordo. Arrivo a Bastia previsto alle ore
18:45, operazioni di sbarco e partenza alla volta di St. Florent. Arrivo e sistemazione in hotel,
cena e pernottamento.
2° giorno: AJACCIO / BONIFACIO / SANTA
TERESA DI GALLURA Prima colazione in hotel.
Partenza per Ajaccio, incontro con la guida e
visita. Ajaccio, capoluogo della Corsica e città
di Napoleone, il grande imperatore francese
che segnò la storia mondiale. Ricordiamo la
bellissima cattedrale che ospita il famoso dipinto di Delacroix “Vierge du Sacré-Coeur” e,
a pochi passi dalla cattedrale, la Maison Bonaparte, luogo di nascita di Napoleone e sede
della sua prima giovinezza. Una visita ad Ajaccio già vale per la magnifica scenografia della
sua baia, profonda quasi come un fiordo tra i
promontori de la Parata e di Castagna e con
la città murata genovese che accoglie con una
vista magnifica coloro che arrivano via mare.
Seguirà il pranzo in ristorante e nel pomeriggio
proseguimento per Bonifacio (130 km - 2H20
circa). Operazione di imbarco e partenza alle
ore 18:30 per Santa Teresa di Gallura (40’). Arrivo e sistemazione in hotel. Cena e pernottamento.
3° giorno: LA MADDALENA / CAPRERA / COSTA SMERALDA / SANTA TERESA DI GALLURA Prima colazione in hotel. Partenza alla volta
di Palau (25 km). Imbarco sul traghetto per rag-
www.etlimtravel.it
Selezione 2016 2 italia 16-45.indd 23
giungere La Maddalena, isola principale dell’omonimo arcipelago già Parco Naturale dall’indubbia bellezza e fama. Visita della cittadina
e di Caprera con la Casa-Museo di Garibaldi
dove visse e morì il grande Patriota. Pranzo in
ristorante e rientro sulla costa nel pomeriggio
con percorrenza della Costa Smeralda in auto.
Soste lungo il percorso nelle località più suggestive ed esclusive come Porto Cervo, Cala di
Volpe e Capriccioli. Al termine proseguimento
per Santa Teresa di Gallura con arrivo in serata.
Sistemazione in Hotel, cena e pernottamento.
4°giorno: BONIFACIO / BASTIA / SAVONA
(VADO LIGURE) Prima colazione in hotel e
partenza per Bonifacio. Dopo l’imbarco sul
traghetto, si salpa alla volta della Corsica. Possibilità di soste lungo il percorso nei punti panoramici. Disbrigo delle formalità d’imbarco e
partenza con traghetto per Vado Ligure alle ore
20:00. Pernottamento a bordo.
5° giorno: VADO LIGURE Arrivo a Vado Ligure, operazioni di sbarco di veicoli e passeggeri.
Rientro nelle rispettive località di provenienza.
Dal 7 all’11 ottobre
5 giorni / 4 notti
(3 notti in hotel + 1 in navigazione)
Viaggio
in nave
TRAGHETTO A/R
HOTEL 3 / 4 STELLE
MEZZA PENSIONE
PRANZI IN RISTORANTE
BEVANDE INCLUSE
VISITE COME DA PROGRAMMA
SERVIZIO TECNICO E ASSISTENZA AUTO
Quota individuale di partecipazione
Dal 7 all’11 ottobre
€570
Supplementi: camera singola € 100
Minimo 20 partecipanti
Incluso: Passaggi ponte + auto sui traghetti Italia
/ Corsica / Sardegna a/r - Sistemazione in Hotel
3/4 stelle - Trattamento di mezza pensione durante il tour in Corsica e Sardegna - Pranzi in ristorante come da programma - Le bevande ai pasti
(1/4 vino + 1/2 minerale) - Visite guidate come da
programma - Traghetto per e dalla Maddalena
(auto escluse) - Service tecnico ed assistenza auto
- Accompagnatore per tutto il viaggio Non incluso:
Quota iscrizione obbligatoria comprensiva dell’assicurazione medica € 15 a persona - I pasti a bordo
dei traghetti - Gli ingressi - Gli extra personali in
genere - Eventuale tassa di soggiorno da pagare
in Hotel - Le mance - Tutto quanto non indicato
nella voce “Incluso” - Assicurazione annullamento
viaggio facoltativa € 35 in camera doppia, € 41 in
singola a persona (da richiedersi contestualmente
alla prenotazione).
SPECIALE AUTO
Tour
D’EPOCA
ITALIA
23
19/02/16 21.49
Titolo riviera del Quarnaro
Croazia,
Dal 1 al 8 luglio
8 giorni - 7 notti
tour in
pullman GT
ACCOMPAGNATORE
HOTEL 4 STELLE CON PISCINE
CENTRO FITNESSS CON SAUNA E MASSAGGI
TRATTAMENTO DI ALL INCLUSIVE
ANIMAZIONE PER ADULTI E BAMBINI
Quota individuale di partecipazione
Dal 1 al 8 luglio
€780
Supplementi: camera singola € 150
Minimo 25 partecipanti
1° giorno: RIVIERA LIGURE / MOSCENICKA
Ritrovo dei partecipanti nei luoghi ed orari stabiliti. Sistemazione su pullman gran turismo e
partenza per la Croazia. Soste lungo il percorso
e per il pranzo libero. Arrivo a Moscenicka nel
pomeriggio, sistemazione nelle camere, cena e
pernottamento.
Dal 2° al 7° giorno: SOGGIORNO MARE Trattamento di all inclusive in Hotel. Giornate dedica-
te al relax, al mare o alle escursioni facoltative
all’isola di Krk, ai laghi di Plitvice, alla penisola
istriana, alle grotte di Postumia.
8° giorno: MOSCENICKA / RIVIERA LIGURE
Prima colazione in hotel. Partenza per il viaggio
di rientro. Soste lungo il percorso e per il pranzo
libero. Arrivo nelle rispettive località di provenienza previsto in tarda serata. Cena libera.
Hotel Marina ****
L’hotel situato a Moscenicka Draga, dista 50 metri da una delle più belle spiagge di ghiaia delle
Riviera del Quarnaro. Rinnovato recentemente dispone di una sala ristorante climatizzata, piscina
coperta con acqua di mare, biciclette, piscina per bambini, solarium e un bellissimo centro fitness.
Prima colazione a buffet e cena al tavolo con 3 menù a scelta e buffet di insalate antipasti e dolce.
Bevande all inclusive light. Serate a tema con musica. Le camere sono dotate di tv, phon, telefono
e wi-fi. I servizi dell’hotel propongono animazione giornaliera per adulti e bambini, sauna, massaggi, ambulatorio medico, farmacia, negozi. Nelle immediate vicinanze, campi da tennis, noleggio attrezzature sportive e giochi sull’ acqua, scuola sub.
Titolo
Senigallia,
3° torneo petanque
Etlim Travel
La città della “spiaggia di velluto”
1° giorno: RIVIERA LIGURE / SENIGALLIA Ritrovo dei partecipanti nella località prescelta e
partenza in pullman gran turismo. Soste lungo
il percorso e per il pranzo libero. Arrivo a Senigallia nel pomeriggio, sistemazione nelle in Hotel (situato in prima fila direttamente sul mare),
cena e pernottamento.
Dal 2° al 9° giorno: SENIGALLIA Prima colazione in hotel, e giornate dedicate al relax sulla spiaggia denominata di velluto! Possibilità
di escursioni in loco. Trattamento di pensione
completa con bevande ai pasti. L’hotel offre an-
Gare di petanque
a squadre giornaliere
che la possibilità di svariate attività tra le quali,
gare di carte, partite a bocce sui campi privati
dell’hotel, utilizzo del centro benessere, delle biciclette per divertenti pedalate. L’hotel dispone
anche di bus navetta per il centro storico della
cittadina. Pernottamento in hotel.
10° giorno: SENIGALLIA / RIVIERA LIGURE Prima colazione in hotel. Mattinata a disposizione
dei partecipanti. Pranzo in hotel. Nel primissimo
pomeriggio partenza per il viaggio di ritorno con
bus gran turismo nelle rispettive località di provenienza. Soste lungo il percorso. Cena libera.
Hotel International 3 stelle sup
Hotel in prima linea sul mare, sabbia finissima, bassi fondali, mare pulito
Tutto per una vacanza all’insegna del relax e del divertimento
Colazione tradizionale con un ricco ed invitante buffet sempre a Vostra disposizione: dagli speciali dolci ad un’ampia scelta di salato. Menù a scelta con pietanze di carne e pesce tutti i giorni.
Nel nostro Restaurant Room Adriatico potrete gustare gli antichi sapori della tradizionale cucina
marchigiana, ricchi di invitanti buffet, le migliori proposte dello Chef ed il meglio del nostro mare
alla griglia. Vasto assortimento di contorni caldi e freddi a buffet, tra cui verdure fresche e grigliate, stuzzicherie, pizza, verdure fritte, insalata di riso, insalata russa, bruschette, funghi al gratin e
tante altre prelibatezze assortite. Internet Point. WI-FI in tutto l’Hotel. Spiaggia privata esclusiva
dell’Hotel. Programma speciale per bambini con angolo giochi anche all’interno dell’hotel, parco
giochi ed “il laghetto dei pulcini” in spiaggia. Campo da beach volley. TV satellitare in tutte le stanze. Piscina privata. Tutte le camere con servizi, telefono, TV sat, asciugacapelli, aria condizionata
autonoma, frigobar e balcone vista mare. Servizio portineria 24 ore. Organizzazione di escursioni
facoltative.
24
Soggiorni MARE
Selezione 2016 2 italia 16-45.indd 24
Incluso: Viaggio in pullman Gran Turismo - Sistemazione presso l’Hotel Marina 4 stelle in camere
dotate di ogni confort a Moscenicka - Trattamento
di all inclusive in Hotel dalla cena del primo giorno alla prima colazione dell’ultimo - Le bevande
ai pasti (distributore automatico) - Servizio sdraio
e ombrelloni in piscina fino ad esaurimento - Accompagnatore per tutto il viaggio (con minimo 25
partecipanti) Non incluso: Quota iscrizione obbligatoria comprensiva dell’assicurazione medica
€ 15 a persona - I pasti non indicati in programma
- Eventuale tassa di soggiorno da pagare in Hotel - Gli extra personali in genere - Le mance - Gli
ingressi - Le escursioni facoltative - Tutto quanto
non indicato nella voce “Incluso” - Assicurazione
annullamento viaggio facoltativa € 46 in camera
doppia, € 55 in singola a persona (da richiedersi
contestualmente alla prenotazione).
Dal 18 al 27 settembre
10 giorni - 9 notti
tour in
pullman GT
ACCOMPAGNATORE
HOTEL 3 STELLE SUPERIOR
TRATTAMENTO DI PENSIONE COMPLETA
BEVANDE AI PASTI
SERVIZIO SPIAGGIA CON
OMBRELLONI E LETTINI
ATTIVITA’ RICREATIVE
Quota individuale di partecipazione
Dal 18 al 27 settembre
€725
Riduzione terzo letto fino a 12 anni € 50
Supplementi: camera singola € 100
Minimo 50 partecipanti
Incluso: Viaggio in pullman gran turismo - Sistemazione in hotel 3 stelle superior in camere
doppie complete di tutti i comfort - Trattamento
di pensione completa dalla cena del primo giorno
al pranzo dell’ultimo - Bevande ai pasti (1/4 vino +
1/2 minerale a pasto) - Accompagnatore per tutto
il viaggio Non incluso: Quota iscrizione obbligatoria comprensiva dell’assicurazione medica € 15 a
persona - Il pranzo del primo e la cena dell’ultimo
giorno - Gli extra personali in genere - Eventuale
tassa di soggiorno da pagare in Hotel - Le mance - Eventuali ingressi - Tutto quanto non indicato
nella voce “Incluso” - Assicurazione annullamento facoltativa € 45 a persona in camera doppia,
€ 50 in singola (da richiedersi contestualmente
alla prenotazione).
www.etlimtravel.it
19/02/16 21.49
Pasqua in Costiera Amalfitana
Sorrento, Napoli, Positano, Amalfi, Capri, Salerno,
Reggia di Caserta
poletana. Nel pomeriggio proseguimento della
visita guidata, con passeggiata a Spaccanapoli,
la via che taglia il centro storico dall’atmosfera
magica e autenticamente partenopea. Rientro
in hotel, cena e pernottamento.
3° giorno: POSITANO / AMALFI / SALERNO
Prima colazione in hotel e partenza per la visita di Positano, con sosta al belvedere: con dei
pullmini si potrà scendere in Positano Bassa,
per poi imbarcarsi sul battello di linea che fa il
giro della Costiera Amalfitana, fino ad Amalfi
e Salerno. All’arrivo ad Amalfi, sbarco e visita
della dell’antica Repubblica Marinara, dichiarata dall’UNESCO “patrimonio dell’Umanità”.
Pranzo in ristorante con menù a base di pesce.
Proseguimento sempre in battello verso Salerno. All’arrivo imbarco sul pullman GT e rientro in
hotel a Sorrento, cena e pernottamento.
1° giorno: RIVIERA LIGURE – SORRENTO Partenza di prima mattina in autopullman G/T alla
volta della città di Sorrento. Pranzo in autogrill
lungo il percorso. All’arrivo sistemazione in hotel, cena e pernottamento.
2° giorno: NAPOLI Prima colazione in hotel e
partenza per Napoli. Visita guidata del centro
storico della “città d’o sole”: gli esterni del palazzo Reale, il Maschio Angioino, il Teatro San
Carlo e il lungomare dal quale si ammira il famoso Castel dell’Ovo. Pranzo in tipica pizzeria na-
4° giorno: CAPRI Dopo la prima colazione in
hotel, imbarco sull’aliscafo per l’isola di Capri,
definita “caffè-concerto”, per il fascino unico e
glamour. Giornata dedicata alla visita delle bellezze naturali, raggiungendo con i minibus locali, Anacapri per visitare Villa San Michele e il suo
panorama mozzafiato. Si rientra a Capri dove si
può godere di una piacevole passeggiata fino
ai Giardini di Augusto. Pranzo libero. Al termine
della giornata imbarco sull’aliscafo per il rientro
in hotel a Sorrento, cena e pernottamento.
5° giorno: Prima colazione in hotel. Partenza
con bus GT per Caserta, dove si visiterà la famosa Reggia omonima, reggia borbonica costruita
su modello di Versailles e circondata dal mae-
Pasqua ad Arezzo
e nei “borghi minori”
Cortona, Montepulciano, Pienza, Bagno Vignoni, Anghiari, Sansepolcro
1° giorno: RIVIERA LIGURE / AREZZO / CORTONA Ritrovo dei partecipanti nella località
prescelta e partenza in pullman gran turismo e
nostro accompagnatore per la Toscana. Soste
lungo il percorso. Arrivo ad Arezzo, città di origine antichissima, importante centro etrusco,
romano e poi spiccatamente medioevale, il cui
centro storico conserva ancora tutto il fascino
dell’illustre passato e bellissimi monumenti, tra
cui il Duomo (ingresso incluso), è arricchito dalle opere di grandi artisti come Cimabue e Piero
della Francesca. Gemma incastonata fra le dolci
colline toscane, ispirò il poeta Giosuè Carducci
che disse: “Basterebbe Arezzo alla gloria d’Italia”. Pranzo in ristorante. Pomeriggio proseguimento per Cortona principale centro culturale
della Val di Chiana, antica città-stato etrusca.
Il centro storico con le sue piazze inserite in una
cornice di edifici medioevali testimonia il suo
nobile passato. Sistemazione in Hotel, cena e
pernottamento.
2° giorno: MONTEPULCIANO / PIENZA / BAGNO VIGNONI Intera giornata di visita guidata
alle perle delle colline senesi: Montepulciano, la
cui fama è dovuta in gran parte alla produzione
del vino “Nobile”, rosso DOC, decantato in tutti
www.etlimtravel.it
Selezione 2016 2 italia 16-45.indd 25
i tempi da numerosi celebri estimatori; Pienza,
città del Rinascimento per eccellenza. “Nata da
un pensiero d’amore e da un sogno di bellezza” (G. Pascoli), è un gioiello senza precedenti,
esempio di armonia e perfezione architettonica;
Bagno Vignoni, uno dei borghi medioevali più
suggestivi della Toscana, sviluppato attorno
alla vasca in cui sgorgano dal suolo vulcanico le
acque della sorgente termale. Visita di una cantina con degustazione del vino toscano. Pranzo
in ristorante, cena in hotel.
3° giorno: ANGHIARI / SANSEPOLCRO / RIVIERA LIGURE Partenza per Anghiari, uno dei Borghi più belli d’Italia. Visita guidata dello splendido borgo medievale che domina la verde valle
dell’alto Tevere. Bastione inviolabile grazie alle
potenti mura duecentesche, ebbe una grande
importanza nel Medioevo per la sua posizione
strategica. Pranzo in ristorante. A seguire visita
guidata di Sansepolcro, terra natia del celebre
pittore Piero della Francesca, del quale si conserva ancora la casa. La cittadina offre ai visitatori le bellezze architettoniche del Palazzo delle
Laudi, della Fortezza Medicea e della Cattedrale
Romanica. Partenza per il rientro con arrivo in
tarda serata. Cena libera.
Dal 24 al 28 marzo
5 giorni - 4 notti
tour in
pullman GT
ACCOMPAGNATORE
HOTEL 3 STELLE
VISITE GUIDATE
PENSIONE COMPLETA
BEVANDE INCLUSE
Quota individuale di partecipazione
Dal 24 al 28 marzo
€690
Supplementi: camera singola € 95
Minimo 30 partecipanti
Incluso: Viaggio in pullman gran turismo - Sistemazione in hotel 3 stelle in camere doppie complete di tutti i comfort - Trattamento di pensione
completa (escluso pranzo del quarto giorno) con
pranzi e cene in hotel/ristorante bevande incluse
– Visite guidate come da programma – Battello
sulla costiera – aliscafo per Capri – Minibus per visita di Capri - Accompagnatore per tutto il viaggio
Non incluso: La quota iscrizione di € 15 comprendente l’assicurazione medico bagaglio obbligatoria - Gli extra personali in genere - Le mance - I
pasti non indicati – Gli ingressi – Le tasse di soggiorno da pagare in contanti in loco – Tutto quanto
non indicato nella voce “Incluso” - Assicurazione
annullamento facoltativa € 45 a persona in camera doppia, € 50 in camera singola (da richiedersi
contestualmente alla prenotazione).
stoso parco che culmina nel salto di 80 metri
della Fontana della dea Diana. Partenza con il
bus GT per l’autostrada. Pranzo in autogrill, sulla
strada del ritorno verso la riviera ligure.
Dal 26 al 28 marzo
3 giorni - 2 notti
tour in
pullman GT
HOTEL 3 STELLE
TRATTAMENTO DI PENSIONE COMPLETA
BEVANDE AI PASTI
VISITE GUIDATE
Quota individuale di partecipazione
Dal 26 al 28 marzo
€360
Supplementi: camera singola € 50
Minimo 30 partecipanti
Incluso: Viaggio in pullman Gran Turismo - Sistemazione in Hotel 3 stelle - Trattamento di mezza
pensione in Hotel - Pranzi in Ristorante come da
programma - Le bevande ai pasti (1/4 vino + 1/2
minerale) - Visite guidate come da programma Ingresso al Duomo di Arezzo - Accompagnatore
per tutto il viaggio Non incluso: Quota iscrizione
obbligatoria comprensiva dell’assicurazione medica € 15 a persona - Eventuale tassa di soggiorno
da pagare in Hotel - I pasti non indicati come inclusi - Le mance - Gli extra personali in genere - Gli ingressi - Tutto quanto non espressamente indicato
nella voce “Incluso” - Assicurazione annullamento
facoltativa € 27 a persona in camera doppia, € 30
in singola (da richiedersi contestualmente alla prenotazione).
Tour ITALIA
25
19/02/16 21.49
Mantova “Città della Cultura 2016”
Titolo
e Sabbioneta
Con la visita del Palazzo del Giardino, del Palazzo Ducale,
del Teatro all’antica e della Sinagoga Ebraica a Sabbioneta
e del Palazzo Ducale con la camera degli sposi, Palazzo Te
e il giro delle piazze a Mantova….e poi una autentica chicca:
il piccolo Teatro “barocco” Bibiena, da poco riaperto al pubblico
1° giorno: RIVIERA LIGURE / SABBIONETA Ritrovo dei partecipanti nelle località convenute
e partenza con pullman gran turismo. Arrivo a
Sabbioneta, la “piccola Atene” padana (così la
definivano gli eruditi illuministi), vera “città ideale” cinquecentesca nata da uno di quei sogni
che ci rendono così caro il Rinascimento, è in
realtà una “piccola Roma”, ideata dal principemecenate Vespasiano Gonzaga Colonna sul
modello delle antiche città romane. Pranzo in
ristorante con menù tipico regionale quindi
nel pomeriggio inizio della visita guidata della
città murata e dei suoi monumenti comprensiva del Palazzo del Giardino con la Galleria degli
Antichi, del Palazzo Ducale, del Teatro all’Antica
della Sinagoga Ebraica e della chiesa dell’Incoronata. Al termine proseguimento per Mantova.
Sistemazione in hotel nei dintorni quindi cena e
pernottamento.
2° giorno: MANTOVA, PALAZZO TE, PALAZZO
DUCALE ED IL CENTRO STORICO Prima colazione in hotel. Trasferimento in centro a Mantova e visita con guida di Palazzo Te, uno dei più
26
Tour ITALIA
Selezione 2016 2 italia 16-45.indd 26
tour in
pullman GT
ACCOMPAGNATORE
HOTEL 3 STELLE
TRATTAMENTO
DI PENSIONE COMPLETA CON
BEVANDE, MENU TIPICI REGIONALI
VISITE GUIDATE E INGRESSI INCLUSI
Dal 8 al 9 aprile
€240
Supplementi: camera singola € 25
Minimo 30 partecipanti
celebri capolavori artistici della città, costruito
fra il 1525 e il 1535 su commissione di Federico
II di Gonzaga in onore dell’amante Isabella Boschetti. Il palazzo è una grandiosa Villa suburbana destinata allo svago, alle feste ed ai ricevimenti della corte della Famiglia Gonzaga. Visita
con guida quindi passeggiata in centro nelle 3
storiche piazze di Mantova: Piazza Sordello,
Piazza Broletto e Piazza delle Erbe. Pranzo in ristorante con menù della cucina tipica regionale
quindi nel primo pomeriggio ingresso e visita
del Palazzo Ducale con la corte vecchia e la celebre “camera degli sposi” di Andrea Mantegna.
Al termine inizio del viaggo di ritorno con arrivo
previsto in serata.
La Maremma, Massa Marittima, Grosseto con la visita di una
tipica fattoria per vedere i Butteri al lavoro.
Escursione in barca privata fra Giannutri e l’isola del Giglio
con pranzo a bordo a base di pesce.
2° giorno: ISOLA DEL GIGLIO E GIANNUTRI
(PRANZO A BORDO A BASE DI PESCE)
Prima colazione in hotel, incontro con la guida
e trasferimento a Porto Santo Stefano per
l’imbarco sulla nave privata che effettuerà
l’escursione di intera giornata all’isola del Giglio
ed a Giannutri. Dopo un’ora di navigazione
arrivo all’isola di Giannutri, sbarco e tempo a
disposizione per una passeggiata sull’isola in
2 giorni - 1 notte
Quota individuale di partecipazione
Titolo del Giglio e Giannutri
L’Isola
1° giorno: RIVIERA LIGURE / GROSSETO
(POMERIGGIO CON I BUTTERI) Ritrovo dei
partecipanti in mattinata, sistemazione in
pullman gran turismo e partenza per la Toscana.
Arrivo per il pranzo in hotel. Sistemazione nelle
camere riservate. Nel pomeriggio incontro con
la guida e trasferimento a Grosseto capoluogo
maremmano, raccolta nella sua amabile cerchia
di mura cinquecentesche. Con le sue splendide
palme e aree verdi. Visita del centro storico
quindi sosta ad una azienda agricola nel cuore
della maremma. Qui resiste ancora un mestiere
antico che appartiene all’immaginario collettivo
della maremma: il buttero. La presenza di
grandi spazi e di mandrie di animali bradi
rende necessario ed insostituibile il lavoro del
buttero, che la regione toscana ha inserito tra
gli antichi mestieri a rischio di scomparsa. Visita
all’azienda agricola con dimostrazione dei
butteri a cavallo. Al termine rientro in hotel per
la cena ed il pernottamento.
Dal 8 al 9 aprile
compagnia della nostra guida. Rientro a bordo e
pranzo (la nave rimane ancora in porto durante
l’orario del pranzo) con menù di mare: risotto alla
pescatora, frittura di calamari e gamberi, dolce
pane vino e acqua. Al termine partenza alla volta
dell’isola del Giglio (1 ora di traversata) quindi
sbarco a Giglio Porto e tempo per lo shopping
e per la visita libera del borgo marinaro dove la
macchia mediterranea si alterna alla roccia, tra
olivi, castagni e pini marittimi. Visita sia di Giglio
Porto con i vari negozi e la bella passeggiata sul
porticciolo, che di Giglio Castello con l’omonima
rocca che domina dall’alto tutta l’isola e che
raggiungeremo con alcuni minibus navetta
(a pagamento) o con bus di linea. Intorno alle
ore 18:30 rientro a Porto Santo Stefano. Cena e
pernottamento in Hotel.
3° giorno: MASSA MARITTIMA / RIVIERA LIGURE Prima colazione in hotel. Trasferimento a
Massa Marittima e incontro con la guida. Massa Marittima, perla delle colline metallifere, si
presenta al visitatore con la stupenda piazza
Garibaldi di particolare forma asimmetrica il superbo duomo romanico-gotico che custodisce
capolavori d’arte medioevale come la marmorea arca di S. Cerbone (patrono di Massa), la
duecentesca vasca battesimale ecc. Passeggiata per le vie del centro storico e visita alle
caratteristiche “botteghe” dei minerali. Pranzo
in ristorante quindi nel pomeriggio inizio del
Incluso: Viaggio in pullman gran turismo - Sistemazione in Hotel 3 stelle nei dintorni di Mantova
- Trattamento di mezza pensione bevande incluse
in hotel - Pranzo in ristorante a Sabbioneta bevande incluse - Pranzo in ristorante a Mantova bevande incluse - Visite guidate come da programma
- Tutti gli ingressi come segue: Sabbioneta: Palazzo del Giardino con la galleria - Palazzo Ducale - Teatro all’antica - Sinagoga Ebraica; Mantova:
Palazzo Ducale - Palazzo Te - il Teatro Bibiena (valore complessivo circa € 30) Non incluso: I pasti
non indicati come inclusi - Gli ingressi non esplicitamente indicati nel programma - Le mance - Gli
extra personali in genere - Il facchinaggio - Tutto
quanto non espressamente indicato nella voce
“Incluso” - Eventuale tassa di soggiorno da pagare
in Hotel - Assicurazione annullamento facoltativa
€ 15 a persona (da richiedersi contestualmente alla
prenotazione).
Dal 23 al 25 aprile
PONTE DEL 25 aprile
3 giorni - 2 notti
tour in
pullman GT
ACCOMPAGNATORE
ESCURSIONE IN BARCA ALLE ISOLE
DI GIANNUTRI E GIGLIO CON PRANZO
A BORDO (MENU A BASE DI PESCE)
HOTEL 3 STELLE
TRATTAMENTO DI PENSIONE COMPLETA
VISITE GUIDATE
Quota individuale di partecipazione
Dal 23 al 25 aprile
€370
Supplementi: camera singola € 45
Minimo 25 partecipanti
Incluso: Viaggio in pullman gran turismo - Sistemazione in Hotel 3 stelle - Trattamento di pensione completa dal pranzo del primo giorno a quello
dell’ultimo bevande incluse (1/4 vino + 1/2 minerale) - Visite guidate come da programma - Escursione in barca alle isole di Giannutri e del Giglio con
pranzo a bordo (menu a base di pesce - Accompagnatore per tutto il viaggio Non incluso: Quota
iscrizione obbligatoria comprensiva dell’assicurazione medica € 15 a persona - I pasti non indicati
come inclusi - Eventuale tassa di soggiorno da pagare in Hotel - Gli ingressi non indicati come inclusi
- Gli extra personali in genere - Le mance - Tutto
quanto non indicato nella voce “Incluso” - Assicurazione annullamento facoltativa € 23 in camera
doppia, € 25 in singola a persona (da richiedersi
contestualmente alla prenotazione).
viaggio di ritorno con arrivo previsto in serata.
Cena libera.
www.etlimtravel.it
19/02/16 21.49
L’isola di Ponza e
la Riviera di Ulisse
Con il Parco Nazionale del Circeo, l’isola di Ponza, Sperlonga,
Gaeta, Sabaudia e l’Abbazia di Fossanova
Dal 22 al 25 aprile
PONTE DEL 25 aprile
Dal 8 al 11 settembre
4 giorni - 3 notti
tour in
pullman GT
ACCOMPAGNATORE
HOTEL 3 STELLE
TRATTAMENTO DI PENSIONE COMPLETA
BEVANDE INCLUSE
VISITE GUIDATE
FORMULA “TUTTO COMPRESO”
Quota individuale di partecipazione
Dal 22 al 25 aprile
Dal 8 al 11 settembre
€
€
495
545
Supplementi: camera singola € 65
Minimo 30 partecipanti
1° giorno: RIVIERA LIGURE / ABBAZIA DI FOSSANOVA / RIVIERA DI ULISSE Ritrovo dei
partecipanti nella località prescelta e partenza
in pullman gran turismo. Sosta lungo il percorso per il pranzo (libero). Arrivo nel pomeriggio nell’incantevole Riviera di Ulisse, e visite
dell’Abazia Cistercense di Fossanova, fondata
nell’VIII secolo dai monaci di Montecassino.
L’abbazia prese il nome di Fossanova solo nel
1135 quando venne affiliata all’ordine cistercense come figlia dell’abbazia di Hautecombe,
anch’essa in origine appartenente ai benedettini. Visita del complesso con un monaco quindi
proseguimento per l’hotel ubicato nella zona di
Terracina/Sperlonga/Gaeta. Cena e pernottamento.
2° giorno: ISOLA DI PONZA CON ALISCASO
E GIRO IN BARCA CON MARINAIO DELLE
BAIE PIù BELLE DELL’ISOLA - PRANZO IN RISTORANTE A BASE DI PESCE Prima colazione
in hotel, e trasferimento verso il porto. Incontro
con la guida e partenza per l’isola di Ponza. In
mattinata visita guidata, a piedi, della zona del
porto (il borgo di epoca borbonica). Proseguimento per un tour panoramico dell’intera isola
in bus (durata circa 60’). Durante il tour saranno
previste alcune brevi soste “fotografiche”. Pranzo in selezionato a base di pesce. Nel pomeriggio giro in motobarca turistica accompagnati
da marinaio-cicerone; durante il tour via mare
si visiterà il versante sud dell’isola; le grotte di
Pilato, i faraglioni della Madonna e del Calzone
muto fino al Vecchio Faro. Nel tardo pomeriggio imbarco e partenza, per il viaggio di ritorno.
Cena e pernottamento in hotel.
antichissime necessità di difendersi dai corsari provenienti dal mare. Visita del complesso
della “Grotta di Tiberio” all’interno del Museo
Archeologico Nazionale (ingresso da pagare
in loco). Proseguimento con una passeggiata
tra i vicoli e le piazzette del paese arroccato sul
mare (Bandiera Blu ed eletto tra i Borghi più belli
d’Italia). Rientro in Hotel per la cena ed il pernottamento.
4° giorno: SAN FELICE CIRCEO / SABAUDIA /
LE DUNE /L LAGO DI PAOLA Prima colazione
in hotel. Incontro con la guida e partenza per
la visita dell’incantevole e mondano borgo di
San Felice Circeo: passeggiata tra le stradine, le
piccole piazzette ed i diversi belvedere da cui si
aprono magnifiche vedute dell’ arcipelago Ponziano, della Pianura Pontina senza trascurare il
magnifico mare sottostante. Proseguimento per
la visita guidata di Sabaudia, passando lungo le
pendici dell’imponente promontorio del Circeo,
luogo legato alla famosa figura mitologica della
Maga Circe e dove sorge Torre Paola, un esempio di fortificazione voluta dai Papi, nel 1500, al
Incluso: Viaggio in bus gran turismo - Accompagnatore - Sistemazione in hotel 3 stelle con camere dotate di tutti i confort - Trattamento di pensione
completa dalla cena del primo giorno al pranzo
dell’ultimo giorno bevande incluse (1/4 vino + 1/2
minerale a pasto) - Visite guidate come da programma con guide professionali - Escursione in
barca a Ponza e giro dell’isola con marinaio – tutti
i pranzi in ristorante bevande incluse Non incluso:
Gli extra personali in genere - Le mance – Eventuali ingressi - Tutto quanto non espressamente
indicato nella voce “Incluso” – Quota di iscrizione
e assicurazione medico bagaglio obbligatoria € 15
- Eventuale tassa di soggiorno da pagare in Hotel
- Assicurazione annullamento facoltativa € 25 a
persona (da richiedersi contestualmente alla prenotazione).
fine di fronteggiare le invasioni saracene. Continuazione del tour in bus lungo la strada che
costeggia il mare: le dune su un versante e il
lago costiero di Paola sul versante opposto fino
a giungere alla città tanto cara ad Alberto Moravia. La cittadina costiera, sorta nel periodo fascista e successivamente alla bonifica delle paludi
Pontine, esempio di architettura razionalista,
come raccontato nel bellissimo libro “Canale
Mussolini” vincitore del premio “strega”. Pranzo
in corso di viaggio. Nel pomeriggio rientro con
arrivo previsto in tarda serata.
3° giorno: GAETA / SPERLONGA Prima colazione in hotel. In mattinata incontro con la guida e partenza per la visita di Gaeta: situata su
uno sperone roccioso al termine dell’omonimo
golfo, di origine medioevale conserva all’interno delle mura notevoli opere d’arte; visita inoltre del Santuario Benedettino della Montagna
Spaccata situato in un antro suggestivo. Continuazione con la visita del centro storico. Al
termine rientro in hotel per il pranzo. Nel primo
pomeriggio visita della parte storica di Sperlonga, conosciuta per il pittoresco centro storico
che deve la sua struttura urbana “arroccata” alle
www.etlimtravel.it
Selezione 2016 2 italia 16-45.indd 27
Tour ITALIA
27
19/02/16 21.49
Week-end del gusto: Bologna,
Parma e Fontanellato
con il Labirinto di Franco Maria Ricci, il Castello di Vignola,
il museo dell’Aceto Balsamico di Modena
1° giorno FONTANELLATO, IL LABIRINTO PIÙ
GRANDE DEL MONDO Partenza dalla Riviera con
bus gran turismo e nostro accompagnatore alla
volta dell’Emilia. Arrivo previsto per l’ora di pranzo
in tipico ristorante con cucina tradizionale emiliana. Nel pomeriggio ingresso all’entusiasmante
“Labirinto di Franco Maria Ricci” il più grande labirinto naturale del mondo, con annesso il Museo, un vero e proprio capolavoro racchiudente
opere dal 600 ai giorni nostri. Il labirinto dall’alto
somiglia ad una fortezza, una stella pulsante interamente naturale e fatta da migliaia di piante
di bambù, racchiusa da geometrie aggrovigliate
al verde fitto. Sette ettari di terra che a Fontanellato, nella pianura Padana parmense, sono stati
trasformati nel labirinto più grande del mondo. IL
dedalo dei record si snoda in percorsi di tre chilometri realizzati coltivando circa 200mila piante di
varie specie, che oggi costituiscono la piantagione più vasta d’Europa. Ingresso e tempo libero per
girare all’interno dell’enorme giardino…. con spazi
comuni a disposizione. Al termine, partenza alla
volta di Parma/Bologna. Sistemazione in hotel,
cena e pernottamento.
2° giorno: BOLOGNA Prima colazione in hotel e
partenza per la visita della città di Bologna. Prima
tappa al Santuario della Madonna di San Luca,
grandioso ed imponente, tanto caro ai bolognesi, nella fastosa architettura con le statue di S.
Luca e S. Marco. L’interno è decorato con marmi
preziosi, tele e pitture di grande valore, lasciando
l’impressione della sontuosità con cui i bologne-
si vollero decorare la dimora del loro patrono.
Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita con
guida del centro storico della città degli asinelli.
L’itinerario si svolge a piedi nell’area pedonale
ed inizia con l’illustrazione di piazza Maggiore,
cuore monumentale e civile di Bologna, e dei
suoi edifici: il palazzo di Re Enzo, in cui fu tenuto
prigioniero il figlio dell’imperatore Federico II di
Svevia; il palazzo dei Notai, il palazzo del Podestà,
esempio di architettura dell’età della Signoria dei
Bentivoglio ed il palazzo dei Banchi, opera del Vignola, sede di banchieri e cambiavalute. Visita
poi alla grande basilica di S. Petronio (radiomicrofoni obbligatori € 1,5 a persona), con il prezioso
portale di Jacopo della Quercia (all’interno gli affreschi della Cappella Bolognini e la Meridiana).
Rientro in hotel per la cena ed il pernottamento
3° giorno: LE ACETAIE DELL’EMILIA / PARMA
/ IL CASTELLO DI VIGNOLA Prima colazione in
hotel e partenza alla volta di Vignola. Incontro
con la guida e visita del borgo, costruito intorno
al famoso castello. Adagiata tra il fiume Panaro e
le colline modenesi, Vignola è famosa nel mondo per le sue ciliegie, ma il suo monumento più
importante è senza dubbio la famosa rocca edificata nel X secolo che troneggia nel centro del
borgo, con la scala a chiocciola progettata dal Vignola. Tappa successiva quindi al Museo dell’Aceto Balsamico di Spilamberto per conoscere i
segreti della produzione dell’aceto balsamico
dop delle Emilia. Pranzo in tipico ristorante quindi nel pomeriggio Incontro con la guida e visita
Tour del Friuli
2° giorno: GRADO / TRIESTE / REDIPUGLIA /
SAN MARTINO DEL CARSO Prima colazione
in hotel e partenza per Trieste, all’arrivo incontro
con la guida e mattinata dedicata al centro storico della città di Trieste con la parte romana e medievale del colle di S. Giusto e la zona asburgica
delle Rive e del Borgo Teresiano. Pranzo in ristorante. Pomeriggio visita al Sacrario di Redipuglia
dove sono sepolti i 100.000 caduti della Terza
Armata italiana che combatté sul fronte Isontino
della Grande Guerra. Proseguimento poi per San
Martino del Carso, piccolo borgo di prima linea,
celebre per la poesia di Giuseppe Ungaretti. Rientro in hotel per la cena ed il pernottamento.
3° giorno: GRADO / UDINE / LA VALLE DELL’ISONZO E CAPORETTO Prima colazione in hotel
e partenza per Udine. Arrivo e visita guidata del
centro storico di Udine con le sue piazze venete
28
Tour ITALIA
Selezione 2016 2 italia 16-45.indd 28
3 giorni - 2 notti
tour in
pullman GT
ACCOMPAGNATORE
HOTEL 3 STELLE
TRATTAMENTO DI MEZZA PENSIONE
BEVANDE INCLUSE
VISITE GUIDATE
Quota individuale di partecipazione
Dal 23 al 25 aprile
€355
Supplementi: camera singola € 40
Minimo 30 partecipanti
Incluso: Viaggio in bus Gt - Accompagnatore –
Sistemazione in hotel 3 stelle con trattamento di
mezza pensione incluso bevande - Tutti i pasti in
ristorante con menù tipici e gastronomici - Ingresso al Labirinto di Franco Maria Ricci, Ingresso alla
Rocca di Vignola, Ingresso al Museo dell’Aceto
Balsamico - Servizio guida di intera giornata a
Bologna e di mezza giornata a Parma – Assicurazione medico bagaglio Non incluso: Extra personali in genere - Eventuale tassa di soggiorno
da pagare in loco - Assicurazione annullamento
facoltativa € 20 d richiedersi contestualmente alla
prenotazione
della città di Parma e del suo straordinario centro storico con la cattedrale, il battistero, il palazzo vescovile, la chiesa della Steccata, il Palazzo
della Pilotta, il Teatro Farnese. Al Termine inizio
del viaggio di ritorno con arrivo previsto in serata.
Dal 20 al 23 maggio
Palmanova, Aquileia, Grado, Udine, Gorizia, la Valle dell’Isonzo e
Caporetto, San Martino del Carso, Redipuglia e Trieste
1° giorno: RIVIERA LIGURE / AQUILEIA / GRADO Ritrovo dei partecipanti nella località prescelta e partenza in pullman gran turismo e nostro
accompagnatore in direzione Friuli Venezia
Giulia. Pranzo in autostrada lungo il percorso.
Proseguimento verso la città romana di Aquileia, con visita del Foro romano, centro nevralgico
dell’antica città, passeggiata dal porto fluviale
fino all’importante Basilica sede patriarcale per
secoli. Trasferimento quindi alla volta di Grado,
cittadina splendidamente affacciata sul mar
Adriatico, per la cena ed il pernottamento.
Dal 23 al 25 aprile
PONTE DEL 25 aprile
e i capolavori di Gianbattista Tiepolo. Al termine
proseguimento per Caporetto e sosta per il pranzo in ristorante nella zona di Cividale del Friuli.
Nel pomeriggio si seguiranno le orme dei soldati
italiani che nella prima guerra mondiale divennero loro malgrado protagonisti della rotta di Caporetto. A Caporetto in Slovenia, visita al sacrario
e il Museo storico. Rientro in Italia attraverso la
Valle dell’Isonzo, e proseguimento per l’hotel per
la cena ed il pernottamento.
4° giorno: GRADO / GORIZIA / PALMANOVA /
RIVIERA LIGURE Prima colazione e partenza alla
volta di Gorizia. Arrivo e prima parte della mattinata dedicata alla visita guidata della bellissima
città e del suo imponente Castello per secoli riconosciuto come il simbolo del potere ed ancora del suo splendido Duomo del 1300, dedicato
ai patroni della città. La passeggiata proseguirà
con il centro storico (Borgo Castello e Piazza
Vittoria) e la Piazza della Transalpina, divisa tra
Italia e Yugoslavia all’indomani della seconda guerra mondiale e tornata ad essere spazio
aperto dopo l’ingresso della Slovenia nell’Unione
Europea. Proseguimento per Palmanova. Arrivo
e visita della città fortezza con pianta poligonale a forma di stella eretta dai veneziani nel 1593.
Pranzo in ristorante. Nel primo pomeriggio proseguimento del viaggio di rientro nelle località di
provenienza con arrivo previsto in tarda serata.
Cena libera.
4 giorni - 3 notti
tour in
pullman GT
ACCOMPAGNATORE
HOTEL 3 STELLE
TRATTAMENTO DI PENSIONE
COMPLETA CON PRANZI TIPICI IN
RISTORANTE BEVANDE AI PASTI
ESCURSIONI E VISITE GUIDATE
Quota individuale di partecipazione
Dal 20 al 23 maggio
€525
Supplementi: camera singola € 60
Minimo 30 partecipanti
Incluso: Viaggio in pullman Gran Turismo - Sistemazione in Hotel 3 stelle - Trattamento di pensione completa - Le bevande ai pasti – Gli ingressi
indicati come inclusi - Escursioni e visite guidate
come da programma - Accompagnatore per tutto
il viaggio Non incluso: Quota iscrizione obbligatoria comprensiva dell’assicurazione medica € 15 a
persona - Eventuale tassa di soggiorno da pagare
in Hotel - Le mance - Gli extra personali in genere
– Eventuali ingressi extra, non indicati come inclusi - Tutto quanto non espressamente indicato
nella voce “Incluso” - Assicurazione annullamento
facoltativa € 33 a persona in camera doppia, € 37
in singola (da richiedersi contestualmente alla prenotazione).
www.etlimtravel.it
19/02/16 21.49
Titolo e Padova
Venezia
Venezia, escursione in battello a Murano e Burano
Padova con la Cappella degli Scrovegni
Dal 29 aprile al 1 maggio
WEEK-END DEL 1° maggio
3 giorni - 2 notti
tour in
pullman GT
ACCOMPAGNATORE
HOTEL 3 STELLE
TRATTAMENTO DI MEZZA PENSIONE
BEVANDE AI PASTI INGRESSO ALLA
CAPPELLA DEGLI SCROVEGNI
VISITE GUIDATE
Quota individuale di partecipazione
Dal 29 aprile al 1 maggio
€350
Supplementi: camera singola € 40
Minimo 25 partecipanti
1° giorno: RIVIERA LIGURE / VENEZIA Ritrovo dei partecipanti nei luoghi ed orari stabiliti.
Sistemazione su bus gran turismo e partenza
in prima mattinata alla volta di Venezia. Soste
lungo il percorso. Arrivo a Venezia per il pranzo
libero. Nel primo pomeriggio visita guidata della città. Visita di Piazza San Marco, la Basilica,
Palazzo Ducale, il Ponte dei Sospiri, il Ponte di
Rialto, ecc. Trasferimento in hotel (nei dintorni
di Treviso), cena e pernottamento.
2° giorno: VENEZIA / MURANO / BURANO Prima colazione in hotel e partenza per Venezia.
Escursione in battello per la visita delle isole di
Murano e Burano. Rientro a Venezia e tempo libero per completare la visita della città. Pranzo
libero. Trasferimento in hotel per la cena ed il
pernottamento.
3° giorno: PADOVA Prima colazione in hotel e
partenza per la visita di Padova. All’arrivo visita
guidata del centro storico della città e della Cappella degli Scrovegni, capolavoro della pittura
del Trecento italiano ed europeo. Pranzo libero.
Nel pomeriggio partenza per il viaggio di ritorno
con soste lungo il percorso e per la cena libera. Arrivo nelle rispettive località di provenienza
previsto in tarda serata.
Siena
Titolo e San Gimignano
L’abbazia di San Galgano e la celebre Spada nella Roccia
Nell’alta Toscana, all’interno dei territori del chianti classico, sorgono borghi medievali
e città di incomparabile bellezza e poesia. San Gimignano e Siena sono fra le più belle…
Ma non solo… isolata poi tra le colline in mezzo alle vigne, spicca la splendida Abbazia
cistercense di San Galgano e con la piccola cappella di forma circolare che all’interno
custodisce la famosa spada nella Roccia.
1° Giorno: RIVIERA LIGURE / SIENA Ritrovo dei
partecipanti nei luoghi ed orari stabiliti. Sistemazione su pullman gran turismo e partenza
in direzione Siena. Sosta lungo il tragitto per il
pranzo in ristorante. Nel primo pomeriggio arrivo ed incontro con la guida per la vista della
città. Famosissima per il Palio delle Contrade,
Siena affascina per i mille colori delle sue bandiere, i suoi vicoli tortuosi, la perfezione dei
suoi monumenti gotici, per la fama dei suoi
illustri figli e per la bontà dei prodotti che vi si
possono degustare. Visita dei monumenti più
importanti: il Palazzo Pubblico, il Museo Civico,
la Loggia della Mercanzia, il Palazzo del Magnifico, la Cappella di San Giovanni Battista, la Libreria ed il Palazzo Piccolomini, il Battistero, la
Torre del Mangia che domina Piazza del Campo. Al termine della visita, trasferimento in hotel per la cena ed il pernottamento nei dintorni.
2° giorno: SIENA / L’ ABBAZIA DI SAN GALGANO / SAN GIMIGNANO / RIVIERA LIGURE
Prima colazione in hotel, e partenza alla volta
dell’Eremo di Montesiepi. Arrivo ed incontro
con la guida per la visita. Questo fu luogo di
eremitaggio di San Galgano Guidotti, la cui
www.etlimtravel.it
Selezione 2016 2 italia 16-45.indd 29
storia si lega alla spada nella roccia, ancora
conficcata e visibile, all’interno della Rotonda
di Montesiepi. Il luogo è suggestivo, per l’ambientazione e la storia che racconta, una storia
che ha forti legami con la cultura d’oltralpe. Al
termine della visita trasferimento in agriturismo per il pranzo tipico. Nel primo pomeriggio
proseguimento del viaggio verso San Gimignano, che si erge con il profilo delle sue torri, su
di un colle a dominio della Val d’Elsa. Tempo a
disposizione per la visita libera con i numerosi negozi e le tipiche cantine. Da non perdere
il palazzo del Podestà, la collegiata la via San
Matteo, e la chiesa di Sant’Agostino. Al termine
partenza per il viaggio di ritorno. Arrivo previsto in tarda serata. Cena libera.
Incluso: Viaggio in pullman gran turismo - Sistemazione in Hotel 3 stelle, camere dotate di ogni
confort - Trattamento di mezza pensione dalla
cena del primo giorno alla prima colazione dell’ultimo - Le bevande ai pasti (1/4 vino + 1/2 minerale e caffè) - Visite guidate come da programma
- Escursione in battello a Murano e Burano - Ingresso alla Cappella degli Scrovegni di Padova
Non incluso: Quota iscrizione obbligatoria comprensiva dell’assicurazione medica € 15 a persona
- Gli ingressi non indicati come inclusi - Eventuale
tassa di soggiorno da pagare in Hotel - Le mance
- Gli extra personali in genere - Tutto quanto non
espressamente indicato nella voce “Incluso” - Assicurazione annullamento facoltativa € 21 a persona in camera doppia, € 24 in singola (da richiedersi
contestualmente alla prenotazione).
Dal 21 al 22 maggio
2 giorni - 1 notte
tour in
pullman GT
ACCOMPAGNATORE
HOTEL 4 STELLE
TRATTAMENTO DI MEZZA PENSIONE IN
HOTEL e PRANZI TIPICI IN RISTORANTE
VISITA GUIDATA DI SIENA E
DELL’ABBAZIA DI SAN GALGANO CON
L’EREMO DI MONTESIEPI
Quota individuale di partecipazione
Dal 21 al 22 maggio
€210
Supplementi: camera singola € 25
Minimo 30 partecipanti
Incluso: Viaggio in pullman Gran Turismo - Accompagnatore per tutto il viaggio - Visita guidata
di Siena e dell’Abbazia di San Galgano - Sistemazione in Hotel 4 stelle, camere dotate di tutti i
comfort - Trattamento di pensione completa dal
pranzo del primo giorno al pranzo dell’ultimo Non
incluso: Quota iscrizione obbligatoria comprensiva dell’assicurazione medica € 15 a persona - I
pasti non indicati come inclusi - Le bevande ai
pasti - Gli extra personali in genere - Eventuale
tassa di soggiorno da pagare in Hotel - Le mance - Eventuali ingressi - Tutto quanto non indicato
nella voce “Incluso” - Assicurazione annullamento
viaggio facoltativa € 15 in camera doppia, € 16 in
singola a persona (da richiedersi contestualmente
alla prenotazione).
Tour ITALIA
29
19/02/16 21.49
Marche, Abruzzo e Molise
Con Urbino, Torre di Palme, Ascoli Piceno e un pranzo tipico su di
un Trabocco, quindi Chieti, Sulmona, Agnone e Pescocostanzo
e poi l’imperdibile L’Aquila e per finire Orvieto
ed in particolare all’elegante Corso Marruccino,
alla Cattedrale di S. Giustino. Trasferimento sulla
costa dei Trabocchi e pranzo su un caratteristico
“Trabocco”, straordinaria macchina da pesca che
si estende dalla terra ferma al mare tramite esili
passerelle di legno. Nel pomeriggio escursione
a Fossacesia. Visita all’adiacente Abbazia benedettina, una delle più belle della regione. Sosta
in un antico frantoio per la degustazione di olio
delle colline frentane e altri prodotti tipici. Rientro
in hotel. Cena e pernottamento.
1° giorno: RIVIERA LIGURE / URBINO Partenza dalla Riviera con bus gt e accompagnatore
alla volta delle Marche. Nel pomeriggio visita di
Urbino; incontro con la guida turistica per la visita alle principali realtà monumentali cittadine
quali: il Palazzo Ducale, il Duomo, l’Oratorio di S.
Giovanni, l’Oratorio di San Giuseppe, la Casa di
Raffaello. Ore 17.30 trasferimento in hotel zona
Fermo/Porto San Giorgio. Sistemazione nelle camere riservate. Cena e pernottamento.
2° giorno: FERMO TORRE DI PALME / MORESCO Prima colazione in hotel. Escursione a
Fermo. Visita guidata alle realtà monumentali
più importanti il Duomo, P.zza del Popolo, Palazzo degli Studi. Pranzo in hotel. Nel pomeriggio
escursione a Torre di Palme per la visita guidata
al caratteristico borgo, rimasto intatto nel suo
centro storico e dal quale si può ammirare uno
stupendo panorama del litorale adriatico. Proseguimento per Moresco considerato uno dei
borghi più belli d’Italia. Visita guidata al paesino,
il cui centro storico è dominato dalla Torre eptagonale del sec. XII e dalla Torre dell’Orologio del
sec. XIV. Rientro in hotel. Cena e Pernottamento.
3° giorno: ASCOLI PICENO / ATRI Prima colazione in hotel. Cambio hotel. Escursione ad Ascoli
Piceno; arrivo ed incontro con la guida turistica
per la visita ai principali monumenti del centro
storico: il Duomo, il Battistero, P.zza del Popolo,
cuore della città, circondata da palazzetti rinascimentali merlati. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio proseguimento per Atri. Visita al centro
storico dove si possono ammirare la Cattedrale
dell’Assunta e il Museo Capitolare. Arrivo in hotel
in serata. Sistemazione nelle camere riservate.
Cena e pernottamento.
5° giorno: ROCCAVIVARA / AGNONE / PESCOCOSTANZO Prima colazione in hotel. Cambio
hotel. Escursione ad Agnone sul percorso sosta
a Roccavivara. Visita all’Abbazia della Madonna del Canneto ed ai vicini scavi relativi ad una
sontuosa Villa Romana. Arrivo ad Agnone e visita alla più Antica Pontificia Fonderia di Campane del mondo con spiegazione, da parte di
un esperto artigiano, delle diverse fasi della lavorazione delle campane con le antiche e suggestive tecniche della fusione del bronzo. Visita
al museo della Campana. Visita ai principali monumenti del centro storico. Degustazione della
“stracciata”, particolare e gustoso formaggio di
pasta filata prodotto artigianalmente e del “cacio-cavallo”. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio
trasferimento a Pescocostanzo. Arrivo e visita al
piccolo centro dotato di un rilevante patrimonio
di monumenti rinascimentali e barocchi ed in
particolare alla Basilica di S. Maria del Colle. Arrivo in hotel in zona Sulmona. Sistemazione nelle
camere riservate. Cena e pernottamento.
6° giorno: SCANNO / SULMONA Prima colazione in hotel. Escursione a Scanno, dove si arriva attraverso un paesaggio unico caratterizzato
dalle suggestive “Gole del Sagittario”. Visita al
centro storico, considerato tra i più caratteristici
della regione e ai suoi monumenti tra i quali la
Chiesa Parrocchiale di Santa Maria della Valle.
Il paese conserva intatti usi e costumi della tradizione abruzzese. E’ possibile, infatti, scorgere
tra i vicoli del paese le anziane signore con il
vestito tradizionale e osservare gli artigiani orafi
preparare gioielli in filigrana tra i quali la tradizionale “pre-sentosa”. Sosta in una pasticceria del
luogo per la degustazione del dolce tipico “pan
dell’orso o mostacciolo”. Pranzo in hotel. Nel pomeriggio visita di Sulmona, nella Valle Peligna,
ai piedi del Monte Morrone e patria di Ovidio
poeta dell’amore. Visita al centro storico della
cittadina considerato tra i più belli e meglio con-
Dal 14 al 21 maggio
8 giorni - 7 notti
tour in
pullman GT
ACCOMPAGNATORE
HOTEL 3/4 STELLE
PENSIONE COMPLETA BEVANDE INCLUSE
PRANZI TIPICI IN RISTORANTE
DEGUSTAZIONE DI PRODOTTI TIPICI
VISITE GUIDATE
Quota individuale di partecipazione
Dal 14 al 21 maggio
€920
Supplementi: camera singola € 140
Minimo 30 partecipanti
Incluso: Viaggio in bus gran turismo – Hotel 3 e
4 stelle in pensione completa con bevande dalla
cena del primo giorno al pranzo incluso dell’ultimo
giorno - I pasti di mezzogiorno verranno curati in ristoranti tipici e con cucina regionale - Incluso pranzo su di un tipico Trabocco sul mare – Degustazioni
come previsto dal programma - Ingressi previsti in
programma come segue: Palazzo Ducale di Urbino, Casa di Raffaello a Urbino, Pinacoteca Civica di
Fermo, Cisterne Romane di Fermo, Museo Archeologico di Chieti, Museo della Campana di Agnone,
Museo Capitolare di Atri Non incluso: Altri ingressi
- Mance - Extra personali in genere - Eventuale
tassa di soggiorno da pagare in Hotel - Assicurazione annullamento facoltativa € 35
servati d’Abruzzo. Passeggiata nel centro storico
con possibilità di acquistare i confetti, da quelli
lustreggianti in cellophane multicolore a quelli
confezionati a cestelli, fiori frutta e spighe. Rientro in hotel. Cena e pernottamento.
7° giorno: SULMONA / L’AQUILA Prima colazione in hotel. Partenza alla volta della città de
l’Aquila. Incontro con la guida e visita del centro
storico e dei monumenti di maggior interesse
attualmente visitabili: il Castello cinquecentesco
(esterno) piazza Duomo, la Fontana delle 99 Cannelle, S. Maria di Collemaggio (esterno). Pranzo
in ristorante. Nel pomeriggio trasferimento alla
volta di Orvieto. Arrivo in serata. Sistemazione in
hotel per la cena ed il pernottamento.
8° giorno: ORVIETO / RIVIERA LIGURE Prima
colazione in hotel. Trasferimento nel centro di
Orvieto. Incontro con la guida e visita del centro storico. Piccolo scrigno di arte, è famosa nel
mondo soprattutto per il Duomo, meraviglia
dell’architettura gotica europea e il Pozzo di San
Patrizio. Pranzo in ristorante con menu a base di
tipicità locali. Nel pomeriggio inizio del viaggio di
ritorno con arrivo previsto in serata.
4° giorno: CHIETI E LA COSTA DEI TRABOCCHI
Prima colazione in hotel. Escursione a Chieti,
l’antica Teate romana, città di notevole splendore. Visita al Museo Nazionale di Antichità che
conserva la più importante raccolta archeologica dell’Abruzzo. Vanto del museo è il notissimo
Guerriero di Capestrano. Visita al centro storico
30 Tour ITALIA
Selezione 2016 2 italia 16-45.indd 30
www.etlimtravel.it
19/02/16 21.49
Titolotour della Sicilia
Gran
Catania, Taormina, Noto con la famosa infiorata, Siracusa, Ragusa,
Modica, la Valle dei templi, Piazza Armerina e i suoi mosaici,
Segesta, Erice e Selinunte, Palermo, Caccamo, Cefalù, Monreale,
Monte Pellegrino, Mondello
Dal 14 al 21 maggio
8 giorni - 7 notti
viaggio
in aereo
tour in
pullman GT
TRASFERIMENTI DALLA RIVIERA
volo low cost
ACCOMPAGNATORE
HOTEL 4 STELLE
TRATTAMENTO DI PENSIONE COMPLETA
BEVANDE AI PASTI
VISITE GUIDATE
TOUR ENOGASTRONOMICO
Quota individuale di partecipazione
Dal 14 al 21 maggio
€1.320
Supplementi: camera singola € 180
Minimo 25 partecipanti
1° giorno: RIVIERA LIGURE / CATANIA / TAORMINA Ritrovo dei partecipanti nei luoghi ed orari
stabiliti. Sistemazione su bus gran turismo o minibus e partenza alla volta dell’aeroporto. Disbrigo delle procedure d’imbarco e volo per la Sicilia.
Arrivo all’aeroporto di Catania, ritiro bagagli ed
incontro con bus e Guida/accompagnatore locale. Pranzo in tipico agriturismo alle falde dell’Etna. Nel pomeriggio visita della caratteristica e
mondana cittadina di Taormina in particolare il
Teatro Greco-Romano ed il centro storico. Tempo
libero a disposizione per lo shopping. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento.
2° giorno: NOTO CON L’INFIORATA / SIRACUSA / ORTIGIA Prima colazione a buffet. Partenza da Ragusa alla volta delle Sicilia ionica con
sosta per la visita guidata di Noto, la città del
barocco. Costruita agli inizia del settecento,
sfruttando e valorizzando i dislivelli naturali del
monte Meti, è un centro urbano dal fascino inesauribile: tutta la città è un alternarsi di chiese e
palazzi in un tripudio decorativo fatto di capitelli, fregi, volute, putti e mascheroni. Saremo spettatori di un’eccezionale infiorata, tra le più note
al mondo. Trasferimento a Siracusa. Pranzo in
ristorante. Visita guidata della città, la più bella città “greca” in Sicilia. Si visiteranno: la zona
archeologica con il Teatro Greco, l’Anfiteatro
Romano, le Latomie e poi Ortigia, centro storico
della città. Trasferimento a Ragusa, cena e pernottamento in Hotel.
3° giorno: RAGUSA / MODICA Prima colazione a
buffet. Mattinata dedicata alla visita guidata della
città di Ragusa, con la città nuova e soprattutto la
Ragusa Ibla, quella barocca dominata dal Duomo
con l’imponente facciata e la cupola neoclassica.
Nel 1693 in seguito al terremoto che devastò la
Sicilia orientale, a nobiltà agricola del luogo promosse con grande tempestività la ricostruzione
della città sull’adiacente collina del Teatro. La Ragusa Ibla si riprese molto più lentamente. Le due
città crebbero l’una accanto all’altra tra continue
divisioni, fino al 1926, quando si “ricongiunsero”
nel nome unico di Ragusa. Pranzo in corso di
visita. Nel pomeriggio escursione con guida a
Modica, detta “città strappata alla roccia”. Visita
al del centro storico, ricostruito dopo il terremoto
del 1693 che ne ha determinato l’aspetto barocco
ed un gioiello artistico: la scenografica facciata
settecentesca di S. Giorgio, attribuita al siracusano Rosario Gagliardi. Rientro in hotel, cena e
pernottamento.
www.etlimtravel.it
Selezione 2016 2 italia 16-45.indd 31
4° giorno: AGRIGENTO / PIAZZA ARMERINA
/ AKRAGAS LA VALLE DEI TEMPLI Prima colazione a buffet. Mattinata dedicata a Piazza Armerina, visita della Villa Romana del Casale con
i suoi 3.500 mq di mosaici. La struttura romana,
di epoca tardo imperiale, per la sua eccezionale
ricchezza di elementi architettonici e decorativi,
L’impianto della residenza tardo antica del IV
sec d.C., sorge al di sopra di una villa rustica che
risale tra il I e la seconda metà del III secolo d.C.,
periodo, quest’ultimo, a cui si possono attribuire
strati di distruzione presso il portale monumentale d’ingresso e le terme, oltre a reperti archeologici, tra cui alcuni esempi di ceramiche e monete riferibili al 250-280 d.C. Pranzo in ristorante. Si
prosegue per Akragas, l’attuale territorio di Agrigento, storico crocevia del Mediterraneo. Visita
della Valle dei Templi, uno dei siti archeologici
più rappresentativi della civiltà greca classica, inserito nel 1998 dall’UNESCO nell’elenco del Patrimonio Mondiale. Lungo il percorso di visita, si
visiteranno i resti dei templi dorici: Tempio della
Concordia, il Tempio d’Ercole, il Tempio di Giunone. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento.
5° giorno: SELINUNTE / SEGESTA / ERICE Prima
colazione a buffet. Partenza in direzione ovest
e giornata dedicata alla provincia di Trapani. Si
giunge a Selinunte, antica colonia greca, con
visita guidata della zona archeologica. Lungo il
percorso sosta a Segesta per la visita guidata del
Tempio dorico del sec V a.C. la massima espressione dell’architettura dorica: è uno dei meglio
conservati e le colonne non scanalate reggono
i due frontoni e tutta la trabeazione. Proseguimento per Erice piccola ed affascinante cittadina
medievale, situata 750 mt d’altezza (visita guidata del centro storico). Pranzo in ristorante in corso di escursione. Dopo il pranzo proseguimento
del viaggio in direzione Palermo. Arrivo, sistemazione in hotel, cena e pernottamento.
6° giorno: PALERMO Prima colazione in Hotel. Al
mattino la visita ha inizio con il Mercato Arabo
del Capo di Palermo “Ser Al Qabi”. Attraversando i caratteristici vicoli si giunge alla Cattedrale
di Palermo, importante monumento architettonico che racchiude, nella stratificazione degli stili
prodotta dai molteplici rimaneggiamenti, gran
parte della storia della città. Al termine si giunge al Palazzo dei Normanni con la visita interna
alla Cappella Palatina importante per i Mosaici
Bizantini. Pranzo in Hotel. Nel pomeriggio continuazione delle visite della città di Palermo tra
Incluso: Trasferimento per e dall’aeroporto di partenza in minibus o bus gran turismo - Volo low cost
per Catania e da Palermo - Le tasse aeroportuali Tour in bus gran turismo - Sistemazione in Hotel 4
stelle, camere dotate di ogni confort - Trattamento
di pensione completa dal pranzo del primo giorno
a quello dell’ultimo - Le bevande ai pasti (1/4 vino
+ 1/2 minerale) - Guida/accompagnatore abilitato
della Regione Sicilia per tutto il tour Non incluso:
Quota iscrizione obbligatoria comprensiva dell’assicurazione medica € 15 a persona - Gli ingressi
- Eventuale tassa di soggiorno da pagare in Hotel
- Eventuali adeguamenti delle tasse aeroportuali e
carburante - Le mance - Gli extra personali in genere - Tutto quanto non espressamente indicato
nella voce “Incluso” - Assicurazione annullamento facoltativa € 80 a persona in camera doppia,
€ 90 in singola (da richiedersi contestualmente
alla prenotazione).
Rinascimento e Barocco. Rientro in Hotel, cena e
pernottamento.
7° giorno: CACCAMO / CEFALÙ Prima colazione
a buffet. Partenza da Caccamo. Ai piedi del monte
Eurako o San Calogero, Caccamo sorge maestosa su una collina a 520 mt sul livello del mare nel
tratto inferiore della valle del fiume San Leonardo oggi Lago Rosamarina. Ricca di chiese, monumenti e di opere d’arte può degnamente essere
considerata città d’arte e di cultura. Si prosegue
per Cefalù. Pranzo in villa. Visita pomeridiana
del Duomo di Cefalù, uno dei più importanti siti
storico-artistici della regione siciliana. Rientro in
Hotel a Palermo, cena e pernottamento.
8° giorno: MONREALE / MONTE PELLEGRINO /
MONDELLO / RIVIERA LIGURE Prima colazione
in Hotel. In mattinata visita di Monreale, località situata su uno sperone che domina la valle
dell’Oreto. Visita del Duomo normanno coi mosaici a fondo oro. Pranzo in ristorante con tipico
e ricco menu marinaro siciliano. Nel pomeriggio
la visita si completa con l’ascesa in bus al Monte
Pellegrino, caratteristico rilievo calcareo alto circa 600 mt che chiude a nord il golfo di Palermo.
Al termine si raggiunge la baia di Mondello, una
delle spiagge più famose dell’isola. Trasferimento all’aeroporto di Palermo, operazioni di imbarco
sul volo di rientro. All’arrivo sistemazione in bus
gran turismo e trasferimento nelle rispettive località di provenienza. Cena libera.
SPECIALE LOW COST
Posti a tariffa limitata, si consiglia la
prenotazione con largo anticipo
Tour ITALIA
31
19/02/16 21.49
Puglia barocca e i Sassi diMatera
Con i Trulli di Alberobello, le visite alla bianca Ostuni,
Locorotondo gli affreschi di Galatina e il pane di Altamura
Un viaggio tra religione, storia natura e sapori, un susseguirsi di emozioni uniche.
Dalla magia dei trulli di Alberobello, il barocco di Lecce, gli affreschi di Galatina e Matera
“La città della cultura 2015” con i suoi Sassi.
