Acquario di Genova • Acquario di Livorno • Acquario di Cattolica • Acquario di Cala Gonone Attività didattiche •Viaggi d’istruzione ambiente e cultura Scuola Costa Edutainment per la CATALOGO 2012/13 Il tour operator dell’Edutainment. Costa Edutainment. Divertiamoci imparando. Costa Edutainment S.p.a. è leader nella gestione di grandi strutture pubbliche e private dedicate ad attività ricreative, culturali, didattiche, di studio e di ricerca scientifica. Il termine edutainment deriva dalla fusione delle parole educational ed entertainment e definisce al meglio la missione della società: rispondere alla crescente domanda di un uso qualitativo del tempo libero, coniugando cultura, educazione, emozione e divertimento in esperienze uniche e significative. Oltre all’Acquario di Genova, Costa Edutainment gestisce il Galata Museo del Mare, La città dei bambini e dei ragazzi, l’ascensore panoramico Bigo, la Biosfera, il Museo Nazionale dell’Antartide, l’Acquario di Livorno, l’Acquario di Cattolica e l’Acquario di Cala Gonone. Di proprietà di Costa Edutainment dal 2000 è Incoming Liguria, tour operator che opera nel settore ricettivo da oltre 10 anni, specializzato nell’organizzazione di pacchetti turistici sul territorio ligure, con particolare attenzione a Genova. A Genova, all’interno dell’area pedonale Porto Antico, il mondo scolastico può fruire di una ricca offerta educativa, strutturata sulla base dei principi dell’edutainment. Qui si trovano l’Acquario di Genova, il Galata Museo del Mare, La città dei bambini e dei ragazzi e il Museo Nazionale dell’Antartide. A Livorno, dall’estate del 2010, Costa Edutainment ha riaperto l’Acquario intitolato a Diacinto Cestoni, biologo del ’600. Da quest’anno, anche l’Acquario di Cattolica e l’Acquario di Cala Gonone entrano a far parte dell’offerta scolastica. Tutte le strutture Costa Edutainment propongono nuovi modelli di fruizione della cultura, della scienza e dell’ambiente, basati sulla partecipazione attiva e sul coinvolgimento. Le sezioni didattiche delle strutture si propongono come supporto per i docenti, fornendo loro gli strumenti più idonei ad un utilizzo proficuo del percorso e proponendo attività complementari alla visita. Privilegiando il metodo d’indagine rispetto alla trasmissione di nozioni, gli esperti rendono i partecipanti alle attività davvero protagonisti del loro sapere, e non soltanto osservatori passivi della realtà esterna. Informazioni utili COME E DOVE PRENOTARE I nostri servizi possono essere prenotati nelle migliori agenzie di viaggi Potete inoltre contattare Incoming Liguria al tel. 010 2345666 - [email protected] - www.incomingliguria.it Richiesta preventivo e prenotazione La richiesta di preventivo e la prenotazione possono essere effettuate via fax o e-mail. La richiesta dovrà contenere: i dati della scuola (nome, indirizzo, telefono e fax o indirizzo e-mail), la data o periodo dello svolgimento della gita scolastica, il numero di partecipanti, i servizi richiesti o l’eventuale pacchetto scelto dal catalogo. La conferma Vi verrà inviata tempestivamente e si intenderà perfezionata solo al momento della conferma scritta da parte di Incoming Liguria comprendente il riepilogo dei servizi prenotati, le modalità di pagamento e la “scheda di prenotazione” da controfirmare. Prezzi Tutti gli importi pubblicati nel presente catalogo sono espressi in euro, si intendono per persona (salvo dove diversamente specificato), e sono comprensivi di IVA. I prezzi vengono applicati ai ragazzi delle scuole dell’infanzia, primaria, secondaria di primo e secondo grado e agli insegnanti accompagnatori. In caso di eventuali altri accompagnatori verrà comunicata la migliore tariffa applicabile. Le quote sono valide dall’inizio al termine dell’anno scolastico (anno 2012/2013) esclusi periodi particolari, ponti e festività, e sono aggiornate al 01/06/12 quindi suscettibili di modifiche. Per bassa stagione si intende il periodo compreso tra Settembre e Febbraio; per alta stagione si intende il periodo compreso tra Marzo e Agosto. Attenzione ai periodi promozionali di bassa stagione! Gratuità per insegnanti Per i servizi alberghieri e di ristorazione è prevista 1 gratuità ogni 25 studenti paganti mentre per i restanti servizi (se non diversamente specificato) sono previste 2 gratuità ogni 15 studenti. Quota gestione pratica Per ogni prenotazione dovrà essere versata, oltre all’importo dei servizi prenotati, una quota di gestione pratica di € 15,00 totali. Fanno eccezione il servizio Acquario di Genova, Acquario di Livorno, Acquario di Cattolica, Acquario di Cala Gonone, La città dei bambini e dei ragazzi, il Galata Museo del Mare, il Bigo, la Biosfera e il Museo Nazionale dell’Antartide. Pagamenti Per le pratiche di un giorno il pagamento può essere effettuato direttamente il giorno della visita presso il nostro ufficio accoglienza, situato al piano terra dell’Acquario di Genova, oppure con bonifico bancario anticipato. Per le pratiche di più giorni e che comprendono il servizio alberghiero è richiesto un acconto pari al 25% al momento della conferma e il saldo a 21 giorni prima dell’arrivo del gruppo. Fanno eccezione le prenotazioni effettuate “sotto data” (meno di 30 gg. dall’arrivo del gruppo) per le quali sarà richiesto il pagamento totale della pratica a conferma dei servizi prenotati. Per i servizi e i pacchetti comprendenti l’Acquario di Livorno, l’Acquario di Cattolica e l’Acquario di Cala Gonone le modalità di pagamento verranno comunicate all’atto della prenotazione. Banca d’appoggio Banco Popolare C/C: 000000020038 ABI 05034 CAB 01426 IBAN: IT79E0503401426000000020038 SWIFT: BAPPIT21A33 Intestato a: Incoming Liguria s.r.l. Sistemazioni in albergo Per i gruppi di studenti la sistemazione è prevista in camere multiple (anche letti a castello) e in camere doppie e/o singole, secondo disponibilità e con relativo supplemento, per gli insegnanti. Per abbreviare il check-in in albergo è opportuno presentare al momento dell’arrivo una lista nominativa con la relativa data di nascita e la residenza di ogni partecipante. Deposito cauzionale In alcune località gli alberghi richiederanno ai gruppi di studenti depositi cauzionali al momento dell’arrivo a copertura di eventuali danni arrecati. Tale deposito verrà restituito nel caso in cui al momento della partenza non sussistano problemi causati dal comportamento dei partecipanti. 4 Modulo di prenotazione Scheda richiesta preventivo/prenotazione Catalogo 2012/2013 Fotocopia la scheda e consegnala/inviala alla tua agenzia di viaggi. Incoming Liguria tel. 010 2345 666 fax 010 2465 422 e-mail: [email protected] www.incomingliguria.it Non verranno prese in considerazione schede senza recapiti telefonici e fax. richiesta preventivo richiesta prenotazione Barrare la casella per specificare la tipologia della Vostra richiesta Scuola............................................................................................................................................. Cod. Fiscale.......................................................................................................................... Indirizzo......................................................................................................................................... Cap............................... Città.......................................................................... Prov........... Tel.......................................................................... Fax................................................................. E-mail...................................................................................................................................... 1. DOCENTE REFERENTE: Nome e Cognome.................................................................................................................... Materia insegnata/Ruolo................................................................................................ 2. PERIODO SCELTO PER L'EFFETTUAZIONE DELLA GITA (INDICARE IN ORDINE DI PRIORITÀ LE DATE PRESCELTE) Gita di 1 giorno: data 1................................................................................. data 2........................................................................ data 3.................................................................. Gita di più giorni: 1) n° giorni / n° notti.................................................. Dal.............................................................................. AI.......................................................................... 2) n° giorni / n° notti.................................................. Dal.............................................................................. AI.......................................................................... 3. RICHIESTA SERVIZI PRESENTATI SUL CATALOGO 2012/2013: GENOVA LIVORNO CATTOLICA CALA GONONE Es.: Acquari, escursioni, musei.... 1. Servizio richiesto: .................................................................................................................................................................................. Hotel: Indicare orario: ............................................................................................................................................................................................. Includere anche: VISITA GUIDATA SI NO ATTIVITÀ DIDATTICA SI Pensione completa (cestino hotel) NO Pensione completa (pranzo hotel) Specificare Tipologia Guida / Attività: ............................................................................................................................................... 2. Servizio richiesto: ................................................................................................................................................................................. Indicare orario: ............................................................................................................................................................................................ Includere anche: VISITA GUIDATA SI NO ATTIVITÀ DIDATTICA SI località Hotel: .......................................... NO Specificare Tipologia Guida / Attività: .............................................................................................................................................. Pranzo: Indicare orario: ........................................................................................................................................................................................... SI NO ATTIVITÀ DIDATTICA SI Menù pasto completo Menù Pizza 3. Servizio richiesto: ................................................................................................................................................................................ Includere anche: VISITA GUIDATA Mezza pensione località Self Ristorante: NO ......................................................................... Specificare Tipologia Guida / Attività: .............................................................................................................................................. 4. RICHIESTA PROGRAMMA (1 O PIÙ GIORNI) PRESENTATO SUL CATALOGO 2012/2013: Programma / codice / numero............................................................................................................................................................................. Pag. catalogo..................................... Eventuali variazioni rispetto Programma indicato sul catalogo: .............................................................................................................................................................................. 5. NUMERO DI PARTECIPANTI Studenti totali n°..................................... (di cui: maschi n°............................................. femmine n°.......................................... portatori di handicap n° ............................) Insegnanti totali n°................................ (di cui: maschi n°............................................. femmine n°.......................................... singole richieste.............................................) Specificare il tipo di classe: ................................................ 6. DATA ENTRO CUI CONSEGNARE IL PREVENTIVO IN BASE AI VOSTRI TEMPI DECISIONALI Preventivo da consegnare entro il giorno ..................................................................................................................... Data presumibile entro cui deciderete se effettuare il viaggio .......................................................................................................... 5 Indice 14 16 Acquario di Genova Percorsi congiunti e Museo Nazionale dell’Antartide La città dei bambini e dei ragazzi Ambientazioni spettacolari, vasche tattili e nuovi percorsi tematici per conoscere tutti i segreti dell’Acquario di Genova. Percorsi didattici all’Acquario di Genova, al Galata Museo del Mare, a La città dei bambini e dei ragazzi e al Museo Nazionale dell’Antartide. 11 isole tematiche e oltre 90 elementi-gioco dedicati a scienza e tecnologia per bambini e ragazzi. 20 24 25 Galata Museo del Mare Un mare di eventi MateFitness 10.000 mq espositivi per uno straordinario viaggio nel tempo dalla galea, ai transatlantici, al sommergibile Nazario Sauro. Festival della Scienza, mostra “Mirò! Poesia e Luce” e tanto altro per un anno scolastico ricco di eventi. Allena la mente nella palestra della matematica di MateFitness. 8 26 34 36 Pacchetti Liguria Genova, Portofino e 5 Terre I nostri Acquari Acquario di Cala Gonone I nostri Acquari Acquario di Livorno Una serie di itinerari che combinano il piacere di visitare luoghi di incomparabile bellezza con l’emozione di imparare. 38 I nostri Acquari Acquario di Cattolica 6 40 Riepilogo prezzi 42 Ristoranti 43 Condizioni di vendita Viaggi di istruzione. Istruzioni per il viaggio. Visite guidate, percorsi tematici, laboratori. Se state pianificando un viaggio di istruzione a Genova... ma non solo, istruitevi con il catalogo Incoming Liguria, il tour operator dell’Edutainment. n questo catalogo troverete i suggerimenti per l’Acquario di Livorno, l’Acquario di Cattolica e l’Acquario realizzare un viaggio di istruzione su misura, di Cala Gonone, è difficile non stuzzicare l’interesse degli modellato sui vostri programmi didattici. studenti. Le sezioni didattiche di queste strutture Mare e Natura, Cultura e Tradizione, privilegiano il metodo di indagine; grazie ai nostri esperti Scienza e Tecnologia, sono i titoli i ragazzi sono protagonisti del sapere e delle tematiche che vi proponiamo. non osservatori passivi della realtà Legenda simboli. Lo svolgimento è assolutamente esterna. Proponiamo e non libero e, se preferite, potete anche imponiamo, ci mettiamo al fianco degli Tariffe anticrisi, prezzi invariati da oltre un anno! scegliere soluzioni “interdisciplinari”, insegnanti, senza salire in cattedra. in base ai vostri programmi e al E poi, c’è tutto il resto: l’ascensore Anche quest’anno tante tempo a disposizione. panoramico Bigo, la Biosfera, le visite novità in esclusiva Con Incoming Liguria è facile nel Centro Storico di Genova con i suoi moltiplicare le materie ed elevarle alla Palazzi Patrimonio culturale massima potenza di interesse, dell’Umanità, la Liguria con le sue Attività da non perdere utilizzando le formule per voi più coste mozzafiato, il suo mare ricco di interessanti e vantaggiose! vita e attività, l’entroterra da scoprire. D’altra parte, quando si propongono luoghi come Perché non esiste un solo punto di vista per conoscere, l’Acquario di Genova, la più ricca esposizione di imparare e divertirsi. biodiversità in Europa, il Galata Museo del Mare, il più grande museo marittimo del Mediterraneo, A questo punto, leggete attentamente il nostro catalogo La città dei bambini e dei ragazzi, la prima struttura e programmate il vostro prossimo viaggio di istruzione. in Italia dedicata al gioco, alla scienza e alla tecnologia, Il bagaglio culturale dei vostri studenti si arricchirà di il Museo Nazionale dell’Antartide e dal 2010, tante, profonde emozioni. I TARIFFE BLOCCATE NEW ! * 7 ! NEW Scopri la nuova vasca dei delfini. La nuova vasca dei delfini dell'Acquario di Genova permetterà una visione di questi splendidi mammiferi a 360° dall'alto e con un contatto molto ravvicinato con gli animali. Grazie ad un tunnel vetrato lungo 15 metri, sarà possibile addentrarsi parzialmente nel volume della vasca, scoprendo scorci e viste insolite ed emozionanti della vita acquatica, con i delfini che nuotano anche al di sopra della testa dei visitatori. All’uscita del tunnel, si aprirà un’altra spettacolare veduta della vasca attraverso un acrilico incurvato lungo 20 metri e alto oltre 4. Apertura prevista: Primavera 2013. Verifica la data esatta su www.acquariodigenova.it 8 Oltre 12.000 animali ospitati, di 600 specie diverse, 200 specie vegetali e 70 vasche espositive con ambientazioni spettacolari. € 10,00 Promozione bassa stagione € 9,00 Ingresso (dal 1/9/2012 al 28/2/2013) Gratuità per insegnanti: 2 ogni 15 studenti Aperto tutti i giorni dalle ore 09.30 alle ore 19.30 (ultimo ingresso ore 18.00) Verifica gli orari su www.acquariodigenova.it Servizio guardaroba: prezzo speciale € 20,00 a classe (insegnanti gratuiti) Si consiglia la prenotazione. Guardaroba a disposizione gratuitamente per chi svolge i percorsi tematici e la visita guidata “a bordo vasca”, per la sola durata dell’attività. VISITE GUIDATE Tariffe da aggiungere al costo del biglietto d’ingresso. Gratuità per insegnanti: 2 ogni 15 studenti VISITA GUIDATA BREVE Durata: 1 ora e 1/2 circa Numero partecipanti: min. 15 - max 30 Tariffa a studente: € 4,00 ATTIVITÀ DIDATTICA + VISITA LIBERA OFF SPECERTE IALI Offerta bassa stagione: dal 1/9/2012 al 28/2/2013 e dal 1/6/2013 al 30/6/2013, prenotando insieme a una delle nostre attività didattiche la visita dell’Acquario, vi verrà applicato uno sconto sul biglietto d’ingresso all’Acquario di Genova di € 2,00! Offerta alta stagione: dal 1/3/2013 al 31/8/2013, prenotando insieme alla visita dell’Acquario una delle nostre attività didattiche, queste ultime manterranno il prezzo di bassa stagione. VISITA GUIDATA COMPLETA Durata: 2 ore e 1/2 circa Numero partecipanti: min. 15 - max 30 Tariffa a studente: € 5,00 VISITA GUIDATA A BORDO VASCA Durata: 2 ore Numero partecipanti: 1 classe (min. 15 - max 25) Tariffa a studente: € 5,00 Breve La guida illustrerà il primo piano dell’Acquario e la Nave Blu. Prima di salutare la classe verranno brevemente presentate le vasche del secondo piano, che verranno visitate liberamente. Completa Prevede l’accompagnamento lungo tutto il percorso espositivo dell’Acquario. A bordo vasca Per la descrizione vedi pag. 12 Acquario di Genova Immergetevi nella più grande esposizione di biodiversità acquatica d’Europa TARIFFA A STUDENTE 9 INFORMAZIONI UTILI PER INSEGNANTI LABORATORI Le attività strutturate dalla Sezione Didattica hanno la finalità di trasferire alle nuove generazioni uno spirito critico rispetto agli stimoli loro forniti, attraverso la costruzione del loro sapere in modo attivo e partecipato. Nella tranquillità di aree dedicate ed attrezzate con vasche ospitanti organismi mediterranei, gli studenti sono invitati ad affrontare un percorso di costruzione delle proprie conoscenze sulla base di attività che prevedono la loro partecipazione diretta. N.B. La visita all’Acquario di Genova è esclusa, se non viene acquistato il biglietto di ingresso. Visite assistite gratuite Solo per i docenti, il primo e il terzo lunedì del mese è possibile, su prenotazione, visitare l’Acquario assistiti dal personale della sezione Didattica per la preparazione della visita con la classe. La “Guida per i Docenti” Un testo di approfondimento per preparare la classe ad affrontare i numerosi temi che il percorso propone Per informazioni: Sezione Didattica, tel. 010 2345233 fax 010 2345557 [email protected] www.acquariodigenova.it (per scaricare ulteriori materiali informativi e descrittivi delle attività) Ricordiamo inoltre che il periodo migliore per effettuare un’efficace visita di istruzione all’Acquario di Genova è compreso tra ottobre e febbraio. Per la scuola dell’infanzia e le primarie e gli approfondimenti tematici sono sospesi per i mesi di aprile e maggio. I nostri operatori sono a vostra disposizione per concordare percorsi didattici e soluzioni organizzative per permettervi di fruire al meglio delle nostre proposte educative. 