72 ATTI DELLA SOCIETÀ DEGLI INGEGNERI E DEGLI ARCHITETTI ATTI DELLA SOCIETÀ DEGLI INGEGNERI E DEGLI ARCHITETTI IN TORINO Verbale dell'adunanza del 15 dicembre 1891. Verbale dell'adunanza del 23 giugno 1891. ORDINE DEL GIORNO 1. Comunicazioni della Presidenza. 2. La scelta di un progetto per la fognatura di Torino e la Relazione della Commissione Municipale. — Studio del socio C. FRANCESETTI. — Votazione per l'inserzione negli Atti. Presidenza BERRUTI. Sono presenti i Soci: Antonelli Parrocchia Baggi Penati Berruti Piattini Bertola Ponzio Boella Porta Bolzon Reycend Ceppi Ricci Corradini Sacheri Dnrandi Salvadori Enrico Saroldi Francesetti Sbarbaro Giovara Soldati Eoberto Guastalla Thovez Cesare Lanino Vicarj Mussa Zerboglio Nicolello Approvasi il verbale dell' adunanza precedente ed odesi la lettura dell'elenco delle ultime opere pervenute in dono alla Società. Il Presidente comunica i telegrammi scambiati col Collegio degli Ingegneri e degli Architetti di Palermo in occasione della morte del compianto architetto Basile. Egli richiama 1' attenzione dei soci sull' esposizione dei progetti pel nuovo ponte sul Po in sostituzione a quello sospeso, nella speranza che qualcuno possa farne oggetto di una lettura alla Società. Prima di mettere ai voti l'inserzione negli atti della memoria di Francesetti, domanda se qualcuno vuol prendere la parola in merito alla memoria stessa. Corradini dal titolo della memoria credeva 73 IN TORINO si trattasse di un nuovo progetto, invece non è che la censura aspra fatta ad una rispettabile Commissione. Egli critica a sua volta la memoria del Francesetti in molti punti ed impugna le asserzioni relative alla spesa, citando un suo proprio progetto per la fognatura del borgo S. Salvatore, per l'esecuzione del quale a forfait esiste l'offerta d'un serio impresario. Dopo d' aver toccato il lato tecnico ed igienico della questione conclude col dichiarare che per lui il modello da imitare non è la fognatura di Parigi, ma quella di Francoforte sul Meno. Francesetti ribatte una ad una le critiche di Corradini. Boella parla contro l'inserzione negli atti della memoria, se l'inserzione implicasse il concetto di approvazione della memoria da parte della Società, perchè trova che la memoria contiene delle inesattezze che enumera. Il Presidente dichiara che non trattasi di approvare la memoria, ma solo di votarne l'inserzione negli atti come lavoro di un socio. Francesetti si difende dalle accuse mossegli dal socio Boella. Vicarj vorrebbe che l'approvazione dell'inserzione non fosse un atto di semplice cortesia, ma esprimesse la cordiale approvazione della Società alle idee esposte dal socio Francesetti nella sua memoria, che sono conformi a quelle che la Società ha già manifestate in altre adunanze. Messa ai voti l'inserzione negli atti della memoria di Francesetti, risulta approvata con 21 voti favorevoli contro 2 contrari. Indi l'adunanza è sciolta. Il Segretario Il Presidente G. BOLZON. G. BERRUTI. ORDINE DEL GIORNO. 1. 2. 3. 4. Votazione per l'ammissione di soci. Presentazione del Bilancio preventivo per il 1892. Binnovazione parziale del Comitato direttivo. Nomina della Commissione del Bilancio. Presidenza BERRUTI. Sono presenti i Soci : Audoli Losio Bellia Maternini Berruti Mussa Bertola Nicolello Boella Nuvoli Bolzon Penati Borzini Piattini Brayda Porro Ceppi Porta Cornetti Pozzi Corradini Reycend De Mattei Ruscazio Donghi Sacheri Durandi Saroldi Ferria Sbarbaro Frescot Thovez Cesare Giovara Vicarj Girola Zerboglio Approvasi il verbale dell'adunanza precedente. Indi il Presidente commemora i soci defunti durante le ferie. « L'Ing. GIACOMO CAMPERI, nato nel 1844, laureato nel 1870, attese come collaboratore dell' Ing. V. Soldati e dell' Ing. Zerboglio alla compilazione di importanti progetti ferroviari, idraulici ed edilizi. « Entrò nel 1888 a far parte della Giunta » tecnica provinciale di Torino per il nuovo » Catasto, della quale fu tra i più assidui » membri. » Morì di aneurisma al ritorno di una ispe» zione fatta ad Orbassano nella predetta sua » qualità il 24 luglio 1891. » Fu membro della nostra Società fino dal » 1874, tenne la carica di Bibliotecario dal » 1876 fino a tutto il 1890. » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » « L'Ing. GIUSEPPE D E PAOLI fu uno dei » primi e più distinti ingegneri industiali lau- » » » reati in Torino, » Appena laureato venne nominato assistente alla cattedra di macchine termiche e ferrovie presso il Museo industriale, ufficio che tenne con zelo ed intelligenza sino al giorno della sua morte. » Scrisse e pubblicò parecchi suoi lavori originali sulle macchine termiche, il cui elenco trovasi negli Annali del Museo Industriale. Stava completando il Manuale dell'Ingegnere