1° giorno: RIVIERA LIGURE / BARI / ALBEROBELLO Partenza con bus gran turismo alla volta
dell’aeroporto di Genova/Milano o Pisa. Imbarco sul volo diretto per Bari. All’arrivo trasferimento in bus gt alla volta di Alberobello. Sistemazione in hotel 4 stelle. Resto del pomeriggio
a disposizione per la visita della città dei Trulli,
lungo la bella Valle d’Itria. Il nostro hotel si trova nei dintorni della zona dei trulli sarà quindi
comodo e facile visitare il borgo. L’hotel rimarrà
lo stesso per tutta la durata del viaggio. La città
offre uno spettacolo unico al mondo nel succedersi della miriade di coni, di notevole interesse
architettonico, urbanistico, e storico-culturale.
È considerata Patrimonio Mondiale dell’Unesco.
Cena con bevande e pernottamento in hotel.
2° giorno: ALBEROBELLO / LA BIANCA OSTUNI Prima colazione in hotel. Incontro con la
guida per la visita di Alberobello paese di trulli,
unico al mondo e irripetibile, dal 1996 dichiarato
Patrimonio dell’Umanità. Lo scenario è unico e
irripetibile. In un panorama di bianche costruzioni che spuntano come funghi in mezzo a
filari di oliveti, si stagliano le costruzioni in pietra a secco, coniche, di origini contadina, oggi
esclusive della Puglia. Numerosi sono i trulli del
centro paese oggi trasformati in negozi e ristoranti, fino al celebre Trullo Sovrano. Tempo per
la visita e lo shopping quindi rientro in hotel per
il pranzo. Nel pomeriggio proseguimento per
Ostuni, la Candida Città Bianca di epoca medievale caratterizzata da strette e tortuose stradine
che portano alla maestosa Cattedrale di stile
tardo romanico-gotico. Il paese domina dall’alto di una collina tutta la campagna circostante,
in un abbraccio unico su tutta la costa. Sulla
strada del ritorno sosta a Locorotondo per una
passeggiata nel piccolo quanto suggestivo pa-
32
Tour ITALIA
Selezione 2016 2 italia 16-45.indd 32
ese pugliese, facente parte dei borghi più belli
d’Italia. In serata cena e pernottamento in hotel.
3° giorno: IL BAROCCO LECCESE / GALATINA
Prima colazione e partenza alla volta di Lecce,
splendida capitale italiana del barocco, nelle
sue forme più originali e arzigogolate… Incontro
con la guida e visita del centro storico. Vedremo Piazza del Duomo, Santa Croce, l’anfiteatro
romano (esterno) e faremo una sosta ad una
bottega artigiana di cartapesta. Pranzo in tipico
ristorante con cucina regionale. Nel pomeriggio
proseguimento per Galatina con la visita della
Chiesa di Santa Caterina, una sorta di cappella
sistina del salento. La chiesa custodisce infatti nteressantissimi e inaspettati affreschi ove
sono pregevolmente rappresentate numerose
scene riguardanti la caduta di Babilonia, la Genesi e la Vita di Cristo ecc. Rientro in hotel per la
cena ed il pernottamento.
4° giorno: I SASSI DI MATERA / IL PANE DI ALTAMURA Prima colazione in hotel. In mattinata
trasferimento alla volta di Matera per la visita
della città dei sassi. Matera è stata nel 2015
“Capitale della Cultura” ed è celebre in tutto il
mondo per i Sassi, cioè per le grotte scavate nella roccia naturale in cui hanno abitato i materani
fino al secolo scorso. Il centro storico di Matera
è infatti diviso in due zone, il Sasso Caveoso e
il Sasso Barisano, che sono a loro volta separati
dal torrente Gravina. Con la guida scopriremo
tutti gli anfratti del vecchio paese e dei sassi,
concedendoci un po’ di tempo per il relax e lo
shopping e per una gustosa pausa pranzo. Sulla
strada del ritorno sosta ad un panificio di Altamura per acquistare il gustoso pane, celebre in
tutta Itlia. Rientro in serata in hotel per la cena
ed il pernottamento.
Dal 1 al 5 giugno
Ponte del 2 giugno
5 giorni - 4 notti
viaggio
in aereo
tour in
pullman GT
VOLO AEREO DIRETTO
ACCOMPAGNATORE
HOTEL 4 STELLE
TRATTAMENTO DI PENSIONE COMPLETA
BEVANDE AI PASTI
TUTTE LE VISITE GUIDATE
Quota individuale di partecipazione
Dal 1 al 5 giugno
€730
Supplementi: camera singola € 95
Minimo 30 partecipanti
Incluso: Viaggio in pullman gran turismo – Volo
aereo da Genova, Milano o Pisa con 1 bagaglio
testa – Tasse aeroportuali incluse - Sistemazione
in hotel 4 stelle in camere doppie complete di tutti
i comfort ad Alberobello - Tutti i pasti previsti nel
programma con bevande - Visite guidate di Alberobello Ostuni, Lecce, Matera – Tassa di soggiorno
Non incluso: Assicurazione medico bagaglio e
quota di iscrizione obbligatoria € 15 per persona
- Le mance - Eventuali ingressi - Assicurazione
annullamento viaggio facoltativa € 35 in camera
doppia, € 45 in singola a persona (da richiedersi
contestualmente alla prenotazione) - Tassa di soggiorno - Eventuale tassa di soggiorno da pagare
in Hotel
IL NOSTRO HOTEL 4 STELLE
È UBICATO NEL CUORE DI
ALBEROBELLO!!!
5° giorno: ALBEROBELLO / BARI / RIVIERA LIGURE Secondo operativo voli trasferimento alla
volta dell’aeroporto di Bari con nostro autista.
Disbrigo delle formalità e partenza con volo diretto per Genova/Milano o Pisa. All’arrivo sistemazione a bordo bus e trasferimento in Riviera.
SPECIALE LOW COST
Posti a tariffa limitata, si consiglia la
prenotazione con largo anticipo
www.etlimtravel.it
19/02/16 21.49
Titolodell’Isola d’Elba
Tour
Con le visite di Portoferraio, Porto Azzurro, Capoliveri, Procchio,
Marciana Marina e la casa di Napoleone
1° giorno: Ritrovo dei partecipanti nei luoghi ed
orari stabiliti. Sistemazione su bus gran turismo e partenza alla volta della Toscana. Arrivo
a Piombino, disbrigo delle procedure di imbarco e partenza con il traghetto della compagnia
Moby Lines alla volta dell’Isola d’Elba. Dopo
un’ora circa di traversata arrivo al porto di Portoferraio. Pranzo libero. Inizio della visita del centro storico di Portoferraio. Visita alla residenza
invernale di Napoleone, la villa “Dei Mulini” e del
centro storico di Portoferraio, antica città cinta
da formidabili ed inespugnabili fortificazioni. La
visita proseguirà poi con la magnifica spiaggia
delle Ghiaie dove, narra la leggenda, approdarono gli Argonauti guidati da Giasone alla ricerca
del Vello d’Oro e che, stremati dalla fatica, si
stesero a riposare su questa spiaggia dai sassolini bianchi. Fu così che tinsero i ciottoli con il
loro sudore, facendoli diventare da bianchi che
erano a screziati. Quindi sistemazione in hotel,
cena e pernottamento.
2° giorno: Prima colazione in Hotel. Incontro
con la guida e intera giornata dedicata alla visita dell’Isola. Giornata dedicata al tour dell’Isola.
Dopo la prima colazione incontro con la guida
e partenza per Porto Azzurro. Appena fuori dal
paese visita a “La Piccola Miniera” con il suo laboratorio di minerali e pietre dure, il Museo Minerario Etrusco e la ricostruzione di una tipica
miniera elbana dove attraverso un percorso sotterraneo sul “Trenino della Miniera” sarà possibile rivivere uno spaccato della vita di un minatore. Il percorso fedelmente ricostruito mostra
macchinari d’epoca, reperti storici, minerali etc.
Sarà inoltre consegnato un grazioso omaggio
a tutti i partecipanti. Proseguimento della visita
del paese. Passeggiata nel centro storico della
ridente cittadina dominata dalla Fortezza spagnola di San Giacomo oggi adibita a penitenziario, il cui centro è caratterizzato da uno splendido lungomare. Rientro in hotel per il pranzo .
Nel pomeriggio visita del caratteristico paese di
Capoliveri, oggi rinomata località di soggiorno e
che in passato era un semplice borgo di minatori ed agricoltori. Dalla piazzetta di Capoliveri si
potrà ammirare lo stupendo panorama sul golfo
di Porto Azzurro da un lato e dei tre mari dall’altro (Golfo Stella, Lacona e Marina di Campo),
ed inoltre contemplare le Isola di Montecristo e
di Pianosa. Al termine trasferimento in località
Mola per la visita dell’Azienda Agricola “Sapereta”, dove sarà possibile degustare gratuitamente i vini D.O.C. ed i prodotti tipici dell’Elba.
Rientro in hotel per la cena ed il pernottamento.
3° giorno: Prima colazione in Hotel. Incontro
con la guida per la visita delle stupende bellezze naturali e paesaggistiche dell’isola, con
soste durante il percorso, secondo il seguente
itinerario: Procchio, Isolotto della Paolina, Marciana Marina. Sosta sulla banchina del grazioso
porticciolo dominato dalla Torre Pisana del XII
secolo. Proseguimento per Marina di Campo via
Poggio, Marciana Alta, Sant’Andrea, Chiessi,
Pomonte, Fetovaia, Cavoli. Tempo quindi per un
po’ di shopping prima del pranzo in hotel. Nel
pomeriggio trasferimento al porto di Portoferraio ed imbarco sul traghetto Moby Lines alla
volta di Piombino. Arrivo dopo circa 1 ora di traversata. Proseguimento in bus con arrivo quindi
nel tardo pomeriggio in Riviera. Cena libera.
Sulle tracce di “Benvenuti al Sud”
e la visita al Borgo di Castellabate (set del famoso film),
di Paestum e del borgo marinaro di Palinuro
1° giorno: Partenza in prima mattinata con bus
gt alla volta del Cilento. Soste lungo il percorso e per il pranzo libero. Arrivo nel pomeriggio
in hotel e sistemazione al Blue Resort Village,
nelle camere riservate Cena e pernottamento.
2°- 3°- 4° giorno: Soggiorno in pensione completa in hotel. Giornate a disposizione per i bagni. Per chi lo desidera saranno organizzate le
seguenti escursioni di mezza giornata già incluse in quota:
Pomeriggio a Castellabate, set del film Benvenuti al Sud di Claudio Bisio, con la visita del centro storico e dei vicoli al quale godere dei meravigliosi panorami sul mare o per gustare un
buon aperitivo nella piazzetta del paese.
Paestum: visitata del famoso sito archeologico
che conserva gli imponenti templi di Era, di Nettuno, oppure del Tempio di Cerere.
Palinuro: La regina del parco del cilento, meta
turistica fra le più ambite del sud Italia, immersa nel verde di ulivi secolari con il famoso arco
naturale a picco sul mare, con spiagge incontaminate e uniche e angoli di paradiso accessibili
solo dal mare.
www.etlimtravel.it
Selezione 2016 2 italia 16-45.indd 33
5° giorno: Prima colazione e pranzo in hotel. Nel
pomeriggio inizio del viaggio di ritorno con arrivo nelle località di provenienza.
Il nostro Villaggio: Cilento Blue Resort
Hotel 4 stelle direttamente sul mare di Acciaroli
I tre padiglioni “Terra, Mare, Cielo” contengono
complessivamente 47 alloggi divisi in camere
e suites, dotate di tutti i comfort ed arredate
elegan-temente. Completano la struttura una
splendida piscina solarium, la sala ristorante e
l’annesso bar.
Al Cilento Blue Resort potrete provare il giusto
mix di una cucina tradizionale Cilentana e della
cucina internazionale, con particolare attenzione alla dieta mediterranea. Utilizziamo il meglio
dei prodotti locali; olio extra vergine d’oliva,
pesce fresco, mozzarelle di bufala campana, ricotta, senza dimenticare i nostri dolci della tradizione.
Ampia scelta di vini locali e nazionali. Il nostro
ristorante, con buffet a colazione e con servizio
a tavolo per il pranzo e la cena, sarà il posto ideale dove soddisfare i vostri gusti e scoprirne di
nuovi. Ampia piscina per adulti e bambini con
vista mare.
Spiaggia privata con servizio bar.
Dal 2 al 4 giugno
Ponte del 2 giugno
3 giorni - 2 notti
tour in
pullman GT
ACCOMPAGNATORE
HOTEL 3 STELLE SUPERIOR
VISITE GUIDATE
TRATTAMENTO DI PENSIONE COMPLETA
DUGUSTAZIONI DI VINI E PRODOTTI TIPICI
Quota individuale di partecipazione
Dal 2 al 4 giugno
€305
Supplementi: camera singola € 50
Minimo 30 partecipanti
Incluso: Viaggio in pullman Gran Turismo – Traghetto di linea Piombino / Portoferraio / Piombino
con traversata mattutina all’andata e pomeridiana
al ritorno – Sistemazione in Hotel 3 stelle superior
- Drink di benvenuto all’arrivo – Trattamento di
pensione completa dalla cena del primo giorno al
pranzo dell’ultimo con bevande ai pasti (¼ di vino e
½ di minerale) – Servizio guida del 2° e 3° giorno –
Gli ingressi a Villa dei Mulini e alla piccola miniera
di Porto Azzurro, con museo, trenino e laboratorio – Accompagnatore per tutto il viaggio Non incluso: Quota iscrizione obbligatoria comprensiva
dell’assicurazione medica € 15 a persona – I pasti
non menzionati in programma – Gli extra personali in genere – Le mance - Gli ingressi non indicati come inclusi – Tutto quanto non indicato nella
voce “Incluso” – Eventuale tassa di soggiorno da
pagare in Hotel - Assicurazione annullamento facoltativa € 17 a persona in camera doppia e € 20
in camera singola (da richiedersi contestualmente
alla prenotazione).
Dal 1 al 5 giugno
Ponte del 2 giugno
5 giorni - 4 notti
tour in
pullman GT
FORMULA TUTTO COMPRESO
SOGGIORNO IN RESORT 4 STELLE SUL
MARE CON ESCURSIONI INCLUSE
Quota individuale di partecipazione
Dal 1 al 5 giugno
€435
Supplementi: camera singola € 100
Minimo 25 partecipanti
Incluso: Viaggio in pullman GT - Sistemazione
presso Cilento Blue Resort 4**** - Trattamento
in pensione completa con bevande - Escursione
e Castellabbate Paestum e Palinuro - Assistente
agenzia Non incluso: Quota di iscrizione incluso
assicurazione medico bagaglio € 15 – Assicurazioen annullamento facoltativa € 20 – Eventuali
ingressi e mance - Eventuale tassa di soggiorno
da pagare in Hotel
Tour ITALIA
33
19/02/16 21.49
Alla scoperta dell’Etruria
tour enogastronomico
Viterbo, Montefiascone, la Civita di Bagnoregio, Tarquinia,
Tuscania Cerveteri; “Le città del tufo”: Sorano Sovana e Pitigliano;
la splendida Villa Lante a Bagnaia e il Parco dei mostri di Bomarzo
1° giorno: RIVIERA LIGURE / TUSCANIA Ritrovo
dei partecipanti nella località prescelta e partenza in pullman gran turismo e nostro accompagnatore in direzione Etruria. Pranzo in ristorante lungo il percorso. Nel pomeriggio arrivo a
Tuscania, incontro con la guida per la visita del
centro storico, gioiello di arte e cultura antica, ricco di tesori e monumenti, che ci colpiranno con
la loro bellezza architettonica e con i loro dipinti,
affreschi e costruzioni poderose; dalla Chiesa di
San Pietro a quella di Santa Maria Maggiore. Al
termine trasferimento in hotel per la cena ed il
pernottamento.
2° giorno: TARQUINIA / CERVETERI Prima colazione e partenza per Tarquinia, città etrusca di
antica potenza come testimoniano gli affreschi
delle ricche tombe raffiguranti scene di danza,
caccia e banchetti. Visita al Museo Nazionale
con sede nel Rinascimentale Palazzo Vitelleschi,
che conserva una delle maggiori raccolte di antichità etrusche e alla Necropoli. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio partenza alla volta di Cerveteri per la visita guidata della necropoli Etrusca
della Banditaccia con itinerario multimediale,
proiezioni in 3D all’interno di alcune tombe. Tour
panoramico a bordo di un trenino che attraversa tutta la necropoli della Banditaccia all’esterno
dell’area recintata con sosta per l’apertura straordinaria di due tombe normalmente non aperte
al pubblico. Rientro in hotel per la cena ed il pernottamento.
3° giorno: MONTEFIASCONE / LAGO DI BOLSENA E CIVITA DI BAGNOREGIO Prima colazione in hotel e partenza per l’escursione guidata
all’antico borgo fortificato di Montefiascone, città
posta in cima ad un colle sul fianco del cratere
del Lago di Bolsena. Circondata da una fertile vallata che racchiude orti, vigneti che danno luogo
alla produzione vinicola dell’acclamato Moscatello denominato “Est Est Est”. Visita alle Basiliche di Santa Margherita e di San Flaviano, vero e
proprio fiore all’occhiello di Montefiascone, e alla
fortezza Rocca dei Papi. Trasferimento a Bolsena
34
Tour ITALIA
Selezione 2016 2 italia 16-45.indd 34
per il pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita della collegiata di Santa Cristina e del borgo,
prima di proseguire per Bagnoregio per la visita
del borgo arroccato di Civita di Bagnoregio dove
il tempo non sembra scorrere più. Rientro in hotel
per la cena ed il pernottamento.
4° giorno: VITERBO / CAPRAROLA E PALAZZO FARNESE Prima colazione, quindi mattinata
dedicata alla visita guidata di Viterbo, cittadina
medievale chiusa nel triangolo delle possenti
mura e dimora dei Papi per un ventennio. Viterbo
conserva palazzi aristocratici, artistiche fontane,
chiese e chiostri di varie epoche. Al termine della
visita trasferimento a Caprarola per il pranzo in
ristorante. Nel pomeriggio visita guidata di Caprarola, edificata su di uno sperone tufaceo a più
di cinquecento metri di altezza sopra il livello del
mare è un piccolo borgo di complessa ricchezza
culturale agricolo pastorale le cui origini risalgono al medioevo, deve ai suoi antichi feudatari
ed al genio dell’architetto Jacopo Barozzi, detto
il Vignola la sua particolare struttura urbanistica
che la pone per importanza al pari di Pienza in
Toscana e a Palmanova in Friuli Venezia Giulia.
Visita a Palazzo Farnese, al termine degustazione di nocciole dei Monti Cimini. Cena e pernottamento in hotel.
5° giorno: SOVANA / SORANO / PITIGLIANO
Prima colazione in hotel. Intera giornata dedicata
alle visite guidate delle “città del tufo” iniziando
da Sovana, caratteristico borgo dall’aspetto medievale con origini antichissime. Qui sarà possibile ammirare la Cattedrale di San Pietro, La
Chiesa di Santa Maria, Piazza del Pretorio con i
suoi palazzi nobiliari e la ricchissima Necropoli
Etrusca che circonda il paese, dove vi sono alcune fra le più importanti tombe rupestri dell’Etruria
(IV-III-II secolo a.C.), scavate direttamente nella
roccia tufacea. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio, la visita guidata prosegue a Sorano, uno dei
borghi più caratteristici dell’Italia Centrale. Durante la visita nel fitto reticolo di strade medievali,
è possibile ammirare la Fortezza Orsini, la Chie-
Dal 18 al 23 giugno
6 giorni - 5 notti
tour in
pullman GT
ACCOMPAGNATORE
HOTEL 4 STELLE
TRATTAMENTO DI PENSIONE
COMPLETA CON PRANZI TIPICI IN
RISTORANTE BEVANDE AI PASTI
ESCURSIONI E VISITE GUIDATE
Quota individuale di partecipazione
Dal 18 al 23 giugno
€775
Supplementi: camera singola € 140
Minimo 30 partecipanti
Incluso: Viaggio in pullman Gran Turismo - Sistemazione in Hotel 3/4 stelle - Trattamento di
pensione completa con pranzi in hotel/ristorante
- Le bevande ai pasti - Escursioni e visite guidate
come da programma - Accompagnatore per tutto
il viaggio Non incluso: Quota iscrizione obbligatoria comprensiva dell’assicurazione medica € 15 a
persona - Eventuale tassa di soggiorno da pagare
in Hotel - Le mance - Gli extra personali in genere - Gli ingressi - Tutto quanto non espressamente
indicato nella voce “Incluso” - Assicurazione annullamento facoltativa € 47 a persona in camera
doppia, € 55 in singola (da richiedersi contestualmente alla prenotazione).
sa di San Niccolò che sorge su quella che era la
piazza principale del paese, e il Masso Leopoldino. Proseguimento per Pitigliano, arroccato sulla
sommità di uno sperone di tufo e conosciuta anche come “la piccola Gerusalemme” per i suoi caratteristici vicoli, il ghetto ebraico e la Sinagoga.
Rientro in hotel per la cena ed il pernottamento.
6° giorno: BAGNAIA CON VILLA LANTE / RIVIERA LIGURE Prima colazione in hotel. Partenza
alla volta di Bagnaia, per la visita ad una delle più
belle ville rinascimentali con giardino all’Italiana,
Villa Lante. La Villa è attribuita a Jacopo Barozzi
da Vignola, anche se la documentazione relativa
non è certa. Proseguimento per la visita guidata
di Bomarzo, situata in un territorio ancor oggi incontaminato e ricco di vegetazione. Visita al Parco dei Mostri, creazione originale ed inconsueta
realizzata da Vicino Orsini, condottiero dello Stato Pontificio. Al termine della visita pranzo e partenza per il rientro nelle località di provenienza
con arrivo previsto in serata. Cena libera.
www.etlimtravel.it
19/02/16 21.49
Titolo
La
Calabria dei 5 sensi
Cosenza, il Parco Nazionale della Sila, Camigliatello Silano,
il borgo medioevale di Altomonte, il Parco Nazionale del Pollino
la storica cantina vinicola Statti, Pizzo, il Castello Aragonese
la Costa degli Dei, Tropea, Monte Poro, Serra San Bruno, Pazzano
con il suo Eremo, Stilo, Reggio Calabria, Scilla, Monte Sant’Elia
1° giorno: RIVIERA LIGURE / CALABRIA Ritrovo dei partecipanti nella località prescelta e
partenza in pullman gran turismo. Soste lungo
il percorso e per il pranzo libero. Incontro con
l’accompagnatore locale, sistemazione in hotel,
cena e pernottamento.
2° giorno: COSENZA / PARCO DELLA SILA /
CAMIGLIATELLO SILANO Dopo la prima colazione in hotel partenza alla volta di Cosenza,
città dal bellissimo centro storico in stile medioevale. Pranzo in ristorante e nel pomeriggio partenza alla volta del Parco Nazionale della Sila
fino a Camigliatello Silano, passando attraverso
strade e panorami suggestivi. Rientro in hotel
per la cena e pernottamento.
3° giorno: ALTOMONTE / PARCO DEL POLLINO
/ CIVITA / GOLE DEL RAGANELLO Prima colazione in hotel e partenza per Altomonte e visita
guidata al borgo medioevale. Proseguimento
per il Parco Nazionale del Pollino, fino al centro
storico di Civita ed alle Gole del Raganello. Pranzo tipico in agriturismo. Visita alla Chiesa di S.
Bernardino del 1400 con lo splendido polittico
di Bartolomeo Vivarini. Rientro in hotel, cena e
pernottamento.
4° giorno: CANTINA STATTI / PIZZO / CASTELLO ARAGONESE Prima colazione e partenza
alla volta di una delle storiche e più conosciute cantine vinicole della Calabria “Statti”. Spostamento a Pizzo, visita del centro storico e del
Castello Aragonese. Tempo a disposizione per
degustare il tipico gelato artigianale di Pizzo
detto “Tartufo”. Al termine sistemazione in Hotel, cena e pernottamento.
Normanno. Rientro in hotel e pranzo. Nel pomeriggio escursione al Monte Poro. Cena in
ristorante calabrese con i prodotti tipici. Pernottamento in hotel.
6° giorno: SERRA SAN BRUNO / PAZZANO /
STILO Prima colazione in hotel e partenza per
Serra San Bruno, che deve la sua origine al monaco Bruno di Colonia, fondatore dell’Ordine dei
Certosini. Spostamento verso Pazzano e visita
all’Eremo di Santa Maria della Stella. Trasferimento a Stilo, definita la “città del sole”. In serata rientro in hotel per la cena e pernottamento.
7° giorno: REGGIO CALABRIA / SCILLA / MONTE SANT’ELIA Prima colazione in hotel, partenza per Reggio Calabria e visita a una della città
più importanti della regione con il suo Duomo
ed il Museo archeologico dove sono custoditi i
famosi Bronzi di Riace. Tempo a disposizione.
Si prosegue lungo la costa per la visita di Scilla, splendida cittadina avvolta dal mito d’Ulisse.
Trasferimento a Monte Sant’Elia il punto più
panoramico sullo Stretto di Messina. Rientro in
hotel per la cena e pernottamento.
8° giorno: CALABRIA / RIVIERA LIGURE Dopo
la prima colazione in hotel inizio del viaggio di
rientro ai luoghi di origine
con soste e
pranzo libero
durante il percorso. Arrivo
in tarda serata.
Cena libera.
Dal 1 al 8 settembre
8 giorni - 7 notti
tour in
pullman GT
ACCOMPAGNATORE
SISTEMAZIONE IN HOTEL 3/4 STELLE
TRATTAMENTO DI MEZZA PENSIONE
+ TRE PRANZI TIPICI
BEVANDE INCLUSE
GUIDA PER TUTTO IL TOUR
Quota individuale di partecipazione
Dal 1 al 8 settembre
€890
Riduzione terzo letto 2/12 anni € 90
Supplementi: camera singola € 160
Minimo 25 partecipanti
Incluso: Viaggio in bus gran turismo - Sistemazione in hotel 3/4 stelle - Trattamento di mezza pensione (dalla cena del primo giorno alla prima colazione dell’ultimo) - Pranzo del 2°/3°5° giorno - Le
bevande ai pasti (1/4 vino + 1/2 minerale) - Guida
per tutto il viaggio - Accompagnatore Non incluso:
Quota iscrizione obbligatoria comprensiva dell’assicurazione medica € 15 a persona - I pasti non indicati come inclusi - Eventuale tassa di soggiorno
da pagare in Hotel - Gli extra personali in genere
- Gli ingressi se non diversamente specificato - Le
mance - Tutto quanto non indicato nella voce “Incluso” - Assicurazione annullamento facoltativa
€ 54 in camera doppia, € 62 in singola a persona
(da richiedersi contestualmente alla prenotazione).
5° giorno: COSTA DEGLI DEI / TROPEA / MONTE PORO Prima colazione in hotel. Partenza
per la Costa degli Dei fino al punto panoramico “Praia di Fuoco”. Proseguimento per Tropea,
visita del centro storico con il famoso Duomo
www.etlimtravel.it
Selezione 2016 2 italia 16-45.indd 35
Tour ITALIA
35
19/02/16 21.49
Tour della Sardegna
Con la Costa Smeralda l’isola de La Maddalena, Alghero,
Castelsardo, Olbia, Oristano, Tharros e pranzo tipico con i pastori
ad Orgosolo
Dal 12 al 17 settembre
6 giorni - 5 notti
tour in
pullman GT
viaggio
in nave
ACCOMPAGNATORE
HOTEL 3/4 STELLE TRATTAMENTO DI
PENSIONE COMPLETA CON PRANZI
TIPICI BEVANDE INCLUSE
VISITE GUIDATE
Quota individuale di partecipazione
Dal 12 al 17 settembre
€710
Supplementi: camera singola € 125
Minimo 30 partecipanti
1° giorno: RIVIERA LIGURE / LIVORNO / GOLFO ARANCI Trasferimento in bus alla volta del
porto di Livorno, pranzo libero lungo il tragitto.
Arrivo a Livorno ed imbarco sul traghetto diretto
per Golfo Aranci. Cena a bordo nave. Arrivo in
Sardegna, trasferimento in bus Gran Turismo in
hotel per il pernottamento.
2° giorno: LA COSTA SMERALDA E LE ISOLE
DE LA MADDALENA E DI CAPRERA Prima colazione in hotel, incontro con la guida e trasferimento al porto di Palau.
Imbarco sul traghetto per La Maddalena, centro abitato dell’Arcipelago. Proseguimento per
Caprera e visita della casa-museo di Giuseppe
Garibaldi, famoso personaggio storico che visse nell’isola l’ultimo periodo della sua vita (circa
30 anni). Rientro a La Maddalena per effettuare
la splendida panoramica che offre bei paesaggi
che si affacciano sulle isole minori dell’arcipelago e sulla vicina Corsica. Visita della cittadina, caratterizzata dallo splendido lungomare e
da suggestivi vicoli e viuzze del centro storico.
Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio rientro a
Palau e proseguimento per visitare le più belle località turistiche del tratto costiero del nord
Sardegna più conosciuto al mondo: la Costa
Smeralda con i borghi di Porto Cervo, Cala di
Volpe, Cala Romazzino, Baia Sardinia, Canigione. La Costa Smeralda, disabitata fino al XX secolo, nacque agli inizi degli Anni Sessanta per
volere del principe Aga Khan, dando così vita al
più importante punto di ritrovo del jet set nazionale ed internazionale. In serata trasferimento
in hotel per la cena ed il pernottamento.
3° giorno: CASTELSARDO / CAPO CACCIA /
ALGHERO Prima colazione in hotel. Attraversando la suggestiva Valle della Luna o Piana dei
Grandi Sassi si giunge alla cittadina di Castelsardo. Dopo una breve sosta fotografica presso la Roccia dell’Elefante, imponente macigno
trachitico, si visita il centro storico dell’’unico
borgo medievale della Sardegna. Di grande interesse la struttura del Castello che ospita un
interessante Museo relativo all’Arte dell’Intreccio, la Cattedrale di Sant’Antonio che conserva
nelle cappelle gli altari lignei (in stile barocco)
del ‘700, la piccola chiesa di Santa Maria dove
si può ammirare il Crocifisso più antico di tutta
l’isola (sec. XV).
Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio prose-
36
Tour ITALIA
Selezione 2016 2 italia 16-45.indd 36
guimento per Alghero. Costeggiando il Golfo
dell’Asinara si raggiunge il golfo di Capo Caccia
(definito dai romani “portus ninfarum”), molto
suggestivo: spiagge, insenature e calette rendono molto articolato lo sviluppo di questo tratto di costa. Arrivo ad Alghero e visita della città
che conserva ancora intatta una forte impronta
catalana, con i bastioni spagnoli e le mura del
versante terra. Visita della chiesa di San Francesco (in stile gotico-catalano, sec. XV) e della
Cattedrale di Santa Maria (notevoli il presbiterio
ed il pulpito in marmi policromi dello scultore G.
Massetti). Cena e pernottamento in hotel ad Alghero o dintorni.
4° giorno: ORISTANO / THARROS Prima colazione in hotel. Partenza per il centro della
Sardegna con destinazione Oristano. Sosta
a Codrongianus per la visita della Basilica di
Saccargia (XII sec.), edificata in trachite nera e
calcare bianco, ritenuta la perla dello stile romanico-pisano in Sardegna, affiancata dalla suggestiva torre campanaria. Proseguimento per
Abbasanta, e sosta al Nuraghe Losa, uno dei
quattro complessi più rilevanti della civiltà nuragica sviluppatasi in Sardegna a partire dal 1800
fino al 500 a.C. Arrivo ad Oristano, sistemazione in hotel (o dintorni di Oristano) e pranzo. Nel
pomeriggio, percorrendo un tratto di strada che
costeggia gli stagni pescosi di Oristano e di
Cabras, affascinante ambiente naturale, si arriva nella penisola del Sinis, dove si trova la città
fenicio-punico-romana di Tharros, tappa fondamentale di ogni viaggio in Sardegna. La visita
prosegue con la sosta presso la chiesa paleocristiana di San Giovanni, notevole monumento
di rustico e massiccio aspetto fondato nel VI
sec. d.C. quindi breve sosta presso la suggestiva spiaggia di Is Arutas, unica nel Mediterraneo
perché costituita da chicchi di quarzo. Rientro in
hotel per la cena ed il pernottamento.
Incluso: Trasferimento al porto di Livorno e dal
porto di Genova per la Riviera - Traghetto di andata
con poltrona riservata (viaggio diurno ) - Traghetto
di ritorno in cabina doppia interna - Traghetto da e
per La Maddalena (passaggio ponte) - Ingressi a:
Museo Garibaldi, Museo intreccio, Basilica Saccargia, Nuraghe Losa, Sito archeologico a Tharros e
Museo etnografico a Nuoro - 1 prime colazione e 2
cene a bordo nave - Il trasporto in autopullman G.T.
per il programma previsto - Sistemazione in hotel
3* e 4* - Trattamento di pensione completa dalla
cena del primo giorno alla colazione dell’ultimo
giorno in nave - Bevande incluse ai pasti (¼ di vino
e ½ di minerale, sulla nave la cena del ritorno come
bevande incluse solo ½ di minerale) - Il servizio
guida/accompagnatore per il programma di tutte
le escursioni menzionate Non incluso: Quota di
iscrizione incluso assicurazione medico bagaglio
€ 15 - Gli ingressi ai siti ed ai musei - Extra di natura
personale e le mance - Tutti gli ingressi non indicati come inclusi - Tutto quanto non indicato alla
voce “Incluso“ - Eventuale supplemento cabina
esterna nel viaggio di ritorno - Assicurazione annullamento facoltativa € 43 a persona in camera/
cabina doppia e € 50 a persona in camera/cabina
singola da richiedersi contestualmente alla prenotazione - Supplemento cabina esterna sul ritorno
€ 15 in doppia € 25 in singola - Eventuale tassa di
soggiorno da pagare in Hotel
ne in umido, dolci, frutta, il tutto accompagnato
dal cannonau, il vino “nettare degli dei”, così definito da D’Annunzio); a conclusione un breve
saggio musicale dei Tenores di Orgosolo la cui
origine e tradizione, tipica del mondo barbaricino, si perde nella notte dei tempi.
Nel pomeriggio tempo a disposizione per una
passeggiata nelle vie del centro storico per apprezzare i Murales, per i quali il paese è famoso.
Al termine della visita trasferimento in pullman
al porto di Olbia e disbrigo delle formalità d’imbarco. Sistemazione nelle cabine riservate, cena
e pernottamento a bordo nave.
6° giorno: GENOVA Arrivo al porto di Genova al
mattino. Colazione a bordo. Sbarco e trasferimento in bus granturismo alla volta delle rispettive località di provenienza.
5° giorno: NUORO / ORGOSOLO / OLBIA /
PRANZO CON I PASTORI Prima colazione in
hotel, partenza per Nuoro e visita della città con
il Museo Etnografico delle Arti e delle Tradizioni Popolari, e la chiesa della Solitudine (dove è
sepolta Grazia Deledda). Proseguimento quindi
per Orgosolo per consumare, nel bosco del Supramonte, all’ombra di lecci secolari, il pranzo
tipico del mondo pastorale (salsiccia, pancetta,
ricotta, formaggi, porcetto allo spiedo, agnello-
www.etlimtravel.it
19/02/16 21.49
Tour delle Isole Eolie
Vulcano, Lipari, Salina, la baia di Pollara, Rinella, Lingua,
S. Maria di Salina, Vinci, Panarea, Ginostra, Pertuso,
Sciara del Fuoco, Vulcanello la Valle dei Mostri, Gelso, Filicudi,
la grotta del Bue Marino, Alicudi
Dal 13 al 19 settembre
7 giorni - 6 notti
viaggio
in aereo
tour in
pullman GT
TRASFERIMENTI DALLA RIVIERA
ACCOMPAGNATORE
VIAGGIO IN AEREO
ALISCAFI E BATTELLI PER I
TRASFERIMENTI E LE VISITE DELLE ISOLE
HOTEL 3 STELLE
TRATTAMENTO DI MEZZA PENSIONE
BEVANDE AI PASTI
MACCHERONATA A BORDO
DELLA MOTOBARCA
VISITA GUIDATA DI LIPARI
Quota individuale di partecipazione
1° giorno: RIVIERA LIGURE / CATANIA / VULCANO Ritrovo dei partecipanti nella località prescelta e partenza in pullman gran turismo per
l’aeroporto di partenza. Operazioni di imbarco e
partenza per la Sicilia. Arrivo a Catania, trasferimento a Milazzo, quindi aliscafo per Vulcano.
Pranzo libero. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento.
2° giorno: LIPARI / SALINA / POLLARA / RINELLA / LINGUA / S. MARIA DI SALINA / VINCI
Prima colazione in hotel e partenza in motobarca per Lipari. Sosta nel magnifico scenario
selle cave di Pomice per un rinfrescante bagno.
Costeggiando il piccolo borgo di acqua calda si
farà rotta sulla verdeggiante Salina e dopo aver
costeggiato la costa orientale si raggiunge la
splendida baia di Pollara famosa per le riprese
del film “Il Postino”. Sosta per un bagno sotto
l’arco naturale del Perciato. Proseguimento per
Rinella per una breve sosta al tipico villaggio dei
pescatori. Pranzo libero. Ripresa la navigazione
si farà scalo a Lingua per la visita del lago salato
da cui deriva il nome dell’isola. Sosta a S. Maria
di Salina. Durante il rientro si visiteranno le più
belle grotte di Lipari. Per ultimo sosta per un ultimo bagno presso la spiaggia di Vinci di fronte
ai faraglioni di Lipari. Rientro a Vulcano cena e
pernottamento.
3° giorno: PANAREA / GINOSTRA / PERTUSO
/ SCIARA DEL FUOCO Prima colazione in hotel
e partenza per Panarea. Prima sosta alla famosa baia di cala Junco sopra la quale si trova il villaggio preistorico di Capo Milazzese risalente al
1500 a.C. Dopo una sosta per un bagno a cala
Zimmari, tempo libero per la vista del borgo e per
il pranzo libero. Nel pomeriggio partenza in barca
per Stromboli. Giro dell’isola in motobarca passando da Ginostra, dallo scalo di Pertuso il più
piccolo porto del mondo, dai crateri del vulcano
e dallo scoglio Strombolicchio. Attracco al paesino di Stromboli per la visita del piccolo centro tra
le caratteristiche viuzze e i negozi colorati. Maccheronata a bordo. Al tramonto partenza in motobarca per la Sciara del Fuoco, dove si sosterà
per ammirare dal mare l’affascinante spettacolo
delle esplosioni vulcaniche. Rientro a Vulcano e
pernottamento in hotel. Cena libera.
termali, nelle acque sulfuree. Rientro a Vulcano,
cena e pernottamento.
5° giorno: FILICUDI / ALICUDI Prima colazione
in hotel e partenza in motobarca per Filicudi, raggiunta l’isola sosta per un indimenticabile bagno
alla grotta del Bue marino. Sosta per la visita del
paese. Pranzo libero e nel pomeriggio proseguimento per Alicudi la più isolata e selvaggia
dell’arcipelago, dove il tempo sembra essersi
fermato. Tempo a disposizione per una passeggiata o un rinfrescante bagno. Rientro a Vulcano,
cena e pernottamento.
6° giorno: LIPARI Prima colazione in hotel e escursione guidata a Lipari. In mattinata giro dell’isola
in pullman con sosta al belvedere Quattrocchi da
cui si gode una magnifica vista di Vulcano, al belvedere di Quattropani con vista su Salina. Pranzo
libero e tempo a disposizione per una passeggiata nel centro storico, possibilità di acquistare il famoso vino eoliano “Malvasia” e i capperi. Rientro
a Vulcano, cena e pernottamento.
7° giorno: VULCANO / MILAZZO / CATANIA /
RIVIERA LIGURE Prima colazione in hotel, trasferimento in tempo utile al porto di Vulcano e in
aliscafo si raggiunge Milazzo, proseguimento in
pullman per Catania. Pranzo libero. Operazioni di
imbarco e volo di rientro. All’arrivo sistemazione
in bus gran turismo e trasferimento nelle rispettive località di provenienza. Cena libera.
Dal 13 al 19 settembre
€900
Riduzione terzo letto 2/12 anni € 75
Supplementi: camera singola € 130
Minimo 25 partecipanti
Incluso: Trasferimento per e dall’aeroporto di partenza in minibus o bus gran turismo - Volo per e da
Catania in classe economy - Transfer in pullman
Catania/Milazzo a/r - Aliscafo Milazzo/Vulcano
a/r - Trasferimenti bagagli a Vulcano - Sistemazione in hotel tre stelle a Vulcano - Trattamento di
mezza pensione (dalla cena del primo giorno alla
prima colazione dell’ultimo) - Le bevande ai pasti
(1/4 vino + 1/2 minerale) - Maccheronata a bordo in
motobarca il 3° giorno - Motobarca per il giro delle
isole in programma - Escursione a Lipari con giro
in pullman e guida - Accompagnatore per tutto il
viaggio Non incluso: Quota iscrizione obbligatoria comprensiva dell’assicurazione medica € 15 a
persona - I pasti non indicati come inclusi - Eventuale tassa di soggiorno da pagare in Hotel - Gli
extra personali in genere - Gli ingressi se non diversamente specificato - Le mance - Tutto quanto
non indicato nella voce “Incluso” - Assicurazione
annullamento facoltativa € 54 in camera doppia,
€ 63 in singola a persona (da richiedersi contestualmente alla prenotazione).
SPECIALE LOW COST
Posti a tariffa limitata, si consiglia la
prenotazione con largo anticipo
4° giorno: VULCANELLO / LA VALLE DEI MOSTRI / GELSO Dopo la prima colazione giro in
motobarca dell’isola di Vulcano per scoprire Vulcanello e la Valle dei Mostri, sosta alla grotta del
Cavallo e alla piscina di Venere. Proseguimento
del giro fino al piccolo borgo di Gelso. Pranzo e
pomeriggio libero. Possibilità di bagno nei fanghi
www.etlimtravel.it
Selezione 2016 2 italia 16-45.indd 37
Tour ITALIA
37
19/02/16 21.49
Titolo e Isole Tremiti
Molise
con il trenino Transiberiano
“Sulle rotte dei pescatori e sulle orme dei pastori”
Con il treno storico “La Transiberiana d’Italia”, tra le montagne di
Abruzzo e Molise
Dal 17 al 21 settembre
5 giorni - 4 notti
tour in
pullman GT
ACCOMPAGNATORE
HOTEL 3 STELLE SUP e 4 STELLE
NAVIGAZIONE ALLE ISOLE TREMITI
TRENO STORICO
TRATTAMENTO DI PENSIONE COMPLETA
BEVANDE INCLUSE
PRANZI TIPICI IN RISTORANTE
VISITE GUIDATE
DEGUSTAZIONI
Quota individuale di partecipazione
Dal 17 al 21 settembre
€665
Supplementi: camera singola € 100
Minimo 30 partecipanti
1° giorno: RIVIERA LIGURE / MOLISE Ritrovo dei
partecipanti nella località prescelta e partenza
in pullman gran turismo. Sosta lungo il percorso
per il pranzo. Arrivo nel tardo pomeriggio a Venafro, antica Venafrum Sannitica la cui fondazione è attribuita a Diomede. Visita ai principali
monumenti del centro storico quindi proseguimento per l’hotel a Isernia. Sistemazione nelle
camere riservate. Drink di benvenuto. Cena e
pernottamento.
2° giorno: IL TRENO STORICO “LA TRASNIBERIANA D’ITALIA” Prima colazione in hotel. Partenza dalla stazione di Isernia con il Treno storico “la transiberiana d’Italia” alle ore 9:00, con
brevi fermate intermedie in tutte le antiche stazioni della linea ferroviaria e sosta di 60 minuti
alla stazione di Palena presso l’altipiano della
riserva del Quarto di Santa Chiara. Partenza del
treno storico con arrivo alla stazione di Campo
di Giove per ora di pranzo. Pranzo in ristorante.
Nel pomeriggio sosta prolungata fino al pomeriggio, ripartenza del treno storico entro le
ore 16:30 e rientro finale ad Isernia entro le ore
19:00. Rientro in hotel. Cena e pernottamento.
ria di Campane del mondo con spiegazione, da
parte di un esperto artigiano, delle diverse fasi
della lavorazione delle campane con le antiche
e suggestive tecniche della fusione del bronzo.
Visita al museo della Campana. Visita ai principali monumenti del centro storico. Rientro in
hotel. Cena e pernottamento.
4° giorno: LE ISOLE TREMITI / RIVIERA ADRIATICA Prima colazione in hotel. Partenza per le Isole
Tremiti, gruppo di Isole al largo della costa garganica, contraddistinte da calette e faraglioni e da
una vegetazione lussureggiante. Arrivo sull’Isola
di San Domino. Trasferimento in barca sull’Isola
di S. Nicola e visita guidata al centro storico, dotato di un interessante sistema di fortificazioni,
costruito nel corso dei secoli dai Canonici Regolari per resistere agli attacchi dei saraceni. Giro in
barca di tutto arcipelago con visita alle grotte marine. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio rientro
con destinazione Riviera Adriatica. Sistemazione
in hotel nei dintorni di Roseto degli Abruzzi. Cena
e pernottamento in hotel.
Incluso: Viaggio in bus gran turismo - Accompagnatore - Sistemazione in hotel 3 e 4 stelle, camere dotate di tutti i confort - Trattamento di pensione
completa come da programma bevande incluse
(1/4 vino + 1/2 minerale a pasto) cene in hotel e
pranzi in ristorante – Visite guidate – Biglietto per
il treno storico – Battello per e dalle isole Tremiti – Transfer in barca tra le isole – Giro in barca
alle isole Tremiti con visita alle grotte marine Non
incluso: Quota iscrizione obbligatoria comprensiva dell’assicurazione medica € 15 a persona - Gli
extra personali in genere - Le mance - Eventuali
ingressi non indicati come inclusi – Eventuali tasse di soggiorno da pagare direttamente in hotel
in contanti - Tutto quanto non indicato nella voce
“Incluso” - Assicurazione annullamento viaggio facoltativa € 40 a persona in camera doppia e € 47
in camera singola (da richiedersi contestualmente
alla prenotazione)
5° giorno: roseto degli abruzzi / RIVIERA
LIGURE Prima colazione in hotel. Partenza alla
volta della Riviera Ligure. Sosta per pranzo in
ristorante tipico lungo il percorso. Nel pomeriggio proseguimento del viaggio con arrivo previsto in serata in Riviera.
3° giorno: ISERNIA / AGNONE Prima colazione
in hotel. Visita di Isernia, ai principali monumenti della città. Trasferimento alla “Pineta” per la
visita al “Villaggio preistorico dei primi uomini
europei” dove sono avvenuti i ritrovamenti del
“Homo Aeserniensis” con visita al museo paleolitico “Homo Aeserniensis” che conserva i
reperti del villaggio. Pranzo in hotel. Nel pomeriggio proseguimento per Agnone, caratteristico centro dell’alto Molise ricco di opere d’arte,
di artigianato e gastronomia tipica. Arrivo nella
cittadina. Visita alla più Antica Pontificia Fonde-
38
Tour ITALIA
Selezione 2016 2 italia 16-45.indd 38
www.etlimtravel.it
19/02/16 21.49
I concerti di Villa Rufolo
in Costiera Amalfitana e
il Teatro San Carlo di Napoli
in “Madama Butterfly”
Con le visite di Napoli, della Costiera
Amalfitana con Amalfi, Positano e
pranzo a pase di pesce e per finire
Orvieto con il Pozzo di San Patrizio
Dal 13 al 17 luglio
5 giorni - 4 notti
tour in
pullman GT
In collaborazione e con i ringraziamenti alla
ACCOMPAGNATORE
HOTEL 4 STELLE IN CENTRO A NAPOLI
TRATTAMENTO DI PENSIONE COMPLETA
BEVANDE INCLUSE
Associazione Amici della Musica
“Ezio Girardi”
di Ventimiglia
Quota individuale di partecipazione
Dal 13 al 17 luglio
€770
Supplementi: camera singola € 150
Minimo 25 partecipanti
Incluso: Viaggio in pullman gran turismo - Sistemazione in hotel 4 stelle in centro a Napoli - Trattamento di pensione completa dalla cena del primo
giorno al pranzo dell’ultimo - Le bevande ai pasti
(1/4 vino + 1/2 minerale) - Guide turistiche come
segue: 14 luglio Napoli - 15 luglio costiera amalfitana – 16 luglio Napoli - I biglietti per il concerto di
Villa Rufolo (gradinata € 27.50) e per il Teatro San
Carlo (platea II settore € 38) - Accompagnatore
Non incluso: Quota di iscrizione incluso assicurazione medico bagaglio € 15 - Tassa di soggiorno
da pagare in hotel (€ 3 al giorno) - Le mance - Gli
extra personali in genere – Eventuali ingressi Assicurazione annullamento facoltativa € 50 da
richiedersi contestualmente alla prenotazione
1° giorno: RIVIERA LIGURE / NAPOLI Ritrovo
dei partecipanti nei luoghi ed orari stabiliti, sistemazione in pullman gran turismo e partenza
alla volta di Napoli. Brevi soste lungo il percorso.
Pranzo libero. In serata arrivo a destinazione, sistemazione in hotel 4 stelle nelle camere riservate, cena e pernottamento.
2° giorno: NAPOLI / RAVELLO CON CONCERTO DI JAZZ Prima colazione in hotel. Incontro
con la guida e partenza per la visita del capoluogo campano: il nostro tour inizia con il Maschio Angioino (esterno), piazza Plebiscito, il
Palazzo Reale (esterno) la Galleria Umberto, la
chiesa di San Domenico, la chiesa ed il chiostro
di Santa Chiara per finire con la Cappella San
Severo e il suo straordinario “Cristo Velato”, pregevolissima opera del Sansovino. Pranzo con la
tipica pizza napoletana in centro (n. 1 bevanda
inclusa). Nel pomeriggio proseguimento delle
visite quindi rientro in hotel per un po’ di relax.
In serata trasferimento a Ravello per assistere
al concerto presso l’Historic Building di Ravello,
in una straordinaria terrazza sul mare all’aperto.
CONCERTO JAZZ CONTAMINATIONS FESTIVAL
Posto di gradinata, Inizio concerto ore 21.00
Al termine rientro in hotel e pernottamento.
(cena libera).
4° giorno: NAPOLI / IL TEATRO SAN CARLO
Prima colazione in hotel. Incontro con la guida e
inizio della visita del Pio Monte della Misericordia e del Chiostro di Santa Chiara, con il Duomo
di Napoli, e la chiesa del Gesù. Pranzo in corso di
escursione. Nel pomeriggio continuazione delle
visite quindi rientro in hotel per le ore 15.30. Alle
ore 16.15 trasferimento a piedi al prestigioso Teatro San Carlo per la rappresentazione dell’opera: MADAMA BUTTERFLY con posti poltrona di
II/III settore. Inizio spettacolo ore 17.30.
Al termine rientro in hotel per la cena (prevista
alle ore 21.00) ed il pernottamento.
5° giorno: ORVIETO / RIVIERA LIGURE Prima
colazione in hotel. Partenza per Orvieto. Arrivo e
pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita libera
della città con lo splendido Duomo, un variopinto
esempio di architettura romanico-gotica, ricchissimo di opere d’arte, che custodisce al suo interno
il Sacro Corporale. Sarà sicuramente suggestivo
immergersi nell’atmosfera senza tempo della Città Sotterranea che fu interamente ricavata dalle
cavità scavate dagli abitanti nel corso dei secoli,
ricca di pozzi e grotte; il più famoso è probabilmente il Pozzo di San Patrizio. Al termine partenza
per il rientro con arrivo previsto in serata.
3° giorno: COSTIERA AMALFITANA Prima colazione in hotel. Incontro con la guida e visita delle
località più belle della Costiera Amalfitana, con
Amalfi e Positano. Sosta fotografica dall’altura
di Positano per una veduta d’insieme su tutta la
Costiera. Quindi proseguimento per Amalfi con
visita al Chiostro quindi pranzo in ristorante a
base di pesce (bevande incluse). Proseguimento del nostro itinerario verso Maiori e Minori fino
a Vietri sul Mare famosa per le ceramiche. Rientro in hotel per la cena ed il pernottamento.
www.etlimtravel.it
Selezione 2016 2 italia 16-45.indd 39
concerti e mostre
39
19/02/16 21.49
Venezia
Dal 18 al 20 marzo
e la Collezione Peggy Guggenheim
Venezia, la collezione Peggy Guggenheim con accompagnarore
storico dell’arte, e le visite di Murano, Burano, Torcello
1° giorno: RIVIERA LIGURE / VENEZIA / COLLEZIONE PEGGY GUGGENHEIM Ritrovo dei partecipanti in mattinata, sistemazione in pullman
gran turismo e partenza per Venezia, soste lungo il percorso e per il pranzo libero in autogrill.
Arrivo a Venezia e trasferimento in battello verso il centro per la visita guidata con accompagnatore storico dell’arte al Peggy Guggenheim.
Il museo espone la collezione personale di Peggy Guggenheim, che comprende capolavori del
Cubismo, Futurismo, Pittura Metafisica, Astrattismo europeo, scultura d’avanguardia, Surrealismo ed Espressionismo Astratto americano, di
alcuni dei più grandi artisti del XX secolo. Tra
questi Picasso, De Chirico, Kandinsky, Miró,
Klee, Dalí, Pollock e molti altri ancora. Cena e
pernottamento in hotel a Mestre.
3° giorno: MURANO / BURANO / TORCELLO /
RIVIERA LIGURE Prima colazione in hotel mattinata dedicata alla visita guidata di mezza giornata alle isole veneziane più famose, Murano,
Burano e Torcello conosciute in tutto il mondo
per il loro scenario pittoresco, per l’artigianato e
per la storia. Pranzo libero. Nel pomeriggio inizio del viaggio di rientro con arrivo previsto in
Riviera Ligure in tarda serata. Cena libera.
2° giorno: VENEZIA Prima colazione in hotel e
trasferimento in centro, incontro con la guida
per la visita della città. Venezia è uno dei pochi
luoghi al mondo sospesa tra realtà e immaginario, un grande museo a cielo aperto, inserita
dall’UNESCO nella lista del Patrimonio dell’Umanità. Pranzo libero. Pomeriggio a disposizione per una passeggiata tra le calle e i ponti della
città lagunare. In serata rientro in hotel per la
cena ed il pernottamento.
Torre del lago Puccini
62° Festival Pucciniano
Tosca - Bohème - Turandot
3 giorni - 2 notti
tour in
pullman GT
ACCOMPAGNATORE
HOTEL 3 STELLE
TRATTAMENTO DI MEZZA PENSIONE
BEVANDE INCLUSE
INGRESSO AL GUGGENHEIM
VISITE GUIDATE DI VENEZIA
E DELLE ISOLE
Quota individuale di partecipazione
Dal 18 al 20 marzo
€295
Supplementi: camera singola € 60
Minimo 25 partecipanti
Incluso: Viaggio in pullman gran turismo - Sistemazione in Hotel 3 stelle a Mestre - Trattamento di
mezza pensione in Hotel - Bevande durante le cene
(1/4 vino + 1/2 minerale) - Ingresso alla Mostra con
visita guidata - Visita guidata di mezza giornata a
Venezia ed alle isole di Murano, Burano, Torcello Accompagnatore per tutto il viaggio Non incluso:
Quota iscrizione obbligatoria comprensiva dell’assicurazione medica € 15 a persona - I pasti non indicati come inclusi - Le bevande ai pasti - Eventuale
tassa di soggiorno da pagare in Hotel - Gli ingressi
non indicati come inclusi - Le mance - Tutto quanto
non indicato nella voce “Incluso” - Assicurazione
annullamento facoltativa € 18 in camera doppia,
€ 22 in singola a persona (da richiedersi contestualmente alla prenotazione) - Eventuale tassa di soggiorno da pagare in Hotel
Dal 15 al 16 luglio - Tosca
Dal 5 al 6 agosto - Bohème
Dal 12 al 13 agosto - Turandot
2 giorni - 1 notte
tour in
pullman GT
ACCOMPAGNATORE
HOTEL 3/4 STELLE
TRATTAMENTO DI mezza PENSIONE
BEVANDE INCLUSE
Quota individuale di partecipazione
Per ogni data
€195
Supplementi: camera singola € 25
Minimo 25 partecipanti
Prezzi biglietti
Settori Intero
Gold
€ 159
I
€ 129
II
€ 89
III
€ 59
IV
€ 33
40 concerti e mostre
Selezione 2016 2 italia 16-45.indd 40
1° giorno: RIVIERA LIGURE / VERSILIA / TORRE
DEL LAGO Trasferimento a metà mattinata dalle
località della Riviera alla volta della Versilia con
arrivo in hotel nel primo pomeriggio (zona Lucca
/ Viareggio). Sistemazione nelle camere riservate.
Tempo a disposizione per il relax. In serata trasferimento in bus a Torre del Lago per una cena ”light”
sulle sponde del Lago di Massaciuccoli prima della
rappresentazione operistica. Al termine rientro in
hotel per il pernottamento.
2° giorno: TORRE DEL LAGO / MUSEO VILLA
PUCCINI / NAVIGAZIONE SUL LAGO DI MASSACIUCCOLI Prima colazione in hotel. Trasferimento a Torre del Lago. Mattinata dedicata alla visita
facoltativa della “Casa di Puccini” adagiata sulle
sponde del lago di Massaciuccoli. In alternativa,
sempre facoltativa, gita in battello sul lago (importante riserva naturalistica) quindi pranzo in tipico
ristorante con caratteristico e ricco menù toscano.
Incluso: Viaggio in pullman gran turismo - Sistemazione in Hotel 3 o 4 stelle in Versilia (zona Lucca / Viareggio) - Trattamento come da programma (pernottamento e colazione in Hotel + cena
del 1° giorno e pranzo del 2° in Ristorante bevande
incluse 1/4 vino e 1/2 acqua) - Accompagnatore
per tutto il viaggio (con minimo 20 partecipanti)
Non incluso: Quota iscrizione obbligatoria comprensiva dell’assicurazione medica € 15 a persona - La tassa di soggiorno (da pagare direttamente in Hotel) - Biglietto ingresso rappresentazione
Pucciniana (vedi tabella) - Assicurazione annullamento facoltativa € 13 a persona (da richiedersi
contestualmente alla prenotazione).
Nel pomeriggio inizio del viaggio di ritorno con arrivo previsto in serata. Cena libera.
www.etlimtravel.it
19/02/16 21.49
Fioritura dei tulipani in Olanda
e le Fiandre in Belgio
Con la visita di Bruxelles, Bruges, Gand, Anversa,
Amsterdam, il Parco dei Tulipani di Keukenhof
e serata al Concertgebouw di Amasterdam
con cena nella “Sala degli Specchi”
In collaborazione e
con i ringraziamenti al
“Circolo amici della Lirica” di Imperia
Dal 17 al 22 aprile
6 giorni - 5 notti
viaggio
in aereo
tour in
pullman GT
FORMULA HOTEL 4 STELLE TOP CLASS
CENTRALE
VOLO DI LINEA
SERATA SPECIALE AL
CONCERTGEBOUW DI AMSTERDAM
CON MUSICHE DI MOZART E BRUCKNER
TRATTAMENTO DI MEZZA PENSIONE
BEVANDE AI PASTI
MINICROCIERA A BRUGES
VISITE GUIDATE
Quota individuale di partecipazione
Dal 17 al 22 aprile
€1.745
Supplementi: camera singola € 390
Minimo 25 partecipanti
1° giorno: RIVIERA LIGURE / BRUXELLES /
GAND Ritrovo dei partecipanti nella località prescelta e partenza in pullman gran turismo alla
volta dell’aeroporto, disbrigo delle formalità doganali e imbarco sul volo diretto per Bruxelles.
All’arrivo incontro con la guida e giro orientativo
della capitale belga. Faremo una bella passeggiata nella Grand Place e andremo a salutare Il
Manneken-Pis la piccola statua scanzonata e
irriverente icona di Bruxelles. In serata partenza alla volta delle Fiandre, nel nord del paese.
Sistemazione in hotel a Gand. Cena e pernottamento.
2° giorno: BRUGES / GAND / IL GIRO DELLE
FIANDRE Bruges “la città senza tempo” & Gand
“cultura e canali”. Prima colazione in hotel e
partenza alla scoperta delle Fiandre con guida.
Il nostro tour inizia da Bruges la meravigliosa
cittadina fiamminga costruita sull’acqua. Lungo
i canali del Groener si affacciano le splendide
Case delle Corporazioni e la Hallen sede del
mercato fin del 1200. Una passeggiata ci condurrà a scoprire ponti a schiena d’asino, case
a specchio e torri. Bruges, famosa per i suoi
merletti, è una città davvero incantevole e patrimonio dell’Umanità dell’Unesco. Pranzo libero
in uno dei tantissimi ristorantini del centro cui
farà seguito una bella escursione in barca lungo
i canali. Visita ad uno degli antichi Beghinaggi
fiamminghi. Nel pomeriggio rientro su Gand e
visita della, capitale delle Fiandre. Dove un tempo si trovava il vecchio porto ora si allungano
due strade (la Graslei e la Korenlei) considerate
le strade più belle delle Fiandre. Qui si trovano i
pittoreschi palazzi costruiti fra il ‘200 ed il ‘700.
Visita alla cattedrale di Sint Baaf dove ammireremo il polittico dell’Agnello Mistico opera dei
fratelli Van Eyck. Sistemazione in hotel, cena e
pernottamento.
www.etlimtravel.it
Selezione 2016 2 italia 16-45.indd 41
3° giorno: ANVERSA / AMSTERDAM Prima colazione in hotel. Partenza alla volta di Anversa.
Visita guidata della città. Il fascino della lavorazione di pietre preziose (diamanti), la moda, i
musei, il cioccolato, fanno di Anversa un’attrazione turistica di livello internazionale. Anversa
ospita diversi monumenti di grande importanza
culturale. Ingresso e visita alla casa natale di
Pieter Paul Rubens. Pranzo libero. Nel pomeriggio proseguiamo le visite nel centro storico,
uno dei più belli d’Europa: la “Grote Markt”, la
piazza principale, la cattedrale con diversi capolavori di Rubens e la sua torre, simbolo della
città. Al termine delle visite partenza alla volta
di Amsterdam. Sistemazione in hotel, cena e
pernottamento.
4° giorno: AMSTERDAM Prima colazione in
hotel. Incontro con la guida ed inizio delle visite: Amsterdam sorge alla foce dell’Amstel.
Una serie di canali concentrici la solcano formando un centinaio di isole collegate da ponti.
Il nostro itinerario inizierà con un giro in battello lungo I canali del centro, sicuramente il
modo migliore per prendere confidenza con
la particolare struttura urbana. Pranzo libero.
Nel pomeriggio continuazione delle visite al
Rijksmuseum con opere di Hals, Vermeer e la
celebre “Ronda di notte” di Rembrandt. Rientro in tempo utile per i preparativi alla serata
di musica nella prestigioso “Royal Concertgebouw”. Nella sala, costruita nel 1888 considerata ancora oggi fra le tre prime al mondo per
l’alta qualità acustica, assisteremo al concerto
che vedrà il maestro Franz Welser-Most alla
guida della prestigiosa orchestra del Concertgebouw con musiche di Mozart e Bruckner.
Prima del concerto cena nella suggestiva “Sala
degli Specchi” all’interno del Concertgebouw.
Pernottamento in hotel.
Incluso: Trasferimento dalla Riviera per e dall’aeroporto in bus - Volo andata e ritorno in classe economy con un bagaglio a testa di 15 kg - Tour in bus
gran turismo per tutto l’itinerario - Sistemazione in
hotel 4 stelle - Trattamento di mezza pensione con
prima colazione e cena in hotel bevande incluse
come da programma con un bicchiere di vino o
bibita - Pranzo dell’ultimo giorno bevande escluse
- Tutte le visite guidate come da programma con
guida professionale autorizzata - Minicrociera a
Bruges nei suggestivi canali - Ingresso al Rijksmuseum di Amsterdam - Giro in battello nei canali
di Amsterdam - Ingresso al bellissimo giardino di
Keukenhof - Ingresso alla casa Museo di Rubens
- Serata di concerto al Concertgebouw di Amsterdam con posti di platea in prima categoria e cena
nella prestigiosa “Sala degli Specchi” del Teatro Accompagnatore Non incluso: Quota iscrizione
obbligatoria comprensiva dell’assicurazione medica € 15 a persona - I pranzi e i pasti non indicati
come inclusi - Eventuale tassa di soggiorno da pagare in Hotel - Gli ingressi ove non diversamente
specificato - Le mance - Tutto quanto non indicato
nella voce “Incluso” - Assicurazione annullamento
facoltativa € 110 in camera doppia, € 130 in singola a persona (da richiedersi contestualmente alla
prenotazione).
5° giorno: L’OLANDA DEL NORD CON I MULINI
A VENTO, VOLENDAM E AMSTERDAM Prima
colazione in hotel. L’intera giornata è dedicata
all’escursione guidata nella parte più settentrionale dell’Olanda. Visita al museo all’aperto dello
Zaanse Schans con le tipiche case di legno ed I
mulini a vento. Si prosegue poi per Edam, città
medievale nota anche per la produzione di formaggio. Sosta per il pranzo libero a Volendam,
caratteristico villaggio di pescatori sulle rive dello Zuiderzee. Nel pomeriggio, sulla strada del
rientro per Amsterdam, passiamo per Marken,
pittoresca isoletta oggi collegata alla terra ferma da una diga. Cena e pernottamento in hotel
ad Amsterdam.
6° giorno: AMSTERDAM / IL GIARDINO DI
KEUKENHOF / BRUXELLES / ITALIA Prima
colazione in hotel. Escursione con guida nella
regione dei tulipani. Raggiungeremo il celebre
giardino botanico Keukenhof, dove in aprile si
assiste alla fioritura di migliaia di fiori tra tulipani, crocchi e giacinti dalle più svariate tonalità di
colori. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio proseguimento per l’aeroporto di Bruxelles. Disbrigo delle formalità doganali e partenza alla volta
dell’Italia con rientro in Riviera in tarda serata.
Cena libera.
concerti e mostre
41
19/02/16 21.49
Giubileo della Misericordia 2016
Roma, udienza dal Papa
Con l’udienza da Papa Francesco mercoledì 20 aprile 2016
e la visita della Città Eterna
Il Giubileo straordinario della misericordia è stato proclamato da Papa Francesco per
mezzo della bolla pontificia Misericordiae Vultus. Ha avuto inizio l’8 dicembre 2015 e
si concluderà il 20 novembre 2016. Il Papa ha dichiarato che il Giubileo, ricorrente
nel cinquantesimo della fine del Concilio Vaticano II, sarà dedicato alla misericordia.
Dal 18 al 20 aprile
3 giorni - 2 notti
tour in
pullman GT
ACCOMPAGNATORE
HOTEL 3 STELLE
MEZZA PENSIONE CON BEVANDE
Quota individuale di partecipazione
Dal 18 al 20 aprile
€260
Supplementi: singola € 50
1° giorno: RIVIERA LIGURE / ROMA Ritrovo dei
partecipanti nella località prescelta e partenza
in pullman gran turismo. Soste in autogrill lungo il percorso. Pranzo libero. Arrivo a Roma nella
capitale e visita libera del centro con l’assistenza del nostro Parroco/Accompagnatore. Visita
della “Città Eterna” passeggiando fra la storia,
fra le piazze e fontane. Iniziamo dal Colosseo
(esterno) quindi proseguiamo lungo i Fori Romani fino al Campidoglio, l’Altare della Patria,
piazza Venezia e tutto il centro pedonale con
il Pantheon, Piazza Navona, la Fontana di Trevi
ecc. In serata sistemazione in hotel (nei dintorni) per la cena, incluso acqua e vino, ed il pernottamento.
2° giorno: ROMA / CITTA’ DEL VATICANO E
SAN PAOLO FUORI LE MURA Prima colazione
in hotel. Partenza per la città Santa con la visita,
accompagnati dal nostro Parroco, della città di
San Pietro. Ingresso alla Basilica di San Pietro,
quindi passeggiata lungo viale della conciliazione fino a Castel Sant’Angelo. Tempo per l’ingresso e la visita (facoltativa) dei bellissimi Musei Vaticani con la celeberrima Cappella Sistina
affrescata da Michelangelo Buonarroti. Pranzo
libero.