10 SCUOLA INFANZIA: Il laboratorio dei piccoli. La prima scoperta del mondo marino. Alla scoperta degli invertebrati marini attraverso l’uso dei cinque sensi. La vasca tattile. Il plancton (e non solo) al monitor dello stereoscopio. SCUOLA PRIMARIA (solo 2° ciclo) e SECONDARIA di 1° GRADO: Scienziati per caso. Un laboratorio per avvicinarsi da protagonisti alle diverse discipline delle scienze naturali. Oceanografia, ecologia ed etologia (solo per la secondaria) presentate agli studenti con un linguaggio coinvolgente e attraverso semplici esperimenti scientifici. SCUOLA SECONDARIA di 2° GRADO: Chimic-a-Mare. L'attività prevede alternanza di esperimenti in un laboratorio acquariologico con momenti di raccolta dati e discussioni presso alcune vasche del percorso. Svolgendo alcuni semplici e curiosi esperimenti si condivide il concetto di acido e di base e viene illustrato il comportamento di alcuni * Ulteriori laboratori prenotabili: PER TUTTE LE FASCE SCOLASTICHE: • Il mondo degli invertebrati: alla scoperta degli organismi marini TARIFFA A STUDENTE SCUOLA DELL’INFANZIA Durata: 1 ora Numero partecipanti: min. 15 max 20 studenti Bassa stagione € 3,00 Alta stagione € 3,50 SCUOLA PRIMARIA, SECONDARIA DI 1° E 2° GRADO Durata: 1 ora e 1/2 Numero partecipanti: min. 15 max 25 studenti Bassa stagione € 3,50 Alta stagione € 4,50 Chimic-a-Mare Durata: 3 ore Numero partecipanti: min. 15 max 25 studenti Bassa stagione € 7,00 Alta stagione € 8,00 Gratuità per insegnanti: 2 ogni 15 studenti Orari: 09.30-11.30-13.30-15.30-17.30 ! ATTIVITÀ IN AULA GUIDA PER UN GIORNO NEW La Sezione Didattica propone: indicatori; si verificano poi il comportamento “acidificante” della CO2 e la dissoluzione dei gas in funzione della temperatura dell'acqua. Sono, quindi, discusse le problematiche generate dagli effetti delle attività antropiche (aumento di CO2 nell'atmosfera, acidificazione degli oceani, ecc.) nella regolazione degli equilibri chimici che consentono agli organismi marini di sintetizzare alcuni elementi primari della propria struttura biologica (scheletri, gusci, ecc.). Speciale “Guida per un giorno”. Gli studenti diventano protagonisti della visita guidata all’Acquario di Genova Una proposta didattica che consente un percorso educativo innovativo: attraverso un’attività di preparazione degli studenti a fare da “guide dell’Acquario” per i propri parenti e per i compagni, si sviluppa un programma di approfondimento delle conoscenze sugli ambienti marini e sui loro abitanti, consentendo anche una insolita forma di valutazione dei propri allievi da parte dei docenti. Il percorso inizia con una prima fase di preparazione al progetto presso la vostra scuola. La seconda fase prevede l’accompagnamento della classe lungo il percorso di visita da parte di una guida dell’Acquario, con particolare attenzione alla preparazione delle giovani guide. La terza fase prevede la visita dell’Acquario da parte della classe in modo autonomo con i parenti degli allievi; questi ultimi svolgeranno la visita, offrendo al docente la possibilità di valutarli sia sotto il profilo dell’apprendimento dei contenuti sia nella relazione sociale con il gruppo durante lo svolgimento dell’intero progetto. Ad ogni studente partecipante all’attività verrà consegnata una guida dell’Acquario di Genova. TARIFFA A STUDENTE € 20,00* *tariffa valida per attività svolte nel comune di Genova. Per attività da svolgere fuori dal Comune è richiesto un rimborso spese di viaggio dell’educatore da concordare al momento della prenotazione. Diversamente si potrà scegliere di effettuare la fase preparatoria direttamente negli spazi dell’Acquario di Genova. TARIFFA SPECIALE “PARENTI” € 15,00 a persona (max 2 parenti a studente) APPROFONDIMENTI TEMATICI Si svolgono lungo il percorso espositivo, dove vengono utilizzate solo le vasche rappresentative per l’analisi delle tematiche proposte. Gli studenti sono invitati a confrontare le proprie opinioni e ad approfondire le conoscenze sul tema, guidati dal nostro personale nell’osservazione critica di ambienti e organismi. N.B. La visita alle vasche che non rientrano nell’approfondimento è esclusa, se non viene acquistato il biglietto di ingresso. A partire dalla sua inaugurazione, gli approfondimenti tematici contrassegnati con prevedono una tappa davanti alla nuova vasca dei delfini. * SCUOLA INFANZIA: Il percorso dei piccoli: un mondo di differenze. Le forme e i colori degli organismi marini ed i loro ambienti di vita, attraverso le differenze tra grande e piccolo, più o meno colorato, caldo e freddo... TUTTE LE FASCE SCOLASTICHE: L’oceano mondiale, patrimonio di biodiversità Diamo uno sguardo alla ricchezza biologica dei diversi ambienti marini della Terra, cercando di comprendere il valore di questo immenso patrimonio e l’importanza della sua conservazione; le specie marine più a rischio; il Mar Mediterraneo e i suoi endemismi; le interazioni uomo-ambiente; le misure istituzionali per la salvaguardia delle risorse naturali; il ruolo e l’impegno delle strutture zoologiche e acquariologiche; i progetti dell’Acquario di Genova; le azioni che ogni singolo cittadino può compiere per la salvaguardia delle risorse naturali. Ulteriori approfondimenti tematici prenotabili: SCUOLA PRIMARIA: •Il clima sta cambiando: un viaggio nei segreti del clima •Il mimetismo: la vita è un gioco di forme e colori •Le scogliere coralline, oasi di biodiversità •Specialità pesce: le nostre scelte responsabili per le risorse ittiche Vedi nostra proposta a pag. 13 •Muoversi nell’acqua: a ciascuno il suo stile •Leonardo e l’osservazione (solo 2° ciclo) •Predatori e prede: strategie e catene alimentari nel mondo marino •Pelagos: il più esteso ambiente del nostro pianeta SCUOLA SECONDARIA DI 1° GRADO •Il clima sta cambiando: un viaggio nei segreti del clima •Il mimetismo: la vita è un gioco di forme e colori •Le scogliere coralline, oasi di biodiversità •Specialità pesce: le nostre scelte responsabili per le risorse ittiche Vedi nostra proposta a pag. 13 •Predatori e prede: strategie e catene alimentari nel mondo marino •Animali pericolosi: le strategie di difesa e offesa •Leonardo e l’osservazione •Sulle orme di Darwin •Pelagos: il più esteso ambiente del nostro pianeta SCUOLA SECONDARIA DI 2° GRADO •Animali pericolosi: le strategie di difesa e offesa •Sulle orme di Darwin •Il clima sta cambiando: cause ed effetti dei mutamenti climatici •Pelagos: il più esteso ambiente del nostro pianeta •La conquista di nuovi ambienti •Specialità pesce: le nostre scelte responsabili per le risorse ittiche Vedi nostra proposta a pag. 13 •Le scogliere coralline, oasi di biodiversità TARIFFA A STUDENTE SCUOLA DELL’INFANZIA Durata: 1 ora Numero partecipanti: min. 15 max 20 studenti Bassa stagione € 2,50 SCUOLA PRIMARIA, SECONDARIA DI 1° E 2° GRADO Durata: 1 ora e 1/2 Numero partecipanti: min. 15 max 30 studenti Bassa stagione € 3,00 Alta stagione € 3,50 Gratuità per insegnanti: 2 ogni 15 studenti Orari: 09.30-11.30-13.30-15.30-17.30 N.B. Per la scuola dell’infanzia e le primarie e gli approfondimenti tematici sono sospesi per i mesi di aprile e maggio 11 DIETRO LE QUINTE La maggior parte delle attività dell’Acquario si svolge “dietro le quinte”, lontano dagli occhi dei visitatori che, generalmente, non si rendono conto delle imponenti infrastrutture necessarie per il funzionamento di un grande acquario.Attraverso questa speciale visita guidata e l’approfondimento tematico, le classi potranno scoprire tutti i segreti che regolano la vita quotidiana della struttura genovese. Speciale VISITA GUIDATA A BORDO VASCA Vivere l’esperienza esclusiva dal punto di vista degli “addetti ai lavori”. Un’alternativa alla visita tradizionale e un’occasione per tornare all’Acquario! Oltre all’illustrazione delle principali vasche espositive e degli ospiti più rappresentativi dell’Acquario, questa speciale visita guidata darà l’opportunità di accedere ad alcune aree “dietro le quinte”. In questo modo gli studenti potranno scoprire i segreti legati alla gestione degli impianti e osservare alcune vasche di mantenimento degli animali, escluse dal normale percorso di visita. Negli spazi tecnici e curatoriali saranno spiegati i princìpi di funzionamento e gestione degli impianti di filtraggio e i sistemi di mantenimento degli organismi ospitati nelle nostre vasche. Verranno inoltre illustrate le cure e le diete destinate alle diverse categorie di animali, i sistemi di allevamento e accrescimento in ambiente controllato, le tecniche di addestramento e tutte le curiosità che caratterizzano la vita di una struttura estremamente complessa come l’Acquario di Genova. TARIFFA A STUDENTE € 5,00 da aggiungere al costo del biglietto d’ingresso Durata: 2 ore Numero partecipanti: 1 classe (min. 15 - max 25) Gratuità per insegnanti: 2 ogni 15 studenti Percorso OLTRE LE VASCHE Per scuole secondarie di 1° e 2° grado L’attività si propone di stimolare gli studenti ad approfondire i concetti e gli elementi fondamentali che contraddistinguono i diversi ecosistemi, riflettendo sulle tecniche di allestimento e di mantenimento delle vasche dell’Acquario, intese come rappresentazione di ecosistemi naturali. Vengono discussi i limiti del mantenimento di organismi in ambienti controllati, i metodi di filtraggio dell’acqua, le diete e la preparazione del cibo, il monitoraggio della qualità dell’acqua e della salute degli animali. 12 Viene infine considerato l’Acquario di Genova come struttura complessa che coinvolge, oltre ai servizi di allestimento e mantenimento delle vasche e degli organismi, un’intera struttura aziendale con i settori amministrativo, marketing, assistenza ai visitatori, educativo e divulgativo, manutenzione tecnica, ecc. TARIFFA A STUDENTE Bassa stagione € 3,50 Alta stagione € 4,50 Durata: 1 ora e 1/2 Numero partecipanti: min. 15 max 25 studenti Gratuità per insegnanti: 2 ogni 15 studenti SCEGLI IL PESCE GIUSTO www.mrgoodfish.com L’Acquario di Genova promuove la campagna internazionale “Scegli il pesce giusto”. Le risorse marine non sono infinite e l’utilizzo di un crescente numero di imbarcazioni e di tecnologie sempre più sofisticate hanno impoverito i mari. Troppo, in alcuni casi. Attraverso una pesca responsabile e acquisti consapevoli, contribuiremo a preservare la varietà delle specie e ad aiutare il mare a procurarci, anche in futuro, cibo sano ed appetitoso. Alcuni consigli per preservare le risorse ittiche. Al momento dell’acquisto, in pescheria o al ristorante, scegliamo con attenzione rispettando alcune regole: • osserviamo la varietà di specie che il mercato ci offre stagionalmente, a livello locale; • non acquistiamo solo le specie più note A tavola: menu pesce sostenibile e pregiate, ma impariamo a conoscere ed apprezzare anche le specie minori; • non acquistiamo pesci sotto taglia: lasciamo il tempo ai singoli individui di raggiungere l’età adulta e di riprodursi; • rispettiamo le specie protette, la cui commercializzazione è vietata o limitata solo a certi periodi dell’anno. Un semplice gesto quotidiano, se moltiplicato per cento, e poi per mille volte, può produrre importanti cambiamenti nelle logiche di mercato e, quindi, nelle azioni di pesca. La salvaguardia del mare e delle sue ricchezze dipendono dall’impegno di ciascuno di noi. PACCHETTO “PARLIAMO DI PESCE” 1 giorno Per trascorrere una giornata all’insegna del consumo responsabile vi proponiamo un pacchetto speciale sul tema “Parliamo di Pesce” che comprende: • l’attività “Specialità pesce: le nostre scelte responsabili per le risorse ittiche” all’Acquario di Genova • il pranzo c/o Self Service Le Vele con “Menu Pesce Sostenibile” • la visita libera al Galata Museo del Mare, riservando particolare attenzione alla sezione dedicata alla pesca. A tutti coloro che acquisteranno il pacchetto verrà distribuito un kit per l’approfondimento delle tematiche trattate. Tariffa studente € 17,00 (min. 15 studenti) Contattateci per maggiori informazioni. È buono per il mare, è buono per te. Per continuare a gustare le risorse ittiche nel futuro è importante scegliere oggi le specie giuste. Il “menu pesce sostenibile” contribuisce a tutelare le risorse del mare perché propone piatti a base di specie non eccessivamente sfruttate, che possono dunque essere acquistate e mangiate serenamente, senza rischiare di metterne a repentaglio la sopravvivenza. L’Acquario di Genova propone, per tutte le tipologie di scuole, un percorso tematico di approfondimento su questo tema: SPECIALITÀ PESCE: LE NOSTRE SCELTE RESPONSABILI PER LE RISORSE ITTICHE Approfondimento tematico per tutte le tipologie di scuola. Il mondo della pesca e la crisi mondiale delle risorse ittiche; le specie ittiche di interesse commerciale, i diversi ambienti marini, le tecniche di pesca e gli strumenti più utilizzati; gli scarti di pesca e le specie minori; le conseguenze dell’attività dell’Uomo sugli equilibri naturali; le catture accidentali; le specie a rischio, le Aree Marine Protette; la gestione sostenibile della pesca e delle risorse ittiche: il ruolo dei diversi protagonisti; le proprietà alimentari e le caratteristiche del pesce fresco; l’importanza del consumo delle specie minori. CURIOSITÀ: IL PESCE FA BENE ALLA SALUTE! Il pesce è nutriente, molto digeribile e grande alleato della nostra salute. I suoi grassi insaturi (omega-3) contribuiscono ad abbassare i livelli di colesterolo e ad aumentare la fluidità del sangue, sviluppano il sistema nervoso nei neonati e facilitano l’apprendimento nell’età scolare; le sue proprietà antinfiammatorie sono ritenute responsabili nella prevenzione dell’invecchiamento cutaneo; infine, sono ormai ampiamente dimostrati gli effetti anticancerogeni dei grassi omega-3, oltre alle proprietà di prevenzione in varie altre patologie, quali diabete, asma e artrite reumatoide. 13 TARIFFA A STUDENTE per 3 attività € 9,00 per 2 attività a scelta fra le 3 proposte € 6,00 Gratuità per insegnanti: 2 ogni 15 studenti N. partecipanti: min. 15 - max 25 studenti Validità: solo bassa stagione (da settembre a febbraio) Le attività si possono svolgere in un’unica giornata o in giornate differenti. Percorsi Congiunti Acquario di Genova, Galata Museo del Mare e La città dei bambini e dei ragazzi vi propongono percorsi didattici costituiti da almeno due attività a scelta tra quelle proposte, finalizzati all’analisi di tematiche comuni. Le attività si possono svolgere in un’unica giornata o in giornate differenti e hanno una durata di circa 1 ora e 1/2 ciascuna. SPECIALE “ANTARTIDE” Se scegli di svolgere tutte le attività previste dal percorso “Antartide, continente misterioso”: prezzo speciale di € 12,00 totali a studente. N.B. Per la descrizione di ogni singola attività vi invitiamo a visitare i siti web delle singole strutture: www.acquariodigenova.it, www.galatamuseodelmare.it, www.cittadeibambini.net, www.mna.it o a contattare Incoming Liguria per ricevere le schede descrittive. IL PRANZO È SERVITO SCUOLA PRIMARIA E SECONDARIA DI 1° GRADO Impariamo a mangiare sano e scopriamo le relazioni esistenti tra i consumi alimentari, i sistemi produttivi e la salvaguardia dell’ambiente. Uno sguardo al passato per scoprire come si nutriva un tempo chi andava per mare. La città dei bambini e dei ragazzi • Tutti a tavola Laboratorio Acquario di Genova • Specialità pesce: le nostre scelte responsabili per le risorse ittiche Approfondimento tematico Galata Museo del Mare • Vita quotidiana e alimentazione a bordo delle navi Laboratorio (scuola primaria) Approfondimento tematico (scuola secondaria di 1° grado) Scopri a pag. 25 i percorsi congiunti con MateFitness, la palestra della matematica A SPASSO CON DARWIN 14 SCUOLA SECONDARIA DI 1° GRADO. Ripercorriamo il percorso che ha portato il grande naturalista ad elaborare una delle più rivoluzionarie teorie scientifiche. Acquario di Genova • Sulle orme di Darwin, viaggio alla scoperta della biodiversità Approfondimento tematico La città dei bambini e dei ragazzi • In viaggio con Darwin e la geologia Laboratorio Galata Museo del Mare • A bordo del Beagle con Darwin Approfondimento tematico 2° CICLO SCUOLA PRIMARIA E SECONDARIA DI 1° Approfondiamo l’argomento Antartide scoprendo le caratteristiche degli ambienti estremi e ripercorrendo le avventure dei grandi esploratori. Acquario di Genova Antartide, deserto di ghiaccio Approfondimento tematico Nel corso dell’attività si scopriranno le caratteristiche di alcuni degli ambienti più estremi della Terra, con particolare riferimento a quello antartico. Si analizzeranno gli adattamenti sviluppati nel corso dell’evoluzione dalle specie animali e vegetali per poter vivere e riprodursi in ambienti così inospitali. Galata Museo del Mare 100 e più avventure fra i ghiacci Laboratorio utilizzati per raggiungerli, e quindi una parte di laboratorio dove i ragazzi affrontano aspetti legati alla cartografia, riproducendo la mappa dell’antartide. La città dei bambini e dei ragazzi Sfidando il Polo Sud con la scienza! Laboratorio La sfida tra i ghiacci di Amundsen e Scott sarà ricordata e ripercorsa in una gara a colpi di... scienza! L’irraggiamento solare ai poli - il potere riflettente del ghiaccio la circolazione dell’acqua - pressione, densità e attrito - saranno gli argomenti scientifici su