incominciato dal Castigliano. » Prese parte agli studi di parecchie ferrovie a sistema speciale. » Appartenne alla nostra Società dal dicembre 1884 fino al giorno della sua morte avvenuta il 5 luglio p. p. « L'Ing. UMBERTO E E nacque nel giugno 1859, morì il 28 settembre 1891. Laureato nel 1883 fu ammesso a far pratica nello studio del Comm. Bollati, dove segnatamente sotto la Direzione dell'Ing. Rivetti, primo fra i collaboratori del Comm. Bollati, prestò lodevolmente l'opera sua per l'esecuzione della galleria Umberto I° e della chiesa parrocchiale del Parco progettate dal prefato Rivetti. » È autore d'una monografìa sulla più razionale utilizzazione delle acque alla sinistra della Stura. » Ebbe incarichi speciali di fiducia delle Opere Pie di S. Paolo. » Apparteneva alla nostra Società dal maggio 1887. » L'Ingegnere cav. ORESTE MUGNAINI nato nel 1835 in Firenze, dove fece i suoi studi, fu tra i volontari della guerra dell'indipendenza del 1859, dopo la quale iniziò la sua carriera tecnica nei lavori della ferrovia Bologna-Pistoia. » Passato quindi alla costruzione dell' Arsenale militare di Spezia, ai primi sentori di guerra nel 1866 si rifece soldato, e fu ferito e decorato per valore alla battaglia di Bezzecca. » In seguito ebbe parte attivissima negli studi della ferrovia Potenza-Gioia in Basilicata, mentre vi ferveva ancora il brigan10 74 » » » » » » » » » » » » » » » » » » ATTI DELLA SOCIETÀ DEGLI INGEGNERI E DEGLI ARCHITETTI IN TORINO taggio, e successivamente come impiegato governativo straordinario nei lavori delle ferrovie delle due riviere liguri, dove segnalossi nell'esecuzione e nel consolidamento di gallerie difficilissime. » Ultimate quelle linee e sciolto in gran parte il personale straordinario che vi attendeva, il Governo conservò ai suoi servigi il Mugnaini, di cui aveva potuto apprezzare i meriti; e nominatolo Direttore della ferrovia Gozzano-Domodossola con incarico di studiarne il progetto definitivo, lo inscrisse nel regio corpo del Genio civile, affidandogli anche l'esecuzione di quell importantissima linea. » Ospite da poco tempo in questa città, attendeva alla liquidazione di quei lavori, e continuò ad occuparsene fino agli ultimi giorni della sua esistenza. » Entrò a far parte della nostra Società nel febbraio 1890. Morì il 16 novembre u. s. » Su proposta del socio Brayda si delibera che le parole del Presidente siano comunicate alle famiglie dei soci commemorati. Viene data lettura dell'elenco degli ultimi doni ricevuti dalla Società. Si procede alla votazione segreta por l'ammissione di nuovi Soci, in seguito al risultato della quale il Presidente proclama Soci residenti effettivi i Signori: FAVRE Ing. EMILIO, proposto dal socio BOLZON ; FRATTOLA ENRICO Ingegnere applicato nel Ser- vizio del Materiale delle Strade Ferrate del Mediterraneo, proposto dal socio DURANDI. BERTOGLIO Ing. FELICE proposto dal socio SBARBARO. Il Presidente a nome del Comitato presenta il Bilancio preventivo per l'anno 1892. Prima di invitare i soci a procedere alle votazioni per la rinnovazione parziale del Comitato, il Presidente dà lettura d'una lettera con cui il socio Ceriana Tesoriere scadente, temendo di non poter più disimpegnare in modo conveniente la carica di Tesoriere a motivo delle sue molte occupazioni e delle frequenti assenze da Torino, prega i colleghi a voler rivolgere la loro scelta su altro socio. Vicarj, propone che la Società riconfermi il benemerito socio Ceriana nella carica da lui occupata, e prega il Presidente di interporre i suoi uffici per indurlo a desistere dal proponimento manifestato. Procedesi quindi alle votazioni per la surrogazione dei membri del Comitato scadente d'ufficio. A Consiglieri vennero eletti i soci Ceppi e Riccio ciascuno con 11 voti su 33 votanti. Ebbero in seguito maggior numero di voti : Porro 10, Frescot 7, Zerboglio 5. A Segretario rimase eletto Francesetti con 16 voti, avendone avuti 14 Durandi. A Tesoriere fu riconfermato Ceriana con voti 32 su 33 votanti. Si nominò quindi la Commissione del Bilancio che riuscì composta dei Soci Vicarj, Losio e Brayda membri effettivi, Nicolello e Girola membri supplenti. Donghi propone un voto di ringraziamento al Segretario scadente. Indi fu sciolta l'adunanza. Il Segretario G. BOLZON. ATTI DELLA SOCIETÀ DEGLI INGEGNERI E DEGLI ARCHITETTI IN TORINO ELENCO DEI SOCI AL 31 DICEMBBE 1891. Onorari. 1 2 3 4 5 6 7 8 C o m m . A v v . Paolo, Deputato al Parlamento. 3 9 1 B R I N C o m m . I n g . B e n e d e t t o , Direttore generale del Genio Navale, Deputato a l Parlamento . . . . . 9 F O S C O L O Cav. Ing. Professore Giorgio . . 3 5 6 G R A N D I S C o m m . I n g . Sebastiano 3 8 3 M E N A B R E A S. E . F e d e r i c o , Marchese di Valdora, tenente generale, ambasciatore d'Italia . . . . . . . 