Nel pomeriggio continuazione delle visite con la
Basilica di San Paolo Fuori le Mura, la seconda
più grande basilica dopo quella di San Pietro
in Vaticano. Sorge lungo la via Ostiense, vicino
alla riva sinistra del Tevere e si erge sul luogo
che la tradizione indica come quello della sepoltura dell’apostolo Paolo la cui tomba si trova
sotto l’altare papale. Rientro in hotel per la cena,
incluso bevande, ed il pernottamento.
3° giorno: ROMA / UDIENZA PAPALE
Prima colazione in hotel in primissima mattinata quindi trasferimento in Piazza San Pietro per
Pellegrinaggio a Lourdes e Santiago
de Compostela “Formula Tutto bus”
Con la visita di Santiago de Compostela, la Galizia con la Corunia e
Cabo Finisterre
1° giorno: ITALIA / LOURDES Ritrovo dei partecipanti nei luoghi ed orari stabiliti. Sistemazione
su bus Gran Turismo e partenza per Lourdes.
Pranzo libero lungo il percorso. Arrivo previsto
in tarda serata. Sistemazione in hotel per la
cena ed il pernottamento.
2° giorno: LOURDES Prima colazione in hotel.
Intera giornata dedicata a Lourdes con pranzo
in hotel. Questo luogo di culto è uno dei più importanti santuari del mondo cattolico, ha un’atmosfera unica e indimenticabile. Le grandiose
vette che la circondano e la pittoresca città vecchia ne esaltano il clima di trepida speranza e
viva devozione spirituale. Tempo a disposizione
per assistere alle funzioni religiose. Rientro in
hotel per la cena. Possibilità di partecipare alla
suggestiva fiaccolata. Pernottamento.
3° giorno: LOURDES / SANTIANGO DE COMPOSTELA Prima colazione in hotel. Partenza
per Santiago de Compostela. Pranzo libero lungo il percorso. Arrivo in serata. Sistemazione in
hotel per la cena ed il pernottamento.
4° giorno: SANTIAGO DE COMPOSTELA Prima
colazione e pranzo in hotel. Giornata dedicata
al culto ed alla visita individuale del centro storico di Santiago, con la spettacolare Plaza del
Obradoiro, il Palacio de Raxoi, l’immenso complesso della Cattedrale-Santuario simbolo della
città. Visita al Portico della Gloria (capolavoro
della scultura romanica), quindi a Plaza del
42
PELLEGRINAGGI
Selezione 2016 2 italia 16-45.indd 42
Obradoiro, con l’esterno del Parador Dos Reis
Catolicos. Rientro in hotel per il pranzo. Nel pomeriggio proseguimento della visita. Rientro in
hotel per la cena ed il pernottamento.
5° giorno: SANTIAGO DE COMPOSTELA / LA
CORUNA / CAPE FINISTERRE Prima colazione
in hotel. Partenza alla volta de a Coruña di fronte
all’Oceano Atlantico, antico porto commerciale.
La penisola sulla quale sorge la Ciudad Vieja (la
città vecchia) accoglie, oltre alla Torre de Hercules, uno dei simboli della città ed unico faro romano funzionante, un interessante complesso
romanico di strade, piazze e chiese medievali.
Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio proseguimento per Cape Finisterre dove si trova la pietra
del chilometro zero e dove i pellegrini finivano il
Cammino e bruciavano i vestiti per purificarsi da
tutti gli errori. La zona con il faro, le sue scogliere a picco sull’Oceano Atlantico e le piccole isolette de La Lobeira lasciano senza fiato. Rientro
in hotel per la cena ed il pernottamento.
6° giorno: SANTIANGO DE COMPOSTELE /
LOURDES Prima colazione in hotel. Partenza
per Lourdes con pranzo libero lungo il percorso.
Arrivo in serata. Sistemazione in hotel. Cena e
pernottamento.
Minimo 30 partecipanti
Incluso: Viaggio in pullman Gran Turismo – Sistemazione in Hotel 3 stelle (oppure casa religiosa)
nei dintorni della capitale – Trattamento di mezza
pensione in hotel incluso bevande ai pasti (1/4 di
vino e 1/2 minerale) – Assicurazione medico bagaglio per tutto il viaggio Non incluso: Quota di
iscrizione obbligatoria incluso assicurazione medico bagaglio € 15 - Eventuale tassa di soggiorno
da pagare direttamente in loco in contanti - I pasti
non indicati come inclusi - Le mance – Gli extra
personali in genere – Assicurazione annullamento facoltativa € 15 da richiedersi contestualmente
alla prenotazione
assistere alla tradizionale Udienza Papale in occasione del “Giubileo della Misericordia” indetto da Papa Francesco. Al termine dell’Udienza
(prevista in Piazza San Pietro o nella Sala Nervi)
inizio del viaggio di ritorno con arrivo previsto
in serata.
Dal 3 al 9 settembre
7 giorni - 6 notti
tour in
pullman GT
ACCOMPAGNATORE
HOTEL 3 STELLE
VISITE GUIDATE
Quota individuale di partecipazione
Dal 3 al 9 settembre
€795
Supplementi: singola € 175
Minimo 30 partecipanti
Incluso: Viaggio in bus Gran Turismo a/r – sistemazione in hotel 3/4 stelle a Lourdes ed a Santiago di Compostela con trattamento di mezza
pensione e pensione completa bevande incluse
(1/3 di vino e 1/2 minerale) – Pranzo in ristorante
nella zona della Coruna bevande incluse - Servizio guida di intera giornata a La Coruna a Cabo
Finisterre - Assicurazione medico bagaglio per
tutto il tour - Accompagnatore dall’Italia Non incluso: Quota di iscrizione incluso assicurazione
medico bagaglio € 15 obbligatoria – Eventuali
ingressi durante il tour e tasse di soggiorno da
versare inloco - Mance ed extra personali in genere – Assicurazione annullamento facoltativa
€ 50 in camera doppie ed € 60 in camera singola
da richiedersi all’atto delle prenotazione.
Arrivo ai rispettivi luoghi di destinazione in tarda serata.
7° giorno: LOURDES / ITALIA Prima colazione
in hotel. Mattinata dedicata al culto ed alle visite individuali. Partenza in tarda mattinata alla
volta dell’Italia. Pranzo libero lungo il percorso.
www.etlimtravel.it
19/02/16 21.49
La Comunità Monastica Benedettina “SS. Nazario e Celso” di Borgomaro organizza un pellegrinaggio a
Lourdes e Monastero di Montserrat
Con la visita di Carcassonne, il Monastero di Montserrat,
l’Abbazia di Saint Maximin
1° giorno: RIVIERA LIGURE / LOURDES Ritrovo
dei partecipanti nei luoghi ed orari stabiliti, sistemazione in pullman gran turismo e partenza
alla volta Francia. Brevi soste lungo il percorso.
Pranzo lungo il tragitto nei pressi di Narbonne.
Nel pomeriggio proseguimento per Lourdes,
sistemazione in hotel nelle camere riservate,
cena e pernottamento in hotel.
2° giorno: LOURDES Prima colazione in hotel.
Intera giornata dedicata a Lourdes con pranzo
in hotel. Questo luogo di culto è uno dei più importanti santuari del mondo cattolico, ha un’atmosfera unica e indimenticabile. Le grandiose
vette della catena dei monti Pirenei che la circondano e la pittoresca città vecchia ne esaltano il clima di trepida speranza e viva devozione
spirituale. Tempo a disposizione per assistere
alle funzioni religiose. Rientro in hotel per la
cena ed il pernottamento.
3° giorno: LOURDES Pensione completa in hotel. Tempo a disposizione per la preghiera e per
assistere alle funzioni religiose con la presenza
dei Padri Benedettini. Fiaccolata serale. Pernottamento in hotel.
4° giorno: LOURDES / CARCASSONE / SPAGNA Prima colazione in hotel. Partenza alla volta della Spagna con destinazione Costa Brava,
nei pressi di Barcellona. Lungo il tragitto sosta
alla bellissima città fortificata di Carcassonne
per la celebrazione della Santa Messa presso la
Basilica di San Nazario e Celso. Al termine della celebrazione trasferimento in ristorante per
il pranzo. Nel pomeriggio proseguimento del
viaggio verso la Spagna. Arrivo a Calella / Santa
Susanna, in serata. Sistemazione in hotel, cena
e pernottamento.
5° giorno: IL MONASTERO DI MONTSERRAT /
BARCELLONA Prima colazione in hotel. Al termine partenza per la visita guidata del Monastero di Montserrat, sopra Barcellona.
E’ un monastero benedettino situato ad un’altitudine di 720 m s.l.m. sulla montagna di Montserrat, un importante sito di pellegrinaggio. L’origine del monastero è incerta. Si sa che, intorno
al 1011, un monaco proveniente dal monastero di
Santa Maria di Ripoll vicino a Gerona, raggiunse
la montagna di Montserrat e decise di fondare
il monastero di Santa Maria di Montserrat nel
luogo dove esisteva già un antico eremo con lo
stesso nome nel 1025. Questo eremo rapidamente divenne il più importante fra quelli presenti su quella montagna grazie all’immagine
della Madonna venerata fin dal 880. Si trasformò quindi in Santuario. Attualmente la comunità monastica è formata da un’ottantina di monaci; inoltre abitano nel monastero i ragazzi che
compongono la Scuola di Canto di Montserrat
(chiamata “Escolania de Montserrat” in catalano), ritenuta la più antica d’Europa poiché risalente al XIII secolo. Pranzo presso il Monastero.
Nel pomeriggio rientro su Barcellona e giro città
in bus quindi tempo a disposizione per la visita
libera della capitale catalana. Rientro in serata
in hotel per la cena ed il pernottamento.
6° giorno: BARCELLONA / SAINT MAXIMIN /
ITALIA Prima colazione e partenza per il viaggio di ritorno. Sosta per il pranzo in ristorante a
Nimes. Dopo il pranzo proseguimento per Saint
Maximin. La città deve la sua ‘fama’, innegabilmente, alle vicende legate a Maria Maddalena
che qui visse gli ultimi anni della sua vita e qui
morì, proprio ove oggi sorge la celebre basilica
a Lei dedicata. Si tratta del più grande edificio
gotico della Francia meridionale e monumento
Nazionale dal 1840. Fra reliquie, sculture e dipinti
la figura di Maddalena troneggia ovunque. È Lei
la protagonista assoluta di questa luogo santo.
Qui si trova l’altare maggiore sormontato da un’
urna in porfido rosso che contiene le reliquie della santa. Celebrazione della Santa Messa all’interno della basilica quindi proseguimento del
viaggio di ritorno con arrivo previsto in serata.
Pellegrinaggio a Lourdes
contatto con la cittadina di Bernardette. Cena
con bevande e pernottamento in hotel.
2° giorno: LOURDES Pensione completa in Hotel con bevande incluse (acqua e vino). Intera
giornata dedicata al culto ed alla preghiera con
partecipazione alla Santa Messa ed alle processioni organizzate in loco. Assistenza spirituale
del parroco accompagnatore, tutti i pasti previsti in hotel.
1° giorno: RIVIERA LIGURE / LOURDES Partenza dalla Riveira con bus gran turismo ed accompagnatore spirituale alla volta della Francia. Sosta per il pranzo in ristorante incluso bevande
lungo il percorso. Nel pomeriggio arrivo a Lourdes. Sistemazione in hotel 4 stelle quindi resto
del pomeriggio a disposizione per un primo
www.etlimtravel.it
Selezione 2016 2 italia 16-45.indd 43
3° giorno: LOURDES / RIVIERA LIGURE Prima
colazione in hotel. Mattinata a disposizione.
Pranzo in hotel. Nel pomeriggio inizio del viaggio di ritorno con arrivo in serata.
Dal 16 al 21 maggio
6 giorni - 5 notti
tour in
pullman GT
accompagnatore
HOTEL 4 STELLE
TRATTAMENTO DI PENSIONE COMPLETA
BEVANDE INCLUSE
Quota individuale di partecipazione
Dal 16 al 21 maggio
€545
Supplementi: singola € 150
Minimo 25 partecipanti
Incluso: Viaggio in pullman gran turismo - Sistemazione in hotel 4 stelle - Trattamento di pensione completa come dal pranzo del primo giorno al
pranzo dell’ultimo - Le bevande ai pasti (1/4 vino
+ acqua in caraffa) - Visite guidate come da programma – Accompagnatore spirituale per tutto
il viaggio Non incluso: Quota iscrizione obbligatoria incluso assicurazione medico bagaglio € 15
- Eventuale tassa di soggiorno richiesta dall’Hotel - Le mance - Gli extra personali in genere - Il
facchinaggio - La cena dell’ultimo giorno - Tutto
quanto non espressamente indicato nella voce
“Incluso” - Assicurazione annullamento facoltativa € 32 in camera doppia, € 40 in singola a
persona (da richiedersi contestualmente alla prenotazione)
Dal 27 al 29 giugno
3 giorni - 2 notti
tour in
pullman GT
ACCOMPAGNATORE
HOTEL 4 STELLE
TRATTAMENTO DI PENSIONE COMPLETA
BEVANDE INCLUSE
Quota individuale di partecipazione
Dal 27 al 29 giugno
€265
Supplementi: singola € 60
Minimo 30 partecipanti
Incluso: Viaggio in pullman Gran Turismo - Sistemazione in hotel 4 stelle a Lourdes vicino alla grotta e con
cucina italiana – Camere dotate di ogni comfort - Trattamento di pensione completa in Hotel dalla cena del primo al pranzo dell’ultimo giorno bevande incuse - Pranzo
del viaggio di andata in ristornate incluso bevande Non
incluso: Extra personali in genere – Quota di iscrizione
incluso assicurazione medico bagaglio per tutto il viaggio obbligatoria € 15 per persona – Assicurazione annullamento viaggio facoltativa € 10 per persona
PELLEGRINAGGI
43
19/02/16 21.49
Santuario Notre Dame du Laus
e il borgo di Cassis
con gita in barca nelle meravigliose Calanques
In occasione della grande “Festa dell’Apparizione” per i pellegrini
italiani con la celebrazione della Santa Messa da parte
del Vescovo di Embrun
1° giorno: RIVIERA LIGURE / SANTUARIO DI
NOTRE DAME DU LAUS Ritrovo dei partecipanti nei luoghi ed orari stabiliti, sistemazione
in pullman gran turismo e partenza alla volta
del Santuario di Notre Dame du Laus in Francia
nel cuore delle Alpi della Savoia. Il santuario è
sorto in seguito alle ripetute apparizioni della
Madonna alla pastorella Benoîte Rencurel. Per
oltre 50 anni la piccola Benoîte ha ricevuto
la visita della Vergine Maria. Le apparizioni,
succedutesi dal 1664 al 1718, sono state riconosciute dal Vescovo di Gap et di Embrun nel
maggio 2008, e il processo di beatificazione di
Benoîte è attualmente in corso al Vaticano. La
suggestione del luogo, la presenza delle belle
montagne e del vicino lago di Serre Poncon,
l’austera e riservata vita delle suore Benedettine del Sacro cuore dalla straordinaria ospitalità, renderanno questi due giorni di raccoglimento una esperienza spirituale e di preghiera
importante. Arrivo per il pranzo al convitto. Nel
pomeriggio celebrazione della Santa Messa e
processione sul luogo delle apparizioni. Cena
(acqua inclusa) e pernottamento.
2°giorno: Prima colazione. Questa è la domenica della festa per i pellegrini italiani. A notre
Dame de Laus ci sarà il Vescovo di Embrun,
tanti bambini e innumerevoli devoti. La mattinata sarà dedicata alla partecipazione alla
Santa Messa. È la tradizionale Festa dell’Apparizione, con canti e cori liturgici. Al termine
pranzo in refettorio quindi partenza nel primo
pomeriggio per il rientro. Tempo permettendo
sosta al borgo di Cassis per scoprire insieme
le famose Calanque, uno spettacolo della natura unico e di grande suggestione. Imbarco
sul battello e inizio della minicrociera della
durata di 45 minuti circa alla scoperta delle tre
più belle calette (Port Miou - Port Pin - En Vau).
La barca entrerà negli anfratti più suggestivi e
nelle gole più spettacolari dalle alte e bianche
scogliere che si tuffano in un mare veramente
tropicale. Rientro in serata in riviera.
Il Giubileo a Roma e nelle Abbazie
Con la visita di Orte, Farfa, Roma e le Catacombe di S. Pietro,
Cava dei Tirreni e la Costiera Amalfitana
1° giorno: RIVIERA LIGURE / ORTE / FARFA Ritrovo dei partecipanti nei luoghi ed orari stabiliti,
sistemazione in pullman gran turismo e partenza alla volta di Orte. Pranzo lungo il percorso in
autogrill. Nel pomeriggio arrivo ad Orte dove si
assisterà alla Messa e al Vespro nel Monastero
di Santa Maria delle Grazie, con le monache Benedettine. Il territorio di Orte ha una ricchissima
tradizione monastica. La prima notizia, storicamente attendibile, fa risalire la vita monastica in
Orte al VI° sec. Le Monache Benedettine di Orte
producono preparati erboristici lavorati con cura
e dedizione secondo antiche ricette tramandate
da secoli all’interno del monastero. Proseguimento per Farfa, trasferimento in casa religiosa/hotel, cena e pernottamento.
2° giorno: FARFA / ROMA Prima colazione. Visita libera all’Abbazia di Farfa. Nel cuore dell’antica terra Sabina, ai piedi del monte Acuziano,
in un’atmosfera di mistico silenzio, che avvolge
anche il caratteristico Borgo che la circonda,
sorge la storica abbazia di Farfa, immersa nel
fascino di una natura verdeggiante e sorridente.
L’Abbazia fu dichiarata monumento nazionale
nel 1928, per la bellezza architettonica ed artistica del monastero e della basilica. Pranzo in
ristorante nei dintorni di Farfa. Proseguimento
per Roma, con arrivo per la cena e il pernottamento presso casa religiosa/hotel.
3° giorno: ROMA, LE CATACOMBE DI SAN
PIETRO Prima colazione. Tempo a disposizione per assistere all’Udienza Papale. Pranzo in
ristorante. Nel primo pomeriggio visita guidata
della tomba di San Pietro e della necropoli sotto la Basilica vaticana. La Necropoli Vaticana,
ubicata a 10 metri sotto la Basilica di San Pietro
in Vaticano, sotto il livello delle grotte vaticane,
44
PELLEGRINAGGI
Selezione 2016 2 italia 16-45.indd 44
Dal 4 al 5 giugno
2 giorni - 1 notte
tour in
pullman GT
ACCOMPAGNATORE
SISTEMAZIONE IN STRUTTURA
ECCLESIASTICA
TRATTAMENTO DI PENSIONE COMPLETA
ACQUA INCLUSA
Quota individuale di partecipazione
Dal 4 al 5 giugno
€165
Supplementi: camera singola € 12 (posti limitati)
Minimo 20 partecipanti
Incluso: Viaggio in pullman gran turismo - Sistemazione in struttura ecclesiastica a St. Etienne
de Laus con trattamento di pensione completa
(acqua inclusa) dal pranzo del 04.06 al pranzo del
05.06, in camere doppie con bagno privato - Pranzo del 05.06 presso il ristorante di Notre Dame
du Laus con acqua inclusa Accompagnatore per
tutto il viaggio Non incluso: Assicurazione medico
bagaglio obbligatoria € 15 per persona - Le mance
- Gli extra personali in genere - Il facchinaggio - La
cena dell’ultimo giorno - Tutto quanto non espressamente indicato nella voce “Incluso” - Assicurazione annullamento facoltativa € 10 - Escursione
in battello alle Calanque esclusa (fattibile solo tempo permettendo) € 12/13 circa
Dal 19 al 24 settembre
6 giorni - 5 notti
tour in
pullman GT
ACCOMPAGNATORE
PERNOTTAMENTI IN CASE RELIGIOSE E
HOTEL 3 STELLE
TRATTAMENTO DI PENSIONE COMPLETA
in corrispondenza della navata centrale della
stessa basilica, è un cimitero di epoca romana, posto accanto al circo di Nerone, Secondo
un’antichissima tradizione, il sito è riconosciuto
come luogo della sepoltura dell’apostolo Pietro, che dovrebbe aver subito il martirio proprio
in questo luogo. Visita guidata della necropoli
quindi resto del pomeriggio a disposizione per
shopping e visite individuali. Cena e pernottamento in hotel.
Quota individuale di partecipazione
4° giorno: ROMA / CAVA DEI TIRRENI Prima
colazione. Visita alla Basilica di San Paolo fuori le mura a cura dell’Abate Don Roberto Dotta
con celebrazione della messa. Si tratta di una
una delle quattro basiliche papali di Roma, la
seconda più grande dopo quella di San Pietro in
Vaticano. L’intero complesso degli edifici gode
del beneficio dell’extraterritorialità della Santa
Sede, pur trovandosi nel territorio della Repubblica Italiana. l luogo rientra nella lista dei patrimoni dell’umanità dell’Unesco dal 1980. Pranzo
in ristorante. Nel pomeriggio trasferimento a
Cava dei Tirreni, cena e pernottamento in hotel.
Incluso: Trasferimento con pullman gran turismo
- Sistemazione in case religiose e hotel 3 stelle – Pensione completa con pranzi in ristorante
come da programma – Visite come specificato
- Accompagnatore spirituale Non incluso: Assicurazione medico bagaglio obbligatoria € 15 - Extra personali in genere - Le mance - Gli ingressi
- Tutto quanto non indicato nella voce “Incluso”
- Assicurazione annullamento facoltativa € 40
a persona in camera doppia, € 45 in singola (da
richiedersi contestualmente alla prenotazione).
5° giorno: CAVA DEI TIRRENI / COSTIERA
AMALFITANA Prima colazione. Visita dell’Abbazia di Cava dei Tirreni, al termine si assisterà
alla S. Messa. L’Abbazia sorge in collina, a circa
400 metri s.l.m., a tre chilometri dal centro ed a
poca distanza dalla costiera amalfitana e dall’agro nocerino. Durante i secoli della sua storia,
l’abbazia si è arricchita di molte opere d’arte di
epoche diverse: edifici, affreschi, mosaici, sarcofagi, sculture, quadri, codici miniati e oggetti
preziosi. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio
escursione in bus in Costiera Amalfitana con la
visita dei paesei più suggestivi come Amalfi e
Positano. In serata rientro in hotel per la cena ed
Dal 19 al 24 settembre
€645
Supplementi: singola € 60
Minimo 25 partecipanti
il pernottamento.
6° giorno: SALERNO / VITORCHIANO / RIVIERA LIGURE Prima colazione. Partenza per
Vitorchiano per assistere alla Messa nell’omonimo Monastero. La comunità del Monastero
appartiene all’Ordine Cistercense della Stretta
Osservanza (meglio conosciuto come Ordine
Trappista) movimento monastico che dal sesto
secolo, seguendo la Regola di San Benedetto,
evangelizzò e promosse lo sviluppo dell’intera Europa. Pranzo in ristorante ad Attigliano o
dintorni. Al termine inizio del viaggio di ritorno
verso le località della Riviera con arrivo in serata.
www.etlimtravel.it
19/02/16 21.49
Pellegrinaggio a Medjugorje
Con Abbazia, le cascate di Kravice, Mostar e i Santuari Mariani
1° giorno: RIVIERA LIGURE / SANTUARIO MADONNA DEL FRASSINO / ABBAZIA (FIUME)
Partenza alla volta della Croazia. Soste lungo
il percorso. Lungo il tragitto, sosta per la visita
del Santuario della Madonna del Frassino, dove
sui rami di un frassino, la Madonna fece la sua
apparizione agli occhi di un umile contadino l’11
maggio 1510. Pranzo libero. Nel tardo pomeriggio arrivo in zona Fiume / Abbazia. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento (dopo la cena
possibilità di una preghiera in una sala riservata
dell’hotel).
2° giorno: MEDJUGORJE Prima colazione in hotel Partenza per Medjugorje. Arrivo in hotel per
il pranzo considerando un paio di soste durante
il viaggio. Sistemazione nelle camere riservate.
Giornata a disposizione e dedicata al culto con
partecipazione alle liturgie, la S. Messa in lingua
italiana e la possibilità di accostarsi al sacramento della Confessione. Partecipazione al programma della Parrocchia di Medjugorie con gli
incontri con i frati francescani presenti; salita al
Podbrdo, la collina delle prime apparizioni con la
preghiera alla Croce Blu. Cena e pernottamento
in Hotel.
3° giorno: MEDJUGORJE (LE CASCATE DI KRAVICE) Prima colazione e pranzo in hotel. Mattinata dedicata al culto. Nel pomeriggio, per chi
lo desidera, visita alle cascate di Kravice, tra
gli elementi naturalistici più affascinanti della
regione. Si tratta di uno spettacolo della natura eccezionale a circa 40 km da Mostar. Qui le
acque del fiume Trebižat si ramificano, cadendo da pareti di tufo ad un’altezza di 30 metri, e
formano un anfiteatro naturale largo 150 metri
che ricorda molto (anche se in piccolo) le cascate del Niagara. Rientro in hotel per la cena ed il
pernottamento. (Alternativa: chi lo desidera può
rimanere a Medjugorje per la preghiera e le celebrazioni religiose).
4° giorno: MEDJUGORJE (MOSTAR) Prima colazione e pranzo in hotel. Possibilità di salire sul
monte Križevac. Nel pomeriggio, sempre per
chi lo desidera, visita alla splendida cittadina
di Mostar, bella città in cui convivono quattro
etnie religiose: cattolici, ortodossi, islamici ed
ebrei. Mostar è stata duramente danneggiata
dai bombardamenti durante la guerra (19921995) e la distruzione del suo ponte a schiena
d’asino (Stari Most, ponte vecchio) è diventato
un tragico simbolo del conflitto. Oggi passato
e presente si fondono in un contesto urbano
che racconta una storia difficile, affascinante
e complessa, tutt’ora non priva di tensioni. Il
ponte è stato riscostruito nel 2004 e unisce le
due sponde dell’antico centro cittadino di epoca ottomana che sorge lungo il fiume Neretva,
con le sue moschee e le tante botteghe artigiane dei battitori di rame. Rientro in hotel, cena e
pernottamento. (Alternativa: chi lo desidera può
rimanere a Medjugorje per la preghiera e le celebrazioni religiose).
5° giorno: MEDJUGORJE / FIUME (ABBAZIA)
Prima colazione in hotel. Possibilità di salire
ancora in mattinata sul monte Križevac per le
preghiere. Pranzo in hotel. Nel pomeriggio inizio
del viaggio di ritorno con destinazione Fiume /
Abbazia. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento.
6° giorno: FIUME (ABBAZIA) / RIVIERA LIGURE Prima colazione. Inizio del viaggio di ritorno.
Pranzo libero in autogrill. Sosta nel pomeriggio
al Santuario della Madonna della Corona con
celebrazione della Santa Messa. Il Santuario si
trova in provincia di Verona, più precisamente
a Spiazzi in una delle località più suggestive
dell’alta Italia. Sorge aggrappato sulla roccia dei
monti che lo circondano, a 774 metri sul mare, a
strapiombo sulla valle dell’Adige. Questo luogo
è la meta ideale per chi desidera unire momen-
Pellegrinaggio a Lourdes
1° giorno: RIVIERA LIGURE / LOURDES Ritrovo
dei partecipanti nei luoghi ed orari stabiliti, sistemazione in pullman gran turismo e partenza
alla volta Francia. Brevi soste lungo il percorso.
Pranzo lungo il tragitto verso Narbonne a Le
Grand Buffet. In serata arrivo a Lourdes, sistemazione in hotel nelle camere riservate, cena e
pernottamento.
4° giorno: LOURDES / RIVIERA LIGURE Prima
colazione in hotel. Partenza per il rientro con
sosta verso Narbonne per il pranzo presso il ristorante Le Grand Buffet. Proseguimento verso
i rispettivi luoghi di provenienza con arrivo in
tarda serata.
Dal 29 agosto 3 settembre
6 giorni - 5 notti
tour in
pullman GT
ACCOMPAGNATORE
HOTEL 3/4 STELLE
TRATTAMENTO DI PENSIONE COMPLETA
BEVANDE INCLUSE
CON ESCURSIONI A MOSTAR E alle
cascate di KRAVICE INCLUSE
Quota individuale di partecipazione
Dal 29 agosto al 3 settembre€ 465
Supplementi: camera singola € 80
Minimo 25 partecipanti
Incluso: Viaggio in pullman gran turismo – Sistemazione in hotel 3/4 stelle (Abbazia 2 notti,
Medjugorje 3 notti) – Trattamento di pensione
completa dalla cena del primo giorno alla prima
colazione dell’ultimo – Le bevande ai pasti (1/4
vino + 1/2 minerale) – Escursione con bus gran turismo alle cascate di Kravice e alla città di Mostar
– Accompagnatore per tutto il viaggio – Assicurazione Medico/Bagaglio Non incluso: Quota di
iscrizione obbligatoria incluso assicurazione medico bagaglio € 15 – Gli extra personali in genere – Il
facchinaggio – Tutto quanto non espressamente
indicato nella voce “Incluso” – Eventuali tasse di
soggiorno da pagare in contanti in loco – Assicurazione annullamento facoltativa € 30 a persona
(da richiedersi contestualmente alla prenotazione).
ti di preghiera e serenità interiore a occasioni
per rilassarsi e godere in tutta tranquillità degli
spettacoli che la natura può offrirvi in questo
luogo incantevole. Dopo la celebrazione della
S. Messa, proseguimento del viaggio di rientro
con arrivo previsto in serata in Riviera. Cena libera. Arrivo in tarda serata.
Dal 30 settembre al 3 ottobre
4 giorni - 3 notti
tour in
pullman GT
ACCOMPAGNATORE
HOTEL 4 STELLE
TRATTAMENTO DI PENSIONE COMPLETA
BEVANDE INCLUSE
Quota individuale di partecipazione
2° giorno: LOURDES Prima colazione in hotel.
Intera giornata dedicata a Lourdes con pranzo
in hotel. Questo luogo di culto è uno dei più importanti santuari del mondo cattolico, ha un’atmosfera unica e indimenticabile. Le grandiose
vette che la circondano e la pittoresca città vecchia ne esaltano il clima di trepida speranza e
viva devozione spirituale. Tempo a disposizione
per assistere alle funzioni religiose. Rientro in
hotel, cena e pernottamento.
3° giorno: LOURDES Prima colazione in hotel.
Intera giornata dedicata al culto e alla preghiera
con pranzo cena e pernottamento in hotel.
www.etlimtravel.it
Selezione 2016 2 italia 16-45.indd 45
Dal 30 settembre al 3 ottobre €395
Supplementi: singola € 105
Minimo 30 partecipanti
Incluso: Viaggio in pullman gran turismo - Sistemazione in hotel 4 stelle - Trattamento di pensione completa
come dal pranzo del primo giorno al pranzo dell’ultimo Le bevande ai pasti (1/4 vino + 1/2 minerale) - Accompagnatore per tutto il viaggio Non incluso: Quota iscrizione
obbligatoria comprensiva dell’assicurazione medica
€ 15 a persona - Eventuale tassa di soggiorno richiesta
dall’Hotel - Le mance - Gli extra personali in genere - Tutto quanto non espressamente indicato nella voce “Incluso” - Assicurazione annullamento facoltativa € 25 in
camera doppia, € 30 in singola a persona (da richiedersi
contestualmente alla prenotazione).
PELLEGRINAGGI
45
19/02/16 21.49
Grande crociera del Nord Europa
Danimarca, Germania, Fiandre, Bretagna, Galizia, Portogallo,
Gibilterra, Spagna, Francia
Kiel, Copenhagen, Zeebruggen (Belgio Fiandre), Cherbourg
(Bretagna), La Corunia (Galizia), Lisbona (Portogallo), Gibilterra,
Barcellona (Spagna), Marsiglia (Francia), Genova
Partenza dalla riviera in bus con tappe ad Heidelberg ed Hannover
Tour di 3 giorni in Germania + crociera di 13 giorni con imbarco a Kiel e sbarco a Genova
Danimarca
Copenhagen
Kiel
Zeebrugge Germania
Cherbourg Belgio
Heidelberg
Francia
La Coruna
Portogallo
Lisbona
Spagna
Marsiglia
Barcellona
Genova
Italia
Gibilterra
Nel pomeriggio rientro a bordo. Partenza della nave alle ore 17.00. Pernottamento a bordo.
Notte in navigazione.
Escursioni prenotabili a bordo: una giornata in
Normandia, le spiagge dello sbarco.
8° giorno: Giornata intera di navigazione. Possibilità di praticare sport e attività a bordo o di
trascorrere piacevolmente il tempo in piscina.
Pernottamento. Notte in navigazione verso la
Spagna.
9° giorno: Arrivo al porto de La Coruna alle ore
07.00. Possibilità di escursioni facoltative. Nel
pomeriggio rientro a bordo. Partenza della nave
alle ore 16.00. Pernottamento a bordo. Notte in
navigazione verso il Portogallo.
Escursioni prenotabili a bordo: una giornata a
Santiago de Compostela, La Galizia, La Corunia.
1° giorno: Ritrovo dei partecipanti nei luoghi ed
orari stabiliti. Sistemazione su bus Gran Turismo
e partenza alla volta di Heidelberg in Germania.
Pranzo libero lungo il percorso. Arrivo in serata,
sistemazione in hotel, cena e pernottamento.
2° giorno: Prima colazione in hotel. Incontro con
la guida e visita della durata di mezza giornata
della città. Heidelberg è una delle mete turistiche più amate della Germania con il castello del
XVI secolo, uno dei più famosi della Germania,
l’emblema della città; si trova in una posizione rialzata di 80 metri sopra il Neckar e domina il centro storico. La zona pedonale con la
Hauptstraße, a qualsiasi ora sempre affolatissima, con numerosi edifici di stile barocco, da vedere soprattutto lo splendido palazzo Haus zum
Ritter. La chiesa Heiliggeistkirche, la chiesa più
grande di Heidelberg. La Marktplatz (piazza del
mercato) nel centro con la Fontana di Nettuno e
la botte di vino più grande del mondo, con una
capienza di 221.726 litri (nel castello). Pranzo in
ristorante e nel pomeriggio partenza per Hannover. Arrivo e sistemazione in hotel. Cena e
pernottamento.
3° giorno: Prima colazione in hotel. Partenza per
Kiel. Tempo libero a disposizione per visite e individuali. Pranzo libero. Inizio delle operazioni di
imbarco sulla nave da crociera MSC MUSICA.
Partenza alle ore 18.00. Pernottamento a bordo.
Notte in navigazione verso la Danimarca.
4° giorno: Arrivo al porto di Copenhagen alle ore
08.00. Possibilità di escursioni facoltative. Nel
tardo pomeriggio rientro a bordo. Partenza della nave alle ore 18.00. Pernottamento a bordo.
Notte in navigazione.
Escursioni prenotabili a bordo: giornata intera di
visita di Copenhagen.
10° giorno: Mattinata in navigazione. Alle ore
13.00 arrivo al porto di Lisbona. Possibilità di
escursioni facoltative. In serata rientro a bordo. Partenza della nave alle ore 21.00. Pernottamento a bordo. Notte in navigazione verso
Gibilterra.
Escursioni prenotabili a bordo: visita di Lisbona,
Sintra e Cascais.
11° giorno: Mattinata e primo pomeriggio in navigazione. Alle ore 16.00 arrivo al porto di Gibilterra. Possibilità di escursioni facoltative. In
serata rientro a bordo. Partenza della nave alle
ore 23.00. Pernottamento a bordo. Notte in navigazione.
Escursioni prenotabili a bordo: la Rocca delle
scimmie di Gibilterra.
5° giorno: Giornata intera di navigazione. Possibilità di praticare sport e attività a bordo o di
trascorrere piacevolmente il tempo in piscina.
Pernottamento. Notte in navigazione verso il
Belgio.
6° giorno: Arrivo al porto di Zeebrugge (Normandia) alle ore 08.00. Possibilità di escursioni
facoltative. Nel pomeriggio rientro a bordo. Partenza della nave alle ore 17.00. Pernottamento
a bordo. Notte in navigazione verso la Francia.
Escursioni prenotabili a bordo: giornata intera di
visita di Bruxelles, Tour delle Fiandre, La meraviglia di Brugge.
7° giorno: Arrivo al porto di Cherbourg alle ore
09.00. Possibilità di escursioni facoltative.
46
CROCIERE
Selezione 2016 3 estero 46-96 OK.indd 46
www.etlimtravel.it
20/02/16 09.34
Dal 8 al 22 settembre
Tour di 3 giorni in Germania
+ Crociera di 13 giorni
con imbarco a Kiel e sbarco a Genova
15 giorni - 14 notti
tour in
pullman GT
crociera su
MSC Musica
BUS GRAN TURISMO DALLA RIVIERA
PER KIEL E DA GENOVA PER IL RIENTRO
SOGGIORNO IN HOTEL
AD HEIDELBERG E HANNOVER
VISITA GUIDATA DI HEIDELBERG
QUINDI CROCIERA CON PARTENZA
DA KIEL PER GENOVA
Prezzi validi per minimo 30 partecipanti
MSC Musica ha dato vita a una nuova classe di navi per offrirti crociere innovative e sempre più
ricche di sorprese. Scoprirai nel design interno forme sinuose, i materiali naturali più raffinati e
l’attenzione al dettaglio che da sempre contraddistingue MSC Crociere.
Una nave bellissima, che ti entusiasma dal primo momento in cui sali a bordo: sarai incantato
dalla cascata su tre livelli e il piano trasparente della reception centrale, che “galleggia” sospeso
su un pavimento di cristallo sopra uno specchio d’acqua scintillante.
SUPER PREZZO PROMOZIONALE - 15 giorni di viaggio
Le nostre quote a persona (tasse portuali incluse)
CABINA INTERNA CABINA VISTA MARE CABINA BALCONE Tipologia BELLA € 1090 Tipologia BELLA € 1350
Tipologia BELLA € 1590
Tipologia FANTASTICA € 1190*
Tipologia FANTASTICA € 1490 *
Tipologia FANTASTICA € 1800 *
TASSE PORTUALI E ASSICURAZIONI INCLUSE !!!!
Prezzi validi per minimo 30 partecipanti
Plus previsti per la cabina Fantastica:
Sistemazione in cabine sui ponti superiori della nave. Prima colazione gratuita in cabina. Servizio
in cabina 24 h su 24h. Riduzione del 50% sui servizi fitness (esempio yoga) e personal trainer
(soggetto a disponibilità. Priorità di scelta del turno ristorante.
12° giorno: Giornata intera di navigazione. Possibilità di praticare sport e attività a bordo o di
trascorrere piacevolmente il tempo in piscina.
Pernottamento. Notte in navigazione verso la
Spagna.
13° giorno: Arrivo al porto di Barcellona alle ore
09.00. Possibilità di escursioni facoltative. Nel
tardo pomeriggio rientro a bordo. Partenza della nave alle ore 18.00. Pernottamento a bordo.
www.etlimtravel.it
Selezione 2016 3 estero 46-96 OK.indd 47
Notte in navigazione verso la Francia.
Escursioni prenotabili a bordo: visita della città
di Barcellona. Giornata libera di shopping per le
Ramblas.
14° giorno: Arrivo al porto di Marsiglia alle ore
08.00. Possibilità di escursioni facoltative. Nel
tardo pomeriggio rientro a bordo. Partenza della nave alle ore 18.00. Pernottamento a bordo.
Notte in navigazione verso l’Italia.
Incluso: Viaggio in bus Gran Turismo dalla Riviera
Ligure a Kiel e da Genova ai luoghi di provenienza - Soggiorno in hotel 3 stelle ad Heidelberg
con trattamento di mezza pensione - Servizio
guida mezza giornata ad Heidelberg - Pranzo in
ristorante ad Heidelberg - Crociera: sistemazione
nella categoria prescelta per tutta la durata della
crociera - Vitto a bordo (prima e seconda colazione, tè, pranzo, buffet di mezzanotte, sorprese gastronomiche) - Serata di Gala con il Comandante
- Partecipazione a tutte le attività di animazione:
giochi, concorsi, cacce al tesoro, tornei, serate a
tema - Utilizzo di tutte le attrezzature della nave:
piscine, lettini, palestra, vasche idromassaggio, biblioteca, discoteca, tennis tavolo, campo da tennis,
campo da pallavolo, percorso jogging (dove presenti); tasse portuali assicurazione medico-bagaglio-annullamento già inclusi - servizio trasporto
bagagli nel porto di inizio/termine della crociera i
mezzi d’imbarco e sbarco nei porti dove la nave
non attraccherà la banchina Non incluso: Quote
di servizio (mance) pari a € 9 per persona per notte per gli adulti ed € 4.50 per i bambini da 2 a 13
anni) - bevande, escursioni a terra nel corso della
crociera; accesso al Sun Deck privato - spese di
natura personale - le eventuali spese doganali per
imbarco materiale - Tutto quanto non previsto alla
voce “Incluso”.
Escursioni prenotabili a bordo: il borgo di Cassis
e le Calanque, Arles e la Camargue, la città di
Marsiglia ed Avignone.
15° giorno: Arrivo al porto di Genova alle ore
08.00. Disbrigo delle formalità e sbarco. Rientro
ai rispettivi luoghi di provenienza con bus Gran
Turismo.
CROCIERE
47
20/02/16 09.34
L’Orchestra Giovanile del Ponente Ligure Ligeia organizza
Crociera nel Mediterraneo
Dal 30 ottobre al 4 novembre
6 giorni - 5 notti
crociera su
Costa Favolosa
A bordo della splendida Costa Favolosa
Savona, Civitavecchia, Barcellona, Marsiglia, Savona
Costa FAVOLOSA Nel reame incantato di Costa Favolosa vivono i
luoghi più romantici e indimenticabili del mondo: è il Paese delle Meraviglie sul mare, che accompagna i suoi Ospiti in un viaggio scandito
dal ritmo del divertimento e dal piacere del relax. Un Acqua Park, le
regali Samsara Gran Suite con veranda e i ristoranti e buffet per tutti i
gusti sono solo alcune delle sorprese che riserva. Elegante e maestosa, è piacere e benessere allo stato puro, con un’ambientazione che
rende l’esperienza della crociera ancora più esclusiva.
PULLMAN GT DALLA RIVIERA
CROCIERA A BORDO DELLA
COSTA FAVOLOSA
TRATTAMENTO DI PENSIONE COMPLETA
SERVIZIO A BUFFET PER I PASTI
TUTTE LE ATTIVITA’ DI BORDO CON
ANIMAZIONE, GIOCHI, TORNEI, MUSICA
E SPETTACOLI
TASSE PORTUALI INCLUSE!!
Savona
Marsiglia
Roma
Civitavecchia
Barcellona
Le nostre quote a persona (tasse portuali incluse)
CabineCategoria
Interna Classic
In cabina
In cabina
doppiasingola
Interna Premium
IC
IP
€ 485
€ 555
€ 630
€ 735
Esterna Classic con vista limitata
Esterna Premium con vista aperta
EC
EP
€ 620
€ 645
€ 840
€ 875
Balcone Classic BC
€ 680
€ 930
Terzo / Quarto letto oltre 18 anni € 320
Terzo / Quarto letto fino a 17 anni € 175 (Bus + Assicurazione + Tasse portuali)
Gabine Premium: colazione gratuita in gabina, servizio in gabina gratuito 24 ore su 24, miglior
posizionamento della gabina, sconto del 10% sulla prenotazione della prossima crociera.
Giorno Porto
30.10.16 Savona
31.10.16 Civitavecchia 01.11.16 Navigazione 02.11.16 Barcellona 03.11.16 Marsiglia 04.11.16 Savona ArrivoPartenza
--- 16:30
09:00 19:00
--- --09:00 19:00
09:00 19:00
09:00 ---
SERATA CON CONCERTO DI MUSICA
CLASSICA CON L’ORCHESTRA LIGEIA
Incluso: Il trasferimento con pullman gran turismo per e dal porto di Savona - Crociera a bordo della Costa Favolosa con sistemazione nella categoria di cabina richiesta - Le tasse portuali - Pensione completa a bordo (prima colazione e pranzo a buffet, cena con servizio al tavolo, buffet di mezzanotte, tè pomeridiano con pasticcini,
sorprese gastronomiche, pizza party a mezzanotte, ecc.) - Serata di gala con il comandante - Partecipazione a tutte le attività di animazione: giochi, concorsi, caccie
al tesoro, tornei, serate a tema - Utilizzo di tutte le attrezzature della nave (piscine, lettini, palestra, vasche idromassaggio, biblioteca, discoteca, tennis tavolo, campo
da tennis, campo da pallavolo, percorso jogging) - Servizio trasporto bagagli nel porto ad inizio e termine crociera - Assicurazione assistenza sanitaria Non incluso:
Le quote non includono: Le bevande (ai bar e ristoranti) - Le mance (obbligatorie) € 50 per gli adulti / € 25 bambini - Eventuali escursioni - Eventuali adeguamenti
carburante - Tutto quanto non espressamente indicato nella voce “Incluso”
ORCHESTRA GIOVANILE DEL PONENTE LIGURE “LIGEIA”
L’orchestra Giovanile del Ponente Ligure “Ligeia” è un autentico Laboratorio Musicale dove i ragazzi
sviluppano le loro esperienze e accrescono il loro bagaglio culturale. È una delle realtà giovanili più
dinamiche della Liguria, un vero e proprio vivaio di futuri musicisti, con giovani donne e uomini che
fanno della loro arte uno straordinario valore aggiunto di crescita personale
I giovani musicisti, hanno il piacere di condividere l’emozione di fare musica d’insieme. Grazie ai
soci fondatori, ai maestri preparatori e ai genitori, che mettono a disposizione il loro tempo e il loro
impegno gratuitamente per il beneficio dei ragazzi, questo progetto costituisce un vero e proprio
percorso educativo, basato sull’impegno sinergico delle forze in campo e sul valore aggiunto del
volontariato.
Dal 2011, anno della sua fondazione, la Ligeia, oltre ad esibirsi nelle principali città del Ponente Ligure,
ha tenuto numerosi concerti in Italia (Firenze, Alessandria, Genova, Milano, Roma) e all’estero (Praga,
Banja Luka, Avignone, Città del Vaticano) avviando così scambi culturali e di amicizia con altre realtà
musicali giovanili. Anche in occasione della Crociera nel Mediterraneo realizzata con la Etlim Travel a bordo della Costa Favolosa per il mese di
ottobre, sarà previsto un concerto gratuito di musica classica con una esibizione nel salone delle feste della nave. Siete tutti invitati a partecipare.
Orchestra Ligeia del ponente ligure: www.ligeiaimperia.it
48 CROCIERE
Selezione 2016 3 estero 46-96 OK.indd 48
www.etlimtravel.it
20/02/16 09.34
Crociera nel Mediterraneo
Dal 1 al 4 maggio
4 giorni - 3 notti
A bordo della splendida Costa Favolosa
crociera su
Costa Favolosa
Savona, Barcellona, Marsiglia
Le nostre quote a persona (tasse portuali incluse)
CabineCategoria
Interna Classic
In cabina
In cabina
doppiasingola
Interna Premium
IC
IP
€ 350
€ 375
€ 445
€ 480
Esterna Classic con vista limitata
Esterna Premium con vista aperta
EC
EP
€ 395
€ 420
€ 515
€ 550
Balcone Classic BC
€ 455
€ 600
PULLMAN GRAN TURISMO
PER E DAL PORTO DI SAVONA
CROCIERA A BORDO
DELLA COSTA MEDITERRANEA
TRATTAMENTO DI PENSIONE COMPLETA
SERVIZIO A BUFFET PER I PASTI
TUTTE LE ATTIVITA’ DI BORDO
CON ANIMAZIONE, GIOCHI,
TORNEI, MUSICA E SPETTACOLI
TASSE PORTUALI INCLUSE!!
Terzo / Quarto letto oltre 18 anni € 250
Terzo / Quarto letto fino a 17 anni € 150 (Bus + Assicurazione + Tasse portuali)
Giorno Porto
ArrivoPartenza
Incluso: Il trasferimento con pullman gran turismo per
e dal porto di Savona - Crociera a bordo della Costa
01.05.16Savona
---
16:30
Favolosa con sistemazione nella categoria di cabina ri02.05.16Barcellona 13:00 18:00
chiesta - Le tasse portuali - Pensione completa a bordo
03.05.16Marsiglia 09:00 18:00
(prima colazione e pranzo a buffet, cena con servizio al
04.05.16Savona
09:00
--tavolo, buffet di mezzanotte, tè pomeridiano con pasticcini, sorprese gastronomiche, pizza party a mezzanotte,
ecc.) - Serata di gala con il comandante - Partecipazione a tutte le attività di animazione: giochi, concorsi, caccie
al tesoro, tornei, serate a tema - Utilizzo di tutte le attrezzature della nave (piscine, lettini, palestra, vasche idromassaggio, biblioteca, discoteca, tennis tavolo, campo da tennis, campo da pallavolo, percorso jogging) - Servizio trasporto bagagli nel porto ad inizio e termine crociera - Assicurazione assistenza sanitaria Non incluso: Le
bevande (ai bar e ristoranti) - Le mance (obbligatorie e da pagare in agenzia) (Crociera di 4 giorni: € 27 per gli
adulti / € 13,50 bambini - Crociera di 6 giorni: € 50 per gli adulti / € 25 bambini) - Eventuali escursioni - Eventuali adeguamenti carburante - Tutto quanto non espressamente indicato nella voce “Incluso“
Crociera nell’Egeo e visita di Atene
A bordo della Celestyal Olimpia
2° giorno: ATENE / MYKONOS Prima colazione
in hotel e trasferimento in pullman riservato al
porto del Pireo. Imbarco e sistemazione nella
cabina prenotata. Partenza alle ore 13:00 dal
Porto di Lavrio (Atene). Pranzo a bordo. Arrivo
a Mykonos (h. 18:00-23:00). Mykonos, un paradiso cosmopolita che attrae celebrità, artisti e
socialite. Famosa per le sue spiagge e per la sua
vivace vita notturna. Passeggiate per i suggestivi vicoli di Matogiannia e godetevi i suoi migliori
ristoranti, le boutique e i bar. Cena e pernottamento a bordo.
3° giorno: KUSADASI / PATMOS Pensione
completa a bordo. Arrivo a Kusadasi (Efeso) –
(Turchia – h. 07:00-13:00). Questo villaggio turistico è famoso per il suo splendido porticciolo e
il suo coloratissimo bazaar, ma soprattutto per
la sua vicinanza alle rovine classiche di Efeso,
l’antica città famosa per il Tempio di Artemide,
una delle Sette Meraviglie del Mondo Antico.
Partenza da Kusadasi ed arrivo a Patmos (h.
16:00-21.00 – Grecia). Molti credono che l’apostolo Giovanni scrisse il Libro dell’Apocalisse in
www.etlimtravel.it
Selezione 2016 3 estero 46-96 OK.indd 49
Savona
Barcellona
Dal 10 al 15 luglio
6 giorni - 5 notti
viaggio
in aereo
Atene, Mykono, Rodi, Creta, Santorini, Lavrio
1° giorno: MILANO / ATENE Trasferimento in
mini-bus presso l’aeroporto di Milano Malpensa operazioni d’imbarco e partenza con volo
diretto per Atene. Incontro con l’assistente e
trasferimento in pullman riservato in hotel (per
deposito bagaglio). Pomeriggio visita con guida
della città di Atene con l’Acropoli, il Partenone,
il quartiere de la Plaka ecc. Sistemazione nelle
camere riservate. Cena e pernottamento.
Marsiglia
crociera su
Celestyal Cruises
VIAGGIO IN AEREO DA MILANO
4 GIORNI DI CROCIERA
IN PENSIONE COMPLETA
1 NOTTE IN HOTEL AD ATENE
VISITA DELLA CITTA
TRASFERIMENTI IN PULLMAN RISERVATO
Quota individuale di partecipazione
Turchia
Grecia
Dal 30 marzo al 3 aprile
€550
Supplementi: camera singola € 100
Kusadasi
Atene
Mykonos
Patmos
Santorini
Creta
Rodi
Agios Nikolaos
una grotta tra le montagne di Patmos. In cima
alla sua vetta più alta si trova il monastero fondato in suo onore nel 1088. Pernottamento a
bordo.
4° giorno: RODI Pensione completa a bordo. Arrivo a Rodi (h. 07:00 – 18:00). La città vecchia di
Rodi vi farà tornare indietro nel tempo. L’Acropoli di Lindos, che svetta sul Mar Egeo, risale al
IV secolo a. C.. Pernottamento a bordo.
5° giorno: CRETA / SANTORINI Pensione completa a bordo. Arrivo a Heraklion – Creta (h.
07:00-11:30). Partenza da Heraklion e arrivo a
Santorini (h. 16:30 – 21:30). La gente di tutto il
mondo fa chilometri e chilometri per venire qui
Minimo 30 partecipanti
Incluso: Bus per Milano- Viaggio in aereo con
volo diretto Milano/Atene/Milano incluso n. 1
bagaglio da 20 kg. - Vista di Atene con guida
– Cena e notte in hotel – Crociera di 4 giorni
come da programma in cabina doppia esterna
– Pensione completa a bordo nave - Tasse di
imbarco e mance incluse – Assicurazione medico bagaglio Non incluso: Escursioni e bevande a bordo nave – Entrate nei siti archeologici
in loco
ad ammirare i suoi splendidi tramonti e sentire
l’energia che sprigionano le sue scogliere di orgine vulcanica. La natura e la presenza dell’uomo sono in perfetta armonia. Vi lascerà senza
fiato). Pernottamento a bordo.
6° giorno: ATENE LAVRIO / ITALIA Prima colazione a bordo. Rientro al porto di Lavrio (h.
06:00) Sbarco e trasferimento all’aeroporto di
Atene. Operazioni di imbarco e partenza con
arrivo a Milano, trasferimento in mini-bus per la
Riviera.
CROCIERE
49
20/02/16 09.34
Crociera nell’Egeo Iconico
e visita di Atene
Dal 15 al 23 settembre
9 giorni - 8 notti
viaggio
in aereo
A bordo della Celestyal Cruise
Crociera
in nave
ACCOMPAGNATORE
7 GIORNI DI CROCIERA
IN PENSIONE COMPLETA
+ 1 NOTTE IN HOTEL AD ATENE
CON VISITA DELLA CITTA
Pireo, Istanbul, Kusadasi (Efeso), Santorini, Creta, Rodi, Symi,
Chios, Mykonos, Atene
Quota individuale di partecipazione
Dal 15 al 23 settembre
€1.410
in cabina esterna
Minimo 8 partecipanti
1° giorno: MILANO / ATENE Ritrovo dei partecipanti e trasferimento in mini-bus presso l’aeroporto di Milano Malpensa; operazioni d’imbarco e partenza con volo diretto. Arrivo ad Atene,
operazioni di sbarco e trasferimento in pullman
riservato verso l’hotel per il deposito dei bagagli.
Pomeriggio visita con guida della città con piazza della Costituzione, il centro della vita economica ed elegante della capitale, sempre animata
da una folla cosmopolita, l’Acropoli, patrimonio
dell’Unesco, una vera fortezza con complesso
archeologico di edifici senza uguali al mondo, il
Partenone, il massimo capolavoro dell’arte greca. Sistemazione nelle camere riservate cena e
pernottamento.
2° giorno: PIREO Prima colazione in hotel e trasferimento in pullman riservato al porto del Pireo, operazioni di imbarco sulla nave Celestyal
Crystal e sistemazione nelle cabine riservate
(esterne cat XC). Partenza alle ore 12h00. Pomeriggio a disposizione. Cena a bordo nave
3° giorno: ISTANBUL Arrivo a Istanbul alle ore
09,00; giornata a disposizione per la visita della città. Istanbul La Magica è una delle città più
grandiose al mondo, dove è possibile visitare la
basilica di Santa Sofia, il Patriarcato greco, la Moschea Blu, il Palazzo Topkapi e il Grande Bazar.
Una città in cui l’Oriente incontra l’Occidente e
dove le persone, le culture e la storia si fondono
come per magia. Cena a bordo, partenza alle ore
22,00 . Navigazione e pernottamento.
4° giorno: KUSADASI (EFESO) Pensione completa a bordo. Arrivo alle ore 15:30 al porto di
Kusadasi. Questo villaggio è famoso per il suo
splendido porticciolo e il suo coloratissimo bazar, ma soprattutto per la sua vicinanza alle rovine classiche di Efeso, l’antica città famosa per
il Tempio di Artemide, una delle Sette Meraviglie
del Mondo Antico. Tempo per le escursioni quindi partenza alle ore 21h00 in direzione Santorini.
5° giorno: SANTORINI Pensione completa a bordo. Arrivo alle ore 10:00 a Santorini. La gente di
tutto il mondo fa chilometri e chilometri per venire qui ad ammirare i suoi splendidi tramonti e
sentire l’energia che sprigionano le sue scogliere di origine vulcanica. La natura e la presenza
dell’uomo sono in perfetta armonia. Tempo libero fino alle ore 18.00 per scoprire l’isola in libertà
o partecipare alle numerose escursioni organizzate. Alle ore 18.00 partenza alla volta di Creta.
6° giorno: CRETA (ANGIOS NIKOLAOS) Pensione completa a bordo. Arrivo alle ore 07:00 a
Creta. Sosta ad Agios Nikolaos. Questa gemma
dell’isola di Creta, vivace ed animata vi accoglierà
con i suoi incantevoli caffè, un affascinante museo archeologico e il lago di Vouliagmeni. Esplorate le vestigia della civiltà minoica durante una
giornata passata a Cnosso oppure andate alla
scoperta dell’isola attraverso il cibo, l’olio di oliva,
la musica e le danze trascorrendo una giornata
in libertà. La nave riparte alle ore 18:00. Ci dirigiamo a Rodi.
7° giorno: RODI / SYMI Pensione completa a bordo. Arrivo alle ore 07:30 a Rodi. La città vecchia
di Rodi vi farà tornare indietro nel tempo. L’Acropoli di Lindos, che svetta sul Mar Egeo, risale al IV
secolo a. C.. Abbiamo tempo fino alle ore 14:00
quando partiamo verso Symi dove arriviamo per
le ore 16:30. A Symi sopra il porto, si ergono le palazzine dei millenari pescatori di spugne, un patrimonio architettonico protetto. Degno di nota
è il monastero di Panormitis, costruito nel XV
secolo sulla costa, lungo l’omonima baia. Il luogo è tanto piccolo quanto incantevole. Abbiamo
tempo per visitarlo fino alle ore 20:00. Partenza
verso Chios e pernottamento a bordo.
8° giorno: CHIOS / MYKONOS Pensione completa a bordo. Arrivo alle ore 07:00 a Chios. Siamo nel territorio della mastica, una resina naturale e straordinaria, ricca di antiossidanti, che viene
prodotta nei villaggi locali sin dal XIII secolo. Al
centro di Chios ci attendono l’antico monastero
di Nea Moni e gli agrumeti di Kambos. Il luogo
è magico e incantato. Partenza alle 12:00 per
Mykonos dove giungiamo a metà pomeriggio.
Incluso: Trasferimento in mini-bus dalla Riviera
per aeroporto di Milano (minimo 8 partecipanti) Viaggio in aereo con volo diretto Milano/Atene/
Milano - Tasse aeroportuali - N. 1 bagaglio nella
stiva 20 kg - Trasferimento in pullman riservato
Aeroporto/Hotel/Aeroporto - Trasferimento Apt >
Htl con visita guidata in Italiano in arrivo - N. 1 pernottamenti in camera doppia in mezza pensione
3* superiore Golden City o similare - Trasferimento
albergo > Lavrio con minibus - Crociere Celestyal
Cruises itinerario Iconico del 16 settembre con trattamento di pensione completa - Sistemazione in
cabina doppia esterna typ. XC - Intrattenimenti alle
attività di animazione a bordo spettacoli musicali
o di cabaret nel teatro di bordo, balli feste in programma tutte le sere durante la crociera - Tasse di
imbarco portuali - Mance a bordo - Trasferimento
Lavrio > Aeroporto di Atene il 23.09 - Assicurazioni Ami Assistance Spa Assistenza Sanitaria: con
centrale operativa 24h su 24h, Spese Mediche
Non incluso: Entrate ai siti archeologici da pagarsi
in loco - Bevande a bordo nave ed in hotel - Escursioni a bordo nave, mance
Istanbul
Turchia
Grecia
Kusadasi
Atene
Mykonos
Santorini
Creta
Rodi
Agios Nikolaos
Un paradiso cosmopolita che attrae celebrità,
artisti e tantissimi giovani in piena estate. Mykonos è famosa proprio per le sue spiagge e per
la sua vivace vita notturna. Abbiamo tempo fino
a oltre mezzanotte per fare una passeggiata nei
suggestivi vicoli di Matogiannia e goderci i suoi
migliori locali. Pernottamento a bordo. La nave
riparte alle 00.30
9° giorno: ATENE / MILANO Prima colazione a
bordo. Arrivo al porto del Pireo (Atene) alle ore
06:00. Sbarco e trasferimento in aeroporto.
Operazioni di imbarco e partenza per Milano.
All’arrivo trasferimento in mini-bus per la Riviera
La vostra nave: Celestyal Crystal
La vostra casa sull’acqua durante la vostra vacanza da sogno. Fuggite dalla routine quotidiana e sentitevi come
a casa, accolti e in totale relax. Due ristoranti, due bar, una caffetteria, un casinò entusiasmante, due piscine, un
Internet Point, il centro commerciale DutyFree & TravelValue e lo spazio benessere con la spa che vi sapranno
certamente coccolare. Lasciatevi andare. La Celestyal Crystal può ospitare fino a 1200 passeggeri in 480 cabine
complete di WC, TV, radio e climatizzatore.
50 CROCIERE
Selezione 2016 3 estero 46-96 OK.indd 50
www.etlimtravel.it
20/02/16 09.34
Grecia Classica e Meteore in nave
Atene, Kalambaka, i Monasteri delle Meteore, tour dell’Argolide
e Crociera nel Golfo di Saronico
Dal 12 al 19 settembre
8 giorni - 7 notti
viaggio
in nave
tour in
pullman GT
FORMULA TUTTO COMPRESO
ACCOMPAGNATORE
Quota individuale di partecipazione
Dal 12 al 19 settembre
€1.090
Supplementi: camera singola € 160
Cabina singola € 120
Minimo 25 partecipanti
Incluso: Viaggio in pullman - Traghetto AnconaIgoumenitsa e Patrasso-Ancona - Sistemazione
a bordo nave in cabina doppie con servizi privati
- Tasse portuali - Sistemazione in hotel 3 sup Akalambaka 4 ad Atene e Olimpia in mezza pensione
- 5 pranzi in ristorante - Cene sulla nave - Guide
nei luoghi visitati - Ingressi previsti: Acropoli, Capo
Sounion, Meteore due monasteri, Delfy, Olimpia,
Epidauro, Micene - Mini crociera sulle isole del
golfo - Bevande incluse Non incluso: Quota iscrizione obbligatoria incluso assicurazione medico
bagaglio € 15 – Extra per-sonali in genere – Assicurazione annullamento facoltativa € 70 da richiedersi contestualmente alla prenotazione
1° giorno: ITALIA / NAVIGAZIONE Ritrovo dei
partecipanti nei luoghi stabiliti e partenza per
Ancona. Arrivo alla stazione marittima di Ancona, imbarco sulla nave e sistemazione in cabine
doppie interne. Cena sulla nave. Pernottamento
a bordo.
2° giorno: IGOUMENISTA / METEORE / KALAMBAKA Prima colazione libera a bordo. Arrivo ad Igoumenitsa ed incontro con la guida e
partenza per le Meteore. Visita di questo paesaggio unico al mondo con rocce alte 600 metri
sormontate da monasteri un tempo rifugio dei
monaci ortodossi. Panzo in ristorante. Arrivo a
Kalambaka nel pomeriggio, sistemazione nelle
camere riservate. Cena e pernottamento in hotel.
3° giorno: DELPHI / ATENE Prima colazione e
partenza per Delphi. Visita del sito archeologico con il celebre santuario di Apollo. Pranzo in
ristorante. Proseguimento per Atene, arrivo. Sistemazione nelle camere riservate. Cena e pernottamento in hotel.
6° giorno: ARGOLIDE / MICENE / OLYMPIA
Prima colazione. Partenza per la visita guidata
di intera giornata Argolide. Attraverso il canale
di Corinto si raggiunge Epidauro con un teatro
famoso per la sua acustica. Pranzo in ristorante
a Micene e al termine visita dell’acropoli, con le
tombe reali, le mura ciclopiche e l’esterno del
palazzo.
Arrivo nel tardo pomeriggio ad Olympia, sistemazione nelle camere riservate. Cena e pernottamento in hotel.
7° giorno: OLYMPIA / PATRASSO Prima colazione. Partenza per la visita di intera giornata
Olympia e del suo sito archeologico.
Pranzo in ristorante. Arrivo a Patrasso e imbarco sulla nave per l’Italia. Sistemazione nelle cabine riservate. Cena a bordo e pernottamento.
Grecia
Igoumenista
Kalambaka
Delfi
Patrasso
Olympia
Micene
Atene
Golfo di CapoSounio
Saronico
8° giorno: NAVIGAZIONE / ITALIA Arrivo ad
Ancona. Proseguimento in pullman per i luoghi
di partenza.
4° giorno: ATENE / CAPO SOUNION prima colazione. Visita con guida intera giornata. In mattina panoramica della città a cominciare dall’Acropoli, uno dei massimi capolavori dell’arte
greca, quindi a seguire il Partenone, i propilei, il
tempio di Atena Nike, il teatro di Dionisio etc.
Pranzo in ristorante. Nel pomeggio escursione
a Capo Sounion situato sulla punta meridionale
dell’Attica dove si trova il tempio dedicato al dio
Poseidone. Cena e pernottamento in hotel.
5° giorno: CROCIERE NEL GOLFO DI SARONICO / ATENE Prima colazione. Intera giornata
dedicata a una mini crociera del Golfo Saronico
per la visita delle isole di Hjdra, Poros e Egina.
Pranzo a bordo. Rientro nel pomeriggio ad Atene per la cena e il pernottamento in hotel.
www.etlimtravel.it
Selezione 2016 3 estero 46-96 OK.indd 51
CROCIERE
51
20/02/16 09.34
Grecia Classica e Meteore in aereo
Atene, Corinto, Epidauro, Nauplia, Micene, Olympia,
Arachova, Delfi, Kalambaka, Meteore
Tour Grecia Classica e Meteore,
potrai conoscere ed apprezzare più da
vicino le bellezze storiche e naturali della
Grecia.
Visiterai Atene, il famoso Partenone,
il nuovo Museo dell’Acropoli ed il quartiere
caratteristico de la Plaka.
Il viaggio prosegue verso l’Argolide con
il famoso teatro di Epidauro, Micene,
Olympia, Delfi per terminare alle Meteore
dove il magnifico paesaggio ed i monasteri
bizantini costruiti sulle rocce saranno
il completamento di un itinerario ricco
di storia e di cultura.
Kalambaka
Grecia
Marzo: 25
Aprile: 01-08-15-22-29
Maggio: 06-13-20-27
Giugno: 03-10-17-24
Luglio: 01-08-15-22-29
Agosto: 05-12-19-26
Settembre: 02-09-16-23-30
Ottobre: 07-14-21-28
8 giorni - 7 notti
Delfi
Olympia
tour in
pullman GT
viaggio
in aereo
Corinto
Atene
Micene
Nauplia
Epidauro
VIAGGIO IN AEREO
TOUR IN PULLMAN GRAN TURISMO
ACCOMPAGNATORE LOCALE
HOTEL 4 STELLE IN TRATTAMENTO
DI MEZZA PENSIONE AD ATENE
E PENSIONE COMPLETA DURANTE IL TOUR
VISITE GUIDATE
Quota individuale di partecipazione
Per ogni data di partenza
€1.080
Supplementi: camera singola € 225 Hotel categoria Superior € 250
Partenze garantite
minimo 2 partecipanti
1° giorno: ITALIA / ATENE Ritrovo dei partecipanti all’aeroporto di partenza. Operazioni di
imbarco e partenza con volo per la Grecia. Arrivo
ad Atene, operazioni di sbarco e trasferimento
con mini-bus riservato in hotel. Incontro con gli
altri partecipanti, cena e pernottamento.