cui dovranno sfidarsi le due squadre di esploratori. Museo Nazionale dell’Antartide Esperienza Antartide L’Antartide costituisce un importante regolatore del clima della Terra. Durante il laboratorio si sperimenteranno aspetti meteo-climatici che caratterizzano il clima antartico e le sue ripercussioni sul nostro Pianeta. ! NEW L’attività prevede una prima parte lungo il percorso espositivo, dedicata alla collocazione geografica dei luoghi e alla presentazione dei mezzi di navigazione ! NEW PERCORSO “ANTARTIDE, CONTINENTE MISTERIOSO” MUSEO NAZIONALE DELL’ANTARTIDE Un’avventura alla scoperta delle basi italiane in Antartide e degli scenari polari più suggestivi attraverso filmati, ricostruzioni e reperti scientifici. Allestimenti interattivi e all’avanguardia vi permetteranno di scoprire l’ultimo continente ancora incontaminato e di seguire l’attività scientifica dei ricercatori italiani in Antartide, l'immenso laboratorio naturale per lo studio dei problemi dell’ambiente e del clima. TARIFFA A STUDENTE Ingresso: € 4,00 Gratuità per insegnanti: 2 ogni 15 studenti VISITE GUIDATE VISITA GUIDATA COMPLETA DEL MUSEO NAZIONALE DELL’ANTARTIDE: affascinante viaggio nel continente bianco alla scoperta dei suoi ambienti, delle forme di vita presenti e dei loro adattamenti alle condizioni estreme presenti. Durata 1 ora e 1/2 - € 3,50* a studente min.15-max 30 studenti VISITA GUIDATA INTEGRATA AL MUSEO NAZIONALE DELL’ANTARTIDE E ALLE VASCHE DEI MARI FREDDI DELL’ACQUARIO DI GENOVA: prevede la visita guidata lungo tutto il percorso espositivo del Museo Nazionale dell’Antartide e l’ingresso all’Acquario di Genova per scoprire le caratteristiche peculiari degli animali polari ospitati presso l’Acquario. Durata 2 ore e 1/2 - € 5,00* a studente min.15-max 30 studenti LABORATORI Dal mondo scientifico il continente antartico è considerato un immenso “laboratorio a cielo aperto”, per lo studio di problematiche ambientali di grande attualità. Il Centro Didattico del Museo dispone di spazi dedicati ai gruppi scolastici, che consentono di approfondire argomenti e tematiche colte durante la visita al Museo dell’Antartide. Scuola materna Durata 1 ora Bassa stagione € 3,00 Alta stagione € 3,50 a studente min.15-max 30 studenti LA MARCIA DEL PINGUINO: una coinvolgente versione antartica del gioco dell’oca, adatta ai più piccini. Lungo il percorso, i partecipanti dovranno superare prove di abilità e risolvere indovinelli, immedesimandosi ovviamente negli abitanti del continente di ghiaccio. *tariffa da aggiungere al costo del biglietto di ingresso Scuola primaria e secondaria di 1°e 2° grado Durata 1 ora e 1/2 Bassa stagione € 3,50 Alta stagione € 4,50 a studente min.15-max 30 studenti BIO-LABORATORIO: i ragazzi potranno imparare a riconoscere, attraverso l’ausilio di microscopi e semplici chiavi dicotomiche, gli organismi marini che popolano le fredde acque antartiche. SOPRAVVIVERE IN ANTARTIDE: in Antartide gli organismi animali e vegetali hanno dovuto adottare particolari strategie per sopravvivere in condizioni ambientali estreme. Durante il laboratorio verranno sperimentati dai ragazzi alcuni aspetti fisici e biologici che hanno determinato il successo degli organismi antartici. ESPERIENZA ANTARTIDE: l’Antartide costituisce un importante regolatore del clima della Terra. Durante il laboratorio si sperimenteranno aspetti meteo-climatici che caratterizzano il clima antartico e le sue ripercussioni sul nostro Pianeta. 15 Il gioco del “fare per scoprire” è il filo conduttore del percorso espositivo e delle attività didattiche. Obiettivo principale: far partecipare i ragazzi in modo interattivo alla costruzione del loro sapere su scienza e tecnologia. Aree tematiche per fasce d’età: 2/3 anni: “Il Piccolo Bosco in città” per le esperienze senso-motorie 3/5 anni: per giocare con i sensi 6/12 anni: per esplorare il vivente, la comunicazione e le meraviglie della fisica 16 Gioco, scienza e tecnologia. 3000 metri quadrati di esposizione, 11 isole tematiche, 90 elementi gioco permettono a bambini e ragazzi dai 2 ai 12 anni di trovare risposta alla propria curiosità e voglia di sapere. TARIFFA A STUDENTE visita con animazione asilo nido TARIFFE BLOCCATE € 4,00 Durata visita: 1 ora tariffa valida per minimo 10 bambini gratuità per insegnanti e/o accompagnatori (1 a bambino) visita libera scuola dell’ infanzia/ primaria/secondaria € 4,50 di 1° grado Durata visita: 1 ora e 20 min. Gratuità per insegnanti: 2 ogni 15 studenti Orari a turni di ingresso: 10.00-11.30-13.30-15.00-16.30 Verifica gli orari su www.cittadeibambini.net Giorno di chiusura lunedì, esclusi i giorni festivi e i mesi di aprile, maggio e agosto. Periodo di chiusura: 24/9/2012 - 7/10/2012 VISITE GUIDATE Target: Scuola Primaria e Scuola Secondaria di 1° grado Durata: 1 ora e 20 min. N. partecipanti: min. 15 - max 25 studenti Bassa Stagione (settembre-febbraio): € 3,50 Alta Stagione (marzo-agosto): € 4,50 Tariffe da aggiungere al costo del biglietto d’ingresso. Gratuità per insegnati: 2 ogni 15 studenti Orari: 10.00-11.30-13.30-15.00-16.30 Un animatore invita a scoprire le opportunità del percorso generale. Attraverso l’analisi delle postazioni, l’osservazione e l’esperienza diretta si comprende la filosofia che anima la struttura. TUTTA LA BASSA STAGIONE A € 7,00! OFF SPECERTE IALI Scuola primaria e secondaria: dal 8/10/2012 al 28/2/2013 ingresso + laboratorio € 7,00 anziché € 8,00 ingresso + visita guidata € 7,00 anziché € 8,00 Scuola dell’infanzia: ingresso + approfondimento tematico € 7,00 anziché € 7,50 PERCORSO GUIDATO SCUOLA SECONDARIA DI 2° GRADO INDIRIZZO PSICO-PEDAGOGICO L’esperienza può rappresentare un valido supporto per i futuri insegnanti e operatori pedagogici; una panoramica generale sui temi principali della struttura consente di approfondirne i contenuti didattici e pedagogici con particolare attenzione alla filosofia dell’“Imparare giocando”. Durata: 1 ora e 20 min. TARIFFA A STUDENTE: Bassa Stagione: € 3,00 Alta Stagione: € 3,50 17 Visita gratuita per docenti: il primo e il terzo martedì del mese dalle 15:00 alle 17:00 con assistenza della Sezione Didattica. Per prenotazioni: tel. 010 2345635 In omaggio la “Guida per i Docenti”: per conoscere le diverse opportunità di visita. Sul sito: www.cittadeibambini.net educatori e docenti possono trovare le informazioni su cicli di laboratori/schede didattiche delle attività proposte per ogni ordine di scuola, programmi per le scuole secondarie di 2° grado. I bambini/ragazzi approfondiscono con un animatore solo un tema specifico del percorso di visita, partecipando a brevi animazioni legate agli elementi espositivi interessati. ! SCUOLA DELL’INFANZIA: Formiche per un giorno. Per scoprire veramente come vive una formica proviamo ad essere “lei”. Attraverso un gioco di ruolo e una serie di prove scopriamo questo organizzatissimo piccolo mondo! NEW Il periodo migliore per effettuare un’efficace visita di istruzione presso La città dei bambini e dei ragazzi è compreso tra ottobre e febbraio. APPROFONDIMENTI TEMATICI ! NEW INFORMAZIONI UTILI PER INSEGNANTI Stelle, pianeti e i loro segreti. A spasso tra le stelle, per conoscere alcuni dei segreti del cielo: giochiamo con i disegni meravigliosi che fanno le stelle, scopriamo i segreti del sole, sveliamo le facce della luna e gli altri “abitanti del cielo”! SCUOLA PRIMARIA: Il Formicaio. Esplorazione di un formicaio artificiale, con vere formiche rosse. Approfondimenti sulla relazione essere vivente-habitat e introduzione ai primi criteri di classificazione. SCUOLA SECONDARIA DI 1° GRADO: Giochiamo con la fisica dell’arrampicata. Equilibrio, aderenza, attrito, allenamento di braccia e gambe sono alcuni degli ingredienti per un bravo arrampicatore. Utilizzando l’exhibit “La Parete di roccia Digitale”, ci “arrampicheremo sulla fisica”. Ulteriori approfondimenti prenotabili SCUOLA DELL’INFANZIA: • Un panino in viaggio • Il mio amico albero • Un mondo di colori • L’acqua • Le bolle di sapone • Che senso sei? SCUOLA PRIMARIA E SECONDARIA DI 1° GRADO: • Lo stagno delle testuggini (6-10 anni) • Luci e specchi (6-14 anni) • Il transatlantico (6-10 anni) • Giochiamo con la fisica dell’arrampicata (8-14 anni) • Impara la TV (6-10 anni) • Che senso sei? (6-7 anni) TARIFFA A STUDENTE SCUOLA DELL’INFANZIA Durata: 1 ora N. partecipanti: min. 15 - max 25 studenti Bassa stagione € 3,00 Alta stagione € 3,50 SCUOLA PRIMARIA E SECONDARIA DI 1° GRADO Durata: 1 ora e 20 min. N. partecipanti: min. 15 - max 25 studenti Bassa stagione € 3,00 Alta stagione € 3,50 Gratuità per insegnanti: 2 ogni 15 studenti Orari: 9.30-11.20-13.20-15.20 ANIMAZIONI Le attività didattiche propongono tematiche legate a scienza e tecnologia attraverso una metodologia di conduzione attiva per far sperimentare ed incoraggiare il senso critico nei ragazzi. Esperienze di gruppo per i più piccoli (3 anni), che prevedono l’approfondimento giocoso di un tema specifico del percorso espositivo: • Di fiore in fiore! Attraverso un divertente gioco i bambini scoprono il fenomeno dell’impollinazione • Bolle di sapone! Quante scoperte si possono fare giocando con acqua e sapone • I sensi Una serie di proposte che stimoleranno la scoperta del mondo che ci circonda attraverso i nostri sensi NEW ! 18 TARIFFA A STUDENTE SCUOLA DELL’INFANZIA Durata: 20-25 minuti all’interno della visita libera di 1 ora 20 min. N. partecipanti: min. 15 - max 20 studenti Tariffa a studente: solo per i mesi di aprile e maggio € 2,50 a studente da aggiungere al costo del biglietto d’ingresso; per i restanti mesi l’animazione è inclusa nel costo del biglietto d’ingresso di € 4,50 Orari: 10.00-11.30-13.30-15.00-16.30 Escluso i mesi di aprile e maggio l’animazione è prenotabile gratuitamente all’interno della visita libera di 1 ora e 20 min. LABORATORI Sviluppano temi specifici in aree esterne alla struttura. La metodologia di conduzione attiva è diversificata per età e favorisce la partecipazione diretta dei singoli. NEW ! SCUOLA PRIMARIA: Sistemiamo il sistema (9-10 anni) Alla scoperta dei pianeti del Sistema Solare!: con materiali semplici e di facile reperibilità, divertenti esperienze e simulazioni, scopriamo come sia possibile approfondire le nostre conoscenze di astronomia. Viaggiamo nello spazio rimanendo con i piedi per terra! ! NEW SCUOLA SECONDARIA DI 1° GRADO: A tutta fisica (8-10 anni) Divertiamoci a scoprire quanta fisica applichiamo nella vita di tutti i giorni. Una serie di esperienze ci aiuterà a prendere confidenza con massa, peso, densità, pressione, forze, leve... Ulteriori laboratori prenotabili SCUOLA PRIMARIA: • Bolle di sapone • Guardiamoci dentro! • Una catena di reazioni • Un tuffo nell’acqua (fino a 10 anni) • Tutti a tavola • Un mondo di fiabe (6-8 anni) • Leonardo: la sperimentazione • Le energie rinnovabili (8-10 anni) La città dei bambini e dei ragazzi anche quest’anno propone il servizio “La città dei bambini e dei ragazzi a scuola”, ovvero la possibilità di avere gli animatori scientifici direttamente in classe per le seguenti proposte didattiche: Scuola Infanzia: “L’acqua”, “Bolle di sapone”, “Il panino in viaggio” approfondimento tematici (4-5 anni). “Bolle di sapone”, “L’acqua” - animazione per i 3 anni Scuola Primaria: “Bolle di sapone”, “Leonardo: la sperimentazione”, “Una catena di reazioni”, “Un tuffo nell’acqua”- laboratori Scuola secondaria di I°: “Geni si nasce”, “Le bolle di sapone”, “La chimica a colori” - laboratori Per informazioni contattare il numero 010-2345635 Gratuità per insegnanti: 2 ogni 15 studenti Orari: 10.00-11.30-13.30-15.00-16.30 SCUOLA SECONDARIA DI 1° GRADO: • Le energie rinnovabili • Darwin e la geologia • Rocce e minerali! • Geni si nasce • Tutti a tavola • La chimica a colori • Le bolle di sapone • Sistemiamo il sistema LA CITTÀ DEI BAMBINI A SCUOLA solo per Genova e Provincia Settembre-Febbraio TARIFFA A STUDENTE SCUOLA PRIMARIA E SECONDARIA DI 1° GRADO Durata: 1 ora e 20 min. N. partecipanti: min 15 - max 25 studenti Bassa stagione € 3,50 Alta stagione € 4,50 * TARIFFA A STUDENTE: 1. Attività in aula (durata 1 ora per scuola Infanzia e 1 ora e 1/2 per scuola Primaria e Secondaria) € 4,00 a partecipante + rimborso a forfait di € 7,50* per spese viaggio 2. Attività in aula + attività in struttura (laboratorio o approfondimento tematico) (durata 1 ora per scuola Infanzia e 1 ora e 1/2 per scuola Primaria e Secondaria) € 6,00 a partecipante + rimborso a forfait di € 7,50* per spese viaggio 3. Ingresso a La città dei bambini e dei ragazzi Sconto di € 1,00 a persona sul prezzo scuole per le classi che partecipano a una delle proposte di cui sopra. * La tariffa rimborso a forfait è valida per attività svolte nel comune di Genova. Per attività da svolgere fuori dal Comune potrà essere richiesto un ulteriore rimborso spese di viaggio dell’animatore da concordare al momento della prenotazione. Le attività non sono rimborsabili. 19 Nuova sezione permanente MEMORIA MIGRAZIONI Un viaggio per mare alla scoperta del passato per comprendere il presente. 20 Cinque secoli di sfide sopra e sotto il mare. Il più grande museo marittimo del Mediterraneo vi aspetta per accompagnarvi alla scoperta della storia della navigazione. Immergetevi in un’esperienza interattiva e coinvolgente nel più grande sommergibile visitabile in acqua: il Nazario Sauro. TARIFFA A STUDENTE Ingresso Galata Museo del Mare Ingresso Galata Museo del Mare + Sommergibile Nazario Sauro TARIFFE BLOCCATE € 5,50 € 7,50* *solo per la scuola secondaria di 1° e 2° grado Gratuità per insegnanti: 2 ogni 15 studenti Aperto tutti i giorni dalle ore 10.00 alle ore 18.00 (ultimo ingresso ore 16.30). Da novembre a febbraio chiuso il lunedì. Verifica gli orari su www.galatamuseodelmare.it VISITA GUIDATA Tariffe da aggiungere al costo del biglietto d’ingresso. Gratuità per insegnanti: 2 ogni 15 studenti VISITA GUIDATA BREVE Durata: 1 ora e 1/2 circa N. partecipanti: min. 15 - max 30 studenti Tariffa a studente: € 3,50 VISITA GUIDATA COMPLETA Durata: 2 ore circa N. partecipanti: min. 15 - max 30 studenti Tariffa a studente: € 4,50 OFF SPECERTE IALI BIGLIETTO D’INGRESSO + VISITA GUIDATA Dal 1/9/12 al 28/2/13 € 7,00 a studente (ingresso + visita guidata breve 1 ora e 1/2) € 8,00 a studente (ingresso + visita guidata completa 2 ore 1/2) Dal 1/3/13 al 31/8/13 € 8,00 a studente (ingresso + visita guidata breve 1 ora e 1/2) € 9,00 a studente (ingresso + visita guidata completa 2 ore 1/2) ATTIVITÀ DIDATTICA + BIGLIETTO D’INGRESSO Dal 1/9/12 al 28/2/13 prenotando una delle attività didattiche del Galata Museo del Mare, potrete visitare il Museo a soli € 3,00 a studente anziché € 5,50 Breve Prevede l’accompagnamento lungo il solo percorso espositivo, con breve descrizione introduttiva alla sezione sulle Migrazioni, che sarà visitata autonomamente. Completa Prevede l’accompagnamento lungo il percorso espositivo, inclusa la sezione dedicata alle Migrazioni. MODALITÀ DI ACCESSO AL SOMMERGIBILE NAZARIO SAURO Il sommergibile Nazario Sauro sarà fruibile dalle scuole primarie acquistando l’attività didattica a tema (pagg. 22-23). La visita al sommergibile costituisce parte integrante dell’attività didattica. Le classi potranno inoltre effettuare la visita libera o guidata al solo Galata Museo del Mare. Le scuole secondarie di 1° e 2° grado potranno accedere al sommergibile acquistando il biglietto d’ingresso Galata Museo del Mare + sommergibile Nazario Sauro, o potranno scegliere l’attività didattica a tema (pagg. 22-23) che comprenderà la visita al sommergibile. Agli asili nido e scuole dell’infanzia non è consentito l’accesso al sommergibile. 21 APPROFONDIMENTI TEMATICI INFORMAZIONI UTILI PER INSEGNANTI Prevedono l’analisi e la scoperta della tematica scelta lungo l’esposizione museale. Il periodo migliore per effettuare un’efficace visita di istruzione presso il Galata Museo del Mare è compreso tra ottobre e febbraio. SCUOLA DELL’INFANZIA: Caccia al tesoro!! I pirati hanno nascosto un fantastico tesoro all’interno del museo. Spetta ai bambini trovare il prezioso baule e dividere il tesoro! Per bassa stagione si intende il periodo compreso tra settembre e febbraio; per alta stagione si intende il periodo compreso tra marzo e agosto. ! NEW SCUOLA PRIMARIA: La darsena e i mestieri del mare. Che cos’è una Darsena e quale il suo ruolo all’interno del porto antico di Genova? Chi ci lavorava, quali gli strumenti di lavoro? Un percorso alla scoperta di uno dei luoghi più importanti per le città di mare. La Sezione Didattica propone inoltre: • incontri gratuiti per i docenti, visita della struttura, presentazione delle attività didattiche e distribuzione della cartella didattica (su richiesta e prenotazione) • corsi di aggiornamento, seminari, gruppi di lavoro e programmi speciali per le scolaresche. ! NEW SCUOLA SECONDARIA DI 1° E 2°GRADO: MeM: Memoria e Migrazioni. Ripercorrendo il viaggio dell’emigrante italiano si approfondiscono le tematiche relative alle immigrazioni odierne, attraverso le testimonianze di chi le ha vissute e raccontate. SCUOLA PRIMARIA E SECONDARIA DI 1° GRADO: Monta e casca... Ricostruzioni e documenti ci faranno navigare lungo i mari della storia, per scoprire l’importanza della Galea dall’età classica all’età moderna. Entrando nella Galea genovese, all’interno del museo scopriremo inoltre la vita e il lavoro a bordo. Per informazioni: per i docenti interessati alle iniziative e per avere maggiori informazioni si può contattare il numero 010 2345655 o scrivere a [email protected] NEW ! Sali a bordo della Galea Potrete vivere l’esperienza unica di trovarvi “a tu per tu” con la galea, posta sullo scivolo di varo originale al piano terra del Museo. Potrete salire a bordo, per esplorare l’interno e scoprire la vita dei marinai, ammirando la carena, la cala del nostromo, quella del barbiere-chirurgo, la santabarbara (deposito delle polveri), il deposito delle vele, quello dell’acqua, la biscazza, il deposito dei viveri e il camerino del comandante. 