267 R o s s i C o m m . Alessandro, Senatore del Regno 107 SCHIAVONI C o m m . F e d e r i c o , Professore Emerito di Geodesia teoretica nella R . Università d i . . . . 108 T U R A Z Z A C o m m . D o m e n i c o , Professore e Direttore della R. Scuola d'applicazione per gli Ingegneri in . 4 3 1 BOSELLI ROMA. Via Bogino, 21. Via dei Mille, 24. PARIGI. SCHIO. (Vicenza) NAPOLI. PADOVA. Effettivi residenti. 1 384 A l b e r t Ing. Alfredo 2 170 A l l a s i a Comm. Ing. Filiberto 3 361 A m o r e t t i Ing. P a o l o , Direttore della Società Anonima dei Tramways Il Presidente G. BERRUTI. Via di Po, 52. 4 5 6 7 8 9 10 11 12 441 337 415 144 217 399 442 341 114 13 401 14 443 15 258 16 260 17 311 18 342 19 398 20 307 a vapore nella provincia di Torino A n d r e i s Ing. V i t t o r i o P i o A n t o n e l l i Cav. Ing. C o s t a n z o . . . . . A r m ò Ing. E r n e s t o . . . . B a n a u d i Comm. Ing. Carlo, Ispettore Capo del Genio Civile B a s s Cav. Ing. V i t t o r i o Bellia Ing. G i u s e p p e . . B e l t r a m i Ing. F e d e r i c o , Direttore della Ferrovia Torino-Ciriè-Lanzo Berra Ing. C e s a r e , Industriale . . . . . . . B e r r u t i Comm. Ing. G i a c i n t o , Direttore del R. Museo Industriale Italiano B e r t i n a r i a Ing. G i u s e p p e . . . . . . . . B e r t o g l i o Ing. F e l i c e B o b b i o Ing. V i t t o r i o , Capo Riparto nel Servizio della Manutenzione delle Strade Ferrate del Mediterraneo Boella Cav. Ing. F r a n c e s c o B o g g i o Cav. Ing. Camillo . . . . . . . Bolzon Ing. G i u s e p p e , Assistente alle Cattedre di Meccanica applicata e Idraulica, e d'Economia ed Estimo rurale alla R. Scuola di applicazione per gli Ingegneri, in Torino B o n Ing. G i u s e p p e Bonelli Cav. Ing. E n r i c o , Professore incaricato di meccanica applicata presso il R. Museo Industriale Italiano .. Via dell' Ospedale, 11. Via dell'Ospedale, 9. Via Giannone, 18. Corso Vinzaglio, 17. Via di Vanchiglia, 11. Piazza San Carlo, 10. Via Alfieri, 19. Corso V. E. II, 78. Via Corte d'Appello, 9. Via al Ponte Mosca. Via Principe Tommaso, 31. Via dell' Ospedale, 32. Via Mazzini, 50. Piazza Statuto, 4. Corso Re Umberto, 17. Via Silvio Pellico, 8. Via dell'Ospedale, 24. Via Sacchi, 18. Via Fabro, 3. Via Sacchi, 18. 75 ATTI DELLA SOCIETÀ DEGLI INGEGNERI E DEGLI ARCHITETTI IN TORINO 76 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 24 388 296 360 Borella Comm. Ing. C a n d i d o B o r g a t t a Ing. Vincenzo Borzini Ing. Emilio Borzone F r a n c e s c o , Ingegnere nel Servizio del Materiale delle Strade Ferrate del Mediterraneo 427 B o u s q u e t Arch. Giulio 251 B r a y d a Cav. Ing. Riccardo, Assistente alla Cattedra d'Architettura nella R. Scuola di applicazione per gli Ingegneri, in Torino 262 C a m p o Cav. C a r l o , Costruttore meccanico 25 C a m u s s o Comm. Ing. E r n e s t o 238 Candellero Cav. Ing. Calisto, Capo-Sezione nel Servizio della Manutenzione e dei Lavori delle Strade Ferrate del Mediterraneo 289 C a p p a Cav. Ing. Scipione, Professore di Meccanica applicata alle macchine e Idraulica nella R. Scuola d'applicazione per gli Ingegneri, i n Torino . . . 115 C a s a n a Cav. Ing. Severino, Deputato al Parlamento 317 Caselli Cav. Ing. Crescentino, Professore d' Architettura nella R. Accademia Albertina di Belle Arti 362 C a t t a n e o Cav. Roberto, Direttore della Società delle miniere di Monteponi, in Torino 389 Cavalli d' Olivola Ing. Camillo 390 Cena Ing. F e r d i n a n d o 16 Ceppi Conte Comm. C a r l o , Architetto, Professore d' Architettura nella R. Università 166 C e r i a n a Cav. Ing. F r a n c e s c o , Banchiere. . . . . 204 C h i a v e s Ing. E r m a n n o 255 Chiazzari de T o r r e s Cav. Ing. Orazio, Capo Servizio Aggiunto nel Servizio del Materiale delle Strade Ferrate del Mediterraneo . 241 Chinaglia Ing. Giuseppe, Industriale . . . . 253 Copperi Cav. Giuseppe, Geometra Costruttore . . . . 288 C o r n a g l i o t t o Ing. Giuseppe. 243 C o r n e t t i Comm. F o r t u n a t o . Ing. Capo nel Servizio della Trazione (1° Compartimento) delle Strade Ferrate del Mediterraneo . 279 Corradini Ing. F r a n c e s c o 220 Cossa Comm Dott. Alfonso, Professore di Chimica docimastica, e Direttore della R. Scuola d'applicazione per gli Ingegneri, in Torino 155 Crosa Cav. Ing. V i n c e n z o , Ispettore Capo del Circolo Ferroviario di Torino 302 C u t t i c a di Cassine Ing. Giuseppe, Capo Sezione nel Servizio del Materiale delle Strade Ferrate del Mediterraneo . . . . 368 D a v i c i n i Cav. Ing. A t t i l i o 3 2 D e b e r n a r d i Cav. Ing. e d Arch. A n t o n i o . . . . . 