2° giorno: ATENE Prima colazione in hotel. Partenza per il tour guidato di mezza giornata della
città. La guida condurrà i visitatori in un coinvolgente giro del centro città includendo la Piazza
della Costituzione (Syntagma), il Parlamento, il
monumento al Milite Ignoto e la Biblioteca Nazionale. Il giro proseguirà lungo la via intitolata
ad Erode Attico, dove sarà possibile osservare
gli Euzoni nelle loro uniformi pittoresche per
giungere poi al Palazzo Presidenziale. Lungo
la strada che conduce all’Acropoli si incontreranno l’Arco di Adriano e il Tempio di Giove e
si effettuerà una breve sosta allo Stadio Panatenaiko, luogo in cui si tennero i primi Giochi
Olimpici dell’era moderna (1896). Giunti all’Acropoli la visita si snoderà fra i capolavori architettonici dell’Età dell’oro di Atene tra cui: i Propilei,
il Tempio di Athena Nike, l’Eretteo e il Partenone.
Il giro continuerà con la visita al Museo Archeologico Nazionale dove è custodita una vasta collezione di antichi reperti che ne fanno uno fra i
più importanti musei del mondo. Pranzo libero.
Rientro in Hotel e pomeriggio a disposizione o
in alternativa si può partecipare all’escursione
facoltativa a Capo Sounion con il Tempio di Poseidone e il fantastico tramonto. Cena e pernottamento in hotel.
3° giorno: ATENE / CORINTO / EPIDAURO /
NAUPLIA / MICENE / OLYMPIA Prima colazione in hotel. Partenza per il Canale di Corinto
52
Tour estero
Selezione 2016 3 estero 46-96 OK.indd 52
(breve sosta). Proseguimento e visita al Teatro
di Epidauro, famoso per l’acustica perfetta. A
termine della visita partenza per Micene. Visita
al sito Archeologico e alla Tomba di Agamennone. Pranzo a Micene. Al termine partenza per
Nauplia (breve sosta fotografica) e proseguimento per Olympia attraversando il Peloponneso centrale e le città di Tripoli e Megalopoli.
Sistemazione in Hotel, cena e pernottamento.
4° giorno: OLYMPIA / ARACHOVA Al mattino,
dopo colazione, visita del sito archeologico
di Olympia, con il Santuario di Zeus Olympio,
dell’antico stadio e del Museo Archeologico.
Proseguimento attraversando le pianure di Ilia
e Achaia fino a raggiungere il magnifico ponte
che attraversa la Baia di Corinto e collega Rio e
Antirio. Sosta per il pranzo. Il viaggio prosegue
con il passaggio per le cittadine di Nafpactos
(Lepanto) e Itea e arrivo ad Arachova, cittadina
famosa per i tappeti e le colorate trapunte. Sistemazione in Hotel, cena e pernottamento.
5° giorno: ARACHOVA / DELFI / KALAMBAKA
Prima colazione in hotel. Al mattino visita al sito
archeologico di Delfi con il Tesoro degli Ateniesi,
il Tempio di Apollo e il Museo. Al termine della
visita pranzo in una taverna caratteristica. Dopo
pranzo partenza per Kalambaka, una piccola
cittadina situata avalle del sorprendente complesso delle Meteore, famose falesie di arenaria.
Sistemazione in Hotel, cena e pernottamento.
6° giorno: METEORE / ATENE Prima colazione
in hotel. Visita alle Meteore. In uno scenario
unico, sulla sommità di enormi rocce e come
sospesi tra la terra e il cielo, si ergono i famosi
Monasteri senza età considerati esemplari uni-
Incluso: Volo per e da Atene - Le tasse aeroportuali - Franchigia bagaglio (1 bagaglio da stiva di
20 kg max a testa ed 1 a mano max 5 kg) - Trasferimenti in arrivo e partenza - Tour in pullman gran
turismo - Sistemazione in hotel 3 stelle come da
programma - Trattamento di mezza pensione ad
Atene e pensione completa durante il tour - Tutte
le visite come da programma con guida parlante
italiano - Ingressi ai musei e ai siti archeologici
previsti dal tour Non incluso: I pasti non previsti
nel programma - Le bevande ai pasti - Eventuale
tassa di soggiorno da pagare in Hotel - Eventuali
adeguamenti delle tasse aeroportuali e carburante - Le mance - Gli extra personali - Gli ingressi
se non diversamente specificato - Il facchinaggio - Tutto quanto non espressamente indicato
nella voce “Incluso” - Assicurazione annullamento viaggio facoltativa € 80 in camera doppia,
€ 94 in singola a persona (da richiedersi contestualmente alla prenotazione) - Quota pacchetto
ingressi € 84
Possibilità di trasferimento dalla Riviera
all’aeroporto di Milano Malpensa € 80
minimo 6 partecipanti
ci di arte Bizantina che custodiscono all’interno
grandi tesori storici e religiosi. Dopo il pranzo a
Kalambaka rientro ad Atene e breve sosta lungo la strada alle Termopili e al Monumento di
Leonida. Arrivo ad Atene nel pomeriggio. Sistemazione in Hotel, cena e pernottamento.
7° giorno: ATENE Prima colazione in hotel e
giornata a disposizione per le visite individuali.
Cena e pernottamento in Hotel.
8° giorno: ATENE / ITALIA Prima colazione
in hotel. Tempo libero secondo operativo voli.
Quindi trasferimento con mini-bus all’aeroporto. Operazioni di imbarco e partenza con volo
per l’Italia.
SPECIALE LOW COST
Posti a tariffa limitata, si consiglia la
prenotazione con largo anticipo
www.etlimtravel.it
20/02/16 09.34
Budapest
Dal 30 marzo al 3 aprile
5 giorni - 4 notti
Il fascino magiaro
1° giorno: RIVIERA LIGURE / BUDAPEST Ritrovo
dei partecipanti nella località prescelta e partenza in pullman gran turismo per l’Ungheria. Soste lungo il precorso e pranzo libero. Arrivo in
serata a Budapest, sistemazione in hotel. Cena
libera e pernottamento.
2° giorno: BUDAPEST Prima colazione, incontro
con la guida e visita della città. Si parte da Piazza degli Eroi, il parco civico Varosliget, l’Opera,
la Basilica di Santo Stefano, attraversando il Danubio lasciamo Pest e arriviamo a Buda la parte
predominante per ricchezza storica e artistica,
qui troviamo la fortezza di Varhegy che è come
una piccola città con antiche case, la chiesa gotica di re Mattia, il bastione dei pescatori e infine
una foto panoramica dal monte Gellert. Pranzo
libero. Pomeriggio a disposizione dei partecipanti per visite libere. Cena e pernottamento in
hotel.
4° giorno: BUDAPEST Prima colazione e cena
in hotel. Giornata a disposizione per visite individuali e shopping nel centro storico.
5° giorno: BUDAPEST Prima colazione in hotel
e partenza per il viaggio di ritorno. Soste lungo
il precorso e pranzo libero. Arrivo nelle rispettive
località di provenienza previsto in tarda serata.
Cena libera.
Dal 30 marzo al 3 aprile
Minimo 30 partecipanti
Incluso: Viaggio in pullman gran turismo - Sistemazione in Hotel 4 stelle centrale - Trattamento
di pernottamento e prima colazione in Hotel + 2
cene - Pranzo in Ristorante durante l’escursione
del 01.04 - Servizi guida come da programma Escursione all’ansa del Danubio di intera giornata
- Ingressi come da programma - Accompagnatore
per tutto il viaggio Non incluso: Quota iscrizione
obbligatoria comprensiva dell’assicurazione medica € 15 a persona - I pasti non indicati come
inclusi - Le bevande ai pasti - Eventuale tassa di
soggiorno da pagare in Hotel - Gli ingressi - Le
mance - Tutto quanto non indicato nella voce “Incluso” - Assicurazione annullamento facoltativa
€ 35 in camera doppia, € 40 in singola a persona
(da richiedersi contestualmente alla prenotazione).
Le Grotte di Postumia, Lubiana, il lago e il castello di Bled
la barocca Varadzin, il castello di Trakoscan, Zagabria
i laghi di Plitvice, la fortezza di Nehaj, Abbazia
3° giorno: LUBIANA / VARADZIN / TRAKOSCAN / ZAGABRIA Prima colazione e partenza
per la visita guidata della barocca Varadzin che
rappresenta il meglio e più ricco ben conservato
complesso urbano della Croazia. Pranzo libero
e proseguimento per la visita del castello medievale di Trakoscan. Al termine si prosegue per
Zagabria, sistemazione in Hotel, cena e pernottamento.
www.etlimtravel.it
Selezione 2016 3 estero 46-96 OK.indd 53
€480
Supplementi: camera singola € 100
Slovenia e Croazia
2° giorno: LUBIANA / BLED (CASTELLO E
LAGO) / LUBIANA Prima colazione e partenza
per Bled. Visita al castello omonimo e navigazione sul lago. Pranzo libero. Tempo a disposizione per visitare la cittadina di villeggiatura tra
le più rinomate della Slovenia. Rientro a Lubiana e visita del grazioso centro storico di matrice
asburgica. Cena e pernottamento in hotel.
ACCOMPAGNATORE
SISTEMAZIONE IN HOTEL 4 STELLE
TRATTAMENTO DI PERNOTTAMENTO E
PRIMA COLAZIONE
DUE CENE IN HOTEL
ESCURSIONE ALL’ANSA DEL DANUBIO
CON PRANZO IN RISTORANTE
VISITE GUIDATE
Quota individuale di partecipazione
3° giorno: BUDAPEST / L’ANSA DEL DANUBIO
Prima colazione e partenza per l’escursione guidata di intera giornata all’ansa del Danubio. La
valle del Danubio è un viaggio nella storia ungherese. Vedremo Visegrad con l’interno di un
antico castello. Pranzo in ristorante e proseguimento per la cittadina barocca di Szentendre, visita al museo delle ceramiche. Durante il ritorno
si attraverseranno Obuda e Aquincum le parti
più antiche di Budapest. Cena libera. Pernottamento in hotel.
1° giorno: RIVIERA LIGURE / POSTUMIA / LUBIANA Ritrovo dei partecipanti nella località
prescelta e partenza in pullman gran turismo
per la Slovenia. Soste lungo il precorso e pranzo
libero.
Arrivo a Postumia nel primo pomeriggio e visita
delle famose grotte che da due secoli affascinano milioni di visitatori con le gallerie e sale sotterranee piene di stalagmiti e stalattiti creando
forme e figure fantastiche. Proseguimento per
Lubiana, sistemazione in hotel, cena e pernottamento.
tour in
pullman GT
4° giorno: ZAGABRIA / LAGHI DI PLITVICE
Prima colazione e visita guidata della capitale
della Croazia divisa in parte alta e bassa, centro
della cultura della scienza e delle imprese. Pranzo libero e proseguimento per i laghi di Plitvice,
sistemazione in hotel in zona, cena e pernottamento.
5° giorno: LAGHI DI PLITVICE / ABBAZIA Prima colazione e partenza per la visita guidata
dei laghi di Plitvice famoso parco nazionale patrimonio dell’Unesco. Questo capolavoro della
natura è composto da 16 tra grandi e piccoli laghi disposti come su una scalinata che formano
bellissime cascate tra le quali spicca la grande
cascata di 78 metri. Pranzo libero e partenza per
Abbazia con sosta per la visita della fortezza
di Nehaj simbolo di Senj. La fortezza costruita
nel 1558 utilizzando materiali di risulta di chiese, monasteri e case fuori delle mura della città
ospita una collezione permanete degli Uscocchi. Dalla parte alta della fortezza si gode uno
spettacolare panorama sulla coste e sulle isole della Croazia. Sistemazione in Hotel, cena e
pernottamento.
6° giorno: ABBAZIA / RIVIERA LIGURE Prima
colazione breve passeggiata per il centro della
località. Partenza per il viaggio di ritorno. Soste
per il ristoro lungo il viaggio e arrivo in serata ai
luoghi di partenza. Pranzo e cena liberi.
Dal 25 al 30 marzo PASQUA
6 giorni - 5 notti
tour in
pullman GT
ACCOMPAGNATORE
SISTEMAZIONE IN HOTEL 4 STELLE
TRATTAMENTO DI MEZZA PENSIONE
INGRESSI ALLE GROTTE DI POSTUMIA,
CASTELLO DI BLED, CASTELLO DI
TRAKOSCAN, LAGHI DI PLITVICE,
FORTEZZA DI NEHAJ,
NAVIGAZIONE SUL LAGO DI BLED
VISITE GUIDATE DI VARADZIN,
ZAGABRIA, LAGHI DI PLITVICE
Quota individuale di partecipazione
Dal 25 al 30 marzo
€690
Supplementi: camera singola € 130
Minimo 30 partecipanti
Incluso: Viaggio in pullman gran turismo - Sistemazione in Hotel 4 stelle - Trattamento di mezza
pensione - Ingressi alle grotte di Postumia, Castello di Bled, Castello di Trakoscan, Laghi di Plitvice,
Fortezza di Nehaj - Navigazione sul lago di Bled Visite guidate di Varadzin, Zagabria, Laghi di Plitvice - Accompagnatore per tutto il viaggio Non incluso: Quota iscrizione obbligatoria comprensiva
dell’assicurazione medica € 15 a persona - I pranzi
ed i pasti non indicati come inclusi - Le bevande
ai pasti - Eventuale tassa di soggiorno da pagare
in Hotel - Gli ingressi oltre a quanto specificato Le mance - Tutto quanto non indicato nella voce
“Incluso” - Assicurazione annullamento facoltativa
€ 46 in camera doppia, € 54 in singola a persona
(da richiedersi contestualmente alla prenotazione).
Tour estero
53
20/02/16 09.34
Gran tour della Romania
Con visita ai Monasteri della Bucovina e al Castello del Conte Dracula
Bucovina, iscritti nel patrimonio mondiale dell’Unesco. S’inizierà dall’importante Monastero di
Voroneţ, quindi il Monastero di Moldoviţa e per
finire il Monastero di Suceviţ. Pranzo in ristorante
in corso di escursione. Sosta a Marginea, villaggio noto per i ritrovamenti archeologici di ceramica nera risalente all’età del Bronzo, oggi riprodotta artigianalmente in un laboratorio locale. Cena
e pernottamento a Radauti.
1° giorno: ITALIA / BUCAREST Ritrovo dei partecipanti presso l’aeroporto di partenza, operazioni
d’imbarco e partenza con volo per la Romania.
Pranzo libero. Arrivo all’aeroporto di Bucarest ed
incontro con il nostro accompagnatore parlante
italiano. Trasferimento in Hotel. Prima della cena,
giro panoramico della capitale romena con la
Piazza della Rivoluzione e la Piazza dell’Università. Cena in ristorante tipico a Bucarest. Al termine rientro in hotel e pernottamento nelle camere
riservate
2° giorno: BUCAREST / SIBIU (270 km) Dopo
la colazione in hotel partenza per Sibiu. Sosta
a Cozia per visitare il Monastero Cozia, del XIV
sec. Arrivo a Sibiu, Capitale Europea della Cultura
nel 2007. Pranzo in ristorante. Visita guidata del
centro storico della città di Sibiu, la capitale europea, nota all’epoca per il suo sistema di fortificazione considerato il più grande della Transilvana
con oltre 7 km di cinta muraria della quale oggi si
conservano importanti vestigi. Cena tipica della
regione, a Sibiel, con menu tipico e bevande incluse. Pernottamento presso in hotel a Sibiu.
3° giorno: SIBIU / SIGHISOARA / TARGU MURES / BISTRITA (230 km) Dopo la colazione in
hotel partenza per Sighisoara. Sosta a Biertan,
villaggio fondato da coloni sassoni nel sec XII e
che fu per tutto il secolo XVI un importante mercato e sede vescovile luterana. Oggi la chiesa fa
parte del Patrimonio Unesco. Pranzo in ristorante sul percorso. Arrivo a Sighisoara, città natale
del celebre Vlad l’Impalatore, noto a tutti come
il Conte Dracula. Visita guidata della più bella e
meglio conservata cittadella medioevale della
Romania; la città fa parte del Patrimonio Mondiale dell’UNESCO. Nel complesso si conservano
nove delle quattordici torri originarie. Proseguimento per Bistrita. Breve giro panoramico della
città rinomata per le sue piazze circondate da begli edifici dell’epoca della Secessione, tra cui i più
maestosi: la Prefettura ed il Palazzo della Cultura.
Arrivo a Bistrita. Cena e pernottamento in hotel.
4° giorno: BISTRITA / MONASTERI DELLA BUCOVINA / RADAUTI (200 km) Dopo la prima
colazione in hotel, partenza per la Bucovina, attraversando il Passo Tihuta. Intero pomeriggio
dedicato alla visita guidata dei Monasteri della
54
Tour estero
Selezione 2016 3 estero 46-96 OK.indd 54
5° giorno: RADAUTI / PIATRA NEAMT / GOLE
DI BICAZ / MIERCUREA CIUC (350 km) Prima
colazione in hotel. Partenza per Miercurea Ciuc.
Passaggio della catena dei Carpati, attraverssando le Gole di Bicaz, il più famoso canon del Paese,
lungo di 10 km, formato da rocce calcaree mesozoiche alte di 300-400 m, passando accanto
il Lago Rosso, lago originato dallo sbarramento
naturale per lo scoscendimento di un monte, nel
1837; dall’acqua emergono i tronchi pietrificati
dei pini. Pranzo in ristorante lungo il percorso.
Nel pomeriggio si raggiungerà la città di Miercurea Ciuc, attraversando il cuore della Transilvania.
In serata sorpresa medievale nella fortezza Miko
di Miercurea Ciuc. Visita della fortezza Miko che
aprirà le sue porte con musica e degustazione di
vini, dando la possibilità di vivere il vero fascino
medievale sul paese degli Szekleri. Cena e pernottamento in hotel.
6° giorno: MIERCUREA CIUC / BRASOV /BRAN
/ SINAIA (165 km) Dopo la prima colazione in
hotel, partenza per Brasov. Giunti a Brasov, visita
di una delle più affascinanti località medioevali
della Romania, nel corso della quale si potranno ammirare il Quartiere di Schei con la chiesa
Sfantul Nicolae, la prima scuola romena (XV sec),
la Biserica Neagrã (chiesa nera), la chiesa più
grande della Romania in stile gotico e le antiche
fortificazioni della città con i bastioni delle corporazioni. Pranzo in ristorante lungo il percorso. Nel
pomeriggio visita del Castello Bran, conosciuto
con il nome di Castello di Dracula, uno dei più pittoreschi della Romania, edificato nel XIII secolo
dal cavaliere teutonico Dietrich e restaurato in
epoche successive. Partenza per Sinaia, denominata la Perla dei Carpati, la più nota località
montana della Romania. Cena e pernottamento
a Sinaia.
Dal 22 al 29 aprile
Dal 27 maggio al 3 giugno
Dal 2 al 9 e dal 23 al 30 settembre
8 giorni - 7 notti
viaggio
in aereo
tour in
pullman GT
ACCOMPAGNATORE LOCALE
VOLO DIRETTO
TRASFERIMENTI IN ROMANIA
HOTEL 3/4/5 STELLE
TRATTAMENTO DI PENSIONE COMPLETA
CON ACQUA MINERALE
VISITE GUIDATE - INGRESSI
Quota individuale di partecipazione
Per ogni data di partenza
€990
Supplementi: camera singola € 250
Partenze garantite
minimo 2 partecipanti
Incluso: Volo dall’Italia per la Romania - Pernottamento in hotel 3*,4* e 5* - Trasferimenti aeroporto/
albergo all’arrivo e albergo/aeroporto, alla partenza - Autista parlante italiano, in pullmino / pullman
GT con aria condizionata – Trattamento di pensione completa con acqua minerale inclusa dalla
prima cena del giorno del arrivo fino alla ultima colazione - Guida in lingua italiana che accompagna
il gruppo tutto il viaggio - una cena tipica a Sibiel
(bevande incluse) - Cena tipica presso il ristorante
“Pescarus” con bevande incluse e spettacolo folcloristico – Tutti gli ingressi per le visite previste
nel programma Non incluso: Quota iscrizione
obbligatoria comprensiva dell’assicurazione medica € 25 a persona – Trasferimento facoltativo in
minibus per e dall’aeroporto di partenza (minimo
6 persone) € 90 per Milano - Eventuale tassa di
soggiorno da pagare in Hotel - Eventuali adeguamenti delle tasse aeroportuali e carburante - I pasti
non previsti nel programma - Le bevande ai pasti
(oltre all’acqua minerale già inclusa) - Le mance Gli extra personali - Il facchinaggio - Tutto quanto
non espressamente indicato nella voce “Incluso”
- Assicurazione annullamento viaggio facoltativa
€ 58 in camera doppia, € 72 in singola a persona
(da richiedersi contestualmente alla prenotazione).
Possibilità di trasferimento dalla Riviera
all’aeroporto di Milano Malpensa € 80
minimo 6 partecipanti
7° giorno: SINAIA / BUCAREST (150 km) Dopo la
prima colazione in hotel visita del Castello Peles,
residenza estiva del Re Carlo I, dove potrete ammirare numerose statue, balaustre, vasi, fontane,
nicchie e mosaici. Proseguimento per Bucarest e
pranzo in ristorante. Intero pomeriggio dedicato
alla scoperta della capitale romena, denominata
“La Parigi dell’Est”, ammirando i suoi larghi viali,
i gloriosi edifici “Bell’ Epoque”, l’Arco di Trionfo,
l’Ateneo Romeno, la Piazza della Rivoluzione, la
Piazza dell’Università, la “Curtea Domneasca” e
visitando il Museo del Villaggio, la “Patriarchia”
(centro spirituale della chiesa ortodossa romena)
ed il Palazzo del Parlamento, il secondo edifico
più grande del mondo dopo il Pentagono di Washington. Cena tipica presso il ristorante “Pescarus” con bevande incluse e spettacolo folcloristico. Pernottamento a Bucarest.
8° giorno: BUCAREST / ITALIA Prima colazione
in hotel. Tempo a disposizione e trasferimento in
aeroporto per il volo di rientro in Italia.
SPECIALE LOW COST
Posti a tariffa limitata, si consiglia la
prenotazione con largo anticipo
www.etlimtravel.it
20/02/16 09.34
Vienna
Dal 14 al 17 aprile
Il fascino di una terra senza tempo ...
2° giorno: VIENNA Dopo la prima colazione, incontro con la guida e inizio della visita di questa
antica capitale del regno asburgico. La Cattedrale di Santo Stefano, il Castello Belvedere, gli
antichi palazzi ottocenteschi, le tombe dei reali
non sono che alcuni dei siti che fanno di Vienna una della capitali europee più belle. Pranzo
libero.
Pomeriggio dedicato a visite di carattere individuale. Cena e pernottamento in hotel. Possibilità con l’accompagnatore di visitare il Castello
di Schönbrunn, residenza estiva degli Asburgo.
3° giorno: VIENNA Prima colazione in hotel.
Giornata dedicata alla visita libera della città.
Pranzo libero. Cena e pernottamento in hotel.
1° giorno: RIVIERA LIGURE / VIENNA Ritrovo
dei partecipanti nella località prescelta e partenza in pullman gran turismo per l’Austria. Soste lungo il precorso e pranzo libero. Arrivo in
serata a Vienna, sistemazione in hotel, cena e
pernottamento.
4° giorno: VIENNA / RIVIERA LIGURE Dopo
la prima colazione partenza per il viaggio di ritorno. Soste lungo il precorso e pranzo libero.
Arrivo nelle rispettive località di provenienza
previsto in serata. Cena libera.
Praga
4 giorni - 3 notti
tour in
pullman GT
ACCOMPAGNATORE
SISTEMAZIONE IN HOTEL 4 STELLE
TRATTAMENTO DI MEZZA PENSIONE
VISITA GUIDATA DI VIENNA
Quota individuale di partecipazione
Dal 14 al 17 aprile €430
Supplementi: camera singola € 100
Minimo 30 partecipanti
Incluso: Viaggio in pullman gran turismo - Sistemazione in Hotel 4 stelle - Trattamento di mezza
pensione dalla cena del primo giorno alla prima
colazione dell’ultimo - Visita guidata di Vienna
(mezza giornata il 15.04) - Accompagnatore per
tutto il viaggio Non incluso: Quota iscrizione obbligatoria comprensiva dell’assicurazione medica
€ 15 a persona - I pranzi e i pasti non indicati come
inclusi - Le bevande ai pasti - Le escursioni (facoltative) - Eventuale tassa di soggiorno da pagare
in Hotel - Gli ingressi - Le mance - Tutto quanto
non indicato nella voce “Incluso” - Assicurazione
annullamento facoltativa € 30 in camera doppia,
€ 36 in singola a persona (da richiedersi contestualmente alla prenotazione).
Dal 21 al 24 aprile
Praga la città “magica” e il Castello di Karlstejn
con i gioielli della corona simbolo della monarchia ceca
4 giorni - 3 notti
viaggio
in aereo
tour in
pullman GT
ACCOMPAGNATORE
VIAGGIO IN AEREO
HOTEL 3 STELLE CENTRALE
TRATTAMENTO DI MEZZA PENSIONE
CENA IN LOCALE TIPICO
VISITE GUIDATE
Quota individuale di partecipazione
Dal 21 al 24 aprile €660
Supplementi: camera singola € 130
Minimo 25 partecipanti
1° giorno: RIVIERA LIGURE / PRAGA Ritrovo dei
partecipanti nei luoghi ed orari stabiliti. Sistemazione su bus gran turismo e partenza in direzione aeroporto. Operazioni di imbarco e volo
per Praga con arrivo nel pomeriggio. Pranzo libero. Incontro con la guida, con i mezzi pubblici
ed a piedi prima visita della città, Mala Strana, la
Città Piccola, cuore del Barocco boemo, con gli
splendidi palazzi lungo la Via Nerudova, l’imponente chiesa di San Nicola e la chiesa del Bambin Gesù di Praga. Infine sosta al Ponte Carlo
che collega le due rive della Moldava. Sistemazione in Hotel, cena e pernottamento.
2° giorno: PRAGA Prima colazione, incontro con
la guida e proseguimento delle visite a piedi e
con i mezzi pubblici, Josefov, l’antico Quartiere
Ebraico, che un tempo ospitava una delle più
antiche e importanti comunità ebraiche dell’intero Occidente. Oggi si conservano il Municipio,
le sinagoghe e l’antico cimitero con oltre dodicimila tombe. Successivamente visita di Stare
Mesto, la Città Vecchia, con il celebre Orologio
www.etlimtravel.it
Selezione 2016 3 estero 46-96 OK.indd 55
Astronomico, la chiesa di San Nicola, il Palazzo
Kinsky e la chiesa di Tyn. Pranzo libero. Pomeriggio libero per visite individuali. Cena e pernottamento in hotel.
3° giorno: CASTELLO DI KARLSTEJN / PRAGA
Colazione in hotel. Al mattino con il bus si partirà per la visita guidata del Castello di Karlstejn,
il più importante dei castelli boemi voluto da
Carlo IV imperatore del Sacro Romano Impero
per custodirvi i gioielli e le reliquie dei re Boemi.
Fervente cattolico Carlo IV possedeva molte reliquie conservate assieme ai gioielli della corona nel Castello di Karlstejn, dove ancora oggi si
possono ammirare. Pranzo libero e pomeriggio
a disposizione per attività individuali. Cena in
locale tipico e rientro in Hotel per il pernottamento.
4° giorno: PRAGA / RIVIERA LIGURE Colazione in hotel e tempo libero in base all’orario del
volo di rientro per acquisti e per dare ancora
uno sguardo alla città. Trasferimento in aero-
Incluso: La quota include: Trasferimento per e
dall’aeroporto di partenza in minibus o bus gran
turismo - Volo per e da Praga in classe economy
- Sistemazione in Hotel 3 stelle centrale (a 100
mt da Piazza della Città Vecchia), camere dotate
di ogni confort - Trattamento di mezza pensione
dalla cena del primo giorno alla prima colazione
dell’ultimo - Cena in locale tipico - Visite guidate come da programma - Bus per l’escursione al
Castello di Karlstejn - Accompagnatore Non incluso: Quota iscrizione obbligatoria comprensiva
dell’assicurazione medica € 15 a persona - Le tasse aeroportuali (circa € 130 da riconfermare) - Gli
ingressi, Castello di Karlstejn € 15 a persona) - Le
bevande - Eventuale tassa di soggiorno da pagare in Hotel - Le mance - Gli extra personali in genere - Tutto quanto non espressamente indicato
nella voce “Incluso” - Assicurazione annullamento facoltativa € 50 a persona in camera doppia,
€ 56 in singola (da richiedersi contestualmente
alla prenotazione).
porto, operazioni di imbarco e volo per l’Italia.
All’arrivo sistemazione in pullman gran turismo
e trasferimento nelle rispettive località di provenienza. Pranzo e cena liberi.
Tour estero
55
20/02/16 09.34
Amsterdam
Dal 21 al 26 aprile
Colmar, Amsterdam, Zaandijk, Marken, Volendam, Heidelberg,
il Museo Van Gogh e i tulipani del Parco Keukenhof
6 giorni - 5 notti
tour in
pullman GT
ACCOMPAGNATORE
HOTEL 3/4 STELLE
TRATTAMENTO DI MEZZA PENSIONE
MINICROCIERA SUI CANALI
NAVIGAZIONE SUL RENO
VISITE GUIDATE
Quota individuale di partecipazione
Dal 21 al 26 aprile
€780
Supplementi: camera singola € 160
Minimo 25 partecipanti
1° giorno: RIVIERA LIGURE / COLMAR Ritrovo
dei partecipanti in mattinata, sistemazione in
pullman gran turismo e partenza per l’Alsazia.
Pranzo libero lungo il tragitto. Arrivo a Colmar
e visita libera della splendida città Alsaziana.
Colmar è una città a misura d’uomo, piccola ma
molto generosa nel dispensare bellezze artistiche che testimoniano una storia ricca. La città,
infatti, deve la sua importanza al porto fluviale,
già attivo nel ‘500. E il fiume, con i suoi canali,
è l’anima della città: non a caso, infatti, sorge
un quartiere chiamato Petit Venise (piccola Venezia) e il quartiere di Tanneurs. La visita della
città si concentra nel centro storico dove si avrà
la possibilità di ammirare dei quartieri e degli
angoli molto pittoreschi. Ci si stupirà vedendo
la Koifüs, il palazzo della dogana, con le sue
tegole burgunde e i capitelli color pastello, e la
Maison des Têtes, così chiamate per le teste del
frontone. Trasferimento in hotel, cena e pernottamento.
2° giorno: COLMAR / AMSTERDAM E LA CROCIERA SUI CANALI Prima colazione in hotel.
In prima mattinata partenza alla volta dell’Olanda. Pranzo libero lungo il tragitto. Arrivo ad
Amsterdam, incontro con la guida e pomeriggio
dedicato alla visita della città. Capitale dei Paesi Bassi, famosa per la sua larga rete di canali,
le case alte e strette, il porto ed i musei. Fra i
posti più conosciuti si potrà visitare la piazza
Dam con il Palazzo Reale e la Chiesa Nuova,
Muntplein (Piazza Moneta), il Rokin ed il mercato dei fiori. Pranzo libero. Nel tardo pomeriggio caratteristica crociera dei Canali, un modo
diverso per esplorare i luoghi ed i monumenti
più importanti, godendo di una vista suggestiva
sulla capitale. Al termine trasferimento in hotel
per la cena ed il pernottamento.
3° giorno: AMSTERDAM / ZAANDIJK / MARKEN / VOLENDAM / AMSTERDAM Prima colazione in hotel, incontro con la guida e intera
giornata dedicata agli splendidi dintorni di
Amsterdam. Al mattino visita dei villaggi tipici
di Marken (isoletta collegata alla terraferma da
una diga, tipiche case dei pescatori in legno, tutte dipinte di verde con il tetto spiovente e le rifiniture bianche) e Volendam (pittoresco villaggio
di pescatori caratterizzato dalle case in legno
che si affacciano sul porto, dove si possono ammirare i costumi più belli dell’Olanda). Pranzo
libero a Volendam. Nel pomeriggio visita della
56
Tour estero
Selezione 2016 3 estero 46-96 OK.indd 56
Grande Diga (imponente opera di ingegneria
che ha permesso lo sbarramento del Mare del
Nord) e del villaggio di Zaandijk (il paese è un
antico angolo d’Olanda con numerosi mulini a
vento ancora funzionanti e tradizionali abitazioni del XVII secolo). Visita di una fabbrica di
zoccoli. Al termine rientro ad Amsterdam per la
cena ed il pernottamento.
4°giorno: AMSTERDAM IL PARCO KEUKENHOF E IL MUSEO VAN GOGH Prima colazione
in hotel e trasferimento al fantastico Parco di
Keukenhof, spettacolo floreale unico al Mondo
che si ripete per sole 8 settimane ogni anno.
Situato a poche decine di km da Amsterdam, il
parco dei tulipani ospita migliaia di tipi differenti di fiori e viene aperto al pubblico nel periodo
della fioritura, quindi per soli due mesi all’anno,
in primavera! In questo periodo, quando il gioco di colori che si viene a creare sui 35 ettari di
terreno fiorito è davvero favoloso! E’ possibile
visitare l’intero parco in bicicletta seguendo 6
itinerari differenti che consentono di attraversare i campi in fiore e godere appieno dei colori di
tulipani, giacinti e narcisi che variano dal giallo
al rosso al viola. Tempo libero per il pranzo. Nel
pomeriggio rientro ad Amsterdam per la visita
al Museo Van Gogh, in nessun altro posto al
mondo sono raccolti così tanti dipinti di Vincent
Van Gogh. La collezione è composta da oltre
200 tele, 500 disegni e 750 documenti scritti.
Tutto questo offre una panoramica completa
della sua vita e opere. I capolavori in assoluto
del Museo Van Gogh sono: gli autoritratti di Van
Gogh, i girasoli, I mangiatori di patate, la camera
di Vincent ad Arles. Oltre alle opere, il museo ha
una collezione sulla vita di Van Gogh e opere di
suoi amici e di artisti che influenzò. Al termine
della visita trasferimento in hotel per la cena ed
il pernottamento.
Incluso: Viaggio in pullman gran turismo - Sistemazione in Hotel 3/4 stelle - Trattamento di mezza
pensione in Hotel - Visite guidate come da programma - Ingresso al Museo Van Gogh - Crociera
in battello ad Amsterdam e sul Reno - Ingresso al
parco Keukenhof con guida - Accompagnatore
per tutto il viaggio Non incluso: Quota iscrizione
obbligatoria comprensiva dell’assicurazione medica € 15 a persona - I pranzi - Le bevande ai pasti
- Eventuale tassa di soggiorno da pagare in Hotel
- Gli ingressi non indicati come inclusi - Ingresso
al Castello di Heidelberg con funicolare, da pagare
in loco c.a. € 7 - Gli extra personali in genere - Le
mance - Tutto quanto non indicato nella voce “Incluso” - Assicurazione annullamento facoltativa
€ 46 in camera doppia, € 56 in singola a persona
(da richiedersi contestualmente alla prenotazione).
Sistemazione in hotel, cena e pernottamento.
6° giorno: HEIDELBELG / RIVIERA LIGURE Prima colazione in hotel e visita guidata del centro, il suo meraviglioso castello è il simbolo del
romanticismo storico e fonte di ispirazione per
Goethe. Nel cuore dell’antica città barocca troviamo la sede della più antica università in lingua tedesca. Visita attraverso l’antico ponte sul
fiume Neckar voluto dai romani che introduce
nel centro della città, per ammirare la chiesa
Heiliggeistkirche. Al termine, partenza per il
viaggio di ritorno con soste lungo il percorso
e per il pranzo libero. Arrivo previsto in serata.
Cena libera.
5° giorno: BOPPARD / CROCIERA SUL RENO
/ OBERWESEL / HEIDELBERG Prima colazione
in hotel, partenza per Boppard via Coblenza a
sud della curva del Reno, incorniciata da boschi
e vigneti, un’amabile cittadina romantica con un
passato millenario ed un vivace presente, importante centro per il turismo. Pranzo libero ed
imbarco per una suggestiva navigazione nella
valle del Reno. Sbarco a Oberwesel, bellissima
e tipica cittadina medioevale, chiamata anche
la città delle torri per la moltitudine delle stesse. Proseguimento in pullman per Heildelberg.
www.etlimtravel.it
20/02/16 09.34
Il Cammino di Santiago
Le tappe del Cammino di Santiago: Covarrubias, Burgos, Fromista,
Sahagun Lugo, Portomarin Melide, Boente de Riba, Monte do
Gozo, Santiago de Compostela, Cabo Finisterre, Avila
Il nostro tour, comodo ed in pullman, prevede nel giro di 8 giorni, solo per chi lo
desidera, tre passeggiate a piedi, tranquille e in piano, nei luoghi più suggestivi del
Cammino di Santiago (contrassegnate con il simbolo *)
1° giorno: ITALIA / MADRID Trasferimento dalla
Riviera alla volta dell’aeroporto di partenza con
nostro accompagnatore. Operazioni di imbarco
e decollo alla volta di Madrid. All’arrivo operazioni di sbarco, incontro con nostro assistente, e trasferimento riservato in hotel. Secondo
operativo voli tempo a disposizione per visite
individuali nella capitale spagnola. Cena e pernottamento in hotel.
4º giorno: LEON / ASTORGA / CASTRILLO
POLVAZARES / CUZ DE FERRO* / O’CEBREIRO / LUGO Prima colazione. Arrivo a Astorga,
per una breve visita dall’esterno del Palazzo
Vescovile, costruito da Gaudi geniale architetto modernista, e all’adiacente Cattedrale (XI al
XVII). Continueremo fino a Castrillo de Polvazares, piccolo villaggio che conserva bene la sua
preziosa architettura popolare, considerato, non
a caso, Monumento Nazionale. Proseguimento
per Foncebadon, da dove ci sarà la possibilità
di andare a piedi fino alla Cruz de Ferro (4 kms,
1 ora), dove, seguendo l’antica tradizione dei
pellegrini, potremo lanciare una piccola pietra
portata dal nostro paese, sulla collina di sassi
che si è formata nel tempo alla base della croce. Continueremo poi in bus per Molinaseca.
Tempo libero in questo caratteristico paese per
poi proseguire fino a O’Cebreiro, dove è ancora possibile vedere delle case di epoca celtica
e pre-romaniche dove gli animali e le persone
dormivano insieme per riscaldarsi ed un ospedale per i pellegrini che durante il medioevo era
www.etlimtravel.it
Selezione 2016 3 estero 46-96 OK.indd 57
8 giorni - 7 notti
viaggio
in aereo
tour in
pullman GT
TOUR DI GRUPPO CON
ACCOMPAGNATORE
HOTEL 4 STELLE
TRATTAMENTO DI MEZZA PENSIONE
INGRESSI
Quota individuale di partecipazione
Per ogni data di partenza
€1.080
Terzo letto fino a 11 anni € 930
Supplementi: camera singola € 285
2º giorno: MADRID / LERMA / COVARRUBIAS
/ BURGOS Prima colazione. Breve sosta a Lerma per vedere l’eccezionale piazza principale
dal XVII secolo. Proseguimento per Covarrubias, per una breve passeggiata, immersi nella
tradizionale architettura della Castiglia, tra viali
porticati e case con struttura in legno. Partenza
per Burgos, nel pomeriggio visita guidata del
borgo medievale, che mantiene ancora la sua
struttura originale e in particolare la sua spettacolare Cattedrale, forse, il miglior edificio Gotico
della Spagna. Cena e pernottamento in albergo.
3º giorno: BURGOS / FROMISTA / SAHAGUN*
/ LEON Prima colazione. Partenza in bus fino
a Fromista dove ci fermeremo per visitare una
delle più belle chiese romaniche dell’intero
itinerario. Continueremo fino alle porte di Sahagun, un paese caratteristico della Castiglia
che attraverseremo a piedi, un buon esempio
di cittadina cresciuta grazie al passaggio dei
pellegrini sul “Cammino” secolo dopo secolo.
Proseguimento per León. Nel pomeriggio, visita
guidata della città inclusa la Cattedrale Gotica,
con le due alte torri ricoperte di bellissime sculture e le meravigliose vetrate colorate tipiche
dello stile. Successivamente si visiterà San Isidoro (XII secolo), considerato un capolavoro del
primo periodo romanico. Lungo il tour, potremo
ammirare altri luoghi di interesse, come la Casa
Botines di Gaudi e l’Hostal San Marcos. Arrivo a
León, cena e pernottamento.
Partenze garantite
23 aprile - 28 maggio
25 giugno - 30 luglio
6, 13, 20, 27 agosto
3, 10 settembre
Minimo 2 partecipanti
Partenze garantite
minimo 2 partecipanti
rifugio dalla neve e dai lupi, siamo a circa 1.300
mt sul livello del mare. Arrivo a Lugo, cena e pernottamento.
5º giorno: LUGO / PORTOMARIN* / MELIDE /
BOENTE DE RIBA* / MONTE DO GOZO-SANTIAGO DE COMPOSTELA Prima colazione.
Tempo libero a Lugo, dove vi suggeriamo una
passeggiata per ammirare le mura Romane
meglio conservate al mondo, dichiarate Patrimonio della Umanità, prima di far ritorno, in
bus, sull’itinerario del Cammino, per giungere
a Portomarin, il cui attraversamento avverrà a
piedi. Al termine proseguimento in bus fino Melide, per l’ora di pranzo dove non si può perdere
l’opportunità d’assaggiare il migliore ‘polipo alla
gallega’, nei suoi bar e nelle sue ‘meson’ (trattorie). Qui sarà possibile fare un’altra passeggiata
di circa 75 minuti per uno dei più bei pezzi del
Cammino, sotto un bellissimo bosco fino Boente de Riba, da dove si continuerà in bus fino
Monte do Gozo, la prima collina da dove si vede
Santiago e le torri della Cattedrale, il suo nome
(monte della gioia) viene dell’emozione sentita
dai pellegrini alla vista del traguardo. Arrivati
a Santiago si attraverserà a piedi il suo meraviglioso centro fino alla bella piazza dell’ Obradoiro. Cena e pernottamento.
6º giorno: SANTIAGO DE COMPOSTELA / FINISTERRE / SANTIAGO Prima colazione, cena
e pernottamento in albergo. Alla mattina partiremo presto per la vera tappa finale del pellegrinaggio medievale, Finisterre (dove si credeva
fino il secolo XVI finisse la terra), per vedere
un paesaggio di mare spettacolare. Ritorno a
Santiago. La città deve il suo nome all’Apostolo
Santiago, del quale qui vennero rinvenuti i resti
nel secolo IX. Questa scoperta porta rapidamente il luogo a divenire punto di pellegrinaggio prima della penisola Iberica e successiva-
Incluso: Viaggio in aereo con volo diretto per
Madrid - Tasse aeroportuali - 20 Kg di franchigia
bagaglio da stiva a persona e 5 Kg per il bagaglio
a mano - Trasferimento in minibus aeroporto /
Hotel/Aeroporto - Sistemazione in hotel 4 stelle, camere dotate di ogni confort - Trattamento di
mezza pensione come da programma, visite con
guide locali a Burgos, Leon e Santiago de Compostela - Ingressi alla cattedrale de Burgos, Leon
e Santiago de Compostela - Assicurazione Ami
Assistance, medico non stop, bagaglio, infortuni
Non incluso: Quota iscrizione obbligatoria incluso
assicurazione medico bagaglio € 25 - I pasti non
indicati come inclusi Le bevande ai pasti - Le mance - Gli extra personali in genere - Gli ingressi non
indicati come inclusi - Trasferimento facoltativo in
bus per l’aeroporto di partenza in Italia possibile
con minimo 6 partecipanti su ogni data al costo di
€ 75 per persona
Possibilità di trasferimento dalla Riviera
all’aeroporto di Milano Malpensa € 80
minimo 6 partecipanti
mente da tutta Europa. Tutta la città è cresciuta
all’ombra della Cattedrale eretta nel luogo del ritrovamento. Nel pomeriggio visita guidata della
città che si concluderà con la Cattedrale. Tempo
libero per godere passeggiando delle stradine
del centro storico dove ogni angolo è una lieta
sorpresa.
7º giorno: SANTIAGO / AVILA / MADRID Prima
colazione e partenza in bus per Avila, tempo
libero per il pranzo, anche qui suggeriamo una
passeggiata per le sue splendide mura medievali perfettamente preservate, che racchiudono
un altrettanto curato e prezioso centro storico.
Quest’anno è particolare per la città perché si
celebra il V centenario della nascita di Santa
Teresa che qui ebbe i suoi natali, personaggio
di grande trascendenza religiosa ed importante letterata. Proseguimento per Madrid, cena e
pernottamento.
8º giorno: MADRID / ITALIA Prima colazione
in hotel. Partenza alla volta dell’Italia. All’arrivo
sistemazione a bordo bus e trasferimento in
Riviera.
SPECIALE LOW COST
Posti a tariffa limitata, si consiglia la
prenotazione con largo anticipo
Tour estero
57
20/02/16 09.34
Lione e l’alta Savoia
Chambery, Lione, Castello di Clermont e quello di Montrottier,
Annecy
1° giorno: RIVIERA LIGURE / CHAMBERY /
LIONE: Ritrovo dei partecipanti nella località
prescelta e partenza in pullman gran turismo e
nostro accompagnatore per la Francia. Pranzo
libero e soste lungo il percorso. Sosta a Chambery per la visita della località capoluogo del
dipartimento della Savoia. Proseguimento per
Lione, sistemazione in Hotel, cena e pernottamento.
2° giorno: LIONE Intera giornata dedicata alla
visita guidata della frizzante e sorprendente
Lione, la seconda città di Francia dopo Parigi e
la più grande superficie al mondo interamente
tutelata dall’Unesco. Lione propone un viaggio
inedito nelle diverse epoche e culture, le sue
viuzze e traboules (passaggi ricavati all’interno
delle abitazioni per spostarsi da una via all’altra), il suo lungofiume animato, la piazza principale, Place Bellecour, è la più grande piazza
pedonale d’Europa. Pranzo in ristorante, cena
in hotel.
3° giorno: CASTELLO DI CLERMONT, DI MONTROTTIER / ANNECY Prima colazione in Hotel.
Partenza per il dipartimento dell’Alta Savoia e
visita al Castello di Clermont (ingresso incluso),
monumento storico nazionale e attrazione di
spicco nella regione: castello del XVI secolo, è
una rara testimonianza delle influenze europee
sull’architettura Savoiarda. Proseguimento per
la visita al Castello Montrottier (ingresso incluso), fortezza medievale caratterizzata da un
elegante torrione circolare del XV secolo, da cui
si gode un panorama meraviglioso. Il castello
sorge a 700 metri di altitudine sopra le Gole del
Fier (incluso), uno dei grandiosi fenomeni dell’erosione delle acque del fiume Fier, uno dei principali della Savoia. In questo paradiso naturale
si segue un percorso pedonale su passerelle
all’interno del suggestivo canyon, fino a raggiungere il «mare di rocce», un labirinto di pietre
scavate dall’erosione ricco di leggende. Pranzo
in ristorante, sistemazione e cena in hotel nei
dintorni di Annecy.
4° giorno: CASTELLO DI CLERMONT In mattinata visita guidata di Annecy, piccolo gioiello della
Francia ai piedi delle Alpi del Rodano. Capitale
dell’Alta Savoia, Annecy è una città d’arte con
una splendida unità architettonica. Passeggiare
per la città vecchia di Annecy è una vera delizia.
Con i suggestivi canali, le sponde fiorite, gli adorabili piccoli ponti e le belle case dalle facciate
colorate, Annecy è all’altezza del suo soprannome di Venezia della Savoia. Che piacere passeggiare lungo i suoi canali o per le piacevoli vie
pedonali. Pranzo in ristorante lungo il percorso.
Partenza per il rientro con arrivo in tarda serata.
Cena libera.
Arles, Aigues Mortes e la Festa
dei Gitani a Saint Marie de la Mer
Il fascino incontaminato della Camargue
Un tuffo fra tradizione religione e cultura popolare nella celebre “Festa dei Gitani”
di Saint Marie de la Mer con serata Gipsy e spettacolo con cena a base di paella e toro.
Dal 29 aprile al 2 maggio
4 giorni - 3 notti
tour in
pullman GT
ACCOMPAGNATORE
HOTEL 3 STELLE
TRATTAMENTO DI PENSIONE COMPLETA
VISITE GUIDATE
INGRESSO AI CASTELLI DI CLERMONT
E MONTROTTIER
Quota individuale di partecipazione
Dal 29 aprile al 2 maggio
€540
Supplementi: camera singola € 140
Minimo 30 partecipanti
Incluso: Viaggio in pullman Gran Turismo - Sistemazione in Hotel 3 stelle - Trattamento di pensione completa dalla cena del primo giorno al pranzo
dell’ultimo bevande escluse - Visite guidate come
da programma - Ingresso ai Castelli di Clermont e
Montrottier - Accompagnatore per tutto il viaggio
Non incluso: Quota iscrizione obbligatoria comprensiva dell’assicurazione medica € 15 a persona
- Le bevande ai pasti - Eventuale tassa di soggiorno da pagare in Hotel - I pasti non indicati come
inclusi - Le mance - Gli extra personali in genere
- Gli ingressi - Tutto quanto non espressamente
indicato nella voce “Incluso” - Assicurazione annullamento facoltativa € 35 a persona in camera
doppia, € 44 in singola (da richiedersi contestualmente alla prenotazione).
Dal 24 al 25 maggio
2 giorni - 1 notte
tour in
pullman GT
ACCOMPAGNATORE
HOTEL 3 STELLE CON PRIMA COLAZIONE
CENA TIPICA CON SPETTACOLO
Quota individuale di partecipazione
Dal 24 al 25 maggio
€205
Supplementi: camera singola € 30
Minimo 25 partecipanti
1° giorno: LE SAINT MARIE DE LA MER, FESTA
GITANA E CENA TIPICA Partenza con bus gt e
nostro accompagnatore alla volta della Francia
con destinazione Les Saint Maries de la per assistere ai festeggiamenti dei pellegrini gitani
che qui convergono ogni anno da ogni parte del
mondo per onorare Santa Sara, la protettrice del
popolo gitano. Il tutto si svolge in un clima di festa con danze, balli popolari, musica e falò all’aperto. La festa inizia nel pomeriggio ed ha il suo
clou con la processione della statua della vergine Sara che viene portata a dorso di cavallo
verso il mare. Tempo per assistere ai festeggiamenti quindi in serata cena tipica con “Gipsy” e
menù a base di carne di toro e paella con musica
58
Tour estero
Selezione 2016 3 estero 46-96 OK.indd 58
coinvolgente e popolare in una fattoria gitana
(ambiente molto spartano). Pernottamento in
hotel (zona Arles / Nimes / St Marie).
2° giorno: ARLES / AIGUE MORTES Prima colazione in hotel. In mattinata incontro con la guida
visita della città di epoca romana che conserva
reperti interessanti tra cui l’obelisco, l’anfiteatro, e le terme di Costantino. Oggi è un vivace
e colorat centro universitario. Qui Van Gogh vi
si stabilì nel 1888, dipingendo alcune delle sue
opere più famose. Visita dell’Espace Van Gogh:
così è stato chiamato dopo il restauro il vecchio ospedale che ha ospitato il pittore. In tarda mattinata trasferimento ad Aigue Mortes e
Incluso: Viaggio in bus gran turismo a/r con accompagnatore - Cena tipica in fattoria con menù
gitano, musica e ballo - Soggiorno in hotel*** dintorni in camere doppie complete di tutti i comfort
con trattamento di pernottamento e prima colazione (zona hotel Arles e dintorni) - Guida turistica per
la visita di Arles Non incluso: Quota di iscrizione
incluso assicurazione medico bagaglio € 15 - Mance ed extra in generale - tutto quanto non indicato
nella voce “Incluso” Assicurazione annullamento
facoltativa € 15 da richiedersi contestualmente alla
prenotazione
tempo libero per il pranzo per una passeggiata
nel centro storico di questa bellissima cittadina
cinta di mura con pianta a forma di quadrilatero. La cittadina sorge nel cuore della “petite Camargue” fra lagune e canali ove trovano riparo
i fenicotteri rosa. Escursione facoltativa lungo i
canali del “piccolo Rodano” che attraversano la
laguna (costo circa 10/12 € pp). In serata rientro
in Riviera.
www.etlimtravel.it
20/02/16 09.34
Mini-tour dell’Islanda
Reykjavik, la Laguna Blu, il Thingvellir National Park, Geyser,
Strokkur, Gullfoss, le cascate di Seljalandsfoss e Skogafoss,
lo Skogar Folk museum, le spiagge di sabbia nera di Reynisjara
Questa terra di pozze di fango bollenti, di zampillanti soffioni di geyser, di ghiacciai e
cascate è un teatro di avventure.
Dal 30 maggio al 3 giugno
Ponte del 2 giugno
5 giorni - 4 notti
viaggio
in aereo
tour in
pullman GT
TRASFERIMENTI DALLA RIVIERA
ACCOMPAGNATORE - VOLI DI LINEA
TOUR IN BUS GRAN TURISMO
HOTEL 4 STELLE
TRATTAMENTO DI PERNOTTAMENTO
E PRIMA COLAZIONE
INGRESSI ALLA BLU LAGON ED
AL MUSEO SKOGAFOSS
VISITE GUIDATE
Quota individuale di partecipazione
Dal 30 maggio al 3 giugno
€1.400
Supplementi: camera singola € 400
Minimo 25 partecipanti
1° giorno: ITALIA / KEFLAVIK / REYKJAVIK Ritrovo dei partecipanti nei luoghi ed orari stabiliti.
Sistemazione su bus gran turismo o minibus e
partenza alla volta dell’aeroporto. Disbrigo delle
procedure d’imbarco e volo per l’Islanda. Arrivo a
Keflavik, incontro con il nostro assistente locale
e trasferimento a Reykjavik. Cena libera e pernottamento in hotel.
stere alle bizzarre eruzioni di Strokkur con i suoi
getti di acqua calda. Pranzo libero. Prima di fare
ritorno a Reykjavik sosta a una delle cascate più
belle d’Islanda: Gullfoss, ovvero la cascata d’oro,
che si tuffa con un salto di 20 metri nel canyon
del Hvità dominato in lontananza dal ghiacciaio Langjokull. Rientro a Reykjavik verso le ore
17:00. Cena libera e pernottamento.
2° giorno: REYKJAVIK / LAGUNA BLU Prima colazione in albergo. Incontro con la guida, sistemazione in pullman e mattinata dedicata alla visita
della città di Reykjavik. Si inizia con alcuni monumenti collocati fuori del centro cittadino tra i quali
il Perlan: un appariscente edificio dove, sotto una
cupola di vetro, si trova un enorme serbatoio di
acqua bollente. L’escursione prosegue nella città
vecchia, il fulcro cittadino, con l’imponente Hallgrímskirkja, una moderna chiesa protestante con
le sembianze di una montagna di lava. Si visiterà anche il Lago di Reykjavik con il Municipio, il
palazzo del Parlamento e il Porto. Pranzo libero.
Trasferimento in pullman alla Blue Lagoon. La Laguna Blu è un posto unico dove gli ospiti potranno rilassarsi e rigenerarsi nelle sue acque termali.
Un bagno qui è un’esperienza indimenticabile:
il grande lago è circondato da un paesaggio fiabesco con formazioni vulcaniche e l’atmosfera è
resa impalpabile dai vapori che si innalzano dalle
sue acque. Il contenuto chimico del fango di silice combinato con le alghe della laguna ha inoltre
un effetto benefico. Rientro in pullman in albergo,
cena libera e pernottamento.
Nota bene: La Laguna Blu è una piscina naturale
all’aperto. Ai bambini piccoli è consigliato l’uso di
una cuffia mentre i bracciali galleggianti sono disponibili gratuitamente in loco. Portare il costume!
4° giorno: COSTA DEL SUD Prima colazione in
albergo. Incontro con la guida, sistemazione in
pullman e partenza per un’escursione nella costa sud. Il sud dell’Islanda è una magnifica regione caratterizzata da cascate, ghiacciai e spiagge
di sabbia nera. Questo tour è ideale per gli amanti della natura che avranno l’opportunità di camminare dietro la massa d´acqua di una cascata,
spaziare con lo sguardo su formazioni rocciose
naturali e ghiacciai, ammirare le spettacolari viste di ghiacciai (condizioni climatiche permettendo). La prima sosta sarà alle cascate di Seljalandsfoss e Skogafoss, tra le più impressionanti
e leggendarie d’Islanda. Si prosegue con una visita allo Skogar Folk Museum (entrata inclusa)
con le sue testimonianze sul passato dell’Islanda e gli esempi delle antiche fattorie di torba. Ci
sarà poi la possibilità di fare una passeggiata
lungo le spiagge di sabbia nera di Reynisjara,
con le formazioni di basalto, prima di proseguire
per il villaggio di Vik famoso per le sue scogliere
a picco sulla spiaggia. Pranzo libero. Rientro in
hotel a Reykjavik verso le ore 17:00. Cena libera
e pernottamento.
Incluso: Trasferimento per e dall’aeroporto di partenza in minibus o bus gran turismo - Volo di linea
per e dall’Islanda - Trasferimento aeroporto/hotel/
aeroporto con assistente in lingua italiana - Sistemazione in Hotel 4 stelle, camere dotate di ogni
confort - Trattamento di pernottamento e prima
colazione - Servizio pullman come da programma
dal 2° al 4° giorno - Visite guidate in italiano per il
2°, 3° e 4° giorno come da programma - Ingresso
alla Blu Lagoon (asciugamano incluso) - Ingresso
al Skogafoss museum - Accompagnatore per tutto il viaggio Non incluso: Quota iscrizione obbligatoria comprensiva dell’assicurazione medica € 15
a persona - Le tasse aeroportuali (€ 210 a persona, soggette a riconferma) - Pacchetto 3 cene (2°,
3° e 4° giorno) € 180 a persona - Eventuale tassa
di soggiorno da pagare in Hotel - Eventuali adeguamenti delle tasse aeroportuali e carburante - I
pranzi - Le bevande ai pasti - Le mance - Gli extra
personali in genere - Gli ingressi non indicati come
inclusi - Tutto quanto non espressamente indicato
nella voce “Incluso” - Assicurazione annullamento facoltativa € 95 a persona in camera doppia,
€ 120 in singola (da richiedersi contestualmente
alla prenotazione).
Documenti richiesti: carta d’identità valida per
l’espatrio (senza proroga)
5° giorno: REYKJAVIK / ITALIA Prima colazione
in albergo. Trasferimento all’aeroporto in tempo
utile per la partenza con volo di linea per l’Italia.
Sistemazione in pullman gran turismo o minibus
e trasferimento nelle rispettive località di provenienza.
N.B. Potrebbero verificarsi casi in cui l’itinerario
debba venire parzialmente modificato o invertito
per cause tecniche o motivi imprevedibili: nell’eventualità si assicura che il contenuto delle visite
e dei servizi rimarrà inalterato.
3° giorno: CIRCOLO D’ORO Prima colazione. Incontro con la guida, sistemazione in pullman e
partenza alla volta del Thingvellir National Park,
sito che presenta un duplice interesse: storicamente è la sede del primo parlamento islandese,
geologicamente è il luogo dove la frattura tra la
placca nord-americana e quella europea è maggiormente apprezzabile. Dopo una passeggiata
nel paesaggio unico del Parco si prosegue verso
la famosa area geotermica di Geyser per assi-
www.etlimtravel.it
Selezione 2016 3 estero 46-96 OK.indd 59
Tour estero
59
20/02/16 09.34
Tour di Albania, Macedonia e Grecia
La penisola Balcanica e la Grecia. Antichi anfiteatri romani e templi
greci affascineranno il viaggiatore in un viaggio indietro nel tempo.
E per finire l’Isola di Corfù, un mare turchese incontaminato.
1° giorno: RIVIERA LIGURE / TIRANA Ritrovo dei
partecipanti nei luoghi ed orari stabiliti. Sistemazione su bus gran turismo e partenza alla volta
dell’aeroporto, (Genova o Milano) Disbrigo delle
procedure d’imbarco e volo per l’Albania. Arrivo
all’aeroporto internazionale di Tirana “Madre Teresa”. Incontro con la guida e inizio della visita
guidata della città: piazza “Skanderbeg” e il centro mondiale degli “Bektashi” con la più grande
”tekke” del mondo. Trasferimento in hotel, cena
e pernottamento.
2° giorno: ELBASAN / OHRIDA / KORCA Prima
colazione e partenza verso il cuore dell’Albania,
Elbasan, dove visiteremo il centro città, la basilica di Bezistan e le mura della fortezza medievale,
ricostruita nell’anno 1466 dal sultano ottomano
Mehmet II (Maometto) sulle rovine dell’antica città di Skampa. La sua lunga cinta muraria, che doveva difendere la città dalle invasioni barbariche,
fa di Elbasan la fortezza più grande dell’Albania.
Proseguimento verso il confine con la Repubblica
di Macedonia dove potremo ammirare la città di
Ohrida, dichiarata patrimonio dell’UNESCO. La
città sorge sulla sponda orientale del lago omonimo, un terzo Albanese e per due terzi Macedone.
È uno dei laghi più antichi d’Europa. Qui l’acqua è
trasparente come nei laghi Alpini. Sosta alla chiesa di Santa Sofia ed al Teatro. Giro quindi per il
centro fra le antiche vie medievali. Pranzo in ristorante . Al termine rientro in Albania per la città di
Coriza. Qui fu fondata la prima scuola albanese e
la prima scuola femminile. La città conserva uno
straordinario Museo d’Arte Medievale. Visita della città quindi cena e pernottamento in hotel.
3° giorno: KASTORIA / KALAMBAKA Prima colazione in hotel e partenza verso la Grecia. Prima
fermata a Kastoria. Città bellissima, situata nella parte nord del paese vanta, oltre che discrete
attività agricole, un grande patrimonio artistico e
culturale, composto da ben 54 splendide chiese
bizantine e medievali. Faremo un tuffo nel passato e nella storia e ne visiteremo insieme alcune
fra le più belle, oltre che una bella passeggiata nel
centro storico della città. Tempo libero nell’area
pedonale quindi pranzo in ristorante. Nel pomeriggio proseguimento verso Kalambaka, nel cuore della Grecia. All’arrivo trasferimento in hotel,
cena e pernottamento.
4° giorno: I MONASTERI DELLE METEORE /
METSOVO / GJIROKASTRA Prima colazione in
hotel e inizio della visita guidata dei Monasteri
dele Meteore, gli antichi templi greci dichiarati Patrimonio dell’Umanità dall’Unesco. È prevista la
visita di due fra i più importanti templi e ci ferme-
60 Tour estero
Selezione 2016 3 estero 46-96 OK.indd 60
remo in un punto panoramico per poter ammirare
in un colpo d’occhio lo splendore di tutte le Meteore. Pranzo in ristorante. Al termine partenza
verso Metsovo, uno dei più bei villaggi dell’Epiro,
famosa per la produzione del formaggio Metsovone e per le cantine vinicole. Visita guidata della chiesa di Santa Maria e passeggiata nelle vie
medievali del centro. Al termine partenza verso
Gjirokastra, dichiarata anch’essa Patrimonio dell’
umanità dell’Unesco: si tratta di una delle più antiche città albanesi; il suo nome in greco significa
Fortezza Argentata e la città mostra nettamente
l’incontro fra le culture greca, romana, bizantina,
turca e albanese. Visita della parte antica. Proseguimento per la visita della casa “Skenduli” del
XVIII secolo, e della casa natale del dittatore Enver Hoxha. Sosta quindi al castello di Gjirokastra
conl’annesso museo delle Armi. Trasferimento in
hotel. Cena e pernottamento .
5° giorno: L’OCCHIO AZZURRO / BUTRINTO
/ SARANDA Prima colazione in hotel. Partenza verso uno degli specchi d’acqua più grandi
dell’Albania, il famoso “Occhio Azzurro”. Si tratta
di una sorgente carsica situata sulle pendici occidentali del monte Mali Gjerë, L’acqua sgorga qui
ad una temperatura di 12,75 °C ed appare di un
blu molto scuro. La profondità della sorgente non
è ancora stata accertata e risalta, proprio come
un perfetto occhio di colore blu, dalla folta e verde
vegetazione che la circonda. L’occhio sorprende e stupisce l’immaginazione di ogni visitatore.
Pranzo in ristorante. Al termine proseguimento
verso Butrinto (20 km da Saranda), ove sorgono
i più importanti monumenti e siti archeologici
dell’Albania, dichiarati Patrimonio dell’Umanità
e protetti dall’Unesco A Butrinto visita dell’Acropoli con il Battistero, il Teatro Greco e la basilica
paleocristiana. In fine, rientro a Saranda in hotel.
Cena e pernottamento.
6° giorno: SARANDA / CORFÙ Prima colazione
in hotel. Imbarco sul traghetto per Corfù. All’arrivo visita guidata della città, dichiarata patrimonio
dell’UNESCO. La città è un labirinto di vicoletti
lastricati di ciottoli stretti e tortuosi che nascondono caratteristiche piazzette e adorabili caffè
tradizionali oltre che numerosi ristorantini. Entrando nella città vecchia, prima di raggiungere la
Spianada di Corfù, nel cuore degli edifici vecchi,
si trova quello che è forse il monumento religioso
più famoso dell’isola: la chiesa di San Spiridone,
costruita nel 1590, esempio tipico di architettura
ecclesiastica delle isole della Grecia. Pranzo in
ristorante. Nel pomeriggio visiteremo il museo
storico, costruito tra il 1962 e il 1965, e interamente
dedicato alla raccolta di reperti dell’antica Grecia
Dal 28 maggio al 4 giugno
Ponte del 2 giugno
8 giorni - 7 notti
viaggio
in aereo
tour in
pullman GT
ACCOMPAGNATORE
VOLO LOW COST
HOTEL 4 STELLE
VISITE GUIDATE
TRATTAMENTO DI PENSIONE COMPLETA
CON BEVANDE AI PASTI
Quota individuale di partecipazione
Dal 28 maggio al 4 giugno €1.130
Supplementi: camera singola € 160
Minimo 25 partecipanti
Incluso: Viaggio in pullman Gran Turismo – Volo
low cost A/R – Sistemazione in Hotel 4 stelle Trattamento di pensione completa dalla cena del
primo giorno alla prima colazione dell’ultimo giorno – Bevande incluse (1/2 minerale - 1/3 di vino
o 1 birra) – Visite guidate – Ingressi come da programma – Guide in italiano – Accompagnatore
per tutto il viaggio Non incluso: Quota iscrizione
incluso assicurazione medico bagaglio € 15 - Gli
extra personali in genere - Le mance – eventuali ingressi – Tutto quanto non indicato nella voce
“Incluso” - Assicurazione annullamento facoltativa
€ 70 da richiedersi contestualmente alla prenotazione)
con vasi, monete, ceramiche, steli funerarie ecc.
Trasferimento in hotel, cena e pernottamento.
7° giorno: CORFÙ Prima colazione in hotel. In
mattinata della Fortezza di Corfù, nella cui architettura traspare una forte influenza Veneziana; la
fortezza è posta su uno sperone di roccia proteso
sul mare a guardia del porto. Durante la stagione
estiva ospita numerosi eventi e manifestazioni
culturali, per la bellezza della scenografia e della architettura che presenta. Pranzo in ristorante.
Nel pomeriggio proseguimento delle visite con
una tappa alla chiesa bizantina di Sant Jason e
Sosipater, che si trova a sud della baia di Garitsa.
Incantevole il giardino del XI secolo che la circonda. Resto del pomeriggio a disposizione per
shopping nella cittadina di Corfù o per un bagno
nelle turchesi acque dell’isola. Rientro in hotel
per la cena ed il pernottamnto.