22 Ulteriori approfondimenti prenotabili SCUOLA PRIMARIA: • Caccia al tesoro!! • Storia della marineria dal 1400 al 1900 SCUOLA SECONDARIA DI 1° GRADO: • Vita quotidiana e alimentazione a bordo • Storia della pirateria • La rivoluzionaria scoperta di C. Colombo e le maggiori esplorazioni geografiche • Storia della marineria dal 1400 al 1900 • Miraggio America: la vera storia dell’emigrante italiano • La Darsena e i mestieri del mare SCUOLA SECONDARIA DI 2° GRADO: • Vita quotidiana a bordo delle imbarcazioni • Storia della marineria dal 1400 al 1900 • La rivoluzionaria scoperta di C. Colombo e le maggiori esplorazioni geografiche • Miraggio America: la vera storia dell’emigrante italiano TARIFFA A STUDENTE SCUOLA DELL’INFANZIA Durata: 1 ora e 1/2 N. partecipanti: min. 10 max 20 studenti Bassa stagione € 3,00 Alta stagione € 3,50 SCUOLA PRIMARIA, SECONDARIA DI 1° E 2° GRADO Durata: 1 ora e 1/2 Numero partecipanti: min. 15 max 25 studenti Bassa stagione € 3,50 Alta stagione € 4,00 SCUOLA SECONDARIA DI 2° GRADO VITA DA SOMMERGIBILISTA Comprendente la visita al Sommergibile Nazario Sauro Durata: 1 ora e 1/2 N. partecipanti: min. 15 max 25 studenti Bassa stagione € 5,50 Alta stagione € 6,00 Gratuità per insegnanti: 2 ogni 15 studenti Orari: 9.30-11.30-14.30 LABORATORI Prevedono l’analisi e la scoperta della tematica scelta lungo l’esposizione museale per la prima parte dell’attività e nello spazio-laboratorio per la seconda parte dell’attività. NEW ! SCUOLA INFANZIA: Pirati alla riscossa. Alla ricerca del Pirata “Mano Lesta”: i bambini saranno impegnati a scovare le tracce che serviranno per incontrare il simpatico Pirata. Dopo aver prestato solenne giuramento, diventeranno veri pirati con la cerimonia del battesimo del mare, e prepareranno il loro personale forziere del tesoro! ! NEW SCUOLA PRIMARIA (II CICLO) E SECONDARIA DI 1° GRADO Il mondo in una mano. Come rappresentavano il mondo gli antichi? Dalle rappresentazioni in piano a quelle su una sfera. In laboratorio i partecipanti costruiranno il loro mappamondo. ! NEW SCUOLA SECONDARIA 2° GRADO Navigare le differenze. Visita al MeM Memoria e Migrazioni, dove si raccolgono informazioni e dati sulle migrazioni passate e presenti. Successivamente, in sessioni di dialogo si mettono a confronto le proprie opinioni, idee, stereotipi e convinzioni, guidati da un moderatore del dialogo. Una volta condivise le proprie opinioni, la classe le confronta con quelle espresse nelle sedi di altri due musei: Ellis Island Immigration Museum e Le Bois du Cazier di Marcinelle in Belgio attraverso una postazione interattiva. Ulteriori laboratori prenotabili ASILI NIDO E SCUOLA INFANZIA • La magia del mare • La dura vita dei paperi-marinai • Guardiamo in fondo al mare • Ma se ghe penso (solo scuola infanzia) SCUOLA PRIMARIA • Vita quotidiana e alimentazione a bordo delle navi • Il cerca relitti • La straordinaria avventura dei pirati leggendari! • Mamma mia dammi 100 Lire! (I ciclo) • La valigia dei sogni (II ciclo) • Vicini vicini negli abissi marini! • Genova la superba • Mira Miragenova (attività all’aperto) • Caccia all’indizio (ultimo ciclo) SCUOLA SECONDARIA 1° GRADO • Navigare con Archimede • Colombo: ricostruzione di un viaggio e di un personaggio • Vita da sommergibilista! • Genova, repubblica marinara • Una finestra sulla città: passato, presente e futuro (attività all’aperto) • Caccia all’indizio • Rappers ft emigrants • Cosa salveresti? • Web Designer per un giorno-crea il tuo museo SCUOLA SECONDARIA 2° GRADO • Vita da sommergibilista! • Rappers ft emigrants • Cosa salveresti? • Web Designer per un giorno-crea il tuo museo TARIFFA A STUDENTE SCUOLA DELL’INFANZIA Durata: 1 ora e 1/2 N. partecipanti: min. 10 - max 20 studenti Bassa stagione € 3,00 Alta stagione € 3,50 SCUOLA PRIMARIA, SECONDARIA DI 1° E 2° GRADO Durata: 1 ora e 1/2 N. partecipanti: min. 15 - max 25 studenti Bassa stagione € 3,50 Alta stagione € 4,50 SCUOLA PRIMARIA VICINI VICINI NEGLI ABISSI MARINI! SCUOLA SECONDARIA DI 1° GRADO VITA DA SOMMERGIBILISTA 1° e 2° parte Comprendono la visita al Sommergibile Nazario Sauro Durata: 2 ore N. partecipanti: min. 15 - max 25 studenti Bassa stagione € 5,50 Alta stagione € 6,50 Gratuità per insegnanti: 2 ogni 15 studenti Orari: 9.30-11.30-14.30 23 FESTIVAL DELLA SCIENZA partecipanti provenienti da molti Paesi dell’Unione. Nei tantissimi eventi in programma, gli insegnanti possono trovare un'ampia gamma di contenuti, per coinvolgere le classi in un viaggio nel segno della curiosità e per scoprire e condividere il fascino della conoscenza. La decima edizione del Festival della Scienza si terrà a Genova dal 25 ottobre al 4 novembre 2012 e avrà come parola chiave Immaginazione. Protagonista quest’anno sarà l’Europa, con un’edizione davvero internazionale con INFORMAZIONI UTILI Un mare di eventi 11 giorni di mostre, laboratori, spettacoli, conferenze, incontri ed eventi speciali finalizzati alla promozione, valorizzazione e divulgazione della cultura scientifica e tecnologica che formano un ricco programma di iniziative studiate per stimolare l’interesse di qualsiasi fascia d’età o livello di conoscenza. Un'occasione per toccare con mano la scienza in modo efficace e divertente. 24 TARIFFE PER LE SCUOLE Biglietto giornaliero: € 8,00 Abbonamento (valido per l'intera durata del Festival): € 11,00 Gli insegnanti accompagnatori hanno diritto all'ingresso gratuito. Il biglietto consente, nel suo periodo di validità, di accedere a tutti gli eventi del Festival tranne quelli segnalati sul programma come “fuori abbonamento” Per informazioni e aggiornamenti sul programma: www.festivalscienza.it Facebook: www.facebook.com/festivaldellascienza Twitter: @FDellaScienza e-mail: [email protected] Prenotazioni ed acquisti on line: da settembre sul sito www.festivalscienza.it MIRÓ! POESIA E LUCE Palazzo Ducale ospita dal 5 ottobre 2012 al 3 marzo 2013 una rassegna esaustiva dell’opera di Joan Miró (1893-1983), il grande artista catalano che lasciò un segno inconfondibile nell’ambito delle avanguardie europee. Saranno visibili oltre 80 opere, tra cui 50 olii di sorprendente bellezza e di grande formato, ma anche terrecotte, bronzi e acquerelli. Si potranno ammirare tra i capolavori, gli olii Donna nella via (1973) e Senza titolo (1978); i bronzi come Donna (1967); gli schizzi tra cui quello per la decorazione murale per la Harkness Commons-Harvard University. TARIFFE PER LE SCUOLE: (prenotazione obbligatoria, microfonaggio incluso): € 5,00/studente (solo per ingressi lun/ven) 2 insegnanti gratuiti a classe Diritti di prenotazione: € 1,00/studente TARIFFA PROMO “PRIMO MESE” solo per ingressi da 05/10 a 04/11 (lun/ven): € 4,00/studente anziché € 5,00 PACCHETTO SPECIALE 1 GIORNO MIRÓ: ingresso a “MIRÓ! Poesia e luce”, visita guidata alla mostra o laboratorio didattico e pranzo con menu pizza in self service a soli € 16,50/studente Min 20 /max 25 studenti a gruppo 2 insegnanti gratuiti a gruppo E IN PIÙ VI SEGNALIAMO: Genova NAVIGARE IN SICUREZZA i Scopri le nostre proposte su www.incomingliguria.it Laboratorio interattivo presso il Galata Museo del Mare proposto nell’edizione Festival della Scienza 2012 in collaborazione con il Mu.MA. La Spezia IN-ASTRATTO Arte astratta italiana. Dalle collezioni dei musei liguri di arte contemporanea. Dal 20 ottobre 2012 al 24 marzo 2013 presso CAMeC di La Spezia. I LABORATORI DI I laboratori di MateFitness sono pacchetti di attività ludiche interattive a contenuto matematico, che possono essere svolte nella palestra della matematica di Palazzo Ducale o direttamente a scuola. Sono interamente gestiti da animatori scientifici con il supporto di strumenti progettati ad hoc ed oggetti di uso quotidiano. MicroMate 4-7 anni Forme, colori, quantità, spazio e tempo sono i protagonisti di questo laboratorio pensato per far divertire con la matematica anche i più piccini. TARIFFA A STUDENTE Alla scoperta di Tartaglia 15-18 anni Da sempre il triangolo di Tartaglia affascina studenti e studiosi per la sua semplice costruzione e le sue formidabili proprietà. Con l'aiuto di exhibit interattivi, ci si fa strada tra frattali, combinatoria, potenze e numeri di Fibonacci, in un viaggio originale dentro la matematica. >> Tutte le altre proposte su www.matefitness.it LateralMente 8-14 anni Un laboratorio divertente e stimolante che mette alla prova, coinvolge e alla fine stupisce, con tante attività per allenare la mente tra logica e pensiero laterale. Che problema! 8-14 anni Una rassegna di attività per allenarsi sull'approccio ad un problema, affinare le capacità di analisi, stimolare la visione d'insieme e la schematizzazione in termini logici, in matematica e nella vita di tutti i giorni. Ingresso € 3,00 Ingresso gratuito per insegnanti, insegnanti di sostegno e portatori di handicap Durata 1 ora e 1/2 / 2 ore N. partecipanti: gruppi di min. 15 - max. 30 ragazzi MateFitness c/o Spazio Didattico Palazzo Ducale Piazza Matteotti 26r - 16121 Genova Tel. 010 592671 e-mail: [email protected] web: www.matefitness.it Apertura al pubblico 1 sett. - 31 lug. Scuole e gruppi su prenotazione: lun/ven ore 9-18 e sab/dom ore 9-13 Famiglie e grande pubblico, senza prenotazione: sab/dom ore 15-18 I PERCORSI CONGIUNTI I pacchetti si compongono di due attività, una presso MateFitness e l’altra presso l’Acquario di Genova, La città dei bambini e dei ragazzi oppure il Galata Museo del Mare. L’ordine nel quale le attività vengono svolte non è vincolante. MATEMATICA A BORDO Scuola Secondaria di 1° e 2° grado. Doppia attività alla scoperta della storia della cartografia nautica e delle esplorazioni per mare attraverso attività incentrate sulla matematica. Al Galata Museo del Mare Utilizzando gli oggetti e le riproduzioni esposte verranno affrontati temi quali l’orientamento in mare prima dell’avvento dei satelliti, l’evoluzione delle carte nautiche e il funzionamento di antichi strumenti di navigazione. A MateFitness Il laboratorio approfondisce gli aspetti matematici correlati a quanto proposto al Galata Museo del Mare quali la realizzazione di una mappa affidabile in ambito nautico, la costruzione di una rotta, i nodi, la balistica, il galleggiamento. LE GEOMETRIE DEL MARE Scuola primaria (secondo ciclo) Scuola secondaria di 1° e 2° grado. Doppia attività dedicata a scoprire le forme degli organismi marini ed il loro significato evolutivo. All’Acquario di Genova Attraverso l’osservazione diretta si scoprirà che concetti come “simmetria” e “forma geometrica” trovano riscontro nel mondo animale e vegetale. A MateFitness Vengono approfonditi il concetto di forma geometrica e diversi tipi di simmetria. Per i più grandi viene introdotto il concetto di simmetria di scala e di sezione aurea. RIFLETTIAMOCI Scuola primaria e secondaria di 1° grado. Doppia attività su luci e specchi A La città dei bambini e dei ragazzi Si sperimenta il comportamento di differenti tipi di specchi, si scoprono le caratteristiche della luce bianca e delle ombre colorate. Giochi-esperimento mostrano come si propaga la luce e introducono alle leggi della rifrazione e della riflessione. A MateFitness Partendo da queste attività o anticipandole, il laboratorio tematico approfondisce gli aspetti matematici legati in particolare alle simmetrie e alle riflessioni, arrivando a trattare anche poligoni, coniche e assi cartesiani. TARIFFA A STUDENTE € 6,00 Durata: 1 ora e 1/2 ad attività N. partecipanti: min. 15 max 25 studenti Gratuità: 2 ogni 15 studenti Prenotazioni: Incoming Liguria - tel. 010 2345666 - [email protected] - www.incomingliguria.it MATEFITNESS VA A SCUOLA! I laboratori in classe sono la risposta di MateFitness all’esigenza di insegnanti e studenti di mettere in pratica, sperimentare, toccare con mano e giocare con la matematica. Sono ideali per anticipare, ripassare o approfondire argomenti didattici in un clima di curiosità, interesse e divertimento, senza interrompere il flusso scolastico. In occasione di cerimonie, ricorrenze o feste matematiche che coinvolgano più classi o l’intera scuola, sono disponibili anche eventi speciali e mostre interattive da allestire all’interno delle mura scolastiche. Per condizioni e tariffe: [email protected] MateFitness, la palestra della matematica è un progetto di divulgazione del CNR-PSC (Consiglio Nazionale delle Ricerche - Ufficio Promozione e Sviluppo Collaborazioni), ideato da Manuela Arata, Giuseppe Rosolini e Giovanni Filocamo, portato avanti in collaborazione con l’Università degli Studi di Genova (Facoltà di Scienze M.F.N.), Genova Palazzo Ducale - Fondazione per la Cultura e l’Associazione Festival della Scienza. Il progetto ha l’obiettivo di diffondere la cultura della matematica e intende fornire supporto concreto alla didattica scolastica. 25 “Mare e Natura”, “Cultura e Tradizione”, “Scienza e Tecnologia” sono le tematiche che vi proponiamo per scoprire le bellezze della Liguria. Dai classici della Riviera come Portofino e le Cinque Terre, a Genova “la Superba” con i suoi palazzi Patrimonio dell’Umanità Unesco. 26 TARIFFA A STUDENTE PROGRAMMA 2 GIORNI - 1 NOTTE 1° giorno mattino GALATA MUSEO DEL MARE visita libera e attività didattica comprendente la visita al Sommergibile Nazario Sauro. pomeriggio ACQUARIO DI GENOVA visita guidata breve (durata 1 ora e 1/2 circa.). Trasferimento in hotel, cena e pernottamento. 2° giorno mattino Prima colazione in hotel. PARCO REGIONALE DI PORTOFINO (durata giornata intera) Programma: Le Aree Protette di Portofino Da San Rocco di Camogli, accompagnati da una nostra guida naturalistica, si raggiunge a piedi Porto Pidocchio e lo splendido sito di Punta Chiappa. Trasferimento in battello a Camogli e ingresso nella fortezza medioevale di Castel Dragone sede del "Portale sul Mare", museo interattivo dedicato al forte legame che lega la città di Camogli ed il mare. Sosta per il pranzo al sacco. Dopo la pausa, i ragazzi avranno la possibilità di osservare e studiare i fondali marini dell'Area Marina Protetta e i sistemi tradizionali di pesca della zona visionando le immagini subacquee proiettate sugli schermi del museo. Pranzo con cestino fornito dall'hotel. BIOSFERA NORDIC WALKING Pacchetto base 2 GIORNI/1 NOTTE In Hotel 3*** a Lavagna/Cavi Fascia A a partire da € 72,00 Fascia B a partire da € 75,00 Tariffe valide per pernottamenti da settembre a febbraio. Richiedi le nostre migliori quotazioni per altre periodicità! Possibilità di pernottamento anche a Genova o in altre località. Tariffe valide: min. 25 persone paganti Gratuità insegnanti: 1 ogni 25 paganti Validità programma: tutto l’anno La quota comprende: trattamento di mezza pensione in hotel; pranzo del 2° giorno con cestino fornito dall'hotel; ingresso all'Acquario di Genova; servizio guida Acquario (percorso breve); ingresso al Galata Museo del Mare con attività didattica; guida naturalistica giornata intera Portofino; battello Punta Chiappa/Camogli solo andata e ingresso a Castel Dragone. La quota non comprende: trasferimenti, pranzi tranne dove indicato, bevande ed extra. NEL PARCO DI PORTOFINO Una vera e propria foresta sul mare contenuta in una struttura di vetro e acciaio dal diametro di 20 metri che ospita al suo interno 150 specie vegetali e molte specie fra cui anfibi, rettili, insetti e uccelli. Venite a conoscere le bellezze naturali e paesaggistiche del Parco imparando una nuova disciplina sportiva adatta a tutti! Accompagnati da un istruttore di Nordic Walking qualificato, percorrerete uno dei bellissimi percorsi del parco. I bastoncini saranno forniti dal nostro staff. Consigliato per classi IV e V delle scuole primarie e per scuole secondarie di 1° e 2°. CINQUE TERRE PARCO DELL'AVETO LEVANTO - MONTEROSSO SULLE TRACCE DEL LUPO. Suggestiva escursione all'interno del Parco Nazionale delle Cinque Terre. Partenza a piedi da Levanto, sosta per il pranzo al sacco presso punto panoramico a Punta Mesco. Nel pomeriggio discesa a Monterosso e visita del Borgo. Rientro a Levanto in treno. Consigliato per classi IV e V delle scuole primarie e per scuole secondarie di 1° e 2°. Alla scoperta delle abitudini della specie. Appuntamento al rifugio "A.Devoto", breve trasferimento in autobus al Passo del Ghiffi, punto di partenza dell'escursione che, lungo un tratto molto panoramico dell'Alta Via dei Monti Liguri, giunge al Passo della Spingarda, cuore del territorio dei Lupi del Parco. Consigliato per scuole di 1° e 2° grado. PROLUNGA IL TUO SOGGIORNO CON UNA DELLE NOSTRE PROPOSTE 1 Notte supplementare in fascia A con trattamento di pensione completa (cena + cestino) + ingresso alla Biosfera a partire da € 32,00 1 Notte supplementare in fascia A con trattamento di pensione completa (cena + cestino) + escursione Nordic Walking a partire da € 45,00 1 Notte supplementare in fascia A con trattamento di pensione completa (cena + cestino) + escursione alle Cinque Terre a partire da € 39,50 1 Notte supplementare in fascia A con trattamento di pensione completa (cena + cestino) + escursione nel Parco dell’Aveto € 37,50 i Attenzione !!!! Richiedi il nostro nuovo catalogo dedicato alle aree protette della Liguria. Consulta a pagina 32 e 33 tutte le nostre proposte di 1 giorno. 27 TARIFFA A STUDENTE Pacchetto base 2 GIORNI/1 NOTTE In Hotel 3*** a Lavagna/Cavi Fascia A a partire da € 71,00 Fascia B a partire da € 74,00 Tariffe valide per pernottamenti da settembre a febbraio. Richiedi le nostre migliori quotazioni per altre periodicità! Possibilità di pernottamento anche a Genova o in altre località. Tariffe valide: min. 25 persone paganti Gratuità insegnanti: 1 ogni 25 paganti Validità programma: tutto l’anno La quota comprende: trattamento di mezza pensione in hotel; pranzo del 2° giorno con cestino fornito dall'hotel; ingresso all'Acquario di Genova; servizio guida Acquario (percorso breve); ingresso libero al Galata Museo del Mare; guida naturalistica giornata intera alle Cinque Terre; biglietto del treno per la tratta prevista da programma. La quota non comprende: trasferimenti, pranzi tranne dove indicato; Carta 5 Terre per ingresso alla Via dell'Amore (quotabile su richiesta); bevande ed extra. PROLUNGA IL TUO SOGGIORNO CON UNA DELLE NOSTRE PROPOSTE PROGRAMMA 2 GIORNI - 1 NOTTE 1° giorno mattino GALATA MUSEO DEL MARE visita libera. pomeriggio ACQUARIO DI GENOVA visita guidata breve (durata 1 ora e 1/2). Trasferimento in hotel, cena e pernottamento. 