276 De F e r n e x Cav. Ing. A l b e r t o 343 De M a t t e i Ing. Virgilio 226 D e m o r r a Cav. Ing. Vincenzo 245 Dogliotti Cav. Ing. P i e t r o , Ispettore Principale, Capo Divisione nel Servizio del Materiale delle Strade Ferrate del Mediterraneo. 394 D o n g h i Ing. Daniele . . . . . . . . . 147 D o y e n Cav. L e o n a r d o 357 D u b o s c Ing. E d m o n d o 327 D u r a n d i Ing. E r n e s t o , Capo Sezione nel Servizio del Materiale delle Strade Ferrate del Mediterraneo 197 E n r i c o Cav. Ing. Giovanni, Industriale 69 E r b a Comm. Giuseppe B a r t o l o m e p , Professore Emerito nella R. Università d i Torino . . . . . . . . . 409 E r r e r a L u i g i , Ingegnere nel Servizio del Materiale delle Strade Ferrate del Mediterraneo 234 F a d d a Cav. Ing. S t a n i s l a o , Direttore delle Officine di Pietrarsa e dei Granili delle Strade Ferrate del Mediterraneo, in . 329 F a n t a z z i n i Cav. Ing. Cesare 351 F a r i n a Ing. C o r r a d o Giuseppe, Capo Sezione al R. Ispettorato Ferroviario, in Torino Via dell'Ospedale, 48. Via Saluzzo, 3. Via Orto Botanico, 30. Via Santa Teresa, 15. Piazza dello Statuto, 11. Via Siccardi, 2. Via al Ponte Mosca. Via Carlo Alberto, 9. 64 444 F a v r e Ing. Emilio 65 66 67 68 69 70 225 Fenolio Cav. Ing. Michele 71 Via Garibaldi, 49. 72 Via della Rocca, 24. Via Principe Amedeo, 34. Corso V. E. II, oltre Po, 2. Via dell'Ospedale, 51. Via di Po, 30. Via Saluzzo, 9. Via Bogino, 20. Via Lagrange, 3. Via Assietta, 24. Via Venti Settembre, 3. Via di Po, 2. Corso Oporto, 19. Piazza Carignano, 2. Via Goito, 3. Via S. Quintino, 33. 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 Corso V. E. II, 87. Via della Cernaia, 11. Via S. Anselmo, 1. Via Venti Settembre, 11. Via Bogino, 18. Via della Rocca, 29. Via Moncalvo, 12. Corso Re Umberto, 6. Via Via Via Via Donati, 2. Bonafous, 7. Carlo Alberto, 38. Guastalla, 5. 88 89 90 91 92 93 94 95 Corso V. E. II, 44. Via Barolo, 22. 96 97 98 99 100 Via dell'Ospedale, 20. 101 Via Madama Cristina, 47. 102 103 NAPOLI. Via Assarotti, 9. Corso V. E. II, 26. 77 ATTI DELLA SOCIETÀ DEGLI INGEGNERI E DEGLI ARCHITETTI IN TORINO 104 105 106 37 344 38 333 140 F e r r a n t e Ing. G i o v a n n i B a t t i s t a F e r r a r i Ing. Domenico, Tecnico della Banca Subalpina . F e r r a r i Dott. Cav. Vincenzo, Ing. Civile F e r r a r i d ' O r s a r a Conte Ing. Giuseppe F e r r a r i s Comm. Ing. Galileo, Professore di Fisica tecnica, Direttore del Laboratorio di Elettrotecnica presso il R. Museo Industriale Italiano . . . . . . . . . . . 233 F e r r i a Cav. Ing. Giuseppe Gioachino, Assistente alla Cattedra di Architettura nella E. Scuola d'applicazione per gli Ingegneri, in Torino 127 F e t t a r a p p a Cav. Ing. Giulio, Professore d' Economia ed Estimo rurale nella R. Scuola d'applicazione per gli Ingegneri e d' Estimo nel R . Istituto tecnico Sommeiller i n Torino . . . . 366 F r a n c e s e t t i d i Mezzenile Cav. Ing. C a r l o . . . . . 371 F r a n c o Ing. G i o v a n n i 445 F r a t t o l a E n r i c o , Ingegnere applicato nel Servizio del Materiale delle Strade Ferrate del Mediterraneo . 228 F r e s c o t Comm. Ing. C e s a r e , Direttore del Servizio del Materiale delle Strade Ferrate del Mediterraneo . . . . . 305 G a l a s s i n i Ing. Alfredo, Professore di Tecnologia meccanica presso il E. Istituto tecnico . Assistente presso il R. Museo Industriale Italiano 169 G a r n e r i Ing. B e n e d e t t o 292 G e l a t i Arch. C i m b r o , Assistente alla Cattedra d'Architettura nella E. Scuola d' applicazione per gli Ingegneri in Torino . 313 G i o v a r a Ing. C a r l o . 201 Girola A l b e r t o , Ingegnere all'Ufficio Tecnico del Municipio di Torino. 352 G i v o g r e S a v i n o . Ingegnere all'Ufficio Tecnico del Municipio di Torino. 385 Goglio Ing. G i u s e p p e 392 Gonella Cav. Ing. A n d r e a 432 G u a s t a l l a Ing. G i u s e p p e 396 I m o d a Ing. G i u s e p p e . 218 L a n i n o Cav. Ing. L u c i a n o , Professore di Costruzioni nella R. Scuola d i Applicazione per gli Ingegneri, i n Torino . . . . 420 L o c a r n i Comm. Prof. G i u s e p p e 316 L o s i o Ing. C a r l o . 419 M a n n o Barone Ing. G i u s e p p e 397 M a r c e n a t i Ing. Alfredo 308 M a r t o r e l l i Ing. L u i g i , Capo Sezione nel Servizio del Materiale delle Strade Ferrate del Mediterraneo. 168 M a s i n o Ing. G i u s t o . 44 M a s s a Comm. Ing. M a t t i a , Direttore Generale delle Strade Ferrate del Mediterraneo . . . . . . . . . . 428 M a t e r n i n i F r a n c e s c o , Ingegnere nel Servizio del Materiale delle Strade Ferrate del Mediterraneo . 332 M a t t i r o l o E t t o r e , Ingegnere nel Corpo Reale delle Miniere . 273 M a z z u c c h e t t i Comm. Ing. A l e s s a n d r o 209 M e a n o Cav. Ing. C e s a r e 45 M o n d i n o Cav. Ing. Achille • . 