8° giorno: CORFÙ / RIVIERA LIGURE Prima colazione in hotel. Mattinata a disposizione per un
ultimo bagno o shopping. Secondo operativo voli
trasferimento all’aeroporto di Corfù e volo per l’Italia. All’arrivo sistemazione a bordo bus e transfer per la Riviera.
SPECIALE LOW COST
Posti a tariffa limitata, si consiglia la
prenotazione con largo anticipo
www.etlimtravel.it
20/02/16 09.34
Le Fiandre
Dal 31 maggio al 5 giugno
Ponte del 2 giugno
e l’arte fiamminga
6 giorni - 5 notti
Strasburgo, Bruxelles, Bruges, Gand, Lussemburgo
I pittori Fiamminghi, la birra dei monaci trappisti, le delizie dei maestri del cioccolato,
le Fiandre sono tutto questo e molto di più!
tour in
pullman GT
ACCOMPAGNATORE
HOTEL 3/4 STELLE
TRATTAMENTO DI MEZZA PENSIONE
VISITE GUIDATE
Quota individuale di partecipazione
Dal 31 maggio al 5 giugno €670
Supplementi: camera singola € 185
Minimo 25 partecipanti
Incluso: Viaggio in pullman gran turismo - Sistemazione in Hotel 3/4 stelle - Trattamento di mezza pensione con cene in Hotel / Ristorante - Visite
guidate come da programma - Accompagnatore
per tutto il viaggio Non incluso: Quota iscrizione
obbligatoria comprensiva dell’assicurazione medica € 15 a persona - I pranzi - Le bevande ai pasti
- Eventuale tassa di soggiorno da pagare in Hotel
- Gli ingressi non indicati come inclusi - Gli extra
personali in genere - Le mance - Tutto quanto
non indicato nella voce “Incluso” - Assicurazione
annullamento facoltativa € 40 in camera doppia,
€ 52 in singola a persona (da richiedersi contestualmente alla prenotazione).
1° giorno: RIVIERA LIGURE / STRASBURGO
Ritrovo dei partecipanti in mattinata, sistemazione in pullman gran turismo e partenza per la
Francia. Pranzo libero lungo il tragitto. Arrivo a
Strasburgo nel pomeriggio, sistemazione in hotel (Strasburgo o dintorni). Resto del pomeriggio
libero per una bella passeggiata nell’incantevole centro storico. Cena e pernottamento.
2° giorno: STRASBURGO / BRUXELLES Prima
colazione in hotel e partenza per il Belgio. L’itinerario ci porterà ad attraversare la splendida
regione alsaziana con i suoi suggestivi paesaggi. Pranzo libero durante il percorso. Arrivo
a Bruxelles e visita guidata della città. Il quartiere del Sablon con i suoi splendidi palazzi, il
Parco di Laeken ed il Palazzo Reale, la scultura
dell’Atomium una molecola di cristallo di ferro
ingrandita 165 miliardi di volte. La passeggiata
ci porterà alla scoperta del cuore della città con
la bellissima Grand Place con il famoso “Manneken Pis” la statuetta simbolo della città, cena
e pernottamento in hotel.
3° giorno: BRUXELLES / BRUGGE / BRUXELLES Prima colazione in hotel e partenza per la
città di Brugge, incontro con la guida e visita
della città. La meravigliosa cittadina fiamminga
conserva perfettamente il suo aspetto originario. Il Markt con le splendide Case delle Corporazioni e le Hallen sedi di mercato dal 1200. Una
passeggiata lungo i canali del Groenerei, uno
degli angoli più belli e famosi della città, ci condurrà a scoprire ponti a schiena d’asino, case a
specchio e torri. Al termine della visita pranzo
libero. Nel pomeriggio tempo a disposizione per
una piacevole passeggiata nel centro storico di
Brugge. Nel tardo pomeriggio rientro a Bruxelles per la cena ed il pernottamento in hotel.
passato ad un vivace presente. Dove un tempo
si trovava il vecchio porto ora si allungano due
strade la Graslei e la Korenlei considerate le più
belle delle Fiandre. Qui si trovano i pittoreschi
palazzi costruiti fra il ‘200 ed il ‘700, la Chiesa
ed il Ponte di San Michele, imperdibile la visita
alla Cattedrale di San Bavone dove sarà possibile ammirare il famoso “Polittico dell’Agnello
Mistico”. Pranzo libero e subito dopo partenza
per Oudenaarde. La città si adagia su diversi
rami della Schelda è patrimonio dell’Unesco ed
insieme alla Chiesa di Saint Walburga sono tra i
monumenti più importanti. Il Mercato dei tessuti conserva avanzi di statue lignee, attrezzi dei
tintori, costumi delle corporazioni e collezioni di
balestre proseguimento per Kortrijk, storica città di aspetto medievale a cavallo del fiume Leie
le cui acque alimentano le fiorentissime tessiture di lino, le famosissime “tele di Fiandra”, Kortrijk ha un interessante centro storico, al centro
della piazza il Beffroi duecentesco, unico resto
del piccolo mercato dei tessuti, con le due statue che battono le ore. Passando accanto al Begijnhof si giunge al Vrouwerk, complesso fondato nel ‘200 ed oggi composto da 41 casette
del ‘600 con frontoni dentellati, al termine della
visita, rientro in bus verso Bruxelles. Cena e pernottamento in hotel.
5° giorno: BRUXELLES / LUSSEMBURGO / FRIBURGO Prima colazione in hotel, e partenza di
prima mattina alla volta di Lussemburgo, arrivo
e passeggiata per le vie di questa interessantissima cittadina. L’attrazione più singolare sono
sicuramente le “Casematte” del Bock, un immenso labirinto scavato direttamente nel promontorio roccioso che domina la città. Dichiarate patrimonio dell’Umanità, sono state costruite
nel 1644 e comprendono chilometri di gallerie
sotterranee profonde fino a 40 mt. Le cattedrali
di Santa Maria del Lussemburgo e Notre Dame,
Piazza d’Arme, cuore pulsante della città con
i suoi locali e d i suoi negozietti tipici. Pranzo
libero e nel pomeriggio partenza alla volta di
Friburgo, arrivo in serata. Cena e pernottamento
in hotel.
6° giorno: FRIBURGO / RIVIERA LIGURE Prima
colazione in hotel, mattinata dedicata alla visita
libera della città. Subito dopo il pranzo libero,
partenza per il viaggio di rientro con arrivo in Riviera previsto in tarda serata. Cena libera.
4° giorno: TOUR DELLE FIANDRE (BRUXELLES
/ GAND / OUDENAARDE / KORTRIJK / BRUXELLES) Prima colazione in hotel e giornata
dedicata alla visita guidata del capoluogo delle
Fiandre, Gand è davvero una città-museo con
il più vasto patrimonio artistico della regione,
pittoresca regina dei canali, unisce un ricco
www.etlimtravel.it
Selezione 2016 3 estero 46-96 OK.indd 61
Tour estero
61
20/02/16 09.34
Tour dell’Albania e del Montenegro
I Balcani. Terre aspre e poco conosciute che celano tesori insospettati. Rocche e castelli
medievali. Splendidi villaggi affacciati su un mare turchese, costruiti in pietra bianca,
lucida e levigata dal tempo. Gente autentica, villaggi di montagna e antichi anfiteatri
romani vi affascineranno in un viaggio indietro nel tempo.
Dal 29 maggio al 4 giugno
Ponte del 2 giugno
7 giorni - 6 notti
viaggio
in aereo
tour in
pullman GT
ACCOMPAGNATORE
VOLO DIRETTO
HOTEL 4 STELLE
VISITE GUIDATE
TRATTAMENTO DI PENSIONE COMPLETA
CON BEVANDE AI PASTI
Quota individuale di partecipazione
Dal 29 maggio al 4 giugno €1.070
Supplementi: camera singola € 160
Minimo 25 partecipanti
Incluso: Viaggio in pullman Gran Turismo per
Milano – Volo per e da Tirana incluso tasse aeroportuali - Sistemazione in Hotel 4 stelle - Trattamento di pensione completa come da programma
bevande incluse (1/2 minerale - 1/3 di vino) - Visite
guidate - Accompagnatore per tutto il viaggio Non
incluso: Gli extra personali in genere - Le mance
– Eventuali ingressi –Tutto quanto non indicato
nella voce “Incluso” - Assicurazione annullamento
facoltativa € 65 a persona (da richiedersi contestualmente alla prenotazione).
1° giorno: RIVIERA LIGURE / TIRANA / SCUTARI
Ritrovo dei partecipanti nei luoghi ed orari stabiliti. Sistemazione su bus gran turismo e partenza alla volta dell’aeroporto di partenza (Milano
Genova o Pisa). Disbrigo delle procedure d’imbarco e volo per l’Albania. Arrivo all’aeroporto
internazionale di Tirana “Madre Teresa”. Nel pomeriggio trasferimento a Scutari e sistemazione in hotel nelle camere riservate. Tempo permettendo primo tour orientativo della città con
la guida. Cena e pernottamento in hotel.
2° giorno: SCUTARI / PETROVAC / SVETI STEFAN / BUDVA / KOTOR Prima colazione e
partenza per il Montenegro con la visita di Pedrovac e di Svevi Stefan. Quest’ultima cittadina
ha preso il nome dalla Chiesa di Santo Stefano
sulla sponda più sporgente dell’isoletta. Oggi è
collegata artificialmente alla costa. Visita alla
chiesa di Alexander Nevski la cui iconostasi è
stata dipinta dal pittore locale Marko Gregovic
e successivamente alla chiesa dell’Assunzione
della Madre di Dio. Pranzo in ristorante a Budva
quindi bella passeggiata nel centro storico, alla
quale seguirà nel pomeriggio una gita in barca
alle Bocche di Kataro, il fiordo più meridionale
d’Europa. Le alte montagne si protendono verso
la sottile linea costiera proteggendola dal rigido
clima del nord. Ecco perché Boka è un’oasi di
vegetazione mediterranea. La natura ha diviso
la baia in quattro parti: la baia di Herceg Novi, la
baia di Risan, la baia di Kotor e la baia di Tivat.
Le cittadine, perle ricche di storia arte e bellezza, sono incastonate sul litorale. Visita in barca dal mare quindi sistemazione in hotel per la
cena ed il pernottamento.
3° giorno: KOTOR / CETINJE / PODGORICA Prima colazione in hotel e partenza alla volta di
Njegusi, luogo di nascita della famiglia reale del
Montenegro. D’inverno questa zona è una delle
più rinomate località sciistiche del Montenegro.
Dopo il pranzo in ristorante, proseguimento per
Cettinje, inusuale via di mezzo tra un’antica capitale e un villaggio cresciuto in modo disordinato in cui villini a un piano e grandiosi edifici
62
Tour estero
Selezione 2016 3 estero 46-96 OK.indd 62
un tempo frequentati da principi e diplomatici
sorgono fianco a fianco lungo la stessa strada.
Si visiterà il Palazzo di Re Nicola I, ultimo sovrano del Montenegro, che conserva ancora molti mobili lussuosi e ritratti austeri della nobiltà
dell’epoca, intrecciata con quella italiana. Visita
della città e proseguimento per Podgorica. Arrivo in serata. Sistemazione in albergo, cena e
pernottamento.
4° giorno: PODGORICA / LEZHA / BERAT / FIER
Prima colazione in albergo e partenza per
Lezha (Albania) e visita della tomba dell’eroe
nazionale Skanderbeu; proseguimento per la
città–museo di Berat. Pranzo in ristorante. Essendo antica più di 2400 anni Berat e’ una delle
città più attraenti d’Albania. Conosciuta come
la Città delle mille Finestre e classificata come
città museo, è riconosciuta dall’UNESCO come
Patrimonio dell’Umanità. Molto scenografica la
posizione del villaggio costruito sui pendii del
Monte Tomorr. All’interno delle mura del Castello di Berat è ospitato il Museo d’Onufri, il più
grande pittore albanese del XVI sec. Nella parte
vecchia della città si trovano alcune costruzioni
religiose importanti, quali la Moschea del Re, la
Chiesa si S. Trinità e la Cattedrale di S. Maria.
Visita del borgo quindi proseguimento per Fier.
Sistemazione in albergo, cena e pernottamento.
interesse il Museo Archeologico, i resti di un impianto termale e dell’anfiteatro. Proseguimento
per la visita della città medievale di Kruje, città
dell’eroe nazionale Skenderbeg. La visita interesserà il castello, il museo storico dedicato a
Skenderbeg ed il museo etnografico. Passeggiando per le viuzze a ciottoli, tipicamente medievali, con i caratteristici bazar sarà possibile
acquistare oggetti di artigianato tradizionale, in
filigrana, in legno, in alabastro ed argento. Pranzo in ristorante. Al termine proseguimento per
Tirana. Cena e pernottamento in hotel
7° giorno: TIRANA / ITALIA / RIVIERA LIGURE
Prima colazione in hotel. Visita della città di
Tirana, con la piazza Skanderbeg, la moschea
di Ethem Bey e la torre dell’Orologio. Pranzo in
ristorate. Nel pomeriggio un po’ di tempo libero
per gli acquisti, quindi secondo operativo voli
trasferimento in aeroporto e partenza per il rientro. All’arrivo sistemazione a bordo bus e trasferimento in Riviera.
SPECIALE LOW COST
Posti a tariffa limitata, si consiglia la
prenotazione con largo anticipo
5° giorno: FIER / APOLLONIA / ARDENICA /
DURAZZO Prima colazione in albergo e partenza per Apollonia, fondata dai Corinzi nel
VII secolo a. C. nota per gli splendidi resti del
Bouleuterion, la sede del governo cittadino. Al
termine proseguimento per Ardenica. Arrivo e
dopo il pranzo in ristorante visita del monastero
bizantino. Al termine della visita proseguimento
del viaggio alla volta di Durazzo. Arrivo in serata, sistemazione in hotel nelle camere riservate,
cena e pernottamento.
6° giorno: DURAZZO / KRUJA / TIRANA Prima colazione in albergo e visita della città di
antichissima origine. Durazzo conserva rovine
romane e fortificazioni bizantine. Di particolare
www.etlimtravel.it
20/02/16 09.34
Tour dell’Irlanda
Dublino, Armagh, Downpatrick, Belfast, Enniskillen,
Lough Derg, Sligo Knock, Connemara, Galway,
Cliff of Moher, Tralee o Killarney, Tralee, Penisola di Dingle,
Tralee o Killarney, Kilkenny
Irlanda del Nord
Enniskillen
Connemara
Belfast
Sligo
Galway
8 giorni - 7 notti
viaggio
in aereo
tour in
pullman GT
ACCOMPAGNATORE LOCALE
VOLO DIRETTO
HOTEL 3 STELLE
TRATTAMENTO DI MEZZA PENSIONE
TASSE LOCALI
VISITE GUIDATE IN ITALIANO
Quota individuale di partecipazione
Irlanda
Dublino
Penisola di
Dingle
Dal 8 al 15 e dal 22 al 29 giugno
Dal 13 al 20 luglio
Dal 6 al 13, dal 17 al 24 e
dal 24 al 31 agosto
Kilkenny
Killarney
Per ogni data di partenza
€1.280
Terzo letto 2/14 anni € 875
Supplementi: partenze di agosto € 40
camera singola € 290
Partenze garantite
minimo 2 partecipanti
bellezza in un susseguirsi di boschi, laghetti e
dolci colline. Sosta presso l’Abbazia di Kylemore (visita esterna), monastero benedettino in
stile neogotico, che si riflette armoniosamente
nell’omonimo lago. Arrivo in serata a Galway.
Sistemazione in Hotel, cena e pernottamento.
1° giorno: ITALIA / DUBLINO Trasferimento
dalla Riviera (facoltativo) alla volta dell’aeroporto di partenza e decollo con volo di linea/
low cost per Dublino. Operazioni di sbarco,
incontro con la guida e visita della Cattedrale
di San Patrizio e del tipico e colorato quartiere
georgiano. Sistemazione in Hotel, cena e pernottamento.
2° giorno: DUBLIN / ARMAGH / DOWNPATRICK / BELFAST Prima colazione in Hotel.
Mattina dedicata alla visita di Dublino, con
ingresso al Trinity College. Tempo libero per
il pranzo. Nel primo pomeriggio partenza per
Downpatrick, luogo della sepoltura di San Patrizio: visita della Cattedrale che vanta 1600
anni di storia e visita del San Patrick Center.
Proseguimento per Belfast. Sistemazione in
Hotel, cena e pernottamento.
3° giorno: BELFAST / ENNISKILLEN / LOUGH
DERG / SLIGO Prima colazione in Hotel. Visita
panoramica di Belfast. Partenza per Enniskillen sul Lough Erne. Tempo libero per il pranzo.
Proseguimento per il piccolo Lough Derg nella regione di Donegal: crociera sul lago al cui
centro sorge Station Island, importante luogo
di pellegrinaggi sulle orme di San Patrizio (approdo sull’isola se possibile). Proseguimento
per la regione di Sligo. Sistemazione in Hotel,
cena e pernottamento.
4° giorno: SLIGO / KNOCK / CONNEMARA /
GALWAY Prima colazione in Hotel. Partenza
per Knock, dove visiteremo il Santuario mariano più importante del paese, edificato a seguito dell’apparizione della Madonna avvenuta
nel 1879. Tempo libero per il pranzo. Proseguimento per Galway attraverso gli splendidi paesaggi del Connemara, regione di sorprendente
www.etlimtravel.it
Selezione 2016 3 estero 46-96 OK.indd 63
5° giorno: GALWAY / CLIFF OF MOHER / TRALEE O KILLARNEY Prima colazione in Hotel.
Partenza per la regione di Burren, affascinante
regione carsica dove l’acqua scorre in profondità creando grotte e cavità sotterranee, conferendo alla superficie uno stranissimo aspetto
lunare. Arrivo alle scogliere di Moher, spettacolari scogliere cromaticamente variegate che
si spalancano per una lunghezza di otto chilometri e per una profondità di 200 metri. Tempo
libero per il pranzo. Proseguimento per Killimer
ed imbarco sul traghetto sul fiume Shannon.
Arrivo a Tarbet e proseguimento per la contea
del Kerry. Sistemazione in Hotel a Tralee o a
Killarney, cena e pernottamento.
6° giorno: TRALEE / PENISOLA DI DINGLE Prima colazione in Hotel. Partenza per la penisola
di Dingle, la più settentrionale delle lingue di
terra che il Kerry protende nell’oceano. Visita
del Gallarus Oratory, il più significativo sito paleocristiano irlandese. Tempo libero per il pranzo a Dingle, caratteristico villaggio di pescatori
dove sono ancora molto vivi folklore e tradizioni. Proseguimento per la visita dei giardini
della Muckross House di Killarney (ingresso
alla casa non incluso), nobile residenza elisabettiana oggi museo, circondata da magnifici
boschi e giardini. Rientro in Hotel per la cena
ed il pernottamento.
Incluso: Volo di linea a/r con tasse aeroportuali
e n.1 bagaglio da 15 Kg a testa - Tour di 8 giorni
in mezza pensione in hotel 3 stelle (esclusa cena
del 7° giorno) - Accompagnatore locale parlante
italiano Non incluso: Quota di iscrizione incluso
assicurazione medica € 25 - Eventuale tassa di
soggiorno da pagare in loco - Le bevande ai pasti
- Eventuali ingressi - Assicurazione annullamento
facoltativa € 80
Possibilità di trasferimento dalla Riviera
all’aeroporto di Milano Malpensa € 80
minimo 6 partecipanti
PACCHETTO INGRESSI (da pagare in loco alla
guida) € 80 per gli adulti, € 65 bambini 2/14 anni,
comprende: St Patrick Cathedral; Trinity College,
Downpatrick Cathedral, San Patrick Center; Lough Derg Lake cruise, Santuario di Knock; Scogliere di Moher, Gallarus Oratory; Rocca di San
Patrizio, Giardini di Muckross House; Castello di
Kilkenny, Traghetto sul fiume Shannon.
SERATA TIPICA IRLANDESE (facoltativa) al Taylors Three Rocks di Dublino € 50 a persona (minimo 15 persone) da pagare in loco alla guida. Include: cena a 3 portate, 2 ore di spettacolo di musica
dal vivo e danza, trasferimento andata e ritorno in
pullman e assistente di lingua Italiana.
sferimento in aeroporto e partenza per l’Italia.
All’arrivo trasferimento in minibus (facoltativo)
per la Riviera.
SPECIALE LOW COST
Posti a tariffa limitata, si consiglia la
prenotazione con largo anticipo
7° giorno: TRALEE O KILLARNEY / KILKENNY
/ DUBLINO Prima colazione in Hotel. Partenza per la visita della rocca di San Patrizio del
XI sec. uno dei siti archeologici romanici più
spettacolari d’Irlanda. Proseguimento per la visita del castello di Kilkenny. Tempo libero per il
pranzo. In serata ritorno a Dublino.
Sistemazione in Hotel, cena libera e pernottamento. Facoltativo e a pagamento: serata Irlandese al Taylors Three Rocks con cena e musica
dal vivo.
8° giorno: DUBLINO / ITALIA Prima colazione
in Hotel. Quindi, secondo operativo voli, tra-
Tour estero
63
20/02/16 09.34
Normandia, Bretagna
Parigi e un pizzico di Loira
La storica Rouen in Normandia oggi città museo, i borghi acquarello
di Honfleur e Deuville, le spiagge dello sbarco in Normandia con il
cimitero monumentale americano, il capolavoro dell’arazzo di
Bayeux, le maree di Mont St Michel e Saint Malò’ sulla costa Bretone
i megaliti di Carnac, Vannes nella Bretagna del sud, Angers e Parigi
Formula tutto bus
1° giorno - 27 giugno: RIVIERA LIGURE / PARIGI Ritrovo dei partecipanti e partenza alla volta
di Parigi con bus gran turismo. Soste lungo il
percorso e per il pranzo libero. Arrivo in serata,
sistemazione in Hotel, cena e pernottamento.
Formula volo + bus
1° giorno - 28 giugno: RIVIERA LIGURE / PARIGI
/ CHARTRES Ritrovo dei partecipanti e trasferimento con bus riservato all’aeroporto di partenza. Operazioni di imbarco e partenza con volo
per Parigi. Pranzo libero. Arrivo nella capitale
Francese, incontro con il resto del gruppo arrivato il giorno precedente in pullman.
Trasferimento a Chartres (90 Km) e visita guidata della splendida località e della sua famosissima cattedrale, il monumento più rappresentativo dell’arte gotica francese. Si dice che
la cattedrale fu realizzata grazie alla volontà dei
cavalieri Templari con i loro studi e conoscenze
esoteriche. Al termine della visita trasferimento
in hotel (Chartres o dintorni), cena ed il pernottamento.
2° giorno: ROUEN / HONFLEUR / DEAUVILLE
/ CAEN Prima colazione in hotel e partenza per
Rouen. E’ il capoluogo del dipartimento della
Senna marittima e una delle poche città in Francia ad essere onorata della Legione d’onore. La
città è formata da un nucleo di case dall’ atmosfera medievale, con strette vie bordate da abitazioni a graticcio, nobili edifici in pietra, chiese
gotiche dalle luminose vetrate. Per questo Rouen viene definita “città museo”. Il cuore dell’antica città è la cattedrale di Notre Dame dalle
forme gotico fiammeggianti. Da qui raggiungiamo Rue St Romain, la suggestiva via splendidamente conservata fulcro della città. Visita
del centro quindi tempo libero per il pranzo. Nel
pomeriggio raggiungiamo Hon fleur, sulla costa
normanna, costruita là dove la Senna incontra il
mare: è un paesino molto apprezzato dai pittori
per i colori, i sapori e le atmosfere di questa celebre cittadina contraddistinta da un variopinto
centro storico. Proseguimento quindi per Deauville città balneare sulla costa normanna, molto
amata dai parigini che qui spesso trascorrono
il week end. Elegante e molto curata, è un vero
e proprio gioiello. Visita del centro quindi proseguimento per Caen. Cena e pernottamento in
hotel.
3° giorno: L’ARAZZO DI BAYEUX / LE SPIAGGE
DELLO SBARCO IN NORMANDIA Prima colazione in hotel. Partenza con guida alla volta di
Bayeux, cittadina diventata famosa in tutto il
mondo grazie al suo celebre arazzo. E’ un tessuto lungo ben 68 mt ricamato con estrema maestria e risalente al XI sec in cui è rappresentata
in 58 vivide scene, tutta la storia dell’invasione
normanna dell’Inghilterra. Visita del capolavoro
quindi proseguimento lungo il paesaggio normanno fino a raggiungere le tristemente note
“spiagge dello sbarco in Normandia”. In questa
parte di Francia il territorio è fatto di una cam-
64
Tour estero
Selezione 2016 3 estero 46-96 OK.indd 64
pagna viva, che alterna bestiame al pascolo a
campi di grano, fattorie a piccoli villaggi dalle
case color graticcio. Visita guidata dei Musei e
dei Cimiteri di guerra disseminati lungo tutta la
costa, in quello che fu definito il più grande teatro di guerra della storia. Visita al cimitero monumentale americano quindi rientro in hotel per
la cena e il pernottamento.
4° giorno: LE MONT ST. MICHEL / ST. MALO’ /
RENNES (Normandia e Bretagna) Prima colazione in hotel. Partenza per la visita di Le Mont
St Michel. E’ un isolotto roccioso sul quale venne costruito un santuario in onore di San Michele Arcangelo. La notevole architettura del
santuario e la baia nel quale l’isolotto sorge
con le sue maree ne fanno il sito turistico più
frequentato della Normandia e uno dei primi
dell’intera Francia. Dal 1979 fa parte dei Patrimoni mondiali dell’umanità dell’Unesco. Sosta
per il pranzo libero quindi nel pomeriggio proseguimento per St Malò, in Bretagna. Circondata da mura bastioni e spiagge è una delle città francesi con la più forte escursione di maree
d’Europa. Bella e suggestiva, affacciata su un
mare che alterna tempeste impetuose a cieli
limpidi e chiari, è una nota meta di villeggiatura
molto apprezzata dai francesi. Attraverso una
bella passeggiata sui bastioni si aprono scorci
sull’abitato e sul castello, negozi di souvenir e
caffè. Tempo per la visita quindi sistemazione
in hotel a Rennes o dintorni per la cena ed il
pernottamento.
5° giorno: RENNES / VANNES / CARNAC (sud
della Bretagna) / ANGERS (Bretagna) Prima
colazione. Partenza alla volta di Vannes. Incontro con la guida e visita della località, artisti di
strada, sculture e intriganti gallerie d’arte caratterizzano le viuzze acciottolate e le case a graticcio. Visita del borgo dai ricchi colori, caratterizzato da vicoli e piazzette che le conferiscono
un’atmosfera straordinariamente medievale.
Al termine proseguimento per Carnac, nel sud
della Bretagna. Più antica di Stonehenge di un
centinaio di anni, Carnac vanta la maggior concentrazione di siti megalitici al mondo. Se ne
contano più di 3.000, quasi tutti alti un metro.
Il borgo comprende sia l’antico villaggio in pietra di Carnac Ville che quello di Carnac Plage.
Visita dei dolmen e dei vasti campi di menhir.
Tempo libero per il pranzo. Proseguimento per
Angers. Sistemazione in hotel, (Angers o dintorni) cena e pernottamento.
6° giorno: ANGERS / VALLE DELLA LOIRA /
PARIGI Prima colazione in hotel. Partenza per
la regione della Loira che come altri pochi luoghi al mondo ci rimanda alle favole di maestosi
castelli, dei loro principi e principesse che nel
periodo rinascimentale popolavano questa fantastica regione. Pranzo in ristorante. Proseguimento per Amboise e visita del celebre castello
reale che sorge su uno sperone roccioso dominante la Loira e la città vecchia, famoso perché
vi abitò Leonardo da Vinci.
FORMULA TUTTO BUS
Dal 27 giugno al 4 luglio
8 giorni - 7 notti
tour in
pullman GT
FORMULA VOLO + BUS
Dal 28 giugno al 3 luglio
6 giorni - 5 notti
viaggio
in aereo
tour in
pullman GT
VOLO LOW COST DIRETTO
TOUR IN PULLMAN GRAN TURISMO
ACCOMPAGNATORE
HOTEL 3/4 STELLE
TRATTAMENTO DI MEZZA PENSIONE
ACQUA AI PASTI
VISITE GUIDATE
Quota individuale di partecipazione
Formula tutto bus
Formula volo + bus
€995
€1.080
Supplementi: camera singola € 310/230
Minimo 30 partecipanti
Incluso: Viaggio in bus gran turismo (formula tutto
bus) - Trasferimento da e per l’aeroporto di partenza - Volo diretto low cost (incluso un bagaglio a
testa e le tasse aeroportuali) - Tour in pullman gran
turismo - Sistemazione in hotel 3/4 stelle in camere doppie complete di tutti i comfort - Trattamento
di mezza pensione - Acqua in caraffa inclusa ai
pasti - Visite guidate come da programma - Ingresso per la visita all’arazzo di Bayeux - Ingresso
al museo dello sbarco - Accompagnatore per tutto
il viaggio Non incluso: Quota iscrizione obbligatoria comprensiva dell’assicurazione medica € 15 a
persona - I pranzi - Il pranzo (formula tutto bus) del
04.07 - La cena dell’ultimo giorno - Le bevande ai
pasti oltre a quanto indicato - Gli extra personali in
genere - Eventuale tassa di soggiorno da pagare
in Hotel - Le mance - Gli ingressi (se non diversamente specificato) - Tutto quanto non indicato
nella voce “Incluso” - Assicurazione annullamento
viaggio facoltativa € 65 in camera doppia, € 84 in
singola a persona (da richiedersi contestualmente
alla prenotazione).
Formula Volo + Bus
Proseguimento quindi per Parigi con rilascio
dei clienti all’aeroporto. Operazioni di imbarco e
partenza con volo per l’Italia. All’arrivo sistemazione a bordo bus e rientro in Riviera.
Formula tutto Bus
Per chi rientra invece in pullman, sistemazione
in hotel a Parigi, cena e pernottamento.
Formula tutto Bus - 7° giorno: PARIGI / RIVIERA LIGURE Prima colazione. Prima parte della
mattinata dedicata alla visita guidata panoramica in bus della Ville Lumiere, partendo dall’Ile de la Cité, cuore antico della città e culla della
sua storia millenaria, con la Cattedrale di Notre
Dame (esterni) da dove hanno simbolicamente
inizio tutte le strade di Francia. Risalendo poi la
Rive Gauche verso gli Champs Elysées e L’Arc
de Triomphe fino a Palais Chaillot con lo splendido panorama sui giardini del Trocadero e la
Torre Eiffel. In tarda mattinata inizio del viaggio di rientro in Riviera Ligure, soste lungo il
percorso e per il pranzo libero. Arrivo in Riviera
previsto in tarda serata. Cena libera.
www.etlimtravel.it
20/02/16 09.34
Tour Mosca e San Pietroburgo
le notti bianche
Con la Visita all’Hermitage, alla Fortezza dei Santi Pietro e Paolo,
al palazzo di Caterina, al Pushkin, visita alla Metropolitana
di Mosca, ingresso al Cremlino
Dal 6 al 13 luglio
8 giorni - 7 notti
viaggio
in aereo
tour in
pullman GT
ACCOMPAGNATORE
BUS DALLA RIVIERA
VISITE CON GUIDE LOCALI
MEZZA PENSIONE
CON PRANZI IN RISTORANTE
INGRESSI INCLUSI
Quota individuale di partecipazione
Dal 6 al 13 luglio
€1.390
Supplementi: camera singola € 180
Minimo 25 partecipanti
1° giorno: ITALIA / SAN PIETROBURGO Trasferimento dalla Riviera con bus gt e accompagnatore alla volta dell’aeroporto di Milano. Disbrigo
delle formalità doganali e decollo alla volta della
Russia con volo di linea. Arrivo a San Pietroburgo incontro con la guida locale e trasferimento
in hotel. Sistemazione nelle camere riservate.
Cena e pernottamento.
2° giorno: SAN PIETROBURGO Prima colazione
in hotel. In mattinata visita panoramica con bus
e guida della città con ingresso alla Fortezza dei
SS. Pietro e Paolo. Si potranno vedere: la Piazza
del Palazzo, con la famosa colonna di granito, il
Palazzo d’Inverno, il Piazzale delle Colonne Rostrate, il Campo di Marte, la famosa cancellata
del Giardino d’Estate, la cattedrale San Salvatore sul sangue, la Piazza San Isacco dove affaccia l’omonima Cattedrale, l’incrociatore “Aurora”. Pranzo in ristorante. Ritorno in hotel, per la
cena ed il pernottamento.
3°giorno: SAN PIETROBURGO Prima colazione
in hotel. In mattinata visita guidata dell’Ermitage, uno dei piu`grandi musei del mondo, le cui
collezioni comprendono opere di Leonardo Da
Vinci, Tiziano, Rembrandt, Rubens, Rodin, Matisse e altri. Pranzo in ristorante. Tempo libero
per visite individuali quindi ritorno in hotel con il
pullman. Cena e pernottamento.
4° giorno: SAN PIETROBURGO Prima colazione in hotel. In mattinata partenza per Puskhin
(35 km da San Pietroburgo) e visita guidata del
Palazzo di Caterina, residenza estiva degli zar
russi, con la famosa camera d’Ambra. Ritorno
a San Pietroburgo e sosta in città per il tempo
libero e per fare visite individuali e shopping.
Cena e pernottamento in hotel
5° giorno: MOSCA Prima colazione in hotel, trasferimento alla stazione ferroviaria e partenza
con treno espresso in seconda classe per Mosca. Arrivo, incontro con la guida locale e giro
turistico della città vedremo la Piazza Rossa,
il Cremlino, la Cattedrale di Cristo the Savior, il
grande palazzo dell’Università di Mosca, l’arco
trionfale, Kutuzovsky Prospect ecc. Trasferimento in hotel, cena e pernottamento.
Incluso: Trasferimento in pullman per Milano Volo di linea in classe economica - Tasse aeroportuali incluse Trasferimenti in pullman aeroporto/
hotel - 7 pernottamenti in hotel 4 stelle in mezza
pensione, 2 pranzi a San Pietroburgo e 1 a Mosca
- Visite guidate con pullman come da programma - Ingressi all’Hermitage, alla fortezza di Pietro
e Paolo, al Palazzo di Catherina a Puskine - Ingresso alla metropolitana di Mosca, al Cremlino
– Biglietto treno espresso San Pietroburgo – Mosca, Assicurazione medico/bagaglio - Assistente
agenzia Non incluso: Assicurazione medico non
stop e bagaglio € 15 - Assicurazione annullamento
viaggio facoltativa € 40 - Mance da versare in loco
(€ 20) - Visto d’ingresso € 100 circa da fare almeno 25 giorni ante partenza con una foto tessera
e modulo da ritirare in agenzia (se il viaggio viene
prenotato con meno di 25 giorni dalla partenza
possibile del rilascio visto con procedura urgente
e con supplemento)
San Pietroburgo
Russia
Mosca
6° giorno: MOSCA Prima colazione: mattina visita guidata del Cremlino situato nel centro della città circondato da mura monumentali e torri,
della Piazza Rossa con i suoi caratteristici monumenti, la Chiesa di San Basilio, il Mausoleo
di Lenin, i magazzini Gum, la piazza Teatral’naja al cui centro si trova il teatro Bolshoj, la via
Tverskaja, la via Novj Arbat. Durante la giornata
pranzo in ristorante e visita ad alcune delle più
belle stazioni della metropolitana. Cena e pernottamento in hotel.
7°giorno: MOSCA Prima colazione in hotel,
giornata a disposizione per visita a carattere
individuali di musei e shopping. Cena e pernottamento in hotel.
8°giorno: MOSCA / ITALIA Prima colazione in
hotel e trasferimento in tempo utile all’aeroporto, partenza per Milano con voli di linea. All’arrivo sistemazione a bordo bus e trasferimento
in Riviera
www.etlimtravel.it
Selezione 2016 3 estero 46-96 OK.indd 65
Tour estero
65
20/02/16 09.34
Festa della Lavanda
e Canyon del Verdon
I profumi della lavanda sull’altopiano di Valensole e
il Canyon del Verdon
Dal 16 al 17 luglio
2 giorni - 1 notte
tour in
pullman GT
PULLMAN GRAN TURISMO
ACCOMPAGNATORE
HOTEL 3 STELLE
TRATTAMENTO DI MEZZA PENSIONE
Quota individuale di partecipazione
Dal 16 al 17 luglio
€195
Supplementi: camera singola € 36
Minimo 25 partecipanti
Incluso: Viaggio in pullman gran turismo - Accompagnatore per tutto il viaggio - Sistemazione in
Hotel 3 stelle con prima colazione a buffet e cena
(bevande escluse) Non incluso: I pranzi - Gli extra
personali in genere - Eventuali ingressi – Quota
iscrizione incluso assicurazione medico bagaglio
obbligatori € 15 – Quota assicurazione annullamento facoltativa € 12 a persona (da richiedersi
contestualmente alla prenotazione).
1° giorno: IL CANYON DEL VERDON E IL LAGO
DI ST CROIX Trasferimento in bus gt alla volta
del Canyon del Verdon, in Francia. Il maestoso
canyon scavato nella roccia, è una spettacolare
gola che forma un confine tra la Alpes-de-HauteProvence e il Var. La voragine nelle rocce arriva
fino a 700 metri di profondità, e possiede una
lunghezza di 21 km. Le Gorges du Verdon sono
profonde, compatte, selvatiche e decisamente
belle. Il fiume scorre con acque limpide e veloci, e segue la sua strada tortuosa, stretto tra le
sue ripide sponde prima di gettarsi nel Lac de Ste
Croix. Il nostro percorso segue tutta la sponda sinistra del canyon, in un paesaggio molto panoramico, con diverse soste per le fotografie. Tempo
a disposizione per visitare il centro di Moustier
Sainte Marie, vicino al lago di St Croix, un tipico
paesino provenzale dalla bella costruzione in
pietra. Per chi lo desidera, in luogo della visita del
paesino, tempo per un bagno nel lago di S. Croce
o per una bella gitarella a bordo del pedalò, all’interno delle gole del Canyon. Pranzo libero. Nel
pomeriggio tempo a disposizione quindi cena (in
ristorante o hotel) e pernottamento nei dintorni
(Aix En Provence – Manosque).
2° giorno: LA FESTA DELLA LAVANDA CON
L’ALTOPIANO DI VALENSOLE Prima colazione
in hotel. Partenza alla volta dell’altpiano di Valensole, una splendida pianura contornata da
montagne e fatta di ondulate campagne coltivate a lavanda, erbe aromatiche e viti. A Valensole,
Bruxelles e le Fiandre
Buxelles con la Grand Place, Bruges “la Venezia delle Fiandre”
Gand con lo splendido centro storico, il Lussemburgo,
la Foresta Nera e Friburgo
1° giorno: RIVIERA LIGURE / STRASBURGO Ritrovo dei partecipanti nella località prescelta e
partenza in pullman gran turismo per l’Austria.
Soste lungo il percorso e per il pranzo libero. Arrivo a Strasburgo nel pomeriggio, sistemazione
in Hotel, cena e pernottamento.
2° giorno: STRASBURGO / BRUXELLES Prima
colazione in hotel. Partenza per Bruxelles e visita guidata della capitale belga. Cuore cittadino è la Grand Piace, Patrimonio dell’Umanità
UNESCO, una delle piazze più scenografiche
d’Europa. Visita della cattedrale di San Michele,
del quartiere popolare di Les Marolles, delle moderne architetture del quartiere delle istituzioni
europee. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento.
3° giorno: BRUXELLES / LE FIANDRE (Bruges,
Gand) / BRUXELLES Prima colazione in hotel.
Escursione di intera giornata nelle Fiandre. Quasi affacciata sul Mare del Nord sorge la “Venezia
delle Fiandre”, Bruges, protetta dall’UNESCO,
così soprannominata per l’atmosfera romantica dei suoi canali e per le bellissime piazze
66 Tour estero
Selezione 2016 3 estero 46-96 OK.indd 66
del Market e del Burg. Partenza per Gand, altro
gioiello delle Fiandre, in cui visiteremo il centro
storico e la cattedrale di Sint Baafs, custode del
preziosissimo polittico dell’Agnello Mistico dei
fratelli Van Eyck. Rientro a Bruxelles, cena in hotel o in ristorante e pernottamento.
4° giorno: BRUXELLES / LUSSEMBURGO /
FRIBURGO Prima colazione in hotel e proseguimento per il Lussemburgo. Visita guidata del
centro storico e del palazzo Granducale del piccolo stato incastonato tra Francia, Belgio e Germania. Attraverso la Foresta Nera si raggiunge
Friburgo, la città tedesca più verde ed ecologica.
Sistemazione in Hotel, cena e pernottamento.
5° giorno: FRIBURGO / RIVIERA LIGURE Prima colazione in hotel. Tempo a disposizione
per una visita libera di Friburgo. Partenza per
il viaggio di rientro con soste lungo il percorso
e per il pranzo libero. Arrivo nelle rispettive località di provenienza previsto in tarda serata.
Cena libera.
circondato da campi di lavanda a perdita d’occhio, ogni anno, la terza domenica di luglio, si festeggia la lavanda e le numerose manifestazioni
attraggono sempre molti turisti. Le donne del
paese vestite in abito tradizionale distribuiscono
la lavanda e l’intera città si “veste a festa”, con
vie addobbate e sfilate in costume. Inoltre, sono
presenti molte bancarelle con tutte le produzioni locali fatte con la pianta provenzale: miele,
sapone, ceramiche e molto altro. Infine, mostre
fotografiche, esposizioni di antichi utensili raccontano ai turisti la storia e gli usi della lavanda
in Provenza. Visita panoramica dei campi di lavanda e del borgo con tempo libero per il pranzo.
Nel pomeriggio inizio del viaggio di ritorno con
arrivo previsto in serata.
Dal 12 al 16 agosto
5 giorni - 4 notti
tour in
pullman GT
ACCOMPAGNATORE
SISTEMAZIONE IN HOTEL 3 STELLE
TRATTAMENTO DI MEZZA PENSIONE
ACQUA IN CARAFFA AI PASTI
VISITE GUIDATE
Quota individuale di partecipazione
Dal 12 al 16 agosto
€580
Supplementi: camera singola € 120
Minimo 25 partecipanti
Incluso: Viaggio in bus gran turismo - Sistemazione in hotel 3 stelle - Trattamento di mezza pensione
(dalla cena del primo giorno alla prima colazione
dell’ultimo) con cene in Hotel o Ristorante - Acqua
in caraffa inclusa durante i pasti - Visita guidata di
Bruxelles, delle Fiandre e del Lussemburgo - Accompagnatore Non incluso: Quota iscrizione obbligatoria comprensiva dell’assicurazione medica
€ 15 a persona - I pranzi ed i pasti non indicati come
inclusi - Eventuale tassa di soggiorno da pagare in
Hotel - Gli extra personali in genere - Gli ingressi se
non diversamente specificato - Le mance - Tutto
quanto non indicato nella voce “Incluso” - Assicurazione annullamento facoltativa € 35 in camera
doppia, € 42 in singola a persona (da richiedersi
contestualmente alla prenotazione).
www.etlimtravel.it
20/02/16 09.34
I tesori di Romania e Bulgaria
Con la visita di Veliko Tarnovo, Plovdiv, i monasteri di Bulgaria,
la Capitale Sofia, Bucarest, il Castello del Conte Dracula con cene
tipiche e spettacoli folcloristici
Dal 22 al 29 agosto
8 giorni - 7 notti
viaggio
in aereo
tour in
pullman GT
ACCOMPAGNATORE
HOTEL 3/4 STELLE
PENSIONE COMPLETA
VISITE GUIDATE
Quota individuale di partecipazione
Dal 22 al 29 agosto
€890
Supplementi: camera singola € 130
Minimo 25 partecipanti
Incluso: Trasferimento in bus dalla Riviera per l’aeroporto di partenza - Volo andata e ritorno in classe economy - Tasse aereoportuali - Sistemazione
in hotel 3/4 stelle con trattamento di pensione
completa (bevande escluse) per tutto il tour - Guida accompagnatore locale parlante italiano - Nostro assistente di Agenzia - Ingressi Non incluso:
Quota di iscrizione incluso assicurazione medico
bagaglio € 15 – Mance – Extra personali in genere - Assicurazione contro annullamento viaggio
€ 35 facoltativa da richiedersi contestualmente
alla prenotazione
Sighisoara
Brasov
Romania
Bucarest
Veliko Tarnovo
Bulgaria
Sofia
Plovdiv
1° giorno: ITALIA / BUCAREST / VELIKO TARNOVO (Bulgaria) Ritrovo dei partecipanti nel luogo
stabilito e partenza in bus gt alla volta dell’aeroporto di Genova /Milano o sim. Disbrigo delle formalità doganali e decollo alla volta della Romania. Arrivo all’aeroporto di Bucarest, incontro con
la guida/accompagnatore parlante italiano che
resterà a nostra disposizione per tutta la durata
del tour; sistemazione in bus gt e breve giro panoramico della capitale rumena quindi proseguimento alla volta della Bulgaria con destinazione
Veliko Tarnovo. Arrivo in serata. Sistemazione in
hotel. Cena e pernottamento.
2° giorno: VELIKO TARNOVO / PLOVDIV (Bulgaria) Prima colazione. Mattinata dedicata alla
visita guidata della città di Veliko Tarnovo, la
vecchia fortezza Tsarevetz (Carevec) nominata
anche la “collina degli Zar” e il villaggio-museo
di Arbanasi. Proseguimento per Plovdiv con sosta per visitare il museo etnografico all’aperto
di Etara. Pranzo lungo il percorso. Nel pomeriggio arrivo a Plovdiv e visita della città vecchia
con l’importante anfiteatro romano. Cena e pernottamento in hotel .
www.etlimtravel.it
Selezione 2016 3 estero 46-96 OK.indd 67
3° giorno: I MONASTERI DI BULGARIA / SOFIA
(Bulgaria) Prima colazione in hotel e partenza
per visitare il Monastero di Rila, il più importante e il più grande di tutta la Bulgaria. Pranzo in
ristornate. Nel pomeriggio proseguimento per
Sofia e visita della capitale bulgara con l’edificio
neo-bizantino Alexandre Nevski, la chiesa St.
Sofia e la chiesa di San Giorgio a pianta circolare risalente all’ epoca paleocristiana. Al termine
della visita cena e pernottamento in hotel.
4° giorno: BUCAREST (Romania) Prima colazione in hotel e partenza per la Romania passando
per la dogana di Russe. Pranzo lungo il percorso. Arrivo nel pomeriggio a Bucarest e giro panoramico della capitale in pullman. Cena tipica
in locale caratteristico nel cuore della città quindi cena e pernottamento in hotel.
5° giorno: BUCAREST E I CARPAZI (Romania)
Dopo la prima colazione intera mattinata dedicata alla scoperta della capitale romena Bucarest,
denominata “La Parigi dell’Est”, dai larghi viali e
gloriosi edifici “Bell Epoque”. Visiteremo fra l’altro
dall’esterno l’Arco di Trionfo, l’Ateneo Romeno,
la Piazza della Rivoluzione, la Piazza dell’Università, il Museo del Villaggio. Al termine proseguimento per Sinaia, denominata la “Perla dei
Carpazi”, la più nota località montana del paese.
Pranzo presso il ristorante tipico “Il Cacciatore”
quindi vsita del Castello Peles, residenza estiva
del Re Carlo I, dove si potranno ammirare numerose statue, balaustre, vasi e fontane, nicchie e
mosaici. Cena presso il ristorante “Sura Dacilor”
e pernottamento a Poiana Brasov.
6° giorno: IL CASTELLO DI DRACULA - SIGHISOARA E CENA TIPICA ALLA FORTEZZA (Romania) Dopo la prima colazione in hotel, visita del
Castello Bran, conosciuto con il nome di Castello
di Dracula, uno dei più pittoreschi della Romania,
edificato nel XIII secolo dal cavaliere teutonico
Dietrich e restaurato in epoche successive. Partenza per la visita della cittadella medioevale
di Sighisoara, luogo natale del celebre principe
Vlad l’Impalatore, noto con il nome di “Conte
Dracula”. Pranzo presso il ristorante “La Casa di
Dracula”. Nel pomeriggio ritorno a Poiana Brasov. Ci prepariamo quindi per la cena tipica a Brasov (bevande incluse) presso il tipico ristorante
che sorge nella vecchia “Cittadella” allietati dalla
musica classica suonata dai musicisti dell’Opera
di Brasov. Pernottamento in hotel.
7° giorno: BRASOV (Romania) / BUCAREST /
CENA TIPICA E SPETTACOLO DELL’ARRIVEDERCI Dopo la prima colazione in hotel, visita
della città di Brasov, il cui centro conserva ancora il pittoresco aspetto medioevale; effettuerete la visita di una delle piu affascinanti località
della Romania, nel corso della quale si potranno ammirare il Quartiere di Schei con la chiesa
Sfantul Nicolae, la prima scuola romena (XV
sec), la Biserica Neagrã (chiesa nera), la chiesa
più grande della Romania in stile gotico. Pranzo
a Bucarest. Intero pomeriggio dedicato a visitare il vecchio centro storico di Bucarest con le
Rovine della “Curtea Domneasca”, la “Patriarchia” (centro spirituale della chiesa ortodossa
romena) e il Palazzo del Parlamento, il secondo
edifico più grande del mondo dopo il Pentagono di Washington. Cena a Bucarest in ristorante
tipico con bevande incluse e spettacolo folcloristico dell’arrivederci. Pernottamento in hotel.
8° giorno: BUCAREST / ITALIA Dopo la prima
colazione in hotel, trasferimento in aeroporto e
partenza per l’Italia con volo di linea. All’arrivo
sistemazione a bordo bus e trasferimento in
Riviera.
SPECIALE LOW COST
Posti a tariffa limitata, si consiglia la
prenotazione con largo anticipo
Tour estero
67
20/02/16 09.34
Gran tour di Croazia e Dalmazia
Con Mantova, capitale della cultura 2016, il Parco dei Laghi di Plitvice,
Zara, il parco delle Isole Kornati, il Parco Nazionale di Krka, la città
Spalato, il centro storico di Trogir, Dubrovnik e la nobile Abbazia
Mantova, capitale italiana della cultura 2016. La Croazia, a due passi dall’Italia, è un paese
incredibilmente variegato e ricco di sorprese. Il Parco Nazionale dei laghi di Plitvice,
un’autentica meraviglia della natura, insieme allo splendore delle oltre 100 isolette che
compongono l’arcipelago delle kornati, e le belle e impetuose cascate di Krka, e poi l’antica
città di Zara, le vestigia romane di Spalato con il Palazzo Diocleziano, Trogir oggi Patrimonio
dall’Unesco e in ultimo Dubrovnik, inestimabile perla della costa adriatica meridionale.
Un viaggio strepitoso… fatto di natura, cultura, arte e cucina.
pomeriggio partenza per Zara. Sistemazione in
hotel nei dintorni, cena e pernottamento.
1° giorno: RIVIERA LIGURE / MANTOVA Ritrovo dei partecipanti nei luoghi ed orari stabiliti,
sistemazione in pullman gran turismo alla volta
di Mantova. Arrivo e pranzo libero. Nel pomeriggio incontro con la guida e visita della città capitale Italiana della cultura 2016 Visita con guida
quindi passeggiata in centro nelle 3 storiche
piazze di Mantova: Piazza Sordello, Piazza Broletto e Piazza delle Erbe passeggiando davanti
a Palazzo Ducale con la corte vecchia e la celebre “camera degli sposi” di Andrea Mantegna. In
serata sistemazione in hotel nei dintorni per la
cena ed il pernottamento.
2° giorno: PIRANO / PLITVICE Prima colazione
in hotel. Partenza per la Slovenia. Arrivo a Pirano e pranzo in ristorante a base di pesce. Nel
pomeriggio partenza per i laghi di Plitvice. Il Parco Nazionale si trova a metà strada tra Zagabria, capitale della Croazia e Zara in Dalmazia e
nel 1979 è stato proclamato Patrimonio dell’Umanità dall’Unesco. Arrivo in hotel nei dintorni
di Plitvice. Cena e pernottamento.
3° giorno: PARCO NAZIONALE DEI LAGHI DI
PLITVICE / ZARA Prima colazione in hotel.
Intera giornata dedicata alla visita del Parco
Nazionale dei Laghi di Plitvice con guida. Il più
famoso di Croazia ed uno dei più belli di tutta
Europa: all’interno di un territorio di 19,5 ettari
di colline coperte da boschi si trovano 16 laghi
turchesi collegati fra loro da una serie di ripide cascate. Sopra sotto e attraverso le acque
tumultuose dei laghi e dei torrenti si snodano
18 km di passerelle che offrono la possibilità di
compiere una bellissima escursione a piedi. Da
un lago all’altro comodi e silenziosissimi battelli
elettrici scivolano su laghi incantevoli e sotto
le cascate. Pranzo con menù tipico e nel tardo
68 Tour estero
Selezione 2016 3 estero 46-96 OK.indd 68
4° giorno: ZARA / ISOLE KORNATI Prima colazione in hotel. Pranzo in corso di escursione. Al
mattino visita guidata di Zara descritta dai poeti
come “una barca di pietra” per essere situata su
una penisola urbana in mezzo alla acque del
mare Adriatico. La città vecchia è chiusa tra alte
mura ed il mare e dopo essere entrati dalla Porta di Terraferma si entra nel centro storico che è
completamente pedonale fino a raggiungere la
Chiesa di San Donato, simbolo della città. Si arriva infine sul lungomare famoso per il suo Organo Marino, un complesso di canne poste sotto
la passeggiata che suonano quando le onde del
mare spingono l’aria all’interno. Nel pomeriggio
partenza con il battello per la visita delle Isole
Kornati vero e proprio paradiso di isole e isolotti.
In tutto sono 152 ed uno dei fenomeni naturali
sono le rocce voltate verso il mare aperto che
si possono vedere sulle Incoronate Basse. Per
la loro bellezza e caratteristica geomorfologica
e la ricchezza di flora e fauna (specialmente nel
mondo sottomarino) questo arcipelago è stato
proclamato Parco Nazionale. Al termine rientro
in hotel per la cena ed il pernottamento.
5° giorno: ZADAR / PARCO DI KRKA / SPALATO Prima colazione in hotel. Partenza per Krka
con la visita guidata del Parco chiamato anche
“piccola Plitvice”. Questo è uno dei luoghi più
suggestivi della Croazia dove la natura offre un
imponente spettacolo di favolose cascate create dal fiume Krka. Qui inoltre troviamo la piccola isola di Visovac dove si trova un monastero francescano con la sua preziosa biblioteca.
All’interno del parco nazionale è ubicato anche
un villaggio etnico con mulini ad acqua. Pranzo tipico dalmato. Nel pomeriggio partenza per
Spalato. Arrivo e visita con guida della città con
il Palazzo Diocleziano. Questa splendida città
sembra quasi un museo vivente. Una complessa miscela di stili, tra rovine romane, archi bizantini, passerelle veneziane e influenze africane. Al termine sistemazione in hotel a Spalato o
dintorni. Cena e pernottamento.
6° giorno: SPALATO / TROGIR / DUBROVNIK
Prima colazione in hotel. Partenza per Trogir.
Trogir sorge su una isoletta, collegata alla terraferma da ponti. Più di tutte le località della
Croazia, Trogir ha conservato, completo e integro, il carattere medievale, con un aspetto
tipicamente veneziano. Le mura cingono quasi
completamente il nucleo storico Antico centro
mediterraneo, con strade costruite con pietre
bianche fiancheggiate dalle antiche mura che
scorrono lungo la baia e che chiudono il centro
storico, molto bello, caldo e accogliente, oggi
patrimonio dell’Unesco. Pranzo in ristorante. Partenza per Dubrovnik inestimabile perla
Dal 17 al 24 agosto
8 giorni - 7 notti
tour in
pullman GT
FORMULA TUTTO COMPRESO
ACCOMPAGNATORE
HOTEL 3/4 STELLE
TRATTAMENTO DI PENSIONE COMPLETA
BEVANDE AI PASTI
VISITE GUIDATE
Quota individuale di partecipazione
Dal 17 al 24 agosto
€1.050
Supplementi: camera singola € 170
Minimo 30 partecipanti
Incluso: Viaggio in pullman gran turismo - Sistemazione in hotel 3/4 stelle in camere complete di
tutti i comfort - Trattamento di pensione completa
dalla cena del primo giorno al pranzo dell’ultimo
giorno con Bevande ai pasti (1/4 vino + 1/2 minerale a pasto) - Visite guidate di Mantova, del parco
di Plitvice, di Zara, delle isole Kornati, parco di krka,
Spalato, -Trogir, Dubrovnik - Ingresso al parco di
Plitvice - Escursione in barca alle isole Kornati –
Ingresso al parco Krk – Accompagnatore per tutto
il viaggio Non incluso: Quota iscrizione obbligatoria comprensiva dell’assicurazione medica € 15 a
persona - Gli extra personali in genere - Eventuale
tassa di soggiorno da pagare in Hotel - Le mance - Gli ingressi n on indicati come inclusi - Tutto
quanto non indicato nella voce “Incluso” - Assicurazione annullamento viaggio facoltativa € 43
in camera doppia, € 48 in singola a persona (da
richiedersi contestualmente alla prenotazione).
della costa adriatica meridionale. Con le sue
bellezze naturali o, il suo clima perfetto, la sua
ricca eredità culturale è una destinazione tra le
più amate. È d’obbligo fare un salto per la via
più famosa della città, lo Stradun, ed ammirare i monumenti presenti lungo la strada per poi
fermarsi a visitare le tante e bellissime chiese
come la Cattedrale della Chiesa di San Biagio.
Al termine sistemazione in hotel nei dintorni.
Cena e pernottamento.
7° giorno: DUBROVNIK / OMIS / ABBAZIA Prima colazione in hotel. Partenza con bus e guida
alla volta di Omis (si percorrerà una parte del
tragitto in autostrada ed una parte su strada
costiera panoramica). Breve visita libera della
cittadina piccola ma molto graziosa. Interessante la fortezza Mirabella nel centro della città
vecchia, il vecchio monastero francescano con
la collezione di libri e antichi documenti turchi.
Pranzo lungo il canyon del fiume e subito dopo
partenza per Abbazia. Arrivo in serata. Sistemazione in hotel ad Abazia o dintorni. Cena e
pernottamento.
8° giorno: ABBAZIA / RIVIERA LIGURE Prima
colazione in hotel. Visita guidata della città conosciuta anche come la “Montecarlo Croata”.
Famosa a partire dalla metà del 1800 quando,
da piccolo centro costiero divenne luogo di cura
e soggiorno amato dalle case regnanti e dall’aristocrazia europea. Oggi si propone al visitatore con le sue ville, i suoi palazzi in stile liberty
incastonati in una rigogliosa vegetazione mediterranea. Dopo la visita inizio del viaggio di
ritorno con pranzo in autogrill lungo il percorso.
Arrivo nei luoghi di provenienza in tarda serata.
www.etlimtravel.it
20/02/16 09.34
I più bei Castelli della Loira
Chambord, Amboise, Chenonceau, con la città di Tours e Lyon
Dal 31 agosto al 4 settembre
5 giorni - 4 notti
tour in
pullman GT
ACCOMPAGNATORE
HOTEL 3 STELLE CON MEZZA PENSIONE
VISITE GUIDATE E INGRESSI INCLUSI
Quota individuale di partecipazione
Dal 31 agosto al 4 settembre€690
Supplementi: camera singola € 140
Minimo 25 partecipanti
1° giorno: RIVIERA LIGURE / BEAUNE Al mattino, partenza dalla località prescelta, sistemazione in pullman gt e partenza alla volta della
Francia. Pranzo libero lungo il percorso con destinazione i verdi paesaggi della Borgogna ed
in particolare il borgo di Beaune poco sotto la
città di Dijone. Tempo permettendo visita (facoltativa) al celebre “Ospizio dei poveri“ di Beaune. Sistemazione in hotel nei dintorni della
città quindi cena e pernottamento.
2° giorno: BEAUNE / VALLE DELLA LOIRA /
IL CASTELLO DI CHAMBORD / TOURS Prima
colazione in hotel. In mattinata partenza per la
zona dei castelli della Loira. Pranzo in ristorante in corso di escursione. Ingresso e visita con
guida al famoso Castello di Chambord, il più vasto dei castelli della Loira racchiude ben 440
stanze, 85 scale e 365 camini (uno per ogni
giorno dell’anno !!!). È stato costruito tra il 1519
ed il 1547 nei pressi di una curva del fiume Cosson, corso d’acqua affluente del Beuvron che si
getta poi a sua volta nella Loira. Lo circonda un
immenso parco di 5500 ettari racchiuso da una
cerchia di mura lunga ben 32 km. Il castello, al
cui progetto ha messo mano probabilmente
anche Leonardo da Vinci, costituisce una grande espressione architettonica dello stile rinascimentale. Al termine delle visite partenza per
Tours, storica capitale della Turenna. Sistemazione nelle camere riservate in hotel (Tours o
dintorni). Cena e pernottamento.
del castello, inclusa la realizzazione del ponte
sul fiume. Fece anche realizzare degli splendidi
giardini lungo le rive del fiume. Dopo la morte
di Enrico II, la vedova Caterina de’ Medici, fece
di tutto per scacciare Diana dal castello forzandola ad accettare lo scambio con il castello di
Chaumont. Caterina de Medici ne fece la sua
residenza preferita aggiungendo altri giardini.
Nel suo periodo da reggente di Francia spese
ingenti somme per il castello. In serata rientro a
Tours per la cena ed il pernottamento.
4° giorno: IL CASTELLO DI BLOIS Prima colazione in hotel. In mattinata partenza con guida per il castello di Blois una residenza reale
costituita da tre ali in una commistione di stili
gotico, rinascimentale e barocco. È stato la residenza di numerosi sovrani francesi e qui Giovanna d’Arco vi fu benedetta dall’arcivescovo
di Reims prima della spedizione destinata a liberare Orléans dall’assedio. Pranzo in ristorante in corso di visite. Al termine partenza in direzione di Lione. Arrivo in serata. Sistemazione in
hotel (Lyon o dintorni). Cena e pernottamento.
Incluso: Viaggio in pullman - Sistemazione in Hotel cat. 3 stelle con trattamento di mezza pensione
(colazione e cena) e 3 pranzi in ristorante in corso
di visite - Bevande ai pasti - Guide durante le visite
- Ingressi ai castelli - Accompagnatore di Agenzia Mance Non incluso: Quota di iscrizione incluso assicurazione medico bagaglio € 15 - Extra personali
in genere - Eventuali tasse di soggiorno. Quanto
non menzionato nella quota comprende - Assicurazione annullamento viaggio facoltativa € 30 da
richiedersi contestualmente alla prenotazione
Duemila anni di storia hanno lasciato il segno
nel paesaggio urbano di Lione, una delle città
più belle della Francia e sin dal 1998 sito Unesco. Il ricco patrimonio di risorse culturali riflette le diverse epoche storiche di questa città.
Una visita della città può ben cominciare dalla
zona di Bellecour, sul fiume Saona o, sulla riva
occidentale del fiume, nella zona di Primatiale
St-Jean. Place Bellecour è una delle piazze più
grandi e più affascinanti della Francia. Una statua di Luigi XIV, al suo centro, si erige di fronte
ad edifici del XVIII secolo, le fanno da degna
cornice alcune bellissime facciate. Partenza
per l’Italia. Pranzo libero lungo il percorso. In
serata rientro alla località di partenza.
5° giorno: LIONE / ITALIA Prima colazione in
hotel. Incontro con la guida e vista di Lione.
3° giorno: IL CASTELLO DI AMBOISE E CHENONCEAU Prima colazione in hotel. Intera
giornata dedicata alla visita con guida di alcuni
tra i più bei castelli della valle della Loira. Prima
tappa ad Amboise, le cui fortificazioni iniziali
risalgono al XIII secolo; le prime costruzioni
significative del periodo successivo vi furono
fatte erigere da Carlo VIII, che era nato e cresciuto ad Amboise e morì qui all’età di 28 anni,
dopo aver battuto la testa contro l’architrave
di una porta. Luigi XII vi fece costruire una seconda ala, perpendicolare alla prima, in stile
rinascimentale mentre Francesco I vi trascorse l’infanzia e fece ristrutturare l’ala Luigi XII.
Pranz in corso di escursione. Proseguimento
per il castello di Chenonceau costruito sul Cher
che ne riflette la bellezza unica. L’affascinante
residenza fu donata da Enrico II alla sua amante Diana di Poitiers. Nel 1551 questa divenne duchessa del Valentinois, acquisì la proprietà del
castello divenendo nel contempo anche una
delle donne più influenti dell’epoca. A Diane de
Poitiers si deve in gran parte l’attuale struttura
www.etlimtravel.it
Selezione 2016 3 estero 46-96 OK.indd 69
Tour estero
69
20/02/16 09.34
La Francia del Sud
Sulle orme di Toulouse Lautrec
Tolosa, Albi con la casa museo di Henri de Toulouse-Lautrec,
Carcassonne, Aix en Provence
1° giorno: RIVIERA LIGURE / ALBI / TOLOSA
Ritrovo dei partecipanti in mattinata, sistemazione in pullman gran turismo e partenza per la
Francia. Pranzo libero lungo il tragitto. Arrivo ad
Albi e visita libera della città. Nel centro storico
medievale le caratteristiche case a graticcio si
affacciano su un dedalo di strade e vicoli: qui
il mattone regna incontrato e conferisce agli
edifici una calda colorazione ocra. Nel centro,
la Cattedrale di Santa Cecilia, la più grande
costruzione di mattoni del mondo! Al termine
trasferimento al Museo dedicato ad Henri de
Toulouse-Lautrec, all’interno dell’antico Palazzo
de la Berbie, dove è allestita la più importante
collezione esistente di opere dell’artista. Ingresso e visita guidata. Al termine proseguimento
per Tolosa. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento.
2° giorno: TOLOSA Prima colazione in hotel.
Incontro con la guida per la visita di Tolosa, bellissima città, dove l’antica tradizione francese
s’incontra con la familiarità e l’accoglienza spagnola. Una storia di 2000 anni che si rivela in
una architettura di mattoni e tegole, tipici della regione dei Midi-Pirenei. I riflessi della luce
dorata sul mattone di Tolosa le hanno valso la
denominazione di città rosa. Nel cuore del quartiere degli antiquari, la cattedrale Saint-Étienne
testimonia l’evoluzione di diversi stili dell’architettura sacra, splendidi anche i numerosi palazzi privati del Rinascimento, il Capitole, attuale
municipio, e gli edifici industriali del XIX seco-
lo, tramutati in luoghi culturali che prolungano
questa tradizione del mattone. Pranzo libero.
Pomeriggio a disposizione per una passeggiata
nel centro storico della città. Al termine rientro
in hotel, cena e pernottamento.
Mulhouse, Zurigo, Berna
2° giorno: ZURIGO Prima colazione in hotel e
partenza per Zurigo. Incontro con la guida e visita della città considerata la migliore al mondo
per la qualità della vita. Vedremo l’antica stazione ferroviaria del 1865 confluenza del traffico
internazionale, gli stupendi palazzi situati lungo
la riva destra del fiume Limmat. Una passeggiata lungo la Bahnhostrasse ampio e animato viale in parte pedonale con eleganti negozi, pranzo
libero e tempo libero per continuare a scoprire
70 Tour estero
Selezione 2016 3 estero 46-96 OK.indd 70
3 giorni - 2 notti
tour in
pullman GT
ACCOMPAGNATORE
HOTEL 3 STELLE
TRATTAMENTO DI MEZZA PENSIONE
INGRESSO AL MUSEO
DI TOULOUSE LAUTREC
VISITE GUIDATE
Quota individuale di partecipazione
3° giorno: TOLOSA / CARCASSONNE / AIX EN
PROVENCE Prima colazione in hotel. Partenza
alla volta di Carcassonne, incontro con la guida e
visita della stupenda città medievale. Imponente Fortezza, edificata a protezione dell’antico
Confine di Stato e oggi tra i maggiori complessi
difensivi d’Europa. All’interno della doppia cerchia di mura, si trova ben protetto il vivace borgo medievale, teatro in passato di sanguinose
battaglie ed oggi ricco di pittoresche bancarelle,
zeppe di prodotti tipici. Da lontano, Carcassonne appare come una città medievale uscita da
un libro di fiabe. Baciata dal sole nel tardo pomeriggio oppure incoronata da nuvole scure, La
Cité (così viene chiamata la l’antica città cinta
da mura) è una vista assolutamente incredibile che lascia senza fiato. Pranzo libero lungo il
tragitto per Aix en Provence. Trasferimento in
centro e tempo a disposizione per la visita libera
della città. Chiamata per lo più semplicemente
Aix, è una delle città più graziose e amate della
Francia, armoniosa fusione di maestose piazze
pubbliche, viali ombreggiati, e fontane striate di
muschio, molte delle quali gorgogliano fin dal
XVIII secolo. Nel centro storico vi sono numerosi Palazzi del XVII e XVIII secolo, contraddistinti
dall’inconfondibile influenza del Barocco Italia-
Minitour della Svizzera
1° giorno: RIVIERA LIGURE / MULHOUSE Ritrovo dei partecipanti nella località prescelta e
partenza in pullman gran turismo per la Francia.