2° giorno mattino Prima colazione in hotel. PARCO NAZIONALE DELLE CINQUE TERRE (durata giornata intera) Programma: Appuntamento con una nostra guida naturalistica, presso la stazione ferroviaria di Levanto. Trasferimento in treno a Riomaggiore, da dove inizia una camminata lungo la famosa Via dell'Amore sino a raggiungere Manarola. Sosta pranzo presso area attrezzata. Nel pomeriggio breve passeggiata lungo un facile e panoramico sentiero che attraversa i famosi vigneti delle Cinque Terre. Al termine trasferimento in treno a Vernazza o Monterosso. Dopo la visita della località prescelta rientro a Levanto. Pranzo con cestino fornito dall'hotel. GIRO DEL PORTO IN BATTELLO L'escursione in battello consente di scoprire in breve tempi gli aspetti più interessanti e curiosi di uno dei più grandi porti d'Europa. Durante la navigazione nelle acqua tranquille dei tre bacini portuali, verranno fornite tutte le indicazioni relative alle molteplici attività svolte sulle banchine. Durata: 1 ora e 10 minuti. PUNTA MANARA Partendo dal centro storico di Sestri Levante, lungo il cammino ca. 1 ora e 1/2 si potranno ammirare le principali specie vegetali tipiche della macchia mediterranea. Sosta per il pranzo presso area attrezzata (con tavoli da pic nic). Si proseguirà fino al sito panoramico di Punta Manara per poi rientrare a piedi per lo stesso sentiero fino a Sestri Levante o sarà possibile scendere fino a Riva Trigoso. Consigliato per le scuole primarie e secondarie di 1° e 2° grado. LEVANTO - BONASSOLA - FRAMURA 1 Notte supplementare in fascia A con trattamento di pensione completa (cena + cestino) + giro del porto in battello a partire da € 33,50 1 Notte supplementare in fascia A con trattamento di pensione completa (cena + cestino) + escursione Punta Manara a partire da € 37,50 1 Notte supplementare in fascia A con trattamento di pensione completa (cena + cestino) + escursione a Framura a partire da € 37,50 i 28 Attenzione !!!! Richiedi il nostro nuovo catalogo dedicato alle aree protette della Liguria. Consulta a pagina 32 e 33 tutte le nostre proposte di 1 giorno. Facile ed interessante escursione che collega i due borghi del levante ligure posti alle porte del Parco Nazionale delle Cinque Terre. Partendo da Levanto, la prima parte del percorso si presenta in salita, ma l’itinerario, molto panoramico e ricco di spunti, è adatto anche ai più piccoli. Giunti a Bonassola (pranzo al sacco in spiaggia), si rientra a Levanto con una rilassante passeggiata lungo la pista ciclo pedonale ricavata dall’antico tracciato ferroviario. Consigliato per le scuole primarie e secondarie di 1° e 2° grado. Per le scuole secondarie è possibile effettuare il rientro in bicicletta. Richiedici la quotazione! Incoming Liguria, ti propone giornate di approfondimento che, combinando natura, cultura, divertimento ed educazione, sapranno coinvolgere i ragazzi trasformandoli in veri protagonisti del loro sapere. Attraverso l’esperienza “del fare” conosceranno il passato e tracceranno le linee del futuro... IL PESCE RITROVATO programma consigliato per la scuola primaria TARIFFA A STUDENTE € 20,50 Tariffa valida: per min. 20 max 30 studenti a classe Gratuità insegnanti: 2 ogni 15 paganti Validità programmi: solo 15/04-01/06 Facile escursione da San Rocco a Punta Chiappa con visita al Museo della Pesca e laboratorio didattico a Castel Dragone. Per unire la conoscenza del territorio con la riscoperta delle tradizioni dimenticate e specie “ritrovate”. Appuntamento con la nostra guida a Recco, da dove si sale a San Rocco di Camogli, per un’escursione a piedi nel Parco Naturale di Portofino. Si giunge allo splendido sito di Punta Chiappa, davanti al quale viene posta la Tonnarella di Camogli. Un’occasione per scoprire molte delle specie ittiche del nostro mare, spesso poco note, ma altrettanto buone rispetto a quelle più comuni. Ingresso al Museo della Pesca e, a conclusione, trasferimento in battello a Camogli con tempo a disposizione per il pranzo al sacco. Nel pomeriggio visita a Castel Dragone e LABORATORIO DIDATTICO sulla salatura del pesce. IL PESCE RITROVATO programma consigliato per la scuola secondaria La quota comprende: servizio guida naturalistica giornata intera; ingresso al Museo della Pesca di Punta Chiappa; battello Punta Chiappa/Camogli solo andata; ingresso al “Portale sul Mare” di Castel Dragone; attività didattica di laboratorio sulla salatura; kit informativo ed Arbanella “Pesce Ritrovato” (1 kit a classe). La quota non comprende: mezzo di trasporto; pranzo e tutto quello non specificato nella voce “la quota comprende”. TARIFFA A STUDENTE € 14,00 Tariffa valida: per min. 20 max 30 studenti a classe Gratuità insegnanti: 2 ogni 15 paganti Validità programmi: tutto l’anno Immersione totale nella tematica del pesce ritrovato! Una proposta accattivante e coinvolgente che riuscirà a sensibilizzare i ragazzi! Arrivo a Camogli con Vostri mezzi ed incontro con la nostra guida. Ingresso a Castel Dragone, visita al “Portale sul Mare” ed attività di LABORATORIO DIDATTICO sulla salatura del pesce. A conclusione visita ad una pescheria. Gli studenti avranno la possibilità i scoprire specie difficili da trovare e impareranno a riconoscerne le caratteristiche e peculiarità!. Pranzo libero e trasferimento con propri mezzi a Genova. Nel pomeriggio attività didattica lungo il percorso all’Acquario di Genova “Specialità Pesce: le nostre scelte responsabili per le risorse ittiche, durante la quale verranno affrontate le tematiche legate alla gestione sostenibile della pesca e delle risorse ittiche, le caratteristiche del pesce fresco e l’importanza del consumo delle specie meno note. La quota comprende: servizio guida naturalistica giornata intera; ingresso a Castel Dragone; attività didattica di laboratorio sulla salatura; attività didattica di approfondimento lungo il percorso all’Acquario di Genova “Specialità pesce: le nostre scelte responsabili per le risorse ittiche”; Kit informativi ”Pesce ritrovato” e “Mr Goodfish” (2 kit/classe). La quota non comprende: mezzo di trasporto; pranzo e tutto quello non specificato nella voce “la quota comprende”. Con il contributo dello strumento finanziario LIFE della Commissione Europea Pesce ritrovato by Fish Scale Il progetto, finanziato dalla Commissione Europea all’interno del programma LIFE+ e supportato dalla Regione Liguria, si propone di stimolare a livello nazionale, il cambiamento delle attitudini dei consumatori, favorendo la riscoperta, la conoscenza e il consumo dei “pesci ritrovati” e diminuendo così la pressione di pesca sulle specie più sfruttate. 29 TARIFFA A STUDENTE Pacchetto base 2 GIORNI/1 NOTTE In Hotel 3*** a Lavagna/Cavi Fascia A a partire da € 63,50 Fascia B a partire da € 65,00 Tariffe valide per pernottamenti da settembre a febbraio. Richiedi le nostre migliori quotazioni per altre periodicità! Possibilità di pernottamento anche a Genova o in altre località. Tariffe valide: min. 25 persone paganti Gratuità insegnanti: 1 ogni 25 paganti Validità programma: tutto l’anno PROGRAMMA 2 GIORNI - 1 NOTTE 1° giorno pomeriggio ACQUARIO DI GENOVA ingresso (durata 2 ore circa) e approfondimento tematico “Specialità Pesce” (durata 1 ora e 1/2). Trasferimento in hotel, cena e pernottamento. 2° giorno mattino Prima colazione in hotel. VISITA GUIDATA DELLA CITTÀ E ASCENSORE PANORAMICO BIGO Visita guidata a piedi di 2 ore al termine salita con l'ascensore panoramico Bigo. Pranzo in self service (menù Pizza). pomeriggio TORRE GRIMALDINA A PALAZZO DUCALE ingresso e visita guidata alla Torre Grimaldina GROTTE DI TOIRANO La quota comprende: trattamento di mezza pensione in hotel; ingresso all'Acquario di Genova; attività di approfondimento tematico in Acquario; visita guidata a piedi della città di Genova; salita con l'ascensore panoramico Bigo; visita guidata alla Torre Grimaldina di Palazzo Ducale; pranzo del secondo giorno in self service con menù Pizza. La quota non comprende: trasferimenti; pranzi tranne dove indicato; bevande ed extra. PROLUNGA IL TUO SOGGIORNO CON UNA DELLE NOSTRE PROPOSTE 1 Notte supplementare in fascia A con trattamento di pensione completa (cena + cestino) + escursione alle Grotte di Toirano a partire da € 35,00 CONSIGLI UTILI PER MODIFICARE IL TUO PACCHETTO: 30 In alternativa all'attività didattica proposta "Specialità Pesce" è possibile scegliere un approfondimento tematico diverso, a pagina 11 tutte le nostre proposte. Per un’alternativa alla visita guidata a piedi della città consulta il box visite guidate. In alternativa alla visita guidata di Palazzo Ducale è possibile effettuare la visita guidata al Museo del Risorgimento o al Museo di Archeologia Ligure o a Palazzo del Principe o ai Musei di Strada Nuova. In alternativa alle Grotte di Toirano è possibile visitare le Grotte di Borgio Verezzi. Richiedici la quotazione !!!! Il complesso formato da oltre 50 caverne, è ancora oggi oggetto di ricerca. All'interno è possibile trovare molte specie di formazioni calcaree inserite in un ambiente naturale. Durata: 70 minuti VISITE GUIDATE DELLA CITTÀ “CLASSICO” A PIEDI: accompagnati da una guida turistica nel centro storico di Genova. Il giro inizia in Piazza Caricamento nell'Area del Porto Antico e prosegue per i tipici vicoli genovesi (carruggi); la Cattedrale; Palazzo Ducale; Piazza De Ferrari; la casa di Cristoforo Colombo (esterno) per rientrare attraverso Porta Soprana al Porto Antico. Durata: 2 ore N.B. L'itinerario descritto potrà subire delle modifiche in base alle esigenze della guida o del gruppo. “COINVOLGENTE” A PIEDI: visita guidata nel centro storico con laboratorio itinerante a tema. Per vivere la città da veri protagonisti. Richiedici i programmi dettagliati. Durata: 2 ore “IN MUSICA” A PIEDI: visita guidata alla scoperta dei luoghi e delle suggestioni evocate dai grandi cantautori e poeti genovesi, quali Fabrizio De Andrè, Luigi Tenco, Gino Paoli ecc…. Durata: 2 ore CON TRENINO: un piacevole itinerario che fa scorrere sotto gli occhi di studenti e insegnanti luoghi, particolari e curiosità legate ad avvertimenti più o meno conosciuti che hanno segnato la storia della città. Durata: 45 minuti Orari: da lunedì alla domenica dalle ore 09.30 alle ore 17.00 Il servizio è sospeso il 25 Dicembre e nei mesi di Gennaio e Febbraio. CON PULLMAN SCOPERTO: una comoda visita guidata della città. Comodamente seduti, visiterete esternamente le principali attrazioni della città tra cui la Cattedrale, la Casa di Colombo, Palazzo Ducale, Via Garibaldi e molti altri. Durata: 50 minuti Orari: tutti i giorni dalle 10.00 alle 16.00 ca. TARIFFA A STUDENTE Pacchetto base 2 GIORNI/1 NOTTE PROGRAMMA 2 GIORNI - 1 NOTTE 1° giorno pomeriggio MUSEO NAZIONALE DELL'ANTARTIDE Ingresso e visita guidata (durata 1 ora e 1/2) Trasferimento in hotel, cena e pernottamento. 2° giorno mattino Prima colazione in hotel. LA CITTÀ DEI BAMBINI E DEI RAGAZZI ingresso (durata 1 ora e 20 min.) e attività di laboratorio Sfidando il Polo Sud con la Scienza! (durata 1 ora e 20 min.) pomeriggio ACQUARIO DI GENOVA ingresso (durata 2 ore circa) e approfondimento tematico Antartide, deserto di ghiaccio (durata 1 ora e 1/2). Pranzo in Self Service (menù Pizza). DA RUTA A SAN FRUTTUOSO E “SOPRA SOTTO IL MARE” In Hotel 3*** a Lavagna/Cavi Fascia A a partire da € 62,50 Fascia B a partire da € 65,00 Tariffe valide per pernottamenti da settembre a febbraio. Richiedi le nostre migliori quotazioni per altre periodicità! Possibilità di pernottamento anche a Genova o in altre località. Tariffe valide: min. 25 persone paganti Gratuità insegnanti: 1 ogni 25 paganti Validità programma: tutto l’anno La quota comprende: trattamento di mezza pensione in hotel; ingresso all'Acquario di Genova con attività di approfondimento tematico; ingresso a La città dei bambini e dei ragazzi con attività didattica; ingresso e visita guidata al Museo Nazionale dell'Antartide; pranzo del secondo giorno in self service (menù Pizza). La quota non comprende: trasferimenti; pranzi tranne dove indicato, bevande ed extra. Appuntamento con la nostra guida a Recco, da qui con vostro pullman si sale a San Rocco di Camogli da dove ha inizio l’escursione lungo il sentiero che sale a Pietre Strette. Da qui si prosegue discendendo fino al magnifico borgo di San Fruttuoso, dove è prevista la sosta per il pranzo al sacco. Nel primo pomeriggio imbarco in battello ed inizio dell’attività “Sopra e Sotto il Mare”: un'indimenticabile escursione dedicata all'osservazione scientifica di alcuni ecosistemi marini dell'Area Marina Protetta di Portofino. Un video-operatore subacqueo invierà sulla barca in tempo reale delle immagini che vi consentiranno di osservare in presa diretta gli organismi vegetali ed animali che popolano il mondo marino. Rietro in battello a Rapallo/Santa Margherita. Punti d’interesse: ambienti del Parco e dell’Area Marina Protetta di Portofino. Durata: giornata intera Grado di difficoltà del percorso: a partire dal secondo ciclo della scuola primaria MUSEO DI STORIA NATURALE Il museo è noto per i suoi 4 milioni di esemplari provenienti da ogni parte del mondo. Le sue collezioni, di alto valore scientifico, sono soprattutto zoologiche, ma non mancano raccolte botaniche, di minerali, rocce e fossili. Meritano attenzione la collezione dei mammiferi e le collezioni d’insetti. Consigliato per classi IV e V delle scuole primarie e per scuole secondarie di 1° e 2°. FESTIVAL DELLA SCIENZA PROLUNGA IL TUO SOGGIORNO CON UNA DELLE NOSTRE PROPOSTE 1 Notte supplementare in fascia A con trattamento di pensione completa (cena + cestino) + escursione da Ruta a San Fruttuoso e “Sopra sotto il mare” a partire da € 71,00 1 Notte supplementare in fascia A con trattamento di pensione completa (cena + cestino) + visita al Museo di Storia Naturale a partire da € 29,50 1 Notte supplementare in fascia A con trattamento di pensione completa (cena + cestino) + abbonamento al Festival della Scienza a partire da € 42,00 Dal 25 ottobre al 4 novembre 2012 la 10a edizione del Festival della Scienza a Genova, la parola chiave quest’anno sarà “Immaginazione”. Maggiori informazioni a pag. 24. 31 ACQUARIO DI GENOVA - LA CITTÀ DEI BAMBINI E DEI RAGAZZI Un giorno a Genova Arrivo della comitiva in mattinata e visita guidata dell’Acquario di Genova (percorso breve). Pranzo presso self service (menù pizza). Nel pomeriggio ingresso a La città dei bambini e dei ragazzi. 32 COSTO PROGRAMMA A PERSONA Studenti: € 23,50 Tariffa valida: per min. 20 persone paganti Gratuità insegnanti: 2 ogni 15 paganti Validità del programma: tutto l’anno (esclusi i lunedì nel periodo di chiusura struttura) La quota comprende: biglietto d’ingresso all’Acquario di Genova e a La città dei bambini e dei ragazzi; servizio guida Acquario (percorso breve); pranzo in Self Service con menù Pizza. La quota non comprende: mezzo di trasporto; tutto quello non specificato nella voce “la quota comprende”. GALATA MUSEO DEL MARE E NAZARIO SAURO Arrivo della comitiva in mattinata e attività didattica al Galata Museo del Mare comprendente la visita al Sommergibile Nazario Sauro. Pranzo in self service (menù pizza). Nel pomeriggio visita libera del Galata Museo del Mare. COSTO PROGRAMMA A PERSONA Studenti: € 18,00 Tariffa valida: per min. 20 persone paganti Gratuità insegnanti: 2 ogni 15 paganti Validità del programma: tutto l’anno (esclusi i lunedì nel periodo di chiusura struttura) La quota comprende: biglietto d’ingresso al Galata Museo del Mare e attività didattica; pranzo in Self Service con menù Pizza. La quota non comprende: mezzo di trasporto; tutto quello non specificato nella voce “la quota comprende”. ACQUARIO DI GENOVA - GIRO DEL PORTO VISITA GUIDATA DELLA CITTÀ ACQUARIO DI GENOVA BIOSFERA O MUSEO NAZIONALE DELL’ANTARTIDE Arrivo della comitiva in mattinata e visita guidata dell’Acquario di Genova (percorso breve). Al termine pranzo presso self service (menù pizza). Nel pomeriggio visita accompagnata della Biosfera o attività didattica al Museo Nazionale dell’Antartide. COSTO PROGRAMMA A PERSONA Studenti: € 23,50 Tariffa valida: per min. 20 persone paganti Gratuità insegnanti: 2 ogni 15 paganti Validità del programma: tutto l’anno (escluso il lunedì) La quota comprende: biglietto d’ingresso all’Acquario di Genova; servizio guida Acquario (percorso breve); ingresso alla Biosfera o attività didattica al Museo Nazionale dell’Antartide; pranzo con menù pizza. La quota non comprende: mezzo di trasporto; tutto quello non specificato nella voce “la quota comprende”. * SALITE A BORDO! ALLA SCOPERTA DEI CETACEI CHE VIVONO SOTTOCOSTA IN COMPAGNIA DEI RICERCATORI DELL’ACQUARIO. Durata: mezza giornata Periodo effettuazione: tutto l’anno, condizioni meteo permettendo. Programma: partenza dal molo di fronte all’Acquario di Genova alle ore 12.00. Rientro a Genova per ore 17.00 circa. Arrivo della comitiva in mattinata e visita guidata dell’Acquario di Genova (percorso breve). Al termine imbarco sul battello per il giro del Porto di Genova con possibilità di consumare a bordo il vostro pranzo al sacco. Ne pomeriggio visita guidata a piedi della città. COSTO PROGRAMMA A PERSONA Studenti: € 24,50 Tariffa valida: per min. 20 persone paganti Gratuità insegnanti: 2 ogni 15 paganti Validità del programma: tutto l’anno La quota comprende: biglietto d’ingresso all’Acquario di Genova; servizio guida Acquario (percorso breve); giro del Porto in battello con possibilità di consumare il vostro pranzo al sacco; servizio guida turistica (2 ore). La quota non comprende: mezzo di trasporto; pranzo e tutto quello non specificato nella voce “la quota comprende”. SANTA MARGHERITA LIGURE - PORTOFINO attraverso la valle dei Mulini Appuntamento con la guida a Santa Margherita Ligure, da dove si raggiunge la cosiddetta Valle dei Mulini per poi arrivare al rinomato borgo di Portofino Mare. Pausa pranzo presso l’area sosta del Mulino del Gassetta. Nel pomeriggio breve visita di Portofino e rientro con battello a Santa Margherita Ligure. Grado di difficoltà del percorso: FACILE (consigliato anche per scuole primarie) COSTO PROGRAMMA A PERSONA Studenti: € 15,00 Tariffa valida: per min. 20 persone paganti Gratuità insegnanti: 2 ogni 15 paganti Validità del programma: tutto l’anno (su richiesta da Novembre a Febbraio) Durata dell’escursione: cammino effettivo 2 h - lunghezza itinerario 3 km. LE AREE PROTETTE DI PORTOFINO Appuntamento con la guida a Recco, da qui con vostro pullman si sale a San Rocco di Camogli, da qui si parte a piedi per raggiungere lo splendido sito di Punta Chiappa. Trasferimento in battello a Camogli e ingresso al fortezza medioevale di Castel Dragone sede del “Portale sul Mare”, museo interattivo dedicato al legame tra Camogli e il mare. Qui i ragazzi, dopo la pausa pranzo, avranno la possibilità di osservare e studiare i fondali marini dell’Area Marina Protetta e i sistemi tradizionali di pesca della zona visionando le immagini subacquee proiettate sugli schermi del museo. Grado di difficoltà del percorso: FACILE (consigliato anche per scuole primarie) COSTO PROGRAMMA A PERSONA Studenti: € 17,00 Tariffa valida: per min. 20 persone paganti Gratuità insegnanti: 2 ogni 15 paganti Validità del programma: tutto l’anno Durata dell’escursione: cammino effettivo 1 ora - lunghezza itinerario 1,5 km. La quota comprende: servizio guida naturalistica giornata intera; battello Punta Chiappa/Camogli solo andata; ingresso al Castel Dragone. La quota non comprende: mezzo di trasporto pranzo e quanto non specificato nella voce “la quota comprende”. La quota comprende: servizio guida naturalistica giornata intera; battello Portofino/Santa Margherita solo andata. La quota non comprende: mezzo di trasporto; pranzo e quanto non specificato nella voce “la quota comprende”. SAN ROCCO SAN FRUTTUOSO Appuntamento con la guida a Recco, da qui con vostro pullman si sale a San Rocco di Camogli, da qui parte un’escursione lungo il sentiero che sale a Semaforo Nuovo, da cui si potrà godere di uno splendido panorama sul promontorio di Portofino. Si prosegue per Pietre Strette, dove è previsto il pranzo al sacco. Nel pomeriggio discesa al borgo di San Fruttuoso e rientro in battello a Camogli. Grado di difficoltà del percorso: MEDIO (consigliato per scuole secondarie di 1° e 2° grado) COSTO PROGRAMMA A PERSONA Studenti: € 17,50 Tariffa valida: per min. 20 persone paganti Gratuità insegnanti: 2 ogni 15 paganti Validità del programma: tutto l’anno Durata dell’escursione: cammino effettivo 4 ore - lunghezza itinerario 5 km circa. La quota comprende: servizio guida naturalistica giornata intera; battello San Fruttuoso/Camogli solo andata. La quota non comprende: mezzo di trasporto; pranzo e quanto non specificato nella voce “la quota comprende”. MULINO DEL GASSETTA Nel cuore del Parco di Portofino, nella Valle dei Mulini, sorge il Mulino del Gassetta. Ristrutturato completamente dal Parco, è oggi un rinnovato spazio polifunzionale, con area museale e punto informativo. Possibilità di pranzo al mulino menù a partire da € 10,00 a persona SAN FRUTTUOSO PORTOFINO Appuntamento a Camogli con la guida e trasferimento in battello a San Fruttuoso, il piccolo borgo raccolto attorno alla millenaria Abbazia. Dopo il pranzo sulla spiaggia inizia l’escursione naturalistica sino a Portofino. Al termine trasferimento in battello per Santa Margherita Ligure. Grado di difficoltà del percorso: MEDIO (consigliato per scuole secondarie di 1° e 2° grado) COSTO PROGRAMMA A PERSONA Studenti: € 25,50 Tariffa valida: per min. 20 persone paganti Gratuità insegnanti: 2 ogni 15 paganti Validità del programma: tutto l’anno (su richiesta da Novembre a Febbraio) Durata dell’escursione: cammino effettivo 3 ore - lunghezza itinerario 3,5 km circa. La quota comprende: servizio guida naturalistica giornata intera; battello Camogli/San Fruttuoso solo andata; battello Portofino/Santa Margherita solo andata; ingresso all’Abbazia di San Fruttuoso. La quota non comprende: mezzo di trasporto; pranzo e quanto non specificato nella voce “la quota comprende”. IL LABORATORIO TERRITORIALE DEL PARCO DI PORTOFINO Il Laboratorio Territoriale del Parco di Portofino (LABTER), parte integrante del Sistema Ligure di Educazione Ambientale coordinato dal CREA (Centro regionale di Educazione Ambientale), opera nella progettazione e nell’organizzazione di proposte per una fruizione sostenibile del territorio e nella progettazione di attività di educazione ambientale ed educazione allo sviluppo sostenibile. Le attività del LABTER del Parco di Portofino sono gestite dall’ATI (Associazione Temporanea d’Impresa) costituita da Costa Edutainment / Acquario di Genova, Incoming Liguria e Cooperativa Dafne. Per informazioni: [email protected] 33 Acquario di Cala Gonone, di Cattolica e di Livorno. Approfondisci la conoscenza degli ambienti marini visitando gli acquari più belli d’Italia. 