186 M o r e n o Cav. Ing. O t t a v i o , Direttore gerente della Società delle Officine Nazionali di Savigliano. . 345 M o r r a Cav. Ing. P i e t r o P a o l o , Professore di Fisica generale ed applicata presso i l R . Museo Industriale Italiano . . . . 142 M o t t u r a Ing. E n r i c o . 411 M u s s a Ing. T e r e s i o , Assistente presso la R. Scuola di Applicazione per gli Ingegneri 251 M u s s o Cav. G i u s e p p e , Geometra Costruttore . . . . 178 Nuvoli Cav. Ing. Risbaldo 433 Operti Ing. Carlo Via Via Via Via Via Via Via Goito, 8. P. Amedeo, 34. della Rocca, 36. Giulio, 20. Carlo Alberto, 33. Carlo Alberto, 33. dei Mille, 7. Via Venti Settembre, 46. Via S. Massimo, 55. Via Lagrange, 29. Via della Consolata, 11. Via Cavour, 6. Via Galliari, 14. Corso V. E. II, 84. Piazza Carlo Emanuele II, 9. Via della Consolata, 8. Via Villa della Begina, 7bis Piazza Vittorio Em, I, 22. Via della Rocca, 25. Via Montebello, 26. Via della Zecca, 31. Via dell'Accademia Albertina, 1 Via S. Francesco da Paola, 38 Corso V. E. II, 101. Via Pio Quinto, 15. Via dell' Ospedale, 28. Corso Vittorio Em. II, 88. Via dell' Ospedale, 19. Via Cavour, 7bis Via Venti Settembre, 8. Via Lagrange, 16. Corso V. E. II, 84. Via dell'Arsenale, 42. Via Carlo Alberto, 45. Corso Regina Margherita, 148. Via Mazzini, 17. Piazza Solferino, 6. Corso V. E. II, 65. Via Pio Quinto, 9. Piazza B. V. degli Angeli, 2. Via Bonafous, 8. Corso Oporto, 19. Via della Cernaia, 20. Via Lagrange, 14. 10* 78 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 191 132 133 134 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 ATTI DELLA SOCIETÀ DEGLI INGEGNERI E DEGLI ARCHITETTI IN TORINO ATTI DELLA SOCIETÀ DEGLI INGEGNERI E DEGLI ARCHITETTI IN TORINO 369 Ovazza Ing. Elia, Assistente alla Cattedra di Scienza delle Costruzioni, ed a quella di Meccanica applicata alle macchine e Idraulica nella R. Scuola d' applicazione per gli Ingegneri, in Torino . . 180 Ovazza Cav. Ing. Emilio, Capo Sezione della la Divisione del Servizio della Manutenzione e dei Lavori delle Strade Ferrate del Mediterraneo. 370 P a g a n i Ing. Felice 268 P a g a n i F r a n c e s c o D o m e n i c o , Ingegnere all'Ufficio tecnico provinciale d i Torino . . . . . . . . . 47 Panizza Comm. Arch. B a r n a b a . . . 175 P a r i a n i Ing. Achille 298 P a s t o r e Ing. Giuseppe, Professore di Meccanica elementare presso il R. Museo Industriale Italiano 219 Pellegrini Comm. Ing. Adolfo 299 P e n a t i Ing. Cesare, Professore di Disegno di macchine nel R. Museo Industriale Italiano, e di Macchine termiche e Ferrovie nella R. Scuola d'applicazione per gli Ingegneri, in Torino 97 Petiti Comm. Ing. Enrico 98 P e y r o n Comm. Ing. Amedeo 338 P e y r o n Ing. Prospero 100 P i a n a Cav. Ing. E d o a r d o 164 P i a t t i n i Ing. F e r d i n a n d o 373 Pignone Cav. Ing. Francesco, Capo dell'Ufficio tecnico di Finanza di Torino 101 Poccardi Cav. Giuseppe 374 Ponzio Ing. E d m o 353 P o r r o Cav. Ing. Giuseppe, Capo della Sezione Edilità dell'Ufficio Tecnico Municipale d i Torino . . . . . . . 272 P o r t a Cav. Ing. Giovanni B a t t i s t a 105 Pozzi Francesco, Ingegnere all'Ufficio d'Arte Municipale di Torino. 106 Pulciano Cav. Ing. Melchior 382 R a s p i Ing. D a m a s o 118 Regis Cav. Ing. Domenico 48 Reycend Cav. Ing. Giov. Angelo, Professore d'Architettura nella R. Scuola d'applicazione per gl'Ingegneri, in Torino . 198 Ricci Marchese Ing. Vincenzo 315 Riccio Comm. Ing. Camillo 134 Rignon Conte Felice, Senatore del Regno 414 Rivetti Ing. Lorenzo . 215 Rossi Angelo, Senatore del Regno 386 Rossi Cav. Paolo, Ingegnere Capo nel Servizio Mantenimento, Sorveglianza e Lavori delle Strade Ferrate del Mediterraneo 401 Ruscazio Cav. Ing. Emilio . . . . . . . 75 Sacheri Cav. Ing. Giovanni, Professore di Geometria descrittiva applicata alla E. Accademia di Belle Arti, Direttore del periodico: L'Ingegneria Civile e l e Arti Industriali . . . . 339 Salvadori di Wiesenhoff Ing. Giacomo . . . . . 376 Saroldi Ing. Carlo 367 S b a r b a r o Ing. Costantino 224 Sclopis Cav. Ing. Vittorio 375 Serra Ing. Cesare . . 182 Soldati Ing. E r m a n n o 364 Soldati Ing. Roberto 79 Soldati Comm. Ing. Vincenzo 202 Solito Comm. Ing. Giovanni B a t t i s t a , Capo Servizio Trazione Aggiunto al 1° Compartimento delle Strade Ferrate del Mediterraneo. ' . . . . 193 Spezia Cav. Ing. Giorgio, Professore di Mineralogia nella R. Università di Torino . . . 323 S t r a d a Ing. E r n e s t o 321 Tessari Cav. Ing. Domenico, Professore di Cinematica applicata alle Macchine presso il R. Museo Industriale Italiano . . . 152 Via Baretti, 12. 153 Via Nizza, 11. NAPOLI. 154 Via di Po, 51. Via della Cernaia, 3. Corso Vinzaglio, 3. 