Soste lungo il percorso e per il pranzo libero.
Arrivo a Mulhouse nel pomeriggio. Incontro con
la guida e visita della città. Capitale dell’Alsazia
del Sud e vicina alla Strada dei Vini, Mulhouse
vi invita a scoprire le sue numerose ricchezze
culturali: il bel centro storico pedonale, la Place de la Réunion con le caratteristiche facciate
colorate, il Municipio in stile rinascimentalerenano, il Tempio di Saint-Etienne con le sue vetrate risalenti al XIV secolo. Mulhouse è anche
la capitale europea dei musei tecnici: la Cité de
l’Automobile, la Cité du Train o il Musée de l’Impression sur Etoffes sapranno catturare la vostra curiosità. Proseguimento per l’hotel, cena e
pernottamento.
Dal 16 al 18 settembre
questa splendida città. Rientro in hotel, cena e
pernottamento.
3° giorno: BERNA / RIVIERA LIGURE Prima colazione in hotel e trasferimento a Berna. Incontro con la guida e visita della città. “Berna è la
più bella che abbia mai visitato”, queste le parole dedicate alla città, tratte da una lettera di Johann Wolfgang von Goethe. Le torre si annovera
oggi tra le più importanti attrazioni turistiche di
Berna. Del 1530 sono il calendario astronomico, molto artistico ed il carillon. L’orologio della
torre fungeva da orologio principale della città
ed era pertanto fondamentale per Berna. Da qui
si calcolavano le ore di cammino indicate sulle pietre orarie poste lungo le strade cantonali. Sulla porta della città sono incise le unità di
lunghezza, in passato cubiti e tese, oggi metri
e doppi metri, utilizzate per i controlli pubblici.
L’immagine così suggestiva delle vie medievali
di Berna non sarebbe la stessa senza le sue storiche fontane, anch’esse di origine medievale, le
cui colonne e figure colorate infondono vita al
grigiore delle facciate che si susseguono lungo
le vie. Pranzo libero e nel pomeriggio partenza
per il viaggio di ritorno. Arrivo in Riviera previsto
in tarda serata. Cena libera.
Dal 16 al 18 settembre €
320
Supplementi: camera singola € 70
Minimo 25 partecipanti
Incluso: Viaggio in pullman gran turismo - Sistemazione in Hotel 3 stelle a Tolosa - Trattamento
di mezza pensione in Hotel - Acqua in caraffa
durante le cene in Hotel - Visita guidata di Tolosa
e Carcassonne - Ingresso ad Albi al Museo dedicato ad Henri de Toulouse-Lautrec con audioguide - Accompagnatore per tutto il viaggio Non incluso: Quota iscrizione obbligatoria comprensiva
dell’assicurazione medica € 15 a persona - I pranzi
- Le bevande ai pasti (oltre a quanto specificato)
- Eventuale tassa di soggiorno da pagare in Hotel - Gli ingressi non indicati come inclusi - Gli extra personali in genere - Le mance - Tutto quanto
non indicato nella voce “Incluso” - Assicurazione
annullamento facoltativa € 20 in camera doppia,
€ 24 in singola a persona (da richiedersi contestualmente alla prenotazione).
no e dal caratteristico color giallo provenzale
che lo rendono caldo ed ospitale. Al termine
proseguimento per la Riviera Ligure, con arrivo
previsto in tarda serata. Cena libera.
Dal 7 al 9 ottobre
3 giorni - 2 notti
tour in
pullman GT
ACCOMPAGNATORE
SISTEMAZIONE IN HOTEL 3 STELLE
TRATTAMENTO DI MEZZA PENSIONE
VISITE GUIDATE
Quota individuale di partecipazione
Dal 7 al 9 ottobre
€350
Supplementi: camera singola € 70
Minimo 25 partecipanti
Incluso: Viaggio in bus gran turismo - Sistemazione in Hotel 3 stelle - Trattamento di mezza pensione - Visite guidate di Mulhouse, Zurigo e Berna
- Accompagnatore per tutto il viaggio Non incluso:
Quota iscrizione obbligatoria comprensiva dell’assicurazione medica € 15 a persona - I pranzi e i pasti non indicati come inclusi - Le bevande ai pasti
- Eventuale tassa di soggiorno da pagare in Hotel Gli ingressi - Le mance - Tutto quanto non indicato
nella voce “Incluso” - Assicurazione annullamento
facoltativa € 23 in camera doppia, € 26 in singola a persona (da richiedersi contestualmente alla
prenotazione).
www.etlimtravel.it
20/02/16 09.34
i Grandi tour d’autore
Le tre repubbliche Baltiche
Estonia, Lettonia e Lituania
Le Tre Capitali: Riga, Tallin, Vilnius
Dal 18 al 25 agosto
8 giorni - 7 notti
viaggio
in aereo
tour in
pullman GT
ACCOMPAGNATORE
VOLO DI LINEA
HOTEL 3/4 STELLE
PENSIONE COMPLETA
VISITE GUIDATE
Quota individuale di partecipazione
Dal 18 al 25 agosto
€1.440
Supplementi: camera singola € 220
Minimo 25 partecipanti
1° giorno: ITALIA / LITUANIA Ritrovo dei partecipanti nei luoghi convenuti e trasferimento
in pullman GT all’ aeroporto di M. Malpensa.
Disbrigo delle formalità doganali e partenza
con volo di linea per Vilnius via scalo europeo.
All’arrivo incontro con assistente parlante italiano e trasferimento in hotel per la sistemazione.
Visita guidata del Centro Storico di Vilnius dove
potrete ammirare: la Cattedrale, la Chiesa di
Sant’Anna, la Porta dell’Alba con la miracolosa
icona della Vergine Maria e l’antico complesso
dell’Università di Vilnius. Cena e pernottamento
in hotel.
2° giorno: LITUANIA Prima colazione in hotel.
Incontro con la guida e partenza in autobus per
l’escursione a Trakai, l’antica capitale del Gran
Ducato di Lituania, oggi noto per il suo Castello gotico del XV secolo situato su un’isola lacustre. Pranzo in ristorante. Proseguimento per
Klaipeda. All’arrivo sistemazione in hotel, cena
e pernottamento.
3° giorno: LITUANIA Prima colazione, cena e
pernottamento in hotel. Intera giornata dedicata
alla visita guidata di Neringa, il lembo di terra tra
la Laguna Curlandese e il Mar Baltico. Visite alla
Collina delle Streghe a Juodkrante e alle meravigliose dune di Nida, pacifica e serena località
marittima della penisola. Pranzo in ristorante.
6° giorno: ESTONIA Prima colazione in hotel.
Partenza per Tallinn lungo la Baia di Riga. Sosta
lungo il tragitto nel Parco Nazionale di Gauja vicino a Sigulda, situato nella pittoresca Valle di
Gauja abbellita da castelli e grotte. Visita al Castello di Turaida. Pranzo in ristorante in corso di
visita. Nel tardo pomeriggio arrivo alla capitale
estone. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento.
7° giorno: ESTONIA Prima colazione in hotel.
Visita guidata di Tallinn, caratterizzata dalla
Città Vecchia con la sua Piazza del Comune e
il Castello di Toompea. Nel pomeriggio visita al
Museo Etnografico Rocca al Mare. Sistemazione
in hotel, cena e pernottamento. 8° giorno: ESTONIA Prima colazione in hotel.
Tempo libero a disposizione per visite a carattere individuale. Trasferimento in tempo utile
in aeroporto con autobus privato ed assistente
parlante italiano. Disbrigo delle formalità doganali ed imbarco sul volo di rientro in Italia. All’arrivo rientro ai luoghi di origine con pullman GT.
Incluso: Trasferimento in pullman GT dalla Riviera
per Malpensa, volo Andata M. Malpensa-Vilnius
e Ritorno Tallinn - M. Malpensa con voli di linea,
Tasse Aeroportuali (in vigore al 12/02/2016) Trasferimento in pullman GT Aeroporto/Hotel con
assistente locale A/R - Sistemazione in hotel 3-4
stelle - Pensione completa dalla cena del 1° giorno
al pranzo dell’ultimo, caffè o thè inclusi, acqua in
caraffa sui tavoli - Assistente Agenzia - Assicurazione medico + bagaglio - Pullman a disposizione per le visite e trasferimenti - Ingressi come da
programma - Accompagnatore locale per tutto il
tour - Guide locali per le visite - Tasse di soggiorno
Non incluso: Quota iscrizione obbligatoria incluso
assicurazione medico bagaglio € 15 – Assicurazione annullamento facoltativa € 60 da richiedersi
alla prenotazione - Mance, bevande non indicate,
eventuali ingressi
Documento richiesto: è sufficiente la carta d’identità valida per l’espatrio. Estonia, Lettonia e
Lituania fanno parte dell’area Schengen.
Tallin
Estonia
Riga
Lettonia
Lituania
Vilnius
4° giorno: LETTONIA Prima colazione in hotel.
Partenza per Riga con sosta lungo il percorso
alla Collina delle Croci, importante destinazione di pellegrinaggio. Pranzo in ristorante. Sosta
all’elegante Palazzo barocco di Rundale, opera
dell’architetto Rastrelli. Arrivo a Riga in serata,
sistemazione in hotel per la cena e pernottamento.
5° giorno: LETTONIA Prima colazione in hotel.
In mattinata visita guidata del centro storico di
Riga dove si potrà ammirare il Duomo, la Chiesa
di San Pietro, la casa “Tre fratelli”, il quartiere Art
Nouveau. Pranzo in ristorante. Nel Pomeriggio
tempo libero per visite a carattere individuale.
Rientro in hotel per la cena e pernottamento.
www.etlimtravel.it
Selezione 2016 3 estero 46-96 OK.indd 71
GRANDI Tour estero
71
20/02/16 09.34
i Grandi tour d’autore
Tour del Canada
alla scoperta del Quebec
e Cascate del Niagara (estensione facoltativa)
Montreal e il Quebec, balene e orsi bruni, Ottawa e Toronto
Un itinerario classico, fra i più venduti, che ci permetterà di vivere in poco tempo molteplici
esperienze. Si conoscerà una metropoli unica come Montrèal si visiterà un gioiello come
la città di Quebec. Nella riserva faunistica dei Laurenziani si potrà tentare di osservare
gli orsi bruni e sul fiume San Lorenzo è effettuare una bella escursione per osservare le
balene. Si visiterà Ottawa, la capitale federale e attraverso la bella regione delle Mille
Isole, anche Toronto, esempio della moderna “way of life” canadese.
L’estensione di una notte a Toronto includerà la visita alle stupende cascate del Niagara.
Dal 25 luglio al 2/3 agosto
Dal 10 settembre al 18 /19 settembre
9 giorni - 8 notti
Con estensione alle Cascate del Niagara
10 giorni - 9 notti
viaggio
in aereo
tour in
pullman GT
Partenza dalla Riviera
volo di linea
accompagnatore
Quota individuale di partecipazione
Dal 25 luglio al 2 agosto
Dal 10 al 18 settembre
€2.360
€1.980
Supplementi: camera singola € 535
Minimo 8 partecipanti
Estensione facoltativa di 2 giorni alle
Cascate del Niagara € 240 in camera doppia
€ 340 in camera singola
1° giorno: Italia / Montreal Trasferimento
dalla Riviera alla volta dell’aeroporto di partenza
(Milano o Nizza). Partenza con volo di linea per
Montreal. Pasti a bordo. Arrivo in Canada, incontro con il nostro assistente e trasferimento in hotel 4 ****. Pernottamento.
presso lo storico hotel Tadoussac. Proseguimento attraverso la regione dello Charlevoix, Riserva
Mondiale dall’UNESCO. Breve sosta alle cascate
di Montmorency prima dell’arrivo a Quebec City
e sistemazione all’hotel Delta Quebec***S o similare.Cena libera e pernottamento.
2° giorno: Montreal Prima colazione e pernottamento. Visita orientativa della città: Vieux
Montreal, la Basilica di Nôtre Dame, Mont Royal,
il quartiere degli affari, l’oratorio di St. Joseph. Resto della giornata a disposizione. Cena libera e
pernottamento.
6° giorno: Quebec City / Ottawa Mezza pensione. Visita orientativa di Quebec: tra le attrazioni Place Royale, le Plaines d’Abraham, la collina
del Parlamento, Chateau Frontenac, la Citadelle.
Partenza per Saint Prosper dove si visiterà una
fattoria di bisonti a bordo di veicoli scoperti. Seconda colazione a base di carne di bisonte e proseguimento per Ottawa. Arrivo e sistemazione
all’hotel Lord Elgin **** o similare.
Cena libera e pernottamento.
3° giorno: Montreal / Lac Delage Pensione
completa. Partenza e lungo il percorso sosta in
una tipica ‘cabane à sucre’ e breve introduzione
alla produzione dello sciroppo d’acero. Seconda colazione accompagnata da musica tipica
quebecois. Arrivo a Lac Delage e sistemazione
al Manoir Lac Delage hotel*** o similare. Resto
della giornata a disposizione. Cena in hotel e
pernottamento.
4° giorno: Lac Delage/Riserva faunistica
dei Laurenziani / Saguenay Mezza pensione. Partenza per la Riserva faunistica dei Laurenziani. Dopo un’introduzione alla storia delle
popolazioni native e alla flora e fauna locale,
camminata in compagnia di una guida naturalista e breve tragitto a bordo di una tipica canoa
Rabaska. Seconda colazione pic-nic. Al tramonto
tentativo di osservazione degli orsi bruni. Sistemazione all’hotel Delta Saguenay ***S o similare.
Pernottamento.
7° giorno: Ottawa / Toronto Prima colazione e pernottamento. Visita orientativa della
città: il Confederation Boulevard, la Collina del
Parlamento, il Rideau Canal e l’animata zona di
Byward. Partenza per la regione delle Mille Isole per una crociera di un’ora attraverso questa
splendida regione. Arrivo a Toronto e visita orientativa della città. Sistemazione all’hotel Chelsea
**** o similare. Pernottamento.
8° giorno: Toronto / Italia o Toronto
(estensione 1 notte facoltativa per le cascate del
Niagara) Prima colazione o mezza pensione. Trasferimento (1) all’aeroporto e partenza con volo di
linea per l’Italia.
Incluso: Trasferimenti dalla Riviera per l’aeroporto
di partenza - Voli di linea dall’Italia per il Canada
in classe economy facchinaggio (un bagaglio per
persona negli hotel) - Trasferimento da e per gli aeroporti - 7 o 8 pernottamenti negli hotel indicati in
programma o similari - 7 o 8 prime colazioni americane - 4 o 5 seconde colazioni di cui una all’aperto ed una cena - Visite, escursioni minicrociere
come da programma - Accompagnatore in loco
multilingue parlante italiano Non incluso: Assicurazione medica 24 h su 24 h € 15.00 obbligatoria
- Bevande ai pasti - Extra in genere e tutto quanto
non indicato espressamente nella quota include Mance - Tasse aeroportuali al 11/02 € 295 – Assicurazione annullamento viaggio facoltativa € 65
da richiedersi contestualmente alla prenotazione
– Costo per ottenimento Esta Canada € 20
Cambio Usd/Eur 1.11 del 11/02/2016
9° giorno: Arrivo all’aeroporto di Milano/Nizza,
sistemazione a bordo minibus e trasferimento
in Riviera.
Estensione facoltativa
alle Cascate del Niagara
8° giorno: Prima colazione in hotel. Partenza
per Niagara Falls. Seconda colazione in un
ristorante panoramico. Minicrociera sotto il
grande salto delle cascate, quindi rientro via
Niagara-on-the-Lake, piccola cittadina che
ancora conserva molto del passato coloniale. Arrivo a Toronto, cena libera e pernottamento.
9° giorno: Italia o Toronto / Italia Prima colazione in hotel. Secondo operativo
voli giornata a disposizione fino al trasferimento organizzato in aeroporto per la partenza con volo di linea alla volta dell’Italia.
Pasti e pernottamento a bordo.
10° giorno: Italia Arrivo in Italia. Sistemazione a bordo bus e trasferimento in Riviera.
5° giorno: Saguenay (osservazione balene) / Quebec City Mezza pensione. Partenza
per Tadoussac, tipico villaggio alla confluenza
del fiordo nel San Lorenzo. Imbarco per una minicrociera di 3 ore per osservare le varie specie
di balene presenti nella zona. Seconda colazione
72
GRANDI Tour estero
Selezione 2016 3 estero 46-96 OK.indd 72
www.etlimtravel.it
20/02/16 09.34
i Grandi tour d’autore
La Costa Est degli Stati Uniti
Toronto, le cascate del Niagara, Washington, Annapolis,
Gettysburg, la Contea Amish con un giro in calesse, Philadelphia,
New York e Boston
1° giorno: ITALIA / TORONTO / NIAGARA
FALLS Trasferimento alla volta dell’aeroporto
di partenza con pullman gran turismo o minibus. Incontro con il resto dei partecipanti e con
il nostro accompagnatore quindi disbrigo delle
formalità d’imbarco. Partenza con volo di linea
per Toronto. Pasti a bordo. Arrivo ed incontro col
nostro pullman per il trasferimento alle Cascate
del Niagara. Sistemazione nelle camere e breve
relax. Trasferimento per la cena sul ristorante
girevole Skylon da dove avremo uno stupendo
punto di osservazione delle Cascate illuminate.
Rientro in hotel e pernottamento.
2° giorno: NIAGARA / TORONTO/ WASHINGTON Colazione in Hotel. Visita delle cascate a
bordo del battello Hornblower da dove avremo
una visione molto particolare delle Cascate. Al
termine partenza con i nostri pullmini per Toronto dove ci imbarcheremo sul volo per Washington. Arrivo, incontro con la nostra guida e
sistemazione in bus. Trasferimento in ristorante
per la cena e al termine sistemazione in hotel
dopo una panoramica notturna della città. Pernottamento.
3° giorno: WASHINGTON Colazione in Hotel.
Visita guidata della città con i suoi monumenti
storici più importanti: Mausoleo di Lincoln, Cimitero di Arlington, la Casa Bianca, il Campidoglio,
il Muro del Vietnam, tempo permettendo, visita
al Museo Aerospaziale. Al termine cena in ristorante. Rientro in hotel e pernottamento.
4° giorno: ANNAPOLIS / GETTISBURG Colazione in Hotel. Partenza per Annapolis piccola
cittadina sul mare capitale del Maryland dove
visiteremo l’accademia navale degli Stati Uniti d’America. Dopo la visita un po’ di tempo a
disposizione per visitare la marina e fare un
lunch libero. Nel primo pomeriggio partenza
per la zona rurale di Gettysburg attraverso una
campagna curata e costellata da tante fattorie.
Arrivo nella cittadina che fu teatro della più sanguinosa battaglia della guerra di Secessione
americana. Visita del Visitor Center e del Cimitero, al termine sistemazione in hotel. Cena in
ristorante e pernottamento.
5° giorno: GETTYSBURG / CONTEA AMISH /
PHILADELPHIA Colazione in hotel. Partenza
per Lancaster. Attraverseremo la Contea degli
Amish resa famosa dal film con Harrison Ford
“Il Testimone”, questa comunità vive ancora
come nell’800 coltivando i campi con i buoi
non utilizzando corrente elettrica e seguendo
il Vecchio Testamento. Visita in calesse di una
fattoria e pranzo con gli Amish. Nel primo pomeriggio partenza per Philadelphia, vecchia
Canada
Toronto
New York
Stati Uniti d’America
Gettysburg
Philadelphia
Washington
Dal 11 al 22 luglio
12 giorni - 10 notti in hotel + 1 in volo
viaggio
in aereo
tour in
pullman GT
VOLI DI LINEA - ACCOMPAGNATORE
SISTEMAZIONE IN HOTEL
DI PRIMA CATEGORIA E TURISTICA
TRATTAMENTO DI MEZZA PENSIONE
GUIDE PARLANTI ITALIANO
ESCURSIONE IN BATTELLO ALLA
STATUA DELLA LIBERTA’ ED ALLE
CASCATE DEL NIAGARA
TOUR IN CALESSE E PRANZO NELLA
FATTORIA DEGLI AMISH
Quota individuale di partecipazione
Dal 11 al 22 luglio €2.990
Supplementi: singola € 1.100
Minimo 30 partecipanti
capitale e città dove fu stilata la dichiarazione
di Indipendenza. Prima visita guidata e sistemazione in hotel. Cena libera in hotel o in un locale
vicino raggiungibile a piedi. Pernottamento.
6° giorno: PHILADELPHIA / NEW YORK Colazione in Hotel. L mattinata sarà dedicata alla
visita a piedi del centro storico di Philadelphia
con la Libery Bell, la casa di Betty Rose, la Independence Hall e la loggia massonica dove si
custodisce il grembiule di George Washington.
Al termine trasferimento a New York con arrivo nel primo pomeriggio. Sistemazione in Hotel
centralissimo in Manhattan, visita a piedi per
una prima conoscenza della Grande Mela (possibilità di salita sull’Empire State Building al costo di 30 dollari circa). In serata trasferimento in
ristorante cena e notte.
7° giorno: NEW YORK Colazione in Hotel. Giornata interamente dedicata alla visita della città
nella sua parte Lower Manhattan. Tra i siti più
importanti che visiteremo: Chinatown, Little
Italy, Wall Street, Ground Zero e la visita con
battello alla Statua della Libertà con sosta al
South Street Seaport. Cena in ristorante e pernottamento.
8° giorno: NEW YORK Colazione in Hotel. Mattinata interamente dedicata alla visita della zona
Upper Manhattan, con la 5th Avenue, Central
Park, Columbus Circle, il Teatro Metropolitan.
Pomeriggio libero e in serata trasferimento in
ristorante per una cena molto particolare. Pernottamento.
9° giorno: NEW YORK / CAPE COD Colazione
in hotel. In mattinata partenza in pullman per lo
stato del Massachusetts in particolare raggiungeremo la penisola di Cape Cod, dove le lunghe spiagge sull’atlantico e la natura selvaggia
fanno da sfondo a questa penisola molto particolare da dove partono le battute di pesca al
merluzzo.
Incluso: Trasferimenti dalla Riviera per e dall’aeroporto di partenza con pullman gran turismo o minibus - Voli di linea in classe economy - Franchigia
bagaglio 1 valigia da 20 kg per persona in stiva + 5
kg bagaglio a mano massimo 115 cm - Tutti i trasferimenti con pullman gran turismo - Sistemazione
in hotels di prima categoria e turistica - Trattamento di mezza pensione come da programma con
acqua in caraffa ai pasti - Guide parlanti italiano
per le visite ed escursioni da programma - Tour
in battello alla Statua della Libertà - Tour in battello alle Cascate del Niagara - Tour in Calesse
nella Fattoria Amish con pranzo in fattoria - Accompagnatore per tutto il viaggio Non incluso:
Quota iscrizione obbligatoria comprensiva dell’assicurazione medica (massimale € 10.000) € 15 a
persona - Le tasse aeroportuali (circa € 460 da
quantificare al momento dell’emissione dei biglietti) - Le mance (obbligatorie circa € 60 a persona
da pagare in loco) - Il visto di ingresso Esta (circa
25 usd) - I pranzi - Gli ingressi (Accademia Usna
e Loggia Massonica di Philadelphia) - Eventuali
adeguamenti carburante e delle tasse aeroportuali
- Gli extra personali in genere - Il facchinaggio - Le
escursioni facoltative - Tutto quanto non indicato
nella voce “Incluso” - Assicurazione annullamento
viaggio facoltativa € 210 in camera doppia, € 280
in singola a persona (da richiedersi contestualmente alla prenotazione).
Nota: Quote basate su tariffe aeree speciali soggette a disponibilità limitata e saranno riconfermate al momento della prenotazione
Dopo la visita, sistemazione in hotel. Cena a
base di aragosta e pernottamento.
10° giorno: CAP COD / BOSTON Colazione in
hotel e partenza per Boston città molto importante soprattutto per le università prestigiose
e per il Mit Massachusetts Institute of Technology. Visita guidata della città. Nel pomeriggio
sistemazione in hotel. Cena di commiato in un
ristorante sul porto. Pernottamento.
11° giorno: BOSTON / ITALIA Colazione in hotel e mattinata libera per shopping o escursioni
individuali. Nel pomeriggio trasferimento in aeroporto e partenza con volo di linea via Toronto
per l’Italia. Pasti e notte a bordo.
12° giorno: ITALIA Arrivo in Italia. Sistemazione in pullman gran turismo o minibus 8 posti
e trasferimento nelle rispettive località di provenienza.
Documenti necessari: passaporto elettronico
digitale e visto di ingresso (Esta) da fare prima
della partenza (circa 25 usd)
Nota: Si consiglia, visto la situazione del sistema sanitario americano, totalmente privato e a
pagamento, la stipula di una assicurazione medico sanitaria integrativa.
www.etlimtravel.it
Selezione 2016 3 estero 46-96 OK.indd 73
GRANDI Tour estero
73
20/02/16 09.34
i Grandi tour d’autore
La Costa Ovest degli Stati Uniti - I grandi parchi
San Francisco, il parco Muir Woods con le sequoie centenarie, Monterey, Carmel, Santa Monica, Berverly Hills con
Rodeo Drive, Hollywood con il Teatro Cinese e il Teatro degli Oscar, Los Angeles con gli Universal Studios, la Death
Valley, i Parchi Nazionali di Zion e Bryce, la Monument Valley, il Grand Canyon, Flagstaff, il Meteor Crater, Phoenix
Il tutto rigorosamente “on the road”
1° giorno: ITALIA / TORONTO / SAN FRANCISCO Trasferimento alla volta dell’aeroporto di
partenza con pullman gran turismo o minibus.
Incontro con il resto dei partecipanti e con il nostro accompagnatore quindi disbrigo delle formalità d’imbarco. Partenza con volo di linea per
San Francisco via Toronto. Pasti a bordo. All’arrivo sistemazione a bordo bus e incontro con la
nostra guida. Trasferimento in hotel. Assegnazione delle camere e pernottamento.
2° giorno: SAN FRANCISCO / SAUSALITO /
MUIR WOODS Colazione in hotel. Incontro la
guida. Giornata dedicata alla visita di questa
splendida città sviluppatasi ai tempi della corsa
all’oro. Situata in una delle più belle baie naturali della California, San Francisco è caratterizzata da ripide colline sulle quali è costruita ed
è attraversata dai sali scendi delle strade rese
famose dai telefilm polizieschi, e dai trenini a
cavo ruotante (cable cars) colorati. Le sue case
in legno, basse e tutte di colore chiaro, danno
una luminosità particolare che risalta subito
agli occhi. Visiteremo Chinatown, la comunità
cinese più grande d’America, Fisherman’s Warf,
la zona del porto completamente ristrutturata e
grande attrattiva turistica, quindi il Golden gate,
il ponte simbolo della città. A seguire Sausalito,
la piccola cittadina residenziale sulla baia; infine
arriveremo al parco di Muir Woods per ammirare
le sequoie giganti della California che raggiungono altezze fino a 90 metri. Rientro in Hotel e
tempo libero per il relax. In serata trasferimento
in ristorante per la cena. Pernottamento.
3° giorno: SULLE STRADE DI SAN FRANCISCO
Colazione in hotel. Giornata a disposizione per
scoprire le bellezze della città o fare shopping. Il
nostro accompagnatore sarà a vostra disposizione organizzando un giro, facoltativo a pagamento, a bordo dei Cable Cars (il famoso trenino
a cremagliera), un modo molto caratteristico di
visitare la città e vivere un’esperienza unica. In
serata trasferimento a Fisherman’s Warf e cena
a base di pesce. Rientro in hotel e pernottamento.
4° giorno: SAN FRANCISCO / MONTEREY /
CARMEL / SAN LUIS OBISPO Colazione in
hotel. Incontro con il nostro pullman e partenza per il nostro “Tour on the Road” sulla costa
californiana. In 2 ore e mezza raggiungeremo la
cittadina di Montery e qui faremo una sosta per
una visita a piedi. Da qui, lungo una delle strade
più caratteristiche della California la 17 mile Drive, raggiungeremo la cittadina di Carmel, zona
residenziale dove fu sindaco il famoso attore
regista di Hollywood Clint Eastwood. Al termine
partenza lungo la Hwy 101 per San Luis Obispo.
Cena e pernottamento in un tipico Motel americano.
5° giorno: SAN LUIS OBISPO / LOS ANGELES
/ SANTA MONICA / BEVERLY HILLS / HOLLYWOOD CON IL TEATRO DEGLI OSCAR Colazione in hotel. Sistemazione in pullman e trasferimento a Los Angeles lungo la Hwy 101 della
California che costeggia il tracciato del Camino
Real antica via utilizzata dai colonizzatori spagnoli. All’arrivo a Los Angeles effettueremo una
prima sosta alla famosissima spiaggia di Santa
Monica, con visita del molo immortalato in tan-
74
GRANDI Tour estero
Selezione 2016 3 estero 46-96 OK.indd 74
tissimi film tra cui la serie televisiva Bay Watch.
Quindi andremo verso il centro di Beverly Hills
con sosta per visitare la famosa via dei vip Rodeo Drive e quindi a Hollywood per la visita del
Teatro Cinese con le impronte degli attori, ed il
Dolby Theatre dove si svolge la celebre cerimonia degli Oscar cinematografici. Al termine trasferimento in hotel. Sistemazione nelle camere,
cena e pernottamento.
6° giorno: LOS ANGELES/ UNIVERSAL STUDIOS Colazione in hotel. Partenza per la visita
degli Universal Studios, nei quali trascorreremo praticamente tutta la giornata. Si tratta di
un parco di divertimenti unico al mondo (dove
le attrazioni ed i trucchi cinematografici diventano “realtà”). Qui il nostro accompagnatore vi
farà provare alcune delle attrazioni più carine e
interessanti, poi ognuno avrà un po’ di tempo libero a disposizione per poi ritrovarsi per la cena
in ristorante sulla City Walk. Rientro in hotel e
pernottamento
7° giorno: LOS ANGELES / DEATH VALLEY /
LAS VEGAS Colazione in hotel e partenza per
Las Vegas. Durante il percorso si effettuerà una
sosta di circa una ora e mezza presso la cittadina di Barstow dove esiste un grande outlet
con possibilità di shopping. Poi si prosegue per
Las Vegas, ma prima si devia verso Nord per
entrare in un posto molto particolare. La Valle
della Morte (Death Valley) grande Parco Nazionale degli Stati Uniti. Si tratta di una profonda
depressione all’interno del deserto del Mojave,
dal clima caldo torrido ma molto scenografico
Raggiungeremo i punti di interesse più importanti tra i quali Zabrinsky Point reso celebre da
un film del grande regista italiano Antonioni e
poi timone su Las Vegas, la citta del vizio e del
gioco d’azzardo dove, nel bel mezzo del deserto
del Mojave, si vive un’esperienza unica. Arrivo
in hotel, consegna delle camere e cena a buffet. In serata dopo cena, per i volenterosi, una
passeggiata a scoprire le pazzie e le magnifiche
architetture dei vari hotels della strip fino ad una
visita all’interno dell’Hotel Venetian. Rientro in
hotel e pernottamento.
8° giorno: LAS VEGAS LA CITTÀ DAI MILLE
COLORI Colazione e cena a buffet in hotel.
Giornata libera per visite ed escursioni individuali nei vari hotel, nei Casinò e nelle gallerie
commerciali dove si può trovare veramente di
tutto. L’accompagnatore vi fornirà informazioni
sugli spettacoli gratuiti sulla strip tra cui lo spettacolo delle Fontane (musica e luci) del Bellagio o del Vulcano del Mirage. Inoltre in questa
giornata visiteremo la vecchia Las Vegas con
la Freemont Street ed il Golden Nugget Casinò
(dove si trova una pepita d’oro tra le più grandi al mondo). Poi di ritorno uno stop alla Torre
panoramica dello Stratosphere (costo salita 25
dollari circa) da dove si ammira un panorama
indimenticabile della città. Rientro in hotel cena
e pernottamento.
9° giorno: I GRANDI PARCHI DEL WEST USA
(ZION PARK & BRYCE CANYON) Colazione
buffet in hotel e partenza in bus per il tour dei
Grandi Parchi Nazionali Americani. A proposito
di questo tour, durante il quale attraverseremo il
mitico West, è importante dire che nonostante
le notevoli distanze che percorreremo, i paesaggi sono talmente stupefacenti e sconfinati
che non avremo tempo di annoiarci guardando
dai finestrini. Durante il viaggio attraverseremo
lo Zion Park per poi arrivare nel pomeriggio al
Bryce dove i raggi del sole danno un particolare
colore alle guglie di roccia. Tempo a disposizione per le foto e poi sistemazione nel lodge.Cena
a buffet e pernottamento.
10° giorno: I GRANDI PARCHI DEL WEST USA
(MONUMENT VALLEY, IL GLEN CANYON
DAM) Colazione buffet nel lodge. Partenza per il
famosissimo Parco di Monument Valley nel bel
mezzo della riserva indiana Navajo. Tra scenari
western e paesaggi incontaminati, raggiungeremo il parco dove John Ford ha girato il Film
Ombre Rosse. Durante il percorso effettueremo
una sosta fotografica alla Glen Canyon Dam
una delle dighe sul fiume Colorado. All’arrivo
alla Monument Valley possibilità di effettuare
un’escursione facoltativa (da non perdere, costo
45 dollari circa) a bordo di pullmini da 25 posti
www.etlimtravel.it
20/02/16 09.34
i Grandi tour d’autore
Dal 26 settembre al 9 ottobre
14 giorni - 12 notti in hotel + 1 in volo
Stati Uniti d’America
San Francisco
Monument Valley
Gran Canyon
Las Vegas
Los Angeles
Phoenix
coperti solo con una tenda trasparente per difendersi dalla polvere all’interno del parco con
una guida indiana parlante solo inglese per fotografare più da vicino le guglie erose dal vento.
Al termine trasferimento a Kayenta, città indiana a qualche miglio dal parco e sistemazione in
Hotel. Cena e pernottamento.
11° giorno: I GRANDI PARCHI DEL WEST USA
(MONUMENT VALLEY, IL GRAND CANYON E
FLAGSTAFF) Colazione in hotel e partenza in
pullman per il Grand Canyon. Anche conosciuto
come monumento nazionale, il padre di tutti i
parchi e forse il più famoso tra questi perché,
ci colpirà per la sua immensità. L’erosione del
fiume Colorado forma una voragine di dimensioni tali da essere considerata la zona archeologica più interessante della terra. Visita dei vari
punti di osservazione per una ampia visione del
parco. Sarà possibile effettuare un’escursione
facoltativa (da non perdere, costo 190 dollari
circa) di sorvolo con elicottero di circa 25 minuti
per vedere dall’alto la meraviglia del parco.
Al termine partenza verso sud-ovest in direzione di Flagstaff cittadina western sulla mitica route 66 che dista dal parco circa 2 ore. Arrivo in
Hotel e sistemazione nelle camere. Cena in Ristorante e rientro in Hotel per il pernottamento.
12° giorno: FLAGSTAFF / METEOR CRATER /
OAK CREEK CANYON / SEDONA / PHOENIX
Colazione in hotel e partenza per la visita del
Metero Crater. A circa un’ora a est di Flagstaff
esiste un cratere formato milioni di anni fa dalla
caduta di un gigantesco meteorite. Ingresso e
visita di questa grande buca dove la Nasa ha
fatto esperimenti prima della conquista della
Luna. Trasferimento quindi in direzione di Sedona. Attraversando la foresta nazionale di Coconino scendiamo le pendici della montagna lungo l’Oak Creek Canyon per arrivare a Sedona,
la cittadina della new Age nota nel mondo per
la bellezza delle rocce rosse. Tempo libero per
una visita individuale ed al termine partenza per
Phoenix. All’arrivo sistemazione in hotel, cena e
pernottamento.
13° giorno: PHOENIX / TORONTO / ITALIA Prima colazione. Secondo operativo voli trasferimento in aeroporto e partenza con volo di linea
per l’Italia. Pasti e pernottamento a bordo.
14° giorno: ITALIA Arrivo previsto nel pomeriggio in Italia. Sistemazione in pullman gran turismo o minibus 8 posti e trasferimento nelle
rispettive località di provenienza.
Documenti necessari: passaporto elettronico digitale e visto di ingresso (Esta) da fare prima della
partenza (circa 25 usd)
Nota: Si consiglia, visto la situazione del sistema sanitario americano, totalmente privato e a pagamento, la stipula di una assicurazione medico sanitaria integrativa.
viaggio
in aereo
tour in
pullman GT
VOLI DI LINEA VIA TORONTO
ACCOMPAGNATORE DALL’ITALIA
HOTEL DI PRIMA CATEGORIA E
TURISTICA / LODGES NEI PARCHI
TRATTAMENTO DI MEZZA PENSIONE
(ACQUA IN CARAFFA INCLUSA)
TOUR IN BUS GRAN TURISMO
INGRESSI AI PARCHI NAZIONALI
E AGLI UNIVERSAL STUDIOS
GUIDE PARLANTI ITALIANO
Quota individuale di partecipazione
Dal 26 settembre al 9 ottobre €2.990
Supplementi: camera singola € 990
Minimo 30 partecipanti
Incluso: Trasferimenti dalla Riviera per e dall’aeroporto di partenza con pullman gran turismo o minibus - Voli di linea in classe economy - Franchigia
bagaglio 1 valigia da 20 kg per persona in stiva +
5 kg bagaglio a mano massimo 115 cm - Sistemazione per tutto il tour in hotels di prima categoria e
turistica / lodges nei parchi - Trattamento di mezza
pensione con acqua in caraffa ai pasti - Tragitto on
the Road da San Francisco a Phoenix in bus gran
turismo - Ingresso agli Universal Studios di Hollywood e ingressi nei parchi - Tasse e percentuali
di servizio - Accompagnatore per tutto il viaggio
Non incluso: Quota iscrizione obbligatoria comprensiva dell’assicurazione medica (massimale
€ 10.000) € 15 a persona - Le tasse aeroportuali
(circa € 460 da quantificare al momento dell’emissione dei biglietti) - Le mance (obbligatorie circa € 60 a persona da pagare in loco) - Il visto di
ingresso Esta (circa 25 usd) - I pranzi - Eventuali
adeguamenti carburante e delle tasse aeroportuali
- Gli extra personali in genere - Il facchinaggio - Le
escursioni facoltative - Tutto quanto non indicato
nella voce “Incluso” - Assicurazione annullamento
viaggio facoltativa € 210 in camera doppia, € 280
in singola a persona (da richiedersi contestualmente alla prenotazione).
Nota: Quote basate su tariffe aeree speciali soggette a disponibilità limitata e saranno riconfermate al momento della prenotazione
www.etlimtravel.it
Selezione 2016 3 estero 46-96 OK.indd 75
GRANDI Tour estero
75
20/02/16 09.34
i Grandi tour d’autore
Tour USA - Sulle tracce degli Indiani d’America
attraverso i Parchi delle Montagne Rocciose
Denver, Cheyenne, Rapid City, Badlands, Mount Rusmore,
Crazy Horse, Cody, Devil’s Tower, Yellowstone, Grand Teton,
Jackson Hole, Salt Lake City, Moab, Arches, Canyonland, Mesa
Verde Durango, Great Sand Dunes, Colorado Springs
1° giorno: ITALIA / TORONTO / DENVER Trasferimento alla volta dell’aeroporto di partenza con
pullman gran turismo o minibus. Incontro con il
resto dei partecipanti e con il nostro accompagnatore quindi disbrigo delle formalità d’imbarco. Partenza con volo di linea via Toronto. Pasti a bordo.
Arrivo ad Denver, incontro con la nostra guida e
trasferimento in pullman privato in Hotel. Assegnazione delle camere riservate. Breve relax, cena
e pernottamento.
2° giorno: DENVER / ROCKY MOUNTAINS NATIONAL PARK / CHEYENNE Colazione americana
buffet in hotel. Sistemazione in pullman e partenza per il nostro fantastico tour che ci porterà a scoprire questa magnifica parte d’America chiamata
la Terra di Frontiera e resa celebre in particolare dal
film ”Balla coi Lupi“ girato nelle praterie del South
Dakota. La nostra prima tappa sarà il parco delle
Rocky Mountains con soste per ammirare questa
bella natura geologicamente databile all’età delle
Alpi e gli splendidi paesaggi. Quindi proseguimento per Cheyenne capitale dello stato del Wyoming,
che prende il nome dalla tribù indiana. Arrivo e sistemazione in hotel. Cena e pernottamento.
3° giorno: CHEYENNE / MOUNT RUSHMORE /
CRAZY HORSE / BLACK HILLS/RAPID CITY Colazione americana e proseguimento per le Black
Hills dove arriveremo nel primo pomeriggio. La prima visita sarà presso il famosissimo monumento
nazionale del Monte Rushmore dove sono scolpite nella montagna le teste dei Presidenti Washington, Jefferson Lincoln e Roosevelt. Di qui ci spostiamo al monumento più grande ma non ancora
compiuto in omaggio ai nativi, la statua nella montagna dedicata al famoso capo indiano Crazy Horse (Cavallo Pazzo). Quindi giro tra le colline nere
luogo sacro dei Sioux per giungere finalmente in
hotel a Rapid City. Cena e pernottamento.
4° giorno: RAPID CITY / BADLANDS Colazione
buffet in hotel. Giornata dedicata ad una ampia e
dettagliata visita del parco delle Badlands che fu
chiamato “mako sica” (mako, terreni e sica, male)
dagli indiani Sioux. Famoso per le imponenti formazioni calanchive ed ancora abitato dai discendenti dei nativi. Quindi possibilità di spostarci e
visitare la Jewelcave, la seconda caverna più lunga
al mondo. Al termine rientro a Rapid City per un
po’ di tempo libero. Cena e pernottamento in hotel.
5° giorno: RAPID CITY / DEVIL’S TOWER / CODY
Colazione americana in hotel. Partenza di buon
mattino. Oggi, forse, la tappa più lunga “on the
road” in direzione di Yellowstone Park. Soste lungo il percorso. Nel pomeriggio arrivo e visita della
Devil’s Tower, un monolito alto circa 400 mt che si
erge sulla prateria, luogo sacro per le tribù indiane
della zona e reso celebre dal film “Incontri Ravvicinati del Terzo tipo” di Spielberg. Visita e proseguimento per Cody, tipica cittadina western patria di
Buffalo Bill. Visiteremo il Buffalo Historical Center
per renderci conto della storia di queste terre di
frontiera. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento.
76
GRANDI Tour estero
Selezione 2016 3 estero 46-96 OK.indd 76
6° giorno: CODY / YELLOWSTONE Colazione
americana in hotel. Partenza per Yellowston Park
il più grande, antico ed esteso degli Usa. Arrivo
dopo un’ora circa e sistemazione nel lodge. La
giornata sarà dedicata alle attività all’interno del
parco in particolare alla visita dell’Old Faithful, il
geyser che regolarmente scarica il vapore in aria
alzando una colonna ad una altezza di 50 metri.
Poi lasceremo tempo libero per trekking, passeggiate o attività individuali e per l’avvistamento della fauna del parco composta da alci, orsi, bisonti e
cervi. Cena e pernottamento nel lodge.
7° giorno: YELLOWSTONE PARK / GRAND TETON
NAT.L PARK / JAKSON HOLE Colazione americana e partenza per il parco di Grand Teton. Tra scenari di cime innevate attraverseremo la catena del
Grand Teton e ci fermeremo per un po’ di tempo
per foto e relax al Teton Village. Poi proseguiremo per Jakson Hole dove incontreremo uno degli
scenari western più autentici con i saloon ad ogni
angolo e negozi con artigianato locale dove nella Town Square ogni sera d’estate si inscena una
rapina tipo west con relativa cattura dei banditi. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento.
8° giorno: JACKSON HOLE / SALT LAKE CITY Colazione a buffet in hotel. Sistemazione in pullman
e partenza per il Sud Ovest, destinazione Salt Lake
City; fondata sulle rive del Lago Salato la città venne inaugurata da una comunità di Mormoni che
cercavano una nuova terra da colonizzare. All’arrivo visiteremo tra l’altro Temple Square, il Museo
dell’Arte e lo Stadio Olimpico che l’ha resa famosa
durante le Olimpiadi invernali del 2002. Sistemazione in Hotel cena e pernottamento in hotel.
9° giorno: SALT LAKE CITY / MOAB (CANYOLAND E ARCHES PARK) Colazione americana e
partenza per Moab. Costeggiando sulla nostra destra l’immensa distesa del Lago Salato, ci dirigiamo a sud verso la zona più arida delle montagne
rocciose fino a Moab cittadina che si trova vicina
a due parchi interessantissimi che visiteremo. Il
primo Canyoland una serie di canyon nei quale si
possono ammirare vari tipi di erosione e stratificazioni geologiche con colori e strati diversissimi
tra loro. Il secondo Arches, dove la natura ha lasciato decine di immensi archi di roccia naturali
dalle forme e dimensioni incredibili. Cena in lodge
e pernottamento.
10° giorno: MOAB / PARCO DI MESA VERDE /
DURANGO Colazione in hotel. Partenza in pullman e rientro in Colorado, prima di giungere a
Durango troviamo il parco di Mesa Verde che raccoglie le testimonianze delle culture indiane delle
tribù Seminoles, Anazazi e Hopi, visita del parco.
Al termine arrivo a Durango sistemazione in Hotel,
cena e pernottamento.
11° giorno: DURANGO / GREAT DUNES NATIONAL PARK Colazione americana in hotel e partenza per Alamosa attraversando la catena delle
Montagne Rocciose attraverso la catena montuosa di San Juan tra picchi maestosi e panorami
Dal 22 agosto al 4 settembre
14 giorni - 12 notti in hotel + 1 in volo
viaggio
in aereo
tour in
pullman GT
VOLI DI LINEA - ACCOMPAGNATORE
TOUR IN PULLMAN GRAN TURISMO
SISTEMAZIONE IN HOTEL DI CATEGORIA
TURISTICA E LODGE NEI PARCHI
TRATTAMENTO DI MEZZA PENSIONE
GUIDE PARLANTI ITALIANO
INGRESSI NEI PARCHI INDICATI
NEL PROGRAMMA
Quota individuale di partecipazione
Dal 22 agosto al 4 settembre €3.290
Supplementi: camera singola € 1.200
Minimo 30 partecipanti
Incluso: Trasferimenti dalla Riviera per e dall’aeroporto di partenza con pullman gran turismo o
minibus - Voli di linea in classe economy - Franchigia bagaglio 1 valigia da 20 kg per persona in
stiva + 5 kg bagaglio a mano massimo 115 cm Tutti i trasferimenti con pullman gran turismo - Sistemazione in hotels di categoria turistica e lodge
nei parchi - Trattamento di mezza pensione come
da programma con acqua in caraffa ai pasti - Guide parlanti italiano per le visite ed escursioni da
programma - Ingressi ai parchi come indicato nel
programma - Accompagnatore per tutto il viaggio
Non incluso: Quota iscrizione obbligatoria comprensiva dell’assicurazione medica (massimale
€ 10.000) € 15 a persona - Le tasse aeroportuali
(circa € 460 da quantificare al momento dell’emissione dei biglietti) - Le mance (obbligatorie circa
€ 60 a persona da pagare in loco) - Il visto di ingresso Esta (circa 25 usd) - I pranzi - Gli ingressi
non indicati come inclusi - Eventuali adeguamenti
carburante, valutari e delle tasse aeroportuali - Gli
extra personali in genere - Il facchinaggio - Le
escursioni facoltative - Tutto quanto non indicato
nella voce “Incluso” - Assicurazione annullamento
viaggio facoltativa € 225 in camera doppia, € 300
in singola a persona (da richiedersi contestualmente alla prenotazione).
mozzafiato. Arrivo ad Alamosa e visita del parco
delle Dune di Sabbia con tempo libero per foto e
passeggiate. Sistemazione nel lodge, cena e pernottamento.
12° giorno: ALAMOSA / COLORADO SPRINGS
(FOURTH OF JULY) / DENVER Colazione americana in hotel e partenza per Colorado Springs. Arrivo
e visita della famosissima Accademia dell’Aeronautica Militare la prima degli Usa e la più famosa
(quella che prepara i Top Gun per intendersi). Al
termine proseguimento per Denver. Arrivo, sistemazione in hotel, cena di arrivederci in ristorante.
Pernottamento.
13° giorno: DENVER / ITALIA Colazione americana in hotel. Mattinata a disposizione per una visita della città una delle più estese degli Usa. Nel
pomeriggio trasferimento in aeroporto e partenza
con volo di linea per l’Italia. Pasti e pernottamento
a bordo.
14° giorno: ITALIA Arrivo in Italia in tarda mattinata. Sistemazione in pullman gran turismo o minibus 8 posti e trasferimento nelle rispettive località
di provenienza.
www.etlimtravel.it
20/02/16 09.34
i Grandi tour d’autore
Ferragosto a NEW YORK
con le Cascate del Niagara e Washington
1° giorno: Milano / Toronto / Niagara
Falls Trasferimento dalla Riviera alla volta
dell’aeroporto di Milano. Partenza con volo di linea per Toronto. Arrivo, disbrigo formalità doganali sistemazione a bordo bus e trasferimento
a Niagara Falls. Sistemazione in hotel. Cena a
buffet in ristorante panoramico al di sopra delle
cascate. Pernottamento.
2° giorno: Niagara Falls / Washington
Colazione in hotel e visita al mattino in battello
delle Cascate del Niagara da un punto di vista
estremamente scenografico e di grande effetto.
Ci porteremo infatti quasi sotto il grande salto
d’acqua per assistere a questo straordinario
effetto della natura. In tarda mattinata trasferimento in aeroporto a Toronto ed imbarco su voli
linea per Washington Dca. Arrivo nel pomeriggio, sistemazione a bordo bus e trasferimento
in hotel. Pernottamento
3° giorno: Washington / New York Colazione in hotel e giornata dedicate alla visita della città con un tour panoramico bello e completo: passeremo dal cimitero di Arlington per procedere
quindi verso la Casa Bianca, e faremo una sosta
al mausoleo di Lincoln e quindi al Campidoglio.
Nel pomeriggio trasferimento in stazione ferroviaria e partenza in treno per New York, la grande
mela. All’arrivo sistemazione in hotel e pernottamento. Dopo cena con il nostro accompagnatore
passeggiata nel cuore di Manhattan.
www.etlimtravel.it
Selezione 2016 3 estero 46-96 OK.indd 77
4° giorno: New York Lower Manhattan Colazione in hotel e partenza per la visita della parte
sud di Manhattan. Inizieremo dalla Statua della
Liberta ed Ellis Island per poi fermarci al Memoriale dell’11 settembre.
Da qui ci spostiamo a Little Italy quindi la caotica e variopinta Chinatown. Passeggeremo di
fronte al palazzo dell’Onu, nel cuore di Manhattan quindi potremo avere del tempo libero per
la 5^ strada e per i negozi. Rientro in hotel e
pernottamento.
5° giorno: New York Upper Manhattan Dopo
la colazione sistemazione a bordo bus e con la
guida visita della parte nord della città. Da Columbus Circle a Central Park dal quartire di Harlem alla Fifth Avenue con il Metropolitan ed il
Guggenheim Museum. Rientro in hotel e tempo
libero per visite individuali. Pernottamento.
6° e 7° giorno: New York in libertà... Prima
colazione in hotel. La nostra giornata sarà completamente a disposizione dei partecipanti per
visite individuali e musei. Con la presenza del
nostro accompagnatore Piero, girare per New
York sarà un piacere... Mangeremo magari un
hot dog alla “tenente Colombo”, vedremo insieme il museo d’arte moderna “Moma”…e tutto
quello che ci passa per la testa……
Trasferimento in aeroporto e partenza alla volta
dell’Italia con volo notturno via Toronto. Pasti e
pernottamento a bordo.
Dal 17 al 24 agosto
8 giorni - 7 notti
viaggio
in aereo
tour in
pullman GT
Volo di linea
Accompagnatore dall’Italia
visite guidate e cena
al ristorante panoramico sopra
le cascate del Niagara
Quota individuale di partecipazione
Dal 17 al 24 agosto
€2.360
Supplementi: camera singola € 1.100
Minimo 20 partecipanti
Incluso: Accompagnatore dall’Italia per tutto il tour
- Trasferimenti dalla Riviera alla volta dell’aeroporto di partenza (Milano o similare) - Volo di linea per
Toronto e volo interno Toronto - Washington con
ritorno da New York. Treno sulla tratta Washington New York - Sistemazione in camere doppie/
matrimoniali con servizi privati in hotels di prima
catego-ria e cat turistica a Niagara Falls - Colazione negli Hotels a buffet continentale o america-na
Tutti i trasferimenti con pullman privato a Niagara
a/r a Washington e New York - Tutte le visite con
guida parlante italiano come da programma - Una
cena buffet sul risto-rante panoramico a Niagara
Falls Non incluso: mance obbligatorie circa € 35
per tutto il tour (da consegnare al capogruppo per
autisti e guide - Tasse aeroportuali di circa € 430
per persona – Visto esta Usa € 15 circa e visto per
il Canada € 12
8° giorno: New York / Italia In mattinata arrivo all’aeroporto di Milano. Sistemazione a bordo bus e trasferimento in Riviera.
GRANDI Tour estero
77
20/02/16 09.34
i Grandi tour d’autore
Il Sud degli Stati Uniti
Dal 20 giugno al 1 luglio
Georgia, South Carolina, North Carolina, Tennesse, Missisipi,
Louisiana
Un viaggio “on the road” tra gli stati della
Confederazione Sudista, tra città coloniali,
i monti Appalachi con il parco e
le Blue Ridge Mountains, le città di
Nashville dove è nata la musica soul,
blues e pop, quindi Memphis dove sorge
Graceland, la residenza del mito del rock
Elvis Presley, le bellezze del quartiere
Francese, la musica jazz di New Orleans
ed il grande Old Man River Mississippi
1° giorno: ITALIA / TORONTO / ATLANTA (GEORGIA) Trasferimento alla volta dell’aeroporto
di partenza con pullman gran turismo o minibus. Incontro con il resto dei partecipanti e con
il nostro accompagnatore quindi disbrigo delle
formalità d’imbarco. Partenza con volo di linea
via Toronto. Pasti a bordo. Arrivo ad Atlanta,
incontro con la nostra guida e trasferimento in
pullman privato in Hotel. Assegnazione delle
camere riservate e pernottamento.
2° giorno: ATLANTA Colazione in hotel. Visita
guidata della città che dette i natali a Martin
Luther King. Visita della casa natale e della
chiesa Battista di Ebenezer dove tre generazioni della famiglia King hanno predicato.
Visita alla tomba e poi proseguiamo per la visita dei quartieri della Cnn, famosa emittente
televisiva mondiale, per finire la visita con il
mondo della Coca Cola il museo che racconta
la storia di questa bevanda simbolo americano
nel mondo. Al termine rientro in Hotel, cena e
pernottamento.
3° giorno: ATLANTA / SAVANNAH Colazione
in hotel. Partenza in pullman per la cittadina di
Savannah sulla costa atlantica della Georgia.
Arrivo e visita di questa citta coloniale fondata
nel 1733 con le sue piazze, le fontane e la vegetazione lussureggiante. Vista dei principali
edifici storici della città e della famosa River
Street la passeggiata si snoda attraverso tanti
negozi caratteristici e candy shops nei quali si
potranno assaggiare le praline dolci che hanno
reso famosa la citta nel mondo. Sistemazione in
hotel, cena e pernottamento.
4° giorno: SAVANNAH / CHARLESTON
(SOUTH CAROLINA) Colazione in hotel. Partenza col nostro pullman per Charleston seguendo
la costa tra Georgia e South Carolina zona ricca
di bellezze naturali e cittadine coloniali introvabili in altre parti degli Stati Uniti. Lungo il percorso incontreremo e visiteremo la Boone Hall
Plantation ancora una delle più attive piantagioni degli Usa. All’arrivo visita di Charleston è una
bellissima cittadina coloniale con le sue strade
ancora fatte di selciato e le case in stile. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento.
5° giorno: CHARLESTON / ASHEVILLE (NORTH
CAROLINA) Colazione in hotel e partenza per
Asheville in North Carolina. La cittadina sorge
nei pressi delle Blue Ridge Mountains che appartengono alla antichissima catena degli Appalachian Mountains. Visiteremo la cittadina
sede universitaria con un centro molto vivo e
l’attrazione chiamata Baltimore un castello di
250 stanze costruito dal magnate Vanderbilt.
Sistemazione in hotel, cena e pernottamento.
78
GRANDI Tour estero
Selezione 2016 3 estero 46-96 OK.indd 78
12 giorni - 10 notti in hotel + 1 in volo
viaggio
in aereo
tour in
pullman GT
VOLI DI LINEA - ACCOMPAGNATORE
SISTEMAZIONE IN HOTEL DI PRIMA
CATEGORIA E TURISTICA SUPERIORE
TRATTAMENTO DI MEZZA PENSIONE
(ACQUA IN CARAFFA INCLUSA) GUIDE
PARLANTI ITALIANO
INGRESSI INDICATI NEL PROGRAMMA
Stati Uniti d’America
Ashville
Menphis
Charleston
Atlanta
Savannah
New Orleans
6° giorno: ASHEVILLE / PARCO BLUE RIDGE MOUNTAINS Colazione in hotel. Giornata
interamente dedicata al parco delle Blue Ridge Mountains con una visita alla Grandfather
Mountain, la principale riserva della regione.
Oltre ad ammirare gli habitat naturali degli gli
animali è possibile testare il proprio coraggio
sul ponte oscillante Mile High Swinging Bridge.
Al termine rientro ad Asheville, cena e pernottamento.
7° giorno: ASHEVILLE / NASHVILLE (TENNESSEE) Colazione in hotel. Partenza per Nashville
la capitale della musica country folk. Una volta
arrivati visita della città con i luoghi più importanti della musica il Ryman Auditor, Grand Ole
Opry ed il Country Music Hall of Fame e lo storico Studio 8 della Rca dove sono stati incisi i più
grandi successi musicali degli anni 50/60/70.
Sistemazione in hotel e cena. Dopo cena visita
libera del quartiere tra Broadway e Second Avenue ricca di locali pub e vita notturna. Pernottamento in hotel.
8° giorno: NASHVILLE / MEMPHIS Colazione
in hotel. Partenza per Memphis, la città natale
di Elvis. Non poteva mancare una visita al Museo del Rock n’Roll ed a Graceland la maestosa tenuta di Elvis Presley. La città di Memphis
divenne, negli anni 30, la patria della musica
Blues Country e Gospel. Cena e pernottamento
in hotel.
9° giorno: MAMPHIS / VICKSBURG / NATCHEZ
/ MISSISSIPPI Colazione in hotel. Partenza attraversando le zone rurali del Mississippi. La
prima fermata sarà al Museo di BB King re del
Blues che raccoglie migliaia di reperti dell’artista. Qui si assapora la storia di questo artista
e della musica Blues. Proseguendo lungo l’alveo del grande fiume Mississippi, arriveremo a
Vicksburg. Visita dei luoghi resi famosi per la
lotta degli afro-americani per i diritti civili quali
Freedom Corber e Farish Street. Proseguendo
lungo la statale 61 “la strada del Blues” arriveremo a Natches la città che offre la più ampia
veduta del fiume. Sistemazione in hotel cena e
pernottamento.
10° giorno: NATCKEZ / NEW ORLEANS / LOUISIANA Colazione in hotel e partenza per New
Orleans. La citta più conosciuta e famosa del
sud degli Usa ricca di storia cultura e musica
vicinissima alla foce dell’Old Man River il maestoso fiume Mississippi. Arrivati in città ci siste-
Quota individuale di partecipazione
Dal 20 giugno al 1 luglio
€2.930
Supplementi: singola € 980
Minimo 30 partecipanti
Incluso:Trasferimenti dalla Riviera per e dall’aeroporto di partenza con pullman gran turismo o minibus - Voli di linea in classe economy - Franchigia
bagaglio 1 valigia da 20 kg per persona in stiva
+ 5 kg bagaglio a mano massimo 115 cm - Tutti i
trasferimenti con pullman gran turismo - Sistemazione in hotels di prima categoria e turistica superiore- Trattamento di mezza pensione come da
programma con acqua in caraffa ai pasti - Guide
parlanti italiano per le visite ed escursioni da programma - Ingressi come indicato nel programma
- Accompagnatore per tutto il viaggio Non incluso:
Quota iscrizione obbligatoria comprensiva dell’assicurazione medica (massimale € 10.000) € 15 a
persona - Le tasse aeroportuali (circa € 460 da
quantificare al momento dell’emissione dei biglietti) - Le mance (obbligatorie circa € 60 a persona
da pagare in loco) - Il visto di ingresso Esta (circa
25 usd) - I pranzi - Gli ingressi non indicati come
inclusi - Eventuali adeguamenti carburante, valutari e delle tasse aeroportuali - Gli extra personali in
genere - Il facchinaggio - Le escursioni facoltative
- Tutto quanto non indicato nella voce “Incluso” Assicurazione annullamento viaggio facoltativa
€ 210 in camera doppia, € 270 in singola a persona
(da richiedersi contestualmente alla prenotazione).
Nota: Quote basate su tariffe aeree speciali soggette a disponibilità limitata e saranno riconfermate al momento della prenotazione
meremo in Hotel. Nel pomeriggio visita guidata
del French Quarter, il parco di Jackson Square,
la maestosa cattedrale di St. Luois e le vie tra
ville coloniali e cimiteri monumentali. Cena e
pernottamento. Dopo cena immancabile la passeggiata libera nel quartiere francese con i locali musicali e la Preservation Hall per ascoltare il
jazz dixieland delle origini.
11° giorno: NEW ORLEANS / ITALIA Colazione
in hotel. Mattinata libera per le visite ed escursioni individuali al quartiere francese oppure
per un giro facoltativo sul battello a ruota sul
Mississippi. Nel primo pomeriggio trasferimento per l’aeroporto. Imbarco sul volo di rientro in
Italia. Pasti e notte a bordo.
12° giorno: ITALIA Arrivo in Italia in mattinata.
Sistemazione in pullman gran turismo o minibus 8 posti e trasferimento nelle rispettive località di provenienza.
Documenti necessari: passaporto elettronico
digitale e visto di ingresso (Esta) da fare prima
della partenza (circa 25 usd)
Nota: Si consiglia, visto la situazione del sistema sanitario americano, totalmente privato e a
pagamento, la stipula di una assicurazione medico sanitaria integrativa.
www.etlimtravel.it
20/02/16 09.34
i Grandi tour d’autore
Tour del Messico
Città del Messico, San Cristobal, Palenque, Campeche, Mérida,
Cancún
1° giorno: RIVIERA LIGURE / CITTA’ DEL MESSICO Ritrovo dei partecipanti e trasferimento con
bus riservato all’aeroporto di partenza. Operazioni di imbarco e partenza con volo di linea per
Messico City via scalo europeo. Arrivo, trasferimento e sistemazione in hotel. Pernottamento.
2° giorno: CITTA’ DEL MESSICO Prima colazione.
Giornata dedicata alla visita della città, fondata
dagli Aztechi intorno al 1325 e situata a 2.240
metri sul livello del mare: visita panoramica degli edifici coloniali nella Plaza della Constitucion,
chiamata anche Zocalo, tra i quali il Palazzo Nazionale e la Cattedrale; la mattina si conclude con
una visita panoramica delle vestigia azteche del
Templo Mayor e del quartiere degli artisti a Coyoacan. Seconda colazione. Nel pomeriggio visita
del Museo di Antropologia, la più ricca e straordinaria collezione di reperti e opere d’arte delle
civiltà pre-colombiane. Cena e pernottamento.
3° giorno: SITO DI TEOTIHUACAN / BASILICA DI
N.S. DI GUADALUPE Prima colazione. In mattinata partenza per il sito di Teotihuacan; lungo il
tragitto sosta per una visita alla Basilica di Guadalupe, il santuario più venerato del paese e di tutto
il continente americano. Arrivo a Teotihuacan:
quando giunsero gli spagnoli trovarono una città
abbandonata da 750 anni, un mistero non ancora
risolto dagli archeologi: nel “luogo dove gli uomini
diventano dei” si ammirano grandiosi monumenti
quali la Piramide del Sole e la Piramide della Luna,
numerosi e splendidi templi e palazzi disseminati
su un’area molto vasta. Seconda colazione. Rientro a Messico City, cena e pernottamento.
4° giorno: CITTA’ DEL MESSICO / S. CRISTOBAL
Prima colazione. In mattinata partenza con volo
di linea per Tuxtla Gutierrez. Arrivo e proseguimento via terra per S. Cristobal de Las Casas, con
sosta al Canyon Sumidero per una escursione in
barca. Seconda colazione. Nel pomeriggio arrivo
a S. Cristobal e tempo a disposizione per un primo approccio alla città. Cena e pernottamento.
5° giorno: S. CRISTOBAL Prima colazione. Mattinata dedicata alla visita di questo splendido
esempio di architettura coloniale, caratterizzato
da graziosi edifici e numerose chiese ed animato
ogni mattino dal “mercato dei maya”: i colori, le
scene di vita a cui si assiste sono indimenticabili.
Seconda colazione. Si prosegue con la visita alle
comunità maya di San Juan Chamula e Zinacantan. Rientro a S. Cristobal e tempo a disposizione.
Cena e pernottamento.
Cancun
Merida
Città del Messico
Messico
Campeche
Palenque
San Cristobal
Dal 3 al 13 marzo
Dal 7 al 17 novembre
11 giorni - 9 notti in hotel + 1 in volo
viaggio
in aereo
tour in
pullman GT
TRASFERIMENTI DALLA RIVIERA PER E
DALL’AEROPORTO DI PARTENZA
VOLI DI LINEA ACCOMPAGNATORE
SISTEMAZIONE IN HOTEL 4/5 STELLE
TRATTAMENTO DI PENSIONE COMPLETA
TOUR IN BUS GRAN TURISMO
GUIDE LOCALI PARLANTI ITALIANO
Quota individuale di partecipazione
Per ogni data di partenza €2.440
Supplementi: camera singola € 470
Minimo 6 partecipanti
partenza per Campeche, con breve visita della città vecchia dalla tipica atmosfera coloniale. Arrivo
e sistemazione in hotel, cena e pernottamento.
8° giorno: CAMPECHE / MÉRIDA Prima colazione. In mattinata partenza per il bellissimo sito di
Edzna, caratterizzato dall’imponente Tempio dei
5 Piani e dal Palazzo delle Maschere; si prosegue
per la celeberrima Uxmal: con Palenque e Chichen Itza rappresenta l’apogeo della civiltà maya;
il complesso, fondato e completato tra il 600 ed
il 950 d.C., è ricco di templi, piramidi e splendidi
palazzi, questi ultimi dalle facciate decorate da
meravigliosi fregi in stucco. Seconda colazione. Nel pomeriggio arrivo a Mérida e breve giro
orientativo di questa città dal fascino particolare,
caratterizzato dalle sue case basse, dalle chiese e
dagli edifici coloniali eretti intorno “zocalo”. Cena
e pernottamento.
9° giorno: MÉRIDA / CANCÚN Prima colazione.