34 L’Acquario di Cala Gonone L’Acquario, nello splendido Golfo di Orosei, vi accompagnerà in un emozionante viaggio dalla riva fino alle profondità degli abissi. TARIFFE A STUDENTE Scuola dell’infanzia e scuola primaria Scuola secondaria di 1° e 2° grado Supplemento per la visita guidata € 4,00 € 5,00 € 2,00 Accompagnatori: € 6,00 (1 gratuità ogni 10 alunni paganti) Supplemento per la visita guidata € 2,00 VISITE GUIDATE Per tutte le fasce d’età. Durata 1 ora. Dai 6 anni in su. Durata 1 ora. VISITE GUIDATE A TEMA: IL MARE Alla scoperta del mar Mediterraneo e delle sue caratteristiche fisiche e chimiche. Con l’ausilio di vasche, monitor e pannelli esplicativi si acquisiranno nozioni generali sulle circa 300 specie di organismi ospitati nell’acquario. La vasca tattile ci insegnerà ad avvicinarci a un pesce senza impaurirlo. VISITA GUIDATA: LA SIMBIOSI, AMICI PER LA VITA Si esaminano i rapporti simbiotici fra le specie, sia animali che vegetali, con particolare riferimento a quelle del mar Mediterraneo. Un modo nuovo per scoprire in Acquario tanti amici che possiamo poi incontrare in mare. VISITA GUIDATA: TUTTI A PRANZO Scopriamo insieme ad un’acquarista cosa e come mangiano le specie ospitate all’Acquario. Un’esperienza nuova ricca di colpi di scena: la seppia si trasforma da “mimetica roccia” in impavido cacciatore, gli squali ci stupiscono con il loro sensibilissimo olfatto. Una sola visita al giorno. Per informazioni dettagliate sulle attività didattiche: Acquario Cala Gonone Via La Favorita s.n.c. 08022 Cala Gonone (NU) Tel. 0784/920052 [email protected] o visitare il sito www.acquariocalagonone.it VISITA GUIDATA A TEMA: IL MIMETISMO- GIOCHIAMO A NASCONDINO? Alla scoperta degli adattamenti evolutivi che le varie specie hanno sviluppato per difendersi dai predatori o per cacciare indisturbati. Le guide coinvolgeranno i bambini in una osservazione attenta per scovare gli animali mimetizzati. ESCURSIONI NATURALISTICHE/ARCHEOLOGICHE da combinare con la visita all’Acquario di Cala Gonone TISCALI (durata: 7 ore ca.) Incontro con il gruppo presso la sorgente di Su Gologone - Oliena per le ore 9.00/10.00 e partenza in fuoristrada verso la vallata di Lanaittu fino a raggiungere la base del Monte Tiscali. Da qui ha inizio l’escursione a piedi (1 ora e 45 min di percorso a piedi - 80% ca. in salita). Lungo il percorso vengono effettuate diverse pause per consentire al gruppo di apprezzare il panorama circostante, riposarsi e apprezzare le varietà geologiche e botaniche presenti nel territorio. Raggiunto il sito di Tiscali si effettua la visita guidata (1 ora circa). Al termine si raggiungono i fuoristrada percorrendo l’itinerario nel versante opposto rispetto all’andata. Orario di rientro: ore 15.30 circa. COSTO PROGRAMMA A PERSONA Studenti: € 29,50 NURAGHE MANNU SUTTATERRA - GHIVINE (durata: 4 ore ca.) Il massiccio carsico del territorio di Dorgali offre panorami straordinari sulla costa del golfo di Orosei e su tutto il territorio del Supramonte con Orgosolo e Oliena. Uno dei punti più panoramici è l’area di “Suttaterra” con il suo piccolo arco di roccia calcarea dal quale si domina la sottostante vallata di Oddoene, il corso del Rio Flumineddu, il Canyon di Gorropu. L’escursione ha inizio da Cala Gonone con i Land Rover che agevolmente permettono di raggiungere il Nuraghe Mannu. Si tratta di un piccolo Nuraghe costruito a ridosso della Codula di Fuili, dal quale è possibile controllare tutto il Golfo di Orosei; nell’area archeologica è possibile visitare anche l’insediamento di capanne di epoca Romana Imperiale. L’escursione continua in fuoristrada verso il Bosco di lecci di “Ghivine”, attraversato il quale si raggiunge “Suttaterra” e si visitano i caratteristici ovili dei Caprai. COSTO PROGRAMMA A PERSONA Studenti: € 26,50 Tariffe valide per gruppi di min. 12 studenti paganti Gratuità insegnanti: 1 ogni 15 studenti paganti Periodo: marzo/settembre Le quote includono: trasporto in fuoristrada 8 posti a/r - guida naturalistica per l’intera escursione - ingresso e visita guidata ai siti archeologici previsti in ciascun programma. Le quote non includono: il pranzo (si consiglia pranzo al sacco nel corso dell’escursione a Tiscali) e quanto non specificato sotto la voce “le quote includono”. Si raccomandano scarpe da trekking, zainetto ed una bottiglia d’acqua (1.5 lt ) a persona. 35 TARIFFA A STUDENTE Ingresso Acquario di Livorno € 6,00 Gratuità per insegnanti: 1 ogni 10 studenti paganti Insegnante in eccesso Genitore/Accompagnatore € 6,00 € 10,00 Supplementi (per gruppi di min. 15 paganti): visita guidata (solo Acquario) L’Acquario di Livorno. Il più grande Acquario della Toscana. 3.000mq di superficie espositiva, 32 vasche che ospitano oltre 1600 animali di 300 specie diverse. Scopri le NOVITÀ 2012: la tartaruga verde e il pesce napoleone. € 3,00/studente Durata: 1 ora visita guidata (incl. Mostra Kosmos*) € 3,50/studente Durata: 1 ora e 1/2 *disponibile fino al 31/12/2012 OFFERTE ALTA STAGIONE (solo per ingressi da Aprile a Settembre 2013) • Ogni 4 classi prenotate insieme, 1 classe avrà l’ingresso gratuito • Se prenoti entro 31/12/2012 = Ingresso Acquario di Livorno € 5,00/studente (anziché € 6,00) APPROFONDIMENTI TEMATICI Per informazioni dettagliate, orari e attività didattiche: www.acquariodilivorno.it NEW ! PERCORSO GUIDATO IL PERCORSO DIETRO LE QUINTE SCUOLA SECONDARIA DI 1° E 2° GRADO Questa visita esclusiva offre l’opportunità di scoprire le tecniche di allestimento e di mantenimento delle vasche dell’Acquario e degli organismi in esse ospitati, i metodi di filtraggio dell’acqua, le diete e la preparazione del cibo, il monitoraggio della qualità dell’acqua e della salute degli animali. Un’esperienza unica con accesso riservato alle aree curatoriali, non incluse nel percorso espositivo dell’Acquario. € 3,50 a studente (non incluso il biglietto d’ingresso alla struttura) N. partecipanti: min. 15 - max 30 36 Per le modalità di prenotazione consultare le condizioni generali. Si svolgono lungo il percorso espositivo, dove vengono utilizzate solo alcune vasche, rappresentative per l’analisi delle tematiche proposte. SCUOLA DELL’INFANZIA • Il percorso dei piccoli € 3,00* a studente SCUOLA PRIMARIA • Il Mar Mediterraneo e la sua biodiversità Conoscere per proteggere. € 3,00* a studente • Due passi nel mare Le varie strategie di movimento adottate dagli organismi marini in relazione alle diversità ambientali. € 3,00* a studente SCUOLA SECONDARIA DI 1° GRADO • Il Mar Mediterraneo e la sua biodiversità. Conoscere per proteggere. € 3,00* a studente • Due passi nel mare Le varie strategie di movimento adottate dagli organismi marini in relazione alle diversità ambientali. € 3,00* a studente • Un mare di pesci Biologia ed ecologia dei più diffusi Vertebrati acquatici. € 3,00* a studente SCUOLA SECONDARIA DI 2° GRADO • Un mare di pesci Biologia ed ecologia dei più diffusi Vertebrati acquatici. € 3,00* a studente* *da aggiungere al biglietto d’ingresso all’Acquario di Livorno LABORATORI Si svolgono in un laboratorio attrezzato con vasche dedicate e stereoscopi per l’osservazione tridimensionale di materiali biologici e di organismi planctonici vivi. I laboratori non implicano la visita della struttura. Per visitare l’Acquario è pertanto necessario acquistare anche il biglietto d’ingresso. SCUOLA DELL’INFANZIA • Il laboratorio dei piccoli durata 1 ora - € 2,70 a studente. SCUOLA PRIMARIA E SCUOLA SECONDARIA DI 1° E 2° GRADO • Sai chi c’è sotto? Approfondiamo la conoscenza dei diversi gruppi di organismi marini e delle caratteristiche biologiche ed ecologiche che li differenziano. durata 1 ora e 1/2 - € 3,50 a studente. PER TUTTE LE FASCE SCOLASTICHE • Sperimentiamo il Mare Scopriamo alcune caratteristiche dell’ambiente marino applicando il metodo sperimentale galileiano, che permette, attraverso l’osservazione di un fenomeno e la verifica sperimentale di ipotesi, la formulazione di una teoria in grado di descriverlo. durata 1 ora e 1/2 - € 3,50 a studente. FULL-IMMERSION ALL’ACQUARIO DI LIVORNO Con Decreto Ministeriale del 5 maggio 2012, il Ministero delle politiche agricole, alimentari e forestali ha conferito all’Acquario “Diacinto Cestoni” di Livorno il riconoscimento di Istituto Scientifico. Ingresso e visita guidata all’Acquario di Livorno e alla Mostra “Kosmos”. Pranzo con menu “Slow” da Surfer Joe, ristorante al piano terra dell’Acquario di Livorno. Nel pomeriggio attività di laboratorio all’Acquario di Livorno. COSTO PROGRAMMA A PERSONA Studenti: € 21,50 Tariffa valida: per min. 20 studenti Gratuità insegnanti: 2 ogni 15 paganti Validità del programma: tutto l’anno La quota comprende: ingresso e visita guidata all’Acquario di Livorno e Mostra “Kosmos” - pranzo con menu “Slow” da Surfer Joe’s -attività didattica di laboratorio all’Acquario di Livorno. SCOPRI LA BELLA LIVORNO IN BATTELLO Giro guidato in battello della durata di 1 ora, che ti farà conoscere questa città da un’insolita e suggestiva prospettiva e scoprirne le origini e la cultura. A conclusione, trasferimento con mezzi propri a Terrazza Mascagni e pranzo con menu “Slow” da Surfer Joe, ristorante al piano Terra dell’Acquario di Livorno. Nel pomeriggio ingresso e visita guidata all’Acquario di Livorno e alla Mostra “Kosmos”. COSTO PROGRAMMA A PERSONA Studenti: € 24,00 Tariffa valida: per min. 35 studenti Gratuità insegnanti: 2 ogni 15 paganti Validità del programma: da Marzo/Giugno e da Settembre/Novembre La quota comprende: giro guidato in battello della durata di 1 ora, pranzo con menu “Slow” da Surfer Joe’s, ingresso e visita guidata all’Acquario di Livorno e Mostra “Kosmos”. SURFER JOE’S DINER Accanto alla Acquario di Livorno ed affacciato sulla splendida Terrazza Mascagni, il Surfer Joe’s Diner è un locale che trae ispirazione dalla tradizione americana anni ’50 . Vi si trovano le classiche ricette del Fast Food reinterpretate e preparate con ingredienti freschi rigorosamente locali! Nei nostri pacchetti proponiamo: Menu “Slow”: Hamburger&Patatine o Lasagne o Insalatona + Bibita + Frutto Menu “Fast”: Panino o Hotdog + Bibita + Frutto/smoothie DAI SEGRETI DELLA FORTEZZA VECCHIA A QUELLI DELL’ACQUARIO Visita guidata (della durata di 1 ora ca.) alla Fortezza Vecchia, l’antico fortilizio del ‘500, simbolo ed emblema delle origini della città di Livorno. Trasferimento con mezzi propri a Terrazza Mascagni e pranzo con menu “Fast” da Surfer Joe. Nel pomeriggio scopri i segreti dell’Acquario con il percorso guidato “Dietro le Quinte” (solo per secondaria di 1° e 2° grado). Un’esperienza unica che consente d’avere accesso ad aree normalmente non visitabili! COSTO PROGRAMMA A PERSONA Studenti: € 19,50 Tariffa valida: per min. 30 studenti Gratuità insegnanti: 2 ogni 15 paganti Validità del programma: tutto l’anno La quota comprende: visita guidata alla Fortezza Vecchia , pranzo con menu “Fast” da Surfer Joe’s, ingresso e visita guidata “Dietro le Quinte” all’Acquario di Livorno. N.B. il percorso “Dietro le Quinte” è rivolto alle secondarie di 1° e 2° grado. Le primarie effettueranno la visita guidata all’Acquario (incl. Mostra “Kosmos”) nel suo itinerario “classico” (1 ora e 1/2). 37 TARIFFA A STUDENTE Per gruppi di min. 25 paganti: (prenotazione obbligatoria) PROMOZIONE BASSA STAGIONE* Per visite effettuate da ottobre 2012 alla riapertura ufficiale dell’Acquario. Per le scuole dell’infanzia: pacchetto ingresso Acquario + visita con esperto Percorso Blu (1 ora) + Giallo (1 ora) + laboratorio (1 ora) € 7,00 Per gli altri livelli scolari: pacchetto ingresso Acquario + visita con esperto Percorso Blu + Giallo (2 ore) € 7,00 integrazione con laboratorio € 1,00/h/studente *In questo periodo sarà fruibile solo la visita con esperto del percorso Blu e Giallo. Gli altri percorsi non saranno visibili. Il ristorante e il bar non saranno operativi. ALTA STAGIONE Per visite effettuate dalla riapertura ufficiale a Settembre 2013. L’Acquario di Cattolica. Il più grande Acquario dell’Adriatico. 2.500.000 litri di acqua marina contenenti più di 3.000 esemplari di 400 specie diverse. Un luogo magico dove la natura assume le vesti della bellezza e del divertimento. fornisce una chiave di lettura scientifica alle varie aree dei percorsi, per capire i segreti di chi popola i nostri ambienti al fine di delineare alcuni concetti fondamentali sull’evoluzione del nostro pianeta. Scegliere la visita con esperto consente di vedere oltre le apparenze e di apprendere i segreti di un mondo che sa stupire e affascinare ancora oggi. LA VISITA CON ESPERTO AL PERCORSO BLU * LA VISITA CON ESPERTO AL PERCORSO GIALLO € 10,00 Ingresso Gratuità per insegnanti: 1 ogni 10 studenti paganti € 10,00 Genitore/Accompagnatore € 14,00 Portatori di handicap Gratis Insegnante in eccesso Supplemento visita con esperto Percorso Blu solo € 3,00/studente Supplemento visita con esperto al percorso Blu + a scelta Giallo o Verde o Viola € 5,00/studente Supplemento Laboratorio Didattico € 4,50/studente Ingresso e visita con esperto al percorso Blu + Laboratorio Didattico € 15,00/studente (anziché € 17,50) OFFERTE ALTA STAGIONE • Ogni 5 classi prenotate insieme: 1 classe avrà l’ingresso gratuito • Se prenoti entro 31/12/2012: - l’ingresso = 1 spilla “Salva una specie”/studente in omaggio - l’ingresso e visita con esperto percorso Blu = € 12,00 (anziché € 13,00) Per le modalità di prenotazione consultare le condizioni generali 38 Oltre 100 vasche espositive. Squali, Pinguini, Tartarughe e Meduse sono solo alcuni dei tanti protagonisti di questo entusiasmante percorso. Il percorso Blu ci mostrerà la storia del pianeta e con essa la sua evoluzione biologica ricordandoci attraverso alcune vasche le specie ancora oggi sopravvissute dopo milioni di anni, come i grandi Squali considerati oggi fossili viventi. Durata 2 ore LA VISITA CON ESPERTO AL PERCORSO VERDE Fatevi stupire da camaleonti, rane, insetti e serpenti in un luogo ricco di fascino e mistero. Grazie al percorso Verde dedicato agli animali esotici - si apre un nuovo capitolo del favoloso mondo della natura che permette, attraverso l'osservazione e la conoscenza, una maggiore consapevolezza del patrimonio che il pianeta ci vede consegnare di generazione in generazione. Durata 1 ora. Un viaggio alla scoperta dei corsi d’acqua. Un’incredibile area rappresentata dai cuccioli di Caimani e dai mammiferi più giocosi e teneri del pianeta, le Lontre, presentati nei loro ambienti naturali. Grazie alle 2 vasche di nuovissima generazione il percorso Giallo diventa uno dei più importanti dell'Acquario di Cattolica. Durata 1 ora. LA VISITA CON ESPERTO AL PERCORSO VIOLA Non perdete l’occasione unica di scoprire i suoni prodotti dagli abitanti dei mari. Grazie al nuovo percorso interattivo scoprirete come comunicano pesci, mammiferi marini e invertebrati. Durata 1 ora. FULL-IMMERSION ALL’ACQUARIO DI CATTOLICA LABORATORI DI BIOLOGIA SCUOLE DELL’INFANZIA E PRIME CLASSI DELLA SCUOLA PRIMARIA • Il Mare e i suoi abitanti Come è fatto il mare? Attraverso lo studio dell’ambiente e dei vari organismi che popolano il mare, sarà possibile per tutti i bambini lavorare sul contatto e sulla tattilità grazie all’utilizzo di una vasca interattiva. SCUOLA PRIMARIA DALLA III CLASSE ALLA SCUOLA SECONDARIA DI 1° GRADO • Un laboratorio in una goccia • Il ciclo dell'acqua • Attenti allo squalo Ingresso all’Acquario di Cattolica e visita con esperto al Percorso Blu (2 ore ca.). Pranzo in self-service nei pressi dell’Acquario. Nel pomeriggio proseguimento della visita all’Acquario con esperto Percorso Giallo (1 ora ca.) e visita libera agli altri percorsi. COSTO PROGRAMMA A PERSONA Studenti: € 22,00 Tariffa valida: per min. 25 studenti Gratuità insegnanti: 1 ogni 10 studenti paganti Validità del programma: solo in alta stagione La quota comprende: ingresso all’Acquario di Cattolica e visita con esperto al Percorso Blu e al Percorso Giallo - pranzo in selfservice nei pressi dell’Acquario con menu a base di pesce (1 primo piatto, un altro piatto a scelta fra quelli proposti nella giornata, 1/2 acqua min). La quota non comprende: tutto quanto non specificato alla voce “la quota comprende” L’ACQUARIO DI CATTOLICA E LA ROCCA DI GRADARA Ingresso all’Acquario di Cattolica e visita con esperto al Percorso Blu. Visita libera agli altri percorsi. Trasferimento con propri mezzi alla Rocca di Gradara. Si consiglia il pranzo al sacco. Nel pomeriggio ingresso e visita guidata alla Rocca di Gradara, uno degli esempi meglio conservati di fortificazione medievale d'Italia. COSTO PROGRAMMA A PERSONA Studenti: € 16,00 Tariffa valida: per min. 20 studenti Gratuità insegnanti: 1 ogni 10 paganti Validità del programma: solo in alta stagione (escl. lunedì) La quota comprende: ingresso all’Acquario di Cattolica e visita con esperto al Percorso Blu - ingresso e visita guidata alla Rocca di Gradara. La quota non comprende: il pranzo al sacco e tutto quanto non specificato alla voce “la quota comprende”. SALVA UNA SPECIE IN PERICOLO Il progetto SALVA UNA SPECIE IN PERICOLO si pone come obiettivo quello di valorizzare e incentivare le realtà impegnate quotidianamente nel creare un futuro per molte specie a rischio. Questo è possibile grazie all’ampia rete di collaborazioni con le migliori strutture di salvaguardia di queste specie, attraverso progetti mirati e documentati, condotti da equipe specializzate in varie parti del mondo e nel bacino del Mediterraneo. Aiutaci a salvare le specie in pericolo SALVA ORA! www.salvaunaspecieinpericolo.it SCUOLA PRIMARIA DALLA III CLASSE ALLA SCUOLA SECONDARIA DI 1° E 2° GRADO • Le vite diverse Che cos’è la biodiversità? Grazie all’utilizzo di una vasca tattile dove è stato ricreato un piccolo ecosistema naturale tutti i ragazzi avranno l’opportunità di sperimentare che cos’è la biodiversità, come si studia e perché oggi è così importante. LABORATORI DI GEOLOGIA SCUOLA PRIMARIA DALLA III CLASSE ALLA SCUOLA SECONDARIA DI 1° GRADO • La Terra e le sue rocce Da che cosa è formata la Terra? Quali rocce la compongono? Per rispondere a queste e a tante altre domande studieremo il ciclo delle rocce, le sabbie, la loro formazione, come operano i processi di alterazione ed erosione, come i fiumi e i venti trasportano i piccoli frammenti del nostro pianeta e come le correnti si muovono sul fondo degli oceani. Ogni granello cela la chiave con cui possiamo leggere le pagine più affascinanti della storia della terra. • Il Mar Mediterraneo, culla delle civiltà Il laboratorio sottolinea l’importanza del Mediterraneo come mezzo di comunicazione, teatro e spettatore di tante vicende, che hanno portato l’uomo e genti diverse ad incontrarsi in un vero crogiuolo di anime e pensieri. Un’esperienza unica che avvicinerà i ragazzi allo studio dell’archeologia con attività di scavo e di recupero. 