155 156 157 158 Via Montebello, 21. Corso Duca di Genova, 35. Via Alfieri, 15. 159 160 161 162 163 164 165 Via Orto Botanico, 30. Via Assietta, 11. Via Bogino, 27. Via Bogino, 27. Corso V. E. II, 71. Corso V. E. II, 25. Via Via Via Via Carlo Alberto, 42. al Ponte Mosca. Cavour, 16. Accademia Albertina, 31. Via Carlo Alberto. Corso V. E. II, 59. Corso V. E. II, 59. Via Bogino, 20. Piazza Carlo Felice, 12. Via della Consolata, 3. Via Goito, 3. Via della Cernaia, 22. Via Stampatori, 21. Via Venti Settembre, 15. Corso Re Umberto, 28. Via Venti, Settembre, 67. Via Carlo Alberto. 34. Via Mazzini, 24. Corso San Martino, 2. Via S. Massimo, 38. Piazza Solferino, 1. Via Cernaia, 25. Residenti aggregati. 1 2 438 Audoli Ing. Luigi 429 Baggi Ing. Vittorio, Assistente presso la R. Scuola d' applicazione per gli Ingegneri in Torino 3 439 Bertola Ing. Clemente 4 440 Besozzi Ing. Giuseppe . . . 5 421 Cazzamalli Ing. Angelo 6 426 Nicolello Ing. Camillo 7 434 Zorzoli Ing. Marcello . . . Via Mazzini, 60. Piazza Carlo Etnan. II, 9. Corso V. E. II, 44. Via di Po, 14. Via Corte d'Appello, 9. Via S. Dalmazzo, 28. Corso V. E. II, 67. Corso Vinzaglio, 15. Via Botero, 1. Via dei Fiori, 22. Via Botero, 1. Via della Cernaia, 24. VERCELLI. Via Garibaldi, 13. Via Baretti, 36. Corrispondenti. . Piazza Carlo Felice, 5. Via Accademia Albertina, 21. Corso Duca di Genova, 4. Via di Vanchiglia, 21. 167 168 169 Via Fabro, 2. Via Gotto, 16. Via S. Donato, 7. Via Cavour, 12. Stradale di Francia, 1. Corso V. E. II, 62. Via Carlo Alberto, 4. Corso V. E. II, 25. Via dei Mille, 5. Via Lagrange, 7. Via del Carmine, 2. Via d'Aosta, 31. Corso V. E. II, 68. Via Bogino, 12. Via Bogino, 12. Via Carlo Alberto, 18. 166 335 T h i e r b a c h Cav. Ing. E d o a r d o , Capo Sezione Principale nel Servizio del Materiale delle Strade Ferrate del Mediterraneo . . . . 92 T h o v e z Cav. Ing. Cesare, Professore di Tecnologia meccanica presso il R. Museo Industriale Italiano, e di Filatura e Tessitura nel R. Istituto Tecnico Germano Sommeiller . . . . . . 412 T h o v e z E t t o r e , Ingegnere presso la Società delle Officine Nazionali di Savigliano T o n t a Cav. Ing. G i u s e p p e 98 254 T o p p i a Cav. Ing. E n r i c o , Capo Divisione nel Servizio della Trazione delle Strade Ferrate del Mediterraneo . . . . . 410 T r e v e s Ing. V i t t o r i o 297 Uzielli Cav. Dott. G u s t a v o , Professore di Mineralogia e Geologia nella R. Scuola d'applicazione per gli Ingegneri, in Torino . . . . . 347 V a c c a r i n o Cav. Ing. E u g e n i o . 320 V a l e r i o Ing. C e s a r e 318 V a r v e l l i Ing. G i u s e p p e M a r i n o , Rappresentante 270 Vicarj Ing. M a r i o 146 V i g n a Cav. Ing. Carlo M a u r i z i o . . . . 189 Viriglio Ing. S e b a s t i a n o . 358 V o t t e r o Ing. G i a c o m o , Assistente alla Cattedra di Macchine a vapare e Ferrovie nella R. Scuola d'applicazione per gli Ingegneri, in Torino 250 Z a n e t t o Cav. P i e t r o , Capo dell' Ufficio tecnico della Società delle Acque potabili 331 Zecchini Cav. Ing. M a r i o , Direttore della Stazione sperimentale agraria d'Asti . . . . . . . . . . 203 Zerboglio Cav. Ing. P i e r G i u s e p p e 417 Z u p p i n g e r Ing. W a l t e r 1 378 Bechis Ing. Vincenzo, Professore nel Real Collegio Carlo Alberto. MONCALIERI. MONDOVÌ. 2 402 Bedarida Ing. Vittorio 3 395 Belloc Ing. Luigi, Ispettore delle Industrie presso il Ministero di Agricoltura, Industria e Commercio ROMA. 4 381 Berinzaghi Ing. Gioiele, Capo Riparto delle Strade Ferrate del Mediterraneo. . BRA. 5 73 Billia Comm. Ing. Adolfo, Direttore Generale delle Ferrovie Sicule. PALERMO. 6 231 Bozzi Comm. Ing. A l e s s a n d r o , Capo Divisione Emerito delle Strade Ferrate del Mediterraneo VERONA. 7 326 B r u n e t Comm. Carlo, Senatore del Regno CUNEO. 8 218 Busser Cav. Ing. Carlo NO VARA. 9 435 Cambiano Ing. Stefano, Professore di Topografia e Costruzioni nell'Istituto tecnico di PINEROLO. 10 422 C a m e r a n a Conte Ing. Enrico PARMA. 11 416 Canotti Ing. Vincenzo. . VERCELLI. 12 403 Caselli Ing. Leandro, Capo dell' Ufficio tecnico della città di . CARRARA. 79 80 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 ATTI DELLA SOCIETÀ DEGLI INGEGNERI E DEGLI ARCHITETTI IN TORINO ATTI DELLA SOCIETÀ DEGLI INGEGNERI E DEGLI ARCHITETTI IN TORINO 404 C a s t a g n e r i Ing. G i u s e p p e 418 C a v a l l e r o Ing. G a b r i e l e 436 C h i a p p a r a Giov. C o s t a n t i n o , Ingegnere Civile presso il Ministero delle Finanze, nel personale tecnico Catastale . . . . 377 Chiecchio Cav. Ing. G i a n C e s a r e , Prof. nel Regio Istituto tecnico, Ispettore dei monumenti di antichità e Belle Arti della Provincia di 300 Comolli Ing. G i u s e p p e 430 De W a w r z e n i e c k i S i g i s m o n d o , Ingegnere presso la Direzione dei lavori Pubblici in D u s n a s i Ing. D o m e n i c o . (Via Macelli, 18) . . . . 