In mattinata partenza alla volta di Izamal: qui gli
spagnoli edificarono, sopra le rovine di un tempo maya, il grandioso convento di S. Antonio. Si
prosegue volta di Chichen Itza, la più grande città
maya dello Yucatan e dichiarata patrimonio culturale mondiale dall’Unesco. Seconda colazione.
Nel pomeriggio visita del sito, fondato intorno al
400 d.C. che venne occupata dai Toltechi intorno
all’anno 1000 per poi essere abbandonata intorno al 1250: numerosissimi edifici testimoniano lo
splendore di Chichen, tra cui la grande piramide
detta “El Castillo”, il Tempio dei Giaguari, l’Osservatorio, ecc. Nel tardo pomeriggio proseguimento
per Cancun, sul Mar dei Caraibi. Arrivo e sistemazione in hotel, cena e pernottamento.
Incluso: Trasferimenti dalla Riviera per e dall’aeroporto di partenza con pullman gran turismo o
minibus - Voli intercontinentali in classe economy
- Volo interno durante il tour - Tour su base privata
in bus con aria condizionata - Sistemazione negli
Hotel indicati o similari - Trattamento di pensione
completa come da programma - Visite ed escursioni come da programma con guida parlante
italiano - Assistenza di nostro corrispondente con
ufficio locale - Assicurazione Amitour assistenza
medica e bagaglio Non incluso: Le tasse aeroportuali, voli intercontinentali € 370 circa (da riconfermare all’emissione dei biglietti), volo interno in
Messico (25 USD da pagare in loco) - I pasti non
indicati come inclusi - Le bevande ai pasti - Eventuali adeguamenti carburante e valutari - Gli extra
personali in genere - Il facchinaggio - Tutto quanto
non indicato nella voce “Incluso” - Assicurazione
annullamento viaggio facoltativa € 45 a persona
(da richiedersi contestualmente alla prenotazione).
Note: Documenti per l’espatrio: Passaporto con
validità residua superiore ai 6 mesi dal momento
dell’arrivo nel Paese.
Nessuna vaccinazione obbligatoria.
10° giorno: CANCÚN / ITALIA Prima colazione.
Giornata libera a disposizione per attività balneari e pranzo libero. Nel tardo pomeriggio trasferimento in aeroporto e partenza per l’Italia via scalo europeo. Pasti e pernottamento a bordo.
11° giorno: ITALIA Arrivo in Italia, sistemazione
in pullman gran turismo e trasferimento nelle rispettive località di provenienza.
6° giorno: S. CRISTOBAL / PALENQUE Prima colazione. Partenza per Palenque attraversando un
tratto di strada montagnoso ricco di vegetazione.
Sosta alle bellissime cascate di Agua Azul. Seconda colazione. Nel pomeriggio arrivo a Palenque, uno dei siti archeologici maya più importanti
e spettacolari, fondato circa 1500 anni fa e misteriosamente abbandonato alla fine del IX secolo.
Cena e pernottamento in hotel.
7° giorno: PALENQUE / CAMPECHE Prima colazione. La mattina è dedicata alla visita delle rovine, circondate da una giungla molto fitta: tra i
numerosi monumenti segnaliamo il Tempio delle
Iscrizioni, costruito sopra una serie di piramidi e
tomba del famoso re Pakal, il grande palazzo con
la torre, probabilmente un osservatorio, il Tempio
della Croce. Seconda colazione. Nel pomeriggio
www.etlimtravel.it
Selezione 2016 3 estero 46-96 OK.indd 79
GRANDI Tour estero
79
20/02/16 09.34
i Grandi tour d’autore
Tour del Perù
Lima, Arequipa, Valle del Colca, Chivay, Cruz el Condor, Puno il
Lago Titicaca, le isole galleggianti degli Uros, Taquile, Cuzco, la
Valle Sacra Chinchero, Ollantaytambo, Aguas Calientes, Machu
Picchu
te ci dirigeremo alla Plaza de Armas, una delle
più belle del Perù grazie alla sua costruzione
con pietra calcare, archi intagliati e vicina all’imponente cattedrale arequipegna costruita nel
secolo XVII e ricostruita completamente dopo
vari terremoti. Una visita alla Chiesa Compañia
de Jesùs (1590), considerata un esempio classico
dell’architettura barocca locale che conserva al
suo interno un’esposizione eccezionale di pitture e murales. Si proseguirà verso il Mirador de
Carmen Alto, di fronte al fiume Chili, per godere
di una vista panoramica sulla città dopo aver attraversato il Mirador de Yanahuara. Concluderemo il tour nel Monastero de Santa Catalina, un
autentico chiostro medievale simile ad una piccola cittadina religiosa, in uso sin da allora. Cena
e pernottamento.
1° giorno: RIVIERA LIGURE / AEROPORTO / LIMA
Ritrovo dei partecipanti nella località prescelta e
partenza in pullman gran turismo e nostro accompagnatore per l’aeroporto dell’aeroporto di
partenza secondo operativo volo. Disbrigo delle
formalità doganali e decollo con volo di linea per
Lima via Madrid. Pasti e pernottamento a bordo.
2° giorno: LIMA All’arrivo, incontro con lo staff
dell’agenzia corrispondente in aeroporto e trasferimento in hotel, rilascio dei bagagli e prima colazione. Segnaliamo che è incluso l’early check-in
(ossia la camera subito a disposizione in hotel).
Trasferimento al Museo Larco per un’eccellente
introduzione alla storia del Perù. Considerato il
museo con la più grande collezione privata di arte
precolombiana peruviana, esibisce manufatti tessili ed attrezzi per la lavorazione della ceramica e
del metallo. Inoltre espone una collezione di pezzi di ceramica, oro e argento con pietre semipreziose appartenenti alle differenti culture Inca e
pre-Inca. Trasferimento a Plaza San Martin ed inizio della visita attraverso la zona coloniale. Passeggiata lungo la via pedonale Jiron de la Union
che presenta una selezione di case che vanno dal
XVI al XIX secolo sino a giungere alla meravigliosa Plaza Mayor. Tra i luoghi di culto che verranno
visitati di particolare interesse sono la Cattedrale
che ospita la tomba di Pizarro. Tempo a disposizione per il pranzo libero. Proseguimento delle
visite con il Monastero di San Francesco prima
di giungere al Mirador di Miraflores da cui si può
godere una splendida vista sull’Oceano Pacifico.
Rientro in hotel, cena e pernottamento.
4° Ggiorno: AREQUIPA / VALLE DEL COLCA /
CHIVAY Partenza al mattino presto per la valle
del Colca. Passeremo dai 2.335 mt di Arequipa
sino ai 3.600 mt sul livello del mare di Colca,
con un punto massimo di 4.910 mt s.l.m. Il meraviglioso panorama andino accompagna il trasferimento, con paesaggi che mutano a seconda
dell’altitudine, ma sempre corollati da vari vulcani e vette. Durante il viaggio potremo incontrare
alcuni degli animali tipici della zona come l’alpaca, la vigogna ed il lama. Dopo il pranzo, passeggiata nella cittadina di Chivay, la più popolosa
della valle. Sistemazione in hotel. Cena libera e
pernottamento.
5° giorno: CHIVAY / CRUZ EL CONDOR / PUNO
Al mattino presto partenza per addentrarsi sempre più attraverso la valle sino al punto panoramico della Cruz el Condor. Lungo il percorso
vi saranno varie soste fotografiche in punti panoramici ed in alcuni pueblos. Arrivati alla Cruz
del Condor, con un po’ di fortuna, sarà possibile
ammirare i condor utilizzare le correnti ascensionali per raggiungere i 5.000 mt di quota. Il viaggio prosegue quindi per Puno (mt 3.827) che si
raggiunge nel tardo pomeriggio, dopo un frugale
pranzo a pic-nic. Arrivo a Puno, sistemazione in
hotel. Cena libera e pernottamento.
Perù
Lima
Machu Picchu
Cuzco
Chivay
Arequipa
Lago Titicaca
Puno
6° giorno: PUNO / LAGO TITICACA / ISOLA TAQUILE La giornata inizia alle ore 7:00, incontro
con la guida di Puno in hotel e partenza per l’imbarcadero. Proseguimento in barca veloce per le
isole galleggianti della popolazione Uros, sul lago
Titicaca. L’esperienza è unica che darà modo di
conoscere un popolo dolce ed ospitale che esprime, in aymara la loro lingua originale, uno stile
di vita arcaico. L’incontro prevede anche un giro
sulla Totora, la barca di giunca tipica degli Uros.
La giornata prosegue con la visita all’isola Taquile, quasi nel centro dell’immenso lago. Una lunga
passeggiata permetterà di osservare il modo di
vivere degli abitanti di lingua quechua dai vestiti
colorati e noti per l’abilità di tessitori. Pranzo in
corso di visita. Rientro in hotel nel tardo pomeriggio. Cena libera e pernottamento.
7° giorno: PUNO / CUZCO / VALLE SACRA /
MERCATO PISAQ Al mattino partenza da Puno
per l’aeroporto di Juliaca. Volo di circa 40 minuti
per Cuzco. All’arrivo incontro con la guida locale
in aeroporto e trasferimento privato via terra per
la Valle Sacra. Durante il trasferimento verrà consegnato un box lunch. Lungo il tragitto sosta alla
straordinaria fortezza di Sacsayhuman, da dove
si gode di una straordinaria vista sull’antica capitale Inca. A seguire, sosta al mercato di Pisaq
prima di giungere in hotel. Cena libera e pernottamento.
8° giorno: FORTEZZA OLLANTAYTAMBO /
AGUAS CALIENTES Al mattino visita della fortezza di Ollantaytambo. Possente e magica, ricca
di storia e suggestioni. Al termine della visita, trasferimento alla stazione dei treni e partenza per
Aguas Calientes (2.000 mt. s.l.m), porta d’accesso a Machu Picchu. Il viaggio in treno, di circa 1 ora
3° giorno: 20.04.16 - LIMA / AREQUIPA Al mattino presto trasferimento in aeroporto ed imbarco
sul volo per Arequipa (2.335 metri sul livello del
mare). All’arrivo incontro con la guida locale in
aeroporto, inizio delle visite con il Museo Santuarios Andino dove è custodita la Mummia Juanita,
una bimba di 14 anni e figlia di un dignitario inca
mummificata dal gelo. Fu trovata nel ghiacciaio
Ampato nel 1995 ed esibita alla National Geographic Society di Washington. Successivamen-
80 GRANDI Tour estero
Selezione 2016 3 estero 46-96 OK.indd 80
www.etlimtravel.it
20/02/16 09.34
i Grandi tour d’autore
Dal 18 al 28 aprile
Dal 19 al 29 ottobre
11 giorni - 8 notti in hotel + 2 in volo
viaggio
in aereo
tour in
pullman GT
TRASFERIMENTI IN BUS DALLA RIVIERA
ACCOMPAGNATORE - VOLI DI LINEA
TOUR IN BUS GRAN TURISMO
HOTEL 3/4 STELLE
TRATTAMENTO DI MEZZA PENSIONE
GUIDA IN LINGUA ITALIANA
PER TUTTO IL TOUR - INGRESSI
NAVIGAZIONE SUL LAGO TITICACA
TRENO PERU RAIL
ASSICURAZIONE ANNULLAMENTO
VIAGGIO INCLUSA
Quota individuale di partecipazione
Per ogni data di partnza €3.020
Supplementi: camera singola € 300
Minimo 15 partecipanti
e 30 minuti, si snoda su una striscia ferroviaria
stretta tra il fiume Urubamba ed i dirupi andini.
All’arrivo incontro con la guida locale di Aguas
Calientes e sistemazione in hotel, che si raggiunge in pochi minuti, a piedi. Pranzo libero. Resto
del pomeriggio a disposizione. Cena e pernottamento.
9° giorno: MACHU PICCHU Al mattino alle 6.00
partenza in bus per Machu Picchu che si raggiunge dopo soli 20 minuti. La visita della più famosa
città perduta del mondo, situata a 2.400 m s.l.m.,
si svolge con un affascinante passeggiata di circa 3 ore. Visita guidata della cittadella attraverso
la Plaza Principale, gli appartamenti reali, il Tempio delle Tre Finestre, la Torre Circolare, il Sacro
Orologio Solare ed il cimitero. Pranzo in corso di
visita. Rientro ad Aguas Calientes e tempo a disposizione per lo shopping nell’originale paesino.
Partenza in treno per Ollantaytambo alle 14:55 e
quindi proseguimento per Cuzco (3.399 mt s.l.m.)
che si raggiunge in serata. Sistemazione in hotel,
cena libera e pernottamento.
www.etlimtravel.it
Selezione 2016 3 estero 46-96 OK.indd 81
A bordo del treno ad Aguas Calientes è possibile
portare solo bagagli di piccola taglia e non superiori ai 5 kg di peso. Sarà possibile lasciare il bagaglio principale a Ollantaytambo e recuperarlo alla
sera. Non è previsto il servizio di guida a bordo del
treno.
10° giorno: CUZCO / LIMA / MADRID Al mattino
visita al mercato di San Pedro e prosegue, a piedi, attraverso la splendida città di Cuzco, che fu
capitale dell’Impero Inca (XV secolo). Sono previste soste a Plaza Regocijo, la Plaza de Armas, la
Cattedrale, il Monastero di Santo Domingo, il leggendario Tempio Korikancha e la città vecchia. A
seguire si prosegue per l’aeroporto ed imbarco
sul volo per Lima. All’arrivo assistenza per il cambio volo intercontinentale. Pasti e pernottamento
a bordo.
11° giorno: MADRID / ITALIA / RIVIERA LIGURE
Arrivo a Madrid nel pomeriggio e proseguimento per l’Italia. Arrivo e trasferimento con pullman
gran turismo ai luoghi di origine.
Incluso: La quota include: Trasferimenti in bus (o
minibus) dalla Riviera per e dall’aeroporto di partenza - Voli intercontinentali in classe economica
- Voli interni come da programma - Early check-in
il 19.04 - Sistemazione in Hotel 3/4 stelle - Facchinaggio negli Hotel - Trattamento di mezza pensione con pasti in Ristorante come da programma
- Visite ed escursioni come da programma con
guide locali in italiano - Tutti i trasferimenti in loco
su bus gran turismo o minivan (in base al numero
di partecipanti) e guida - Gli ingressi previsti da programma - Navigazione sul lago Titicaca con barca
veloce - Treno Peru Rail Ollantaytambo / Aguas
Calientes a/r - Accompagnatore dall’Italia per tutto il tour - Le mance - Assicurazione annullamento
viaggio Non incluso: Quota iscrizione obbligatoria
comprensiva dell’assicurazione medica € 15 a persona - Eventuali adeguamenti carburante, valutari e delle tasse aeroportuali - I pasti non indicati
come inclusi - Le bevande ai pasti - Le escursioni
facoltative - Gli extra personali in genere - Gli ingressi non indicati come inclusi - Tutto quanto non
espressamente indicato nella voce “Incluso
GRANDI Tour estero
81
20/02/16 09.34
i Grandi tour d’autore
Tour dell’Argentina e Cascate di Iguazù
con le visite di Buenos Aires, la peninsula Valdes, il lago Argentino
con il ghiacciaio Perito Moreno e l’Estancia Cristina, la Terra del
Fuoco con Ushuaia e la Patagonia argentina, e le bellissime
Cascate di Iguazù... e poi una coinvolgente serata di Tango
Argentino con cena e spettacolo di ballo
Un tour classico che ci porta alla scoperta delle località che hanno reso la Patagonia
una meta sognata dai viaggiatori di tutto il mondo. Dalla capitale Buenos Aires, alla
quale sono dedicate due mezze giornate di visita, alla riserva naturale della Penisola
di Valdes - dove si possono vedere i pinguini, le balene, gli elefanti ed i leoni marini fino ad Ushuaia, la città più australe del globo, per finire con il maestoso spettacolo
offerto dal ghiacciaio Perito Moreno, un monumento naturale che impressiona ed
affascina. Si visitano poi entrambi i lati del magnifico Parco Nazionale Iguazù, una
delle “Sette Meraviglie Naturali” del pianeta.
1° giorno: Italia / Buenos Aires Trasferimento dalla Riviera alla volta dell’aeroporto di
Genova. Imbarco sul volo di linea per Roma.
Coincidenza con volo serale per Buenos Aires.
Pasti e pernottamento a bordo.
2° giorno: Buenos Aires Prima colazione. Arrivo all’aeroporto Internazionale Ezeiza (Buenos Aires) alle ore 05.00 del mattino. Accoglienza e trasferimento in hotel. Colazione di
benvenuto ed immediata sistemazione nelle
camere riservate. Tempo a disposizione per il
relax quindi in tarda mattinata partenza per la
visita della cittá (circa 3 ore e mezza), dedicata alla zona Sud. Si inizia dal ‘centro storico’,
dove sorge la Plaza de Mayo, su cui affacciano
la Casa Rosada (il Pa-lazzo Presidenziale), la
Cattedrale ed il Cabildo (Municipio). Proseguimento per il quartiere di San Telmo, tempio del
tango argentino e per la zona de La Boca, il più
italiano tra i quartieri della città, dove si realizza una passeggiata lungo il celebre Caminito,
noto per i suoi caratteristici edifici multicolore e dove gli artisti di strada che espongono
le proprie tele. Nella giornata di domenica nel
quartiere di San Telmo si svolge un famoso
mercato dove si possono trovare oggetti di antiquariato, chincaglierie, prodotti di artigianato
e souvenir. Una visita da non mancare! Rientro
in hotel e pernottamento.
3° giorno: Buenos Aires Prima colazione e
cena con tango show. Prima colazione e par-
tenza per la visita (circa 3 ore e mezza) della
zona nord della capitale, dove si trova l’aristocratico quartiere de La Recoleta, caratterizzato da splendide residenze, boutique ed Hotel
di lusso, e dove sorge l’omonimo cimitero, che
ospita le spoglie delle principali personalità
del Paese, tra cui quelle dell’icona argentina
Evita Peròn. La visita prosegue per il pulsante barrio di Palermo, un quartiere così vasto
e vario da essere a sua volta suddiviso in più
zone, ciascuna caratterizzata da una sua architettura ed un suo caratteristico stile ed
“ambiente”. Particolarmente interessante l’area di Palermo Soho, ricca di negozi, boutique
e laboratori di artisti, oltre a numerosi bar e
ristoranti all’aperto in cui vale la pena fare una
sosta per apprezzare lo scorrere della vita in
questo quartiere dallo stile trendy e rilassato.
In serata trasferimento presso una delle celebri Casas de Tango della città, cena con spettacolo. Pernottamento.
4° giorno: Buenos Aires / Trelew / P.to
Madryn Prima colazione. Di buon mattino
trasferimento in aeroporto, assistenza ed imbarco sul volo per Trelew. All’arrivo accoglienza
e partenza per un’indimenticabile escursione
alla celebre “pinguinera” di Punta Tombo, che
ospita la più importante e numerosa colonia
di Pinguini Magellano dell’intera Patagonia.
Dopo la visita trasferimento a Puerto Madryn,
sistemazione in Hotel, cena libera e pernottamento.
Puerto Iguazù
Brasile
Argentina
Buenos Aires
Peninsula Valdes
Trelew
El Calafate
Ushuaia
5° giorno: Peninsula Valdes Prima colazione e pranzo. Intera giornata dedicata alla visita
della Penisola di Valdes, una riserva naturalistica popolata da diverse specie di uccelli, leoni ed elefanti marini, dichiarata dall’Unesco
Patrimonio Naturale dell’Umanità. Si lascia
Puerto Madryn in direzione nord, e dopo circa
100 km di strada asfaltata si raggiunge Puerto
Piramides, dov’è possibile realizzare la navigazione – opzionale/non inclusa – per l’avvistamento delle balene (presenti da metà maggio
a fine novembre). Da qui si prende la strada
sterrata che si dirige a nord, e dopo 42 km si
svolta in di-rezione della costa, percorrendo un
tratto che in 33 km raggiunge la riserva faunistica di Caleta Valdès, dove si effettuerà una
sosta per avvistare alcuni esemplari di elefanti
marini e per ammirare il fantastico paesaggio.
Si percorre la strada che scende a sud per 42
km in direzione del celebre Faro di Punta Delgada, dove è prevista la sosta per il pranzo. A
seguire si effettuerà una visita presso la vicina
spiaggia, considerato il miglior sito della Peninsula per l’avvistamento degli elefanti marini, che qui si riuniscono in colonie piuttosto
numerose. Al termine della visita, percorrendo
una strada dalla quale si possono apprezzare
la Salina Chica e la Salina Grande, si rientra a
Puerto Madryn. Sistemazione in Hotel, cena libera e pernottamento.
6° giorno: Puerto Madryn / Trelew /
Ushuaia Prima colazione e pranzo. Trasferimento a Trelew per imbarcarsi sul volo per
Ushuaia, la città più australe del pianeta. All’arrivo accoglienza e partenza per una visita di
mezza giornata al Parco Nazionale Terra del
Fuoco, in cui si potrà apprezzare il fantastico
paesaggio ed il caratteristico bosco australe
della regione andino-patagonica. L’escursione
si snoda attraverso la Bahia Ensenada, la Isla
Redonda ed il Lago Roca. Pranzo in corso di
escursione. Rientro ad Ushuaia e trasferimento in hotel. Sistemazione nelle camere. Cena
libera e pernottamento.
7° giorno: Ushuaia / Calafate Prima colazione. Dopo la prima colazione trasferimento
al porto d’imbarco ed inizio della navigazione
lungo il Canale di Beagle, circumnavigando
degli isolotti popolati da diverse specie di uccelli marini, tra cui gabbiani e cormorani, e da
nutrite colonie di leoni marini, fino a raggiungere il Faro Les Eclaireurs, anche conosciuto
come il Faro della Fine del Mondo. Al termine
dell’escursione, trasferimento in aeroporto per
imbarcarsi sul volo per El Calafate, la “capitale”
dei ghiacciai argentini. All’arrivo accoglienza e
82
GRANDI Tour estero
Selezione 2016 3 estero 46-96 OK.indd 82
www.etlimtravel.it
20/02/16 09.34
i Grandi tour d’autore
Dal 16 al 28 novembre
13 giorni - 12 notti
viaggio
in aereo
tour in
pullman GT
VIAGGIO CON ACCOMPAGNATORE
DALLA RIVIERA
HOTEL 4STELLE
TRATTAMENTO DI MEZZA PENSIONE
VOLO DI LINEA DA GENOVA
Quota individuale di partecipazione
Dal 16 al 28 novembre
trasferimento presso l’Hotel prescelto, sistemazione e pernottamento.
8° giorno: Calafate / Lago Argentino /
Calafate Prima colazione e pranzo. Dopo la
prima colazione trasferimento a Puerto Bandera ed imbarco per iniziare una spettacolare navigazione, durante la quale si possono ammirare enormi iceberg che - dopo essersi staccati
dai fronti dei diversi ghiacciai che affacciano
sul lago Argentino - vagano navigando sino a
disciogliersi. Si raggiunge il fronte del ghiacciaio Upsala, per ammirare la sua maestosa
imponenza, proseguimento lungo il canale che
conduce all’Estancia Cristina. Sbarco e visita
del piccolo Museo che racconta la storia dell’Estancia e dei primi abitanti della Patagonia.
Pranzo presso il caratteristico ristorante dell’Estancia. Nel pomeriggio partenza a bordo jeep
4x4 per un’avventurosa escursione di circa 10
Km attraverso il desolato ma suggestivo paesaggio circostante fino a giungere il “mirador
de Upsala”, un punto panoramico da cui si può
ammirare l’impareggiabile spettacolo offerto
dal fronte orientale del ghiacciao visto dall’alto.
Rientro a Puerto Banderas e successivo trasferimento ad El Calafate. Pernottamento.
9° giorno: Calafate / Perito Moreno Prima colazione e cena. Giornata dedicata alla
scoperta del Parco Nazionale Los Glaciares,
un santuario ecologico dove ghiacciai, laghi e
foreste si estendono su una superficie di c.ca
600 ettari. Per raggiungere il Parco Nazionale
de Los Gla-ciares, che dista 75 Km da El Calafate, si attraversa una suggestiva zona di selvaggia steppa patagonica. Passeggiata lungo
le passarelle che conducono al belvedere dal
quale si può ammirare il fronte nord del Perito
Moreno. Questo immenso ed impressionante
monumento naturale, misura 70 mt di altezza
per 3 Km di larghezza. Tempo a disposizione
per godere di questo straordinario paesaggio.
Cena in ristorante tipico con spettacolo e pernottamento.
circuito superiore ed inferiore, di godere del
paesaggio maestoso che circonda le famose
cascate. Dopo un breve tragitto a bordo di un
trenino ecologico, si parte per una camminata che culmina presso il rinomato “balcon de
la Garganta”, dal quale si può apprezzare l’impressionante salto che compie l’acqua, la cui
spaventosa forza produce un rombo assordante. Al termine della visita, pranzo in ristorante e
rientro in Hotel. Cena libera e pernottamento.
12° giorno: Iguazù / Buenos Aires / Italia
Prima colazione e pranzo. Prima colazione e
partenza in direzione del confine con il Brasile,
con ingresso al lato brasiliano del Parco Nazionale de Iguazù. La visita, che si snoda attraverso sentieri e passarelle in legno che solcano il
Rio Iguazù, consente di ammirare alcuni salti
“minori” ed offre un’indimenticabile vista della
“Garganta del Diablo”. Al termine trasferimento in aeroporto, assistenza ed imbarco sul volo
diretto a Buenos Aires. Proseguimento in coincidenza con il volo notturno di rientro in Italia.
Pasti e pernottamento a bordo.
13° giorno: Italia Arrivo a Roma e proseguimento per l’aeroporto di Genova. All’arrivo
sistemazione a bordo bus e trasferimento in
Riviera.
€4.390
Supplementi: camera singola € 815
Tasse aeroportuali circa €
500 (soggetto a
variazioni)
Tassa al P.Nazionale di Iguazu da pagare in
loco $ 25.00 (soggetto a variazioni)
Incluso: Trasferimenti in bus dalla Riviera per l’aeroporto di Genova e ritorno - Accompagnatore
dall’Italia - Tutti i voli intercontinentali in classe
economica e tutti i voli interni con una franchigia
di 01 bagaglio da 23 kg a testa - Visite guidate con
guida parlante italiano in tutte le località toccate
dal viaggio - I pernottamenti negli hotel indicati in
programma (o similari) con pasti come specificato
(prevalentemente colazione e cena oppure pranzo
e cena) - Cena con spettacolo di Tango a Buenos
Aires – Visite come da programma con guide professionali Non incluso: Le tasse aeroportuali di
circa 510 € per persona (importo soggetto a continue variazioni, da riconfermare al momento dell’emissione) - Le tasse aeroportuali domestiche ed
internazionali (da pagare in loco): Trelew (3 USD),
Calafate (7 USD), Ushuaia (5 USD) - Le bevande ai
pasti - Ingresso alle cascate di Iguazu da pagare in
loco Usd 25 a persona
Cambio applicato: 1 usd = eur 0,90 - preventivo
elaborato al 16/02/16 e soggetto a riconferma
delle tariffe aeree e alberghiere
10° giorno: Calafate / BuenosAires /
Iguazù Prima colazione. Prima colazione in
hotel. Mattinata libera per relax, approfondimenti individuali. Trasferimento quindi in aeroporto e volo per Buenos Aires con coincidenza
per Puerto Iguazu. Accoglienza, trasferimento
e sistemazione in hotel e pernottamento
11° giorno: Iguazù Prima colazione e pranzo. Trasferimento presso l’ingresso argentino del Parco Nazionale Iguazù, per una visita
di mezza giornata che consente, attraverso il
www.etlimtravel.it
Selezione 2016 3 estero 46-96 OK.indd 83
GRANDI Tour estero
83
20/02/16 09.34
i Grandi tour d’autore
Tour del Madagascar, “l’ultimo Paradiso”
Con soggiorno Mare nelle turchesi acque del Canale di Mozambico
Un itinerario ricco e completo per “scoprire” la meravigliosa
isola del Madagascar. Attraversando la spina dorsale dell’isola,
vi porteremo a conoscere le sue ricchezze: dalla molteplicità
delle etnie locali alla diversità dei paesaggi, con verdi risaie
a terrazza che lasciano il posto alla foresta pluviale e
alle coltivazioni di caffè; dalle magnifiche orchidee endemiche
ai simpatici lemuri; dalle suggestive formazioni rocciose cesellate
dal vento nel massiccio dell’Isalo alle bianche spiagge di Anakao,
a poca distanza dalla barriera corallina dell’Oceano Indiano.
Siete pronti per un viaggio unico che concilia l’incontro con
la tranquilla vita malgascia con la scoperta di alcuni
dei luoghi più spettacolari al mondo?
1° giorno: Italia / Antananarivo Partenza in
bus gt dalla Riviera alla volta dell’aeroporto di partenza con nostro accompagnatore. Disbrigo delle
formalità doganali e partenza con volo di linea
alla volta della capitale. Pasti a bordo. All’arrivo
incontro con la nostra guida e trasferimento all
hotel Carlton. Pernottamento.
2° giorno: Antananarivo / Antsirabe
Km 170 (circa 3/4 ore strada asfaltata) – pensione
completa Prima colazione in hotel. Inizia la nostra
avventura…..Partenza con minibus e guida alla
volta di Antsirabe passando ad Ambatolampy.
Attraversiamo paesaggi e piccoli villaggi tradizionali della etnia Merina, fatti di case in mattoni
rossi e bambini festosi. Arrivati ad Ambatolampy
facciamo una breve visita ad una laboratorio
artigianale di pentole e marmitte a conduzione
famigliare. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio
proseguiamo per Antsirabe, «La ville d’eau» importante centro agricolo ed industriale della zona.
Tour della città con visita ad un atelier per vedere
la lavorazione del corno di Zebù e visita ad una
manifattura di giocattoli in miniatura. Cena e pernottamento all’hotel Couleur Cafè o similare.
3° giorno: Antsirabe / Ranomafana - Km
260 (circa 5/6 ore strada asfaltata) – pensione
completa Dopo la prima colazione, partenza per
verso Ambositra attraverso paesaggi ed altopiani dalle magnifiche risaie terrazzate. Visita alla
città di Ambositra capitale della lavorazione del
legno artigianale e di qualche atelier Zafimaniry.
Proseguimento per Ambohimahasoa con sosta
al ristorante rurale Imanasoavahiny «fait du beau
aux visiteurs». Pranzo tradizionale della cucina
malgascia; durante il pranzo canti e balli di musi-
84 GRANDI Tour estero
Selezione 2016 3 estero 46-96 OK.indd 84
ca locale Hira gasy, caratteristica delle etnie Merina e Betsileo. Proseguimento per Ranomafana,
con arrivo previsto verso sera. Cena e pernottamento all’hotel Centrest Sejour o Setam Lodge.
4° giorno: Ranomafana / Fianarantsoa
- km 65 (circa 2 ore strada asfaltata) pensione
completa Prima colazione in hotel. Visita al Parco Nazionale di Ranomafana, conosciuto per la
sua fauna e flora tropicale esuberante. Questa
foresta umida e densa è abitata da 26 specie di
mammiferi, diversi di cui 6 specie di lemuri. All’interno del parco ci sono 96 specie di uccelli ed un
centinaio circa di specie di orchidee selvagge.
L’endemicità della fauna e della flora attira molti ricercatori stranieri soprattutto di nazionalità
americana. Grazie all’impegno di questi studiosi
è stato creato il centro di ricerca di Valbio. Dopo
pranzo, partenza per Fianarantsoa e sistemazione in hotel. Breve visita della città capitale dell’etnia Betsileo, porta di ingresso verso il meraviglioso sud del Madagascar. Cena e pernottamento
all’Hotel Zmatel annexe o similare.
5° giorno: Fianarantsoa / Isalao km 285
(6/7 ore di viaggio strada asfaltata) – pensione
completa Dopo la prima colazione, attraversando
nobili vigneti e paesaggi rurali, partenza per Ambalavao famosa per la fabbricazione artigianale
della carta di Antaimoro prodotta con la scorza
dell’Avoha (la pianta del papiro) macerata, lavorata e decorata con l’estratto di fiori naturali. Ambalavao è conosciuta anche per il famoso «Mercato
degli Zebù» il mercato di bestiame più importante
del Madagascar (disponibilità secondo il periodo).
Proseguendo la nostra discesa verso il Sud, effettueremo una fermata nella foresta di Anja, l’occa-
Madagascar
Antananarivo
Antsirabe
Isalo
Tulear
Ranomafana
Fianarantsoa
Anakao
sione giusta per entrare in contatto e conoscere
un pochino le abitudini di un’importante colonia
di Lemuri Makis. Anja ci permetterà di scoprire la
straordinaria varietà della fauna del Madagascar:
camaleonti, e rettili di ogni tipo. Pranzo al ristorante “Bougainvilliées” o similare. Nel pomeriggio
trasferimento verso Ranohira, attraversando il
plateau dell’Horombe. Sistemazione all’hotel Isalo Rock Lodge. Cena e pernottamento.
6° giorno: ISALO Dopo la prima colazione, partenza alla visita del parco dell’Isalo attraverso il
magnifico circuito Namaza, con sosta alla piscina
naturale formata da un piccolo corso d’acqua che
scorga dalle rocce, circondata da piante acquatiche Pandanus e da palme lussureggianti. La natura non poteva che scegliere meglio che l’Isalo
per celebrare la maestosità e le ricchezze del
paesaggio del Madagascar. Questo paesaggio di
rocce è uno dei più belli di tutto il Madagascar,
con gole scolpite da profondi canyon. Isalo è
classificato Parco Nazionale, e copre una superficie di 80.000 ettari. Localizzato tra i 500 metri e i
1.200 metri di altitudine sopra il livello del mare, è
un massiccio granitico che offre in un colpo d’occhio un uniforme rilievo in mezzo ad una prateria
somigliante alla savana dell’africa. Condividono
il territorio lemuri piccoli rettili, camaleonti, gechi
e molti altri animali. Pranzo a pic nic durante l’escursione.
Alla fine del pomeriggio contempleremo il tramonto sulla finestra dell’Isalo, Rientro in hotel per
la cena ed il pernottamento.
7° giorno: Isalo / Tulear km 245 (4/5 ore di
viaggio – strada asflatata Prima colazione e partenza il sud attraversando Ilakaka, terra di ricer-
www.etlimtravel.it
20/02/16 09.35
i Grandi tour d’autore
Dal 18 al 31 ottobre
14 giorni - 13 notti (1 in volo e 12 in hotel)
viaggio
in aereo
tour in
pullman GT
TRASFERIMENTO PER E
DALL’AEROPORTO DI PARTENZA
VOLI DI LINEA E VOLI INTERNI
TOUR CON MEZZI PRIVATI CLIMATIZZATI
ED AUTISTI FRANCOFONI
SISTEMAZIONE IN HOTEL E LODGE
TRATTAMENTO DI PENSIONE COMPLETA
DURANTE IL TOUR E DI MEZZA
PENSIONE NEL SOGGIORNO MARE
GUIDE E RANGER NEI PARCHI
INGRESSI AI PARCHI E NELLE RISERVE
ACCOMPAGNATORE
Quota individuale di partecipazione
catori di Zaffiri e pietre preziose, percorrendo il
paesaggio tipico del sud malgascio: vegetazione
arida, baobab, e foreste incontaminate. La diverse forme d’Alo Alo, con le steli funerari in legno
massiccio, artisticamente scolpiti dalle tribù locali, fanno da ornamento funebre alla celebrazione del culto dei morti per le tribù Sakalava,
Mahafaly, Antandroy. Sono interamente coperte
da pitture appariscenti ed eccentriche. Pranzo in
ristorante. Nel pomeriggio arrivo a Tulear e visita
del giardino botanico d’Antsokay “Arboretum” al
quale seguirà un tour della città con la visita del
mercatino delle conchiglie. Cena e pernottamento all’ hotel Moringa.
8° giorno: TuleAR / Isola di Anakao PER
soggiorno mare (via barca) Prima colazione
in hotel e trasferimento al porto di Tulear. Imbarco per l’isola di Anakao. Soggiorno mare presso
Anakao Ocean Lodge.
Dal 9° al 12° giorno: ANAKAO OCEAN LODGE
– SISTEMAZIONE BOUNGALOW Trattamento
di mezza pensione. Giornate di relax e mare nelle bellissime e incontaminate acque turchesi del
canale di Mozambico con diverse possibilità di
escursione
12° giorno: Tulear / Antananarivo Prima
colazione e partenza in barca alla volta di Tulear.
Trasferimento quindi all’aeroporto e partenza con
volo diretto per Antananarivo. Arrivo nella capitale, trasferimento all’hotel. Pranzo libero. Pomeriggio a disposizione dei partecipanti per shopping.
Cena e pernottamento all’hotel Carlton.
13° giorno: Antananarivo / Italia Prima colazione e partenza per la visita di Antananarivo, il
cui nome originario era Analamanga (foresta blu)
è comunemente chiamata anche “La città dei Mille”, nome attribuito dopo la conquista e la difesa
di mille guerrieri. Fondata agli inizi del XVII secolo
è disposta su 12 colline sacre, ad un’altezza tra i
1.200 mt. e 1.500 mt. Antananarivo conta circa
1.600.000 abitanti, disseminati tra innumerevoli
quartieri tipici e tra loro molto differenti, percorsi da molteplici stradine e viottoli disseminati da
piccoli mercatini locali. La visita di questa capitale, ci porterà ad ammirare il Palazzo della Regina
“Rova”, ora in restauro, il grande boulevard dell’Indipendenza “l’esplanade di Analakely” con la sua
tipica stazione ferroviaria dell’epoca, la visita del
tipico mercato della Digue, che espone una grande varietà di prodotti artigianali venuti da ogni
parte dell’Isola. Pranzo libero. Rientro in hotel.
Dal 18 al 31 ottobre
€3.450
Supplementi: camera singola € 370
Minimo 15 partecipanti
Incluso: Trasferimenti in minibus con partenza
“sotto casa” alla volta dell’aeroporto di Milano –
Accompagnatore dall’Italia - Volo di linea a/r e voli
interni – Trattamento di pensione completa durante il tour (tranne il primo giorno e l’ultimo nella capitale e mezza pensione durante il soggiorno mare
ad Anakao) – Automezzo privato climatizzato con
autista francofono durante il circuito – I rangers
nei parchi – Le entrate nei parchi e e riserve previste dal circuito – Assicurazione medico bagaglio
per tutto il tour già inclusa Non incluso: Tasse aeroportuali dall’Italia (circa € 320/340) - Eventuale
visto di ingresso da pagare in loco - Le bevande
durante il tour – Extra personali in genere – Assicurazione annullamento facoltativa € 190
Camera a disposizione per un Day use quindi
dopo cena trasferimento in aeroporto e partenza
con volo di linea per l’Italia, via scalo europeo
14° giorno: Italia Arrivo in mattinata su scalo europeo (Vienna o Parigi o Francoforte) coincidenza
per l’Italia. All’arrivo sistemazione a bordo minibus e trasferimento in Riviera.
INFORMAZIONI UTILI
Il Madagascar rappresenta senza dubbio una destinazione di grande fascino e suggestione per la straordinaria varietà
di flora e fauna che preserva. Il paese di sta aprendo in questi anni al fenomeno del turismo organizzato e le strutture
alberghiere hanno raggiunto livelli di qualità assolutamente validi e consoni allo standard europeo. Il periodo migliore
per andare in Madagascar sono i mesi di aprile giugno e ottobre. Tutto il circuito viene effettuato su strade asfaltate,
eccetto un breve tratto di pista all’interno dell’Isalo. Il percorso non è difficile. Nei parchi e nelle riserve sono previste
buone passeggiate, non faticose ma a volte impervie. Prevedere un costume da bagno per un tuffo nella piscina naturale dell’Isalo e per il soggiorno mare sul canale di Mozambico. Nel parco di Ranomafana sono probabili frequenti piogge
essendo questa una foresta pluviale (k-way obbligatorio) ma si tratta di piogge passeggere. Prevenzione sanitaria: per
venire in Madagascar non è obbligatoria alcuna profilassi. Si consiglia in ogni caso un consulto col proprio medico
curante. Non dimenticare: indumenti caldi ed impermeabili per la sera periodo aprile–ottobre, torcia, crema solare,
antizanzare, K-way, scarpe da trekking, cappelli, occhiali da sole.
www.etlimtravel.it
Selezione 2016 3 estero 46-96 OK.indd 85
GRANDI Tour estero
85
20/02/16 09.35
i Grandi tour d’autore
Tour dello Sri Lanka
Dal 4 al 12 novembre
9 giorni - 8 notti
e soggiorno mare
Colombo, Dambulla, Sigiriya, Polonnaruwa, Anuradhapura,
Mihintale, Matale, Kandy, l’orfanotrofio degli elefanti di
Pinnawala, Peradeniya, Nuwara Eliya, Kitulgala, le cascate
Devona e St. Clairs.
Estensione mare facoltativa a Hykkaduwa (4 giorni / 3 notti)
1° giorno: RIVIERA LIGURE / GENOVA o MILANO MALPENSA / COLOMBO Trasferimento
dalla Riviera alla volta dell’aeroporto di partenza
secondo operativo volo. Disbrigo delle formalità
doganali e decollo con volo di linea alla volta di
Colombo. Pasti e pernottamento a bordo.
2° giorno: COLOMBO / DAMBULLA (180 Km - 4
h) “Ayubowan”, benvenuti all’aeroporto internazionale di Colombo dove troverete un nostro
rappresentante ad attendervi, qui potrete sperimentare la calda accoglienza e la rinomata
ospitalità srilankese. Trasferimento a Dambulla.
Sosta a Kurunegala per il pranzo. Arrivo in hotel
e check-in. Resto della giornata a disposizione.
Cena e pernottamento in hotel (Amaya Lake
Dambulla o similare).
3° giorno: DAMBULLA / SIGIRIYA / POLONNARUWA / DAMBULLA (60 km - 1h45) Dopo
la prima colazione partenza per Sigiriya. Sigiriya risale al V sec. e rappresenta la “Fortezza
nel cielo” una delle più fantastiche meraviglie
dell’isola. Si prosegue alla volta di Polonnaruwa. Sosta per il pranzo. Polonnaruwa è un altro
sito dichiarato dall’Unesco patrimonio dell’umanità. In passato è stata capitale dello Sri
Lanka dall’XI al XIII sec. ed ospita alcune statue
splendide e spettacolari. La capitale medioevale
Polonnaruwa circondata da mura di recinzione
era ulteriormente protetta da fossati che la difendevano dagli attacchi esterni ed è una città
ricca di fascino. Rientro a Dambulla, cena e pernottamento in hotel.
4° giorno: DAMBULLA / ANURADHAPURA /
MIHINTALE / DAMBULLA (65 km – 1h45): Dopo
la prima colazione si parte per Anuradhapura.
Anuradhapura, capitale dello Sri Lanka dal V
secolo a.C. fino alla fine del X secolo d.C., è uno
dei siti più rinomati poiché conserva antiche
rovine come i dagoba, luoghi sacri, costruiti in
mattoni caratterizzati dalla forma semi sferica.
Visita di Mihintale chiamata la “culla del Buddismo dello Sri Lanka”. Per scalare Mihintale, la
montagna di Mahinda, è stata costruita una magnifica ampia scalinata in pietra di 1840 scalini.
Visita di intera giornata in tutta l’area. Rientro in
Hotel per la cena ed il pernottamento.
5° giorno: DAMBULLA / MATALE / KANDY
(100 km - 2h) Dopo la prima colazione trasferimento a Dambulla. Qui troviamo il famoso tempio roccioso risalente al primo secolo a.C.. Nella prima grotta si può ammirare una statua di
Buddha lunga 14 metri completamente ricavata
nella roccia. Qui troviamo innumerevoli statue
di divinità associate al buddismo. La seconda
grotta, la più spettacolare ed estesa, custodisce 150 statue a grandezza d’uomo tutte raffiguranti l’immagine di Buddha. Proseguimento
per Matale con soste per visitare una fabbrica
di batik e un giardino di spezie per le quali lo Sri
Lanka è piuttosto rinomato. Si potrà assistere
a una lezione di cucina e sottoporsi a un massaggio. Pranzo tradizionale srilankese a base di
riso con curry. In serata visita al Tempio che custodisce la sacra reliquia del dente di Buddha.
86 GRANDI Tour estero
Selezione 2016 3 estero 46-96 OK.indd 86
La giornata si conclude con uno spettacolo di
danze tradizionali srilankesi. Cena e pernottamento in hotel (Amaya Hills Kandy o similare).
6° giorno: KANDY / PINNAWALA / PERADENIYA / KANDY (45 km - 1h): Dopo la prima colazione si va a visitare l’Orfanotrofio degli elefanti
a Pinnawala. Assolutamente da non perdere
sarà la poppata e il bagno al fiume! Pranzo e
visita della città di Kandy, l’ultima capitale del
Paese, dichiarata Patrimonio Mondiale dall’Unesco. Si percorre la strada che costeggia una
parte del lago, si visita il bazar, il centro dell’artigianato, un museo dedicato alle pietre preziose
e il giardino botanico reale di Peradeniya, Il giardino delle spezie e la serra delle orchidee sono
particolarmente apprezzate. Rientro in Hotel per
la cena ed il pernottamento.
7° giorno: KANDY / NUWARA ELIYA (90 km
- 1h30): Dopo colazione partenza per Nuwara
Eliya. Parte del tragitto sarà effettuata in treno,
questo vi permette di attraversare una zona
molto suggestiva tra piantagioni di thè, gole,
montagne e una splendida vegetazione. Arrivo
a Nuwara Eliya. Chiamata la ‘piccola Inghilterra’
dello Sri Lanka, si trova in una suggestiva zona
montuosa tra valli, cascate e piantagioni di tè. E’
uno dei luoghi più freschi dell’isola, la temperatura è quella di una giornata primaverile inglese
con una notevole escursione termica. Cena e
pernottamento in Hotel (Jetwing St Andrews o
similare).
8° giorno: NUWARA ELIYA / KITULGALA /
COLOMBO (190 km - 5h): Dopo la prima colazione si parte alla volta di Colombo via Kitulgala, una cittadina che sorge sulle rive del fiume
Kelani caratterizzata da una piccola striscia di
foresta pluviale nella parte meridionale del fiume. Si tratta di un’area di rara bellezza, non a
caso questa zona nel 1957 fu teatro delle riprese cinematografiche del film ‘’Il ponte sul fiume
Kwai’’. Sosta per la visita delle cascate Devon &
St.Clairs. Pranzo a Kithulgala e proseguimento
per Colombo, che a differenza delle altre, è una
città trafficata e in costante sviluppo. Giro città:
Colombo è un centro commerciale notevole.
Cena libera. In serata, secondo operativo voli,
trasferimento in aeroporto per le operazioni di
imbarco e partenza con volo di linea per l’Italia.
Pernottamento a bordo.
Estensione mare facoltativa
dal 11 al 16 novembre
6 giorni - 5 notti
viaggio
in aereo
tour in
pullman GT
TRASFERIMENTI DALLA RIVIERA
VOLO DI LINEATOUR CON BUS GRAN TURISMO
VISITE GUIDATE HOTEL 4 STELLE
TRATTAMENTO DI PENSIONE COMPLETA
DURANTE IL TOUR
INGRESSI INCLUSI ESTENSIONE MARE
FACOLTATIVA IN HOTEL 4 STELLE CON
TRATTAMENTO DI MEZZA PENSIONE
Quota individuale di partecipazione
Solo tour Tour + estensione mare € 1.690
€ 1.970
Supplementi: camera singola € 495/670
Minimo 20 partecipanti
Incluso: Voli di linea per e da Colombo in classe
economy - Tour in pullman gran turismo con aria
condizionata - Guida ufficiale locale di lingua italiana - Sistemazione in Hotel 4 stelle - - Trattamento
di pensione completa durante il tour dal pranzo del
2° giorno a quello dell’8° con pranzi in Ristorante
come da programma - Ingressi: Tempio del Sacred
Tooth Relic, Peradeniya Royal Botanical Garden,
Tempio di Dambulla Cave, Sigiriya Rock Fortress,
Polonnaruwa Ancient City, Pinnawela Elephat orfanotrofio, Mihintale - Biglietto del treno come da
programma - Soggiorno mare a Hikkaduwa con
sistemazione in Hotel 4 stelle e trattamento di
mezza pensione dalla cena dell’8° giorno alla prima colazione del 12° Non incluso: Quota iscrizione
obbligatoria comprensiva dell’assicurazione medica € 15 a persona - Trasferimenti dalla Riviera per
e dall’aeroporto di partenza con bus gran turismo
€ 80 circa a persona (da quantificare in base al numero di partecipanti) - Le tasse aeroportuali (circa
€ 280 da riconfermare all’emissione dei biglietti)
- Visto di ingresso (da fare prima della partenza)
circa 30 USD - Eventuali adeguamenti carburante e valutario - I pasti non indicati come inclusi - I
pranzi durante il soggiorno mare - Le bevande ai
pasti - Le mance - Gli extra personali in genere - Le
escursioni facoltative - Tutto quanto non indicato
nella voce “Incluso” - Assicurazione annullamento facoltativa € 105/125 a persona (da richiedersi
contestualmente alla prenotazione).
Facoltativo: Escursione su dorso dell’elefante da
effettuarsi nella zona di Habarana € 30 a persona
Documenti per l’espatrio: Passaporto con validità
residua superiore ai 6 mesi dal momento dell’arrivo nel Paese e visto di ingresso
9° giorno: COLOMBO / ITALIA Arrivo in Italia,
sistemazione in pullman gran turismo e trasferimento nelle rispettive località di provenienza.
Estensione mare facoltativa a Hikkaduwa
8° GIORNO: NUWARA ELIYA / HIKKADUWA (230 km): Dopo la prima colazione si parte per la
costa sud-occidentale. Pranzo in corso di viaggio. Arrivo a Hikkaduwa, cena e pernottamento in
hotel (Chaaya Tranz Hikkaduwa o similare).
Dal 9° all’11° giorno: HIKKADUWA Soggiorno mare: trattamento di mezza pensione. Intere giornate dedicate al soggiorno mare.
12° giorno: HIKKADUWA / COLOMBO (110 km): Prima colazione in Hotel. Mattinata dedicata al
relax. Pranzo libero. Nel pomeriggio o secondo operativo voli trasferimento a Colombo, e giro
città. (il giro città è previsto solo se l’operativo aereo ce lo permetterà). Colombo è un centro
commerciale notevole. La nuova capitale è Sri Jayawardhanapura Kotte che dista solo pochi
chilometri di distanza. Cena libera. Secondo operativo voli trasferimento in aeroporto per le operazioni di imbarco e partenza con volo di linea per l’Italia. Pernottamento a bordo.
13° giorno: COLOMBO / ITALIA Arrivo in Italia, sistemazione in pullman gran turismo e trasferimento nelle rispettive località di provenienza.
www.etlimtravel.it
20/02/16 09.35
i Grandi tour d’autore
Tour del Vietnam
Dal nord al delta del fiume Mekong, con la baia di Halong, i villaggi
galleggianti, Hue’, Saygon, e la cittadella proibita
Dal 11 al 22 ottobre
12 giorni - 11 notti
viaggio
in aereo
tour in
pullman GT
ACCOMPAGNATORE
TRATTAMENTO DI PENSIONE COMPLETA
HOTEL 4 STELLE
Quota individuale di partecipazione
Dal 11 al 22 ottobre
€2.390
Supplementi: camera singola € 490
Minimo 25 partecipanti
1° giorno: ITALIA / VIETNAM Ritrovo dei partecipanti nei luoghi stabiliti e partenza con pullman GT per l’aeroporto, disbrigo delle formalità
doganali e imbarco su volo di linea per Hanoi,
con scalo Hong Kong. Pasti e pernottamento a
bordo.
2° giorno: HANOI Arrivo all’aeroporto di Hanoi.
Incontro con la guida, trasferimento in centro
città e sistemazione in hotel. Pranzo al ristorante locale. Giornata libera per relax o per fare una
prima scoperta della città. Cena e pernottamento in hotel ad Hanoi.
3° giorno: HANOI / TOUR IN CYCLO E SPETTACOLO DI MARIONETTE Giornata completa
dedicata alla visita dell’attuale capitale del Vietnam: il tempio della Letteratura (costruito nel
1070) dedicato a Confucio ed ai Letterati ed presentava la prima università nazionale reale del
Vietnam nel 1076, il Mausoleo di Ho Chi Minh
e la sua palafittata. Nel pomeriggio, visita del
museo Etnografico. Proseguimento della visita
con giro in cyclo (circa un’ora) alla scoperta dei
suoi splendidi viali alberati e dei più bei palazzi
Francesi. Visita del lago Hoan Kiem soprannominato della Spada Restituita e della Tartaruga
Gigante e nei vecchi quartieri di Hanoi. In serata
spettacolo delle marionette sull’acqua. Cena al
ristorante locale. Pernottamento in hotel.
4° giorno: LA BAIA DI HALONG / CENA A BASE
DI PESCE E PERNOTTAMENTO IN BAIA Dopo
la colazione, partenza per la Baia di Halong
(Vinh Ha Long) avrete occasione di ammirare lo
splendido panorama della campagna. Arrivo a
Vinh Ha Long in fine mattinata. Imbarco sulla
giunca per la crociera nella Baia di Halong. Visita alle misteriose e leggendarie grotte. Pranzo e
cena a base di pesce e frutti di mare sulla giunca. Pernottamento a bordo della giunca cabina
privata confort.
5° giorno: I VILLAGGI GALLEGGIANTI Dopo un
tè o caffè, lasciamo la nostra giunca e con dei
sampani proseguiamo la visita ai villaggi galleggianti. In fine mattinata ritorno a Hanoi. Trasferimento all’aeroporto di Hanoi per il volo verso
Danang. Accoglienza e trasferimento a Hoi An.
Cena al ristorante locale. Pernottamento in hotel.
6° giorno: HUE’, LA “STRADA MANDARINA”
Dopo la colazione, visita dei principali siti: Ponte Giapponese, il Tempio Cinese, l’antica casa
www.etlimtravel.it
Selezione 2016 3 estero 46-96 OK.indd 87
di Phung Hung, il mercato, il porto, la pagoda
di Chuc Thanh la più vecchia pagoda di Hoi
An (1454) eretta da un monaco cinese. Nel pomeriggio, partenza verso Hue, passando sulla
“Strada mandarina” attraverso il “Colle delle
Nubi” da dove si può ammirare Da Nang e i suoi
dintorni. Arrivo ad Hue, sistemazione in hotel.
Tempo libero per la prima scoperta della città.
Pernottamento in hotel.
7° giorno: LA “CITTADELLA PROIBITA” ED IL
“FIUME DEI PROFUMI” Prima colazione in hotel
e partenza per la visita della Cittadella Proibita,
museo reale e il mausoleo di Khai Dinh. Si prosegue con l’imbarco su un sampano tradizionale per un’escursione sul Fiume dei Profumi verso la pagoda Thien Mu (pagoda della Signora
Celeste). Sosta per visitare questa bella pagoda,
costruita nel 1601, la più vecchia e simbolo della città di Hue. Continuazione verso il villaggio
Thuy Bieu. Dopo pranzo, una piacevole escursione in bicicletta nel villaggio alla scoperta delle attività della vita degli abitanti locali. Cena in
ristorante locale. Pernottamento in hotel a Hue.
8° giorno: SAIGON / IL TUNNEL DI “CU CHI”
Dopo la prima colazione, trasferimento all’aeroporto di Hue per il volo verso a Sai Gon. Arrivo a
Sai Gon, iniziamo la visita dei Tunnel di Cu Chi,
situato a 50 km al Nord Ovest di Ho Chi Minh
ville, questo complesso sistema di tunnel, lungo
250 km tra le parte nord della città di Ho Chi
Minh ville. Al terminale della Pista Ho Chi Minh,
è stato scavato giorno come notte dagli abitanti
e la guerriglia durante la guerra contro gli americani. Cena al ristorante locale. Pernottamento
in hotel a Sai Gon.
9° giorno: I VILLAGGI RURALI E LA VITA CONTADINA VIETNAMITA Dopo la prima colazione, partenza per Ben Tre, la capitale della noce
di cocco in Vietnam. Arrivo al molo di Hung
Vuong. Un breve trasferimento in barca locale ci porta ai piccoli canali. Durante il percorso
avremo l’occasione di ammirare le vivaci attività
locali, la pesca lungo il fiume, la funzionalità dei
canali d’irrigazione. Visita alla fabbrica per la
produzione di caramelle di cocco. Sosta in una
fornace di Signor Tu Lo per osservare la lavorazione dei mattoni in stile tradizionale in stampi
e cottura. Visita alla casa antica di Signor Sau
Khanh per ammirare la sua splendida collezione di porcellane antiche. Pranzo in un ristorante
locale con i piatti tipici. Partenza per Can Tho.
Pernottamento in hotel
Incluso: Trasferimento in pullman dalla Riviera per
l’aeroporto di partenza e ritorno - Volo di Linea
A/R in classe economica con scalo a Hong Kong
- Tasse aeroportuali - Voli interni Hanoi-Da Nang
/ Hue-Sai Gon (tasse incluse) - Sistemazione hotel
4 stelle - N°1 pernottamento a bordo della Giunca
sulla baia di Halong - Pranzi e cene come da programma - Guida parlante in Italiano durante tutto
il tour - Mezzo di trasporto privato, aria condizionata e autista per tutti i trasferimenti e trasporto
a terra - Ingressi ai siti turistici menzionati - Gita
in barca, come indicato nel programma - Assicurazione medico + bagaglio + annullamento - Assistente agenzia con 25 partecipanti Non incluso:
le mance (€ 40), le bevande - Visto di ingresso
in Vietnam ($ 60 circa) - Pasti non menzionati
nel programma - Assicurazione medico bagaglio
€ 15 – Assicurazione annullamento facoltativa €
90 da richiedersi contestualmente alla prenotazione. Cambio applicato 1Euro = 1.11 usd al 9/2/16
Hanoi
Halong
Huè
Danang
Vietnam
Can Tho
Ho Chi Minh
(Saigon)
10°giorno: IL MERCATO GALLEGGIANTE DI CAI
RANG / SAYGON Presto al mattino, in battello,
visita del mercato galleggiante Cai Rang a Can
Tho. La scena è magnifica: centinaia di sampani
carichi di riso, frutta, prodotti artigianali si riuniscono per scambiare o vendere la loro merce.
Trasferimento a Sai Gon. Sulla strada, visita la
casa antica di Binh Thuy e tempio di Khmer.
Cena al ristorante locale. Pernottamento in hotel a Sai Gon.
11° giorno: SAYGON Dopo la prima colazione,
visita della città di Sai Gon: la cattedrale Nostre
Dame, Posta Centrale, Museo della guerra e il
mercato di Ben Thanh. Pomeriggio, tempo libero per fare lo shopping prima del trasferimento
all’aeroporto per il volo di rientro. Pasti e pernottamento a bordo.
12° giorno: SAYGON / ITALIA Arrivo in Italia, trasferimento con pullman gt in Riviera.
GRANDI Tour estero
87
20/02/16 09.35
i Grandi tour d’autore
Gran tour del MYANMAR, l’antica BIRMANIA
Yangon, il lago Kandwagy, Heho, Kalaw, il lago Inle
con escursione in barca, Kengtung, Mandalay, Amarapura,
Mingun, Bagan, Waw, Kyaiktiyo (la roccia d’oro), Bago,
il villaggio di Twante
1° giorno: ITALIA / BIRMANIA Trasferimento
alla volta dell’aeroporto di Milano Malpensa
con minibus o bus gran turismo. Operazioni di
imbarco e partenza con volo di linea della Singapore Airlines per la Birmania. Cambio volo e
proseguimento per Yangon. Pasti e pernottamento a bordo.
2° giorno: YANGON Arrivo all’aeroporto di Yangon. Incontro con la guida che accompagnerà il
gruppo per tutto il tour. Sistemazione a bordo
bus e inizio visita della città di Yangon capitale
della Birmania, famosa come “la città giardino”.
Visita alla pagoda di Chaukhtetgy col il Buddha
reclinato, quindi alla pagoda “Shwedagon”, ornata di 5.450 diamanti per 2.000 carati e altre
1.383 pietre preziose: è considerata una delle
meraviglie del Mondo. Pranzo in corso di escursione. Nel pomeriggio proseguimento delle visite con la zona del laghi. Al termine delle visite
sistemazione in hotel, cena e pernottamento.
3° giorno: YANGON / HEHO / KALAW / LAGO
INLE In prima mattinata trasferimento in aeroporto e partenza con volo di linea alla volta di
Heho. All’arrivo trasferimento a Kalaw per la
visita della Missione Italiana di Padre Paolo U
Paw. Sosta al piccolo mercato locale frequentato dalle tribù di montagna ove diversi venditori
offrono frutta secca e liquori. Visita alle fabbriche degli ombrelli e della carta. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio cominciamo la visita del
lago Inle con sosta alla grande pagoda dorata
Paung da Oo ed al Monastero dei gatti ammaestrati. Cena e pernottamento in hotel nella zona
del Lago Inle.
4° giorno: IL LAGO INLE (BARCA) Prima colazione in hotel. Continuiamo la visita del lago
Inle. Partendo dal canale principale si effettua
la navigazione del grande e suggestivo lago a
bordo di lance a motore. Il lago è uno specchio
d’acqua poco profondo, dai fondali pescosi, di
una ventina di chilometri di lunghezza e una decina di larghezza, nel suo punto più largo. I villaggi sull’acqua, abitati dalla minoranza etnica
Intha, “i figli del lago”, sono costruiti su palafitte
con strutture portanti in legno, tetti e pareti in
foglie intrecciate di bambù essiccato. In totale
simbiosi con l’acqua, questi villaggi costituiscono un ecosistema perfetto, dove natura e
attività umana si fondono in armonia raggiungendo un risultato di straordinaria bellezza. Le
palafitte sostengono abitazioni e botteghe dove
si lavora ancora in modo tradizionale. I piccoli
orti galleggianti, creati artificialmente dagli Intha con alghe e fango, sono ancorati al fondale
del lago con lunghe canne di bambù, vi crescono rigogliosi pomodori, carote, cavoli, zucchine
e ogni altro genere di ortaggi. Il comune mezzo
di trasporto è la canoa a un remo che gli Intha
spingono rimanendo in piedi, utilizzando solamente un braccio e una gamba. Pranzo in corso
di escursione. Cena e pernottamento in Hotel.
5° giorno: HEHO / KENGTUNG Prima colazione
in hotel e trasferimento in aeroporto, partenza
alla volta di Kengtung. Capoluogo della regione
degli Shan dove vivono 37 gruppi di etnie dette
genericamente le tribù del “Triangolo d’oro”. Siamo al confine con il Laos, la Thailandia e lo Yunnan cinese. Il territorio montuoso della regione
offre inoltre condizioni ideali per la coltivazione
del papavero da oppio. Si dice che Kengtung sia
stata fondata 1000 anni or sono ed è ricca di
antiche pagode, templi e monasteri. All’arrivo
visita della città, tra le più belle del Myanmar,
capoluogo della regione Shan. Sosta al mercato
centrale che richiama gente da tutto il distretto
comprese le tribù delle colline e ospita decine di
bancarelle che vendono cibi e oggetti artigianali. Pranzo in corso di escursione. Nel pomeriggio
Myanmar
Mandalay
Heho
Bagan
Kajaw
Bago
Kengtung
Lago Inle
Kyaiktiyo
Yangon
visita del villaggio dell’etnia Palaung A Wa Pon,
dove la popolazione locale vive nelle caratteristiche long-houses, lunghe case comuni che
ospitano 3 o 4 famiglie. Cena in ristorante locale e pernottamento in hotel.
6° giorno: KENGTUNG Prima colazione in hotel.
Continuiamo le visite della regione di Kengtung,
proseguendo l’incontro con le tribù più interessanti del Triangolo d’Oro birmano, con usanze
e costumi tradizionali affascinanti, non ancora
contaminati dalla globalizzazione. Con brevi e
facili trekking si raggiungono gli interessanti e
isolati villaggi delle tribù di montagna appartenenti ai gruppi etnici: degli Akha, dagli splendidi
vestiti e copricapo adorni di monete d’argento
alcune datate ai primi del Novecento; degli Ann
Lisu, detti “denti neri” per l’abitudine di masticare betel, che indossano bei monili d’argento;
dei Lahu. Pranzo al sacco. Nel pomeriggio continuazione delle visite nei villaggi della zona
quindi sosta alla “One Tree Hill” per ammirare
il tramonto da un punto panoramico. Rientro a
Kengtung nel tardo pomeriggio. Cena in ristorante locale e pernottamento.
7° giorno: KENGTUNG / MANDALAY Prima colazione in albergo. In mattinata trasferimento in
aeroporto e partenza per Mandalay. All’arrivo
trasferimento in ristorante per il pranzo. Nel pomeriggio inizio della visita della città quindi proseguimento per la Mahamuni Paya con la statua del Buddha seduto risalente ad oltre 2000
anni fa e interamente coperta da foglie d’oro. Il
nostro pomeriggio prosegue con la sosta al monastero di Shwe In Bin Kyaung risalente al 1895
costruito in teak e impreziosito da squisiti intagli lignei. In serata sistemazione in hotel, cena e
pernottamento.
8° giorno: AMARAPURA / MINGUN / MANDALAY Partenza in bus alla volta di Amarapura,
situata sulla riva orientale del fiume Irrawaddy,
il principale corso del paese a pochi chilometri
da Mandalay. Visita del più grande monastero
del Paese, il Mahagandhayon che ospita più
di 1000 monaci. Sosta per la visita ad un laboratorio di lavorazione del marmo, nel quale si
costruiscono molte delle gigantesche statue di
Buddha che caratterizzano la regione. Pranzo
in ristorante quindi nel pomeriggio escursione
in battello lungo l’Irrawaddy per raggiungere
Mingun, antica città reale a 11 km da Mandalay. Nel villaggio si trova anche una campana
in bronzo di dimensioni colossali, considerata
la più grande campana del mondo, dal peso di
90 tonnellate, e la pagoda Myatheindan, con 8
terrazze concentriche, fatta costruire nel 1816
88 GRANDI Tour estero
Selezione 2016 3 estero 46-96 OK.indd 88
www.etlimtravel.it
20/02/16 09.35
i Grandi tour d’autore
Dal 10 al 24 marzo
dal 10 al 24 novembre
15 giorni - 14 notti (2 in volo+ 12 in hotel)
viaggio
in aereo
tour in
pullman GT
ACCOMPAGNATORE
TRASFERIMENTO PER E
DALL’AEROPORTO DI PARTENZA
VOLI DI LINEA DELLA SINGAPORE AIRLINES
SISTEMAZIONE IN HOTEL 4 STELLE
TRATTAMENTO DI PENSIONE COMPLETA
GUIDA LOCALE IN ITALIANO
PER TUTTO IL TOUR
INGRESSI INCLUSI
Quota individuale di partecipazione
Mimino 15 partecipanti Mimino 20 partecipanti dal Re Bagyidaw in memoria di una delle sue
mogli più amate. Sistemazione in hotel, cena e
pernottamento.
un suggestivo giro in calesse sugli orti e con il
tramonto sulla pianura dall’alto della pagoda
Shwe San Daw. Cena e pernottamento in hotel.
9° giorno: Mandalay / Monte Popa / Bagan Prima colazione e partenza in bus alla volta del monte Popa, un rilivo di origine vulcanica
formatosi in seguito a un violento terremoto nel
442 a.C, che ospita un complesso di monasteri,
stupa e santuari meta di pellegrinaggi e sede di
particolari celebrazioni. Ritenuto la residenza di
ben trentasette “Nat”, (gli spiriti della tradizione
locale rappresentati in forma di statue a grandezza naturale che si possono ammirare nelle
nicchie dei templi, tra regali e offerte in denaro lasciate dai devoti per implorare la grazia. Si
sale una ripida e tortuosa scalinata coperta di
700 gradini e si arriva in cima alla montagna
da dove si può godere la magnifica vista del
panorama circostante (chi non se la sente, può
visitare il grande tempio dei “Nat” con statue
mitologiche di animali feroci, ai piedi del monte). Proseguimento per Bagan con sosta lungo il
percorso ad un laboratorio artigianale ove viene
prodotto un gustoso quanto zuccherino succo
di palma definito “toddy”. Si tratta della bevanda alcolica preferita dai contadini della zona
che spesso si ritrovano a sorseggiare nei così
detti “toddy bar”, caratteristici locali dal tetto di
paglia presenti in tutto il territorio. Arrivo nel pomeriggio a Bagan. Sistemazione in hotel per la
cena ed il pernottamento.