39 Riepilogo prezzi STRUTTURE COSTA EDUTAINMENT 40 Bassa stagione Alta stagione (01/09/12 - 28/02/13) (01/03/13 - 31/08/13) Gratuità Partecipanti € 10,00 2 ogni 15 studenti - € 4,00 € 5,00 € 5,00 € 3,50 € 4,50 € 3,50 € 8,00 € 20,00 2 ogni 15 studenti min. 15 - max. 30 2 ogni 15 studenti min. 15 - max. 30 2 ogni 15 studenti min. 15 - max. 25 2 ogni 15 studenti min. 15 - max. 30 2 ogni 15 studenti min. 15 - max. 20 2 ogni 15 studenti min. 15 - max. 25 2 ogni 15 studenti min. 15 - max. 20 2 ogni 15 studenti min. 15 - max. 25 2 ogni 15 studenti min.15 - max.1 classe € 4,50 € 4,00 € 4,50 € 3,50 € 3,50 € 3,50 € 2,50 € 4,50 - 2 ogni 15 studenti 2 ogni 15 studenti 2 ogni 15 studenti min. 15 - max. 25 2 ogni 15 studenti min. 15 - max. 25 2 ogni 15 studenti min. 15 - max. 25 2 ogni 15 studenti min. 15 - max. 25 2 ogni 15 studenti min. 15 - max. 20 2 ogni 15 studenti min. 15 - max. 25 2 ogni 15 studenti min.15 - max.1 classe 2 ogni 15 studenti min. 15 - max. 25 € 5,50 € 7,50 € 3,50 € 4,50 € 4,00 € 6,00 € 3,50 € 4,50 € 6,50 € 3,50 2 ogni 15 studenti 2 ogni 15 studenti 2 ogni 15 studenti 2 ogni 15 studenti 2 ogni 15 studenti 2 ogni 15 studenti 2 ogni 15 studenti 2 ogni 15 studenti 2 ogni 15 studenti 2 ogni 15 studenti min. 15 - max. 30 min. 15 - max. 30 min. 15 - max. 25 min. 15 - max. 25 min. 10 - max. 20 min. 15 - max 25 min. 15 - max 25 min. 10 - max 20 € 4,00 € 3,50 € 5,00 € 4,50 € 3,50 2 ogni 15 studenti 2 ogni 15 studenti 2 ogni 15 studenti 2 ogni 15 studenti 2 ogni 15 studenti min. 15 - max. 30 min. 15 - max. 30 min. 15 - max. 30 min. 15 - max. 30 - 2 ogni 15 studenti 2 ogni 15 studenti min. 15 - max. 25 min. 15 - max. 25 - 2 ogni 15 studenti min. 15 - max. 25 € 3,00 2 ogni 15 studenti - € 3,50 2 ogni 15 studenti - € 3,00 insegnanti free min. 15 - max. 30 € 6,00 2 ogni 15 studenti min. 15 - max. 25 € 4,00 € 5,00 € 2,00 1 ogni 10 studenti 1 ogni 10 studenti 1 ogni 10 studenti - € 6,00 € 3,00 € 3,50 € 3,00 € 3,50 € 2,70 € 3,50 1 ogni 10 studenti 1 ogni 10 studenti 1 ogni 10 studenti 1 ogni 10 studenti 1 ogni 10 studenti 1 ogni 10 studenti 1 ogni 10 studenti min. 15 - max. 30 min. 15 - max. 30 min. 15 - max. 30 min. 15 - max. 30 min. 15 - max. 30 min. 15 - max. 30 ACQUARIO DI GENOVA Ingresso semplice € 10,00 promozione bassa stagione (01/09/12-28/02/13) € 9,00 Visita guidata breve € 4,00 Visita guidata completa € 5,00 Visita guidata Bordo Vasca € 5,00 Approfondimento tematico € 3,00 Approfondimento tematico infanzia € 2,50 Laboratorio € 3,50 Laboratorio infanzia € 3,00 Laboratorio Chimic - a - Mare € 7,00 Attività in Aula - Guida per una giorno € 20,00 LA CITTÀ DEI BAMBINI E DEI RAGAZZI Ingresso semplice € 4,50 Ingresso semplice asilo nido € 4,00 Visita guidata € 3,50 Percorso guidato scuola secondaria 2° grado € 3,00 Approfondimento tematico € 3,00 Approfondimento tematico infanzia € 3,00 Animazione per materne Laboratorio € 3,50 Attività in Aula € 4,00 Attività in aula + attività c/o struttura € 6,00 GALATA MUSEO DEL MARE Ingresso solo museo € 5,50 Ingresso museo + sommergibile* € 7,50 Visita guidata breve € 3,50 Visita guidata completa € 4,50 Approfondimento tematico € 3,50 Approfondimento tematico con sommergibile € 5,50 Approfondimento tematico infanzia € 3,00 Laboratorio € 3,50 Laboratorio con sommergibile € 5,50 Laboratorio materne € 3,00 MUSEO NAZIONALE DELL'ANTARTIDE Ingresso semplice € 4,00 Visita guidata 1 ora e 1/2 € 3,50 Visita guidata 2 ore e 1/2 € 5,00 Laboratorio € 3,50 Laboratorio materna € 3,00 PERCORSI CONGIUNTI Acquario + Galata e/o La città dei bambini 3 attività € 9,00 2 attività € 6,00 Acquario + Galata+La città dei bambini+Museo Antartide 4 attività € 12,00 BIGO Ingresso semplice € 3,00 BIOSFERA Ingresso semplice € 3,50 I LABORATORI DI MATEFITNESS Laboratorio Palazzo Ducale € 3,00 PERCORSI CONGIUNTI MATEFITNESS Matefitness + Acquario o Galata o La città dei bambini € 6,00 ACQUARIO DI CALA GONONE Ingresso semplice scuola infanzia e primaria € 4,00 Ingresso semplice scuola secondaria di 1° e 2° € 5,00 Visita guidata € 2,00 ACQUARIO DI LIVORNO Ingresso semplice € 6,00 Visita guidata (solo acquario) € 3,00 Visita guidata acquario + mostra € 3,50 Approfondimento tematico (da aggiungere al biglietto d'ingresso all'Acquario) € 3,00 Laboratorio € 3,50 Laboratorio infanzia € 2,70 Il Percorso Dietro le Quinte € 3,50 ACQUARIO DI CATTOLICA (da ottobre a riapertura ufficiale) Ingresso semplice Acquario + visita con esperto al percorso blu + giallo + laboratorio per scuole Infanzia € 7,00 Acquario + visita con esperto al percorso blu + giallo per scuole primarie e secondarie di 1° e 2° € 7,00 Suppl. visita guidata percorso blu Suppl. visita guidata percorso blu + giallo o verde o viola Supplemento laboratorio Ingresso e visita guidata percorso blu + laboratorio *solo per scuole secondarie di 1° e 2° grado (da riapertura ufficiale a settembre 2013) € 10,00 1 ogni 10 studenti - - 1 ogni 10 studenti min. 25 € 3,00 € 5,00 € 4,50 € 15,00 1 ogni 10 studenti 1 ogni 10 studenti 1 ogni 10 studenti 1 ogni 10 studenti 1 ogni 10 studenti min. 25 min. 25 min. 25 min. 25 min. 25 Riepilogo prezzi MUSEI A GENOVA Bassa stagione Alta stagione (01/09/12 - 28/02/13) (01/03/13 - 31/08/13) Gratuità Partecipanti € 6,00 € 7,00 € 6,00 € 7,00 2 ogni 15 studenti 2 ogni 15 studenti min. 15 min. 15 € 5,00 € 8,00 € 5,00 € 8,00 1 ogni 15 studenti 1 ogni 15 studenti min. 15 min. 15 PALAZZO DUCALE Ingresso Torre Grimaldina + visita guidata Ingresso Torre Grimaldina + attività didattica MUSEO DI ARCHEOLOGIA LIGURE A PEGLI Ingresso + percorso a tema Ingresso + percorso a tema + laboratorio SERVIZI TURISTICI NELLE RIVIERE GROTTE DI TOIRANO Ingresso + visita guidata GROTTE DI BORGIO VEREZZI Ingresso + visita guidata Scuola primaria e secondaria di 1° grado Scuola secondaria di 2° grado SOPRA E SOTTO IL MARE giornata intera Quota di partecipazione a classe dal 31° partecipante in su Bassa stagione Alta stagione (01/09/12 - 28/02/13) (01/03/13 - 31/08/13) Gratuità Partecipanti € 7,00 € 7,00 1 ogni 10 studenti min. 15 € 5,00 € 6,00 € 5,00 € 6,00 1 ogni 10 studenti 1 ogni 10 studenti min. 15 min. 15 € 700,00 € 21,00 € 700,00 € 21,00 1 ogni 10 studenti 1 ogni 10 studenti max. 30 studenti Gratuità 1 ogni 10 studenti 1 ogni 10 studenti 1 ogni 10 studenti 1 ogni 10 studenti 1 ogni 10 studenti Partecipanti min. 15 min. 15 min. 40 min. 50 min. 80 ESCURSIONI IN BATTELLO Giro del porto in battello Giro del porto in battello + vostro pranzo al sacco Genova - San Fruttuoso - Portofino a/r Avvistamento Cetacei solo martedì/giovedì Bassa stagione Alta stagione (01/09/12 - 28/02/13) (01/03/13 - 31/08/13) € 5,00 € 6,00 € 17,50 € 25,00 € 22,50 € 5,00 € 6,00 € 17,50 € 25,00 € 22,50 SERVIZI GUIDA VISITE GUIDATE DELLA CITTÀ Servizio 2 ore Servizio mezza giornata Servizio giornata intera Servizio di visita guidata con laboratori itineranti VISITA DELLA CITTÀ IN TRENINO Tour in trenino materne/elem/medie Tour in trenino superiori Bassa stagione Alta stagione (01/09/12 - 28/02/13) (01/03/13 - 31/08/13) Gratuità Partecipanti € 114,00 a guida € 121,00 a guida € 180,00 a guida € 125,00 a guida € 114,00 a guida € 121,00 a guida € 180,00 a guida € 125,00 a guida - max. 35 max. 35 max. 35 max. 30 € 3,00 a persona € 4,00 a persona € 3,00 a persona 2 ogni 15 studenti € 4,00 a persona 2 ogni 15 studenti Le tariffe sono aggiornate a giugno 2012, potrebbero subire quindi delle variazioni max. 54 max. 54 ! 41 INFORMAZIONI UTILI PER INSEGNANTI Le tariffe sopra indicate si intendono a persona a pasto e sono per gruppi scolastici composti da minimo 15 persone paganti. Gratuità per insegnanti: 1 ogni 25 persone paganti. È possibile prenotare anche pranzi presso ristoranti in riviera, chiamate il nostro ufficio booking per maggiori informazioni (tel. 010/2345666). Potrebbero essere previste delle penalità in caso di annullamento sotto data. Per ogni prenotazione dovrà essere versata oltre all’importo dei servizi prenotati, una quota di gestione pratica di € 15,00 totali. Ristoranti e Self Service a Genova LOCALI UBICATI AL PORTO ANTICO ACQUARIO: situato all’interno della galleria commerciale (piano terra Acquario). Attenzione i cestini non possono essere consumati all’interno della struttura. MENU’ PIZZA: € 8,00 Il menù include: trancio di pizza, patatine fritte e 1/2 di acqua minerale o bibita alla spina. MENU’ PASTO COMPLETO: € 10,00 Il menù include: pasta al pomodoro o ragù, cotoletta o arrosto o pollo arrosto, patatine fritte e 1/2 di acqua minerale. MENU’ CESTINO: € 6,00 Il menù include: focaccia genovese farcita con prosciutto cotto e formaggio, un succo di frutta in brick, 1/2 di acqua minerale e uno snack dolce. Attenzione: per prenotazioni nei weekend è previsto un supplemento di € 1,20 a persona su tutte le tipologie di menu MAGAZZINI DEL COTONE: ristorante situato nell’area del Porto Antico accanto a La città dei bambini e dei ragazzi e a due passi dall’Acquario di Genova. Posti riservati per gruppi prenotati. MENU’ PIZZA E DOLCE: € 9,50 Il menù include: pizza margherita, creme caramel e 1/2 di acqua minerale. GALATA: ristorante situato nell’area del Porto Antico accanto al Galata Museo del Mare e a 10 minuti a piedi dall’Acquario di Genova. Area riservata per gruppi prenotati. MENU’ PIZZA: € 7,50 Il menù include: pizza al trancio, patate al forno e 1/2 di acqua minerale. MENU’ PASTA E DOLCE: € 10,50 Il menù include: penne al pomodoro, creme caramel e 1/2 di acqua minerale. MENU’ MILANESE E TORTA: € 12,00 Il menù include: milanese di pollo con patatine fritte, torta della casa e 1/2 di acqua minerale. MENU’ PASTO COMPLETO: € 9,50 Il menù include: pasta al pomodoro o pesto, arrosto al forno, patate al forno, frutta e 1/2 di acqua minerale. MENU’ CALZONCINO: € 6,00 Il menù include: calzoncino, patate e 1/2 di acqua minerale. LOCALI UBICATI IN CENTRO CITTÀ CITTÀ: ristorante situato in centro città a due passi dal Teatro Carlo Felice. Posti riservati per gruppi prenotati. PER CONSUMARE IL VOSTRO PRANZO AL SACCO SUL BATTELLO È possibile consumare il proprio pranzo al sacco a bordo dei battelli in partenza dal molo accanto all’Acquario di Genova unendo l’utilità di un pasto comodamente seduti al coperto, al piacere di una tranquilla navigazione in acque sempre calme. Tariffa a persona € 6,00 Durata 1 ora Gratuità per insegnanti: 1 ogni 10 studenti paganti Orari di partenza: 12.00 42 MENU’ PASTO COMPLETO: € 10,50 Il menù include: primo, secondo e contorno a scelta dal menù del giorno e 1/2 di acqua minerale o frutto. MENU’ PIZZA: € 7,50 Il menù include: trancio di pizza, patatine fritte, macedonia o dolce del giorno e bibita alla spina media. PONENTE: self service situato a 15 minuti a piedi dall’Acquario di Genova, vicino al Galata Museo del Mare e alla stazione ferroviaria di Genova P.Principe. Posti riservati per gruppi prenotati. MENU’ PASTO COMPLETO: € 9,50 Il menù include: pasta al pomodoro o pesto, arrosto al forno, patate al forno, frutta e 1/2 di acqua minerale. MENU’ PIZZA: € 7,50 Il menù include: pizza al trancio, patate al forno e 1/2 di acqua minerale. LEVANTE: self service situato vicino alla stazione ferroviaria di Genova Brignole. Area riservata per gruppi prenotati. MENU’ CALZONCINO: € 6,00 Il menù include: calzoncino, patate e 1/2 di acqua minerale. MENU’ PASTO COMPLETO: € 10,70 Il menù include: un primo (a scelta tra almeno 6 piatti, tra caldi e freddi), un secondo con contorno (a scelta tra almeno 10 piatti, tra caldi e freddi), frutta o macedonia o budino e una bevanda a scelta tra 1/2 acqua minerale o bevanda alla spina. Condizioni generali di vendita 1. FONTI LEGISLATIVE La vendita di pacchetti turistici, che abbiano ad oggetto servizi da fornire in territorio sia nazionale che estero, è disciplinata dalla L. 27/12/1977 n° 1084 di ratifica ed esecuzione della Convenzione Internazionale relativa al contratto di viaggio (CCV) firmata a Bruxelles il 23.4.1970 - in quanto applicabile - nonché dal Codice del Consumo di cui al D. Lgs n. 206 del 6 settembre 2005 (artt. 82-100) e sue successive modificazioni. 2. AUTORIZZAZIONI I pacchetti turistici oggetto del contratto sono organizzati dall’operatore ACQUACLUB - INCOMING LIGURIA, Via Filippo Turati 2/9, 16128 Genova - Autorizzazione della Provincia n. 205/40078 del 09/06/2000. Polizza assicurativa Navale Assicurazioni s.p.a. n. 4093265A per un massimale di Euro 2.065.828,00. 3. DEFINIZIONI Ai fini del presente contratto si intende per: a) organizzatore di viaggio, il soggetto che realizza la combinazione degli elementi di cui al seguente art. 4 e si obbliga in nome proprio e verso corrispettivo forfetario a procurare a terzi pacchetti turistici; b) venditore, il soggetto che vende, o si obbliga a procurare pacchetti turistici realizzati ai sensi del seguente art. 4 verso un corrispettivo forfetario; c) consumatore di pacchetti turistici, l'acquirente, il cessionario di un pacchetto turistico o qualunque persona anche da nominare, purché soddisfi tutte le condizioni richieste per la fruizione del servizio, per conto della quale il contraente principale si impegna ad acquistare senza remunerazione un pacchetto turistico. 4. NOZIONE DI PACCHETTO TURISTICO La nozione di pacchetto turistico è la seguente: “I pacchetti turistici hanno ad oggetto i viaggi, le vacanze ed i circuiti “tutto compreso”, risultanti dalla prefissata combinazione di almeno due degli elementi di seguito indicati, venduti od offerti in vendita ad un prezzo forfetario, e di durata superiore alle 24 ore ovvero estendentisi per un periodo di tempo comprendente almeno una notte:a) trasporto; b) alloggio; c) servizi turistici non accessori al trasporto o all’alloggio (omissis) ....... che costituiscano parte significativa del “pacchetto turistico” (art. 84 Cod. Cons.). Il consumatore ha diritto di ricevere copia del contratto di vendita di pacchetto turistico (ai sensi degli artt. 85 e 86 Cod. Cons.), che costituisce anche documento per accedere eventualmente al Fondo di Garanzia di cui all’art. 20 delle presenti Condizioni Generali di Contratto. 5. INFORMAZIONI OBBLIGATORIE - SCHEDA TECNICA L’organizzatore ha l’obbligo di realizzare in catalogo o nel programma fuori catalogo una scheda tecnica. Gli elementi obbligatori da inserire nella scheda tecnica del catalogo o del programma fuori catalogo sono: estremi dell’autorizzazione amministrativa o, se applicabile, la D.I.A. dell’organizzatore; estremi della polizza assicurativa di responsabilità civile; periodo di validità del catalogo o del programma fuori catalogo; modalità e condizioni di sostituzione del viaggiatore (Art. 89 Cod. Cons.); parametri e criteri di adeguamento del prezzo del viaggio (Art. 90 Cod. Cons.). L’organizzatore inoltre informerà i passeggeri circa l’identità del/i vettore/i effettivo/i nei tempi e con le modalità previste dall’art. 11 del Reg. CE 2111/2005. 6. PRENOTAZIONI La domanda di prenotazione dovrà essere redatta su apposito modulo contrattuale, se del caso elettronico, compilato in ogni sua parte e sottoscritto dal cliente, che ne riceverà copia. L’accettazione delle prenotazioni si intende perfezionata, con conseguente conclusione del contratto, solo nel momento in cui l’organizzatore invierà relativa conferma, anche a mezzo sistema telematico, al cliente presso l’agenzia di viaggi venditrice. Le indicazioni relative al pacchetto turistico non contenute nei documenti contrattuali, negli opuscoli ovvero in altri mezzi di comunicazione scritta, saranno fornite dall’organizzatore in regolare adempimento degli obblighi previsti a proprio carico dall’art. 87, comma 2 Cod. Cons. prima dell’inizio del viaggio. 7. PAGAMENTI Il pagamento del solo servizio “Acquario” potrà essere effettuato dal cliente all’arrivo presso il nostro Ufficio Accoglienza al piano terra dell’Acquario accanto alla biglietteria individuali. I servizi multipli e pernottamenti dovranno essere confermati da un acconto iniziale pari al 25% del totale pratica, e saldati entro e non oltre i ventuno giorni antecedenti alla fruizione del servizio. Fanno eccezione le prenotazioni effettuate “sotto data” (meno di 30 giorni dalla fruizione del servizio) per le quali sarà richiesto il pagamento totale della pratica all’atto della conferma dei servizi prenotati. Il mancato pagamento delle somme di cui sopra alle date stabilite costituisce clausola risolutiva espressa del contratto tale da determinarne, da parte dell’agenzia intermediaria e/o dell’organizzatore, la risoluzione di diritto. Per i servizi e i pacchetti comprendenti l’Acquario di Livorno, e l’Acquario di Cattolica e l’Acquario di Cala Gonone le modalità di pagamento verranno comunicate all’atto della prenotazione. 