405 355 G a r b a r i n o Comm. Ing. G i u s e p p e , Conservatore delle Ipoteche . . . . . 278 H o n g l e r Ing. V a l e n t i n o (Via Manzoni, 5 ) 423 J a c o d Ing. G i u s e p p e 60 L a n i n o Comm. Ing. G i u s e p p e , Direttore dei Trasporti delle Strade Ferrate dell'Adriatico (Via d'Azeglio, Palazzo Pizzardi) . . 406 M i n a zi o Ing. I g n a z i o . 379 M o r i g g i a Ing. Raffaele . . . . . 349 M o s c h e t t i Cav. Ing. Stefano, Sindaco d i P a r r o c c h i a L o r e n z o , Ingegnere nel Catasto . . . . 425 437 P e s s o Cav. L u i g i , Ingegnere nel Corpo Reale del Genio Civile, Direttore della Ferrovia Cuneo-Ventimiglia P o n z o Cav. Ing. C a r l o (Via Teatro Civico, 10) . . . . 413 407 S a r d i Ing. Nicola, Professore di Topografia, Costruzione e Disegno nell' Istituto Tecnico di 387 S c a r z e l l a Ing. A l b e r t o 408 S i l v e s t r i Cav. Ing. E m i l i o , Professore all'Istituto Tecnico di 284 T u r i n a Ing. L e o n e , Capo dell'Ufficio tecnico di finanza di . 301 V e r o l e Ing. P i e t r o , Capo Sezione, Capo Opificio nelle Strade Ferrate del Mediterraneo (Via Appiani, 13) . . . . 81 S. GIORGIO CANAVESE. CASALE MONFERRATO. GENOVA. CUNEO. VALENZA SOFIA (Alessandria). DONI PERVENUTI ALLA SOCIETÀ (Bulgaria). VERCELLI. CASALE MONFERRATO. MILANO. MONDOVÌ. BOLOGNA. VEKCELLI. VALENZA Dagli Autori. (Alessandria). SALUZZO. DESENZANO CUNEO. CUNEO. ASTI. CAGLIARI. CUNEO. NOVARA. MILANO. Ing. Elia. — Notizie su alcuni degli antichi canali dslla Provincia di Bergamo. — Bergamo, 1891; un opusc. in-8°. FRAGAPANE Arch. Michele. — Osservazioni sulle riparazioni e costruzioni dei solai delle case a più piani. — Caltagirone, 1890 ; un opusc. in-8° picc. GARBARINO Comm. Ing. Giuseppe. — Sul Catasto probatorio. Conferenza tenuta in Asti il 7 Maggio 1891. — Casale, 1891 ; un opusc. in-8°. G E L A T I Arch. Cimbro. — Poesia dell' Artigiano. Raccolta di rilievi dal vero e di disegni per elementi di architettura e di arte applicata. Vol. 3°. — N. 1. 2. 3. 4. 5. 6. KRZYZANOWSKI Ing. Taddeo. — Criteri cui deve informarsi lo studio della fognatura di una città. — Torino, 1890; un opusc. in-8° piccolo. MEOMARTINI Ing. Almerico. — I monumenti e le opere d'arte della città di Benevento. — Dispense 9 e 10, in-8". PACCHIONI Alfonso. — Albo dei periti. — Firenze, 1891; un opusc. in-8°. PESSO Cav. Ing. Luigi. — Notizie varie sulla galleria di Catania. — Milano, 1891; un opusc. in-8°. PONZO Cav. I n g . Carlo. — La fognatura delle grandi città. Conferenza tenuta il 5 dicembre 1890 nel salone del palazzo della prima Esposizione italiana d'Architettura. — Torino, 1891; un opusc. in-8°. R A D D I Ing. Amerigo. — L'acqua potabile a Firenze. — Torino, 1891; un opusc. in-8°. R A D D I Ing. Amerigo. — Delle condizioni igieniche sanitarie d'Italia. — Milano, 1891 ; un opusc. in-8°. R A D D I Ing. Amerigo. — Le cause di degradamento dei lastricati stradali, con speciale riguardo a quelli delle vie di Genova. — Genova, 1891 ; un opusc. in-8°. FORNONI (Brescia). Félix. — Rapport présenté au Conseil Municipal au nom de la Commission des Travaux d'assainissement de Marseille. — Marseille, 1890; un vol. in-8°. BECHMANN Ing. G. — Rapport sur l' assainissement de la ville de Turin. Application du système dit du Tout-à-1'égout. — Torino, 1890; un vol. in-4°. Bucci Ing. Filippo. — Riflessioni sul lavoro carcerario in relazione al lavoro libero di operai disoccupati. — Bologna, 1891 ; un opuscolo in-8°. C A R P I Comm. Ing. Leonardo. — Sui moderni mezzi di sicurezza nelle ferrovie in relazione alle diverse cause di infortuni. — Firenze, 1891; un opusc. in-8°. CIRIO Giovanni. — La ferrovia ligure ovvero la verità dei fatti. Racconto storico di nn exassistente governativo del Genio Civile. — Torino, 1891; un opusc. in-4°. CORRADINI Ing. Francesco. — La casa nuova e le abitaziotii salubri. — Torino, 1891 ; un opusc. in-8° picc. D O N G H I Ing. Daniele. — La prima Esposizione Italiana di Architettura a Torino nel 1890. — Torino, 1891; un opusc. in-8° gr. F E R R I A Cav. Ing. G. G. — La scuola e la pratica alla prima Esposizione Italiana di Architettura in Torino. — Torino, 1891; un opusc. in-8°. FICHERA Ing. F . — Esperienze e corollari sui sifoni ad arco. — Roma, 1891; un op. in-8°. F I C H E R A Ing. F . — La progressione dei diametri delle condotture invece della ventilazione in corona dei sifoni. — Roma, 1891 ; un opusc. in-8°. BARET 82 ATTI DELLA SOCIETÀ DEGLI INGEGNERI E DEGLI ARCHITETTI IN TORINO Ing. Amerigo. — Profondità delle vie, Dalla Direzione della Strada ferrata loro orientazione, lunghezza e pendenza. — Torino - Ciriè - Lanzo. Torino, 1891; un opusc. in-8°. R A D D I Ing. Amerigo. — Le sorgenti che ali- Relazione all' Assemblea generale ordinaria del 31 marzo 1891. — Torino, 1891; un opusc. mentano l'acquedotto civico di Spezia e le posin-8°. sibili cause di diminuizione della loro portata. — Milano, 1891; un opusc. in-8° gr. Dalla Presidenza del Congresso. R A D D I Ing. Amerigo. — Modo di esperimentare la porosità e quindi la bontà delle tegole piane Atti del VI Congresso degli Ingegneri ed Architetti Italiani radunato in Venezia nel Setall'uso di Marsiglia. — un foglio. tembre 1887. — Venezia, 1889; un vol. di R A D D I Ing. Amerigo. — L'igiene nel progresso testo con atlante. della produzione e in rapporto a' mezzi di sussistenza. — Milano, 1891; un opusc. in-8°. Dalla Presidenza del Congresso. R A D D I Ing. Amerigo. — L'assainissement de la ville de Venise. — Paris, 1891 ; un opusc. Comptes-rendus des séances génèrales ; procés-verbaux des séances de section ; listes des memin-8°. bres du Congrès International de mécanique TARANTINO Ing. Quintino. — Risposta al voto appliquée. — Paris, 1890-91; quattro vol. emesso dal Consiglio Superiore dei lavori pubin-8° gr. con atlante. blici sul progetto della nuova cattedrale di Nardò. — Lecce, 1891; un vol. in-8° picc. Dalla Giunta Superiore del Catasto. VIGNA Cav. Ing. Carlo Maurizio. — Fogna- Relazione a S. E. il Ministro delle Finanze pretura della Città di Torino. Esame dei diversi sentata il 1° febbraio 1891. — Roma, 1891; sistemi proposti. - Torino, 1891 ; un opusc. un vol. in-4°. in-8° gr. ATTI DELLA SOCIETÀ DEGLI INGEGNERI E DEGLI ARCHITETTI IN TORINO 83 RADDI Dalla Presidenza dell' Associazione. Dal Ministero d'Agricoltura, Industria e Commercio. Annuario dell'Associazione artistica fra i cultori di Architettura in Roma. — Anno I, Statistica delle caldaie a vapore esistenti nel Re1891; un opusc. in-8' gr. gno. — Roma, 1891; un vol. in-8°. Carta idrografica d'Italia. L'Aniene. — Provincie di Torino, Alessandria, Novara e Pavia. — Roma, 1891; due opuscoli. in-8° con una carta. Dal Municipio di Torino. Progetto di fognatura a doppia canalizzazione per la Città di Torino. — Torino, 1891; un opusc. in 4°. Progetto per la fognatura della Città presentato alla Giunta Municipale li 11 Aprile 1889. — Torino, 1891; un opusc. in-8°. Relazione sui due progetti di fognatura per Torino, l'uno a doppia canalizzazione redatto dall'Ufficio tecnico municipale, l'altro a canalizzazione unica compilato doll' Ing. Bech- Dal Collegio degli Ingegneri della Provincia di Pavia. Concorso per progetti di derivazione d'acqua del fiume Ticino per dotare Pavia di forza mo- trice. — Milano, 1891; un opusc. in-8° gr. Dalla Presidenza della Società. Mitgliederverzeichnis des Vereines Deutscher Ingenieure, 1891. — Berlin, 1891; un vol. in-12°. Dall'Ing. Paolo Amoretti. Còngrés International des Chemins de fer.— Troisième session, Paris 14 au 23 septembre 1889. Compte rendu général. — Bruxelles, 1890; tre vol. in-8°. mann. — Torino, 1891; un opusc. in-4°. Dall'Amministrazione della Strada ferrata centrale e Tramvie del Canavese. Relazione all'Assemblea generale ordinaria degli azionisti del 19 marzo 1891. — Torino, 1891; un opusc. in-8°. DalI'Avv. Cav. Albino Gulinelli. Comm. Edoardo. — Relazione generale sulla Esposizione Generale Italiana in DANEO AVV. Torino nel 1884. — Torino, 1886; due vol. in-8° gr. INDICE fognatura dell Città di Torino redatto per incarico municipale dall'Ing. Bechmann » 8 Osservazioni alla lettera indirizzata dall' Ing. Bechmann al Sindaco di Torino in risposta alle obbiezioni sollevate dalla Società al suo progetto di fognatura per la Città di Torino » 36 » » » 24 aprile » » 33 Esame del progetto di fognatura a canalizzazione » » » 16 maggio » » 41 separata della Città di Torino redatto dal» ». » 5 giugno » » 58 l' U nifficio tecnico municipale. Relazione della » » » 9 » » » 61 Commissione nominata dal Presidente in e» » » 23 » » » 72 secuzione del voto dell' Assemblea 17 feb» » » 15 dicembre » » 73 braio 1891 . . . » 47 Bilancio preventivo per l'anno 1891 . . . » 20 La scelta, di un progetto per la fognatura di Relazione sul bilancio preventivo per l'anno 1891 » 21 Torino e la Relazione della Commissione MuniConto consuntivo dell'esercizio 1890 . . . » 22 cipale. Studio del socio Ing. C. Francesetti» 62 Relazione sul Conto consuntivo dell' esercizio 1890 » 25 Elenco dei Soci al 31 dicembre 1891 . . . » 75 Doni pervenuti alla Società nell'anno 1891 » 81 Relazione della Commissione nominata del Comitato dirigente per l'esame del progetto di Comitato dirigente per Verbale dell'Adunanza » » » » » » l'anno 1891 . . . pag. 3 del 22 gennaio 1891 » ivi » 13 febbraio » » 5 » 17 » » » 26 » 14 marzo » » 31