11° giorno: BAGAN / YANGON Prima colazione in hotel e partenza per Yangon con volo.
All’arrivo completiamo la visita della capitale
birmana con la Botataung Paya, una delle tre
grandi paya di Yangon che conterebbe a quanto
si dice, alcune reliquie dei capelli del Buddha.
Pranzo in corso di escursione. Nel pomeriggio
visita di Chinatown il quartiere cinese affollato
di negozi stracolmi di ogni genere di articoli, di
templi, ristorantini, piccoli artigiani e guaritori,
massaggiatori e del Bogyoke Aung San Market
che, inaugurato nel 1926, contiene quasi duemila negozietti che vendono oggetti di lusso e di
uso quotidiano dai gioielli preziosi alla bigiotteria, dalle antichità alle sete pregiate e ai “longyi”
di semplice cotone. Pranzo in ristorante locale.
Cena e pernottamento in hotel.
10° giorno: BAGAN Prima colazione in hotel e
inizio delle visite. Questa stupefacente zona
archeologica, che copre una superficie di 67
kmq, lungo un’ansa del fiume Irrawaddy è una
delle più ricche e importanti dell’Asia con più
di 2.000 tra templi e pagode, che formano una
magica selva di guglie e pinnacoli. Si segue un
percorso dentro la città murata di circa 1,5 kmq
con pagode e monasteri ornati di terrazze, statue, guglie, scalinate, nicchie. Al termine immersione nel coloratissimo mercato di Nyaung-Oo:
montagne di peperoncini rossi e di fragrante
cannella, casse di frutti tropicali, mango e durian, pesce secco e frutti di mare, erbe medicinali e strani miscugli in bottiglia. Pranzo in corso di escursione. La giornata si concluderà con
www.etlimtravel.it
Selezione 2016 3 estero 46-96 OK.indd 89
12° giorno: YANGON / WAW / KYAIKTIYO (LA
ROCCIA D’ORO) Prima colazione in hotel e partenza in direzione nord alla volta della Roccia
d’oro. Questa piccola, preziosa e stupefacente
pagoda raggiunge i 6 m di altezza e si trova su
un grande masso dorato, in precario equilibrio
sul picco di una montagna che domina la pianura percorsa dal fiume Sittaung. L’ultimo tratto,
per circa 50 minuti, viene percorso a piedi o in
portantina sino alla sommità della montagna,
dove si trova la Roccia d’Oro. Lungo questo percorso si incontrano pellegrini e devoti, punti di
ristoro e piccoli edifici dedicati al buddismo: è
un vero e proprio itinerario sacro, di grande suggestione, quello che si compie verso la pagoda,
sospesa su una roccia completamente rivestita
di foglie d’oro. Al tramonto, con il riflesso del
sole la pagoda raggiunge il massimo della sua
lucentezza. Cena e pernottamento in hotel.
13° giorno: KYAIKTIYO / BAGO / YANGON Prima colazione in hotel ed inizio del viaggio per
rientrare a Yangon. Sosta per la visita della città
di Bago, sede di numerosi monumenti religiosi.
Questa cittadina è ricca di templi traboccanti di
tesori e di un gran numero di statue di Buddha.
Visita alla Shwemawdaw Paya la piramide d’o-
€3.700
€3.600
Supplementi: camera singola € 890
Visto di ingresso USD 35 (da pagare in loco)
Assicurazione annullamento facoltativa: in
doppia € 230 / in singola € 280
Tariffa aerea intercontinentale a disponibilità limitata
Si prega di prenotare con largo anticipo
Acconto alla prenotazione € 500
Incluso: Trasferimento da Genova per e dall’aeroporto di Milano Malpensa con bus gran turismo (o
minibus) - Volo di linea della Singapore Airlines e
tutti i voli interni - Le tasse aeroportuali (valore €
417 al 26.11.15) - Franchigia bagaglio da stiva 20
Kg - Tour in pullman gran turismo o minibus con
aria condizionata, acqua a disposizione - Accompagnatore guida locale per tutto il tour parlante italiano - Sistemazione in Hotel 4 stelle (come sotto
indicato o similari) - Trattamento di pensione completa - Tutti gli ingressi e le visite a siti archeologici
o religiosi come da programma - Assicurazione
assistenza medica e bagaglio - Accompagnatore
dall’Italia Non incluso: I pasti non indicati come
inclusi - Le bevande ai pasti - Eventuali adeguamenti carburante, valutari e delle tasse aeroportuali - Le mance - Gli extra personali in genere - Il
visto di ingresso in Birmania da pagare in loco 35
Dollari USA con fototessera per il rilascio – L’assicurazione annullamento (facoltativa) da richiedersi
contestualmente alla prenotazione come da tabella sopra riportata - Tutto quanto non indicato nella
voce “Incluso”
Nota
• Documenti per l’espatrio: Passaporto con validità residua superiore ai 6 mesi dal momento
dell’arrivo nel Paese. Visto turistico da pagare
in loco 35 USD all’arrivo (non è possibile ottenerlo già dall’Italia).
• Nessuna vaccinazione obbligatoria.
ro che con i suoi 114 m di altezza è la pagoda più
alta del Paese. Pranzo in corso di escursione.
Nel pomeriggio proseguimento per Yangon con
arrivo in serata. Cena con spettacolo folcloristico quindi pernottamento in hotel.
14° giorno: YANGON / VOLO PER L’ITALIA Prima colazione in hotel. Giornata a disposizione
dei partecipanti per relax o shopping individuale. Secondo operativo voli trasferimento in aeroporto a Yangon e partenza alla volta dell’Italia.
Pasti e pernottamento a bordo.
15° giorno: MILANO / GENOVA / RIVIERA LIGURE Arrivo all’aeroporto di Milano Malpensa,
sistemazione a bordo minibus o bus gran turismo e trasferimento nelle rispettive località di
provenienza.
GRANDI Tour estero
89
20/02/16 09.35
i Grandi tour d’autore
Laos e Cambogia
Un itinerario completo alla riscoperta delle città e
dei monumenti del grande regno Khmer
1° giorno: ITALIA / LAOS Trasferimento dalla Riviera alla volta dell’aeroporto di Milano. Disbrigo
delle formalità doganali e partenza alla volta del
Laos con volo di linea. Pasti e pernottamento a
bordo.
2° giorno: LAOS Arrivo all’aeroporto internazionale di Luang Prabang e dopo le formalità di
immigrazione e dogana, incontro con la guida.
Trasferimento in hotel. Pomeriggio a disposizione per relax e riposo e per un primo contatto
con la capitale Laotiana. Cena e pernottamento
in hotel
3° giorno: LAOS / LUANG PRABANG Prima
colazione in hotel. Questa mattina presto prenderemo parte al Tak Bat o questua dei monaci, ovvero un rituale Buddista antichissimo che
ancora oggi in Luang Prabang viene seguito dai
locali. Prima di rientrare in albergo per la colazione è possibile andare a visitare un mercato
locale.
Dopo colazione iniziamo il city tour con una visita al Royal Palace Museum quindi a seguire
visiteremo il magnifico Wat Xiengthong dal particolare tetto esempio della classica architettura laotiana. Oggi visiteremo anche il bellissimo
Wat Mai e stupa di Wat Visoun. Subito dopo
andremo a visitare l’Arts and Ethnology Centre
per capire meglio quali minoranze etniche vivono in Laos e quali sono il loro costumi e le
Loro tradizioni. Nel pomeriggio visita ai villaggi
di Ban Xangkhong e Ban Xienglek dove abili artigiani lavorano a mano i tessuti. L’ultima visita
della giornata sarà quella della salita sul Mount
Phousi per ammirare lo Stupa dorato e per godere appieno della vista della città dall’alto con
il fiume Mekong al tramonto. Pranzo e cena in
ristorante locale. Pernottamento
4° giorno: LUANG PRABANG / PAK OU CAVE /
KUANG SI / IL FIUME MEKONG Dopo la prima
colazione, partenza a bordo di una barca privata per una mini crociera sul Mekong, risalendo
il quieto dondolio del fiume, a vista sulla verde
campagna circostante. La nostra prima tappa è
il villaggio di Ban Muangkeo dal quale partiremo per un breve trekking alla volta delle misteriose grotte di Pak Ou, ove sono stipate migliaia
90 GRANDI Tour estero
Selezione 2016 3 estero 46-96 OK.indd 90
di statue di Buddha di varie forme e dimensioni.
Rientro quindi a Luang Prabang in barca, con
sosta a Ban Nongxai, un tipico villaggio artigianale. Pranzo in ristorante.
Nel pomeriggio visita alla bella cascata di
Kuang. Per chi lo desidera tempo libero per una
entusiasmante nuotata nelle sue acque turchesi oppure tempo per una bella passeggiata lungo i sentieri che si snodano nella foresta adiacente. Visita quindi al centro di protezione degli
orsi. Rientro a Luang Prabang per la cena ed il
pernottamento.
5° giorno: LUANG PRABANG / PHONSAVAN
Prima colazione in hotel. Partenza alla volta della cittadina di Xiengkhuang famosa per la “Piana delle Giare”. La strada che percorremmo è
considerata una delle più panoramiche del paese, perchè offre panorami naturali unici. Lungo il
percorso ci fermeremo in diversi villaggi abitati
da minoranze etniche tipiche di questa regione.
Da Houi Hei dove sarà possibile godere di uno
straordinario punto panoramico, al villaggio di
Ban Kiu Kam. Dopo pranzo riprendiamo il viaggio in direzione Xiengkhuang, fino a raggiungere il punto panoramico più alto del paese (1500
slm). Sosta a Ban Son Boom per la visita al villaggio Hmong. Cena in ristorante locale. Pernottamento a Phonsavan.
6 ° giorno: PHONSAVAN / PLAIN OF JARS Prima colazione in hotel e visita dell’interessantissima MAG Exhibition. Il Laos è stato il paese più
bombardato al mondo con più di 270 milioni di
bombe a frammentazione sganciate durante la
guerra del Vietnam. Un quarto dei villaggi sono
ancora contaminati dalle bombe inesplose con
rischi molto elevati per la popolazione. La MAG
Exhibition è diventata la prima organizzazione
umanitaria internazionale che opera nel paese
dal 1994, si occupa dello sminamento e delle
problematiche legate a gli incidenti sulla popolazione locale per le mine inesplose. Pranzo in
ristorante locale.
Al termine visiteremo il sito “Plain of Jars” un
sito con più di 300 giare. Si ipotizza che fossero
urne cinerarie e non contenitori per alimenti o
bevande. Rientro in hotel nel tardo pomeriggio,
cena e pernottamento.
Luang Prabang
Vang Vieng
Vientiane
Xiengkhuang
Phonsavan
Laos
Siem Reap Cambogia
Lago Tonle Sap
Phnom Penh
7° giorno: PHONSAVAN / MUANG KHOUN /
VANG VIENG Prima colazione in hotel. Visita
del coloratissimo Mercato Centrale di Phonsavan. A seguire (tempo permettendo) raggiungeremo la vecchia capitale di Muang Khoun.
Proseguimento per la cittadina di Vang Vieng.
Pranzo in ristorante. Sosta presso Ban Hin
Ngon, un interessantissimo villaggio Hmong
e Koe Kuang ovvero un mercato locale dove è
possibile vedere diversi tipi di rettili in vendita.
Pranzo in ristorante locale. Sosta a Phatang
Mountain view point. Arriveremo in Vang Vieng
nel tardo pomeriggio. Cena e pernottamento in
hotel.
8° giorno: VANG VIENG / VIENTIANE (B, L, D)
Prima colazione in hotel. Inizio del tour a Vang
Vieng: esploreremo la famosa grotta di Tham
Jang, usata dai locali come nascondiglio durante l’invasione cinese. Riprenderemo il nostro
viaggio verso sud per raggiungere la capitale
Vientiane. Sosta lungo il percorso presso il piccolo villaggio di Tha Heua specializzato nella
vendita di pesce secco che viene esposto fuori
da ogni casa del villaggio. Visita al gigantesco
lago artificiale di Nam Ngum, quindi al villaggio di Ban Keun, famoso per le miniere di sale.
Pranzo in ristorante locale.
Appena fuori Vientiane faremo la nostra ultima
visita della giornata al mercato degli insetti di
Don Makai, dove vengono venduti vermicelli,
coleotteri, fenicotteri, lucertole ecc che compongono la dieta giornaliera dei laotiani! Arrivo
a Vientiane nel tardo pomeriggio. Cena e Pernottamento in hotel.
9° giorno: VIENTIANE / HALF DAY CITY TOUR
/ BUDDHA PARK Prima colazione in hotel.
Mattinata dedicata alla visita di Vientiane iniziando dal più antico tempio della città, ovvero
www.etlimtravel.it
20/02/16 09.35
i Grandi tour d’autore
Dal 5 al 20 novembre
16 giorni - 15 notti
viaggio
in aereo
tour in
pullman GT
ACCOMPAGNATORE
PENSIONE COMPLETA
VOLO DI LINEA
HOTEL 3/4 STELLE
VISITE GUIDATE
Quota individuale di partecipazione
Dal 5 al 20 novembre €2.790
Supplementi: camera singola € 600
Minimo 25 partecipanti
Incluso: Trasferimento in bus dalla Riviera per l’aeroporto di partenza - Volo di linea andata e ritorno - Tasse aeroportuali incluse (calcolate al 28
gennaio) – Voli interni tasse incluse - Pranzi e cene
in ristorante o in hotel come da programma (prevalentemente pensione completa) - Acqua minerale ai pasti e durante il viaggio in pullman - Guida
parlante in Italiano per tutto il tour – nostro assistente di Agenzia Non incluso: Visto di ingresso
per Laos e Cambogia (circa € 65/70) – bevande
ai pasti - Assicurazione medico bagaglio € 15.00
obbligatoria – Assicurazione annullamento facoltativa € 100 - Mance e spese personali – Cambio
€/USD 1.11 al 10/2/16
il Wat Sisaket con le sue migliaia di statuette in
miniatura di Buddha, quello che una volta era
il tempio reale di Wat Prakeo, che in passato
custodiva la famosa statua del Buddha di Smeraldo (Emerald Buddha). Visiteremo anche uno
dei preziosi patrimoni culturali Laotiani ovvero
il famoso e sacro That Luang Stupa, continuando poi verso l’imponente Patuxay Monument,
anche conosciuto come Arco di Trionfo. Pranzo in ristorante locale. Nel pomeriggio visita al
Buddha Park a circa 30 min. dalla città, situato sul sponde del fiume Mekong, dove potrete
ammirare un interessantissima collezione di
sculture Buddiste e Hinduiste. La giornata finisce con uno splendido tramonto sulle rive del
Mekong. Cena in ristorante locale. Pernottamento in hotel a Vientiane.
10° giorno: VIENTIANE / PHNOM PENH Prima
colazione in hotel. Trasferimento all’aeroporto e
imbarco sul volo per Phnom Penh, in Cambogia
All’arrivo, incontro con la guida e trasferimento
in hotel. Pomeriggio libero per un primo contatto con il paese. Cena e pernottamento in hotel
11° giorno: PHNOM PENH Prima colazione in
hotel. Giornata dedicata alle visite della città:
il Palazzo Reale inclusa la Pagoda d’Argento
che fu costruita nel 1866 durante il protettorato
francese del re Norodom, il Museo Nazionale,
costruito dal Re Sisowath nel 1920, la pagoda
di Wat Phnom, situata su un colle in posizione
panoramica. Visita del Cheung Ek Memorial
(Killing Field) e visita del Museo del Genocidio
Tuol Slèng, una vecchia scuola secondaria che
è stata trasformata in una grandissima prigione sotto il regime dei khmer Rossi con il nome
«S21», in cui migliaia di prigionieri sono stati
detenuti, torturati e uccisi. Pranzo in ristorante
locale. Passeggiata al mercato Tuol Tumpoung
(chiamato anche il mercato Russo), un luogo
ideale per acquistare oggetti antichi e stoffe. Al
termine delle visite cena in ristorante locale.Pernottamento in hotel.
www.etlimtravel.it
Selezione 2016 3 estero 46-96 OK.indd 91
12° giorno: PHNOM PENH / SIEM REAP / ROLOUS Prima colazione in hotel. Incontro con la
guida e partenza verso Siem Reap. All’arrivo trasferimento in hotel. Pranzo in ristorante locale.
Nel pomeriggio, visita i tempi del gruppo Roluos
visita del sito archeologico di Hariharalaya, la
città pre-Angkoriana che fu sede dei Re Khmer
del IX secolo. In questo luogo, oggi noto come
Rolous, possiamo ammirare templi edificati con
tecniche più rudimentali e primitive rispetto ad
Angkor, ma ugualmente cariche di fascino. Nel
IX secolo l’arenaria non era ancora utilizzata e
sia l’imponente tempio Preah Ko che il piccolo
Lolei presentano torri interamente edificate in
mattoni. L’attrazione maggiore di Rolous è però
costituita dal mastodontico Bakong, un “tempio montagna” la cui ripida piramide a cinque
gradoni si erge al centro di un largo canale che
la circonda. Cena in ristorante locale. Pernottamento in hotel.
14° giorno: SIEM REAP / KBAL SPEAN / BANTEAY SREI / BANTEAY SRAME Prima colazione
in hotel. Giornata dedicata all’escursione a Kbal
Spean (la riviera di Mille linga) a 30 km (1h00
di macchina) a Nord d’Angkor. Qui gli eremiti
hanno scolpito il letto arenoso della riviera che
alimentava Angkor. In primo piano si troveranno dei “linga” che, sotto forma di lastricati, hanno dato il loro nome al sito: la “Riviera dei mille
Linga”. Qui si potranno ammirare le rocce incise
con delle figure di divinità: il dio Vishnou addormentato su un serpente, Nandin il toro, Shiva e
Urma. Pranzo in ristorante locale.
Nel pomeriggio, proseguimento del viaggio con
la visita di Banteay Srei (la Cittadella delle Donne), consacrato a Shiva, la cui architettura e le
cui sculture di graniglia rosa presentano un’opera maestra dell’arte khmer. Visita quindi di
Banteay Srame. Cena con danza tradizionale di
Apsara. Pernottamento in hotel.
13° giorno: SIEM REAP / ANGKOR THOM / TA
PROHM / ANGKOR WAT / PHNOM BAKHENG
Prima colazione in hotel. Intera giornata dedicata alla visita della città con il tuk tuk un pittoresco taxi a tre ruote, per respirare l’aria fresca
della città. In mattinata visita di Angkor Thom, la
porta sud, lo spettacolare tempio del Bayon, con
i suoi duecento enigmatici volti, il tempio della
leggenda del re ed il serpente; Pimeanakas, la
zona dove era locato il palazzo reale, le splendide terrazze degli elefanti e del re lebbroso. Proseguimento in tuk tuk per arrivare al tempio di
Ta Prohm, il regno degli alberi. L’incredibile mescolanza tra gli alberi con i templi crea una differenza particolare con gli altri templi. Pranzo in ristorante locale. Nel pomeriggio, visita della città
di Angkok Wat, il monumento più celebre e più
vasto del complesso. Il tempio è stato iscritto al
patrimonio mondiale dell’umanità dell’Unesco,
con le sue torri slanciate ed i suoi bassorilievi
straordinari. Arrivo alla collina di Phnom Bakeng
per ammirare il tramonto. Cena in ristorante locale. Rientro in hotel per il pernottamento.
15° giorno: SIEM REAP / KAMPONG PLUCK /
VOLO PARTENZA (B) Prima colazione in hotel.
Mattinata dedicata all’escursione in crociera sul
lago di Tonle Sap per visitare il suggestivo villaggio galleggiante di Kompong Pluck (16 km
da Siem Reap). Visita alla scuola d’arte Artisan
d’Angkor. Tempo libero per un po’ di shopping
al mercato locale Phsar Chas, dove si possono
trovare souvenir come prodotti di artigianato locale, sete, gioielli e molto altro ancora. Pranzo in
ristorante locale. Nel pomeriggio, trasferimento
all’aeroporto per il volo di rientro verso l’Italia.
(camere è disponibili fino alle ore 12 del mattino).
16° giorno: ITALIA Arrivo all’aeroporto internazionale di Milano, sistemazione a bordo bus e
trasferimento in Riviera
GRANDI Tour estero
91
20/02/16 09.35
i Grandi tour d’autore
Gran tour della CINA
con crociera sul Fiume Azzurro
Pechino e la Grande Muraglia, Xi’An e l’Esercito di Terracotta
La Crociera sul fiume Azzurro, Shanghai, Hong Kong
Estensione mare a Sanya sull’Isola Tropicale di Hainan
Pechino
Cina
Xi’An
Shanghai
Chongqing
Hong Kong
Sanya
una struttura piramidale. Venne fatta erigere nel
652 dall’imperatore Gaozong per accogliervi i testi sacri del buddismo. Rientro in hotel per il pernottamento e una cena tipica a base di ravioli.
1° giorno: ITALIA / PECHINO Trasferimento alla
volta dell’aeroporto di Milano Malpensa con bus
gran turismo. Operazioni di imbarco e partenza
con volo di linea della Cathay Pacific per Hong
Kong. Cambio volo e proseguimento per Pechino. Pasti e pernottamento a bordo.
2° giorno: PECHINO Arrivo all’aeroporto di Pechino. Trasferimento in hotel ed assegnazione
delle camere riservate. Nel pomeriggio, incontro
con la guida per la visita del Tempio del Cielo,
situato nella parte sud di Pechino e usato in
passato dall’imperatore per i sacrifici durante
il solstizio d’estate e quello d’inverno. L’intero
complesso è costituito da 3 edifici: l’Altare Circolare, la Celeste Volta Imperiale e il Tempio della preghiera per i buoni raccolti. Dopo un grave
incendio del 1889 che lo distrusse, l’intero complesso venne ricostruito esattamente uguale. Al
termine della visita rientro in hotel per la cena ed
il pernottamento.
3° giorno: PECHINO Prima colazione in hotel.
Giornata dedicata alla visita guidtata di Pechino:
la Piazza Tian An Men, la Città Proibita con i suoi
500 anni di storia, 720.000 mq di edifici con
oltre 9000 vani, un susseguirsi di residenze,
giardini e padiglioni. Dopo la seconda colazione
visita al Palazzo d’Estate a 15 km. dal centro città, è stato residenza estiva imperiale sin dal 1135.
Più volte distrutto, fu ricostruito l’ultima volta nel
1880 per volere dell’Imperatrice vedova Ci Xi.
Pranzo in ristorante. In serata trasferimento in ristorante per una cena banchetto, tra i numerosi
piatti, verrà servita la rinomata “anatra laccata”.
Pernottamento in albergo.
4° giorno: PECHINO Prima colazione in hotel.
Visita alle tombe della dinastia Ming. Situate in
un sito archeologico nella contea di Changping,
fanno parte del complesso delle tombe imperiali
delle dinastie Ming e Qinq. Si ritiene che questo
fu il luogo in cui ebbe origine la Pechino antica,
in quanto vi sono numerosi monumenti che lo
testimoniano. Pranzo in ristorante.
92
GRANDI Tour estero
Selezione 2016 3 estero 46-96 OK.indd 92
Nel pomeriggio partenza alla volta di Badaling
(60 km da Pechino), una località da cui ammirare
un tratto ben conservato della Grande Muraglia,
ed anche il suo punto più alto. Questo impressionante “serpente di roccia” venne costruito
a partire dal 215 a.C per volere dell’Imperatore
Qin Shi Huangdi che voleva proteggere la Cina
dalle incursioni straniere. Per molti secoli infatti,
la Grande Muraglia ha testimoniato la potenza
dell’impero cinese e ha rappresentato un’ottima
protezione per i mercanti che viaggiavano lungo
di essa sfruttandola come difesa. Cena e pernottamento in Hotel.
5° giorno: PECHINO / XI’AN Prima colazione in
hotel. Mattinata dedicata alla visita del tempio
lamaista più importante di Pechino e di tutta la
Cina: il Tempio dei Lama. Trasferimento alla stazione ferroviaria e partenza con treno ad Alta
velocità di 2° classe (1.100 km in 5 ore e mezzo!)
per la “culla della civiltà cinese”: Xi’an. Arrivo e
sistemazione in hotel nelle camere riservate, e
pernottamento. Cena libera.
6° giorno: XI’AN Prima colazione in hotel e partenza per la visita guidata al Museo dell’Esercito
di Terracotta! Xi’An è famosa in tutto il mondo
per l’Esercito di Terracotta, la cui scoperta si
deve ad un contadino che nel 1976 stava scavando un pozzo e per caso si trovò davanti a
quella che è considerata l’ottava meraviglia al
mondo. Questo esercito di dimensioni reali era
originariamente costituito da 8000 guerrieri di
terracotta dipinta, con armature, carri e cavalli,
posti a guardia della tomba del primo imperatore cinese Qin Shi Huang (lo stesso che iniziò la
costruzione della Grande Muraglia). Oggi è possibile visitare questa meraviglia all’interno del
Museo dell’Esercito dei Guerrieri di Terracotta:
ogni statua è diversa dall’altra, realizzate con impressionante realismo, alte quasi 2 metri, di circa
200 chili l’una! Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio le visite continueranno con il Museo Storico della Provincia e la Grande Pagoda dell’Oca
Selvaggia, il simbolo della città, caratterizzata da
7° giorno: XI’AN / CHONGQING Prima colazione in hotel. Mattinata dedicata alla visita della
Grande Moschea, antico luogo di preghiera musulmana che ne testimonia la millenaria presenza. Al termine della visita piacevole passeggiata
sotto la l’Antica Cinta Muraria, Xi’an è una delle
poche città cinesi che conserva ancora le sue
mura. Pranzo libero. Pomeriggio trasferimento
in aeroporto per il volo per Chongqing. All’arrivo,
trasferimento in bus alla volta del porto fluviale
per una meravigliosa crociera per discendere il
fiume Yangtze, “Fiume Azzurro”. Lungo 5630
chilometri, attraversa diverse province e sfocia nel Mare Cinese Orientale appena sopra
Shanghai. Cena libera e pernottamento a bordo
del battello.
8° giorno: CROCIERA SUL FIUME AZZURRO
Partenza della crociera e arrivo a Fengdu, la città dei fantasmi e alla vicina punta di Mingshan,
con i suoi templi spettrali, colmi di statue del dio
dell’aldilà, Yinwang. Un tempo le barche ormeggiavano al largo per l’eventualità di attacchi da
parte dei fantasmi! Colazione, pranzo cena e
pernottamento a bordo.
9° giorno: CROCIERA SUL FIUME AZZURRO
Proseguimento della navigazione. Durante il
viaggio sarà possibile ammirare la Gola di Qu
Tang e quella di Wu Xia. Arrivo a Wushan dove
si effettuerà un’escursione in battello sui fiumi
Daning e Shennong, fino alla Gola di Xiling. Colazione, pranzo cena e pernottamento a bordo
10° giorno: YACHANG / SHANGHAI Continuazione della crociera, con colazione e pranzo a
bordo. Nel pomeriggio arrivo a Yachang, quindi
sbarco e trasferimento in bus riservato per l’aeroporto, per il volo per Shanghai. Arrivo e sistemazione in hotel nelle camere riservate, cena e
pernottamento.
11° giorno: SHANGHAI Prima colazione in hotel.
Intera giornata dedicata alla visita della città:
il Tempio del Buddha di Giada, la Città Vecchia
con innumerevoli piccoli negozi e iI Giardino del
Mandarino Yu, risalente al 1500 e caratterizzato da costruzioni antiche e laghetti ben tenuti.
Venne fatto costruire precisamente nel 1577 da
un alto funzionario della città in onore del padre
che amava recarsi per boschi e montagne ma
www.etlimtravel.it
20/02/16 09.35
i Grandi tour d’autore
Dal 7 al 23 novembre
17 giorni - 14 notti (2 in volo + 14 in hotel)
che, ormai anziano, non poteva più muoversi di
casa. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio, continuazione delle visite con il Budda di Giada
Uno fra i pochissimi monasteri buddhisti di
Shanghai ad essere ancora adibiti al culto, è
una delle principali attrazioni turistiche della
metropoli. Il nome gli deriva da due statue del
Buddha, entrambe di giada, che furono portate
qui dal monaco buddista Huigen, di ritorno dalla
Birmania. La statua più grande rappresenta un
Buddha seduto ed è alta circa 190 centimetri.
Tappa obbligatoria sarà la famosa zona commerciale di Nanjing Road, lunga 5 km e ricca
di negozi, boutique, enormi centri commerciali,
ristoranti e locali. Rientro in hotel per la cena a
buffet ed il pernottamento.
12° giorno: SHANGHAI / SANYA (ISOLA DI
HAINAN) Prima colazione in hotel. Al termine
trasferimento in aeroporto, in tempo utile per il
volo diretto per Sanya, sull’Isola di Hainan, situata nel Mar Cinese Meridionale. Arrivo a Sanya, ritiro dei bagagli e trasferimento allo Yalong
Bay, sistemazione in hotel nelle camere riservate e pernottamento. Pranzo e cena liberi.
Note
• Le visite potrebbero essere invertite nella loro
successione per motivi organizzativi senza alterare il contenuto del programma.
• Le quotazione sono state calcolate in base ai
costi attuali considerato il periodo di effettuazione del viaggio, eventuali aumenti tariffari
aerei o nel cambio valutario (cambio applicato
1 USD = 0,9175 EUR) comporteranno un adeguamento della quota.
• Documenti per l’espatrio: Passaporto con validità residua superiore ai 6 mesi dal momento
dell’arrivo nel Paese.
• Nessuna vaccinazione obbligatoria.
www.etlimtravel.it
Selezione 2016 3 estero 46-96 OK.indd 93
13° e 14° giorno: SANYA (ISOLA DI HAINAN)
Prima colazione in hotel. Giornate a disposizione per attività individuali. Nuoto, immersioni,
escursioni all’interno dell’Isola (foresta tropicale e piantagioni) oppure trascorrere parte della
giornata nelle zone termali molto rinomate, o
dedicarsi al semplice relax sulla spiaggia bianchissima dell’isola. Pranzo e cena liberi. Pernottamento in hotel.
15° giorno: SANYA / HONG KONG Prima colazione in hotel. Al termine trasferimento in aeroporto in tempo utile per il volo per Hong Kong.
Arrivo ad Hong Kong, incontro con la guida per
la visita della città. Punto strategico e tappa
d’obbligo in ogni vista dell’isola è la “montagna”
di Hong Kong da cui si gode una splendida vista
su tutta la città e sulla baia. Piacevole la salita
o la discesa con il caratteristico “Peak Tram”. Si
proseguirà poi con Repulse Bay, divenuta celebre grazie al film “La vita e` una cosa meravigliosa” con la sua bella spiaggia e il tempio buddhista. La visita si concluderà poi con il villaggio di
Aberdeen, tipico villaggio galleggiante di pescatori, una realtà ormai in via di estinzione. Cena
libera. Rientro in hotel per il pernottamento
16° giorno: HONG KONG Prima colazione in hotel. Camera a disposizione fino alle ore 12:00.
pranzo libero. Nel pomeriggio, a seconda degli
orari di volo trasferimento in aeroporto, disbrigo
delle formalità di imbarco e quindi volo diretto
notturno per Milano Malpensa.
17° giorno: MILANO / RIVIERA LIGURE Arrivo
all’aeroporto di Milano Malpensa, sistemazione
a bordo di bus gran turismo e trasferimento nelle rispettive località di provenienza.
viaggio
in aereo
tour in
pullman GT
ACCOMPAGNATORE
TRASFERIMENTO PER E
DALL’AEROPORTO DI PARTENZA
VOLI DI LINEA DELLA CATHAY PACIFIC
SISTEMAZIONE IN HOTEL 4 STELLE
TRATTAMENTO DI MEZZA PENSIONE
CON BEVANDA AI PASTI
TRENO VELOCE PECHINO/XI’AN
GUIDA LOCALE IN ITALIANO
PER TUTTO IL TOUR
INGRESSI INCLUSI
Quota individuale di partecipazione
Dal 7 al 23 novembre
€3.600
Supplementi: camera singola € 1.200
Assicurazione annullamento facoltativa:
in doppia € 230 / in singola € 300
Incluso: Trasferimento dalla Riviera per e dall’aeroporto di Milano Malpensa con bus gran turismo
- Volo di linea della Catay Pacific e tutti i voli interni - Tour in pullman gran turismo o minibus con
aria condizionata - Accompagnatore guida locale
per tutto il tour parlante italiano - Sistemazione in
Hotel 4 stelle - Trattamento di mezza pensione
completa durante il tour e durante la crociera –
Pernottamento e prima colazione sull’Isola di Hainan e ad Hong Kong - Tutti gli ingressi e le visite
a siti archeologici o religiosi come da programma
- Accompagnatore dall’Italia Non incluso: Quota
iscrizione obbligatoria € 15 comprensiva di assicurazione assistenza medica e bagaglio - I pasti non
indicati come inclusi - Le bevande ai pasti - Eventuali adeguamenti carburante, valutari - Le tasse
aeroportuali al 18/01/2016 € 190 - Le mance - Gli
extra personali in genere - Il visto di ingresso in
Cina - Tutto quanto non indicato nella voce “Incluso”
GRANDI Tour estero
93
20/02/16 09.35
i Grandi tour d’autore
Tour magica Persia
Un territorio infinito, compreso tra mar Caspio a nord e Golfo
Persico a sud, con un enorme altipiano al centro, arido, desertico e
stepposo: culla di regni, imperi e civiltà che hanno inciso la storia
Dal 4 al 13 novembre
10 giorni - 9 notti
viaggio
in aereo
tour in
pullman GT
ACCOMPAGNATORE
HOTEL 4/5 STELLE
PENSIONE COMPLETA
GUIDA IN ITALIANO
VISITE E INGRESSI COME DA PROGRAMMA
Quota individuale di partecipazione
Dal 4 al 13 novembre
€2.190
Supplementi: camera singola € 280
Minimo 15 partecipanti
1° giorno: ITALIA / TEHRAN Ritrovo nelle località
prescelte e partenza con bus GT verso l’aeroporto. Disbrigo delle formalità d’imbarco e partenza
dall’ Italia con volo di linea. Arrivo a Teheran, trasferimento in hotel e sistemazione nelle camere.
2° giorno: TEHRAN Prima colazione in hotel. Incontro con la guida e giornata dedicata alla visita
della capitale dell’Iran. Situata nel nord del paese, ai piedi dei monti Elburz, la città dona il nome
alla provincia di cui è anche capoluogo. Visita
dei musei della capitale: il Museo Archeologico,
con antichi oggetti preislamici e islamici, come il
bassorilievo della sala delle udienze e la famosa
iscrizione di Dario in tre lingue; il Museo del Vetro
e della Ceramica di Abguineh, con collezioni di
vetri e oggetti in terracotta. Pranzo in ristorante.
Nel pomeriggio visita al grande bazar della città.
Rientro in hotel, cena e pernottamento.
3° giorno: TEHRAN / QOM / KASHAN/ ISFAHAN (km 420) Prima colazione in hotel. In mattinata partenza in bus per Isfahan. Sosta lungo
il percorso alla città santa di Qom, cuore della
rivoluzione del 1979, per ammirare il santuario
Hazrat-e-Masumeh, centro spirituale della città dove si trova la tomba di Fatemeh, sorella
dell’imam Reza. Seconda sosta alla cittadina di
Kashan, per la visita del Giardino di Fin, considerato uno dei più bei giardini di tutto il paese, e di
una casa tradizionale, un tempo residenza signorile. Pranzo in ristorante. Arrivo a Isfahan, sistemazione in hotel, cena e pernottamento.
4°giorno: ISFAHAN Prima colazione in hotel.
Giornata dedicata alla visita di Isfahan, una delle
più belle città dell’Oriente, capitale della dinastia
Safavide, che conobbe l’inizio del suo splendore
durante il regno di Abbas il Grande. Visita panoramica alla bellissima piazza Meidun, con sosta
al bellissimo bazar. Si prosegue con la visita del
quartiere Jolfa, oggi vivace centro della Chiesa
Armena. Pranzo in ristorante. Si ammirano i suoi
famosi ponti, lo stretto Khajou, che nel 1650 fungeva da diga. Cena e pernottamento.
5°giorno: ISFAHAN Prima colazione in hotel. Altra giornata di visita della città. In particolare, si visiteranno i magnifici edifici costruiti sulla Meidun,
su cui si affacciano la Moschea dell’Imam, la Moschea della Regina, il Palazzo Reale, la fantastica
94 GRANDI Tour estero
Selezione 2016 3 estero 46-96 OK.indd 94
Moschea del Venerdì, vera summa dell’architettura islamica. Pranzo in ristorante. Proseguimento
delle visite. Trasferimento in hotel, cena e pernottamento.
6° giorno: ISFAHAN/YAZD Prima colazione in
hotel. In mattinata partenza per Yazd, attraversando un paesaggio quasi desertico. Sosta alla
cittadina di Nain: visita della moschea del X secolo e di alcune case tradizionali. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio arrivo a Yazd, una delle città
più antiche del mondo, caratterizzata dalle sue
case color ocra,famosa per ospitare la comunità
più numerosa di zoroastriani, l’antica religione
precedente all’Islam. Trasferimento in hotel. Cena
e pernottamento.
7° giorno: YAZD / SHIRAZ Prima colazione in
hotel. Grazie alla sua posizione isolata, la città
di Yazd si è mantenuta intatta nei secoli come
esempio di architettura persiana. Giornata dedicata alla visita del centro della piccola comunità
Zoroastriana con la Torre del Silenzio, del XVIII
secolo, e il Tempio del Fuoco, che conserva un
fuoco che arde ininterrottamente dall’anno 470.
Si prosegue con la Moschea Mir Chaghmagh e
la Moschea del Venerdì. Yazd si fa ammirare per
il fascino della fascino della città vecchia, con le
sue vie strette, i suoi palazzi addossati l’uno all’altro ed il suo bazar. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio partenza per Shiraz. All’arrivo trasferimento
in hotel, cena e pernottamento.
8° giorno: SHIRAZ / PASARGADE / PERSEPOLIS / SHIRAZ (km 480) Prima colazione in hotel. La prima visita è a Pasargade, dove sorge la
semplice tomba del fondatore della dinastia degli Achemenidi, Ciro il Grande. Si prosegue poi
per Persepolis, la maestosa città-palazzo dei re
persiani, edificata nel VI sec. A.C. e distrutta da
Alessandro Magno come vendetta del saccheggio di Atene durante le guerre persiane. Visita
del Palazzo di Primavera, fatto costruire da Dario
per celebrare le feste di inizio anno. L’enorme
piattaforma è ricoperta di bassorilievi raffiguranti
tutte le popolazioni che facevano parte dell’Impero Persiano. Prima Dario e poi Serse avevano
fatto affluire in Persia i migliori artigiani del loro
mondo, costruendo un palazzo che doveva essere la summa dell’architettura e della scultura del
tempo. Pranzo in ristorante. La visita prosegue
Incluso: Trasferimento dalla riviera con bus gt Voli di linea in classe economica a/r - Pernottamenti in camera doppia negli alberghi indicati 5/4
stelle o similari (ultima sera late check out) - Pensione completa; dalla prima colazione del 2°giorno
alla cena del 9° giorno - (8 pranzi + 8 cene, tutti i
pasti sono in ristoranti locali, non in Hotel) - Thè/
Caffè e pasticcini a bordo del bus durante i lunghi
trasferimenti - Guida parlante italiano per tutta la
durata del tour - Bus privato durante il tour con aria
condizionata - Visite e ingressi come da programma - Facchinaggio - Tasse e percentuali di servizio
- Kit da viaggio - Assicurazione Medico-bagaglio
Non incluso: Tasse aeroportuali (circa 200 €) Visto d’Ingresso € 65 - Le bevande e gli extra in
genere - Le mance (suggerite 50 € per persona)
- Tutto quanto non indicato in ‘’Incluso’’ - Assicurazione annullamento € 63 a persona in camera
doppia, € 93 in singola (da richiedersi contestualmente alla prenotazione).
Note: Documenti richiesti: Passaporto con validità residua di almeno ai 6 mesi e visto d’ingresso
Teheran
Iran
Kashan
Isfahan
Pasargade
Persepoli
Shiraz
con Naqsh e Rostam, luogo delle tombe dei re
achemenidi purtroppo ormai vuote, e celebre per
i bassorilievi sassanidi. Arrivo a Shiraz. Rientro in
hotel. Cena e pernottamento.
9°giorno: SHIRAZ Prima colazione in hotel. Giornata di visita della città, famosa per i suoi giardini
e per essere considerata la culla della civiltà persiana. Visita della cittadella di Karim Khani, della
graziosa ed elegante moschea Nasir Ol Molk, del
giardino dove riposa il più famoso poeta persiano, Hafez. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio
sosta al celebre bazaar Vakil, e al mausoleo di
Shah-e-Cheragh costruito nel XIV secolo (esterno). Trasferimento quindi in aeroporto e partenza
alla volta dell’Italia
10° giorno: SHIRAZ / ITALIA Partenza con il volo
di rientro per l’Italia. All’arrivo, partenza con bus
GT verso le località di appartenenza.
www.etlimtravel.it
20/02/16 09.35
Anteprima 2016/2017
Mercatini di Natale
Consultate il nostro sito internet o chiamate direttamente
in Agenzia per il programma dettagliato
LEVICO TERME
VIENNA, SALISBURGO E INNSBRUCK
BOLZANO MERANO E BRESSANONE
BUDAPEST IL LAGO BALATON E LUBLJANA
SALISBURGO E INNSBRUCK
PARIGI
LE LUCI D’ARTISTA DI SALERNO E NAPOLI
FESTIVAL DELLE LUCI DI LYON
MONACO DI BAVIERA E IL CASTELLO INCANTATO
DI NEUSCHWEINSTEIN
NORIMBERGA, ROTHENBURG OB DER TAUBER HEIDELBERG
LA FORESTA NERA ED IL CIRCUITO DEGLI OROLOGI A CUCU’
STRASBURGO COLMAR E LA STRADA DEI VINI
Capodanno 2017
Capodanno ai CASTELLI ROMANI (dal 30 dic. al 3 gen.)
Capodanno in SLOVENIA: Lubljana e le Terme di Lasko (dal 30 dic. al 2 gen).
Capodanno in UMBRIA: Spello, Assisi e Gubbio (dal 30 dic. al 2 gen.)
Capodanno in EMILIA: Nonantola, Modena e Bologna (dal 30 dic. al 2 gen.)
Capodanno a VIENNA (dal 29 dic. al 2 gen.)
www.etlimtravel.it
Selezione 2016 3 estero 46-96 OK.indd 95
GRANDI Tour estero
95
20/02/16 09.35
CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO DI VENDITA DI PACCHETTI TURISTICI
2. REGIME AMMINISTRATIVO - L’organizzatore e l’intermediario del pacchetto turistico, cui il turista si rivolge, devono essere abilitati all’esecuzione delle rispettive attività in base alla normativa amministrativa applicabile, anche regionale. Ai sensi dell’art. 18, comma VI, del Cod. Tur.,
l’uso nella ragione o denominazione sociale delle parole “agenzia di viaggio”, “agenzia di turismo”, “tour operator”, “mediatore di viaggio” ovvero
altre parole e locuzioni, anche in lingua straniera, di natura similare, è consentito esclusivamente alle imprese abilitate di cui al primo comma.
3. DEFINIZIONI - Ai fini del presente contratto s’intende per: a) organizzatore di viaggio: il soggetto che si obbliga in nome proprio e verso
corrispettivo forfetario, a procurare a terzi pacchetti turistici, realizzando la combinazione degli elementi di cui al seguente art. 4 o offrendo al
turista, anche tramite un sistema di comunicazione a distanza, la possibilità di realizzare autonomamente ed acquistare tale combinazione; b)
intermediario: il soggetto che, anche non professionalmente e senza scopo di lucro, vende o si obbliga a procurare pacchetti turistici realizzati
ai sensi del seguente art. 4 verso un corrispettivo forfetario; c) turista: l’acquirente, il cessionario di un pacchetto turistico o qualunque persona
anche da nominare, purché soddisfi tutte le condizioni richieste per la fruizione del servizio, per conto della quale il contraente principale si
impegna ad acquistare senza remunerazione un pacchetto turistico.
4. NOZIONE DI PACCHETTO TURISTICO - La nozione di pacchetto turistico è la seguente:
“I pacchetti turistici hanno ad oggetto i viaggi, le vacanze, i circuiti “tutto compreso”, le crociere turistiche, risultanti dalla combinazione, da
chiunque ed in qualunque modo realizzata, di almeno due degli elementi di seguito indicati, venduti od offerti in vendita ad un prezzo forfetario: a) trasporto; b) alloggio; c) servizi turistici non accessori al trasporto o all’alloggio di cui all’art. 36 che costituiscano per la soddisfazione delle
esigenze ricreative del turista, parte significativa del “pacchetto turistico” (art. 34 Cod. Tur.). Il turista ha diritto di ricevere copia del contratto di
vendita di pacchetto turistico (redatto ai sensi e con le modalità di cui all’art. 35 Cod. Tur.). Il contratto costituisce titolo per accedere al Fondo
di garanzia di cui al successivo art. 21.
5. INFORMAZIONI AL TURISTA - SCHEDA TECNICA
• Organizzazione tecnica: Etlim Travel srl - Calata G.B. Cuneo 21 - 18100 Imperia
• Licenza: n. 3346/315 (13.c/83 - 1/3) del 17/03/83
• Rea: n. 71999 del 27/01/1982
• Assicurazione: Polizza Responsabilità Civile e Professionale n. 004112548/F506 con UGF Assicurazioni S.p.A. divisione Navale.
• Validità del presente catalogo: Gennaio 2016 - Dicembre 2016
• La presente pubblicazione è redatta conformemente alle disposizioni della legge n. 15 della Regione Liguria del 21/07/86 (art. 15/16). Copia
inviata per Il controllo all’Amministrazione Provinciale di Imperia ed alla Regione Liguria.
• Archivio fotografico Etlim Travel srl
Recesso del Cliente e sostituzioni - Se un partecipante iscritto al viaggio dovesse rinunciare deve comunicarlo tramite telefono, mail, fax o raccomandata alla Etlim Travel e avrà diritto al rimborso della somma versata al netto della quota di iscrizione e delle penalità qui di seguito elencate
che vanno calcolate sull’importo totale di quanto prenotato, nonché degli oneri e delle spese da sostenere per l’annullamento dei servizi:
• 20% dall’atto della prenotazione fi no a 45 giorni prima dell’inizio soggiorno;
• 30% da 45 fi no a 30 giorni prima dell’inizio del soggiorno;
• 50% da 30 fi no a 21 giorni prima dell’inizio del soggiorno;
• 75% da 21 fi no a 08 giorni prima dell’inizio del soggiorno;
• 100% da 08 giorni fi no al giorno della partenza.
Per tutte le combinazioni nessun rimborso sarà accordato a chi non si presenterà alla partenza o rinuncerà durante lo svolgimento del soggiorno.
Così pure nessun rimborso spetterà a chi non potesse effettuare il soggiorno per mancanza o inesattezza dei previsti documenti personali di
espatrio. Il cliente rinunciatario potrà farsi sostituire da altra persona, sempre che la comunicazione pervenga in tempo utile per le modifiche,
in ogni caso entro 4 giorni lavorativi prima della partenza. L’Etlim Travel, si riserva, senza impegno né responsabilità di: rimborsare eventuali
somme recuperate relative a servizi non usufruiti a seguito di rinunce; rimborsare eventuali somme recuperate relative a servizi non usufruiti in
corso di viaggio per diverse prestazioni ottenute sempre che il viaggiatore fornisca documentazione scritta. Al momento della conclusione del
contratto l’organizzatore inoltre informerà i passeggeri circa l’identità del/i vettore/i effettivo/i , fermo quanto previsto dall’art. 11 del Reg. CE
2111/2005, e della sua/loro eventuale inclusione nella cd. “black list” prevista dal medesimo Regolamento.
6. PRENOTAZIONI - La proposta di prenotazione dovrà essere redatta su apposito modulo contrattuale, se del caso elettronico, compilato in ogni
sua parte e sottoscritto dal cliente, che ne riceverà copia. L’accettazione delle prenotazioni si intende perfezionata, con conseguente conclusione del
contratto, solo nel momento in cui l’organizzatore invierà relativa conferma, anche a mezzo sistema telematico, al turista presso l’agenzia di viaggi
intermediaria. L’organizzatore fornirà prima della partenza le indicazioni relative al pacchetto turistico non contenute nei documenti contrattuali,
negli opuscoli ovvero in altri mezzi di comunicazione scritta, come previsto dall’art. 37, comma 2 Cod. Tur. Ai sensi dell’art. 32, comma 2, Cod. Tur.,
nel caso di contratti conclusi a distanza o al di fuori dei locali commerciali (come rispettivamente definiti dagli artt. 50 e 45 del D. Lgs. 206/2005),
l’organizzatore si riserva di comunicare per iscritto l’inesistenza del diritto di recesso previsto dagli artt. 64 e ss. del D. Lgs. 206/2005.
7. PAGAMENTI - La misura dell’acconto, fino ad un massimo del 25% del prezzo del pacchetto turistico, da versare all’atto della prenotazione
ovvero all’atto della richiesta impegnativa e la data entro cui, prima della partenza, dovrà essere effettuato il saldo, risultano dal catalogo,
dall’opuscolo o da quanto altro. Il mancato pagamento delle somme di cui sopra alle date stabilite costituisce clausola risolutiva espressa tale da
determinarne, da parte dell’agenzia intermediaria e/o dell’organizzatore, la risoluzione di diritto.
8. PREZZO - Il prezzo del pacchetto turistico è determinato nel contratto, con riferimento a quanto indicato in catalogo o programma fuori catalogo ed agli eventuali aggiornamenti degli stessi cataloghi o programmi fuori catalogo successivamente intervenuti. Esso potrà essere variato
fino a 20 giorni precedenti la partenza e soltanto in conseguenza alle variazioni di: - costi di trasporto, incluso il costo del carburante; - diritti e
tasse su alcune tipologie di servizi turistici quali imposte, tasse o diritti di atterraggio, di sbarco o di imbarco nei porti e negli aeroporti; - tassi
di cambio applicati al pacchetto in questione. Per tali variazioni si farà riferimento al corso dei cambi ed ai costi di cui sopra in vigore alla data
di pubblicazione del programma, come riportata nella scheda tecnica del catalogo, ovvero alla data riportata negli eventuali aggiornamenti di
cui sopra. Le oscillazioni incideranno sul prezzo forfetario del pacchetto turistico nella percentuale espressamente indicata nella scheda tecnica
del catalogo o programma fuori catalogo.
9. MODIFICA O ANNULLAMENTO DEL PACCHETTO TURISTICO PRIMA DELLA PARTENZA - Prima della partenza l’organizzatore o l’intermediario che abbia necessità di modificare in modo significativo uno o più elementi del contratto, ne dà immediato avviso in forma scritta al
turista, indicando il tipo di modifica e la variazione del prezzo che ne consegue. Ove non accetti la proposta di modifica di cui al comma 1, il
turista potrà esercitare alternativamente il diritto di riacquisire la somma già pagata o di godere dell’offerta di un pacchetto turistico sostituivo
ai sensi del 2° e 3° comma dell’articolo 10. Il turista può esercitare i diritti sopra previsti anche quando l’annullamento dipenda dal mancato
raggiungimento del numero minimo di partecipanti previsto nel Catalogo o nel Programma fuori catalogo o da casi di forza maggiore e caso
fortuito, relativi al pacchetto turistico acquistato. Per gli annullamenti diversi da quelli causati da forza maggiore, da caso fortuito e da mancato
raggiungimento del numero minimo di partecipanti, nonché per quelli diversi dalla mancata accettazione da parte del turista del pacchetto
turistico alternativo offerto, l’organizzatore che annulla, (Art. 33 lett. e Cod. Cons.) restituirà al turista il doppio di quanto dallo stesso pagato e
incassato dall’organizzatore, tramite l’agente di viaggio. La somma oggetto della restituzione non sarà mai superiore al doppio degli importi di
cui il turista sarebbe in pari data debitore secondo quanto previsto dall’art. 10, 4° comma qualora fosse egli ad annullare.
10. RECESSO DEL TURISTA - Il turista può recedere dal contratto, senza pagare penali, nelle seguenti ipotesi: - aumento del prezzo di cui al
precedente art. 8 in misura eccedente il 10%; - modifica in modo significativo di uno o più elementi del contratto oggettivamente configurabili
come fondamentali ai fini della fruizione del pacchetto turistico complessivamente considerato e proposta dall’organizzatore dopo la conclusione del contratto stesso ma prima della partenza e non accettata dal turista.
Nei casi di cui sopra, il turista ha alternativamente diritto: - ad usufruire di un pacchetto turistico alternativo, senza supplemento di prezzo o
con la restituzione dell’eccedenza di prezzo, qualora il secondo pacchetto turistico abbia valore inferiore al primo; - alla restituzione della sola
parte di prezzo già corrisposta. Tale restituzione dovrà essere effettuata entro sette giorni lavorativi dal momento del ricevimento della richiesta
di rimborso. Il turista dovrà dare comunicazione della propria decisione (di accettare la modifica o di recedere) entro e non oltre due giorni
lavorativi dal momento in cui ha ricevuto l’avviso di aumento o di modifica. In difetto di espressa comunicazione entro il termine suddetto,
la proposta formulata dall’organizzatore si intende accettata. Al turista che receda dal contratto prima della partenza al di fuori delle ipotesi
elencate al primo comma, o nel caso previsto dall’art. 7, comma 2, saranno addebitati indipendentemente dal pagamento dell’acconto di cui
all’art. 7 comma 1 il costo individuale di gestione pratica, la penale nella misura indicata nella scheda tecnica del Catalogo o Programma fuori
catalogo o viaggio su misura, l’eventuale corrispettivo di coperture assicurative già richieste al momento della conclusione del contratto o per
altri servizi già resi. Nel caso di gruppi precostituiti tali somme verranno concordate di volta in volta alla firma del contratto.
11. MODIFICHE DOPO LA PARTENZA - L’organizzatore, qualora dopo la partenza si trovi nell’impossibilità di fornire per qualsiasi ragione, tranne che per un fatto proprio del turista, una parte essenziale dei servizi contemplati in contratto, dovrà predisporre soluzioni alternative, senza
supplementi di prezzo a carico del contraente e qualora le prestazioni fornite siano di valore inferiore rispetto a quelle previste, rimborsarlo in
misura pari a tale differenza. Qualora non risulti possibile alcuna soluzione alternativa, ovvero la soluzione predisposta dall’organizzatore venga
rifiutata dal turista per comprovati e giustificati motivi, l’organizzatore fornirà senza supplemento di prezzo, un mezzo di trasporto equivalente
a quello originario previsto per il ritorno al luogo di partenza o al diverso luogo eventualmente pattuito, compatibilmente alle disponibilità
di mezzi e posti, e lo rimborserà nella misura della differenza tra il costo delle prestazioni previste e quello delle prestazioni effettuate fino al
momento del rientro anticipato.
12. SOSTITUZIONI - Il turista rinunciatario può farsi sostituire da altra persona sempre che: a) l’organizzatore ne sia informato per iscritto almeno 4 giorni lavorativi prima della data fissata per la partenza, ricevendo contestualmente comunicazione circa le ragioni della sostituzione e le
generalità del cessionario; b) il cessionario soddisfi tutte le condizioni per la fruizione del servizio (ex art. 39 Cod. Tur. ) ed in particolare i requisiti
relativi al passaporto, ai visti, ai certificati sanitari; c) i servizi medesimi o altri servizi in sostituzione possano essere erogati a seguito della sostituzione; d) il sostituto rimborsi all’organizzatore tutte le spese aggiuntive sostenute per procedere alla sostituzione, nella misura che gli verrà
quantificata prima della cessione. Il cedente ed il cessionario sono solidalmente responsabili per il pagamento del saldo del prezzo nonché degli
importi di cui alla lettera d) del presente articolo. Le eventuali ulteriori modalità e condizioni di sostituzione sono indicate in scheda tecnica.
Selezione 2016 3 estero 46-96 OK.indd 96
13. OBBLIGHI DEI TURISTI - Nel corso delle trattative e comunque prima della conNO/1737/2008
clusione del contratto, ai cittadini italiani sono fornite per iscritto le informazioni di
carattere generale aggiornate alla data di stampa del catalogo relative agli obblighi
sanitari e alla documentazione necessaria per l’espatrio. I cittadini stranieri reperiranno le corrispondenti informazioni attraverso le loro rappresentanze diplomatiche
presenti in Italia e/o i rispettivi canali informativi governativi ufficiali. In ogni caso i
turisti provvederanno, prima della partenza, a verificarne l’aggiornamento presso le competenti Autorità (per i cittadini italiani le locali Questure ovvero il Ministero degli Affari Esteri tramite il sito www.viaggiaresicuri.it ovvero la Centrale Operativa Telefonica al numero 06.491115)
adeguandovisi prima del viaggio. In assenza di tale verifica, nessuna responsabilità per la mancata partenza di uno o più turisti potrà essere
imputata all’intermediario o all’organizzatore. I turisti dovranno informare l’intermediario e l’organizzatore della propria cittadinanza e, al
momento della partenza, dovranno accertarsi definitivamente di essere muniti dei certificati di vaccinazione, del passaporto individuale e di
ogni altro documento valido per tutti i Paesi toccati dall’itinerario, nonché dei visti di soggiorno, di transito e dei certificati sanitari che fossero
eventualmente richiesti. Inoltre, al fine di valutare la situazione sanitaria e di sicurezza dei Paesi di destinazione e, dunque, l’utilizzabilità
oggettiva dei servizi acquistati o da acquistare, il turista reperirà (facendo uso delle fonti informative indicate al comma 2) le informazioni
ufficiali di carattere generale presso il Ministero Affari Esteri che indica espressamente se le destinazioni sono o meno assoggettate a formale
sconsiglio. I turisti dovranno inoltre attenersi all’osservanza delle regole di normale prudenza e diligenza ed a quelle specifiche in vigore nei
Paesi destinazione del viaggio, a tutte le informazioni fornite loro dall’organizzatore, nonché ai regolamenti, alle disposizioni amministrative o
legislative relative al pacchetto turistico. I turisti saranno chiamati a rispondere di tutti i danni che l’organizzatore e/o l’intermediario dovessero
subire anche a causa del mancato rispetto degli obblighi sopra indicati, ivi incluse le spese necessarie al loro rimpatrio. Il turista è tenuto a
fornire all’organizzatore tutti i documenti, le informazioni e gli elementi in suo possesso utili per l’esercizio del diritto di surroga di quest’ultimo
nei confronti dei terzi responsabili del danno ed è responsabile verso l’organizzatore del pregiudizio arrecato al diritto di surrogazione. Il turista
comunicherà altresì per iscritto all’organizzatore, all’atto della prenotazione, le particolari richieste personali che potranno formare oggetto di
accordi specifici sulle modalità del viaggio, sempre che ne risulti possibile l’attuazione. Il turista è sempre tenuto ad informare l’Intermediario e
l’organizzatore di eventuali sue esigenze o condizioni particolari (gravidanza, intolleranze alimentari, disabilità, ecc…) ed a specificare esplicitamente la richiesta di relativi servizi personalizzati.
14. CLASSIFICAZIONE ALBERGHIERA - La classificazione ufficiale delle strutture alberghiere viene fornita in catalogo od in altro materiale
informativo soltanto in base alle espresse e formali indicazioni delle competenti autorità del paese in cui il servizio è erogato. In assenza di
classificazioni ufficiali riconosciute dalle competenti Pubbliche Autorità dei Paesi anche membri della UE cui il servizio si riferisce, l’organizzatore
si riserva la facoltà di fornire in catalogo o nel depliant una propria descrizione della struttura ricettiva, tale da permettere una valutazione e
conseguente accettazione della stessa da parte del turista.
15. REGIME DI RESPONSABILITÀ - L’organizzatore risponde dei danni arrecati al turista a motivo dell’inadempimento totale o parziale delle
prestazioni contrattualmente dovute, sia che le stesse vengano effettuate da lui personalmente che da terzi fornitori dei servizi, a meno che
provi che l’evento è derivato da fatto del turista (ivi comprese iniziative autonomamente assunte da quest’ultimo nel corso dell’esecuzione dei
servizi turistici) o dal fatto di un terzo a carattere imprevedibile o inevitabile, da circostanze estranee alla fornitura delle prestazioni previste in
contratto, da caso fortuito, da forza maggiore, ovvero da circostanze che lo stesso organizzatore non poteva, secondo la diligenza professionale,
ragionevolmente prevedere o risolvere. L’intermediario presso il quale sia stata effettuata la prenotazione del pacchetto turistico non risponde
in alcun caso delle obbligazioni nascenti dall’organizzazione del viaggio, ma è responsabile esclusivamente delle obbligazioni nascenti dalla
sua qualità di intermediario e, comunque, nei limiti previsti per tale responsabilità dalle norme vigenti in materia, salvo l’esonero di cui all’art.
46 Cod. Tur.
16. LIMITI DEL RISARCIMENTO - I risarcimenti di cui agli artt. 44, 45 e 47 del Cod. Tur. e relativi termini di prescrizione, sono disciplinati da
quanto ivi previsto e comunque nei limiti stabiliti , dalla C.C.V, .dalle Convenzioni Internazionali che disciplinano le prestazioni che formano
oggetto del pacchetto turistico nonché dagli articoli 1783 e 1784 del codice civile.
17. OBBLIGO DI ASSISTENZA - L’organizzatore è tenuto a prestare le misure di assistenza al turista secondo il criterio di diligenza professionale
con esclusivo riferimento agli obblighi a proprio carico per disposizione di legge o di contratto. L’organizzatore e l’intermediario sono esonerati
dalle rispettive responsabilità (artt. 15 e 16 delle presenti Condizioni Generali), quando la mancata od inesatta esecuzione del contratto è
imputabile al turista o è dipesa dal fatto di un terzo a carattere imprevedibile o inevitabile, ovvero è stata causata da un caso fortuito o di
forza maggiore.
18. RECLAMI E DENUNCE - Ogni mancanza nell’esecuzione del contratto deve essere contestata dal turista durante la fruizione del pacchetto
mediante tempestiva presentazione di reclamo affinché l’organizzatore, il suo rappresentante locale o l’accompagnatore vi pongano tempestivamente rimedio. In caso contrario il risarcimento del danno sarà diminuito o escluso ai sensi dell’art. 1227 c.c. Il turista dovrà altresì a pena di
decadenza sporgere reclamo mediante l’invio di una raccomandata, con avviso di ricevimento, o altro mezzo che garantisca la prova dell’avvenuto ricevimento, all’organizzatore o all’intermediario, entro e non oltre dieci giorni lavorativi dalla data di rientro nel luogo di partenza.
19. ASSICURAZIONE CONTRO LE SPESE DI ANNULLAMENTO E DI RIMPATRIO - Se non espressamente comprese nel prezzo, è possibile, ed
anzi consigliabile, stipulare al momento della prenotazione presso gli uffici dell’organizzatore o dell’intermediario speciali polizze assicurative
contro le spese derivanti dall’annullamento del pacchetto turistico, da eventuali infortuni e da vicende relative ai bagagli trasportati. Sarà altresì
possibile stipulare un contratto di assistenza che copra le spese di rimpatrio in caso di incidenti, malattie, casi fortuiti e/o di forza maggiore.
Il turista eserciterà i diritti nascenti da tali contratti esclusivamente nei confronti delle Compagnie di Assicurazioni stipulanti, alle condizioni e
con le modalità previste da tali polizze.
20. STRUMENTI ALTERNATIVI DI RISOLUZIONE DELLE CONTESTAZIONI - Ai sensi e con gli effetti di cui all’art. 67 Cod. Tur. l’organizzatore
potrà proporre al turista a catalogo, sul proprio sito o in altre forme modalità di risoluzione alternativa delle contestazioni insorte . In tal caso
l’organizzatore indicherà la tipologia di risoluzione alternativa proposta e gli effetti che tale adesione comporta.
21. FONDO DI GARANZIA (art. 51 Cod. Tur.). Il Fondo Nazionale di Garanzia istituito a tutela dei turisti che siano in possesso di contratto,
provvede alle seguenti esigenze in caso di insolvenza o di fallimento dichiarato dell’intermediario o dell’organizzatore: a) rimborso del prezzo
versato; b) rimpatrio nel caso di viaggi all’estero. Il fondo deve altresì fornire un’immediata disponibilità economica in caso di rientro forzato di
turisti da Paesi extracomunitari in occasione di emergenze imputabili o meno al comportamento dell’organizzatore. Le modalità di intervento
del Fondo sono stabilite col decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri del 23/07/99, n. 349 e le istanze di rimborso al Fondo non sono
soggette ad alcun termine di decadenza. L’organizzatore e l’intermediario concorrono ad alimentare tale Fondo nella misura stabilita dal comma
2 del citato art. 51 Cod. Tur. attraverso il pagamento del premio di assicurazione obbligatoria che è tenuto a stipulare, una quota del quale viene
versata al Fondo con le modalità previste dall’art. 6 del DM 349/99.
ADDENDUM
CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO DI VENDITA DI SINGOLI SERVIZI TURISTICI
A) DISPOSIZIONI NORMATIVE
I contratti aventi ad oggetto l’offerta del solo servizio di trasporto, del solo servizio di soggiorno, ovvero di qualunque altro separato servizio
turistico, non potendosi configurare come fattispecie negoziale di organizzazione di viaggio ovvero di pacchetto turistico, sono disciplinati dalle
seguenti disposizioni della CCV: art. 1, n. 3 e n. 6; artt. da 17 a 23; artt. da 24 a 31 (limitatamente alle parti di tali disposizioni che non si riferiscono al contratto di organizzazione) nonché dalle altre pattuizioni specificamente riferite alla vendita del singolo servizio oggetto di contratto. Il
venditore che si obbliga a procurare a terzi, anche in via telematica, un servizio turistico disaggregato, è tenuto a rilasciare al turista i documenti
relativi a questo servizio, che riportino la somma pagata per il servizio e non può in alcun modo essere considerato organizzatore di viaggio.
B) CONDIZIONI DI CONTRATTO
A tali contratti sono altresì applicabili le seguenti clausole delle condizioni generali di contratto di vendita di pacchetti turistici sopra riportate: art. 6
comma 1; art. 7 comma 2; art. 13; art. 18. L’applicazione di dette clausole non determina assolutamente la configurazione dei relativi servizi come
fattispecie di pacchetto turistico. La terminologia delle citate clausole relativa al contratto di pacchetto turistico (organizzatore, viaggio ecc.) va
pertanto intesa con riferimento alle corrispondenti figure del contratto di vendita di singoli servizi turistici (venditore, soggiorno ecc.).
Per informazioni e prenotazioni rivolgersi a:
Calata G.B. Cuneo, 21- Imperia - Italy
Tel. 0183.27.38.77 - Fax 0183.29.04.45
www.etlimtravel.it
Via Giusti, 19/r - Savona - Italy - Tel. 019.85.32.23 - Fax 019.80.06.45
www.esavtur.it
graficaDBP - www.graficadbp.it - [email protected]
1. FONTI LEGISLATIVE - La vendita di pacchetti turistici, che abbiano ad oggetto servizi da fornire in territorio sia nazionale sia internazionale,
è disciplinata fino alla sua abrogazione ai sensi dell’art. 3 del D. Lgs. n. 79 del 23 maggio 2011 (il “Codice del Turismo”) dalla L. 27/12/1977 n°
1084 di ratifica ed esecuzione della Convenzione Internazionale relativa al contratto di viaggio (CCV), firmata a Bruxelles il 23.4.1970 in quanto
applicabile nonché dal Codice del Turismo (artt. 32-51) e sue successive modificazioni.
20/02/16 09.35