8. PREZZO Il prezzo del pacchetto turistico è determinato nel contratto, con riferimento a quanto indicato in catalogo o programma fuori catalogo ed agli eventuali aggiornamenti degli stessi cataloghi o programmi fuori catalogo successivamente intervenuti. Esso potrà essere variato fino a 20 giorni precedenti la partenza e soltanto in conseguenza alle variazioni di: costi di trasporto, incluso il costo del carburante; diritti e tasse su alcune tipologie di servizi turistici quali imposte, tasse di atterraggio, di sbarco o di imbarco nei porti e negli aeroporti; tassi di cambio applicati al pacchetto in questione. Per tali variazioni si farà riferimento al corso dei cambi ed ai costi di cui sopra in vigore alla data di pubblicazione del programma come riportata nella scheda tecnica del catalogo ovvero alla data riportata negli eventuali aggiornamenti di cui sopra. Le oscillazioni incideranno sul prezzo forfetario del pacchetto turistico nella percentuale espressamente indicata nella scheda tecnica del catalogo o programma fuori catalogo. 9. MODIFICA O ANNULLAMENTO DEL PACCHETTO TURISTICO PRIMA DELLA PARTENZA Prima della partenza l'organizzatore o il venditore che abbia necessità di modificare in modo significativo uno o più elementi del contratto, ne dà immediato avviso in forma scritta al consumatore, indicando il tipo di modifica e la variazione del prezzo che ne consegue. Ove non accetti la proposta di modifica di cui al comma 1, il consumatore potrà esercitare alternativamente il diritto di riacquisire la somma già pagata o di godere dell’offerta di un pacchetto turistico sostituivo ai sensi del 2° e 3° comma dell’articolo 10. Il consumatore può esercitare i diritti sopra previsti anche quando l’annullamento dipenda dal mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti previsto nel Catalogo o nel Programma fuori catalogo, o da casi di forza maggiore e caso fortuito, relativi al pacchetto turistico acquistato. Per gli annullamenti diversi da quelli causati da forza maggiore, da caso fortuito e da mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti, nonché per quelli diversi dalla mancata accettazione da parte del consumatore del pacchetto turistico alternativo offerto, l’organizzatore che annulla, (Art. 33 lett. E Cod. Cons.) restituirà al consumatore il doppio di quanto dallo stesso pagato e incassato dall’organizzatore, tramite l’agente di viaggio. La somma oggetto della restituzione non sarà mai superiore al doppio degli importi di cui il consumatore sarebbe in pari data debitore secondo quanto previsto dall’art. 10, 4° comma qualora fosse egli ad annullare. 10. RECESSO DEL CONSUMATORE Il consumatore può recedere dal contratto, senza pagare penali, nelle seguenti ipotesi: - aumento del prezzo di cui al precedente art. 7 in misura eccedente il 10%; - modifica in modo significativo di uno o più elementi del contratto oggettivamente configurabili come fondamentali ai fini della fruizione del pacchetto turistico complessivamente considerato e proposta dall’organizzatore dopo la conclusione del contratto stesso ma prima della partenza e non accettata dal consumatore. Nei casi di cui sopra, il consumatore ha alternativamente diritto: - ad usufruire di un pacchetto turistico alternativo, senza supplemento di prezzo o con la restituzione dell'eccedenza di prezzo, qualora il secondo pacchetto turistico abbia valore inferiore al primo; - alla restituzione della sola parte di prezzo già corrisposta. Tale restituzione dovrà essere effettuata entro sette giorni lavorativi dal momento del ricevimento della richiesta di rimborso. Il consumatore dovrà dare comunicazione della propria decisione (di accettare la modifica o di recedere) entro e non oltre due giorni lavorativi dal momento in cui ha ricevuto l’avviso di aumento o di modifica. In difetto di espressa comunicazione entro il termine suddetto, la proposta formulata dall’organizzatore si intende accettata. Al consumatore che receda dal contratto prima della partenza al di fuori delle ipotesi elencate nei capoversi precedenti, saranno addebitati - indipendentemente dal pagamento dell’acconto di cui all’art. 7 comma 1 - il costo individuale di gestione pratica, e le seguenti penali: - 50% dell’ammontare dell’importo complessivo se la rinuncia perviene all’agenzia organizzatrice fino a 21 giorni prima dell’utilizzo dei servizi prenotati; - 75% dell’ammontare dell’importo complessivo se la rinuncia perviene all’agenzia organizzatrice fino a 7 giorni prima dell’utilizzo dei servizi prenotati; - nessun rimborso spetta al consumatore dopo tali termini. 11. MODIFICHE DOPO LA PARTENZA L’organizzatore, qualora dopo la partenza si trovi nell’impossibilità di fornire per qualsiasi ragione, tranne che per un fatto proprio del consumatore, una parte essenziale dei servizi contemplati in contratto, dovrà predisporre soluzioni alternative, senza supplementi di prezzo a carico del contraente e qualora le prestazioni fornite siano di valore inferiore rispetto a quelle previste, rimborsarlo in misura pari a tale differenza. Qualora non risulti possibile alcuna soluzione alternativa, ovvero la soluzione predisposta dall’organizzatore venga rifiutata dal consumatore per comprovati e giustificati motivi, l’organizzatore fornirà senza supplemento di prezzo, un mezzo di trasporto equivalente a quello originario previsto per il ritorno al luogo di partenza o al diverso luogo eventualmente pattuito, compatibilmente alle disponibilità di mezzi e posti, e lo rimborserà il Consumatore la somma corrispondente alla differenza tra il costo delle prestazioni previste e quello delle prestazioni effettuate fino al momento del rientro anticipato. 12. SOSTITUZIONI Il consumatore rinunciatario può farsi sostituire da altra persona sempre che: a l’organizzatore ne sia informato per iscritto almeno 4 giorni lavorativi prima della data fissata per la partenza, ricevendo contestualmente comunicazione circa le ragioni della sostituzione e le generalità del cessionario; b il cessionario soddisfi tutte le condizioni per la fruizione del servizio (ex art. 89 Cod. Cons.) ed in particolare i requisiti relativi al passaporto, ai visti, ai certificati sanitari; c. i servizi medesimi o altri servizi in sostituzione possano essere erogati a seguito della sostituzione; d. il sostituto rimborsi all’organizzatore tutte le spese aggiuntive sostenute per procedere alla sostituzione, nella misura che gli verrà quantificata prima della cessione. Il cedente ed il cessionario sono solidalmente responsabili per il pagamento del saldo del prezzo nonché degli importi di cui alla lettera d) del presente articolo. 13. OBBLIGHI DEI CONSUMATORI Nel corso delle trattative e comunque prima della conclusione del contratto, ai cittadini italiani sono fornite per iscritto le informazioni di carattere generale - aggiornate alla data di stampa del catalogo - relative agli obblighi sanitari ed alla documentazione necessaria per l’espatrio. I cittadini stranieri reperiranno le corrispondenti informazioni attraverso le loro rappresentanze diplomatiche presenti in Italia e/o i rispettivi canali informativi governativi ufficiali. In ogni caso i consumatori provvederanno, prima della partenza, a verificarne l’aggiornamento presso le competenti autorità (per i cittadini italiani le locali Questure ovvero il Ministero degli Affari Esteri tramite il sito www.viaggiaresicuri.it ovvero la Centrale Operativa Telefonica al numero 06.491115) adeguandovisi prima del viaggio. In assenza di tale verifica, nessuna responsabilità per la mancata partenza di uno o più consumatori potrà essere imputata al venditore o all’organizzatore. I consumatori dovranno informare il venditore e l’organizzatore della propria cittadinanza e, al momento della partenza, dovranno accertarsi definitivamente di essere muniti dei certificati di vaccinazione, del passaporto individuale e di ogni altro documento valido per tutti i Paesi toccati dall’itinerario, nonché dei visti di soggiorno, di transito e dei certificati sanitari che fossero eventualmente richiesti. Inoltre, al fine di valutare la situazione sanitaria e di sicurezza dei Paesi di destinazione e, dunque, l’utilizzabilità oggettiva dei servizi acquistati o da acquistare, il consumatore reperirà (facendo uso delle fonti informative indicati al comma 2) le informazioni ufficiali di carattere generale presso il Ministero Affari Esteri che indica espressamente se le destinazioni sono o meno assoggettate a formale sconsiglio. I consumatori dovranno inoltre attenersi all’osservanza della regole di normale prudenza e diligenza ed a quelle specifiche in vigore nei paesi destinazione del viaggio, a tutte le informazioni fornite loro dall’organizzatore, nonché ai regolamenti alle disposizioni amministrative o legislative relative al pacchetto turistico. I consumatori saranno chiamati a rispondere di tutti i danni che l’organizzatore e/o il venditore dovessero subire anche a causa del mancato rispetto degli obblighi sopra indicati. Il consumatore è tenuto a fornire all’organizzatore tutti i documenti, le informazioni e gli elementi in suo possesso utili per l’esercizio del diritto di surroga di quest’ultimo nei confronti dei terzi responsabili del danno ed è responsabile verso l’organizzatore del pregiudizio arrecato al diritto di surrogazione. Il consumatore comunicherà altresì per iscritto all’organizzatore, all’atto della prenotazione, le particolari richieste personali che potranno formare oggetto di accordi specifici sulle modalità del viaggio, sempre che ne risulti possibile l’attuazione. Il consumatore è sempre tenuto ad informare il Venditore e l’Organizzatore di eventuali sue esigenze o condizioni particolari (gravidanza, intolleranze alimentari, disabilità, ecc…) e a specificare esplicitamente la richiesta di relativi servizi personalizzati. 14. CLASSIFICAZIONE ALBERGHIERA La classificazione ufficiale delle strutture alberghiere viene fornita in catalogo od in altro materiale informativo soltanto in base alle espresse e formali indicazioni delle competenti autorità del paese in cui il servizio è erogato. In assenza di classificazioni ufficiali riconosciute dalle competenti Pubbliche Autorità dei Paesi anche membri della UE cui il servizio si riferisce, l’organizzatore si riserva la facoltà di fornire in catalogo o nel depliant una propria descrizione della struttura ricettiva, tale da permettere una valutazione e conseguente accettazione della stessa da parte del consumatore. 15. REGIME DI RESPONSABILITÀ L’organizzatore risponde dei danni arrecati al consumatore a motivo dell’inadempimento totale o parziale delle prestazioni contrattualmente dovute, sia che le stesse vengano effettuate da lui personalmente che da terzi fornitori dei servizi, a meno che provi che l’evento è derivato da fatto del consumatore (ivi comprese iniziative autonomamente assunte da quest’ultimo nel corso dell’esecuzione dei servizi turistici) o da circostanze estranee alla fornitura delle prestazioni previste in contratto, da caso fortuito, da forza maggiore, ovvero da circostanze che lo stesso organizzatore non poteva, secondo la diligenza professionale, ragionevolmente prevedere o risolvere. Il venditore presso il quale sia stata effettuata la prenotazione del pacchetto turistico non risponde in alcun caso delle obbligazioni nascenti dall’organizzazione del viaggio, ma è responsabile esclusivamente delle obbligazioni nascenti dalla sua qualità di intermediario e comunque nei limiti previsti per tale responsabilità dalle norme vigenti in materia. 16. LIMITI DEL RISARCIMENTO Il risarcimento dei danni non può essere in ogni caso superiore ai limiti indicati dagli artt. 94 e 95 del Codice del Consumo. 17. OBBLIGO DI ASSISTENZA L’organizzatore è tenuto a prestare le misure di assistenza al consumatore imposte dal criterio di diligenza professionale esclusivamente in riferimento agli obblighi a proprio carico per disposizione di legge o di contratto. L’organizzatore ed il venditore sono esonerati dalle rispettive responsabilità (artt. 15 e 16 delle presenti Condizioni Generali), quando la mancata od inesatta esecuzione del contratto è imputabile al consumatore o è dipesa dal fatto di un terzo a carattere imprevedibile o inevitabile, ovvero è stata causata da un caso fortuito o di forza maggiore. 18. RECLAMI E DENUNCE Ogni mancanza nell’esecuzione del contratto deve essere contestata dal consumatore senza ritardo affinché l’organizzatore, il suo rappresentante locale o l’accompagnatore vi pongano tempestivamente rimedio. In caso contrario non potrà essere contestato l’inadempimento contrattuale. Il consumatore dovrà altresì - a pena di decadenza - sporgere reclamo mediante l’invio di una raccomandata, con avviso di ricevimento, all’organizzatore o al venditore, entro e non oltre dieci giorni lavorativi dalla data del rientro presso la località di partenza. 19. ASSICURAZIONE CONTRO LE SPESE DI ANNULLAMENTO E DI RIMPATRIO Se non espressamente comprese nel prezzo, è possibile, ed anzi consigliabile, stipulare al momento della prenotazione presso gli uffici dell’organizzatore o del venditore speciali polizze assicurative contro le spese derivanti dall’annullamento del pacchetto, infortuni e bagagli. 20. FONDO DI GARANZIA Il Fondo Nazionale di Garanzia (art. 100 Cod. Cons.) istituito a tutela dei consumatori che siano in possesso di contratto, provvede alle seguenti esigenze in caso di insolvenza o di fallimento dichiarato del venditore o dell’organizzatore: a) rimborso del prezzo versato; b) rimpatrio nel caso di viaggi all’estero. Il fondo deve altresì fornire un’immediata disponibilità economica in caso di rientro forzato di turisti da Paesi extracomunitari in occasione di emergenze imputabili o meno al comportamento dell’organizzatore. Le modalità di intervento del Fondo sono stabilite col decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri del 23/07/99, n. 349. 21. TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI: PRIVACY POLICY La presente informativa riguarda i dati personali che vengono comunicati dagli utenti. Titolare del trattamento dei dati Il titolare e il responsabile del trattamento dei dati è la INCOMING LIGURIA (di seguito INCOMING), P.IVA 03789020108, con sede legale in Genova, via Turati 2/9, nella persona del suo legale rappresentante. I dati personali dell'utente saranno utilizzati da INCOMING nel rispetto dei principi di protezione della privacy stabiliti dal D.Lgs. n. 196/2003 e dalle altre norme vigenti in materia. Finalità del trattamento Le finalità del trattamento dei dati personali sono le seguenti: fornire i servizi richiesti, comunicando, se necessario, i dati stessi ai fornitori dei servizi oggetto del contratto; fornire le informazioni e/o inviare comunicazioni relative al servizio; provvedere a tutti gli eventuali adempimenti contabili e fiscali; risalire ad autori di eventuali illeciti solo in caso di specifiche richieste e per conto delle autorità competenti; eseguire gli obblighi previsti da leggi o regolamenti. Modalità del trattamento I dati verranno trattati principalmente con strumenti elettronici e informatici e memorizzati sia su supporti informatici che su supporti cartacei che su ogni altro tipo di supporto idoneo, nel rispetto delle misure minime di sicurezza ai sensi del Disciplinare Tecnico in materia di misure minime di sicurezza, Allegato B del Codice della Privacy. Il conferimento dei dati ed il relativo trattamento, per le finalità sopra indicate, sono strettamente funzionali all'esecuzione dei servizi indicati. Conseguenze del rifiuto del conferimento/trattamento dei dati L'eventuale rifiuto dell'utente a fornire uno o più dati obbligatori o l'eventuale rifiuto di consentire al loro trattamento comporterà l'impossibilità di usufruire del servizio offerto da INCOMING. Diritti dell'interessato In relazione al trattamento di dati personali l'interessato ha diritto, ai sensi dell'art. 7 (Diritto di accesso ai dati personali ed altri diritti) del Codice della Privacy: 1. L'interessato ha diritto di ottenere la conferma dell'esistenza o meno di dati personali che lo riguardano, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intelligibile. 2. L’interessato ha diritto di ottenere l’indicazione: dell’origine dei dati personali; delle finalità e modalità del trattamento; della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l’ausilio di strumenti elettronici; degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante designato ai sensi dell’articolo 5, comma 2; dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualità di rappresentante designato nel territorio dello Stato, di responsabili o incaricati. 3. L’interessato ha diritto di ottenere: l'aggiornamento, la rettificazione ovvero, quando vi ha interesse, l'integrazione dei dati; la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati; l'attestazione che le operazioni di cui alle lettere a) e b) sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato. Per esercitare i diritti previsti all'art. 7 del Codice della Privacy, sopra elencati, l'interessato dovrà rivolgere richiesta scritta via fax al n. 010 2465422, indirizzata a INCOMING LIGURIA s.r.l.. ADDENDUM CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO DI VENDITA DI SINGOLI SERVIZI TURISTICI A) DISPOSIZIONI NORMATIVE I contratti aventi ad oggetto l’offerta del solo servizio di trasporto, di soggiorno, ovvero di qualunque altro separato servizio turistico, non potendosi configurare come fattispecie negoziale di organizzazione di viaggio ovvero di pacchetto turistico, sono disciplinati dalle seguenti disposizioni della CCV: art. 1, n. 3 e n. 6; artt. da 17 a 23; artt. da 24 a 31, per quanto concerne le previsioni diverse da quelle relative al contratto di organizzazione nonché dalle altre pattuizioni specificamente riferite alla vendita del singolo servizio oggetto di contratto. B) CONDIZIONI DI CONTRATTO A tali contratti sono altresì applicabili le seguenti clausole delle condizioni generali di contratto di vendita di pacchetti turistici sopra riportate: art. 6 comma 1; art. 7 comma 2; art. 13; art. 18. L’applicazione di dette clausole non determina assolutamente la configurazione dei relativi contratti come fattispecie di pacchetto turistico. La terminologia delle citate clausole relativa al contratto di pacchetto turistico (organizzatore. Viaggio ecc.) va pertanto intesa con riferimento alle corrispondenti figure del contratto di vendita di singoli servizi turistici (venditore, soggiorno ecc.). Comunicazione obbligatoria ai sensi dell’art. 17 comma 1 della legge n.38 del 06/02/2006. La legge punisce con la reclusione i reati inerenti alla prostituzione e alla pornografia minorile anche se commessi all’estero. Organizzazione tecnica: INCOMING LIGURIA - Via Filippo Turati 2/9 16128 Genova Assicurazione polizza n° 4093265A della Navale Assicurazione Opuscolo pubblicitario non in vendita I.P. Realizzazione grafica: Frog adv - Genova - Foto: Merlo Fotografia 43